Warning: mysql_result(): Unable to jump to row 0 on MySQL result index 9 in /usr/home/webmaster/www/polpred/lib/geo.php on line 23
Новости. Филиппины
Всего новостей: 1807020, выбрано 1098 за 0.101 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Филиппины > Приватизация, инвестиции1869605

Филиппины анонсировала новую упрощенную процедуру налогообложения, чтобы облегчить доступ нерезидентов к соглашению о двойном налогообложении.

Филиппинское Бюро внутренних доходов (BIR) опубликовало проект Меморандума о порядке получения пособий, заключения налоговых договоров на дивиденды, проценты, роялти и доходы, полученные нерезидентами.

Проект приказа гласит, что вместо подачи заявок на налоговые льготы по договору в отношении доходов, полученных на Филиппинах, нерезиденты, при поддержке со стороны нанятого агента, будут иметь возможность автоматически использовать льготные ставки или освобождение от предписанного по налоговым договорам, путем подачи декларации в Международный Налоговый Отдел для получения льгот.

Приказ вносит изменения в более ранний Меморандум 72-2010 по данному вопросу.

Комментарии должны быть получены до 30 августа 2016 года.

// offshore.su, 25 августа 2016 1869605


Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1867991

Президент Филиппин пригрозил, что страна выйдет из ООН

Президент Филиппин Родриго Дутерте пригрозил, что его страна выйдет из состава ООН в ответ на критические замечания о большом количестве человеческих жертв в его кампании по борьбе с наркотиками.

Филиппины стали объектом международного расследования в связи с убийством представителями властей нескольких сотен человек, подозреваемых в продаже наркотиков.

В Управлении Верховного комиссара ООН по правам человека на прошлой неделе назвали эти убийства «внесудебной расправой и казнями». Представитель ООН заявил, что Филиппины должны с уважением относиться к правам человека.

Дутерте выступил с ответом в воскресенье, назвав ООН бесполезной организацией. По его словам, Филиппины, возможно, должны принять решение о выходе из ООН.

Министр иностранных дел страны Перфекто Ясай попытался смягчить международную и внутреннюю реакцию, заявив в понедельник, что Филиппины не собираются выходить из ООН. По его словам, президент лишь выразил глубокое разочарование и огорчение в связи с прозвучавшей в ООН критикой.

// nhk.or.jp, 23 августа 2016 1867991


Филиппины, Вьетнам > Агропром1863127

Филиппины планируют закупить на внешнем рынке 1 млн. тонн риса

Филиппины, которые являются одним из крупнейших мировых импортеров риса, планируют закупить на внешних рынках 1 млн. тонн. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters. Правительство страны, пользуясь благоприятной ценовой конъюнктурой, намерено обеспечить население основным продуктом питания вплоть до конца следующего года.

Согласно планам правительства Филиппин, в ближайшее время будет закуплено 250 тыс. тонн риса, затем будет законтрактовано еще 250 тыс. тонн. Следующий раунд закупок - 500 тыс. тонн, которые должны стать резервом будущего года.

По международным межправительственным соглашениям будет закуплено 750 тыс. тонн, остальной объем должны импортировать частные компании.

В рамках межправительственных соглашений Филиппины обычно закупают рис во Вьетнаме, Таиланде и Камбодже.

В 2015г. Филиппины закупили по импорту 1,8 млн. тонн риса.

Собственное производство риса на Филиппинах составит, примерно, 18,135 млн. тонн, т.е. на уровне прошлого года. Часть урожая была потеряна из-за засухи, вызванной феноменом Эль-Ниньо.

// zol.ru, 18 августа 2016 1863127


Филиппины > Металлургия, горнодобыча1861592

DMCI увольняет людей с никелевых рудников

Филиппинская DMCI Holdings Inc. заявила об увольнении сотен работников и замораживании планов расширения из-за политики властей. Так, подразделение DMCI BerongNickel Corp. намерено уволить свыше 300 сезонных рабочих уже в ближайшие недели, тогда как Zambales Diversified Metals Corp. уже «рассталась» с более чем 100 работниками.

Berong и Zambales Diversified входят в десятку рудников, которые власти страны вынудили остановить работу по обвинениям в нарушении экологических требований.

В DMCI заявили, что ее подразделение DMCI Mining Corp. снизило поставки никелевой руды в первой половине года на 25% вследствие снижения цен на это сырье.

«В начале года мы планировали расширить наши мощности, но из-за сложившейся ситуации у нас нет выбора, кроме как все «поставить на паузу»», - заявил президент DMCI Mining Corp. Цезарь Симбулан.

// metalbulletin.ru, 15 августа 2016 1861592


Филиппины, Китай > Внешэкономсвязи, политика1856654

Филиппинский посланник провел неофициальные переговоры с представителями Китая

Бывший президент Филиппин Фидель Рамос сказал, что удалось достичь некоторых позитивных сдвигов в ходе неофициальных переговоров с Китаем с целью содействия улучшению двусторонних отношений.

Рамос сказал журналистам в пятницу о своей встрече в Гонконге с Фу Ином - председателем комитета по иностранным делам Всекитайского собрания народных представителей.

По словам Рамоса, они выразили единое мнение о необходимости проведения дальнейших переговоров с целью построения доверия.

Отвечая на вопрос о возможности визита в Пекин для проведения официальных переговоров, Рамос заявил, что решение об этом будет приниматься президентом Родриго Дутерте.

Дутерте назначил Рамоса специальным посланником для того, чтобы проложить путь к переговорам между двумя странами по территориальному спору в Южно-Китайском море.

// nhk.or.jp, 12 августа 2016 1856654


Япония, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1855649

Состоялись переговоры министра иностранных дел Японии с президентом Филиппин

Министр иностранных дел Японии Фумио Кисида выразил поддержку своей страны позиции Филиппин по вопросу Южно-Китайского моря, где Филиппины ведут спор с Китаем.

В четверг в городе Давао на южном филиппинском острове Минданао состоялись первые переговоры Кисида с президентом Филиппин Родриго Дутерте. Ранее Кисида провел переговоры с главой филиппинского внешнеполитического ведомства Перфекто Ясаем.

Дутерте, который стал президентом в июне, впервые встретился с министром японского правительства.

Кисида сказал президенту о том, что территориальные споры в Южно-Китайском море следует решать на основе норм международного права. Кисида также рассказал о новых шагах Китая в Восточно-Китайском море, чтобы заручиться пониманием и поддержкой позиции Японии со стороны Филиппин.

Кисида упомянул неоднократные китайские вторжения в территориальные воды Японии у островов Сэнкаку, имевшие место за последние несколько дней.

Япония контролирует острова Сэнкаку. Японское правительство неизменно отстаивает, что эти острова являются неотъемлемой частью территории Японии. О своих правах на острова заявляют Китай и Тайвань.

// nhk.or.jp, 11 августа 2016 1855649


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1859537

Китай открыт для любого вида контактов с Филиппинами. Об этом заявила сегодня официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин, отвечая на просьбу журналистов прокомментировать визит в Сянган экс-президента Филиппин Фиделя Рамоса.

В качестве спецпосланника действующего филиппинского президента Рамос прибыл в специальный административный район в понедельник, 8 августа.

"Насколько нам известно, в ходе нынешнего визита господин Рамос намерен в частном порядке пообщаться со своими старыми китайскими друзьями", -- отметила Хуа Чуньин.

Китай и Филиппины, указала дипломат, -- соседи, связанные друг с другом традиционной дружбой. В настоящее время необходимы совместные усилия для улучшения двусторонних отношений, возобновления диалога и сотрудничества, придания импульса здоровому и стабильному развитию отношений между двумя странами, сказала она.

Китай приветствует скорейший визит Рамоса в Пекин в качестве спецпосланника филиппинского президента, добавила представитель внешнеполитического ведомства.

// russian.china.org.cn, 10 августа 2016 1859537


Япония, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1854362

Фумио Кисида отправился с визитом на Филиппины

Министр иностранных дел Японии Фумио Кисида в среду отправился на Филиппины, где он проведет встречу с президентом Родриго Дутерте, чтобы подчеркнуть солидарность двух стран.

Китай активизирует свою деятельность в Южно-Китайском море, где он вовлечен в территориальный спор с Филиппинами.

Во время своего трехдневного визита Кисида передаст позицию Японии, которая заключается в том, что территориальный спор в Южно-Китайском море должен быть разрешен сторонами мирным путем, на основе норм международного права.

Это будет первая встреча Кисида с Дутерте с тех пор, как последний занял президентский пост в июне.

Пекин отказался признать решение международного арбитражного трибунала в Гааге, который отверг притязания Китая на большую часть акватории Южно-Китайского моря. Вопрос был передан в суд Филиппинами - одной из сторон территориального диспута с Китаем.

// nhk.or.jp, 10 августа 2016 1854362


Филиппины, США > Внешэкономсвязи, политика1852794

Официальный представитель Госдепартамента США Элизабет Трюдо в понедельник заявила, что американская сторона вызвала временного поверенного в делах Филиппин в США и потребовала от него разъяснить оскорбительные высказывания президента Филиппин Родриго Дутерте в адрес американского посла на Филиппинах.

Э. Трюдо на очередной пресс-конференции заявила, что США обратили внимание на то, что Р. Дутерте на днях допустил неподобающие высказывания в адрес американского посла в Маниле Филипа Голдберга, в связи с этим они требуют от временного поверенного в делах Филиппин в США Патрика Чуасото явиться в госдепартамент и разъяснить высказывания своего президента. Э. Трюдо не стала вдаваться в подробности данной беседы с филиппинским представителем.

Э. Трюдо также выразила озабоченность в связи крупномасштабной борьбой с наркобизнесом, которую ведет филиппинское правительство, включая "внесудебное убийство" людей, связанных с торговлей наркотиками, резко призвав Филиппины выполнить обязательства в области прав человека.

Как сообщили СМИ, в разговоре с филиппинскими солдатами о своей избирательной кампании на пост президента Р. Дутерте на днях выразил резкое недовольство вмешательством Ф. Голдберга в процесс выборов. В разговоре Р. Дутерте позволил себе оскорбительные слова в адрес американского посла.

После прихода к власти в июне этого года Р. Дутерте развернул по всей стране крупномасштабную борьбу с наркобизнесом. Некоторые СМИ сообщили, что к настоящему времени не менее 600 человек, связанных с торговлей наркотиками, были убиты без суда и следствия, что вызвало озабоченность американской стороны. --

// russian.china.org.cn, 9 августа 2016 1852794


Филиппины > Внешэкономсвязи, политика | Армия, полиция1850249

Президент Филиппин Родриго Роа Дутерте в воскресенье представил список из 160 судей, градоначальников, депутатов законодательных собраний, сотрудников полиции и военных, которых правоохранительные органы подозревают в причастности к наркоторговле, передает агентство Франс Пресс.

Президент снял с постов попавших в список полицейских и военнослужащих, а также отдал распоряжение прекратить охрану госслужбами перечисленных политиков. Какую именно роль каждый из названных людей мог играть в преступных схемах, не уточняется.

Дуэрте также дал военным и полицейским, связанным с перечисленными людьми, 24 часа на то, чтобы признаться в своей причастности к наркоторговле.

"Все военнослужащие и полицейские, кто связан с этими людьми! Я даю вам 24 часа, чтобы вы сообщили в свои подразделения, или я вас смету. Я отстраню вас от службы", — заявил президент.

Часть обвинений в адрес названных лиц требуют более весомых доказательств, отметил, президент. Тем не менее, по словам Дуэрте, он не мог держать имена в тайне, так как общественность должна знать насколько серьезна проблема распространения наркотиков в стране.

"Это пандемия", — охарактеризовал ситуацию президент.

Ранее правозащитники из 300 гуманитарных групп, в том числе из Human Rights Watch, Stop Aids и Международный Альянс по ВИЧ/СПИДу заявили, что более 700 человек, причастных к торговле и употреблению наркотиков, были убиты на Филиппинах в ходе полицейских рейдов за последние три месяца.

// ria.ru, 7 августа 2016 1850249


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1852678

Министр коммерции КНР Гао Хучэн сегодня после встречи с министром торговли и промышленности Филиппин Рамоном Лопесом заявил, что ситуация вокруг Южно-Китайского моря /ЮКМ/ не влияет на торгово-экономическое сотрудничество Китая и Филиппин. Стороны согласились как можно скорее возобновить механизм Китайско-филиппинской совместной комисси по торгово-экономическому сотрудничеству.

Гао Хучэн провел двусторонние переговоры с Р.Лопесом в рамках серии встреч министров торговли и коммерции по вопросам восточноазиатского сотрудничества. В интервью представителям СМИ после завершения переговоров Гао Хучэн отметил, что ситуация вокруг ЮКМ неизменно остается проблемой во взаимоотношениях между Китаем и Филиппинами. Однако стороны признают, что этот исторический вопрос не составляет всю сущность двусторонних отношений. Китай и Филиппины обладают возможностями и мудростью, чтобы посредством двусторонних консультаций и механизмов консультаций между КНР и АСЕАН надлежащим образом разрешать подобные проблемы. Данный способ выхода из ситуации не может повлиять на сотрудничество Китая и Филиппин в торговле, экономике и инвестициях.

Гао Хучэн также отметил, что новое правительство Филиппин неоднократно заявляло о намерении по двусторонним каналам и непосредственного диалога улучшить отношения с Китаем. Это создаст благоприятные условия для сотрудничества по всем направлениям. --0--

// russian.china.org.cn, 6 августа 2016 1852678


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1852677

Министр коммерции КНР Гао Хучэн сегодня в рамках серии встреч министров торговли и коммерции по вопросам восточноазиатского сотрудничества во Вьентьяне провел переговоры с министром торговли и промышленности Филиппин Рамоном Лопесом.

Стороны договорились направлять усилия на укрепление торгово-экономического сотрудничества, как можно скорее возобновить механизм Китайско-филиппинской совместной комисси по торгово-экономическому сотрудничеству, укреплять планирование, стремиться к расширению масштабов двусторонней торговли, стимулировать двусторонние инвестиции и сотрудничество в строительстве инфраструктуры, продвигать переговоры по соглашению о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве, совместно добиваться скорейшего возвращения двусторонних торгово-экономических отношений на нормальный путь развития. --0--

// russian.china.org.cn, 6 августа 2016 1852677


Вьетнам, Филиппины > Агропром1851228

В кулуарах 48-й конференции министров экономики стран АСЕАН, проходящей во Вьентьяне (Лаос), 4 августа во второй половине дня министр промышленности и торговли Вьетнама Чан Туан Ань провёл двустороннюю встречу с филиппинским коллегой Рамоном Лопесом. На встрече министр Чан Туан Ань высоко оценил важность филиппинского рынка для экспорта вьетнамского риса. Министр предложил Филиппинам совместно с Вьетнамом рассмотреть подписание протокола о продлении срока действия торгового договора о рисе от 2010 года (его срок действия истекает 31 декабря текущего года) на 2017-2020 годы. Кроме того, министр Чан Туан Ань предложил филиппинской стороне рассмотреть проведение второго заседания смешанной вьетнамо-филиппинской подкомисии по торговому сотрудничеству в удобное для обеих сторон время.

В свою очередь министр промышленности и торговли Рамон Лопес поддержал предложение вьетнамской стороны о продлении срока действия торгового договора о рисе, подтвердив, что обсудит этот вопрос с соответствующими ведомствами Филиппин.

// vietnam.vnanet.vn, 6 августа 2016 1851228


Китай, Филиппины > Армия, полиция1849119

Самолеты ВВС Китая, в том числе несколько бомбардировщиков H-6 и Su-30 совершили боевые патрульные полеты над спорными островами Наньша (Спратли) в Южно-Китайском море, следует из заявления Минобороны КНР.

"Группа самолетов ВВС КНР, состоящая H-6, SU-30 и других видов военных самолетов, совершили боевой патрульный облет воздушного пространства над островами Наньша (и рифом Хуанъянь (Скарборро) ", — говорится в опубликованном заявлении официального представителя ВВС Народно-освободительной армии Китая (НОАК) Шэнь Цзинькэ.

Согласно информации, в составе эшелона находились бомбардировщики, истребители, самолеты-заправщики и самолеты дальнего радиолокационного обнаружения и наведения (самолет АВАКС).

Военные самолеты совершили вылеты с нескольких аэродромов. Их миссия заключалась в отработке навыков по сохранению господства в воздушном пространстве, осуществлению задач по самообороне и проведению атак в воздухе. В ходе маневров самолет Su-30 два раза провел дозаправку в воздухе.

Маневры, по словам Шэнь Цзинькэ, были направлены на повышение способности воздушных сил реагировать на различного рода угрозы безопасности.

У Китая и ряда стран региона — Японии, Вьетнама и Филиппин — есть разногласия по морским границам и зонам ответственности в Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях. КНР считает, что Филиппины и Вьетнам, сознательно используют поддержку США для эскалации напряженности в регионе.

Жанна Манукян.

// ria.ru, 6 августа 2016 1849119


Филиппины, Россия > Нефть, газ, уголь | Экология1852573

Филиппинская Комиссия по правам человека обвинила крупнейшие сырьевые компании, в том числе российские «Лукойл» и «Роснефть», в нарушениях фундаментальных прав человека, которые могли произойти из-за изменения климата.

Нефть, которую выкачивают в Сибири и сжигают в Европе, может в конечном итоге оказаться причиной тайфуна на Филиппинах. И в ближайшем будущем эти взаимосвязи станут уже не предметом научных исследований, а судебных разбирательств.

21 июля Филиппинская Комиссия по правам человека пошла на беспрецедентный шаг: она потребовала от крупнейших сырьевых компаний, в том числе российских «Лукойла» и «Роснефти», ответить на обвинения в нарушениях прав человека, которые могли произойти из-за изменения климата.

По мнению Комиссии, 47 крупнейших производителей парниковых выбросов могут быть виновны в нарушениях и угрозах нарушения фундаментальных прав жителей Филиппин: на жизнь, здоровье, пищу, воду, жилище.

Впервые национальная правозащитная комиссия приняла меры, чтобы привлечь к ответственности частные компании за нарушения прав человека, связанные с глобальным потеплением. Запрос Комиссии — первый шаг в официальном расследовании.

«Это важный сигнал большому бизнесу: настала пора меняться, продолжать бизнес как обычно в эпоху изменения климата уже не получится. Движение за климатическую справедливость только набирает силу. И если компании не ответят на обвинения сейчас, позже они рискуют стать объектом судебных разбирательств», — считает Владимир Чупров, руководитель энергетического отдела Гринпис.

«Лукойл», «Роснефть» и ЮКОС в сумме ответственны почти за 1% всех промышленных парниковых выбросов с 1751 года.

Годом ранее группа жителей Филиппин и общественных организаций, в том числе Гринпис Юго-Восточной Азии, обратились в филиппинскую Комиссию по правам человека с петицией, требуя расследовать роль сырьевых компаний в изменении климата, от последствий которого страдают местные жители.

К петиции был приложен список из 47 добывающих компаний — главных виновников изменения климата, на которых приходится большая часть промышленных выбросов углекислого газа и метана. Среди них — российские «Лукойл» (ответственен за 0,3% парниковых выбросов за всю историю, начиная с промышленной революции), «Роснефть» (0,27% выбросов) и ЮКОС (0,18%).

Подписанты требуют от компаний представить пошаговые планы того, как они намерены предотвращать и смягчать разрушительные последствия изменения климата.

Филиппины — одна из самых уязвимых стран для последствий глобального потепления. Затраты страны на борьбу с природными катастрофами достигают 0,5% ВВП в год, за последние годы от них пострадали миллионы людей. Тайфун Хайян в 2013 году унёс шесть тысяч жизней.

«Мы так долго страдали из-за бурь, засух, экстремальных температур, которые случаются всё чаще из-за изменения климата. Мы не хотим, чтобы наше будущее зависело от корпораций, которые заботятся только о своей выгоде. Мы хотим, чтобы виновные понесли ответственность», — говорит Вероника Кэйб, одна из подписантов из Батаана (Филиппины), выступающая против расширения угольной промышленности в её регионе.

Компании должны ответить на запрос Комиссии в течение 45 дней; слушания по этому вопросу состоятся в октябре этого года.

// energyland.infо, 5 августа 2016 1852573


Китай, Филиппины, Азия > Внешэкономсвязи, политика1847897

Китай и страны АСЕАН после решения гаагского Арбитража

Владимир Терехов

Трудно не согласиться с мнением большинства зарубежных экспертов о том, что решение гаагской Постоянной палаты третейского суда (ППТС), которое де-факто отвергло аргументы КНР исторического плана на владение 80-90% акватории Южно-Китайского моря, стало серьёзным ударом по китайской дипломатии. Оно, несомненно, усиливает позиции как “внерегиональных” оппонентов Пекина, так и “местных”, включая Филиппины, которые и обратились в январе 2013 г. с иском в ППТС.

Однако, как и прогнозировалось ранее, в практическом плане это решение никак не отразилось (по крайней мере, пока) на политике Китая в ЮКМ, посчитавшего его “ничтожным”. Судя по заявлениям руководства страны, развитие инфраструктуры (включая военную) на островах и рифах ЮКМ продолжится.

Первые (после решения ППТС) ответные меры Китая носили вполне понятный характер и были направлены на предотвращение возможных осложнений в отношениях со своими южными соседями, входящими в региональную Ассоциацию АСЕАН. Главные региональные “доброжелатели” КНР в лице США и Японии не упустили бы возможности воспользоваться новыми проблемами в китайской внешней политике.

В этом плане особый интерес вызвали итоги проведения двух календарных встреч на уровне министров иностранных дел сначала десяти стран-членов АСЕАН и затем той же десятки+Китай, состоявшихся 24 и 25 июля в столице Лаоса Вьентьяне.

По итогам 49-ой встречи руководителей МИД стран-участниц АСЕАН было принято Совместное заявление на тему “Обеспечения мира, безопасности и стабильности в регионе”. Документ написан в достаточно общих выражения, то есть без упоминания КНР и решения ППТС.

В Китае он получил в целом положительную оценку. Министр иностранных дел КНР Ван И посчитал необходимым затронуть лишь то место, где говорится об опасных для “доверительных отношений” между странами региона территориальных споров между ними. По его словам, поскольку в соответствующей фразе документа не упоминается Китай, то и комментировать нечего.

Что же касается итогов встречи руководителей МИД в рамках форума “АСЕАН-Китай”, то по её итогам также было принято Совместное заявление, в котором декларируется необходимость “полной и эффективной имплементации” Декларации о поведении всех 11 стран в ЮКМ.

Необходимо напомнить, что указанная Декларация, призывающая её подписантов “уважать свободу навигации в ЮКМ и полётов” в воздушном пространстве над ним, а также разрешать территориальные споры “мирными способами без угрозы или использования силы”, была подписана ещё в 2002 г. Спустя 10 лет она так и не превратилась в обязывающий Кодекс, как это предусматривалось в 2002 г.

Представляется примечательным сам факт того, что спустя ещё четыре года участники указанной Декларации посчитали необходимым заявить о самой необходимости её “эффективной имплементации”.

Всё проясняет п. 3 Совместного заявления, который имеет смысл привести полностью: “Стороны обязуются воздерживаться от акций, которые способствуют усложнению или эскалации споров и угрожают миру и стабильности, включая, среди прочего, не проводить заселения необитаемых островов, рифов, отмелей и тому подобного и разрешать противоречия конструктивным образом”.

Но как раз акции последних лет по искусственному превращению необитаемых рифов в обитаемые острова с военной инфраструктурой и вызывали протесты южных соседей Китая, прежде всего, Филиппин и Вьетнама. Однако, поскольку в Совместном заявлении участников форума “АСЕАН-Китай” никто конкретно не упоминается в качестве нарушителя перечисленных выше требований, то почему бы его не подписать и представителю КНР.

Поскольку тема гаагского арбитража и вообще конкретика территориальных проблем в ЮКМ в документах вьентьянских мероприятий не упоминаются, то в Китае посчитали их итоги успехом своей дипломатии. Кстати, в США и Японии также придерживаются мнения, что оба мероприятия во Вьентьяне завершились “дипломатической победой Китая”.

Она может быть усилена, если заявления нового президента Филиппин Родриго Дутерте о необходимости улучшения китайско-филиппинских отношений получит сколько-нибудь значимое практическое развитие.

Обратило на себя внимание решение Р. Дутерте назначить на должность специального посланника по делам Китая 88-летнего Фиделя Рамоса, в период 1992-1998 гг. занимавшего пост президента Филиппин. В Китае в целом положительно оценили это назначение, имея в виду, что в период президентства Ф. Рамоса развитие двусторонних отношений носило всесторонний характер.

В отношениях со странами АСЕАН Китай делает акцент на экономической компоненте, указывая, что никакой “арбитраж” не должен мешать её успешному развитию.

В прошлом году торговля КНР со странами Ассоциации достигла гигантского объёма в 472 млрд долл. и сторонам есть, что терять от обострения ситуации в регионе. По словам Ван И, на форуме “АСЕАН-Китай” 80% времени было уделено как раз экономике и лишь 20% – ситуации в ЮКМ.

И всё же у КНР вряд ли есть основания особенно высоко оценивать обозначенные выше положительные моменты в отношениях с южными соседями, поскольку речь идёт, скорее, о тактических успехах китайской дипломатии в ЮКМ.

Ибо характер развития здесь стратегической ситуации определяется (и будет определяться в будущем) отношениями с главными геополитическими оппонентами Пекина и, прежде всего, с Вашингтоном, получившим серьёзную опору своим действиям в ЮКМ в виде упомянутого решения гаагского Арбитража.

Относительного последнего можно использовать различно рода уничижительные слова и вообще его игнорировать. Но уже он врыт в виде столба на поле, обозначаемом каучуковой категорией “международное право”, и, следовательно, будет оказывать долгосрочное влияние на развитие отношений КНР с южными соседями, а также на ситуацию в ЮКМ в целом.

// ru.journal-neo.org, 4 августа 2016 1847897


Австралия, Филиппины, Весь мир > Агропром1846985

Обильное предложение окажет давление на цену австралийской пшеницы.

В сезоне 2016/17 цены на австралийскую пшеницу будут находиться под давлением из-за неожиданно высоких запасов и рекордного урожая, считает John Russell, генеральный директор новозеландской компании Tegel Foods Ltd. Об этом он заявил на Азиатско-американской конференции селхозкооперативов, которая состоялась в Себу (Филиппины). Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Platts.

Погода в начале текущего вегетационного периода была самой благоприятной за последние пятнадцать лет, заявил John Russell. Благодаря необычайно высокой влажности почвы и осадкам на большей части «пшеничного пояса» Австралии, урожай пшеницы может достичь 29 млн. т. Уборочная кампания начнется в октябре.

Ранее Национальный банк Австралии (NAB) повысил прогноз урожая австралийской пшеницы до 27,2 млн. т. МСХ США ожидает, что Австралия соберет 25,5 млн. т пшеницы, что на 1 млн. т больше, чем в сезоне 2015/16.

Экспорт пшеницы из Австралии сдерживают низкие мировые цены. Хороший урожай и недостаточно активный экспорт пшеницы из восточной части Австралии приведут к накоплению беспрецедентно высоких запасов. Экспорт пшеницы необходимо увеличить до 21,6 млн. т, считает John Russell. Если экспорт не превысит 17,7 млн. т (текущий прогноз МСХ США – 17,5 млн. т), переходящие запасы достигнут 8,5 млн. т. Большие запасы приведут к дефициту складских мощностей. Цены на пшеницу с немедленной поставкой в августе-декабре будут находиться под давлением в связи с необходимостью экспортировать больше пшеницы, учитывая стагнирующий внутренний спрос. Кроме того, конкуренция со стороны более дешевой пшеницы из США и ЕС, может подорвать австралийскую долю рынка, добавил он.

Цены на австралийскую пшеницу, вероятно, снизятся, поскольку текущие цены не приемлемы для покупателей, прогнозирует John Russell. По данным Platts, австралийская пшеница класса APW урожая-2015 предлагается на 210-212 $/тонна на базисе FOB порты Западной Австралии. Данные цены как минимум на $5-6 выше, чем те, по которым готовы закупать пшеницу крупные мукомолы в Юго-Восточной Азии.

Большинство австралийских трейдеров не ожидает агрессивных продаж пшеницы старого урожая, поскольку сельхозсезон подходит к концу.

// zol.ru, 4 августа 2016 1846985


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1845643

Решение международного арбитража в Гааге по одностороннему иску бывшего правительства Филиппин ни при каких обстоятельствах не окажет влияния на китайский суверенитет и его морские права и интересы в Южно-Китайском море /ЮКМ/. Китай выступает за урегулирование спора путем диалога с непосредственно вовлеченными странами, заявил посол КНР в России Ли Хуэй.

"У решения, принятого арбитражным судом в Гааге, нет никаких юридических оснований. Ни при каких обстоятельствах арбитражное решение не окажет влияния на китайский территориальный суверенитет и его морские права и интересы в Южно-Китайском море. Китай придерживается урегулирования спора вокруг ЮКМ путем диалога и консультаций с непосредственно вовлеченными странами на основе уважения исторических фактов и в соответствии с международным правом, чтобы защитить мир и стабильность в регионе ЮКМ", -- заявил Ли Хуэй в интервью российским СМИ, подтвердив, что острова Наньша издревле являются исконной территорией Китая.

"Позиция китайской стороны была последовательной -- не участвовать, не принимать и не признавать так называемый арбитраж. Поступая таким образом, мы осуществляем свои права в соответствии с международным правом, также защищаем достоинство международного права", -- заявил Ли Хуэй.

Вопрос суверенитета Ли Хуэй назвал "красной линией" для Китая. "Китайский народ не покушается на интересы других стран, не завидует развитию других стран. Однако Китай никоим образом не может отказаться от своих правомерных интересов. Ни одна зарубежная страна не вправе надеяться, что мы будем торговать своими коренными интересами. Правительство и народ Китая будут продолжать сохранять единство и сплоченность, будут реальными действиями твердо отстаивать каждый клочок земли, каждую полоску моря, которые принадлежат нам", -- пояснил он.

Посол Китая в России высоко оценил позицию российских официальных лиц и представителей общественности, которые с момента возникновения проблемы ЮКМ в своих заявлениях объективно и справедливо отражали ситуацию в ЮКМ и призывали международное сообщество к справедливости.

Арбитражный трибунал в Гааге 12 июля огласил решение по одностороннему иску бывшего правительства Филиппин, согласно которому Китай не имеет исторического права на спорные территории в Южно-Китайском море. Китай на всех уровнях неоднократно заявлял о непризнании решения этого трибунала. --

// russian.china.org.cn, 2 августа 2016 1845643


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1843174

Почему Китай проиграл арбитраж по Южно-Китайскому морю

Марат Давлетбаев

Решив полностью игнорировать арбитраж, Китай лишил себя многих процессуальных возможностей, а арбитрам пришлось выуживать китайскую позицию из его публичных заявлений. Из-за того что Китай не разработал четкую стратегию защиты, многие заявления китайских властей были использованы против них

Двенадцатого июля арбитраж, образованный Постоянной палатой третейского суда в Гааге, вынес решение, положившее конец более чем трехлетнему разбирательству, которое Филиппины начали против Китая в споре об акватории Южно-Китайского моря. Китай проиграл процесс всухую – по всем 15 пунктам из 15 возможных.

Суть спора состояла в том, что Филиппины просили арбитраж подтвердить их права на исключительную экономическую зону, которая, согласно Конвенции ООН по морскому праву 1982 года, должна составлять 200 морских миль от исходной береговой линии, и признать, что Китай нарушает филиппинские права и свои собственные обязательства по этой конвенции. Китай в ответ заявлял, что имеет «исторические права» на акваторию Южно-Китайского моря (ЮКМ), ссылаясь, в частности, на китайские географические карты, выпускавшиеся с 1940-х годов, на которых акватория ЮКМ была обведена пунктирной линией.

Китай с самого начала отказался признавать юрисдикцию арбитража, не появился на слушаниях в Гааге и ограничился только тем, что публично комментировал процесс через официальных лиц, в дипломатической переписке и в передовицах «Жэньминь жибао». Соответственно, Китай также отказался признавать и исполнять решение арбитража.

Чтобы не пересказывать в подробностях пятисотстраничный документ, можно сказать, что Филиппины выбили страйк в этом юридическом боулинге, поскольку арбитраж так или иначе удовлетворил все 15 из их 15 требований.

Самым важным решением арбитража стало заключение, что ссылки Китая на свои «исторические права» на акваторию ЮКМ не имеют под собой никаких юридических оснований и противоречат международному праву. Арбитраж подчеркнул, что даже если у Китая когда-то и были «исторические права» на ЮКМ, то он сам от них добровольно отказался, когда ратифицировал Конвенцию ООН по морскому праву. Взамен конвенция предоставила Китаю существенные права на территориальное море, континентальный шельф и исключительную экономическую зону, которых он бы в ином случае не имел.

Также арбитраж пришел к выводу, что Китай нарушил конвенцию, когда возводил искусственные сооружения, ограничивал рыбный и нефтегазовый промысел в исключительной экономической зоне Филиппин, наносил непоправимый вред окружающей среде, в том числе коралловым рифам и исчезающим видам морских обитателей, вел строительство и допускал незаконную ловлю морских черепах и гигантских крабов. Наконец, арбитры решили, что Китай усугубил спор, продолжая строительство искусственных островов в спорных водах.

Решив полностью игнорировать арбитраж, Китай лишил себя многих процессуальных возможностей, а арбитрам пришлось выуживать китайскую позицию из его публичных заявлений. Из-за того что Китай не разработал четкую стратегию защиты, многие заявления китайских властей были использованы против них.

Например, по Конвенции по морскому праву у арбитража не было компетенции разрешать конфликты военного характера. Но заявления Китая, что его освоение Южно-Китайского моря носит исключительно мирный и невоенный характер, сняли это возможное препятствие для рассмотрения спора.

Против Китая использовали его публичные заявления, что китайские острова в ЮКМ отделены от материка «открытым морем». Также Китаю припомнили то, как активно он защищал права развивающихся государств на континентальный шельф в ходе переговоров при разработке Конвенции по морскому праву – тогда бывшие метрополии пытались ограничить эти права, ссылаясь именно на «историческое» освоение ими соответствующих участков.

Не забыли и китайскую историю. В частности, арбитраж отметил в решении: «В середине XV века, например, власти династии Мин подавляли морские предприятия, а в 1500 году ввели смертную казнь за строительство двухмачтовых судов. В 1525 году было приказано уничтожить все суда подобного типа. В 1551 году Китай квалифицировал выход в море на многомачтовом судне как государственную измену».

Пошли в ход и лингвистические аргументы: «Как утверждают Филиппины, когда Китай «стал предпринимать усилия, направленные на утверждение своих прав на острова в Южно-Китайском море» после поражения Японии во Второй мировой войне, в план была включена разработка китайских наименований для топографических объектов, большинство из которых были тогда идентифицированы исключительно китайскими транслитерациями их английских наименований. По утверждению Филиппин, «Лорд Оклэнд Шоул (Lord Auckland Shoal) стал Ао Кэ Лань Ша, Мисчиф Риф (Mischief Reef) – Ми Ци Фу». Гэйвен Риф (Gaven Reef) – Гэ Вэнь», а Эйми Дуглас Риф (Amy Douglas Reef) – А Ми Дэ Гэ Ла».

Другими словами, Китай проиграл арбитраж всухую и может утешиться разве что тем, что арбитраж не стал (и не был уполномочен) рассматривать вопрос о принадлежности нескольких островов, которые Китай занимает в ЮКМ, а также подтвердил, что в определенных частях исключительной экономической зоны Филиппин право традиционной рыбной ловли есть как у филиппинских, так и у китайских рыбаков.

Увы, вдохновленный примерами США (дело «Никарагуа против США», Международный Суд ООН, 1986) и Россией (дело Arctic Sunrise, «Нидерланды против России», ITLOS, 2013), Китай решил просто проигнорировать решение международного арбитража. Вместе с тем это решение уже оказывает и, вероятно, еще окажет решающее влияние на будущее Южно-Китайского моря. Гневные отповеди с полос «Жэньминь жибао» и невероятные (хоть и безуспешные) дипломатические усилия, которые предпринял Китай, чтобы снискать поддержку своей позиции, говорят сами за себя. Ведь если человек идет по улице и хватает каждого встречного за грудки, яростно говоря, что ему безразлично, что его, скажем, бросила девушка, то вряд ли ему кто-то поверит.

Тем не менее урон, который нанес Китай, вслед за США и Россией, международному праву, отказавшись признавать и исполнять решение арбитража, трудно переоценить. Без действенных механизмов принуждения и при исключительных правах ядерных держав, входящих в Совбез ООН, международному праву приходится довольствоваться положением священника, изо дня в день вещающего о том, что такое хорошо и что такое плохо, не рассчитывая на принуждение грешников к добродетели.

В этих условиях право остается уделом романтиков от науки и политиков-идеалистов, которым становится все труднее выдерживать спор с адептами макиавеллизма и real politik, исповедующими максиму «кто сильный, тот и прав».

Остается надеяться, что холодное противостояние боевых кораблей в ЮКМ, как, например, у отмели Скарборо в 2012 году, никогда не перерастет в очередную войну.

// carnegie.ru, 1 августа 2016 1843174


Филиппины > Армия, полиция1843364

По сообщению филиппинского военного командования, в пятницу между правительственными войсками и антиправительственной группировкой "Абу Сайяф" произошли два столкновения, в ходе которых были уничтожены 6 боевиков, а со стороны правительственных войск 11 человек получили ранения.

Официальный представитель военного штаба правительственных войск на Западном Минданао Филемон Тан сообщил, что оба столкновения произошли соответственно в провинциях Басилан и Сулу. Он отметил, что правительственные войска продолжат борьбу с группировкой "Абу Сайяф" в данных провинциях.

С начала июля военное командование Филиппин начало новое наступление на группировку "Абу Сайяф". 25 июля президент Филиппин Родриго Роа Дутерте в послании отметил, что он уже потребовал от военного командования усилить меры по ликвидации боевиков группировки "Абу Сайяф".

Экстремистская группировка "Абу Сайяф" была создана в начале 90-ых годов прошлого века. Главным образом, она действует на юге Филиппин и причастна к организации серии терактов и похищению людей. В последние годы под сильным ударом со стороны филиппинских правительственных войск, группировка значительно ослабла, по их подсчетам, число ее членов значительно сократилось и составляет менее 400 человек. --0

// russian.china.org.cn, 30 июля 2016 1843364


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1843326

Данные о значительных расходах на арбитраж по Южно-Китайскому морю, инициированный в одностороннем порядке бывшим филиппинским правительством, должны быть обнародованы, так как некоторые филиппинцы уже задаются вопросами о происхождении выделенных средств.

В 2013 году администрация Бенигно Акино III в одностороннем порядке подала в арбитраж по спору между Филиппинами и Китаем в акватории Южно-Китайского моря. 12 июля специальный арбитражный суд, учрежденный по просьбе Манилы, вынес весьма спорное и необъективное решение, которое отрицает наличие у Китая древних исторических прав в акватории Южно-Китайского моря.

Вопросы о том, сколько денег было потрачено на арбитраж, кем и кому выделялись суммы, вызвали не только горячие дебаты на Филиппинах, но и привлекли внимание всего мирового сообщества.

Политический фарс обошелся Маниле в 30 млн долларов, которые ушли просто на погашение судебных издержек и расходы на адвокатов, выстраивавших дело против Китая. Об этом говорится в статье Ригоберто Тиглао, бывшего официального представителя и главы президентской канцелярии предыдущего президента Филиппин Глории Макапагал-Арройо, опубликованной в середине июля в газете "Манила Таймс".

Все это не могло не навести на вопрос, открыто заданный три дня спустя бывшим сенатором Франциско С. Татадом, поинтересовавшимся о сумме реальных расходов на арбитраж. Он высказал подозрение, что бывшее филиппинское правительство скрывает правду от своих граждан.

Правительство "никогда не рассказало обществу, во сколько арбитраж обойдется филиппинским налогоплательщикам. Конституция предусматривает, что деньги не должны выплачиваться из казны, за исключением установленных по закону ассигнований, но сведения об этих выплатах не были раскрыты", -- написал он в статье в газете "Манила Таймс".

"Сколько это стоит? И вовлечены ли какие-то иностранные доноры?" -- спросил он.

"Центральное разведывательное управление США или их Госдепартамент должны возместить нам", -- сказал Тиглао, подразумевая, что арбитражное дело дает повод США вмешаться в вопрос Южно-Китайского моря.

Гаагская постоянная палата третейского суда выставила счет за свои услуги в 2,85 млн евро /3,16 млн долларов США/ за проведенный арбитражный суд по спору в Южно-Китайском море.

Манила заплатила всю сумму, включая долю, которую должен был заплатить Пекин, настоявший на непринятии и отказе от участия в арбитраже.

Ван Ханьлин, китайский эксперт по морскому праву из Академии общественных наук Китая заявил, что в эту стоимость, как предполагается, входят затраты на труд, аренду офиса и офисного оборудования, а также возможные выплаты пяти членам арбитражного суда.

По его словам, большую часть расходов можно отследить по открытым данным, например, стоимость секретарских услуг включает оплату труда по установленному тарифу, единоразовый платеж 2000 евро /2218 долларов/ за регистрацию и посуточную аренду офисного оборудования на сумму 1750 евро /1940 долларов/. Помимо прочего, за аренду зала для слушаний взимается плата в 1000 евро /1109 долларов/ в день.

"Данные подсчеты наводят на мысль о том, что деньги, уплаченные Манилой, в основном ушли в карманы судий", -- отмечает Ван Ханьлин в статье, опубликованной в четверг в газете "Хуаньцю шибао".

"Издержки на работу Постоянной палаты третейского суда являются лишь частью расходов в арбитражном деле", -- подчеркнул Ван Ханьлин.

Создание столь редкого прецедента в истории международного правосудия и арбитража, а также беззастенчивый выбор стороны Манилы уже привели к множеству вопросов и сомнений в отношении решения арбитража. Что еще хуже, это породило сомнения в компетентности судей", -- отметил эксперт Академии общественных наук КНР.

Ван Ханьлин уверен, что некоторые страны, такие как США, Япония и другие организации потратили немалое количество денег и ресурсов на арбитраж по Южно-Китайскому морю, а первоначальный взнос был произведен некоторыми американскими институтами.

Тем не менее, арбитражный суд не принес Маниле никакой пользы, она получила всего-лишь жалкий клочок бумаги.

"Чтобы ответить на вопросы народа Филиппин и развеять сомнения международного сообщества, Маниле следует обнародовать данные о расходах на арбитраж", -- констатировал Ван Ханьлин. --

// russian.china.org.cn, 29 июля 2016 1843326


Филиппины > Металлургия, горнодобыча1840055

Крупнейший горнодобывающий проект на Филиппинах не состоится?

Согласно заявлению нового министра окружающей среды и природных ресурсов Филиппин Регины Лопес, «ей не нравится проект карьера Tampakan из-за рисков, которые с ним связываются, поскольку она находится посреди рисовых полей и других сельхозугодий, в бассейне шести рек». По оценкам, Tampakan покрывает 10 тыс. гектаров и в рудных жилах зоны содержится 15 млн т меди и около 18 млн унций золота. Его оценочная стоимость составляет $37 млрд. «Я бы вообще его не рассматривала», - подчеркнула министр.

Tampakan находится в южном регионе Минданао. Он мог бы стать крупнейшим объектом инвестирования в горную отрасль на Филиппинах.

// metalbulletin.ru, 28 июля 2016 1840055


Филиппины, США > Внешэкономсвязи, политика1838005

Главы внешнеполитических ведомств США и Филиппин согласились о необходимости мирного решения споров в Южно-Китайском море

Государственный секретарь США Джон Керри и его филиппинский коллега Перфекто Ясай согласились, что споры в Южно-Китайском море следует решать мирным путем в соответствии с постановлением международного арбитражного суда и на основании главенства закона.

Двусторонняя встреча глав внешнеполитических ведомств состоялась в Маниле в среду.

Стороны обсудили возможные пути решения проблемы в свете постановления международного арбитражного суда, которое отвергло притязания Китая почти на всю акваторию Южно-Китайского моря. Арбитраж вынес свое решение по обращению Филиппин.

По окончании встречи Керри сообщил представителям СМИ о том, что США со всей очевидностью дали понять, что решение арбитражного суда является юридически обязывающим и что Соединенные Штаты ожидают, что все вовлеченные стороны подчинятся этому решению.

// nhk.or.jp, 27 июля 2016 1838005


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1836970

Министр иностранных дел КНР Ван И после состоявшейся сегодня здесь встречи глав внешнеполитических ведомств Китая и АСЕАН провел пресс-конференцию для китайских и зарубежных журналистов.

Отвечая на вопрос о том, как китайская сторона видит будущие пути урегулирования проблемы Южно-Китайского моря /ЮКМ/, Ван И сообщил, что инициированный в одностороннем порядке предыдущим правительством Филиппин так называемый арбитражный процесс по ЮКМ изменил существовавшую ранее эффективную практику мирного урегулирования споров непосредственно причастными сторонами с помощью прямого диалога и консультаций, привел к постоянным осложнениям и бессмысленному росту напряженности в изначально мирном и спокойном ЮКМ.

Факты подтверждают, что за 3 с лишним года данный так называемый арбитраж сделал сложной обстановку в регионе, нанес ущерб региональной стабильности, привел к спаду в отношениях Китая и Филиппин до самого низкого уровня. Это явно не отвечает интересам народов всех стран региона, включая и филиппинский народ, отметил Ван И.

Глава МИД КНР призвал все соответствующие стороны к нормализации обстановки, возвращению к Декларации действий сторон в Южно-Китайском море. --0

// russian.china.org.cn, 26 июля 2016 1836970


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1836962

21 июля в Пекине прошел экспертный семинар по арбитражу в Южно-Китайском море. Семинар был совместно организован Китайской юридической ассоциацией (China Law Society), Китайским институтом международного права, а также Китайской ассоциацией юриспруденции по морскому праву.

На семинаре собралось более 60 известных экспертов из аппаратов правительства КНР и китайских вузов. В том числе на мероприятии присутствовали эксперты по морскому праву и международной политике из Министерства иностранных дел КНР, Государственного океанологического управления КНР, Академии общественных наук КНР и Китайского университета политики и права. Эксперты в деталях проанализировали так называемое решение Временного арбитражного трибунала по Южно-Китайскому морю.

Секретарь партийной ячейки Китайской юридической ассоциации, а также заместитель председателя организации по административной работе ассоциации Чэнь Цзипин заявил, что данное арбитражное решение, является целиком и полностью ошибочным, будь то с точки зрения рассмотрения дела, или с точки зрения разбирательства по существу. Кроме того, в правоприменении ему дано неправильное толкование. Данное решение игнорирует исторические реалии, не обращает внимание на объективность и справедливость, руководствуется деформированным представлением о международных отношениях. Другими словами, оно попирает честность и справедливость международных отношений, а также дух верховенства международного права. Как специалисты международного и морского права, эксперты имеют ответственность и обязанность сделать юридически обоснованное опровержение этого решения и раскрыть истинное лицо этой арбитражной коллеги, а также показывать реальное дурное лицо этого нарушающего международные законы и справедливость решения.

Чэнь Цзипин заявил, что в будущих конфликтах и в отношении решения дипломатических споров беспрецедентно актуальной станет роль закона. Нам необходимо и далее совершенствовать соответствующую китайскую правовую систему, и дополнительно совершенствовать способности и уровень строительства международных правил и международного порядка. В области международного и морского права необходимо оснащение всех инстанций китайской речевой системой, а также содействие строительству и улучшению более справедливого и рационального международного морского правового режима океанов. Делается это с целью обеспечить надежную правовую поддержку и правовую защиту, при этом осуществляя вклад в защиту национальных интересов и стабильности в мире.

На конференции эксперты сошлись во мнении, что сущность вопроса, который выдвинули Филиппины – это суверенные права на острова и вопрос разграничения морской границы. Они не относятся к спору в отношении разъяснения и использования «Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву». Таким образом, арбитражный суд в отношении «решения проблемы в Южно-Китайском море» принял решение в отсутствии юрисдикции или использовании какой-либо другого правового принципа. Арбитражный суд проигнорировал права и суверенитет Китая в Южно-Китайском море, руководствуясь искаженным толкованием международного права. В отношении позиций Филиппин и Китая был использован метод «двойных стандартов», что является серьезным нарушением истинной справедливости. Это произвольное и предвзятое решение оказало серьезный ущерб морским правам и территориальному суверенитету Китая.

Кроме того, присутствующие на конференции эксперты сделали глубокий анализ ситуации в Южно-Китайском море и опровергли ситуацию с точки зрения принципов составления арбитража, а также подробностей решения и нарушения общепризнанных правовых принципов. Также эксперты сформулировали свои предложения в отношении периода «после арбитража», и высказались о том, как активно применять законодательные инструменты и защищать интересы страны.

// russian.china.org.cn, 26 июля 2016 1836962


Китай, Филиппины, Азия > Внешэкономсвязи, политика1835833

Министры иностранных дел АСЕАН выразили серьезную озабоченность последними событиями в Южно-Китайском море

В понедельник министры иностранных дел стран-членов АСЕАН опубликовали совместное заявление, выражая серьезную озабоченность в отношении таких последних событий в Южно-Китайском море, как рекламация земли и эскалация активности в данном районе.

Однако в нем не содержится упоминания о решении международного арбитражного трибунала в Гааге в этом месяце, который отверг притязания Китая в Южно-Китайском море.

Министры проводят серию встреч Ассоциации государств Юго-Восточной Азии в столице Лаоса Вьентьяне.

Они завершили работу в воскресенье без принятия совместного заявления.

Страны, вовлеченные в споры о суверенитете с Китаем, включая Филиппины и Вьетнам, и такие китайские союзники, как Камбоджа, не смогли сблизить свои позиции по этому вопросу.

В опубликованном в понедельник заявлении содержится упоминание о необходимости полностью уважать юридический и дипломатический процессы в подходе к спорам в Южно-Китайском море.

Филиппины требовали, чтобы такая формулировка была включена в заявление, в то время, как Камбоджа выступала против этого.

// nhk.or.jp, 25 июля 2016 1835833


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1835817

Принципиальная позиция Китая по вопросу Южно-Китайского моря остается непоколебимой, Китай не принимает и не признает так называемого решения арбитражного суда по этому вопросу, инициированного по просьбе Филиппин. Об этом заявил заместитель председателя Центрального военного совета КНР Фань Чанлун в понедельник в Пекине на встрече с помощником президента США по национальной безопасности Сюзан Райс.

Фань Чанлун отметил, что китайский народ не подчиняется никакому давлению извне, вооруженные силы Китая решительно служат могучей опорой в защите территориального суверенитета и безопасности страны.

По словам Фань Чанлуна, если США будут настаивать на размещении системы противоракетной обороны THAAD в Республике Корея, то это причинит непосредственный вред стратегической безопасности Китая, усугубит напряженность ситуации на Корейском полуострове и окажет серьезное негативное влияние на стратегическое взаимодоверие между Китаем и США.

Фань Чанлун выразил надежду, что вооруженные силы Китая и США конструктивными способами урегулируют разногласия и чувствительные вопросы и таким образом сделают вклад в долгосрочное, здоровое и стабильное развитие китайско-американских отношений.

Сюзан Райс рассчитывает, что обе стороны смогут эффективно контролировать риски, предотвращать недоразумения и ошибочные выводы. При этом она заявила о стремлении США к развитию стабильных, сотруднических и плодотворных двусторонних отношений с Китаем.

// russian.china.org.cn, 25 июля 2016 1835817


Узбекистан, Филиппины, Азия > Финансы, банки1838779

На страницах ведущей афганской англоязычной газеты Daily Outlook Afghanistan опубликована статья, посвященная успешному сотрудничеству Узбекистана с Азиатским банком развития (АБР) в сфере продвижения малого бизнеса.

В материале сообщается, что в июле 2016 года АБР одобрил заем Узбекистану в размере 100 миллионов долларов США на развитие малого бизнеса. Как отмечает издание, на долю данного сектора в стране приходится более 50% ВВП, а также 80% занятого населения.

Кредит АБР предоставлен через четыре финансовых института – ЧАКБ «Давр банк», АКБ «Хамкорбанк», АИКБ «Ипак йули банк» и лизинговую компанию AO «Узбек лизинг интернешнл». Газета обращает внимание на то, что средства будут выделяться по рыночным ставкам финансирования, а заем позволит участвующим учреждениям предоставлять кредиты субъектам малого бизнеса и частного предпринимательства.

Подчеркивается, что в целях обеспечения более широкого охвата субъектов сектора сумма субзайма установлена в размере 300 тысяч долларов, что втрое больше чем в предыдущем проекте АБР. Это свидетельствует о растущем доверии со стороны учредителей Банка к предпринимаемым в Узбекистане усилиям по развитию малого бизнеса.

Кроме того, в целях широкого гендерного и географического охвата проект предусматривает выделение как минимум 20% подкредитов субъектам малого бизнеса, собственниками которых являются женщины, и как минимум 60% региональным предпринимателям.

22.07.2016 (ИА «Жахон»)

// ved.gov.ru, 22 июля 2016 1838779


Китай, Филиппины > Металлургия, горнодобыча1833349

Филиппинские власти «не дают жить» Nickel Asia?

Министерство горной промышленности Филиппин потребовало от Nickel Asia Corp. остановить поставки никеля в Китай, ссылаясь на озабоченность экологическими вопросами по результатам проверки работы объектов компании на острове Маникани, сообщает Dow Jones. По оценкам, Nickel Asia складировала на острове 1,4 млн т руды с рудника, который в настоящее время закрыт. Выяснилось, что наряду с экспортом руды с острова в Китай также вывозились заметные объемы почвы. «Это все вредит экологии региона. Мы приостановили выемку накопленных запасов руды, руководствуясь соображениями экологической стабильности острова», - заявила журналистам на бизнес-форуме министр экологии и природных ресурсов Филиппин Регина Лопес. По ее словам, Nickel Asia уже отгрузила около 400 тыс. т никелевой руды с Маникани в Китай. «Этого достаточно. Это уже уйма денег», - заявила министр.

За последние 3 недели на Филиппинах были остановлены 3 других никеледобывающих предприятия, что вызвало рост цены никеля на третьей неделе июля до самых высоких значений за последние 10 месяцев.

Вступивший в должность 30 июня новый президент Филиппин Родриго Роа Дутерте предупредил, что будет останавливать горнодобывающие проекты, приносящие вред экологии, и пригрозил бюрократическими сложностями филиппинским горнопромышленникам.

// metalbulletin.ru, 21 июля 2016 1833349


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1831153

Сколько же было потрачено Филиппинами на арбитраж по Южно-Китайскому морю? Уж не иностранцы ли «оказали денежную помощь»? Филиппинский обозреватель Франциско Татад задает вопросы по публикации ведущего филиппинского сми «Манила таймс» от 18 июля. По его мнению, правительство Акино III должно было открыть общественности истину.

В авторской статье, озаглавленной «Тупик в вопросе по Южно-Китайскому морю», Татад пишет, что согласно конституции Филиппин, государственное финансирование должно иметь правовую основу. Филиппины потратили на адвокатов по арбитражу в Южно-Китайском море в общей сложности 30 млн долларов США. «Но до сих пор, Филиппины не обнародовали ситуацию о финансировании этого арбитражного дела».

Татад сказал, что правительство Акино III никогда честно и ясно не излагало общественности правду об арбитражном разбирательстве. Например, Постоянный арбитражный суд выбрал в «поставщики услуг» лишь Временный трибунал. А это не суд в истинном смысле, и он не принадлежит ни одной из структур Организации Объединенных Наций. «Хотя они и арендовали помещения во Дворце мира в Гааге—резиденции Международного суда ООН, но это не имеет ничего общего с Международным судом».

«Филиппинцы еще не в полной мере осознали один очень важный момент, а именно то, что Китай с самого начала отказался от участия в арбитраже, и во время всего арбитражного процесса на месте присутствовала только одна сторона (Филиппины). Это нельзя считать справедливым», отметил Татад.

«Недобросовестно заставлять Китай принять исход арбитражного процесса, который Китай с самого начала считал незаконным. США, Япония и некоторые европейские страны требует от Китая принять то, что Китай рассматривает как международный заговор. И, кажется, невозможно, чтобы Китай принял это», подчеркнул филлипинский обозреватель.

По мнению Татада, если стороны по вопросу Южно-Китайского моря совместно с международным сообществом прилагали усилия для устранения разногласий и создания благоприятной дипломатической атмосферы, то на двусторонних переговорах между Филиппинами и Китаем может быть достигнут результат, который будет не соответствовать арбитражному решению.

Франциско Татад - известный журналист и политический деятель на Филиппинах, который был министром филиппинского правительства и сенатором парламента.

// russian.china.org.cn, 20 июля 2016 1831153


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1839190

Главный эксперт Института пограничных и океанологических исследований при Уханьском университете, член-корреспондент Института международного права И Сяньхэ сегодня здесь отметил, что так называемое "решение" арбитражного суда по арбитражному процессу в отношении Южно-Китайского моря /ЮКМ/ не только нарушает касающиеся юрисдикции нормативы Конвенции ООН по морскому праву, но и противоречит многим принципам международного права, не пользуется широким признанием, не обладает обязательной силой.

И Сяньхэ сегодня в Сингапуре принимал участие в проводившемся Китайским НИИ пограничных вопросов Академии общественных наук Китая "Научном симпозиуме ведущих интеллектуальных центров по проблеме Южно-Китайского моря и региональному сотрудничеству и развитию". В интервью корр. Синьхуа он сказал, что временный арбитражный суд по инициированному в одностороннем порядке Филиппинами арбитражному иску в отношении ЮКМ чрезмерно расширил свою юрисдикцию, пустился в словесные игры, исказил положения Конвенции ООН по морскому праву, его ошибочные действия нанесли существенный ущерб принципам международного права.

И Сяньхэ отметил, что позиция китайской стороны получила широкую поддержку многих стран, это является свидетельством того, что так называемый арбитраж не пользуется широким признанием, не имеет обязательной силы.

По мнению И Сяньхэ, произвольное расширение временным арбитражным судом своей юрисдикции, полное игнорирование уважения к суверенитету соответствующих стран и других вопросов является классическим образцом беспринципных действий. (Синьхуа)

// kitaichina.com, 19 июля 2016 1839190


Филиппины, Китай > Внешэкономсвязи, политика1830082

Филиппины отвергли предложение Китая о двусторонних переговорах

Министр иностранных дел Филиппин ответил отказом на предложение Китая провести переговоры, в ходе которых бы не учитывалось решение международного суда.

Арбитражный суд в Гааге во вторник на прошлой неделе отверг претензии Китая почти на всю акваторию Южно-Китайского моря. Китай отказался принять это решение.

Во вторник министр иностранных дел Филиппин Перфекто Ясай дал интервью одному из местных телеканалов. Ясай сказал, что в кулуарах состоявшегося на прошедших выходных форума «Азия - Европа» в Улан-Баторе в Монголии провел встречу с министром иностранных дел Китая Ван И.

Ясай сказал, что Ван И предложил провести двусторонние переговоры «не касаясь» и «не учитывая» решения международного суда. Он отметил, что ответил отказом на это предложение, подчеркнув его несоответствие национальным интересам Филиппин.

Ясай также призвал Китай исполнять решение международного суда.

// nhk.or.jp, 19 июля 2016 1830082


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1829776

В китайском интернете появились призывы бойкотировать товары филиппинского производства, но на деле подобные случаи не имели место, заявила замглавы Министерства коммерции КНР Гао Янь.

В ответ на вопрос о том, окажет ли влияние решение арбитража по Южно-Китайскому морю на торговлю между Китаем и Филиппинами, Гао Янь на пресс-брифинге сказала, что в последний год китайско-филиппинские торгово-экономические связи получили стабильное развитие.

"Мы готовы к дальнейшему углублению диалогу по торгово-экономическому сотрудничеству со странами АСЕАН, в частности с Филиппинами", -- отметила она. При этом Китай надеется на развитие равноправного и взаимовыгодного торгово-экономического взаимодействия с Филиппинами в разных формах.

Замминистра подчеркнула, что арбитраж, инициированный филиппинским правительством Бенигно Акино III в одностороннем порядке, нарушает международное право и является политическим фарсом, который прикрывается юстицией. Китай выступает против этого арбитража и не примет никаких претензий и действий, основанных на его решении. Китай продолжит решительно защищать свой территориальный суверенитет и морские права и интересы, твердо оберегать мир и стабильность в Южно-Китайском море, неизменно поддерживать мирный подход к решению споров путем переговоров и консультаций со страной-участником спора в соответствии с международным правом и на основе уважения фактов истории, добавила она.

// russian.china.org.cn, 19 июля 2016 1829776


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1829754

После того как результаты арбитража по Южно-Китайскому морю (ЮКМ) увидели свет, китайско-филиппинские отношения стали горячей темой, которая беспокоит филиппинское общество. Все его круги выражают надежду на то, что Китай и Филиппины как можно скорее начнут двусторонние переговоры, надлежащим образом урегулируют проблему ЮКМ, будут содействовать тому, чтобы китайско-филиппинские отношения как можно раньше вернулись в нормальное русло и принесли реальные достижения сотрудничества народам двух стран.

МИД Филиппин надеется начать двусторонние переговоры. Помощник министра МИДа Филиппин Чарльз Фу заявил 13-го июня, что филиппинское правительство сохраняет сдержанное и хладнокровное отношение к результатам арбитража. Он выразил надежду, что в будущем китайско-филиппинские двусторонние переговоры окажутся полезными для мирного разрешения спора по ЮКМ, разрядят напряженную обстановку в ЮКМ, смогут содействовать региональному миру и стабильности.

Бывший министр юстиции Филиппин Минь Лоша надеется, что две стороны как можно быстрее начнут двусторонние переговоры. В 1975 году Минь Лоша вместе с Фердинандом Маркосом посетил Китай, где стал свидетелем истории создания китайско-филиппинских дипломатических отношений. В недавнем интервью СМИ он сказал, что Филиппинам следует осуществлять непосредственный диалог с Китаем, чтобы разрешить спор между двумя странами. «Если его нельзя будет разрешить посредством переговоров, значит нужно будет проводить еще больше переговоров, до тех пор, пока разногласия не будут урегулированы». Он выступает за то, чтобы Филиппины осуществляли непосредственные переговоры с Китаем без вмешательства других государств, «потому что, все-таки, это спор между Филиппинами и Китаем, этими двумя странами, если привлекать в это дело другие государства, то ситуация может стать еще более запутанной». Минь Лоша ожидает, что новый президент Филиппин сможет с нового угла зрения детально рассмотреть спор в ЮКМ.

Знаменитый филиппинский эксперт по вопросам Китая Романа считает, что сейчас наступил благоприятный момент для того, чтобы начать двусторонние переговоры. По его мнению, временно третейский суд не исполняет полномочия, спор в ЮКМ должен решаться посредством двусторонних переговоров между Китаем и Филиппинами. Новый президент Филиппин полон надежд развивать отношения с Китаем, если добавить к этому то, что арбитражное разбирательство только-только завершилось, сейчас настал благоприятный момент для начала двусторонних переговоров, которые должны продвигаться твердой поступью, неофициальные переговоры постепенно должны стать официальными во имя взаимовыигрыша.

Торгово-промышленные круги Филиппин надеются, что китайско-филиппинские переговоры продвинут торгово-экономическое развитие двух стран. Председатель правления Федерации Филиппино-Китайских торгово-промышленных палат (FFCCCII) Чжан Чжаохэ подчеркивает, что результаты арбитража по ЮКМ не имеют реальной пользы для филиппинской стороны, новое правительство Филиппин четко осознает это, они еще сильнее надеются надлежащим образом урегулировать китайско-филиппинские отношения, без вмешательства США и других лежащих за пределами региона стран, прилагать усилия для ускорения всесторонних переговоров между двумя странами, продвижения развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества. Главный экономист Банка Филиппинских островов Эмилио Нери сообщает, что в настоящее время Китай является крупнейшим торговым партнером Филиппин, 10% филиппинских товаров экспортируется в Китай, который представляет собой пятый по величине источник товаров, а также третий крупнейший источник туристов для Филиппин. Разрешение спора между Китаем и Филиппинами посредством переговоров будет содействовать стремительному развитию двусторонних торгово-экономических отношений и позволит Филиппинам сесть на быстрый поезд экономического развития Китая.

// russian.china.org.cn, 19 июля 2016 1829754


Филиппины, США > Экология1866997

Ученые обнаружили самую большую коллекцию уникальных видов млекопитающих на одном из филиппинских островов. Из 56 видов животных, проживающих на острове Лусон, 52 вида обитают исключительно в этой местности. Важно, что из известных 56 видов в ходе исследования было открыто 28 новых. Результаты проекта, длившегося 15 лет, опубликованы в научном журнале Frontiers of Biogeography.

Среди новых видов животных, открытых американскими и филиппинскими учеными, четыре вида представляют крошечные древесные мыши с огромными усами, достающими до их лодыжек. Пять других видов мышей похожи на землероек и питаются преимущественно земляными червями.

Лусон, который занимает площадь около 100 тыс. кв. км, является самым крупным островом на Филиппинах. По мнению исследователей, Лусон никогда не был соединен с материком, а виды, обитающие на острове, были изолированы и поэтому могли следовать своими собственными различными тропами эволюции.

Помимо своей изолированности, Лусон запрятан в горах. Горные вершины образуют так называемые «небесные острова» — небольшие зоны с характерной средой обитания, к которой животные в дальнейшем адаптируются. Эрик Рикарт, член команды, работающий в Музее естественной истории штата Юта, сообщает: «На Лусоне есть отдельные горы, на которых проживает до пяти уникальных видов млекопитающих. Это число видов в расчете на одну гору больше, чем для любой страны континентальной Европы. Концентрация уникального биоразнообразия на Филиппинах действительно поражает».

Многие виды животных на Филиппинских островах находятся под угрозой из-за уничтожения их среды обитания и охоты на них. На данный момент ни один из них не является вымирающим, однако, по словам исследователей, их необходимо защитить. Команда ученых тесно сотрудничает с заповедниками и правительством Филиппин. Были приняты многие рекомендации исследователей о расширении и создании новых национальных парков.

// ecolife.ru, 18 июля 2016 1866997


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1839193

Специальный репортаж: что представляет собой арбитражный суд по спору в Южно-Китайском море?

12 июля временный арбитражный суд в составе пяти арбитров вынес так называемый окончательный вердикт по спору в Южно-Китайском море. Давайте посмотрим, что же представляет собой этот арбитражный суд?

Арбитражный суд никак не связан с Постоянной палатой третейского суда в Гааге

12 июля так называемый окончательный вердикт был разослан по электронной почте соответствующим странам и СМИ. Отправителем письма была Постоянная палата третейского суда /ППТС/ в Гааге. В самом письме также стояла эмблема ППТС. Все это создавало впечатление того, что решение было принято именно ППТС.

ППТС находится во Дворце Мира в Гааге, где также расположен Международный суд ООН. Однако стоит отметить, что ППТС и временный арбитражный суд по спору в Южно-Китайском море связаны лишь тем, что ППТС оказывала последнему платные секретарские услуги.

Арбитражный суд по спору в Южно-Китайском море -- это временно созванная группа судей, у которой нет единого офиса, секретариата, канцелярского оборудования и даже общего почтового ящика и печатных бланков. В июле 2013 года этот суд попросил у ППТС предоставить ему секретарские услуги за немалую плату. Таким образом, он облек себя в "оболочку" ППТС, которая имеет более чем столетнюю историю.

Лю Нанлай, 80-летний арбитр ППТС, заявил корр. Синьхуа, что ППТС имеет давнюю историю и пользуется очень высоким авторитетом на международной арене, для кандидатов в судьи также установлены очень высокие стандарты. По сравнению с ППТС требования, предъявляемые к судьям временного арбитражного суда, довольно низкие. В этой связи, временный арбитражный суд всегда хотел связать себя с ППТС для повышения своего имиджа.

Непризнанная бутафорская "организация"

Официальный представитель генсекретаря ООН Стефан Дюжаррик 14 июля на очередной пресс-конференции заявил, что работа арбитражного суда по спору в Южно-Китайском море не связана с генсекретарем ООН.

Международный суд ООН, главный судебный орган ООН, также отрицает связь с арбитражем.

В первой половине дня 13 июля корреспонденты Синьхуа задали вопрос Международному суду ООН: "После обнародования вердикта арбитражного суда по спору в Южно-Китайском море немало западных СМИ проинформировали о том, что суд под эгидой ООН или даже суд ООН вынес окончательное постановление. Может ли это прокомментировать Международный суд ООН?"

Во второй половине дня Международный суд ООН на своем официальном сайте разместил заявление на китайском и английском языках: "Вердикт по спору в Южно-Китайском море был вынесен арбитражным судом, которому ППТС предоставляла секретарские услуги. Международный суд ООН, будучи совершенно иным органом, с самого начала не участвовал в этом деле, и поэтому на сайте Международного суда ООН не могут быть найдены соответствующие сообщения".

На второй день директор департамента информации Международного суда ООН Андрей Поскакухин подтвердил корр. Синьхуа, что некоторые СМИ действительно ошибочно истолковали арбитраж по спору в Южно-Китайском море. "В действительности, Международный суд ООН никак не связан с арбитражным делом по спору в Южно-Китайском море".

В Гамбурге /ФРГ/, где учрежден и находится Международный трибунал по морскому праву, также выступила с заявлением официальный представитель трибунала Юлиа Риттер, уточнив для корр. Синьхуа: "Временный арбитражный суд по спору в Южно-Китайском море не подчиняется Международному трибуналу по морскому праву".(Синьхуа)

// kitaichina.com, 18 июля 2016 1839193


Филиппины > Металлургия, горнодобыча1829523

Nickel Asia снизила в I полугодии продажи никелевой руды

Филиппинская компания Nickel Asia сообщила, что ее четыре рудника реализовали в первой половине года 8,54 млн т никелевой руды по сравнению с 9,68 млн т руды в аналогичном периоде годом ранее (-12%). В денежном выражении снижение цен на руду и уменьшение сортности лимонита привело к падению продаж компании в отчетном периоде на 31%, до 5,15 млрд песо ($110,2 млн), с 7,48 млрд песо в таком же периоде 2015 г.

Стоимость никелевой руды, поставляемой в Японию и Китай в первой половине года, снизилась до $18,51 за мокрую тонну с $23,20 за т в январе-июне 2015 г.

Nickel Asia связывает уменьшение отгрузок сырья с задержкой его поставок с рудников Hinatuan и Cagdianao вследствие длительного сезона дождей и нагона воды на северо-востоке Минданао, а также с временным сокращением поставок лимонита на перерабатывающий завод Taganito, где применяется кислотное выщелачивание под высоким давлением.

По словам президента Nickel Asia Джерарда Бримо, никелевый рынок начал активизироваться в результате сокращения предложения и увеличения объемов производства нержавейки. «Это нам подходит, так как мы вступаем в сезон пиковых поставок во второй половине текущего года», - отметил г-н Бримо.

// metalbulletin.ru, 18 июля 2016 1829523


Филиппины > Металлургия, горнодобыча1829522

BofA Merrill: мировой рынок никеля идет к балансу

Аналитики Bank of America Merrill Lynch (BofA Merrill Lynch) полагают, что мировой рынок никеля проходит период перебалансировки на фоне замедления роста предложения. Эксперты банка утверждают, что Филиппины стали ключевым поставщиком никелевой руды китайским никелевым заводам, тогда как рудники Филиппин обеспечивают 24% мирового никелевого производства. BofA Merrill прогнозирует среднюю цену на никель в 2016 г. на уровне $9269 за т, а на 2017 г. - $10500 за т.

// metalbulletin.ru, 18 июля 2016 1829522


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1826204

Наконец-то закончился фарс, связанный с делом Филиппин в арбитраже по Южно-Китайскому морю (ЮКМ), его результаты ошеломили и возмутили людей. Правительство и народ Китая выражают решительный протест по поводу этих результатов, категорически не признают и не принимают их. Китайская армия будет твердо и неуклонно защищать национальный суверенитет, безопасность, морские права и интересы, решительно оберегать региональный мир и стабильность, противостоять различным угрозам и вызовам.

Этот арбитраж, который был в одностороннем порядке инициирован правительством Бенинго Акино III, является политической провокацией, одетой в плащ закона. Третейский суд не посчитался с основными правовыми принципами и опрометчиво приступил к рассмотрению дела, поторопился с выводами, бросив вызов общественному мнению.

Острова в ЮКМ с древних времен являются территорией Китая, результаты так называемого дела Филиппин по ЮКМ ни при каких обстоятельствах не смогут оказать влияния на территориальный суверенитет Китая, морские права и интересы в ЮКМ.

Не принимать результаты арбитража аргументированно и с сознанием своей правоты – значит на деле защищать международное право, потому что данный арбитраж – это фарс. Затеянный арбитраж в корне противоречит «Конвенции ООН по морскому праву» и не обладает юрисдикцией в деле по запросу филиппинской стороны. Данное арбитражное разбирательство затрагивает вопросы территориального суверенитета и демаркации морских границ, а территориальный суверенитет не относится к областям, регулируемым «Конвенцией». Третейский суд самопроизвольно превысил полномочия и злоупотребил властью, пользуясь отсутствием единогласия между государствами, осуществил принудительный арбитраж. Этот фарс порождает глобальный и региональный хаос.

Арбитраж – это не суд, а арбитры – не судьи, вынесенное решение – тем более не приговор. Так каких же, в конце концов, неблаговидных целей пытается добиться этот фарс с душком насилия и манипуляции?

Правительство Бенинго Акино III рьяно и в одностороннем порядке инициировало этот арбитраж, выдавая одно за другое, подменяя черное белым, тщетно пытаясь с помощью арбитража завладеть принадлежащими Китаю островами Наньша, прикрываясь буквой закона. В «Теории нравственных чувств» Адам Смит пишет: «Только потому, что имеющиеся у других людей вещи, возможно, так же полезны для нас, а может, еще более полезны, взять и отнять их», «это не сможет заслужить одобрение справедливого наблюдателя».

Будучи строителем международного порядка и защитником регионального мира, Китай всегда соблюдает и охраняет основные цели «Устава ООН», а также фундаментальные правила международных отношений, защищает справедливость международного управления на основе законов, уважает и исполняет международное право. Китай – это важный поставщик войск и финансов для ООН по поддержанию мира, на настоящий момент, китайские солдаты и полицейские в количестве 21 чел. принесли свою жизнь в жертву в чужих странах.

Решение третейского суда по делу Филиппин о ЮКМ будет иметь крайне дурное влияние. Если рассматривать этот фарс как «законный», то в мире больше нет мира.

Государства бывают большие и маленькие, территорий бывает много и мало, они образованы исторически, и никто не может, пользуясь какими бы то ни было способами и возможностями, отнимать чужие территории.

Суверенитет и законные права Китая в ЮКМ постепенно строились на основании осваивающей и хозяйственной деятельности китайского народа в ЮКМ в течение тысячелетий, в процессе эффективной юрисдикции и отпора мощным силам, попытки любого человека на основе решений отнять оставленные нам предками священные земли являются бесплодными. В современном мире происходят огромные перемены, однако те варварские времена, когда на базе неравноправных договоров творился произвол с китайскими территориями, ушли безвозвратно. Мы больше не станем глотать обиды, когда наносится ущерб нашим интересам, связанным с суверенитетом, безопасностью и развитием.

Китайский народ свято верит в то, что «мир – это самое ценное». Китай решительно прилагает все усилия для защиты мира и стабильности в ЮКМ, а также для мирного решения споров с непосредственно заинтересованными странами на основании уважения исторических фактов, с соблюдением международного закона, посредством переговоров и консультаций. Начиная с 1995 года, Китай и Филиппины достигали важных договоренностей во многих двустороннних документах и в «Декларации о поведении сторон в Южно-Китайском море». Однако своими действиями и поступками филиппинское правительство под руководством Бенинго Акино III вероломно нарушило обещания. Фарс с арбитражем не сможет повлиять на политику и позицию Китая по решению споров посредством прямых переговоров.

Однако благие намерения не могут заменить мощную силу. Решимость китайского народа защищать территориальный суверенитет, морские права и интересы является твердым и непоколебимым, в настоящий момент народная армия всесторонне осуществляет реформаторскую стратегию по укрепелнию военной мощи, не боится ничьих проявлений военного превосходства, в состоянии дать отпор любым угрозам и вызовам. Нам не нужно ни пяди чужой земли, однако своей территории мы и пяди не уступим. Китайская армия будет решительно и твердо защищать национальный суверенитет, безопасность, морские права и интересы, настойчиво охранять региональный мир и стабильность. Все попытки покушения на китайский территориальный суверенитет, морские права и интересы закончатся безрезультатно.

// russian.china.org.cn, 16 июля 2016 1826204


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1826193

Суверенитет Китая над территориями в Южно-Китайском море и морские права КНР в этом регионе не пострадают из-за решения арбитража в Гааге, убежден замминистра иностранных дел КНР Чжан Есуй.

Арбитраж по Южно-Китайскому морю, инициированный Филиппинами, представляет собой типичный случай политической предубежденности, заявил дипломат в субботу на пятом форуме "Мир во всем мире" /World Peace Forum/.

Заявка на рассмотрение дела была односторонней и политически мотивированной, арбитражная коллегия собралась из политических соображений и была временной, вынесенное решение подогнано под политическую конъюнктуру, пояснил замминистра, добавив, что такие действия нарушают основы законности, а также попирают международное право и принципы международных отношений.

Гаагский арбитраж по Южно-Китайскому морю -- это "угрожающий негативный прецедент", считает китайский дипломат.

Рассматривая это дело, арбитражная коллегия "превысила свои полномочия и извратила закон", а вынесенное решение "имеет процессуальные, юридические, доказательные и фактические ошибки", что делает его не справедливым, не вызывающим доверия и не обязательным, отметил дипломат.

Решение арбитража подрывает целостность и авторитет Конвенции ООН по морскому праву и расшатывает доверие государств к механизмам разрешения споров третьими сторонами. Арбитраж наносит удар по существующему международному законодательству и основам миропорядка, а также наносит ущерб миру и стабильности в регионе, убежден Чжан Есуй.

// russian.china.org.cn, 16 июля 2016 1826193


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1826190

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян заявил в субботу, что арбитражное решение по Южно-Китайскому морю /ЮКМ/ не окажет влияния на территориальный суверенитет Китая и морские права и интересы страны в ЮКМ.

Выступая на неформальной встрече во время 11-го саммита Азия-Европа /АСЕМ/ в Улан-Баторе, Ли Кэцян отметил, что вопрос ЮКМ не должен быть предметом многостороннего обсуждения с самого начала и не был включен в повестку дня саммита в Улан-Баторе.

"Но раз некоторые страны прокомментировали этот вопрос, Китаю необходимо прояснить свою позицию и изложить правду", -- сказал он.

Ли Кэцян констатировал, что Китай никогда не принимал участия в арбитражном процессе, в одностороннем порядке инициированном Филиппинами, добавив, что Китай не примет и не признает так называемое решение арбитража.

"Поступая таким образом, мы осуществляем свои права в соответствии с международным правом, также защищаем достоинство международного права", -- сказал он.

"Ни при каких обстоятельствах арбитражное решение не окажет влияния на китайский территориальный суверенитет и его морские права и интересы в Южно-Китайском море", -- добавил премьер.

Китайский премьер подчеркнул, что Китай придерживается урегулирования спора вокруг Южно-Китайского моря путем диалога и консультаций с непосредственно вовлеченными странами на основе уважения исторических фактов и в соответствии с международным правом, чтобы защитить мир и стабильность в ЮКМ. --0

// russian.china.org.cn, 16 июля 2016 1826190


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1825886

Филиппины пытаются с помощью арбитража угрожать Китаю в споре вокруг Южно-Китайского моря, но это не является методом решения спора с Китаем, и для его урегулирования двум сторонам необходимо сесть за стол переговоров. Об этом в субботу заявил бывший премьер-министр Франции Доминик де Вильпен в Пекине на пятом Всемирном форуме мира.

"Устрашение посредством юридического процесса не поможет найти долгосрочный вариант решения спора. Для достижения правового решения людям необходимо сесть за стол переговоров и путем диалога найти точки соприкосновения". -- сказал Доминик де Вильпен.

Он отметил, что арбитраж является лишь инструментом в дипломатическом процессе, и нельзя навязывать данное арбитражное решение другой стороне, а также допускать такой процесс по просьбе лишь одной из сторон. "Я считаю, что арбитраж должен быть общим выбором двух сторон, а не методом принудительного достижения спорного решения", -- сказал бывший глава правительства Франции.

Доминик де Вильпен подчеркнул, что диалог должен состояться между соответствующими сторонами. "В Южно-Китайском море территориальные споры и споры вокруг морских интересов должны быть решены на основе региональной ситуации и в рамках сотрудничества, что поможет созданию безопасной обстановки", -- сказал он.

По его словам, Китай всегда решительно поддерживает свободу авиа- и морской навигации, а также в опубликованной на днях Белой книге в очередной раз изложил данную позицию. "Очень важно, что свобода авиа- и морской навигации встречает уважение всех сторон", -- сказал он.

Добавим, что Всемирный форум мира -- это ежегодное мероприятие, которое университет Цинхуа проводит уже в пятый раз. Форум создавался как платформа, где ведущие стратеги и аналитики разных стран могут обсудить темы, касающиеся мира и безопасности во всем мире. В этом году главной темой двухдневного форума стала "Общая система безопасности: сотрудничество, инклюзивность и открытость".

В рамках форума состоятся значимые выступления, а также 24 групповых обсуждения по глобальным, региональным и специальным вопросам в сфере безопасности, касающимся Европы, Южно-Китайского моря, инициативы "Пояс и путь", междержавных отношений,

нераспространения ядерного оружия, борьбы с терроризмом и т.д. --0

// russian.china.org.cn, 16 июля 2016 1825886


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1839060

Ян Цзечи дал интервью центральным СМИ Китая по так называемоиму "решению" международного арбитража по Южно-Китайскому морю

Член Госсовета КНР Ян Цзечи сегодня дал интервью центральным СМИ Китая по поводу так называемого "решения" международного арбитража по Южно-Китайскому морю /ЮКМ/ и в полной мере обозначил позицию и точку зрения Китая по соответствующим вопросам.

Ян Цзечи подчеркнул, что на днях указанный трибунал вынес так называемое "решение". Это решение полностью является незаконным и недействительным. Правительство КНР уже обнародовало соответствующие заявления и Белую книгу, представив свой решительный протест против указанного арбитража и строгую позицию о непринятии и непризнании его решения.

Член Госсовета КНР указал, что рассмотрение дела по ЮКМ международным арбитражом представляло собой политический фарс в правовых одеждах, за которыми скрывались неблаговидные замыслы. Отдельные зарубежные страны сумасбродно пытаются под предлогом ведения арбитража отказать Китаю в его суверенитете, правах и интересах в ЮКМ. Они намерены изолировать Китай и очернить его в глазах международного сообщества, сдерживать мирное развитие Китая. Однако стоит указать, что этот международный арбитраж противоречит духу верховенства международного права, вредит миру и стабильности в регионе, подрывает интересы международного сообщества. На данный момент более 70 стран, международных и региональных организаций обнародовали официальные заявления, выражая понимание и поддержку позиции Китая. Это в достаточной мере свидетельствует об отношении международного сообщества к этому политическому фарсу.

Ян Цзечи отметил, что вопрос суверенитета -- это предел для Китая. Территориальный суверенитет Китая и морские права и интересы страны в ЮКМ сформировались за счет более 2000 лет исторической практики. Они имеют как исторические, так и правовые основания. Международный арбитраж не может замалчивать факты, не может отрицать пощицию о правах и интересах Китая в ЮКМ и тем более не может поколебать решимость и волю Китая отстаиваьт свой территориальный суверенитет и морские права и интересы. Позиция Китая о непринятии и непризнании решения этого трибунала не претерпит изменений. Более того, Китай будет продолжать целенаправленно следовать по пути мирного развития, отстаивать разрешение соответствующих споров по ЮКМ за счет переговоров и консультаций, целенаправленно развивать дружественные, добрососедские отношения и взаимовыгодное сотрудничество с сопредельными странами, совместными усилиями обеспечивать мир и стабильность в районе ЮКМ.

Член Госсовета КНР заметил, что основным требованием верховенства международного права является действие в соответствии с законом. Международный арбитраж по ЮКМ не может представлять международное права, а тем более -- международную истину и справедливость. Он также указал, что суверенитет и морские права и интересы Китая в ЮКМ одновременно находятся под охраной международного права и Конвенции ООН по морскому праву.

Ян Цзечи подчеркнул, что ЮКМ -- это море-прародитель народа Китая, наследие, которое предки китайцев открыли ценой своих жизней и за счет своих знаний. Решимость правительства КНР отстаивать территориальный суверенитет и морские права и интересы в ЮКМ непоколебима. Народ Китая не зарится на интересы других стран, не завидует развитию других стран. Однако Китай никоим образом не может отказаться от своих правомерных интересов. Ни одна зарубежная страна не вправе надеяться, что народ Китая поступится своими основополагающими интересами или будет спокойно взирать на последствия подрыва национального суверенитета и интересов безопасности и развития. Правительство и народ Китая будут продолжать сохранять единство и реальными действиями отстаивать каждый клочок земли, каждую полоску моря, которая принадлежит Китаю.

Член Госсовета заявил, что сущность арбитража заключается в фарсе о том, как отдельные страны стремятся к достижению своих узкокорыстных целей под прикрытием международного права. Это также типичный пример негативного вмешательства стран вне региона в ситуацию вокруг ЮКМ. Позиция Китая по международному арбитражу в полной мере соответствует международному праву.

Китай надеется, что новое правительство Филиппин надлежащим образом разрешит соответствующие проблемы, взглянув на них с позиций общих интересов и общей ситуации в отношениях Китая и Филиппин, заключил Ян Цзечи. (Синьхуа)

// kitaichina.com, 15 июля 2016 1839060


Филиппины, Украина > Агропром1825537

Украинское мясо и молоко будет экспортироваться в Филиппины

Ассоциация животноводов Украины экспорт мяса свинина молочные продукты Минагропрод Филиппины Ирина Паламар

Ассоциация животноводов Украина активно работает в направлении экспорта украинской мясо-молочной продукции в Филиппины. Об этом AgroPortal.ua сообщила пресс-служба ассоциации.

В частности, в рамках осуществления программы «Глобальный экспорт», представитель ассоциации совершил поездку на Филиппины, где при содействии Министерства аграрной политики страны встречался с главой местной Ассоциации мясных импортеров, а также представителями Государственного департамента сельского хозяйства. На встрече были обсуждены вопросы сотрудничества, и обе стороны пришли к выводу о необходимости скорейшей разработки и согласования соответствующего ветеринарного сертификата для запуска экспорта украинской мясо-молочной продукции.

После ассоциация обратилась к Министерству аграрной политики и продовольствия Украины с просьбой как можно быстрее направить от украинской стороны на Филиппины официальный запрос относительно экспорта нашей мясо-молочной продукции, чтобы начать процедуру разработки ветеринарного сертификата.

«В Минагропроде довольно оперативно отреагировали на обращение. На днях Государственная служба Украины по вопросам безопасности пищевых продуктов и защиты потребителей, которую возглавляет Владимир Лапа, направила официальный запрос в Филиппины с обращением предоставить перечень необходимых документов для запуска процесса аккредитации украинской мясо-молочной продукции», — отмечают в ассоциации.

Хотя прежде всего речь идет об экспорте свинины (что является хорошей новостью для украинских свиноводов после закрытия рынка с Россией), однако филиппинская сторона также заинтересована в импорте украинского сухого молока и говядины.

«Мы обращаемся ко всем производителям свинины, телятины и молочной продукции с приглашением вступать в Ассоциацию животноводов, — отметила председатель ассоциации Ирина Пономарь. — Уже в ближайшее время мы будем формировать перечень предприятий, готовых работать в направлении экспорта во многие страны Ближнего и Дальнего Востока, Африканского континента, Европы, поэтому важно вовремя присоединиться в наши ряды, чтобы обеспечить себе место среди самых успешных экспортеров продукции животноводства в Украине».

Для справки: Объемы экспорта украинской свинины за январь-апрель 2016 года сократились почти в 7 раз по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составили почти 1,1 тыс. т. В стоимостном выражении было вывезено свинины почти на $1,6 млн, что в 8,5 раз меньше прошлогоднего показателя.

// ukragroconsult.com, 15 июля 2016 1825537


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1825144

Президент Филиппин Родриго Дутерте сегодня заявил, что попросил экс-президента Фиделя Рамоса оказать содействие в начале переговоров с Китаем по поводу спора вокруг Южно-Китайского моря.

Президент сегодня повторно заявил, что война не является решением, и он хотел бы продолжать придерживаться мирных решений по урегулированию с Китаем вопроса Южно-Китайского моря, таких как двусторонние переговоры.

Он сказал, что будет продолжать консультироваться с Ф. Рамосом по этому поводу и попросил его "поехать в Китай, чтобы начать переговоры".

Это заявление прозвучало после того, как арбитражный суд в Гааге вынес решение по арбитражному делу, инициированному в одностороннем порядке Филиппинами, против Китая по вопросу споров в Южно-Китайском море.

Назвав решение суда "не имеющим юридической и обязательной силы", Министерство иностранных дел Китая заявило, что не примет никаких предложений или действий, основанных на этом решении.

Китай напомнил, что острова и рифы в Южно-Китайском море являются его территорией с древних времен.

Ф. Рамос, который занимал пост президента Филиппин с 1992 по 1998 годы, подтвердил решение Р. Дутерте, но не сказал, принял ли его предложение.

Ранее Р. Дутерте заявил, что готов начать прямые переговоры с Китаем по вопросу Южно-Китайского моря. --0--

// russian.china.org.cn, 15 июля 2016 1825144


Китай, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1825113

Китайская сторона приветствует намерение президента Филиппин Родриго Дутерте направить спецпосланника в Китай для проведения диалога по вопросам Южно-Китайского моря. Об этом в пятницу на очередной пресс-конференции заявил официальный представитель МИД КНР Лу Кан.

Как сообщили СМИ, арбитражный суд в Гааге уже вынес решение по арбитражному делу вокруг спора в Южно-Китайском море, президент Филиппин Родриго Дутерте 14 июля заявил, что он попросил экс-президента Фиделя Рамоса поехать в Китай с целью начать переговоры между двумя сторонами.

Китайская сторона принимает во внимание высказывание Родриго Дутерте, который после вступления в должность президента Филиппин неоднократно выражал намерения надлежащим образом урегулировать споры с Китаем в Южно-Китайском море, восстановить диалог и улучшать двусторонние отношения, отметил дипломат.

Китай неизменно выступает за урегулирование соответствующих вопросов путем проведения двустороннего диалога и никогда не закрывал дверь для диалога и консультаций с Филиппинами, добавил китайский дипломат.

Если Китай и Филиппины будут придерживаться принципов урегулирования разногласий путем диалога и консультаций, то отношения между этими двумя странами ждет лучшее будущее, считает Лу Кан.

Позиция китайской стороны по решению арбитража по вопросам Южно-Китайского моря остается неизменной: Китай не примет никаких утверждений или действий, основанных на решении арбитража. Китайская сторона призывает Китай и Филиппины вернуться на достигнутые ранее консенсусы, урегулировать споры путем диалога и консультаций, прилагать совместные усилия к улучшению и развитию двусторонних отношений, отметил представитель внешнеполитического ведомства Китая.

// russian.china.org.cn, 15 июля 2016 1825113


Вьетнам, Филиппины > Внешэкономсвязи, политика1824970

На состоявшейся в четверг в Ханое очередной пресс-конференции Министерства иностранных дел Вьетнама в центре внимания были вопросы, касающиеся реакции нашей страны на решение Постоянной палаты третейского суда относительно иска, поданного Филиппинами против Китая. Выступая перед журналистами, официальный представитель МИД СРВ Ле Хай Бинь отметил: «Вьетнам поддерживает строгое соблюдение всех правил, установленных Конвенцией ООН по морскому праву от 1982 года, в том числе и мирное разрешение любых споров в соответствии с этой конвенции. Вьетнам сохраняет за собой свои законные права и интересы в Восточном море, среди них – суверенитет над островами Хоангша и Чыонгша, а также права и интересы в морских районах в соответствии с данной конвенцией. Вьетнам желает, чтобы суд объяснил правила, касающиеся поданного иска, и принял справедливое и объективное решение. Вьетнам просит, чтобы суд уделил особое внимание нашим законным правам и интересам в Восточном море, на основе чего наша страна примет соответствующие меры для защиты своих прав и интересов».

Отвечая на вопросы журналистов, касающиеся посадки гражданского самолёта и введение в эксплуатацию некоторых маяков на объектах, входящих в состав вьетнамского архипелага Чыонгша, официальный представитель МИД СРВ Ле Хай Бинь подчеркнул: «Имея юридические основания и исторические доказательства, Вьетнам в очередной раз подтверждает свой суверенитет над островами Хоангша и Чыонгша. Несмотря на протест со стороны Вьетнама и озабоченность мирового сообщества, Китай серьёзно нарушил суверенитет нашей страны. Однако это никак не отменяет того факта, что архипелаги Хоангша и Чыонгша принадлежат Вьетнаму. Мы требуем, чтобы Китай немедленно прекратил нарушение суверенитета Вьетнама, строго соблюда международное право, особенно, Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года и Декларацию о правилах поведения сторон в Восточном море, и не осложнял ситуацию в этом морском районе».

Кроме того, Ле Хай Бинь ответил на вопросы, касающиеся доклада неправительственной организации «Международная амнистия» о тюрьмах во Вьетнаме: «Вьетнам проводит последовательную политику, предусматривающую обеспечение и развитие прав человека в соответствии с Конституцией страны и общепринятыми международными нормами. Усилия, приложенные Вьетнамом, и достижения в этой сфере получили широкое международное признание».

Ле Хай Бинь также сообщил, что посольство Вьетнама в Таиланде проинформировало местные компетентные органы о безопасном возвращении на Родину пропавшего без вести вьетнамского рыбака, чтобы таиландская сторона прекратила поиско-спасательные работы. Напомним, что 8 июля военный корабль ВМС Таиланда открыл огонь по вьетнамскому рыболовному судну, в результате чего один человек пропал без вести. Посольство Вьетнама в Таиланде вместе с местными властями продолжает расследование и оказывает поддержку пострадавшим вьетнамским гражданам.

// vietnam.vnanet.vn, 15 июля 2016 1824970


Китай, Филиппины > Армия, полиция1831122

Южно-Китайское море — Гаагский суд и военная напряженность

Василий Кашин

К.полит.н., с.н.с. Центра стратегических проблем СВА, ШОС и БРИКС ИДВ РАН, с.н.с. Центра комплексных европейских и международных исследований НИУ ВШЭ, эксперт РСМД

12 июля 2016 г. Международный суд в Гааге удовлетворил иск филиппинских властей и постановил, что КНР не имеет «исторического права» на спорные территории в Южно-Китайском море. Власти Китая, в свою очередь, решение суда не признали и выполнять его не намерены. Стоит ли ожидать нарастания напряженности в регионе, или Китай и Филиппины смогут договориться о компромиссе?

Решение международного суда в Гааге по иску Филиппин, успешно оспоривших китайские притязания на акваторию Южно-Китайского моря, несомненно, осложнит положение КНР в Юго-Восточной Азии. Оно приведет к усилению давления США и Японии на Китай под предлогом «соблюдения международного права». Следствием этого может стать рост американской и китайской военной активности в регионе. Это, в свою очередь, вызовет нарастание напряженности, в том числе повысит вероятность возникновения вооруженного конфликта.

В то же время решение суда может и открыть пути для разрешения территориальных споров в Южно-Китайском море на основе компромисса. Президент Филиппин Родриго Дутерте уже не раз ясно давал понять, что намерен использовать решение суда в качестве отправной точки для нового раунда переговоров с Пекином. Его готовность к диалогу с КНР уже вызвала определенную обеспокоенность у Токио и Вашингтона. Филиппины ждали решения суда, чтобы начать торг на максимально выгодных условиях.

Переговоры, которые Р. Дутерте после решения суда сможет вести с позиций силы, потенциально сулят Филиппинам огромные выгоды: для китайцев, очевидно, сейчас лучше просто «купить» выход из невыгодного политического положения. Р. Дутерте еще на этапе своей предвыборной кампании указывал на готовность обменять уступки по проблеме Южно-Китайского моря на банальные инфраструктурные инвестиции. Он обещал, что если Китай решится за шестилетний срок построить на Филиппинах железные дороги, то он «замолчит» по поводу морского территориального спора.

Такая позиция естественна и логична для популистского политика, опирающегося на поддержку бедной, непривилегированной части населения. Вместо затяжной, бесперспективной и затратной (учитывая роль китайской экономики в регионе) борьбы с Китаем за бесполезные рифы и скалы с весьма скромным объемом доказанных ресурсов Р. Дутерте после решения суда может добиться от китайцев весьма крупных экономических уступок. Это позволит создать новые производства, расширить многочисленные узкие места филиппинской инфраструктуры и обеспечить политическое будущее президента.v

Китайцы подают сигналы о своей готовности к торгу. Однако итогом любого компромисса будет усиление стратегических позиций КНР в Юго-Восточной Азии и рост китайского влияния на страны АСЕАН в обмен на всего лишь деньги, в чем не заинтересованы ни США, ни Япония. Учитывая нестабильный характер филиппинской внутренней политики и ее открытость внешнему влиянию, нельзя исключать, что переговорный процесс будет сорван или примет затяжной характер.

В целом Филиппины и в еще большей степени другие страны АСЕАН, включая Вьетнам, не нацелены на то, чтобы загнать китайцев в угол или заставить их в одностороннем порядке отказаться от своих притязаний и позиций в отношении Южно-Китайского моря — они слишком хорошо понимают, что это невозможно. Политика стран — членов АСЕАН состоит в постоянном маневрировании между великими державами и торге. Необратимая конфронтация с одной сверхдержавой означает полную зависимость от другой, и это их пугает. Они не доверяют Соединенным Штатам почти в той же степени, что и Китаю.

Эта закономерность касается даже формальных союзников США в регионе. Достаточно посмотреть на заявление МИД Сингапура после решения суда, где не содержится и намека на поддержку позиции одной из сторон. Исключение составляют беднейшие страны альянса, такие как Камбоджа и Лаос, попавшие под определяющее китайское влияние, и этот фактор отражается на способности АСЕАН к проведению последовательной политики.

США и Япония заинтересованы в том, чтобы использовать решения суда для изоляции КНР и ослабить тем самым китайское влияние в регионе, а также сформировать единый, относительно спаянный блок стран, противостоящий китайской «агрессии и нарушениям международного права», примерно по тому же образцу, как это было проделано в Европе в отношении России. Таким образом, сейчас решается не вопрос обладания рифами, скалами и правами на окружающую акваторию, а вопрос места Китая в региональной политике.

Слишком поспешные, жесткие, необдуманные шаги могут привести Китай к изоляции. С другой стороны, демонстрация слабости перед лицом американского давления может иметь еще более губительные последствия. К ослаблению авторитета в регионе добавится уничтожение репутации китайского правительства в глазах собственного населения. Решение суда и сопутствующие действия США уже вызвали рост патриотических и националистических настроений среди китайцев. Китайские интернет-цензоры вынуждены заняться непривычным делом — удалением из социальных сетей призывов к войне.

Китай должен будет, с одной стороны, демонстрировать готовность к диалогу с соседями по региону, а с другой — подчеркивать свою силу, решимость и готовность при необходимости идти до конца. Именно этой цели служили крупные военные учения в Южно-Китайском море, продолжавшиеся несколько дней и завершившиеся в понедельник накануне объявления решения гаагского арбитража. В учениях с боевой стрельбой участвовали авиация, надводные корабли, подводные лодки и береговые ракетные части. Китай в полной мере продемонстрировал свой мощный боевой потенциал в данном районе. Демонстрации твердости позиции служат и жесткие заявления китайского правительства после решения суда. Вполне возможно, что Китай реализует свое обещание и создаст в ближайшее время идентификационную зону ПВО в Южно-Китайском море, подобно тому, как это было сделано в Восточно-Китайском море.

Конфликт не входит в планы ни одной из сторон, но ситуация опасна. Слишком активное американское «патрулирование по обеспечению свободы судоходства», в особенности попытки летать прямо над китайскими островами или войти в 12-мильную зону вокруг них вполне могут привести к вооруженному инциденту. Это реальная угроза, на которую в той или иной степени придется реагировать всем. Отсидеться в стороне не получится.

Россия занимает вполне разумную и рациональную позицию по спорам в Южно-Китайском море. Не поддерживая притязания ни одной из сторон, Россия призывает их решить споры в ходе мирных переговоров, избегая интернационализации конфликта. Тщательно соблюдаемый нейтралитет не касается, однако, деятельности США в рамках конфликта. Россия прямо критикует вмешательство в конфликт внерегиональных держав, обвиняя их в росте напряженности в регионе. Заявление официального представителя МИД России Марии Захаровой, сделанное в четверг, также следует данной линии. В нем содержатся указания на необходимость проявлять сдержанность, разрешать спор путем переговоров и консультаций вовлеченных сторон с уважением к международному праву. В то же время, в заявлении указывается на контрпродуктивность вмешательства в ситуацию внерегиональных сил. При этом Россия уходит от правовых оценок решения арбитражного суда. Вероятно, такая позиция сохранится и в дальнейшем. Возможно лишь, что в случае дальнейшей активизации внерегиональных сил критика их роли со стороны России также будет усилена.

// russiancouncil.ru, 14 июля 2016 1831122


Китай, Филиппины > Армия, полиция1825341

Постановление Гаагского суда отказало КНР в контроле над Южно-Китайским морем

Санкэй симбун, Япония

Гаагский суд принял решение, в соответствии с которым морская экспансия Китая, сооружающего искусственные острова в Южно-Китайском море и превращающего их в военные базы, нарушает международное право.

Филиппины подали иск на основе Конвенции ООН по международному морскому праву. Неправомерность действий Китая очевидна. Однако международное судебное решение имеет огромное значение.

В частности, крайне важно то, что Гаагский суд постановил, что у Китая нет законных оснований заявлять об исторических правах на так называемую «линию девяти пунктиров». Он не принял аргументы КНР, которая определила собственные территории, покрывающие большую часть Южно-Китайского моря, и заявляла о своих исторических правах на эти территории.

«Судебное решение имеет огромное значение»

Китай должен принять судебное решение и немедленно прекратить односторонние действия. Однако Китай отрицает правомерность самого суда.

Международное право и порядок, основанный на нем, являются залогом процветания. Нельзя закрывать глаза на то, что к ним относятся, как к макулатуре.

Японии и США, а также европейским и восточно-азиатским странам необходимо сплотиться и заставить Китай принять это решение.

Гаагский суд постановил, что семь искусственных островов, а также архипелаг Спратли, контролируемые Китаем, не являются островами. А также то, что у КНР нет прав на эти морские территории.

Строительство портовых учреждений и взлетно-посадочных полос в спорных акваториях это — не что иное, как изменение статуса-кво при помощи силы. Также нет никаких законных оснований для того, чтобы контролировать акватории, прилегающие к этим искусственным островам.

В постановлении суда также говорится о том, что китайская стройка наносит ущерб экологии. Кроме того, она препятствует рыбной промышленности Филиппин и разведке нефтяных месторождений. Все это говорит о незаконности действий Китая.

В 2013 году Филиппины подали в суд, однако Китай не признавал своей вины. Он неоднократно повторял: «Мы не примем никакие способы урегулирования, которые нам будут навязывать».

В последнее время Пекин стал действовать невразумительно, требуя, чтобы Филиппины сняли свой иск.

Вблизи Парасельских островов Китай провел крупномасштабные военные учения для того, чтобы продемонстрировать свою военную мощь и показать, что он не пойдет ни на какие уступки, которые ему невыгодны.

Игнорируя Гаагский суд, КНР только укрепляет свой имидж — страны, которая нарушает международные правила.

Хотелось бы, чтобы Китай, постоянный член Совета Безопасности ООН, вел себя так, как подобает себя вести сверхдержаве, которая несет ответственность за мир и стабильность во всем мире.

Филиппины не могут соперничать с Китаем с точки зрения военной и экономической мощи. Поэтому мы высоко ценим позицию этой страны, которая несмотря ни на что выразила протест в связи с действиями Китая, подав иск в международный суд.

После постановления суда позиция Филиппин также важна с точки зрения ответной реакции Китая. Можно предположить, что китайская сторона может предъявить невыгодные условия в торговой и других сферах. Япония, США и соседние страны должны оказать поддержку Филиппинам.

«Надо сохранять бдительность, чтобы предотвратить территориальные нарушения»

Совершенно естественно, что министр иностранных дел Японии Фумио Кисида (Fumio Kishida) потребовал от Китая принять решение суда, заявив, что страна-нарушитель должна подчиниться.

Дело в том, что свобода передвижений в этом регионе и поддержание правопорядка важны также с точки зрения государственных интересов Японии.

Одновременно обеспечение безопасности Японии напрямую связано с тем, сможет ли мировое сообщество остановить Китай, который пытается силой изменить статус-кво и в Восточно-Китайском море.

Япония придала огромное значение судебному процессу и в ходе саммита стран «Большой семерки», который прошел в мае в Исэсима. Япония, возглавившая саммит G7, обязана проявлять инициативу по этой проблеме.

В конце этой недели в Монголии пройдет форум «Азия — Европа». Премьер-министр Японии Синдзо Абэ должен оказать воздействие на премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна и приложить усилия к тому, чтобы убедить КНР не нарушать порядок. Хотелось бы, чтобы Япония усиливала давление при любой возможности.

Необходимо сохранять бдительность, так как Китай пойдет и на другие лихие шаги в силу усиления изоляции и постановления международного суда.

Эксперты отмечают, что он может создать опознавательную зону ПВО в Южно-Китайском море и приступить к строительству искусственных островов на рифе Скарборо, который расположен недалеко от Филиппин.

Недавно китайские военные корабли вошли в морскую прибрежную зону архипелага Сенкаку и приблизились к острову Кутиноэрабу.

Кроме того, в результате агрессивных действий китайской стороны китайские военные самолеты и истребители сил самообороны Японии, взлетевшие по тревоге, оказались в шаге от воздушного боя.

Именно Китай усиливает напряжение до предела. Необходимо избегать возникновения непредвиденных ситуаций, однако Япония обязана укреплять бдительность для того, чтобы не допустить нарушения ее границ.

// inosmi.ru, 14 июля 2016 1825341


Китай, Филиппины > Армия, полиция1825340

Почему закон не может разрешить конфликт в Южно-Китайском море

Пол Гевирц (Paul Gewirtz), The Washington Post, США

Авторитетный голос закона четко и решительно высказался по поводу Южно-Китайского моря, где продолжаются опасные военные маневры и звучат возбужденные заявления. Однако воздействие закона на этот конфликт крайне неопределенно.

Во вторник трибунал при Постоянной палате Третейского суда в Гааге объявил о решительной победе Филиппин в деле о спорных территориях в Южно-Китайском море, постановив, что многие действия и претензии Китая в отношении этого моря незаконны. Вердикт трибунала подтверждает правильность достойных восхищения действий администрации Обамы, которая ищет правовые ответы на внешнеполитические споры. Говоря о Южно-Китайском море, президент Обама подчеркивает нашу решимость урегулировать опасные конфликты «мирным путем, законными средствами, такими как предстоящее решение Третейского суда на основе Конвенции ООН по морскому праву».

Но хотя это постановление вносит важный позитивный вклад, закон не может разрешить все конфликты в Южно-Китайском море. Принятое во вторник решение подчеркивает пределы закона в практическом урегулировании таких споров, а также неотложную необходимость продолжать переговоры, подкрепляя их благоразумной политикой с позиции силы.

Заключение трибунала ограничивает правовые рамки скандально известной китайской «линии девяти пунктиров». В лучшем случае, отметил трибунал, эта линия может быть претензией на суверенитет над островами внутри нее и на морские права, установленные на основе особенностей рельефа, как это предусмотрено Конвенцией по морскому праву. Все утверждения о том, что это море является китайским озером, были отвергнуты, хотя вопросы суверенитета остаются нерешенными. Не менее важны и другие решения трибунала, которые могут усилить напряженность уже в ближайшее время. Речь идет о том, что китайские работы по созданию искусственных островов являются незаконным посягательством на права Филиппин и нарушают природоохранные правила, установленные Конвенцией ООН по морскому праву.

Таковы главные юридические выводы, но они не приведут к немедленному урегулированию конфликта. Хотя Китай подписал эту конвенцию, он отказался участвовать в арбитраже и осудил принятое решение, назвав его «недействительным». Безусловно, Китай здесь неправ. Но его огульные возражения указывают на практические пределы власти закона в этом контексте, потому что трибунал не обладает правом принудительно обеспечивать соблюдение своих решений, ибо у него нет полиции, нет системы санкций, нет возможности подвергать нарушителя штрафам.

Еще один важный недостаток заключается в том, что трибунал не имеет законных полномочий урегулировать фундаментальные и взрывоопасные конфликты, касающиеся прав на черты рельефа, скажем, на риф Скарборо, из-за которого идет острый спор, а также споры по вопросам морских границ. И конечно же, никаким судебным вердиктом невозможно в полной мере решить важные геополитические вопросы, стоящие на кону. Речь идет о колоссальном новом потенциале Китая, о сомнениях по поводу его региональных устремлений и о том, смогут или нет Китай и Соединенные Штаты найти условия мирного сосуществования в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Как же в таких условиях двигаться вперед? Соединенные Штаты и другие страны должны всецело поддержать постановление трибунала как обязательное для исполнения (на словах и на деле). Соединенные Штаты должны подвергнуть критике китайские заявления о том, что Пекин не станет исполнять решения трибунала. Кроме того, Америка должна продолжать свои регулярные операции по обеспечению свободы мореплавания, воспользовавшись теми дополнительными правами, о которых говорится в решении трибунала.

Но администрация Обамы также должна воздерживаться от эскалации и проводить с другими странами спокойные дипломатические дискуссии о имеющихся у нас вариантах действий. Мы пока не может предсказать, как Китай в практическом плане ответит на постановление трибунала. Не исключено, что получивший отповедь Пекин начнет новые провокации, которые приведут к кризису, не соответствующему ни чьим интересам. Соединенные Штаты и их союзники также должны быть готовы к тому, что Китай может применить силу, дабы добиться своего. Кроме того, доказавшие свою правоту Филиппины могут попросить США использовать свои вооруженные силы для принудительного обеспечения того, что не может сделать трибунал. Это само по себе создаст огромные риски.

Вместо этого Соединенные Штаты должны подталкивать своих добившихся победы в суде филиппинских союзников к проведению прямых переговоров с КНР, ибо это оптимальный следующий шаг в поиске реальных мирных решений. Китай уже давно настаивает на переговорах, а поэтому они станут для него испытанием на добросовестность.

Ни одна из сторон не должна настаивать на предварительных условиях проведения таких переговоров. Китай не должен требовать, чтобы Филиппины отвергли арбитражное решение, а Филиппинам не следует настаивать на том, чтобы Китай признал их законные права по суду. Такие требования обрекут переговоры на неудачу еще до их начала. Путь переговоров трудный и неопределенный. Но позиция Филиппин будет существенно усилена решением Третейского суда. Переговоры должны начаться с вопроса о снижении напряженности, с поиска компромиссов, с проектов совместного развития. А самые важные вопросы о суверенитете можно временно отложить в сторону.

Постановление суда придаст сил и другим претендентам, заявляющим свои права в Южно-Китайском море. Со временем Китай может согласиться на условия, которые сегодня отвергает, если они станут результатом переговоров, а не судебного решения. Такую лепту могут внести законные правила, даже если выполнение судебных решений формально невозможно. Высшим приоритетом также должны стать переговоры между странами АСЕАН и Китаем о создании основанного на правилах и имеющего обязательную юридическую силу кодекса поведения.

Поскольку Соединенные Штаты не ратифицировали Конвенцию по морскому праву, они находятся в весьма неловком положении, требуя от Китая ее соблюдения. Американский сенат должен содействовать ратификации, выдвинув ее в разряд срочных приоритетов национальной безопасности. А пока нам надо говорить и действовать совместно с теми странами, которые ратифицировали конвенцию ООН.

Но у нас есть свои национальные интересы и альянсы в Южно-Китайском море, а поэтому мы должны демонстрировать свою мощь и решимость отстаивать их. На этом направлении, как и на других, свою роль должен играть закон, хотя и с определенными ограничениями. Дипломатия с опорой на силу и закон это по-прежнему оптимальное средство для формирования будущего Азиатско-Тихоокеанского региона.

Пол Гевирц — профессор конституционного права, директор Китайского центра при юридическом факультете Йельского университета.

// inosmi.ru, 14 июля 2016 1825340


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter