Всего новостей: 1963238, выбрано 3799 за 0.220 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 16 января 2017 > № 2037847

За январь-ноябрь 2016 г. в материковой части Китая санкционировано в общей сложности 3072 проекта с участием тайваньского капитала. Это на 19,6% больше, чем за январь-ноябрь 2015 г., сообщило Министерство коммерции КНР.

В целом к концу ноября прошлого года в Поднебесной было зарегистрировано 98 370 проектов с участием тайваньского капитала. Объем фактически освоенных тайваньских инвестиций достиг $64,38 млрд. На их долю в общем объеме привлеченных в экономику материковой части Китая иностранных инвестиций пришлось 3,7%.

Напомним, что по итогам января-октября 2016 г., объем прямых нефинансовых инвестиций Китая в экономику других стран достиг $145,96 млрд. Это на 53,3% больше, чем за январь-октябрь 2015 г. За октябрь прошлого года капиталовложения китайских инвесторов за рубежом составили $11,74 млрд. Данный показатель вырос на 48,4% в годовом сопоставлении.

Ранее сообщалось, что по итогам января-сентября 2016 г., объем фактически освоенных в Китае иностранных инвестиций, за исключением финансового сектора экономики, составил 609,03 млрд юаней ($90,9 млрд). Это на 4,2% больше, чем за январь-сентябрь 2015 г.

В частности, в сфере услуг Поднебесной за девять месяцев прошлого года было освоено 430,7 млрд юаней зарубежных капиталовложений. Данный показатель вырос на 9%.

За девять месяцев 2016 г. в Поднебесной утверждено создание 21 292 новых предприятий с участием зарубежного капитала. Это на 12,2% больше, чем годом ранее.

Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 16 января 2017 > № 2037847


Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 14 января 2017 > № 2035932

Несколько дружественных Тайваню депутатов Палаты представителей Конгресса США выступили с инициативой законодательного оформления официальных визитов между США и Тайванем на всех уровнях.

Закон о поездках на Тайвань был предложен 13 января Стивом Чаботом в соавторстве с Эдом Ройсом и Брэдом Шерманом, незадолго до транзитной остановки президента Тайваня Цай Ин-вэнь в Сан-Франциско на пути из Центральной Америки.

Эд Ройс, занимающий также пост председателя Комитета Палаты представителей по иностранным делам, связал этот закон с поддержкой Тайваня как важного демократического союзника США в регионе: «Поощряя более частые визиты между нашими правительствами, включая визиты на самом высоком уровне, мы укрепим партнёрские отношения США и Тайваня», - отметил он.

По словам Эда Ройса, это нововведение позволит официальным лицам США на всех уровнях власти, включая представителей Госдепартамента и других руководителей, совершать визиты на Тайвань и встречаться с тайваньскими коллегами.

Виталий Самойлов

Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 14 января 2017 > № 2035932


Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 14 января 2017 > № 2035930

Президент Тайваня Цай Ин-вэнь прибыла в Сан-Франциско, где сделает однодневную остановку после завершения зарубежной поездки по странам Центральной Америки.

Тайваньская делегация посетила Гондурас, Никарагуа, Гватемалу и Сальвадор, а после остановки в США вернётся на Тайвань 15 января.

По прибытии в Сан-Франциско Цай Ин-вэнь и члены сопровождающей её делегации остановились в гостинице “Hyatt Regency”. У входа в гостиницу несколько сот зарубежных соотечественников устроили встречу президента, несмотря на холодную погоду. У главного входа были вывешены флаги США и Китайской Республики.

Вечером 13 января по североамериканскому восточному времени на встречу с Цай приехал председатель Американского института на Тайване Джеймс Мориарти, представитель Тайваня в США Гао Шо-тай, директор представительства Тайваня в Сан-Франциско Ма Чжун-линь.

Как планируется, во время транзитной остановки в Сан-Франциско Цай Ин-вэнь посетит высокотехнологичные компании, примет участие в мероприятиях, посвящённых созданию Азиатской кремниевой долины, а также проведёт торжественный банкет для зарубежных соотечественников. Вечером 14 января по местному времени Цай и все сопровождающие её лица отправятся на Тайвань.

Виталий Самойлов

Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 14 января 2017 > № 2035930


Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 13 января 2017 > № 2036061

По итогам января-ноября 2016 г., объем торговли между Китаем и Тайванем составил $161,38 млрд. Это на 4,9% меньше, чем годом ранее. На данный показатель пришлось 4,9% от общего внешнеторгового оборота материковой части КНР, сообщило китайское Министерство коммерции.

За 11 месяцев прошлого года экспорт из материковой части Поднебесной на остров составил $36,4 млрд с падением на 11,1% в годовом сопоставлении, а объем импорта с Тайваня – $124,98 млрд с сокращением на 3%.

Тайвань стал седьмым крупнейшим торговым партнером и шестым крупнейшим поставщиком товаров для материковой части Китая.

Как сообщалось, за 2016 г. объем экспорта острова составил $280,4 млрд. Это на 1,7% меньше, чем в 2015 г. Снижение указанного показателя отмечается на протяжении двух лет подряд, сообщили местные власти.

Напомним, что в ноябре 2016 г. китайский экспорт достиг 1,32 трлн юаней ($191 млрд). Это на 5,9% больше, чем в ноябре 2015 г. Импорт страны увеличился на 13% в годовом сопоставлении – до 1,03 трлн юаней ($149 млрд). По итогам ноября прошлого года, внешнеторговый оборот Китая составил 2,35 трлн юаней ($342 млрд).

За январь-ноябрь 2016 г. объем внешней торговли Поднебесной составил 21,83 трлн юаней. Это на 1,2% меньше, чем годом ранее. Так, за одиннадцать месяцев прошлого года экспорт достиг 12,47 трлн юаней с падением на 1,8% относительно уровня января-ноября 2015 г. В то же время объем импорта сократился на 0,3% в годовом сопоставлении – до 9,36 трлн юаней.

Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 13 января 2017 > № 2036061


Тайвань. Азия > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 13 января 2017 > № 2035939

Законодательный Юань 13 января провёл заседание по случаю создания Совета по содействию обменам со странами, входящими в рамки Новой политики продвижения на юг. Как планируется, данный Совет станет важной платформой для проведения переговоров между местными и иностранными ведомствами, мостом между правительствами и представителями неправительственного сектора. Совет по содействию обменам также будет служить опорой для президента Цай Ин-вэнь в её планах по развитию связей со странами Юго-Восточной и Южной Азии.

По словам председателя заседания, депутата Лю Ши-Фан, основная цель Новой политики продвижения на юг – заново обозначить признание Тайваня по отношению к региону, этому, в том числе, способствуют профессиональные обмены. В связи с этим Совет по содействию обменам будет выполнять важную роль связующего звена между государствами.

Государственный министр, ответственный за продвижение Новой политики, Дэн Чжэнь-чжун подчеркнул, что создание данного органа – важный этап в реализации задуманного.

На данный момент в состав нового Совета входят 37 депутатов, большинство из них – представители правящей Демократической прогрессивной партии, а также по одному депутату от партий Гоминьдан и «Новая сила».

Валерия Гимранова

Тайвань. Азия > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 13 января 2017 > № 2035939


Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 13 января 2017 > № 2035938

Законодательный Юань Тайваня 13 января провёл повторные межпартийные консультации для обсуждения урезания бюджета на поездки в материковый Китай для представителей различных ведомств Тайваня. Как предполагается, сокращение бюджета на 10%, вместо ожидаемых 5%, связано с ситуацией «застоя», сложившейся в сфере двусторонних обменов.

Глава тайваньского парламента Су Цзя-цюань, напротив, заявил, что сокращение бюджета не связано со спадом в объёме обменов между государствами, а основано на показателе уровня сокращения расходов за прошлые несколько лет. С 2012 года по 2016 год уровень сокращения расходов был равен 10%. Однако, несмотря на это, стороны должны продолжать поддерживать обмены, как сказал Су Цзя-цюань.

Валерия Гимранова

Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 13 января 2017 > № 2035938


Тайвань. Сальвадор > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 13 января 2017 > № 2035936

Президент Тайваня Цай Ин-вэнь 12 января прибыла в Сальвадор, четвёртую по счёту страну в рамках зарубежной поездки по Центральной Америке.

Самолет с тайваньской делегацией во второй половине дня по местному времени приземлился в международный аэропорт столицы Сальвадора, где президента Тайваня встретил министр иностранных дел государства Уго Мартинес.

После исполнения гимнов обоих государств Цай Ин-вэнь заявила, что Сальвадор – важный друг Китайской Республики (КР), обмены с которым Тайвань проводит на постоянной основе. Она также подчеркнула, что ожидает встречи с президентом страны Сальвадором Санчесом Сереном.

Президент сказала: «Осуществляя этот визит, я ожидаю встречи с президентом государства для обмена идеями относительно важных для обеих сторон вопросов. Разумеется, мы также посетим Главный секретариат "Интеграционной системы Центральной Америки" для того, чтобы ознакомиться с результатами совместной работы КР и стран Центральной Америки».

Президент Тайваня выразила надежду на продолжение развития проектов по содействию двусторонним обменам в гуманитарной, экономической и культурной областях.

Президент Цай вечером 12 января провела торжественный банкет, на который были приглашены соотечественники, проживающие в 11 странах Центральной Америки и представители Тайваня. Во время приветственной речи Цай Ин-вэнь заявила, что страны Центральной Америки – важный рынок для тайваньских компаний, работающих над созданием механизмов с искуственным интеллектом, биотехнологий, технологий «зелёной» энергетики, Интернета вещей и других важных областей. В связи с этим президент поблагодарила проживающих в Центральной Америке соотечественников за налаживание связей между государствами и предоставление новых возможностей для ведения бизнеса тайваньским компаниям за счет открытия для них центральноамериканского рынка.

Президент Цай также призвала всех соотечественников, проживающих в странах Центральной Америки, трудиться на благо отношений между государствами.

Валерия Гимранова

Тайвань. Сальвадор > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 13 января 2017 > № 2035936


Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 13 января 2017 > № 2035314

В 2016 году объем торговли между двумя берегами Тайваньского пролива составил 1,19 трлн юаней /1 долл США - 6,89 юаня/, увеличившись на 1,6 проц по сравнению с предыдущим годом. Об этом в пятницу сообщил официальный представитель Главного таможенного управления Хуан Сунпин.

По статистическим данным, в прошлом году объем торговли между сторонами Тайваньского пролива равнялся 4,9 проц от общего внешнеторгового оборота континентальной части Китая, что позволило Тайваню стал седьмым крупнейшим торговым партнером материковой части Китая.

Экспорт из континентальной части страны на Тайвань достиг 266,43 млрд юаней с падением на 4,3 проц, импорт с Тайваня -- 920,4 млрд юаней при увеличении на 3,4 проц.

Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 13 января 2017 > № 2035314


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 12 января 2017 > № 2035961

За 2016 г. объем экспорта Тайваня составил $280,4 млрд. Это на 1,7% меньше, чем в 2015 г. Снижение указанного показателя отмечается на протяжении двух лет подряд, сообщили местные власти.

По итогам прошлого года, объем импорт острова вышел на уровень $230,94 млрд. Он упал на 2,6% в годовом сопоставлении. Положительное сальдо внешней торговли Тайваня составило $49,46 млрд. Оно выросло на $1,34 млрд относительно уровня предыдущего года.

В частности, значительно сократился экспорт тайваньских оптических аппаратов, пластика и каучука, а также изделий из них, минеральной и химической продукции. В импорте сильное снижение зафиксировано в сфере сельскохозяйственного и промышленного сырья, а также потребительских товаров.

В 2016 г. Тайвань на 0,2% сократил экспорт на главные торговые рынки – материковую часть Китая и специальный административный района Сянган (Гонконг). Таким образом, в эти регионы Поднебесной поставлены тайваньские товары общей стоимостью $112,3 млрд. В обратную сторону поступила продукция на $45,33 млрд со снижением на 3%.

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 12 января 2017 > № 2035961


Тайвань. Гватемала > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 12 января 2017 > № 2033882

11 января президент Тайваня Цай Ин-вэнь прибыла в Гватемалу, третью по счёту страну в рамках зарубежной поездки по Центральной Америке. Перед этим Цай и возглавляемая ей делегация побывали в Гондурасе и Никарагуа, а после посещения Гватемалы планируется визит в Сальвадор.

Президент Гватемалы Джимми Моралес встретил Цай в аэропорту у трапа самолёта, проследовав с ней по красной ковровой дорожке, вдоль которой выстроился почётный караул.

После этого тайваньская делегация во главе с Цай Ин-вэнь проследовала в Национальный дворец культуры, где Цай возложила розы на бронзовый мемориал в знак пожелания мира для Гватемалы.

В своём приветственном выступлении Цай отметила, что Гватемала прошла трудные годы гражданской войны и с мужеством стремится к демократии и свободе. Она выразила уважение народу Гватемалы, а также отметила, что Тайвань, как и Гватемала, прошёл через гражданскую войну и годы авторитарного правления, но народ Тайваня всегда стремился к демократии и никогда не оставлял своей приверженности миру.

«Мы придерживаемся “практичной дипломатии”, в духе взаимовыгодного сотрудничества, осуществляя рука об руку вместе с нашими союзниками проекты технологического, сельскохозяйственного, инфраструктурного и туристического сотрудничества, а также расширяя торгово-экономические и инвестиционные связи», - сказала Цай Ин-вэнь.

В свою очередь, Джимми Моралес заявил о твёрдом намерении продолжать укреплять дружественные отношения и сотрудничество между двумя странами. Он упомянул, что Тайвань и Гватемала в 2008 году начали совместный проект по восстановлению шоссе CA9, и выразил благодарность Тайваню за поддержку в этом важном инфраструктурном проекте, а также надежду на продолжение участия в следующем этапе по расширению и улучшению этого шоссе.

Он также выразил надежду на расширение туристических контактов между двумя странами и пригласил Цай Ин-вэнь посетить древний город Антигуа-Гватемала.

Виталий Самойлов

Тайвань. Гватемала > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 12 января 2017 > № 2033882


Тайвань. Нигерия > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 12 января 2017 > № 2033881

Представители правительства Нигерии и материкового Китая 11 января провели пресс-конференцию, на которой выдвинули требования к представительству Тайваня в Нигерии «по переименованию, сокращению полномочий и переезду из столицы». По сообщениям прессы КНР, правительство Нигерии также запретило госслужащим и государственным ведомствам осуществлять любые официальные контакты с Тайванем.

Как заявила 12 января пресс-секретарь тайваньского МИДа Ван Пэй-лин, Китайская Республика никогда не устанавливала дипломатических отношений с Нигерией. Она отметила, что действия Нигерии по указке материкового Китая направлены на создание искажённого понимания реальной международной ситуации, поскольку в сообщениях на эту тему утверждается принцип «одного Китая», отказ признания Тайваня как государства и прекращение дипломатических отношений с Китайской Республикой.

«Министерство иностранных дел выражает категоричный протест и осуждает беспричинные, наглые и грубые политические манипуляции со стороны правительства Нигерии, в угоду политическим целям материкового Китая», - сказала Ван Пэй-лин.

Находящийся в Гватемале пресс-секретарь Президентской канцелярии Хуан Чун-янь также дал оценку этим событиям:

«Старый путь давления или угроз только вызовет ещё больше неприятия у народа Тайваня, что не будет содействовать нормальному развитию отношений между двумя берегами Тайваньского пролива. Существование Китайской Республики – это неоспоримый факт, который не могут изменить любое давление или угрозы», - сказал он.

В сложившейся ситуации Хуан призвал жителей Тайваня сплотиться, вне зависимости от своих политических предпочтений, вместе защищая достоинство своей страны. По его словам, эти события продемонстрировали обществу, насколько трудно положение Тайваня на дипломатической арене. Он также подчеркнул, что правительство продолжит продвигать «практичную дипломатию», а его позиция в отношении поддержания мира и стабильности в отношениях с материковым Китаем останется неизменной.

Тайвань и Нигерия обменялись неофициальными торговыми представительствами после подписания соответствующего соглашения в 1990 году. Как отметила Ван Пэй-лин, Нигерия также имеет своё представительство на Тайване, поэтому МИД выражает надежду на то, что между Тайванем и Нигерией остаётся возможность переговоров на приниципах взаимовыгодного и равноправного сотрудничества.

Виталий Самойлов

Тайвань. Нигерия > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 12 января 2017 > № 2033881


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 12 января 2017 > № 2033847

Министр юстиции Тайваня Цю Тай-сань отверг обвинения в том, что его ведомство намеренно откладывает исполнение смертных приговоров. По его словам, это связано с осторожной позицией правосудия по данному вопросу.

«Мы не говорили о том, что не будем применять смертную казнь. Мы просто хотим быть уверены в своём решении», - сказал он журналистам местных СМИ в ответ на озвученные обвинения.

Данная тема оказалась в центре внимания журналистов после того, как несколькими днями ранее Высокий суд Тайваня принял решение о замене смертного приговора на пожизненное заключение в отношении Се И-хань, 31-летней осуждённой по делу об убийстве преподавателя университета Шицзянь Чжан Цуй-пин и её супруга Чэнь Цзинь-фу.

После вынесения Се смертного приговора в октябре 2013 года Шилиньским районным судом в Тайбэе, её адвокаты подали прошение о пересмотре дела в Высокий, а затем и в Верховный суд. В результате в феврале 2015 года Верховный суд Тайваня принял решение вернуть дело в суд более низкой инстанции для пересмотра приговора.

Это решение вызвало неоднозначную реакцию у жителей острова. Опросы общественного мнения ранее показывали, что большинство жителей Тайваня поддерживает применение смертной казни.

Во время предвыборной кампании президент Тайваня Цай Ин-вэнь высказывалась по этому поводу, отмечая необходимость поиска консенсуса в обществе по вопросу смертной казни. По её мнению, необходимо принять вспомогательные меры, прежде чем принимать окончательное решение.

Виталий Самойлов

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 12 января 2017 > № 2033847


Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 января 2017 > № 2033762

Несмотря на серьезные изменения ситуации на Тайване и в отношениях между двумя берегами Тайваньского пролива, при общих усилиях деловых кругов и соотечественников по обе стороны пролива торгово-экономические обмены и сотрудничество между сторонами оказались стабильными. Об этом заявил официальный представитель Канцелярии Госсовета по делам Тайваня Ма Сяогуан в среду на очередной пресс-конференции.

Он сообщил, что согласно данным Министерства коммерции в январе-ноябре 2016 года в материковой части Китая было утверждено 3072 проекта с участием тайваньских инвестиций, что на 19,58 проц. больше по сравнению с тем же периодом 2015 года. Фактически использованные инвестиции с Тайваня составили 1 млрд 687 млн долл США с ростом на 16,97 проц.

В первые 11 месяцев 2016 года товарооборот между берегами Тайваньского пролива составил 161,38 млрд долларов, снизившись на 4,9 проц. по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. При этом, континентальная часть Китая осталась крупнейшим торговым партнером и крупнейшим экспортным рынком Тайваня.

Ма Сяогуан сказал, что в 2017 году материковая часть страны продолжит меры по углублению реформ и расширению открытости. Госсовет будет разрабатывать новые меры по привлечению зарубежных инвестиций, в том числе тайваньских.

Содействие скоординированному социально-экономическому развитию обеих берегов пролива отвечает общим интересам соотечественников по обе стороны пролива, подчеркнул Ма Сяогуан, призвав представителей тайваньских деловых кругов и жителей к противостоянию "независимости" Тайваня, защите политической основы мирного развития отношений между берегами Тайваньского пролива и стимулированию дальнейшего развития обменов и сотрудничества между сторонами в торгово-экономической сфере. -

Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 января 2017 > № 2033762


Тайвань. Гватемала > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 11 января 2017 > № 2032480

Визит президента Китайской Республики (КР) Цай Ин-вэнь в Никарагуа завершился с посещением церемонии инаугурации президента Даниэля Ортеги. Далее тайваньская делегация во главе с Цай отправится в Гватемалу.

Как планируется, она отправится туда утром 11 января по местному времени. В 9 часов 30 минут местного времени она прибудет на военно-воздушную базу в Антигуа, столицы Гватемалы. После этого она проведет переговоры с президентом Гватемалы Джимми Моралесом, по итогам которых оба президента проведут пресс-конференцию.

После обеда запланирован торжественный обед в честь президента Цай Ин-вэнь и посещение достопримечательностей. Президент также посетит бывший Дом Правительства, где специально для неё будет организован концерт. Там же Цай Ин-вэнь сможет продегустировать кофе и ряд алкогольных напитков местного производства. Вечером того же дня президент Джимми Моралес и его супруга примут участие в ответном банкете по приглашению Цай Ин-вэнь.

Валерия Гимранова

Тайвань. Гватемала > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 11 января 2017 > № 2032480


Тайвань. Никарагуа > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 10 января 2017 > № 2030907

Первая встреча президента Тайваня Цай Ин-вэнь и президента Никарагуа Даниэля Ортеги оказалась в центре внимания тайваньских и международных СМИ. Повышенное внимание к ней было связано с тем, что последние несколько лет Даниэль Ортега 5 раз не появлялся на запланированных встречах с экс-президентом Ма Ин-цзю.

Поскольку перед отправлением из Тайваня в официальном расписании визита президента Цай не было указано точное время встречи с президентом Ортегой, это дало повод для спекуляций и догадок со стороны представителей прессы.

Как заявил 10 января пресс-секретарь Президентской канцелярии Хуан Чун-янь, о запланированной встрече Цай и Ортеги не сообщали заранее, поскольку, согласно принятому дипломатическому протоколу, подобные встречи проходят за закрытыми дверями. Лишь по окончании встречи журналистам предоставляют официальные видеоматериалы и пояснения.

По словам Хуана, о готовящейся встречи не сообщали даже журналистам, следующим вместе с тайваньской делегацией. Они узнали о факте проведения встречи по новостям государственного телевидения Никарагуа, которое провело прямую трансляцию. Хуан объяснил это тем, что сам Ортега был очень рад встрече и дал указание пригласить съёмочную группу государственного телеканала для освещения этого события.

Хуан также подчеркнул, что договорённость о встрече с президентом Никарагуа была достигнута 2 недели назад: «В прошлом президент Никарагуа придерживался достаточно свободного расписания, поэтому, учитывая тот факт, что мы приедем издалека, он не просил указывать точное время для этой встречи, чтобы президент отдохнула после самолёта и уже потом выбрала подходящее время. Именно поэтому мы не указывали точное время в нашем расписании».

В свою очередь, тайваньский министр иностранных дел Дэвид Ли (Ли Да-вэй) отметил, что в церемонии инаугурации президента Ортеги примут участие 6 глав государств и множество почётных гостей, поэтому время встречи с президентом Ортегой было трудно спланировать заранее. Он объяснил, что тайваньская делегация прибыла в гостиницу вечером в 17 часов 30 минут, затем в 18 часов 10 минут им позвонили, и встреча состоялась через 20 минут.

Как отметил Дэвид Ли, встреча прошла в тёплой, дружественной обстановке, а со стороны правительства Никарагуа был организован искренний приём, что опровергло все негативные догадки и предположения, высказывавшиеся ранее на Тайване.

Виталий Самойлов

Тайвань. Никарагуа > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 10 января 2017 > № 2030907


Тайвань. Никарагуа > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 10 января 2017 > № 2030906

Президент Тайваня Цай Ин-вэнь днём 9 января прибыла в Никарагуа с официальным визитом. В тот же день она провела встречу с президентом этой страны Даниэлем Ортегой.

Никарагуа стала второй остановкой на пути Цай в рамках поездки по странам Центральной Америки, поддерживающим дипломатические отношения с Китайской Республикой. Перед этим Цай и возглавляемая ей делегация побывали в Гондурасе, а после посещения Никарагуа планируется посещение Гватемалы и Сальвадора. 7 января Цай сделала транзитную остановку в Хьюстоне, а на обратном пути на Тайвань 13 января будет сделана транзитная остановка в Сан-Франциско.

По прибытии в аэропорт Манагуа Цай Ин-вэнь был оказан почётный приём, её встретил главный советник президента Никарагуа по международным делам Денис Монкада.

В аэропорту Цай выступила с заявлением, поприветствовав от имени Тайваня правительство и народ Никарагуа. Она также сказала, что для неё большая честь принимать участие в церемонии инаугурации президента Даниэля Ортеги и вице-президента Росарио Мурильо. При этом она отметила, что отношения между Тайванем и Никарагуа всегда были дружественными, и выразила надежду на то, что этот визит поможет вывести двусторонние отношения на более высокий уровень:

«Я надеюсь, что в ходе этого визита мы сможем обсудить сотрудничество и более тесное взаимодействие, а также обменяться мнениями с президентом Ортегой и вице-президентом Мурильо по вопросу отношений двух стран и общих для нас тем. Тем самым мы вместе продолжим укреплять нашу двустороннюю дружбу и способствовать дальнейшему росту благосостояния наших народов».

После прибытия в гостиницу и краткого отдыха Цай Ин-вэнь направилась в штаб-квартиру Сандинистского фронта национального освобождения, где встретилась с президентом Даниэлем Ортегой. Президенты общались в течение полутора часов, государственное телевидение Никарагуа вело прямую трансляцию с этой встречи.

В самом начале приветственной речи Ортега отметил, что на примере президента Цай Ин-вэнь он увидел, каких успехов добились женщины Тайваня. Ортега обратился к Цай Ин-вэнь со словами благодарности за поддержку, многие годы оказываемую Никарагуа со стороны Тайваня. Он также заметил, что не так давно все главы стран Центральной Америки провели саммит, на котором подтвердили важность развития и укрепления отношений с Тайванем.

По его словам, Тайвань – полноценное государство, которое не может отсутствовать при решении важных международных вопросов. Никарагуа продолжит, следуя принципу равенства и справедливости, поддерживать Тайвань в вопросе участия во всех международных организациях и мероприятиях.

В ответ Цай Ин-вэнь поблагодарила Никарагуа за поддержку участия Тайваня в ООН и подведомственных ООН международных организациях. Она заявила, что для неё эта поездка имеет огромную важность, поскольку она может лично передать поздравления от народа Тайваня для президента Ортеги и вице-президента Мурильо, а также укрепить двустороннюю дружбу.

Цай Ин-вэнь подчеркнула, что Тайвань готов содействовать развитию международного сообщества и помогать друзьям в деле улучшения экономической ситуации, повышая уровень занятости и благосостояния населения. С этой целью Цай готова обсуждать программы сотрудничества с правительством Никарагуа во всех областях.

Как планируется, утром 10 января Цай Ин-вэнь проведёт деловой завтрак с представителями совместных предприятий Тайваня и Никарагуа, затем посетит текстильные фабрики, открытые тайваньскими бизнесменами. Днём того же дня она встретится с представителями зарубежных соотечественников, а после обеда посетит церемонию инаугурации президента Даниэля Ортеги.

Виталий Самойлов

Тайвань. Никарагуа > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 10 января 2017 > № 2030906


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 10 января 2017 > № 2030480

По итогам 2016 года экспорт Тайваня составил 280,4 млрд ам. долларов со снижением на 1,7 проц. по сравнению с 2015 годом. Спад показателя наблюдался уже второй год подряд. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в понедельник местным финансовым ведомством.

Импорт острова на конец 2016 года составил 230,94 млрд ам. долларов при сокращении на 2,6 проц. Положительное сальдо внешней торговли увеличилось на 1,34 млрд ам. долларов в сравнении с предыдущим годом и достигло 49,46 млрд ам. долларов.

Заметное снижение зафиксировано в экспорте оптических аппаратов, пластика и каучука и изделий из них, минеральной и химической продукции. Рост отмечен только по статье электронных запчастей. В импорте сравнительно большое сокращение отмечено по статьям сельскохозяйственного и промышленного сырья, а также потребительских товаров.

В 2016 году экспорт Тайваня на его главные торговые рынки -- материк Китая и Сянган снизился на 0,2 проц. до 112,3 млрд ам. долларов, а импорт с этих рынков упал на 3 проц. до 45,33 млрд ам. долларов.

Среди неопределенных факторов, которые могут сказаться на экспорте Тайваня в наступившем году, местное финансовое ведомство называет ужесточение промышленной конкуренции на международном рынке и политику торгового протекционизма американской администрации избранного президента Дональда Трампа.

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 10 января 2017 > № 2030480


США. Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 9 января 2017 > № 2039005

Глава администрации Тайваня Цай Инвэнь встретилась с американскими законодателями-республиканцами в обстановке озабоченности Китая по поводу укрепления связей между США и Тайванем.

Цай встретилась с законодателями, включая бывшего кандидата на пост президента США Теда Круза, в Хьюстоне в Техасе в воскресенье по пути в четыре страны Центральной Америки, с которыми у Тайваня есть дипломатические отношения.

Круз сказал корреспондентам после встречи, что США и Тайвань являются союзниками, которых связывает прочная дружба. Он сказал, что ожидает дальнейшего укрепления связей с Тайванем.

Техасский сенатор сказал, что они обсудили с Цай целый ряд вопросов, включая продажу оружия.

Круз подчеркнул, что администрация избранного президента США Дональда Трампа будет уделять внимание укреплению американо-тайваньских отношений.

Пока неизвестно, встретится ли Цай с кем-либо из администрации Трампа за время своего двухдневного пребывания в США.

США. Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 9 января 2017 > № 2039005


Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 9 января 2017 > № 2029058

Президентская канцелярия КР опровергла 9 января информацию некоторых тайваньских СМИ о встрече президента Цай Ин-вэнь с членами будущей администрации новоизбранного президента США Дональда Трампа в Хьюстоне (штат Техас), где президент Цай сделала на днях транзитную остановку по пути в Центральную Америку. Тем не менее, заместитель генерального секретаря Совета национальной безопасности КР Цзэн Хоу-жэнь, член тайваньской делегации, возглавляемой президентом Цай, уклонился от конкретного ответа на вопросы журналистов о том, состоялись ли или состоятся ли встречи между президентом Цай и членами команд Дональда Трампа, ведающих вопросами передачи власти, международной политики и национальной безопасности.

Заместитель генерального секретаря Совета национальной безопасности КР сказал: «Да, были встречи с нашими американскими друзьями. Но, исходя из принципа конфиденциальности, которого обе стороны придерживаются по взаимному согласию, а также из уважения к нашим друзьям в США, мы не считаем нужным раскрывать детали, касающиеся подобных вопросов».

По мнению, высказанному лицами, близкими к тайваньским политическим кругам, обозревателям и журналистам не стоит спекулировать относительно принадлежности того или иного деятеля к командам Дональда Трампа и произвольно делать разные предположения, лишенные прочного основания.

7 января стартовала поездка президента Цай Ин-вэнь в страны Центральной Америки – Гондурас, Никарагуа, Гватемалу и Сальвадор, которые поддерживают с КР официальные дипломатические отношения. 8 января президент сделала транзитную остановку в Хьюстоне, США по пути в Центральную Америку. В тот же день президент встретилась с сенатором от штата Техас Тедом Крузом, который был одним из тех, кто добивался выдвижения кандидатом на пост президента от Республиканской партии в ходе предвыборной кампании в 2016 году. По словам сенатора, Пекин оказывал на него давление с целью воспрепятствовать его встрече с лидером Тайваня, на что он ответил категорическим отказом. Сенатор заявил, что счел необходимым оказать дружественному Тайваню поддержку во время пребывания его президента в США.

8 января между президентом Цай и сенатором от Республиканской партии, председателем сенатского комитета по делам вооруженных сил Джоном Маккейном состоялся телефонный разговор продолжительностью более 11 минут. Согласно информации тайваньского правительства, в разговоре с президентом Цай американский сенатор подчеркнул свое внимание к вопросам безопсности в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в особенности, в Южно-Китайском море.

В настоящее время в Южно-Китайском море находится авианосец материкового Китая «Ляонин», который недавно совершил обход акваторий к северу, востоку и югу от Тайваня. Вместе с тем, в сторону Азиатско-Тихоокеанского региона направился на днях авианосец США «USS Carl Vinson». Некоторые СМИ материкового Китая оценили это действие со стороны США как «провокацию».

Во второй половине дня 8 января по местному времени президент КР Цай Ин-вэнь прибыла в Гондурас.

Юнна Чэнь

Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 9 января 2017 > № 2029058


Тайвань. Гондурас > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 9 января 2017 > № 2029057

Во второй половине дня 8 января по местному времени президент Цай Ин-вэнь прибыла в Гондурас – одну из четырех стран Центральной Америки, которые поддерживают с КР официальные дипломатические отношения и которые президент Цай посетит в рамках своей второй по счету со времени вступления на свой пост зарубежной поездки. Президента Цай встретил в аэропорту вице-президент Гондураса Рикардо Антонио Альварес Ариас. По случаю редкого для Гондураса в это время года сильного ливня, который застала по прибытии в его страну президент Цай, Альварес сказал, что «вода – примета грядущего процветания».

В своей речи, произнесенной по прибытии в международный аэропорт Гондураса, президент Цай Ин-вэнь сказала: «Вице-президент отметил, что этот ливень символизирует процветание. По его словам, это погодное явление предвещает дальнейшее укрепление и развитие связей между Тайванем и Гондурасом».

Как отметила президент Цай, между Тайванем и Гондурасом существуют давние дружественные связи – в 2016 году исполнилось 75 лет существованию дипломатических отношений между двумя странами.

Вскоре после прибытия президента Цай в Гондурас состоялась встреча между ней и президентом этой центральноамериканской страны Хуаном Орландо Эрнандесом. В ходе встречи президенты двух стран обменялись мнениями по ряду вопросов, касающихся двусторонних отношений и сотрудничества, а также других тем, представляющих взаимный интерес.

За период со времени ее вступления в должность президента в мае 2016 по январь 2017 года Цай Ин-вэнь уже трижды встречалась с президентом Гондураса Хуаном Орландо Эрнандесом. Несколько месяцев назад президент Гондураса посетил Тайвань. По словам президента Цай, среди лидеров стран мира президент Гондураса занимает первое место по числу встреч с ней.

Юнна Чэнь

Тайвань. Гондурас > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 9 января 2017 > № 2029057


Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 9 января 2017 > № 2029056

8 января, во время транзитной остановки президента КР Цай Ин-вэнь в Хьюстоне по пути в Центральную Америку, между ней и председателем Американского института на Тайване (АИТ) Джеймсом Мориарти состоялась встреча. Как заявила 9 января Президентская канцелярия КР, Джеймс Мориарти сообщил президенту Цай о большом внимании американской стороны к ситуации в отношениях между двумя берегами Тайваньского пролива. Согласно информации Президентской канцелярии, правительство США принимает в настоящее время меры для того, чтобы диалог между Тайбэем и Пекином как можно скорее возобновился.

По прибытии президента Цай в Хьюстон 8 января ее приветствовали председатель АИТ Джеймс Мориарти и глава Тайбэйского экономического и культурного представительства в США (неофициального представительства Тайваня в Соединенных Штатах) Гао Шо-тай, поднявшиеся на борт самолета, на котором прибыла президент.

Как сообщил член тайваньской делегации, заместитель генерального секретаря Совета национальной безопасности КР Цзэн Хоу-жэнь, председатель АИТ в ходе встречи с президентом Цай рассказал ей о шагах нынешнего правительства США под руководством Демократической партии по укреплению тайваньско-американских отношений, а также подчеркнул большое значение, которое Вашингтон придает этим отношениям. Председатель АИТ отметил также, что действующее правительство США осознает особую важность периода передачи власти в стране и в связи с этим не прекращает попытки убедить Пекин в целесообразности возобновления переговоров с тайваньской стороной.

20 января вступит в должность президента США Дональд Трамп от Республиканской партии. Новоизбранный президент известен, в частности, своей резкой критической позицией в отношении материкового Китая.

Юнна Чэнь

Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 9 января 2017 > № 2029056


Тайвань. Израиль > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 9 января 2017 > № 2029055

Директор, заведующий учебной частью и представители учащихся частной средней школы старшей ступени Гуанфу в городе Синьчжу, что на северо-западе Тайваня, посетили на днях представительство Израиля на Тайване для того, чтобы принести израильтянам извинения за устроенное недавно на кампусе «нацистское» шествие. Представительство, со своей стороны, выразило готовность оказать содействие преподавателям школы в составлении соответствующей учебной программы и проведении мероприятий просветительского характера с тем, чтобы у учащихся сформировалось более полное и углубленное представление об истории нацизма и холокоста. Об этом сообщило 9 января представительство Израиля на Тайване.

Согласно информации представительства, на встрече с представителем Израиля на Тайване Ашер Ярден тайваньские школьники, выступавшие в роли «нацистов», передали ему коллективно исполненный ими же рукописный плакат, на котором они выразили свою оценку происшедшего и глубокое сожаление относительно своей неподобающей выходки. Ашер Ярден принял извинения школьников и подарил им в ответ несколько книг, которые, по мнению представителя Израиля на Тайване, должны способствовать лучшему пониманию юными тайваньцами истории холокоста и государства Израиль.

Напомним, 23 декабря в частной средней школе старшей ступени Гуанфу прошел костюмированный праздник, в рамках которого группа учащихся совместно со своим преподавателем (в роли Гитлера) шествовали в нацистской форме и с флагами с изображением нацистской свастики. По признанию участников этого шествия, их целью вовсе не было прославление нацизма, однако данный инцидент вызвал волну возмущенных откликов как на Тайване, так и за его пределами. В частности, дипломатические миссии ряда стран на Тайване, включая Израиль, Германию, Россию и Польшу, выступили с письменными либо устными заявлениями, в которых осуждалась эта акция.

Юнна Чэнь

Тайвань. Израиль > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 9 января 2017 > № 2029055


Тайвань. США. Сальвадор. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 7 января 2017 > № 2027177

Депутаты тайваньского парламента от правящей партии и от оппозиции отправились в поездку по странам Центральной Америки вместе с президентом Цай Ин-вэнь.

Уже находясь на борту самолёта тайваньской авиакомпании EVA Air, утром 7 января, Цай передала по громкой связи слова о том, что «в тот момент, когда мы ступили на борт этого самолёта, мы стали одной командой». Она также отметила, что все участники делегации представляют 23 млн жителей Тайваня и должны приложить усилия на дипломатическом поприще.

Вечером 7 января Цай прибудет в Хьюстон, а на обратном пути, 13 января, будет сделана остановка в Сан-Франциско. Как планируется, 15 января официальная делегация вернётся на Тайвань.

В составе тайваньской делегации 6 депутатов от правящей и оппозиционных партий, один мэр специального муниципалитета, представители деловых кругов, а также 35 журналистов тайваньских СМИ.

После взлёта самолёта в воздух также поднялись 4 истребителя F-16, позднее к ним также присоединились 2 истребителя IDF тайваньских ВВС, которые будут выполнять почётную миссию эскорта самолёта с президентом Цай на борту.

Как ранее заявил пресс-секретарь Президентской канцелярии Хуан Чун-янь, в соответствии с устоявшейся практикой, во время своего пребывания в американских городах, где будут сделаны транзитные остановки на пути в Центральную Америку и обратно, президент встретится с проживающими в США соотечественниками и посетит некоторые предприятия для ознакомления с деятельностью сограждан за рубежом.

Виталий Самойлов

Тайвань. США. Сальвадор. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 7 января 2017 > № 2027177


Тайвань. Никарагуа. Гондурас > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 7 января 2017 > № 2027176

Президент Цай Ин-вэнь отправилась 7 января в поездку по странам Центральной Америки, которые поддерживают с Китайской Республикой официальные дипломатические отношения. Это второй по счёту зарубежный визит Цай после её вступления в должность в мае 2016 года.

Возглавляемая Цай тайваньская делегация посетит Никарагуа, Гондурас, Гватемалу и Сальвадор, причём на пути в Центральную Америку и на обратном пути будут сделаны транзитные остановки в США. Вечером 7 января Цай на специальном рейсе тайваньской авиакомпании EVA Air прибудет в Хьюстон, а на обратном пути, 13 января, будет сделана остановка в Сан-Франциско. Как планируется, 15 января официальная делегация вернётся на Тайвань.

В 10 часов утра 7 января Цай Ин-вэнь выступила перед журналистами в аэропорту, рассказав о целях визита:

«4 страны, куда мы отправляемся – давние друзья Китайской Республики. Эта поездка вновь подтвердит нашу крепкую и неувядающую дружбу. В ходе данного визита я не только проведу встречи с главами государств-дипломатических союзников, но и воспользуюсь шансом для встреч с главами других государств. Посредством этих контактов и общения я представлю международному сообществу Тайвань как способного, ответственного и готового к сотрудничеству партнёра».

Она также отметила, что Центральная Америка представляет собой перспективный рынок, поэтому Тайвань готов обсуждать со странами региона планы взаимовыгодного сотрудничества и взаимной поддержки.

По словам Цай, в настоящее время мир меняется, и в качестве лидера государства она продолжает искать новые направления. Она выразила уверенность, что Тайвань имеет большое желание и способности сделать ещё более серьёзный вклад в развитие международного сообщества, и её нынешняя поездка поможет отыскать новые возможности для Тайваня на мировой арене.

Виталий Самойлов

Тайвань. Никарагуа. Гондурас > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 7 января 2017 > № 2027176


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 7 января 2017 > № 2027169

Трое наиболее влиятельных представителей главной оппозиционной партии на Тайване - партии Гоминьдан (Национальная партия Китая) – приняли решение побороться за место руководителя. Выборы пройдут 20 мая нынешнего года.

Наряду с Хун Сю-чжу, занимающей пост председателя партии, на это место претендует её заместитель, бывший мэр Тайбэя Хао Лун-бинь. Ранее он сообщил, что готов принять участие в этих выборах не из-за личных амбиций, а для спасения партии.

Как ожидается, 9 января бывший вице-президент, член Центрального постоянного комитета партии У Дунь-и также объявит о своём решении официально.

Участие этой тройки кандидатов в выборы председателя партии Гоминьдан будет означать серьёзную конкурентную борьбу.

7 января Хао Лун-бинь выступил с заявлением, в котором обратился к другим кандидатам со следующими словами: «Я также надеюсь, что те, кто примет участие в выборах, смогут сдержать 2 обещания: во-первых, не рассматривать место председателя в качестве трамплина для следующей должности; во-вторых, шире смотреть на вещи и объединить членов партии для того, чтобы все послужили бы ей».

Хао также добавил, что 28 декабря прошлого года уже сообщил У Дунь-и о своём решении принять участие в выборах председателя Гоминьдана.

Виталий Самойлов

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 7 января 2017 > № 2027169


США. Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 6 января 2017 > № 2033570

Trump’s Taiwan Phone Call Gaff No “Accident”

Joseph Thomas

President-elect Donald Trump’s “accidental” phone conversation with Taiwan’s President Tsai Ing-wen was neither a gaff nor a decision Trump and his advisers unilaterally made.

It is merely the latest evolution of US foreign policy in Asia Pacific amid the collapsing “Pivot to Asia” policy pursued under the previous administration of President Barack Obama.

Looking from an even wider perspective, both Trump and Obama’s policies are merely the latest iterations of US policy over the last century aimed at encircling, containing and dominating not only China’s rise upon the international stage, but in achieving, maintaining and even expanding American primacy over Asia.

The Washington Post in an op-ed titled, “Trump’s Taiwan call wasn’t a mistake. It was brilliant,” would admit:

The phone call with President Tsai Ing-wen was reportedly carefully planned, and Trump was fully briefed before the call, according to The Washington Post. It’s not that Trump was unfamiliar with the “Three Communiques” or unaware of the fiction that there is “One China.” Trump knew precisely what he was doing in taking the call. He was serving notice on Beijing that it is dealing with a different kind of president — an outsider who will not be encumbered by the same Lilliputian diplomatic threads that tied down previous administrations. The message, as John Bolton correctly put it, was that “the president of the United States [will] talk to whomever he wants if he thinks it’s in the interest of the United States, and nobody in Beijing gets to dictate who we talk to.”

Use of the term “brilliant” here is, however, inappropriate.

US policy in Asia Pacific is predicated on decades of Washington presumptions that it, not any actual nation residing in Asia Pacific, should take and hold what US policymakers themselves refer to as “primacy” over the region. However, gradually over time, China as well as many nations described as “allies” of the United States, have incrementally moved out from under the long shadow cast from North America across the Pacific.

China, a nuclear armed nation with increasingly sophisticated conventional military capabilities as well as growing ability to project those capabilities throughout Asia Pacific, is already highlighting the limits of American power in the region. This will only grow more acute as time passes, and regardless of how “aggressive” the United States attempts to move now, the window of opportunity to reassert American primacy in the region is likely already closed.

Other nations in the region, from South Korea to Japan, as well as the Philippines, have grown restless within their roles as “partners” with Washington in determining their own respective futures and fates.

Nations throughout Southeast Asia, including Thailand, Malaysia, Vietnam, Cambodia and Laos have sidestepped the worst of such entanglements with Washington decades ago, and today stand more independent and aligned elsewhere from Washington than ever. Many of these nations find themselves already more closely aligned with Beijing than they ever did with Washington.

With characters like John Bolton apparently involved in America’s Asia Pacific calculus, it is no wonder the same brand of aggression unpopular with Americans at home and unrealistic in achieving anything abroad is already defining the “Trump administration.”

However, with the “softer” “Pivot to Asia” an unmitigated disaster, perhaps those in Washington feel they have nothing to lose but to provoke China in hopes of forcing it to react and even to make the mistake of departing its patient game of waiting out an otherwise inevitably US retreat from the region.

China’s “soft power” throughout the region operates on several levels the United States can never compete with. Chinese from the mainland migrating to Hong Kong, Taiwan and even as far as Singapore and vice-versa will in essence overwrite any remaining colonial proclivities these perceived Western enclaves may harbour. In time, no matter what the United States attempts to do, the “One China” policy will become a reality, and then some.

For Asia, regardless of the “new” provocative tack the United States appears to be taking, a new regional balance of power excluding Washington must be established. It must be one that ensures multipolar coexistence based on the primacy of national sovereignty, underwritten by economic, political and military power cultivated within each member state to keep the prospective extraterritorial ambitions of their neighbours in check, including China.

For China, it must resist using its power and wealth in the region in the same unwarranted manner the US has for over a century. Failing to do so will leave nations in the region no choice but to prolong America’s eventually exit. In all likelihood, intentionally engineered provocations like Trump’s “accidental phone call” are designed specifically to force Beijing into throwing around its influence in a way that will have nations seeking continued American “primacy” in the region for another century to come.

США. Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 6 января 2017 > № 2033570


Тайвань. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 5 января 2017 > № 2025352

Переименование японского представительства на Тайване из Тайбэйского бюро Ассоциации по связям в Тайбэйское бюро Ассоциации японско-тайваньских связей (АЯТС) свидетельствует о прочности связей между двумя сторонами и вселяет надежды на их успешное развитие в будущем, заявил 3 января в Тайбэе глава Тайбэйского бюро АЯТС Микио Нумата.

Этот шаг призван вывести нынешние тесные японско-тайваньские связи на новый, ещё более продвинутый уровень, сказал Нумата во время церемонии открытия вывески с новым названием представительства. За 45 лет, прошедших со времени открытия в Тайбэе бюро Ассоциации по связям, между двумя сторонами сложились особые отношения, которые являются редкостью в наши дни, добавил он.

По словам Нумата, жителей Японии и Тайваня связывает искренняя дружба, свидетельством чему стала бескорыстная помощь, оказанная тайваньцами Японии после землетрясения, происшедшего в апреле прошлого года на острове Кюсю, а также землетрясения и цунами, ставших серьёзными испытаниями для северо-востока страны в марте 2011 года. Такая помощь, оказываемая соседу в трудное для него время, вызывает у японцев чувство глубокой признательности, добавил он.

Слово «Тайвань» было введено в название учреждения после того, как опросом, проведённым японским представительством, было установлено, что лишь 14% респондентов имели представление о том, кого представляет это учреждение и каковы его функции. Заключавшаяся в названии неясность была признана неоправданной, и затем было принято решение изменить название представительства в целях увеличения его заметности и роли, пояснил Нумата.

Реагируя на переименование, Министерство иностранных дел (МИД) Китайской Республики (Тайвань) заявило, что оно приветствует это решение японской стороны, и подтвердило приверженность тайваньской стороны курсу на дальнейшее улучшение двусторонних отношений.

Тайбэй и Токио поддерживают тесные двусторонние связи, отметило МИД КР, добавив, что Япония – третий по объёму товарооборота торговый партнёр Тайваня, а Тайвань – четвёртый торговый партнёр Японии. В 2015 году общий объём двусторонней торговли между Тайванем и Японией достиг 57,9 млрд. долл. США.

Как отметило министерство, Тайвань и Япония разделяют общие ценности демократии, свободы и верховенства права, и результаты многих опросов общественного мнения подтверждают, что между сторонами существуют по-настоящему тесные и дружеские связи. Есть все основания предполагать, что Тайвань и Япония, опираясь на прочный фундамент тесных двусторонних связей, будут и далее развивать и укреплять взаимовыгодное сотрудничество в широком спектре областей.

По материалам сайта «Тайваньская панорама»

Тайвань. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 5 января 2017 > № 2025352


Тайвань. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 5 января 2017 > № 2025351

Несколько десятков граждан КР, которые были задержаны в декабре 2016 года в префектуре Фукуока, на юге Японии, по подозрению в мошенничестве, будут экстрадированы на Тайвань. В целях своевременного получения информации о местонахождении задержанных, а также о ситуации с соблюдением законных прав сограждан, сотрудники тайваньских дипломатических учреждений в Японии будут поддерживать тесный контакт с местными правоохранительными органами. Об этом сообщило 4 января Министерство иностранных дел КР.

Как сообщают японские СМИ, в декабре 2016 года на территории префектуры Фукуока японской полицией были раскрыты два пункта, с которых проводились операции по «телефонному мошенничеству», имевшие своим объектом, главным образом, жителей материкового Китая. Среди участников этих мошеннических операций с использованием коммуникационных средств оказалось несколько десятков тайваньцев. Исходя из признания юрисдикции тайваньского правительства в отношении жителей острова, японская сторона приняла решение об экстрадиции задержанных на Тайвань.

Согласно информации тайваньского МИД, в последнее время в Японии учащаются случаи мошенничества с участием граждан КР. В связи с этим, МИД предостерег сограждан от нарушения законов любых стран и вновь напомнил им о решимости тайваньского правительства вести борьбу с трансграничной преступностью.

Юнна Чэнь

Тайвань. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 5 января 2017 > № 2025351


Тайвань. Польша > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 5 января 2017 > № 2025350

Министерство финансов КР объявило 4 января о вступлении в силу соглашения о налогообложении, которое было недавно подписано между Тайванем и Польшей и ратифицировано польским парламентом. Начиная с 1 января 2017 года налоговое бремя, предусмотренное законодательством Польши в отношении иностранных коммерческих предприятий, будет значительно облегчено для тайваньских инвесторов.

Как отметило Министерство финансов КР, еще 20 лет назад тайваньская сторона предприняла первые шаги по продвижению своей инициативы касательно подписания тайваньско-польского соглашения о налогообложении, но процесс был приостановлен из-за ряда политических факторов. Проведение соответствующих двусторонних переговоров возобновилось лишь в последние несколько месяцев.

Директор Департамента международных финансовых отношений министерства Сун Сю-лин сказала: «С подписанием этого соглашения на тайваньские компании в Польше распространились не только льготные налоговые ставки в этой восточноевропейской стране, но и правила о действии режима взаимного освобождения от уплаты налогов, применяемого к членам Европейского Союза».

Как отметило Министерство финансов, один из наиболее значимых для тайваньского бизнеса сегментов налоговых послаблений, предусмотренных данным тайваньско-польским соглашением, касается сделок, например, о купле-продаже и предоставлении услуг между головными офисами компаний на Тайване и их дочерними предприятиями в Польше. По некоторым статьям налоговые ставки были снижены до нуля. Важной частью соглашения являются также положения, касающиеся избежания двойного налогообложения.

По мнению главного на Тайване финансового ведомства, тайваньско-польское соглашение о налогообложении послужит важным стимулом для расширения деятельности тайваньского бизнеса не только в Польше, но и в других странах ЕС.

Польша – 15-я по счету страна в Европе, с которой Тайвань подписал подобное соглашение о налогообложении.

Юнна Чэнь ?

Тайвань. Польша > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 5 января 2017 > № 2025350


Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 5 января 2017 > № 2025347

Заверения тайваньской стороны о сохранении статус-кво в отношениях между двумя берегами пролива и о стремлении к миру в регионе не подвержены переменам так же, как не подвержена изменениям ее добрая воля. При этом Тайвань не подчинится давлению и не вернется на старый путь конфронтации. Это вновь подчеркнула 5 января президент КР Цай Ин-вэнь.

Президент отметила, что со времени ее вступления в должность главы государства возглавляемая ею администрация принимает все меры для того, чтобы поддерживать мирные отношения с противоположной стороной пролива, а также найти точки соприкосновения в позициях сторон при сохранении различий между ними. Однако действия Пекина показывают, что он возвращается в уже отвергнутую жителями Тайваня колею конфронтации.

Напомним, что 31 декабря в ходе своего выступления в преддверии завершения 2016 и наступления нового 2017 года президент отметила, что Пекин должен принять на себя свою долю ответственности за создание новой модели взаимодействия между двумя сторонами пролива.

5 января президент Цай Ин-вэнь приняла в Президентском дворце в Тайбэе делегацию американских экспертов по вопросам стран Восточной Азии, международных отношений, а также по проблемам Тайваня, материкового Китая и отношений между двумя берегами Тайваньского пролива. Среди членов делегации был координатор научных программ группы по изучению Тайваня в Центре восточноазиатских исследований им. Дж. Фэрбэнка при Гарвардском университете Стивен Голдстайн (Steven Goldstein). В ходе обмена мнениями с американскими исследователями президент вновь подчеркнула стремление руководимого ею правительства к миру и процветанию в регионе, а также выразила уверенность в том, что конструктивная позиция Тайваня будет и далее получать поддержку со стороны США.

Юнна Чэнь

Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 5 января 2017 > № 2025347


Тайвань. Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 4 января 2017 > № 2025358

В тайваньском МИДе 3 января выразили сожаление о принятом правительством Вьетнама решении депортировать граждан Китайской Республики (КР) в материковый Китай.

4 тайваньца были депортированы 1 января в материковый Китай после того, как их арестовали по подозрению в телефонном мошенничестве в декабре 2016 года. Арест произошёл в северном вьетнамском городе Хайфон.

Как сообщили в МИДе, представительство Тайваня во Вьетнаме начало переговоры с правительством страны о возвращении подозреваемых на Тайвань для расследования сразу после того, как поступила информация об аресте.

Пекин, в свою очередь, настаивал на депортации их на территорию материкового Китая. По версии пекинской администрации, все подозреваемые были китайскими гражданами. Власти материкового Китая выступили против посещения подозреваемых представителями КР во Вьетнаме.

Из-за сильного давления, оказанного Пекином, 4 тайваньских подозреваемых были депортированы в материковый Китай.

Валерия Гимранова

Тайвань. Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 4 января 2017 > № 2025358


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 4 января 2017 > № 2025356

Премьер-министр Тайваня Линь Цюань 4 января озвучил идею создания Канцелярии по борьбе с отмыванием денег.

По его словам, проблема отмывания денег привлекает все больше внимания со стороны разных государств. В условиях растущего международного терроризма прозрачность денежных потоков становится особенно актуальной. В развитых обществах растут требования к проведению антикоррупционной политики, поэтому работа по предотвращению отмывания денег становится необходимой.

Ответственность за координацию проекта по созданию нового ведомства была передана государственному министру Исполнительного Юаня Линь Мэй-чжу.

По сообщению министра юстиции Цю Тай-саня, Азиатско-Тихоокеанская группа по борьбе с отмыванием денег (англ. APG) в 2011 году отнесла Тайвань к группе стран 3-го уровня, в которых необходимо усиливать контроль за отмыванием денег. Таким образом, Тайвань оказался в одной группе с Афганистаном, Лаосом и Мьянмой. Данная организация в 2018 году будет вновь проводить оценку азиатских государств, если Тайвань окажется в такой же ситуации, то это может оказать негативное влияние на зарубежные операции местных финансовых структур, предупредил Цю.

Валерия Гимранова

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 4 января 2017 > № 2025356


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024089

Президент КР Цай Ин-вэнь заявила в ходе своей первой пресс-конференции по итогам завершающегося 2016 года, что в наступающем 2017 году правительство намерено приложить максимальные усилия к решению стоящих перед страной задач в четырех приоритетных областях, а именно: содействие экономическому росту, дальнейшее осуществление ключевых реформ, адекватное реагирование на меняющуюся международную обстановку с одновременным стремлением к поддержанию мира, а также скорейшее решение вопросов, разделяющих общество. Пресс-конференция состоялась 31 декабря в Президентском дворце в Тайбэе.

Утром 1 января президент Цай и вице-президент Чэнь Цзянь-жэнь присутствовали на церемонии подъема государственного флага в первый день нового года и на концерте, которые состоялись на площади перед Президентским дворцом в центре Тайбэя. Они приветствовали граждан, собравшихся там для того, чтобы отметить наступление нового, 2017 года – 106-го года Китайской Республики.

В своем выступлении в канун нового года перед журналистским корпусом – представителями тайваньских и международных средств массовой информации – президент подчеркнула важность взаимной поддержки граждан страны и обратилась к ним с призывом «Будем едины и сплочены в 2017 году!».

По словам президента, в настоящее время закладывается прочный фундамент для будущего развития Тайваня. «Нашей задачей в 2016 году была, образно говоря, “забивка свай”. В 2017-м же мы намерены быстро продвигаться вперед с собственно строительством. Эти два года – наиболее важные и имеющие решающее значение для Тайваня», – сказала она.

Среди четырех основных областей, на которых администрация президента Цай планирует сосредоточить свое внимание, экономика признана самой важной. «Правительство намерено [начиная с 2017 года] руководствоваться двояким подходом к решению нашей главной проблемы – преодоления нынешнего экономического спада и придания экономике новых жизненных сил с целью стимулирования ее роста: это, во-первых, ускоренное принятие мер по реструктуризации экономики; и, во-вторых, увеличение инвестиций в инфраструктуру по всему спектру отраслей», – сказала президент.

Дальнейшее осуществление ключевых реформ – вторая основная задача правительства в 2017 году, которая включает устранение недостатков нынешней пенсионной системы. По словам президента Цай, суть пенсионной реформы состоит в обеспечении финансовой устойчивости пенсионной системы.

Третья задача – адекватное реагирование на меняющуюся международную обстановку с одновременным стремлением к поддержанию мира и стабильности. «В процессе этих перемен мы должны также находить возможности для того, чтобы играть более активную роль в делах региональной безопасности, экономики и торговли», – сказала президент.

Новая политика продвижения на юг – это один из центральных компонентов стратегии национального развития администрации президента Цай. Эта политика нацелена на расширение и углубление связей Тайваня со странами, которые она охватывает, в областях сельского хозяйства, бизнеса, культуры, образования, туризма и торговли.

«Кроме того, мы будем продолжать ведущийся нами в настоящее время диалог с нашими важными торговыми партнерами – странами и регионами, включая США, Японию и Европейский Союз, – в интересах дальнейшего укрепления двустороннего и многостороннего экономического сотрудничества», – добавила президент.

Касаясь вопроса об отношениях между двумя сторонами Тайваньского пролива, президент Цай отметила, что со времени ее вступления в должность главы государства возглавляемая ею администрация делает все возможное для поддержания мирных и стабильных отношений с противоположной стороной пролива в соответствии с волей жителей Тайваня и существующим в тайваньском обществе консенсусом по данному вопросу. «Движимые уважением к истории и духу поиска точек соприкосновения в позициях сторон при сохранении различий между ними, мы неизменно демонстрируем нашу добрую волю к другой стороне пролива, – сказала она. – Мы надеемся, что обе стороны смогут добиться постепенного ослабления конфронтации и уменьшения разногласий посредством позитивного взаимодействия».

Президент Цай отметила далее, что согласно ощущению, сложившемуся у большинства жителей Тайваня в последние несколько месяцев, рациональный и спокойный подход к двусторонним отношениям, который был выработан обеими сторонами с большим трудом, претерпевает в последнее время определенные изменения. «Пекин возвращается к старому образу действий, которому были свойственны разделение, принуждение и даже угрозы и запугивание Тайваня, – сказала президент. – Мы надеемся, что это не отражает осознанный политический выбор, сделанный Пекином».

Такие действия ранят чувства жителей Тайваня и дестабилизируют отношения между двумя сторонами пролива, подчеркнула президент. «В интересах сохранения мира и процветания в регионе я хочу вновь заявить о том, что данные нами заверения не подвержены переменам так же, как не подвержена изменениям наша добрая воля. При этом мы не подчинимся давлению, а также не вернемся на старый путь конфронтации», – добавила президент Цай.

«Смогут ли отношения между двумя сторонами пролива измениться к лучшему в наступающем году, будет зависеть от нашей выдержки и нашей решимости. Но это будет также зависеть и от того, каким Пекину представляется будущее отношений между двумя сторонами пролива, и от того, будет ли он готов принять на себя свою долю ответственности за создание новой модели взаимодействия между двумя сторонами пролива», – заявила президент.

В то же время, президент подчеркнула, что правительство остается приверженным принятой им концепции реалистической и выверенной дипломатии, основанной на взаимной помощи и взаимовыгодном сотрудничестве.

Четвертая из главных задач нового правительства в 2017 году, сказала в заключение президент Цай, состоит в скорейшем решении вопросов, разделяющих общество. «Как президент я не намерена оставаться в стороне от этих вопросов. Я считаю нужным содействовать тому, чтобы было найдено пространство для диалога между различными мнениями, а затем был найден разумный способ урегулирования разногласий», – сказала она.

По материалам сайта «Тайваньская панорама»

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024089


Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024088

На 7 января намечено начало поездки президента Цай Ин-вэнь в страны Центральной Америки, которые поддерживают с КР официальные дипломатические отношения. Согласно информации Президентской канцелярии КР от 30 января, тайваньская делегация во главе с президентом Цай по согласованию с властями Соединенных Штатов сделает две транзитные остановки в США по пути в Центральную Америку и обратно: сначала, 7 января, в Хьюстоне, а затем, 13 января, в Сан-Франциско. В Хьюстоне президент будет находиться около 27 часов, а в Сан-Франциско – около 19 часов. Эти города были выбраны для выполнения транзитных остановок из соображений удобства.

Как отметил пресс-секретарь Президентской канцелярии Хуан Чун-янь, в соответствии с устоявшейся практикой, во время своего пребывания в американских городах, где будут сделаны транзитные остановки на пути в Центральную Америку и обратно, президент встретится с проживающими в США соотечественниками и посетит некоторые предприятия для ознакомления с деятельностью сограждан за рубежом.

В рамках своей зарубежной поездки, которая продлится с 7 по 15 января, президент Цай Ин-вэнь посетит Никарагуа, Гондурас, Гватемалу и Сальвадор. В Никарагуа она будет присутствовать на церемонии инаугурации президента этой центральноамериканской страны.

Юнна Чэнь

Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024088


Тайвань. Киргизия > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024087

Тайваньский Совет по делам материкового Китая заявил 30 января, что Китайская Республика – это суверенное государство, имеющее все права на развитие связей с представительными учреждениями и местными администрациями различных стран. Права такого рода присущи любому члену международного сообщества и никоим образом не должны быть ограничены политическими условиями, диктуемыми Пекином. Под развитием связей с представительными учреждениями других стран подразумевался, в частности, недавний визит вице-спикера парламента Кыргызстана Нурбека Алимбекова на Тайвань. Сообщается, что из-за поездки на остров он вынужден был сложить с себя должностные полномочия в конце декабря 2016 года.

С 16 по 22 декабря 2016 года вице-спикер Жогорку Кенеша (парламента) Кыргызстана Нурбек Алимбеков находился с визитом на Тайване. Как Нурбек Алимбеков подчеркивал позднее, его визит носил исключительно частный характер, и кыргызский парламент не выделял бюджетных ассигнований на компенсацию расходов на эту поездку. Тем не менее, по его словам, в ходе своего декабрьского визита на остров он встретился с должностными лицами тайваньского правительства, в том числе, со спикером тайваньского парламента, депутатом от правящей Демократической прогрессивной партии Су Цзя-цюанем. При этом Нурбек Алимбеков признал, что до декабря 2016 года он дважды совершал подобные поездки на Тайвань.

28 декабря Нурбек Алимбеков заявил о сложении своих полномочий в качестве вице-спикера парламента Кыргызстана, отметив, что интересы страны должны стоять выше его личных интересов и Кыргызстану нужно уделять больше внимания улучшению сотрудничества с Китаем. Нурбек Алимбеков высказал также свое недоумение относительно повышенного внимания тайваньских СМИ к его частной поездке на остров в декабре 2016 года.

Как сообщается в тайваньских СМИ, Пекин оказал давление на Министерство иностранных дел Кыргызстана в связи с визитом вице-спикера парламента этой центральноазиатской страны на Тайвань. Согласно договору о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Кыргызстаном и Китаем от 2002 года, кыргызская сторона признает, что в мире существует только один Китай, который представляет КНР, а Тайвань является неотъемлемой частью Китая.

Помимо бывшего вице-спикера кыргызского парламента, за нарушение продвигаемого Пекином «принципа одного Китая» вынужден принять на себя политические риски и находившийся в Тайбэе с конца декабря по 2 января с визитом мэр столичного городского округа Тсване Южно-Африканской Республики Солли Мсиманга. Министерство иностранных дел ЮАР выразило на днях недовольство нарушением мэром «принципа одного Китая» и его поездкой на Тайвань, которая «не была санкционирована правительством». Мэр округа Тсване, в свою очередь, заявил, что его поездка не преследовала никаких политических задач и, тем более, не включала обсуждения с тайваньской стороной вопросов, касающихся «одного Китая».

Юнна Чэнь

Тайвань. Киргизия > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024087


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024086

Уже в марте нынешнего года может вступить в силу запрет на якобы «лечебные» курсы по «корректированию» сексуальной ориентации человека с целью его «переориентации» на гетеросексуальность. Медикам – нарушителям закона грозят денежный штраф до 500 000 НТД (около 15 600 долл. США), а также отзыв лицензии на осуществление профессиональной деятельности. Об этом сообщило 2 января Министерство здравоохранения и социальной защиты КР.

В конце декабря ушедшего, 2016 года министерство объявило о своем намерении внести «терапию по изменению сексуальной ориентации» в список услуг, запрещенных тайваньским Законом о врачебной деятельности. В течение 60 дней с момента объявления о планируемом ведомством внесении уточнений в законодательство страны Министерство здравоохранения и социальной защиты будет собирать мнения специалистов в различных областях.

Как отметил директор Департамента по делам медицины министерства Ши Чун-лян, «отклонение от гетеросексуальной ориентации – это не болезнь», что уже доказано современными научными дисциплинами. Он подчеркнул, что так называемые «лечебные» курсы по «корректированию» сексуальной ориентации не только лишены всяких научных оснований, но и, как правило, причиняют человеку серьезные психические травмы.

Председатель Тайваньской психиатрической ассоциации Лай Дэ-жэнь отметил, что и Всемирная организация здравоохранения и Всемирная психиатрическая ассоциация (WPA) придерживаются мнения, что негетеросексуальная ориентация – это не дефект в развитии личности, а нормальное проявление вариативности человеческой сексуальности, не требующее лечения.

Согласно новым правилам, вводимым тайваньским Министерством здравоохранения и социальной защиты, попытки медицинских работников страны «исправить» сексуальную ориентацию своих «пациентов» будут наказываться, в частности, штрафом в размере от 100 до 500 тысяч НТД, лишением права на осуществление профессиональной деятельности на срок от одного месяца до одного года, а также окончательным отзывом соответствующих свидетельств о профессиональной компетентности и лицензий на осуществление профессиональной деятельности.

Юнна Чэнь

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024086


Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 2 января 2017 > № 2023116

Отношения между двумя берегами Тайваньского пролива в 2017 году останутся сложными и «натянутыми», с высокой степенью непредсказуемости и множеством потенциальных рисков. Об этом сообщили 1 января в Пекине.

Глава пекинской Канцелярии по делам Тайваня Чжан Чжи-цзюнь заявил, что правительство материкового Китая будет продолжать придерживаться «Консенсуса 1992 года» и противостоять любым попыткам со стороны Тайваня обрести независимость, чтобы сохранить национальный суверенитет и территориальную целостность.

Пекин также продолжит стимулировать двусторонние обмены в различных областях с целью обеспечить благосостояние тайваньцев. Правительство материкового Китая разрабатывает план мероприятий, отвечающих интересам жителей Тайваня, желающих обучаться, работать, основывать свой бизнес или жить на территории материка.

Чжан Чжи-цзюнь вновь завил о важности принятия «Консенсуса 1992 года» в качестве политической базы для поддержания мира и стабильности в двусторонних отношениях. По его словам, любая попытка подорвать эту базу приведёт к потере стабильности в отношениях, которая была в прошлом.

Глава пекинской Канцелярии по делам Тайваня добавил, что политический фундамент, на котором были заложены основы мирных двусторонних отношений и взаимного доверия в 2008 году, был расшатан в 2016 году. Речь при этом идёт о приходе к власти Демократической прогрессивной партии и президента Цай Ин-вэнь в мае 2016 года.

Нынешнее правительство Китайской Республики признает лишь исторический факт «Встречи 1992 года», а не «Консенсус 1992 года», согласно трактовке которого Пекином, Тайвань – это часть Китая, то есть, КНР. Под «Встречей 1992 года» понимается первая встреча глав уполномоченных правительствами обеих сторон пролива организаций, ведающих отношениями между Тайбэем и Пекином, которая состоялась в Гонконге в 1992 году.

Валерия Гимранова

Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 2 января 2017 > № 2023116


Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 1 января 2017 > № 2022483

Глава канцелярий ЦК КПК и Госсовета КНР по делам Тайваня Чжан Чжицзюнь от имени возглавляемых им структур поздравил тайванцев с Новым годом и выразил надежду, что соотечественники по обе стороны Тайваньского пролива единодушно выступят в защиту мира и стабильности в районе пролива.

"Мы от всей души надеемся, что наши соотечественники, сплотившись воедино, демонстрируя решимость и волю, твердо придерживаясь правильного курса на мирное развитие межбереговых отношений, выступят в защиту мира и стабильности в районе Тайваньского пролива", -- отмечает он в поздравлении, опубликованном в первом номере журнала "Лянъань гуаньси" /"Отношения между двумя берегами"/ за 2017 год, указывая, что в наступившем году в отношениях между материком и островом ожидается множество факторов неопределенности и рисков.

В 2016 году отношения были омрачены действиями сепаратистских сил на Тайване, что не может не вызывать озабоченности у соотечественников по обе стороны пролива, заметил Чжан Чжицзюнь.

Тайваньский сепаратизм -- источник дестабилизации и угроза миру и стабильности в районе пролива, что в полной мере подтверждается историей развития межбереговых отношений, подчеркнул глава канцелярий.

В этой связи Чжан Чжицзюнь заявил о твердой решимости в наступившем году противодействовать сепаратизму на Тайване исходя из "консенсуса 1992 года", воплощающего в себе принцип "одного Китая". Он также подтвердил настрой на продвижение межбереговых обменов и сотрудничества по всем направлениям и решение реальных проблем, которые беспокоят соотечественников. -0-

Китай. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 1 января 2017 > № 2022483


Тайвань. Германия > Образование, наука. Армия, полиция. Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 31 декабря 2016 > № 2033674

Taiwan: Ignorance, Danger of War and a High School Nazi Parade

Andre Vltchek

At the end of December 2016, both Taiwan and the world were shaken to the core, when images appeared in the local press and online, depicting students parading in Nazi uniforms proudly raising their hands in salute, an act banned in most of countries of the world. Mail Online reported:

“A school in Taiwan has been condemned after students waved Nazi flags and shouted ‘Sieg Heil’ as teachers stood by saluting them. The images were taken at Hsinchu Kuang Fu High School in Western Taiwan where a history teacher can be seen dressed as Adolf Hitler.”

Some students were photographed inside a makeshift cardboard tank, while a history teacher stood still outside, dressed as Fuhrer.

A homeroom instructor suggested that a theme of the parade should be Arabic culture, but after two rounds of voting, it was decided ‘to go with Adolf Hitler’. One of the main reasons: some students said that they could easily convert their school uniforms by just making several minor changes.

Numerous students who were questioned declared that ‘Hitler and Nazis being responsible for millions of deaths’ never even crossed their minds.

Surprised? Taiwan was recently ranked the ‘third most ignorant nation’ (really, a ‘nation’?) in an ‘ignorance index survey’ (the Ipsos MORI Perils of Perception Survey), conducted by a UK-based market research company.

*

In Taiwan, a bizarre lack of understanding of the past and the present is not only related to such far away places like Europe. Most Taiwanese people find it difficult to even define their feelings towards Mainland China, and towards its main ally, the United States.

The West may be trying to provoke China (which sees Taiwan as its renegade province), into a deadly war. There are sparks flying between Washington, Beijing and Taipei. The anti-Chinese coalition forged by the West (mainly the US, Australia, Europe, Taiwan, Japan, South Korea, Philippines and Vietnam) is beginning to show serious cracks, after President Duterte of the Philippines began threatening to end all military cooperation between Washington and Manila, and while Vietnam has reshuffled its leadership at the beginning of 2016, sacking its pro-market and pro-US Prime Minister. But all this is rarely discussed in Taipei and other cities and towns of Taiwan.

Taiwanese President Tsai Ing-wen spoke on Dec. 2 on the phone to the US president-elect Donald Trump, the first such exchange since the Carter era (1979). Mr. Trump is sending hints that he is not going to necessarily honor the “One China Policy”, a development that is infuriating Beijing.

Shockingly, almost all the people I approached in December 2016 in Taipei either refused to discuss the topic, or appeared thoroughly ignorant about it. Some did not seem to even understand the concept of the ‘West provoking China’.

On 25 December 2016, I witnessed a huge protest in front of the Office of the President, but that was not against ‘provoking China’ or against Taiwan’s collaboration with the West: angry activists were demonstrating and eventually clashing with police over the ‘import of food from Japan, allegedly from contaminated Fukushima area.’

Protesters were unwilling to discuss the ‘new vision’ of the United States president-elect. Political extremism and anti-Asian prejudice of Donald Trump didn’t seem to frighten many in Taiwan. Or perhaps the knowledge of the topic was very limited?

In the past, for decades, the pro-market, pro-Western and anti-Communist propaganda in Taiwan was shaping the worldview of the island.

Even now, in a new, modern international hotel where I was staying, the only English language channels available were CNN and FOX, not even the BBC or Al-Jazeera. When I asked for the RT, Telesur or Press TV, the staff showed total ignorance about those important alternative global media sources. Almost all local publications were taking international news from Western agencies, predominantly AP, AFP and Reuters.

Political ignorance is inexcusable, as Taiwan is now in the middle of the storm, which could evolve into a deadly global military conflict. The West, hand-in-hand with Taiwanese right-wing anti-Chinese political and military forces is relentlessly attempting to antagonize and to provoke the People’s Republic of China.

In response, the PRC is conducting routine naval exercises in the region, which include its sole aircraft carrier Liaoning.

Emboldened by recent developments in Washington, the reaction of Taiwanese officials is irresponsible and aggressive:

“The threat of our enemies is growing day by day. We should always be maintaining our combat alertness,” Taiwan Defense Minister Feng Shih-kuan said at the end of December.

“We need to strengthen the training (of our soldiers) so that they can not only survive in battle but also destroy the enemy and accomplish the mission.”

“Our enemies?” Did the Defense Minister say “our enemies”? Taiwan is a renegade province of China, whose ‘independence’ is recognized by only 21 countries (down from 30, two decades ago). Most of those nations are poor, located in the South Pacific and Central America, and most of them are corrupted, literally bought, by the Taiwanese government, which pays those governments to ‘switch from Beijing to Taipei’. It is the common practice of PRC to break diplomatic relations with those countries that ‘recognize’ Taiwan as an independent state.

It is an extremely dirty game, encouraged by the West. I lived and worked all over the South Pacific and my findings on the topic are documented in my book “Oceania”. No major country (including the United States and the member states of the EU) recognizes Taiwan as an independent state.

From this angle, for the Minister of Defense to call the Chinese forces “our enemies” is nothing short of treason!

*

At the atrocious National Chiang Kai-shek Memorial Hall located in the Zhongzheng District of Taipei, the generalissimo is immortalized on countless paintings, his photographs exhibited in dozens of halls. He and his wife are depicted in the company of Winston Churchill, dictator Somoza, Ronald Reagan and General Douglas MacArthur.

The entire city of Taipei seems to be built around this monstrous monument, in size and idiocy competing only with the “War Museum” in Seoul, South Korea.

The experience is complete with pompous changes of guards and patriotic music and video clips.

By all standards, Chiang Kai-shek was a mass murderer, one of the bloodiest in the 20th century. Mao defeated his troops, but before retrieving they managed to slaughter millions of people in Mainland China, and later tens of thousands in Taiwan and even in Thailand.

After losing the Chinese civil war, Chiang Kai-shek, a staunch ally of the West, ran away to Taiwan and declared himself “Dictator for Life” of the area. According to some accounts he subsequently killed 140,000 Taiwanese civilians in his infamous “White Terror”.

I asked Ms. Jane Wang who works at the Memorial, whether Taiwanese people really believe in Chiang Kai-shek’s greatness? She hesitantly replied:

“Actually, my father who followed Chiang Kai-shek from Mainland China, supported him. But now in Taiwan it is half-half. Frankly, we don’t know much about the history”.

I asked about the photos of Reagan and Somoza, about KMT’s support of the West in the Korean War. She gazed at me expressionlessly:

“I don’t know… I really don’t understand…”

Then she called a kid, an 18-year old volunteer.

I asked him about the present tensions between Taiwan and Mainland China, about the West playing an increasingly aggressive role in the region.

He had no opinion.

I asked about the fascist anti-Communist and pro-Western legacy of Chiang-Kai-shek. He began to look nervous:

“I just work here for 8 hours a day. I don’t know anything about this place, really…”

“But you work here, in the middle of this enormous propaganda center!” I insisted. “Haven’t you heard about the millions massacred on Mainland China by his troops? Haven’t you heard about the tens of thousands killed here, in Taiwan?”

“No. I know nothing,” he laughed. “At school we learned nothing about this… I’m just a volunteer…”

In one of the halls, high-school students were taking selfies. “Do you like Chiang?” I shout at them. They all laughed, happily, showing me “V” sign with two fingers.

At the “228 Memorial Museum” dedicated to the government-orchestrated massacre of Taiwanese civilians, I spoke to an 86-year old Mr. Chang, a survivor of the atrocities.

On the official museum site it reads:

“It commemorates the victims of the 228 Massacre which took place on 28 February 1947. The 228 Massacre was a rebellion by the Taiwanese people against the recently arrived Republic of China (ROC) troops. The ROC government responded with a brutal crackdown that ended with tens of thousands of Taiwanese people killed.”

“Was Chiang Kai-shek really ‘democratic’?” I asked sarcastically.

Mr. Chang did not hesitate for a single moment:

“Of course not! The Communists on the Mainland defeated Chiang, and he retrieved to Taiwan. There was 40 years of curfews, from 1947 to 87. No freedom of speech and no human rights. Intellectuals were arrested, some disappeared. The media was strictly controlled.”

“Many of us were welcoming Chiang, because we had no idea what would happen. Of course we were deeply disappointed. Their quality was so low: the quality of their officials and officers. They were undisciplined, corrupt and brutal.”

Bizarre Chiang’s cult, Nazi high school parades and thorough political and historical ignorance! Continuous efforts to corrupt tiny poor countries in all corners of the world… Playing into the hands of the West, provoking China. What a place Taiwan has become!

However, the Western Empire is not usually too picky when it comes to its allies. If Philippines and Vietnam decide to make peace with China, then Japan, South Korea and Taiwan could be all that Washington has left in Asia, to help it to ignite a conflict.

Perhaps that is why the US president-elect is now trying to embrace a territory, which honors as its hero and founding father a mass murderer, and whose history teachers wear Nazi uniforms while saluting replicas of Wehrmacht tanks.

Тайвань. Германия > Образование, наука. Армия, полиция. Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 31 декабря 2016 > № 2033674


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 30 декабря 2016 > № 2023111

Выборы председателя партии Гоминьдан, главной оппозиционной партии на Тайване, пройдут 20 мая будущего года. Как рассказала Хун Сю-чжу, занимающая пост председателя партии, большое количество желающих принять участие в этих выборах – положительное явление, которое свидетельствует о том, что в партии есть талантливые люди.

Об этом она рассказала 30 декабря в интервью для представителей местных СМИ.

В настоящее время о желании выдвинуть свою кандидатуру заявили несколько руководителей Центрального постоянного комитета партии, включая бывшего вице-президента У Дунь-и и заместителя председателя, бывшего мэра Тайбэя Хао Лун-биня. В то же время, по инициативе рядовых членов партии к выдвижению готовятся представители «среднего поколения»: заместитель председателя партии Чжань Ци-сянь и депутат Цзян Ци-чэнь.

Регистрация кандидатов будет открыта до января или до февраля будущего года. По мнению Хун Сю-чжу, она приветствует участие как можно большего числа кандидатов, а слишком строгие временные рамки не должны становиться преградой для регистрации.

После завершения регистрации кандидаты должны будут провести публичные дебаты, а 20 мая состоится голосование, в котором примут участие члены партии.

Виталий Самойлов

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 30 декабря 2016 > № 2023111


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 29 декабря 2016 > № 2023149

Президент КР Цай Ин-вэнь заявила 27 декабря о решимости правительства последовательно осуществлять историческую справедливость и правосудие переходного периода в отношении аборигенных народов Тайваня, а также делать всё возможное для предоставления им реального самоуправления, защиты их прав на традиционные земли проживания и сохранения аборигенных культур, языков и исторического наследия.

Президент сделала эти заявления во время состоявшейся в Тайбэе подготовительной конференции по созданию Комиссии по обеспечению исторической справедливости и правосудия переходного периода в отношении аборигенных народов при Президентской канцелярии КР. Она отметила, что правительство провело значительную работу по закладке фундамента для создания комиссии, которая будет заниматься восстановлением исторической правды, исправлением допущенных в прошлом несправедливостей, формированием консенсуса по соответствующим направлениям политики, содействием примирению и утверждению в обществе справедливости и многообразия.

Первое рабочее заседание этой комиссии, возглавляемой президентом Цай, состоится в будущем году. Члены комиссии избраны посредством демократических процедур и представляют абсолютное большинство аборигенных этносов Тайваня. В настоящее время правительство официально признаёт существование 16 коренных народностей Тайваня.

По словам президента, правительство придерживается подхода к достижению межэтнического примирения, который включает три аспекта: это, во-первых, эффективное проведение в жизнь Базового закона об аборигенных народах; во-вторых, обеспечение исторической справедливости в отношении коренных народов Тайваня; и, в-третьих, формирование платформы для осуществления, в конечном счёте, самоуправления аборигенных общин.

Президент подчеркнула, что принесённые ею 1 августа от имени правительства КР официальные извинения аборигенным народам страны за дискриминацию и притеснения, которым они подвергались в прошлом, знаменовали собой чрезвычайно важный первый шаг в этом процессе.

По правительственным данным, коренные народы Тайваня, имеющие малайско-полинезийские корни, живут на острове тысячелетиями – археологические находки подтверждают их присутствие на острове на протяжении последних 12 000 – 15 000 лет. Согласно новейшим статистическим данным, общая численность 16 официально признаваемых правительством аборигенных этнических групп составляет около 530 000, то есть их доля во всём населении Тайваня составляет 2,3%.

По материалам сайта «Тайваньская панорама»

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 29 декабря 2016 > № 2023149


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 29 декабря 2016 > № 2023147

Президент КР Цай Ин-вэнь назвала 28 декабря максимальную реализацию потенциала Новой политики продвижения на юг одной из ключевых задач правительства в новом году. Она призвала также правительственные предприятия проявлять бóльшую инициативу в осуществлении соответствующих проектов.

Пресс-секретарь правящей Демократической прогрессивной партии Ван Минь-шэн сказал: «Хотя Новая политика продвижения на юг адресована, прежде всего, частному сектору Тайваня, но мы надеемся, что государственные предприятия страны смогут играть роль ''локомотива'' в реализации соответствующих проектов. Малый и средний бизнес должен действовать организовано, с четким представлением о своих возможностях и перспективах рынка, а правительственные предприятия могут своими действиями показать частному сектору, на какие ориентиры следует направлять усилия».

Президент высказала также мнение, что реализация Новой политики продвижения на юг не обходится без политических рисков для Тайваня. Тем не менее, данная политика имеет позитивное стратегическое значение для экономического развития, а также безопасности страны. Успехи в продвижении Тайваня на юг – это не «низко висящий фрукт», а цель, для достижения которой требуются упорство и усилия всех участников процесса. В качестве одной из мер по минимизации рисков для продвигающихся на юг тайваньских предпринимателей президент предложила подписание между Тайванем и соответствующими странами соглашений о защите инвестиций.

28 декабря на заседании Центрального исполнительного комитета ДПП с докладом об осуществлении Новой политики продвижения на юг выступил государственный министр Дэн Чжэнь-чжун.

Юнна Чэнь

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 29 декабря 2016 > № 2023147


Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > russian.rti.org.tw, 29 декабря 2016 > № 2023146

Бюро национальной безопасности КР разослало на днях своим бывшим сотрудникам, покинувшим это учреждение по причине истечения срока службы либо увольнения, рекомендацию, согласно которой им предложено воздерживаться от поездок в материковый Китай и его специальные административные районы – Гонконг и Макао. В документе говорилось, что в случае их задержания на противоположной стороне пролива сотрудниками служб безопасности материкового Китая, им не будет гарантироваться тайваньской стороной содействие в обеспечении личной безопасности, а также предоставление финансовой помощи их родственникам. Как пояснил 29 декабря заместитель генерального директора Бюро национальной безопасности КР Го Чун-синь, данная политика была принята его ведомством в связи с повышением градуса напряженности в отношениях между двумя берегами пролива.

Он сказал в ходе парламентских слушаний: «Пекин ведет тотальный прессинг в отношении сотрудников наших специальных учреждений, вне зависимости от их служебного статуса. Преследуются также сотрудники, которые уже покинули службу. Пекинская сторона может под любым предлогом вызвать их на ''собеседование'' с тем, чтобы продемонстрировать свою власть. Мы должны заботиться о безопасности наших коллег – как бывших, так и действующих».

Обосновывая свою рекомендацию, Бюро национальной безопасности указало также на то, что посещение материкового Китая бывшими сотрудниками ведомства может создавать риски разглашения государственных тайн и иной конфиденциальной информации, а также ставить под угрозу безопасность действующих сотрудников.

Юнна Чэнь

Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > russian.rti.org.tw, 29 декабря 2016 > № 2023146


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 29 декабря 2016 > № 2023145

Президент Цай Ин-вэнь отправится 7 января 2017 года с визитом в страны Центральной Америки, которые поддерживают с КР официальные дипломатические отношения. Продолжительность поездки составит 9 дней. В рамках поездки президент посетит Никарагуа, Гондурас, Гватемалу и Сальвадор. Работа по обеспечению безопасности членов тайваньской делегации во главе с президентом, включая те пункты, которые требуют согласования и координации с соответствующими ведомствами «дипломатических союзников», уже подходит к завершению. Об этом заявил 29 декабря заместитель руководителя Первого отдела Бюро национальной безопасности КР Чэнь Го-шунь в ходе парламентских слушаний.

Он добавил: «Информация о том, что между тайваньской и никарагуанской сторонами все еще не достигнута договоренность по вопросам безопасности не соответствует действительности».

Первый отдел Бюро национальной безопасности КР ведает вопросами, связанными с внешней разведывательной деятельностью страны.

Одна из главных целей поездки президента КР в Центральную Америку – присутствие на церемонии инаугурации президента Республики Никарагуа Даниэля Ортеги.

Согласно информации тайваньского Министерства иностранных дел, президент Цай Ин-вэнь сделает две транзитные остановки в США. Названия городов, в которых будут сделаны эти остановки, будут объявлены ведомством в ближайшее время.

Юнна Чэнь

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 29 декабря 2016 > № 2023145


Тайвань. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2016 > № 2023161

МИД Тайваня поддержал решение японской Ассоциации взаимных обменов о внесении изменений в название учреждения. С 1 января 2017 года оно будет называться Ассоциацией по обменам между Японией и Тайванем.

В МИДе Китайской Республики (КР) рассказали, что новое название учреждения будет полностью отражать сферу деятельности Ассоциации на Тайване, что, в свою очередь, свидетельствует о поступательном развитии двусторонних отношений.

По словам представителей МИДа, отношения между государствами развиваются в последние годы очень хорошо. Япония – 3-й крупнейший торговый партнёр КР, а Тайвань – 4-й крупнейший торговый партнёр Японии. В прошлом году общий объём торговли между государствами составил 57 млрд 900 млн долларов США. Более того, обмены сотрудниками тоже постоянно увеличиваются: в прошлом году количество людей, посетивших одно из государств, превысило 5 млн 300 тыс человек. В этом году ожидается, что эта цифра превысит 6 млн человек.

Кроме этого, оба государства придерживаются идей демократии и либерализма и признают верховенство закона. В МИДе надеятся, что на этой основе будет возможно дальнейшее укрепление отношений и развитие сотрудничества.

Правительство Японии в сентябре 1972 года установило дипломатические отношения с Китайской Народной Республикой и разорвало отношения с Китайской Республикой. Однако в декабре того же года была учреждена Ассоциация взаимных обменов для поддержания экономических, культурных и научных связей. С тех пор японская сторона хотела изменить название ведомства на Ассоциацию по обменам между Японией и Тайванем, но тайваньская сторона настаивала на другом названии, в котором бы присутствовало название «Китайская Республика». Не достигнув компромисса, государства оставили наименование Ассоциации без упоминания в нём названий государств. На сегодняшний день Ассоциация обменов представляет собой де-факто представительство Японии на Тайване.

28 декабря администрация Ассоциации опубликовала на своём сайте в интернете информацию о смене названия, начиная с 1 января 2017 года.

Валерия Гимранова

Тайвань. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2016 > № 2023161


Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2016 > № 2023159

Большинство населения на Тайване поддерживает правящую Демократическую прогрессивную партию. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведённого тайваньской неправительственной организацией «Тайвань Чжику» (Taiwan Thinktank). Второе место по популярности политических партий среди граждан Тайваня заняла главная оппозиционная партия Гоминьдан (Национальная партия Китая).

Согласно результатам опроса за декабрь текущего года, обнародованным 27 декабря, 32,2% респондентов высказались в поддержку правящей партии. Это оказалось больше показателя прошлого месяца на 4,3%.

Оппозиционную партию, в свою очередь, поддержали около 21,5% опрошенных, что приблизительно на 2% больше, чем в ноябре.

Число симпатизирующих партии «Новая сила» в декабре оказалось меньше, чем в предыдущем месяце: 10,9% против 14,5%. Ещё 4,3% опрошенных поддержали Первую народную партию.

Партия «Новая сила» пользуется большей популярностью среди молодых людей в возрасте от 20 до 29 лет: её выбрали 24,3% представителей данной возрастной категории. 19,8% молодых людей поддержали партию Гоминьдан, 16,9% респондентов высказались в поддержку правящей Демократической прогрессивной партии.

Партия «Новая сила» особо популярна среди людей с высшим образованием: ей отдали предпочтение 23,8% респондентов. 22,6% опрошенных поддержали партию Гоминьдан, и ещё 22% принявших участие в опросе отдали свой голос правящей партии.

Валерия Гимранова

Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2016 > № 2023159


Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2016 > № 2023158

Представители финансовых ведомств Тайваня и США подписали 22 декабря соглашение о соблюдении требований Закона США о налоговом контроле счетов в иностранных финансовых учреждениях (FATCA).

Министр финансов Тайваня Сюй Юй-чжэ заявил 28 декабря, что подписанное соглашение об обязательном соблюдении требований FATCA не окажет практического никакого влияния на местные финансовые стурктуры и отдельные физические лица. В основном данный закон будет распространяться на граждан США, желающих открыть или открывших счета в местных банках.

Данное соглашение о сотрудничестве было подписано с целью защитить права осуществления инвестиций финансовых организаций Тайваня и его граждан, как сообщили в Банковском бюро при Комиссии по финансовому надзору.

Согласно FATCA, соответствующие ведомства США могут потребовать от тайваньских финансовых организаций более детальную информацию о гражданах США, открывших счета в местных банках и уклоняющихся от сотрудничества или подозреваемых в уклонении от уплаты налогов.

Если финансовое учреждение не соблюдает требований закона, то Федеральная налоговая служба США может наложить налог в размере 30% на источник доходов данного учреждения или его клиентов.

После того, как закон вступил в силу в июле 2014 года, граждане США, желающие открыть счёт на Тайване должны дать согласие на передачу информации о состоянии их счетов в Федеральную налоговую службу США, заполнив соответствующие документы. Однако те, кто отказывается от этого, автоматически заносятся в список клиентов, не желающих сотрудничать. Информация о них затем передаётся в ведение Комиссии по финансовому надзору.

В прошлом тайваньские финансовые учреждение предоставляли США информацию о количестве уклоняющихся от сотрудничества клиентов и состоянии их счетов, но не раскрывали персональных данных.

Министр финансов также рассказал, что на данный момент у Тайваня нет правовой базы для того, чтобы требовать от США такого же обмена информацией, для этого необходимо внести изменения в закон «О налогообложении». Если этот законопроект будет одобрен, то в будущем возможно будет провести переговоры с США об обмене такого рода информацией.

Валерия Гимранова

Тайвань. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2016 > № 2023158


Тайвань. Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2016 > № 2023151

Председатель тайваньского Совета по делам материкового Китая Чжан Сяо-юэ заявила 28 декабря, что для Тайваня одинаково важны как отношения между двумя берегами Тайваньского пролива, так и отношения с другими участниками международного сообщества.

Это был ответ на результаты опроса, проведённого тайваньской неправительственной организацией «Тайвань Чжику» (Taiwan Thinktank). Согласно результатам, обнародованным 27 декабря, 42% и 13% населения Китайской Республики (КР) считают, что государству необходимо поддерживать близкие отношения с США и Японией соответственно. Примечательно, что 25% респондентов высказались за то, что отношения с материковым Китаем важнее. Данный показатель заметно увеличился с момента проведения прошлого опроса.

Чжан Сяо-юэ подчеркнула: «Мы не будем выбирать какую-то одну сторону. Мы традиционно являемся хорошими друзьями с США, поэтому необходимо укреплять эти дружеские отношения. Однако нельзя сказать, что, улучшив отношения с США, нам можно пренебрегать отношениями с Пекином. В конце концов, материковый Китай – наш сосед, и мы должны поддерживать с ним контакты, обеспечивать мир и стабильность в двусторонних отношениях. Мы считаем, что эти два направления одинаково важны».

Кроме того, результаты того же опроса показали, что 51% населения Тайваня считают, что государство, участвуя в различных мероприятиях международного масштаба, должно выступать под названием «Тайвань». В ответ на это председатель тайваньского Совета по делам материкового Китая сказала, что наименование государства должно определяться согласно Конституции и другим устоявшимся нормам международного права.

Валерия Гимранова

Тайвань. Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 28 декабря 2016 > № 2023151


Китай. Япония. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 декабря 2016 > № 2021121

Китайская сторона решительно выступает против любых попыток создания ситуации "двух Китаев" или "одного Китая и одного Тайваня" и выражает серьезное недовольство негативным шагом, предпринятым Японией в тайваньском вопросе, заявила сегодня официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.

На ежедневной пресс-конференции дипломата попросили прокомментировать решение Японии включить с 1 января 2017 г. в название ассоциации, отвечающей за обмены с Тайванем, формулировку "японо-тайваньская".

Позиция Китая по тайваньскому вопросу неизменная и ясная, подчеркнула Хуа Чуньин. Китайская сторона, отметила она, призывает японских партнеров, строго соблюдая принципы, заложенные в совместном заявлении двух стран, и взятые на себя на сегодня соответствующие обязательства, придерживаться принципа одного Китая, надлежащим образом относиться к вопросам, касающимся Тайваня, не посылать тайваньским властям и международному сообществу неверный сигнал и не создавать новых помех для двусторонних отношений.

Китай. Япония. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 декабря 2016 > № 2021121


Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 27 декабря 2016 > № 2029351

Если администрация лидера Тайваня будет продолжать следовать путем отклонения от политики «одного Китая», Тайбэй может оказаться в полной дипломатической изоляции, пишет Global Times.

Так, 26 декабря, менее чем через неделю после того, как Сан-Томе и Принсипи разорвала дипломатические отношения с Тайванем, Китай восстановил дипломатические отношения с этой африканской страной. Так же было в случае с Гамбией, которой пришлось ждать три года после разрыва с Тайбэем. Сейчас же ходят слухи, что отношения с Пекином хотят наладить и в Ватикане.

В Тайване многие обеспокоены возможностью, что еще до того как его лидер Цай Инвэнь отправится по четырем странам Центральной Америки, в ходе которого она совершит визит в США в январе, что порвать с Тайбэем могут и другие государства. Если все оставшиеся 21 страна, которые по-прежнему имеют дипломатические отношения с Тайванем, откажутся от них, это станет большим уроном для репутации Демократической прогрессивной партии (ДПП).

Несмотря на то, что ДПП хочет представить Тайвань в качестве независимого и суверенного государства, Китай должен показать острову, чем он является на самом деле. Власти островного образования должны почувствовать, что их способность участвовать в международных событиях под флагом «китайского Тайбэя» сокращается, а также, что они рискуют вообще её лишиться.

Так, на сегодняшний день Тайвань может учреждать представительства по всему миру, однако если силы, выступающие за независимость острова, не прекратят своих попыток, Пекин может вынудить эти страны отказать Тайбэю. Китай также может прибегнуть к военным средствам. Более того, Пекин может вычислить основных идеологов независимости и покарать их. Эти два варианта окажутся более эффективным сдерживанием.

Поскольку ДПП отказывается признать Консенсус 1992 года и сговаривается с США и Японией, чтобы нарушить статус-кво в отношениях между КНР и Китайской Республикой, они должны взять на себя ответственность за провал мирного обмена между двумя сторонами, а также за последствия своих действий.

Вероятно, прежде чем континентальный Китай и Тайвань смогут встать на путь объединения, им нужно пройти период хаоса. Хотя Китай понесет определенные потери, он может себе их позволить. Общественность же КНР уже устала от бесконечного замирения Тайбэя, она готова, считает издание, раздавить силы независимости.

Как только в Тайваньском проливе начнутся проблемы, земля уйдет из-под ног сил, выступающих за независимость. ДПП нужно заставить понять, что у них нет мандата на управление островом в рамках стремления к независимости острова.

Континентальный Китай, а не США, стал единственной силой, способной выступать в качестве гегемона в Тайваньском заливе. Если власти Тайваня хотят сознательно быть пешкой Вашингтона и вставать на путь конфронтации с Пекином, их ждет тупик. Это, возможно, станет последней битвой Пекина за уничтожение независимых сил Тайваня.

Максим Исаев

Тайвань. Китай > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 27 декабря 2016 > № 2029351


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter