Warning: mysql_result(): Unable to jump to row 0 on MySQL result index 9 in /usr/home/webmaster/www/polpred/lib/geo.php on line 23
Новости. Япония. Агропром
Всего новостей: 1837432, выбрано 469 за 0.168 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Япония, ДФО > Агропром1898914

Токио завершает проработку программы агросотрудничества с Россией.

Правительство Японии вступило в решающий этап проработки вопроса о создании совместной с Россией платформы агропромышленного сотрудничества на Дальнем Востоке РФ, конкретные детали которого вскоре обсудит в ходе визита в Москву министр экономики, торговли и промышленности Хиросигэ Сэко. Об этом сообщает в понедельник газета «Санкэй» со ссылкой на официальные источники.

По ее данным, речь идет о широком внедрении новейших японских технологий улучшения качества почв и воды, методов автоматизации, позволяющих восполнить нехватку рабочих рук в сельском хозяйстве Дальнего Востока. Предполагается также расширить на другие регионы уже имеющийся успешный японский опыт создания парниковых хозяйств, действующих в Хабаровском крае, также предполагается привлекать средства государственного Банка Японии для международного сотрудничества (JBIC). Токио изучает вопрос о содействии России в создании крупного зернового терминала в порту Зарубино.

Вопрос о сотрудничестве такого рода конкретно обсуждался в начале сентября на переговорах в Токио министра развития Дальнего Востока РФ Александра Галушки и министра сельского хозяйства, лесоводства рыболовства Японии Юдзи Ямамото. Предполагается, что контакты будут продолжены в ходе предстоящего вскоре визита в Москву министра экономики, торговли и промышленности Хиросигэ Сэко, который отвечает в японском правительстве за сотрудничество с Россией.

// agronews.ru, 20 сентября 2016 1898914


Япония, ДФО > Агропром1898464

СМИ: Япония хочет помогать развивать сельское хозяйство на Дальнем Востоке

Япония планирует в ближайшее время обсудить с Россией конкретные предложения об участии японских предпринимателей в развитии сельского хозяйства на Дальнем Востоке, сообщила в понедельник в электронной версии газета "Санкэй симбун".

По данным издания, министр экономики, торговли и промышленности Японии Хиросигэ Сэко отправится для этого в Москву до двусторонней встречи на высшем уровне, которая планируется на полях саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) в ноябре этого года в Перу.

"Будет создан орган поддержки частного сектора (платформа) для развития сельского хозяйства в дальневосточном регионе, нацеленный на увеличение сельскохозяйственного производства и повышение качества продукции с помощью японских технологий и ноу-хау", — отмечает "Санкэй симбун".

Отмечается, что есть предложения о применении передовых технологий в строительстве теплиц и зернового терминала, и Япония надеется, что помощь в развитии сельского хозяйства на Дальнем Востоке будет содействовать урегулированию территориальной проблемы с Россией. Эта проблема связана с притязаниями Токио на южные Курилы.

Недавно правительство премьер-министра Синдзо Абэ объявило о решении развивать экономическое сотрудничество с Россией вне зависимости от территориальной проблемы, рассчитывая, что это поможет ее решению и подписанию с Россией мирного договора.

// zol.ru, 19 сентября 2016 1898464


Япония, ДФО > Агропром1903274

На Дальнем Востоке предложили создать платформу российско-японского агропромышленного сотрудничества

Реализация японских сельскохозяйственных проектов на Дальнем Востоке и активизация сотрудничества в агросекторе обсуждалась в Токио на встрече Министра Российской Федерации по развитию Дальнего Востока Александра Галушки и Министра сельского хозяйства, водных и лесных ресурсов Японии Юдзи Ямамото.

Одним из ключевых вопросов стало предложение японской стороны создать совместную российско-японскую платформу агропромышленного сотрудничества на Дальнем Востоке. Как отметил глава Минвостокразвития, предполагается, что данная платформа, предложенная японскими коллегами, будет достаточно широкой: «В ней смогут участвовать представители регионов, российского и японского бизнеса, финансовые институты, образовательные и научные организации».

В свою очередь российская сторона передала японским коллегам предложение о создании российско-японского агрофонда в сфере морских биоресурсов, который может стать ядром данной платформы. Агрофонд может быть сделан по аналогии с создаваемой Агентством Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта и государственным Банком Японии для международного сотрудничества (JBIC) российско-японской платформы для привлечения японского бизнеса в ТОРы и Свободный порт Владивосток.

В переговорах с российской стороны также приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Японии Евгений Афанасьев, генеральный директор Агентства Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта Петр Шелахаев, глава Фонда развития Дальнего Востока Алексей Чекунков, торговый представитель Российской Федерации в Японии Сергей Егоров.

Стороны условились о регулярных рабочих контактах и отработке на уровне ответственных исполнителей практических вопросов сотрудничества.

// fruitnews.ru, 13 сентября 2016 1903274


Япония, ДФО > Агропром1903271

В новой якутской теплице устанавливают оборудование

Первая круглогодичная теплица в якутском селе Тулагино-Кильдямцы построена. Внутри налаживают электрику и устанавливают оборудование.

Поставку материалов и оборудования, необходимых для строительства первого этапа тепличного комплекса, произвела компания Хоккайдо Корпорейшн Ко. ЛТД.

Комплекс запланирован на площади 8,2 га, где помимо производственных площадей будут размещены теплоэнергоцентр, офисные, складские и вспомогательные здания. Теплица будет оснащена оборудованием и инженерно-технологическими системами, позволяющими организовать непрерывное производство овощной? продукции на защищенном грунте с автоматическим управлением микроклиматом и минеральным питанием. Авторы проекта планируют минимальное использование ручного труда.

В 2016 году строится 1 этап теплицы площадью 0,1 га. Всего этапов три – в 2017 году запланировано строительство теплицы площадью 1,7 га и в 2020 году, будет построена теплица площадью 1,5 га. Выход на проектную мощность запланирован к 2021 году.

В целом же, теплица будет поставлять 480 тонн помидоров, 1 344 тонн огурцов, и 384 тонн зелени в год. Общая стоимость проекта составит 1,335 млрд рублей.

Первый урожай салата и овощей планируют собрать до конца года.

// fruitnews.ru, 13 сентября 2016 1903271


Япония, ДФО > Рыба | Агропром1897812

Россия и Япония могут создать агрофонд в сфере морских биоресурсов

Министр сельского хозяйства Японии Юдзи Ямамото предложил организовать на Дальнем Востоке широкую платформу российско-японского агропромышленного сотрудничества. Ее ядром может стать агрофонд в сфере морских биоресурсов, считают в Минвостокразвития РФ.

Реализация японских сельскохозяйственных проектов на Дальнем Востоке и активизация сотрудничества в агросекторе обсуждалась в Токио на встрече российского министра по развитию Дальнего Востока Александра Галушки и министра сельского хозяйства, водных и лесных ресурсов Японии Юдзи Ямамото.

Как рассказали Fishnews в пресс-центре Минвостокразвития, японская сторона предложила создать совместную платформу агропромышленного сотрудничества на Дальнем Востоке. Как отметил Александр Галушка, предполагается, что эта платформа будет достаточно широкой: «В ней смогут участвовать представители регионов, российского и японского бизнеса, финансовые институты, образовательные и научные организации».

Представители РФ передали японским коллегам предложение о создании российско-японского агрофонда в сфере морских биоресурсов, который может стать ядром платформы. Агрофонд может быть сделан по аналогии с российско-японской платформой для привлечения японского бизнеса в ТОРы и свободный порт Владивосток. Ее создают Агентство Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта и государственный Банк Японии для международного сотрудничества (JBIC).

Стороны условились о регулярных рабочих контактах и отработке на уровне ответственных исполнителей практических вопросов сотрудничества.

Напомним, что на ВЭФ, состоявшемся во Владивостоке, президент РФ Владимир Путин пригласил иностранных партнеров создавать инвестиционные платформы, аналогичные Российско-Китайскому фонду агропромышленного развития. При этом глава государства подчеркнул необходимость связать доступ к российским природным ресурсам с инвестициями в их переработку.

// fishnews.ru, 13 сентября 2016 1897812


Япония, ДФО > Агропром1888441

Япония предложила создать совместную российско-японскую платформу агропромышленного сотрудничества на Дальнем Востоке, сообщил в интервью РИА Новости министр РФ по развитию Дальнего Востока Александр Галушка по итогам своего визита в Японию и переговоров с министром сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии Юдзи Ямамото.

"На этой встрече японская сторона предложила создать совместную российско-японскую платформу агропромышленного сотрудничества на Дальнем Востоке. На наш взгляд, это предложение заслуживает самого пристального внимания, мы готовы его поддержать, готовы сформировать такую платформу, чтобы в ней участвовали представители российского и японского бизнеса, финансовые институты, научные организации", - сказал министр.

По его словам, "в этом смысле она может быть достаточно широкой и включать в себя все заинтересованные стороны".

"Мы передали японским коллегам встречные предложения о создании российско-японского агрофонда в сфере морских биоресурсов, который мог бы стать ядром этой платформы", - добавил Галушка.

По словам министра, агрофонд может быть сделан по аналогии с создаваемой Агентством Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта и государственным Банком Японии для международного сотрудничества (JBIC) российско-японской платформы для привлечения японского бизнеса в территории опережающего развития (ТОР) и Свободный порт Владивосток.

Сейчас на Дальнем Востоке уже есть примеры успешной работы. К таким относится опыт компании JGC по строительству теплиц.

Встреча с министром Ямамото состоялась в рамках визита Галушки в Японию после Восточного экономического форума. Программа визита включала встречи на правительственном уровне - в частности, одной из первых состоялась встреча с министром экономики, торговли и промышленности Хиросигэ Сэко, совмещающим эту должность с недавно созданным постом министра по экономическому сотрудничеству с Россией. На ней обсуждались 18 конкретных направлений, объединенных в пять блоков.

Результаты по большинству направлений и подписание соответствующих соглашений можно ожидать к декабрю, когда запланирована встреча российского и японского лидеров. Состоялись насыщенные встречи с представителями японской деловой элиты.

Ксения Нака.

// ria.ru, 10 сентября 2016 1888441


Япония > Агропром1884615

В Японии будут снижены цены на импортную пшеницу

МСХ Японии снизит цены на реализуемую мукомольным предприятиям импортную пшеницу благодаря низким ценам на мировом рынке и сильной иене. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters.

Средняя цена мукомольной пшеницы в следующие полгода составит 48 470 иен ($477) за тонну, что на 7,9% меньше, чем в апреле-сентябре т.г.

Япония занимает шестое место в мире по импорту пшеницы. Около 90% внутреннего потребления этой культуры обеспечивается за счет импорта. Основными поставщиками пшеницы в Японию являются США, Канада и Австралия.

МСХ Японии закупает импортную мукомольную пшеницу на тендерах, а затем реализует её мукомольным предприятиям. Отпускные цены на пшеницу пересматриваются каждые полгода – в апреле и октябре.

// zol.ru, 7 сентября 2016 1884615


Япония, США > Агропром1877327

Япония возобновила импорт американской белозерной пшеницы

1 сентября МСХ Японии провело регулярный еженедельный тендер на закупку мукомольной пшеницы происхождения США и Канада. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters.

На тендере закуплено 144,385 тыс. т пшеницы разных классов:

- 25 290 т западной белозерной пшеницы из США с поставкой с 1 по 31 октября;

- 32 560 т западной белозерной пшеницы из США с поставкой с 1 по 31 октября;

- 33 005 т северной яровой (темной) пшеницы из США с содержанием белка не менее 14% с поставкой с 21 октября по 20 ноября;

- 28 498 т западной краснозерной яровой (CWRS) пшеницы из Канады с содержанием белка не менее 13,5% с поставкой с 21 октября по 20 ноября;

- 25 032 т западной краснозерной яровой (CWRS) пшеницы из Канады с содержанием белка не менее 13,5% с поставкой с 21 октября по 20 ноября.

Закупка белозерной пшеницы из США состоялась впервые, после того как в июле Япония приостановила импорт мягкозерной белозерной пшеницы, белозерной карликовой пшеницы и западной белозерной пшеницы из штатов, расположенных на Северо-Западе США. Импорт был остановлен из-за обнаружения 22-х растений генно-модифицированной пшеницы на поле в штате Вашингтон. Пшеница линии MON 71700 выросла на поле, находящемся под паром. Данная линия была разработана корпорацией Monsanto и содержит гены устойчивости к гербициду глифосат. Источник появления посевов до сих пор неизвестен. В коммерческих партиях пшеница MON 71700 не обнаружена.

Коммерческое использование гм-пшеницы не разрешено ни в одной стране мира. Случаи обнаружения неразрешенных посевов довольно редки. Впервые гм-пшеница была найдена в штате Орегон в 2013г. Второй случай произошел в 2014г. в штате Монтана. Источники появления данных посевов также не выявлены.

// zol.ru, 1 сентября 2016 1877327


Япония, Украина > Агропром1887006

Через год ожидается, что Япония отменит карантин на украинскую "молочку"

С осени 2017 года можно ожидать открытия рынка Японии для молочной продукции украинского производства - отмены соответствующих карантинных мероприятий. Об этом говорится на странице в Facebook Центра экспорта.

"Для украинских производителей сухого молока, сыворотки, масла сливочного и сыров рекомендуется начинать переговоры с ключевыми компаниями-трейдерами Японии: Marubeni Corporation, ITt & CO. LTD, Sumitomo Corporation, Mitsubishi Corporation, которые имеют свои представительства в Украине", - говорится в сообщении.

Напомним, как сообщал УНН, по словам нардепа А.Дмитренко, Минагрополитики получит возможность мониторить рынок сельскохозяйственной продукции, которая идет на экспорт.

По его словам, в этом ведомству должен помочь "Центр сертификации и экспертизы сельскохозяйственной продукции", который переходит в сферу управления Министерства аграрной политики Украины.

Как известно, указанный Центр специализируется на проведении ряда высокотехнологичных лабораторных исследований, в том числе всех видов зерновых, муки, молока, масла, меда и тому подобное.

"Центр сертификации и экспертизы сельскохозяйственной продукции" имеет ряд международных сертификатов, в том числе Сертификат Gafta, ISTA также аккредитацию Национального агентства по аккредитации Украины.

Лаборатории ГП оснащены современным оборудованием канадского, японского, немецкого производства.

Кроме этого, Центр обладает всеми необходимыми мощностями для выявления ГМО в различных продуктах питания и сырье.

На официальном сайте ГП указано, что в структуру "Государственного центра сертификации и экспертизы сельскохозяйственной продукции" входят 4 основных отдела: Физико-химических лабораторных исследований; Отдел микробиологических лабораторных исследований; Отдел семенных лабораторных исследований; Отдел обеспечения системы качества.

// ukragroconsult.com, 31 августа 2016 1887006


Япония > Агропром1876341

Губернатор Токио объявила об отсрочке открытия нового оптового пищевого рынка

Губернатор Токио Юрико Коикэ официально объявила, что открытие нового оптового пищевого рынка в столице будет отложено.

Новый рынок в районе Тоёсу планировалось открыть 7 ноября. Он должен был прийти на смену устаревшему рынку Цукидзи, который известен как крупнейший в мире по объему торговли рыбный рынок. Он также является популярным местом для посещения туристами.

В среду Коикэ сказала, что до намеченной даты открытия нового рынка будет невозможно подтвердить качество подземных вод в месте его расположения.

Она подчеркнула, что поскольку на рынке будет вестись торговля свежими продуктами, опасения его работников и посетителей о безопасности продуктов заслуживают первоочередного внимания.

Результаты новых анализов подземных вод будут готовы не ранее чем в начале будущего года.

// nhk.or.jp, 31 августа 2016 1876341


Япония, Вьетнам > Агропром1876305

Во Вьетнаме прошло мероприятие, представляющее японские продукты питания

Японская организация по развитию внешней торговли (JETRO) провела во Вьетнаме мероприятие, на котором были представлены японские сельскохозяйственные и пищевые продукты.

Это мероприятие прошло в Ханое во вторник. В нем приняли участие около 30 японских компаний и организаций. Они рекламировали свою продукцию, приглашая посетителей попробовать ее.

Компании из префектур Нагасаки, Хоккайдо и Оита предлагали говядину высокого качества, известную как вагю. Фирма по переработке морепродуктов из префектуры Мияги представила свежие устрицы и водоросли вакамэ.

JETRO сообщает, что представители среднего класса во Вьетнаме, численность которых растет по мере экономического развития страны, проявляют все больший интерес к японским продуктам питания.

// nhk.or.jp, 31 августа 2016 1876305


Япония, ДФО > Агропром | Леспром1875676

Предприниматели России и Японии обменялись опытом ведения бизнеса.

В Хабаровске прошёл IV Российско-Японский Деловой диалог, участники которого обсудили вопросы совместного сотрудничества в сферах сельского хозяйства и переработки продукции водного промысла, а также в сфере деревопереработки. В ходе встречи предприниматели не только обменялись опытом ведения бизнеса, но и нашли подходящих партнеров.

В диалоге приняли участие многие российские предприятия из Москвы, Красноярского и Хабаровского краев, Республики Саха и других субъектов федерации. Японскую сторону представили бизнес-организации из семи префектур. Цель многих предприятий состояла в поиске потенциальных партнеров и инвесторов.

Число участников расширяется, на данный момент их более ста тридцати. Представлено одиннадцать регионов России и семь префектур Японии, сотрудничество между ними углубляется.

Развитию партнерских отношений России и Японии уделяется большое внимание, Деловой диалог проводится в четвертый раз, два из которых организовывались на российской территории. Среди главных тем диалога оказалось развитие двустороннего экспорта, привлечение инвестиций, и встраивание российских поставщиков в производственные точки крупных японских компаний, в том числе и тех, которые локализованы на территории России.

Японские бизнесмены после диалога посетят предприятия, с которыми возможно наладить сотрудничество. Так, представители агропромышленных компаний останутся в Хабаровске и посетят индустриальный парк «Авангард» и другие объекты. Бизнесмены, занимающиеся лесной промышленностью, отправятся в Амурск и посетят деревоперерабатывающий комплекс.

// agronews.ru, 30 августа 2016 1875676


Латвия, Япония > Агропром1873762

В Латвии растет спрос на японские грибы шиитаке местного производства

В последнее время увеличился спрос на выращиваемые в Латвии грибы шиитаке (шитаке, ши-итаке, сиитакэ, черный гриб) — это древесные грибы, которые растут на дереве шии. О том, как в Латвии занимаются производством шиитаке, шла речь в передаче LNT Ziņas на латвийском ТВ.

Шиитаке считаются деликатесом, их ценят за специфический приятный вкус и аромат, который напоминает что-то среднее между вкусом белых грибов и шампиньонов. Шиитаке широко применяется в кулинарии, медицине, косметологии. В настоящее время это одни из самых популярных грибов в кухнях Азии.

Шиитаке обладают изысканным вкусом и целебными свойствами. Окраска гриба варьируется от желто-коричневого до темно-бурого. Одно из народных названий шиитаке — гриб-женьшень (обладает некоторыми целебными свойствами женьшеня).

Сейчас в Латвии есть только два крупных хозяйства, где на древесных стволах выращивают эти японские грибы. По словам местных производителей, спрос на шиитаке постоянно растет.

В городке Алоя Имантс Урпенс был последним, кто в конце 90-х присоединился к тогда еще большому полку выращивателей шиитаке. Обычно в его хозяйстве время урожая начинается в Дни Лачплесиса, но в этом году первые грибы появились уже летом.

"Прежде мне вполне хватало сушеных грибов, но в последние два года ощущалась нехватка продукции, и тогда я стал выращивать шиитаке еще и летом", — объяснил Урпенс.

Сейчас в его хозяйстве грибы выращиваются на более чем 10 000 деревьев. За день до съемки на ТВ мужчина собрал пять ведер грибов, а в целом в этом году урожай шиитаке у него должен составить 1-1,5 тонны.

Второе крупное хозяйство в Латвии по выращиванию шиитаке находится недалеко от Скрунды. Андрис Вякса был первым, кто в свое время на деревьях начал выращивать грибы. По словам Вяксы, "большинство жителей Латвии знают, что такое шиитаке".

Однако выращивание шиитаке — дорогое хобби. Возможно поэтому в Латвии из тех 200-300 человек, кто занимался этим делом, осталось лишь двое. Они между собой не конкурируют, при этом год от года спрос на шиитаке растет. Часть продукции скупают рестораны, часть продается на базарчиках.

В оба хозяйства организованы экскурсии, туристы часто покупают товар прямо на месте. Так, в этом году у Урпениса побывали китайцы и литовцы, в последнее время активно посещают плантации и жители Латвии.

"Все чаще шиитаке интересуются вегетарианцы и веганы: им такая "сладкая еда" заменяет мясо. Если грибы поджарить, то по вкусу их не отличить от мяса", — заметил Урпенс.

"Половину всех выращенных грибов мы продаем для лечебных целей. Нас рекомендуют врачи", — сообщил Вякса.

Согласно результатам многочисленных исследований, употребление шиитаке снижает уровень холестерина в крови. У диабетиков японский гриб снижает уровень сахара и улучшает выработку инсулина. Шиитаке рекомендуется употреблять вегетарианцам, так как эти грибы содержат витамин D, которого им катастрофически не хватает.

Вякса полагает, что выращивание шиитаке в Латвии — это свободная ниша, где можно развивать бизнес, однако возможности экспорта ограничены: в глобальном масштабе трудно конкурировать с Китаем.

Шиитаке находит широкое применение в китайской, корейской и японской кухнях. Блюда из шиитаке можно встретить в дорогих ресторанах и суши-барах. Для употребления в пищу обычно используют шляпки грибов, так как ножки гораздо жестче. Их используют для приготовления супов, соусов, а также йогурта, богатого калием. Экстракт шиитаке добавляют в напитки, пирожные и конфеты.

Шиитаке могут вызвать аллергическую реакцию, поэтому есть их следует небольшими порциями. Максимальная дневная норма шиитаке — 16–20 граммов сушеных грибов или 160–200 граммов свежих.

// delfi.ee, 28 августа 2016 1873762


Япония > Агропром1873414

В префектуре Яманаси прошло празднование сбора урожая винограда

Ежегодное мероприятие празднования урожая винограда прошло в субботу в городе Фуэфуки в префектуре Яманаси к западу от Токио. Оно привлекло много семей.

Мероприятие проходило на рынке сельскохозяйственной продукции в момент пика сбора винограда, чтобы популяризовать различные виноградные сорта, выращиваемые в этой местности.

В субботу более 20 сортов винограда различных цветов и размеров продавались по ценам ниже рыночных.

Некоторые приняли участие в конкурсе на то, кто сможет дальше выплюнуть виноградную кожуру.

// nhk.or.jp, 28 августа 2016 1873414


Украина, Япония > Агропром1866752

Украинская молочка протаптывает дорогу в Японию

С осени 2017 г. ожидается открытие рынка Японии для молочной продукции украинского производства — отмена карантинных мер на молочную продукцию.

Об этом сообщается на странице в соцсети Facebook Центра экспорта Export-UA.

«С осени 2017 г. ожидается открытие рынка Японии для молочной продукции украинского производства — отмена карантинных мер на молочную продукцию», — говорится на странице.

Для украинских производителей сухого молока, сыворотки, масла сливочного и сыров рекомендуется начинать переговоры с ключевыми компаниями-трейдерами Японии: Marubeni Corporation, ITt&CO. LTD, Sumitomo Corporation, Mitsubishi Corporation, которые имеют свои представительства в Украине.

// ukragroconsult.com, 22 августа 2016 1866752


Япония, Гонконг > Агропром1856657

Японские производители принимают участие в продовольственной ярмарке в Гонконге

Жители Гонконга получили возможность больше узнать о японских продуктах питания. В проходящей здесь продовольственной ярмарке принимает участие рекордное число - 320 групп производителей из Японии.

Среди японских участников - производители из префектуры Кумамото, пострадавшей от мощного землетрясения в апреле, а также из северо-восточной части Японии, где еще идут восстановительные работы после землетрясения и цунами 2011 года.

Кооператив производителей молочной продукции, а также изготовители сакэ из префектуры Кумамото используют на своей продукции наклейки с талисманом префектуры - забавным персонажем «Кумамон» для рекламирования своих товаров.

Производители из префектуры Фукусима демонстрируют рис и овощи, ферментированные в соевой пасте «мисо». Компания по переработке морепродуктов из префектуры Иватэ привезла на ярмарку рыбу, приготовленную в соевом соусе с добавлением сахара.

// nhk.or.jp, 12 августа 2016 1856657


Япония, СФО > Агропром | Медицина1856448

Потребительский кооператив «Минор» будет поставлять алтайский папоротник в Японию.

Японская компания N.B.R. Co Ltd планирует осуществлять закупку папоротника-орляка, произрастающего в Горном Алтае. Такое намерение ее представители выразили на переговорах с руководителями Центра развития предпринимательства и туризма Республики Алтай.

Ожидается, что на днях компания «Минор», которая производит засоленный папоротник в Турокчанском районе, в ближайшие несколько дней поставит пробную партию своей продукции в Японию. Если производитель сумеет выполнить все требования партнеров из Страны восходящего солнца, сможет обеспечить высокое качество продукта, то объем поставок составит около ста тонн ежегодно.

Цех по переработке дикорастущих растений, которые могут быть успешно использованы в пищевой промышленности и фармацевтике, открылся в Турокчанском районе в прошлом году. Именно тогда компания «Минор» выиграла конкурс и стала обладателем гранта в размере более 3,5 миллионов рублей на приобретение необходимого оборудования. Средства потребительскому кооперативу представлены из бюджета РФ по программе развития сельского хозяйства.

Весной 2016 года Центр развития предпринимательства и туризма Республики Алтай предоставил ряд консультаций потребительскому кооперативу «Минор» по вопросам выхода на зарубежные рынки. В результате была разработана стратегия продажи засоленного папоротника, чаги, меда, других продуктов, которые изготавливаются в результате переработки дикорастущих растений, в государства Азии. Переговоры пока проводились лишь с китайскими и японскими компаниями, с которыми были заключены взаимовыгодные соглашения.

// agronews.ru, 11 августа 2016 1856448


Япония, Весь мир > Агропром1846864

Япония закупила 60 тыс. тонн фуражного зерна.

Министерство сельского хозяйства Японии закупило на тендере по системе SBS (одновременная закупка-перепродажа) 55,48 тыс. тонн фуражной пшеницы и 4,54 тыс. тонн фуражного ячменя для нужд животноводческой отрасли.

Всего Минсельхоз Японии закупил уже 120 тыс. тонн фуражной пшеницы и 200 тыс. тонн фуражного ячменя с отгрузкой до 30 ноября и поставкой до 31 января 2017г.

// zol.ru, 4 августа 2016 1846864


Япония, ЦФО > Агропром1846340

В Москве состоялось рекламное мероприятие продуктов из Киото

Москвичи получили возможность поближе познакомиться с пищевой продукцией из древней японской столицы Киото.

Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии и отделение японской ассоциации сельскохозяйственных кооперативов в Киото в среду организовали продовольственную ярмарку в Петровском дворце.

Около трехсот человек предлагали и знакомились с образцами на месте проведения мероприятия. В их числе были фермеры, производители продукции и представители правительств обеих стран.

Шефы японских и российских ресторанов приготовили блюда с использованием местных деликатесов из Киото.

Отведать эти блюда предлагали вместе с сакэ, а также зеленым чаем, произведенными в Киото.

// nhk.or.jp, 4 августа 2016 1846340


Китай, Япония, ДФО > Агропром1846300

РАЗРЕШЕНИЯ НА ПОСТАВКИ В КИТАЙ ЕЩЁ НЕТ

В Ассоциации мясоперерабатывающих предприятий Приморского края сообщили о том, что могут начать поставки сосисок и мясопродуктов в Японию, Южную Корею и в Китай, хотя пока отсутствует допуск российских предприятий на эти рынки. Оказывается, запрет поставок на поставки говядины, мяса птицы и субпродуктов из России который сняли в Китае 1 июля 2016 года не означает разрешения на начало поставок. Китайские специалисты теперь должны оценить внутреннюю систему контроля в России.

Запрет на ввоз мяса птицы был снят министерством сельского хозяйства Китая, а также главным государственным управлением по контролю качества, инспекции и карантину. О том, что Китай планирует отменить установленные ограничения на поставку мяса и птицы из РФ на свои рынки, ранее уже упоминалось в сообщении Россельхознадзора.

Кстати, поставки мяса домашней птицы на экспорт в другие страны, не в Китай, увеличились на 16,9%, до 75 млн. В совокупности, поставки мяса и полуфабрикатов из мяса увеличились на 11,7% до 117 млн. долл. мясо и мясные субпродукты до 2016 года поставлялись в 49 стран мира.

// chinalogist.ru, 2 августа 2016 1846300


Япония, США > Агропром1843893

Япония объявила тендер по закупке 123 тыс. тонн мукомольной пшеницы.

МСХ Японии объявило тендер по закупке 123 тыс. тонн мукомольной пшенцицы производства США, Канады и Австралии.

Согласно условиям тендера, зерно должно быть поставлено следующим образом:

62,9 тыс. тонн пшеницы производства США и 35,9 тыс. тонн пшеницы производства Канады - в период с 21 сентября по 20 октября;

24,3 тыс тонн пшеницы производства Австралии - в период с 1 по 31 декабря.

Закрытие тендера состоится 4 августа.

// zol.ru, 2 августа 2016 1843893


США, Япония > Агропром1843885

Япония приостановила импорт пшеницы США из-за обнаружения ГМО.

Япония приостановит импорт мягкой белозерной пшеницы и фуражной пшеницы с тихоокеанского побережья США. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Bloomberg. Причиной такого шага стало обнаружение на полях в штате Вашингтон ГМО-зерна компании Монсанта, не получившего официального утверждения и не поступившего в коммерческую продажу.

Как заявил представитель Минсельхоза Японии, импорт других классов пшеницы, а также фуражной пшеницы, поставляемой через порты Мексиканского Залива будет продолжен.

Частичный запрет на импорт пшеницы США будет снят, как только правительство Японии создаст систему выявления ГМО-штаммов пшеницы.

США поставляет почти 60% всей пшеницы, закупаемой Японией на внешних рынках. До 60% импорта приходится на продовольственные классы пшеницы. Продовольственная пшеница закупается на тендерах три раза в месяц в США, Канаде и Австралии. Фуражная пшеница закупается на тендерах еженедельно.

Последний раз Япония частично закрывала импорт белозерной пшеницы из США в 2013г., когда ГМО было обнаружено в штате Орегон. Тогда запрет продлился 2 месяца. Минсельхоз Японии надеется, что в этот раз полноценный импорт будет возобновлен быстрее.

На время эмбарго Япония не планирует закупать альтернативную белозерной пшеницу, поскольку запасов у мукомолов достаточно более чем на 2 месяца.

Запрет на импорт фуражной пшеницы с тихоокеанского побережья США также не должен серьезно сказаться на Японии. Японские покупатели уже переориентировались на более дешевое зерно из стран Европы. Так, по итогам 2015г. крупнейшим поставщиком фуражной пшеницы стала Украина, оттеснив США на 3-ю позицию.

// zol.ru, 2 августа 2016 1843885


Япония, Россия > Агропром1837426

Россельхознадзор и Минсельхоз РФ обсудили с японской стороной поставки мяса в Японию.

Специалисты Россельхознадзора и Минсельхоза РФ обсудили с представителями министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии вопрос поставок мяса (мясо птицы, готовая мясная продукция, говядина, свинина), а также зерна и продуктов его переработки на японский рынок, сообщает пресс-служба надзорного ведомства.

Для решения вопросов взаимного доступа сельхозпродукции на рынки Японии и России стороны договорились активизировать работу профильных ведомств на экспертном уровне, говорится в сообщении. В частности, японская сторона готова в ближайшее время организовать инспекцию российских предприятий по производству готовой мясной продукции. Вместе с тем для российских экспортеров фуражного зерна японская сторона считает целесообразным обращаться непосредственно в торговые компании Японии, которые специализируются на закупках фуражного зерна и имеют налаженные каналы его сбыта в стране.

В настоящий момент специалистами Россельхознадзора завершается подготовка списка российских предприятий, заинтересованных в экспорте указанных видов продукции в Японию, которые будут готовы принять инспекцию японских специалистов.

// agronews.ru, 27 июля 2016 1837426


Япония, Россия > Агропром1837453

Россия и Япония вновь обсудили сотрудничество в АПК

Широкий круг вопросов сотрудничества России и Японии обсудили на третьем заседании Российско-Японского Диалога по сельскому хозяйству в Токио, проведенном делегацией Минсельхоза России во главе с заместителем директора Департамента международного сотрудничества Максимом Марковичем.

Стороны рассматривали перспективы и основные направления российско-японского сотрудничества в агропромышленной сфере, доступ российской продукции растительного и животного происхождения на японский рынок,инвестиционное сотрудничество, а также реализацию совместных проектов на территории России.

Российская делегация представила на рассмотрение японской стороне проект основных направлений развития российско-японского аграрного сотрудничества, а также перечень инвестиционных проектов для реализации на территории Дальневосточного федерального округа в сферах сельского хозяйства: растениеводство, животноводство, рыбное хозяйство.

Россия и Япония подтвердили взаимную заинтересованность в укреплении двустороннего сотрудничества в сфере АПК, отметив необходимость поиска эффективных путей развития экономики двух стран в условиях непростой экономико-политической конъюнктуры.

// fruitnews.ru, 26 июля 2016 1837453


Россия, Япония > Агропром1837383

Россия заинтересована в поставках мясной продукции на рынок Японии. Об этом говорится в сообщении Минсельхоза по итогам переговоров по вопросам взаимодействия России и Японии в аграрной сфере, в которых принял участие заместитель министра сельского хозяйства Российской Федерации Сергей Левин в рамках визита министра экономического развития РФ Алексея Улюкаева в Токио.

В частности, российская делегация провела переговоры с заместителем генерального секретаря кабинета министров Японии, председателем государственно-частного совета по развитию связей с Россией Хиросигэ Сэко, представителем правительства Японии, чрезвычайным и полномочным послом по вопросам российско-японских отношений Тикахито Харадой, а также с представителями деловых кругов Японии.

В ходе встреч с Хиросигэ Сэко и Тикахито Харадой стороны подчеркнули, что взаимодействие двух стран в аграрной сфере может стать одним из стратегических и перспективных направлений торгово-экономического сотрудничества России и Японии. Обсуждались вопросы открытия японского рынка для поставок российской сельхозпродукции, в первую очередь, говядины, свинины, мяса птицы и готовой мясной продукции. Решение этого вопроса позволит также России и Японии совместно осуществлять экспорт сельскохозяйственной продукции в страны Азиатско-Тихоокеанского региона и Юго-Восточной Азии, в том числе через японские торговые дома.

На переговорах с деловыми кругами Японии отмечено, что взаимодействие в аграрной сфере является одним из перспективных потенциальных направлений для вложения инвестиций, принимая во внимание оказываемую Правительством РФ поддержку развития сельского хозяйства.

// akm.ru, 26 июля 2016 1837383


Япония, Россия > Агропром1835459

Япония предложила российским экспортерам фуражного зерна самим налаживать торговые контакты в стране

Специалисты Россельхознадзора приняли участие во встречи представителей Министерства сельского хозяйства Российской Федерации и представителей Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии в рамках III заседания Российско-Японского диалога по сельскому хозяйству.

В ходе встречи стороны обсудили перспективные направления двустороннего сотрудничества в области сельского хозяйства, в частности, вопрос экспортных поставок российского мяса (мясо птицы, готовая мясная продукция, говядина, свинина), а также зерна и продуктов его переработки на японский рынок.

Учитывая заинтересованность Российской Федерации в поставках фуражной пшеницы и фуражного ячменя в Японию японская сторона рассказала о системе импорта фуражного зерна.

Импорт фуражного зерна в рамках данной системы регулируется Законом о спросе и предложении и обеспечении стабильных цен на продовольствие Японии и проводится по схеме одновременной покупки-продажи, тогда как продовольственное зерно закупается как по схеме одновременной покупки-продажи, так и по обычным тендерам ежемесячно.

Животноводческие фермы, планирующие закупку фуражного зерна, обращаются в торговые компании, совместно с которыми определяют страну экспортера, порт и время импорта, объем и цену партий ввозимого в Японию зерна. При этом государством не налагается какие-либо ограничения по выбору данных параметров, а лишь устанавливаются требования к документации по данным операциям.

Таким образом, японская сторона считает целесообразным для российских экспортеров фуражного зерна при экспортных операциях обращаться непосредственно в торговые компании Японии, специализирующиеся на закупках фуражного зерна, и имеющие налаженные каналы сбыта продукции в Японии.

// zol.ru, 25 июля 2016 1835459


Вьетнам, Япония > Агропром1834912

22 июля во второй половине дня в Ханое Союз вьетнамских крестьян и Японский институт изучения Восточной Азии организовали церемонию подписания договора о сотрудничестве в сфере сельского, лесного и рыбного хозяйств и развития деревни. Выступая на церемонии, председатель Центрального правления Союза вьетнамских крестьян Лай Суан Мон сказал, что это одно из важных мероприятий, направленных на конкретизацию вопросов вьетнамо-японского сотрудничества в сфере сельского хозяйства, обсуждённых обеими сторонами за прошедшее время. Наряду с этим, подписание договора откроет новые возможности сотрудничества, что не только поспособствует реструктуризации сельского хозяйства, социально-экономическому развитию в деревне Вьетнама, но и посодействует активизации культурного обмена, укреплению взаимопонимания и углублению дружбы между крестьянами двух стран. // vietnam.vnanet.vn, 24 июля 2016 1834912


Япония, США, ДФО > Агропром1832340

Япония решила отказаться от американской сои в пользу приморской культуры

Профессор университета Ниигата Хидэо Хасегава стал одним из спикеров международной конференции по сельскому хозяйству, которая прошла с 19 по 20 июля в стенах ПримНИИСХ в Уссурийске. Он рассказал, почему поставки сои из Канады, США и Китая более не привлекательны для японского правительства и чем привлекает Приморье такие крупные компании, как Toyota, сообщает корр. ИА UssurMedia.

Как отметил профессор, запасы сои в Японии пополняются исключительно за счет поставок из Китая, США и Канады. Однако японское правительство заинтересовано в диверсификации импорта и рассматривает в качестве нового партнера по импорту бобового растения Дальневосточный регион России, а именно, Приморский край. К выводу о пригодности приморской почвы к взращиванию сои специалисты из страны восходящего солнца пришли после нескольких лет исследований.

Хидэо Хасегава три года является менеджером сельскохозяйственного инвестиционного проекта, в ходе которого ведутся работы по изучению процесса выращивания сои в Приморском крае и налаживаются партнерские отношения с ПримНИИСХ. Исследования завершатся уже в этом году, а в сентябре состоится церемония подписания договора о сотрудничестве между университетом Ниигата и научно-исследовательским институтом сельского хозяйства в Уссурийске.

— В течение долгого времени мы изучали особенности приморской сои, отбирали сорта, которые окажутся пригодными для продажи в Японии. Сейчас с уверенностью можно сказать, что продукция, которую выращивают здесь, подходит нам в качестве импортного товара. Мы заключаем договор с институтом, поскольку у него есть собственные патенты, и его сотрудники помогут нам выращивать сою с учетом их знаний о местном климате. Таким образом, будут налаживаться не только экономические, но и сельскохозяйственные отношения между нашими странами, — рассказал профессор университета Ниигата Хидэо Хасегава.

Динамика валового производства сои в ДФО стремительно растет. В 2015 году объем собранного урожая составил примерно 3 тысячи тонн. На данный момент Приморский край занимает третье место в стране по производству сои.

О заинтересованности японской стороны в использовании сельхозресурсов Приморья стало известно еще в прошлом году, когда выращиванием сои в крае заинтересовался концерн Toyota. Представитель японского университета отметил, что не может с уверенностью сказать про планы известной компании, но выводы о привлекательности приморской сои для правительства его страны он делает на основе информации в СМИ и общей ситуации на рынке Японии.

Свою лепту в привлечение университета Ниигата к сотрудничеству с ПримНИИСХ внесла Приморская сельскохозяйственная академия. Проректор по научной работе и инновационным технологиям ПГСХА Сергей Иншаков отметил, что перспективы партнерства с Японией существуют для Приморского края в экономической, научной и образовательной деятельности. Сотрудничество с университетом Ниигата академия начала 3 года назад. В то время как сотрудники ПримНИИСХ ведут опыты в области селекции и семеноводству, ПГСХА предоставляет свою помощь в области агроинженерии.

— Сотрудничество с японскими коллегами открывает нам большие возможности в области не только экономики, но и научных исследований. Дело в том, что менталитет жителей этой восточной страны не позволяет им просто продать что-то или купить. Они привыкли детально изучать материал, делать прогнозы. Поэтому перед принятием решения об экспорте сои из Приморья университет Ниигата провел тщательные исследования бобовых культур. Эта особенность сильно отличает японцев от корейских и китайских коллег, — отметил Сергей Иншаков.

В тоже время у представителей российской стороны наблюдается опасения, связанные с экспортом сои. Во время своего выступления на международной конференции в поселке Тимирязевском вице-губернатор Приморского края Сергей Сидоренко отметил, что потенциал у сельского хозяйства в Приморье огромный, однако первостепенной задачей, по мнению политика, остается обеспечение местного населения достаточным объемом сельхозпродукцией, а не экспорт.

— Потенциал Приморского края по своему масштабу не сравнится ни с одной страной АТР. Биологический ресурс используемых пашен реализован менее чем на 50%, а треть всех пашен до сих пор не использована в сельском хозяйстве. При этом администрация края больше заинтересована в обеспечении жителей Приморья достаточным количеством сельскохозяйственной продукции. На экспорт нужно отправлять излишки производства, — отметил Сергей Сидоренко.

Сергей Иншаков в разговоре с корреспондентом также отметил, что говорить о большом объеме экспорта сои пока рано, поскольку Приморский край не обладает сейчас необходимой земельной площадью, приспособленной для выращивания объема сои, на который могут рассчитывать страны АТР. Кроме этого, проблемы с производством сои по договоренности с иностранными партнерами могут возникнуть из-за погодных условий в Приморье: они не такие устойчивые, как в Японии.

Переговоры между российской стороной и Японией продолжаются. Более детальное обсуждение темы состоится в ближайшее время в Уссурийске в рамках российско-японского форума "Развитие аграрного производства в Азиатско-Тихоокеанском регионе". Мероприятие пройдет на базе ПГСХА с 21 по 23 июля при поддержке генерального консульства Японии во Владивостоке.

// zol.ru, 21 июля 2016 1832340


Япония > Агропром1831335

Производители пищевой продукции пытаются реформировать систему маркировки сроков годности

Одно из японских объединений предприятий пищевой промышленности подготовило новые правила в попытке уменьшить число выбрасываемых продуктов.

Согласно подсчетам, ежегодно более шести миллионов тонн такой продукции подлежит утилизации в случае, если срок годности просрочен хотя бы на один день.

Новые правила ясно указывают, что для продукции, срок годности которой превышает один год, истечение срока годности следует обозначать одним лишь месяцем, а не точной датой. Это относится к приправам и специям, кулинарным изделиям и ряду других продуктов.

Объединение производителей ставит целью уменьшить объем утилизируемых пищевых продуктов приблизительно на 40 тысяч тонн в год.

// nhk.or.jp, 20 июля 2016 1831335


Япония > Агропром1830859

Японские производители кормов увеличили потребление кукурузы

Переработчики Японии увеличили долю кукурузы в рационе кормов животных. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на Министерство сельского хозяйства Японии.

Немного выросла и доля пшеницы.

 

Май 2016

Апрель 2016

Май 2015

Всего использовано зерна (млн. тонн)

1,923

2,035

1,875

Кукуруза (%)

46,6

46,5

45,5

Сорго (%)

2,5

2,6

3,6

Пшеница (%)

1,7

1,6

1,5

Ячмень (%)

3,4

3,4

3,4

// zol.ru, 20 июля 2016 1830859


Япония, ДФО > Агропром1830330

В Хабаровске пройдет 4-й российско-японский деловой диалог.

В период с 29 по 30 августа 2016 года в Хабаровске при содействии Министерства экономического развития Российской Федерации и Администрации Хабаровского края состоится IV Российско-Японский Деловой диалог, который проводится ежегодно, начиная с 2014 года.

В рамках мероприятия традиционно обсуждаются вопросы развития механизмов гарантийной поддержки и кредитования субъектов малого предпринимательства, встраивания их в производственные цепочки крупных компаний, развития кластерных инициатив и инжиниринга.

В ходе IV Российско-Японского Делового диалога планируется провести круглый стол «Сотрудничество в сфере сельского хозяйства и переработки продукции водного промысла» с участием представителей органов государственной власти и бизнеса с обеих сторон.

// agronews.ru, 20 июля 2016 1830330


Австралия, Япония > Агропром1834289

Япония ввела временные ограничения на импорт живого крупного рогатого скота из Австралии из-за обнаружения в прибывших коровах вредных кишечных бактерий, вызывающих паратуберкулез у скота. Со слов представителей министерства сельского хозяйства Австралии, коровы были проверены перед отправлением, пробы были отрицательными. Поэтому произошедшее вызывает недоумение среди сельскохозяйственных чиновников. Австралийские официальные лица незамедлительно предложили Японии провести встречу на высшем уровне. Япония не является крупным импортером австралийского скота, занимая 9-е место среди прочих импортеров. В 2015 году Австралия экспортировала в Японию 10,5 тыс. голов живого скота общей стоимостью 15 млн. долл. В прошлом году Австралия экспортировала 1,3 млн. голов крупного рогатого скота, стоимостью более 800 млн. долл.

«The Australian» от 3 июня 2016 года

// ved.gov.ru, 14 июля 2016 1834289


Япония, ДФО > Агропром1821116

Россия предложит на ВЭФ проект создания русско-японского агрофонда

Россия подготовит к Восточному экономическому форуму (ВЭФ) проект создания русско-японского агрофонда для инвестирования в проекты на Дальнем Востоке, заявил журналистам глава Минвостокразвития Александр Галушка.

"Да, такой проект готовится. Он, безусловно, будет полезен как российской, так и японской стороне. В настоящее время Япония импортирует сельхозпродукцию, и надо сделать так, чтобы японский импорт стал российским экспортом. Это может быть выгодно Японии, поскольку российская продукция с Дальнего Востока может быть хорошей по качеству, экологически чистой, при этом выгодной по цене. И для Дальнего Востока это дополнительные инвестиции, дополнительные рабочие места, новые производства", — заявил Галушка.

Он затруднился указать возможные доли участия российско-японской стороны в агрофонде, а также объем агрофонда в деньгах.

"По конкретным параметрам как раз мы бы хотели поговорить с японскими компаниями, структурами на Восточном экономическом форуме. Это предмет переговоров", — добавил министр.

Касаясь возможного участия японских банков в агрофонде, Галушка сообщил, что предварительно этот вопрос обсуждался с японским банком JBIC. "Хотели бы работать и с другими банками, которые работают с агросектором", — отметил он.

Восточный экономический форум (ВЭФ) будет проводиться 2-3 сентября на площадке кампуса Дальневосточного федерального университета на острове Русский во Владивостоке.

// zol.ru, 12 июля 2016 1821116


Япония, США > Агропром1821102

Япония объявила тендер по закупке мукомольной пшеницы

МСХ Японии объявило тендер по закупке 180,7 тыс. Тонн мукомольной пшеницы производства США, Канады и Австралии.

Согласно условиям тендера, зерно должно быть поставлено следующим образом:

91 тыс. тонн пшеницы производства США и 61 тыс. тонн пшеницы производства Канады – в период с 21 августа по 20 сентября;

28,6 тыс. тонн пшеницы производства Австралии – в период с 1 по 30 ноября.

Закрытие тендера состоится в четверг, 14 июля.

// zol.ru, 12 июля 2016 1821102


Таджикистан, Япония > Агропром1827941

В Истаравшане 3 июля состоялась церемония завершения проекта по строительству теплиц в селе Сепула джамоата Пошкент. В церемонии принял участие Такаши Окимото, руководитель отдела по связям с общественностью посольства Японии в Республике Таджикистан

Данный проект был осуществлен в рамках программы Правительства Японии по проектам безвозмездной помощи и гуманитарной безопасности для широких слоёв населения (GGP). Правительством Японии был предоставлен грант в размере 119 тыс. 555 долларов США местному органу государственной власти города Истаравшана для строительства шести теплиц в селе Сепула. В рамках проекта также была построена скважина для обеспечения теплиц достаточным количеством поливной воды. После успешной реализации проекта более 50 мужчин и женщин из числа местных жителей получили рабочие места. Теперь они могут выращивать свежие овощи в осенний и зимний периоды и продавать их по более низким ценам.

Во время церемонии г-н Окимото заявил, что программа Правительства Японии по проектам безвозмездной помощи и гуманитарной безопасности способствует улучшению качества жизни местного населения, внося вклад в развитие образования, повышая уровень медицинского обслуживания и сельского хозяйства, а также создавая новые рабочие места, как в отдаленных, так и в густонаселенных районах страны. Он также добавил, что эти проекты играют важную роль в дальнейшем расширении двухстороннего сотрудничества между Республикой Таджикистан и Японией.

На церемонии завершения проекта наряду с местными жителями и фермерами села Сепула также присутствовал Содик Мирсаидов, зампредседателя города Истаравшан, который в своей речи выразил глубокую благодарность поддержке Японии.

Правительство Японии и впредь намерено вместе с народом Таджикистана продолжить оказывать свою поддержку для создания лучшего общества для всех людей.

Проекты безвозмездной помощи для широких слоёв населения и гуманитарной безопасности являются частью Официальной Программы Правительства Японии по развитию. Проекты безвозмездной помощи для широких слоёв населения и гуманитарной безопасности предоставляются, преимущественно, местным властям, образовательным и медицинским учреждениям и международным НПО в развивающихся странах. Начиная с 1996 года, в рамках безвозмездной помощи проектов гуманитарной безопасности для широких слоев населения, Правительство Японии поддержало 352 гуманитарных проекта на общую сумму 28,5 миллионов долларов США, направленных на развитие в Республике Таджикистан.

// news.tj, 7 июля 2016 1827941


Япония > Агропром1815926

На первом аукционе года гроздь уникального сорта винограда из префектуры Исикава продана за рекордную цену

Гроздь винограда экстра-класса была продана за рекордную сумму на первом в нынешнем году аукционе в Японии. За нее было выручено 11 тысяч долларов.

Аукцион урожая винограда сорта «Рубиновый римский» состоялся в четверг в городе Канадзава префектуры Исикава, расположенной на побережье Японского моря.

Самую высокую цену предложил представитель компании-оператора супермаркетов. Гроздь весом 900 граммов содержит более 30 виноградин, стоимость каждой составляет 350 долларов.

Специалисты-агрономы префектуры потратили 14 лет на создание сорта «Рубиновый римский». Его отличает высокое содержание сахара и крупные виноградины диаметром более трех сантиметров.

// nhk.or.jp, 7 июля 2016 1815926


Япония, ДФО > Агропром1814748

Под Якутском началось строительство круглогодичной теплицы

В пригороде Якутска состоялась торжественная закладка бетонного фундамента экспериментальной круглогодичной теплицы.

Проект строительства тепличного комплекса реализуется Окружной администрацией города Якутска, АКБ «Алмазэргиэнбанк» АО и японской компанией «Хоккайдо корпорэйшен».

В торжественном мероприятии приняли участие заместитель Полномочного представителя Президента РФ в Дальневосточном федеральном округе Владимир Солодов, первый заместитель председателя Правительства Республики Саха (Якутия), министр экономики Алексей Стручков, заместитель председателя Правительства Республики Саха (Якутия) – постоянный представитель в ДВФО Георгий Никонов, главный федеральный инспектор по Республике Саха (Якутия) Виктор Хохрин, глава города Якутска Айсен Николаев, Генконсул Японии в Хабаровске господин Ямамото Хироюки, генеральный директор компании «Хоккайдо корпорэйшен» господин Юкио Тэмма, председатель правления АКБ «Алмазэргиэнбанк» АО Людмила Николаева, руководители структурных подразделений Окружной администрации и жители села Сырдах и Тулагино-Кильдямского наслега.

«Сегодня мне особенно приятно присутствовать на церемонии начала строительства круглогодичной теплицы, потому что проект предусматривает не только создание новых рабочих мест, развития местной сельскохозяйственной отрасли, применение суперсовременного производства, но и затрагивает такие важные моменты, как обеспечение жителей города Якутска высококачественными и доступными овощами и зеленью в круглогодичном режиме. Хочется пожелать успехов инициаторам инвестиционного проекта, а от себя пообещать поддержку для того, чтобы те большие планы, которые вы перед собой ставите, как можно скорее были реализованы», - заявил Полномочный представитель Президента РФ в Дальневосточном федеральном округе Владимир Солодов.

Первый заместитель председателя Правительства Республики Саха (Якутия), министр экономики Алексей Стручков отметил, что буквально год назад инвестиционный проект был представлен в префектуре города Хоккайдо и при поддержке «Алмазэргиэнбанка» и японской компании «Хоккайдо корпорэйшен». Тогда родилась идея создания и реализации масштабного проекта в сфере агропромышленного комплекса республики.

«Это первый проект, который мы начинаем реализовывать в свете нового республиканского закона о развитии сельского хозяйства. Думаю, что современные японские технологии позволят создать ту продукцию, которая будет востребована всеми жителями нашей республики», — отметил Алексей Александрович.

«В рамках реализации первого этапа проекта уже в конце 2016 года выращенные здесь огурцы, помидоры и зелень попадут на прилавки столичных магазинов. К 2020 году, по реализации всех трех этапов, общая площадь круглогодичного тепличного комплекса составит 3,5 гектара, после чего выращенная здесь продукция сможет обеспечить более 30% потребности жителей города в свежих овощах и зелени. Строительство круглогодичного тепличного комплекса – это первый проект, реализуемый на территории нашей республики совместно с японцами. Всего за год проект прошел все стадии согласования, от проведения переговоров до начала строительства. Это результат создания на территории города Якутска территории опережающего социально-экономического развития «Индустриальный парк «Кангалассы», результат большой работы города по привлечению инвестиций, по выстраиванию работы с инвесторами», — подчеркнул Айсен Николаев, глава города Якутска.

Представители японской стороны Генконсул Японии в Хабаровске господин Ямамото Хироюки и генеральный директор компании «Хоккайдо корпорэйшен» господин Юкио Тэмма отметили, что в рамках соглашения, подписанного между АКБ «Алмазэргиэнбанк» АО, началась реализация одного из стратегически важных проектов, реализуемых на территории города Якутска. И, что в рамках реализации данного инвестиционного проекта, Якутск получит современный круглогодичный тепличный комплекс.

Сегодня на площади 1 024 кв. м. началось строительство первого этапа круглогодичного тепличного комплекса по выращиванию овощей, зелени и салатной линии, с размещением теплоэнергоцентра, офисных, складских и вспомогательных зданий.

Второй этап реализации проекта начнется в следующем году на территории с общей площадью 16 000 кв. м.

Третий этап строительства круглогодичной теплицы намечен на 2020 год, где общая площадь строительства достигнет 32 000 кв. м. Выход на проектную мощность запланирован к 2021 году.

Окончание строительства первого этапа круглогодичной теплицы планируется завершить в октябре 2016 года, в этом же месяце начнется посадка овощей, а уже в декабре планируется доставлять на прилавки магазинов первый урожай овощей и свежей зелени из экспериментальной круглогодичной теплицы.

// fruitnews.ru, 6 июля 2016 1814748


Япония, СФО > Агропром1814665

В Алтайском крае обсудили возможности поставок в Японию

В пятницу, 1 июля, крупнейший маслоэкстракционный завод Сибири «АгроСиб-Раздолье» с деловым визитом посетил директор Японского центра по развитию торгово-экономических связей Хамано Митихиро. Встреча состоялась при поддержке Алтайского регионального ресурсного центра.

Господин Митихиро побывал в цехе рафинации и лаборатории завода, познакомился с ассортиментом выпускаемой продукции, посмотрел презентационный фильм о группе компаний «Юг Сибири», уточняют в управлении по пищевой, перерабатывающей, фармацевтической промышленности и биотехнологиям.

Представитель Японского центра встретился с руководством алтайского предприятия. Стороны обсудили возможность организации в 2017 году стажировки специалистов маслоэкстракционных заводов на предприятиях пищевой и перерабатывающей промышленности Японии, а также вопрос поставок алтайской продукции в дружественное государство.

// oilworld.ru, 6 июля 2016 1814665


Япония > Агропром1814171

Япония закупила на тендере 29,1 тыс. тонн фуражной пшеницы

МСХ Японии закупило 29,1 тыс. тонн фуражной пшеницы. Покупка была совершена сегодня, 6 июля в рамках тендера по системе SBS. Об этом сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters.

Напомним, что тендер был объявлен неделей ранее с целью закупки 120 тыс. тонн фуражной пшеницы и 200 тыс. тонн фуражного ячменя с поставкой до 28 декабря.

Сегодня же был объявлен аналогичный тендер, закрытие которого состоится 13 июля.

// zol.ru, 6 июля 2016 1814171


Япония, ДФО > Агропром1812399

Япония считает перспективным сотрудничество с РФ в аграрных проектах ТОР.

Совместная работа японского и российского бизнеса по реализации аграрных проектов, в частности, строительству овощных теплиц в ТОР «Хабаровск», имеет хороший потенциал для развития, сообщил на заседании в Хабаровске чрезвычайный и полномочный посол по вопросам японо-российских отношений Тикахито Харада, передают РИА Новости.

В Хабаровске открылось пятое заседание подкомиссии по межрегиональному сотрудничеству российско-японской межправительственной комиссии по торгово-экономическим вопросам. Мероприятие объединило представителей власти и бизнеса двух стран, которые обсуждают развитие инвестиционных и торгово-экономических связей.

«Перспективы нашего взаимодействия определены на уровне руководителей государств. Сегодня мы оценили потенциал территорий опережающего развития и считаем, что в реализации совместных проектов, в первую очередь — аграрных, у нас есть большое будущее. Жизнеспособность этого направления подтверждается опытом наших компаний, одна из которых реализовала в Хабаровске масштабный проект в области тепличного овощеводства», — отметил Харада.

В свою очередь первый зампред правительства края Аркадий Мкртычев отметил, что в этом году Япония усилила свои позиции в качестве одного из основных зарубежных партнеров Хабаровского края.

«Япония входит в тройку крупнейших торговых партнеров региона. На ее долю приходится свыше 9% внешнеторгового оборота. Однако потенциал нашего сотрудничества не раскрыт в полной мере. Сегодня мы можем предложить японским инвесторам простые и понятные условия участия в реализации новых проектов на территории Хабаровского края. В первую очередь – это ТОР, в рамках которых край предлагает льготные режимы для ведения бизнеса», — сказал Мкртычев.

Японская компания JGC выступает якорным инвестором ТОР «Хабаровск». Основным российско-японским инвестиционным проектом на территории Хабаровского края является проект по строительству тепличного комплекса в Хабаровске. Экологически чистые помидоры и огурцы, выращенные в теплице, уже продаются в магазинах Хабаровска и пользуются спросом у покупателей.

// agronews.ru, 2 июля 2016 1812399


Тайвань, Япония > Агропром1800124

Тайваньское Министерство здравоохранения и социальной защиты направит своих сотрудников в Японию для изучения вопроса пищевой безопасности в этой стране. Главным предметом «полевых исследований» станет японская система проверки безопасности и качества пищевых продуктов местного производства. Эти исследования проводятся для того, чтобы способствовать принятию тайваньским правительством решения об отмене ограничений на импорт японской пищевой продукции из пяти пострадавших от утечки радиации префектур и городов на северо-востоке Японии – Фукусима, Ибараки, Тотиги, Гунма и Тиба.

Ранее представитель Тайваня в Японии Фрэнк Се (Се Чан-тин) высказал предположение о том, что вопрос о снятии ограничений может быть решен к концу этого года. Председатель Исполнительного Юаня КР (премьер-министр) Линь Цюань подчеркнул 22 июня, что вопрос о снятии ограничений на импорт зараженных радиацией пищевых продуктов находится в компетенции Министерства здравоохранения и социальной защиты и должен решаться в соответствии с законодательством страны и на основе научных доказательств.

Премьер-министр сказал: «Исполнительный Юань будет уважать любое решение, вынесенное профильными специалистами, которые работают в этом Министерстве».

Премьер-министр отметил также, что правительство не ставит целью снятие ограничений на импорт зараженных радиацией пищевых продуктов из Японии к какому-то определенному сроку.

Юнна Чэнь

// russian.rti.org.tw, 23 июня 2016 1800124


Япония, США > Агропром1798252

FAS USDA: Япония наращивает импорт кукурузы благодаря низким ценам

Сокращение численности и старение населения Японии ведет к снижению потребления продуктов питания, уменьшению поголовья скота и объемов производства кормов, говорится в докладе, опубликованном Иностранной сельскохозяйственной службой при Минсельхозе США (FAS USDA). Сообщает агн. Зерно Он-Лайн.

Однако в первой половине текущего сезона (октябрь 2015г.-март 2016г.) производство комбикормов в Японии выросло до 11,997 млн. т, на 1% по сравнению с прошлым годом. Поголовье свиней восстановилось после вспышки эпидемической диареи свиней в 2014г. Сильный спрос на мясо птицы привел к небольшому росту поголовья и, соответственно, к увеличению производства кормов. В результате, производство комбикормов за весь текущий сезон, вероятно, повторит результат прошлого сезона.

Доля риса в общем объеме использованного для производства комбикормов сырья в первой половине текущего сезона остается равной 5%. Доля кукурузы выросла до 46%, на 1% по сравнению с аналогичным периодом в прошлом сезоне. Одновременно доля сорго упала ниже 3%, до рекордно низкого уровня.

Японские производители кормов воспользовались низкими мировыми ценами на кукурузу в текущем сезоне, увеличив её импорт. С октября 2015г. по апрель 2016г. импорт кукурузы в Японию вырос на 7%. Если цены на импортную кукурузу останутся привлекательными, фуражное потребление кукурузы в текущем сезоне может вырасти до 11,5 млн. т (+3%), а её импорт – до 15 млн. т (+2%). В следующем сезоне фуражное потребление останется стабильным, если мировые цены будут не выше текущего уровня. Импорт снизится до 14,9 млн. т.

Основным поставщиком кукурузы в Японию являются США. В сезоне 2014/15 США экспортировали в Японию 12,639 млн. т кукурузы. 1,339 млн. т было поставлено из Бразилии, 0,391 млн. т из Украины, 0,142 млн. т из ЮАР, 0,118 млн. т из Аргентины.

// zol.ru, 22 июня 2016 1798252


Монголия, Япония > Агропром1810074

Экспорт монгольского мёда в Японию начнётся с июля этого года

В связи с вступлением в силу соглашения об экономическом партнёрстве с Японией для монгольских пчеловодов появилась возможность воспользоваться поэтапным снижением таможенных пошли при экспорте мёда в Японию.

Общество монгольских пчеловодов сообщает, что осуществление экспорта первой партии мёда запланировано в июле. Чтобы иметь единую упаковку и маркировку пчеловоды заключили с компанией “Гацуурт” договор о сотрудничестве согласно, которому будет поставлять ей мёд в течении пяти лет.

Для первого раза пчеловодческие хозединицы совместно планируют экспортировать 50 тонн мёда. Результаты лабораторного исследования Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН подтвердили, что примерно 90 процентов продуктов монгольского пчеловодства являются органическими.

С 2017 года вступает в силу закон об органических продуктах, поэтому полномочные внутренние и международные учреждения после аттестации продукции производителей на продуктах появится специальная маркировка “органический продукт”. Эта работа окажет существенную поддержку монгольским производителям органических продуктов при их экспорте.

В настоящий момент, пчеловодством в Монголии

// montsame.gov.mn, 21 июня 2016 1810074


Япония, Украина > Агропром1801327

Японские перспективы украинского зерна

Согласно исследованию компании Sales Capital, Япония является одним из наиболее перспективных импортеров украинской пшеницы, пишет agroconf.org. Сейчас, несмотря на высокую ввозную пошлину, страна восходящего солнца, остается одним из крупнейших импортеров зерновых в мире. Больше половины из всего объема импорта зерновых приходится на кукурузу (55,7%), а 28,5% в импорте составляет пшеница и меслин.

Ежегодно Япония импортирует только пшеницы в среднем на $2 млрд долларов. Основными поставщиками являются США (51%), Канада (32%) и Австралия (16%).

Еще доступнее рынок Японии может стать в конце этого года. По сообщениям СМИ, Япония, в рамках переговоров по Транс-Тихоокеанскому партнерству готова пойти на уступки США и Австралии и снизить импортную пошлину на пшеницу вдвое.

// ukragroconsult.com, 17 июня 2016 1801327


Япония > Агропром1801427

Япония объявила тендер по закупке 112,9 тыс. тонн пшеницы

МСХ Японии объявила тендер по закупке 112,9 тыс. тонн мукомольной пшеницы производства США, Канады и Австралии.

Согласно условиям тендера, зерно должно быть поставлено в Японию следующим образом:

61,3 тыс. тонн пшеницы производства США и 29,6 тыс. тонн пшеницы производства Канады – в период с 21 июля по 20 августа;

22 тыс. тонн пшеницы производства Австралии – в период с 1 по 31 октября.

// ukragroconsult.com, 15 июня 2016 1801427


Япония > Агропром1790103

Черный арбуз в Японии продали за $4 700

Фермеры из японского города Тома (северная префектура Хоккайдо) продали черный арбуз знаменитого сорта «дэнскэ» за 500 тыс. иен ($4 700). Как сообщило во вторник агентство Киодо, на первом в этом году аукционе в общей сложности было реализовано 260 таких арбузов.

Несмотря на круглую сумму, которую пришлось выложить покупателю за арбуз, рекордной цена не стала. В 2008 году самый дорогой «дэнскэ» был продан за 650 тыс. иен (порядка $6 100). Эти арбузы известны своей темно-зеленой, почти черной кожурой, особой сочностью и сладостью. Тома - центр их выращивания, здесь же ежегодно и проходит аукцион. В этом году фермеры с Хоккайдо планируют продать по меньшей мере 70 тыс. элитных арбузов в среднем по 5 тыс. иен ($47) за штуку.

Необычные по размеру, форме, вкусу и цвету фрукты в Японии часто выставляются на продажу по астрономическим для этой категории товаров ценам. Так, в конце мая пара дынь знаменитого сорта «юбари» была продана за рекордные 3 млн иен (более $28 000). В прошлом году покупатели не пожалели $2 500 за пару плодов манго из префектуры Миядзаки (южный остров Кюсю) и $8 200 за гроздь из 30 ягод винограда сорта «римский рубин» (Ruby Roman).

На счету у японских фермеров и другие необычные сельскохозяйственные достижения. К примеру, в интернете можно купить 40-граммовую клубнику размером почти с кулак, а витрины некоторых магазинов в Токио украшают арбузы в форме пирамиды, сердца или куба.

// fruitnews.ru, 15 июня 2016 1790103


Япония > Агропром1788457

В Нагано началась отправка арбузов

Фермеры высокогорного района в центральной части Японии начали отправку арбузов, выращенных в парниках.

Город Мацумото в префектуре Нагано известен как центр производства арбузов. Около 230 фермеров выращивают здесь свою продукцию.

В понедельник фермеры принесли около 700 арбузов, первый урожай сезона, в местный сельскохозяйственный кооператив.

Инспекторы внимательно осмотрели и измерили каждый арбуз, а также определили с помощью датчиков содержание сахара, после чего распределили арбузы по 9-ти категориям и упаковали их в коробки.

Представители кооператива говорят, что теплая и солнечная погода, стоявшая в этом регионе с начала апреля, помогла в этом году вырастить вкусные арбузы.

// nhk.or.jp, 14 июня 2016 1788457


Япония > Агропром1788156

Япония закупила 112,7 тыс. т мукомольной пшеницы

9 июня МСХ Японии провело регулярный еженедельный тендер на закупку мукомольной пшеницы происхождения США, Австралия и Канада. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters. На тендере закуплено 112,689 тыс. т пшеницы разных классов, как и было запланировано:

- 10 730 т западной белозерной пшеницы из США с поставкой с 21 июля по 20 августа;

- 21 785 т твердозерной озимой краснозерной (HRW) пшеницы из США с поставкой 21 июля по 20 августа;

- 24 606 т западной краснозерной яровой (CWRS) пшеницы из Канады с содержанием белка не менее 13,5% с поставкой с 21 июля по 20 августа;

- 30 898 т западной краснозерной яровой (CWRS) пшеницы из Канады с содержанием белка не менее 13,5% с поставкой с 21 июля по 20 августа;

- 24 670 т белозерной (Standard White) пшеницы из Австралии с поставкой с 1 по 30 октября.

// zol.ru, 9 июня 2016 1788156


Белоруссия, Япония > Агропром1787284

Япония заинтересована в поставках белорусских сыров и колбас, сообщил сегодня корреспонденту БЕЛТА генеральный директор Японо-белорусской ассоциации по развитию торгового и промышленного сотрудничества Тикахито Мацусита после переговоров в Минсельхозпроде Беларуси.

"Создание такой ассоциации было вызвано нашим желанием представить в Беларуси производителей оборудования из Японии и одновременно представлять белорусских производителей продукции на рынке нашей страны. В частности, мы заинтересованы в поставках белорусского сыра и колбас", - отметил он.

Тикахито Мацусита пояснил, что Японо-белорусская ассоциация по развитию торгового и промышленного сотрудничества была создана по рекомендации МИД Беларуси. "Большая часть малых и средних компаний в Японии, равно как и в Беларуси, практически не выходят на зарубежные рынки. Надо исправлять эту ситуацию, для этого и создавалась наша ассоциация", - заявил он.

Гендиректор подчеркнул, что это не первый его визит в Беларусь. "В прошлый раз я попробовал ваш сыр и колбасы и был удивлен их высоким качеством и низкой ценой", - сообщил он. Гендиректор ассоциации рассказал, что планирует создание в Японии сети магазинов, где наряду с продажей была бы организована дегустация продуктов питания. "Если первый магазин окажется эффективным, то их будет создано около 20. Я бы хотел, чтобы белорусская продукция была там представлена. При этом мы хотели бы найти белорусских партнеров, которые совместно с нами разрабатывали бы вкусы новой продукции, которая может понравиться японцам", - констатировал он.

"У нас есть сложности системного характера, к примеру, в части сертификации продукции, но это все преодолимо. Думаю, что и в этом поможет наша ассоциация. Я считаю, что если совместить японские технологии с технологической базой в Беларуси, можно построить прочные отношения", - резюмировал Тикахито Мацусита.

Начальник главного управления внешнеэкономической деятельности Минсельхозпрода Алексей Богданов подчеркнул, что сотрудничество должно быть взаимовыгодным. "Не может быть односторонней победы в бизнесе, но мы можем сделать сотрудничество очень плодотворным и поставлять высокотехнологичное японское оборудование в Беларусь, а наши продукты питания, которые славятся своим высоким качеством, - к ним", - констатировал он.

После переговоров Тикахито Мацусита посетил выставку "Белагро-2016", где смог пообщаться с белорусскими производителями мясомолочной, хлебобулочной и алкогольной продукции.

Международная специализированная выставка "Белагро-2016" проходит во время Белорусской агропромышленной недели с 7 по 11 июня. Экспозиция размещается на площадке аэропорта Минск-1, ее площадь составляет 31 271 кв.м. Участие в "Белагро-2016" принимают 535 компаний из 23 стран мира.

// belta.by, 9 июня 2016 1787284


Япония, Сингапур, ЦФО > Агропром1789883

Panasonic обдумывает открытие инновационной теплицы в России

Японская компания Panasonic думает об открытии в России фермы по выращиванию овощей, заявил глава дивизиона потребительской электроники Panasonic в Европе Дзюнитиро Китагава.

«Мы видим большой потенциал для дальнейшего роста своего бизнеса в России. Многие нас знают как производителей электроники, но, например, в Сингапуре Panasonic начал бизнес в области сельского хозяйства. Мы выращиваем различные овощи с использованием специального LED-освещения (без применения пестицидов)», — сказал Китагава.

«Возможно, что аналогичная ситуация будет и в Сколково», — заявил он.

Компания, по его словам, решила создать ферму в Сингапуре в связи с высокой зависимостью страны от импорта (95% овощей ввозятся из других стран).

«Люди фактически не получают свежие продукты. Мы разработали специальную технологическую систему, управляющую освещением, температурой, расстоянием от источника света до растения, и создали специальные овощные фермы, которые позволяют увеличить эффективность и скорость выращивания в 5-6 раз», — добавил глава дивизиона.

В 2014 году Panasonic Factory Solutions Asia Pacific начала коммерческие поставки овощей, выращенных на собственной экспериментальной ферме в Сингапуре. В настоящее время на ферме выращиваются 10 видов овощей, в частности, салаты, редис, шпинат, помидоры черри и базилик, а также японские разновидности мяты, зеленой горчицы и дикой петрушки. К 2017 году компания планирует расширить ассортимент до 30 наименований.

// fruitnews.ru, 8 июня 2016 1789883


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter