Всего новостей: 1963238, выбрано 621 за 0.226 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 11 января 2017 > № 2033705

В 2016 году Тайвань посетило 3,61 млн туристов из материковой части Китая, что примерно на 800 тыс. человек или 14,4 процента меньше по сравнению с предыдущим годом. Это первое падение показателя за последние восемь лет. Об этом сообщил в среду официальный представитель Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Ма Сяогуан. Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 11 января 2017 > № 2033705


Тайвань. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 11 января 2017 > № 2032481

10 граждан материкового Китая, незаконно пересёкших границы Китайской Республики (КР), 11 января были репатриированы на территорию противоположного берега Тайваньского пролива. Один гражданин Тайваня был также возвращён на территорию КР. Данное мероприятие проводилось сотрудниками Национального иммиграционного агентства Тайваня в присутствии представителей Международного комитета Красного Креста.

В Национальном иммиграционном агентстве Тайваня заявили, что репатриация граждан проводилась на основе Цзиньмэньского соглашения. В этот раз она проводилась по линии Мавэй – Мацзу, в порту Фуао острова Нанькан. В этом году это первый случай взаимной репатриации граждан.

Из 10 репатриированных граждан материкового Китая трое управлявших небольшим экскурсионным судном «Уинь» собирались получить политическое убежище на острове Гуам. Из-за неисправности судна они сели на мель в акватории у побережья города Таоюань, где и были обнаружены патрульной службой Тайваня. По решению тайваньского суда, они были отправлены в тюремное заключение. После истечения срока 11 января они были возвращены на территорию материкового Китая.

Возвращённый на родину гражданин Тайваня в октябре прошлого года попытался незаконным образом проникнуть на территорию Цзинмэня, но был найден береговой службой материкового Китая.

Цзиньмэйньское соглашение было подписано в 1990 году представителями Международного комитета Красного Креста Тайваня и материкового Китая. Оно основано на гуманитарных принципах и предназначено для гарантии прав жителей по обе стороны Тайваньского пролива. Его главный принцип – обеспечить безопасность и удобство людей при репатриации.

Валерия Гимранова

Тайвань. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 11 января 2017 > № 2032481


Тайвань. Евросоюз > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024085

Усилия тайваньского правительства по привлечению туристов из Европы дают положительные результаты. В частности, общее число туристов из европейских стран, которые посетили Тайвань в период с января по ноябрь 2016 года, увеличилось, по сравнению с соответствующим показателем 2015 года, на 9,31%. Об этом сообщила 3 января директор Департамента Европы Министерства иностранных дел КР Гао Ань.

Гао отметила, что дипломатические учреждения Тайваня совместно с Бюро по делам туризма Министерства транспорта и коммуникаций прилагают усилия к тому, чтобы создавать в Европе позитивный имидж страны, способствовать лучшему ознакомлению жителей европейских стран с туристическими ресурсами острова, а также расширять авиационное сообщение между городами Европы и Тайваня.

По словам директора Департамента Европы тайваньского МИД, общее число рейсов между такими значимыми в международном авиасообщении городами Европы, как Париж, Амстердам, Вена, Рим и Франкфурт и крупными городами Тайваня заметно увеличилось в прошлом, 2016 году. Планируется, что в дальнейшем между Тайванем и странами Европы будут подписаны новые соглашения о правах на выполнение международных авиарейсов.

Директор Департамента Европы тайваньского МИД сказала: «Такие соглашения способствуют увеличению потока туристов из стран-партнеров, причем поток туристов имеет двустороннюю направленность. В настоящее время число стран Европы, с которыми Тайвань уже подписал соглашения о правах на выполнение международных авиарейсов, составляет 15».

Юнна Чэнь

Тайвань. Евросоюз > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 3 января 2017 > № 2024085


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 2 января 2017 > № 2023113

Национальное иммиграционное агентство Тайваня празднует 2 января 10-летие со дня реорганизации Иммиграционного бюро и превращения его в главное иммиграционное ведомство государства. Среди основных обязанностей агентства - контроль за безопасностью на границе, предотвращение торговли людьми, сотрудничество с противоположным берегом Тайваньского пролива в борьбе с преступностью и в развитии разнообразных обменов.

Представители новых иммигрантов, второе поколение новых иммигрантов и иностранцев, проживающих на Тайване, были приглашены 2 января в Национальное иммиграционное агентство в связи с этим событием.

Глава ведомства Хэ Жун-цунь во время своей речи объявил, что с 1 января 2017 года резиденты Макао и Гонконга, желающие посетить Тайвань на круизном лайнере, могут одновременно подать заявление на получение 2-х однократных виз. Эта мера была разработана с целью поддержки туристического рынка, для увеличения числа круизных пассажиров из Гонконга и Макао.

Хэ Жун-цунь сказал: «Мы ослабили визовый режим для жителей Макао и Гонконга, которые хотят посетить Тайвань на круизных лайнерах. Мы выдаем им две визы с правом на однократный въезд и выезд . Туристы из Гонконга приезжают на Тайвань – один въезд, затем они на лайнере покидают границы государства – один выезд, после этого на лайнере вновь попадают в пределы государства – один въезд, а в конце они на самолёте покидают страну – один выезд. Таким образом, они за один раз оформляют две визы».

Кроме этого, по случаю юбилея руководство ведомства организовало выставку, посвящённую успехам, достигнутым сотрудниками агентства по основным направлениям его работы.

Валерия Гимранова

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 2 января 2017 > № 2023113


Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 30 декабря 2016 > № 2022746

По состоянию на 27 декабря текущего года количество побывавших на Тайване туристов из материковой части Китая уменьшилось на 18,5 проц. по сравнению с тем же периодом прошлого года. Таковы последние данные туристического департамента острова.

Как показывает статистика, с 1 по 27 декабря общее число посетивших Тайвань туристов сократилось на 44 проц. по сравнению с аналогичным месяцем прошлого года. В 2016 году количество туристов, посетивших остров в составе тургрупп, сократилось на 29,9 проц., а число индивидуальных туристов - на 1,9 проц. Резкое сокращение турпотока из материкового Китая /на 36,2 процента/ произошло после 20 мая, когда к власти на Тайване пришла Демократическая прогрессивная партия.

Такая ситуация вызывает серьезную обеспокоенность у многих работников туристического и гостиничного бизнеса острова.

Местные аналитики называют причинами снижения количества туристов из континентальной части Китая отказ новых тайваньских властей признать "консенсус 1992 года", а также возгорание автобуса с туристами из континентальной части Китая, произошедшее 19 июля этого года и унесшее жизни 24 человек.

Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 30 декабря 2016 > № 2022746


Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 27 декабря 2016 > № 2019422

В ноябре этого года количество побывавших на Тайване туристов из материковой части Китая уменьшилось на 43,25 проц. по сравнению с тем же месяцем прошлого года. Таковы последние данные туристического департамента острова.

Таким образом, в течение трех месяцев подряд амплитуда сокращения показателя сохранялась на уровне около 40 проц.

Согласно данным, в ноябре турпоездки на Тайвань совершило 203 тыс. жителей материковой части Китая, тогда как годом ранее этот показатель составлял 357,7 тыс. человек. Несмотря на это, континентальная часть Китая все же сохраняет за собой статус крупнейшего для Тайваня рынка въездного туризма.

Статистические данные показывают, что в январе-ноябре число побывавших на Тайване туристов из материковой части Китая составило 3 млн 242 тыс. человек. По итогам года их количество сократится примерно на 800 тыс. человек по сравнению с предыдущим годом.

Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 27 декабря 2016 > № 2019422


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 26 декабря 2016 > № 2023124

Законодательный Юань (парламент) КР принял 23 декабря в третьем чтении поправки к Положению о развитии туризма, согласно которым иностранцы получили право работать гидами на Тайване. Как заявили законодатели, данная мера призвана стимулировать развитие въездного туризма и разнообразить услуги, предоставляемые туристической индустрией Тайваня.

Как сказала инициатор законодательных поправок депутат от правящей Демократической прогрессивной партии Сяо Мэй-цинь: «Мы включили иностранцев в список профессионалов, задействованных в туристической индустрии. Под ''иностранцами'' подразумеваются иностранные супруги тайваньцев, иностранные учащиеся и иные проживающие на Тайване лица с гражданством других стран. Используя свои знания и будучи движимы любовью к Тайваню, они будут содействовать лучшему знакомству, прежде всего, своих соотечественников с нашей страной и таким образом повышать качество услуг в туристической индустрии. Иностранцы смогут работать в специальных зонах природных, культурных и экологических достопримечательностей».

Тем не менее, как пояснило Международному радио Тайваня Бюро по делам туризма Министерства транспорта и коммуникаций КР, согласно новому закону, иностранцы будут играть лишь «вспомогательную роль» в осуществлении профессиональной деятельности гидами – гражданами КР. Они не имеют права сдавать правительственный экзамен на получение официальной лицензии, необходимой для работы в качестве полноправного гида. Кроме того, новый закон действует лишь в отношении зон природных, культурных и экологических достопримечательностей, которые создаются на Тайване специальными постановлениями правительства. В настоящее время в пределах Тайваня такая зона имеется только одна – на острове Сяолюцю в уезде Пиндун, на юге Тайваня, к юго-западу от побережья этого уезда.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 26 декабря 2016 > № 2023124


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 22 декабря 2016 > № 2012793

В рамках реализации Новой политики продвижения на юг Бюро по делам туризма Министерства транспорта и коммуникаций КР расширяет свою сеть представительств за рубежом. Во второй половине следующего, 2017 года в Бангкоке будет учрежден новый зарубежный офис главного на Тайване правительственного ведомства, ведающего туристической индустрией. Такие же офисы могут быть созданы также в Индонезии и Индии. Об этом заявил 22 декабря генеральный директор Бюро по делам туризма Чжоу Юн-хуэй.

Таким образом, Бангкок станет 13-м по счету зарубежным офисом Бюро по делам туризма Министерства транспорта и коммуникаций КР. В настоящее время таких офисов у ведомства насчитывается 12. Они находятся в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Франкфурте, Сингапуре, Куала-Лумпуре, Токио, Осаке, Сеуле, Гонконге, Пекине и Шанхае.

Согласно правительственным данным, с момента начала действия безвизового режима для граждан Таиланда в августе нынешнего года прирост туристов из этой страны Юго-Восточной Азии, посещающих Тайвань, составил к настоящему времени, по сравнению с соответствующим показателем предыдущего года, около 50 000 человек. Общее число туристов из Таиланда, посетивших Тайвань в этом году, превышает 120 000.

Объявленная правительством президента Цай Ин-вэнь Новая политика продвижения на юг призвана укреплять и развивать связи между Тайванем и странами Южной и Юго-Восточной Азии, а также Новой Зеландией и Австралией в широком спектре областей.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 22 декабря 2016 > № 2012793


Тайвань. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 21 декабря 2016 > № 2012741

Министерство общественной безопасности материкового Китая 20 декабря сообщило о своём решении ввести въездные электронные пропуска для жителей материка, желающих посетить Тайвань. Бюро общественной безопасности провинции Фуцзянь с 26 декабря начнёт принимать заявления на выдачу электронных въездных пропусков. В то же время будет остановлена выдача бумажных пропусков.

По сообщению информационного агенства «Синьхуа», новые электронные пропуска будут созданы на основе международных стандартов и будут представлять собой обычную пластиковую карту со встроенным в неё чипом. Срок действия такого пропуска будет составлять 10 лет. Недостигшим 16 лет жителям материкового Китая будет выдаваться пропуск сроком на 5 лет.

При подаче заявления на оформление электронного пропуска у заявителей будут сниматься отпечатки пальцев, что в будущем упростит процедуру пересечения границы на таможенном контроле.

Валерия Гимранова

Тайвань. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 21 декабря 2016 > № 2012741


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 19 декабря 2016 > № 2012752

Министр транспорта и коммуникаций КР Хэчэнь Дань подтвердил 19 декабря информацию о том, что Тайвань посещали, и посещают представители некоторых зарубежных туристических агентств, основную клиентуру которых составляют лица негетеросексуальной ориентации, для изучения туристических ресурсов острова. Министр, в чью компетенцию входит деятельность подведомственного его министерству Бюро по делам туризма, заявил, что приветствует любые позитивные шаги по развитию туристической индустрии Тайваня. Он заверил также противников легализации однополых браков в том, что приглашение на Тайвань представителей любых зарубежных турагентств, включая «негетеросексуальных», для лучшего знакомства с туристическим потенциалом острова – это устоявшаяся практика Бюро по делам туризма, ни коим образом не связанная с текущим спором в тайваньском обществе вокруг прав граждан различных гендерных идентичностей в семейных отношениях.

Эти заявления были сделаны министром в связи с информацией, ставшей на днях известной пользователям Интернета на Тайване о том, что Бюро по делам туризма проводило тендер на закупки авиабилетов для представителей «туристических компаний и средств массовой информации, ориентирующихся на гомосексуальную клиентуру и аудиторию», которые должны посетить Тайвань для лучшего представления о туристических ресурсах острова.

Напомним, что в настоящее время на Тайване бурно обсуждается вопрос легализации однополых браков. Есть вероятность, что законопроекты о легализации однополых браков дойдут в ближайшее время до второго чтения в парламенте. При одобрении парламентом проекта законодательных поправок о признании равноправия граждан при заключении брака вне зависимости от их гендерных идентичностей Тайвань станет первой в Азии страной, где будут юридически признаны однополые браки.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 19 декабря 2016 > № 2012752


Тайвань. Гонконг. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 14 декабря 2016 > № 2012774

В Министерстве внутренних дел Китайской Республики (КР) рассказали об основных моментах ослабления визового режима для граждан Макао и Гонконга, желающих посетить Тайвань.

По существующему законодательству, граждане Макао и Гонконга могут подать заявление на получение визы самостоятельно или посредством услуг туристического агента. Они также могут подать заявление на получение визы через интернет. Такая виза даёт право въехать на территорию Тайваня один раз в течение 3-х месяцев после подачи заявления.

Однако правительство хочет внести изменение в существующий режим, чтобы привлечь на остров ещё больше туристов. Оно планирует разнообразить способы путешествия между двумя берегами. Кроме уже доступных авиа- и морских перевозок на пароходах, в планах - популяризовать круизные туры. Согласно этому плану, резидентам Макао и Гонконга, прибывшим на Тайвань на самолёте или пароходе с целью принять участие в круизе, будет разрешено покинуть и снова вернуться в пределы государственных границ, чтобы затем продолжить своё путешествие. Таким образом, Тайвань превратится в промежуточную станцию.

По решению Министерства внутренних дел, начиная с 1 января 2017 года, резиденты Макао и Гонконга смогут подать заявку в интернете на получение двух виз, гарантирующих двукратный въезд.

Заместитель главы Национального иммиграционного агенства Ян Цзя-цзюнь подчеркнул, что с начала 2017 года и до сегодняшнего дня Тайвань на круизных лайнерах посетили 140 тыс человек, из них более 20 тыс – жители Макао и Гонконга. Ян Цзя-цзюнь надеется, что благодаря послаблениям в визовом режиме можно будет увеличить количество туристов из этих мест.

Валерия Гимранова

Тайвань. Гонконг. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 14 декабря 2016 > № 2012774


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 13 декабря 2016 > № 2012782

Новые мигранты 12 декабря выразили недовольство недавно изменённым законом «О гражданстве».

Как сообщалось ранее, к числу «новых мигрантов» принадлежат китайские супруги тайваньских граждан.

Выступая в Законодательном Юане, представители новых мигрантов, включая президента Ассоциации трудовых прав новых мигрантов Лиу Цянь, заявили, что они сомневаются в искренности правительства Китайской Республики (КР), несмотря на принятые поправки, нацеленные на упрощение порядка получения гражданства КР иностранными супругами тайваньцев.

Напоминаем, что согласно принятым изменениям, иностранные супруги, желающие сменить гражданство, освобождаются от обязанности предоставить доказательства своей финансовой состоятельности или профессиональных навыков. Данное требование было прописано в статье 3 закона «О гражданстве» до вступления поправок в силу.

Более того, супруги граждан Тайваня теперь могут предоставить доказательства отказа от своего гражданства в течение года после получения местного гражданства. В прошлом они должны были предоставить его вместе с пакетом документов для подачи заявления на получения гражданства КР.

Согласно другой принятой поправке, иностранные супруги тайваньцев теперь имеют право оставаться на территории государства и считаться его гражданами после развода. Однако это возможно только при условии того, что развод произошёл по причине домашнего насилия и пострадавшая сторона не вступила повторно в брак с другим человеком. Это также возможно в случае, если иностранные супруги проживают вместе или заботятся о членах семьи после смерти супруга или супруги.

Однако представители новых мигрантов считают, что разведённым супругам зачастую сложно поддерживать контакты с семьёй их мужа или жены, не говоря уже о предоставлении доказательства того, что они заботятся о них.

К числу требований, ущемляющих права иностранных супругов, по мнению Лиу, также относится требование предоставить свидетельство об отсутствии судимости и запрет на работу в государственных учреждениях после получения гражданства КР в течение 10-ти лет.

По их мнению, бессмысленно запрещать им работать в государственных учреждениях после того, как они стали гражданами государства.

В связи с этим представители новых мигрантов призывают правительство пересмотреть некоторые спорные поправки закона.

Валерия Гимранова

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 13 декабря 2016 > № 2012782


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 12 декабря 2016 > № 2012788

10-миллионный турист в 2016 году прибыл в главный на Тайване Международный аэропорт Таоюань вечером 11 декабря. Им стала жительница Южной Кореи, которая выбрала Тайвань для своего свадебного путешествия. Как «10-миллионному туристу» ей были вручены различные подарки от тайваньского правительства, включая авиабилеты и купоны на проживание в отелях. Согласно прогнозам Бюро туризма Министерства транспорта и коммуникаций КР, к концу года Тайвань могут посетить около 10 660 000 зарубежных туристов.

Из данных Бюро туризма следует, что в общем числе посетивших Тайвань в прошлом, 2015 году зарубежных туристов доля жителей материкового Китая составила более 40%. Однако с июня по октябрь 2016 года число туристов с материка уменьшилось по сравнению с соответствующим показателем предыдущего года на более чем 44%. Несмотря на это, приезд на Тайвань 10-миллионного туриста состоялся в 2016 году на 9 дней раньше, чем в 2015 году, когда число туристов за календарный год впервые достигло 10-миллионной отметки. Как отметило Бюро туризма, это означает формирование более сбалансированной, разнообразной и поэтому более «здоровой» структуры источников зарубежных туристов, прибывающих на Тайвань.

Из данных бюро следует, что число туристов из других стран и территорий, за исключением материкого Китая, в целом, стабильно растет. Наиболее значительный рост прослеживается в сегментах туристов из Северо-Восточной и Южно-Восточной Азии. Доли жителей этих регионов составляют в общем числе посетивших Тайвань в 2016 году туристов, соответственно, 30% и 18%.

Кроме того, доля людей, посещающих Тайвань самостоятельно, без участия в туристических группах, в общем числе прибывающих на остров туристов, составляет на данный момент 75%, что на 4% больше, чем в прошлом году.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 12 декабря 2016 > № 2012788


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 12 декабря 2016 > № 2012786

9 декабря в Законодательном Юане (парламенте) прошел третье чтение законопроект, призванный упростить процедуру получения гражданства КР и создать дополнительные стимулы для осуществления своей деятельности на Тайване иностранными квалифицированными специалистами. Новый закон предусматривает, в частности, возможность предоставления официальной справки об отказе от первоначального гражданства в течение года после получения заявителем гражданства КР. Прежний же закон требовал, чтобы заявитель сначала отказался от имеющегося гражданства, прежде чем начать процедуру получения гражданства КР.

Как пояснило Международному радио Тайваня Министерство внутренних дел, если в течение года после получения гражданства КР бывшее лицо с иностранным гражданством не сможет предьявить доказательства своего отказа от первоначального гражданства вследствие законодательных, административных либо иных преград в соответствующей стране, то оно имеет право на продление предоставленной ему на Тайване «отсрочки».

Кроме того, согласно новому закону, иностранцы, имеющие особые заслуги перед Тайванем либо аттестуемые правительственными учреждениями центрального уровня как обладающие высокой квалификацией и вносящие ценный вклад в развитие страны, могут претендовать на получение гражданства КР «в индивидуальном порядке» без отказа от изначального гражданства. Критерии, по которыми будет определяться «заслуженность» этих специалистов, будут обнародованы в течение шести месяцев.

Новый закон отменяет также требование предьявления иностранным/иностранной супругом/супругой тайваньца доказательства своей финансовой самостоятельности как условие получения гражданства КР.

Новый закон вступит в силу после его подписания президентом КР.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 12 декабря 2016 > № 2012786


Япония. Тайвань > Миграция, виза, туризм > nhk.or.jp, 9 декабря 2016 > № 1998760

Японские префектуры проводят в Тайбее ярмарку для привлечения туристов с Тайваня

Префектуры северо-восточной части Японии стремятся привлечь внимание большего числа туристов с Тайваня путем рекламирования своих достопримечательностей.

В пятницу в Тайбее шесть префектур начали 3-х дневную ярмарку. На церемонии открытия состоялось выступление барабанщиков и были показаны различные местные талисманы.

На туристической ярмарке будут представлены популярные туристические достопримечательности и местные деликатесы. Посетители смогут увидеть традиционные снежные "камакура" - небольшие хижины, сделанные для ярмарки из искусственного снега.

В период с января по август этого года в северо-восточном регионе Японии побывали, как минимум, с одной ночевкой около 110 тысяч человек с Тайваня. Эта цифра, как полагают, будет выше благодаря увеличению числа авиарейсов с Тайваня.

Япония. Тайвань > Миграция, виза, туризм > nhk.or.jp, 9 декабря 2016 > № 1998760


Тайвань. Корея > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 24 ноября 2016 > № 1979701

Бюро туризма (БТ) Министерства транспорта и коммуникаций КР наращивает усилия с целью привлечь на Тайвань больше туристов из Южной Кореи. Соответствующие шаги предпринимаются в рамках стратегии, нацеленной на увеличение доли Тайваня на рынке выездного туризма в регионе Северо-Восточной Азии.

Как отметил заместитель генерального директора БТ Лю Си-линь (???), Тайвань прилагает значительные усилия в этом сегменте, и они приносят плоды. Об этом свидетельствуют статистические данные: за первые девять месяцев нынешнего года Тайвань посетили 628 726 южнокорейских туристов, что на 33,72% больше соответствующего показателя 2015 года.

Согласно информации БТ, оно стремится привлечь разные категории потенциальных туристов из Южной Кореи, используя различные маркетинговые подходы и методы. Для привлечения молодых туристов-индивидуалов проводятся специальные промо-кампании, в которых главный упор делается на темы кулинарии и современной популярной культуры. Для привлечения же людей, предпочитающих путешествовать в составе групп, бюро сотрудничает с местными туристическими агентствами в Южной Корее и предлагает потенциальным клиентам постоянно обновляемые туристические пакеты, то есть комплексные услуги на коммерчески привлекательных условиях.

Стратегия бюро включает также поддержку таких мероприятий, как ежегодная тайваньско-южнокорейская Конференция по туристическим обменам, совместно организуемая Тайваньской туристической ассоциацией и Корейской ассоциацией туристических агентов и проводимая попеременно на Тайване и в Южной Корее. Конференция нынешнего года, 31-я по счёту, была проведена 18 ноября в специальном муниципалитете Тайчжун, в центральной части Тайваня. В этом однодневном мероприятии участвовало 235 представителей туристической индустрии обеих стран.

В числе основных вопросов, обсуждённых участниками конференции, были следующие: совместная разработка соответствующих стратегий маркетинга, выявление новых перспективных сегментов рынка и способы привлечения повторных клиентов, повышение качества услуг и туристических стандартов, укрепление сотрудничества между авиакомпаниями, увеличение посещаемости природных достопримечательностей вне пределов больших городов и усиление роли местных предприятий в туристической индустрии.

В 2015 году суммарное число туристических поездок жителей Тайваня в Южную Корею и жителей Южной Кореи на Тайвань достигло рекордного за все времена уровня – 1,16 млн. Согласно прогнозам экспертов отрасли, в нынешнем году этот показатель может достичь 1,5 млн., а в 2017 году может превысить 2 млн. Как считает БТ, основные факторы увеличения этого показателя – расширение авиасообщения между двумя странами, а также рост туризма, связанного с образованием, спортом и телевизионными программами.

По материалам сайта «Тайваньская панорама»

Тайвань. Корея > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 24 ноября 2016 > № 1979701


Тайвань. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 11 ноября 2016 > № 1973808

Количество китайских туристов, приезжающих на Тайвань, продолжает сокращаться. Об этом сообщили в Бюро гражданской авиации при Министерстве транспорта и коммуникаций, оценив количество пассажиров на авиарейсах с материка на Тайвань.

Согласно данным статистики за август и сентябрь нынешнего года, Тайвань посетили около 1 млн 720 тыс туристов из материкового Китая. В прошлом году их количество было заметно выше - 1 млн 950 тыс человек.

С января по сентябрь общее количество китайских туристов составило 8 млн 660 тыс человек, что несколько ниже данных за аналогичный период прошлого года. Тогда на Тайвань прибыли 8 млн 720 тыс материковых туристов.

Виталий Самойлов

Тайвань. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 11 ноября 2016 > № 1973808


Тайвань > Миграция, виза, туризм. Госбюджет, налоги, цены > russian.rti.org.tw, 10 ноября 2016 > № 1973762

На заседании кабинета министров 10 ноября был утвержден проект изменений в законодательство страны с целью включить иностранцев, которые имеют вид на постоянное жительство на Тайване, в национальную пенсионную систему в обязательном порядке. В случае принятия данного проекта парламентом страны работодатели будут обязаны отчислять не менее 6% заработной платы своих сотрудников вышеназванной категории на их личные счета для пополнения их «пенсионного накопительного фонда». В настоящее время данная практика является обязательной лишь в отношении наемных работников – граждан КР.

Согласно правительственным данным, на конец сентября нынешнего года число иностранцев, имеющих вид на постоянное жительство на Тайване, составило 12 682.

По мнению премьер-министра Линь Цюаня, новый закон должен создать дополнительные стимулы для осуществления иностранными специалистами своей профессиональной деятельности на Тайване.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм. Госбюджет, налоги, цены > russian.rti.org.tw, 10 ноября 2016 > № 1973762


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 5 ноября 2016 > № 1962445

Правительство Тайваня планирует ослабить правила временного проживания для детей иностранцев, работающих на Тайване. Об этом 4 ноября сообщили в Министерстве внутренних дел.

Речь идёт о детях, которые родились или выросли на Тайване, но вынуждены искать работу или уезжать из страны по достижении 20-летнего возраста.

Данная проблема получила освещение на Тайване благодаря письму в газету “United Daily News” немца Ральфа Йенсена, инженера из Гаосюна, проработавшего на Тайване 18 лет. Его ребёнок не смог получить разрешение на жительство в возрасте 20 лет и был вынужден уехать из Тайваня.

В ответ на опубликованное письмо представители Министерства внутренних дел объяснили, что дети иностранцев могут получить разрешение на жительство после достижения 20-летнего возраста в том случае, если они выполняют условия пребывания в стране. В частности, они могут дважды продлевать разрешения на временное проживание на 3 года, а в дальнейшем подать документы на получение постоянного вида на жительство.

Представители Национального иммиграционного агентства также сообщили, что рассматривают возможность отмены правила, согласно которому держатели постоянного вида на жительство обязаны проводить на Тайване не менее 183 дней в году. В случае принятия изменений владельцы постоянного вида на жительство потеряют его лишь в том случае, если уехали с Тайваня на срок более 5 лет. По мнению властей, эта поправка поможет привлечь больше иностранных специалистов на Тайвань.

Другим возможным изменением может быть вариант, при котором период со дня прибытия до подачи заявки на разрешение на временное проживание для иностранного гражданина будет продлён с 15 до 30 дней.

Виталий Самойлов

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 5 ноября 2016 > № 1962445


Тайвань. Весь мир > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 4 ноября 2016 > № 1962439

С 4 по 7 ноября в первом и третьем выставочных павильонах Тайбэйского центра международной торговли будет проходить крупнейшая на Тайване международная выставка-ярмарка туристической индустрии. В этом году в ней принимают участие 950 профильных организаций и компаний из 60 стран и территорий. Число выставочных стендов составляет 1450. В связи с отмечаемым в 2016 году 30-летним юбилеем этого одного из важнейших в Азии мероприятий в области туриндустрии, его главный организатор – некоммерческая Тайваньская ассоциация туризма – и участники выставки проводят большое число промо-акций, а также культурно-развлекательных мероприятий в исполнении приглашенных из-за рубежа артистов для лучшего ознакомления потенциальных туристов с целевыми странами. В рамках выставки проводится также международный форум по вопросам туризма. 3 ноября, до официального открытия выставки, состоялась встреча представителей тайваньских и зарубежных туристических предприятий с целью заключения коммерческих сделок.

В Тайбэйской международной выставке-ярмарке туристической индустрии 2016 года принимают участие правительственные учреждения и неправительственные организации Тайваня и других стран, представительства разных стран на Тайване, а также тайваньские и зарубежные туристические агентства, авиакомпании, компании по аренде транспортных средств, рестораны и другие предприятия туристско-рекреационой индустрии. Среди российских участников выставки – авиакомпания «Аэрофлот». Отдельными стендами, как следует из брошюры выставки на китайском языке, представлены Россия и Республика Крым (ATC Air Service Limited Taiwan Branch).

В первом павильоне Тайбэйского центра международной торговли в отдельной зоне проходит выставка-ярмарка туристических услуг, предоставляемых компаниями из материкового Китая. Уполномоченные правительствами двух берегов пролива некоммерческие организации, правительственные учреждения и авиакомпании материкового Китая, а также туристические агентства Тайваня предлагают, в частности, туры по маршрутам, составленным в соответствии с объявленной Пекином экономической программой «Один пояс, один путь», которая охватывает, помимо самого материкового Китая, большую часть Азии, а также части Европы и Африки. Число стендов в этой секции тайбэйской международной турвыставки с китайской спецификой составляет 282.

Юнна Чэнь

Тайвань. Весь мир > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 4 ноября 2016 > № 1962439


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 4 ноября 2016 > № 1962438

Согласно информации Министерства транспорта и коммуникаций КР от 4 ноября, правительство намерено выделить около 300 млн. НТД (приблизительно 9 млн. 400 тыс. долл. США) на стимулирование въездного туризма. Эта сумма бюджетных ассигнований будет использоваться, в основном, для субсидирования услуг тайваньских компаний, принимающих туристические группы из материкового Китая. Эта мера призвана, в частности, способствовать трансформации и повышению уровня тайваньских компаний в области туристско-рекреационной индустрии, а также продвижению туризма с углубленным ознакомлением зарубежных гостей с Тайванем.

Генеральный директор Бюро по делам туризма Министерства транспорта и коммуникаций Чжоу Юн-хуэй сказал: «Правительство намерено помогать тайваньским компаниям, которые специализировались на приеме туристических групп из материкового Китая. С этими субсидиями от правительства они должны прилагать усилия к более углубленному освоению туристического потенциала страны, а также повышению собственной конкурентоспособности».

Согласно правительственным данным, число туристов из материкового Китая, которые посещают Тайвань группами, сократилось в этом году на 20% по сравнению с показателем предыдущего года. В то же время, число туристов из стран Юго-Восточной и Северо-Восточной Азии заметно возрастает.

Тайваньское правительство принимает также активные меры для стимулирования внутреннего туризма, предлагая местным жителям новые интересные маршруты.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 4 ноября 2016 > № 1962438


Тайвань. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 4 ноября 2016 > № 1962437

4 ноября, параллельно с проходящей по 7 ноября крупнейшей на Тайване международной выставкой-ярмаркой туристической индустрии, в Тайбэе проводится серия мероприятий по продвижению туристических ресурсов России. В частности, в гостинице Grand Hyatt Taipei состоится презентация туристско-рекреационных услуг с участием представителей компаний из Москвы, Санкт-Петербурга и Иркутской области (туроператоры «КМП-групп», Global Russia, «Олта-трэвел», «Transsib Voyage» и «Sibtimes»; гостиница Radisson Royal и компания «Мостурфлот»).

Презентация проводится при поддержке Федерального агентства по туризму при Министерстве культуры РФ, российского Национального маркетингового центра по туризму, Представительства Московско-Тайбэйской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству в Тайбэе и российской туристической ассоциации «Мир без границ». Ведущей мероприятия выступает Асель Смоляр, директор Центра организации сотрудничества с региональными и профессиональными объединениями Китайской Народной Республики при Российско-Китайском Комитете дружбы, мира и развития.

По мнению российских участников презентации, высокий уровень жизни на Тайване обусловливает значительную платежеспособность потенциальных клиентов. Это одна из главных причин, по которым мероприятия, подобные презентации 4 ноября в тайбэйской гостинице, проводятся уже в третий раз.

Сергей Корнеев, заместитель руководителя Ростуризма, куратор проекта Visit Russia, высказал мнение, что развитие взаимодействия с партнерами из Тайбэя – важная задача для увеличения турпотока из региона в Россию. В 2015 году число тайваньских туристов, посетивших Россию, стало на 23% больше, чем в 2014 году, и составило около 15 000 человек.

4 ноября в той же гостинице, отдельно от презентации названных российских компаний, Крымская ассоциации туризма проводит собственное промо-мероприятие.

С 2015 года Ростуризм реализует новую маркетинговую стратегию продвижения турпотенциала России Visit Russia/Время отдыхать в России. Национальный маркетинговый центр по туризму Visit Russia проводит мероприятия за рубежом с целью продвижения российских туристических ресурсов и формирования позитивного имиджа Российской Федерации как страны, благоприятной для туризма и отдыха. Центр имеет офисы в ряде стран, в том числе, в материковом Китае и странах Юго-Восточной Азии.

Юнна Чэнь

Тайвань. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 4 ноября 2016 > № 1962437


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 2 ноября 2016 > № 1962420

Глава Бюро по делам туризма при Министерстве транспорта и коммуникаций Чжоу Юн-хуэй 2 ноября заявил о возможном сокращении количества туристов на 300 – 400 тыс человек за счет сокращения посетителей из материкового Китая.

После вступления в должность нового правительства количество туристов из материкового Китая ощутимо сократилось, и первыми удар на себе ощутили 7 городов и уездов центрального и южного Тайваня, где занятые в этой сфере люди уже стали беспокоиться о своих источниках доходов.

Чжоу Юн-хуэй рассказал, что несмотря на сокращение китайских туристов, количество посетителей из Японии, Южной Кореи и стран Юго-Восточной Азии увеличилось. Они могут компенсировать небольшую часть потери.

Согласно статистическим данным, предоставленным Бюро по делам туризма, с января по сентябрь этого года количество туристов составило 7 916 153 человек, в сравнении с прошлым годом больше на 4,84%, однако резкий спад в числе туристов начался в 4 квартале, поэтому, вполне вероятно, что общее число людей, посетивших Тайвань в этом году, будет меньше, чем в прошлом.

Валерия Гимранова

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 2 ноября 2016 > № 1962420


Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 28 октября 2016 > № 1949871

В сентябре 2016 г. остров Тайвань посетили 214 764 жителей континентальной части Китая. Это на 37,7% меньше, чем за сентябрь 2015 г., сообщило тайваньское туристическое ведомство.

В целом, за сентябрь текущего года общее число посетивших остров туристов сократилось на 7,78% в годовом сопоставлении.

В 2015 г. Тайвань посетили 4,18 млн жителей Поднебесной.

Ранее сообщалось, что по итогам 2015 г., доходы китайской отрасли международного туризма составили $114 млрд. По данному показателю Китай вышел на второе место в мире.

В прошлом году 128 млн жителей Поднебесной выезжали за пределы своей страны. На эти цели они потратили около $292 млрд.

За 2015 г. КНР посетили 56,89 млн человек, и это без учета однодневных поездок без ночевки. Показатель вырос на 2,3% в годовом сопоставлении. Благодаря этому страна вышла на четвертое место в мире после Франции, США и Испании.

Рост турпотока обусловлен упрощением визового режима и таможенных процедур, расширением сети магазинов \"дьюти фри\", а также рекламными акциями, которые проводят китайские туроператоры в разных странах.

С учетом однодневных поездок за прошлый год в Поднебесной побывали 133,8 млн туристов. Это на 4,14% больше, чем годом ранее.

Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 28 октября 2016 > № 1949871


Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 26 октября 2016 > № 1946493

В сентябре 2016 года количество жителей континентальной части Китая, совершивших поездки на Тайвань, составило 214 тыс. 764 человека, что на 37,7 проц. меньше по сравнению с аналогичным месяцем прошлого года. Об этом сообщило в среду туристическое ведомство острова.

Как показывает статистика, в сентябре общее число посетивших Тайвань туристов сократилось на 7,78 проц. в годовом исчислении.

Местные обозреватели называют причиной снижения количества посетителей из континентальной части Китая отказ тайваньских властей признать "консенсус 1992 года" и пожар в туристическом автобусе с туристами из континентальной части Китая, произошедший 19 июля этого года на Тайване и унесший жизни 24 человек.

Такая ситуация беспокоит многих работников туристической и гостиничной отраслей острова. 12 сентября более 10 тыс. представителей туристических агентств, отелей и туристического транспорта вышли на акцию протеста. Они обратились к тайваньским властям с требованием отреагировать на резкое сокращение потока туристов из материковой части Китая и вызванный этим застой в отрасли.

Туризм имеет ключевое значение для экономического развития Тайваня. Согласно расчетам статистических ведомств острова, если количество туристов из материкового Китая сократится на 10 проц., темпы роста экономики на острове замедлятся на 0,1 проц.

Как стало известно, в прошлом году Тайвань посетило 4,18 млн жителей материковой части Китая. -0

Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 26 октября 2016 > № 1946493


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 7 октября 2016 > № 1925367

Министерство иностранных дел Китайской Республики объявило о включении стран с мусульманским населением в программу электронных въездных виз “eVisa”. Этот шаг направлен на повышение туристической привлекательности Тайваня.

Путешественники из Омана, Объединённых Арабских Эмиратов, Бахрейна, Катара, Кувейта и Саудовской Аравии теперь смогут оформить визу на Тайвань по упрощённой схеме.

Наряду с этими странами, к программе электронных въездных виз было решено добавить Черногорию, Филиппины и Содружество Доминики, причём для Филиппин определён испытательный срок продолжительностью 1 год.

С начала 2016 года в список стран, граждане которых смогут воспользоваться услугой электронного оформления тайваньской визы во всех случаях, вошли Бруней, Турция, Македония, 21 дипломатический союзник (за исключением Ватикана), а также страны, которые ввели упрощённый визовый режим: Эквадор, Перу и Колумбия.

Электронная виза выдаётся сроком на 30 дней без права продления, а расходы на её оформление составляют 1 632 НТД (около 50 амер. долларов), эту стоимость заявитель может оплатить с помощью кредитной карты.

Виталий Самойлов

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 7 октября 2016 > № 1925367


Тайвань > Рыба. Миграция, виза, туризм > fishnews.ru, 6 октября 2016 > № 1931961

На флоте Тайваня защитят права гастарбайтеров

Тайвань ужесточает законодательство в области рыболовства. Изменения, в частности, направлены на искоренение трудового рабства и других злоупотреблений, допускаемых в отношении иностранных работников на промысловых судах.

Новый «Закон об экспедиционном рыболовстве» вступит в силу уже 15 января 2017 г. Он ужесточает ответственность за перелов и защищает трудовых мигрантов. Принятие закона является прямым следствием давления со стороны Евросоюза, пишет The Daily Progress. Как сообщает корреспондент Fishnews, год назад ЕС выдал Тайваню «желтую карточку» в связи с несоответствием рыбного хозяйства республики требованиям, предъявляемым европейцами к импортерам.

Закон направлен на искоренение трудового рабства и других злоупотреблений, допускаемых в отношении более чем 20 тыс. трудовых мигрантов, работающих на тайваньском добывающем флоте.

Представитель Министерства иностранных дел Тайваня Френсис Ли заявил, что новые требования для найма иностранных рабочих касаются таких важных моментов, как страховка, медобслуживание, заработная плата, количество рабочих часов и соблюдение прав человека.

Согласно докладу Государственного департамента США о торговле людьми в 2016 г., несмотря на усилия Тайваня по искоренению трудового и сексуального рабства, на рыболовном флоте страны еще используют труд рыбаков из Индонезии, Камбоджи и Вьетнама. Эти работники сталкиваются с насилием, плохим питанием и незаконными вычетами из зарплаты.

Новый закон, ратифицированный еще в июле, требует от работодателей, чтобы иностранные работники нанимались на суда только через зарегистрированных агентов и подписывали контракты с четко прописанными правами. Те компании, которые будут пойманы на эксплуатации незаконно нанятых работников, будут вынуждены заплатить штраф до 600 тыс. долларов, также у них могут на год отобрать лицензию на ведение промысла. Кроме того, закон содержит положения по защите морских биоресурсов и борьбе с браконьерством.

Тайвань > Рыба. Миграция, виза, туризм > fishnews.ru, 6 октября 2016 > № 1931961


Тайвань. Весь мир > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 6 октября 2016 > № 1925375

В рейтинге городов мира по индексу посещаемости международными путешественниками в 2015 году, который был недавно опубликован базирующейся в Нью-Йорке компанией-провайдером финансовых услуг MasterCard (MasterCard Global Destination Cities Index), Тайбэй занял 15-е место среди 132 городов, оценивавшихся составителями этого рэнкинга.

В 2015 году северотайваньский мегаполис посетило около 7,35 млн. международных путешественников. Первые три места заняли: Бангкок (21,47 млн.), Лондон (19,88 млн.) и Париж (18,03 млн.).

В Азиатско-Тихоокеанском регионе Тайбэй занял 6-е место, а первую пятёрку составили: Сингапур (12,11 млн.), Куала-Лумпур (12,02 млн.), Токио (11,7 млн.), Сеул (10,2 млн.) и Гонконг (8,37 млн.).

Дальнейшая разбивка статистических данных показывает, что 86,6% посетителей побывали в Тайбэе с некоммерческими целями. Лишь около 34% всех расходов этих посетителей было связано с покупкой товаров.

Средняя величина расходов в расчёте на одного посетителя составила в Тайбэе 1 306 долл. США. По этому показателю Тайбэй уступил только Дубаю (2 050 долл. США) и Нью-Йорку (1 453 долл. США), опередив все другие города Азии, включая Сеул (1 206 долл. США), Токио (1 152 долл. США), Сингапур (1 036 долл. США) и Гонконг (817 долл. США).

Выделенная правительством КР в качестве одного из ключевых объектов стратегического продвижения, тайваньская туристическая индустрия бурно росла в последние годы, и в 2015 году суммарное число туристов, посетивших Тайвань в течение календарного года, впервые превысило 10 миллионов.

Продолжая продвигать Тайвань как объект туризма, правительство вводит новые облегчённые визовые правила и принимает иные меры по привлечению большего числа туристов – в частности, из стран Юго-Восточной Азии и Индии, как сообщает Бюро по делам туризма Министерства транспорта и коммуникаций КР.

По материалам сайта «Тайваньская панорама»

Тайвань. Весь мир > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 6 октября 2016 > № 1925375


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 3 октября 2016 > № 1919491

Согласно информации тайваньского правительства, в этом году для участия в торжествах по случаю национального праздника КР – Дня двух десяток, который отмечается 10 октября – на Тайвань прибудут около 4 000 зарубежных соотечественников. В целях ознакомления соотечественников с нынешним состоянием страны, а также стимулирования «внутреннего туризма» правительство предложит прибывшим на остров соотечественникам почти 100 маршрутов путешествий по разным частям Тайваня. Об этом сообщил 29 сентября председатель Совета по делам зарубежных соотечественников Исполнительного Юаня КР У Синь-син.

Как отметил председатель, прогноз его ведомства относительно общего числа прибывающих на остров ко Дню двух десяток соотечественников превышал 4 000 человек. Однако некоторые соотечественники воздержались от поездки на Тайвань, сославшись на недавнее пребывание на острове по случаю инаугурации президента Цай Ин-вэнь 20 мая.

День двух десяток отмечается в память о событиях, происшедших 10 октября 1911 г. в китайском городе Учане, – антимонархическом восстании, которое стало прологом к свержению маньчжурской династии Цин, правившей Китаем 268 лет, и созданию 1 января 1912 г. Китайской Республики – первой республики в Азии. Тайвань, который Цинская империя уступила Японии в 1895 г., находился в 1911 г. и вплоть до окончания Второй мировой войны в 1945 г. в составе другого государства – Японской империи. Но после перебазирования центрального правительства с материка на остров в 1949 г. Тайбэй был объявлен временной столицей КР.

Лишь в начале 2000-х годов правительство президента Чэнь Шуй-бяня от Демократической прогрессивной партии «постановило», что столица КР – это Тайбэй, а не Нанкин. Следует отметить, что в Конституции КР до сих пор не указано месторасположение столицы страны.

В 2016 году День двух десяток будет отмечен в 105-й раз.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 3 октября 2016 > № 1919491


Тайвань > Миграция, виза, туризм > offshore.su, 28 сентября 2016 > № 1913943

Министерство финансов Тайваня финансов опубликовало различные методы, с помощью которых иностранные туристы могут претендовать на возврат НДС.

Туристы, которые остаются не более чем на 183 дней со дня прибытия и тратят по крайней мере 2,000 тайваньских долларов (USD64) в течение одного дня на покупки у зарегистрированного продавца (который иаркирует возврат налога на покупки специальной этикеткой) могут получить возврат НДС в течение 90 дней с момента покупки.

Путешественники могут выбрать один из трех способов, чтобы осуществить возврат НДС. Например, они могут использовать возврат электронной НДС или воспользоваться счетчиком возврата НДС, установленных в аэропорту / портовых терминалах. С 1 мая 2016 года, те, которые используют возвраты электронной НДС должны будут выплатить административный взнос.

также туристы могут осуществить возврат НДС непосредственно в магазинах, которые обозначаются специальным маркером «мы предлагаем услуги по возмещению небольшого количества НДС», если накопленная сумма приобретенных товаров является не превышает 24,000 тайваньских долларов, потраченных в тот же день в том же магазине.

В качестве третьей альтернативы, туристы могут использовать счетчики по возврату НДС, расположенных в городе Тайбэй, при условии предоставления действительной кредитной карты. При выезде, путешественник может использовать счетчик электронной НДС или счетчик НДС возврата в аэропорту или морском порту для возможного контроля со стороны таможни.

Тайвань > Миграция, виза, туризм > offshore.su, 28 сентября 2016 > № 1913943


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 21 сентября 2016 > № 1902583

Забота о живущих на Тайване иммигрантах и любовь к чтению стали главными основаниями для проведения акции под названием «Незнакомцы для незнакомцев», в рамках которой работающих за рубежом тайваньских бизнесменов просят привозить книги на иностранных языках для тех иностранцев, кто живёт и работает на Тайване.

Организаторами этой акции выступают Всемирное объединение торговых палат Тайваня (WTCC) и Фонд развития китайской культуры и образования за рубежом (OCCEF).

21 сентября на пресс-конференции президент WTCC Ли Яо-сюн сказал, что эта акция совпадает с правительственной программой по развитию связей со странами Юго-Восточной Азии: «Мы действуем в рамках проводимой Новой южной политики, так эта политика способствует приезду на Тайвань людей из стран Юго-Восточной Азии или других стран, они сами или их потомки живут здесь. Речь идёт о книгах, которые другие не смогут прочесть, а эти люди смогут».

В свою очередь, председатель правления OCCEF У Сун-бо от имени Фонда призвал всех студентов из семей проживающих за рубежом тайваньских соотечественников, возвращаясь домой на летние или зимние каникулы, привозить с собой побольше литературы на языке своей страны проживания. Кроме того, тайваньские путешественники также могут присоединиться к этой акции, чтобы сделать свой вклад в популяризацию чтения книг.

Новая южная политика, или Новая политика продвижения на юг призвана расширить и диверсифицировать экспорт Тайваня, привлечь на Тайвань инвесторов и туристов из стран Юго-Восточной и Южной Азии, а также расширить культурное и образовательное сотрудничество.

Виталий Самойлов

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 21 сентября 2016 > № 1902583


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 19 сентября 2016 > № 1899002

Новый генеральный директор Бюро по делам туризма тайваньского Министерства транспорта и коммуникаций Чжоу Юн-хуэй приступил 19 сентября к исполнению обязанностей. Он заявил, что сможет «перевыполнить» план, намеченный министерством, – увеличить общее число посещающих Тайвань туристов из Японии до 2 млн. в течение одного года, вместо двух лет.

Чжоу Юн-хуэй работал много лет в структурах Тайваньской железной дороги и Тайваньской высокоскоростной железной дороги. Он занимал с апреля 2014-го по сентябрь 2016-го года пост генерального директора Управления Тайваньской железной дороги Министерства транспорта и коммуникаций.

Сообщается, что министр транспорта и коммуникаций Хэчэнь Дань усмотрел в Чжоу талант в продвижении туристической индустрии страны, когда наблюдал за успешным осуществлением им проектов развития железнодорожного туризма на Тайване. В частности, благодаря сотрудничеству с Японией в этой области число посещающих Тайвань японских туристов увеличилось до 1,6 млн. в год.

Новый глава Бюро по делам туризма отметил 19 сентября, что тайваньская туристическая индустрия требует инноваций и трансформации, а также объединения ресурсов различных областей. Кроме того, в целях расширения спектра источников и категорий зарубежных туристов тайваньская туриндустрия должна досконально изучить запросы потенциальных клиентов.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 19 сентября 2016 > № 1899002


Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 14 сентября 2016 > № 1894479

Всем известно, в чем причина ущерба интересам связанных с туризмом отраслей Тайваня, заявил в среду представитель Канцелярии по делам Тайваня при Госсовете КНР Ма Сяогуан на очередной пресс-конференции, комментируя по просьбе журналистов состоявшуюся в понедельник на острове массовую демонстрацию с участием представителей туристической индустрии.

"Кто завязал узел, пусть его и развяжет", -- подчеркнул он.

По словам Ма Сяогуана, в последние годы отмечалась благоприятная тенденция развития турпоездок жителей материковой части Китая на Тайвань. С мая этого года тайваньские власти отказываются признавать "консенсус 1992 года", что нанесло ущерб нелегко достигнутой обстановке мира и развития двух берегов Тайваньского пролива, и это проявляется во многих аспектах. Наблюдавшееся в последнее время сокращение количества туристов из материкового Китая на Тайване -- одно из таких проявлений.

Что касается опубликованных результатов расследования причин пожара в туристическом автобусе с туристами из континентальной части Китая, произошедшем 19 июля этого года на Тайване и унесшем жизни 24 туристов из провинции Ляонин /Северо-Восточный Китай/, Ма Сяогуан отметил, что это вопиющее уголовное дело, которое вместе с непрерывно возникающими в последнее время на острове действиями и высказываниями, задевающими чувства соотечественников двух берегов Тайваньского пролива, оказали серьезное влияние на турпоездки жителей континентальной части Китая на Тайвань.

Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 14 сентября 2016 > № 1894479


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 13 сентября 2016 > № 1895376

Тайваньское правительство намерено выделить 30 млрд. НТД (приблизительно 940 млн. долл. США) для создания специального фонда развития и трансформации туристической индустрии страны. Кроме того, правительство планирует принять меры по стимулированию внутреннего туризма и продвижению Тайваня как объекта туризма среди потенциальных туристов из стран Юго-Восточной Азии. Об этом сообщил исполняющий обязанности главы Бюро по делам туризма Министерства транспорта и коммуникаций Лю Си-линь в ходе интервью, которое он дал Международному радио Тайваня 12 сентября.

В тот же день в центре Тайбэя прошла акция протеста, в которой приняли участие около 20 тысяч представителей туристической индустрии Тайваня. Они выразили свое недовольство тем, что из-за резкого ухудшения отношений между двумя берегами пролива со времени избрания президентом страны Цай Ин-вэнь, лидера Демократической прогрессивной партии, число посещающих Тайвань туристов из материкового Китая постоянно уменьшается. В связи с этим представители тайваньской туриндустрии призвали 12 сентября правительство принять срочные адекватные меры по «спасению» предприятий этой отрасли от банкротства.

Согласно данным Бюро по делам туризма тайваньского Министерства транспорта и коммуникаций, в результате уменьшения туристического потока с материка – тенденции, которая отмечается фактически с начала нынешнего года, когда 16 января на Тайване состоялись президентские выборы – ощутимые финансовые потери несут 38 туристических агентств, 250 гостиниц и более 80 ориентированных на туристов из материкового Китая предприятий в областях розничной торговли и транспортных услуг.

Тем не менее, как сказал 12 сентября исполняющий обязанности главы Бюро по делам туризма: «Общее число посещающих Тайвань зарубежных туристов увеличивается. Прирост посещаемости страны относительно показателя прошлого года составил 8,4% . Для тех, кто оказался в беде, мы компенсируем их расходы с помощью программы “Национальный туризм”. Что касается оставшихся без работы или ушедших в вынужденные отпуска, мы запустим механизм поддержки их Министерством труда, проконсультируем по поиску работы».

Лю отметил также, что «кризис – это возможность для перестройки и развития». Тайваньская туриндустрия не должна быть зависимой от рынка материкового Китая. И внутренний туризм, и туризм, ориентированный на туристов из других стран и территорий, в том числе, из стран Юго-Восточной Азии, – это области, в которых у тайваньской туриндуристии все еще имеется большой простор для реализации своего потенциала.

Комментируя прошедшую в Тайбэе акцию протеста представителей туристической отрасли, Лю сказал: «Мы особенно надеемся, что все наши друзья из туристической отрасли, несмотря на вынужденный выход на демонстрацию, после неё вернутся и продолжат свой созидательный труд, поскольку в туризме нужно очень усердно и продолжительно работать. Мы надеемся, что трансформация и многообразие рынка помогут туристической отрасли восстановиться и заново встать на ноги»

Лю подчеркнул также, что, благодаря политике правительства по упрощению визового режима в отношении туристов из стран Юго-Восточной Азии, число туристов, в частности, из Таиланда в период с января по июль этого года выросло на 37% по сравнению с соответствующим показателем прошлого года.

Согласно информации Бюро по делам туризма, правительство поставило перед собой цель во-первых, поддерживать стабильный рост числа посещающих Тайвань туристов из Японии и Южной Кореи, и во-вторых, стимулировать рост потока туристов из стран Юго-Восточной Азии и добиться увеличения их числа на 20%. Кроме того, правительство намерено принять меры к тому, чтобы повысить показатель повторного посещения страны, средний размер средств, расходуемых туристами на острове, а также уровень удовлетворенности зарубежных туристов посещением Тайваня.

Юнна Чэнь

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 13 сентября 2016 > № 1895376


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 7 сентября 2016 > № 1886400

Пресс секретарь государственного Объединения работников туристической индустрии Ли Ци-юэ 7 сентября заявил о готовности представителей туристических компаний Тайваня устроить митинг с целью привлечения внимания к проблемам отрасли, возникшим в связи с уменьшением числа китайских туристов.

«12 сентября мы выйдем на улицы с требованиями обеспечить нам условия для достойной жизни и работы! Мы хотим быть сытыми и одетыми!» - заявил Ли Ци-юэ.

Представители гостиничного сектора, туристических агентств, экскурсионного бизнеса и других компаний, всего 11 отраслей туристической индустрии, готовятся 12 сентября организовать митинг на бульваре Кетагелан перед зданием Президентского дворца. Цель акции – привлечь внимание правительства к проблемам работников туристической индустрии, возникшим в результате сокращения числа туристов из материкового Китая.

Ли Ци-юэ подчеркнул, что наибольшие потери несёт малый бизнес в центральной и южной частях острова, а также в восточных уездах Хуалянь и Тайдун. Основной доход этих компаний складывался за счет туристов из материкового Китая. Ли Ци-юэ также сказал: «Некоторые предприниматели уже заложили свои экскурсионные автобусы, гиды на протяжении долгого времени не могут найти работу, закрываются рестораны и гостиницы. Откровенно говоря, мы не выдвигаем никаких политических требований к правительству, чего мы хотим, так это быть сытыми и одетыми, иметь достойную жизнь и работу. Мы не занимаемся популизмом, но мы устали терпеть эти страдания; у нас нет никакой политической идеологии, а только лишь заботы о выплатах за обучение и детей и по ипотеке».

Туриндустрия Тайваня насчитывает 8 млн человек, тогда как ежегодный оборот рынка по обслуживанию китайских туристов достигает 200 млрд НТД (около 6,25 млрд долларов США). В связи с сокращением числа туристов под удар попадает не только туристическая отрасль, но и обычные прачечные, кондитерские и продавцы чая.

Валерия Гимранова

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 7 сентября 2016 > № 1886400


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 31 августа 2016 > № 1878896

Министр транспорта и коммуникаций Хэчэнь Дань рассказал о перспективе увеличения количества туристов из Южной Кореи, Японии, Гонконга и Таиланда, благодаря которым общая численность посетивших Тайвань туристов по итогам года может составить более 10 млн человек.

Он сообщил об этом в ходе выступления на туристическом форуме в Тайбэе с участием более 200 представителей этой отрасли, обсуждавшими новую стратегию развития туризма на ближайшее десятилетие.

«Мы рассчитываем, что в этом году число туристов из материкового Китая сократится на 600 – 650 тыс человек. Это, конечно, приведёт к сокращению доходов, но в целом, по данным до конца августа, наш туризм демонстрирует рост. Мы ожидаем, что в этом году вырастет не только общая численность иностранных туристов до 10 млн человек, но и в денежном выражении будет рост примерно на 3%, то есть в целом оборот в этой отрасли приблизится к 500 млрд НТД (более 15 млрд амер. долларов)».

В то же время, министр выразил надежду на увеличение числа индивидуальных туристов из КНР.

Виталий Самойлов

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 31 августа 2016 > № 1878896


Тайвань. Мальта > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 30 августа 2016 > № 1875867

Названы лучшие страны для экспатов

Лидером рейтинга стал Тайвань. На втором месте расположилась Мальта. А «бронза» досталась Эквадору.

Опрос «Expat Insider» за 2016 год от портала для иммигрантов и путешественников InterNations исследовал причины, почему люди меняют место жительства и насколько они довольны новой страной. Более 14 000 респондентов из 191 страны описали трудности и прелести жизни за рубежом. На основе этого исследования составлен рейтинг из 67 государств.

Тайвань в нынешнем году сместил с первого места Эквадор, занимавшего в 2015-м верхнюю строчку. Тайвань стал лидером рейтинга благодаря качеству жизни и высокой оценке состояния своих личных финансов экспатами. Кроме того, страна отличается доступным здравоохранением. Свыше трети всех переселенцев здесь довольны своей работой. Около 30% признают отличным соотношение рабочего и личного времени, а также безопасность трудоустройства.

На втором месте в 2016-м оказалась Мальта. Остров высоко оценили экспаты по таким категориям, как легкость поиска новых друзей и приспособления к местной культуре. Около четверти респондентов довольны своей финансовой ситуацией здесь.

А вот Эквадор в этом году опустился с первого на третье место. И все из-за ухудшения ситуации в категории безопасности трудоустройства. Кроме того, всего 6% экспатов оценили состояние экономики страны как очень хорошее. Это связано, прежде всего, с падением цены на нефть, которая является основным экспортным товаром Эквадора.

Худшими странами для экспатов в 2016 году оказались Кувейт, Греция и Нигерия. Россия заняла в рейтинге 47-е место.

ТОП-10 лучших стран для экспатов:

1. Тайвань

2. Мальта

3. Эквадор

4. Мексика

5. Новая Зеландия

6. Коста-Рика

7. Австралия

8. Австрия

9. Люксембург

10. Чехия

Тайвань. Мальта > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 30 августа 2016 > № 1875867


Тайвань. Сингапур > Медицина. Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 29 августа 2016 > № 1875290

Правительство Сингапура объявило 27 августа о первом случае местного заражения вирусом лихорадки Зика, а уже через день, 28 августа, общее число подобных случаев выросло до 41. В связи с быстрыми темпами развития эпидемии лихорадки Зика в Сингапуре Центр эпидемического контроля Министерства здравоохранения и социальной защиты КР призвал 29 августа соотечественниц, готовящихся стать матерями, не посещать Сингапур в ближайшее время во избежание инфицирования вирусом Зика, способного оказать крайне отрицательное воздействие на физическое здоровье и интеллектуальное развитие плода.

Согласно информации Центра эпидемического контроля, эпидемия Зика в Сингапуре началась внезапно. Предполагается, что это – результат трансграничного распространения инфекции, которая была занесена в Сингапур зарубежными туристами. Поскольку на Тайване обитают такие же комары-переносчики вируса, что в Сингапуре, то тайваньское правительство не может не проявлять повышенную бдительность в целях предотвращения эпидемии в стране.

Среди стран «ближнего зарубежья» тайваньский Центр эпидемического контроля уже объявил пять стран – а именно, Таиланд, Филиппины, Вьетнам, Индонезию и Сингапур – зонами с повышенным риском заражения вирусом Зика, посещения которых без острой необходимости следует избегать.

Юнна Чэнь

Тайвань. Сингапур > Медицина. Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 29 августа 2016 > № 1875290


Тайвань. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 27 августа 2016 > № 1875293

Правительство Тайваня рассмотрит варианты по повышению привлекательности поездок на Тайвань для туристических групп из материкового Китая. Об этом 27 августа рассказал премьер-министр Линь Цюань, комментируя ситуацию с сокращением количества посещений в этой категории.

После смены правящей партии и вступления Цай Ин-вэнь на пост президента в мае 2016 года, численность туристов из материкового Китая неуклонно снижается, в особенности это касается группового туризма.

В последнее время стало известно о банкротстве нескольких турагентств, работающих с материковыми туристами. Некоторые представители туристической индустрии планируют выйти на акцию протеста, которая состоится 8 сентября.

Комментируя сложившуюся ситуацию, Линь Цюань подчеркнул, что правительство по-прежнему приветствует туристов, посещающих Тайвань в составе туристических групп или в индивидуальном порядке, поскольку это поможет развитию туристического бизнеса: «Мы видим, что падение числа тургрупп в последнее время достаточно заметно. Поэтому под серьёзным ударом оказались наши туристические компании, особенно те, которые занимаются автобусными перевозками или организуют групповые туры. Если возможно чем-то помочь им в этой ситуации, то, конечно же, это будет нужно и важно».

Он добавил, что в настоящее время обсуждением этих проблем с представителями турагентств занимается министр без портфеля Чжан Цзин-сэнь. По итогам этого диалога будет предложен проект по поддержке этого сегмента туристического рынка, включая повышение привлекательности для желающих посетить Тайвань туристических групп с материка.

Виталий Самойлов

Тайвань. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 27 августа 2016 > № 1875293


Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 25 августа 2016 > № 1873332

Сокращение количества посетителей из материкового Китая негативно сказывается на туристической отрасли Тайваня

Резкое сокращение количества туристов из континентальной части Китая оказало негативное влияние на развитие туризма Тайваня.

По итогам обследования, проведенного сайтом "Тайваньсин" /"Путешествие по Тайваню"/ совместно с кадровым агентством острова "1111", 40 процентов туристических операторов Тайваня испытывают 23-процентное сокращение объема операций. 24 августа турагентство "Чуаншицзи", специализировавшееся на организации групповых турпоездок на Тайвань, объявило о закрытии.

Данные ведомств транспорта Тайваня показывают, что в июне Тайвань посетило более 271 тыс. туристов с материка. Цифра оказалась на 11 проц. меньше показателя предыдущего года за аналогичное время и достигла минимального значения за последние 30 месяцев. Усугубляет тенденцию сокращения числа туристов из континентальной части страны и серьезное ДТП на острове, в которое попала туристическая группа с материка.

Напомним, что 19 июля автобус с туристами из континентальной части Китая врезался в ограждение на скоростной автодороге вблизи тайбэйского аэропорта Таоюань. После этого транспортное средство загорелось. ДТП унесло жизни 26 человек.

По инициативе сайта "Тайваньсин" в среду прошел симпозиум, посвященный обсуждению вопросов развития туризма Тайваня. По мнению участников, сокращение числа туристов с материка сказывается на работе турагентств и экскурсионных автобусов, местных гостиниц, ресторанов, универмагов, а также экскурсоводов и водителей Тайваня. К концу нынешнего года, как ожидается, общее положение на рынке туризма острова не будет вызывать оптимизма. Они призвали тайваньские власти разработать новые меры для стимулирования дальнейшего развития туристической отрасли.

Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 25 августа 2016 > № 1873332


Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 10 августа 2016 > № 1859567

Известный тайваньский сайт путешествий, принадлежащий Тайваньскому 1111 Job Bank, намерен провести поездку на остров Тайпин архипелага Наньша. В мероприятии уже готовы поучаствовать более 1000 человек.

Как отметил главный консультант сайта Ли Циюэ, остров Тайпин интересен не только своей природой. Поездка на него имеет особое значение и для защиты суверенитета страны.

Организаторы мероприятия заявили на пресс-конференции 9 августа, что маршрут тура уже разработан, осталось только получить разрешение властей.

Однодневные поездки планируется проводить с 16-18 сентября, в выходные по случаю традиционного китайского праздника Середины осени /праздник Луны/.

Чэнь Сунгуй, глава Тайваньской ассоциации туристических предприятий, заявил, что он полностью поддерживает проведение тура на о. Тайпин и предлагает проводить там не только групповые, но и индивидуальные турпоездки.

Тайпин -- крупнейший естественный остров архипелага Наньша. Его площадь составляет 0,51 кв. км.

Китай. Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 10 августа 2016 > № 1859567


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 10 августа 2016 > № 1856678

Более 1000 человек записались на экскурсию на остров Тайпин, расположенный в оспариваемой несколькими странами акватории Южно-Китайского моря. Экскурсию организует тайваньское турагентство TaiwanXing.com на Праздник середины осени.

Запись на экскурсию была объявлена две недели назад на сайте турагентства, и к настоящему времени получено уже более 1000 заявок.

Три однодневных тура на остров Тайпин планируется организовать 16, 17 и 18 сентября. Туристов доставят на остров чартерным рейсом.

Представители турагентства рассказали, что 1 августа подали в Министерство обороны заявку на высадку чартерных рейсов на острове Тайпин, однако разрешение до сих пор не получено.

По словам агентства, идея организовать туристическую поездку на остров Тайпин появилась после того как Международный суд в Гааге признал Тайпин рифом, не имеющим права на 200-мильную исключительную экономическую зону. Вскоре после этого на Тайпин отправились несколько рыбачьих лодок, приписанных к уезду Пиндун. Они вернулись с канистрами с питьевой водой, показывающей, что на острове возможна жизнь, и он не является рифом. Агентство TaiwanXing.com надеется, что власти разрешат ему показать туристам живописную природу острова Тайпин и привлечь внимание международной общественности к принадлежности острова Китайской республике на Тайване.

Мария Ли

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 10 августа 2016 > № 1856678


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 2 августа 2016 > № 1845674

Городское правительство Тайбэя объявило 28 июля о предоставлении бюджета на сумму около 30 млн НТД (920 000 долл. США) международной кейтеринговой компании Event Planning Group (EPG) на разработку, планирование и обеспечение кейтеринговых услуг во время Летней Универсиады-2017 в Тайбэе.

Летняя Универсиада в Тайбэе, намеченная на август 2017 года и организуемая Городским правительством Тайбэя, станет крупнейшим спортивным событием в истории Тайваня. По словам чиновников, в ней примут участие 7 729 спортсменов из 150 стран.

Общая численность спортивных делегаций может достичь почти 12 000 человек, которым понадобится приблизительно 35 000 - 40 000 порций еды в день. Таким образом, кейтеринг превращается в довольно сложную задачу, говорит Цюй Да-чэн, директор Отдела Универсиады по кейтерингу и профилактике спортивных травм.

Разнообразие блюд, которые можно будет попробовать в обеденной зоне Универсиады, отражают открытость Тайваня к принятию других культур и их диетических предпочтений и требований. Еда будет подаваться в течение 20 часов ежедневно. Помимо тайваньских блюд, гостям будут предлагаться блюда средиземноморской, азиатской, вегетарианской и сертифицированной халяльной кухонь.

Председатель правления Организационного комитета Летней Универсиады-2017 в Тайбэе Су Ли-цзюнь сказала: «Руководствуясь чувством искреннего уважения и заботой о наших дорогих гостях, представляющих разные страны и религии, мы пригласили компанию EPG для оказания кейтеринговых услуг с учётом различных потребностей и предпочтений. Мы также надеемся, что знакомство с вкусной местной кухней будет способствовать продвижению тайваньских фруктов и продуктов питания».

С целью ознакомления иностранных спортсменов и зрителей с местными особенностями и культурой Тайваня, в меню будут включены многие «знаковые» тайваньские блюда, десерты и фрукты, такие как суп из лапши с говядиной, рис с соусом из порубленной свинины, жареная рисовая лапша, ананасовые пирожные, арбузы и манго, сообщает Организационный комитет.

«Большая часть местной продукции будет свободна от пестицидов, в соответствии с Сертификационными стандартами сельскохозяйственной продукции (CAS), а исламские блюда будут снабжены сертификатами “Халяль”», - рассказал Цюй.

EPG представляет собой группу специалистов с богатым опытом организации международных мероприятий, включая Олимпийские игры в Сиднее, Пекине, Ванкувере, Лондоне и Сочи, а также Игры Содружества в Мельбурне.

Саймон Арнольд, проектный менеджер компании, сказал: «Для нас большая честь принимать участие в этом международном мероприятии и быть облеченными доверием оказывать кейтеринговые услуги на Играх. Основное внимание будет уделяться представлению тайваньской кухни и продвижению уникальной кулинарной культуры Тайваня».

По материалам сайта «Тайваньская панорама»

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 2 августа 2016 > № 1845674


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 2 августа 2016 > № 1845673

Бюро по делам туризма при Министерстве транспорта и коммуникаций Тайваня выступило три года назад с инициативой создания справочных столов, призванных предоставлять туристам необходимую информацию. Идея оказалась настолько популярной и востребованной, что в настоящее время по всему Тайваню работает более 200 подобных справочных столов.

Во вторник Бюро по делам туризма объявило, что более сотни справочных столов продлевают часы работы, чтобы туристы могли пользоваться их услугами и в вечерние часы. Заместитель директора Бюро Лю Си-линь поясняет: «Мы надеемся, путешественники обратят внимание, что все справочные столы оформлены в духе особенностей местной культуры. Концепция, которую мы проводим в жизнь, звучит так: «Есть тепло и есть свет, есть вопрос – есть ответ». Более сотни столов для информации теперь обслуживают посетителей и после 8 вечера. Надеемся, это поможет путешественникам решить любые вопросы, возникающие во время пребывания на Тайване».

Он также рассказал, что самым частым вопросом, задаваемым туристами в прошлом году, стал вопрос о наличии бесплатного вайфая.

Подобные справочные столы работают при магазинах, ресторанах, зонах отдыха на скоростных шоссе и полицейских участках. Их можно найти по жёлтому светящемуся знаку.

Мария Ли

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 2 августа 2016 > № 1845673


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 2 августа 2016 > № 1845649

Более 40 проц. опрошенных на Тайване работников заявили, что они планируют уехать работать за пределы острова в поисках лучших возможностей.

Как показал опрос, проведенный тайваньским сайтом по поиску работы и подбору персонала 1111 Job Bank, около 10 проц. респондентов признались, что высокая конкуренция и неблагоприятный для открытия собственного дела инвестиционный климат на острове являются решающими факторами в их желании работать за пределами Тайваня. Самыми привлекательными сферами бизнеса для опрошенных, в частности, оказались кейтеринг и связи с общественностью.

Результаты исследования также свидетельствуют, что материковый Китай является для опрошенных первым выбором в качестве места работы. Далее следуют Япония и США.

По словам вице-президента компании 1111 Job Bank Дэниела Ли, континентальный Китай стал основным выбором для желающих уехать работать за пределы Тайваня благодаря существованию хорошо налаженных деловых отношений между берегами Тайваньского пролива, не говоря уже о таких преимуществах, как общие язык и культура.

Более 21 проц. респондентов заявили, что они уже имеют опыт работы за пределами Тайваня.

В опросе приняли участие 532 работника, он проводился с 10 по 28 июля.

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 2 августа 2016 > № 1845649


Тайвань. Бруней > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 1 августа 2016 > № 1843358

Граждане Таиланда и Брунея смогут посещать Тайвань без виз в ходе годовой экспериментальной программы, запущенной Министерством иностранных дел в рамках «Новой политики продвижения на юг» правительства президента Цай Ин-вэнь.

«Новая политика продвижения на юг» направлена на укрепление отношений со странами Юго-Восточной Азии, поясняет МИД КР.

Обладатели паспортов Таиланда и Брунея смогут въезжать на Тайвань без виз на срок до 30 дней, при условии окончания срока действия паспорта не менее чем через 6 месяцев, наличия обратного билета и отсутствия судимостей на Тайване.

Исполнительный Юань одобрил экспериментальную программу 15 июля. МИД будет добиваться аналогичной отмены виз для граждан Тайваня при посещении Таиланда и Брунея.

Новая инициатива призвана увеличить число туристов, прибывающих на Тайвань из стран Юго-Восточной Азии как минимум на 20% в 2016 г.

Мария Ли

Тайвань. Бруней > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 1 августа 2016 > № 1843358


Тайвань. Япония > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 30 июля 2016 > № 1840564

Планы по увеличению количества японских туристов, приезжающих на Тайвань, потребуют улучшения безопасности, создания атмосферы спокойствия и повышения привлекательности. Об этом 30 июля рассказали в Ассоциации по развитию связей с Восточной Азией при тайваньском Министерстве иностранных дел.

В связи с сокращением количества туристов, прибывающих из континентального Китая, правительство Тайваня нацелено на привлечение туристов из Японии. По словам главного секретаря Ассоциации Цай Мин-яо, с января по май нынешнего года количество японских туристов, приехавших на Тайвань, составило около 750 тыс человек. В то же время, в Японию за аналогичный период отправились 2 млн 100 тыс тайваньцев.

По мнению Цая, правительство должно создавать лучшие условия для японских туристов: «Особенно в ситуации, когда становится меньше гостей из “какой-то” одной страны, то мы надеемся увеличить число японских гостей. Это потребует серьёзных условий, Тайвань должен быть спокойным, безопасным, привлекательным местом, то есть нам нужно создать все условия идеального туристического направления».

Цай также отметил, что в прошлом году общее количество туристов из Японии составило 1 млн 630 тыс человек. Он выразил надежду, что в этом году их число превысит 1 млн 800 тыс и даже 2 млн человек.

По данным статистики, с 20 мая по 26 июля количество туристических групп из КНР, побывавших на Тайване, сократилось на 30% по сравнению с прошлым годом, однако численность индивидуальных туристов выросла на 10%. В целом отмечается сокращение количества китайских туристов примерно на 15%.

Виталий Самойлов

Тайвань. Япония > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 30 июля 2016 > № 1840564


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 28 июля 2016 > № 1839016

Безопасность путешествия по Тайваню вызывает немало вопросов со времени гибели 26 человек в автобусном пожаре на прошлой неделе.

Премьер Исполнительного Юаня Линь Цюань заявил 28 июля, что обеспечение высокого уровня безопасности и качества тайваньского туризма является одной из важнейших задач нынешнего правительства. Премьер потребовал от Министерства транспорта и коммуникаций проведения всесторонней инспекции безопасности внутреннего туризма, тщательного рассмотрения всех существовавших ранее и существующих ныне проблем и разработки путей их решения.

Пресс-секретарь Исполнительного Юаня Тун Чжэнь-юань передал общественности слова премьера:

«Премьер отметил, что развитие туристической индустрии предполагает не только инвестиции в «техническое обеспечение», то есть инфраструктуру, но и инвестиции в так называемое «программное обеспечение». Премьер обязал Министерство транспорта и коммуникаций развернуть полномасштабную проверку туристической отрасли, исправить имеющиеся упущения, проверить все звенья туристической индустрии, включая достопримечательности, отели, транспорт на наличие проблем и разработать полный комплекс мер по их решению в целях обеспечения безопасности туризма».

Со времени последней трагедии, в которой погибло 24 китайских туриста, их тайваньский гид и водитель, Министерство транспорта отозвало 20 автобусов той же модели на проверку. Из них 60% оказались не соответствующими стандартам безопасности. По словам премьера, это говорит о скрытых серьёзных проблемах в области туристического транспорта.

Мария Ли

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 28 июля 2016 > № 1839016


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 27 июля 2016 > № 1839025

Правительство Тайваня рассматривает возможность оказания специализированных услуг пассажирам круизных лайнеров, причаливающих в порты острова. Об этом сообщил во вторник заместитель министра транспорта Ван Го-цай.

По данным Международной ассоциации круизных лайнеров, Тайвань является третьим крупнейшим рынком круизов в Азии, уступая лишь Китаю и Сингапуру. Число круизных пассажиров, прибывающих на Тайвань, достигнет в этом году 860 000, заявил Ван на Азиатском форуме по круизам-2016.

Правительство Тайваня будет продолжать усилия по привлечению большего числа круизных лайнеров и обсудит с местными властями возможность предоставления более широкого спектра услуг для круизных пассажиров, чтобы последние могли, в частности, прибыть в один порт Тайваня и отчалить из другого порта, совершив путешествие по острову.

Председатель Тайваньской корпорации международных портов Чжан Чжи-цин, принимавший участие в форуме, сказал, что к операторам круизов Star Cruises и Princess Cruises, уже освоивших рынок Тайваня, скоро присоединится оператор Costa Cruises.

Общемировая круизная индустрия демонстрирует в последние годы стабильный рост. Число азиатских пассажиров круизов достигнет в этом году 2,2 млн, что представляет богатейшие возможности для Тайваня, добавил Чжан.

Ежегодно Тайвань посещает в среднем 568 круизных лайнеров. Они останавливаются в портах Цзилуна, Гаосюна и Тайчжуна.

Мария Ли

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 27 июля 2016 > № 1839025


Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 25 июля 2016 > № 1835822

Новый подход к выдаче туристических виз позволил привлечь больше туристов на Тайвань. Об этом рассказали представители Бюро по делам туризма при Министерстве транспорта и коммуникации. Благодаря трём совмещённым мерам, этому ведомству удалось улучшить координацию в области маркетинга с турагентствами как внутри страны, так и за её пределами, а также провести новые промоакции.

Реализуемая с ноября 2014 года программа выдачи виз в срочном порядке позволила ускорить регистрацию туристических групп из 5 стран: Индии, Индонезии, Филиппин, Таиланда и Вьетнама.

В начале июля сотрудники 110 турагентств, состоящих в Туристической ассоциации Таиланда, а также представители тайских СМИ были приглашены на Тайвань для проведения встреч с тайваньскими коллегами из 121 компании, занятой в сфере туризма и гостиничного бизнеса.

Новая рекламная кампания, инициированная Бюро по делам туризма с 23 июля, называется «Свет с Тайваня – рекреационный туризм к четырём дальним маякам Тайваня». Эта программа предлагает местным и зарубежным путешественникам отправиться к четырём маякам на мысе Фугуй на севере, на мысе Сан-Диего на востоке, в порту Гошэн на западе и на мысе Элуаньби на юге.

По данным Бюро по делам туризма, за первые 5 месяцев 2016 года Тайвань посетили более 4 млн 600 тыс туристов, что на 10,23% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Наибольшее увеличение въездного туризма отмечается со стороны Южной Кореи, Японии и Малайзии.

По материалам сайта «Тайваньская панорама»

Тайвань > Миграция, виза, туризм > russian.rti.org.tw, 25 июля 2016 > № 1835822


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter