Warning: mysql_result(): Unable to jump to row 0 on MySQL result index 18 in /usr/home/webmaster/www/polpred/lib/geo.php on line 23
Новости. Корея
Всего новостей в базе: 1377673
Выбрано новостей: 4924 за 0.053 с.

Лучшие статьи деловых изданий и информагентств


> главное

 ?  
даты c по , номера с по

Добавлено за сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Корея, ДФО > Леспром №1233961

Власти Хабаровского края планируют привлечь компании Южной Кореи к строительству целлюлозно-бумажного комбината и предприятий по выпуску OSB-плит.

Перспективы сотрудничества Хабаровского края и Южной Кореи в области освоения лесов были обсуждены на четвертом заседании российско-южнокорейской рабочей группы по лесному хозяйству, которое прошло в Сеуле, об этом сообщается на сайте ruskorinfo.ru.

Наибольший интерес южнокорейские бизнесмены проявляют к выпуску современных видов конкурентоспособных пиломатериалов, топливных гранул, комплектов деревянных домов, выпуску современных видов древесноволокнистых плит, созданию лесохимического производства.

Не менее перспективным направлением совместного освоения лесов Хабаровского края может стать заготовка недревесных лесных ресурсов: орехов, ягод, грибов, папоротников. Здесь рост объемов сотрудничества может составить до 500%.

Со своей стороны, хабаровские чиновники лобировали на заседании вопрос о расширении поставок существующей лесопродукции региона в Республику Корея. Прежде всего, это пиломатериалы, топливные гранулы, шпон и фанера.

// bumprom.ru, 17 ноября 2014 1233961


Корея, ДФО > Рыба №1227369

Россия и Южная Корея обсудили перспективы «рыбных» вложений

Во Владивостоке состоялся первый раунд переговоров 24-й сессии российско-корейской комиссии по рыбному хозяйству. Одной из тем стало взаимодействие в реализации инвестиционного проекта по развитию рыбного хозяйства на Дальнем Востоке РФ.

Делегации возглавили заместитель министра сельского хозяйства РФ – руководитель Федерального агентства по рыболовству Илья Шестаков и заместитель министра морских дел и рыболовства Республики Корея Мун Хе Нам. Как сообщили Fishnews в центре общественных связей Росрыболовства, стороны рассмотрели вопросы, касающиеся практической реализации договоренностей, достигнутых на предыдущей сессии комиссии. В том числе – исполнения положений межправительственного соглашения 2009 г. по предупреждению незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла (документ вступил в силу в июле 2010 г.).

Обсуждались основные направления взаимодействия двух стран в области рыбного хозяйства. В частности, предметом переговоров стали перспективы сотрудничества в сфере маркетинговых исследований и технико-экономического обоснования инвестпроекта и его мастер-плана по привлечению зарубежных инвестиций в развитие рыбного хозяйства на Дальнем Востоке России.

Кроме того, рассматривался вопрос о работе корейских рыболовных судов в исключительной экономической зоне РФ в 2015 г., соответствующих объемах квот, районах, сроках промысла и контроля над ним. Стороны согласовали основные вопросы и договорились продолжить обсуждение в ходе следующего раунда переговоров в Москве.

// fishnews.ru, 17 ноября 2014 1227369


Вьетнам, Корея, РФ > Внешэкономсвязи, политика №1229646

Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг на полях XXII саммита АТЭС в Пекине провел встречу с президентом Российской Федерации Владимиром Путиным, премьер-министром Новой Зеландии Джоном Кеем и президентом Республики Корея Пак Кын Хе.

На встрече с президентом России Владимиром Путиным произошёл обмен мнениями относительно направлений и конкретных мер форсирования отношений стратегического партнерства между СРВ и Россией. Президенты подтвердили курс на укрепление высокого политического доверия. Чыонг Тан Шанг принял приглашение президента Путина 9 мая 2015 г. поучаствовать в церемонии, приуроченной к 60-летию Победы над фашизмом, что состоится на Красной площади в Москве. Президенты России и Вьетнама дали высокую оценку положительным сдвигам в экономическом сотрудничестве и договорились прилагать усилия для ускорения процесса подписания соглашения о свободной торговле между СРВ и Таможенным союзом, продолжать разрабатывать проекты геологоразведки и добычи газа и нефти в России и на континентальном шельфе Вьетнама.

В том же ключе прошли встречи с президентом Республики Корея Пак Кын Хэ и премьер-министром Новой Зеландии Джон Кеи: стороны обсудили меры по дальнейшему стратегическому партнерству, подтвердили курс на выполнение ранее достигнутых договорённостей и оказания поддержки на международных и региональных форумах.

// vietnam-times.ru, 16 ноября 2014 1229646


КНДР, Корея > Армия, полиция №1259061

Власти КНДР осудили Южную Корею за совершение предупредительных выстрелов в адрес своих солдат, приближавшихся к демилитаризованной зоне, сообщает информационное агентство Yonhap, ссылаясь на северокорейские СМИ.

Центральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК) передало сообщение корейской народной армии, в котором вооруженные силы КНДР обвиняют своих соседей в военной провокации.

"Недавно марионеточная южнокорейская армия поступила крайне безрассудно, устроив провокации в зоне военно-демаркационной линии", — сообщил ЦТАК.

По словам официальных лиц КНДР, в случае повторных провокаций Северная Корея будет вынуждена открыть ответный огонь.

"Если они пренебрегут нашим предупреждением и дальше будут продолжать военные провокации, им придется заплатить за это кровью. У нас есть легитимное право на патрулирование северных районов демилитаризованной зоны", — отметила северокорейская сторона.

Корейский полуостров формально находится в состоянии войны, поскольку Корейская война 1950-1953 годов закончилась подписанием перемирия, а не мирного договора. Отношения между КНДР и Южной Кореей резко обострились в 2010 году после того, как в марте того года в Желтом море затонул корвет "Чхонан", потопленный, как утверждают в Сеуле, северокорейской торпедой. Затем, 23 ноября 2010 года, в районе острова Йонпхёндо в Желтом море, где проходит спорная линия раздела между Севером и Югом, произошел крупнейший в регионе за последние полвека вооруженный инцидент. По сообщениям из Сеула, остров был подвергнут артобстрелу со стороны Севера, и южане открыли ответный огонь. В результате погибли двое южнокорейских военнослужащих, 17 были ранены.

// ria.ru, 15 ноября 2014 1259061


Туркмения, Корея > Внешэкономсвязи, политика №1270737

Президент Гурбангулы Бердымухамедов принял вновь назначенного Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Корея в Туркменистане Джонг Тэ-ина, который вручил главе государства верительные грамоты.

В ходе встречи президент Туркменистана и его гость обменялись мнениями о перспективах туркмено-корейского взаимодействия в торгово-экономической сфере, топливно-энергетическом секторе, в областях транспорта, строительства и высоких технологий.

Глава государства и корейский дипломат отметили наличие хороших возможностей для углубления традиционного взаимодействия в области образования, науки и культуры, а также для налаживания тесных связей по линии здравоохранения, спорта и туризма.

// turkmenistan.ru, 14 ноября 2014 1270737


Корея, ДФО > Леспром №1222834

Власти Хабаровского края планируют привлечь компании Южной Кореи к строительству целлюлозно-бумажного комбината и предприятий по выпуску OSB-плит, об этом сообщает Российско-корейское информационное агентство.

Перспективы сотрудничества Хабаровского края и Южной Кореи в области освоения лесов были обсуждены на четвертом заседании российско-южнокорейской рабочей группы по лесному хозяйству, которое прошло в Сеуле.

Участвовавший в мероприятии начальник управления лесами правительства края Иван Денисов сообщил, что многие лесопромышленные предприятия края заинтересованы в сотрудничестве с компаниями Южной Кореи. Наибольший интерес проявляется к созданию лесохимического производства, выпуску современных видов древесноволокнистых плит, конкурентоспособных пиломатериалов, комплектов деревянных домов, топливных гранул.

По его словам, особенно актуальным может стать участие южнокорейского капитала в проектах по организации производства строганных и профилированных пиломатериалов в пос. Березовый Солнечного р-на, создание производства по выпуску пиломатериалов и комплектующих материалов для деревянного домостроения в пос. Сукпай района им. Лазо. В настоящий момент оба проекта находятся на стадии формирования инженерной инфраструктуры.

Кроме того, в ходе заседания рабочей группы Южная Корея получила инвестиционные предложения по строительству на территории края целлюлозно-бумажного комбината и предприятия по выпуску OSB-плит.

«Помимо предложений по участию корейских компаний в инвестиционных проектах, министерство природных ресурсов края предлагает рассмотреть вопрос о расширении поставок существующей лесопродукции региона в Республику Корея. Прежде всего, это пиломатериалы, топливные гранулы, плитная продукция, шпон и фанера», — отметил Иван Денисов.

// les.lesprom.com, 13 ноября 2014 1222834


Корея, Россия > Авиапром, автопром №1222557

КIA планирует продать в 2014 году в РФ порядка 188 тысяч машин, сказал журналистам управляющий директор KIA Motors RUS Артем Гусаров.

В прошлом году компания продала 198 тысяч машин. Таким образом, продажи в 2014 году могут снизиться на 5%.

"В этом году мы планируем продать порядка 188 тысяч автомобилей в России и это лучше, чем падает рынок. С этими продажами, я думаю, мы будем вторые из иностранных производителей в России", — сказал Гусаров.

По данным Ассоциации европейского бизнеса (АЕБ), в 2013 году КIA была третьим продаваемым брендом в РФ.

По cловам Гусарова, чуть больше половины этих автомобилей будет произведено на калининградском "Автоторе", потому что завод в Петербурге, который производит KIA Rio и Hyundai Solaris, производит чуть более 90 тысяч машин KIA в год.

// ria.ru, 12 ноября 2014 1222557


Корея, Россия > Судостроение, машиностроение №1268352

Южная Корея намерена приобрести в России несколько десантных катеров на воздушной подушке (ДКВП) типа "Мурена"

Предполагается, что предстоящий контракт будет заключен на поставку ДКВП, прошедших модернизацию и имеющих наименование "Мурена-Э", сообщает Центр военно-политических исследований.

Кроме того, российские специалисты готовятся осуществить ремонт ранее закупленных катеров.

В настоящий момент ВМС Южной Кореи имеют в своем составе три катера "Мурена". Контракт на их поставку был подписан в 2004 году, передача кораблей завершена в 2007 году. Катера проекта 12061 "Мурена" предназначены для высадки десанта на необорудованное побережье. В стандартном оснащении они способны перевозить технику массой до 48,6 тонн. Таким образом "Мурена" может эффективно транспортировать 1 танк или соответствующие по весу 2 бронетранспортёра, либо 2 боевые машины пехоты. Кроме того, грузовая палуба может быть переоборудована для размещения 130 человек десанта.

Основным вооружением катеров являются две 30-мм автоматические установки типа АК-306 и две 30-мм установки БП-30 с гранатомётами АГС-17 "Пламя". Так же ДКВП данного класса могут быть укомплектованы переносными ЗРК и комплектами переносных устройств для постановки мин.

// flotprom.ru, 11 ноября 2014 1268352


Индия, Корея > Металлургия, горнодобыча №1221582

$12 млрд стальной проект для Posco в Индии пока невозможен

Как сообщает IndiaTribune, южнокорейская компания Posco получила «зеленый сигнал» от правительства Odisha на железорудную шахту Khandadhar для своего стального проекта, но реализация проекта остается далекой мечтой, так как компания продолжает сталкиваться с жестким сопротивлением со стороны местных жителей.

Правительство Odisha рекомендовало выдать лицензии на геологоразведку (PL) для южнокорейского сталепроизводителя. 1 ноября руководитель Posco India Gee Woong Sung встретился с секретарем правительства G.C. Pati по вопросу выделения земли.

Тем не менее, протесты племен в Khandadhar не дают возможности южнокорейской компании начать работы по реализации проекта. Протестующие выступают против выдачи разрешений на землю, указывая, что это богатый участок земли и добыча руды будет нарушать экологический баланс района.

Posco, в свою очередь, заявляет, что ждала «10 лет и не бросит проект никогда.»

// metalbulletin.ru, 11 ноября 2014 1221582


Корея > Металлургия, горнодобыча №1221580

ZincOx Resources останавливает корейский перерабатывающий завод на ремонт

Переработчик цинковых отходов компания ZincOx Resources сообщила о продолжении улучшения параметров функционирования своего корейского предприятия, хотя ей будет необходимо приостановить поставку сырья на завод в ноябре из-за роста температуры оборудования вследствие разрушения огнеупорных материалов.

Как ожидается, ремонт оборудования продлится около двух недель, и после запуска предприятия последнее должно достичь уровня полной производительности в первом квартале 2015 г., хотя запасы наличности компании уменьшатся в связи с расходами на ремонт.

В октябре завод переработал 14,979 тыс. т сырья (+8% к предыдущему рекордному результату). Было произведено 3475 т цинка в концентрате (+2%). Коэффициент извлечения цинка в октябре составил 91%.

Базовая EBITDA составила в октябре $700 тыс., что позволило компании улучшить финансовые показатели и покрыть корпоративные накладные расходы.

// metalbulletin.ru, 11 ноября 2014 1221580


Корея > Судостроение, машиностроение №1221179

7 ноября Агентство по оборонным закупкам (DAPA) Южной Кореи объявило о присуждении компании Hyundai Heavy Industries контракта стоимостью 150 млрд вон (137 млн долл) на строительство третьего десантного корабля класса LST-II, сообщает Korea Marine Equipment 10 ноября.

Десантный корабль класса LST-II водоизмещением 4500 т является собственной разработкой страны и предназначен для доставки войск и вооружений на дальние расстояния.

Проектировщиком и главным подрядчиком головного корабля является компания Hanjin Heavy Industries and Construction после завершения основного проектирования в ноябре 2010 года.

Головной корабль класса LST-II будет передан ВМС Южной Кореи в ноябре 2014 года. Второй десантный корабль находится в стадии строительства компанией Hyundai и будет поставлен флоту в 2016 году.

Компания Hyundai выбран в качестве подрядчика третьего корабля, пройдя через открытый конкурс и квалификационные экзамены среди четырех верфей в сентябре.

// militaryparitet.com, 11 ноября 2014 1221179


Корея > Транспорт №1220783

Коллегия в составе трех судей в южнокорейском городе Кванджу назначила наказание 14 членам экипажа затонувшего 16 апреля пассажирского парома "Севол" в виде лишения свободы сроком от пяти до 30 лет.

Самый большой срок в 30 лет получил старший механик судна, признанный виновным в убийстве, так как в момент аварии он не оказал помощи двум другим членам экипажа, что привело к их гибели. Остальные 13 членов экипажа были признаны виновными в халатности и получили от пяти до 20 лет тюремного заключения.

Ранее суд также вынес приговор в отношении капитана затонувшего парома "Севол" 69-летнего Ли Чжун Сока и определил ему меру наказания в виде 36 лет лишения свободы.

Жертвами одной из самой крупных трагедий в современной южнокорейской истории стали 295 человек, 250 из которых — школьники от 15 до 19 лет. Тела девяти человек не найдены до сих пор. Всего на момент аварии на борту судна находились 476 человек.

В понедельник правительство Южной Кореи официально заявило об остановке операции по поиску пропавших без вести при крушении пассажирского парома "Севол" в связи со сложностью ее проведения. Екатерина Плясункова.

// ria.ru, 11 ноября 2014 1220783


Корея > Транспорт №1220748

Капитан затонувшего южнокорейского парома приговорен к 36 годам тюрьмы

Капитан парома, на котором в апреле погибли около 300 человек, избежал высшей меры наказания, которой требовала прокуратура. Тюремные сроки получили еще 14 членов экипажа.

Капитан парома "Севол", более полугода назад затонувшего у берегов Южной Кореи, приговорен к тюремному заключению сроком на 36 лет. Покинув тонувший паром одним из первых, 69-летний Ли Чжун Сок нарушил свои служебные обязанности, что привело к гибели пассажиров, постановил окружной суд в городе Кванджу во вторник, 11 ноября.

Таким образом суд не удовлетворил требование прокуратуры, призывавшей вынести смертный приговор. Главный инженер парома приговорен к 30 годам лишения свободы. Еще 13 членов экипажа были осуждены на сроки до 20 лет тюремного заключения, сообщает агентство AP, ссылаясь на южнокорейские СМИ.

На борту парома "Севол", потерпевшего крушение 16 апреля, находились 476 человек, большинство из них - школьники. Число подтвержденных жертв трагедии достигло 295. Пропавшими без вести считаются 9 человек.

Автор Ольга Демидова

// dw.de, 11 ноября 2014 1220748


Китай, Корея > Внешэкономсвязи, политика №1221371

Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в Пекине провел встречу с президентом Республики Корея Пак Кын Хе, во время которой главы двух государств объявили о завершении переговоров по основным вопросам двустороннего соглашения о зоне свободной торговли.

После встречи в присутствии лидеров двух стран министр коммерции КНР Гао Хучэн и министр торговли, промышленности и ресурсов Юн Сан Чик от имени своих правительств подписали протокол заседания о завершении переговоров.

Китайско-южнокорейские переговоры по созданию зоны свободной торговли стартовали в мае 2012 года.

В 2013 году внешнеторговый оборот Китая и Республики Корея достиг 270 млрд долл США, что почти в 50 раз выше показателя 1992 года, когда два государства установили дипотношения.

Президент Республики Корея Пак Кын Хе прибыла в Пекин в воскресенье. Она примет участие в 22-й неформальной встрече лидеров АТЭС, которая пройдет в китайской столице с 10 по 11 ноября.

// russian.china.org.cn, 10 ноября 2014 1221371


Корея, ДФО > Леспром №1221154

Перспективы сотрудничества Хабаровского края и Республики Корея в области освоения лесов обсудили на четвертом заседании российско-корейской рабочей группы по лесному хозяйству, которое состоялось в Сеуле.

Об основных инвестпроектах региона, в которых могла бы поучаствовать южнокорейская сторона, рассказал начальник управления лесами правительства края Иван Денисов.

"В настоящее время многие лесопромышленные предприятия края заинтересованы в сотрудничестве с компаниями Республики Корея. Наибольший интерес проявляется к созданию лесохимического производства, выпуску современных видов древесноволокнистых плит, конкурентоспособных пиломатериалов, комплектов деревянных домов, топливных гранул", - сообщил Иван Денисов.

По его словам, особенно актуальным может стать участие южнокорейского капитала в таких проектах, как организация производства строганных и профилированных пиломатериалов в п. Березовый Солнечного района, создание производства по выпуску пиломатериалов и комплектующих материалов для деревянного домостроения в п. Сукпай района им. Лазо. На сегодняшний день оба проекта находятся на стадии формирования инженерной инфраструктуры.

Кроме того, в ходе заседания рабочей группы Южная Корея получила инвестиционные предложения по строительству на территории края целлюлозно-бумажного комбината и предприятия по выпуску плит OSB.

"Помимо предложений по участию корейских компаний в инвестиционных проектах, министерство природных ресурсов края предлагает рассмотреть вопрос о расширении поставок существующей лесопродукции региона в Республику Корея. Прежде всего, это пиломатериалы, топливные гранулы, плитная продукция, шпон и фанера", - отметил начальник управления лесами правительства края.

Не менее перспективным направлением совместного освоения лесов Хабаровского края может стать заготовка недревесных лесных ресурсов: ягод, орехов, грибов, папоротников. По словам Ивана Денисова, существующий объем сбора этой продукции в регионе не превышает 20% от возможного.

// wood.ru, 10 ноября 2014 1221154


Корея, Индонезия > Армия, полиция №1220000

Южнокорейская компания WIA (входит в состав Hyundai Group) продолжает продвижение на экспорт своей 105-мм буксируемой артиллерийской системы KH178, пишет IHS Jane's 6 ноября. Система была разработана несколько лет назад для сухопутных войск РК, но в настоящее время экспортируется в ряд стран.

Известно, что Индонезия располагает тремя артиллерийскими батальонами, оснащенными KH178. Каждый батальон состоит из трех батарей с шестью орудиями каждая.

KH178 является развитием 105-мм американской гаубицы М101, которая была создана незадолго до начала Второй мировой войны и выпускалась в больших количествах для Армии США и Корпуса морской пехоты.

Хотя 105-мм гаубицы М101 старой конструкции до сих пор используются во многих странах мира, по нынешним меркам она имеет небольшую дальность стрельбы 11,72 км.

На KH178 оригинальный ствол был заменен на более длинный (38 калибров) и оснащенный 2-камерным дульным тормозом. Дальность стрельбы старым снарядом М1 HE (high explosive) увеличилась до 14,7 км, новыми снарядами с донным газогенератором – до 18 км. Модернизированная KH178 имеет дальность прямого выстрела 1,5 км, но это только в случае крайней необходимости.

Кроме KH178, компания WIA также предлагает комплект модернизации 155-мм буксируемой гаубицы М114, которая также поставлялись армии РК в больших количествах.

Оригинальная М114 имеет дальность стрельбы 14,6 км стандартным снарядом М107 HE с зарядом 7.

Модернизированная М114 получила название KH179 (см. фото внизу), оригинальный ствол заменен на новый удлиненный длиной 39 калибров. Максимальная дальность стрельбы снарядом М107 составляет 22 км, активно-реактивным снарядом – до 30 км.

// militaryparitet.com, 10 ноября 2014 1220000


Корея, ДФО > Леспром №1249430

Инвестиции из Южной Кореи могут попасть в программу освоения лесов в Хабаровском крае. Также местные власти планируют привлечь страну-побратима к строительству целлюлозно-бумажного комбината и предприятий по выпуску плит OSB, сообщили ИА AmurMedia в пресс-службе губернатора и правительства Хабаровского края.

Перспективы сотрудничества Хабаровского края и Республики Корея в области освоения лесов обсудили на четвертом заседании российско-корейской рабочей группы по лесному хозяйству, которое состоялось в Сеуле.

Об основных инвестпроектах региона, в которых могла бы поучаствовать южнокорейская сторона, рассказал начальник управления лесами Правительства края Иван Денисов.

"В настоящее время многие лесопромышленные предприятия края заинтересованы в сотрудничестве с компаниями Республики Корея. Наибольший интерес проявляется к созданию лесохимического производства, выпуску современных видов древесноволокнистых плит, конкурентоспособных пиломатериалов, комплектов деревянных домов, топливных гранул", - сообщил Иван Денисов.

По его словам, особенно актуальным может стать участие южнокорейского капитала в таких проектах, как организация производства строганных и профилированных пиломатериалов в п. Березовый Солнечного района, создание производства по выпуску пиломатериалов и комплектующих материалов для деревянного домостроения в п. Сукпай района им. Лазо. На сегодняшний день оба проекта находятся на стадии формирования инженерной инфраструктуры.

Кроме того, в ходе заседания рабочей группы Южная Корея получила инвестиционные предложения по строительству на территории края. Перспективы сотрудничества Хабаровского края и Республики Корея в области освоения лесов обсудили на четвертом заседании российско-корейской рабочей группы по лесному хозяйству, которое состоялось в Сеуле.

Об основных инвестпроектах региона, в которых могла бы поучаствовать южнокорейская сторона, рассказал начальник управления лесами Правительства края Иван Денисов.

"В настоящее время многие лесопромышленные предприятия края заинтересованы в сотрудничестве с компаниями Республики Корея. Наибольший интерес проявляется к созданию лесохимического производства, выпуску современных видов древесноволокнистых плит, конкурентоспособных пиломатериалов, комплектов деревянных домов, топливных гранул", - сообщил Иван Денисов.

// amurmedia.ru, 9 ноября 2014 1249430


Корея, Китай > Авиапром, автопром №1219995

В прошлую среду Южная Корея под давлением со стороны США отменила планы отправки двух сверхзвуковых учебно-тренировочных самолетов на китайскую авиавыставку на следующей неделе, сообщает DefenseNews 5 ноября.

ВВС Южной Кореи планировали отправить самолеты Т-50 на авиашоу в южнокитайском городе Чжухай, которое пройдет 11-16 ноября, в рамках военного обмена между двумя странами, сказал пресс-секретарь минобороны РК.

Однако планы были отменены в последний момент после консультаций между Южной Кореей и ее ключевым военным союзником, США, сказал он.

«Мы решили отменить свое участие в китайском авиашоу после напоминаний США о законе касательно экспорта и торговли ключевых военных технологий США», сказал пресс-секретарь, пояснив, что основные технологии, используемые в самолете, американские.

«Южная Корея поддерживает пакт о взаимной обороне и нам нужно согласие США по некоторым военным вопросам», добавил он.

Т-50 является первым собственным сверхзвуковым самолетом Южной Кореи совместно разработанным компанией Korea Aerospace Industries и американским оборонным гигантом Lockheed Martin.

После разработки его боевых и многоцелевых вариантов Сеул стремится открыть новые рынки для экспорта продукций военного назначения в Юго-Восточной Азии, Европе и Южной Америке.

Китай, единственный военный союзник Северной Кореи, постепенно укрепляет военное сотрудничество и обмен с Южной Кореей.

Соединенные Штаты в своей «азиатской доктрине» повысили свое военное присутствие в регионе, шаг, который вызывает тревогу у Китая и их некоторых латиноамериканских соседей.

Китай также активно модернизирует свои вооруженные силы на фоне морских территориальных споров с соседями по региону.

// militaryparitet.com, 9 ноября 2014 1219995


Чехия, Корея > Внешэкономсвязи, политика №1218338

В Остраве уже восьмой раз проходят Чешско-корейские дни. В рамках фестиваля пройдут концерты классической музыки и корейской эстрады, художественные выставки, а также курсы корейских боевых искусств и корейской кухни. В Остраве размещено сразу несколько крупных филиалов корейских компаний, что т объясняет выбор этого города для проведения двухнеднего культурного фестиваля. // radio.cz, 8 ноября 2014 1218338


Корея, Индонезия > Авиапром, автопром №1219990

Почти через месяц после начала переговоров с Южной Кореей, чтобы достичь соглашения по второй фазе в совместной разработке и производстве KF-X/IF-X, индонезийское министерство обороны официально представило модель IF-X в цветах индонезийских ВВС на выставке IndoDefence, которая проходит в Джакарте 5-8 ноября. Об пишет сайт Air Recognition 6 ноября.

Благодаря участию в этом проекте, Индонезия может заменить ряд имеющихся самолетов, а также увеличить возможности своих ВВС. После рассмотрения многочисленных вариантов, Индонезия выбрала выбрала двухдвигательный самолет, который получил в начале года местное обозначение «С103». Техническое проектирование C103 Block I завершено, но индонезийские военные уже думают о варианте Block II, который будет оснащен внутрифюзеляжным отсеком оружия.

Проект С103 Block I имеет 10 точек подвески с максимальным весом нагрузки до 16000 фунтов. Четыре точки расположены под фюзеляжем для полуконформной подвески ракет AMRAAM класса «воздух-воздух». С103 будет иметь крыло площадью 460 кв футов с удлинением 2,7.

Две ТРДДФ должны обеспечить тягу более 36000 фунтов. Двигатель еще не выбран, но в настоящее время рассматриваются два варианта: General Electric F-414, устанавливаемый на Boeing F/A-18E/F Super Horne, и Eurojet EJ200, устанавливаемый на Eurofighter Typhoon. Окончательное решение, как ожидается, будет принято в течение первого года стадии разработки.

Индонезия может заказать не менее 30 C103 (IF-X), Южная Корея, предположительно, может закупить 120 истребителей KF-X.

// militaryparitet.com, 7 ноября 2014 1219990


Корея, Китай > Рыба №1219719

Республика Корея и КНР договорились о начале активных совместных действий по борьбе с незаконным промыслом, который ведется в общей рыболовной зоне. Планируется, что первые рейды будут проведены уже в этом году.

По информации южнокорейского Министерства морских дел и рыболовства, Пекин и Сеул договорились о начале совместных инспекций в акватории, используемой рыбаками обеих стран. Наблюдение будут вести специальные суда-контролеры. Точная дата начала рейдов еще не определена, однако обе стороны заявляют, что патрулирование стартует уже в текущем году.

К такому решению чиновники двух стран пришли после четырехдневных переговоров, касавшихся заключения нового соглашения в области рыболовства.

Проведение совместных рейдов предусмотрено соглашением о совместном рыболовстве на 2014 г., подписанном в прошлом году. Согласно этому документу, уже с декабря начнут работать контрольные пункты, на которых будут проверять количество добытых рыбы и морепродуктов.

Как сообщает корреспондент Fishnews, в ходе встречи представители Китая и Южной Кореи договорились о начале перехода на электронную систему выдачи разрешений. Таким образом они планируют справиться с проблемой копирования и подделки бумажных носителей. Также на переговорах речь шла о стимулировании рыбаков к установке и использованию автоматических идентификационных систем.

По соглашению на 2015 г. квота на вылов биоресурсов в общей промысловой зоне двух стран осталась прежней – 60 тыс. тонн. Количество добывающих судов тоже на уровне 2014 г. – 1,6 тыс. единиц.

// fishnews.ru, 7 ноября 2014 1219719


Корея, ДФО > Экология №1219710

Ученые прибавят ясности в прогнозировании изменений климата

Результаты климатологических исследований российских специалистов были рассмотрены на XXIII встрече PICES. Ученые ТИНРО-Центра считают важным продолжить изучение взаимосвязи между крупномасштабными и локальными процессами для улучшения прогностических разработок.

Специалисты ТИНРО-Центра представили доклады на совещании Организации по морским наукам в северной части Тихого океана (PICES), проходившем в октябре в городе Йосу (Республика Корея). В XXIII встрече PICES приняло участие 354 человека из 20 стран.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе Тихоокеанского научно-исследовательского рыбохозяйственного центра, всего на сессии было представлено 311 устных и стендовых докладов. Ведущий научный сотрудник ТИНРО-Центра Елена Устинова выступила с сообщением об особенностях климатической изменчивости в Татарском проливе.

По словам специалиста, это интересный район для исследований, поскольку там можно определить степень влияния некоторых крупномасштабных и региональных климатических процессов. Приморские ученые провели анализ данных по климатическим изменениям в Татарском проливе, собранных за несколько десятилетий.

Главная особенность наблюдавшихся процессов – увеличение температуры поверхностного слоя в теплый период года на 0,2-0,5°C за десятилетие, с максимумом в сентябре. Среди «ледовых месяцев» максимальное сокращение площади ледяного покрова за последние 50 лет зафиксировано в марте и апреле. Наиболее значительный климатический сдвиг – резкий переход от одного климатического режима к другому – в Татарском проливе наблюдался в 1988-1989 гг. Формирование крупных зимних аномалий в атмосфере над Японским морем и прилегающими районами приводит к очень быстрому формированию значительных аномалий ледовитости. Однако здесь существенную роль играет воздействие локальных климатических процессов.

«Татарский пролив является промысловым районом, рыбаки заинтересованы в развитии добычи там некоторых водных биоресурсов – таких, например, как кальмары. Поэтому необходимы исследования, результаты которых могут использоваться для прогнозирования дальнейшего состояния запасов, – говорит Елена Устинова. – Мы установили, что влияние глобальных климатических процессов на термические и ледовые условия в данном районе невелико, основную роль здесь играют процессы с меньшим масштабом, например, циклоническая деятельность. Однако воздействие крупномасштабных процессов на формирование региональных и локальных условий все еще требует дальнейшего изучения».

Как отмечает специалист, понимание этой взаимосвязи также важно и для эффективного использования глобальных прогностических моделей. В настоящее время создано новое поколение глобальных климатических моделей, которые позволяют получить огромное количество данных о климатических параметрах для всей планеты, однако для составления точных прогнозов развития ситуации в локальных районах необходимо понимать особенности взаимосвязи местных процессов и крупномасштабных.

Ряд докладов PICES был посвящен анализу данных глобальных климатических моделей нового поколения и оценкам влияния изменений, ожидаемых в XXI веке, на элементы морских экосистем. В следующем году рабочая группа по изменениям и изменчивости климата северной части Тихого океана завершит свою деятельность и представит итоговый отчет. На совещании были рассмотрены предложения о формировании новых рабочих групп, продолжающих исследования в этом направлении.

// fishnews.ru, 7 ноября 2014 1219710


Туркмения, Корея > Внешэкономсвязи, политика №1217651

Президент Туркменистана принял руководителя компании Dongil Construction Corp.

Президент Туркменистана Г.Бердымухамедов принял президента компании Dongil Construction Corp. (Республика Корея) К.Джае-иль, который представил на рассмотрение президента проект 15-й очереди застройки Ашхабада, предусматривающий возведение комплекса объектов социально-культурного назначения, жилых домов повышенной комфортности по заказу ряда министерств и ведомств страны. Ознакомившись с представленным макетом, Г.Бердымухамедов внес коррективы, рекомендовав продумать создание всей необходимой инженерно-технической инфраструктуры, и в частности, надежной системы энергоснабжения, сферы услуг. Глава государства акцентировал внимание на целесообразности активного использования солнечной энергии в системах жизнеобеспечения нового массива.

«Нейтральный Туркменистан», 23.10.2014г.

// ved.gov.ru, 7 ноября 2014 1217651


Киргизия, Корея > Внешэкономсвязи, политика №1217647

После переговоров президентов двух государств Южная Корея выразила намерение инвестировать в Кыргызстан около $100 млн. По запросу кыргызстанской стороны корейский "Эксимбанк" рассмотрел проекты и поставил на первое место сельское хозяйство, сообщает сегодня, 31 октября, со ссылкой на министра сельского хозяйства и мелиорации КР Таалайбека Айдаралиева.

Прежде всего, как отмечается, Корея хочет инвестировать $40 млн в строительство логистического центра, включающего в себя мясокомбинат, холодильные установки, складские помещения, а также лабораторию.

"Особенность проекта в том, что корейская сторона не будет выделять средства, а сама построит объект, а затем передаст его Кыргызстану. В настоящее время проект направлен в правительство КР и в случае его одобрения через дипломатические каналы будет направлен в Южную Корею", - цитирует интернет-издание слова министра.

В какой области планируется возвести логистический центр, пока неизвестно.

31 октября 2014 года, Вечерний Бишкек

// ved.gov.ru, 7 ноября 2014 1217647


Корея, Узбекистан > Нефть, газ, уголь №1217528

Корейская газовая корпорация (Kogas) в среднесрочной перспективе не будет участвовать в новом проекте по производству сжиженного природного газа (СПГ) в Узбекистане, сообщил РИА Новости в среду источник, близкий к компании.

"С узбекской стороной были проведены активные переговоры, с учетом существующих проектов Kogas не планирует расширять их перечень", — уточнил собеседник агентства.

Ранее сообщалось, что национальная холдинговая компания (НХК) "Узбекнефтегаз" готовит проект строительства двух установок по извлечению и переработке низконапорного газа на трех отработанных месторождениях в Кашкадарьинской области на юге страны стоимостью 50 миллионов долларов. Общая мощность установок составит до 200 миллионов кубометров в год. Из этого сырья планируется производить порядка 20 тысяч тонн СПГ ежегодно. Срок реализации проекта — два года.

По данным "Узбекнефтегаза", в настоящий момент на территории республики расположено более 50 отработанных низконапорных газовых месторождений с остаточными запасами около 60 миллиардов кубометров. Мощности НХК "Узбекнефтегаз" позволяют обеспечивать добычу природного газа в объеме порядка 70 миллиардов кубометров.

Kogas в настоящий момент участвует в двух нефтегазовых проектах в Узбекистане — строительстве Устюртского газохимического комплекса на месторождении "Сургиль" стоимостью 4,2 миллиарда долларов, а также проводит геологоразведку на Узункуи-Туаркырском инвестиционном блоке в Устюртском регионе на северо-западе страны.

// ria.ru, 7 ноября 2014 1217528


Корея, КНДР > Внешэкономсвязи, политика №1232034

УЧЕНЫЕ ПЫТАЮТСЯ НАУЧИТЬ СЕВЕРНУЮ И ЮЖНУЮ КОРЕЮ ГОВОРИТЬ НА ОДНОМ ЯЗЫКЕ (" SOUTH CHINA MORNING POST ", ГОНКОНГ )

Северной и Южной Корее всегда было очень сложно вести диалог, однако сейчас ученые из двух стран проводят встречу в Пхеньяне в попытке направить дела в верное русло или, по крайней мере, сделать так, чтобы две страны заговорили на одном языке.

Продолжающиеся вот уже четверть века попытки создать единый словарь корейского языка, которые должны навести мосты через растущую пропасть между Пхеньяном и Сеулом - если не в идеологии, то хотя бы в словарном составе языка, - приближаются, по словам составителей, к финишной черте.

На прошлой неделе группа участвующих в составлении словаря южнокорейских лингвистов и лексикографов отправилась на свою первую за пять лет встречу с коллегами в Северную Корею.

"Это важная работа", - говорит главный редактор словаря Хан Ен Ын (Han Young-un), считающий, что все более явная разница между двумя вариантами корейского языка может оказаться столь же серьезным препятствием на пути объединения Севера и Юга, как и тщательно укрепленная граница, разделяющая Корейский полуостров.

По словам Хана, эта проблема наиболее наглядно проявляется в терминологии специалистов, таких как врачи и юристы. "Разница настолько велика, что архитекторам с двух сторон будет, вероятно, довольно трудно построить дом вместе", - замечает он.

После оккупации Кореи японцами в 1910-1945 годах, когда корейский язык находился под запретом в школах и органах власти, новые страны по обе стороны расколотого полуострова начали уделять приоритетное внимание вопросам языка и грамотности.

Но в результате почти тотального разделения двух стран, которое длится больше шестидесяти лет, язык в них сегодня различается так же радикально, как и их экономика и политика.

Некоторые общие слова имеют прямо противоположные значения. Например, слово "агасси" в Южной Корее имеет значение "девушка", а на Севере - "рабыня в феодальном обществе".

На самом деле основная проблема состоит в том, что очень многие слова, по отдельности вошедшие в лексикон двух стран, непонятны той или иной стороне.

По оценке Хана, такого рода трудности в понимании распространяются на треть всех слов, употребляемых на улицах Сеула и Пхеньяна, и на две трети слов, используемых в бизнесе и в официальной обстановке. "В данный момент проблемы базовой коммуникации пока нет, но если этот процесс не остановить, то языковая пропасть станет со временем непреодолимой", - сказал Хан.

В словарь намечено включить 330000 статей, и составляющая его комиссия уже успела подготовить конкретные определения для 55000 слов.

Сначала работа шла медленно, так как стороны привыкали друг к другу, но затем стала стремительно набирать обороты. Хан уверен в том, что если не возникнет каких-то проблем, то работу удастся завершить в намеченные сроки, к 2019 году.

К сожалению, даже мирная работа лексикографов не защищена от неспокойного характера отношений между Северной и Южной Кореей, которые номинально находятся в состоянии войны друг с другом с момента окончания корейского конфликта, длившегося с 1950 по 1953 год.

Одна из причин расхождений в двух версиях корейского языка - решение Севера об "очищении" языка за счет устранения многих слов китайского происхождения и создании им на замену новых "исконных" терминов. В Южной Корее китайско-корейские слова до сих пор составляют более половины словарного состава.

В то же время Север включил в словарный состав заимствования из русского языка, такие как "коммуна", а Юг позаимствовал многие слова из английского языка, внедрив в речь такие термины, как eye-shopping, что означает "просмотр страниц интернет-магазинов без возможности что-либо купить".

Перебежчики из Северной Кореи, такие как Пак Кун Ха (Park Kun-ha), бежавший оттуда в 2005 году, говорят, что засилье заимствований из английского языка создает серьезные препятствия на пути адаптации к жизни в Южной Корее.

"Это ужасно раздражает и мешает. Эти слова везде. По сути дела, это похоже на изучение иностранного языка", - сказал он.

// inosmi.ru, 6 ноября 2014 1232034


Австралия, Корея > Внешэкономсвязи, политика №1217870

Корейско-австралийское соглашения о свободной торговле

Министр Торговли Австралии Эндрю Робб находится в Сеуле для лоббирования ратификации корейско-австралийского соглашения о свободной торговле до конца 2014 года. Это позволило бы бизнесу получать преимущества от немедленных снижений тарифов и перейти ко второму этапу снижения с 1 января 2015 года. Однако, если сделка не будет оформлена до этого срока, второго этапа придется ждать в течение 12 месяцев. По мнению Робба, это даст двум странам значительные преимущества перед конкурентами. После ратификации соглашения 85% австралийского экспорта в Южную Корею и 90% корейского в Австралию станут беспошлинными. Двусторонняя торговля между странами за прошлый год составила 32 млрд. долл.

The Australian от 4-5 октября 2014 г.

// ved.gov.ru, 6 ноября 2014 1217870


Корея, Индонезия > Судостроение, машиностроение №1217130

Южнокорейская компания Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME) впервые за пределами страны представляет на Международной выставке военной техники и вооружения Indo Defence 2014 в Джакарте проект эсминца KDDX, сообщает Navy Recognition 5 ноября.

По словам представителя DSME на выставке Indo Defence, в настоящее время KDDX проектируется как меньший, компактный и более «стелсовидный» вариант эсминцев AEGIS KDX-III. Основными требованиями ВМС Южной Кореи являются низкие затраты при техническом обслуживании и эксплуатации, чем KDX-III, в основе которых лежат эсминцы класса «Арли Берк» ВМС США.

Базовая модель KDDX будет вооружена 16 противокорабельными ракетами SSM-700K Haeseong (C-Star), носовой установкой вертикального пуска с 48 ячейками (УВП MK41 компании «Локхид Мартин» или VLS южнокорейской Doosan) для зенитных ракет, кормовой установкой вертикального пуска ракет K-VLS с 16 ячейками. Пока неясно, для каких ракет предназначена кормовая УВП, но, вероятно, она будет использоваться для пуска крылатых ракет Hyunmoo-3C компании LIG Nex1 (дальность стрельбы - около 1500 км). Есть версии, что там будут противокорабельные версии ракеты Hyunmoo. Комплекс Phalanx CIWS установлен на ангаре для двух вертолетов.

Для борьбы с подводными лодками корабль, как ожидается, будет оснащен носовой и буксируемой ГАС, торпедными аппаратами, а также установкой K-ASROC для противолодочных ракет.

KDDX будут оснащены РЛС AEGIS SPY-1 корпорации Lockheed Martin или ее эквивалентом, возможно, РЛС с АФАР разработки Samsung-Thales на интегрированной мачте для снижения радиолокационной заметности.

Экипаж корабля будет состоять из около 180 человек. Силовая установка будет комбинированной типа CODAG (ГТУ и дизели), окончательная конфигурация подсистем и периферийного оборудования будет принята позже.

Водоизмещение составляет около 8000 т, длина 155 м, ширина 18,8 м, осадка 9,5 м.

// militaryparitet.com, 6 ноября 2014 1217130


США, Корея > Авиапром, автопром №1217128

В среду правительство США заявило, что по просьбе Южной Кореи отменило начальные работы американского подразделения британской BAE Systems по модернизации 134 истребителей F-16 ВВС Южной Кореи из-за споров по стоимости сделки, первоначальная цена которой составляла 1,7 млрд долларов, сообщает Reuters 5 ноября.

Этот шаг Агентства по оборонной безопасности и сотрудничеству (DSCA) Пентагона прокладывает путь в Южную Корею компанию «Локхид Мартин», которая является оригинальным производителем боевых самолетов, для продолжения переговоров по модернизации южнокорейских F-16.

Источники, знакомые с вопросом, сказали, что предварительные переговоры между Южной Кореей и компанией «Локхид» начнутся в четверг.

Решение Сеула поднимает вопросы о способности неоригинальных производителей оборудования, таких как BAE, чтобы конкурировать на рынке обновления тысяч F-16, эксплуатируемых по всему миру. BAE была первой компанией - неоригинальным производителем, которая выиграла конкурс по модернизации F-16.

В октябре Южная Корея заявила, что может отменить проект и искать другого подрядчика после того, как ВВС США объявили Сеулу о том, что стоимость контракта (1,75 трлн вон или 1,7 млрд долл) может вырасти на 800 млрд вон.

В компании BAE заявляли, что они по-прежнему убеждены, что могут выполнить работу «в срок и эффективно в экономическом плане».

«К сожалению, на программу повлияли бюджетные ограничения Кореи и консервативный подход ВВС США на общую стоимость программы», сказал пресс-секретарь компании Брайан Роеркасс (Brian Roehrkasse).

В компании BAE сказали, что о решении Суела узнали в среду, и теперь будут решать вопрос об увольнении 205 работников, которые должны были задействованы в программе. ВВС уже остановили некоторые работы над проектом на прошлой неделе.

Американские официальные лица заявили, что ВВС увеличили смету после того, как правительство США определило чувствительность оборудования в контракте, которое не может быть заключено непосредственно BAE с Сеулом по прямой коммерческой продаже, и должно быть согласовано с государственным представителем по продаже оружия.

Такие продажи, как правило, дороже и имеют более широкую сферу применения, чтобы гарантировать и запросить страну на необходимость обучения, запчастей, инфраструктуры и другого оборудования для работы с новым оружием, сказал американский представитель, касательно этого контракта.

Американские официальные лица заявили, что они два года назад сказали Сеулу, что существует риск увеличения стоимости контракта в «общем пакете».

После детального расчета, составленным ВВС США прошлым летом, было отмечено, что в целом сделка обойдется Сеулу от до 2,1 до 2,4 млрд долларов вместо первоначальной стоимости в 1,7 млрд долларов, говорится в сообщении.

По словам представителей, решение Сеула не изменило доверие правительства США к BAE в качестве подрядчика.

В Сеуле, в агентстве по оборонным закупкам Южной Кореи, заявили, что работы с ВАЕ приостановлены, но переговоры между сторонами все еще продолжаются, чтобы прийти к окончательному решению.

// militaryparitet.com, 6 ноября 2014 1217128


Индия, Корея > Армия, полиция №1217126

Индия готова экспортировать тактические ракетные комплексы Pragati

Вслед за совместной российско-индийской крылатой ракетой BrahMos, которая привлекала внимание ряда стран мира, Индия в настоящее время готовит на экспорт тактические ракетные комплексы малой дальности Pragati класса «земля-земля» собственной разработки, сообщает Army Recognition сегодня.

Мобильный ракетный комплекс Pragati оснащен 6 ракетами, которые могут запускаться с интервалом 5 секунд во всем круговом секторе. Ракеты, имеющие современную навигацию высокой точности, могут нести различные типы боевых частей весом около 200 кг. Система может развертываться в автономном режиме или от централизованного управления. Обладает высокой точностью, которая сравнима с американской ракетой ATACMS.

Представитель Минобороны Индии сказал, что Pragati является экспортным вариантом комплекса Prahar, который был впервые представлен на военной выставке в Южной Корее в октябре прошлого года. «Многие дружеские страны заинтересовались этим ракетным комплексом. Правительство дало согласие на экспорт», сказал он.

// militaryparitet.com, 6 ноября 2014 1217126


Япония, Корея, ДФО > Рыба №1216763

Флот недобрал сайры из-за штормов

Неблагоприятные погодные условия привели к снижению темпов вылова на сайровой путине – за неделю российские рыбаки поймали всего около 2,5 тыс. тонн. Согласно промысловым показателям, на конец октября суда могли бы освоить еще 7-9 тыс. тонн или больше.

По состоянию на 5 ноября отечественные пользователи добыли около 65 тыс. тонн сайры - на 19 тыс. тонн больше, чем на аналогичную дату прошлого года. Всего российские, японские и корейские суда поймали в исключительной экономической зоне РФ примерно 103 тыс. тонн сайры. Это на 79 тыс. тонн превышает показатель 2013 г. и на 87 тыс. тонн – показатель 2012 г.

Как сообщили Fishnews в центре общественных связей Росрыболовства, на момент подготовки обзора в районе промысла находилось 54 добывающих судна под российским флагом. Приемно-перерабатывающих судов было пять, приемку также осуществляли рыбоперерабатывающие заводы «Островной» и «Крабозаводск» на острове Шикотан.

До минувшей недели динамика освоения оставалась очень высокой. Однако неблагоприятные погодные условия привели к уменьшению уловов: с 27 октября по 2 ноября освоено всего около 2,5 тыс. тонн. Исходя из показателей эффективности промысла и уровня промысловых нагрузок, недополученный на конец октября вылов составляет не менее 7-9 тыс. тонн. При более хорошей погоде российский флот к настоящему времени преодолел бы уровень в 70 тыс. тонн сайры.

За прошедшую неделю промысел велся эпизодически к югу от Шикотана. К 3 ноября район путины сместился южнее – на фронте второй ветви Ойясио вблизи границы ИЭЗ России были обнаружены скопления рыбы. Предполагается, что после окончания штормов суда продолжат работу на этом участке.

// fishnews.ru, 6 ноября 2014 1216763


Корея, Япония, ДФО > Рыба №1216758

Минтай в анклаве Берингова моря решили поберечь

Съемка в Богословском районе Берингова моря показала, что минтая там недостаточно для установления допустимого уровня добычи. Поэтому участники «минтаевой» конвенции продлили запрет на промысел в беринговоморском анклаве на 2015 г.

Российские ученые приняли участие в 19-й виртуальной ежегодной конференции стран-участниц Конвенции о сохранении ресурсов минтая и управлении ими в центральной части Берингова моря. Отечественную делегацию возглавлял руководитель центра международного рыбохозяйственного сотрудничества ВНИРО Александр Глубоков.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии, в работе конференции приняли участие 54 делегата из 5 стран – Республики Корея, Польши, России, США и Японии.

Российские специалисты представили результаты исследований ТИНРО-Центра и ВНИРО по состоянию ресурсов беринговоморского минтая за 2013 г., а также предварительные данные экспедиций 2014 г.

Ранее стороны обменялись информацией в ходе сентябрьского заседания научно-технического комитета (НТК), также являющегося одним из ежегодных мероприятий, которое предусмотрено конвенцией. Участники комитета проанализировали все имеющиеся данные о состоянии водных биоресурсов, подпадающих под действие договора. Для оценки биомассы минтая в анклаве Берингова моря был применен непрямой метод на основе последней съемки, выполненной США в Богословском районе в марте 2014 г. По предварительным данным биомасса богословского минтая составила 186,7 тыс. тонн. Это больше, чем в 2012 г., однако показатель все еще находится ниже триггерного уровня – величины, при которой можно устанавливать допустимый улов и открывать промысел.

Так как стороны не пришли к консенсусу по величине допустимого уровня добычи, на конференции было решено продлить мораторий на промысел минтая в анклаве Берингова моря на 2015 г, в соответствии с положениями конвенции. По мнению специалистов, продолжение соблюдения запрета повышает устойчивость прибрежных запасов беринговоморского минтая, включая используемые российскими рыбаками наваринский и карагинский.

// fishnews.ru, 6 ноября 2014 1216758


Корея, КНДР > Внешэкономсвязи, политика №1215760

Последуют ли две Кореи примеру двух Германий?

Германская модель объединения в корейском контексте

Джейсон Строзер

СЕУЛ— 9 ноября исполняется 25 лет со дня падения Берлинской стены – одного из главных символов «холодной войны» и раскола между Востоком и Западом. Его уничтожение открыло дорогу к объединению Германии и падению коммунистических режимов по всей Европе. Однако другая граница времен «холодной войны», пролегающая по территории Корейского полуострова, сохраняется по сей день, и признаки грядущего объединения практически отсутствуют.

Когда жители Восточного и Западного Берлина прорвались через границу, разделявшую город в течение трех десятилетий, это видел весь мир.

Были, однако, и исключения – например, Северная Корея, близкий союзник коммунистической Восточной Германии.

Пак Гон Ха было тогда 25 лет, и он заканчивал службу в северокорейской армии. По его словам, в страну поступало очень мало информации о воссоединении Германии.

«Нам не рассказывали, – вспоминает он, – почему две Германии объединились. В СМИ падение стены описывали как результат деятельности коррумпированных оппортунистов из Восточной Германии». Все подробности этой истории Пак узнал только в 2005 году, когда бежал из КНДР в Южную Корею.

Разделение Корейского полуострова – наследие «холодной войны». Тысячи семей разделяет демилитаризованная зона; диалог между двумя соседними странами практически сведен к нулю, а военная напряженность очень высока.

Однако некоторые обозреватели полагают, что опыт Германии может помочь Северной и Южной Корее со временем прийти к воссоединению.

«Германия, несомненно, представляет собой заслуживающий внимания пример. В мире было не так много успешных воссоединений и мало из них прошли мирно. В этом смысле вполне понятно, что корейцы оглядываются на опыт Германии», – считает глава отделения Фонда Ханса Зайделя в Сеуле Бернхард Зелигер.

Однако, по словам Зелигера, между германской и корейской ситуациями не меньше различий, чем сходных черт.

Так, экономическое неравенство между двумя Кореями более заметно, чем между двумя Германиями. Недостаточно общих институтов – таких, как церковь в Германии. И, в отличие от Западной Европы того времени, между странами северо-восточной Азии остается множество неразрешенных территориальных и исторических споров.

Как отмечает Зелигер, объединение Германии создало для страны множество проблем. Потребовалось немало лет, чтобы преодолеть имущественный и культурный разрыв между Востоком и Западом. Из-за этого Южная Корея поначалу скептически отнеслась к идее интеграции по германскому образцу.

«Я видел, как 10-15 лет назад в Южной Корее люди говорили: нет, мы совсем не хотим повторять то, что было в Германии. Это приводит к огромным экономическим проблемам и внутренним разногласиям», – отмечает Зелигер.

По его словам, в большинстве случаев стирание граней между восточной и западной Германией стало реальностью не менее чем через два десятилетия после объединения.

Как полагают Зелигер и другие эксперты по Корее, потенциальные издержки объединения могут отбить у южнокорейской молодежи желание объединяться с Севером.

По мнению главы сеульского филиала Фонда Фридриха Наумана Ларса-Андре Рихтера, после приблизительно 70 лет существования порознь отсутствие интереса к объединению неудивительно. «Они слишком молоды, чтобы помнить, как было раньше, – отмечает Рихтер. – Даже их родители слишком молоды, чтобы помнить неразделенную Корею. Теряется эмоциональная связь».

По словам Рихтера, в Германии, которая была разделена на протяжении 40 лет, ситуация была иной.

Северокорейский беженец Пак Гон Ха, в настоящее время работающий в ассоциации бывших северокорейских чиновников в Сеуле, не убежден, что германская модель подходит для Кореи. Он указывает на тот факт, что лидеры Восточной Германии согласились на реформы перед тем, как страна была поглощена Западом. Между тем в сегодняшней Северной Корее подобное представляется невозможным.

По словам собеседника «Голоса Америки», необходимо, чтобы северокорейское правительство стало более демократичным и более склонным к объединению, однако это маловероятно. Пхеньян не собирается отказываться от своей власти, считает Пак Гон Ха.

Он уточняет: как и в случае с Германией, объединение Корейского полуострова однажды неожиданно произойдет, но случиться это может только после падения северокорейского режима.

// golos-ameriki.ru, 4 ноября 2014 1215760


Монголия, Корея > Внешэкономсвязи, политика №1234808

В Сеуле 29 октября состоялась консультативная встреча директоров Азиатских департаментов МИДов Монголии и Республики Корея.

Стороны поговорили об осуществлении визитов на высшем и высоком уровнях, о праздновании 25-летия дипотношений между Монголией и Республикой Корея, о реализации совместных мероприятий в рамках этого юбилея.

Монгольская сторона отметила, что поддерживает предложение Южной Кореи об объявлении 2015 года “Годом дружбы между Монголией и Республикой Корея”.

Стороны отметили важность сотрудничества в осуществлении взаимных визитов на высшем и высоком уровнях. Стороны также обменялись мнениями о расширении механизма сотрудничества между МИДами Монголии и Южной Кореи и об упрощении визовых условий для граждан двух стран.

На встрече присутствовали директор Департамента стран Азии и Тихого океана МИД Монголии Ч.Баярмунх, Чрезвычайный и Полномочный посол Монголии в Республике Корея Б.Ганболд, и директор Департамента Северо-Восточной Азии МИД Республики Корея Ли Сан Док.

// montsame.gov.mn, 31 октября 2014 1234808


Корея, Россия > Миграция, виза, туризм №1217939

Поток туристов из Республики Корея в Российскую федерацию увеличился на 37 процентов после отмены виз между двумя странами. Такие цифры привел президент Корейской международной торговой ассоциации Хан Док Су во время прошедшей во Владивостоке встречи с губернатором Приморского края РФ Владимиром Миклушевским. Об этом в пятницу сообщила пресс-служба краевой администрации.

Хан Док Су отметил, что в отношениях Приморского края и Республики Корея за последнее время произошли важные изменения. В развитии туризма, большим достижением стало соглашение между двумя странами об отмене с 1 января 2014 года виз для туристических поездок.

Во время встречи, стороны обсудили возможность создания на территории острова Русский во Владивостоке совместного медицинского центра и гольф клуба. По заявлению корейских партнеров, жители Республики Корея заинтересованы посетить Приморский край в целях оздоровления и туризма.

Также президент Корейской международной торговой ассоциации выразил мнение, что остров Русский во Владивостоке может стать площадкой для создания инновационного центра, где российские и корейские ученые смогут работать над созданием новых технологий. --

// russian.china.org.cn, 31 октября 2014 1217939


Корея, США > Авиапром, автопром №1269161

Сегодня на авиабазе в Вончжу провинции Канвондо прошла церемония, посвященной оперативному развертыванию в составе 8-го истребительного авиационного полка ВВС Южной Кореи первых легких боевых самолетов FA-50 национальной разработки с участием президента страны Пак Кын Хе (Park Geun-hye), сообщает агентство Yonhap News.

В ВВС Южной Кореи первая эскадрилья из 20 самолетов FA-50 была развернута в прошлом месяце. В ближайшие годы поступят еще 40 таких самолетов для замены устаревших истребителей F-5E и F-5F американского производства.

На церемонии Пак призвала приложить больше усилий на производство современных боевых самолетов, заявив, что развертывание самолетов FA-50 является первым шагом Южной Кореи в разработке истребителей.

После выступления президента страны два самолета FA-50 выполнили демонстрационный полет.

// militaryparitet.com, 30 октября 2014 1269161


Корея, ДФО > Приватизация, инвестиции №1213701

В ХАБАРОВСКЕ СОСТОЯЛОСЬ 7 ЗАСЕДАНИЕ РОССИЙСКО-ЮЖНОКОРЕЙСКОГО БИЗНЕС-ДИАЛОГА

В Хабаровске состоялось 7 заседание Российско-Южнокорейского бизнес-диалога.

Организаторами встречи выступили Правительство Хабаровского края, Торгово-промышленная палата Российской Федерации, Корейская ассоциация международной торговли (КИТА), Министерство РФ по развитию Дальнего Востока, Российско-Южнокорейский деловой совет, Федерация промышленников Республики Корея.

В работе бизнес-диалога приняла участие представительная делегация корейских компаний, представители делового сообщества Дальнего Востока, в том числе руководители большинства торгово-промышленных палат региона.

Основной темой встречи стало социально-экономическое развитие регионов Дальнего Востока и участие корейского бизнеса в проектах на территории ДФО.

С приветственным словом к участникам обратился вице-президент ТПП России Георгий Петров, который председательствовал на заседании бизнес-диалога. Он подчеркнул, что Хабаровский край - один из крупнейших и промышленноразвитых субъектов Российской Федерации, а город Хабаровск заслуженно именуется столицей Дальнего Востока.

Лесная, металлургическая, нефтеперерабатывающая, пищевая промышленность, транспорт и связь - вот далеко неполный перечень областей сотрудничества с зарубежными, прежде всего южнокорейскими партнерами. Сегодня в крае действует 79 предприятий из Республики Корея, работающие, в том числе в области строительства, лесозаготовок, рыболовства, торговли и сферы услуг. Перспективным является инвестиционное сотрудничество.

Первый заместитель председателя правительства края по вопросам инвестиционной, территориальной и промышленной политики Николай Брусникин отметил, что в регионе определены три перспективные инвестиционные площадки: в районе Хабаровской агломерации, в Комсомольске-на-Амуре и Ванино - Советско-Гаванском транспортно-промышленном узле. В этих центрах сосредоточено основное население края, имеются приемлемые условия по базовой, производственной и социально-бытовой инфраструктуре. Участие в реализации инвестиционных проектов предполагает особый режим ведения предпринимательской деятельности, льготы по налогам и арендной плате, приоритетное подключение к объектам инфраструктуры. Правительство края будет всячески поддерживать инвесторов, способных наладить эффективное производство. У региона большой промышленный, научный и кадровый потенциал, который необходимо использовать.

Председатель Российско-южнокорейского делового совета Ара Абрамян в своем выступлении выступил с инициативой создания в Хабаровском крае отделения делового совета, в состав которого войдут представители торгово-промышленных палат ДФО, а также российские компании, заинтересованные в развитии деловых отношений между Р.Корея и дальневосточным регионом.

В ходе работы отдельных секций были рассмотрены конкретные проекты российско-корейского сотрудничества в сфере транспорта, инфраструктурных проектов, торговли и коммерции, энергетики и природных ресурсов, туризма, сферы услуг.

Перед заседанием Георгий Петров принял участие во встрече губернатора Хабаровского края Вячеслава Шпорта с председателем КИТА г-ном Хан Док Су, а также в заседании Ассоциации торгово-промышленных палат Дальнего Востока, на котором были рассмотрены вопросы развития предпринимательства в регионе

// tpp-inform.ru, 30 октября 2014 1213701


Корея, ЦФО > Медицина №1213476

ЮЖНОКОРЕЙСКИЙ ГОСПИТАЛЬ ПОСТРОИТ В КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ МЕДИЦИНСКИЙ ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР

Медицинский диагностический центр планируют построить в Обнинске Калужской области специалисты из Южной Кореи. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM 29 октября в пресс-службе правительства Калужской области, подписание с сеульским госпиталем Менг-Джи меморандума о намерениях по строительству диагностического центра стало одним из практических результатов пребывания калужской делегации в Корейской Республике.

С 27 по 29 октября делегация Калужской области во главе с заместителем губернатора Владимиром Потемкиным находится с рабочей поездкой в Республике Корея. В Сеуле состоялся ряд деловых встреч калужан с представителями корейского бизнеса, а также презентация инвестиционных возможностей региона. В частности, обсуждались перспективы двустороннего сотрудничества в сельском хозяйстве, энергетическом машиностроении, автомобильном кластере, а также в фармацевтике.

// regnum.ru, 29 октября 2014 1213476


Корея > Металлургия, горнодобыча №1212558

Hyundai Steel покупает бизнес Dongbu

ClobalPost, южнокорейская компания Hyundai Steel стала покупателем нержавеющего бизнеса убыточной Dongbu Group.

Как сообщает компания, при заключении сделки, это может пошатнуть позиции ведущего в стране производителя нержавеющей стали SeAh Group( мощность 3,4 млн. тонн), который пытается приобрести POSCO Specialty Steel, чтобы занять доминирующее положение на рынке Южной Кореи.

Сумма сделки между Hyundai и Dongbu оценивается в 260-300 млрд. вон. При этом Hyundai Steel рассчитывает после поглощения увеличить поставки нержавейки в адрес автомобильной промышленности.

Как известно, Dongbu Special Steel может выпускать до 400 тыс. тонн стецсталей в год. Hyundai к 2016 го. планирует построить завод по выпуску специальных сталей в Dangjin мощностью 1 млн. тонн нержавейки, 600 тыс. тонн стального прутка и 400 тыс. тонн катанки.

// metalbulletin.ru, 29 октября 2014 1212558


Монголия, Корея > Образование, наука №1234842

Посол Монголии в Республике Корея Б.Ганболд провёл деловую встречу с руководителями обществ и организаций, которые созданы проживающими и работающими в этой стране монголами.

По традиции, эту встречу посольство проводит каждый год, на этот раз в ней участие приняли представители 20 организаций, например, Общества монголов в Южной Корее, Ассоциации студентов, Ассоциации выпускников южнокорейских вузов, радио “Монголия” и газеты “МоСо”.

В ходе встречи г-н Ганболд представил им информацию о действиях нашего правительства по защите интересов своих граждан за рубежом, по улучшению условий поездок своих граждан в эту страну, и по профилактике Эбола. Здесь он призвал всех оперативно доставлять своим соотечественникам информацию о предупреждении этого вируса.

Собравшиеся обратились к послу с просьбой оказать им поддержку в создании условий, позволяющих монгольским детям изучать родной язык и культуру, а студентам -- проходить производственную практику и работать в этой стране по окончании вуза.

// montsame.gov.mn, 28 октября 2014 1234842


Корея, ДФО > Внешэкономсвязи, политика №1249374

"Агентство инвестиций и развития Хабаровского края" подпишет меморандум о сотрудничестве с "Международной торговой ассоциацией Кореи" (KITA). В соответствие с обозначенными в меморандуме основными направлениями совместной работы, сторонами достигнуты договоренности по обмену информацией и проведением совместных мероприятий в области разработки и продвижения экспортных стратегий, сообщили ИА AmurMedia в KITA.

28 октября 2014 в Доме официальных приемов Правительства Хабаровского края в рамках проведения "Седьмого Российско–Корейского Бизнес – Диалога" запланировано подписание меморандума о сотрудничестве между "Агентством инвестиций и развития Хабаровского края" и "Международной торговой ассоциацией Кореи" (KITA).

В соответствие с обозначенными в меморандуме основными направлениями совместной работы, сторонами достигнуты договоренности по обмену информацией и проведением совместных мероприятий в области разработки и продвижения экспортных стратегий, а также проведение конгрессно-выставочных мероприятий с участием предприятий экспортеров Хабаровского края. По информации Агентства данный меморандум позволит также расширить контакты и выстроить деловые взаимовыгодные отношения с организациями-партнерами KITA, такими как Федерация промышленников Республики Корея.

Стороны также намерены создать рабочую группу для разработки плана совместных действий, что позволит оперативно производить обмен информацией о перспективных и текущих планах работы.

Напомним, что в составе Агентства инвестиций и развития Хабаровского края создан центр поддержки экспорта, основной задачей которого является оказание всесторонней поддержки экспортно-ориентированным предприятиям Хабаровского края.

// amurmedia.ru, 27 октября 2014 1249374


Корея > Рыба №1209182

Южная Корея удешевит разведение ложного палтуса

На острове Чеджудо в следующем году откроется центр по исследованию азиатского паралихта (ложного палтуса). Новое учреждение должно помочь снизить стоимость производства этой рыбы и найти для нее новые рынки сбыта.

Центр по исследованию ложного палтуса будет работать в НИИ моря и рыболовства автономной провинции Чеджудо. Учреждение откроется в соответствии с планом Министерства морских дел и рыболовства Республики Корея по развитию экологически безвредной аквакультуры.

Как сообщает корреспондент Fishnews, к 2016 г. на Чечжудо планируется завершить работы по созданию нового исследовательского центра. 500 млн. вон (473 тыс. долларов) предполагается потратить в 2015 г. на различные планировочные работы, а остальные 3,5 млрд. вон (3,3 млн. долларов) будут направлены в 2016 г. непосредственно на реализацию проекта.

По информации НИИ моря и рыболовства провинции Чеджудо, сегодня на острове производят около 23 тыс. тонн ложного палтуса – 62% от объема по стране. Однако отрасль испытывает значительные трудности из-за резкого падения цены на рыбу - ниже 800 вон (0,75 доллара) за 1 кг, что меньше ее себестоимости.

Новый центр должен помочь удешевить производство ложного палтуса и найти новые рынки сбыта для этой продукции. Также учреждение будет изучать и улучшать систему выращивания рыбы, совершенствовать корма и технологии кормления. Кроме того, специалисты будут заниматься вопросами здоровья палтуса и другими исследованиями.

// fishnews.ru, 27 октября 2014 1209182


США, Корея > Армия, полиция №1207703

Число военнослужащих США, находящихся на американской военной базе Йонсан в центре Сеула, сократится на две трети, сообщает агентство Ренхап со ссылкой на источник в министерстве обороны Южной Корее.

По словам источника, число военнослужащих после сокращения составит около 200. "Сейчас в составе командования объединенных вооруженных сил США и Южной Кореи (CFC) размещено 600 американских военнослужащих, только небольшая часть из них останется на базе Йонсан", — заявил агентству представитель южнокорейского военного ведомства.

В пятницу Пентагон сообщил, что Вашингтон и Сеул договорились оставить США управление войсками Южной Кореи в случае нападения со стороны КНДР. Новые сроки передачи оперативного управления обозначены не были, они будут зависеть от "достижения оборонных возможностей против растущей угрозы со стороны Северной Кореи".

После Корейской войны 1950-53 годов Южная Корея передала право управления своими войсками США для защиты страны от угрозы вторжения со стороны КНДР. Право управления войсками в мирное время было возвращено Сеулу в 1994 году, однако право оперативного управления до сих пор остается за Вашингтоном.

Согласно существовавшему до сегодняшнего дня плану, передача должна была состояться 1 декабря 2015 года. Сеул неоднократно просил Вашингтон перенести передачу на более поздний срок.

Ранее сообщалось, что США и Южная Корея договорились об учреждении в следующем году объединенного военного подразделения, чьей задачей будет проведение специальных операций. По данным минобороны Южной Кореи, подразделение, создание которого планируется в первой половине года, будет состоять из Второй пехотной дивизии США, расквартированной в городе Ыйджонбу к северу от Сеула, и подразделения бригадного уровня Южной Кореи. Планировалось, что впоследствии военнослужащие будут перемещены в город Пхёнтхэк.

// ria.ru, 26 октября 2014 1207703


Корея, США > Армия, полиция №1269146

Штурмовики А-10 могли бы сдерживать агрессию Северной Кореи

Командующий Объединенным командованием американских и южнокорейских войск в Республике Корея генерал армии США Кертисс Скапарротти (Curtis «Mike» Scaparrotti) с похвалой отозвался о боевых возможностях штурмовиков A-10 Thunderbolt, сообщает DoDBUZZ 24 октября.

«Как пехотинец я люблю А-10, но также понимаю позицию ВВС вывести эти самолеты из боевого состава. Я знаю, что получу поддержку с воздуха и без А-10», заявил генерал. Вместе с тем Скапарротти заявил, что «Тандерболты» могли бы внести важный вклад в сдерживание агрессии со стороны Северной Кореи.

В настоящее время сохранились только две базы за пределами США, где дислоцируются штурмовики — одна в Южной Корее, другая в Германии. 25-я эскадрилья находится на авиабазе Осан (фото) на северо-восточном побережье страны в 48 милях к югу от демилитаризованной зоны.

США и Южная Корея договорились отложить на неопределенное время разработку плана обороны страны в случае войны в 2015 году.

// militaryparitet.com, 25 октября 2014 1269146


Корея > Образование, наука №1210425

ОБУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОМУ В КОРЕЕ: ЗАВЫШЕННЫЕ ОЖИДАНИЯ ПОПЫТКИ ПРАВИТЕЛЬСТВА ОСЛАБИТЬ ПОЗИЦИИ АНГЛИЙСКОГО НЕ СУМЕЛИ ОСЛАБИТЬ СПРОС РЫНКА НА ВЛАДЕНИЕ ЭТИМ ЯЗЫКОМ. АКЛИ ХАДИД (AKLI HADID)

Некоторые молодые корейцы не уверены в том, стоит ли подавать на работу до тех пор, пока они не наберут хотя бы 900 баллов TOEIC (Test of English for International Communication); но такое количество баллов с трудом набирает даже носитель языка. В то время как родители пытаются помочь своим детям соответствовать требованиям рынка, правительство пытается снизить интерес к английскому языку.

В число этих мер входит запрет подготовительным курсам рекламировать курсы подготовки к выпускным экзаменам по английскому для учащихся начальных классов, сокращение в этих школах преподавателей-носителей языка, а также планы по упрощению вступительных экзаменов по английскому в университетах. Однако пока рынок труда сохраняет аномально высокий уровень требований к владению английским, такие требования контрпродуктивны. Уровень безработицы среди корейцев в возрасте от 15 до 29 лет в феврале того года поднялся до 10,9%. Уровень занятости среди корейцев этого возраста находится на необычно низком уровне в 40%. Многие молодые корейцы проходят обязательную военную службу, в то время как другие годами учатся за рубежом или работают волонтерами. Именно этого и ждут от них работодатели, хотя, по большей части, это все же не обязательные требования.

Восемьдесят два процента выпускников южнокорейских школ поступают в университеты. Хотя высокое количество баллов CSAT (вступительное испытание в корейских университетах) и является обязательным для учебы в лучших университетах, уровень провала этих экзаменов на самом деле является очень низким. Что же касается обычных непрестижных университетов, то они по большей части принимают низкие, но удовлетворительные баллы CSAT.

В отличие от университетов в большей части других стран, в Корее их оканчивают почти 100% поступивших, что значительно выше, чем в других странах. Столь большое количество людей, поступивших в университеты и закончивших их, вынуждает корейские компании находить другие пути для подбора лучших кадров, и исключительно высокие ожидания относительно владения английским оказываются излюбленным методом.

Корейцы тратят 17 миллиардов долларов в год и нанимают по 30 тысяч носителей английского языка, чтобы удовлетворить спрос со стороны обеспокоенных родителей, которые хотят, чтобы их дети соответствовали требованиям рынка труда. В стране начали процветать детские сады и частные начальные школы с полным погружением в английскую языковую среду, пока правительство не начало пытаться остановить их рост, говоря, что это "мешает ученикам учить корейский".

Родители побогаче нашли выход, отсылая своих детей в школы англоязычных стран. По имеющимся данным, уже 500 тысяч семей живут раздельно, при этом обычно мать живет со своими детьми за рубежом, а отец остается в Корее.

Сейчас правительство старается ограничить время и деньги, которые корейцы тратят на обучение английскому. Департамент образования Сеула решил перестать брать на работу носителей английского языка, чуть позже такое же решение приняли в портовом городе Инчхоне, в результате чего правительство сократило 2500 рабочих мест для носителей английского. Университеты наложили очень строгие требования на прием учителей-носителей языка, требуя докторскую или магистерскую степень и опыт работы минимум в несколько лет.

В этой связи кажется крайне неоднозначным то, что правительство последовательно борется с так называемой "английской лихорадкой", создавая корейцам трудности в получении качественного английского образования. Это оставляет граждан в замешательстве и разочарованности, так как не затрагивает корень всех проблем: высокие ожидания работодателей, что находит конкретное выражение в требовании высоких баллов по специальным английским тестам. Возможно, для начала правительству стоит запретить работодателям требовать это и лишь затем усложнять доступ к обучению английскому.

Акли Хадид (Akli Hadid) - кандидат наук, специалист в области языкового образования в Корее

// inosmi.ru, 25 октября 2014 1210425


Корея > Металлургия, горнодобыча №1213461

Железорудное тхэквондо: как POSCO заработала на падении цен

Корейский концерн POSCO, в рамках борьбы с постоянным снижением финпоказателей, планировал начать болезненный процесс реструктуризации и продажи непрофильных активов. Но падение цен на металлургическое сырье неожиданно сыграло на руку южнокорейским металлургам. Впрочем, без роста цен на сталь существенных улучшений не предвидится.

Корейский концерн POSCO, в рамках борьбы с постоянным снижением финпоказателей, планировал начать болезненный процесс реструктуризации и продажи непрофильных активов. Но падение цен на металлургическое сырье неожиданно сыграло на руку южнокорейским металлургам. Впрочем, без роста цен на сталь существенных улучшений не предвидится.

Южнокорейский сталелитейный гигант POSCO одним из первых крупнейших меткомпаний мира отчитался о результатах работы в июле-сентябре 2014 года. Итоги превзошли ожидания, поскольку операционная прибыль холдинга, полученная от основной деятельности, оказалась наивысшей за последние 5 кварталов, увеличившись почти на 40%, до 879 млрд. вон ($832 млн.).

Сырьевой обвал

Это стало возможным благодаря экономии за счет снижения стоимости металлургического сырья – железной руды и коксующегося угля. Так, среднемесячная цена на руду сократилась до $83/т, на уголь – до $110-115/т. При этом такой обвал котировок перекрыл снижение и стагнацию цен на металлопродукцию.

На последний квартал текущего года POSCO прогнозирует стабилизацию цен на сырье. В частности, котировки по железорудной мелочи останутся на уровне $91/т CFR, тогда как спрос, как ожидается, возрастет в преддверии зимнего периода. Также возможен небольшой дефицит, спровоцированный сезонной непогодой в Австралии и Бразилии. По углю целевая цена будет находиться в диапазоне $111/т, тогда как потребление увеличится в связи с необходимостью пополнения складских запасов.

«В 2015 году железорудные цены будут снижаться в связи со структурным перепроизводством на мировом рынке, а котировки по углю не изменятся», - такой прогноз озвучил Но Мин Йон (Noh Min Yong), вице-президент POSCO во время звонка с инвесторами. По его словам, компания попытается на следующий год заключить долгосрочные контракты на поставку сырья по приемлемым ценам, а после запуска австралийского рудника Roy Hill (акционером которого является) в сентябре 2015 года еще больше сэкономить на затратах.

Не было бы счастья…

Стоит сказать, что на рубеже 2013 и 2014 годов в POSCO произошла фактически революция, поскольку у концерна сменился гендиректор. В корейских политических кругах есть традиция, что со сменой правительства уходят в отставку и руководители государственных и даже бывших государственных компаний, таких как POSCO. Таким образом, пост главы сталелитейного гиганта занял Квон О Юн (Kwon Oh-joon), ранее занимавший должность технического директора.

Отметим, что, по большому счету, весь «сыр-бор» вокруг менеджмента компании разгорелся из-за негативных финрезультатов, которые холдинг демонстрировал три года подряд. Последней «каплей» стало падение чистой прибыли на 43% по итогам 2013 года, операционная прибыль сократилась на 18%, не был выполнен план по продажам.

Естественно, что новая «метла» стала мести по-новому. Например, новый гендиректор объявил об урезании инвестиций в 3 раза, а также массовой распродаже непрофильных активов и сокращении количества филиалов, коих у POSCO свыше 40, за счет чего до конца 2015 года должно быть выручено порядка 2 трлн. вон ($1,95 млрд.).

Сразу же пошли разговоры о продаже трейдинговой «дочки» Daewoo International Corp, приобретенной в 2010 году за $3,3 млрд., которая занимается еще к тому же никелевым, угольным и нефтегазовым бизнесом. Затем был найден покупатель на нержавеющий бизнес POSCO Specialty Steel, а также на «дочку» POSCO Engineering & Construction, занимающейся строительством.

Теперь же, после того как появилась возможность экономить за счет падения цен на сырье, южнокорейский гигант чуть притормозил с реструктуризацией активов. В компании даже допускают, что в случае срыва продажи нержавеющего бизнеса (а переговоры завершатся не раньше 2015 года), он будет выставлен на IPO.

Более того, POSCO E&C и Daewoo International уже называются профильными активами, последняя так и вовсе обеспечивает существенную прибавку к общей выручке группы за счет торговли природным газом из Бирмы. Конечно, будут продаваться какие-то малозначимые предприятия, например, POSCO Uruguay, USP и СПГ-терминал, но о полном переформировании структуры и работы металлургического гиганта речь уже вряд ли идет.

Ожидание стального роста

Впрочем, падение сырьевых цен не решит всех проблем корейского холдинга, хотя и предоставит ему передышку. «POSCO сможет показать существенный рост доходов только, если стальные цены будут расти, - полагает Jeon Seung-hun, аналитик KDB Daewoo Securities. – Но тут возникает вопрос восстановления глобальной экономики, которое не произойдет до тех пор, пока Китай не запустит меры по стимулированию собственной экономики».

Собственно, поэтому POSCO и прогнозирует на 4 квартал «небольшой» рост стального спроса на внутреннем рынке за счет автопрома и сезонного фактора, тогда как возможности экспорта ограничены в связи с избытком предложения в регионе Юго-Восточной Азии.

«Единственное, что очевидно – глобальный спрос не увеличится в ближайшее время, - сказал Baek Jae Seung, аналитик Samsung Securities Co. – Еще рано прогнозировать, с какими результатами POSCO завершит 4 квартал».

// ugmk.info, 24 октября 2014 1213461


Корея > Металлургия, горнодобыча №1209081

POSCO нарастила квартальную прибыль за счет снижения затрат на сырье

Металлургическая компания Posco (Южная Корея) в третьем квартале 2014 года показала высокую операционную прибыль в полтора раза превосходящую результаты аналогичного периода прошлого года, сообщили в Reuters.

Posco сообщила, что её операционная прибыль в июле- сентябре текущего года составила 635 млрд вон (примерно 601,660 млн долларов США) против 443 млрд вон годом ранее.

Операционная прибыль оказалась достаточно высокой только благодаря значительно упавшим ценам на сырье, так как продажи в Posco сократились на 2% и составили 7 трлн 290 млрд вон.

Однако посравнению со 2 кварталом этого года чистая прибыль упалана53,4%, что компания связаласпотеряминаразнице валютных курсоввразмере 72 млрд. вон, а также негативным финансовым доходомвразмере 398 млрд. вон.

// metalbulletin.ru, 24 октября 2014 1209081


Корея, Перу > Авиапром, автопром №1269167

В среду компания Korea Aerospace Industries (KAI) заявила, что Южная Корея поставила Перу первые два учебных самолета  KT1P – первую партию из 20 заказанных самолетов. Об этом пишет Vida Latina 22 октября.

Сеул должен был поставить первые четыре самолета в январе 2015 года, но передала первые два самолета 21 октября, на три месяца раньше запланированного срока (следующие два самолета также будет поставлены в октябре - ВП).

До конца 2016 года ВВС Перу получат остальные 18 самолетов, из которых два будут произведены в Южной Корее, 16 должны будут собраны на мощностях авиабазы Лас-Пальмас в Перу.

Южная Корея и Перу подписали соглашение на сумму 208 млн долларов в 2012 году, в результате чего 20 самолетов KT1P заменят самолеты EMB312 и MB339 в настоящее время состоящих в перуанских ВВС.

Контракт также включает обучение перуанского персонала по обслуживанию учебных самолетов.

Двухместный KT1P – вариант KT1 Woongbi, который состоит в ВВС Южной Кореи в качестве учебно-тренировочного самолета.

KT1P может использоваться в качестве легкого штурмовика (для борьбы с незаконным оборотом наркотиков) и обладает другими техническими характеристиками варианта XKT1 – экспортного варианта KT1.

На фото: президент Перу Ольянта Умала (Ollanta Humala, слева) и министр обороны Педро Катериано (Pedro Cateriano, справа) у самолета KT1P во время презентации в Лиме, 21 октября 2014 года.

// militaryparitet.com, 23 октября 2014 1269167


Монголия, Корея, Азия > СМИ и ИТ №1236712

В пятый день соревнований на Азиатских паралимпийских игр в Инчхоне женская команда Монголии заняла первое место в командных состоязаниях по дзюдо, мужская -- третье место.

В отборочном туре женская команда одолела команду Таиланда - 2:1, в полуфинале захватила победу у китайских дзюдоисток со счётом 3:0, а в финальных соревнованиях обыграла команду Индии со счётом 3:0, завоевав золотую медаль.

В борьбе за серебряную медаль наша мужская команда победу уступила команде Ирана со счётом 2:3 и обыграла команду Таиланда со счётом 5:0, завоевав бронзовую медаль. По итогам пятого дня соревнований на пара Азиаде в копилке паралимпийской сборной Монголии насчитывается 11 медалей : две золотые, одна серебряная и восемь бронзовых.

// montsame.gov.mn, 23 октября 2014 1236712


Корея, КНДР > СМИ и ИТ №1205883

Правительство РК в четверг в ответ на требование КНДР к РК принять меры по предотвращению военных конфликтов между севером и югом заявило, что КНДР должна в первую очередь прекратить высказывания за одностороннюю рационализацию провокационных действий и уважать консенсус, достигнутый двумя сторонами во время церемонии закрытия Азиатских игр в Инчхоне.

КНДР в среду распространила заявление, в котором призвала РК принять меры по предотвращению военных конфликтов между двумя странами. В ответ на требование КНДР представитель Министерства по делам национального объединения РК заявил, что позиция правительства РК о разрешении нерешенных вопросов двух сторон посредством диалога не изменится.

Напомним, что высокопоставленная делегация КНДР, прибывшая в Инчхон для участия в церемонии закрытия Азиатских игр, 4 октября провела переговоры с южнокорейской стороной. КНДР согласилась провести новый раунд переговоров с РК на высшем уровне в конце октября или начале ноября текущего года. --

// russian.china.org.cn, 23 октября 2014 1205883