Warning: mysql_result(): Unable to jump to row 0 on MySQL result index 17 in /usr/home/webmaster/www/polpred/lib/geo.php on line 23
Новости. Аргентина
Всего новостей в базе: 1272367
Выбрано новостей: 1594 за 0.051 с.

Лучшие статьи деловых изданий и информагентств


полный текст главное >

 ?   точная фраза
даты c по , номера с по

Добавлено за сортировать по дате публикации  | по источнику  | по номеру 

отмечено новостей (0):
Избранное
Аргентина > Агропром

Этой осенью порядка 600 аргентинских производителей столкнулись с серьезной проблемой сильнейших заморозков. По предварительной оценке специалистов цитрусовой отрасли, уровень ожидаемого урожая будет меньше предыдущего на 30%.

- На данный момент существует 2 проблемы: во-первых, сильные морозы полностью уничтожили большинство растений, а, во-вторых, те растения, которые выжили, имели сильно поврежденную листву и не смогли расцвести в августе и сентябре, - комментирует текущую ситуацию глава Fedecoop, Мигель Росбако.

Аргентинское правительство не оставляет местных производителей и уже выпустило распоряжение о выплате соответствующих субсидий пострадавшим фермерам. Конечно, на данный момент никто не может точно подсчитать точный размер понесенных убытков. Но, по мнению г-на Росбако, государственная помощь может иметь пролонгированный эффект: «Если в 2013 году возникнут такие же проблемы, то уже в 2014 мы уже точно будем знать, как восстановить уровень производства».

// fruitnews.ru, 26 октября 2012 674653


Аргентина > Агропром

Аргентина: в 2012/13 МГ урожай соевых бобов может достигнуть рекордного уровня.

По информации операторов рынка, в сезоне-2012/13 Аргентина может собрать рекордный урожай соевых бобов — 58 млн тонн против 41 млн тонн, собранных годом ранее. Основное влияние на указанную тенденцию оказали обильные осадки, которые наблюдаются в стране в течение длительного времени.

Однако стоит отметить, что данные погодные условия могут оказать и негативное влияние на состояние посевов аргентинской масличной, передает ИА «АПК-Информ». Так, аграрии страны беспокоятся, что переизбыток влаги может привести к развитию болезней указанной культуры.

Согласно последнему прогнозу аналитиков USDA, в сезоне-2012/13 валовой сбор соевых бобов в Аргентине составит 55 млн тонн.

// agronews.ru, 24 октября 2012 672607


Аргентина > Агропром

Аргентина: квота на экспорт кукурузы может быть увеличена на 7 млн т.

Правительство Аргентины планирует увеличить квоту на экспорт кукурузы урожая 2012/13 МГ на 7 млн т. Это связано с его заинтересованностью в получении дополнительных доходов для финансирования «энергетических» субсидий.

Ожидается, что дополнительная квота будет объявлена в конце декабря – начале января, если посевная площадь достигнет 4 млн га, уровень осадков будет благоприятным для развития посевов, и не будет засухи.

На текущий момент квота равна 15 млн т.

Минсельхоз страны прогнозирует, что в 2012/13 МГ урожай кукурузы составит 28 млн т. Расширению посевов кукурузы могут способствовать влажная погода и высокие цены, а также наличие у аграриев средств на увеличение затрат на удобрения.

В апреле т.г. китайские власти разрешили поставку в Китай аргентинской кукурузы, передает ИК «ПроАгро».Аргентина является одним из наибольших экспортеров кукурузы в мире.

Прогнозы большого урожая кукурузы в стране оказывают давление на мировой рынок.

// agronews.ru, 22 октября 2012 671082


Аргентина, Гана > Армия, полиция

Аргентина готова вынести вопрос о задержанном в Гане фрегате "Либертад" на обсуждение ООН и отказывается вести переговоры о его освобождении с "хищническими" финансовыми фондами, заявил в пятницу министр иностранных дел страны Эктор Тимерман.

Аргентинский фрегат "Либертад" - учебное парусное судно военно-морского флота страны - был задержан в начале октября в порту Тема в 25 километрах от столицы Ганы, города Аккра. Местный суд принял это решение, основываясь на исковом заявлении международной финансовой группы NML Capital Ltd. и соответствующем запросе британской юстиции (ранее также говорили о запросе со стороны американских властей).

Группа требует от Аргентины оплаты правительственных ценных бумаг, выплаты по которым были прекращены или осуществлены лишь частично еще в 2001-2002 годах, на фоне разразившегося тогда в стране экономического кризиса. Буэнос-Айрес называет действия фонда "хищническими".

"Аргентина рассматривает все возможные меры в сфере международного права и, в случае необходимости, обратится в ООН. Возможность ведения переговоров с хищническими фондами не рассматривается", - заявил Тимерман на состоявшейся в пятницу пресс-конференции.

"Ни президент Кристина Фернандес де Киршнер, ни аргентинский народ не согласятся выносить на переговоры вопрос о национальном суверенитете", - продолжил он.

По словам главы аргентинского внешнеполитического ведомства, незаконность действий со стороны этих фондов в отношении Аргентины "доказана", и Буэнос-Айрес будет продолжать требовать от Ганы освободить фрегат.

Ранее верховный суд Ганы, отвечая на требования аргентинской стороны о немедленном освобождении судна, заявил, что Аргентина не смогла представить "аргументов, которые могли бы оправдать отзыв решения о задержании" фрегата.

Глава аргентинского МИД в свою очередь в пятницу заявил, что задержание фрегата - "незаконный акт, поскольку военный корабль обладает иммунитетом, который признается самой Ганой в подписанных этой страной различных международных конвенциях". Позиция Ганы в этом вопросе "нарушает права всех тех стран, которые рассчитывают на то, что иммунитет их военных судов будет соблюдаться", добавил он.

Фрегат "Либертад", ставший залогом в финансовом споре, 2 июня вышел из порта Буэнос-Айреса в свое традиционное плавание, являющееся выпускным экзаменом для курсантов. 2 октября в Гане корабль был задержан. На борту находятся около 200 членов экипажа, в том числе 69 аргентинцев, 15 чилийцев, восемь уругвайцев, а также боливийцы, бразильцы, парагвайцы и граждане других стран.

На прошлой неделе аргентинское правительство направило в Гану делегацию во главе с замминистра обороны Альфредо Форти и замминистра иностранных дел Эдуардо Суайна. Через несколько дней в Гану вылетела и чилийская делегация.

Финансовая группа NML Capital Ltd., исковое заявление которой послужило основанием для задержания фрегата, является филиалом фонда Elliot Capital Management, который возглавляет мультимиллионер Поль Сингер (его капитал, по данным Forbes, составляет около 1,1 миллиарда долларов). Сингер также возглавляет группу кредиторов, требующих полной - с учетом процентов - оплаты аргентинских ценных бумаг, купленных ими по низкой цене в 2002 году во время финансового и экономического кризиса в стране. Аргентинская сторона, в свою очередь, квалифицирует Сингера как "финансового спекулянта", называя его фонд "хищническим". Олег Вязьмитинов.

// ria.ru, 20 октября 2012 670542


Аргентина > Армия, полиция

Власти Аргентины задержали 16 бывших военных и полицейских чинов по обвинению в преступлениях против человечества, совершенных ими более 35 лет назад, сообщили аргентинские СМИ.

Речь идет о преступлениях, совершенных полицией и вооруженными силами в провинции Тукуман на севере страны в 1975-76 годах. Тогда под флагом борьбы с вооруженными группировками армия и полиция репрессировали гражданское население, в основном, представителей интеллигенции, которые подвергались пыткам и истязаниям. Согласно последним данным, всего в тот период произошло не менее 260 фактов преступлений против человечества.

В четверг стало известно, что власти Аргентины задержали влиятельного в то время бригадного генерала в отставке Марио Бенджамина Менендеса (в 1982 году он был военным губернатором Мальвинских островов). Генерал был задержан в собственном доме в Буэнос-Айресе. Кроме того, арестован и его двоюродный брат, генерал в отставке Хосе Мария Менендес.

Также был подготовлен новый ордер на арест Исабель Мартинес де Перон - вдовы экс-президента Аргентины Хуана Доминго Перона, занимавшей пост президента Аргентины в 1974-1975 годах. Она обвиняется аргентинскими властями в причастности к похищению и исчезновению людей в этот период. В ближайшее время суд вынесет окончательное решение, выдавать ли ордер.

Ранее, в январе 2007 года, власти Аргентины уже выдавали ордер на задержание Исабель Мартинес де Перон. Однако тогда власти Испании, где она проживает c 1981 года, отклонили запрос об экстрадиции, объяснив это тем, что срок исковой давности прошел.

Среди остальных арестованных - лица, занимавшие различные чины в аргентинской армии и полиции в тот период (в основном - в званиях полковника и подполковника), и в настоящее время проживающие в различных провинциях страны.

Помимо этого, новые обвинения были предъявлены еще 14 бывшим властным чинам, которые уже отбывают наказание за совершенные ранее преступления. Среди них - Хорхе Рафаэль Видела Редондо, де-факто президент Аргентины в 1976-81 годах. Ранее он был приговорен к пожизненному заключению за преступления против человечества.

Кроме того, новые обвинения были предъявлены и генералу Лучано Бенджамину Менендесу, ранее приговоренному к пожизненному заключению по обвинению в пытках и исчезновению людей. Олег Вязьмитинов.

// ria.ru, 19 октября 2012 670269


Аргентина > Армия, полиция

Глава Национального управления стратегической военной разведки (DINIEM) Минобороны Аргентины Лурдес Пуэнте Оливера подала в отставку на фоне скандала вокруг задержанного в Гане аргентинского фрегата Либертад, сообщили в четверг СМИ страны.

Пуэнте Оливера подала в отставку еще во вторник, однако об этом стало известно лишь в четверг. Это уже вторая громкая отставка в череде увольнений, связанных с ситуацией вокруг задержанного парусника, на борту которого находятся аргентинские курсанты ВМФ и иностранные курсанты. Во вторник в отставку подал глава военно-морского флота страны адмирал Карлос Альберто Пас.

Источники в правительстве Аргентины ранее утверждали, что решение о стоянке в Гане приняло командование ВМФ и соответствующие подразделения Минобороны, тогда как в самом Минобороны говорили, что решение принималось на "межминистерском" уровне.

Аргентинский фрегат "Либертад" - учебное парусное судно военно-морского флота страны - был задержан в начале октября в порту Тема в 25 километрах от столицы Ганы, города Аккра. Местный суд принял это решение, основываясь на исковом заявлении к аргентинским властям международной финансовой группы NML Capital Ltd. и соответствующем запросе американской юстиции. Группа требует от Аргентины оплаты правительственных ценных бумаг, выплаты по которым были прекращены или осуществлены лишь частично еще в 2001-2002 годах, на фоне разразившегося тогда в стране экономического кризиса.

Пуэнте Оливера была первой женщиной, руководившей разведывательным управлением. Она возглавляла военную разведку с марта прошлого года. В задачу управления входят планирование и анализ стратегических разведывательных мероприятий для Минобороны страны.

Фрегат "Либертад", ставший залогом в финансовом споре, 2 июня вышел из порта Буэнос-Айреса в свое традиционное плавание, являющееся выпускным экзаменом для курсантов. 2 октября в Гане корабль был задержан. На борту находятся около 200 членов экипажа, в том числе 69 аргентинцев, 15 чилийцев, восемь уругвайцев, а также боливийцы, бразильцы, парагвайцы и граждане других стран.

Верховный суд Ганы, отвечая на требования аргентинской стороны о немедленном освобождении судна, заявил, что Аргентина не смогла представить "аргументов, которые могли бы оправдать отзыв решения о задержании" фрегата.

На прошлой неделе аргентинское правительство направило в Гану делегацию во главе с замминистра обороны Альфредо Форти и замминистра иностранных дел Эдуардо Суайна. Через несколько дней в Гану вылетела и чилийская делегация.

Финансовая группа NML Capital Ltd., исковое заявление которой послужило основанием для задержания фрегата, является филиалом фонда Elliot Capital Management, который возглавляет мультимиллионер Поль Сингер (его капитал, по данным Forbes, составляет около 1,1 миллиарда долларов). Сингер также возглавляет группу кредиторов, требующих полной - с учетом процентов - оплаты аргентинских ценных бумаг, купленных ими по низкой цене в 2002 году во время финансового и экономического кризиса в стране. Аргентинская сторона, в свою очередь, квалифицирует Сингера как "финансового спекулянта", а NML Capital называет "хищническим фондом". Олег Вязьмитинов.

// ria.ru, 18 октября 2012 669845


Руанда, Аргентина > Внешэкономсвязи, политика

РУАНДА, АРГЕНТИНА И АВСТРАЛИЯ ИЗБРАНЫ В СБ ООН

Они станут непостоянными членами Совета Безопасности ООН в 2013-2014 годах

Генеральная ассамблея ООН избрала Руанду, Аргентину и Австралию непостоянными членами Совета Безопасности ООН в 2013-2014 годах, сообщает Reuters.

Аргентина набрала больше всех голосов - 182 (в Генассамблею входят 193 государства). У Руанды 148 голосов, у Австралии - всего 140. Австралия сражалась за место с Финляндией и Люксембургом.

В ходе второго тура определится страна-кандидат, которая займет оставшееся вакантным место представителя Азиатско-Тихоокеанского региона. Среди неофициальных фаворитов выделяется Южная Корея.

В Совет Безопасности входят 15 стран - пятерка постоянных членов (РФ, США, Китай, Великобритания и Франция) и десять непостоянных.

// bfm.ru, 18 октября 2012 669461


Аргентина > Агропром

Аргентина: прогноз производства пшеницы в 2012/13 МГ снижен.

Аналитики Зерновой биржи Буэнос-Айреса на 28% снизили прогноз производства пшеницы в стране в сезоне-2012/13 - до 10,12 млн тонн против 14 млн тонн, ожидавшихся ранее.

Причиной для столь пессимистичного прогноза послужили сильные наводнения, которые нанесли существенный ущерб посевам зерновой.

Стоит отметить, что снижение урожая пшеницы в Аргентине в 2012/13 МГ может значительно повлиять на ценовую ситуацию на мировом рынке указанной продукции. В настоящее время аргентинская зерновая пользуется значительным спросом на внешних рынках, ввиду сокращения валового сбора пшеницы в США, России и Австралии, и ухудшение урожая продукции может оказать значительную поддержку ценам, которые с начала т.г. уже выросли на 36,6%.

Согласно последнему отчету аналитиков USDA, в 2012/13 МГ валовой сбор пшеницы в Аргентине составит 11,5 млн тонн, что соответствует прогнозу прошлого месяца.

// agronews.ru, 16 октября 2012 667272


Аргентина, ЛатАмерика > Образование, наука

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ УНИВЕРСИТЕТЫ ПЕРЕЖИВАЮТ НЕ САМЫЕ ЛУЧШИЕ ВРЕМЕНА ( LA NACION , АРГЕНТИНА )

Андрес Оппенгеймер

В то время как Латинская Америка с нетерпением ждала результатов выборов в Венесуэле, мало кто обратил внимание на достаточно тревожную новость: латиноамериканские вузы не попали в число лучших университетов мира.

В последнем рейтинге 400 лучших высших учебных заведений, опубликованном 3 октября британским изданием The Times Higher Education, упоминается всего лишь четыре латиноамериканских университета, но и те не фигурируют в ста первых строчках. И это при том, что Бразилия является шестой экономикой мира, а Мексика - четырнадцатой.

Лучшим вузом Латинской Америки признан бразильский университет Сан-Паулу, который занял 158 место в рейтинге. Государственный университет Кампинаса (Бразилия) попал в группу вузов, занявших с 251 по 275 место, а Андский университет Колумбии и Мексиканский национальный автономный университет представлены в группе с 351 по 400 место. Высшие учебные заведения Аргентины, Чили, Перу и Венесуэлы не вошли в список четырехсот лучших университетов планеты. Для сравнения: 22 университета Азии оказались среди 200 лучших, а 56 азиатских вуза - среди 400.

Мировым лидером по качеству высшего образования по-прежнему остается США. В первую десятку вошли семь американских университетов, среди которых первое место в рейтинге занял Калифорнийский технологический институт.

Азиатские вузы улучшили свои позиции. Ряд университетов Японии, Китая и Южной Кореи заняли более высокие места, по сравнению с прошлым годом, в то время как 51 вуз США опустился на несколько строк.

Результаты, представленные в двух других авторитетных рейтингах лучших университетов мира, не менее плачевны для латиноамериканских вузов. Они также не попали в топ-100 в рейтингах британской компании Quacquarelli Symonds (QS) и Шанхайского Университета (Shanghai Jiao Tong University).

Фил Бати, редактор The Times Higher Education World University Rankings, заявил в телефонном интервью, что одной из причин, по которой мало латиноамериканских университетов попадает в рейтинги лучших вузов мира, состоит в недостаточном уровне финансирования высших учебных заведений в странах Латинской Америки, за редкими исключениями. Например, администрация штата Сан-Паулу оказывает неплохую финансовую поддержку университетам, расположенным на его территории. Соответственно, уровень проводимых в них исследований остается достаточно низким. По словам Бати, на развитие высшего образования США и Южная Корея выделяют 2,6% своего ВВП, Китай - 2,5%, Мексика и Аргентина - 1,4%.

"Содержание университетов, занимающих первые строчки в рейтингах, стоит дорого. В Латинской Америке концентрация ресурсов наблюдается в вузах, где учится огромное количество студентов и требуются большие расходы на развитие инфраструктуры, что уменьшает объем финансирования научно-исследовательской деятельности", - говорит Фил Бати.

Многие правительства стран Латинской Америки не согласны с этими рейтингами, ссылаясь на то, что критерии оценки вузов, которые включают опрос преподавателей университетов всего мира и объем научных публикаций, являются более благоприятными для англоязычных стран.

Ряд латиноамериканских государств работают сейчас над одобренным ЮНЕСКО проектом, цель которого - составить региональный рейтинг университетов Латинской Америки. Но, по словам Бати, опрос, проводимый среди представителей университетов всего мира, результаты которого являются лишь одним из 13 критериев оценки вузов, - географически сбалансирован и охватывает, в равной мере, латиноамериканских и испанских академиков.

Я согласен с этим мнением. Желание многих правительств стран Латинской Америки не принимать в расчет международные рейтинги лучших вузов и разработать региональный рейтинг, включающий только латиноамериканские университеты, может привести к самолюбованию, застою и отсталости. Напротив, рейтинги лучших университетов мира должны привлекать особое внимание Латинской Америки, для того чтобы служить постоянным напоминанием о том, что азиатские вузы укрепляют свои позиции в сфере экономики знаний, а латиноамериканские их теряют.

// inosmi.ru, 12 октября 2012 665716


Армения, Аргентина > Внешэкономсвязи, политика

АРМЕНИЯ ЗАИНТЕРЕСОВАНА В УГЛУБЛЕНИИ ОТНОШЕНИЙ С АРГЕНТИНОЙ - СПИКЕР ПАРЛАМЕНТА

Председатель парламента Армении Овик Абрамян 11 октября принял посла Аргентины в Ереване Диего Эрнесто Альвареса Риверу. Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе армянского парламента, поздравив Риверу с вступлением на пост посла, Абрамян пожелал ему успехов в ответственном деле и выразил готовность содействовать любой инициативе, направленной на развитие армяно-аргентинского сотрудничества.

Спикер парламента отметил, что Армения заинтересована в развитии и углублении дружественных отношений с латиноамериканскими странами, в частности с Аргентиной. Он подчеркнул важность динамичного развития отношений в сферах, представляющих взаимный интерес, активизации межпарламентского сотрудничества, двусторонних высоких визитов, постоянства контактов на различных уровнях.

Абрамян с удовлетворением констатировал, что в парламентах обеих стран сформировались группы дружбы, которые, благодаря продуктивной работе, способны еще более укрепить двусторонние отношения. Особо отмечена была желательность дальнейшего эффективного сотрудничества двух стран в международных организациях.

Поблагодарив за прием, посол Аргентины также подчеркнул важность развития двустороннего сотрудничества в политической, торгово-экономической, культурной и других сферах, отметив наличие большого неиспользованного потенциала. В плане углубления армяно-аргентинского взаимодействия посол особо выделил необходимость развития и активизации межпарламентских связей.

// regnum.ru, 11 октября 2012 665804


Бразилия, Аргентина > Агропром

Бразилия договорилась с Аргентиной об открытии продовольственных рынков.

Министерство сельского хозяйства, животноводства и снабжения Бразилии официально объявило о либерализации торговли сельскохозяйственной продукцией с Аргентиной. До недавнего времени в торговой практике между двумя странами оставались в силе некоторые ограничения.

В начале этой недели бразильской стороной было заявлено об аннулировании запретительных мер, принятых в июне 2012 года. Из-за этого Аргентина должна была запрашивать предварительное разрешение на экспортные поставки в Бразилию яблок, груш и айвы.

Правительство Бразилии смягчило свою торговую политику в отношении Аргентины после того, как на прошлой неделе были достигнуты двусторонние договоренности о восстановлении права Бразилией экспортировать свою свинину в Аргентину.

Впервые запрет на поставки бразильского мяса был введен в середине текущего года. После серии переговоров Бразилия вновь начинает экспортировать свинину в Аргентину, но в сентябре 2012 года ограничения со стороны Аргентины снова вступили в силу.

Двусторонний товарооборот между Аргентиной и Бразилией в 2011 году составил 39 млрд 615 млн долларов. Это рекордный показатель. При этом положительное сальдо Бразилии составляет 5,8 млрд долларов.

Аргентина является третьим по величине торговым партнером Бразилии. Но в связи с введениями торговых барьеров и ограничений, с января по август 2012 года объем бразильского экспорта упал на 20%, а Аргентина поставила на 7% меньше сельхозпродукции в Бразилию за этот, же период.

// agronews.ru, 11 октября 2012 663300


Иран, Аргентина > Агропром

Иран закупает сою в Аргентине.

Аналитики компании Oil World сообщают о том, что в третьем квартале 2012 года главным поставщиком сои и соевого масла в Иран является Аргентина.

В июле-сентябре 2012 года Иран импортировал 202 тыс тонн соевого масла, что превышает показатели закупок за апрель-июнь нынешнего года, когда общий вес соевого продукта составил 160 тыс тонн.

Главным поставщиком соевого масла в Иран стала Аргентина, она импортировала 129 тыс тонн продукта в период за июль-сентябрь 2012 года. Импорт бразильского соевого масла в Иран за этот же период составил 55 тыс тонн, Парагвай продал 14 тыс тонн соевого продукта, как сообщают Oil World.

В отношении Ирана действуют международные санкции из-за его ядерной программы. Они, конечно, не распространяются на поставки в страну продовольствия, но у импортеров возникают сложности при получении аккредитива или при переводе денежных средств через международную банковскую систему.

Агентство Рейтер сообщает, что Иран в последние недели импортирует большие объемы пшеницы, так же в стране активизировался импорт сои.

// agronews.ru, 9 октября 2012 661773


Аргентина > Недвижимость, строительство

Этот год выдался тяжелым для рынка недвижимости Аргентины. Число операций с недвижимостью в Буэнос-Айресе за июль упало на 46%. В годовом исчислении количество сделок сократилось на 15%.

Рынок оказался заморожен из-за введенного валютного контроля. С 31 октября 2011 года президент Кристина Фернандез де Кирхнер ограничила употребление долларов США, самую используемую в Аргентине валюту, для операций с недвижимостью. Теперь для любой покупки в этой валюте требуется авторизация федерального налогового агентства. Введение этого закона вкупе с замедляющейся экономикой (в этом году рост ВВП ожидается на уровне 4,2%) привели к упадку на рынке недвижимости. Об этом сообщает портал Global Property Guide.

Популярность президента страны упала в августе 2012 года на 30%. Люди обеспокоены замедляющейся экономикой, увеличивающейся уличной преступностью и высокой инфляцией.

Несмотря на все это, рынок жилой недвижимости Буэнос-Айреса остается стабильным, хоть и довольно вялым. Средняя цена «вторички» увеличилась в 2011 году на 4,6%.

В последнюю декаду на рынке наблюдался сильный рост цен. Цены на землю взлетели на 518% между 2002 и 2011 годами, с $272 за кв.м в марте 2002 года до $1 680 за кв.м. в декабре 2011 года. В то же время в промежуток между 2001 и 2011 годами средняя рыночная стоимость на жилье в Буэнос-Айресе увеличилась на 143%, с $891 до $2 168 за кв.м.

// prian.ru 5 октября 2012 659708


Гана, Аргентина > Армия, полиция

Суд Ганы выдал санкцию на арест "Либертад", корабля военно-морских сил Аргентины, который используется в тренировочных целях. Как сообщает BBC News, арест наложен из-за долгов Аргентины, дефолт по которым она объявила в 2011 году.

"Либертад" арестован по иску компании NML Capital, дочерней организации американского хедж-фонда Elliot Capital Management - именно он и пострадал от дефолта Аргентины. Фонд принадлежит американскому миллиардеру Полу Сингеру. По данным The Financial Times, он внимательно следил за курсом "Либертад" и сумел оперативно воспользоваться его заходом в Гану. Business Insider пишет, что на борту "Либертад" ко времени ареста была около 200 моряков.

В Аргентине уже заявили, что действия суда в Гане противоречат Женевской конвенции. Местные чиновники также добавили, что уже связались с коллегами в африканской стране и начали переговоры по освобождению судна.

Аргентина в результате экономического кризиса 1999-2002 годов объявила дефолт по облигациям на общую сумму более чем в сто миллиардов долларов. Кредиторы в ходе реструктуризации задолженности получили только около 30 процентов из этой суммы. Списание долгов и девальвация песо позволили Аргентине довольно быстро нарастить экономический рост и выйти из кризиса.

// flotprom.ru, 5 октября 2012 659429


Аргентина, ЛатАмерика > Госбюджет, налоги, цены

КРИЗИС ПЕРЕКИНУЛСЯ НА ЛАТИНСКУЮ АМЕРИКУ ( PAGINA 12 , АРГЕНТИНА )

Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК ООН) понизила прогноз роста экономики региона в 2012 году, в связи с замедлением темпов экономического роста в Аргентине и Бразилии. Согласно прогнозам, в Аргентине восстановление динамики роста будет идти медленнее, чем в Бразилии.

ЭКЛАК ожидает, что рост экономики Аргентины составит 2% в этом году и 3,5% в следующем. Данный прогноз, который оказывается ниже усредненного показателя по латиноамериканскому региону, был составлен экспертами ЭКЛАК, в связи с "замедлением темпов экономического роста Аргентины в первом полугодии 2012 года, что объясняется сокращением экспорта и инвестиций. Значительно снизился объем инвестиций в области машиностроения, технологического оборудования и строительства", - указал Хуан Альберто Фуэнтес, руководитель отдела экономического прогнозирования ЭКЛАК.

Прогноз ЭКЛАК по поводу роста экономики Латинской Америки и Карибского бассейна в 2012 году на 1,4 процентного пункта ниже официальных прогнозов, представленных Конгрессу заместителем министра Экономики Аргентины, Акселем Кисилловым, в своем докладе в отношении федерального бюджета на 2013 год. Прогноз ЭКЛАК на 2013 год также на 0,9 процентного пункта ниже официального, включенного в вышеупомянутый бюджет, согласно которому рост экономики Аргентины составит 4,4%.

Фуэнтес отметил, что "замедление темпов роста достаточно сильное, если сравнивать второй квартал 2012 с тем же периодом 2011 года. Зафиксирован нулевой рост ВВП". Что касается низких показателей роста, прогнозируемого ЭКЛАК на 2013 год в Аргентине, руководитель отдела экономического прогнозирования этой организации указал, что "необходимо принимать в расчет инерцию динамики роста".

Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Латинской Америки и Карибского бассейна также понизила прогноз роста экономики Бразилии. ЭКЛАК ожидает, что рост экономики Бразилии составит 1,6% в этом году и 4% в следующем, прогнозируя более быстрое восстановление динамики роста Бразилии, по сравнению с Аргентиной.

Алисия Барсена, исполнительный секретарь ЭКЛАК, сообщила, что "на ускорение темпов роста Аргентины в 2013 году могут повлиять три фактора: рост экономики Бразилии, который постепенно восстанавливается; улучшение показателей сельскохозяйственного производства и снижение ограничений на импорт. Сотрудница ЭКЛАК уточнила, что улучшение показателей сельскохозяйственного производства в следующем году будет связано, "прежде всего, с урожаем сои, которому был нанесен некоторый урон в этом году под влиянием природных факторов". Что касается упоминания ограничений на импорт, Барсена объяснила, что эта мера "оказала негативное влияние на аргентинскую экономику, в целом". По ее мнению, в 2013 году эти ограничения будут снижены, что будет способствовать улучшению динамики роста.

Фуэнтес обобщил факторы, которые могут положительно повлиять на рост аргентинской экономики. "Если экспортные показатели в области продажи сои и поставок аргентинской продукции в Бразилию улучшатся, то, возможно, в 2013 году увеличится отставание Аргентины от других стран региона в том, что касается восстановления динамики роста инвестиций", - заявил руководитель отдела экономического прогнозирования ЭКЛАК. Оба сотрудника этой организации дали совместное интервью испанскому новостному информационному агентству EFE в режиме видеоконференции из штаб-квартиры ЭКЛАК в Сантьяго, Чили.

ЭКЛАК прогнозирует, что рост экономики Латинской Америки, в среднем, составит 3,2% в этом году и 4% в следующем. Из стран-членов МЕРКОСУР, Венесуэла будет демонстрировать наибольший рост (5% в 2012 г. и 3% в 2013 г.). В регионе, в целом, Панама займет первое место по темпам экономического роста, с учетом следующих показателей роста ВВП этой страны: 7,6% в 2010 г. и 10,6% в 2011 г. Согласно прогнозам, ВВП Панамы по итогам этого года увеличится на 9,5 %, а в 2013 году - на 7%.

Несмотря на общее замедление темпов экономического роста в странах Латинской Америки, ЭКЛАК признает, что "частные потребители были основным локомотивом роста экономики, благодаря благоприятному развитию рынков труда и кредитной экспансии". В свою очередь, внешняя торговля стала основным каналом, по которому снижение темпов роста мировой экономики перекинулось на Латинскую Америку.

// inosmi.ru, 4 октября 2012 658678


Аргентина > Госбюджет, налоги, цены

Провинция Неукен занимает площадь 94 078 km² . Это 13-ое место в стране по площади. На территории провинции проживает 550 344 человек (перепись населения 2010 г), это 16-ое место по стране.

Центральным городом считается Неукен .

Провинция занимает западную часть в самом центре Аргентины. С одной стороны плотно прилегает к Андам и с другой стороны здесь проходят реки Колорадо и Лимай. Большая часть провинции покрыта степями, остальная часть принадлежит горам с незабываемым видом хвойных лесов, рек и озер, напоминающих сибирские пейзажи.

Провинция Неукен одна из самых живописных провинций Аргентины на территори которой находится :

4 национальных парка: Nahuel Huapi, Los Arrayanes, Lanín и Laguna Blanca.

7 провинциальных парка : Auca Mahuida, Batea Mahuida, Los Copahues, Domuyo, El Mangrullo, Epu-Lauquen и Tromen.

4 заповедника : Boca del Chimehuín, Cañada Molina, Chañy и Cuchillo Curá.

2 точки RAMSAR по охране птиц. Озера Blanca и Tromen.

В южной части провинции сконцентрировано множество озер и рек. Основными бассейнами рек являются Limay и Neuquén, которые протекают с запада на восток по всей провинции и впадают в río Negro.

* Бассейн Río Limay образован реками Traful, Collón Curá, Sañico и Picún Leufú, а так же озером Nahuel Huapi

* Бассейн Río Neuquén образован реками Agrio, Pichi Neuquén, Varvarco, Guañacos, Lileo, Nahueve, Reñileivú, Trocoman, Curi Leivu, Covunco.

* Бассейн Río Colorado образован в основном рекой Barrancas.

* Бассейн Lago Lacar образован реками Pocahullo, Grande, Culebra, Quechuquina, Pucará

Все реки провинции два раза в год наполняются. Это связано с весенним паводком и летними обильными дождями.

Северная часть провинции испещрена гейзерами и термальными (минеральными) источниками.

Климат в Неукене континентальный. В большей степени холодный , но теплый в летний сезон.

Самые высокие горы провинции

Volcán Domuyo (4.709 m) Volcán Tromen (4.114 m)Volcán Lanín (3.776 m)Cerro Palao (3.583 m)Cerro Chenque Mallín (3.535 m)Cerro Cochicó (3.525 m)Cerro La Cruzada (3.520 m)Cerro Wayle (3.296 m)Cerro Centinela (2.813 m)Cerro Buta Mallín (2.732 m)Cerro Guañacó (2.713 m)Cerro Punteagudo (2.699 m)Cerro Butahuao (2.578 m)Cerro Azul (2.437 m)Cerro Chapelco (2.394 m)Cerro Bayo Norte (2.342 m)Cerro Rucachoroi (2.296 m)Volcán Huanquihue (2.260 m)Cerro Relem (2.224 m)Cerro Saihueque (2.194 m)Cerro Bayo (2.158 m)Cerro Clucnu Chumpirú (2.144 m)Cerro Curruhué (2.130 m)Cerro Aseret (2.108 m)Cerro Los Ángeles (2.098 m)Cerro Mesa (2.068 m)Alto Mahuida (2.052 m)Pico Traful (2.040 m)Cerro Atravesada (1.940 msnm)Cerro Chañy (1.849 m)Cerro Colorado (1.778 m)Cerro Víboras (1.772 m)Volcán Batea Mahuida (1.760 m)Cerro Quimtriqueu (1.574 m)Cerro Guanaco (1.432 m)Cerro de La Ventana (1.322 m

Основной деятельностью провинции является добыча нефти и газа . Кроме того в Неукен производит 52% электроэнергии в стране.

Так же важным сектором является выращивание фруктов ;яблок, груш, персиков, слив и вишни . Так же ,в последнее время стал очень развиваться туризм. Основными туристическими точками в провинции являются города San Martín de los Andes и Villa La Angostura. Провинция располагает тремя лыжными турбазами : Chapelco, Cerro Bayo y Caviahue, а так же двумя "снежными парками" оргнаизованными местными индейцами tson'k y mapuche живущих в небольшом поселке под названием Villa Pehuenia .

// argerusa.com, 3 октября 2012 866324


Аргентина, Бразилия > Внешэкономсвязи, политика

ЧЕМ ПРЕЗИДЕНТ АРГЕНТИНЫ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ПРЕЗИДЕНТА БРАЗИЛИИ? ( ANALITICA , ВЕНЕСУЭЛА )

Рикардо Тротти (Ricardo Trotti)

Гарвардский университет, как магнит и губка, притягивает и впитывает в себя все и вся. Здесь переплетаются политика, религия, наука. А потом эта материя преобразуется в знания, идеи и возможности. Почти четыре века его существования и более четырех десятков нобелевских лауреатов - выпускников Гарварда свидетельствуют об этом.

Но каково может быть отношение к этому старейшему высшему учебному заведению США? Один может превратиться в подопытного кролика, другой - с увлечением воспринимать все происходящее. Кто попал в плен Гарварда, а кто пленился им - вот главный вопрос.

Приведем два примера, достойных внимания. Президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер посетила Гарвардский университет в прошлый четверг, и эта огромная лаборатория поглотила ее. Речь ее была сухой и неоригинальной, как у политологов или студентов, бубнящих заученный материал. Она выступила, но ничего не получила взамен. А в апреле этого года здесь была президент Бразилии Дилма Руссефф. Она пришла, увидела и победила. И вернулась в Бразилию с чувством полного удовлетворения.

Кристина не сделала ничего плохого. В ходе своего визита в США на Генеральную Ассамблею ООН, президент Аргентины совершила показательную поездку в Гарвардский университет с целью улучшения своего имиджа и графика мероприятий. Но она не сделала и ничего хорошего. Говорила много, сказала мало, защищалась и свалила ответственность за все аргентинские проблемы на развитые страны и международные организации. Киршнер с увлечением приводила статистические данные об уровне инфляции и бедности в Аргентине, которые ставятся под вопрос Международным Валютным Фондом, но ничего не сказала о недавних переговорах с Ираном, подрывающих доверие еврейского сообщества. Кроме того, президент Аргентины дистанцировалась от конституционной реформы в стране, которая позволит ей баллотироваться на третий срок в 2015, заявив, что это не ее инициатива и что она не несет никакой ответственности за происходящее.

Как обычно и так же, как происходило в университете Джорджтауна за день до выступления Киршнер в Гарварде, отвечая на вопросы, президент Аргентины потерпела полное поражение. Ее ответы напоминали цитаты из выпусков новостей. Вопросы были не оригинальными, но острыми. Они продемонстрировали, что оживленная полемика вокруг фигуры Киршнер идет не только в Аргентине. Это отразилось на сайте Гарварда, где появилось более шести тысяч комментариев и критики, в основном, со стороны аргентинцев, по поводу визита Киршнер.

Кристина была неправа, позволив себе шутить над студентами и университетом. Она посетовала на чрезмерную стоимость обучения в этом престижном учебном заведении и напомнила, что бывший министр экономики Доминго Кавальо, автор "аргентинского экономического чуда", которое потерпело крах и сильно ударило по населению страны, тоже закончил Гарвард. Одного студента она удивила, спросив, не считает ли он нетактичным говорить о правилах обмена валют в Аргентине, в ответ на его вопрос об ограничениях, введенных в отношении покупки долларов. Другого, обвинившего ее в непрозрачности, Киршнер насмешила, заявив, что все это "выдумки СМИ".

Посещение Гарвардского университета президентом Аргентины было не очень удачным, о чем свидетельствовали скудные аплодисменты и свист. Гарвард поглотил Киршнер.

Напротив, приезд Дилмы Руссефф в это старейшее учебное заведение США был совсем другого характера. Она не демонстрировала своего превосходства, как Киршнер, и не читала нравоучений. Речь ее была твердой и эмоциональной. Гарвард наградил ее овациями. Руссефф озвучила достоверные показатели экономического роста страны, президентом которой она является, не критиковала недовольных ее политикой граждан Бразилии или тех, кто не голосовал за нее, и сконцентрировала внимание аудитории на долгосрочных перспективах. Дилма говорила о росте среднего класса и конкуренции. По ее словам, высшее образование, прежде всего, в области математики и передовых технологий, имеет первостепенную роль для стабильного развития страны.

Ее заявления были подкреплены действиями. Дилма Руссефф подписала соглашения о сотрудничестве с Гарвардским университетом и Технологическим институтом Массачусетса. Она взяла на себя обязательства финансировать обучение тысяч бразильских студентов в Гарвардском университете и других престижных высших учебных заведениях США и выделять им стипендии, вне зависимости от их социального и экономического положения, а только на основании их способностей.

Эта инициатива рассчитана на пять лет. В соответствии с ней, сто тысяч бразильских студентов смогут получать образование за рубежом. Ежегодно более ста человек, включая студентов, аспирантов и преподавателей, будут учиться в Гарварде. На это правительство Бразилии будет выделять средства. Это важное достижение, с учетом того, что Бразилия занимает первое место среди стран Латинской Америки по количеству студентов, которые сами платят за свое обучение в других странах.

По словам Дилмы, сотрудничество с Гарвардом - это инвестиция в развитие технологий и научно-исследовательской деятельности, что необходимо для борьбы с бедностью и социальным неравенством. Возможно, ее следующим шагом будет попытка поручить решение политических, экономических и социальных проблем страны тем, кто вернется в Бразилию, получив образование, с желанием применить его на практике. Это был бы экстраординарный поступок.

Вот таковы основные отличия между президентами Аргентины и Бразилии. Кристина Киршнер попала в плен Гарварда, а Дилма Руссефф пленилась им.

// inosmi.ru, 3 октября 2012 658700


Аргентина > Связи с Россией и СНГ

ГЛАВА МИНПРОМТОРГА РОССИИ ДЕНИС МАНТУРОВ ПРИНЯЛ МИНИСТРА ФЕДЕРАЛЬНОГО ПЛАНИРОВАНИЯ, ИНФРАСТРУКТУРЫ И УСЛУГ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ХУЛИО МИГЕЛЬ ДЕ ВИДО

2 октября 2012 г. Министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Мантуров провел встречу с Министром федерального планирования, инфраструктуры и услуг Аргентинской Республики Хулио Мигель Де Видо

На встрече поднимались вопросы дальнейшего развития двусторонних торгово-экономических связей.

Как подчеркнул Денис Мантуров: «Аргентина является одним из старейших и ведущих торгово-экономических партнеров России среди стран Латинской Америки. Мы должны находить интерес не только в прямых поставках, но и в совместных проектах в части совместного производства, сборки самолетов, авиационной техники, а также в металлургии и других отраслях промышленности. Таким образом, мы будем наращивать торгово-экономический оборот и, соответственно, увеличивать или расширять кооперационные связи».

Кроме того, в ходе двусторонних переговоров обсуждались возможности для реализации совместных проектов в авиационном секторе, а также в области автомобиле- и сельхозмашиностроения.

«За последние 8 лет показатель торгового баланса наших стран составил порядка 400%. У нас есть возможности для сотрудничества, в том числе для создания совместных предприятий, например, мы могли бы хорошо продвинуться в области металло-механики в сельскохозяйственной сфере, а вы в авиационной промышленности и базовых отраслях», - отметил Министр аргентинского ведомства Хулио Мигель Де Видо.

Стороны договорились провести ряд рабочих встреч в преддверии российско-аргентинской Межправительственной комиссии для обсуждения вопросов совместных проектов и осмотра производственного цикла промышленных предприятий Аргентины

// minpromtorg.gov.ru, 2 октября 2012 728060


Аргентина > Связи с Россией и СНГ

ИНВЕСТОРЫ С ТРЕХ КОНТИНЕНТОВ ( PAGINA 12 , АРГЕНТИНА )

Хавьер Левкович (Javier Lewkowicz)

Министр федерального планирования Аргентины Хулио де Видо завершает в России турне, целью которого является продвижение сотрудничества в области строительства двух гидроэлектростанций. Этот проект, реализация которого будет осуществляться с привлечением частных инвестиций, вызвали интерес со стороны Москвы, Бразилии, Китая, Кореи, а также аргентинских компаний, в частности, Techint.

Правительство Аргентины представляет проект в российской столице, продав уже пять подрядов на строительство ГЭС "Президент Нестор Киршнер" и "Губернатор Хорхе Сеперник" разным национальным и иностранным компаниям. Интерес к участию в проекте проявили такие аргентинские компании, как Techint, представитель которой приехал в Москву, а также Impsa, Iecsa, Austral, Electroingeniería и Panedile. В тендере на сооружение ГЭС участвуют также бразильские корпорации Camargo Correa и Oderbretch, китайская компания Sinohydro и, возможно, Gezhouba, и российская энергомашиностроительная компания "Силовые машины". Корейская компания Hyundai, в свою очередь, намерена предложить свои услуги. Министр федерального планирования Аргентины Хулио де Видо, возглавляющий официальную делегацию Аргентины, проведет переговоры с представителями вышеупомянутых фирм и министрами промышленности и энергетики Российской Федерации.

Одна из вышеупомянутых компаний выиграет тендер. Победитель будет выбираться, прежде всего, на основании предлагаемого капитала на развитие проекта. Минимальный размер инвестиций - 50% от общей стоимости проекта. Но правительство Аргентины надеется получить большую сумму, что представляется вполне вероятным, с учетом результатов предварительных переговоров, проведенных Хулио де Видо и главой Секретариата по строительству объектов государственной инфраструктуры, Хосе Лопесом, с представителями компаний.

В частности, Hyundai предложила закрыть тендер, выразив готовность инвестировать 100% капитала в размере 4,9 миллиардов долларов. Тем не менее, Министерство Планирования Аргентины попросило корейскую компанию официально представить свое предложение. В ходе переговоров в Китае китайская корпорация Sinohydro дала понять, что готова предложить сумму, значительно превышающую 50% от стоимости подряда.

Хулио де Видо прибыл в Москву в минувшую субботу вечером и разместился в резиденции посольства Аргентины, расположенного в здании XIX века в историческом районе российской столицы, где жили и работали купцы в эпоху царизма. Ранее здесь располагалось посольство Руандийской Республики. Здание посольства находится неподалеку от Октябрьской (Калужской) площади, где возвышается памятник В.И. Ленину - один из немногих сохранившихся в Москве после падения советско-коммунистического режима.

В переговорах, которые пройдут сегодня и завтра в Москве, также будет участвовать Techint. Эта группа компаний, президентом которой является Паоло Рокка, недавно обрушившийся с резкой критикой на правительство Аргентины, не оставшейся без ответа со стороны министров и даже президента страны Кристины Фернандес де Киршнер, может принять участие в проекте в консорциуме с компанией Panedile и "Силовыми машинами", так же, как и в ходе строительства ГЭС "Лос Караколес". Представлять Techint будет коммерческий директор компании, Густаво Клейн.

Вице-президент компании Impsa, Франсиско Рубен Валенти, также встретится в Москве с российскими чиновниками. Компания Pescarmona, имеющая богатый опыт в разработке широкомасштабных проектов строительства ГЭС и их реализации в Венесуэле и Бразилии, приобрела подряд и ищет наиболее выгодные способы участия в проекте.

Хулио де Видо проведет сегодня презентацию проекта в российской столице, на которой будет присутствовать, помимо прочих, министр энергетики РФ. Затем министр федерального планирования Аргентины проведет переговоры с представителями "Силовых машин", Techint, Impsa и других заинтересованных компаний. Хулио де Видо запланировал также встречу с представителями Росатома, чтобы обсудить пути возможного сотрудничества в строительстве четвертой атомной электростанции. Во вторник он встречается с министром промышленности РФ.

Находясь в Москве, министр федерального планирования Аргентины выразил недовольство тем, что представители ряда секторов осуждают аргентинское правительство в том, что оно закрыто для мира, "в то время, как у президента Аргентины был очень интенсивный график работы в Нью-Йорке, включая двусторонние переговоры с властями Египта, с генеральным секретарем ООН, а также с кредитными организациями и крупными компаниями и финансистами". Также Хулио де Видо привел в пример турне, организованное правительством Аргентины, с целью привлечения инвесторов для участия в проектах строительства ГЭС на реке Санта-Крус.

// inosmi.ru, 2 октября 2012 658715


Аргентина, Россия > Электроэнергетика

МИНИСТР ЭНЕРГЕТИКИ РФ А. В. НОВАК ПРОВЕЛ ВСТРЕЧУ С МИНИСТРОМ ФЕДЕРАЛЬНОГО ПЛАНИРОВАНИЯ, ИНФРАСТРУКТУРЫ И УСЛУГ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ХУЛИО ДЕ ВИДО

1 октября в Минэнерго России состоялась встреча Министра энергетики РФ А. В. Новака с Министром федерального планирования, инфраструктуры и услуг Аргентинской Республики Хулио де Видо, посвященная перспективам развития российско-аргентинского партнерства в сфере гидроэнергетики.

В ходе беседы А. В. Новак отметил значительный потенциал российско-аргентинского энергетического сотрудничества, обусловленного, прежде всего, высоким качеством и надежностью российских технологий в области гидроэнергетики.

По его словам: «Сотрудничество наших стран в сфере энергетики имеет большие перспективы, и, я уверен, что встреча, которая прошла сегодня при участии ведущих российских компаний в области гидроэнергетики, будет способствовать его развитию».

Стороны договорились в дальнейшем активно развивать межправительственное взаимодействие в целях стимулирования развития российско-аргентинского сотрудничества в энергетической сфере.

Кроме того, в преддверии встречи с А. В. Новаком аргентинский Министр провел презентацию двух крупных проектов ГЭС на реке Санта Крус – ГЭС «Нестор Киршнер» (1140 мВт) и ГЭС «Хорхе Сеперник» (600 мВт).

Целью презентации являлось привлечение потенциальных российских партнеров к указанным проектам. В мероприятии также приняли участие представители ведущих российских компаний отрасли - ОАО «Силовые машины», ОАО «ВО «Технопромэкспорт», ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС», ОАО «РусГидро» и другие.

Справочно:

10 декабря 2008 года в Москве между Россией и Аргентиной был подписан Меморандум о взаимопонимании между Министерством энергетики Российской Федерации и Министерством федерального планирования, государственных инвестиций и услуг Аргентинской Республики о сотрудничестве в области энергетики.

В рамках реализации данного документа стороны взаимодействуют по вопросам развития энергетики, разработки и внедрения новых технологий, повышения энергоэффективности, а также по иным вопросам.

В области гидроэнергетики ведется активное сотрудничество между российскими компаниями и аргентинской стороной.

Так, ОАО «Силовые машины» поставило гидротурбины и гидрогенераторы для ГЭС «Лос Караколес», подписало контракт на поставку турбинного и генераторного оборудования для ГЭС «Пунта Негра» (2*32 МВт), подписало и успешно реализовало контракт на обследование агрегата № 9 ГЭС «Сальто-Гранде» (Аргентина-Уругвай).

Кроме того, перспективы реализации проектов в области гидроэнергетики совместно с аргентинскими партнерами также изучают ОАО «РусГидро», ОАО «ВО Технопромэкспорт», ОАО «НПО «Сатурн», ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС».

// minenergo.gov.ru, 1 октября 2012 727534


Бразилия, Аргентина > Агропром

Бразильская свинина снова сталкивается с торговыми барьерами в Аргентине.

Экспорт свинины из Бразилии в Аргентину снова столкнулся с барьерами, всего через четыре месяца после того, как было достигнуто соглашение между двумя странами о восстановлении торговли, сообщает meatinfo.ru.

По словам Педро де Камарго Нето, президента Abipecs - бразильской ассоциации, которая объединяет промышленный сегмент экспортеров, три недели назад поставки мяса в Аргентину были приостановлены.

«Аргентинское правительство не выпускает импортных деклараций», - сказал он.

В первые месяцы этого года импорт бразильской свинины в Аргентину упал с 4000 тонн в месяц до всего лишь 94 тонн, которые были зарегистрированы в мае. Соглашение между правительствами двух стран в прошлом месяце помогло восстановить объемы экспорта до 3500 тонн.

Сейчас бразильское правительство намерено действовать осторожно по этому вопросу.

Производители и экспортеры обеспокоены сокращением поставок в Аргентину, однако, многие бразильские чиновники видят ситуацию иначе и говорят о том, что с нормализацией русского импорта бразильской свинины, тенденция такова, что экспорт свинины из Бразилии в Аргентину неизбежно начнет снижаться.

Бразильские экспортеры, тем не менее, уверены, что аргентинское правительство, создавая торговые барьеры для бразильской продукции, пытается, таким образом, отомстить за нежелание Бразилии открыть местный рынок для поставок ракообразных из Аргентины.

Аргентина производит раков, но бразильский рынок был закрыт для импорта данной продукции с 1999 года. Аргентинское правительство усилило давление на Бразилию в связи с кризисом в рыбной промышленности Аргентины. В этом году, по данным аргентинского министерства сельского хозяйства, отмечается 24-процентное снижение экспортных продаж моллюсков за период с января по август, по сравнению с 2011 годом.

Свиноводческая отрасль в Аргентине зависит от импорта. Страна ежегодно производит около 300 тонн свинины, хотя объем потребления достигает 360 тыс. тонн. Спрос на 85 процентов удовлетворяется поставками мяса из Бразилии. Остальную долю аргентинского рынка делят между собой Чили и Дания.

// agronews.ru, 29 сентября 2012 654325


Аргентина > Агропром

Аргентина уменьшит посевы кукурузы.

Эксперты Зерновой бирже Розарио прогнозируют, что площадь посева кукурузу в Аргентине под урожай 2012/13 МГ уменьшится в стране в сравнении с предыдущим годом на 10% до чуть более чем 4 млн т.

Согласно прогнозу специалистов Зерновой биржи Буэнос-Айрес, посевы сократятся на 12% до 3,4 млн га.

Посевная кампания в стране только начинается. В последнее время выпали благоприятные осадки, что будет способствовать сбору хорошего урожая во многих регионах.

Недавний рост цен на кукурузу привел к повышению интереса аргентинских аграриев к выращиванию этой культуры. В то же время, посевы зерновой уменьшатся ввиду высокой прибыльности производства сои и отсутствия жесткого контроля экспорта масличной, в отличии от кукурузы.

Аргентина является вторым по величине экспортером кукурузы после США, передает ИК «ПроАгро».

В 2011/12 МГ урожай составил в Аргентине 21 млн т, что меньше производства в предыдущем сезоне на 3 млн т.

Прогнозы существенного сокращения площади посева кукурузы в стране оказывают поддержку мировому рынку, при том что в последние месяцы цены и так существенно выросли в связи с засухой в США.

Возможное уменьшение экспортных поставок аргентинского зерна будет способствовать хорошему спросу на украинскую продукцию.

По прогнозу Минсельхоза США, в 2012/13 МГ экспорт из Украины сократится в сравнении с предыдущим сезоном на 13,8% до 12,5 млн т. Поставки будут ограничены введением в стране экспортной квоты в размере 12,4 млн т.

На 24 сентября т.г. в Украине собрано 4,75 млн т кукурузы с 1,27 млн га (28%). Средняя урожайность культуры довольно низкая – 37,5 ц/га (в прошлом году на эту же дату – 52,2 ц/га).

Информационная компания «ПроАгро» прогнозирует, что в 2012 г. валовой сбор зерновых в Украине составит 42,9 млн т в весе после доработки, в т. ч. кукурузы – 19,6 млн т.

// agronews.ru, 27 сентября 2012 653519


Германия, Аргентина > Внешэкономсвязи, политика

Бывший аргентинский госслужащий Карлос Моран (Carlos Moran) утверждает, что немецкий концерн Siemens подсылал к нему наёмных убийц, желая его запугать и принудить к неразглашению сведений о взятках, которые Siemens выплачивал высокопоставленным аргентинским чиновникам.

Моран в 2000 году работал ревизором и, по собственным словам, обнаружил нарушения в контракте, заключённом между аргентинским правительством и аргентинской дочкой немецкого концерна Siemens. По контракту, Siemens должен был участвовать в выпуске аргентинских паспортов нового поколения со сверхнадёжной системой защиты. Стоимость контракта равнялась миллиарду долларов, и чтобы получить выгодный заказ, немецкий концерн подкупал аргентинских чиновников. Когда Моран об этом узнал, то сообщил о нарушениях закона своему шефу Рафаэлю Бьелса (Raphael Bielsa), но тот тоже был подкуплен Siemens Argentina и потому скрыл все обнаружившиеся нарушения.

После этого Морана стали преследовать. Ему поступали звонки с угрозами. Под дверь его дома подбрасывали фотографии горящих домов. Затем Морана жестоко избили, и в одном из нападавших он узнал Родольфо Галимберти (Rodolfo Galimberti). Как утверждает сам Моран, Галимберти одно время работал в Siemens Argentina и был советником бывшего президента страны Карлоса Менема (Carlos Menem).

В 2001 году аргентинское правительство уже под руководством нового президента разорвало контракт с Siemens на создание паспортов нового поколения. Некоторое время немецкий концерн ещё рассчитывал, что аргентинские чиновники пересмотрят своё решение. А когда исчезла последняя надежда, Siemens подал на правительство в суд и потребовал возместить издержки, вызванные разрывом контракта. При этом для немецкого концерна было важно, чтобы в суде не всплыли сведения о взятках, которые в своё время получали высокопоставленные аргентинские чиновники за подписание контракта. Именно поэтому Морана в числе других опасных свидетелей заставили молчать. В конце 2001 года Морану пришлось уволиться с должности ревизора.

Сейчас, спустя 11 лет, Моран в Окружном суде Южного округа Флориды требует от Siemens компенсации ущерба в размере ста миллионов долларов. Моран утверждает, что после того, как его избили преступники, якобы нанятые сотрудниками Siemens Argentina, он частично потерял слух и зрение и больше уже не мог найти постоянную работу. Кроме того, Моран говорит, что из-за шока, пережитого 11 лет назад, его сын стал сильно заикаться и до сих пор нуждается в терапии. Американский суд согласился рассмотреть иск гражданина Аргентины Морана против немецкого концерна, поскольку Siemens в США является работодателем для шестидесяти тысяч человек, и кроме того, акции концерна представлены на Нью-Йоркской фондовой бирже. По американским законам, в этом случае гражданские иски против компании могут рассматриваться в судах США.

О том, что Siemens для получения крупных заказов подкупал зарубежных подрядчиков и должностных лиц, стало известно широкой общественности в 2006 году. По итогам многочисленных расследований к концу 2008 года немецкий концерн был вынужден выплатить в форме различных штрафов два с половиной миллиарда евро. Но до сих пор в деле Siemens всплывают новые факты. История аргентинского госслужащего Морана только одна из многих.

Сергей Токарев

// rg-rb.de, 21 сентября 2012 648020


Аргентина, Бразилия > Внешэкономсвязи, политика

АРГЕНТИНА ДЛЯ БРАЗИЛИИ - ХОРОШАЯ ПРОБЛЕМА ( PAGINA 12 , АРГЕНТИНА )

Мартин Грановский (Martín Granovsky)

Историк, эксперт в области международной политики, член и руководитель "Партии трудящихся" (Partido de los Trabajadores) Марко Аурелио Гарсия был одним из сотрудников аппарата Дилмы Руссеф, принимавших участие в дискуссиях Тематического общественного форума "Кризис капитализма. Социальная и экологическая справедливость", проходившем в его родном городе Порту Алегре.

Página/12: Как сообщили некоторые СМИ, министр промышленности Бразилии Фернандо Пиментель (Fernando Pimentel) коснулся ограничений, введенных Аргентиной на импорт некоторых товаров, и сказал, что торгово-экономические отношения с этой страной "представляют собой проблему".

Марко Аурелио Гарсия: Если смотреть в суть проблемы, я хочу заявить вам следующее: Аргентина хорошая проблема для Бразилии. Потому что в жизни государств встречаются хорошие проблемы. Если говорить только о торговле, Аргентина - крупный торговый партнер Бразилии, а Бразилия - крупный торговый партнер Аргентины. От этого партнерства выигрывают обе страны. Разумеется, существуют проблемы, вызванные торговым дисбалансом, и надо знать, как их разрешить. Но существуют и аспекты, с трудом поддающиеся корректировке. Необходимо привыкнуть к их существованию. Не знаю точно, при каких обстоятельствах сделал свое заявление Пиментель, какие слова он использовал и в каком точно контексте. Но я знаю его, знаю, как мыслит он, и все знают, как мыслит президент страны. Ни одно заявление, ни со стороны правительства, ни со стороны самого Пиментеля, не может представлять собой попытку принизить важность нашего партнерства: оно является основополагающим для экономик обеих стран и для торгового баланса всей Южной Америки. Давайте представим себе, что по какой-либо причине мы не сможем достичь единства Южной Америки. Это может случиться, а может и не случиться. Но могу вас заверить, что без единства Бразилии и Аргентины мы точно не добьемся южноамериканского единства.

- Какие механизмы действительно препятствуют импорту некоторых товаров?

- Есть определенные препятствия, но от этого наши отношения не ослабевают. Экономики наших стран разные по размеру и по сложности, но это не вина нынешнего правительства Бразилии или Аргентины. Я говорю в общих чертах. На нынешнем этапе исторического развития правительства двух наших стран не могут нести за это ответственность. Аргентина пережила очень долгий период утраты промышленного потенциала, что, если говорить в общем, явилось следствием политики, проводившейся с 1955 года по январь 2002 года. Затем предпринимались усилия по выходу из экономического кризиса, также были сделаны попытки разработать общенациональный проект развития. Это означало не только трудности для нас, но и проблемы и вызовы для Аргентины. И я должен заявить, что, к счастью, Аргентина решила пойти по пути возрождения национальной промышленности, которая разрушалась при правительствах разного толка, которые, тем не менее, в целом проводили политику экономического либерализма, зачастую сопровождавшуюся ярко выраженными авторитарными проявлениями в политической области.

- Помимо обращения к славным именам героев национально-освободительной борьбы и к народным традициям, что само по себе имеет большое значение, в чем состоит сегодня единство Южной Америки?

- В настоящее время речь в первую очередь идет об интеграционном проекте, призванном мобилизовать огромные возможности. Мы можем многое предложить миру в области энергетики, продовольствия, полезных ископаемых. У нас обширный рынок труда, большое разнообразие биологических видов, более трети мировых запасов пресной воды, огромное разнообразие климатических и географических условий, а также на первый взгляд нематериальные ценности: демократия, когда правительства избираются народом, и мир. У нас нет серьезных конфликтов. Проблемы демаркации границ, если они и возникают, весьма незначительны и разрешаются дипломатическим путем. Южная Америка может заявить о себе миру как о благодатном регионе. Она растет, распределяет доходы между своими гражданами. Если говорить в общем и целом, то здесь существуют макроэкономическое равновесие и демократическое устройство. Это ведь немало, не правда ли?

- Насколько соответствуют действительности утверждения о том, члены правительства Дилмы Руссеф неприязненно относятся к бывшему правительству Лулы да Силва?

- Это просто пропагандистский ход оппозиции, которая в Бразилии сильно ослабла. Правительство Дилмы отличается по своему составу от правительства Лулы, и так и должно быть. И второе правительство Лулы, сформированное в 2007 году, отличалось от его первого правительства, сформированного в 2003 году. Во всех случаях были свои особенности. Дилма сейчас может пойти дальше, чем Лула. И точно так же Лула во время своего второго президентского срока пошел дальше, чем во время первого. Уловка оппозиции не блещет оригинальностью. В Аргентине тоже происходит нечто подобное. Отличается ли правительство Кристины Киршнер от правительства Нестора Киршнера? Разумеется. Никто ни под кого подстраиваться не должен. А разве нынешний кабинет Кристины не отличается от ее первого кабинета? Конечно. Все положительные изменения в деятельности Дилмы были обусловлены предварительной подготовкой, в частности, в экономической и внешнеполитической области.

- Какие изменения произошли в области внешней политики?

- Эти изменения были небольшими, поскольку общее содержание внешней политики осталось прежним. Эти небольшие изменения являются следствием перемен в международной обстановке. Дилме пришлось уделять больше внимания мировой экономической обстановке, поскольку ее ухудшение представляет собой угрозу не только для Бразилии, но и для мирового порядка.

- В некоторых бразильских СМИ можно подчас прочитать избитую фразу о том, что правительство Лулы было коррупционным, а правительство Дилмы - нет. И что Бразилия - коррумпированная страна.

- Как мне представляется, не более коррумпированная, чем другие. Читатели могут сами провести сравнение на основе английской, французской и латиноамериканской прессы. Когда всплывали случаи коррупции, и Лула, и Дилма разбирались с ними весьма жестко. Уловка заключается еще и в том, чтобы попытаться вбить клин между Дилмой и Лулой. И у меня есть этому объяснение: речь идет о классовых предрассудках. Многие не могут смириться с тем, что бывший металлург провел столь масштабные реформы. Они не хотели голосовать за Дилму, зато сейчас приписывают ей все достижения, основа которых была заложена еще с 1-го января 2003 года.

- Почему?

- Потому что она не токарь, а человек с высшим образованием. Сама уловка-то по своей сути глупая, потому что особой разницы между Дилмой и Лулой нет. Кроме того, махинаторы забывают о том, что в Министерстве энергетики, а затем в президентской администрации Дилма была ключевой фигурой в годы президентства Лулы. Он настолько на нее полагался, что даже выдвинул ее кандидатуру в качестве своей преемницы на посту главы государства.

- Поскольку Бразилия является главным партнером Аргентины, какие прогнозы делает правительство на ближайшие годы? Экономист Луис Гонсага Беллуццо (Luiz Gonzaga Belluzzo) сказал мне, в 2013 году экономический рост предположительно составит 1-1,5%.

- Все имеющиеся оценки указывают на экономический рост, и это не выражение пожеланий, а складывающаяся тенденция. Строго говоря, уже последний квартал прошлого года показал, что кривая, которая пошла было вниз, стала выправляться. Есть одно обстоятельство, которое никто не должен скрывать. Доходы от внешней торговли Бразилии составляют 12% - 13% ее ВВП. Динамику экономики задает внутренний рынок. Таким образом, развитие торговли может способствовать не только количественному, но и качественному росту нашей промышленности. Сейчас конкурентоспособность сельского хозяйства определяется не старой схемой сырьевого экспорта, а уровнем технической оснащенности этой отрасли. Мы пытаемся перенести опыт Бразильского центра сельскохозяйственных исследований в промышленность и создать подобную структуру для нужд промышленности, которая будет решать вопросы привлечения капиталовложений и повышать уровень национализации. В вопросе технологических инноваций мы делаем основной упор на капиталовложения. В Порту Алегре строится завод по производству полупроводников, чипов. Когда он будет запущен в эксплуатацию, это окажет весьма ощутимое положительное влияние на торговый баланс страны.

- Как вписывается в этот план соглашение президентов Бразилии и Аргентины о создании двухстороннего производственного механизма?

- Это вполне жизнеспособный план. Он требует хорошо скоординированных усилий, причем не только на уровне выступлений. Мы можем также наладить взаимодействие в области кораблестроения, подписаны соглашения о сотрудничестве в области самолетостроения и обороны. Предпринимались попытки совместного производства мебели.

- Вся Южная Америка обсуждает вопрос регламентирования работы СМИ. Как идут эти обсуждения в Бразилии?

- Предпринимать меры регулирования в отношении СМИ очень непросто. Всякий раз, когда встает вопрос о регламентировании деятельности, большинство СМИ тут же начинают заявлять, что это попытка ввести цензуру. То же самое они заявляли во время правления Лулы и Дилмы. Любое мнение по поводу СМИ, в особенности высказанное кем-либо из членов правительства, преподносится как попытка установить контроль над общественным мнением. Интерес к этой теме в Бразилии очень велик. Я хочу, чтобы наше общество имело возможность высказывать свое мнение относительно СМИ. Это действительно так. Любопытно, не правда ли? Когда ставится определенный вопрос, у некоторых возникают антигосударственные настроения, а кое-кто даже начинает мнить себя представителем гражданского общества. Но когда в прошлом году мы созвали общенациональную конференцию по связи, которая была весьма представительной, многие крупные СМИ не захотели в ней участвовать. В действительности они стремятся оставить за собой какой-нибудь сегмент рынка. Мы же хотим широкого обсуждения вопроса.

- Ожидается ли в Бразилии появление новых СМИ?

- Преимущество тех СМИ, которые принято называть альтернативными, состоит не только в том, что они не находятся под влиянием крупного капитала, но также и в том, что они постоянно расширяются. Я не знаю, будут ли они в какой-то момент играть более значительную роль, чем классические СМИ. Трудно представить себе, какими будут механизмы распространения информации, допустим, через десять лет. Возможно, значительные изменения произойдут в течение двух или трех лет.

- Как бы там ни было, крупные СМИ не смогли выработать политику в Южной Америке. Когда они выходили за новостные рамки и занимали какую-либо идеологическую позицию, то эта позиция была направлена против законно избранных правительств.

- Весь вопрос состоит в том, что образовалось разделение между общественным мнением и опубликованным мнением. Поэтому, мне кажется, проблема прессы как предмета общественного интереса никак не связана с позицией, которую занимает сама пресса.

- И в чем же она заключается?

- Давайте отделять одно от другого. С одной стороны, существуют всякого рода давление и этические нормы журналистской работы. В идеале журналисты должны давать правдивую информацию и комментарии, поддерживающие или опровергающие определенные взгляды. Эта область несколько отличается от той, о которой мы говорим. Но если говорить о телевидении, то помимо информативной функции оно должно выполнять также и воспитательную функцию. Если проанализировать содержание телепрограмм, особенно тех, которые находятся в свободном доступе, трудно считать большую их часть вкладом в повышение культурного уровня.

- Но, наверное, можно утверждать, что новелла, показанная по телеканалу Globo, способствует повышению культурного уровня.

- Разумеется. Это даже не обсуждается. Но я не уверен, что могу сказать то же самое в отношении некоторых реалити-шоу. И было бы неплохо, если бы одновременно транслировались передачи, посвященные историческим событиям. Бразилия - это страна с богатой и многогранной культурой, которая либо вообще не попадает на экран, либо попадает в сильно урезанном виде. И мы ставим вопрос о том, чтобы телевидение уделяло больше времени жизни различных частей страны, призываем развивать независимые каналы. И ничего необычного в этом нет. В Европе это в порядке вещей. Если бы телевидение у нас было, как Европе, то это был бы большой шаг вперед. Европейское телевидение передает много информации (с четко прописанными правилами относительно беспристрастности подачи) и документальных фильмов. Я сейчас думаю о Би-Би-Си, об аргентинском канале "Встреча" (Encuentro). Чего уж говорить о радиопередачах! Передачи новостей просто пропитаны идеологически ангажированными комментариями. Каждый мнит себя политологом или аналитиком и стремится продавить именно свою точку зрения. И основные сети вещания явно отдают предпочтение подобным комментариям.

- Тогда получается, что правительство обеспокоено вовсе не идеологической позицией СМИ.

- Возвращаясь к изначальному вопросу нашей беседы, замечу, что крупные СМИ не оказали решающего политического влияния, но при этом и не вызвали обсуждений и столкновения различных точек зрения. Они не подлили масла в огонь дискуссий. Поэтому мы живем в парадоксальной ситуации. Происходят очень важные экономические, социальные и политические преобразования, которые никак не отражаются на художественной среде и выработке новых идей. Это отличается от того, что было во времена правления Гетулио Варгаса (GetúlioVargas), Жуселину Кубичека (Juscelino Kubitschek), Жуан Гуларта (Joao Goulart), со всем известными явлениями культуры, начиная от босса новы, театральных постановок 50-60-х годов и кончая созданием новой столицы Бразилии с ее неповторимой архитектурой.

// inosmi.ru, 20 сентября 2012 649223


Аргентина > Агропром

Аргентина намерена увеличить экспорт кукурузы.

Аргентина намерена дополнительно экспортировать 2,75 млн тонн кукурузы урожая сезона 2011-12, сообщил министр сельского хозяйства страны.

В результате, совокупный объем экспорта кукурузы этого урожая из южноамериканского государства достигнет 16,45 млн тонн, передает ИА "Казах-Зерно".

Дополнительные поставки, наряду с последними улучшенными данными МСХ США, должны помочь облегчить ситуацию с ограниченным предложением на международных рынках.

Аргентина, второй по величине экспортер кукурузы в мире, на протяжении последних трех лет была ответственна примерно за 15% мирового экспорта кукурузы.

При этом следует отметить, в настоящее время нет никакой угрозы мирового продовольственного кризиса, хотя следует продолжать внимательно следить за ситуацией и не терять бдительность.

Прогнозы на урожай в стране весьма позитивные. Аргентина уже выделила 15 млн тонн кукурузы и 5 млн тонн пшеницы для экспорта в 2012-13 МГ.

Государство обладает запасами в размере 1 млн тонн кукурузы и 1 млн тонн пшеницы.

// agronews.ru, 19 сентября 2012 646287


Аргентина, ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика

ЭЛЬВИРА АРНО: ЯЗЫКОВОЙ АСПЕКТ ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВОПОЛАГАЮЩИМ ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОЙ ИНТЕГРАЦИИ ( PAGINA 12 , АРГЕНТИНА )

Наталия Аругете, Барбара Шихман (Natalia Aruguete, Bárbara Schijman)

Эльвира Арно (Elvira Arnoux) является доктором языкознания и пользуется большим авторитетом в своей области. Она специализируется на анализе выступлений и языковой политики. В последние годы предметом ее исследований были современные процессы в Латинской Америке. На основе анализа выступлений Чавеса она показала, что он далеко не новоявленный варвар, каким его пытаются представить местная буржуазия и подконтрольные ей СМИ, а великий пропагандист культуры письменной речи. Арно также тщательно изучила дискуссии, которые велись на заседании Союза южноамериканских государств (UNASUR) в Барилоче (Bariloche) в 2009 году и пришла к выводу о том, что для усиления политической интеграции основополагающим фактором является интеграция языковая.

- Какие языковые аспекты следовало бы усилить для достижения большей региональной интеграции?

- Необходимо, прежде всего, определиться с тем, перейдет ли региональная интеграция из области чисто экономической в политическую, как это пытается сделать, хотя и безуспешно, Евросоюз, или же речь пойдет о каком-то общем рынке типа Nafta. Unasur выражает волю к политическим шагам, поэтому необходимо выстроить надежную несущую конструкцию на основе широкого участия. Если, например, мы будем избирать представителей, принимающих участие в принятии решений на региональном уровне, как это предлагает Unasur, то необходимо тогда установить политические связи с различными слоями населения других стран с целью выработки общих позиций. В этом вопросе языковой фактор выполняет очень важную роль средства межгосударственного общения, особенно на таком обширном пространстве как Южная Америка. Именно поэтому я предлагаю ввести испано-португальское двуязычие во всех странах Южной Америки. Разумеется, оно будут иметь свои разновидности.

- Например?

- Одно дело - это обучение тех, кто будет выступать на политических форумах региональной интеграции. Им действительно необходимо владеть языком соседней страны. И совсем другое - это те, кто будут участвовать в других совместных мероприятиях и, возможно, смогут вести двуязычный диалог. Необходимо также уделить внимание языкам индейцев, которые в большинстве случаев объединяют людей, проживающих по разные стороны границы, поскольку восстанавливают историческую связь. Отсюда вытекает необходимость придать особое значение таким широко распространенным коренным языкам, как гуарани и кечуа. Кечуа объединяет все страны андской зоны, а гуарани широко распространен в бассейне реки Плата (Plata). Кроме того, это второй официальный язык в Парагвае. В нашем случае, это еще язык мапуче, связывающий по южной границе Чили и Аргентину. То есть, необходимо создавать языковую структуру с испано-португальским ядром и обязательным присутствием индейских языков. И к этой языковой структуре в ее в различных разновидностях необходимо приобщать не индейские народы.

- Вы считаете, что овладение этими языками будет способствовать углублению интеграции?

- Да, потому что элементы культуры, корнями уходящие в нашу историю, связывающие нас с братскими странами и являющиеся основным фактором нашей самобытности. Угнетение, которое испытали на себе народы и культуры, вписывается в капиталистическое развитие. На нынешнем этапе это становится заметным вследствие глобализации, однако историческое значение этого признания будет зависеть от исхода политической борьбы.

- Почему Вы делаете упор на развитие капитализма?

- Потому что его долгая история позволяет нам понять нынешнюю обстановку и обсудить ту языковую политику, которую необходимо проводить на данном этапе. На этапе становления национальных государств он обеспечивал динамичное экономическое развитие. На нынешнем этапе дискриминация в отношении ряда стран сохраняется. Однако закрытый характер государства ограничивает экономическое развитие, а экономике, которая приобрела глобальный характер, необходимо более обширное и лучше организованное пространство. Этим новым пространством является региональная интеграция, которая в отдельных случаях предполагает, как мы уже сказали, чисто экономическую интеграцию, а в других - также интеграцию политическую. На начальном этапе Южноамериканский общий рынок (Mercosur) поставил перед собой задачу экономической интеграции и частично рассматривался как рынок, являвшийся вотчиной великих держав. Однако Unasur, начиная со своего учредительного договора, определяет себя в качестве организации политической интеграции, призванной создать южноамериканскую самобытность и гражданственность. Unasur отвечает нынешним экономическим велениям, выступив с инициативой, охватывающей, в частности, социальные, культурные, природоохранные, энергетические и иные аспекты и направленной на укрепление единства и борьбу с неравенством и дискриминацией.

- Какую роль играет знание различных языков в рамках Unasur?

- Именно в этой организации языки начинают играть свою роль. Языковой вопрос прослеживается, начиная с протокола министров образования, подписанного в 1991 году. В этом документе ставится задача распространения языков стран членов на территории друг друга, в особенности испанского и португальского. И все же в 90-е годы существенных сдвигов в этом вопросе не произошло: скорее наоборот, реально укрепил свои позиции английский язык. От Университета Буэнос-Айреса мы выходили с предложениями на министерство образования, предлагая проводить более целенаправленную политику в отношении португальского языка. Наши предложения мы адресовали тем чиновникам, которые в Mercosur отвечают за образовательный процесс, но наблюдали лишь явную политику усиления позиций английского. Не выполнялся целый свод нормативных актов.

- Как Вы объясняете это политическое решение?

- Тогда как раз решался вопрос о Зоне свободной торговли Америк (ALCA), континентального интеграционного объединения со штаб-квартирой в США. Поскольку чиновники посчитали, что это наше будущее, то преподавание португальского языка отошло на второй план. Проект ALCA потерпел полный крах на совещании в Мар дель Плата (Mar del Plata), состоявшемся в 1995 году, после чего в странах Южной Америки к власти стали приходить правительства, весьма отличавшиеся от тех, что были в 90-х годах. Именно тогда был поставлен вопрос о проведении целенаправленной языковой политики, и произошли серьезные положительные сдвиги.

- Какие, например?

- Были приняты два основополагающих закона, один в 2005 году в Бразилии, в соответствии с которым все средние школы страны должны были предлагать обучение испанскому языку. В нашей стране в 2009 году был принят аналогичный закон, в соответствии с которым все средние школы обязаны предоставить возможность изучения португальского языка. У обоих этих законов есть один спорный аспект: средние школы обеих стран обязаны предоставить данную возможность, а ученики вправе ей воспользоваться или нет. Это обстоятельство порождает ряд трудностей.

- Но преодоление этих трудностей не потребует культурных изменений?

- Главное заключается в том, чтобы правильно сориентировать население и внушить ему мысль о том, насколько важна региональная интеграция для будущего наших стран. И именно этого-то и не делается. Закон также не выполняется. Предпринимаются лишь отдельные шаги, да и то медленно. Бразилия, в свою очередь, начиная с 2005 года, предприняла значительные шаги по преподаванию испанского языка.

- Вы считаете, что сориентировать в правильном направлении нужно только население?

- В действительности, государственных чиновников тоже необходимо сориентировать. Некоторые из них не осознают того, что региональная интеграция представляет собой стратегический проект аргентинского государства. Я изучила проекты нашего закона, и в них чувствовалась, что законодатели понимают важность языка как средства общения в деле региональной интеграции и создании новой самобытности. Было видно, какая важность придавалась преподаванию португальского языка и даже преподаванию испанского языка как второго и иностранного, подчеркивалась необходимость того, чтобы языками овладевали и преподаватели. Одновременно я провела небольшое исследование ответов читателей в режиме реального времени в тот момент, когда было объявлено об этой мере. Из 36 читательских откликов, которые я отсмотрела, только три указывали на связь между преподаванием португальского языка и политикой региональной интеграции.

- Почему языковая политика не является составной частью политической повестки дня?

- В некоторых случаях является. В частности, двуязычное межкультурное образование в соответствии с мировыми тенденциями уважения другой культуры и развития многообразия, преподавание испанского в качестве второго и иностранного языка, имеющее в настоящее время и экономические последствия. Нельзя сказать то же самое о португальском и языках индейцев Южной Америки. В повестку дня попадает то, что одерживает верх в ходе политических обсуждений. Языковая политика выступает за многоязычие, обусловленное политической необходимостью и обеспеченное педагогической поддержкой. Последнее обстоятельство привело к интересному явлению: языки рассматриваются не как нечто обособленное, а скорее взаимосвязанное. И все же не могу не отметить, что политические решения принимаются спонтанно, без анализа конкретных условий, на континенте, где - напомню - большинство населения говорит на двух основных языках. Из этого вытекает главное требование: подходить к разработке языковой политики с точки зрения региональной интеграции. Я не призываю забыть о других языках, а просто предлагаю подумать об отношениях между языками и присутствии каждого из них в образовательной системе, памятуя о том, что нашей целью является создание южноамериканской самобытности и гражданственности.

- Почему же этого не делается в нашем случае?

- Думаю, что это вызвано как непониманием требований нашего процесса региональной интеграции, так и политическими подходами. Идея о том, что мы должны заново создать утраченное государство и объединиться братскими узами в едином проекте, уходит своими корнями в эпоху войны за независимость. Некоторые политические силы полностью воспринимают идею великой Родины, в то время как другим такая перспектива кажется совершенно чуждой. Большинство президентов латиноамериканских стран поддерживают процесс региональной интеграции, имеющий также и свое социальное измерение: решение задач большей социальной вовлеченности, а в некоторых странах и стремление к радикальной демократии, что ассоциируется с признанием прав индейских народов Боливии или построением социализма XXI века в Венесуэле. Однако, к сожалению, это находит лишь частичный отклик в наших образовательных структурах, которым следовало бы культивировать в стране это интеграционное сознание.

- Какие черты преемственности Вы бы отметили в политике правительств Нестора Киршнера и Кристины Фернандес в отношении Unasur?

- Думаю, что они придерживаются одного и того же курса, понимая всю важность этого союза и необходимость постоянного продвижения процесса региональной интеграции в Южной Америке. Нестор Киршнер (Néstor Kirchner) ушел из жизни, будучи Генеральным секретарем Unasur. Он очень высоко ценил этот пост. Киршнер не только поддержал сам проект, но и принимал активное участие в разрешении конфликтов на континенте. Кристина Фернандес (Cristina Fernández) действовала со всей решимостью и тогда, когда произошла отставка Луго, у нее тесные связи с большинством президентов южноамериканских стран. Недавно она подписала важные соглашения с Эво Моралесом, а до этого с другими главами государств. Она - убежденная сторонница региональной интеграции. Жаль только, что все это остается на уровне исполнительной и законодательной власти, но не доходит до населения, что имеет большую важность для обеспечения политического участия на региональном пространстве.

- То есть, для продвижения идеи интеграции необходимо, с одной стороны, обеспечить большее участие учебных заведений, а с другой, сориентировать в должном направлении государственные структуры...

- Да, а также СМИ. Например, телекомпания Telesur, дающая возможность познакомиться с другими южноамериканскими странами, не имеет широкой сетки вещания. Непонятно, с другой стороны, что некоторые компании кабельного телевидения не транслируют бразильские программы, хотя раньше это было возможно. Это вопрос региональной политики, который необходимо обсудить на заседаниях Unasur; неправильно также и то, что в Бразилии люди узнают о происходящих в мире событиях от компании CNN, ведущей вещание на испанском языке. СМИ должны предпринять усилия, а правительствам следует проводить политику, направленную на то, чтобы теле- радиопередачи способствовали сближению латиноамериканских народов и их большей информированности друг о друге. В этом процессе познания язык и культура имеют несомненное значение. И в этом смысле не следует забывать о необходимости проведения испаноговорящими странами совместной политики, как с целью разработки языковых инструментов, так и для подготовки материалов по преподаванию испанского языка. Можно также подумать и о создании общих дипломов, подтверждающих владение языком.

- В книге, посвященной заседаниям Unasur и прозвучавшим на них выступлениям, содержится анализ хода региональной интеграции через статьи в СМИ, освещающие совещание в Барилоче 2009 года, на котором обсуждался вопрос о размещении военных баз США в Колумбии. Как Вы оцениваете отражение этого события в прессе?

- Как правило, СМИ не уделяют особого внимания процессу интеграции, а в статьях на эту тему ясно просматривается разница в идеологическом подходе их авторов. Если говорить о совещании в Барилоче, то, за отдельными исключениями, СМИ выражали недоверие и скептицизм, ставя под сомнение ключевую роль одних латиноамериканских президентов и демонизируя других. За исключением каких-то конкретных экономических аспектов, большинство авторов не выражают поддержки интеграционным процессам.

- Как шло обсуждение на совещании в Барилоче?

- Основные споры там разгорелись между президентами Боливии и Колумбии, Моралесом Урибе, а также Эквадора (Рафаэль Корреа) и все тем же Урибе, который все время достаточно профессионально использовал политическую фразеологию, используя характерные приемы предвыборной кампании, ссылаясь на необходимость ответа на запросы парламента и международных организаций. С самого начала он пытался сместить акценты и уйти от главного вопроса - размещение военных баз США в Колумбии, представив его как соглашение между Колумбией и США с целью борьбы против наркомафии и терроризма. Несмотря на все усилия, увести разговор от поставленного вопроса ему не удалось, потому что для всех остальных участников совещания было очевидно, что речь идет об угрожающем присутствии американских войск. Но Урибе знал, что для всех остальных главная задача - это сохранить единство союза южноамериканских государств и, в силу этого, итоговый документ будет достаточно мягким, поскольку государства-участники не хотели, чтобы споры и разногласия привели к распаду Unasur. Если говорить в общих чертах, то гораздо более высокая оценка была дана самому союзу, чем программным заявлениям.

- Какое впечатление осталось от встречи с точки зрения содержания выступлений?

- В каком-то смысле совещание в Барилоче расставило идеологические акценты внутри Unasur и напомнило о существовании внешней угрозы. Президентам даже пришлось определиться по основополагающим вопросам, о которых я упоминала выше. И если все признали законность требования о суверенитете над Мальвинскими островами, то роль США была оценена весьма по-разному и в отдельных выступлениях получила достаточно резкую оценку. Это был очень важный аспект обсуждений, и, поскольку они велись в открытом режиме (чего обычно не бывает), и нам удалось записать их в полном объеме. Отдельные моменты выступлений наглядно отражают динамику совещания. Речь президента Кристины Фернандес оказала значительное влияние на общую направленность форума, поскольку она с самого начала определила стратегии, направленные на сохранение единства Unasur.

- Каковы были, на Ваш взгляд, отличительные черты выступлений?

- Антиимпериалистическая направленность была обращена в прошлое, что сыграло двоякую роль. С одной стороны, ее устремленность в прошлое в определенной степени смягчило накал споров. С другой стороны, для позиции Аргентины это имело решающее значение, поскольку пробуждало коллективную память стран континента. Это последнее обстоятельство было особенно важным, поскольку позволяло выступить с многозначительным политическим заявлением о том, что Мальвинские острова являются оккупированной территорией Южной Америки, суверенитет над которой будет восстановлен с помощью совместных действий стран-членов Unasur. Постановка вопроса о том, что это южноамериканская оккупированная территория не только пробуждает историческую память, но и позволяет перейти к выработке практических действий, имеющих для нас непреходящее значение. Во время совещания в Барилоче мое внимание также привлекло то обстоятельство, что выступавшие говорили не как политики, а как специалисты в той или иной области.

- С какой целью?

- Поскольку многие из президентов в прошлом были профсоюзными активистами, врачами, военными, священниками, юристами или научными работниками, это им удавалось довольно легко. Они забывали о политике и выступали в качестве специалистов своего дела. То есть, дискуссии велись под не политическим, а иным углом зрения, что снижало вероятность возникновения острых противоречий. Столь ужасающий факт, как размещение американских баз США, представляющих угрозу для всего континента, был проанализирован именно в этом ключе. В нашем анализе мы уделили особое внимание этому рассмотрению вопросов не с политической, а профессиональной точки зрения.

- Что побудило Вас написать исследование об особенностях выступлений венесуэльского президента Уго Чавеса?

- Вначале меня заинтересовало отношение Чавеса к культуре письменной речи. Несмотря на то, что его всячески пытаются демонизировать и представить каким-то новоявленным варваром, на основе анализа его выступлений я пришла к выводу о том, что он - выдающийся пропагандист культуры письменной речи, который при подготовке своих выступлений использует письменные источники, а во время общения с аудиторией он вводит ее в необъятный мир литературных персонажей. Чавес не только имеет при себе книги, но и читает их, декламирует стихи, пересказывает фрагменты из рассказов и повестей. Письменная культура представляет для него неоспоримую ценность, чего не наблюдается у других президентов и что, бесспорно, свидетельствует о просвещенном уме. Первая моя работа в этой области была посвящена Чавесу-читателю: что это означало, какие результаты приносило, как он выстраивал свои выступления на основе письменной речи, как он предлагал своей аудитории прочесть ту или иную книгу, как помогал книгоиздательскому делу. Кроме того, меня интересовали определенные мысли Чавеса...

- Мысли о чем?

- О том, что если мы намерены проводить в жизнь идею политической интеграции, то необходимо обратить взор на наши исторические корни, на нашу общую латиноамериканскую идею, которая под различными именами и с различными оттенками продолжает жить в народных и национально-освободительных движениях континента. Я слушала Чавеса и видела, как стают вопросы интеграции, памяти о войнах за независимость, оценки радикальной демократии, братства наших народов, восстановления прав коренных народов. Чавес ставит эти вопросы во всей их остроте, когда произносит речи. В выступлениях венесуэльского президента я почувствовала этот дух латиноамериканского самосознания именно в том виде, в каком он возник в период войн за независимость, когда в 1862 году в Чили были опубликованы первые воззвания. Речи Чавеса несут на себе также печать великих современных утопических рассказов.

- В чем это проявляется?

- Интервью, на основании которого была написана книга, исходило из того, что его тезисы совершенно не вписывались в канву той идеологии, что преобладала в 90-х годах. Сторонники неолиберализма постоянно твердили о том, что они устарели, и вдруг неожиданно в одной латиноамериканской стране их провозглашает ее президент, которого поддерживает значительная часть населения. Это, кстати, и объясняло, что эти лозунги стали возможны и были восприняты ввиду необходимости идти от интеграции региональной к интеграции политической, что предполагало уже разработку и координацию совместных действий. Чавес прекрасно отдает себе отчет в том, что политическая борьба является основополагающим фактором для разработки демократических и ориентированных на нужды человека программ, которые не предполагают выдавливание наиболее слабых на обочину общественной жизни, как это обычно происходит при капитализме.

- Исходя из анализа направлений дальнейшей деятельности Unasur на том совещании в Барилоче, как бы Вы оценили решения Южноамериканского общего рынка (Mercosur) о временной приостановке членства Парагвая в результате конституционного переворота, в результате которого со своего поста был смещен президент страны Фернандо Луго?

- Думаю, что это было разумное решение в обстановке, которая не предоставляла большой свободы действий. С одной стороны, оно позволило высказать свое отношение к путчистской позиции того же Сената, выступавшего против вступления Венесуэлы в Mercosur. С другой, приостановка членства Парагвая позволила удовлетворить заявки на вступление, поданные парламентами других стран. Анализ предвыборных выступлений Луго показывает, как он, впервые вступая на политическую стезю, умело использовал в своих обращениях собственный опыт пасторской деятельности. Эти принципы оказались весьма эффективными, и Луго одержал победу на выборах. Выступая, он говорил от имени всех, избегал нападок и осуждений, обращался ко всему парагвайскому народу, использовал, символику, фразы и понятия, свойственные католицизму. Его политические выступления были проникнуты религиозным духом, который как бы освящал их, а политика выступала в качестве законного способа воплощения его лозунгов в жизнь. В наших итоговых наблюдениях говорится о том, что все это сыграло свою весьма положительную роль в ходе самой избирательной кампании и в момент вступления в должность. Однако при этом мы отдавали себе отчет в том, что, столкнувшись с напряженной политической жизнью и стоящими перед Парагваем острыми проблемами, ему придется использовать иные приемы и несколько изменить содержание своих выступлений. Чтобы понять, справился он с этой задачей или нет, нам необходимо проанализировать те речи, которые Луго произнес после своего вступления в должность президента Парагвая.

// inosmi.ru, 17 сентября 2012 645547


Азербайджан, Аргентина > Агропром

Министр сельского хозяйства страны Исмет Абасов провел встречу с временным поверенным в делах Аргентины в Азербайджане Хорхе Робальо.

Как передает AZE.az со ссылкой на пресс-службу Минсельхоза АР, на встрече между главой ведомства Исметом Абасовым и временным поверенным в делах Аргентины в Азербайджане Хорхе Робальо стороны обсудили двусторонние связи между Азербайджаном и Аргентиной в аграрном секторе.

На встрече также отмечалась важность подписанного «Меморандума о взаимопонимании и сотрудничестве между министерство сельского хозяйства АР и министерством сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Аргентины».

По словам министра, в 2012 году за период с января по июнь из Аргентины в Азербайджан было импортировано аграрной продукции на 6,16 млн. долларов.

В свою очередь, Хорхе Робальо заверил, что приложит все усилия для укрепления и расширения двусторонних связей между Азербайджаном и Аргентиной.

// aze.az, 14 сентября 2012 673575


Аргентина > Металлургия, горнодобыча

Аргентинский производитель первичного алюминия компания Aluar сообщила о 67,7%-м снижении прибыльности по итогам завершившегося 30 июня финансового года. Прибыль компании составила в отчетном периоде 246,3 млн песо ($52,8 млн). На результаты компании оказала воздействие нештатная ситуация на предприятии Puerto Madryn в ноябре 2011 г., когда сильный ливень вывел из строя шкафы электроуправления, причем издержки форс-мажора не были покрыты страховым договором. Производство на предприятии смогло восстановиться лишь во II квартале 2012 г.

Также на показателях деятельности компании негативно сказалось снижение цен на металл и долговой кризис в Европе, говорится в пресс-релизе Aluar.

// metalbulletin.ru, 14 сентября 2012 645204


Аргентина > Связи с Россией и СНГ

В Буэнос-Айресе проходит первый бизнес-форум Аргентина-Россия. Суть мероприятия – достижение договоренностей о расширении двусторонних торговых отношений.

Как передает «Пренса Латина» со ссылкой на официальный источник в Аргентино-Российской торгово-промышленной палате (Caciar), форум предназначен для тех операторов аргентинского экспортного рынка, которые имеют прямой интерес выйти на внутренний рынок России. В ходе мероприятия эксперты из различных областей расскажут о последствиях инноваций в торговой политике России и о перспективах развития бизнеса между двумя странами.

В ходе делового мероприятия состоится презентация на тему «Возможности развития бизнеса в рамках таможенного союза Россия-Беларусь-Казахстан и Русско-Аргентинская перспектива торговли». Так же будут затронуты вопросы международной логистики и состояния внутреннего рынка России, правовые аспекты ведения бизнеса в России, роль правительства Аргентины в двусторонних отношениях.

Среди докладчиков и участников форума - президент Аргентино-Российской торгово-промышленной палаты Хорхе Гарсия Туньон, а также директор управления инвестиционной стратегии, продвижения и торговли при Министерстве иностранных дел Аргентины, специалисты по вопросам международной торговли, корпоративной логистики, региональной интеграции и геополитики и другие.

Согласно статистическим данным Аргентино-Российской торгово-промышленной палаты (Caciar), экспорт России в Аргентину увеличился с 430 млн долларов за 2007 год до 800 млн. долларов в 2011 году. Аргентинский экспорт составил около 783 млн долларов в 2007 году и 767 млн долларов в 2011 году.

В настоящее время действует 26 торговых соглашений с различными российскими экспортными и инвестиционными агентствами, ассоциациями производителей из различных регионов РФ.

Как отмечает агентство, Аргентину привлекает перспектива обсуждения торговли следующими товарами: это тростниковый сахар, масло сои, кукурузы и подсолнечника, необработанные шкуры, виноград, сыр, фрукты, цитрусовые, а также сельскохозяйственная техника и технологии. Именно здесь существуют основные экспортные возможности для аргентинских производителей, полагает агентство.

// agronews.ru, 14 сентября 2012 642938


Аргентина > СМИ и ИТ

Начиная с этой недели в квартале Сан-Тельмо в Буэнос-Айресе открыт новый музей, посвященный современному искусству и живописи XX века. Здесь собраны 150 работ художников со всего мира.Музей современного искусства Буэнос-Айреса (Museo de Arte Contemporaneo de Buenos Aires, Macba) расположился в семиэтажном здании из бетона и стекла. В выставочном пространстве общей площадью 1500 м2 представлены абстрактные геометрические композиции ярких цветов.

Среди экспонатов особо выделяются работы итальянских художников Тони Коста и Альберто Биаси, Сьюэлла Силлмана и Кеннета Ноланда из США, англичанки Сары Моррис, испанцев Росы Брун и Франсиско Собрино, французов Пола Бури и Джоэла Стайна, а также мастера из Венгрии Виктора Васарели.

Также здесь будут представлены образцы стенной росписи кисти бразильских художников Жоан Коста да Силва и Жоан Карлоса Гальвао, уругвайца Кармело Ардена Кина и аргентинцев Марты Минухин, Пабло Сикера, Хулио Ле-Парка и Рохелио Полесельо.

Этот частный музей и его коллекция принадлежат аргентинскому предпринимателю Альдо Рубино, который также является инвестиционным директором банка Wells Fargo. Впрочем, известен он в первую очередь как ценитель искусства и активный коллекционер. "Все, что мы делаем, направлено на увеличение нашей коллекции и продвижение художников", рассказал Рубино. "Именно поэтому я много путешествую, чтобы посмотреть на разнообразные полотна и посетить мастерские. Таким образом мы продвигаем наш проект за пределами страны", добавил он. По словам коллекционера, экспозиция будет иметь вполне четкую направленность, связанную с поп-артом и геометрией. Арт-директором Macba станет Мария Хосе Эррера.

Музей расположен в самом сердце красочного квартала Сан-Тельмо по соседству с музеем модернистского искусства Museo de Arte Moderno (Mamba), подчиняющимся министерству культуры аргентинской столицы.

// buenolatina.ru, 7 сентября 2012 644003


Грузия, Аргентина > Внешэкономсвязи, политика

Грузияи Аргентина намерены активизировать сотрудничество по целому ряду направлений. Об этом в четверг после встречи со своим грузинским коллегой Григолом Вашадзе заявил министр иностранных дел Аргентины Гектор Тимерман.

По словам представителя аргентинской стороны, Грузия и Аргентина продолжат принимать участие в процессе активизации взаимодействия в области сельского хозяйства, туризма, экономики и образования. В ходе состоявшейся встречи Г. Тимерман и Г. Вашадзе обсудили вопросы создания правовой базы, которая окажет положительное воздействие на процесс сотрудничества между двумя странами. Стороны также уделили внимание ситуации в Южной Америке и на Кавказе.

"Аргентина -- страна, которая в течении многих лет придерживается демократической политики. Мы считаем, что единственным путем сохранения стабильности в регионе является дальнейшее осуществление мирного процесса", -- отметил Г. Тимерман, ставший первым министром иностранных дел стран Латинской Америки, посетившим Грузию с официальным визитом.

Накануне министр иностранных дел Аргентины прибыл в Тбилиси, приняв участие в традиционной ежегодной встрече глав дипломатических миссий Грузии, аккредитованных за рубежом. Визит главы МИД Аргентины в Грузию будет проходить вплоть до 8 сентября.

// russian.china.org.cn, 7 сентября 2012 637578


Аргентина > Агропром

Земли Аргентины в руках иностранцев.

Площадь земель Аргентины, находящихся в собственности у иностранных граждан, примерно равна площади всей территории такого государства, как Сальвадор. Правительство выступает за изменение сложившейся ситуации.

По неокончательным пока данным Министерства юстиции Аргентины, сообщает испанское телеграфное агентство ЭФЭ, 2 млн 300 тыс. га земель находятся в собственности иностранных граждан. Согласно Закону о земле, принятому Парламентом в декабре прошлого года, Правительство обяжет всех иностранных владельцев задекларировать свою земельную собственность. Недавно истек срок, установленный законом для выполнения этой процедуры.

По данным, представленным в Национальный реестр сельскохозяйственных земель, получается, что в руках иностранцев находится 2 млн 300 га. Однако Аргентинская Аграрная Федерация заявляет, что на самом деле площадь иностранных земельных владений намного выше официальных данных, и может достигать 20 млн га.

Согласно официальным данным, американские землевладельцы зарегистрировали более 460 тыс. га аргентинских земель в своем частном пользовании. У итальянцев было более 450 тыс. га. Расхождение в цифрах небольшое, но известно, что самым крупным земельным собственником в Аргентине из числа иностранцев является представитель итальянского семейства Benetton, который распоряжается 900 тыс. га, где он выращивает скот.

Закон о земле направлен на «защиту природных ресурсов Аргентины в условиях глобального роста численности населения и увеличения спроса на продукты питания и энергоресурсы». В законодательном порядке Правительством Аргентины было установлено, что площадь сельскохозяйственных земель, находящихся в руках иностранцев, не должна превышать 15% от площади всех земель в стране. При этом представители одной страны не вправе иметь в собственности свыше 30% таких земель. Кроме того, в тексте Закона запрещается иностранцам покупать более 1 тыс. га в пределах одного региона.

Правда, закон обратной силы не имеет, и все прежние приобретения земель иностранцами остаются в силе.

По словам депутата партии «Гражданский радикальный союз» Пабло Орсолини, принятые государством меры направлены на защиту «национального суверенитета страны, прав и свобод коренного населения, а так же на то, чтобы не допустить захват природных ресурсов, особенно пресной воды».

// agronews.ru, 7 сентября 2012 636836


Аргентина, Россия > Нефть, газ, уголь

«Газпром» займется аргентинскими месторождениями

Российский концерн заключил соглашение с корпорацией YPF

Российская государственная корпорация «Газпром» и ее аргентинский партнер YPF пришли к соглашению о стратегическом сотрудничестве в разработке месторождений нефти и газа на территории Аргентины.

Об этом сообщила компания YPF, отметив, что договоренность была достигнута в ходе состоявшихся в Москве переговоров между председателем правления «Газпрома» Алексеем Миллером и главным управляющим YPF Мигелем Галуччио.

Ни «Газпром», ни YPF не сообщили, однако, о каких именно месторождениях идет речь.

Согласно стратегически планам YPF, в ближайшие пять лет аргентинский государственный концерн планирует увеличить производство нефти и газа внутри страны на 32 процента.

В ходе переговоров стороны обсудили возможность организации поставок в Аргентину «Газпромом» сжиженного природного газа.

Как отметила аргентинская компания, нынешние контакты стали следствием обсуждения вопроса о сотрудничестве двух стран в области нефтяных и газовых разработок президентами Владимиром Путиным и Кристиной Кирчнер.

Оба лидера затронули этот вопрос в ходе встречи, состоявшейся в этом году в мексиканском курортном городе Лос-Кабос во время саммита «Большой двадцатки».

// golos-ameriki.ru, 5 сентября 2012 636042


Аргентина > Недвижимость, строительство

Продажи жилья в столице Аргентины упали на 27,6% за год. Причиной является зажим валютного рынка со стороны правительства, уверены аналитики.

Общегодовой оборот на рынке недвижимости Буэнос-Айреса сократился на 22,9% до $382 млн, в то время как средняя цена за каждую операцию составила около $95 000.

Согласно ассоциации нотариусов, такой интенсивный спад на рынке операций с недвижимостью не наблюдался с 2009 года, когда в разгар мировой рецессии экономика Аргенины умудрялась демонстрировать рост, сообщает портал Merco Press.

Аналитики объясняют тяжелое положение рынка недвижимости проблемами в финасовом секторе страны. Администрация президента Кристины Кирхнер наложила жесткие ограничения на доступ к долларам США и настоятельно рекомендовала аргентинцам хранить свои сбережения в песо и вести бизнес именно в этой валюте.

В Аргентине наблюдается нехватка долларов для финансирования импорта, отсюда жесткие ограничения по обращению иностранной валюты, ограничения на импорт и стимуляция местной промышленности, чтобы обеспечить замену иностранным товарам.

Но поскольку в Аргентине существует долгая история инфляции, большинство операций, таких, как операции с недвижимостью, до сих пор проводятся в долларах США.

// prian.ru 5 сентября 2012 635621


Аргентина, Россия > Нефть, газ, уголь

АЛЕКСЕЙ МИЛЛЕР И ГЛАВА АРГЕНТИНСКОЙ КОМПАНИИ YPF МИГЕЛЬ ГАЛУЧЧИО ПРОВЕЛИ РАБОЧУЮ ВСТРЕЧУ

Сегодня в центральном офисе ОАО «Газпром» состоялась рабочая встреча Председателя Правления Алексея Миллера и главного управляющего директора аргентинской национальной нефтегазовой компании YPF Мигеля Галуччио. 

В ходе переговоров стороны обсудили возможность организации поставок в Аргентину сжиженного природного газа из портфеля Группы «Газпром» и развития научно-технического сотрудничества. 

Участники встречи выразили заинтересованность в продолжении диалога между компаниями.

Справочная информация

Доказанные запасы природного газа в Аргентине составляют около 300 млрд куб. м, нефти — около 334,2 млн т. Добыча природного газа в 2011 году составила около 38,8 млрд куб. м, нефти — 29,9 млн т при внутреннем потреблении 46,5 млрд куб. м и 29,7 млн т в год соответственно.

Аргентинская национальная нефтегазовая компания YPF занимается разведкой, транспортировкой и маркетингом нефти и природного газа.

// minenergo.gov.ru, 4 сентября 2012 727371


Аргентина, Россия > Нефть, газ, уголь

4 сентября 2012 г в Газпроме состоялась рабочая встреча А. Миллераи главного управляющего директора аргентинской национальной нефтегазовой компании YPF М.Галуччио.

Газпром размышляет, куда бы поставить СПГ, который может добываться на Штокмановском НГКМ, а может и с месторождений шельфа Сахалина.

А YPF, практически выгнавшая недавно Repsol, ищет новых желающих поработать в Аргентине на ниве добычи углеводородов.

Repsol оценила сумму компенсации, за практическую экспроприацию Аргентиной принадлежавших ей 51% акций YPF.

Интересно, что в Аргентине провели опрос общественного мнения, и решение о фактической национализации YPF и восстановлении энергетической независимости поддержали 2/3 аргентинцев, считающих, что проведенная ранее приватизация привела к острому экономическому кризису 2001-2002 годов.

Это было бы , возможно, необходимо услышать российским стратегам , готовящим сейчас приватизацию важнейших стратегических компаний России.

На этом фоне прошли переговоры Газпрома и YPF.

В ходе переговоров стороны обсудили возможность организации поставок в Аргентину сжиженного природного газа (СПГ) и развития научно-технического сотрудничества.

Участники встречи заинтересовались продолжением диалога между компаниями.

Доказанные запасы природного газа в Аргентине составляют около 300 млрд м3, нефти – около 334,2 млн т.

Добыча природного газа в 2011 г составила около 38,8 млрд м3, нефти – 29,9 млн т при внутреннем потреблении 46,5 млрд м3/год и 29,7 млн т /год соответственно.

Аргентинские власти посчитали , что Repsol YPF недостаточно инвестировала в нефтедобывающую отрасль, выводя прибыль за пределы страны в виде дивидендов, а также экспортировала слишком много нефти для получения выгод от мировых цен, вместо поставок на внутренний регулируемый рынок.

Таким образом Аргентина закупает около 7,7 млрд м3/год газа.

Почему бы это не был бы СПГ из России, вероятно, подумал Газпром.

Газпром , вероятно, не заботят высокие налоги, регулируемость внутреннего рынка и непредсказуемость законодательства.

Нужно добавить, что в феврале 2012 г YPF повысила оценку собственных запасов нетрадиционных углеводородов до 22,8 млрд БНЭ, в том числе сланцевого газа.

Вероятно, научно-технического сотрудничество подразумевается именнов этом сегменте добычи.

// Neftegaz.ru, 4 сентября 2012 650398


Аргентина, Армения > Внешэкономсвязи, политика

АРГЕНТИНА ГОТОВА К СОТРУДНИЧЕСТВУ С АРМЕНИЕЙ ВО ВСЕХ СФЕРАХ - ГЛАВА МИД

Премьер-министр Армении Тигран Саркисян принял 4 сентября прибывшую в Ереван делегацию во главе с министром иностранных дел Аргентины Гектором Маркосом Тимерманом .

Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе правительства Армении, Саркисян выразил уверенность в том, что визит главы МИД Аргентины послужит стимулом для дальнейшего развития отношений между двумя странами. "Правительства Армении и Аргентины должны приложить усилия, чтобы отношения между странами стали более многообразными", - сказал армянский премьер.

Глава МИД Аргентины высоко оценил уровень отношений между двумя странами и подчеркнул важность установления двусторонних связей в различных сферах. "Аргентина готова к сотрудничеству с Арменией во всех сферах на самом высоком уровне. На любое Ваше предложения Аргентина положительно ответит. Эта воля существует, и мы должны суметь воспользоваться им", - отметил Тимерман.

Саркисян сообщил, что Армения готова в ближайшее время организовать армяно-аргентинский форум, в рамках которого станет возможным расширить бизнес-связи между странами. В этом контексте собеседники затронули возможное вовлечение аргентинской стороны в программы правительства Армении по переработке сельскохозяйственных продуктов, а также участие в планах по созданию зон свободной торговки в республике. Стороны также обсудили вопросы относительно реализации шагов по развитию двусторонних отношений в сферах туризма, науки и здравоохранения.

// regnum.ru, 4 сентября 2012 634884


Армения, Аргентина > Внешэкономсвязи, политика

АРМЕНИЯ ОСОЗНАЕТ ВАЖНОСТЬ РАЗВИТИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА С АРГЕНТИНОЙ - СПИКЕР ПАРЛАМЕНТА

Председатель парламента Армении Овик Абрамян принял 4 сентября министра иностранных дел Аргентины Гектора Маркоса Тимермана . Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе парламента Армении, приветствуя гостя, Абрамян отметил, что его визит в Армению придаст новый импульс развитию и укреплению существующих между двумя странами дружественных отношений.

По словам спикера, Армения осознает важность динамичного развития взаимодействия в представляющих взаимный интерес сферах и заинтересована в развитии и углублении дружественных отношений со странами Латинской Америки, в частности с Аргентиной. Абрамян подчеркнул необходимость активизации межпарламентских связей, отметив, что созданные в парламентах обеих стран депутатские группы дружбы способны стать существенной базой развития межпарламентских отношений. Глава армянского парламента счел важным также сотрудничество в рамках международных организаций.

Министр иностранных дел Аргентины в свою очередь отметил, что его страна придает большое значение развитию всестороннего сотрудничества с Арменией, подчеркнув в этом контексте активизацию межпарламентских связей. Углублению двусторонних отношений содействует также местная армянская община, которая, по словам министра, вносит весомый вклад в развитие экономики и других сфер Аргентины.

В ходе встречи стороны обратились также к нагорно-карабахской проблеме, особо выделив, что конфликт должен быть урегулирован в результате мирных переговоров.

// regnum.ru, 4 сентября 2012 634831


Аргентина > Агропром

Аргентина: прогноз производства пшеницы в сезоне 2012/13 улучшается.

Согласно прогнозу министерства сельского хозяйства Аргентины, в сезоне-2012/13 урожай пшеницы в стране ожидается на уровне 12,5 млн тонн. Указанный прогноз является наиболее оптимистичным по сравнению с августовскими прогнозами IGC и USDA, которые оказались солидарны в своих подсчетах - 11,5 млн тонн.

В частности, увеличение урожая станет возможным благодаря обильным осадкам, выпавшим в стране. Однако в отдельных провинциях дожди все же нанесли непоправимый вред качеству зерновой, передает ИА «АПК-Информ».

На начало сентября аграрии Аргентины засеяли пшеницей 97% из 3,7 млн га, отведенных под зерновую. Данный показатель на 3% отстает от показателя прошлого года.

Экспортный потенциал Аргентины в сезоне-2012/13 составит около 6,25 млн тонн пшеницы, основная часть которой предназначается Бразилии.

// agronews.ru, 4 сентября 2012 634280


Аргентина, Швейцария, РФ > Госбюджет, налоги, цены

Президент РФ Владимир Путин подписал федеральные законы о ратификации соглашения с Аргентиной и протокола к соглашению со Швейцарией об избежании двойного налогообложения, соответствующие документы размещены в среду в банке федеральных нормативных и распорядительных актов.

Госдума ратифицировала эти документы 21 сентября текущего года.

Швейцария

Протокол к российско-швейцарскому соглашению об избежании двойного налогообложения был подписан 24 сентября 2011 года в Вашингтоне и позволяет уполномоченным органам обмениваться информацией по уклонению от уплаты налогов.

Как говорилось в пояснительной записке к документу, основной его целью является дополнение соглашения статьей "Обмен информацией", положения которой соответствуют рекомендациям Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и обеспечивают обмен информацией между налоговыми органами России и Швейцарии, в том числе находящейся в распоряжении банков, кредитных организаций, номинальных держателей, агентов или доверительных управляющих.

Федеральная налоговая служба России получает возможность запрашивать у швейцарских коллег информацию о российских гражданах, заподозренных в уклонении от налогов.

Протоколом также уточняется термин "резидент договаривающегося государства".

Корректируются положения, регулирующие порядок налогообложения дивидендов: предусматривается освобождение от налогообложения дивидендов у источника выплаты, это дивиденды пенсионных фондов, правительств и центробанков России и Швейцарии.

Обеспечивается возможность налогообложения на территории России доходов, выплачиваемых по паям инвестиционных фондов (включая фонды недвижимости), а также доходов от отчуждения акций, более 50% стоимости которых прямо или косвенно состоит из недвижимого имущества (с некоторыми принятыми в мировой практике исключениями).

Аргентина

Документ с Аргентиной регламентирует правила налогообложения доходов юридических и физических лиц - резидентов договаривающихся сторон, в частности доходов от недвижимого имущества, предпринимательской деятельности, международных морских и воздушных перевозок, строительно-монтажных работ, дивидендов, процентов, роялти и ряда других доходов физлиц.

Определяются способы устранения двойного налогообложения и принципы недопущения налоговой дискриминации.

Регулируются процедура рассмотрения обращений и заявлений налогоплательщиков и разрешения споров, а также вопросы обмена информацией между компетентными органами договаривающихся государств.

Доходы от недвижимого имущества могут облагаться налогами в том государстве, где такое имущество фактически находится.

Прибыль, полученная предприятием договаривающегося государства от эксплуатации морских или воздушных судов в международных перевозках, подлежит налогообложению в этом государстве.

Налогообложение доходов (прибыли) от предпринимательской деятельности лица одного договаривающегося государства производится в другом договаривающемся государстве, если такое лицо осуществляет деятельность в другом государстве через расположенное в нем постоянное представительство.

// ria.ru, 3 сентября 2012 660633


Аргентина > Финансы, банки

Аргентина пытается предотвратить уклонение от уплаты налогов введением нового налога на использование кредитных карт и усилением правил финансовой отчетности банковских учреждений.Согласно информации опубликованной в информационном бюллетене правительства Аргентины, с 1 сентября текущего года в стране вводится новый налог в размере 15% на покупки с оплатой по кредитным картам аргентинских банков и финансовых институтов совершаемые за пределами Аргентины.

В качестве основной задачи, которую должно решить введение нового налога, указывается необходимость создание действенного механизма предотвращения нарушений режима валютного контроля, которые раньше были возможны для аргентинцев с высоким уровнем доходов.

Кроме этого, в соответствии с новыми изменениями, банкам и финансовым институтам Аргентины вменяется в обязанность предоставлять налоговым органам подробную информацию по всем операциям с кредитными картами, выпущенными данными организациями.

Ранее, такая информация требовалась лишь на покупки ценой более 3 тысяч аргентинских песо (21 тысяча рублей).

В ходе пресс-конференции, состоявшейся вскоре после объявления о введении новых правил, руководитель национальной налоговой службы Аргентины Рикардо Екегарай отметил, что новые правила затронут интересы лишь относительно небольшой группы аргентинских налогоплательщиков в размере не более 168 тысяч человек.

// taxationinfonews.ru, 3 сентября 2012 634422


Аргентина, Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика

Аргентина начала процесс подготовки обращена в ВТО с жалобой на страны Евросоюза. В Буэнос-Айресе считают, что члены ЕС нарушают соглашения ВТО, в частности, ограничивают поставки аргентинского этанола. При этом Аргентина подчеркивает, что действия европейцев затрагивают интересы одного из членов МЕРКОСУР.

По сообщению агентства «МеркоПресс», МИД Аргентины уведомил, что администрация президента Кристины Фернандес де Киршнер начали подготовку подачи жалобы. В официальном заявлении говориться: «Аргентина инициировала процесс, чтобы официально обвинить ЕС в воспрепятствовании доступа аргентинского биотоплива на свой рынок, что является прямым нарушением норм ВТО».

Подоплека истории такова. В апреле нынешнего года испанское правительство ввело ограничения на импорт аргентинской биотоплива в знак протеста против решения администрации президента Кристины Фернандес взять под свой контроль (как было заявлено в СМИ, а фактически - национализировать) 51% акций испанского нефтехимического холдинга Repsol YPF.

Испанцы в ответ запретили ввоз в страну этанола из стран, не входящих в ЕС. Понятно, что это было направлено против Аргентины.

В соответствие с введенным испанцами ограничением экономика Аргентины терпит большие убытки. Помимо прочего от запретных действий страдают и другие страны-экспортеры биотоплива.

В прошлом году Аргентина, третий в мире поставщик соевого масла, экспортировала 1,6 млн. тонн биотоплива на сумму почти в 2 млрд долларов.

(Совет по возобновляемой энергии стран Латинской Америки и Карибского бассейна дает несколько иные цифры. Согласно отчету Совета, в 2011 году Аргентина заняла второе место в мире по производству биотоплива, причем две трети его поставляются за рубеж. Аргентинский экспорт составил 2,4 млн тонн в 2011 году по сравнению с 1,9 млн тонн в 2010 году).

По словам заместителя министра экономики Аксела Кисилофа, на прошлой неделе правительство Аргентины объявило, что открывает свои границы для поставок сои из Парагвая и Боливии для заполнения неиспользуемых мощностей отечественных масличных дробильных установок.

В то время как на международной арене Аргентина борется за открытие своих рынков сбыта биотоплива, администрация президента одновременно предприняла повышение экспортных пошлин на топливо, что, по мнению аналитиков, может нанести еще больший вред экономике. Налог на экспорт биодизелного топлива будет составлять 32%, как и на соевое масло. Ранее данная пошлина составляла 20%.

// agronews.ru, 30 августа 2012 631675


Аргентина > Недвижимость, строительство

Жилищный рынок аргентинской столицы демонстрировал потрясающий рост в течение последних 10 лет, на смену которому, однако, пришел драматический финал.

По данным исследования, проведенного министерством градостроительства Буэнос-Айреса, в период с марта 2002 по декабрь 2011 года цены на земельные участки в столице подскочили с $272 до $1680 за кв. м, а средняя стоимость квартир с 2001 по 2011 годы выросла с $891 до $2168 за кв. м. Экономика страны после 2003 года укреплялась стремительными темпами, а рынок недвижимости привлекал все больше покупателей.

Теперь же положительным тенденциям пришел неожиданный конец, сообщает Merco Press. Эксперты опасаются, что уровень продаж может упасть на 60% за два месяца подряд, что станет самым резким падением за последнее десятилетие. Данные также свидетельствуют о том, что площадь одобренной для строительства недвижимости за год сократилась вдвое.

О «замораживании» рынка свидетельствует не только падение уровня продаж. Согласно одному из источников, более 100 столичных риэлторских агентств закрылись и тысячи человек, занятых в строительной отрасли, потеряли работу. Кроме того, продавцы недвижимости все реже принимают аргентинские песо в качестве оплаты, опасаясь инфляции, а большинство форм покупки иностранной валюты в стране запрещены или облагаются высоким налогом.

// prian.ru 29 августа 2012 632579


Аргентина > Алкоголь

доля вина в картонных упаковках на местном рынке в мае достигла 45,7%, что превосходит долю вина в бутылках почти на пять процентных пунктов, пишет Upakovano.ru

За первые пять месяцев года, внешние и внутренние продажи вина в картонной упаковке выросли на 2,94%, по сравнению с тем же периодом 2011 года, и достигли 1,78 млн гектолитров. В тот же период традиционные винные бутылки и 5-литровые большие бутылки под названием «Damajuana» продемонстрировали спад в размере 1,30% и 9,55% соответственно. Как следствие, бутилированное вино продолжает уступать вину, реализуемому в более объемных упаковках, пишет Upakovano.ru.

Торговля аргентинским вином на зарубежных и внутренних рынках выросла почти на 10% в течение первых пяти месяцев этого года, по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Самый сильный рост отмечался в категории игристых вин (игристых, игристых фруктовых и винных коктейлей), достигший 33%. За ними следуют родовые вина (10,34%) и универсальные (7,20%). Напомним, что Аргентина экспортирует около 28% своих вин.

// az-ua.com, 28 августа 2012 635409


Мексика, Аргентина > Внешэкономсвязи, политика

Мексика обжаловала в ВТО импортную политику Аргентины

До сих пор на Буэнос-Айрес жаловались лишь богатые страны

Правительство Мексики направило жалобу во Всемирную торговую организацию в отношении Аргентины, сообщает Europa Press. В Мехико считают, что меры, принимаемые Буэнос-Айресом в последнее время, «ограничивают импорт и приводят к дискриминации импортной продукции по отношению к национальной». Жалобщик просит начать расследование и консультацию с властями Аргентины, которые, считают в Мексике, действуют вразрез с установками ВТО.

В Europa Press подчеркивают, что Мексика впервые жалуется на Аргентину в ВТО. До этого схожие жалобы подавали развитые страны — ЕС, США и Япония. Пресс-служба ВТО признает, что документы, поданные Мексикой и остальными странами, сходны по содержанию.

С февраля Буэнос-Айрес обязал предприятия требовать специальную лицензию на импорт каждого продукта. При этом постпред Аргентины в ВТО Сесилия Наон настаивает, что страну нельзя обвинять в ограничении импорта, так как в прошлом году она его нарастила на 31%. Неофициально в Буэнос-Айресе выражали мнение, что ЕС удалось подговорить богатые страны действовать единым фронтом из-за личной обиды на экспроприацию аргентинских активов испанской Repsol. Жалоба Брюсселя в ВТО была подана 25 мая. В ней отмечалось, что «направление политического развития Аргентины вызывает опасение со стороны европейских компаний». ЕС оценивает ограничения аргентинского импорта в 500 млн евро. По итогам года показатель может дойти до 8,3 млрд евро, считают в Брюсселе. В 2011 году импорт ЕС в Аргентину пал на 4%.

Агентство Reuters напоминает, что ухудшение торговых отношений Мексики и Аргентины обусловлено еще и решением Буэнос-Айреса двухмесячной давности, когда Аргентина решила в одностороннем порядке разорвать договоренность с Мексикой о торговле автомобилями.

// bfm.ru, 27 августа 2012 629423


Аргентина, США > Нефть, газ, уголь

Крупнейшая нефтяная компания Аргентины - государственная YPF SA - заявила о заинтересованности американской корпорации Chevron в совместной разработке нетрадиционных, в том числе сланцевых, углеводородов, на месторождении Vaca Muerta, сообщила в пятницу аргентинская компания.

Это гигантское месторождение нетрадиционных углеводородов было обнаружено в ноябре 2011 года в провинции Неукен. По данным специалистов, Аргентина обладает третьими по величине в мире запасами сланцевого газа, после США и Китая .

YPF планирует инвестировать в разработку техники добычи нетрадиционных углеводородов около 1,36 миллиарда долларов в 2013 году, а в случае успеха замысла в направление будет вложено еще 12 миллиардов долларов.

В мае текущего года президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер подписала указ, в соответствии с которым вступает в силу закон об экспроприации 51% акций YPF, принадлежащих испанской нефтегазовой компании Repsol (всего у компании на тот момент было 57,4% акций), а также ее "дочки" YPF Gas S.A.

Сообщалось, что в законе декларируется "национальный интерес" в разработке месторождений нефти и газа. Экспроприированные у Repsol акции будут поделены между правительством страны (51%) и Федеральной организацией провинций-производителей энергоносителей (49%).

Аргентинские власти заявляли, что Repsol YPF недостаточно инвестировала в нефтедобывающую отрасль, выводя прибыль за пределы страны в виде дивидендов, а также экспортировала слишком много нефти для получения выгод от мировых цен вместо поставок на внутренний регулируемый рынок. В официальных документах утверждается, что "группа Repsol, в ущерб Аргентине, откуда получала значительную часть прибыли, предпочитала искать энергоносители в других странах, в частности в Колумбии, Ливии, России, Ираке".

Решение Буэнос-Айреса о национализации вызвало резко отрицательную реакцию со стороны США и Евросоюза.

Chevron является второй по величине энергетической компанией США. Корпорация осуществляет свою деятельность более чем в 180 странах.

// newskaz.ru, 25 августа 2012 702179


Аргентина > Образование, наука

Фольклор как школьный предмет ("La Nacion", Аргентина)

Редакционная статья

В соответствии с инициативой, с которой выступила Национальная академия фольклора, этот предмет будет преподаваться в аргентинских школах с целью «развития общенациональной и местной самобытности», поскольку традиционных аргентинских танцев, которым там обучают, недостаточно для достижения этой цели.

Данное предложение будет озвучено в конце августа, после завершения работы II Национального фольклорного конгресса, сообщила депутат от провинции Сан-Хуан (San Juan) Ферра де Бартол (Ferrá de Bartol).

Предложение, изученное почти пятьюдесятью экспертами, воспитателями и государственными служащими из различных провинций на встрече, состоявшейся в прошлом месяце в Сан-Хуане, основывается на опыте, накопленном в вышеупомянутой провинции, а также в провинции Сантьяго-дель-Эстеро (Santiago del Estero). В обеих ведется преподавание фольклора, но с разными результатами: в Сантьяго-дель-Эстеро фольклор преподается на регулярной основе, чего нельзя сказать о Сан-Хуане. В провинции Буэнос-Айрес, начиная с 1983 года, существует должность преподавателя фольклора и танцев, и сейчас насчитывается до тысячи преподавателей этой дисциплины.

В зависимости от особенностей и традиций каждой провинции, предлагается принять школьные программы с различными тематическими блоками: производственная деятельность, поварское искусство, народные ремесла и промыслы, обычаи, традиционные игры, история отдельных мест, танцы, праздники, торжества, верования, сказания, мифы, ритуальные обряды, формы общественной организации, текстильные изделия, местные диалекты и другое.

Необходимо уделить внимание доводам, которые предложили приглашенные специалисты для обеспечения принятия законопроекта. Они выразили свою обеспокоенность «культурной уравниловкой», от которой страдают наши дети и подростки. Эта уравниловка вызвана процессами глобализации, и ее влияние чрезмерно. Поэтому преподавание фольклора в школах станет одной из форм возрождения общенациональной и местной самобытности. Кроме того, она обеспечит трудоустройство многим преподавателям данного предмета, которых за последние годы подготовили различные вузы страны.

Все свидетельствует о том, что в последнее время все большее количество людей высказываются в поддержку популяризации фольклора. В прошлом месяце депутат парламента страны Хулия Аргентина Перье (Julia Argentina Perié) представила проект создания Национального института фольклора, обосновав это необходимостью сохранить, распространить и способствовать развитию различных художественных направлений фольклорного наследия, являющегося неотъемлемой частью национального достояния. В случае принятия законопроекта, новый институт будет осуществлять свою деятельность как самодостаточное учреждение при министерстве культуры Аргентины.

При всей очевидности того, что распространение знаний он культурном достоянии страны всегда будет представлять собой важный вклад в воспитание аргентинской молодежи, а через нее - и всего общества, тем не менее, есть беспокойство по поводу того, что в случае одобрения законопроекта, этот предмет будет преподаваться предвзято и с перекосами, как это уже бывало с различными фактами и действующими лицами нашей истории.

Не будет лишним напомнить, что аргентинская самобытность всегда создавалась на основе вклада различных культур, которые интегрировались в аргентинское общество, и этот сплав различных народов, о котором мы должны всегда помнить, в нынешнем XXI веке продолжает постоянно обновляться и обогащаться.

// inosmi.ru, 22 августа 2012 625571


Аргентина > Агропром

Перспективы производства кукурузы в Аргентине постепенно улучшаются.

По информации операторов рынка, после продолжительной засухи в Аргентине, наконец, прошли обильные дожди. В результате этого, в ряде основных регионов страны, таких как Буэнос-Айрес, Энтре-Риос, Санта-Фе, Ла-Пампа и Кордоба, установились благоприятные условия для начала сева зерновой. Однако, несмотря на улучшение погодных условий, многие фермеры, скорее всего воздержатся, от сева кукурузы в 2012/13 МГ.

Эксперты зерновой биржи Буэнос-Айреса озвучивают новый показатель прогноза посевных площадей под зерновой на уровне 3,1 млн га, что на 20% ниже показателя предыдущего сезона. Причиной этому является тот факт, что в Аргентине еще остались штаты, где держится засуха, тогда как в ряде других регионов продолжающиеся сильные осадки могут привести к замедлению темпов сева кукурузы. Кроме того, увеличение объемов производства зерновой будет сдерживать и отсутствие обещанной поддержки фермеров со стороны аргентинских властей.

// agronews.ru, 20 августа 2012 623621


Аргентина > Агропром

Аргентина наращивает производство птицеводческой продукции.

Объемы производства продукции птицеводства в Аргентине выросли: производство утроилось с 2003 года и в 2012 году страна уже экспортировала 356000 тонн мяса птицы.

Стоимость экспорта птицы с 2003 года увеличилось в десять раз, с 65 млн. долл. США до 650 млн долларов.

Министр промышленности Аргентины Дебора Гиорги собщает, что Аргентина, в настоящее время является шестым по величине мировым экспортером мяса птицы, и в течение нескольких лет может стать четвертым по величине экспортером.

Стратегический план птицеводческой промышленности к 2020 году, озвученный на ежегодном птицеводческом форуме, нацелен внутренних рост потребления птицы до 50 кг на душу населения в год, что в общей сложности увеличит объемы потребления до 3,1 млн тонн, сообщает Meatinfo.

Отрасль надеется создать 50000 новых рабочих мест к 2020 году, а экспорт увеличить до 600 000 тонн мяса птицы в год.

// agronews.ru, 18 августа 2012 622328


Иран, Аргентина > Агропром

Аргентина приняла решение спустя два десятилетия возобновить поставки своего риса в Иран, сообщает агентство ИСНА со ссылкой на зарубежные СМИ.

Поставки высококачественного аргентинского риса начнутся с будущего месяца.

Глава Ассоциации производителей риса Аргентины Гектор Алонсо в этой связи сообщил, что первая партия аргентинского риса в объеме 14 тыс. т будет отправлена в Иран 10 сентября и вторая партия в объеме 16 тыс. т – 10 октября.

По словам Гектора Алонсо, производители риса аргентинской провинции Энтре-Риос приложили много усилий и потратили много времени для того, чтобы получить возможность возобновить поставки риса в Иран, которые в свое время были прекращены по решению Америки.

В Аргентине производиться до 1,4 млн. т риса в год, около 70% названной продукции поставляется на экспорт.

// iran.ru, 17 августа 2012 623257



Начало.
Server: polpred.com/?ns=1&cnt=12&page=17 9.1E-6
0.1926072
request_page 2.38E-5
QUERY_STRING: ns=1&cnt=12&page=17 0.0183361
Подготовка: 8.1E-6
Новости. Аргентина 0.00332
Head: 1.69E-5
Header: 0.0001209
0.0001612
0,0019832
Поиск: 6,99E-5
select id, weight() as score, ( country_id=12 or country_id2=12 ) as cnt_id, user_name from idx1 where cnt_id = 1 and not_send <>1 order by news_date desc, id desc limit 800, 50 option max_matches=850 0,0003481
make_url_query: page PATH_INFO: 0,0523369
make_url_query: controller PATH_INFO: 6,0E-6
to_session 1,69E-5
Body: 0,0111771
Footer: 0,00155
0,000113
Страна: 3,1E-6
Закончен: 5,0E-6
Всего: 0,2823641
Всего запросов: 31 за 0,27392 сек.
Максимум памяти: 2304 КБайт.