Всего новостей: 2189332, выбрано 1181 за 0.253 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 21 августа 2017 > № 2279834

Тайваньские спортсмены завоевали первые золотые медали для сборной «Китайского Тайбэя» на летней Универсиаде в соревнованиях по роликобежному спорту.

В ходе соревнований по роллер-спорту утром 21 августа на дистанции в 10 км в гонке на выбывание тайваньские спортсмены Чэнь Янь-чэн и Кэ Фу-сюань завоевали «золото» и «серебро».

Их успех повторили бегуны в женском разряде: тайваньские спортсменки Ян Хэ-чжэнь и Ли Мэн-чжу также стали обладательницами золотой и серебряной медалей в гонке на дистанции 10 км.

В гонке на выбывание на 300 метров серебряную медаль также завоевал бегун Гао Мао-цзе.

Днём ранее тайваньская дзюдоистка Линь Кань-юй и её партнёр по сборной команде Чэнь Цзянь-цюань завоевали серебряную и бронзовую медали, а в тяжёлой атлетике бронзовую медаль в мужском разряде заработал Гао Чжань-хун, выступавший в весовой категории до 62 кг.

Таким образом, сейчас в копилке тайваньской команды 8 медалей, включая два «золота».

В тайваньской Президентской канцелярии передали поздравления всем победителям от имени президента Цай Ин-вэнь.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 21 августа 2017 > № 2279834


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 21 августа 2017 > № 2279832

Премьер-министр Линь Цюань (глава Исполнительного Юаня Китайской Республики) осудил действия протестующих против пенсионной реформы, которые привели к задержке выхода спортсменов на церемонии открытия Всемирной летней Универсиады в Тайбэе. Об этом он заявил 21 августа, выступая в тайваньском парламенте – Законодательном Юане КР.

Инцидент произошёл 19 августа, когда делегации разных стран выходили на Тайбэйский муниципальный стадион в полном составе для участия в параде национальных сборных команд. Блокирование входа на стадион протестующими привело к задержке проведения церемонии приблизительно на полчаса.

По словам Линь Цюаня, он сожалеет, что внутренние протесты затронули церемонию открытия такого масштабного международного спортивного события, как Универсиада.

Он отметил, что правительство усилит меры безопасности в ходе проведения мероприятий Универсиады в будущем. Он также пообещал, что руководство Министерства внутренних дел и Национального управления полиции проведёт разбор по итогам произошедшего инцидента.

Линь Цюань сказал: «Хотя было проведено усиление личного состава, многочисленные сотрудники полиции не смогли принять чётких и решительных действий. Также не совсем ясно, какие действия были бы приняты, если бы безопасность спортсменов и зрителей оказалась бы под угрозой. Нам требуется прояснить эти моменты и в будущем мы, безусловно, будем строже следить за исполнением закона».

Всемирная Универсиада проходит в Тайбэе и других городах северного Тайваня с 19 по 30 августа. В ней принимает участие более 7 600 спортсменов из более чем 130 стран мира.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 21 августа 2017 > № 2279832


Тайвань > СМИ, ИТ. Образование, наука > inform.kz, 19 августа 2017 > № 2278538

Двадцать девятая летняя Универсиада была открыта в Тайбэе в субботу. Торжественная церемония открытия Универсиады проходит на «Арене-Тайбэй», которая вмещает 21 тыс. зрителей.

Торжественную речь произнес президент Международной федерации студенческого спорта (FISU) Олег Матыцин. «Вскоре мечта привести Универсиаду в Тайбэе станет реальностью. Несомненно, это событие останется незабываемым на долгие годы», - сказал Матыцин.

Также президент FISU добавил, что Универсиада является самым большим и прекрасным событием в мире студенческого спорта. Также с речью на церемонии выступил мэр города Тайбэй Кэ Вэньчжэ, видео поздравление участникам соревнований направил президент Международного олимпийского комитета Томас Бах. На Универсиаде выступят спортсмены из 142 стран. Всего на турнир приехало 7639 атлетов. На Универсиаде пройдут соревнования по 21 виду спорта. Всего будет разыграно 275 комплектов наград.

По сравнению с прошлой Универсиадой, которую принимал южнокорейский город Кванджу, в программу Игр добавились роллер спорт, ушу и тяжелая атлетика.

Как сообщалось, 19-30 августа в тайваньском городе Тайбэй пройдет 21-ая Всемирная летняя Универсиада. В программу Универсиады включены соревнования по 21 виду спорта. Казахстанская делегация на этих играх будет состоять из 121-го спортсмена. Также факелоносцем 21-ых летних студенческих соревнований стал обладатель серебряной медали по таэквондо Смайыл Дуйсебай.

Тайвань > СМИ, ИТ. Образование, наука > inform.kz, 19 августа 2017 > № 2278538


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 18 августа 2017 > № 2279825

Пресс-секретарь оргкомитета Всемирной летней Универсиады Ян Цзин-тан 18 августа заявил, что президент Цай Ин-вэнь примет участие в церемонии открытия спортивного мероприятия. Однако, по соображениям безопасности, организаторы Универсиады не могут обнародовать информацию о том, выступит ли президент с речью.

Ян Цзин-тан также прокомментировал сообщения о намерении некоторых общественных групп устроить акции протеста в день открытия Универсиады. По его словам, Тайвань – демократическая страна, в которой все имеют право голоса и пользуются свободой слова. Он также добавил, что для групп протестующих выделили специальные зоны.

Представитель оргкомитета Универсиады также призвал жителей острова во время проведения соревнований максимально поучаствовать в этом спортивном событии. По словам Ян Цзин-тана, сами протестующие, как предполагается, не будут чинить препятствия организаторам Универсиады.

Чечена Куулар

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 18 августа 2017 > № 2279825


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 17 августа 2017 > № 2279830

В преддверии начала Всемирной летней Универсиады мэр Тайбэя Кэ Вэнь-чжэ призвал всех жителей города показать себя с лучшей стороны и радушно встретить делегации из разных стран, прибывшие на соревнования. Он напомнил, что по результатам одного из опросов интернет-пользователей Тайбэй был признан «самым дружелюбным городом в мире». Мэр призвал тайбэйцев подтвердить это звание.

Мэр сказал: «Говорят, что на Тайване самое прекрасное – это даже не пейзажи, а люди. Поэтому я призываю всех в очередной раз доказать это нашим иностранным гостям. В прошлом по результатам голосования в интернете Тайбэй был признан ''самым дружелюбным городом на земле'' и все, кто прибудет на тайбэйскую Универсиаду, увидят это своими глазами».

Мэр также призвал всех покупать билеты на соревнования Универсиады и болеть не только за тайваньских, но и за иностранных спортсменов.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 17 августа 2017 > № 2279830


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 16 августа 2017 > № 2279824

16 августа открылся Технический операционный центр Универсиады (ТОЦ). Председатель отдела технической поддержки оргкомитета Всемирной летней Универсиды в Тайбэе Ли Вэй-бин 16 августа заявил, что ТОЦ начал свою работу в полном объёме, а электронная система управления соревнованиями начала функционировать.

ТОЦ расположен на 10-м этаже здания тайбэйской Мэрии. К его работе были привлечены лучшие специалисты в области системного обеспечения спортивных мероприятий со всего мира – более 800 специалистов в области информации из Тайваня и из-за рубежа объединили усилия для обеспечения работы центра.

ТОЦ – это самый важный информационно-технический центр, который отвечает за все коммуникации Всемирной летней Универсиады в Тайбэе. В обязанности центра входит: мониторинг безопасности, управление персоналом, информационная система управления всеми объектами Универсиады.

Центр также несёт ответственность за синхронизацию данных по результатам спортсменов и хронометражу.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 16 августа 2017 > № 2279824


Тайвань. Уганда > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 15 августа 2017 > № 2279817

В Министерстве иностранных дел КР прокомментировали требования правительства Уганды в отношении своей команды отказаться от участия во Всемирной летней Универсиаде, которая пройдет в Тайбэе с 19 по 30 августа этого года. Правительство африканской страны потребовало от своих спортсменов отказаться от участия в соревнованиях из-за Политики одного Китая. 15 августа пресс-секретарь тайваньского МИДа Ван Пэй-лин заявила, что угандийские спортсмены ведут переговоры с правительством своей страны о разрешении принять участие в Универсиаде. Она также добавила, что официальный список участников Летней Универсиады-2017 будет объявлен 18 августа.

Ван Пэй-лин сказала: «Команда Уганды очень хочет приехать на Тайвань, и сейчас спортсмены договариваются со своим правительством. Надеемся, что у них все получится».

Что касается участия других стран, Ван Пэй-лин сообщила, что в МИДе знают только о проблеме угандийской команды.

Ранее ряд СМИ сообщали о том, что около 10 стран заполнили лишь анкету о намерении участвовать в соревнованиях, но не прошли необходимую процедуру регистрации команд. В ответ на эти сообщения представитель организаторов Универсиады Ян Цзин-тан сказал, что эта анкета не обязывает спортсменов к участию в состязаниях и не являются частью официальной процедуры регистрации.

Ян Цзин-тан также сообщил, что на данный момент оргкомитет Летней Универсиады получил 152 анкеты о намерении участвовать в соревнованиях. Однако, по его словам, на последующих этапах спортсмены должны пройти проверку на предмет достаточной квалификации для участия в Универсиаде, в том числе возрастной контроль. Поэтому, количество команд и участников состязаний еще уточняется и будет обнародовано позже.

Отметим, что 48 спортсменов из команды Уганды собираются принять участие в соревнованиях по пяти спортивным дисциплинам, в их числе баскетбол и легкая атлетика.

Чечена Куулар

Тайвань. Уганда > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 15 августа 2017 > № 2279817


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 12 августа 2017 > № 2271636

За неделю до начала Всемирной летней Универсиады, 12 августа на Тайване состоялось официальное открытие Деревни Универсиады.

Жилые комплексы, магазины, рестораны, банк, почта и другие заведения начали обслуживать прибывающих на Тайвань спортсменов и членов делегаций, которые примут участие во Всемирной летней Универсиаде в Тайбэе. Она состоится с 19 по 30 августа.

Деревня расположена в районе Линькоу Нового Тайбэя, примерно в 20 км от центра тайваньской столицы.

Спонсор Универсиады, коммуникационная компания Chunghwa Telecom также открыла магазин по продаже сотовых телефонов, в котором зарубежные гости смогут оформить SIM-карты для международной связи.

Как рассказала представитель почтовой компании Chunghwa Post Чэнь Би-яо, интерьер почты оформлен в китайском дворцовом стиле, с большими красными фонарями и украшениями золотого цвета. По её словам, в оформлении использованы мотивы коллекционной серии марок, выпущенной в марте 2013 года, с изображениями в традиционном стиле вышивки «цветы и птицы» из коллекции Государственного исторического музея. Марки этой серии, впервые выпущенные тайваньской почтой в формате 70 см, будут также продаваться в этом почтовом отделении.

На территории Деревни Универсиады также можно будет приобрести сувениры и подарки, включая изделия народных промыслов коренных народов Тайваня, а также сувенирную продукцию, изготовленную местными жителями с недостатками физического и умственного развития. Таким образом они смогут внести свой вклад в проведение этого спортивного события.

Как надеются в Оргкомитете Универсиады, благодаря созданной коммерческой инфраструктуре представители разных стран смогут познакомиться с высоким уровнем обслуживания на Тайване.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 12 августа 2017 > № 2271636


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 10 августа 2017 > № 2271634

10 августа президент Тайваня Цай Ин-вэнь посетила Государственный центр спортивной подготовки в Гаосюне для проведения церемонии вручения командного знамени сборной, которая будет представлять Китайский Тайбэй на Всемирной летней Универсиаде в Тайбэе. Государственный флаг и знамя сборной Китайского Тайбэя были вручены президенту Федерации университетского спорта Китайской Республики Цзян Хань-шэну.

В своей речи президент отметила, что, как ожидается, на Универсиаду прибудет более 10 тыс спортсменов и членов делегаций из более чем 140 стран мира – что, по истине, станет крупнейшим спортивным событием в истории Тайваня. Тайваньская сборная будет состоять из 371 спортсмена, которые примут участие во всех 22 видах спорта. Президент призвала спортсменов всеми силами достигать результатов:

«В этом году Тайвань принимает Универсиаду и всем нашим спортсменам нужно будет показать себя с лучшей стороны, чтобы оставить медали ''дома'' и привести Тайвань к победе».

По словам президента, новые поправки к Закону о физической культуре и спорте уже прошли первое чтение в Законодательном Юане. Нынешнее правительство поставило цель – добиться открытости и финансовой прозрачности, что, в свою очередь, будет способствовать улучшению условий развития спорта на Тайване.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 10 августа 2017 > № 2271634


Китай. Гонконг. Тайвань. Азия > СМИ, ИТ. Финансы, банки > interfax.com.ua, 9 августа 2017 > № 2278933

Спрос на услуги страхования от кибератак в Азии подскочил на 87% после глобальной атаки компьютерного вируса WannaCry, от которого в мае этого года пострадали сотни тысяч компьютеров более чем в 150 странах мира, сообщил американский страховщик AIG.

В целом по миру спрос на этот вид страхования увеличился на 38% в годовом выражении, отмечают в AIG.

"Высокий спрос в Азии по сравнению с остальным миром показывает, насколько азиатские компании отстают в плане осведомленности о рисках, которые несут в себе кибератаки", - заявил Джейсон Келли, возглавляющий операции AIG в сфере финансовых рисков в Большом Китае (КНР, включая Гонконг и Тайвань), Австралии и Южной Корее.

"Множество компаний за пределами Азии уже имеют соответствующую страховку", - цитирует Дж.Келли газета Financial Times.

Более 1,3 млн компьютеров пострадали в результате масштабной атаки вируса WannaCry, парализовавшей работу больниц в Великобритании, а также нарушившей функционирование транспортных сетей и операций множества компаний в различных сферах бизнеса. В связи с этим был отмечен всплеск спроса на страхование от рисков кибератак.

В страховой компании Sompo International предупреждают, что страховщики находятся под угрозой, поскольку предлагают довольно мягкие условия страхования от подобных рисков, в частности, предлагают клиентам дополнительное покрытие, не требуя увеличения премий.

Потенциальные риски для страхового сектора могут достичь огромных размеров, учитывая, что порядка 80% крупных компаний по всему миру ежегодно страдают от кибератак, в то время как ежегодный ущерб, наносимый кибератаками глобальной экономике, оценивается в сумму до $400 млрд, пишет FT.

Китай. Гонконг. Тайвань. Азия > СМИ, ИТ. Финансы, банки > interfax.com.ua, 9 августа 2017 > № 2278933


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 9 августа 2017 > № 2271644

Первая тайваньская FM-радиостанция, вещающая на языках коренных народов, «Alian 96.3», спустя год подготовительной работы, 9 августа начала свою работу. Выход в радио эфир был приурочен ко Всемирному дню коренных народов, который отмечается 9 августа. Президент Тайваня Цай Ин-вэнь присутствовала на церемонии открытия радиостанции.

В своей речи на церемонии президент рассказала, что слово «алиан» на языке коренного народа пайван значит «добрый друг», и на языках народов рукай и пуюма оно также имеет похожее звучание. По её словам, основная цель вещания на языках коренных народов – это дать слово коренным народам, дать им возможность высказывать свою точку зрения и делиться ей с другими народами и с тайваньским обществом.

Президент также отметила, что радио будет доступно для приёма в 94% всех селений, где проживают представители коренных народов, что позволит сократить информационный разрыв между городскими и сельскими жителями.

«С сегодняшнего дня благодаря новому радио, коренные народы будут получать оповещения о природных катаклизмах, последние новости и сведения о жизни международного сообщества аборигенных народов. Мы с вниманием относимся к СМИ коренных народов, выполняя данное ранее обещание», – сказала Цай Ин-вэнь.

После вступления в силу Закона о развитии языков коренных народов, радиостанция на языках коренных народов будет вещать на языке всех 16 коренных народов, признанных на Тайване на данный момент. Некоторые программы будут дублироваться на китайском языке, что поспособствует улучшению понимания и поможет привлечь интерес общественности к языкам коренных народов.

Президент отметила, что открытие радиостанции – это одна из мер по восстановлению исторической справедливости и правосудия переходного периода в отношении аборигенных народов Тайваня, а правительство Тайваня и дальше продолжит работать в данном направлении.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 9 августа 2017 > № 2271644


Тайвань > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 8 августа 2017 > № 2271637

Национальное иммиграционное агентство Тайваня готовится к приёму спортсменов и гостей Всемирной летней Универсиады, которая пройдёт в Тайбэе с 19 по 30 августа нынешнего года.

Заместитель командира отряда пограничной службы У Цзя-хун рассказал, что его ведомство активно обменивается информацией с другими странами, чтобы провести проверку и отбор тех лиц, которые могут представлять какую-либо угрозу с точки зрения безопасности.

У Цзя-хун сказал: «Что касается Универсиады, мы активизировали наши контакты и обмен информацией с другими странами, чтобы заблаговременно отсеять тех, кто может представлять опасность. До прибытия этих лиц в нашу страну, мы будем отслеживать их передвижения, чтобы воспрепятствовать их въезду, либо перехватим их в аэропорту для дальнейшего расследования».

Он также отметил, что в аэропортах будут приняты усиленные меры безопасности, а в целях более эффективного реагирования также будет увеличено количество сотрудников Национального иммиграционного управления и других ведомств.

Как ранее сообщалось, в общей сложности в Универсиаде примут участие более 11 000 человек: более 7 600 спортсменов и 3 700 членов делегаций.

Виталий Самойлов

Тайвань > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 8 августа 2017 > № 2271637


Тайвань. США > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 7 августа 2017 > № 2271641

Генеральный директор корпорации Apple Тим Кук не сможет приехать в Тайбэй на торжества по случаю 30-летия тайваньского производителя полупроводниковых изделий, компании TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. – «Тай цзи дянь»).

Как планировалось, Тим Кук должен был выступить 23 октября на форуме представителей отрасли полупроводниковых и высокотехнологичных изделий в качестве одного из крупнейших клиентов компании TSMC.

В форуме должны принять участие соучредитель, президент и исполнительный директор корпорации Nvidia Хуан Жэнь-сюнь, а также генеральный директор и член совета директоров корпорации Qualcomm Incorporated Стив Молленкопф.

Как сообщается, торжественные мероприятия возглавит председатель совета директоров компании TSMC Чжан Чжун-моу. Вечером состоится концерт классической музыки, на котором будет исполнена Девятая симфония Бетховена.

Виталий Самойлов

Тайвань. США > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 7 августа 2017 > № 2271641


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 7 августа 2017 > № 2271640

Главная ассоциация китайской культуры (ГАКК) готовится к проведению выставки, посвящённой богине Мацзу. Выставка, которая пройдёт с 9 августа по 10 октября в тайбэйской штаб-квартире этой ассоциации, будет называться «Хеллоу, мисс Линь - Многопрофильная богиня, цифровое паломничество». Линь – фамилия «молчаливой девушки» Линь Монян, которая после смерти была возведена в ранг божества и стала богиней-защитницей мореплавателей.

Как рассказал заместитель председателя ГАКК Цзян Чунь-нань, культ богини Мацзу насчитывает более 200 млн последователей по всему миру, 5 тыс храмов в её честь открыты более чем в 20 странах мира. Кроме того, в 2009 году ритуальное поклонение богине Мацзу было включено в список шедевров устного и нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Этот культ пришёл на Тайвань несколько столетий назад вместе с переселенцами из южных провинций материкового Китая, городов Цюаньчжоу и Чжанчжоу провинции Фуцзянь.

Выставка «Хеллоу, мисс Линь» расскажет про ежегодные праздники в честь богини Мацзу, историю возникновения и развития этого культа, про международный характер распространения культуры Мацзу, а также о главных местах паломничества за паланкином с богиней Мацзу.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 7 августа 2017 > № 2271640


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 4 августа 2017 > № 2266018

4 августа состоялась церемония вручения знамени тайваньской команде, которая примет участие во Всемирных играх полицейских и пожарных. Министр внутренних дел Е Цзюнь-жун во время вручения знамени сообщил, что Тайвань неоднократно принимал участие в соревнованиях полицейских и пожарных, и прошлые результаты заставляют граждан Тайваня гордиться своими защитниками общественной безопасности.

Е Цзюнь-жун сказал: «С одной стороны мы показываем высокий уровень подготовки, смелость и умения участников, с другой – мы можем поделиться опытом с представителями правоохранительных органов из других стран. Это также будет полезно для повышения уровня присутствия Тайваня на международной арене, поэтому это мероприятие имеет очень большое значение».

Тайвань впервые принял участие во Всемирных играх полицейских и пожарных в 1999 году. В этом году состязания пройдут с 7 по 16 августа в Лос-Анджелесе, США. В играх примут участие почти 10 тыс. участников из 70 стран мира. В составе тайваньской команды будут соревноваться 30 полицейских и 8 пожарных, которые покажут свое мастерство в дзюдо, таэквондо, стрельбе, легкой атлетике, плавании, настольном теннисе, бадминтоне и в других дисциплинах.

Чечена Куулар

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 4 августа 2017 > № 2266018


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 4 августа 2017 > № 2266016

Тайваньский спутник FORMOSAT-5 проходит тестирование перед запуском в космос, запланированным на 25 августа.

19 июля он был доставлен в США, на расположенную в Калифорнии базу Ванденберг. В настоящее время более 20 тайваньских специалистов работают над проведением предполётного тестирования. Их работой руководит глава Национальной лаборатории прикладных исследований Ван Юн-хэ.

Первый полностью разработанный на Тайване оптический спутник дистанционного зондирования Земли высокого разрешения FORMOSAT-5 отправится в космос в 2:50 утра 25 августа (по тайбэйскому времени). Основная задача спутника — это оптическая телеметрия, проще говоря, это камера в пространстве, которая используется для наблюдения за Землей. Вторая задача FORMOSAT-5 состоит в проведении научных исследований.

Как рассказал один из руководителей тайваньской команды, ответственной за запуск спутника, после запуска FORMOSAT-5 Тайвань продолжит реализовывать новые этапы своей космической программы. К примеру, в будущем году планируется запуск спутника FORMOSAT-7, в рамках совместного тайваньско-американского проекта технологического сотрудничества.

Этот спутник станет важным подготовительным шагом для 3-го этапа тайваньской космической программы, реализация которого начнётся в 2019 году.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 4 августа 2017 > № 2266016


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 3 августа 2017 > № 2266012

Представители Министерства образования и Министерства иностранных дел Китайской Республики 3 августа доложили о состоянии готовности Тайваня к проведению Всемирной летней Универсиады в Тайбэе на заседании правительства - Исполнительного Юаня Китайской Республики. В частности, трансляция церемоний открытия и закрытия Универсиады пройдёт в формате телевидения сверхвысокой чёткости в разрешении 4К, а во время проведения Универсиады в поездах Тайваньской высокоскоростной железной дороги будет доступен беспроводной интернет.

Глава Исполнительного Юаня Линь Цюань подчеркнул, что за всю историю Тайваня Универсиада станет первым международным спортивным мероприятием столь высокого уровня. Он призвал все ведомства приложить максимум усилий на завершающем этапе подготовки к Универсиаде, которая начнётся через 2 недели – 19 августа.

По словам Линя, правительство выделило средства на подготовку к проведению летней Универсиады в размере 7 млрд 400 млн НТД (245 млн долл. США).

Линь Цюань добавил, что август на Тайване – это сезон тайфунов, а также месяц пиковой нагрузки потребления электроэнергии. В связи с этим он призвал ведомства принять необходимые меры, чтобы обеспечить стабильную подачу электроэнергии на стадионы и другие объекты Универсиады.

Он также подчеркнул важность анти-террористических мер на время проведения Всемирной летней Универсиады в Тайбэе.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 3 августа 2017 > № 2266012


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 2 августа 2017 > № 2261805

В этом году на Всемирных играх во Вроцлаве команда Китайского Тайбэя завоевала 1 золотую, 4 серебряные и 3 бронзовые медали. Президент Цай Ин-вэнь 2 августа встретила делегацию тайваньских спортсменов, вернувшихся из Польши, и поздравила их с успехом на соревнованиях.

По мнению президента, получить шанс показать всю свою силу на соревнованиях мирового уровня после долгих и упорных тренировок – это само по себе важное достижение. Некоторые спортсмены также примут участие и во Всемирной летней Универсиаде в Тайбэе. Президент призвала их продолжать бороться и идти к победе:

«В этом году Тайвань станет принимающей страной Универсиады и всем нашим спортсменам нужно будет показать себя с лучше стороны, чтобы оставить медали ''дома'' и привести Тайвань к победе».

Президент Цай Ин-вэнь поблагодарила сборную за участие во Всемирных играх во Вроцлаве и отметила успехи тайваньских спортсменов. Женская сборная получила золотую медаль за перетягивание каната. Тайвань также стал первой азиатской страной, получившей «серебро» на играх.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 2 августа 2017 > № 2261805


Тайвань > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 1 августа 2017 > № 2261809

Британский художник Саймон Уэтам, занимавшийся на Тайване нелегальной деятельностью, может быть депортирован. Кроме того, ему также может быть запрещен въезд на территорию страны, а принимавшего его тайваньского художника может ожидать штраф от 150 до 750 тыс. НТД (от 5 до 25 тыс. Долл. США).

По словам члена специальной комиссии Национального иммиграционного агентства Су Хуэй-вэнь, британец приехал на Тайвань, пользуясь своим правом безвизового въезда в туристических целях. Однако, находясь на острове он занимался преподавательской деятельностью и принимал участие в творческих выступлениях.

Су Хуэй-вэнь сказала: «Мы уже поручили сотрудникам наших представительств за границей собрать информацию о том, как регулируется подобная деятельность в других странах. Мы хотим узнать, какие существуют в мире законы о пересечении границы свободными художниками. После того, как у нас будет необходимая информация, мы направим ее в Министерство культуры для того, чтобы там решили, считается ли такая деятельность трудом».

Член специальной комиссии Министерства труда Су Юй-го сообщил, что, в случае, если художник пересек границу без визы в рамках культурного обмена, то он не имел права получать деньги за свою деятельность. В таком случае его действия расцениваются как работа по найму. По словам представителя трудового ведомства, любые действия по предоставлению каких-либо услуг или обмену считаются видом работы по найму. Однако, в Министерстве труда также уверили, что они изучат опыт других стран в отношении правил, регулирующих трудовую и волонтерскую деятельность, а также работу для предоставления социальной помощи.

Сегодня депутат Законодательного Юаня от партии Гоминьдан Чэнь Сюэ-шэн заявил о необходимости прекращения судебных разбирательств в отношении британца. По словам тайваньского чиновника, художник приехал на Тайвань для культурного обмена на безвозмездной основе. Он также призвал органы власти отнестись с благосклонностью к свободному художнику.

Чечена Куулар

Тайвань > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 1 августа 2017 > № 2261809


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 1 августа 2017 > № 2261807

Президент Цай Ин-вэнь приняла участие в заседании Правительственной конференции коренных народов, приуроченной ко Дню коренных народов Тайваня. После выступления детского коллектива народности пайван, президент заявила, что политика правительства в отношении коренных народов уже приносит позитивные результаты.

В июне этого года тайваньские законодатели внесли изменения в Закон о развитии языков коренных народов. По словам президента, несмотря на то, что правительство опоздало с поправками закона на 12 лет, прошлогодние обещания правительства выполняются в полной мере.

Цай Ин-вэнь сказала: «При осуществлении мер по восстановлению исторической справедливости и правосудия переходного периода в отношении аборигенных народов Тайваня, мы столкнулись с разными мнениями. Некоторые считают, что этих усилий правительства мало, но есть и такие, кто считает, что не надо было вообще ничего делать. И все это говорит нам о том, что у нас впереди еще долгий путь. Правительство и далее работать в этом направлении».

Заседание Правительственной конференции коренных народов в этом году было посвящено теме «Новая эра развития языков коренных народов». На мероприятии были зачитаны доклады, касающиеся восстановления исторической справедливости и правосудия переходного периода, а также развития языков аборигенных народов Тайваня.

Президент также отметила, что в последние несколько лет США, Канада, Австралия, Новая Зеландия и Норвегия также уделяют большое внимание вопросу о сохранении культуры и языков коренных народов этих стран. Тайвань следует мировым тенденциям, и в будущем 1 августа станет не только днем заботы о коренных народах Тайваня, но и днем единства народов Тайваня с коренными народами других стран.

Чечена Куулар

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 1 августа 2017 > № 2261807


Тайвань. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 31 июля 2017 > № 2261811

Организационный комитет по проведению Всемирной Универсиады в Тайбэе 31 июля опубликовал данные о командах из 131 страны мира, полностью завершивших регистрацию для участия в Универсиаде.

Первоначально планировалось, что в соревнованиях примут участие спортсмены из 152 стран, но из-за финансовых проблем не все страны смогли обеспечить участие студенческих сборных.

Как сообщается, всего в Универсиаде примут участие 11 397 человек: более 7 600 спортсменов и 3 700 членов делегаций.

При этом сборная «Китайского Тайбэя», как официально именуется тайваньская команда на международных соревнованиях, будет состоять из 371 спортсмена и 180 членов делегации. Второй по численности будет российская сборная – всего 545 человек, за ней следуют команды США и Японии: 540 и 537 человек соответственно.

По словам главы Отдела по делам спорта Тайбэйской мэрии Чжэн Фан-фань, сборная материкового Китая приедет в Тайбэй в составе 195 человек, из них 113 спортсменов.

Как отмечается, во Всемирной летней Универсиаде в Казани в 2013 году участвовали 7 880 спортсменов, что несколько больше, чем на предстоящей Универсиаде в Тайбэе. Это связано с тем, что в программе игр Казани было на 4 вида спорта больше.

XXIX-я Всемирная летняя Универсиада в Тайбэе пройдёт с 19 по 30 августа и станет самым крупномасштабным спортивным мероприятием, когда-либо проводившимся на Тайване.

Виталий Самойлов

Тайвань. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 31 июля 2017 > № 2261811


Тайвань. США > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 27 июля 2017 > № 2261816

Тайваньская корпорация Hon Hai Precision Industry («Хун хай»), известная в мире под названием Foxconn, построит в США фабрику по производству ЖК-панелей. Об этом заявил глава компании Терри Го (Го Тай-мин) на пресс-конференции, проведённой в Белом доме в присутствии президента Дональда Трампа и вице-президента Майка Пенса. Объём инвестиций составит 10 млрд долл. США, будет создано до 13 тыс. рабочих мест.

Foxconn – один из ведущих поставщиков деталей для iPhone и iPad и является производственным партнёром компании Apple.

Как планируется, произведённые на новой фабрике панели найдут широкое применение в продукции принадлежащей Foxconn компании Sharp, начиная от телевизоров последнего поколения, автономных транспортных средств до систем воздушных судов. Кроме того, применение ЖК-панелей распространится и на такие сферы, как образование, развлечения, здравоохранение и автоматизация производства.

Пресс-секретарь Президентской канцелярии Хуан Чун-янь отметил, что Соединенные Штаты являются наиболее важным торговым партнёром Тайваня на международной арене. Он добавил, что правительство Тайваня положительно относится к любым мероприятиям, которые помогли бы укрепить тайваньско-американское торговое сотрудничество.

В тайваньском Министерстве экономики также ожидают, что благодаря новому проекту компании Foxconn удастся увеличить капиталовложения и конкурентоспособность Тайваня.

Анна Бобкова

Тайвань. США > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 27 июля 2017 > № 2261816


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 26 июля 2017 > № 2261821

Всемирный конгресс информационных технологий во второй раз пройдет на Тайване с 10 по 13 сентября 2017 года. Первый раз Тайвань принимал гостей Конгресса в 2000 году. Организаторы сформулировали тему конгресса следующим образом: «Исполнение обещаний цифровой эры: поиск мечты и её воплощение в интересах всех». Об этом представители Министерства экономики сообщили 25 июля на пресс-конференции.

Министр экономики Ли Ши-гуан также заявил, что в целях реализации Новой политики продвижения на юг организаторы пригласили к участию в мероприятии организации из стран Юго-Восточной и Южной Азии, а также из стран Океании.

Ли Ши-гуан сказал: «В прошлую пятницу организации из 49 стран подтвердили свое участие в конгрессе. Кроме того, ожидается более 200 гостей из стран, участвующих в тайваньской политике продвижения на юг. Данное мероприятие- хорошая возможность для встречи тайваньских компаний и правительственных лиц стран АСЕАН, на которой представители тайваньских предприятий смогут найти возможности для сотрудничества с другими странами Азии для осуществления общей азиатской мечты».

В конгрессе примут участие крупные инновационные компании Тайваня, которые смогут показать участникам мероприятия возможности тайваньской промышленности. В частности, гости конгресса смогут убедиться, что промышленность Тайваня из контрактного производства перешла на новый уровень разработки передовых цифровых и информационных технологий.

Чечена Куулар

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 26 июля 2017 > № 2261821


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 26 июля 2017 > № 2261819

Министерство науки и технологии Китайской Республики 26 июля объявило о намерении провести Научно-технический конкурс: диалог с искуственным интеллектом (ИИ). Согласно плану, состязание привлечёт экспертов, которые бросят вызов китаеязычному ИИ, а также поможет выявить новые таланты, которые смогли бы оказать содействие местным компаниям в освоении новых возможностей ИИ в бизнесе.

Как отметили в ведомстве, при работе с технологией ИИ наиболее важными аспектами являются распознавание речи и понимание сути высказывания. Оба аспекта должны учитывать местную речевую культуру, часто используемые выражения и идиомы, – это позволит обеспечить беспрепятственный диалог человека и компьютера.

Министр науки и технологии Чэнь Лян-цзи 26 июля рассказал, что главный приз в 30 млн НТД (ок. 1 млн долл. США) поможет привлечь более чем 20 млн китаеязычных эспертов из разных областей для пополнения речевой базы данных китаеязычного ИИ.

Чэнь Лян-цзи сказал: «В процессе разработки ИИ необходимо достаточное количество данных. Благодаря подобному соревнованию мы сможем пригласить представителей научного сообщества принять участие в построении будущей языковой базы данных в рамках различных сценариев, что позволит накопить от 5 до 10 тыс. часов данных разных голосов».

Председатель совета директоров компании ASUS Джонни Ши (Ши Чун-тан) также присоединился к пресс-конференции и высказал мнение, что подобное мероприятие поспособствует подъёму технической промышленности, а также поможет общему развитию отрасли и рынка ИИ.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 26 июля 2017 > № 2261819


Тайвань > СМИ, ИТ. Армия, полиция > russian.rti.org.tw, 24 июля 2017 > № 2261825

Во время проведения мероприятий Всемирной Универсиады в Тайбэе Министерство внутренних дел будет руководить Центром обеспечения безопасности для выполнения основной работы по противодействию терроризму и охране участников игр. Об этом 24 июля рассказал министр внутренних дел Е Цзюнь-жун.

Он сообщил, что Центр обеспечения безопасности при Центральном правительстве начнёт свою работу с момента открытия Деревни Универсиады 12 августа.

В работе по обеспечению безопасности спортсменов, участников делегаций и зрителей будут задействованы Национальное управление полиции и Национальное иммиграционное агентство. Руководить работой центра будет сам Е Цзюнь-жун и его заместители.

В то же время, по сообщению заместителя мэра Тайбэя Дэн Цзя-цзи, на случай стихийных бедствий городское правительство задействует Объединённый центр реагирования на стихийные бедствия. Однако, поскольку в настоящее время работы по созданию этого центра в районе Тайбэйского вокзала пока не завершены, властям города потребуется организовать работу временного центра и провести учения по совместному реагированию различных служб на чрезвычайные ситуации.

Всемирная Универсиада 2017 года, или Всемирные летние студенческие игры пройдут в Тайбэе с 19 по 30 августа. Как ожидается, в них примут участие спортсмены из 150 стран и территорий.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ. Армия, полиция > russian.rti.org.tw, 24 июля 2017 > № 2261825


Китай. Тайвань > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 24 июля 2017 > № 2253218

Организованный Канцелярией Госсовета КНР по делам Тайваня и Всекитайской ассоциацией журналистов совместный пресс-тур на тему "Путешествие журналистов двух берегов Тайваньского пролива по Сычуани" завершился сегодня в уезде Даочэн Гарцзе-Тибетского автономного округа в провинции Сычуань на Юго-Западе Китая.

45 журналистов, представляющих более 30 медийных организаций двух берегов Тайваньского пролива и Сянгана, с 16 июля преодолели более 1300 км, посетив девять узедов и районов, административно подчиненных городам Чэнду, Яань, Гарцзе на юго-западе процивинции Сычуань. Ведомства континентального Китая организуют пресс-туры для журналистов двух берегов Тайваньского пролива с 1992 года, уже успешно было проведено 16 подобных мероприятий.

Китай. Тайвань > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 24 июля 2017 > № 2253218


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 21 июля 2017 > № 2261829

21 июля во Всемирном торговом центре в Тайбэе состоялось открытие Тайваньской кулинарной выставки. Основной темой выставки этого года стало многообразие тайваньской кухни. По словам председателя Ассоциации туризма Тайваня Е Цзюй-лань, традиционная кухня является одной из туристических достопримечательностей Тайваня, поэтому проведение кулинарной выставки также способствует развитию туризма в стране.

Тайваньская кулинарная выставка пройдет с 21 по 24 июля, выставочное пространство поделено на 6 секций, на которых будут представлены китайская, тайваньская, экзотическая кухни, а также традиционные блюда тайваньских коренных народов.

В своей приветственной речи председатель Ассоциации туризма Е Цзюй-лань упомянула, что история Тайваня очень своеобразна, и за последние 400 лет тайваньская культура впитала в себя элементы других культурных традиций, что не могло не сказаться и на тайваньской кухне.

Е Цзюй-лань сказала: «Тайваньская кухня- это то, что надо обязательно попробовать во время посещения Тайваня. И мы надеемся, что как можно больше иностранцев больше узнают о Тайване, попробовав тайваньские блюда. Богатая и многообразная, сложная и разносторонняя- это та тайваньская кухня, которую мы знаем. И мы с удовольствием представляем это многообразие культуры на этой кулинарной выставке, чтобы посетители могли одновременно увидеть, попробовать и почувствовать запахи тайваньской кухни».

В церемонии открытия выставки также принял участие вице-президент Чэнь Цзянь-жэнь, который в своей речи заявил, что в последнее время всё больше иностранных туристов приезжают на Тайвань с туристическими целями. По его словам, в прошлом году иностранцы потратили на Тайване более 70 млрд НТД (около 2,2 млрд долл. США) только лишь на еду.

Чэнь Цзянь-жэнь добавил: «На тайваньских улицах с каждым днём появляется всё больше и больше новых лиц, и нельзя игнорировать тайваньскую кухню как туристический объект наряду с гостеприимством тайваньцев и достопримечательностями. Тайваньские блюда также привлекают иностранных туристов, и помогают всему миру увидеть Тайвань. И тайваньская кухня как туристический объект сможет привлечь ещё больше туристов».

На выставку также был приглашён известный японский шеф-повар Мокомичи Хаями, который утром 22 июля посетит выставочную площадку, а после обеда проведёт встречу с поклонниками.

Чечена Куулар

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 21 июля 2017 > № 2261829


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 19 июля 2017 > № 2249770

Первый полностью разработанный на Тайване оптический спутник дистанционного зондирования Земли высокого разрешения FORMOSAT-5 отправится в космос в 2:50 утра 25 августа с базы Ванденберг в Калифорнии, США. Основная задача спутника — это оптическая телеметрия, проще говоря, это камера в пространстве, которая используется для наблюдения за Землей. Вторая задача FORMOSAT-5 состоит в проведении научных исследований.

Национальная лаборатория прикладных исследований (НЛПИ) 19 июня провела торжественную церемонию по случаю отправления спутника. Глава тайваньского Государственного космического центра (NSPO) Чжан Гуй-сян отметил, что этот спутник действительно был «сделан на Тайване», он был полностью разработан тайваньскими исследователями. Он также добавил, что FORMOSAT-5 — это первый спутник «в тайваньском стиле».

Компания «Гуай-гуай» также предоставила свои заскуски «гуай-гуай» на торжественной церемонии. Так компания пожелала спутнику «доброго пути», ведь название закуски можно перевести как «послушный», «гладкий».

Согласно плану, спутник FORMOSAT-5 будет доставлен в Международный аэропорт Таоюань, а затем в 10 часов вечера отправится в США на грузовом самолёте China Airlines. Как ожидается, 19 числа в 21:30 по тайбэйскому времени спутник прибудет в аэропорт Лос-Анджелеса.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 19 июля 2017 > № 2249770


Тайвань. Азия > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 18 июля 2017 > № 2249767

18 июля в Тайбэе состоялась пресс-конференция, приуроченная к официальному открытию азиатского бюро международной организации «Репортёры без границ». Генеральный секретарь организации Кристоф Делуар объяснил выбор в пользу Тайваня его географическим положением и уровнем свободы прессы в стране.

На пресс-конференции Делуар выразил свои соболезнования в связи с кончиной китайского правозащитника, лауреата Нобелевской премии мира Лю Сяо-бо, а также обвинил правительство Китая в его смерти. По его словам, китайские власти обнаружили неизлечимое заболевание у Лю Сяо-бо лишь за три недели до его кончины. Делуар также заявил, что смерть китайского правозащитника- это вина всех демократических стран, и что в будущем эти страны должны приложить больше усилий для спасения китайских политических узников, в том числе Лю Ся, вдовы покойного Лю Сяо-бо.

Кристоф Делуар сказал: «Мы без сомнения можем сказать, что смерть Лю Сяо-бо - это преднамеренное убийство в результате неоказания должного медицинского ухода. Мы выражаем своё недовольство в отношении тех демократических стран, которые не приложили все усилия для спасения Лю Сяо-бо. Мы также призываем правительство Китая скорее освободить Лю Ся. Мы не можем терпеть неудачу за неудачей, в противном случае, это будет провал не только Китая, но и всей демократии».

В пресс-конференции также приняла участие почетный член правления организации, лауреат Нобелевской премии мира Ширин Эбади. Пресс-секретарь Исполнителького Юаня Сюй Го-юн приветствовал иранскую правозащитницу, а также заявил, что открытие азиатского бюро «Репортёров без границ» на Тайване очень важно для самих тайваньцев. Присутствие известных правозащитников и обладателей Нобелевской премии мира говорит о том, что правозащитная организация признаёт успешными результаты демократических преобразований на Тайване.

Чечена Куулар

Тайвань. Азия > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 18 июля 2017 > № 2249767


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 июля 2017 > № 2245428

Тайваньская газета "Ванбао", радиостанция CHBC и тайваньская Китайская женская партия /Chinese Women's Party/ сегодня здесь совместно дали старт конкурсу сочинений молодежи с двух берегов Тайваньского пролива, посвященных 80-й годовщине памяти погибших в Нанкинской резне соотечественников. Они также провели форум "80-я годовщина памяти погибших в Нанкинской резне соотечественников -- уроки и влияние на молодое поколение".

На церемонии по случаю начала конкурса главный редактор тайваньской "Ванбао" Ван Чочжун сказал, что "история -- это лучший учебник и лучшее отрезвляющее средство", только запомнив исторические уроки, можно избежать нового повторения трагедий прошлого.

Он также выразил надежду, что сила письменного слова побудит людей оглянуться на историю, сплотит чувства народа с двух берегов Тайваньского пролива.

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 июля 2017 > № 2245428


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 14 июля 2017 > № 2243402

Президент Тайваня Цай Ин-вэнь сообщила, что вместе со всем миром скорбит в связи с кончиной китайского диссидента и Нобелевского лауреата Лю Сяо-бо. 13 июля он скончался в материковом Китае в возрасте 61 года.

Как написала Цай на своей страничке в социальной сети Facebook, она испытывает огромную скорбь в связи с гибелью этого человека. Цай также написала, что относится к его деятельности по защите прав человека с высочайшим уважением. Кроме того, президент выразила соболезнования семье Лю Сяо-бо и его супруге Лю Ся, которая находится в Китае под домашним арестом.

Несмотря на присуждение Лю Сяо-бо Нобелевской премии мира в 2010 году, с формулировкой «за длительную ненасильственную борьбу за фундаментальные права человека в Китае», он так и не смог получить её из-за ареста и тюремного заключения по обвинению властей КНР в «подрывной деятельности».

Цай Ин-вэнь процитировала отрывок из книги Лю Сяо-бо «У меня нет врагов: моё последнее заявление». В этой книге Лю говорит о своей вере в реформирование политической системы в Китае и наступление эпохи правового государства, в котором свобода и права человека будут наивысшими ценностями. По мнению президента, именно в этом заключается настоящая «китайская мечта»:

«Китайская мечта состоит не в том, чтобы бряцать оружием, но в стремлении к осуществлению демократии, о чём размышлял сам Лю Сяо-бо, когда каждый китаец будет пользоваться свободой и уважением. Только тогда это будет по-настоящему великая страна, которой можно гордиться», - написала Цай Ин-вэнь.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 14 июля 2017 > № 2243402


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 14 июля 2017 > № 2243401

14 июля в Мемориале прав человека и парке Цзинмэй открылась выставка «Тайвань- островная тюрьма: выставка времен 'белого террора'», посвященная политическим преследованиям и жертвам этого периода. Поводом для проведения выставки стало также то, что в нынешнем году исполняется 30 лет с момента отмены военного положения на Тайване.

Организатор выставки, Офис по подготовке к созданию Национального музея прав человека, представил материалы, в том числе фотографии и документальные фильмы с участием политических заключенных, в которых рассказывается о процедуре ареста, допросов, а также о местах заключения и вынесения приговора политическим узникам.

Как выяснили специалисты-историки, здания, в которых содержались заключенные того времени и в которых выносились приговоры политическим преступникам, в основном находятся в Тайбэе. К примеру, это здание гостиницы «Шератон», в котором раньше располагался изолятор временного содержания военных преступников. В здании современного кинотеатра «Синьгуан» в историческом районе Симэньдин в те времена пытали политических заключенных. На территории парка Хуашань располагался железнодорожный вокзал, c которого заключенных отправляли в порт Цзилун, а оттуда- в тюрьму на Зеленый остров.

Директор Офиса по подготовке к созданию Национального музея прав человека Ван И-цюнь заявил о необходимости знать историю этих мест. Ван И-цюнь сказал: «У тех привычных нам мест, которые изменились с того момента, на самом деле есть своя история, и эту историю мы должны принимать и трезво оценивать. Мы не должны ее забывать и притворяться, что этих событий не было. Я боюсь, что практика искажения правды не позволит добиться той демократии, к которой мы все стремимся».

Ван И-цюнь также прокомментировал кончину китайского правозащитника Лю Сяо-бо. По его словам, Лю Сяо-бо твердо отстаивал идею демократии и в будущем Национальном музее прав человека посетители смогут ознакомиться с историей жизни Лю Сяо-бо и других правозащитников.

Чечена Куулар

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 14 июля 2017 > № 2243401


Тайвань. Доминиканская Республика > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 7 июля 2017 > № 2234074

Международное радио Тайваня (МРТ) подписало соглашение о сотрудничестве с представителями основных СМИ Доминиканской Республики.

Церемония подписания прошла 6 июля с участием посла Доминиканской Республики на Тайване Хосе Мигеля Сото.

Председатель Совета правления МРТ Лу Пин сказала: «Для нас большая честь, что посол лично принял участие в церемонии подписания соглашения с делегацией доминиканской прессы. Мы надеемся, что это позволит расширить наше сотрудничество, а также расширить поле деятельности МРТ, а также всех других тайваньских СМИ, и улучшить взаимопонимание между нашими странами».

Посол Сото также подчеркнул, что программы МРТ играют важную роль в информационном пространстве Доминиканской Республики.

Испанская языковая служба МРТ вещает для слушателей Латинской Америки и стран Карибского бассейна, некоторые из которых поддерживают официальные дипломатические отношения с Китайской Республикой. Потенциальная аудитория в этом регионе насчитывает несколько миллионов слушателей.

Виталий Самойлов

Тайвань. Доминиканская Республика > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 7 июля 2017 > № 2234074


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 7 июля 2017 > № 2234072

Первым пунктом тайваньского маршрута эстафеты огня Всемирной летней Универсиады, которая пройдет в августе в Тайбэе, стала вершина Нефритовой горы (Юйшань), высочайшего пика Тайваня (3 952 метра над уровнем моря). 10 факелоносцев 6 июля стартовали из-под подножия горы Юйшань и оказались на вершине уже ранним утром следующего дня.

По словам факелоносца Гу Юй-цзя, синоптики прогнозировали грозовые дожди, однако, природа в течение всего пути благоприятствовала участникам эстафеты. Факелоносцы поднимались к самой вершине горы, невзирая на ночь, и их горячо приветствовали встреченные на подъеме туристы. Другой участник эстафеты Линь Го-сянь сообщил, что приветствия туристов придавали им сил.

10 участников эстафеты были выбраны большинством голосов. При подъеме на вершину горы факелоносцы кроме альпинистского снаряжения также несли на себе капсулу с «материнским огнём», и, достигнув вершины, зажгли от него огонь Универсиады.

Огонь Универсиады после восхождения на вершину Нефритовой горы отправится по дальнейшему маршруту эстафеты, который повторит очертания букв английского слова «LOVE». Маршрут эстафеты проходит через 22 города. В ходе очередного этапа, 13 июля факел будет доставлен на о. Пэнху на парусном судне.

Чечена Куулар

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 7 июля 2017 > № 2234072


Тайвань. Китай > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 6 июля 2017 > № 2234075

Представители материкового Китая попытались оказать давление на Ассоциацию международного вещания (AIB) и аннулировать членство Международного радио Тайваня в данной организации. В Министерстве иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) заявили, что подобные действия не увенчались успехом.

В июне состоялось первое заседание Ассоциации международного вещания, на котором был рассмотрен вопрос исключения Международного радио Тайваня из этой организации, для того чтобы его место могло занять Центральное телевидение Китая. Представители МРТ призвали уважать свободу прессы и получили поддержку от других членов собрания, благодаря чему предложение китайской стороны было отклонено.

Пресс-секретарь тайваньского МИДа Ван Пэй-лин так прокоментировала этот вопрос: «Принимая во внимание активную позицию, которую занял вице-президент МРТ Сунь Вэнь-куэй в качестве члена Исполнительного комитета этой ассоциации, подобный сценарий был исключён».

Она также добавила, что Китай продолжает оказывать давление на Тайвань различными способами. В МИДе выразили поддержку МРТ и гарантировали дальнейшее содействие по данному вопросу.

Ассоциация международного вещания является профессиональным объединением радио и телевизионных станций, вещающих за рубеж. Она была основана в 1993 году в Великобритании.

Анна Бобкова

Тайвань. Китай > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 6 июля 2017 > № 2234075


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 3 июля 2017 > № 2230767

Новые правила предоставления услуг для пользователей мобильными мессенджерами были одобрены тайваньским Комитетом по защите прав потребителей Исполнительного Юаня Китайской Республики. Эти меры так или иначе затронут около 18 млн тайваньских пользователей, более половины которых активно пользуются приложением LINE.

Как рассказал секретарь Комитета Чэнь Син-хун, теперь компании, предоставляющие услуги мобильных мессенджеров, будут обязаны соблюдать более строгие правила о защите частной информации пользователей, а также приостанавливать действия фальшивых аккаунтов, нарушающих права других пользователей. В противном случае компанию-провайдера ждёт штраф.

«В случае утечки персональных данных пользователя, которые затем будут использованы той или иной компанией, она будет нести ответственность за утечку и должна будет предоставить компенсацию на основании Закона о защите частной информации», - сказал Чэнь Син-хун.

В случае взлома аккаунта компании, предоставляющие услуги мобильных мессенджеров, будут обязаны известить пользователя и приостановить действие аккаунта, а при потере аккаунта в результате замены оборудования или действий хакеров – помочь пользователю в восстановлении его аккаунта и купленных ранее дополнительных услуг.

Эти правила могут вступить в силу уже в августе нынешнего года.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 3 июля 2017 > № 2230767


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 29 июня 2017 > № 2227630

В тайваньском Государственном космическом центре (NSPO) 29 июня заявили, что первый произведённый на Тайване спутник FORMOSAT-5 будет запущен в космос 25 августа в Калифорнии, США.

По словам главы центра Чжан Гуй-сяна, FORMOSAT-5 станет первым разработанным на Тайване оптическим спутником дистанционного зондирования Земли высокого разрешения. В его разработке приняли участие тайваньская компания CMOS Sensor Inc, специализирующаяся на производстве контактных датчиков изображения, Государственный центральный университет и более 50 научно-исследовальских групп. На его разработку ушло 6 лет и было инвестировано 5 млрд 659 млн НТД (около 188 млн 633 тыс. долл. США).

Спутник FORMOSAT-5 будет выполнять те же функции телеметрических измерений, что и спутник FORMOSAT-2. Все полученные со спутника снимки затем могут быть использованы местным правительством для более эффективного управления государством, в частности, предупреждения стихийных бедствий, обеспечения национальной безопасности, мониторинга окружающей среды, проведения научных исследований, а также содействия в предоставлении международной гуманитарной помощи.

Чжан Гуй-сян также рассказал, что вес спутника составляет 450 кг, а в высоту он достигает 2,8 м. Благодаря его оснащению улучшенным ионосферным зондом (AIP) появится возможность для детального анализа погодных условий, наблюдения за изменениями в плазмосфере Земли, а также ионосферными аномалиями, происходящими перед землетрясениями на Земле.

Глава центра добавил, что американская компания SpaceX, производитель космической техники, заявила о своей готовности предоставить ракету-носителя Falcon 9 для запуска спутника. Таким образом, по предварительным данным, запуск FORMOSAT-5 произойдёт 25 августа в 02:50 по местному времени. Транспортировка спутника на военно-воздушную базу Ванденберг, расположенную в Калифорнии, начнется 19 июля.

Валерия Гимранова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 29 июня 2017 > № 2227630


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 29 июня 2017 > № 2227628

Коалиция гражданских групп потребовала создания тайваньского общественного телевидения с целью продвижения местной культуры и обучения родному языку. Заявление получило поддержку у Министерства культуры КР, в котором выразили надежду, что путём внесения поправок в закон, данное предложние сможет получить правовую основу и достаточный бюджет.

34 общественные группы, возглавляемые Тайваньской ассоциацией участвующих граждан (TCPA), призвали правительство обратить внимание на их неоднократные просьбы о создании станции, посвящённой тайваньскому языку и культуре. По их словам, несмотря на внимание, которое уделяется сохранению языков коренных народов и хакка, страна теряет наследие тайваньской культуры и языка.

Пресс-конференция по данному вопросу состоялась 18 июня. Председатель Тайваньской ассоциации участвующих граждан Хэ Цзун-сюнь сказал, что благодаря внесению поправок в Закон об общественном телевидении или в Закон о государственных языках удастся дать правовую основу Закону об общественном телевидении на тайваньском языке, вопрос принятия которого вынесли на повестку общественные группы.

Хэ Цзун-сюнь сказал: «Не нужно ждать внесения поправок в закон, достаточно чтобы Министерство культуры и премьер-министр Линь Цюань дали своё согласие. Тогда у нас будет небольшой бюджет, чтобы приступить к созданию телестанции. Это моя простая просьба на сегодня».

Он также отметил, что недавно была запущена радиостанция на языке хакка, а в августе начнут вещание радиостанции на языках коренных народов. По его мнению, тайваньский язык важен для общественного вещания Тайваня и должен иметь равные права с другими языками.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 29 июня 2017 > № 2227628


Великобритания. Тайвань. Азия > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > bbc.com, 23 июня 2017 > № 2218902

Тайная жизнь Анны: новый фильм о лондонской секс-индустрии

Синди Су

Би-би-си, Тайпей

В 2009 году молодая китайская женщина Анна покончила с собой у лондонского аэропорта Хитроу. Позднее ее друзья узнали, что она была проституткой и работала в нелегальном массажном салоне.

Одна из ее подруг, Дженни Лу, выпускница тайваньской художественной школы, отправилась в Лондон, чтобы узнать о тайной жизни, которую вела Анна.

В результате Лу сняла свой первый полнометражный художественный фильм "Администратор", премьера которого состоится в пятницу на Тайване, а на следующей неделе - на Эдинбургском кинофестивале.

"Я встретила Анну в Чайнатауне, мы вместе пообедали. Она совершенно нормально выглядела, - вспоминает Дженни. - Она родилась в маленькой китайской деревне и переехала в Лондон в поисках лучшей жизни, но в результате стала жить двойной жизнью, о которой никто не догадывался. Мне было по-настоящему грустно. Как так получилось, что никто об этом не знал и никто не мог помочь?"

Лондонская мечта

Через общую знакомую Лу вышла на женщин, которые работали вместе с Анной в том самом массажном салоне.

Все они были иммигрантками из Китая, Малайзии, Филиппин и Таиланда. В других салонах работали женщины из более экономически благополучных стран - Гонконга, Тайваня, Кореи и Японии.

Как и некоторые другие, Анна приехала в Британию, заключив фиктивный брак.

"Она заключила брак с британцем, который сидел без работы. Семья Анны заплатила много денег, чтобы организовать ей этот фиктивный брак, и она изо всех сил пыталась вернуть этот долг и как-то материально поддержать своего брата, который остался в Китае", - рассказывает Лу.

Другие женщины из салона приехали по поддельным документам. Некоторые уже успели побывать в браке и приехали в Британию, чтобы устроить свою жизнь.

Кто-то хотел заработать денег на содержание детей, но приехав, многие из них поняли, что выжить тут сложнее, чем им думалось, не говоря уже о том, чтобы осуществить мечту о лучшей жизни.

Грубая реальность

Фильм "Администратор" показывает личные истории работниц и клиентов лондонского массажного салона глазами тайваньской девушки, выпускницы вуза, которая устраивается туда работать в качестве администратора на ресепшн.

Картина откровенно показывает, что приходится испытывать работающим там девушкам, включая различные издевательства и фетишистские требования их клиентов.

Более того, преступники требовали от женщин деньги за "крышу", а если они не платили, то избивали, насиловали и грабили их, зная, что те не станут сообщать в полицию.

С каждого клиента проститутки брали по 120 фунтов (около 150 долларов), и примерно 50-60% забирал себе хозяин салона. Несмотря на то, что это художественный фильм, в основе сценария - реальные моменты из жизни Анны и ее коллег по салону.

"Актеры поначалу не верили в реалистичность написанного, поэтому мне пришлось организовать им встречу с этими женщинами", - говорит Дженни Лу.

В то время как некоторые из женщин в конце концов ушли из салона, многие продолжали там работать, даже сумев скопить какую-то сумму, хотя их никто не принуждал. По-английски они толком не говорили и опасались, что не смогут найти хорошо оплачиваемую работу.

"Все они говорят, что хотят уйти после года работы или нескольких месяцев… Но они привыкают к этим деньгам", - объясняет режиссер.

"Они не хотят искать другую работу, где они не смогут зарабатывать столько денег. Они рассуждают так: "Как я буду выживать, если я перестану этим заниматься?" Это опасный путь, поскольку тем самым они сами себе роют яму. Очень многие из них оттуда уже не выбираются", - говорит Лу.

Женщины эти редко выходят из дома, поскольку боятся, что соседи поймут, чем они занимаются. Работают они и днем, и ночью, шторы на окнах у них всегда задернуты.

"Что меня удивило, так это то, что многие из этих женщин никогда не видели ни одной лондонской достопримечательности", - говорит Дженни.

Человек без души

Многие из них поначалу, еще до отъезда за границу, были гордостью семьи, поэтому им было трудно вернуться домой и рассказать своим родственникам правду о своей жизни в Лондоне.

Кто-то старается забыть о своем прошлом и той нормальной жизни, которую они вели у себя на родине. "Это - как человек без души. Они не хотят слишком много думать", - поясняет Дженни Лу.

Анне было 35 лет, когда она покончила с собой. До этого она прожила в Британии всего два года, а в секс-индустрии проработала один год.

"Некоторые из ее друзей говорят, что она не справилась с семейным давлением, поскольку родственники настаивали на том, чтобы она вернула деньги. Но кто-то считает, что она не могла свыкнуться с тем, чем ей приходилось заниматься, и каждый день для нее был мучением, - рассказывает режиссер. - А потом одна приятельница одолжила у нее денег, чтобы открыть ресторан. Когда Анна попросила вернуть ей долг, то эта приятельница пригрозила, что расскажет ее семье, чем Анна зарабатывает на жизнь, так что она была в панике. Она много думала о своих близких, на самом деле она и не хотела жить за границей".

Все это сильно отличается от жизни Дженни Лу: ее семья смогла оплатить ее учебу, чтобы она стала тем, кем хотела - кинорежиссером. "Это было для меня шоком, поскольку раньше я никогда с такими людьми не встречалась",- признается Лу.

Несмотря на небольшой бюджет картины - 300 тысяч фунтов (около 380 тысяч долларов), сложенные из двух тайваньских правительственных грантов и краудфандинга на Kickstarter - фильм Лу был отобран для показа на Международном кинофестивале в Эдинбурге и номинирован на приз Миланского международного фестиваля, а также награды Тайбэйского кинофестиваля "Золотая лошадь".

"Я очень рада, что люди переживают, смотря этот фильм, - говорит Дженни Лу. - Этим фильмом я хотела сказать, что даже если вы очень далеко ушли от своей мечты и оставили ее далеко позади, оглянитесь и посмотрите туда, откуда вы пришли, и каковы были ваши первоначальные мечты. Очень многие о них забывают".

Лу планирует, когда вернется в Британию, показать это кино тем женщинам в салоне, чтобы они увидели, что история Анны не осталась забыта.

Великобритания. Тайвань. Азия > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > bbc.com, 23 июня 2017 > № 2218902


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 23 июня 2017 > № 2218891

Президент Китайской Республики (КР) Цай Ин-вэнь 23 июня приняла участие в первом эфире FM-радиостанции «Хакка», вещающей на языке этой субэтнической китайской народности.

Президент заявила, что правительство Тайваня на протяжении многих лет планировало создание радиостанции, вещающей на языке хакка на всю территорию Тайваня. Открытие этой радиостанции станет переломным моментом в возрождении и дальнейшем развитии языка и культуры хакка, вопрос о сохранности которых беспокоит всех представителей этой народности.

Цай Ин-вэнь сказала: «Мы будем проводить более всестороннюю политику в отношении продвижения [культуры] хакка. Что касается вопроса о романтических маршрутах по местам проживания хакка, который все обсуждают, [правительство] будет не только выделять годовой бюджет на реализацию этой программы, но также направит средства из специальной статьи бюджета на финансирование культурно-креативной индустрии, сельского хозяйства и эко-туризма для возрождения поселений хакка».

15 июня Исполнительный Юань принял поправки к Основному закону хакка, в котором прописан пункт о принятии языка хакка в качестве государственного, а также пункты о создании Центров развития языка хакка для изучения и продвижения этого языка. Кроме того, Цай Ин-вэнь предложила государственным органам предоставлять услуги на языке хакка, а также ввести занятия по изучению этого языка в начальной и средней школах.

Президент выразила надежду, что Законодательный Юань в скором времени одобрит эти поправки ради сохранения и процветания языка и культуры хакка на Тайване.

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 23 июня 2017 > № 2218891


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 19 июня 2017 > № 2213063

До начала Всемирной летней Универсиады в Тайбэе 2017 года остаётся два месяца. Мэр Тайбэя Кэ Вэнь-чжэ, как председатель оргкомитета Универсиады, вместе с факелоносцем Чжу Му-янем отправились в Турин, где в 1959 году состоялась первая летняя Универсиада. Там Чжу Му-янь зажжёт факел от «материнского огня» для начала эстафеты огня Универсиады.

Чжу Му-янь, который был неоднократным победителем на международных соревнованиях по тхэквондо на Универсидах в 2003 и 2004 годах, рассказал, что очень рад стать факелоносцем Всемирной летней Универсиады в Тайбэе 2017 года.

«Я знаю одно – я отправляюсь туда, как бы далеко это ни было. Я уверен, что справлюсь с поставленной задачей. Я рад и взволнован!» - сказал он.

Огонь Универсиады прибудет на Тайвань 29 июня, после того как побывает в Неаполе (Италия), Бангкоке (Таиланд) и Дэгу (Южная Корея). Согласно информации оргкомитета, маршрут эстафеты огня Универсиады 2017 на завершающем, тайваньском участке будет пролегать через все 22 города и уезда страны, а также через вершину Нефритовой горы (Юйшань) – высочайший пик Тайваня и Северо-Восточной Азии (3 952 метра над уровнем моря).

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 19 июня 2017 > № 2213063


Тайвань > Агропром. СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 15 июня 2017 > № 2210977

Тайваньская кулинарная выставка пройдёт в Тайбэе с 21 по 24 июля и продемонстрирует самые яркие и лучшие блюда разнообразных кухонь, представленных на Тайване. Об этом 15 июня рассказал заместитель генерального секретаря Тайваньской туристической ассоциации Го Цюн-ли.

В рамках выставки будут работать более 20 тематических павильонов и более 800 стендов.

По словам Го, в этом году Тайваньская кулинарная выставка пройдёт под общей темой «Пёстрого разнообразия вкусов восточной и западной кухонь». В павильонах можно будет познакомиться не только с лучшими произведениями поваров со всего Тайваня, но и попробовать традиционные для тайваньских ночных рынков «маленькие кушанья - сяочи», а также отведать блюда экзотических кухонь других стран, которые в большом разнообразии представлены в Тайбэе, Тайчжуне и других крупных городах Тайваня.

Кроме того, посетителей выставки также ждёт кухня тайваньских коренных народов, кухня хакка и железнодорожная кухня.

В главном павильоне «Пёстрый Тайвань» ежедневно будут работать 6 шеф-поваров, сменяя друг друга. На выставку также приедет знаменитый японский шеф-повар Мокомити Хаями.

Виталий Самойлов

Тайвань > Агропром. СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 15 июня 2017 > № 2210977


Тайвань. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 13 июня 2017 > № 2210992

Церемония открытия Всемирной летней Универсиады в Тайбэе будет включать как международные, так и местные тайваньские элементы, а также продемонстрирует энергию молодости. Об этом 13 июня рассказали в городском правительстве Тайбэя.

Как планируется, трёхчасовая церемония открытия пройдёт 19 августа на Тайбэйском муниципальном стадионе с участием известных тайваньских танцоров и музыкантов. Её проведением займутся хореограф Се Цзе-хуа, театральный режиссёр Ляо Жо-хань и режиссёр Линь Кунь-ин, задействующий в своём творчестве современные технологии.

Наряду с разнообразными тайваньскими поп-звёздами и молодёжными музыкальными коллективами, в церемонии также примет участие бывшая танцовщица «Центра современного танца Марты Грэхем» Цзянь Пэй-жу, первый тайваньский актёр «Цирка Солнца» (Cirque du Soleil) Чжан И-цзюнь и известный тайваньский скрипач, победитель международных конкурсов Цзэн Юй-цянь.

Вице-мэр Тайбэя Чэнь Цзин-цзюнь сказал: «Особенность нашей церемонии открытия будет состоять в том, что это будет удивительное по содержанию шоу, сочетающее элементы культуры всех народов Тайваня, соединяющее также наше искусство с лучшими элементами мирового искусства и технологий. Уверен, что спортсмены со всего мира и наши друзья увидят, что Тайвань совсем не такой локальный, как они представляли, и действительно расчувствуются до слёз».

Комитет по проведению Всемирной Универсиады в Тайбэе также объявил о начале продаже билетов на церемонию открытия, цена которых составит от 800 до 3 500 НТД (от 26 до 116 долл. США).

XXIX-я Всемирная летняя Универсиада в Тайбэе пройдёт с 19 по 30 августа и станет самым крупномасштабным спортивным мероприятием, когда-либо проводившимся на Тайване. По расчётам организаторов, Универсиада 2017 соберёт более 7 700 спортсменов из 150 стран и территорий.

Виталий Самойлов

Тайвань. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 13 июня 2017 > № 2210992


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 12 июня 2017 > № 2211008

Известный тайваньский кинооператор, работавший в жанре аэросъёмки, режиссёр нашумевшего фильма «Тайвань с высоты» Ци Бо-линь 10 июня погиб в результате крушения вертолёта в горах уезда Хуалянь. Инцидент произошёл в момент съёмки продолжения вышеупомянутого документального фильма. 12 июня тела трёх жертв крушения: режиссёра, его ассистента и пилота, – были отправлены в Тайбэй специальным авиарейсом.

В 8 часов утра по местному времени два грузовых самолёта тайваньских ВВС приземлились в тайбэйском аэропорту Суншань. Их встречала процессия из 50 солдат и офицеров, а также волонтёры буддийского благотворительного фонда «Цыцзи».

В Командовании ВВС Тайваня сообщили, что режиссёр Ци Бо-линь долгое время оказывал поддержку ВВС и поднимал боевой дух военнослужащих, поэтому в знак благодарности они отправили самолёт за его телом, чтобы у него и у команды была возможность последний раз взглянуть на дорогой сердцу остров с высоты птичьего полёта.

Кроме того, 11 июня обломки вертолёта были также перевезены в Тайбэй для проведения дальнейшего расследования.

При крушении вертолёт практически полностью сгорел и по оставшимся обгоревшим обломкам будет тяжело судить о причине крушения, заявили в Совете авиационной безопасности. Вертолёт также не был оборудован «чёрным ящиком», поэтому сведения о последних переговорах пилота перед крушением отсутствуют. В связи с этим в процессе дальнейшего расследования больше внимания будет уделено комплексному анализу картины происшествия, а именно погодным условиям и данным с радара.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 12 июня 2017 > № 2211008


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 12 июня 2017 > № 2210994

Президент Цай Ин-вэнь 12 июня в сопровождении мэра Тайбэя Кэ Вэнь-чжэ, министра образования Пань Вэнь-чжуна и главы Управления по делам спорта Линь Дэ-фу посетила Теннисный центр Всемирной летней Универсиады в Тайбэе, чтобы ознакомиться с планировкой кортов и размещением других спортивных площадок. Она также выразила поддержку спортсменам.

Строительство Тайбэйского теннисного центра, который находится в районе Нэйху, в общей сложности обошлось в 1 млрд 900 млн НТД (около 63 млн долл. США). Центральный стадион вмещает порядка 4 000 зрителей, малый стадион может принять до 1 000 зрителей. Кроме того, на территории центра находятся 4 закрытые площадки и 11 уличных кортов.

Тайбэйский теннисный центр подвергся критике со стороны общественности из-за задержки в процессе строительства. Центр уже начал работу в тестовом режиме, но строительные работы ещё не закончены. По словам мэра Тайбэя Кэ Вэнь-чжэ, «центр выглядит нормально на данной стадии». Однако он отметил, что на зрительских трибунах сидеть довольно жарко. Он пообещал рассмотреть варианты строительства дополнительного навеса, а также решения проблемы вентиляции.

В Исполнительном комитете Всемирной летней Универсиады отметили, что процесс строительства завершён на 97%, а стадион был сертифицирован Международной федерацией тенниса. Сейчас в центре проходит Кубок Формозы по теннису и проверки перед началом Универсиады. Полное завершение строительных работ запланировано на конец июня.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 12 июня 2017 > № 2210994


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 9 июня 2017 > № 2204964

Премьер-министр Линь Цюань 9 июня сообщил о решимости правительства в деле поддержки компаний, занятых в сфере информационной безопасности. Об этом он рассказал, выступая на форуме кибербезопасности с участием представителей деловых кругов и научного сообщества.

Говоря о существующих угрозах, Линь упомянул о произошедшем в 2016 году взломе компьютерных систем и последующем незаконном изъятии наличности из банкоматов тайваньского банка «Ди-и» (First Bank), а также о недавних атаках посредством вируса-вымогателя, затронувших компьютеры на Тайване.

«В будущем необходимо создать индустрию информационной безопасности на Тайване, развивая эту отрасль наравне с другими специализированными отраслями. Поскольку Тайвань оказался в уязвимой ситуации перед глобальными атаками, значит, у нас – самое подходящее место для развития этой отрасли. Мы должны быть преисполнены решимости вывести эту отрасль на передовые позиции в мире», - сообщил Линь Цюань.

Он добавил, что на Тайване уже имеется развитая отрасль производства продукции в сфере информационно-коммуникационных технологий, но в будущем её потребуется усилить достижениями в сфере разработки программного обеспечения.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 9 июня 2017 > № 2204964


Россия. Тайвань > СМИ, ИТ > comnews.ru, 6 июня 2017 > № 2200811

Sercomm обустроился в России

Елизавета Титаренко

Тайваньская компания Sercomm Corporation, занимающаяся разработкой ПО и изготовлением систем широкополосной связи, открыла офис в России и занялась разработкой софта. Кроме того, корпорация планирует в ближайшее время организовать в нашей стране производство оборудования - роутеров и камер видеонаблюдения. В компании понимают, что в результате локализации стоимость производства оборудования вырастет, однако готовы этим заниматься, чтобы избежать регуляторных рисков.

Офис Sercomm расположен в технопарке "Отрадное" в Восточном административном округе Москвы. Как рассказал президент и генеральный директор Sercomm Corporation Джеймс Ванг, корпорация работает на российском рынке более семи лет. "Открытие офиса в России - это важнейший шаг для Sercomm, потому что это наш первый центр разработки ПО вне Китая", - подчеркнул он.

По его словам, в России компания планирует развиваться по тому же пути, как и в Китае, на рынок которого Sercomm вышел в 2000 г. "Перед организацией локального производства в Китае мы позаботились о построении службы инженеров-разработчиков, которые могут создавать программную и аппаратную части продукции. Когда мы сформировали инженерную службу и наши инженеры-разработчики достигли необходимого уровня квалификации, мы начали создавать собственное производство", - отметил он.

По его словам, в российском офисе пока работает 15 человек, однако штат будет расширяться. Компания в первую очередь планирует нанимать разработчиков ПО и аппаратных платформ. "Российский рынок мы считаем перспективным, тут много бизнес-возможностей. В течение трех-четырех лет мы рассчитываем увеличить количество персонала втрое, до 40-50 человек", - сказал Джеймс Ванг. Он подчеркнул, что намерен наделить российский персонал акциями Sercomm, чтобы мотивировать их лучше работать.

Позже российский офис Sercomm будет обеспечивать развитие бизнеса тайваньской корпорации не только в России, но и в Европе и Средней Азии. Джеймс Ванг считает, что офис сможет стать "глобальным хабом" компании, работающим и на Европу, и на Азию.

Генеральный директор Sercomm Russia LLC Глеб Федоров пояснил, что выбор технопарка для размещения офиса был связан с несколькими факторами - соотношением цены и качества, а также льготами для ИТ-компаний. В частности, резидент технопарка будет платить меньший налог на прибыль. "У нашей компании пока такой квалификации нет, но принципиально такая возможность существует, - подчеркнул он. - Мы хотим разрабатывать софт, заниматься направлением IoT и, самое главное, развивать экспертизу Sercomm на российском рынке". По словам Глеба Федорова, компания поставляет в Россию более миллиона устройств в год. Более половины из них, около 600 тыс. устройств, Sercomm поставляет для таких заказчиков, как ПАО "Ростелеком" и ПАО "Московская городская телефонная сеть" (МГТС).

Чтобы производить в России оборудование, компания планирует организовать сборку по контракту либо совместное предприятие по сборке устройств. "Мы обсуждаем это с двумя площадками. Однако пока контракта нет", - уточнил Глеб Федоров. Планируется, что устройства будут собираться из компонентной базы и софта, которые будут сделаны в России. "Это неминуемо означает серьезное повышение цен на продукцию Sercomm в России. Но мы к этому организационно и технологически готовы", - отметил он, добавив, что пока неясно, как к этому отнесутся операторы. "Но в условиях регуляторных рисков мы готовы организовать производство в России. Более того, мы думаем, что при правильных подходах можно получить от этого дополнительные преимущества", - подчеркнул Глеб Федоров.

"По моим оценкам, рынок бытовых беспроводных маршрутизаторов в РФ составляет около 9-13 млрд руб. Производство в РФ вряд ли даст какие-либо значительные преимущества поставщику с точки зрения ценообразования. Тем не менее ему однозначно будет проще работать с крупными госкомпаниями, которые в рамках своих закупок ориентируются, в том числе для сокращения курсовых и регуляторных рисков, на локализованное оборудование", - отметил аналитик ГК "Финам" Тимур Нигматуллин.

Россия. Тайвань > СМИ, ИТ > comnews.ru, 6 июня 2017 > № 2200811


Тайвань. Сингапур > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 5 июня 2017 > № 2201515

Церемония закрытия 32-й Сингапурской книжной выставки состоялась 5 июня. В ней приняли участие около 40 местных и зарубежных организаций. Одним из наиболее популярных стендов оказался стенд Китайской Республики (Тайвань).

Посетителей выставки особенно привлекло выступление писательницы Римуи Аки, представительницы народа амис, на тему традиционных украшенний и одежды аборигенов, а также беседа с тайваньским режиссером Ван Сяо-ди. Кроме того, большое впечатление на посетителей произвели традиционные иероглифы в книгах. Благодаря участию в выставке, Тайваню удалось познакомить жителей Сингапура с тайваньской «мягкой силой».

Наряду с выступлением писательницы Римуи Аки, с лекциями также выступили тайваньские авторы Чэнь Ю-лин, Цай Чжао-лунь, Гань Яо-мин, Юань Цин-юэ и другие.

Более того, в ходе выставки также были показаны фильмы «Читая тайваньскую литературу» (кит. «Юэду Шигуан»), «Ребёнок солнца» (амис. Wawa No Cidal), рассказывающие о культуре Тайваня.

Валерия Гимранова

Тайвань. Сингапур > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 5 июня 2017 > № 2201515


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 2 июня 2017 > № 2194473

Снятый на Тайване видеоролик в поддержку предоставления равных прав на заключение брака для однополых пар получил высокую оценку за рубежом, после его демонстрации 1 июня в Женеве на мероприятии Международной ассоциации лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов (ILGA).

В представительстве Тайваня в Женеве, которое содействовало в создании видеоролика, отметили, что высокий международный статус Тайваня в области защиты прав человека вновь получил подтверждение.

Видеоролик продолжительностью полторы минуты был смонтирован тайваньскими ассоциациями, выступающими за права ЛГБТ-сообщества, с использованием кадров, снятых в Тайбэе после оглашения недавнего решения Конституционного суда о подтверждении законного права однополых пар на вступление в брак.

Как ранее сообщалось, 24 мая Коллегией великих судей было принято решение о внесении необходимых поправок в Гражданский кодекс КР в течение следующих 2 лет. Таким образом, Тайвань станет первым государством в Азии, легализовавшим однополые браки.

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 2 июня 2017 > № 2194473


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 30 мая 2017 > № 2191145

Ежегодная крупнейшая на Тайване международная выставка продукции индустрии информационно-коммуникационных технологий «Computex» пройдёт в Тайбэе с 30 мая по 3 июня в Наньганском выставочном центре и Тайбэйском центре международной торговли.

В ходе приветственной речи по случаю открытия выставки вице-президент КР Чэнь Цзянь–жэнь заявил, что правительство уже приняло курс на построение цифрового государства и создание инновационной экономики. Он также выразил надежду, что благодаря реализации планов по экологическому строительству, обучению и воспитанию квалифицированных кадров, а также городскому и сельскому инфраструктурному строительству удастся добиться трансформации производства и обеспечить развитие цифровой экономики на Тайване.

Чэнь Цзянь–жэнь добавил: «Что касается производства, то благодаря развитию Интернета вещей в рамках реализации проекта Азиатской Кремниевой долины нам удастся объединить научно-исследовательские круги, общественные объединения и группы, занимающиеся разработкой инновационных идей и технологий, - всего более 140 организаций. Это ускорит процесс межотраслевого сотрудничества внутри страны, а вместе с правительственной политикой создаст благоприятную обстановку для сотрудничества иностранных производителей и предпринимателей с местными компаниями».

Вице-президент также подчекнул приоритетность развития искуственного интеллекта и робототехники для государства. С этой целью правительство активно продвигает в средней и младшей школе образовательные программы, нацеленные на формирование креативной среды и создание фундамента для воспитания квалифицированных кадров.

Валерия Гимранова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 30 мая 2017 > № 2191145


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter