Warning: mysql_result(): Unable to jump to row 0 on MySQL result index 17 in /usr/home/webmaster/www/polpred/lib/geo.php on line 23
Новости. Польша. Связи с Россией и СНГ
Всего новостей в базе: 1130009
Выбрано новостей: 524 за 0.040 с.

Лучшие статьи деловых изданий и информагентств


полный текст главное >

точная фраза
даты c по , номера с по

Добавлено за сортировать по дате публикации  | по источнику  | по номеру 

С отмеченным (0):
Избранное
Польша > Связи с Россией и СНГ

Комитет по экономическим связям и отношениям Польши готовит документ для подачи в Международную Торговую Организацию. В нем указано о намерении просить суд ЕС рассмотреть решение России о запрете ввоза на ее территории продукции польских производителей.

Такое решение правительственный комитет принял в ответ на поддержание Польшей санкций против российской экономики. Стоит отметить, что РФ приняла ряд санкций относительно всех стран, поддержавших решение Европейского Союза о санкционировании экономики страны и ее торговых отношений с другими представителями крупного международного товарного рынка.

Рынок Польши, особенно продовольственная его часть, терпит ущерб после введенных Россией ограничений. Ведь даже магазин книг в Москве или школа танцев в Киеве не будут функционировать, если их деятельность перестанет быт востребованной. Что уж говорить о международном рынке? Практически тридцать процентов продовольственной продукции Польши поставлялось на рынок России. Теперь же возникла острая необходимость поиска другого экспортера на свои продукты. Россия реализовала польские фрукты, мясо, молочные продукты и рыбу.

Организация экономики ЕС уверила представителей Польши и других стран, которых коснулись ограничительные постановления России, в том, что вся невостребованная продукция будет куплена. Однако Польша все же не отзовет свои претензии.

Российская же сторона заявила, что также намерена подать иск в Международный Торговый Суд на страны, которые способствовали ограничению экономических отношений РФ.

// polishnews.ru, 22 августа 2014 1155658


Польша > Связи с Россией и СНГ

Польша планирует начать борьбу с российским рублем в рамках ужесточения санкций против России. В частности предлагается ограничить его конвертируемость. При этом действовать Польша будет только при условии поддержки европейских партнеров.

«Мы просим правительство Дональда Туска предложить дальнейшие экономические санкции против России. Среди них — ограничение конвертируемости рубля. Эта стратегия позволит успешно ударить по экономическим интересам России. Когда Visa и MasterCard отказались обслуживать клиентов Банка Москвы, эффект был впечатляющим», — сказал зампредседателя Европарламента Рышард Чарнецкий.

Но каких-либо подробностей по таким шагам чиновник не обозначил.

Рубль в 2006 г. получил статус конвертируемой валюты за счет изменения законодательства. Но свободно конвертируемой российская валюта так и не стала. И такая ситуация будет сохраняться до тех пор, пока в свои расчеты рубль не включит международный трейдер CLS (Continuous Linked Settlement Bank).

Только после того, как банк войдет систему российских платежей, рубль сможет торговаться на международном рынке.

Рубль официально стал конвертируемой валютой в 2006 году, когда были приняты поправки в закон «О валютном регулировании». Между тем рубль пока не является свободно конвертируемой валютой. Для этого необходимо, чтобы рубль в свои расчеты включил банк CLS (Continuous Linked Settlement Bank), который осуществляет международный трейдинг валют. Включение этого банка в российскую платежную систему позволит вывести рубль в число валют, которые торгуются на международном рынке.

Таким образом, вообще не ясно, что Польша собирается ограничивать, если расчеты в рублях на международном рынке и так не используются.

Энергетические амбиции Польши

Чарнецкий также предложил снизить спрос в Европе на газ и нефть из России за счет поставок из арабских стран. Кроме этого, предполагается более жесткий контроль над поставками газа и финансирование проектов в горнодобывающей, оборонной, высокотехнологичной промышленности российскими компаниями.

Уже не первый раз польские чиновники предлагают малореальные планы по снижению зависимости от России.

В мае текущего года премьер-министр страны Дональд Туск предложил ЕС план «энергетического союза», который позволит добиться сразу двух целей. Фактически он призвал к полному «развороту» энергетической политики ЕС.

Вместо того чтобы работать над вопросом децентрализации рынка газа, Туск предлагает создать орган ЕС для координации закупок газа и ведения переговоров по единой цене для почти всех европейских потребителей с российским «Газпромом».

При этом план предполагает помощь государствам-членам в случае сокращения поставок газа, что происходило уже дважды за последние несколько лет из-за платежных споров «Газпрома» с Украиной.

Кажется, Туск просто не учитывает, что в целом ЕС около трети газа импортирует из России, а некоторые страны Восточной Европы полностью зависят от таких поставок для обеспечения работы электростанций и отопления жилых домов. Но здесь стоит вопрос о росте влияние Польши в регионе, и этот процесс пока стоит на месте, несмотря на все амбициозные планы.

Польша традиционно специализируется на угле, а недавно Туск объявил о масштабных планах по поддержке угольной промышленности. Угольные электростанции вырабатывают порядка 90% электроэнергии в стране, но они также привели к тому, что воздух в южной промышленной зоне считается одним из самых грязных в Европе.

Кроме этого, польские чиновники возлагают большие надежды на разработку сланцевых месторождений. Но вряд ли Еврокомиссия реализует планы Польши по увеличению использования угля и сланцевого газа, так как перед регулятором стоит задача реализации климатического и энергетического пакета.

В частности, к 2020 г. все члены ЕС должны сократить выбросы парниковых газов на 20% от уровня 1990 г. и увеличить долю возобновляемых источников энергии до среднего уровня по региону в 20%, а также повысить эффективность использования энергии.

Скорее всего, Польша останется один на один со своими планами.

Ущерб Польше от российских санкций

По данным статистического ведомства Польши, стоимость экспортируемых растительных продуктов в Россию из Польши превышает 1 млрд евро. Фактически, вся такая экспортируемая продукция попала под запрет.

При этом общий объем экспорта продуктов питания в Россию из Польши мог в 2014 г. достигнуть 1,6 млрд евро, но теперь показатель сократиться в 2 раза по сравнению с прошлым годом.

Особенно сильно пострадает сегмент яблок. Министерство сельского хозяйства считает, что потери здесь составят около 500 млн евро.

// telegraf.lv, 21 августа 2014 1154516


Польша > Связи с Россией и СНГ

Тадеуш Ивинский, который занимает пост заместителя председателя комиссии парламента страны по иностранным делам, сообщает, что Польша пока не готова принять отдельные санкции в адрес России. Напомним, что РФ решила с начала августа ограничить ввоз сельскохозяйственной продукции польского производства, чем поставила аграриев Польши в трудное положение.

Однако, власти Польши считают, что торговые отношения Польши и России были скорее односторонними и у руководства страны нет ответных рычагов влияния, которые могли бы сильно пошатнуть экономику РФ.

Напомним, что ранее в Польше рассматривали возможность отказаться от поставок российского угля, но пока окончательного решения по этому вопросу не было принято.

// polishnews.ru, 19 августа 2014 1155653


Польша > Связи с Россией и СНГ

Введённые Российской Федерацией продуктовые санкции создают всё более ощутимые проблемы среди польских производителей фруктов и овощей, заявляет Польский центр культуры, расположенный в Калининграде.

«Проблему наиболее остро ощутили производители овощей. Так как санкции пришлись на пик сезона, то произведённую продукцию не представляется возможным хранитьЯ длительное время. Производителей помидоров, например, понесут потери, которые по предварительной оценке составят миллион злотых», — сообщает Марек Романовски, являющийся председателем хозяйства в Ленгайных. Год назад оптовая цена на помидоры составляла в районе 2 злотых за килограмм, а события нынешнего сезона заставили её упасть вдвое.

Овощное эмбарго спровоцировало появление на местных рынках Польши огромного количества сезонных овощей и фруктов, что в итоге привело к значительному падению цен.

Одновременно с аграриями, тревогу начинают бить и польские предприниматели, занимающиеся перевозками. Потери в данном секторе прогнозируются довольно внушительные, так как перевозчики предоставляли свои услуги не только польским, но и западным заказчикам. Эксперты в области экономики сделали предупреждение, что снижение транспортных оборотов обернётся увольнениями, а в ряде случаев — утратой потока финансов.

Любой водитель мечтает проехать по дороге без проблем. Но чаще приходится пользоваться дорогами, на которых полно ям и ухабов. Для дорожно-строительной компании асфальтирование является обычным рабочим процессом. И делается всё от нее зависящее, чтобы наши дороги были лучшими.

// polishnews.ru, 14 августа 2014 1155648


Польша > Связи с Россией и СНГ

Информация о событиях и мероприятиях в сфере российско-польского экономического сотрудничества за июль 2014 г

11 июля в Варшаве состоялась беседа Торгпреда Е. Беляковой с главой польского Мусульманского религиозного союза, муфтием Польши Томашем Мискевичем. Были обсуждены состояние и перспективы взаимодействия в культурно-гуманитарной и экономической сфере мусульманских религиозных объединений Российской Федерации и Республики Польша.

15 июля в Варшаве состоялась встреча Торгпреда Е.Беляковой с Главным ветеринарным врачом Польши Мареком Пирштуком по его просьбе. В ходе встречи были рассмотрены актуальные вопросы российско-польского сотрудничества в аграрной сфере. М. Пирштук проинформировал о предпринимаемых в Польше мерах для локализации вируса африканской чумы свиней и недопущения его распространения, а также подтвердил заинтересованность польской стороны в продолжении сотрудничества в формате российско-польской Рабочей группы по ветеринарии.

24 июля по инициативе Торгпредства в Правительстве Калининградской области состоялось совещание у заместителя Председателя Правительства Калининградской области К.В. Суслова, на котором польской девелоперской фирмой «Ликус» был представлен инвестиционный проект по созданию свободной таможенной зоны в районе пограничных переходов между Российской Федерацией и Республикой Польша. В совещании приняли участие руководство Корпорации развития Калининградской области и представитель Торгового представительства РФ в РП.

// ved.gov.ru, 31 июля 2014 1141285


Польша > Связи с Россией и СНГ

МАСШТАБ НЕПОНИМАНИЯ РОССИЯН (" NASZ DZIENNIK ", ПОЛЬША )

Филипп Фронцковяк (Filip Frąckowiak)

10 лет назад в 60-ю годовщину Варшавского восстания, посол России в Польше Николай Афанасьевский написал в обращенном к полякам письме, что мы должны помнить об общей борьбе за освобождение. В этом письме, которое было напечатано в официальном издании, включающем обращения представителей заграничных стран в Польше, россиянин писал также об общем враге той эпохи.

К сожалению, несмотря на договор о ненападении, в истории Второй мировой войны нет ни одной даты, которую поляки и россияне могли бы отмечать вместе.

С 23 августа 1939 года, то есть подписания пакта Молотова -Риббентропа, а де-факто Гитлера - Сталина, вплоть до 8 мая 1945, то есть капитуляции Германии (или даже 9 мая по версии россиян).

Период Варшавского восстания - один из тех эпизодов, которые Москва пыталась фальсифицировать, чтобы скрыть преступную деятельность в интересах российской империи и против поляков: не только тех, кто сражался в Восстании, но и всех жителей Польши. Достаточно вспомнить подстрекание варшавян к борьбе, чтобы вместе победить немцев на этом участке фронта. А потом намеренное ожидание, пока немцы не вырежут город. Отказ предоставить западным союзникам доступ к аэродромам, которые были необходимым для промежуточных посадок при оказании помощи повстанцам. Позднее россияне обвинили поляков в коллаборации с немцами лишь за тем, чтобы убить их по лживому обвинению в предательстве.

Любому автору публицистических или научных текстов приятно, когда его выводы, размышления, результаты исследований попадают к как можно более широкой аудитории. Я адресую свои фельетоны читателям газеты Nasz Dziennik и пишу для всех, кому небезразлична будущая судьба Польши. Я был очень удивлен, узнав, что меня перепечатывают в России. На прошлой неделе статья под названием "Империя зла" уже в тот же самый день, когда ее опубликовал Nasz Dziennik, была переведена на русский язык и размещена на нескольких российских порталах. Нет ничего удивительного в том, что россияне читают польскую прессу, поразителен факт, что в течение 12 часов после появления текста в Польше, в России появляется его перевод. В той статье я попытался при помощи краткого анализа указать на цивилизационные различия между Польшей и Европой с одной стороны и Россией с другой, из которых проистекает отношение к политическому противнику, его посмертным останкам в историческом и современном контексте. В Интернете вспыхнула дискуссия о том, почему поляки не понимают российской увлеченности Второй мировой, Великой отечественной войной, а также о польских комплексах. (Российскую оценку моей персоны я намерено опущу.) Россияне в подавляющем большинстве не понимают травмы поляков, даже не задумываются о ней. Учитывается лишь имперское понимание антигитлеровской кампании. В обозримом будущем шансов на то, чтобы наши восточные соседи заметили страдания покоренных собой народов, нет. Им пришлось бы признать свою вину и преднамеренность действий во всех преступлениях против Польского народа с 1939 по 1989 год.

В 2004 году слова российского посла показались мне настолько возмутительными, что я направил протест в СМИ. Ответ на вопрос, какие слова адресует полякам российский посол в 70-ю годовщину Варшавского восстания, очевиден. Такие, как Владимир Путин и весь российский государственный аппарат, адресуют Европе каждый день: это подтасовка фактов и пропаганда, призванная прикрыть опасные и преступные действия в интересах российской империи. Масштаб взаимного непонимания касается, собственно, всех сфер межгосударственного сотрудничества. И Польше следует строить отношения с Россией на этой основе, а не на попытках перетянуть российских лидеров на свою сторону, так как этого никогда не произойдет. Исключением мог бы стать особо слабый кремлевский правитель, каким был Борис Ельцин. Но этого Москва в ближайшие десятилетия не допустит.

// inosmi.ru, 31 июля 2014 1137803


Польша > Связи с Россией и СНГ

ОЛЕГ НЕМЕНСКИЙ: РОССИЙСКО-ПОЛЬСКИЕ ОТНОШЕНИЯ: КОНЕЦ "НОРМАЛИЗАЦИИ"

Официальный отказ Варшавы от проведения в 2015 году перекрестного года Польши в России и России в Польше - это в первую очередь символический жест, который определяет новую цезуру в польско-российских отношениях: проводившаяся правительством Дональда Туска на протяжении шести с лишним лет политика "нормализации отношений" с Россией фактически отменена. Польша возвращается к конфронтационной линии. События весны 2014 г. на Украине и их восприятие внутри Польши не позволяют продолжать прежнюю политику.

Последним завоеванием двух стран на пути нормализации стала встреча министров иностранных дел Р.Сикорского и С.Лаврова в Варшаве 19 декабря 2013 г. Тогда была подписана дорожная карта по развитию контактов двух стран до 2020 г. Она декларировала необходимость перевода польско-российских отношений на новый "уровень активного партнерства" и определяла стратегические цели сотрудничества в целом ряде областей: в области политического диалога и внешней политики, политики безопасности, экономических отношений, социальных связей, сотрудничества в сфере культуры. Представители оппозиционной партии "Право и Справедливость" тогда жестко раскритиковали подписанный документ, заявив, что он не был согласован с оппозицией и сомнителен в плане соблюдения польских национальных интересов. Но Д.Туск на это очень жестко ответил, что вся эта критика является "полным комплексов бормотанием".

Воссоединение Крыма с Россией вызвало всеобщую истерию в польских СМИ. Большинство изданий вышло с кричащими заголовками вроде "Сегодня Украина - завтра Польша!". Надо отметить, что это событие действительно воспринимается многими поляками именно как первый шаг против Польши: здесь почти очень мало кто осведомлен о судьбе Крыма в административных границах СССР или о своеобразии его этнического состава - причем это касается и политического сообщества. Присоединение Крыма было объяснено стратегической значимостью полуострова в рамках общей стратегии атаки на Киев. С этой точки зрения было вполне логично предположить, что, сумев подчинить Украину и уже "контролируя" Белоруссию, Москва наметит своей следующей целью Варшаву как "главный очаг свободы и демократии" в регионе. Неудивительно, что страх перед надвигающейся войной действительно охватил польское общество.

Но и само правительство стало активно использовать украинский кризис для нагнетания атмосферы страха перед угрозой со стороны России. И эта пропаганда принесла свои плоды. По опросу польского Центра исследования общественного мнения (CBOS), проведенному в начале апреля, выяснилось, что поляки ощущают наибольшую угрозу независимости своей страны за все последние 25 лет: таковых оказалось 47% - это больше, чем в 1991 году. При этом 80% опрошенных назвали именно Россию как страну, потенциально опасную для Польши. По другому опросу, проведенному CBOS 8-14 мая, 65% поляков назвало отношения их страны с Россией плохими, и лишь 3% хорошими.

В результате проводившаяся много лет политическая линия правительства Дональда Туска на нормализацию отношений с Россией была очень быстро свернута. В этом можно усмотреть провал его политики, ведь нормализация не удалась. Начиная с февраля 2014 г. политики "Гражданской платформы" стали соревноваться с оппозиционерами из "Права и Справедливости" в резкости заявлений в адрес России. Можно сказать, что и сам Туск заговорил о ней "по-качиньски", полностью переняв взгляды и терминологию своих оппонентов. "Право и Справедливость" смогла заявить о своей полной победе в споре о стратегии восточной политики - правительство вынуждено было принять и ее констатации о невозможности нормальных отношений с Россией, и о необходимости всемерной борьбы с ее агрессией как главном содержании польской политики. И партия Я.Качиньского постаралась максимально использовать эту возможность: она организовала мощную атаку на правительство, требуя признать крах всей его восточной политики, ошибочность "оттепели" в отношениях с Россией. Из крупных политических сил ориентацию на "нормальные" отношения с Россией сохранили только левые. Впрочем, никто в Польше так и не смог внятно сформулировать, что же это такое - "нормальные отношения с Россией". Такая модель просто отсутствует в польской культуре.

Действительно, изменение курса правительства на 180 градусов - не очень хорошая тактика для правящей партии. Однако, на мой взгляд, говорить о поражении внешней политики "Гражданской платформы" все же не стоит. Надо отметить, что нормализация отношений с Россией не была ее самоцелью. Основной целью было преодоление изоляции Польши по линии российско-европейских отношений и усиление позиций Варшавы в деле формирования общеевропейской восточной политики, что было невозможно при открыто враждебных контактах с Москвой. Экстремальная внешняя политика, которую проводило правительство Я.Качиньского в 2005-2007 гг., маргинализировала Польшу. Планомерно осуществляя тактику нормализации с 2007-2008 гг., правительство Туска сумело достичь своей основной стратегической цели, то есть усиления позиций Польши в Европе.

Можно сказать, что смысл политики нормализации отношений двух стран себя уже исчерпал, она выполнила все задачи, которые были нужны польской стороне. Что от этого получила Россия - трудно сказать. Повышение роли Варшавы в европейской политике России точно не выгодно, потому что по стратегии восточной политики среди основных политических сил Польши споров почти нет - любое правительство будет проводить радикально антироссийскую политику. А главный результат шестилетнего курса на "нормализацию" отношений двух стран уже очевиден. Польша получила искомую ею роль главного идеолога европейской политики в отношении близких к Европе стран постсоветского пространства, а также большой набор инструментов и средств для ее проведения. В этом смысле можно сказать, что восточная политика правительства Д.Туска оказалась как раз очень успешной, и это никак не противоречит нынешнему отказу от ее основной линии.

В связи с этим, однако, стоит остановиться на скандале с прослушкой ведущих политиков Польши, частичную стенограмму которой опубликовал журнал "Wprost" в июне 2014 г. В ходе частной беседы министр иностранных дел Р.Сикорский подверг крайне жесткой критике отношения Польши с Америкой. Напомню, в литературном переводе он сказал следующее: "Ты знаешь, что альянс между Польшей и США не стоит ничего. Он даже вреден, потому что создает ложное чувство безопасности. Это полная ерунда. Мы конфликтуем с Германией, с Россией и думаем, что все прекрасно, потому что мы ублажаем американцев. Неудачники. Полные неудачники". Эти слова стали сенсацией из-за своей грубой формы и прямоты, но в сущности они содержат квинтэссенцию идеологии внешней политики "Гражданской платформы": основное внимание должно уделяться положению Польши в Европе, союз с Америкой должен иметь вспомогательное значение, а с Россией надо придерживаться невраждебных отношений. Но вот что интересно: министр иностранных дел, уже седьмой год бессменно выполняющий свои обязанности на этом посту, жалуется коллеге по партии на то, что реально Польша вынуждена проводить совсем иную политику, не соответствующую идеологии самого правительства.

Фактически, Сикорский в этом разговоре признал, что на деле под руководством партии "Гражданская платформа" Польша вынуждена по-прежнему проводить политическую линию партии "Право и Справедливость" (евроскептицизм и конфликтные отношения с Германией, опора на союз с Америкой, радикальная враждебность к России). На фоне такого признания можно сказать, что тактическая игра с нормализацией отношений с Москвой и повышение положения Варшавы в общеевропейской политике - лишь частичный успех правительства Туска на фоне его полной неспособности кардинально изменить общую систему польской внешней политики. Эта система задана Вашингтоном, и Польша вынуждена следовать его требованиям. Впрочем, примерно то же самое (правда, в разной степени) можно сказать и про все другие страны-члены Евросоюза.

Так, и в отношении событий на Украине Варшава заняла позицию, полностью совпадающую с официальной вашингтонской, разве что еще более радикальную. Хотя можно скорее признать, что здесь мы имеем дело с реальным совпадением интересов Польши и США. Только объединение сил всего западного сообщества в противостоянии Москве может дать шанс на окончательный отрыв Украины от России, а это стратегическая цель Польши по совокупному мнению почти всех польских политиков. В результате в этом году мы можем видеть в Польше консолидацию всего политического поля по вопросам "восточной политики".

Сближению с США и отдалению от ЕС (то есть крену в сторону той модели польской внешней политики, которую отстаивает партия "Право и Справедливость") способствует и усиление разногласий с европейскими партнерами по Украине. И в этом большую роль играет не только прагматический расчет Варшавы на скорейший отрыв Украины от Москвы, но и старый польский мессианский комплекс, который сейчас оказался до крайности актуализирован - Украина как старая польская окраина ("Кресы") должна быть введена в единое с Польшей политическое и цивилизационное пространство. Взаимное непонимание между крупными странами континентальной Европы и Варшавой постепенно усиливается и в связи с вопросом о санкциях против России. Тут непрагматичность польского подхода выражена наиболее ярко: Польша - страна, которая неизбежно должна нести очень значительный экономический урон от этих санкций, однако она является самым активным сторонником их введения. Варшава регулярно требует их ужесточения. При этом Польша настойчиво поднимает вопрос о компенсациях со стороны ЕС потерь польской экономики от этих санкций. Одновременно благодаря украинским событиям стал активно продвигаться процесс польско-американского сближения, в первую очередь в военной сфере.

Следует признать, что проводимый с конца 2007 года курс на нормализацию отношений между Россией и Польшей был во многом ошибочным, так как не имел стратегической перспективы. Варшава достигла поставленных целей и отказалась от нормализации. Более того, в Польше так и не пришли к пониманию того, каковы же должны быть "нормальные" отношения с Россией - тезис об их "нормализации" почти всеми воспринимается как временный и пропагандистский. За годы его проведения Польша достигла главного - смогла занять очень заметное место в деле формирования идеологии и практического проведения политики Евросоюза в отношении России и стран постсоветского пространства. Все это означает, что России следует вернуться к прежней тактике обхода Польши в своих отношениях с ЕС. В Западной Европе должны вновь понять, что отказавшаяся от нормализации контактов Польша может быть нужна только для ухудшения отношений с Россией, и если не это является осознанно выбранной целью, то лучше разговаривать с Москвой без Варшавы.

Надо обратить внимание также на то, что именно польская идеология европейских отношений с Украиной привела к тяжелейшему кризису в этой стране, что поставило сам Евросоюз в очень сложное положение. Развитие внутренней ситуации на Украине в этом году ведет Европу к еще большим проблемам. Поляки - весьма своеобразные эксперты по постсоветскому пространству, их подход обусловлен не столько объемом их знаний и компетенций, сколько крайней идеологической предвзятостью, связанной с историческими комплексами этой страны. Формировать европейскую политику в отношении Украины, Белоруссии и России нужно странам старой континентальной Европы.

А России надо готовиться к весьма вероятному осенью будущего года приходу к власти партии "Право и Справедливость", настроенной радикально антироссийски, причем в еще гораздо большей степени, чем в период работы правительства Ярослава Качиньского в 2005-2007 гг. Основным содержанием польской политики в отношении России при этой партии будет требование созыва международного трибунала с осуждением ее как якобы виновницу катастрофы самолета польского президента 10 апреля 2010 г. Весьма вероятен и разрыв дипломатических отношений с Варшавой.

Тем не менее, период польско-российской "нормализации отношений" имел немало положительных сторон и ценных завоеваний. Все же двум соседним народам нужно иметь разветвленную сеть контактов, независимых от политической линии правительств. Пока у власти находится правительство "Гражданской платформы", формально от старых лозунгов по "нормализации" не отказывавшегося, нужно стараться закрепить уже созданную за 2007-2013 гг. инфраструктуру отношений обществ двух стран. Она может очень потребоваться именно в период их радикального ухудшения в случае прихода к власти партии Я.Качиньского. За время проведения политики "нормализации" была налажена работа целого ряда инструментов взаимных контактов, которые могут быть важны и в будущем. "Программа 2020 в польско-российских отношениях" пока что тоже не отменена, а значит работа по оговоренным там приоритетам и направлениям может быть частично продолжена. В рамках подготовки отмененного теперь перекрестного года России и Польши было сделано немало ценных наработок, начаты программы, многие из которых можно продолжать. Подготовка к этому событию шла уже не первый год и в обеих странах на нее потрачено немало сил и средств. На фоне нового вала взаимных претензий важно не отказаться от всех тех позитивных и несомненно полезных инициатив, которые в будущем могут хотя бы отчасти спасать отношения двух народов на неправительственном уровне.

// regnum.ru, 26 июля 2014 1138621


Польша > Связи с Россией и СНГ

НЕ БУДЕТ НИ ГОДА ПОЛЬШИ В РОССИИ, НИ ГОДА РОССИИ В ПОЛЬШЕ И ХОРОШО ВЕСЛАВ ВЛАДЫКА (WIESŁAW WŁADYKA)

Правительство решило, что запланированные на следующий год взаимные культурные мероприятия и торжества в России и Польше будут отменены. Их отложили на неопределенное время. Такого рода перенос политики на культуру всегда вызывает возражения и опасения, что тем самым прерывается самый востребованный канал отношений между народами, который, в частности, всегда оказывает тонизирующее влияние на политические контакты. Например, Кшиштоф Занусси (Krzysztof Zanussi) жалеет, что было принято такое решение, и считает его ошибочным. Аргументы известны. Более того, пропаганда идеи, что сближения между народами (несмотря на любые сложности) легче и эффективнее всего добиться посредством культуры, можно сказать, входит в обязанности интеллектуалов и людей искусства. Под этим утверждением может подписаться каждый.

Тем не менее я полагаю, что решение об отмене всех мероприятий была верным. Во-первых, потому, что эскалацию украинского конфликта с решающим воздействием на него России следует считать вызовом высшего порядка. Поэтому дальнейшие его этапы непредсказуемы. Эта атмосфера не располагает к культурным развлечениям: когда говорят пушки, музы все-таки немного затихают. Впрочем, неужели сложно представить, как такие мероприятия могут быть использованы в политическом плане, как может быть искажен их смысл?

Во-вторых, потому, что политика Путина пользуется массовой поддержкой россиян, в том числе интеллектуальных и культурных элит. Отмена Года Польши и Года России - это сигнал в их направлении, взывающий к их моральной ответственности в убежденности, что именно эти элиты не подвержены влиянию грубой пропаганды или, скорее, имперским мечтаниям.

// inosmi.ru, 26 июля 2014 1132797


Польша > Связи с Россией и СНГ

КУЛЬТУРА - ЭТО ТОЖЕ ПОЛИТИКА (" RZECZPOSPOLITA ", ПОЛЬША )

Филип Мемхес (Filip Memches)

Обостряющаяся международная ситуация затронула польско-российское сотрудничество на культурном поле: года Польши в России и России в Польше в 2015 году не будет. Кому-то идея отмены этого мероприятия может не понравиться. Ведь, как еще недавно убеждали представители правительства Дональда Туска (Donald Tusk), речь шла об инициативе, в рамках которой должна была произойти встреча представителей культуры из двух стран, то есть кругов, которые не связаны напрямую с аннексией Крыма или дестабилизацией обстановки в восточных областях Украины. Мало того, можно было себе вообразить, что Польшу в России представляли бы духовные наследники романтических пророков со свободолюбивым посланием к "друзьям-москалям", а Россия, в свою очередь, отправила бы в Польшу, в частности, артистов, которые критически относятся к имперским притязаниям путинского режима.

Но это была наивная картина. К сожалению, реальность жестока и не отвечает представлениям, рождающимся в головах оторванных от жизни прекраснодушных мечтателей. Достижения российской культуры - это коронный аргумент в политической пропаганде Москвы и ее союзников на Западе. Кремль использует их для продвижения своей захватнической политики. Того, кто не только считает, что Владимир Путин - это агрессор, но еще и не способен восхищаться Большим театром записывают в варвары. А варвары не имеют права голоса в международных спорах, так как не чувствуют нюансы политических игр.

Шесть лет назад Дональд Туск и Радослав Сикорский (Radosaw Sikorski) обвиняли в таком варварстве Леха Качиньского (Lech Kaczyski) и лидеров партии "Право и Справедливость" (PiS), а сами старались отмежеваться от такой позиции и делали все возможное, чтобы выглядеть в глазах Кремля с лучшей стороны. Эффектом стало возмутительное бессилие польского руководства в отношении смоленской катастрофы.

Сейчас все изменилось. Хорошо, что польские власти решились на этот символический жест. Лишь бы это означало, что правительство Туска начало наконец понимать, какова Россия на самом деле.

// inosmi.ru, 24 июля 2014 1134017


Польша > Связи с Россией и СНГ

ПОЛЬША НУЖНА РОССИИ В КАЧЕСТВЕ ВРАГА (" WIRTUALNA POLSKA ", ПОЛЬША )

Доминика Леонович (Dominika Leonowicz)

В последнее время российские СМИ начали массированную антипольскую атаку. Россияне получают лживые известия: "Польша хочет вернуть свои давние земли", "польский батальон сражается на Украине", "Польша обучает украинские боевые отряды". Чего хочет Россия от Польши? Какова цель этой атаки, спросили мы профессора Мачея Мрозовского (Maciej Mrozowski).

"Польша представляет для России проблему, так как Россия представляет проблему для Польши", - говорит наш собеседник. Он объясняет, что аннексии и многолетнее российское доминирование сложились в комплекс исторического опыта. Россияне знают, что мы их не любим. Мы, правда, с симпатией относимся к российской культуре, к людям, потому что они похожи на нас в эмоциональном плане, но к российскому государству любви мы не испытываем.

В свою очередь, для россиян мы представляем угрозу. Они сделали национальным праздником день изгнания польских панов. (Годовщина изгнания поляков из Москвы, 4 ноября, отмечается в России как День народного единства. Это один из самых важных государственных праздников, который был введен в 2004 году по инициативе Путина.) И хотя польское правление в Кремле продолжалось очень недолго (XVII век), для россиян это важный, практически символический факт.

Большой империи нужен враг, такова логика. Вопреки тому, что могло бы казаться, Германия не является врагом России, а наоборот ей нравится. Она обладает прекрасно организованной экономикой и цивилизацией, которую в значительной степени копируют россияне. Америка далеко, Франция или Англия тоже интересуют их меньше. Но Польша - это непосредственный враг. Такого близкого врага легче использовать в пропагандистской плоскости.

"Мы не представляем для России военной угрозы, но в определенном смысле несем угрозу культурную и цивилизационную", - подчеркивает эксперт. Как он объясняет, россияне не знают, что в Польше, благодаря тому, что страна находится на чуть более высоком уровне развития цивилизации, люди живут лучше, что мы проводим реформы, развиваемся и демонстрируем путь, который можно взять за образец. Нет, такие влияния необходимо пресечь, предотвратить. Путин неоднократно подчеркивал, что Польша страдает русофобией, что мы их ненавидим и относимся к ним агрессивно, а Запад не воспринимает нас всерьез. Россияне нуждаются в этой подспудной неприязни к полякам, которая время от времени всплывает в СМИ.

Для России это был серьезный удар

История разжигания полонофобии среди российского населения уходит корнями еще во времена Российской империи. После прихода к власти большевиков Польша стала главным внешним врагом. Перед Второй Мировой войной коммунистическая советская пропаганда в контексте Украины называла поляков оккупантами. Но если учесть условия, в которых жило украинское общество, сложившиеся в результате безумного правления Сталина, сложно говорить о пропаганде: это был террор. После войны мы стали частью советской империи, поэтому миру рассказывалось о любящих друг друга народах. Послание пропаганды гласило, что Советский Союз принес Польше двойное освобождение: от немецкой нацистской оккупации и от капитализма. "Польша вдвойне благодарна". В телевизорах были цветы, торжества, парады, динамичное развитие, то есть пропаганда успеха.

Такой образ функционировал до рубежа 1979-1980 годов. Тогда пропаганда начала рушиться. Однако настоящие перемены наступили при Горбачеве, который пришел к власти в середине 80-х. Молодое поколение коммунистов, открытость к миру, перестройка и гласность, то есть политика прозрачности в общественной жизни. Благодаря этим изменениям образ, демонстрируемый СМИ, сблизился с реальностью. Показывались социальные конфликты, экономические трудности, патологические явления. Польша использовала это и двинулась вперед. "Освобождение Польши от российского влияния было для Москвы серьезным ударом. С ее точки зрения Польша - большая, сильная страна, и если она будет развиваться, то станет помехой", - объясняет профессор Мрозовский.

Польша нужна России в качестве врага

"Цель пропаганды ясна", - утверждает профессор. Это сплочение России и формирование внутренней поддержки. Россия приближается к пределу возможностей развития. Об этом уже давно говорят эксперты. Она развивалась благодаря сырью и импорту технологий, но сама уже не может двигаться дальше. Общественные перемены ведут к тому, что взрослеют следующие поколения и появляется средний класс. Олигархи не подпускают к своему имуществу, а в среднем классе все сильнее растет недовольство из-за отсутствия перспектив для развития. В результате может появиться внутренняя оппозиция, которая будет угрожать Путину.

Может произойти так, как с Януковичем. Если до них доберутся - за воровство, злоупотребления и преступления против народа, их могут сильно потрепать. Это означает необходимость создания внешней угрозы, демонстрации, что "мы справляемся, отвоевываем часть империи". Это чисто имперское мышление. Россияне, за исключением жителей больших городов, - это в основном малообразованный, религиозный народ с магическим мышлением, не занимающийся серьезными калькуляциями и, самое главное, не пользующийся независимыми источниками информации. Он становится жертвой той пропаганды, которая кроится в соответствии с его менталитетом и потребностями.

Запад не верит в этот вздор

После вступления Польши в ЕС, западный мир высказывал сомнения в обоснованности наших опасений в отношении России. Он считал, что мы можем наладить с Россией экономические, политические и культурные контакты, а польские группировки правого толка создают искусственную угрозу для мобилизации электората. Но сейчас они увидели, что под прикрытием сближения с Западом, Россия продолжала действовать, и глобализация ее не цивилизовала.

Поэтому уже никто не верит в тот вздор, которым российская пропаганда кормит своих соотечественников. Мы стали членом НАТО, ЕС, мы достаточно интегрировались, чтобы не поддаваться на такие штучки. С одной стороны Запад к ним невосприимчив, но с другой, он боится вмешиваться и не хочет вступать с Россией в борьбу.

"Пропаганда руководствуется определенной логикой, но в российском случае она давно оторвалась от реальности", - говорит наш собеседник. Сейчас власти нужно найти обоснование происходящему. Ведь Путин не признается и не станет извиняться, что "мы запустили ракету и взорвали самолет". До сбитого самолета у него были пути политического отступления, но сейчас это невозможно. Народ счел бы это поражением. Поэтому ситуация столь драматична и может вызвать дальнейшие угрозы.

Путину придется что-то придумывать, и нам следует быть готовыми к новым пропагандистским ударам, к тому же, очень вероятно, что он нападет на Украину.

Под конец профессор Мрозовский обращает внимание, что если Радослав Сикорский (Radosaw Sikorski) или Дональд Туск (Donald Tusk) получат высокие посты в ЕС, атака со стороны Москвы станет массированной. "Разумеется, это не будет прямой удар, они не станут нападать на весь Евросоюз, пропагандистские удары будут более тонкими, а одновременно коварными и каверзными", - предостерегает эксперт.

// inosmi.ru, 23 июля 2014 1134061


Польша > Связи с Россией и СНГ

Премьер-министр Польши Дональд Туск в общих чертах обрисовал позицию страны относительно конфликта на Украине, и роли России в нем. По словам Туска, польское правительство полностью поддерживает стремление украинских властей сохранить территориальную целостность и нацеленность на Евросоюз.

Однако, он заявил, что польское руководство не будет стоять во главе противостояния Запада и России. Таким образом Туск стремится разрушить стереотип, который сформировался в отношении Польши. Напомним, что во многих странах Польшу и ее власти считают русофобскими.

Стоит отметить, что ЕС пополнило список лиц российских чиновников, которые будут подвержены санкциям.

// polishnews.ru, 11 июля 2014 1134371


Польша > Связи с Россией и СНГ

ВЕРНЕТ ЛИ СИКОРСКИЙ РОССИЮ НА ПУТЬ ИСТИННЫЙ? (" NEWSWEEK POLSKA ", ПОЛЬША )

Якуб Корейба (Jakub Korejba)

Один из самых главных успехов польского министра - это факт, что российская общественность и представители элиты, несмотря на свое страстное желание игнорировать независимую Польшу, невероятно эмоционально отреагировали на его высказывания. С точки зрения Москвы, лучше всего было бы, чтобы Польши не было. В контактах с Европой российские власти последовательно стараются придерживаться в отношении нашего государства линии, показывающей его "временный характер" и отсутствие рациональности в политике такой "страны-однодневки". Именно поэтому каждая ситуация, в которой приходится разговаривать с Польшей, настолько для них болезненна, что, судя по всему, они скоро начнут реагировать на нашего министра так же, как Збигнева Бжезинского (Zbigniew Brzeziski), который якобы много лет подряд планирует "разрушить Россию". У министра Сикорского (Radosaw Sikorski) есть одна невероятно раздражающая с точки зрения Кремля черта: он не позволяет игнорировать собственную персону и вынуждает занять позицию по отношению к себе, а соответственно, и к Польше. Высказывания главы нашего МИД стали самой пикантной темой беседы, явившейся кульминационным пунктом субботней телепрограммы "Постскриптум". На первый взгляд в этой передаче ведущий и его гость обсуждали актуальные вопросы международной политики. Однако ни того, ни другого нельзя было назвать просто "говорящей головой", потому что первый был председателем думского Комитета по международным делам, а второй - российским министром иностранных дел. Не стоит забывать и о том, что "Постскриптум" - не обычная программа, а своего рода "воскресное слово" (отсылка к передаче польского телевидения на религиозную тематику, - прим.пер.) , то есть набор действующих символов веры, которые должен исповедовать каждый россиянин, комментируя текущие события мировой политики.

Интервью, текст которого был опубликован также на сайте российского МИД, показывает, что Алексей Пушков и Сергей Лавров приняли слова польского министра близко к сердцу. В их представлении, Сикорский "безответственно" и неуместно "для серьезного политика" посмел выразить мнение, что Россия должна быть в Европе, а наблюдавшиеся в последнее время нервные движения в сторону Азии противоречат ее интересам и международной идентичности. Собеседники сетовали также на страдания этнических русских, составляющих "половину населения Украины", которых якобы притесняет фашистская киевская хунта.

Нужно признать, что пытаясь наполнить российскую внешнюю политику смыслом и логикой, оба видных джентльмена держатся крепко. Они ни на мгновение не начинают верить в произносимые ими слова и в глубине души соглашаются с Сикорским. Ведь они оба - прекрасно образованные, много раз бывавшие на Западе светские люди, которые не только владеют несколькими иностранными языками, но и отлично понимают то, что стремятся сказать им западные партнеры. В отличие от населяющих московские спальные районы рабочих или мужиков из краснодарского колхоза Пушков и Лавров прекрасно осознают, в чем заключается разница между современной Россией и Западом, и где кто стоит относительно, как высокопарно выразил это глава российской дипломатии, "границы добра и зла". Этим господам наверняка стоит больших трудов погружаться в матрицу российской пропаганды, повторяя абсурдные слоганы о "фашистском перевороте" и "преследованиях русских" со стороны якобы "ослепленных ненавистью" украинских националистов. Сложно представить, что эти двое московских интеллигентов хотя бы на мгновение поверили в повторяемую много недель подряд сюрреалистическую мантру российских СМИ, будто премьер Яценюк и глава МВД Аваков (прекрасный пример людей, ставших украинцами по собственному выбору: первый - румынский еврей, а второй - азербайджанский армянин) - это пышущие жаждой русской крови неонацисты и поборники бандеровцев. К своему огромному огорчению и вопреки пропагандистской истерии они также наверняка осознают, что живущие на востоке Украины русские и русскоязычные выбрали себе родину, и ее столица - это Киев, а не Москва. Ведь, как и Сикорский, жители этих регионов знают, что "лучше быть союзником Европы, чем китайским вассалом", и поэтому надежды Кремля на антикиевское восстание так эффектно пошли прахом. И устами именно этих людей (а не каких-то "вашингтонских хозяев") говорил в Петербурге польский министр.

Пушков и Лавров прекрасно знают, где лучше, ведь они сами много лет жили и работали на Западе. Символичным, хотя негласным признанием правоты Сикорского служит судьба их детей. Дочь депутата расхотела жить на родине после того, как отправилась в Лондон в качестве корреспондента государственного телевидения, а родившаяся в США дочь министра оканчивает Колумбийский университет в Нью-Йорке и уже подала заявку на Green Card, чтобы остаться там навсегда.

Оба критикующих Сикорского джентльмена оказались заложниками настроений, которые воцарились в России на пике их карьеры, и вольно или невольно вынуждены предоставлять свои лица и мозги для продвижения политики, по поводу которой они испытывают, наверняка, не меньше сомнений, чем польский министр. Российское восприятие мира начинает все больше напоминать образцы, известные по иранской геополитике, которая видит в глобальной игре лишь двух серьезных участников: "большого дьявола" - США и "малого дьявола" - Израиль. В случае России первый остается тем же самым, а в роли второго выступает Польша. Так что обсуждаемым господам, беспокоящимся за свои карьеры, приходится изо всех сил напрягать диалектические мускулы, пытаясь обосновать политику возрождения СССР, которую решил вести уверенный в своей непогрешимости Путин. Им, должно быть, очень глупо, когда о том, что место России в Европе, напоминает не кто-то другой, а Польша.

Что же пытается донести до россиян Сикорский? Несколько истин, которые прекрасно известны представителям московской элиты. В то время как Россия нападает на очередных соседей, а государственная пропаганда пичкает одурманенный народ политой соусом шовинизма националистической жвачкой, польский министр взывает к россиянам: отрекаетесь ли вы от национализма, деспотизма и коррупции? Он вопрошает драматическим, скрывающимся под дипломатическими ритуалами голосом: Веруете ли вы в свободу личности, права человека и иудеохристианское культурное наследие, которое много веков подряд связывает и сплачивает наши народы? Веруете ли вы в экономическую интеграцию, совместную систему безопасности, безвизовое передвижение, единение народов, общее будущее и мир, такой, как воцарился между Польшей и Германией? Действительно ли вы считаете, что НАТО и ЕС были созданы с одной целью - уничтожить Россию, а первым шагом на пути к этому служит перетягивание на свою сторону Украины, чтобы Джон Маккейн (John McCain) мог послезавтра разместить под Харьковом и Донецком нацеленные на Москву ракеты Patriot?

Следует признать, что роль экзорциста, в которую воплотился сейчас Сикорский, с чисто человеческой точки зрения весьма незавидна. Он наверняка воображал свою карьеру как череду элегантных встреч в нью-йоркских и брюссельских кабинетах с безупречно воспитанными светскими людьми, которые умеют подобрать миланский цветок к лондонской рубашке.

Между тем рок, висящий над страной, которой он решил служить, бросил его в заскорузлый в экономическом и отталкивающий в политическом плане регион континента, где в качестве его визави выступают кагэбэшники на пенсии, колхозные чиновники и недавно выросшие из спортивных костюмов и золотых цепей олигархи с пропитыми лицами. И именно их Сикорскому приходится убеждать, что будущее России лежит на Западе в общем, безопасном и зажиточном европейском доме. Рискованное, политически неблагодарное и во многих случаях эстетически неприемлемое занятие.

К утешению Сикорского, стоит вспомнить, что со времен Киевского похода Болеслава Храброго самые громкие польские карьеры делались как раз на Востоке, в столкновении с восточной реальностью и в попытках изменить ее к лучшему (в представлении подавляющей части Европы). В такие моменты, как тот, после отъезда из России, министр Сикорский мог вспоминать стихотворение "Ворона убить - раз плюнуть..." (продолжение: ... В голову сове прицелить / Но вот новое искусство: / Из Бездан - и сразу в Несвиж, - прим.пер.) , которым Юзеф Пилсудский развлекал гостей на балу у Радзивиллов, подводя итог своему пути от провинциального революционера до главы государства. Ведь если польский министр выйдет целым из схватки с Лавровым и его шефом или, осмелимся это сказать, победит их, он станет неуязвимым. Радослав Сикорский выступает сейчас в отношении России апостолом европейских ценностей. Ему следует быть очень осторожным, чтобы не превратиться на пути к славе в мученика.

// inosmi.ru, 18 июня 2014 1103156


Польша, СЗФО > Связи с Россией и СНГ

ВЕЛИКИЙ НОВГОРОД НАМЕРЕН СОТРУДНИЧАТЬ С ПОЛЬСКИМ ЭЛЬБЛОНГОМ

С 27 по 30 мая в Великом Новгороде с официальным визитом будет находиться делегация города Эльблонг (Польша). Как сообщили ИА REGNUM в пресс-центре новгородской мэрии, в рамках визита в Великом Новгороде состоится инвестиционный форум Эльблонга.

Кроме того, запланировано подписание соглашения о сотрудничестве между городами по обмену информацией, установлению связей в сферах экономики, образования, науки, культуры, спорта и туризма.

"В завершение визита польская сторона откроет художественную выставку Эльблонга в Центре культуры, искусства и общественных инициатив "Диалог", на которой будет представлено 35 работ 14 художников", - также сообщили в новгородской мэрии.

// regnum.ru, 27 мая 2014 1086370


Польша > Связи с Россией и СНГ

СЛЕДУЕТ ЛИ ПРИГЛАШАТЬ ПУТИНА В ПОЛЬШУ? (" POLITYKA ", ПОЛЬША )

Марек Островский (Marek Ostrowski)

Президент Владимир Путин со всей вероятностью приедет в Нормандию на годовщину "Дня Д", так как Франсуа Олланд (François Hollande) полагает, что нельзя отождествлять негативную оценку действий Путина на Украине и вклад России в борьбу с Гитлером. Даже наш президент, Бронислав Коморовский (Bronisaw Komorowski), считает, что исключать Путина было бы странно, раз он представляет важнейшего участника антигитлеровской коалиции.

Между тем кажется каким-то искусственным, одновременно публично высказывать крайне негативные суждения о Путине, а одновременно приглашать его на совместные торжественные мероприятия, на которых принято обмениваться любезностями и улыбками. У Польши есть дополнительная проблема, поскольку приближается годовщина освобождения советскими войсками лагеря "Аушвиц-Биркенау", а также давно объявленный год Польши в России и год России в Польше.

Здесь вырисовывается историческая аналогия. Когда формировался новый мировой порядок, государства-победители не пригласили представителей Польши в Сан-Франциско на конференцию по созданию Организации Объединенных Наций, поскольку сочли, что коммунистическое руководство того времени не имело права представлять Польшу и польский народ. С другой стороны, сложно было вообще не упоминать о Польше, за которую началась вся война, и которая оказалась одной из ее главных жертв. Речь шла не о лидерах того или иного государства, а о нем самом и символах. Ситуацию по зову сердца (ради символа и памяти собравшихся) спас польский пианист Артур Рубинштейн, который должен был играть для делегатов в Сан-Франциско. "Я не вижу польского флага, - сказал он перед концертом, - так что я сыграю польский национальный гимн". И ему, и всем остальным было ясно, что народ не обязательно должен быть представлен своими властями (иногда избранными, а иногда ведь и навязанными), и что обычные люди не всегда ответственны за своих лидеров.

Напрашивается вопрос, отождествляем ли мы Россию с Владимиром Путиным и его политикой? А отождествляли ли в прошлом наши партнеры Польшу с Болеславом Берутом (Bolesaw Bierut)? И конкретнее, верим ли в другую, не путинскую, Россию? От ответа на этот вопрос зависит важный вывод: выгодно ли нам поддерживать благоприятные контакты с Москвой? Ведь Путин, хотя он еще молод, не вечен.

// inosmi.ru, 23 мая 2014 1089249


Польша > Связи с Россией и СНГ

ПОЛЬСКИЙ ЭКСПЕРТ: РОССИЯ НЕ ЗАИНТЕРЕСОВАНА В ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЯХ С ПОЛЬШЕЙ

Польша не в состоянии оправдать ожидания России и способствовать ее экономическому развитию, считает кандидат политических наук, представитель факультета экономики и международных отношений Краковского экономического университета Рафал Лисякевич . Такое мнение он высказал на международной конференции "Страны Центральной и Восточной Европы: 10 лет в Европейском союзе" 21 мая. Об этом сообщает корреспондент ИА REGNUM .

По мнению Лисякевича, всех экономических партнеров России можно разделить на три категории. В первую входят стратегические партнеры: США, Китай, Индия и "старые" члены Европейского союза - основные получатели энергоресурсов, экспортируемых Россией, а также поставщики капитала. Вторая группа партнеров - Япония, Южная Корея, Бразилия, Украина и Белоруссия. Одна часть из них - это поставщики технологий в Россию, другая - получатели российских технологий (в основном, оружия). Третья категория партнеров - "поставщики промышленного потребителя или получателя российской продукции". Сюда относятся государства СНГ, бывшие члены Совета экономической взаимопомощи (СЭВ), а также слабо развитые страны. В третью категорию, по мнению эксперта, и входит Польша. Лисякевич отмечает, что третья группа стран играет незначительную роль во внешней торговле России. "Евро-атлантическое пространство - основное для России в экономическом сотрудничестве. В российских документах страны Центральной и Восточной Европы даже не фигурируют", - заметил он.

"Интересы России заключаются в больших поставках товаров на свой рынок и, соответственно, в способности кредитования этих поставок, а также в инвестировании в промышленность, сельское хозяйство и услуги", - считает специалист. А так как Польша не имеет значительного инвестиционного каритала, развитой промышленности и инновационных технологий, рассуждает он, она не в состоянии заинтересовать Россию и способствовать ее экономическому росту.

Помимо чисто экономических причин, сотрудничество двух стран осложняется влиянием политических факторов. Так, Рафал Лисякевич убежден, что с точки зрения России, Польша инициирует проекты, неблагоприятные для сотрудничества России и Евросоюза. Это, в частности, программы расширения НАТО на восток, инициативы по повышению влияния ЕС в том же направлении. Этой тенденцией он объясняет и высокие цены на газ в Польше.

"Энергетическая зависимость Польши от России влияет на экономические отношения. Заметна прямая связь между политикой и экономикой. В ведении бизнеса отмечается отсутствие доверия между Россией и Польшей. Восточноевропейское государство не является значительным экономическим партнером России", - делает выводы польский эксперт.

Международная конференция "Страны Центральной и Восточной Европы: 10 лет в Европейском союзе" была организована Польским институтом в Санкт-Петербурге. Участие в ней приняли представители Чехии, Польши, Литвы и России.

// regnum.ru, 22 мая 2014 1081746


Польша > Связи с Россией и СНГ

Поляки считают Россию угрозой

Социологические опросы, проведенные во всех крупных городах Польши, показали, что поляки чувствуют угрозу национальной безопасности со стороны России. По данным опросов, подобный уровень беспокойства наблюдался только в 1991 году после распада СССР.

47% опрошенных считают, что впервые после распада Советского Союза Польша находится в опасности. Напомним, что подобные опросы проводятся регулярно и в последние 10 лет 70% считали, что угрозы их безопасности нет. Кроме того, 64% опрошенных считают, что НАТО должно увеличить военное присутствие в их стране, из них 21% считает, что оно должно проходить на постоянной основе.

// polishnews.ru, 23 апреля 2014 1134459


Польша > Связи с Россией и СНГ

ГОД ПОЛЬШИ В РОССИИ, ТОЛЬКО БЕЗ КРЕМЛЯ (" GAZETA WYBORCZA ", ПОЛЬША )

Войцех Мазярский (Wojciech Maziarski)

"Вместо того чтобы устраивать бойкот, давайте запустим в путинскую систему вирус свободы", - писал Роман Павловский (Roman Pawowski), призывая не отменять Год Польши в России и Год России в Польше. Павловский полагает, что запланированные на этот год польские культурные мероприятия будут способствовать демократизации России и ее открытости миру.

Мне кажется, мой редакционный коллега перепутал эпохи. Конечно, во времена СССР, когда от Запада нас отделял железный занавес, культура относительно либеральной Польши была для российской интеллигенции окном в мир. Они читали журнал Przekrój, смотрели наши фильмы, слушали группу Skaldowie. Это был суррогат Запада, как для нас суррогатом западной рок-культуры были венгерские группы Omega и Locomotiv GT.

Сейчас железного занавеса больше нет. И если многие (все-таки не все) россияне запирают сами себя в имперско-националистическом гетто, то вовсе не потому, что у них нет доступа к мировой культурной среде, и что они не могут соприкоснуться с произведениями современного искусства. Я согласен, что в путинскую систему стоит запустить вирус свободы, однако культурное сотрудничество с российскими властями будет иметь обратный эффект. Кремль, скорее всего, использует его в целях пропаганды, демонстрируя обществу, что западные санкции не сработали, и никакого бойкота России нет.

Так что вирус следует запускать умно и эффективно: не сотрудничать с властями. Мы можем найти российских партнеров, которые входят в круги, критически настроенные в отношении Кремля. Тех, кто устроил в Москве 50-тысячную демонстрацию против оккупации Крыма. Российская власть будет вставлять организаторам нелояльных мероприятий палки в колеса. Ну и что, пусть вставляет.

Я подозреваю, что сопротивление части польских артистических кругов против отмены международного мероприятия связано примерно с теми же причинами, по которым Западу сложно применить против России решительные санкции, ведь они нанесли бы болезненный удар по нему самому. Для многих бедных культурных учреждений акция, которая финансируется государством, это дар небес. Заявки на участие подали 200 желающих, представив проекты, общая стоимость которых оценивается более чем в 65 миллионов злотых (около 750 миллионов рублей, - прим.пер.). Первый этап отбора преодолело 87 заявок от театров, оркестров и музеев. Сейчас они узнали, что мероприятие могут отменить. Возможно, они считают, что не могут позволить себе такого жеста, какой сделал Даниэль Ольбрыхский (Daniel Olbrychski), отказавшись играть в московском спектакле "Похищение Европы".

Возможно, стоит дать им понять, что вместо официального и международного они могут получить общественное и независимое мероприятие, тем не менее финансируемое из бюджета (правительство, пожалуй, от этого не откажется, раз у него останутся средства от отмененного Года Польши). Масштаб такой практически подпольной инициативы был бы, конечно, не таким внушительным, однако плюсы для Польши и демократической России были бы гораздо более существенными.

Между тем, одно требование приверженцев бойкота кажется мне абсурдным: замена Года Польши в России Годом Польши на Украине. Пожалуйста, давайте его проведем, но почему одно вместо другого? Почему близкие отношения с демократической Украиной должны исключать сотрудничество с демократической Россией?

// inosmi.ru, 10 апреля 2014 1055061


Польша > Связи с Россией и СНГ

04 марта в Варшаве Торговый представитель Е.Д.Белякова провела рабочую встречу с представителями компании «Мосчиброды». В ходе встречи обсуждались перспективы выхода компании на российский рынок, а также возможности организации совместного производства по выпуску мясной продукции в России.

11 марта в Варшаве Торговый представитель Е.Д. Белякова провела переговоры в Польско-Российской торгово-промышленной палате по вопросу взаимодействия при подготовке бизнес-миссии предприятий и организаций Уральского региона (Свердловской, Челябинской и Курганской областей) в Польшу, запланированной на май 2014 года.

13 марта в Варшаве состоялась рабочая встреча Торгпреда Е.Д. Беляковой с руководством польско-немецкой кондитерской фирмы «Ламбертц». Обсуждены возможные направления сотрудничества компании с российскими дистрибьюторами и производителями кондитерских изделий, включая локализацию производства на территории одного из российских регионов.

14 марта в Варшаве при содействии Торгпредства организованы переговоры представителей российской фармацевтической компании «Балтимор» с руководством польских компаний «Польфарма» и «Леком». Достигнуты договоренности о продолжении деловых контактов и проработке вопросов, касающихся возможности реализации совместных проектов по созданию производства лекарственных препаратов в России.

19 марта в Варшаве в рамках работы по реализации паспорта проекта продвижения на внешние рынки продукции компании «Нарзан» состоялась встреча Торгового представителя Е.Д. Беляковой с представителем компании «Нурман», являющейся дистрибьютором данной продукции в Польше.

20 - 21 марта при содействии Торгпредства состоялась деловая поездка в Санкт-Петербург делегации польской компании СИГМА - производителя оборудования для переработки коммунальных отходов. В рамках визита представители компании посетили выставку «Экология большого города», провели встречи и переговоры с российскими фирмами – участниками выставки, а также с сотрудниками профильных структур городской администрации Санкт–Петербурга.

22 марта в Варшаве Торгпред Е.Д. Белякова приняла участие в телепрограмме «Студия «Восток» (Studio Wschód) на телеканале TVP Info, посвященной обсуждению событий на Украине и вокруг Крыма. Отвечая на вопрос о перспективах российско-польских экономических отношений, Е.Д. Белякова выразила убежденность, что польский бизнес имеет достаточное влияние для того, чтобы убедить польские власти в необходимости улучшения отношений с Россией. Полная версия телепрограммы: Studio Wschód, 22.03.2014, http://vod.tvp.pl/audycje/publicystyka/studio-wschod/wideo/22032014/14219002).

25 марта в Варшаве Торговый представитель Е.Д. Белякова провела рабочую встречу с руководством польской строительной компании «КИМ». Предоставлена информация о российском рынке строительных услуг, требованиях и процедурах, необходимых для регистрации в России иностранных компаний.

26 марта в Варшаве состоялась беседа Торгпреда Е.Д. Беляковой с представителем Госсовета Республики Башкортостан А.В. Носовым. Обсуждены вопросы, касающиеся возможности поставок подвижного состава польского производства (трамваев) для нужд городских транспортных предприятий г.Уфы.

27 - 28 марта по запросу администрации Санкт-Петербурга состоялась поездка Торгпреда Е.Д. Беляковой в Малопольское и Силезское воеводства с целью ознакомления с опытом работы Краковского и Силезского водных кластеров. В ходе визита проведены встречи с руководством кластеров, обсуждены перспективы сотрудничества и направления взаимодействия с создаваемым водным кластером в Санкт-Петербурге, а также возможности проведения его презентации на Европейском экономическом конгрессе в Катовице в рамках мероприятий Года России в Польше в 2015 году.

30 марта в Варшаве в рамках протокольного мероприятия в Посольстве России в Польше состоялась беседа Торгпреда Е.Д. Белякова с представителем администрации Камчатского края. Обсужден вопрос о проведении в Варшаве при поддержке Посольства России в Польше презентации экономических и инвестиционных возможностей Камчатского края.

// ved.gov.ru, 8 апреля 2014 1053011


Польша > Связи с Россией и СНГ

СМОЛЕНСКАЯ КАТАСТРОФА И РЫЧАГИ ВЛИЯНИЯ РОССИИ В ПОЛЬШЕ (" WPOLITYCE ", ПОЛЬША )

Кшиштоф Карвовский (Krzysztof Karwowski)

Как сообщают МИД и Министерство культуры Польши, приготовления к проведению Года Польши в России и... Года России в Польше идут полным ходом. Против этого выступает, в частности, партия "Право и Справедливость". Эту курьезную ситуацию комментирует социолог Здислав Краснодембский (Zdzisaw Krasnodbski), баллотирующийся в Европейский Парламент по спискам PiS.

Wpolityce.pl: Вас не удивило решение МИД и Министерства культуры о том, что подготовка к Году России в Польше будет продолжена?

Здислав Краснодембский: В первую это решение идет вразрез той новой риторике, которую мы слышим из уст премьер-министра Туска (Donald Tusk). Она заключается в твердой позиции по Украине и даже запугивании войной. Если посмотреть, что кроется за этой риторикой, то есть какие конкретные действия предприняла в отношении Москвы польская сторона, наложила ли Польша на нее какие-нибудь собственные санкции (замораживание банковских счетов польских банков все же не касалось), обнаружится, что, как и во многих других случаях, мы имеем дело с сильным расхождением между пропагандой и реальностью.

Казалось бы, в данном случае самым очевидным решением была бы отмена этих мероприятий. То, что они не отменены, демонстрирует суть политики правительства Дональда Туска. То же самое касается отсутствия решения по приостановке товарооборота с Калининградской областью. Мы не сделали ничего, продолжая прятаться за чужими спинами (США и ЕС), мы говорим о санкциях, но не о наших, а о европейских, которые в любом случае слишком мягки.

Со стороны Польши никакой реакции де-факто не последовало. Я вообще не могу вообразить празднования этого года России. Можно спросить поляков, как они себе это представляют. Как я понимаю, в этом году состоится также фестиваль русской песни в Зеленой Гуре, это мероприятие стало уже, пожалуй, регулярным. Стоит еще присмотреться к сотрудничеству польских и российских организаций, Центру польско-российского диалога и согласия, к тому, будет ли "Газпром" и дальше выделять стипендии для польских студентов, продолжатся ли переговоры и совместная работа. И тогда встанет вопрос о политике нашего руководства и о том, как она соотносится с высказываниями нашего премьера, который пугает, что осенью польские дети, возможно, уже не пойдут в школу.

- Но почему так происходит? Могло бы показаться, что российская агрессия против Украины - это прекрасный повод приостановить подготовку к Году России. Это решение было бы естественным и самым простым шагом. Однако два министерства говорят: "Нет, мы продолжаем работу", будто бы ничего не произошло. Чем может быть обусловлена такая позиция?

- Я полагаю, что идея проведения Года России проистекает из всей предыдущей откровенно пропутинской политики нашего правящего лагеря. Она началась с 2007 года, а ее кульминационными событиями были визит президента Путина в Гданьск, совместные торжественные мероприятия и речи Путина и Туска в Катыни, а потом - сближение после смоленской катастрофы. Все это отброшено не было, значит, несмотря на новую риторику, не произошло и отказа от той политической линии.

Я полагаю, это связано с расчетом на то, что вскоре все вернется в норму, и в 2015 году мы продолжим прежнюю политику. Польская политика, как и польская экономика, находятся в зависимости от политики немецкой. Это возвращение к прежнему подходу, к тактике, заключавшейся в сотрудничестве, интеграции, организации различных совместных мероприятий вроде культурных, спортивных и научных обменов. Говорится, что это необходимо, что к этому следует вернуться, и польское руководство оставляет себе такую возможность.

Во-вторых, я полагаю, что это боязнь реальных действий, которые были бы направлены против России. Здесь мы можем лишь строить предположения, почему премьер Туск и глава МИД Сикорский (Radosaw Sikorski) так боятся Москвы. Повторю, что мы, в принципе, не наложили на нее никаких санкций. Вся наша политика сводится к тому, чтобы уговорить Европу совершить какие-нибудь решительные шаги.

Но этот вопрос придется оставить без ответа, хотя следует подчеркнуть: уже давно были гипотезы, что в связи со смоленской катастрофой с той стороны, в России, возможно, оказались какие-то инструменты давления. Остается актуальным вопрос о том, почему польское руководство не сделало каких-то решительных шагов, чтобы заставить России изменить свою позицию, например, по вопросу возврата обломков самолета и бортовых самописцев, проведения следствия по цивилизованным нормам, проверки показаний диспетчеров или сфальсифицированного доклада Межгосударственного авиационного комитета. Это можно было сделать как самостоятельно, так и с помощью ЕС, союзников. Мы могли требовать санкций, оказывать дипломатическое давление. Почему польское руководство, которое так решительно выступает на тему Украины, не сделало ничего, когда дело касалось гибели представителей польской элиты?

Возможно, это тот же самый страх, который приводит к тому, что в отношении Украины все наши "дела" ограничиваются риторикой, а действия перекладываются на кого-то другого: ЕС и США. Возможно, предыдущее дело было настолько щекотливым, что оно продолжает парализовать наше руководство, которое было самым пророссийским за последние 25 лет.

- Это означает, что ничто не способно изменить установки и позицию этой правящей команды даже в таком, не самом важном деле, как Год России в Польше?

- Я думаю, что находящиеся в руководстве люди - оппортунисты. Они смотрят, что сделает Берлин, Париж, Брюссель. Если обстановка на Украине вновь накалится, они не будут ничего делать самостоятельно, не станут "высовываться", но и не останутся в последних рядах, ведь они, разумеется, боятся, что за эту пророссийскую линию придется заплатить какую-то политическую и общественную цену. В сложившейся ситуации следовало бы отказаться от конформизма и, возможно, приостановить подготовку к мероприятиям, но пока они оставляют себе запасной выход. Все пока выглядит так, будто ничего не произошло. Но если такое скандальное решение на самом деле не изменится, это должно послужить поводом для того, чтобы польская общественность высказала свою позицию по данному вопросу.

- Вот именно: не боится ли наше руководство, которое само подпитывает антироссийские настроения, что через год эти мероприятия обернутся еще большим скандалом, что поляки будут устраивать протестные акции, срывать спектакли с российскими актерами? Если даже такой русофил как Даниэль Ольбрыхский (Daniel Olbrychski) заявил, что сейчас выступление в России можно сравнить с выступлением в Германии в 1938, легко вообразить реакцию тех соотечественников, которые относятся к России чуть хуже...

- Мы не знаем, какой будет ситуация через год. До настоящего времени подготовка проходила в полной тишине, большинство поляков даже не знали, что в Польше будет Год России. Можно вновь лишь строить предположения: может быть, существует надежда, что все рассосется самое собой и вернется к прежней политике, или что на этом можно будет как-то сыграть. Сейчас сложно что-то предсказывать, видно, что польское руководство старается сохранить все каналы коммуникации.

- Вы можете представить себе ансамбль песни и пляски Российской Армии имени Александрова, поющий в варшавском Зале конгрессов о святой войне?

- Я живу в Кракове и вижу афиши с объявлением о концерте какого-то другого военного ансамбля... Я не могу себе этого представить. Я вообще не понимаю, как можно в такой ситуации не предпринять каких-то реальных действий, поскольку расхождение между тем, что премьер-министр рассказывает людям и тем, что делается, становится таким большим, что в нормальном обществе с нормальными СМИ это было бы невозможно. Но мы, к сожалению, не находимся в нормальной ситуации. Нечто такое должно вызывать беспокойство: как так происходит, что руководство страны, которое вело пророссийскую политику, меняет ее на уровне риторики, и это только увеличивает его поддержку, а не служит доказательством его полной компрометации. Во-вторых, как можно не замечать растущее расхождение между этой риторикой и реальным действиями? Почему оно не становится предметом критического анализа СМИ? Все это лишь доказывает, что наши СМИ так же крепко дружат с Дональдом Туском, как российские - с президентом Путиным.

// inosmi.ru, 29 марта 2014 1039827


Польша > Связи с Россией и СНГ

Польско-российский Форум пришлось отменить

Однако, по информации спикера польского сената Богдана Борусевича, в этом году форум не состоится из-за конфликта в Украине.

Напомним, что Форум был запланирован на 15-16 апреля и на нем должны были присутствовать члены самоуправления регионов Польши и России. В прошлом году форум проводили в Нижнем Новгороде.

По словам самого Борусевича, такие встречи помогают налаживать длительное сотрудничество, укреплять отношения между странами и обмениваться опытом. Стоит отметить, что Польша не поддерживает поведение России в Украине, однако не хочет окончательно портить отношения.

// polishnews.ru, 28 марта 2014 1134444


Польша > Связи с Россией и СНГ

МЫ - СЛАВЯНЕ, ИЛИ О ПОЛЬСКО-РОССИЙСКИХ СИМПАТИЯХ И АНТИПАТИЯХ (" NEWSWEEK POLSKA ", ПОЛЬША )

Войцех Сташевский (Wojciech Staszewski)

"Они злые и вероломные, говорят одно, а делают другое. Российская земля усеяна костями поляков, они вывозили нас, люди умирали в поездах", - рассказывает врач на пенсии Иоланта Мокшицка (Jolanta Mokrzycka). Она всегда заводится, как только подумает о русских. Первый раз она встретилась с ними в 1945 году: солдаты шли на Берлин. Семья пыталась укрыться, чтобы уберечь девочку от изнасилования. Потом она помнит несправедливость, которая постигла ее семью: им удалось скрыть факт своего участия в Варшавском восстании, поэтому они выжили. Но у отца отобрали собственность, семья ее бывшего мужа потеряла еще больше. "Они применяли метод стрижки травы: всех умалить. Они хотели умалить нас всех этой нищетой. У них какой-то комплекс, им постоянно нужно демонстрировать, какие они важные", - подытоживает она.

Ходят и оскорбляют

Почему мы с русскими так друг друга не любим? Разговор вслух об этой неприязни попахивает "смоленским" правым сектором. Но это сидит в нас, в поляках. Создатель страницы "Ненавижу Россию" в Facebook собрал всего 46 "лайков". "Многие мои знакомые в частных разговорах высказывают такую позицию открыто, но публично из 270 человек "полюбила" мою страницу лишь одна, политически некорректная", - объясняет он.

12 июня 2012 года во время чемпионата Европы по футболу поляки напали на российских болельщиков. Под роликом в YouTube, изображающим эти события, есть комментарии. MadesPi: "Русским с*** позволено ходить и нас оскорблять? Нет, только не у нас. Мы покажем, кто тут хозяин". Bober3: "За годы рабства мы должны их убивать, а не бить морду".

Центр изучения общественного мнения (CBOS) каждый год изучает наши симпатии и антипатии к другим народам. В прошлогоднем опросе россияне оказались на третьем месте негативного рейтинга за цыганами и румынами: их назвали 39% поляков. Далее были турки, евреи и украинцы. Ситуация постепенно меняется. Наша враждебность к русским снижается: с 56% в 1993 году до 39% сейчас. Одновременно растет уровень симпатии: с 17 до 31%.

Мы одинаково развлекаемся

Павел Делонг (Pawe Delg), самый популярный польский актер в России, полагает, что антипатия вызвана идущей с обеих сторон пропагандой. "СМИ выискивают все российские недостатки. С какой бешеной радостью мы обнаруживали любые недочеты перед Олимпиадой в Сочи. А Игры вышли отличными".

Неприязнь к русским анонимна, она исчезает, когда мы сталкиваемся с конкретным представителем этого народа. Збигнев Внук (Zbigniew Wnuk), директор гостиницы Pod Giewontem в Закопане, много раз выпивал с гостями из России. "После водки в людях все выходит на поверхность. Но у них не выходит ничего плохого, - отмечает он. - У нас похожий подход к жизни, мы одинаково развлекаемся. Мы любим посидеть, поесть, выпить, потанцевать. Не то что голландцы, которые даже не присядут, а предпочитают пить пиво стоя".

Леонид Свиридов, журналист РИА "Новости" за 11 лет жизни в Польше ни разу не встречался с враждебным отношением. Возможно, один раз продавщица мороженого была с ним не очень вежлива.

Дмитрий Волгин после учебы два года прослужил в качестве лейтенанта в Калининградской области. Там Польшу любят в первую очередь за магазины. Раз в месяц все едут в Гданьск делать большие покупки: колбаса, сыр, все качественнее и дешевле. Дмитрий не мог остаться в армии, и задумался с женой о переезде в Польшу. Он нашел работу в банке. "И ничего плохого меня здесь не встретило", - подчеркивает он.

Две России

Одно дело - русские, другое - Россия. Прошлогодний результат "Социологического диагноза", анализа, который был проведен по заказу Центра польско-российского диалога и согласия, показывает, что к россиянам мы относимся не так плохо: "Они довольно далеки от нас в культурном и ментальном плане, однако у них есть черты, вызывающие уважение и симпатию. Мы считаем их открытыми, сердечными, гостеприимными людьми, с которыми можно поговорить по душам". Одновременно поляки воспринимают российское государство как "недружелюбную, не вызывающую доверия, авторитарную страну с плохим управлением и организацией, полную контрастов и патологических явлений".

Алеша Авдеев, русский музыкант и ученый, который много лет живет в Польше, не удивлен такими результатами. "Меня это не удивляет: в XIX веке поляки ненавидели русских как оккупантов, а в XX - как душителей. В последние 15 лет Путин сделал все возможное, чтобы Россия вернулась на позиции постфеодального государства, оно только стало капиталистическим - место правящей партии заняла правящая корпорация".

Но почему же сейчас российское общество так дружно поддерживает политику Кремля? "Юрий Афанасьев говорил, что Россия - страна, оккупированная своим руководством, - отвечает Авдеев. - Больше 60% населения работает в государственном секторе. В России нет свободных СМИ, россияне не ищут информации о мире в интернете, им хватает того, что они увидят по телевизору. Поэтому населению легко навязать тоталитарную картину мира, будто весь мир настроен против них".

Пожелавший сохранить анонимность польский дипломат объясняет, что существуют две России. Одна полностью помещается в двух городах - Москве и Петербурге, где живет 20 миллионов человек. Она современна, владеет иностранными языками, путешествует по миру. А вторая - 120-миллионная Россия до сих пор живет в эпохе холодной войны. Она никуда не ездит: лишь у 16% россиян (в основном это жители Москвы, Петербурга и Калининградской области) есть загранпаспорт. Это большинство считает, что мир не меняется.

"Один знакомый показал мне конверт, адресованный Польскому институту ПНР. У сотрудницы почты такое представление о мире, мир вокруг нее не меняется, она не заметила, что Польша перестала быть "народной" и вошла в Европейский Союз", - говорит дипломат.

Братья или паны

Для русских, как подтверждают мои собеседники, мы остаемся славянскими братьями. Однако с западными славянами проблема возникала уже у панславистов XIX века. "Мы - католики, которые пишут латиницей, а не кириллицей, никогда не вписывались в их империю", - говорит Виктор Северский (Victor Severski) - автор шпионских романов, а в прошлом - офицер разведки, работавший в том числе в России.

"Они воспринимают нас отчасти как "панов" и смеются, что это от слова "пановать"", - говорит Делонг. "Если кто-то хотел показать мне легкую недоброжелательность, он обращался ко мне на "пан"", - добавляет Северский.

Простые россияне мало о нас знают. Дмитрий Волгин знал только, что Польша - религиозная страна, и что Красная Армия освобождала нас от немецких оккупантов. О Катыни, 17 сентября, польских обидах он узнал уже от польских знакомых, поселившись в Варшаве.

Элитам Польша внушает уважение. Мой дипломатический собеседник говорит, что они начинают завидовать нашему успеху: "25 лет назад мы были в том же темном углу, за это время они продвинулись мало, а мы стали гораздо ближе к Парижу или Лондону, которые остаются для них недосягаемым образцом с XVII века".

Павел Делонг много раз замечал, с каким уважением относятся россияне к польскому вкладу в мировую культуру. "Они ценят режиссера Гротовского (Jerzy Grotowski), но не только его одного. Они смотрят фильмы Вайды (Andrzej Wajda), Кеслевского (Krzysztof Kielowski), Хаса (Wojciech Has), сериал "Четыре танкиста и собака", обожают Барбару Брыльскую, Марылю Родович (Maryla Rodowicz ), группу Czerwone gitary. А еще русские заново открыли нам Анну Герман".

Моська или скорпион

Россия обычно ассоциируется у поляков с медведем: большим, неповоротливым, глупым, но опасным. А Польша у русских? С кактусом, скорпионом, собакой, кошкой, лисой. Такие определения использовали жители Москвы, Екатеринбурга и Всеволожска, которых опрашивали авторы "Социологического диагноза". "Для меня это кактус, по крайней мере в отношении к России. Они постоянно показывают колючки". "А для меня - скорпион. Злопамятный, кусачий". "Мне на память сразу приходит басня "Слон и моська" - такая маленькая собачка с непонятными амбициями". "У меня они ассоциируются с кошкой: кто ее гладит, к тому она протягивает лапы". "Для меня - это лиса. Хитрая, на нее нельзя положиться". "Есть такое растение - вьюнок. Он ко всему цепляется, допустим, к Евросоюзу". "Для меня они - заблудшие овцы. В хорошем смысле этого выражения. Их просто нужно вернуть в стадо".

Последняя фраза звучит угрожающе. К счастью, исследователи зафиксировали и здравые голоса. "Возможно, у поляков есть на нас какие-то сильные обиды. Они не могут простить нам русско-польской войны 1920 года, присутствия у них советских войск после Второй мировой войны. Сложился стереотип, поэтому мы стали для них коллективным чертом, врагом, который хочет уничтожить Польшу, как это бывало в прошлом. "И этому есть причины, несколько факторов: то, что мы в свое время поделили с немцами Польшу, расстреляли, кажется, 700 000, не помню точно цифру, польских офицеров. И эта катастрофа самолета, что бы там ни было, в этом есть доля нашей вины, а, может, и нет".

Памятники Ленину

Российская неприязнь тоже анонимна. Она исчезает при контактах с конкретными поляками. Бывший вратарь польской сборной Войцех Ковалевский (Wojciech Kowalewski) четыре года играл в российских клубах - московском "Спартаке" и новосибирской "Сибири". "Когда случилась смоленская трагедия, она очень тронула всех в Новосибирске. На следующий день мы играли матч в чемпионате, тренеры и игроки подходили ко мне, спрашивая, точно ли я могу выйти на поле, не нужно ли мне чего-нибудь, - рассказывает Ковалевский. - Однажды группа болельщиков во время матча в Петербурге хотела вывести меня из себя (впрочем, безрезультатно) скандированием польских эпитетов. Но российская футбольная федерация наказала их команду штрафом в 900 000 рублей. В свою очередь, болельщики "Спартака" два раза подряд выбирали меня лучшим игроком клуба. Когда я говорил кому-нибудь, что я поляк, мои собеседники сразу же радовались, что у них тоже есть польские корни, что они ездили к нам отдыхать или служили здесь в армии".

- То есть при коммунизме, в войсках, оккупировавших Польшу, - замечаю я.

- От коммунизма пострадал и польский народ, и российский, и украинский. Не стоит вмешивать в это простых людей, - отвечает футболист.

- Но ведь они не отмежевались от этого, у них все еще стоят памятники Ленину.

- Это часть их истории. Давайте не будем навязывать другим народам, что им писать в учебниках, потому что нам самим не хотелось бы, чтобы кто-то навязывал нам то же самое.

- Хорошо, но если бы немцы славили Гитлера, мы бы в восторге не были.

- Согласен, но памятников Сталину я в России не видел, - заканчивает разговор Ковалевский.

Ноль отношений

"Нас ранит Катынь, а у них есть масса собственных Катыней, - говорит Северский. - Когда в 1995 году я посмотрел по российскому телевидению фильм о том, как ЧК, то есть Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем, убивала собственных граждан, я не мог спать полночи".

Испытывая неприязнь к русским, мы воображаем, будто они испытывают такую же неприязнь к нам. На самом деле они мало интересуются Польшей.

"Социологический диагноз" изображает имидж России в глазах поляков: недемократическая страна, скорее богатая, точно современная, достойная посещения. Имидж Польши в глазах россиян: скорее, недемократическая страна; отсталая; сложно сказать, бедная или богатая; посещать ее, скорее, не стоит.

Если в случае поляков преобладают четкие ответы "да" и "нет", то россияне отвечают обычно "сложно сказать".

Леонид Свиридов рубит с плеча: "Как русские относятся к полякам? Никак не относятся! Неужели, польский народ такой особенный, что к нему нужно специальное отношение? Чем поляки отличаются от французов или немцев, чтобы нам нужен был для вас какой-то особый подход?"

Половина глобуса

Павел Делонг недавно вернулся из Киева. Он заметил там одну важную вещь, связанную с Россией. "В Киеве я увидел, как люди вновь обрели собственное достоинство, - рассказывает он. - А у россиян нет чувства личного достоинства, есть только общенародное. Они гордятся размером страны, тем, что она занимает половину глобуса, но осознают, что в государстве царит коррупция, бардак, что нужен кто-то вроде Путина, чтобы этим управлять. Необходим перелом, чтобы они поняли, что могут взять все в свои руки".

// inosmi.ru, 25 марта 2014 1039962


Польша, СЗФО > Связи с Россией и СНГ

МЕЖДУ ПОЛЬШЕЙ И КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТЬЮ ВПЕРВЫЕ ДОСТИГНУТ ТОВАРООБОРОТ В 1 МЛРД ДОЛЛАРОВ

Новый руководитель отдела содействия торговли и инвестициям Генерального консульства Польши в Калининграде Александр Милота , общаясь сегодня, 4 марта, с журналистами, ответил на вопрос о том, повлияет российская политика в отношении с Украиной на польско-российские экономические отношения.

"Мы работаем повседневно по всему спектру экономического сотрудничества между Польшей и Калининградской областью, и я нахожусь здесь, чтобы эти связи укреплять, - сказал дипломат. - И результаты есть. Впервые в новейшей истории достигнут уровень товарооборота между Республикой Польша и Калининградской области в размере почти 1 млрд долларов. Сегодня я провожу это мероприятие (презентация "Made in Poland" в Калининградской торгово-промышленной палате. - ИА REGNUM ), завтра еду в Озерский район, на следующей неделе встречаю польские фирмы, которые принимают участие в калининградской выставке "Фасад-2014", а на весну мы готовим торговую миссию в Калининград по современным технологиям в строительстве. То есть, как видите, мы работаем в режиме налаживания хороших контактов между российскими и польскими бизнесменами".

"В начале разговора я назвал сумму в 1 млрд долларов, - продолжил Милота. - Так вот, я буду работать на то, чтобы эту цифру увеличить".

Дипломат уточнил, что первое место по экспорту польских товаров в самый западный регион России занимает сельскохозяйственный сектор (210 млн долларов в 2013 году, рост составил 24% по сравнению с 2012 годом). "Далее идет широко понимаемый строительный сектор Польши. На третьем месте - косметика и медицинский туризм", отметил Милота.

Кроме того, в планах польской стороны принять участие в реновации памятников старины, расположенных в Калининграде. В частности, по словам дипломата, польские реставраторы внимательно наблюдают за реализацией проекта "Сердце города", предусматривающего этнографическое восстановление исторического центра Калининграда-Кенигсберга.

"Польские фирмы уже работали в России в этом направлении, в частности, в Петербурге, Петергофе. Уровень понятен", - сказал глава отдела содействия торговли и инвестициям польского генконсульства.

// regnum.ru, 4 марта 2014 1026009


Польша > Связи с Россией и СНГ

4-5 февраля состоялась рабочая поездка Торгпреда Е.Д. Беляковой в Калининградскую область. Проведены встречи в Правительстве Калининградской области на уровне заместителей председателя и отраслевых министров по вопросам развития российско-польского экономического сотрудничества и привлечения инвестиций в экономику региона, в том числе в энергетическую отрасль. Достигнута договоренность о продолжении взаимодействия в рамках проработки конкретных предложений польских компаний, заинтересованных в реализации совместных проектов на территории Калининградской области.

12 февраля в Варшаве при содействии Торгпредства проведена презентация российской компании ООО «Абилма» - производителя инновационного оборудования для сканирования, обработки и передачи биометрических данных. По итогам мероприятия достигнута договоренность о сотрудничестве с польской фирмой ООО «Силтек» (Siltec Sp. z o.o) в рамках продвижения продукции OOO «Абилма» на польский рынок.

13 февраля в Познани зам. Торгпреда А.А. Мельников посетил Международную выставку медицинского оборудования и инструментов SalMed 2014.

14 февраля в Варшаве Торгпред Е.Д.Белякова провела встречу с председателем Делового совета по сотрудничеству с Польшей при ТПП России А.А. Лейрихом, президентом Общества экономического сотрудничества «Восточный клуб» Ст. Чосеком и генеральным директором АО «ПЕСА Быдгощ» Т. Закоблицким. Обсуждены актуальные вопросы российско-польского инвестиционного сотрудничества, в том числе взаимодействие при реализации инвестиционного проекта создания на территории Российской Федерации совместного предприятия по производству современного подвижного состава (трамваев, электропоездов).

21 февраля по приглашению Нижнесилезского агентства по экономическому сотрудничеству состоялся визит Торгового представителя Е.Д. Беляковой в Нижнесилезское воеводство. Проведены встречи с представителями официальных и деловых структур региона, в том числе с вице-президентом г. Вроцлав М. Блюем, зам. директора комбината «Польская медь» Б. Грабонем, директором строительной компании АО «ИНТЕР-СИСТЕМ» М. Новарой. Было отмечено динамичное развитие межрегиональных связей между Нижнесилезским воеводством и Ленинградской областью, прежде всего в области туризма, а также обсуждены возможности расширения сотрудничества путем реализации совместных инвестиционных проектов.

В рамках визита Е.Д. Белякова посетила расположенную не территории Нижнесилезского воеводства Особую экономическую зону «Легнице», где ознакомилась с опытом работы региональной администрации по привлечению иностранных инвестиций.

25 февраля в Варшаве Торгпред Е.Д. Белякова провела встречу с директором департамента горнодобывающей промышленности Министерства экономики Польши Мачеем Калиским. Обсуждены вопросы установления сотрудничества и обмена опытом между российскими и польскими предприятиями угольной промышленности в области низкоэмиссионных угольных технологий.

28 февраля в Варшаве Торгпред Е.Д. Белякова провела рабочую встречу с зам. директора Департамента двустороннего сотрудничества Министерства экономики Польши Эльжбетой Бодио. Обсуждены вопросы, касающиеся реализации решений VI заседания Российско-Польской межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству (19-20 сентября2013 г., Гданьск), выполнения Декларации о сотрудничестве в целях модернизации экономики между Министерством экономического развития Российской Федерации и Министром экономики Республики Польша с учетом договоренностей, достигнутых в ходе заседания Комитета по вопросам стратегии российско-польского сотрудничества в декабре2013 г., а также ход подготовки мероприятий, запланированных в рамках Перекрестного года России в Польше и Польши в России в 2015 году.

// ved.gov.ru, 28 февраля 2014 1024577


Польша > Связи с Россией и СНГ

ТАКИХ СЛОВ О ПОЛЬШЕ ИЗ УСТ РОССИЙСКОГО ПОЛИТИКА МЫ НЕ СЛЫШАЛИ С 1939 ГОДА (" GAZETA WYBORCZA ", ПОЛЬША )

Адам Михник (Adam Michnik)

1. Один из коней российской тройки - это Владимир Жириновский - лидер по своему названию либеральной, а по существу - воплощение прорежимного фашизма партии. Это шут и клоун, которого, однако, стоит внимательно слушать и воспринимать всерьез. Изначально он был творением советского КГБ, но этот франкенштейн начал жить собственной жизнью и сейчас его поддерживает часть российского общества. По отношению к Путину Жириновский - то же, что партия "За лучшую Венгрию" по отношению к Орбану (Viktor Orbán) или так называемое национальное движение по отношению к Качиньскому (Jarosaw Kaczyski) и Мацеревичу (Antoni Macierewicz) в Польше.

Жириновский говорит вслух то, что думают о России и ее месте в мире кремлевские консерваторы из разряда великорусских шовинистов, которые мечтают о восстановлении российской империи под знаменем Евразийского Союза и представляют Путина в роли Иваны Калиты современности, который соберет постсоветские территории.

Таков смысл авантюрных идей Жириновского о реализации на Украине грузинского сценария: спровоцировать конфликт, чтобы отделить от украинского государства Крым и Донбасс, как Осетию и Абхазию, дать всем желающим гражданам Украины российское гражданство, а потом вмешиваться в украинскую политику под предлогом защиты граждан РФ. Как в Молдавии. Повторим, перефразируя Чеслава Милоша (Czesaw Miosz): "Мы везде и всегда вас узнаем, хоть меняйте режимы и страны".

2. Высказывания Жириновского, преисполненные ксенофобии и пренебрежения к другим народам, пропитаны типичным для эпохи презрения тоталитарным духом. Именование Майдана "фашистским"; бредни о преследовании русских на Украине; оскорбления в адрес поляков! Я не слышал подобных слов из уст российского политика со времен речи Вячеслава Молотова, когда осенью 1939 года он назвал Польшу "уродливым детищем Версальского договора".

Следует быть осторожными и распрощаться с иллюзиями. Сейчас необходимо провести евроатлантический саммит и решить на нем, как помочь в этот переломный момент Украине. Между тем идеи о проведении международных переговоров с участием путинской России выглядят наивными, но эта наивность бывает как благородной, так и политически опасной. Нельзя легкомысленно впускать лису в курятник.

К счастью, существует не одна Россия. Есть еще Россия Болотной площади, Россия свободных (хотя и ссылаемых сейчас в лагеря) людей. Перед этой Россией трепещут путинские чиновники. Это Россия, вырастающая из духа Пушкина и Чаадаева, Герцена, Белинского, Сахарова, Бродского. Эта Россия становится все сильнее, и именно она остается нашей надеждой

// inosmi.ru, 26 февраля 2014 1019889


Польша > Связи с Россией и СНГ

29-31 января 2014 г Торгпредством России в Польше была организована и проведена бизнес-миссия российской торговой компании «Трио» во главе с генеральным директором Б.С. Джуманазаровым в Мазовецкое воеводство. В рамках бизнес-миссии состоялась встреча представителей компании «Трио» с польскими партнерами: президентом компании F.H.U. “Robert” Sp.j. Р. Рымузой, председателем правления компании «Ton-pol» А. Станкевичем и генеральным директором фирмы “Agro Wysoczyn” К. Розумом. Участники встречи обменялись информацией о деятельности компаний, количественных и стоимостных объемах перерабатываемой и продаваемой ими продукции и выразили заинтересованность в налаживании сотрудничества в форме поставок сельскохозяйственной продукции в московские торговые сети. Участники российской бизнес-миссии посетили также предприятия по переработке с/х продукции в г. Сельдце и г. Груец. // ved.gov.ru, 7 февраля 2014 1004879


Польша > Связи с Россией и СНГ

БАЛАНС ПОЛИТИКИ СБЛИЖЕНИЯ (" GAZETA FINANSOWA ", ПОЛЬША )

Лешек Петшак (Leszek Pietrzak)

Скоро подойдет к концу четвертый год политики польско-российского сближения, запущенной в 2010 году после смоленской катастрофы. Четыре года - достаточный отрезок времени, чтобы постараться оценить успехи нового курса в отношении российских соседей. Сделать это следует и по другой причине - хотя бы для того, чтобы увидеть, принес ли он Польше какие-либо плоды.

В апреле 2010 года после крушения польского самолета под Смоленском правительство Дональда Туска (Donald Tusk) согласилось на предложение Москвы начать политику сближения. Идея заключалась в поиске всевозможных механизмов и плоскостей для возможного сотрудничества между Польшей и Российской Федерацией. Вне зависимости от обстоятельств, в которых был инициирован этот курс, и его реальных мотивов, все отношения между нашими двумя странами в последние четыре года развивались в рамках новой концепции.

Проявления русофобии?

Ожидания польской стороны от новой польско-российской политики сближения были особенно велики. Политики правящей "Гражданской платформы" (PO) и премьер Дональд Туск уже в момент ее запуска подчеркивали, что в отношениях между двумя странами наступил момент, когда удастся решить все ранее неразрешенные вопросы. Само изменение атмосферы взаимных контактов вселяло надежду на то, что так произойдет. Каждое очередное заявление из уст представителей российских властей воспринималось в Варшаве как новое подтверждение осуществления надежд. Любая критика или вопросы о реальных выгодах от такой политики принимались у нас в штыки и назывались проявлением русофобии, осложняющей путь к историческому соглашению. Так было и тогда, когда появлялись вопросы о возврате Варшаве обломков разбившегося под Смоленском самолета или очередные письма российского руководства на тему катынского преступления в Страсбургский суд в ответ на поданные туда жалобы семей жертв. Общественности продолжали объяснять, что у России добрые намерения в отношении Польши, и нужно только немного подождать, когда она, как обещала, выполнит польские требования.

Но четыре года - это не только срок политических полномочий в Польше, но и вполне достаточный период для того, чтобы оценить эффекты политики польско-российского сближения. Действительно ли она принесла Варшаве больше пользы, чем политика предыдущего руководства, а особенно курс премьера Ярослава Качиньского (Jarosaw Kaczyski)?

Польские ожидания

Польские власти ожидали от российского соседа многого, особенно важными были для нас несколько пунктов, лежавших в первую очередь в исторической плоскости, которая до сих пор имеет в наших контактах огромное значение. Первый - тема катынского преступления. Польша уже много лет добивается предоставления ей документов следствия российской Главной военной прокуратуры, которое велось в 1990-2004 годах. Речь идет о 35 томах дела и постановлении о его закрытии, в котором содержатся, в частности, окончательные заключения расследования и правовая оценка преступления. Эти документы важны не только для родственников жертв, но и для того дела, которое продолжает вести Институт национальной памяти (IPN). С точкой зрения России по поводу Катыни были также связаны польские ожидания в отношении позиции российских властей в Страсбургском суде, куда подали жалобу члены семей жертв преступления.

Варшава полагала также, что Россия изменит свое отношение к американской системе ПРО в Чехии и Польше, проект которой был заморожен американцами в 2009 году, в частности, из-за решительных возражений российской стороны. Можно было ожидать (и, видимо, на это надеялось правительство Туска), что Москва смягчится и даст Польше шанс вернуться к реализации этого проекта в будущем. Мы рассчитывали и на изменение российской энергетической политики, по крайней мере в отношении Польши. Эффектом этих ожиданий могло стать, например, снижение цен на газ от российских поставщиков. Кроме того, мы надеялись на заметное улучшения климата в товарообороте, прежде всего в агропищевом секторе, где в прошлые годы российская сторона слишком часто высказывала претензии или даже прибегала к блокаде польских товаров. Так было с экспортом мяса, фруктов и овощей.

Ко всем эти ожиданиям в 2010 году добавились аспекты, связанные со смоленской катастрофой. Они были самыми важными, так как, по сути, от них зависел международный престиж нашего государства. Речь шла не только об итогах российского расследования, но, главное, о возвращении обломков польского Ту-154М и его бортовых самописцев, а также об ответе на запросы польских следователей об оказании правовой помощи. Так вкратце можно представить квинтэссенция польских ожиданий к России в рамках запущенной в 2010 году политики сближения.

Достижения "периода сближения"

Несмотря на множество эффектных заявлений, произносившихся российским президентом, премьером и другими представителями властей, ни одна из польских надежд в итоге не сбылась. Вопрос рассекречивания всех материалов российского следствия по катынскому делу кажется уже закрытым. По крайней мере, такой вывод можно сделать на основе высказываний главы МИД России Сергея Лаврова, который в декабре прошлого года в ходе своего визита в Варшаву подчеркнул, что те документы, которые россияне могли передать полякам, она уже передали, а остальные попадают под закон о защите персональных данных. Эта позиция, впрочем, озвучивалась уже раньше в ответе, который российская сторона представила в Страсбургском суде. Из этого ответа стало ясно, что для России катынское преступление - не преступление, а всего лишь "события". Следует подчеркнуть, что это была официальная правовая позиция российских властей, а не какое-нибудь пропагандистское заявление премьера или президента.

Москва не изменила своей позиции и по поводу американской системы ПРО, продолжая называть ее прямой угрозой для безопасности Российской Федерации. Более того, Россия начала создание настоящей военной твердыни в Калининградской области у самой польской границы, откуда она уже сейчас может нанести удар по польской территории. Прискорбно, что присутствие мобильных ракетных комплексов "Искандер" в Калининградской области вызвало больше обеспокоенности у американского госдепартамента, чем у польских властей. В любом случае понятно, что, размещая там ракеты, Кремль собирается сделать из региона нечто вроде "щита и меча" всей России. И наши претензии или реакции польского руководства не будут иметь здесь никакого значения. Впрочем, Варшава не только не протестовала против усиления военного потенциала в Калининградской области, но в декабре 2011 года согласилась подписать договор о малом пограничном движении, который сулил больше угроз, чем выгод.

Эффектов не было и нет...

Не претерпела изменений и российская энергетическая политика, подчиненная имперским интересам Кремля. В апреле 2013 года руководитель "Газпрома" Алексей Миллер и глава предприятия EuRoPol Gaz Мирослав Добрут (Mirosaw Dobrut) подписали в Петербурге меморандум о строительстве второй ветки газопровода "Ямал - Европа" (мощностью как минимум 15 млрд. кубометров газа в год), которая должна пройти через польскую территорию в сторону Словакии и Венгрии.

Россияне, используя интриги "Роснефти" в Азербайджане, торпедируют строительство нефтепровода Одесса - Броды - Плоцк, а польский участок утратил в министерских планах прежнее значение. Таким образом можно говорить об очередных шагах, способствующих закреплению монопольной позиции России на европейском энергетическом рынке, которые стали возможно во многом благодаря польской позиции. Не произошло заметного снижения и цены на российский газ. О радикальных переменах в товарообороте, которые были бы выгодны польской стороне, говорить тоже не приходится. В этих отношениях продолжают преобладать "страшилки" на тему несоответствия польских товаров российским нормам. Это особенно заметно в отношении пищевых продуктов, претензии к которым регулярно высказывают фитосанитарные службы России.

Однако самый яркий показатель состояния политики примирения - это позиция России в отношении смоленской катастрофы. Первым результатом был отчет российского Межгосударственного авиационного комитета, который де-факто снял с россиян любую ответственность за произошедшее, хотя крушение произошло на территории РФ. Кроме того, российская сторона продолжает отказывать полякам в возвращении обломков самолета (что, несомненно, рассчитано на снижение международного авторитета Польши) и, несмотря на многочисленные напоминания с польской стороны и очередные обещания, не отвечает на наши запросы об оказании правовой помощи.

Эффекты польско-российского сближения оказываются для нас практически нулевыми. Заявления об улучшении атмосферы на самом деле не дали нашей стране реальных плодов. В имиджевом аспекте "эпоха сближения" принесла даже массу негативных явлений, как, например, регулярные отказы вернуть польской стороне обломки ТУ-154 из-за якобы продолжающегося российского следствия. Но было не только это. В польском МИД (несомненно, по просьбе российской стороны) был введен обычай приглашать на ежегодное совещание послов главу российской дипломатии Лаврова, что выставляет Польшу в смешном виде и в Европе, и в мире, а кроме того напоминает полякам о временах, когда решения о будущем нашей страны принимались пребывающим в Варшаве послом России Николаем Репниным, а в Кремле правила Екатерина II.

Промежуточные итоги политики сближения заставляют задуматься о целесообразности продолжения такого курса. Но способны ли нынешние польские политики вести в отношении России другую политику - такую, которая на самом деле защищала бы польские интересы?

Лешек Петшак - историк, многолетний сотрудник Управления охраны государства и Бюро национальной безопасности Польши.

// inosmi.ru, 22 января 2014 990696


Польша, СЗФО > Связи с Россией и СНГ

ПОЛЬСКАЯ ТОРГОВЛЯ БОРЕТСЯ ЗА РОССИЯН: ВНЕДРЕНИЕ СЕРТИФИКАТА RUSSIAN FRIENDLY (" GAZETA WYBORCZA ", ПОЛЬША )

Артур Келбасиньский (Artur Kiełbasiński)

Рекламная кампания в Калининградской области, сайт на русском языке с презентацией Поморского региона Польши и сертификат, подтверждающий, что гостиница, ресторан или больница готовы к обслуживанию россиян: таковы основные направления проекта, который начнет с весны будущего года еще активнее продвигать польские компании в России.

Проект Russian Friendly стал ответом на рост интереса соседей из Калининградской области к Поморскому воеводству. После вступления в силу соглашение о малом приграничном передвижении, в области началась мода на Польшу и в первую очередь Поморье. Это подтверждают цифры: в этом году россияне пересекут границу с Польшей около шести миллионов раз, что означает 50% рост по сравнению с 2012 годом.

Пользу из проекта должны извлечь туристические и гастрономические объекты, развлекательный и рекреационный сектор, торговля, клиники красоты и здоровья, а также органы самоуправления. Одним словом, все, кто в борьбе за богатых туристов из России хочет заявить о себе в Калининградской области как о благожелательно настроенном к россиянам месте.

Богатые россияне

Подоплека всей акции имеет экономический характер. Россияне оставляют в Польше (и в особенности в Поморье) очень много денег. Среднестатистический иностранный турист во время пребывания в Польше тратит 357 долларов, средний показатель для россиян - 345 долларов. В день эта сумма составляет около 70 долларов.

"В этих расходах большая часть приходится на торговлю. Российская семья может оставить в польском магазине за один раз от 300 до 1500 злотых (3000-15000 рублей, - прим. перев.), - рассказывает руководительница Поморской региональной туристической организации Кристина Хартенбергер-Патер (Krystyna Hartenberger-Pater). - Одновременно все большее значение приобретает оздоровительный туризм".

Проект Russian Friendly рассчитан на несколько лет и призван рекламировать в России конкретные торговые объекты и туристические продукты Поморского региона. Как говорят представители региональных властей, это приобретает особую важность в свете того, что 2015 год станет годом России, а в 2018 Калининград примет чемпионат мира по футболу. Координацией проекта займется фонд Polska Friendly. Почетный патронат над программой принял глава Поморского воеводства Мечислав Струк (Mieczysaw Struk).

"В последние месяцы мы заметили, что цели поездок стали меняться: теперь это не только покупки, но еще и отдых. Туристы начинают изучать регион, пользуются нашей рекреационной базой, принимают участие в культурных и спортивных мероприятиях", - говорит Кристина Хартенбергер-Патер.

Russian Friendly - больше, чем сертификат

Проект Russian Friendly - это не только система сертифицирования, но в первую очередь проект по улучшению качества обслуживания гостей из России путем устранения языкового барьера и формирования позитивных отношений с русскоязычными клиентами. Как получить такой сертификат? Нужно выполнить четыре из одиннадцати требований (первые три - обязательны):

1. Персонал, владеющий русским языком в достаточной мере, чтобы обеспечить коммуникацию с клиентами из России и их обслуживание;

2. Полная версия или раздел сайта на русском языке;

3. Информационно-рекламные материалы на русском языке - брошюры, листовки, меню, каталоги и т.п.;

4. Скидки и специальные предложения для россиян;

5. Элемент интерьера - матрешка, российский флаг, приветственный подарок с надписью на русском языке и т.п.;

6. Небольшой элемент в гардеробе персонала, например, польский и российский флаг на лацкане и т.п.;

7. Русская музыка для гостей и клиентов из России;

8. Развлекательные и образовательные программы для россиян, например, уроки основ польского, объединенные с кулинарными мастер-класами и т.п.;

9. Система Tax Free для возврата НДС (касается предприятий торговли);

10. Бесплатный трансфер для россиян, постоянный (периодичность по согласованию) автобусный маршрут Калининград - объект, подлежащий сертификации;

11. Собственное предложение объекта, подлежащего сертификации, в духе Russian Friendly.

// inosmi.ru, 22 декабря 2013 969543


Польша > Связи с Россией и СНГ

РОССИЯ И ПОЛЬША НАМЕРЕНЫ ВВЕСТИ ЛЬГОТНЫЙ ВИЗОВЫЙ РЕЖИМ

Россия и Польша намерены ввести льготный визовый режим для посещений в рамках перекрестного года. Об этом сообщил министр иностранных дел РФ Сергей Лавров по итогам переговоров с польским коллегой Радославом Сикорским 19 декабря.

"Договорились согласовать льготный визовый режим в рамках мероприятий перекрестного года между Россией и Польшей", - сказал министр.

"Было просто на данном этапе решить вопрос о переходе на безвизовый режим в целом между РФ и Евросоюзом, - заметил Лавров. - Ценим последовательную позицию Польши в пользу такого решения". Глава МИД также особо отметил эффективное функционирование безвизового режима между Калининградской областью и северными воеводствами Польши.

По словам Сикорского, Польша последовательно поддерживает либерализацию визового режима со всеми восточными соседями, в том числе и с Россией. Он назвал "большим успехом" двусторонних отношений России и Польши соглашение о местном приграничном передвижении (МПП). "Это сильный импульс не только для развития приграничных регионов, но и туризма, человеческих контактов", - отметил он.

По словам Сикорского, Польша получила уже 200 тыс. запросов на получение разрешений на право безвизового пересечения границы. Он передал Лаврову подготовленный по поручению польского МИД рапорт о влиянии этого соглашения, предложив вместе показать этот отчет в Брюсселе, передает ИТАР-ТАСС. По мнению руководителя МИД Польши, в деле либерализации визового режима "этот документ может быть аргументом".

Как отмечается, российско-польское межправительственное соглашение о порядке МПП, вступившее в силу 27 июля 2012 года, предусматривает безвизовый режим поездок для жителей Калининградской области и приграничных районов Польши, включающих несколько крупных польских городов, в частности, Гдыня, Ольштын, Сопот, Эльблонг

// regnum.ru, 19 декабря 2013 972310


Польша > Связи с Россией и СНГ

РОССИЯ ВЗЯЛА ПОЛЬШУ В ОСАДУ (" WPOLITYCE ", ПОЛЬША )

Славомир Серадзкий (Sławomir Sieradzki)

В первый раз за многие годы Польша оказалась в ситуации реальной военной осады: в Белоруссии будет размещен полк истребителей Су-27, а под Калининградом создается ракетная база. И там, и там может появиться ядерное оружие. Между тем в Польше продолжается праздник самолюбования и политических заявлений о том, какие прекрасные друзья Владимир Путин и его люди.

Wpolityce.pl: Действительно ли Россия взяла Польшу в осаду? И не только в военном смысле.

Ромуальд Шереметьев (Romuald Szeremietiew): Да, и, по моему мнению, сложилась крайне опасная ситуация. Создается инструмент давления, которой может быть использован в любой момент. Как на ладони стали видны все упущения польской стороны в противовоздушной и противоракетной обороне. В контексте новых наступательных средств на данном этапе мы выглядим совершенно беззащитно, есть только группа F-16 (если мы успеем развернуть ее в случае необходимости). Ситуация очень тревожная, хотя физически опасность нам сейчас не угрожает. Однако следует осознавать, что в случае возникновения кризиса у российской стороны будут средства, которые она сможет использовать. Мы знаем, что Москва умеет применять такие вещи, как только она видит перспективу получить соответствующий политический эффект.

- Если мы сейчас потеряем в политическом смысле Украину, если она окажется в российской сфере влияния, то наше геополитическое положение ухудшится еще сильнее. Весь регион на востоке за исключением небольшого отрезка границы с Литвой станет для нас врагом.

- Скажем мягче: станет нашим соперником. Это, к сожалению, так. С геостратегической точки зрения ситуация может стать очень опасной. Например, по упомянутой выше причине: в прежних обстоятельствах мы не создали надежной системы обороны от возможных угроз, и если они распространятся на Украину, наше положение станет очень неприятным.

- Чтобы представить себе опасность этой ситуации, достаточно понять, что в результате быстрого удара с трех сторон - юга, севера и востока - под оккупацией может оказаться вся часть Польши до Вислы с правобережной Варшавой. И все это может произойти, прежде чем НАТО успеет собраться на совещание.

- Если бы российская сторона решила провести какую-нибудь военную операцию (как на Кавказе), то сценарий, который вы обрисовали, действительно, вполне реален. Однако я полагаю, что не стоит сразу ожидать такого рода угроз. Россия уже разместила у наших границ реальные средства воздушного нападения, что осложнило политическую ситуацию в Польше. Ей нет нужды нас оккупировать, ведь это бы потребовало подготовки, мобилизации и т.п.

Сделаю небольшое отступление. Бригада, на вооружении которой находятся ракеты "Искандер", дислоцируется в Черняховске. Это примерно в 40 километрах от нашей границы. Если на вооружении польской армии будут самоходные артиллерийские установки Krab, поставки которых я добивался, работая в оборонном ведомстве (а мы заказали 120 таких машин, то есть пять батальонов), и если они будут иметь высокоточные боеприпасы, дальность стрельбы которых составляет более 40 километров, то с базой в Черняховске спокойно справится один батальон.

- На самом деле подготовка к военным решениям чаще всего служит тому, чтобы избежать их применения. Для эффективных дипломатических действий достаточно реальной грозы применения силы.

- Это так. Я всегда говорю, что министерства обороны существуют для того, чтобы не было войны.

- Если Кремлю удастся подчинить себе Украину, может ли он начать играть против нас, используя карту территориальных претензий со стороны украинских националистов? Ведь они предъявляют требования на 17 польских повятов.

- Теоретически, этот вариант возможен. Если, не дай бог, Украина окажется в сфере российского влияния, понятно, что самым серьезным противником России окажется Польша. Зная, какими политическими методами пользуется Москва, невозможно исключить ни шантаж, ни вербовку националистов. В том числе она может с легкостью использовать в своих целях территориальные претензии наследников Бандеры. А кто сейчас, положа руку на сердце, может сказать, что происходящее на линии Западная Украина - Польша - это лишь внутриукраинская инициатива, которую не подогревают извне? Ведь эта тема очень выгодна России.

- Нужно отметить, что на тему роста угрозы со стороны России в центральных СМИ царит тишина. А ведь известно, что одним из элементов подготовки к более агрессивным действиям служит "анестезия" противника - усыпление его бдительности. Не должен ли продолжающийся в Варшаве "бал" встревожить поляков?

- Да. Ситуация странная. Ведь вещи, о которых мы сейчас говорим, видны невооруженным глазом. Чтобы их заметить, не нужно иметь каких-то особенных разведданных. Однако кое-что делается, будем надеяться, что люди, ответственные за безопасность нашей страны осознают опасность. Во-первых, недавно прошли учения НАТО. Впервые Альянс проводил такие масштабные маневры в стране бывшего Варшавского договора, и Москва это заметила.

Во-вторых, прозвучало одно высказывание человека, от которого я не ожидал подобных слов и к которому я отношусь довольно критически. В День вооруженных сил Польши 15 августа президент Бронислав Коморовский (Bronisaw Komorowski) признал, что у Польши по большому счету нет армии, способной защитить страну. Это хороший, хотя и запоздалый сигнал: он говорит о том, что есть осознание определенных угроз.

Есть еще одна тема. Уже был намечен план усиления вооруженных сил системой противоракетной обороны. Нам необходимо купить ракеты среднего и дальнего радиуса действия. А мы видим, что произошло с заместителем министра обороны Вальдемаром Скшипчаком (Waldemar Skrzypczak), который, в частности, отвечал за эту сферу (подал в отставку после предъявленных ему обвинений в лоббировании интересов конкретного производителя при проведении тендеров на закупку вооружений у Израиля, - прим.пер.). Встает вопрос, был ли удар по Скшипчаку ответом на его реальные незаконные контакты, или глава контрразведки, находящийся в теплых отношениях с Коморовским, устроил маневр, который затормозил оборонные планы нашей страны?

// inosmi.ru, 16 декабря 2013 969634


Польша > Связи с Россией и СНГ

ЧЕМ ЖИВЕТ ПОЛЬША: "РОССИЙСКИЕ УГРОЗЫ ЭКОНОМИЧЕСКОГО УНИЧТОЖЕНИЯ УКРАИНЫ НЕ БЫЛИ БЛЕФОМ"

На этой неделе в Польше на первом месте среди обсуждаемых международных тем, по-прежнему, находились волнения на Украине. Кроме споров между митингующей оппозицией и представителями властей, а также вопросом выхода из накаляющейся ситуации, главным фактом, который привлек внимание поляков, стал демонтаж памятника Ленину в Киеве .

Об Украине министр и бывший президент

Своими комментариями в связи с "украинским вопросом" в очередной раз отличился министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский.

- Может быть это недипломатично, но я считаю, что Ленин был одним из самых кровавых тиранов ХХ века, и я рад, что в очередной европейской столице нет памятника ему. Это может быть символическая десоветизация Украины, но нужно помнить, что за такие моменты эйфории иногда приходится дорого заплатить последующими событиями - отметил он.

И продолжил: - Украина, как и Польша в 1989 году, стоит на пороге серьезных экономических трудностей. Я думал, что Янукович искренне хотел подписать договор [об ассоциации с Евросоюзом], но когда осознал масштаб трудностей, перед которыми стоит неэффективная и коррумпированная экономика, начал сомневаться.

Сикорский высказался также на темуВиталия Кличко, который играет все более активную роль в акциях оппозиции. По его мнению, "это интересная личность, я вижу определенное сходство с Лехом Валенсой. Я вижу у него такую же харизму в контакте с толпой. Самой своей фигурой он доминирует над окружением".

Свою оценку ситуации на Украине представил также бывший польский президент Александр Квасьневский, ныне специальный представитель Европарламента по делам Украины, поэтому в последнее время частый гость в Киеве. По его мнению украинцы потеряли шансы, которые принесла им "оранжевая революция".

- Вместо того, чтобы провести реформы и приблизиться к Европе, тогдашний президент Виктор Ющенко и глава правительства Юлия Тимошенко потеряли много энергии на внутренние конфликты. Потом к власти пришел Виктор Янукович, и это не привело ни к каким принципиальным реформам в направлении демократии и перестройки экономики. Поэтому общество разочаровано и глубоко разделено - подчеркивает Квасьневский.

С другой стороны, по его словам, Запад недооценил стремление России к удержанию Украины в сфере своего влияния. - Брюссель был наивен. С точки зрения Путина Украина - это важный элемент, может быть самый важный. Если его целью является создание собственного Евразийского Союза, то не удастся это сделать без Украины - продолжил польский политик.

Как вспоминает Квасьневский, во время переговоров с Януковичем создавалось впечатление, что он серьезно подходит к сближению с Европой. Однако летом 2013 года "эта атмосфера стала меняться, когда русские начали блокировать экспорт украинских товаров". Самого Януковича Квасьневский характеризует как "твердого человека и твердого политика", который "однако не имеет стратегии и думает краткосрочно".

Бывший польский президент признает, что увязка подписания договора об ассоциации Украины с Евросоюзом с освобождением Юлии Тимошенко "может быть, с сегодняшней перспективы была ошибкой".

Высказал он также свои опасения в том, что российские угрозы экономического уничтожения Украины не были блефом. При этом последние успехи России в соперничестве с Западом "лишь краткосрочно укрепляют позицию Путина, однако тормозят необходимые реформы. Россия нуждается в модернизации - экономической, общественной и системной. А этого не удастся достичь без Запада".

Квасьневский призвал Евросоюз к разработке совместной политики по отношению к России. - Такой политики на сегодняшний день у нас нет - констатирует бывший польский президент.

Память о военном положении

Украинская тема появилась также во время "Марша свободы, солидарности и независимости", который организовала главная польская оппозиционная партия "Право и справедливость" в канун 32 годовщины введения властями социалистической Польши 13 декабря 1981 года военного положения.

Как подчеркивали его организаторы, главная цель марша - это не только осуждение социальной несправедливости в современной Польше, но также демонстрация солидарности с Украиной. Лидер "Права и справедливости" Ярослав Качиньский, обращаясь к участникам марша, подчеркнул, что сегодняшняя Польша не является справедливым государством. - Я говорю это от имени миллионов поляков, которые так это чувствуют.

В ночь с 12 на 13 декабря, также по случаю введения в Польше 32 года тому назад военного положения, группа из около 100 человек начала демонстрацию у дома генерала Войцеха Ярузельского. Среди размещенных ими лозунгов были и такие: "Предатель, награжденный Путиным, убийца ждет приговора"; "Здесь живет коммунистический преступник". Сам 90-летний Ярузельский уже несколько дней находится в больнице.

Оживление в экономике

Конечно, сердцу тех поляков, которые не особенно интересуются международной жизнью и политическими мероприятиями, ближе экономическая проблематика, а на этой неделе польская экономика дала несколько оптимистических сигналов. Банк HSBC, например, объявил о том, что - как показали его исследования - конъюнктура в польской промышленности сейчас на самом высоком уровне, начиная с апреля 2011 года. Положительное влияние на это имел как рост внутреннего спроса, так и экспорта.

Что касается экспорта, то положительные тенденции особенно видны в продаже продукции агропромышленного сектора за границу. Как заверил на этой неделе во время пресс-конференции министр сельского хозяйства Станислав Калемба , польский экспорт продовольствия в этом году составит 19,5 млрд евро, а положительный баланс над импортом возрастет до 5,5 млрд евро (для сравнения: 4,3 млрд евро в прошлом году).

Особенно важно то, что - как подчеркнул министр - стабильна группа самых значимых покупателей польского продовольствия. Россия занимает в ней третье место после Германии и Великобритании и импортирует прежде всего яблоки (1/4 всего экспорта польской агропродукции), а также сыры, свинину, помидоры и другие овощи - как свежие, так и замороженные.

По официальным данным, за третий квартал этого года валовый внутренний продукт Польши возрос по сравнению с прошлым годом на 1,9%. Не случайно средства массовой информации начали трубить о приближающемся оживлении в экономике и совсем забыли о том, что еще несколько месяцев назад постоянно пугали поляков кризисом и экономическими проблемами.

В пятницу Сейм (нижняя палата польского парламента) принял государственный бюджет на будущий год. Его фундаменты также оптимистичны: планируется, что рост валового внутреннего продукта (ВВП) составит 2,5% (в этом году возрастет он на около 1,5%).

Александр Шторм специально для ИА REGNUM из Варшавы

// regnum.ru, 15 декабря 2013 965162


Польша > Связи с Россией и СНГ

Состоялось второе заседание Российско-Польской рабочей группы по таможенным делам в рамках Российско-Польской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, где участники встречи обсудили актуальные вопросы российско-польского таможенного сотрудничества.

В заключение стороны выразили готовность развивать сотрудничество российских и польских морских портов.

Так же российская делегация посетила глубоководный контейнерный терминал в порту Гданьск и ознакомилась с таможенными процедурами в отношении товаров, прибывающих в Польшу морским транспортом. Пропускная способность терминала 1 млн 200 тыс. TEUs в год.

// polishnews.ru, 7 декабря 2013 961231


Польша > Связи с Россией и СНГ

01-ноября 2013 г. в Варшаве состоялась встреча и переговоры руководства Торгпредства с представителями российской фирмы «КМ Проект», специализирующейся в области разработки инновационных методик и способов хранения и удаления медицинских отходов. Достигнута договоренность об оказании информационно-консультационного содействия компании при продвижении ее продукции на польский рынок.

07-ноября 2013 г. в г. Кельцезам. Торгпреда А.А. Мельников посетил XIII национальную выставку оборудования для спортивных объектов, стадионов и спортзалов «Безопасный стадион». В рамках выставки состоялась тематическая конференция, посвященная вопросам комплексного оснащения спортивных объектов системами контроля. Проведены встречи и переговоры с участниками данных мероприятий.

10-13 ноября 2013 г. сотрудники Торгпредства приняли участие в бизнес-миссии российских производителей сельскохозяйственной техники в рамках специализированной выставки «Агритехника-2013» на Ганноверской международной ярмарке, организованной с участием ОАО «ЭКСАР» и «Росагромаш» с целью увеличения экспорта сельхозтехники российского производства в страны ЕС и Турцию за счет связанного предложения экспортного товара и портфеля страховых продуктов ОАО «ЭКСАР».

Консультант Торгпредства Л.Е. Янчевская выступила на состоявшемся в рамках выставки заседании круглого стола «Польша – Литва: новые аспекты для сотрудничества российских производителей сельхозтехники» с докладом об основных трендах польского рынка сельхозтехники и перспективах российско-польской кооперации. Сотрудники Торгпредства провели также встречи и переговоры с участвовавшими в выставке представителями крупных польских компаний - производителей сельхозтехники и агрегатов - «ПРОНАР», «ВЕССЕН», «Агромаш» и др.

12-13 ноября 2013 г. в Варшаве зам.Торгпреда С.Б. Агеев принял участие в заседании российско-польской рабочей группы по вопросам ветеринарного надзора. Заседание состоялось в рамках проведенной специалистами Рсссельхознадзора инспекции польских предприятий, поставляющих продукцию животного происхождения на территорию государств-членов Таможенного союза.

13-15 ноября 2013 г. в Санкт-Петербурге Торговый представитель Е.Д. Белякова приняла участие в XX юбилейной международной конференции, «Женщины, меняющие мир», организованной Санкт-Петербургским социально–экономическим институтом, где выступила с докладом на тему «Женское предпринимательство в России и в Польше». На полях конференции состоялись деловые встречи с членами делегации польских женщин-предпринимательниц, а также с представителями российских регионов - Республики Башкортостан, Республики Карелия и Волгоградской области. В ходе визита в Санкт-Петербург были также проведены переговоры с руководством российской компании «Лазерные системы», по итогам которых достигнута договоренность о взаимодействии с целью продвижения продукции компании на польский рынок

14 ноября 2013 г. в г. Катовице зам. Торгпреда А.А. Мельников посетил промышленные выставки: гидравлики, автоматики и пневматики HAPexpo; автоматизации и роботизации в промышленности ROBOTshow; масел, смазок и технологических жидкостей для промышленности OILexpo, резиновых и пластмассовых изделий RubPlast EXPO. Подготовлена соответствующая информация для направления заинтересованным российским компаниям и организациям.

14 ноября 2013 г. в г. Варшава зам. Торгпреда О.И. Подкопаев принял участие в международной конференции «Power Ring 2013», организованной Министерством экономики Польши для представителей дипломатического корпуса и экспертного сообщества. В ходе мероприятия была представлена польская редакция рапорта “World Energy Outlook 2013”, подготовленного Международным энергетическим агентством при ОЭСР

15 ноября 2013 г. в г.Катовице сотрудник Торгпредства А.П. Ершов выступил с докладом о текущих проблемах российско-польских экономических связей на конференции «Экономическое сотрудничество Польша – Россия: нынешнее состояние и ближайшие перспективы». Конференция была организована Обществом сотрудничества «Польша-Восток».

В конференции приняли участие представители бизнеса, органов местного самоуправления, эксперты. Конференцию завершила общая дискуссия, главными темами которой стали ограничения во взаимной торговле. Участники конференции констатировали, что, несмотря на существующие проблемы, торговля между Польшей и Россией, в особенности польский экспорт, развивается вполне успешно.

21 ноября 2013 г. в Варшаве зам. Торгпреда А.А.Мельников посетил международную выставку торгового оборудования, услуг и технологий для индустрии розничной торговли “RetailShow 2013”.

22 ноября 2013 г. в Кракове зам. Торгпреда А.А.Мельников посетил международную выставку технологий и машин для производства композитных материалов “Kompozyt-Expo 2013”.

26 ноября 2013 г. в Варшаве состоялась встреча Торгового представителя Российской Федерации в Республике Польша Е.Д.Беляковой с польскими предпринимателями-членами «Восточного клуба» Польши. Во встрече участвовали представители более 40 компаний, в том числе Союза международных автоперевозчиков (ZMPD), крупнейшего частного банка «Pekao», польских компаний - импортеров и производителей. Во встрече также принял участие Председатель Делового совета по сотрудничеству с Польшей при ТПП России А.А. Лейрих.

На встрече обсуждались вопросы, связанные с изменениями в процедурах оформления грузоперевозок по книжкам МДП, проблемы взаимной защиты инвестиций на территориях двух стран, способы поиска деловых партнеров и продвижения продукции на рынках Польши, России и Таможенного Союза в контексте модернизационной повестки.

На встрече Торгпред ответила на вопросы, а также представила предложения российских компаний, заинтересованных в продвижении своей продукции и технологий на польский рынок. Ряд польских компаний также выступил с конкретными предложениями делового сотрудничества. Участники выразили пожелание проводить такие встречи регулярно.

27 ноября 2013 г. в Варшаве зам. Торгпреда А.А.Мельников посетил международную выставку транспорта и логистики “Trans Poland 2013”. Проведены переговоры с представителями российских компаний-участников выставки – страховой компании «Арсенал» и транспортно-логистической компании «Интертранс».

// ved.gov.ru, 6 декабря 2013 962884


Польша, СЗФО > Связи с Россией и СНГ

КАЛИНИНГРАДСКИЕ ВЛАСТИ ПОДДЕРЖАЛИ ПРОЕКТ ИНФОСОТРУДНИЧЕСТВА С ПРИГРАНИЧНЫМИ МУНИЦИПАЛИТЕТАМИ ПОЛЬШИ

Министерство по муниципальному развитию и внутренней политике Калининградской области при поддержке регионального агентства по международным и межрегиональным связям совместно с Ассоциацией Гмин Республики Польша Еврорегиона Балтика выступило партнером проекта "Еврорегиональный центр информации - сотрудничество с Калининградской областью", посвященного проблематике информационного обеспечения и возможности создания совместного информационного пространства в приграничье.

В рамках данного проекта будет создан двуязычный российско-польский портал, посвященный приграничному сотрудничеству, уточнили корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе регионального правительства. Он станет интерактивной площадкой, на которой польские и российские заинтересованные муниципалитеты смогут получить возможность бесплатного презентации своих возможностей, проектных планов.

Задача портала - предоставлять достоверную информацию по всем важным для приграничного сотрудничества направлениям и полезную практическую информацию для жителей Калининградской области и приграничных польских воеводств.

Эти вопросы обсуждались на семинаре с участием представителей заинтересованных в приграничном сотрудничестве муниципалитетов Калининградской области и самоуправлений Поморского и Варминьско-Мазурского воеводств, депутатского корпуса, бизнеса, государственных служб, журналистов и других стейкхолдеров.

Встреча проходила в формате open-space - открытого пространства, что обеспечило непосредственный контакт и плодотворную работу над форматом нового портала и будущими совместными польско-российскими проектами.

// regnum.ru, 2 декабря 2013 955916


Польша > Связи с Россией и СНГ

ПОЛЬША - РОССИЯ: СВЯЗЬ ПО РАСЧЕТУ (" GAZETA WYBORCZA ", ПОЛЬША )

Витольд Гадомский (Witold Gadomski)

Последствия произошедшего во время националистической демонстрации 11 ноября нападения на российское посольство в Варшаве были предсказуемы: Россия восприняла этот инцидент как доказательство польской русофобии. В качестве реванша несколько московских хулиганов забросали файерами окна посольства Польши. Польское правительство и президент пребывают в замешательстве, а политики из "Права и Справедливости" (PiS) возмущены тем, что те просят прощения у россиян, которые не вернули нам обломки самолета. Через несколько дней все уляжется до очередной заварушки.

Если посмотреть телевидение и почитать заголовки газет, можно подумать, что отношения между нашими странами состоят из череды скандалов. Но если взглянуть на данные Главного статистического управления (GUS), можно с удивлением обнаружить, что Россия находится на пятом месте среди покупателей наших товаров, а экспорт на российский рынок за три последних квартала 2013 года вырос на 12,7%. Между Польшей и Россией остаются принципиальные для нашей безопасности спорные вопросы, например, касающиеся будущего Украины. Должна ли эта страна повернуться в сторону Евросоюза или вернуться на 25 лет назад и интегрироваться с Россией? Между тем у нас остается пространство для совместных мероприятий, как малое приграничное движение с Калининградской областью.

Россия - важный игрок глобальной экономики. Она находится на девятом-десятом месте среди экономик мира с ВВП на уровне двух триллионов долларов. Ее мощь базируется на добыче и экспорте сырьевых ресурсов - в первую очередь нефти и газа, что в конечном счете станет для нее проблемой, но пока баррель стоит 100 долларов, мировые политики и рынки воспринимают Москву со всей серьезностью.

Никто здравомыслящий не питает иллюзий, что Россия - демократическое государство или что она не прибегает к использованию экономического оружия (например, в виде газовых контрактов) в политических целях. Но это не означает, что с путинским государством нельзя заниматься бизнесом. Больший риск - это заодно и большие перспективы прибыли.

Польско-российские отношения осложняет исторический багаж, и эти негативные эмоции сильнее всего присутствуют с нашей стороны. Основной объем нефти и газа поступает к нам из России, что имеет свои хорошие и плохие стороны. За 24 года свободного существования Польской Республики Москва ни разу не перекрывала нам поставок энергоресурсов. Она жестко диктует свои цены и условия, однако Польше самой следовало уже давно диверсифицировать источники и маршруты поставок. Россия не виновата, что мы этого не сделали.

Если кто-то продает нам нефть и газ на 20 миллиардов долларов в год, он заслуживает уважения. Между тем часть польских политиков видит в России источник угрозы и хочет, чтобы Польша покупала энергоресурсы за любые деньги, только бы у других поставщиков. Сообщения о том, что Москва намеревается построить вторую ветку газопровода "Ямал - Европа" вызвали в польском руководстве панику и привели к отставке министра госказначейства. А когда Россия совместно с Германией проложила в обход Польши газопровод по дну Балтийского моря, истерия в польских политических и журналистских кругах достигала такого градуса, будто бы наша страна оказалась на пороге пятого раздела. Когда выяснилось, что "Северный поток" не отобрал у нас независимости, страсти утихли, и только несколько правых порталов продолжили писать о том, что эта инвестиция была направлена против газового терминала в Свиноуйсьце, благодаря которому мы будем покупать сжиженный газ (еще дороже, чем мы покупаем его в России).

Когда российский бизнес начинает проявлять интерес к какой-нибудь польской компании, это сразу же вызывает беспокойство. Министры, контролирующие приватизацию, боятся российских инвесторов, потому что заранее известно, что оппозиция (любая) заподозрит правительство в секретных переговорах, а СМИ добавят своих обвинений. Мы поставили перед россиянами настолько действенную преграду, что в списке из нескольких сотен работающих в Польше крупных иностранных компаний российских оказалось всего пять. Для сравнения: компаний с немецким капиталом - 389, с французским - 124, австрийским - 52, финским - 26, турецким - 10.

Любимец польских правых венгерский премьер Виктор Орбан (Viktor Orbán) говорил в январе, обращаясь к президенту Путину: "Мы хотим вести сотрудничество с могущественной Россией. Мы уважаем вашу огромную страну не за размеры, а за культуру. Венгрия рассчитывает на российские технологии энергетического сектора, которые находятся на мировом уровне". Если бы у нас какой-нибудь политик (не дай бог глава правительства!) выступил с подобным заявлением, депутаты "Права и Справедливости" и "Солидарной Польши" немедленно потребовали бы его отставки и созыва следственной комиссии.

Из-за антироссийской мании мы терем самые разные шансы. Один из них - энергетическое сотрудничество с Калининградской областью. Россия строит там АЭС мощностью 2300 МВт - слишком большую для потребностей этого отрезанного от остальной страны региона. Она хотела экспортировать электроэнергию в Польшу и дальше в Германию. В данном случае Варшава занимает выгодную переговорную позицию, потому что без нас электростанция задушит сама себе переизбытком электричества. Контракт на поставки содержит в себе риски, однако, пользуясь случаем, мы могли бы выторговать у Москвы что-то дополнительное. Проблема в том, что в Польше нет такого смелого политика, который был бы готов открыто вступить с россиянами в переговоры.

К счастью, частный бизнес опережает политику. Взаимному товарообороту пока не мешают атмосфера подозрительности, смоленские марши и неприятные комментарии на польскую тему в подконтрольной Кремлю российской прессе. Политики видят угрозу, а бизнесмены - перспективы.

// inosmi.ru, 19 ноября 2013 947650


Польша > Связи с Россией и СНГ

РОССИЯ СТРЕМИТСЯ К ХОРОШИМ ОТНОШЕНИЯМ С ПОЛЬШЕЙ (" GAZETA WYBORCZA ", ПОЛЬША )

Павел Вронский

Gazeta Wyborcza: Вы разговаривали с послом России по случаю вручения ноты с сожалениями по поводу нападения на российское посольство в Варшаве?

Катажина Пелчиньская-Наленч (Katarzyna Peczyska-Nacz): Нет, нота передавалась на уровне руководства департамента.

- Посол Александр Алексеев говорил, что побеседует об инциденте с министром.

- Посол получил ноту с нашими соболезнованиями от заместителя руководителя департамента, поскольку руководитель находилась в тот момент в служебной командировке. Это нормальная стандартная практика. Одновременно мы выразили обеспокоенность событиями, которые произошли у нашего посольства в Москве и, конечно, имели меньший масштаб. Мы получили заверения, что дело будет расследовано, а виновные наказаны. И это было сделано. Мы отметили незамедлительную реакцию Москвы на данный инцидент.

- Из правых кругов раздаются голоса, что Польша стала мастером извинений, что мы унижаемся перед Москвой, а президент, высказавший слова сожаления, - стал рупором Кремля. Вся эта история рассматривается через призму польского достоинства.

- Прискорбно, что у посольства России в Варшаве произошел такой инцидент. Правила хорошего тона говорят, что когда происходит что-то нехорошее, следует высказывать соболезнования. Тут дело не в достоинстве, а в хорошем воспитании.

- Подобные происшествия свидетельствуют о состоянии наших взаимоотношений. Если они не в порядке, то одна из сторон стремится к эскалации напряженности. Вы замечаете это со стороны России?

- Нет, стремления к эскалации напряженности я не вижу.

- Посол России говорил, что в Польше нагнетается антироссийская истерия.

- В Польше есть группировки с крайними взглядами на действительность. Они оценивают с такой позиции правительство, внешнюю политику, отношения с Россией. Вместе с тем общество считает польско-российские контакты важной сферой, а опросы показывают, что большинство поляков хотело бы хороших отношений с Москвой.

- Можно ли назвать премьер-министра слугой Путина, а главу МИД - министром путинского правительства?

- Это крайне радикальная позиция.

- Это позиция "Права и Справедливости" (PiS) - самой крупной оппозиционной партии.

- Существует и другой взгляд на эти отношения. Они важны, трудны, но скрывают в себе большой потенциал. Это отношения, которые следует с взаимной пользой развивать во многих практических сферах. Несмотря на экономическую стагнацию в Европе сейчас между нашими странами отмечается самый высокий уровень товарооборота за многие годы. Россия - это огромный рынок. Существует и общественный аспект: мы все концентрируем внимание на инцидентах у посольств, а в Варшаве в это время проходил (на мой взгляд, замечательный) кинофестиваль "Спутник". В Калининграде в прошлые выходные состоялся II Российско-польский форум СМИ. Прекрасно работают приграничные программы обменов.

- Однако возникают проблемы, раздуваемые крайними силами. Подписание меморандума о реализации проекта газопровода "Ямал-Европа-2" повлекло за собой лавину отставок, в том числе министра госказначейства. Кроме того Польша заявляет, что не отдаст холдинг Azoty в руки россиян.

- Я не уверена, что это самые главные проблемы. Я рассматривал бы их как расхождение в интересах. Мы довольны возможностями инвестирования в России, а российская сторона чувствует определенную неудовлетворенность по поводу инвестиций в нашей стране. Конкретная проблема есть в энергетике, но это, скорее, отражение конфликта между Россией и Европейским Союзом. Это спор покупателей с крупным поставщиком энергоресурсов, каковым выступает Москва. Россия хочет иметь монополию на транзитную инфраструктуру, долголетние контракты, высокие цены. В свою очередь, покупатели заинтересованы в низких ценах, диверсификации поставок и в том, чтобы поставщик не контролировал рынок дистрибуции.

- Четыре года назад появились сигналы, что в рамках учений "Запад -2009" Россия отрабатывает ядерный удар по Варшаве. В этом году состоялись очередные военные маневры "Запад", а НАТО провело свои учения Steadfast Jazz, которые навеяли Москве ассоциации с холодной войной. Это признак напряженности?

- Эти учения также демонстрируют расхождение в интересах. Кремль не хочет появления системы ПРО, а Варшава считает, что ее создание соответствует нашим интересам безопасности. Однако Россия не представляет сейчас для Польши военной угрозы, точно так же как Польша и НАТО не должны рассматриваться как реальная угроза для России. У россиян есть прекрасные эксперты, и они отлично знают, откуда исходит реальная опасность.

- Тень на наши отношения накладывает спор вокруг Украины. Польша выступает одним из самых больших сторонников подписания соглашения об ассоциации Киева с ЕС, которое не устраивает Москву. Каждый тянет Украину в свою сторону.

- Я бы не говорила здесь о перетягивании. Евросоюз сформулировал определенное предложение, которое отвечает европейским интересам и выгодно для Украины. Мы с уважением отнесемся к любому выбору Киева, никаких ответных мер не последует. В этом состоит различие между ЕС и Россией. Между тем я не чувствую, что эта ситуация в какой-то мере влияет на наши отношения с Москвой.

- Стремится ли Россия к хорошим отношениям с Польшей? Высказывание Путина о "братьях поляках" - это нечто большее, чем просто риторическая формула?

- Обеим сторонам должно быть важно максимально использовать потенциал наших отношений. Мы хотим обращаться к позитивным моментам, а с российской стороны есть понимание и желание вести сотрудничество, хотя, конечно, остаются и проблемы.

- Каким образом этот "позитивный потенциал" может быть применен в ближайшей перспективе?

- Вскоре мы станем свидетелями продолжения того процесса, начало которому положил визит в Варшаву Патриарха московского и всея Руси Кирилла. В университете им. кардинала Стефана Вышинского с 28 по 30 ноября пройдет конференция "Будущее христианства в Европе: роль Церквей и народов Польши и России". Ожидается, что на нее приедет высокопоставленная делегация Русской православной церкви.

- Что-то еще?

- В России есть такое правило, что каждый год посвящен какой-нибудь стране. 2015 станет годом Польши в России и России в Польше. Это произойдет впервые за два десятка лет нашей современной истории. Это уникальная возможность для формирования доверия между учеными, представителями культуры и гражданского общества, а также шанс углубить знания об обеих странах: ведь несмотря на географическую и культурную близость мы знаем друг о друге мало. Социологические опросы показывают, что уровень знаний россиян о Польше невысок, а поляков о России падает. А незнание способствует распространению стереотипов

// inosmi.ru, 19 ноября 2013 947638


Польша > Связи с Россией и СНГ

ЭКСПЕРТ: ПОЛЬСКО-РОССИЙСКИМ ОТНОШЕНИЯМ НУЖЕН "НОВЫЙ ЗАВЕТ"

Польско-российским отношениям нужен "Новый завет". Такое мнение высказал сегодня, 15 ноября, директор Центра польско-российского диалога и согласия Славомир Дембски , открывая в Калининграде II Российско-польский форум СМИ, передает корреспондент ИА REGNUM из университета им. Канта.

"Нам нужен "Новый завет", - сказал Дембски. - Что я ему в виду: если в библейском Ветхом завете была заповедь "Око за око, зуб за зуб", то в новом - "Помоги ближнему своему". Сейчас нам нужно строить польско-российские отношения именно на таком принципе. Нам часто недостает времени на размышления и проще согласиться с тем, что за всем стоит плохая воля".

Эксперт не согласился с мнением выступавшего перед этим посла Польши в России Войцеха Зайончковского о том, что российско-польский медиафорум проходит "не в лучшее время" (речь идет о нападении польских националистов на российское посольство в Варшаве. - ИА REGNUM ).

"Я не согласен с таким мнением. Это как раз хорошее время, чтобы выяснить, насколько важны российско-польские отношения, - сказал Дембски. - Только так - через общение - мы сможем преодолеть такого рода ситуации".

// regnum.ru, 15 ноября 2013 943208


Польша, СЗФО > Связи с Россией и СНГ

КАЛИНИНГРАДСКИЙ МИНИСТР: ФРАЗА "РОССИЙСКО-ПОЛЬСКИЕ ОТНОШЕНИЯ" ЗВУЧИТ ТЯЖЕЛОВАТО

В Калининграде на II российско-польском форуме средств массовой информации эксперты обсудили события 11 ноября, когда польские националисты атаковали российское посольство в Варшаве. Корреспондент ИА REGNUM , присутствовавший на мероприятии, приводит яркие фрагменты выступлений участников форума.

"Это событие вызвало негодование среди ответственных лиц в правительстве Польши, - заявил бывший министр иностранных дел Польши сопредседатель польско-российской группы по сложным вопросам Адам Даниэль Ротфильд. - Кроме того, мы смогли увидеть, что в польском обществе преобладают позитивные чувства по отношению к россиянам".

"12 ноября, на следующий день после этих несчастных событий, которые произошли в Варшаве, я посмотрел в свой календарь, где отмечены мероприятия, которые я должен посетить. Я должен был поехать на лекцию в Российскую академию народного хозяйства и государственной службы. У меня было такое желание позвонить своей секретарше и отменить все, но если бы я поступил так, то сделал так, как хотели бы этого те, кто сожгли будку у российского посольства", - сказал посол Республики Польша в России Войцех Зайончковски.

В свою очередь министр по международным связям Калининградской области Алла Иванова так прокомментировала инцидент в Варшаве: "Сегодня многие отсылают нас к событиям. Я хочу сравнить их с соседскими отношениями. Когда соседские яблоки падают на территорию другого соседа, и непонятно, чьи они. Когда бешеная лиса прорывается и душит и своих, чужих куриц. Понятно, что сосед от соседа никуда не денется, и никто из нас не собирается отказываться от своих территорий".

"Но то, что произошло в Варшаве, говорит о том, что нам надо побольше информационной открытости, больше позитивных поводов и поменьше конспирологических выводов. Именно сейчас наступило хорошее время для позитивных поводов, я имею в виду местное приграничное передвижение с Калининградской областью. И, на мой взгляд, фраза "российско-польские отношения", которая звучит на форуме, это тяжеловато. Мы в Калининградской области пользуемся другим выражением - "российско-польское сотрудничество". Оно существует и всегда позитивное!"

// regnum.ru, 15 ноября 2013 941950


Польша > Связи с Россией и СНГ

25 октября в Варшаве зам. Торгпреда С.Б. Агеев по приглашению польской стороны принял участие в учредительном собрании общественной организации «Палата, экономическое общество Польша-Россия». Главная цель создания новой организации – способствовать улучшению климата в двусторонних торгово-экономических и инвестиционных отношениях, стимулировать двусторонние торгово-экономические и инвестиционные связи. В качестве учредителей Палаты выступило 57 польских хозяйственных субъектов, представляющих разные направления предпринимательской деятельности, в т.ч. работающих и на российском рынке (пищевые компании «Бакома» и «Польфрост», строительная «Будимэкс», вагоностроительная АО «Быдгощ» и др.). // ved.gov.ru, 30 октября 2013 930558


Польша > Связи с Россией и СНГ

16-18 октября 2013 г. в г. Свиноуйсьце прошел Пятый Балтийский форум бизнеса. Российскую делегацию на нем возглавила Торговый представитель России в Польше Е.Д. Белякова. Торгпредство выступило в качестве почетного патрона первой сессии Форума, которая целиком была посвящена экономической роли России в Центрально-Восточной и Северной Европе.

На своем выступлении на форуме вице-премьер, министр экономики Республики Польша Я. Пехочиньский отметил, что именно экспансия на рынках Восточной Европы и Азии позволяет поддерживать динамику польской экономики. Российские участники форума, признавая серьезную значимость польского рынка для России, обращали внимание на неблагоприятный климат, который сложился в Польше для российских инвестиций. Есть, однако, поводы и для осторожного оптимизма. Так, например, на Форуме речь шла о запуске скоростного железнодорожного пассажирского сообщения Москва – Минск – Варшава – Берлин, которое планируется организовать в2015 г. – когда пройдут перекрестные года России в Польше и Польши – в России. Этот проект, очевидно, будет иметь не только существенное экономическое, но и гуманитарное измерение.

// ved.gov.ru, 30 октября 2013 930557


Польша > Связи с Россией и СНГ

ЗДРАВСТВУЙ, ВИЛЬДШТЕЙН, ЗДРАВСТВУЙ, ФОТЫГА (" GAZETA WYBORCZA ", ПОЛЬША )

Войцех Мазярский (Wojciech Maziarski)

Спустя чуть более года с момента открытия малого приграничного движения между Россией и Польшей триумфальное шествие по интернету начал клип группы "Паровоз" "Здравствуй, Lidl, здравствуй, Biedronka": потребительский гимн россиян из Калининградской области, которые устремились в польские магазины и бары. Эти клиенты стали настоящим избавлением для северо-восточных регионов Польши. В первом полугодии текущего года, по данным Таможенной палаты города Ольштын, они оставили у нас 62,8 миллионов злотых ( около 630 миллионов рублей, - прим. пер. ), и суммы, которые тратят восточные гости от месяца к месяцу становятся все больше.

"Открытие границы - это шанс для таких районов, как наш, где уровень безработицы доходит до 30%", - говорил Gazeta Wyborcza еще перед поднятием шлагбаума глава города Гурово-Илавецке Анджей Воробец (Andrzej Worobiec). То же самое подчеркивал бурмистр города Бартошице Кшиштоф Наленч (Krzysztof Nacz): "Это шанс оживить экономику и привлечь новых инвесторов".

Однако дело не только в деньгах, но и в политических выгодах. Группа "Паровоз" воспевает Польшу как приятную страну, населенную доброжелательными и приветливыми людьми. Такого соседа сложно считать врагом, сложно поверить в пропагандистские инсинуации о том, что это извечный враг, который достоин лишь презрения и неприязни. Улучшение атмосферы взаимных отношений ощущается с обеих сторон: поляки тоже меняют свое отношение к россиянам.

Таким образом оправдались надежды тех, кто рассчитывал, что открытие границы будет способствовать ослаблению взаимной враждебности между поляками и россиянами: не между политическими элитами и правительствами, а между простыми гражданами.

Через какое-то время это найдет свое отражение и в большой политике. Сейчас сложно сказать как именно, но найдет. Малое приграничное движение - это самая лучшая инвестиция в европеизацию западных рубежей России и в ослабление политической базы авторитарного путинизма. Российская власть прекрасно осознает угрозу, проистекающую из контактов граждан с внешним миром, именно поэтому новая редакция закона о некоммерческих организациях предписывает тем, кто поддерживает такие контакты и получает помощь от заграничных партнеров, регистрироваться в качестве "иностранных агентов".

Сегодня Путин может внести в список "иностранных агентов" всех жителей Калининградской области и вручить ордена польской правой оппозиции, которая приложила все усилия, чтобы оттолкнуть этих "агентов" от Польши. Группа "Паровоз" изменила бы слова своего гимна о доброжелательных поляках, если бы посмотрела передачу телеканала Republika, в которой публицист Бронислав Вильдштейн (Bronisaw Wildstein) беспардонно кричал на российского журналиста, провоцируя его покинуть студию.

Когда в 2011 году Сейм голосовал за принятие польско-российского соглашения о малом приграничном движении, партия Ярослава Качиньского (Jarosaw Kaczyski) выступала против, а титаны стратегической оппозиционной мысли пугали поляков апокалипсическими картинами. Депутат Анджей Яворский (Andrzej Jaworski) предостерегал, что в Польше появятся российские шпионы, а экс-министр иностранных дел Анна Фотыга (Anna Fotyga) сгущала краски: "Калининградская область - это рассадник организованной преступности, серьезных социальных проблем, угроз. Кроме того россияне размещают там наступательные вооружения, а мы из-за нового соглашения станем адвокатами России в Европе".

К счастью, эти выдающиеся эксперты по геополитике оказались в меньшинстве. Если бы они победили, северо-восточная Польша продолжала бы влачить жалкое существование, а "Паровоз" пел бы песню "Здравствуй, Вильдштейн, здравствуй, Фотыга".

// inosmi.ru, 3 октября 2013 910289


Польша > Связи с Россией и СНГ

Россия и Польша обсудили в рамках межправкомиссии по экономическому сотрудничеству модернизацию железной дороги Варшава-Москва, открытие нового авиарейса между Петербургом и Гданьском, взаимные инвестиции, а также взаимодействие в военно-технической области.

Сопредседатель комиссии с польской стороны, министр транспорта Славомир Новак, на встрече со своим коллегой - министром транспорта РФ Максимом Соколовым - предложил открыть новый авиарейс, связывающий Гданьск и Санкт-Петербург. "Также мы говорили о модернизации железнодорожных линий и возобновлении скоростного сообщения между Берлином, Варшавой, Минском и Москвой", - сказал он на пресс-конференции по итогам шестого заседания комиссии.

Сейчас путь по железной дороге из Варшавы в Москву занимает не менее 18 часов. Из этого более двух часов уходит на таможенную проверку и паспортные формальности, а также на замену колес при пересечении белорусско-польской границы.

По словам Новака, стороны обсудили взаимную торговлю, инвестиции, сотрудничество в сельскохозяйственной сфере, а также таможенное сотрудничество на границе Польши и Калининградской области, где удалось существенно снизить очереди.

Как сообщил российским журналистам сопредседатель двусторонней комиссии Соколов, наметился прогресс в согласовании нового соглашения о лицензионном производстве российского вооружения на польских заводах.

"Рассматривается вопрос, который имеет десятилетнюю историю. Он касается производства отдельных видов вооружений с использованием старых лицензионных соглашений, подписанных еще с СССР. Мы никак не можем выйти на подписание нового межправсоглашения... Важно, что мы договорились о диалоге, потому что до этого он проходил в очень дискретном режиме... Будем держать с министром Новаком этот вопрос на личном контроле", - сказал Соколов. Евгений Безека.

// ria.ru, 20 сентября 2013 900606


Польша > Связи с Россией и СНГ

ПОДНЯТЬ ЗАНАВЕС! (" TYGODNIK POWSZECHNY ", ПОЛЬША )

Малгожата Ноцунь

Когда-то символом польско-советской дружбы был клуб "Ольштын" в Калининграде. Сейчас там дискотека и танцы на шесте. Ничего страшного: польско-российские проекты уже не нуждаются в искусственных символах. Россияне приезжают в Польшу в первую очередь за покупками: продукты, бытовая техника, одежда. Но речь здесь не только о шопинге, простом потреблении: запуск малого приграничного движения между соседними регионами Польши и России открыл россиянам окно на часть Европы. Чтобы поехать в европейские метрополии, нужна виза, а для поездки в Гданьск, достаточно показать на границе паспорт.

Для молодых россиян это возможность посетить музеи, пойти в театр, погрузиться в атмосферу незнакомого города, лежащего всего в 130 километрах от Калининграда. По дороге они листают путеводители и изучают карту Гданьска, приезжая туда познакомиться с польским культурным и историческим наследием. Молодежь, интересующаяся культурой, ценит Анджея Вайду и Кшиштофа Занусси - экспортный "товар" нашей страны. Благодаря малому приграничному движению преодолевается еще одна граница - символическая, отделяющая Восточную Европу от остальной части континента. Ее называют "золотым занавесом".

Исчезающий Калининград

После Второй мировой войны Европу разделил "железный занавес". "Золотой занавес" - это, конечно, не то же самое, однако для восточноевропейской молодежи он стал серьезной преградой для развития. Случается, что талантливые студенты не имеют возможности поехать на стажировку, получить иностранную стипендию. На Востоке часто говорят, что Польша дает хорошие шансы на получение профессионального опыта или повышения квалификации. Между тем многие эксперты, занимающиеся Восточной Европой, как мантру повторяют тезисы о том, что Москва не хочет вести с нами бизнес, налаживать торговые контакты или вести общественные проекты, потому что она предпочитает Запад. Такое убеждение закрепилось несколько лет назад, когда из российского МИД произошла утечка списка так называемых приоритетных для московской дипломатии стран, и Польша оказалась в нем далеко не на первом месте. Означает ли это, что на соседстве с Россией нельзя заработать, что невозможно воспользоваться интеллектуальным потенциалом российских элит, развивать культурные связи?

Разберемся по очереди. Во-первых, забудем на минуту о политике и постараемся трезво взглянуть на ситуацию: Россия - крупнейшее мировое государство, Польша - европейская страна среднего размера. Для Москвы бизнес с Варшавой никогда не будет стоять на первом месте, но это не означает, что наше соседство не может приносить прибыль. До недавнего времени никакого сотрудничества с Калининградской областью мы, по сути, не вели, полностью отгородившись от этого региона: на посвященных Востоку конференциях Россия часто даже не называли в списке польских соседей. Говорилось о стратегическом соседстве с Белоруссией, Украиной, упоминалась Литва, появлялась даже Молдавия. Будто бы Калининградскую область стерли с карты.

На одной из таких дискуссий Ежи Бар (Jerzy Bahr) - выдающийся дипломат и бывший посол Польши в Москве, подчеркнул необходимость обратить внимание на Калининградскую область. Когда он перечислил плюсы нашего соседства, как никто другой зная специфику региона (Бар работал в местном консульстве), из зала раздался возмущенный голос: "Конечно! Как только откроется граница, Польшу наводнит русская мафия и больные СПИДом проститутки".

Многие публицисты предостерегают поляков именно перед российским капиталом и отношениями с Россией, хотя с режимом Александра Лукашенко вести бизнес гораздо сложнее (официальные отношения с Минском заморожены), а культурных контактов с Белоруссией у нас очень мало, в свою очередь, Украину, где донецкие олигархи сколотили состояния, порой, обагрив их кровью, раздирает коррупция. Но история идет своим чередом. Малое приграничное движение заработало около года назад, и Гданьск уже смог на этом неплохо заработать.

Граница открывается

Анна Кетуракис (Anna Kieturakis) отвечает в гданьской мэрии за координацию проектов с Восточной Европой (в том числе с Калининградской областью). "Еще недавно нашим приоритетом было осуществление проектов в странах, входящих в программу "Восточное партнерство", и хотя мы продолжаем сотрудничество с этой шестеркой государств, на первый план вышла сейчас, несомненно, Калининградская область", - рассказывает она. Кетуракис организует обмены между российскими и польскими школами, рабочие встречи работников детских садов, футбольные соревнования на районных площадках в Гданьске (в этом году проект осуществлялся при поддержке с Польско-российским центром диалога и согласия). Список длинный, и каждому проекту предшествует трудоемкая бюрократическая подготовка: сотни звонков, писем, документов, переговоров. "Эта работа, которая не дает зрелищных результатов", - комментирует Кетуракис.

Это не совсем так. Результаты сотрудничества Гданьска и Калининграда видны в реальной жизни. Если поговорить с жителями этих городов, можно заметить, что соседство перестало быть отвлеченной идеей. Более того: на встречах с журналистами или аналитиками в Калининграде звучат десятки новых идей: о сотрудничестве врачей, инженеров, стажировках для работников СМИ. Калининградцы хотят учиться у Польши, перенимать ее опыт государственной трансформации.

Кетуракис не скрывает, что некоторые жители Гданьска отнеслись к запуску малого приграничного движения с недоверием. Они боялись, что на улицах начнут разыгрываться сцены из фильма "Бандитский Петербург", а по городу станут ездить пьяные водители. Однако открытие границы не принесло новых проблем: уровень преступности и дорожных происшествий не повысился, автомобильные кражи не участились.

Сентиментальное путешествие

Гданьск был мультикультурным городом. Здесь ощущалось немецкое и британское влияние, остался даже русский след: в городе нашли убежище "белые" - участники гражданской войны 1917-1920 года - перед тем, как отправиться в дальнейший путь на запад. "Гданьск - город, куда люди приезжают в сентиментальные путешествия. Чаще всего это немцы, но бывают и россияне. Пожилые вспоминают свое детство, молодые ищут могилы своих близких", - рассказывает Кетуракис. По ее мнению, россияне влились в атмосферу города. "История тесно связала наши народы, поэтому жители Гданьска быстро привыкли к российскому присутствию. Радует факт, что наш город наполнился прекрасным русским языком. Он пользуется все большей популярностью, о чем свидетельствует рост интереса к изучению русской филологии", - отмечает Кетуракис.

В выходные дни стоянки перед торговыми центрами заполняются машинами с российскими номерами. Бытовая техника, одежда, продукты питания - в Польше все это дешевле (вдобавок при покупке возвращается НДС). Товары быстро пропадают с полок, поэтому в Гданьске нет русофобов: жители города убедились, что на соседстве с россиянами можно хорошо заработать. Развивается не только торговля, но и услуги. По дороге из Калининграда можно встретить десятки объявлений на русском языке: столяры предлагают мебель, пчеловоды - мед, ювелиры - украшения.

"Недавно мэр Гданьска Павел Адамович (Pawe Adamowicz) сказал в интервью одной российской газете, что в городе появятся указатели на русском языке. Политические оппоненты протестовали, но жители города поддержали эту идею".

Тайный агент

Анна, калининградская студентка, называет себя активисткой. Вместе с группой сверстников она старается оживить Калининград. Город не столько изувеченный войной, сколько фактически стертый с лица земли. Сейчас он напоминает индустриальный молох: запруженные улицы, заводы, спальные районы. Здесь практически не осталось духа прежнего Кенигсберга. "Нам хочется культурных мероприятий, открытости к Европе, обменов с европейской молодежью", - говорит Анна.

В Калининграде Анна и ее знакомые располагают не слишком широким полем для деятельности. При помощи интернета (реклама) и владельца единственного в городе клуба-кафе "Квартира" они устраивают встречи молодежи с людьми науки. Лекции ученых выдержаны в свободной, популярной форме, лектора можно прерывать, задавать ему наивные вопросы, потом устраивается дискуссия. Анна ездила в Гданьск, общалась там с польскими организаторами культурных мероприятий, познакомилась со своими ровесниками, посетила музеи. "Полное восхищение! Жизнь в городе бурлит", - вспоминает студентка. Ей бы хотелось, чтобы в Калининграде появились такие проекты, как, например, "бизнес-инкубатор", когда молодым людям показывают каким образом можно развивать собственное дело.

У располагающегося в Гданьске Европейского центра солидарности есть программа "Академия солидарности". Она адресована иностранным студентам и аспирантам и призвана познакомить их с переменами, которые произошли в Польше после 1989 года. Недим Усейнов, сотрудник Европейского центра солидарности, занимающийся контактами с Востоком, рассказывает, что его организация также собирается использовать малое приграничное движение. "Мы хотим показать молодым людям, что такое демократия, рассказать о польской трансформации, о том, как события в нашей стране повлияли на судьбы Восточной Европы", - объясняет он.

Для таких россиян, как Анна, открытие границы и подобные проекты очень важны. Молодые по европейскому примеру хотят активно действовать в рамках некоммерческих организаций - устраивать культурные мероприятия, дискуссии, конференции. В этом их ограничивает государство: принятый в России закон об "иностранных агентах" запрещает им пользоваться иностранными грантами. Таким образом Кремль пытается заморозить деятельность влиятельных аналитических центров или фондов, которые занимаются исследованием российского исторического наследия (как, например, Левада-Центр или общество "Мемориал"). Заодно парализуются молодежные инициативы. Ведь все - тренинги, культурные проекты, обмены между Польшей и Россией - можно подвести под закон "об агентах". В таких условиях поддержка молодежи из Калининграда и шире - всей России - особенно актуальна.

Журналист и предприниматель из Калининграда Василий Васильев говорит: "Малое приграничное движение стало для многих жителей Калининграда чудом. Граница открылась для нас всего год назад, а уже видно, как развивалась торговля. Появляются совместные проекты в промышленности". Благодаря этой идее область перестала быть закрытым анклавом. Польша открыла нам окно в Европу".

Загадочная гравюра

Европа, которая стала доступна жителям Калининградской области, это не только бизнес и торговля, но и культура. Феноменом Гданьска можно назвать шекспировский театр. Факт, что в XVII веке в местной фехтовальной школе размещался елизаветинский театр, подтверждают созданная около 1650 года гравюра голландского художника и археологические находки. Сейчас строительство нового театрального здания стало одной из важнейших городских инициатив (оно будет иметь форму традиционного елизаветинского театра). Театр будет не только продолжением традиции города, но и позволит расширить масштаб ежегодного Шекспировского фестиваля, который проходит с 1993 года и приглашает постановщиков Шекспира со всего мира. Здесь вновь появляется российский мотив. Административный директор фестиваля Иоанна Снежко-Мистерек (Joanna nieko-Misterek) говорит: "Мы знаем, насколько хорош российский театр и хотим видеть, что ставят в России. Покойный шекспировед Анджей Журовский (Andrzej urowski) следил за тем, что происходит на российских сценах, узнавал, какие спектакли стоит пригласить к нам".

Во время прошлогоднего фестиваля в Гданьск приехало много российских артистов. Поляки увидели, например, "Гамлета" Виктора Крамера из Петербурга. Снежко-Мистерек называет этот спектакль выдающимся. Особого внимания, по ее мнению, заслуживала не только игра актеров, но и то, что действие разворачивалось на вращающейся сцене: "Это производило невероятное впечатление. Благодаря такому приему мир Гамлета, приблизился к зрителю".

В 2003 году в Гданьск приезжал театр Николая Коляды из Екатеринбурга. В российском театре - это очень влиятельная персона, а его экспериментальные произведения имели большое значение для театрального искусства 90-х годов (этот период даже называют "десятилетием Коляды"). Снежко-Мистерек вспоминает о множестве выдающихся российских спектаклей, например, "Буре" петербургского театра имени Комиссаржевской, "Ромео и Джульетте" в постановке Натальи Лапиной, "Короле Лире" Константина Богомолова: "Богомолов включил в спектакль важные темы из истории своей страны. Действие в его спектакле переносится в советскую эпоху. Спектакль пользовался большим успехом, в том числе потому, что он подвергся в России цензуре. Авторы постановки подошли к показу очень сознательно: они подготовили для зрителей небольшую "шпаргалку" с описанием ролей и исторического контекста".

На театральные представления в Гданьск приезжает и россияне. В Польше они смогли, например, увидеть изначальную версию спектакля Богомолова. Российская пресса публикует рецензии на идущие у нас спектакли.

Каждый раз, когда на Шекспировском фестивале в театре опускается занавес, гремят овации. Для театралов - это важное событие. Можно ли поднять "золотой занавес" и позволить россиянам участвовать в культурной, научной и общественной жизни Европы? Гданьск и Калининград показывают в этом плане положительный пример.

// inosmi.ru, 13 сентября 2013 899600


Польша > Связи с Россией и СНГ

• «Российские прямые инвестиции в Польше составляют всего 0,04% зарубежных капиталовложений. Россия больше вкладывает в эстонскую экономику, которая в 23 раза меньше нашей. (...) «Русские боятся инвестировать деньги в Польше, так как каждое крупное вложение российских денег в польскую экономику сопровождается скандалами в прессе», — комментирует Иван Рассохин, вице-директор Центра делового сотрудничества Польша-Россия». (Нино Джикия, Михал Потоцкий, «Дзенник — Газета правна», 29-30 мая)

• «Двенадцать сотрудников польской Государственной избирательной комиссии (ГИК) побывали на двухдневной учебе в Москве по приглашению российского Центризбиркома. Польский ГИК не сообщил об этом факте в своем информационном бюллетене». («Дзенник — Трибуна», 27 мая)

• «Владимир Путин поручил Федеральной службе безопасности (ФСБ) заключить соглашение о сотрудничестве с польской Службой военной контрразведки (СВК). (...) Соответствующее распоряжение главы российского государства можно найти на официальном интернет-портале, который публикует нормативно-правовые акты Российской Федерации». «СВК не выступает с комментариями относительно аспектов своего международного сотрудничества», — сообщил прессе в понедельник руководитель секретариата начальника СВК полковник Кшиштоф Душа». (Войцех Муха, «Газета польска цодзенне», 21 мая)

// novpol.ru, 31 августа 2013 888775


Польша, СФО > Связи с Россией и СНГ

Польские бизнесмены проявляют интерес к инвестициям в экономику Алтая

Заместитель председателя Комитета Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию, представитель от законодательного (представительного) органа государственной власти Алтайского края Сергей Белоусов сообщил, что польские предприниматели проявляют активный интерес к инвестиционным вложениям в экономику Алтайского края, отмечается на сайте СФ.

«В ближайшее время Алтайский край вновь посетит Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Польша Войцех Зайончковски. Вместе с ним прибудут несколько десятков польских бизнесменов, у которых появился интерес к инвестиционным вложениям в экономику края», – сказал сенатор.

По его мнению, это результат кропотливой работы администрации края, прежде всего главного управления экономики и инвестиций, специалисты которого подготовили ряд предложений для польских коллег. Предложения заинтересовали более тридцати потенциальных инвесторов.

Сергей Белоусов отмечает, что спектр взаимных интересов может оказаться весьма разносторонним – от вопросов переработки продукции сельского хозяйства и производства высокоэкологичной продукции до открытия совместных производств по сборке современной техники городского автомобильного и электротранспорта.

// tpp-inform.ru, 30 августа 2013 887585


Польша > Связи с Россией и СНГ

МИД Польши призвал Россию передать архивные документы, касающиеся так называемой августовской облавы, в результате которой летом 1945 года пропали без вести около 600 деятелей польского антикоммунистического подполья, сообщило в четверг Польское агентство печати ПАП.

"Официальное обнародование Россией полного списка жертв августовской облавы и места их упокоения являлось бы гуманитарным актом, особенно в отношении близких жертв, который позволил бы им получить доступ к информации о судьбе родственников и почтить их память на месте захоронения", - говорится в тексте обращения.

Следствие по этому делу в Польше ведет белостокское отделение Института национальной памяти, который занимается преимущественно преступлениями коммунистического режима. По его данным, в районе города Августов на северо-востоке страны в июле 1945 года были задержаны около 600 человек. Их дальнейшая судьба неизвестна. По данным института, операция проводилась под руководством офицеров контрразведки 3-го белорусского фронта при поддержке польского управления безопасности, милиции и солдат 1-й армии войска польского.

Институт в 2011 году направил в генеральную прокуратуру России просьбу подтвердить подлинность находящейся в его распоряжении копии переписки руководства военной контрразведки СССР с главой НКВД Лаврентием Берией на эту тему. Российская сторона отказала институту в удовлетворении просьбы, пишет агентство. Евгений Безека.

// ria.ru, 8 августа 2013 869112


Польша, УФО > Связи с Россией и СНГ

CОГЛАШЕНИЯ С РЕГИОНАМИ ПОЛЬШИ ПОЗВОЛЯТ УВЕЛИЧИТЬ ВЗАИМНЫЙ ТОВАРООБОРОТ: СВЕРДЛОВСКИЙ ГУБЕРНАТОР

Соглашение о взаимодействии в торгово-экономической, научной и культурной сфере, которое расширит рамки сотрудничества двух регионов и позволит вывести его на новый уровень, подписали 12 июля, во второй день работы выставки "Иннопром-2013" губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев и маршал Малопольского воеводства Марек Сова . Об этом сообщили корреспонденту ИА REGNUM в Департаменте информационной политики губернатора Свердловской области.

Документ включает в себя широкий спектр направлений взаимодействия: промышленность и сельское хозяйство, здравоохранение, наука и образование, культурные обмены. Отдельно в соглашении прописано содействие развитию малого и среднего бизнеса.

"Соглашение готовилось почти год. И мне очень приятно, что мы пришли к мысли о необходимости сотрудничества. В июне прошлого года у нас открылся визовый центр Польши, думаю, наши польские коллеги смогли убедиться, насколько интересен наш регион. В Свердловской области работает 23 дипломатических представительства иностранных государств, к сожалению, пока нет польского консульства. Практика показывает, что открытие дипмиссии сразу же влияет на рост товарооборота. И я надеюсь, что наши отношения будут развиваться, товарооборот расти", - сказал Евгений Куйвашев.

Марек Сова сообщил, что на членов польской делегации произвело большое впечатление то, как сегодня развивается Екатеринбург и Свердловская область.

"Для нас является очень важным именно экономическое сотрудничество. Это хорошо вписывается в нынешний политический курс между Польшей и Россией. И нас радуют растущие возможности торговых и предпринимательских обменов", - сказал глава Малопольши.

Он напомнил об инициативе по проведению в 2015 году года Польши в России и России в Польше. "Это может стать основой нашего сотрудничества на ближайшие два года и кроме шагов по развитию предпринимательского сотрудничества позволит расширить культурный обмен, обмен молодежью", - пояснил г-н Сова.

Польские коллеги выразили заинтересованность в сотрудничестве в рамках подготовки России к проведению игр Чемпионата мира по футболу в 2018 году. По словам представителя министра экономики Польши в РФ Марека Очепки, в частности, польские партнеры готовы делиться опытом, полученным при подготовке к Евро-2012, а также имеют ряд предложений, касающихся строительства спортивной и транспортной инфраструктуры, обеспечения необходимой техникой и оборудованием.

// regnum.ru, 12 июля 2013 850672


Польша, СЗФО > Связи с Россией и СНГ

ПОЛЬСКИЙ ВЗГЛЯД: СВЯЗИ КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ И ПОЛЬШИ - УСПЕШНЫЙ ОПЫТ РЕГИОНАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ

Заместитель посла Республики Польша в России в числе многих спикеров Ярослав Ксенжек Летней школы CIRP2013, которая проходит в поселке Лосево Ленинградской области, в ходе обсуждений российско-польского регионального сотрудничества обсудил разные проблемы в Центральной и Восточной Европе, в частности, ситуацию на границе Калининградской области и Польши. Об этом сегодня, 12 июля, сообщает корреспондент ИА REGNUM .

Говоря о новом веянии в региональной политике, он привел в пример Калининградскую область как успешный опыт.

По словам эксперта, выступавшего сегодня неофициально, необходимо расширение возможности пересечения границ. "Пересечь границу важно на основе пропусков. Мы не хотим, чтобы государственные границы казались чем-то непроницаемы. - сказал Ярослав Ксенжек. - Жители наших государств без особых трудностей должны попадать на территорию стран".

Затрагивая вопрос изменений на границе Калининградской области и Польши, эксперт выявил существенную проблему нелегального вывоза товаров: "Что касается контрабанды, согласен: ее не должно быть. Нет никаких ограничений, хотя конечно, когда человек въезжает два раза в день и уезжает с полным баком топлива, это не законно. Надо защищать закон, надо задерживать преступников и злоумышленников, но и в то же время расширять технические возможности пересечения границы большинству граждан России и Польши. У которых нет криминальных целей..."

Ярослав Ксенжeк так же указал на еще низкий уровень общественных контактов и родственных связей (по историческим причинам) Польши с Калининградом, в отличие, от связей с Украиной и Белоруссией.

"Ведь раньше был только один постоянный переход на границе с Белоруссией. В семидесятые годы XX века никто не знал, что за город Калининград - граница с этой областью была стопроцентно закрытой зоной, а сейчас можно спокойно пересекать границу, и это гигантский успех", - сказал он.

Напомним, что Летняя школа CIRP проходит с 8 июля по 12 июля в Ленинградской области при поддержке Комитета по печати и связям с общественностью Ленинградской области, Посольства Республики Польша в России и Польского Института в Санкт-Петербурге. Организаторы мероприятия - Центр международной и региональной политики (Санкт-Петербург) и Русско-Балтийский медиа-центр.

// regnum.ru, 12 июля 2013 850647


Польша, УФО > Связи с Россией и СНГ

СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ И МАЛОПОЛЬША ПОДПИШУТ НА "ИННОПРОМЕ-2013" СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Республика Польша направила на выставку "Иннопром-2013" сразу две делегации. Одну из них возглавляет маршал Малопольского воеводства Марек Сова, другую - министр-советник, руководитель отдела по содействию торговле и инвестициям Польского посольства в Москве Марек Очепка . На площадке "Екатеринбург-Экспо" разместился стенд, участниками которого являются 16 польских компаний, сообщили 11 июля корреспонденту ИА REGNUM в Управлении пресс-службы и информации правительства Свердловской области.

На 12 июля запланированы встречи глав делегаций с руководством региона, а также подписание соглашения о сотрудничестве между правительством Свердловской области и администрацией Малопольского воеводства.

"Малопольша является одним из самых разнообразных в плане экономического развития регионов Польши. Впрочем, как и Свердловская область. Вместе с тем, отдельной строкой в соглашении прописано содействие развитию малого и среднего бизнеса. Я думаю, что с подписанием документа мы выйдем на новый уровень взаимодействия между Свердловской областью и Малопольшей", - сказал министр международных и внешнеэкономических связей Свердловской области Александр Харлов .

// regnum.ru, 11 июля 2013 850766


Польша, СЗФО > Связи с Россией и СНГ

ЭКСПЕРТ: НЕКОТОРЫЕ ТРУДНОСТИ МЕШАЮТ РАЗВИТИЮ РОССИЙСКО-ПОЛЬСКОГО МЕЖРЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ

"Существует ряд трудностей, мешающих успешному развитию российско-польского регионального сотрудничества", - заявил сегодня, 11 июля, в рамках проведения IX Летней школы CIRP на территории Ленинградской области Цезарий Карпиньский , экс-директор Польского института в Санкт-Петербурге, который имеет богатый опыт по проведению совместных российско-польских мероприятий. Как сообщает корреспондент ИА REGNUM , эксперт отметил, что нехватка квалифицированного персонала со знанием как минимум трех языков (русского, английского и, разумеется, польского), отсутствие быстрых результатов сотрудничества и банальная нехватка времени негативно сказываются на развитии отношений стран на межрегиональном уровне. Однако ключевым вопросом остается вопрос финансов.

В то же время Цезарий Карпиньский сообщил, что, по результатам статистического анализа, проведенного осенью 2012 года Институтом общественных дел Польши, большинство польских самоуправлений считают, что межрегиональное сотрудничество между странами приносит пользу самоуправлению и к тому же выгодно для населения.

"Польша признает свои проблемы в сфере межрегиональной политики и стремится их решать", - резюмировал экс-директор Польского института.

Напомним, что IX Летняя школа CIRP проходит в п. Лосево Ленинградской области с 8 по 12 июля при поддержке Комитета по печати и связям с общественностью Ленинградской области, посольства Республики Польша в России и Польского института в Санкт-Петербурге. Организаторами мероприятия являются Центр международной и региональной политики (Санкт-Петербург) и Русско-Балтийский медиа-центр.

// regnum.ru, 11 июля 2013 850747


Польша, СЗФО > Связи с Россией и СНГ

ПОЛЬСКИЙ ЧИНОВНИК: СОТРУДНИЧЕСТВО НИЖНЕЙ СИЛЕЗИИ И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ УНИКАЛЬНО

"Мы регулярно обмениваемся опытом в ходе поездок журналистов и чиновников в партнерские регионы. Появляются идеи для новых проектов, например, регионального сотрудничества в области сельского хозяйства", - заявил специалист отдела по общественно-политическим контактам Администрации Нижнесилезского воеводства руспублики Польша Марчин Дистерхофт, сегодня, 11 июля, в ходе дискуссии "Российско-польское региональное сотрудничество: от практики к передаче опыта". Как сообщает корреспондент ИА REGNUM , обсуждение состоялось в рамках 9 Летней школы CIRP, которая проводится в поселке Лосево Ленинградской области с 8 по 12 июля.

"Нижняя Силезия и Ленобласть сотрудничают не только на административном уровне. Мы способствуем культурному и языкому обмену среди молодежи. Двусторонний конкурс для школьников на знание истории, культуры и географии партнерских регионов "Белые ночи" - одно из наших достижений. Конкурс проходит уже 5 лет, победители с польской стороны награждаются бесплатной поездкой в летнюю школу в Ленобласти, где могут изучить русский язык. Мы, в свою очередь, принимаем школьников из России на летней школе во Вроцлаве" - заявил Марчин Дистерхофт.

В июне 2013 года Нижнесилезское воеводство и Ленинградская область получили премию "Шаг навстречу" за "деятельность на благо сближения народов России и Польши".

Партнерские связи Ленинградской области России с Нижнесилезским воеводством Польши были установлены в 2003 году, когда было подписано соглашение о сотрудничестве регионов, которое предусматривает развитие двусторонних связей в таких сферах, как экономика и инвестиции, туризм, спорт и молодежная политика, образование и культура.

Напомним, что в поселке Лосево Ленинградской области 8 июля, открылась IX Летняя школа CIRP, в рамках которой дипломаты и эксперты обсуждают вопросы российско-польского регионального сотрудничества. Летняя школа организована Центром международной и региональной политики (Санкт-Петербург) и Русско-Балтийским медиа-центром (Санкт-Петербург) при поддержке Комитета по печати и связям с общественностью Ленинградской области, Посольства Республики Польша в России и Польского института в Санкт-Петербурге

// regnum.ru, 11 июля 2013 850714



Начало.
Server: polpred.com/?cnt=124&ns=1§or=21 5.0E-6
0.1528862
request_page 2.1E-5
QUERY_STRING: cnt=124&ns=1§or=21 0.011816
Подготовка: 4.1E-6
Новости. Польша. Связи с Россией и СНГ 0.0003681
Head: 1.1E-5
Header: 0.000103
0.000139
0,003593
Поиск: 8,1E-6
select id, weight() as score, ( country_id=124 or country_id2=124 ) as cnt_id, user_name from idx1 where cnt_id = 1 and not_send <>1 and section_id=21 order by news_date desc, id desc limit 0, 50 option max_matches=50 0,0005751
make_url_query: controller PATH_INFO: 0,0412221
make_url_query: page PATH_INFO: 6,0E-6
to_session 1,6E-5
Body: 0,0075421
Footer: 0,001687
0,0001378
Страна: 3,1E-6
Закончен: 3,1E-6
Всего: 0,220263
Всего запросов: 32 за 0,21298 сек.
Максимум памяти: 3072 КБайт.