Всего новостей: 2003030, выбрано 209 за 0.238 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 3 сентября 2016 > № 1881157

Встреча с Президентом Республики Корея Пак Кын Хе.

На полях Восточного экономического форума состоялась встреча Владимира Путина с Президентом Республики Корея Пак Кын Хе. Обсуждались текущее состояние и перспективы развития двусторонних отношений.

По итогам переговоров в присутствии глав государств подписан пакет документов о сотрудничестве в ряде областей, в частности в промышленности, здравоохранении, рыболовстве.

Владимир Путин и Пак Кын Хе сделали также заявления для прессы.

* * *

В.Путин: Уважаемая госпожа Президент! Уважаемые коллеги! Позвольте мне прежде всего еще раз вас поблагодарить за то, что вы приняли наше приглашение и приехали на Восточный экономический форум во Владивосток. Спасибо Вам большое за Ваше выступление, за участие в самой дискуссии.

В начале беседы хотел бы отметить, что мы высоко ценим сотрудничество между нашими странами. Республика Корея, безусловно, относится к одному из наших приоритетных партнеров в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

У нас очень разносторонние экономические связи: это энергетика, бытовая техника, электроника, машиностроение, химия, сельское хозяйство. Есть большие проекты, очень перспективные.

Очень рад возможности увидеться с Вами, поддержать контакты на высшем уровне, поскольку мы видим, что развиваются наши отношения и по межправительственным линиям, и по парламентскому измерению. И, безусловно, мы поддерживаем Вашу инициативу о проведении Года корейской культуры в России.

Еще раз добро пожаловать.

Пак Кын Хе (как переведено): Я хочу выразить ещё раз свою благодарность за то, что меня пригласили в качестве главного гостя на Восточный экономический форум.

Думаю, что сегодняшний наш форум, где проходил активный обмен мнениями, будет и станет хорошей прочной базой для активизации нашего совместного сотрудничества в регионе Дальнего Востока, не говоря уже о развитии наших двусторонних отношений.

Российско-корейские отношения до последнего времени переживали большие изменения, но сам факт наших отношений неизменно имеет высокую значимость. Чтобы сохранить и развивать наши отношения, для укрепления таких доверительных отношений прежде всего важны тесное общение и контакты.

У меня сохранились в памяти наши несколько раз проведённые встречи, которые проходили в откровенной атмосфере. И сегодня хочу с Вами продолжить наш разговор с целью определить направления для развития нашего дальнейшего сотрудничества, а также поиска возможностей с целью укрепления дипломатического сотрудничества.

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 3 сентября 2016 > № 1881157


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 30 ноября 2015 > № 1567925 Пак Кын Хе

Встреча с Президентом Республики Корея Пак Кын Хе.

Состоялась встреча Владимира Путина с Президентом Республики Корея Пак Кын Хе. Обсуждались перспективы развития торгово-экономических отношений, а также ситуация на Корейском полуострове.

В.Путин: Уважаемая госпожа Президент! Уважаемые коллеги! Позвольте мне вас сердечно поприветствовать.

Очень рад возможности увидеться с Вами, поговорить и по двусторонним отношениям, и по ситуации на Корейском полуострове, и в целом по ситуации в мире.

Хочу отметить, что, несмотря на колебания мировой конъюнктуры, у нас в целом неплохо развиваются экономические связи. Но в начале нашей беседы хотел бы уже лично выразить Вам соболезнования по поводу кончины бывшего президента Республики Корея Ким Ён Сама.

Пак Кын Хе (как переведено): Спасибо большое, господин Президент.

Прежде всего я хотела Вам выразить еще раз глубокие соболезнования в связи с терактом – крушением российского авиалайнера, которое привело к массовой гибели граждан России.

Как Вы отметили, несмотря на колебания мировой конъюнктуры, мы добились неплохих экономических показателей, поскольку Ваша новая восточная политика вместе с моим новым видением евразийской инициативы нацелены в одну сторону, на одну общую точку. Поэтому мы добились неплохих результатов в развитии нашего практического сотрудничества.

Хочу отметить, что в прошлом году мы добились рекорда не только в объеме товарооборота, а также по числу гуманитарных контактов, несмотря на плохую атмосферу во внешнеэкономической ситуации. Поэтому я думаю, что очень важно на основе нашего потенциала в таких сферах, в которых у нас есть общие интересы, мы должны с Вами активнее конкретизировать более реальные, осуществляемые проекты сотрудничества.

Хочу напомнить, что в прошлом месяце, в октябре, в Сеуле проводили межправительственную комиссию по экономическому, научному сотрудничеству, в рамках которой наши коллеги договорились и обсудили, как можно конкретизировать наши проекты и как можно активизировать инвестиционную и предпринимательскую деятельность. Думаю, что это очень правильно.

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 30 ноября 2015 > № 1567925 Пак Кын Хе


Корея > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 7 января 2015 > № 1268954

МИНОБОРОНЫ ЮЖНОЙ КОРЕИ: СЕУЛ БУДЕТ РАЗВИВАТЬ СОТРУДНИЧЕСТВО С МОСКВОЙ

В "Белой книге" Минобороны Южной Кореи за 2014 г., опубликованной 6 января на сайте ведомства, говорится, что Сеул намерен развивать сотрудничество с Москвой в оборонной сфере в интересах безопасности в регионе.

"Министерство обороны будет расширять сотрудничество и обмены в оборонной области, а также укреплять взаимную дружбу с тем, чтобы отношения между двумя странами могли содействовать обеспечению мира и безопасности на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии. Для укрепления доверия между двумя странами - Республикой Корея и Россией, расширяются обмены на высоком уровне", - отмечается в документе.

Корейская сторона напоминает, что в октябре 2013 года Россию посетил заместитель министра обороны Южной Кореи, укрепив "стратегические узы" между двумя странами, наряду с углублением взаимопонимания через двустороннюю Совместную военную комиссию.

Речь идет о визите в Москву замминистра обороны Пэк Сын Чжу с 7 по 9 октября, в ходе которого состоялись проведены переговоры с российским коллегой Анатолием Антоновым.

"У нас с заместителем министра обороны России Анатолием Антоновым прошла искренняя и конструктивная беседа. Мы согласовали конкретные положения по активизации двустороннего военного сотрудничества, о чем вели диалог уже достаточно длительное время", - подчеркнул корейский военный по итогам встречи.

"Белая книга" - официальный государственный документ военного ведомства Южной Кореи, который выходит в свет раз в два года. В нем содержатся основные направления политики страны в области обороны и международных отношений.

Корея > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 7 января 2015 > № 1268954


Корея > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 4 июля 2014 > № 1123078

Россия призывает Корею к выполнению двухсторонних договоренностей

Посол РФ в РК Константин Внуков призвал правительство РК к выполнению договоренностей, достигнутых в ходе прошлогоднего саммита. Выступая на приеме по случаю Дня России в своей резиденции в Сеуле, Внуков сказал, что две стороны сейчас стоят перед вызовом выполнять договоренности, подписанные президентом РК Пак Кын Хе и президентом РФ Владимиром Путиным. «Договоренности включают трехсторонний экономический проект с участием Северной Кореи», - сказал он. – «Мы ожидаем активную реакцию со стороны наших южнокорейских друзей».

В ноябре президент Пак и российский лидер Путин подписали меморандум о взаимопонимании, предусматривающий участие южнокорейских компаний в логистическом проекте Раджин-Хасан. В ходе переговоров два лидера также договорились поощрять южнокорейские компании, инвестирующие в Россию, а также ввели безвизовый режим для поездок друг к другу.

Корея > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 4 июля 2014 > № 1123078


Корея > Связи с Россией и СНГ > premier.gov.ru, 22 февраля 2014 > № 1022191

Встреча Дмитрия Медведева с Премьер-министром Республики Корея Чон Хон Воном.

Стенограмма начала встречи:

Д.Медведев: Уважаемый господин Премьер-министр! Сердечно приветствуем Вас в Сочи и Красной Поляне. Спасибо за то, что Вы приехали к нам. Мы сейчас уже завершаем проведение Олимпийских игр. Как мне представляется, они проходят интересно, и нашим людям нравятся, и иностранным гражданам тоже нравятся. Уверен, Вы тоже внимательно следите за этими Олимпийскими играми, потому что готовитесь к проведению следующей Олимпиады – эстафету у Сочи принимает Пхёнчхан. Я желаю вам завершить все необходимые мероприятия для подготовки Пхёнчхана к проведению Олимпиады и, конечно, желаю, чтобы у вас всё тоже получилось очень и очень хорошо. Если какая-то помощь от нас требуется, мы, естественно, с большой радостью её окажем.Мы с Вами можем обменяться не только впечатлениями от Олимпийских игр, но поговорить о российско-корейском диалоге, наших отношениях. Наш торговый оборот всё-таки растёт и составляет порядка 25 млрд долларов, что, наверное, неплохо, но очень важны инвестиционные проекты, о которых мы договаривались и которые будут реализованы.

Ещё раз хотел бы выразить надежду, что у Вас будут самые благоприятные впечатления от посещения России, в которой Вы впервые в качестве премьер-министра находитесь, и нашей южной спортивной столицы Сочи.

Чон Хон Вон (как переведено): Прежде всего я хочу сказать: для меня большая честь и радость, что мне предоставлена такая важная возможность с Вами встретиться, особенно в этом городе, где сейчас проводится всемирный спортивный праздник. По уважительной причине я не смог принять участие в церемонии открытия Олимпиады, но, несмотря на это, я успел посмотреть программу по телевидению. Это произвело на меня большое впечатление. Почему это на меня произвело такое большое впечатление? Поскольку в программе открытия нашли отражение все богатства России и российской культуры, литературы, живописи и так далее.

Сочинская Олимпиада является особенно торжественным событием, в котором самое большое количество участников и стран-участниц. Только два дня назад я приехал в Сочи, но успел посмотреть некоторые важные соревнования. Я думаю, что они очень тщательно подготовлены и прекрасно проведены. В частности, я хочу отметить красивейшее выступление Виктора Ана. За него болели не только русские, но и корейцы. Я абсолютно уверен, что он сыграл серьёзную и большую роль в том, чтобы сблизить наши народы.

Как Вы уже отметили, наработанный опыт и работа России в процессе подготовки сочинской Олимпиады принесут большую пользу и во многом помогут корейцам в том, чтобы подготовить свою Олимпиаду в Пхёнчхане. Я думаю, что обмен опытом между двумя странами, двумя столицами Олимпиады поможет не только нам, но всем участникам этой Олимпиады, поэтому я обращаюсь к Вам с просьбой оказать максимальную поддержку для успешного проведения пхёнчханской Олимпиады.

Д.Медведев: Мы обязательно окажем вам всю возможную поддержку, как я и сказал. И не могу не откликнуться на то, что Вы сказали в отношении выступления Виктора Ана, потому что действительно это наш общий спортивный результат. Он на самом деле спортивный герой, который блестяще выступал на разных олимпиадах, и действительно это человек, который объединяет наши страны. Жаль, что так мало медалей по шорт-треку.

Корея > Связи с Россией и СНГ > premier.gov.ru, 22 февраля 2014 > № 1022191


Корея > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 30 ноября 2013 > № 962642

В Сеуле состоялся южнокорейско-российский саммит. В Сеуле состоялись переговоры президентов РК и России - Пак Кын Хе и Владимира Путина, по окончании которых в присутствии лидеров двух стран подписан ряд межправительственных и межведомственных документов. В их числе соглашение о взаимной отмене виз для граждан двух стран, намеревающихся совершить краткосрочные поездки сроком до 60 дней, которое вступит в силу в начале января. Подписано также соглашение между правительствами двух стран об учреждении и условиях деятельности культурных центров, меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в области транспорта, меморандумом о взаимопонимании между Федеральным агентством по туризму и министерством культуры, спорта и туризма РК об организации Годов взаимных визитов РФ-Корея.

По итогам саммита была принята совместная декларация, в которой содержится меры по расширению практического двустороннего сотрудничества, нацеленные на синергетическое сочетание политики южнокорейского правительства по укреплению сотрудничества в регионе Евразии и политики России по развитию Сибири и Дальнего Востока.

В частности, главы двух стран согласились в качестве проекта трехстороннего сотрудничества между РК, СК и Россией привлечь южнокорейские предприятие к северокорейско-российскому проекту сотрудничества в сфере логистики в районе Рачжин-Хасан. Также было решено развивать сотрудничество в сфере судостроения и оказать финансовое содействие в осуществлении совместных инвестиций. РК и Россия также согласились в средне- и долгосрочном плане сотрудничать в области развития Северного морского пути, развития портов, железнодорожного транспорта и логистики, прокладки газопровода и соединения электросетей между РК, СК и Россией.

Лидеры двух стран также сошлись в том, что СК нельзя ни в коем случае признавать ядерной державой и допускать ее ядерные разработки, нарушающие резолюции Совета безопасности ООН, призвали коммунистический режим выполнить свои международные обязательства и обещания.

Президент Пак Кын Хе разъяснила своему российскому коллеге политику построения доверия на Корейском полуострове, концепцию мира и сотрудничества в Северо-Восточной Азии. В ответ на это президент Путин выразил поддержку усилий южнокорейского правительства по укреплению мира в регионе.

Корея > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 30 ноября 2013 > № 962642


Корея > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 18 ноября 2013 > № 944120

СВОИМ ОПОЗДАНИЕМ ПУТИН ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛ СИЛЬНОЕ НЕДОВОЛЬСТВО НАСТОЙЧИВОСТЬЮ ЮЖНОЙ КОРЕИ (" SANKEI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Ёси Сато

13 ноября российский президент Путин посетил с официальным визитом Южную Корею и провел переговоры с президентом республики Пак Кын Хе в президентском дворце в Сеуле. После завершения переговоров оба лидера провели совместную пресс-конференцию, где представили подписанную декларацию.

В совместную декларацию включено из ряда вон выходящее предложение: "Обе стороны выражают обеспокоенность последними словами и действиями, направленными вразрез с пониманием истории и мешающими реализации крепкого сотрудничества в Северо-Восточной Азии". Несмотря на то, что имена не называются, очевидно, что под "словами и действиями, направленными вразрез истории" имеется в виду Япония, и, по всей видимости, сильное стремление корейской стороны и привело к появлению этой фразы.

За разговорами с молодыми спортсменами

Президент Путин до этого был нацелен на улучшение отношений с Японией. Однако в ходе последнего визита в Южную Корею он как будто присоединился к "единому антияпонскому фронту", объединившись с этой страной. Такое понимание складывается по факту.

Президент Путин недоволен поведением Южной Кореи. 14 ноября южнокорейская газета "Чунан Ильбо" сообщила интересную информацию об опоздании Путина на переговоры и о смещении графика церемонии подписания документов и пресс-конференции.

Президент Путин, находившийся в Южной Корее с однодневным визитом, появился в главном здании Голубого Дома (в президентском дворце), опоздав на встречу с президентом Пак на 30 минут. Изначально Путин должен был прибыть в президентский дворец в 13:00 и начать личную встречу с президентом Пак в 13:05, однако переговоры стартовали только около 13:30. Сами переговоры между главами государств, на которые был запланирован один час по протоколу, растянулись на два часа и продолжались до 15:30.

По этой причине церемония подписания документов главами государств, а также последовавшая за ней пресс-конференция были задержаны. Опоздание Путина произошло из-за предшествовавших встрече запланированных мероприятий. Президент посетил церемонию открытия Российско-корейского бизнес-диалога, состоявшуюся в сеульском отеле, где выступил с речью, затем встретился с самбистами из Традиционных единоборств России. По этим причинам планировавшийся на 15:15 обед глав государств был перенесен на полтора часа и начался только в 16:45.

По дипломатическому протоколу, тридцатиминутное опоздание на официальную встречу глав государств является абсолютно неприемлемым. И на самом деле в Южной Корее сейчас раздается критика в адрес Путина о проявленном им неуважении. Официальное объяснение: опоздание произошло из-за увлеченного разговора с молодыми спортсменами по самбо, однако я не могу принять это за чистую монету.

Упоминание "истории" в декларации

Помощники Путина ведут строгий контроль за графиком президента. Встречи уровня глав государств являются приоритетными в дипломатических протоколах. Президент Путин хорошо знаком с протокольными порядками. Кроме того, он как бывший офицер разведки не совершает действий и не делает заявлений, лишенных смысла.

Текст совместной декларации составляется заранее перед встречей глав государств. По ходу этого процесса между Россией и Южной Кореей возникали довольно большие разногласия, в конечном итоге Россия пошла на уступки, но Путин остался недоволен таким исходом и выразил свое недовольство сильным опозданием на встречу с президентом Пак.

В таком недовольстве я вижу скрытое послание в адрес Японии. Фраза о том, что "обе стороны выражают обеспокоенность последними словами и действиями, направленными вразрез с пониманием истории и мешающими реализации крепкого сотрудничества в Северо-Восточной Азии", - была навязана настойчивой Республикой Корея.

Позволю себе предположить, что Россия, так и не придя к соглашению по совместной декларации, включила это предложение для того, чтобы избежать резкого ухудшения отношений с Южной Кореей. Кроме того, Путин, видимо, хотел продемонстрировать свое видение: "Я недоволен поведением Южной Кореи в этот раз, включая процесс подготовки текста соглашения".

Думаю, что слишком настойчивая позиция Южной Кореи вызвала раздражение у президента Путина.

Автор - бывший аналитик Министерства иностранных дел Японии

Корея > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 18 ноября 2013 > № 944120


Корея > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 16 ноября 2013 > № 944081

РОССИЯ И ЮЖНАЯ КОРЕЯ: ВЕЧНЫЕ ПРОБЛЕМЫ? (" THE WALL STREET JOURNAL ", США )

Эйдан Фостер-Картер (Aidan Foster-Carter)

Отношения между Россией и Южной Кореей постоянно преследуют неудачи. Снова и снова между этими ближайшими соседями и - в скором времени - друзьями возникают какие-то проблемы.

Вы можете подумать, что визит Владимира Путина в Сеул - это серьезное событие, однако президент России с этим не согласен. Опоздав на встречу с президентом Южной Кореи, он, тем не менее, нашел время, чтобы обменяться рукопожатиями с корейскими поклонниками российского боевого искусства, носящего название самбо.

Но, сэр, мадам президент ожидает вас! Между тем, удивляться тут нечему: Путин заставлял ждать многих мировых лидеров - Обаму, Меркель, королеву Елизавету II. Даже Папу Римского.

Если отвлечься от манер Путина, такое поведение нельзя назвать умным. Будучи первым лидером крупной державы, посетившим Южную Корею при Пак Кын Хе (Park Geun-hye), Путин мог бы перейти дорогу Обаме и Си. Не говоря уже об Абэ.

Однако два запланированных дня визита неожиданно сократились до одного. Путин прилетел из Вьетнама в 3:30 утра, опоздав на два часа. Вьетнам, давнишний союзник, также удостоился всего одного дня. Вы, возможно, подумаете, что такая программа вряд ли стоила того, чтобы рисковать ради нее своими суточными биоритмами.

А потом этот хаотичный день, проведенный в Сеуле. После встречи президента с поклонниками самбо совместная пресс-конференция Путина и Пак, транслировавшаяся в прямом эфире, началась на 90 минут позже. Пафосный формальный обед превратился в ранний ужин. А потом Путин уехал.

Первый лидер из Москвы, посетивший Южную Корею, тоже решил не задерживаться там слишком долго. Но в 1991 году Горбачев, по крайней мере, там переночевал - правда не в самом Сеуле, а на острове Чеджу.

Он тоже вошел в историю. Тогда это не было еще Россией, но это был Союз Советских Социалистических Республик, который признал суверенитет Республики Корея семью месяцами ранее.

Этот революционный шаг в одночасье перевернул порядок, который существовал на полуострове после 1945 года. СССР, который принял планы США по "временному" разделению - отличная идея, не правда ли, а затем создал Северную Корею точно так же, как США сформировали Южную Корею, в конечном итоге признал свою ошибку.

У этого визита была еще одна, менее жизнеутверждающая сторона. Один из американских газетных заголовков того времени гласил: "Горбачев приезжает в Корею за помощью: советский лидер говорит, что он отчаянно в ней нуждается".

Приехал за помощью? У него она уже была. В качестве - как это вежливо называют? - отката за дипломатическое признание Южная Корея согласилась одолжить СССР 3 миллиарда долларов - невероятную сумму по тем временам.

Разве тогда у Сеула были такие деньги? Нет, им пришлось занимать их. Хотя Горбачеву вся эта история обошлась довольно дешево, он оказался в достаточно унизительном положении, тряся миской для сбора податей настолько откровенно. Но очень уж сладко наблюдать за тем, как мощная сверхдержава и ваш противник в холодной войне лебезит перед вами. Чрезвычайно унизительно для Москвы, вы так не считаете?

Медовый месяц оказался весьма коротким. СССР развалился. Россия при Ельцине относилась к Южной Корее более дружелюбно, однако ее настиг дефолт, подпортивший отношения между странами на многие годы. Россия частично выплатила свой долг военной техникой, и Сеул получил несколько танков Т-80, гораздо более новых, чем те, которые Москва поставляла в Пхеньян. (Как отреагировала на все это Северная Корея - это отдельная история.)

Корейские компании, которые в возбуждении ринулись на этот гигантский новый рынок, тоже обожглись. Подобно многим другим, они быстро поняли, что Россия - это каменистый грунт. Поэтому когда Китай вслед за Россией признал суверенитет Южной Кореи в 1992 году, большинство компаний устремились именно туда - и ни разу об этом не пожалели.

В этом смысле стоит обратить внимание на цифры. Объемы торговли между Россией и Южной Кореей в 2012 году составили всего одну десятую часть объема торговли между Южной Кореей и Китаем, оцениваемую в 256 миллиардов долларов. Разрыв в объемах инвестиций еще более показателен: в целом южнокорейские фирмы вложили в Китай 56 миллиардов долларов, а в Россию - всего 1,9 миллиарда долларов. Однако объем инвестиций в Россию может вырасти в ближайшем будущем: во время встречи в Сеуле представители суверенных инвестиционных фондов двух государств договорились о создании совместного фонда в размере 500 миллионов долларов для поддержки взаимных инвестиций.

Однако в заголовки газет попала несколько иная новость. Меморандум о намерениях сотрудничать в области железнодорожного сообщения может показаться довольно скучной темой, но только не тогда, когда эти дороги проходят через Северную Корею. Корейские фирмы Posco, Hyundai Merchant Marine и государственная компания Korail могут получить почти половину российской доли в RasonKonTrans, составляющей 70% акций - в 340-миллионном проекте, который только что завершил модернизацию 54 километров путей от озера Хасан до северокорейского порта Раджин.

Это кажется довольно странным по нескольким причинам. Как уже не раз отмечалось, двое из трех инвесторов заявили о том, что им ничего неизвестно, а компания Posco подчеркнула, что никакого твердого договора пока не существует. Тем не менее, с 2010 года Южная Корея запретила своим фирмам инвестировать в Северную Корею, за исключением промышленного комплекса в Кэсоне, а Министерство унификации подтвердило, что этот запрет остается в силе. Когда представителей Сеула попросили объяснить ситуацию, они начали всячески увиливать, не стесняясь прибегать к приемам софистики.

Более того, мы не можем игнорировать еще одну странность. Когда агентство "Интерфакс" сообщает, что Россия и Южная Корея будут добиваться "беспрепятственного использования [их] компаниями железнодорожной инфраструктуры на отрезке Хасан-Раджин и в самом порте Раджин", это вызывает массу сомнений. Москва может расплатиться по счету, однако выше упомянутая инфраструктура и порт находятся на территории Северной Кореи. А с этим суверенным государством кто-нибудь посоветовался?

Дежа вю, не правда ли? Помните переговоры по газопроводу? Пять лет назад предшественники Пак и Путина светились от счастья, когда их компании Kogas и "Газпром" подписали 90-миллиардную сделку о поставках природного газа из Сибири в Южную Корею. Однако на этом мероприятии отсутствовали представители государства, через территории которого должен был проходить этот газопровод.

В 2011 году Дмитрий Медведев и Ли Мен Бак (Lee Myung-bak) подтвердили свои намерения, крепко обнявшись. Тем не менее, несмотря на намеки на последнюю длительную железнодорожную поездку больного Ким Чен Ира в Улан-Уде, Северная Корея никогда открыто не заявляла о своем участии в этом проекте. Прошло уже пять лет, а газопровода до сих пор нет. Вы можете подумать, что стороны усвоят этот урок. Пак Кын Хе выступает за "политику доверия". Но если она хочет пользоваться отрезком северокорейской железной дороги, разве ей не стоит сначала наладить отношения доверия с Ким Чен Ыном?

Самым ощутимым результатом визита Путина в Южную Корею стала отмена визового режима. С 1 января граждане двух государств смогут находиться на их территории до 60 дней без визы. Это, прежде всего, окажет благотворное влияние на торговлю. Вы уже можете столкнуться с довольно колоритными россиянами в Сеуле или в Пусане. В следующем году их будет гораздо больше.

Эйдан Фостер-Картер - почетный старший научный сотрудник отделения социологии и современной Кореи в университете Лидса, Великобритания, а также независимый журналист, консультант и ведущий программ, посвященных Кореям

Корея > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 16 ноября 2013 > № 944081


Корея > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 14 ноября 2013 > № 950885

Пресс-релиз об итогах проведения бизнес-миссии по вопросам взаимодействия в области права и законодательства (7-8 ноября 2013 г.)

7 ноября 2013 г. в городе Сеул Республики Корея при решающей поддержке Торгового представительства Российской Федерации в Республике Корея была проведена бизнес-миссия по вопросам взаимодействия в области права и законодательства. Инициатором проведения бизнес-миссии выступила российская юридическая компания "Арт де Лекс". Организаторы мероприятия: Торговое представительство Российской Федерации в Республике Корея и российская юридическая компания "Арт де Лекс" (Некоммерческое партнерство «Центр защиты прав предпринимателей и инвесторов "Арт де Лекс").

В рамках проведения бизнес-миссии состоялся Круглый стол "Doing Business & Investing in Russia", посвященный юридическим вопросам, связанным с осуществлением инвестиционной деятельности на территории Российской Федерации.

С приветственным словом к участникам бизнес-миссии обратились Заместитель Министра экономического развития Российской Федерации Савельев Олег Генрихович и Торговый представитель Российской Федерации в Республике Корея Бондаренко Михаил Борисович.

В рамках Круглого стола был представлен доклад заместителя руководителя департамента особых экономических зон и проектов регионального развития Министерства экономического развития Российской Федерации Третьякова Вадима Валерьевича на тему: "Инвестиционный потенциал российских особых экономических зон", а также доклады сотрудников юридической компании "Арт де Лекс" на темы: "Правовое регулирование иностранных инвестиций в Россию. Инвестиции в сферу стратегически важных объектов", "Практические вопросы об иностранной инвестиционной деятельности в России", "Общая информация о российской правовой системе", "Антимонопольное регулирование в России", "Отличительные особенности строительного бизнеса в России".

8 ноября Торговым представительством Российской Федерации в Республике Корея были организованы деловые переговоры между руководством Корейской Торговой Промышленной Палаты и делегацией от российской юридической компании "Арт де Лекс". В ходе переговоров обсуждались вопросы развития взаимовыгодных отношений, повышения активности инвестиционной деятельности южнокорейских компаний на территории Российской Федерации.

По мнению руководства группы компаний "Арт де Лекс" цель бизнес-миссии была достигнута в полном объеме. Участники бизнес-миссии выразили благодарность Торговому представительству Российской Федерации в Республике Корея за содействие в организации, проведении мероприятий бизнес-миссии и информационную поддержку.

Корея > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 14 ноября 2013 > № 950885


Вьетнам. Корея. Азия > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 13 ноября 2013 > № 977210 Дмитрий Косырев

Безвизовая Азия. Зачем президент ездил в Сеул и Ханой

Дмитрий Косырев, политический обозреватель

С января в Южную Корею россиянам можно будет въезжать без визы на 60 дней: для многих это соглашение покажется главным результатом завершившегося в среду визита Владимира Путина в Сеул, если не итогом всей его поездки, которая включала и Вьетнам. Но вопрос о визах всегда бывает лишь малой частью системы международных отношений, которая сейчас переживает удивительные перемены. В том числе в тех частях Азии, где протекал нынешний визит. Свои и чужие

Визы — это всегда результат общего понимания народами вопроса "свой — чужой". Бесконечная история несбыточного безвизового режима между Россией и Евросоюзом — лучшее тому доказательство. Тут дело даже не в объеме товарооборота, а в том, что мы с европейцами по-человечески или слишком далеки, или, наоборот, слишком близки друг другу.

В немалой части Азии россияне — свои, обходятся без виз. Владимир Путин начал свою поездку с Вьетнама, там нам виз не нужно (если 15 дней пребывания достаточно). Во всех десяти странах Юго-Восточной Азии визовой режим есть только с Бирмой (Мьянмой), в прочих случаях без проблем.

Но Южная Корея — это совсем не Юго-Восточная Азия, тут другая история отношений, причем относительно короткая. Дипломатические отношения с ней были установлены в 1990 году, до того Москва делала вид, что Корея бывает только Северная. Куда, кстати, без визы нам и сегодня не въехать.

И вот сейчас мы с южанами вышли на новый и неожиданный уровень отношений, зафиксировать который — далеко не только по части виз — и поехал в Сеул Владимир Путин.

Накануне этого визита Российский совет по международным делам подготовил "рабочую тетрадь" — сборник материалов с подведением итогов отношений (неожиданно масштабных) и практическими рекомендациями о том, как и зачем дальше общаться с этой страной.

Из материала, в частности, видно, что Южная Корея — одна из азиатских стран, которым, несмотря на их прежние успехи, предстоит заново определить, кем быть в наступившем веке, что производить, с кем и зачем дружить.

Россия, конечно, не может тут быть ответом на все южнокорейские вопросы, а всего лишь частью картины. Но часть получается немаловажная. Достаточно взглянуть на цифры торговли или темы разговоров Путина в Сеуле, допустим, с деловыми кругами страны. Он упоминал "технологический и индустриальный альянс", в Сколково и не только; совместное строительство крупных заводов по производству сжиженного газа и так далее. Причем все это не мегапроекты на горизонте, а часть реально идущего процесса. (С Вьетнамом, кстати, исполняются и разрабатываются проекты такого же масштаба).

Мешает ли российско-южнокорейским планам "северокорейский фактор"? Да, точно так же, как днем ранее, во Вьетнаме, договаривавшимся сторонам мешал "китайский фактор". Собственно, суть нашей дипломатии в Азии в том числе и в том, чтобы все эти "факторы" отправить в архивы истории прежних и далеких эпох.

Будут перемены

Любой визит высшего уровня, на поверхностный взгляд, сводится к подписанию документов и к договоренностям о будущем подписании каких-то новых документов. С Вьетнамом, как и десятилетия назад, подписывали документы — в том числе о военном, научном и техническом сотрудничестве.

Возникает вопрос, как тогда быть с российско-китайскими отношениями, этой несущей конструкцией всей российской внешней политики? Известно ведь, что нелюбовь к Китаю у вьетнамцев — это не из какой-то холодной войны или ее части, это из средневековой истории. Так же как сложная ситуация на Корейском полуострове уходит корнями в японский колониализм XIX века и прочие очень старые сюжеты. Кстати, и Южную Корею трудно назвать прокитайской страной.

Но в обоих случаях эти старые скелеты были поставлены на службу политике нашего века. То есть стратегическому противостоянию США и Китая. Южная Корея — американский союзник и, как это ни странно, воевавший с Америкой Вьетнам в последние годы играет в разные игры с США, чтобы не дать Китаю слишком усилиться. У Америки это называется "поворотом к Азии" (после ухода с Ближнего Востока), и начался этот поворот с новой дружбы США с любыми странами, у которых есть старые или новые проблемы с Китаем.

И вот Владимир Путин делает этакую скобку вдоль китайского побережья. Из Юго-Восточной Азии перелетает в Северо-Восточную, из Ханоя — в Сеул. И как в этом задействован Китай, то есть вся мировая политика в этом большом регионе?

Ответ очень простой. Старая политика в Азии не работает так же, как не работает она на Ближнем Востоке. Все меняется. Вместо вдохновенных игр на осколках устаревших альянсов везде придется создавать какие-то новые конструкции.

Конечно, Ближний Восток — это более чем яркий пример того, как мгновенно могут меняться системы отношений, строившиеся десятилетиями. На этой неделе, например, идет яростное выяснение, кто сорвал на переговорах в Женеве уже почти готовые договоренности с Ираном по поводу его ядерной программы.

И выясняется, что более всего таких договоренностей хотели — что удивительно — США (и еще Россия), которым надо уравновесить дружбой с Ираном ставшую опасной зависимость Америки от Саудовской Аравии и прочих подобных государств.

А навредила (согласно нынешней рабочей версии) Франция, которая чуть ли не куплена на корню маленьким Катаром. Можно было такое себе представить еще пару лет назад?

Так вот, и Азия — Юго-Восточная, Восточная (она же Китай), Северо-Восточная и прочая — тоже меняется не менее серьезным образом. Бороться с Китаем, "сдерживать" его — это давно устаревшая глупость, и если США способны мгновенно перестроить свою ближневосточную политику, то так же они могут поступить и с дальневосточной.

Причем Россия — опять же, как и на Ближнем Востоке — с удовольствием поможет Штатам совершить тут все необходимые повороты и развороты, когда до этого дойдет дело. По сути, к этому сводится и поездка Владимира Путина в две азиатские столицы, и вся наша азиатская политика в целом.

Вьетнам. Корея. Азия > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 13 ноября 2013 > № 977210 Дмитрий Косырев


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946911

Форум «Диалог Россия – Республика Корея»

Владимир Путин и Президент Республики Корея Пак Кын Хе приняли участие в закрытии форума «Диалог Россия – Республика Корея».

В.ПУТИН: Уважаемая госпожа Президент! Дорогие друзья!Это уже третья ваша встреча в таком формате. И все эти встречи прошли с успехом, продемонстрировали большое значение связей по линии общественности двух стран. Для нас важно, что контакты между Россией и Республикой Корея на официальном уровне подкрепляются взаимодействием гражданского общества.

Мы сегодня уже присутствовали – я, во всяком случае, был – на встрече с деловыми людьми. Сопредседатель с российской стороны говорил, что некоторые вопросы, связанные с налогообложением, обсуждаются на этой площадке. То есть вопросы между собой часто перехлёстываются, как у нас говорят, но тем не менее такой форум имеет самостоятельное значение. Ваши дискуссии и предложения, безусловно, обогащают российско-корейское сотрудничество и привносят в него новое содержание.

Только что корейский коллега говорил о предложениях, которые формулируются. Мне кажется, что они носят очень интересный и предметный характер и заслуживают того, чтобы их поддержать.

Весьма полезен механизм вашего форума в плане содействия связям деловых сообществ, о чём я уже сказал. И мы ожидаем дальнейшей активизации гуманитарных контактов в рамках намеченных на 2014–2015 гг. Годов взаимных посещений России и Республики Корея. В особенности, и я не могу не согласиться с выступавшими до меня, это касается молодёжи, которой предстоит обеспечить преемственность достигнутых договорённостей.

Новый импульс обменам должны придать и инициативы «Диалога Россия – Республика Корея» о создании Многостороннего студенческого форума Восточной Азии и о формировании Клуба 100 молодых лидеров.

Углублению сотрудничества призваны способствовать и подписанные в ходе нынешнего саммита соглашения о взаимном упрощении визового режима – по сути, отмене виз для краткосрочного посещения до 60 суток, а также об учреждении и условиях работы культурных центров.

Намерены и впредь стимулировать контакты по линии гражданских обществ, создавать благоприятную атмосферу для дальнейшего сближения народов России и Кореи. И здесь мы можем опираться на прочный фундамент культурных традиций, на уважение к общим страницам истории.

Пользуясь случаем, хотел бы выразить искреннюю признательность, благодарность нашим корейским друзьям, особенно жителям города Инчхон, за бережное отношение к памяти русских моряков, к подвигу экипажей крейсера «Варяг» и канонерской лодки «Кореец». Признательны корейской стороне и за передачу нам в аренду гюйса крейсера «Варяг». Для всех граждан России возможность увидеть эту реликвию имеет большое духовно-нравственное значение.

Благодарю организаторов форума – Санкт-Петербургский госуниверситет и сеульский университет Корё, а также всех российских и корейских участников за плодотворную работу.

Здесь уже упоминалось о том, что в Сеуле открыт памятник Александру Сергеевичу Пушкину. При его открытии я сказал, что, наверно, нельзя было сделать какого-то другого более мощного жеста для того, чтобы растопить сердце русского человека. У нас в России то в шутку, то всерьёз говорят о том, что Пушкин – это наше всё. И это в известной степени так, потому что он является родоначальником современного русского языка.

Мы исходим из того, что само наличие этого памятника будет вызывать интерес и к русской культуре, и к русской литературе. И мы в этой связи не можем не вспомнить, чем заканчивается одно из ключевых произведений великого, гениального поэта Пушкина «Евгений Онегин»: по сути, Пушкин рассказывает нам о личной трагедии главного героя, Евгения Онегина, который не смог наладить отношения с окружающими его людьми.

Если мы будем иметь в виду всё, чему нас научил Пушкин, и будем выстраивать в XXI веке отношения совершенно по-другому, с доверием друг к другу относиться, с уважением, то мы сможем решить и проблемы северокорейской ядерной программы, и наладить отношения между Россией и Кореей, и будем самым активным образом способствовать развитию отношений и в Азии, и в мире в целом.

Спасибо вам большое за совместную работу.

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946911


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946909

Совместное заявление Российской Федерации и Республики Корея

По приглашению Президента Республики Корея Пак Кын Хе Президент Российской Федерации В.В. Путин 13 ноября 2013 г. посетил Республику Корея с официальным визитом. В ходе переговоров, прошедших в дружественной атмосфере, руководители двух стран провели конструктивный обмен мнениями по широкому спектру вопросов двусторонних отношений, а также по основным региональным и международным темам.

Президент Пак Кын Хе отметила, что Правительство Республики Корея придает большое значение развитию отношений с Российской Федерацией в контексте продвижения курса на укрепление сотрудничества в Евразии. Президент Российской Федерации В.В. Путин подчеркнул значимость взаимодействия с Республикой Корея по различным направлениям, в том числе в интересах модернизации экономики регионов Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. Руководители двух стран договорились о сотрудничестве в целях совместного процветания Российской Федерации и Республики Корея, мира и развития на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии путем дальнейшего наращивания стратегического взаимопонимания в области политики и безопасности, а также взаимовыгодного практического взаимодействия.

1. Руководители двух стран высоко оценили динамичное продвижение взаимодействия между Российской Федерацией и Республикой Корея в политической, экономической, научно-технической и культурной сферах, выразив стремление развивать взаимовыгодные, ориентированные в будущее отношения в духе стратегического партнерства и сотрудничества путем более полного раскрытия потенциала двусторонних связей.

2. Стороны договорились об укреплении российско-корейского диалога на высшем и высоком уровнях в области политики и безопасности, включая осуществление регулярных взаимных визитов глав государств и организацию их встреч в рамках международных форумов. Наряду с этим в целях углубления сотрудничества в области внешней политики и безопасности Стороны активизируют деятельность соответствующих двусторонних механизмов – регулярного диалога по линии аппарата Совета Безопасности Российской Федерации и Управления национальной безопасности при Президенте Республики Корея, а также между министерствами иностранных дел.

3. Стороны договорились наращивать сотрудничество между правительствами, парламентами, деловыми и научными кругами Российской Федерации и Республики Корея, а также в области оказания всемерного содействия двусторонним культурным, спортивным и молодежным обменам. В связи с этим Стороны выразили удовлетворение плодотворным развитием связей по линии гражданских обществ, активизировавшихся благодаря «Диалогу Россия – Республика Корея», подтвердили взаимную заинтересованность в дальнейшем раскрытии потенциала этого канала общения граждан и выразили намерение оказывать ему содействиев будущем.

4. Стороны приветствовали подписание Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея о взаимной отмене визовых требований и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об учреждении и условиях деятельности культурных центров, отметив, что скорейшее вступление в силу упомянутых документов будет способствовать дальнейшему углублению доверия и взаимопонимания между народами двух стран путем расширения гуманитарных и культурных обменов, что призвано придать мощный импульс эффективному продвижению всего комплекса двусторонних связей.

5. В целях развития двусторонних отношений Стороны отметили важность налаживания молодежных контактов и договорились об укреплении сотрудничества по этой линии.

6. Высоко оценивая потенциал туристических обменов между двумя странами, Стороны приветствовали объявление 2014 и 2015 годов Годами взаимных визитов, выразив при этом надежду на то, что их успешная реализация будет способствовать активизации обменов между гражданами обеих стран, созданию новых рабочих мест, развитию экономического сотрудничества и в конечном счете росту благосостояния населения.

7. Стороны с удовлетворением констатировали позитивную динамику развития двусторонней торговли и инвестиционного сотрудничества и договорились прилагать совместные усилия к дальнейшему расширению взаимодействия в торгово-экономической сфере.

В связи с этим Стороны высоко оценили итоги 13-го заседания Российско-Корейской совместной комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству, состоявшегося 9 июля 2013 г. в Сеуле, и подчеркнули важность выполнения договоренностей, достигнутых в рамках Комиссии.

Стороны отметили необходимость поиска новых областей сотрудничества в сфере экономики, торговли и инвестиций в соответствии с Российско-Корейским Совместным планом действий в области торгово-экономического сотрудничества от 19 ноября 2005 г. и Совместной программой партнерства в целях модернизации и инновационного развития от 3 апреля 2012 г., а также важность первоочередного укрепления взаимодействия в высокотехнологичных областях. В целях конкретизации упомянутых задач Стороны договорились обсудить вопрос о выработке соответствующей «дорожной карты» на среднесрочный и долгосрочный периоды.

8. Стороны приветствовали вступление Российской Федерации во Всемирную торговую организацию, выразив мнение о том, что улучшение торгово-инвестиционного климата в России будет способствовать развитию и диверсификации двустороннего взаимодействия в области торговли и экономики.

9. Стороны отметили необходимость дальнейшего укрепления сотрудничества на межрегиональном уровне. В целях развития российских регионов Сибири и Дальнего Востока Стороны выразили заинтересованность в обмене опытом реализации экономической политики и участии инвесторов Российской Федерации и Республики Корея в осуществлении практических взаимовыгодных проектов в рамках Стратегии социально-экономического развития Дальнего Востока и Байкальского региона на период до 2025 г. и других федеральных целевых программ. Наряду с этим, Стороны приветствовали создание совместных инвестиционно-финансовых платформ между российским Внешэкономбанком и корейским Эксимбанком, а также между Российским фондом прямых инвестиций и Корейской инвестиционной корпорацией. Стороны выразили намерение содействовать совместному продвижению практических взаимовыгодных проектов в сфере инфраструктуры, сельского хозяйства и промышленности. Кроме того, достигнута договоренность о тесном сотрудничестве в интересах активизации экономического взаимодействия между регионами двух стран на двусторонней и многосторонней основе, в частности в рамках Расширенной туманганской инициативы, а также о совместном изучении возможностей модернизации и использования портовой и транспортно-логистической инфраструктуры на Дальнем Востоке Российской Федерации.

10.Стороны подтвердили намерение расширять сотрудничество в топливно-энергетической сфере. Решения, связанные с поставкой в Республику Корея в среднесрочной и долгосрочной перспективе российского трубопроводного газа, будут приниматься с учетом наличия ресурсов, экономической целесообразности и прочих условий, необходимых для реализации данного проекта.

11. Стороны приветствовали успешную реализацию пилотного проекта соединения Транскорейской железной дороги с Транссибирской железнодорожной магистралью – завершение российским ОАО «РЖД» реконструкции железнодорожного участка Хасан (Россия) – Раджин (КНДР), а также модернизацию третьего пирса порта Раджин. В связи с этим Стороны договорились содействовать беспрепятственному выполнению компаниями двух стран программ сотрудничества в области использования указанной железнодорожной и портовой инфраструктуры.

Стороны согласились с тем, что соединение железнодорожных сетей Корейского полуострова и Транссибирской железнодорожной магистрали будет способствовать миру и процветанию на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии в целом, а также внесет вклад в развитие евроазиатского сотрудничества, и выразили надежду на скорейшее формирование необходимых для этого предпосылок, в первую очередь на укрепление региональной стабильности.

12. Стороны поддерживают планы совместного изучения российской энергетической компанией ОАО «Интер РАО ЕЭС» и Корейской электроэнергетической корпорацией вопросов соединения электрических сетей Российской Федерации и Республики Корея.

13. Стороны выразили удовлетворение развитием взаимоотношений двух стран в рыбохозяйственной сфере на основе Соглашения между Правительством СССР и Правительством Республики Корея о сотрудничестве в области рыбного хозяйства от 16 сентября 1991 г. и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея о сотрудничестве в области предупреждения незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла живых морских ресурсов от 22 декабря 2009 г.

Стороны полагают необходимым продолжение конструктивного диалога и практического сотрудничества по линии соответствующих компетентных ведомств и организаций Российской Федерации и Республики Корея в целях активизации взаимодействия предпринимателей двух стран на основе инвестиционных проектов в рыбохозяйственном комплексе Дальнего Востока Российской Федерации и работы корейских промысловых судов в российских водах.

14. Стороны подтвердили стремление к заключению российско-корейского соглашения о научно-техническом сотрудничестве, определяющего взаимодействие в области науки и техники и совместных исследований. Стороны согласились с важностью укрепления связей в образовательной сфере и договорились прилагать усилия в целях подготовки соответствующих соглашений.

15. Стороны выразили удовлетворение развитием двустороннего сотрудничества в области промышленности, а также заинтересованность в расширении взаимодействия между компаниями двух стран в гражданском авиастроении, автомобилестроении, судостроении, а также в строительстве и модернизации верфей на территории России.

16. Стороны высказали заинтересованность в дальнейшем сотрудничестве, направленном на развитие объектов транспортной инфраструктуры, в том числе с использованием механизма государственно-частного партнерства. Достигнута договоренность о расширении обменов в области внедрения и применения современных технологий в транспортной отрасли. Стороны также условились укреплять взаимодействие по линии Экономической и социальной комиссии ООН для стран Азии и Тихоокеанского региона (ЭСКАТО) в целях сокращения числа транспортных происшествий, имея в виду – необходимость реализации Общерегионального плана ООН по обеспечению дорожной безопасности на 2011 – 2020 годы.

17. Стороны подчеркнули важность наращивания темпов двустороннего сотрудничества в области мирного использования атомной энергии, отвечающего интересам Российской Федерации и Республики Корея.

18. С учетом получения Республикой Корея статуса официального наблюдателя в Арктическом совете Стороны договорились о взаимном сотрудничестве в освоении Арктики, ее изучении, защите окружающей среды, использовании Северного морского пути, а также об укреплении сотрудничества в новой сфере, связанной со строительством и эксплуатацией ледоколов и судов ледового класса.

19. Стороны высоко оценили активное сотрудничество двух стран по созданию корейской ракеты-носителя (KSLV) и наземной инфраструктуры базы космических запусков «Наро», а также успешный запуск 30 января 2013г. ракеты-носителя KSLV-1 и выразили надежду на укрепление взаимодействия в космической области.

20. В целях расширения научно-технического сотрудничества Стороны договорились о создании Российско-Корейского инновационного центра в инновационном центре «Сколково».

21. Стороны условились расширять сотрудничество по вопросам, представляющим взаимный интерес, в рамках Российско-Корейского совместного комитета по сотрудничеству в области охраны окружающей среды, а также взаимодействовать по проблематике окружающей среды в Северо-Восточной Азии в рамках других механизмов. Стороны едины во мнении о необходимости снижения уровня загрязнения окружающей среды и договорились способствовать разработке «зеленых» технологий, а также наращивать двустороннее взаимодействие посредством обменов по вопросам стратегии развития экологических производств. Стороны согласились с необходимостью налаживания двустороннего диалога по обмену опытом в сфере «зеленых» технологий и мер экономического стимулирования их внедрения.

22. Рассматривая военно-техническое сотрудничество в качестве важной составляющей двусторонних отношений, Стороны отметили необходимость активного взаимодействия между соответствующими ведомствами двух стран в целях скорейшего продвижения ранее согласованной программы сотрудничества в указанной области.

23. Стороны поддержали расширение двустороннего сотрудничества в миграционной сфере на основе заключенного в 2010 г. между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея Соглашения о временной трудовой деятельности граждан одного государства на территории другого. В связи с этим Стороны договорились проводить рабочие встречи между заинтересованными ведомствами на регулярной основе.

24. Стороны подтвердили взаимный интерес к продолжению сотрудничества в области здравоохранения и высказались за скорейшее заключение соответствующего межправительственного документа. В целях укрепления здоровья населения и развития систем здравоохранения двух стран Стороны договорились активно поддерживать расширение практических обменов и сотрудничества по организации медицинской помощи, подготовке кадров, государственному регулированию в области лекарственных средств и медицинских изделий, а также созданию и развитию информационных технологий в указанных сферах.

25. Стороны высоко оценили сотрудничество двух стран в области сельского хозяйства и договорились прилагать усилия к увеличению инвестиций в агропромышленный сектор Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации для производства и переработки сельхозпродукции, а также производства продуктов питания, в том числе с использованием передовых технологий.В этих целях Стороны продолжат работу по созданию более благоприятных условий для углубления двустороннего взаимодействия, в том числе для деятельности сельскохозяйственных предприятий Республики Корея в регионах Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации в сферах аграрного производства, расширения сети зерновых терминалов и другой производственной инфраструктуры.

26. Стороны, отметив возрастающее значение Азиатско-Тихоокеанского региона (АТР) в глобальной политике и экономике, выступили за укрепление регионального мира и стабильности.

Российская Федерация и Республика Корея подчеркнули важное значение Восточноазиатских саммитов как ведущей «площадки» для стратегического диалога лидеров стран – участниц форума по представляющим взаимный интерес политическим и экономическим проблемам региона ивыразили намерение и впредь тесно сотрудничатьв рамках многостороннего диалога по укреплению безопасности в АТР.

Стороны подтвердили стремление расширять взаимодействие в рамках таких многосторонних региональных структур, как форум «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» (АТЭС), Региональный форум АСЕАН по безопасности (АРФ), диалоговый форум «Азия – Европа» (АСЕМ), Совещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА), форум «Диалог по сотрудничеству в Азии» (ДСА).

27. Стороны подчеркнули важность соблюдения Устава ООН и других основополагающих норм и принципов международного права, укрепления роли ООН в международных делах, а также углубления многостороннего сотрудничества в решении общемировых проблем. В этом контексте достигнута договоренность о продолжении тесного взаимодействия по актуальным международным темам в ООН, чему будет способствовать избрание Республики Корея непостоянным членом Совета Безопасности на 2013 – 2014 годы, а также в рамках «Группы двадцати» и других многосторонних форумов.

28. Стороны, отметив угрозу, которую несет международному миру и безопасности распространение оружия массового уничтожения (ОМУ) и средств его доставки, договорились прилагать усилия с целью укрепления режимов нераспространения ОМУ в рамках Договора о нераспространении ядерного оружия, гарантий Международного агентства по атомной энергии, Конвенции о запрещении химического оружия (КЗХО), Конвенции о запрещении биологического оружия.

Стороны также высоко оценили российско-американские Рамочные договоренности о ликвидации химического оружия в Сирии, приветствовали присоединение этой страны к КЗХО и ее вступление в Организацию по запрещению химического оружия (ОЗХО) и подчеркнули необходимость добросовестного выполнения решения Исполнительного совета ОЗХО в отношении уничтожения химического оружия в Сирии и резолюции Совета Безопасности ООН 2118 в целях осуществления скорейшей и полной ликвидации всего химического оружия в Сирии. Стороны выступили за скорейшее политическое урегулирование кризиса в Сирии и призвали к созыву международной конференции для запуска переговорного процесса между сирийскими сторонами на основе Женевского коммюнике от 30 июня 2012 г.

Наряду с этим Стороны, подчеркнув недопустимость использования химического оружия во всем мире, призвали КНДР и другие страны, не присоединившиеся к КЗХО, как можно скорее присоединиться к Конвенции.

Стороны также отметили важность мирного использования космоса, высказались за скорейшее принятие Международного кодекса поведения при осуществлении космической деятельности и договорились о продолжении сотрудничества на этом направлении.

29. Стороны подтвердили стремление наращивать сотрудничество в области противодействии международному терроризму во всех его формах и проявлениях, а также его финансированию, незаконному обороту наркотиков, транснациональной организованной преступности, морскому пиратству и другим глобальным вызовам криминального характера. В связи с этим выражено общее понимание необходимости дальнейшего укрепления центральнойроли ООН в борьбе с международным терроризмом, всеобъемлющей реализации Глобальной контртеррористической стратегии и профильных резолюций Совета Безопасности ООН.

Стороны выразили обеспокоенность растущей угрозой использования информационно-коммуникационных технологий в преступных и террористических целях,а также в целях,которые могут подорвать международный мир и безопасность, и подтвердили стремление наращивать всестороннее сотрудничество для противодействия этой угрозе. Стороны решили продолжить процесс двусторонних экспертных консультаций по данной проблематике. Стороны также приветствовали успешное проведение в г. Сеуле 17 – 18 октября 2013 г. Конференции по киберпространству и достигнутые в ходе ее работы результаты.

30. Стороны отметили необходимость противодействия любым современным формам расизма, расовой дискриминации и ксенофобии.Подчеркнута важность скоординированных усилий международного сообщества в деле борьбы с сексуальным насилием в районах вооруженных конфликтов. Наряду с этим, выразив серьезную озабоченность в связи с проблемой беженцев во всем мире, Стороны указали на важность принципа, запрещающего насильственный возврат беженцев, а также на необходимость оказания им гуманитарной помощи.

31. Стороны подтвердили обоюдное неприятие курса Пхеньяна на обретение ракетно-ядерных возможностей вопреки требованиям международного сообщества и соответствующим резолюциям Совета Безопасности ООН. Стороны отметили, что в соответствии с Договором о нераспространении ядерного оружия КНДР не может иметь статус государства, обладающего ядерным оружием.

Стороны подчеркнули, что КНДР должна соблюдать международные обязательства и обещания в области денуклеаризации, включая соответствующие резолюции Совета Безопасности ООН и Совместное заявление КНР, КНДР, Японии, РК, России и США от 19 сентября 2005 г. Стороны договорились, руководствуясь целями Совместного заявления от 19 сентября 2005 г., вместе с другими участниками шестистороннего переговорного процесса прилагать усилия к созданию условий для его возобновления.

32. Президент Республики Корея Пак Кын Хе разъяснила содержание своей инициативы «Процесс доверия на Корейском полуострове», нацеленной на обеспечение мира через установление межкорейского доверия. Президент Российской Федерации В.В. Путин выразил в этой связи свое понимание и отметил, что Российская Федерация активно поддерживает усилия, направленные на установление доверия на Корейском полуострове, которое является важным условием нормализации межкорейских отношений и обеспечения безопасности и стабильности в регионе. Президент Республики Корея Пак Кын Хе, в свою очередь, дала положительную оценку конструктивной роли Российской Федерации в качестве председателя сформированной в рамках шестисторонних переговоров рабочей группы по механизму мира и безопасности в Северо-Восточной Азии.

33. Стороны выразили общую озабоченность тем, что имеющийся в Северо-Восточной Азии мощный потенциал сотрудничества не может быть полностью реализован в силу препятствий, возникающих в том числе вследствие заявлений и действий, направленных на то, чтобы повернуть вспять колесо истории. Руководители двух стран констатировали взаимноепонимание необходимости упрочения мира и стабильности в Северо-Восточной Азии путем укрепления доверия и снижения напряженности. В связи с этим Стороны приветствовали конструктивные наработки России и инициативу Президента Республики Корея Пак Кын Хе относительно мира и безопасности в Северо-Восточной Азии, имеющие важное значение для выстраивания взаимовыгодного многоуровнего сотрудничества в регионе в интересах упрочения мира и безопасности, и договорились активизировать взаимодействие в этой области.

34. Стороны отметили вклад предстоящих зимних Олимпийских и Паралимпийских игр в г. Сочи в 2014 г. и в г. Пхёнчхане в 2018 г. в укрепление доверия и взаимопонимания между двумя странами, распространение олимпийских идеалов, устойчивое развитие и становление культуры мира на планете.

35. Президент Российской Федерации В.В. Путин пригласил Президента Республики Корея Пак Кын Хе посетить Российскую Федерацию с визитом в удобное для нее время. Президент Республики Корея Пак Кын Хе с благодарностью приняла это приглашение. Сроки визита будут согласованы по дипломатическим каналам.

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946909


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946908

Документы, подписанные по итогам российско-корейских переговоров

Президентом Российской Федерации и Президентом Республики Корея принято Совместное заявление Российской Федерации и Республики Корея

В присутствии Президента Российской Федерации и Президента Республики Корея подписаны:

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея о взаимной отмене визовых требований

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об учреждении и условиях деятельности культурных центров

Меморандум о взаимопонимании между Министерством транспорта Российской Федерации и Министерством государственных территорий и транспорта Республики Корея о сотрудничестве в области транспорта

Меморандум о взаимопонимании между Федеральным агентством по туризму и Министерством культуры, спорта и туризма Республики Корея по организации Годов взаимных визитов Российская Федерация – Республика Корея в 2014 – 2015 годах

Меморандум о взаимопонимании между государственной корпорацией «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)» и Экспортно-импортным банком Республики Корея (KEXIM)

Меморандум о сотрудничестве между ОАО «РЖД», Компанией «ПОСКО», Корпорацией железных дорог Кореи и Компанией «Хендэ Мерчант Марин Ко., Лтд»

Меморандум о взаимопонимании между Российским фондом прямых инвестиций и Корейской инвестиционной корпорацией о создании совместной инвестиционной платформы

Меморандум о взаимопонимании между ОАО «НК «Роснефть», ОАО «Газпромбанк», ОАО «Совкомфлот» и «Дэу шипбилдинг энд Марин Инжиниринг» о сотрудничестве в области создания центра судостроения в России

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946908


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946907

Российско-корейские переговоры

В Сеуле состоялась встреча Владимира Путина с Президентом Республики Корея Пак Кын Хе, после которой российско-корейские переговоры продолжились с участием членов делегаций.

Обсуждался широкий круг вопросов двусторонней и региональной повестки дня.

По итогам переговоров президентами двух стран принято Совместное заявление Российской Федерации и Республики Корея. Кроме того, в присутствии глав государств подписан пакет документов о сотрудничестве в различных сферах.

Владимир Путин и Пак Кын Хе также сделали заявления для прессы.

Начало российско-корейских переговоров в расширенном составе

ПАК КЫН ХЕ (как переведено): Мы с Президентом Российской Федерации только что провели очень плодотворную и конструктивную беседу по почти всем направлениям и актуальным вопросам сотрудничества между нашими странами. Мы поговорили о новом будущем нашего сотрудничества. Я уверена в том, что это станет новой базой для укрепления взаимодействия.Хотела бы здесь, на встрече в расширенном составе, продолжить наш разговор по темам, которые мы не смогли затронуть на встрече в узком составе из-за нехватки времени. Сейчас время обеда, поэтому предлагаю продолжить разговор за столом.

В.ПУТИН: Спасибо большое.

Я тоже хотел бы поблагодарить Вас за первую часть наших переговоров. Это действительно было очень содержательно, и мы, конечно, можем продолжить [переговоры] в неформальной обстановке и расширить то, о чём мы сейчас говорили в узком составе.

<…>

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946907


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946905 Владимир Путин

Заседание Российско-корейского бизнес-диалога

В рамках официального визита в Республику Корея Владимир Путин принял участие в работе Российско-корейского бизнес-диалога – встрече ведущих представителей бизнеса двух стран.

Президент выступил с речью, изложив свое видение перспектив экономического сотрудничества России со странами Азиатско-Тихоокеанского региона, в частности с Южной Кореей.

* * *

В.ПУТИН: Дорогие друзья!

Очень рад приветствовать участников шестого заседания Российско-корейского бизнес-диалога. Очень приятно, что такой большой интерес к сотрудничеству между Россией и Кореей, так много представителей бизнеса собралось в этом зале.

Развитие торгово-экономических отношений между нашими странами традиционно занимает приоритетное место в повестке дня межгосударственного диалога, в том числе и на высшем уровне. Уверен, что сегодня мы с моими коллегами и с Президентом Республики Корея много будем об этом говорить. Собственно говоря, это является ключевой темой всего нашего сотрудничества.

Республика Корея входит в число 20 крупнейших экономик мира, обладает внушительным промышленным, технологическим и научным потенциалом. Это во многом объясняет то, что за двадцать с небольшим лет развития двусторонних отношений Республика Корея вышла на третье место в списке внешнеторговых партнёров России в Азии. Только за последнее десятилетие объём взаимного товарооборота увеличился в 13 раз. В прошлом году он достиг уровня 25 миллиардов долларов, а за девять месяцев текущего года составил свыше 18 миллиардов – рост более чем на 2 процента. В условиях непростой ситуации в мировой экономике это в целом положительная динамика. Динамика инвестиционного сотрудничества также внушает оптимизм. Общий объём накопленных корейских капиталовложений в России уже превысил 2,5 миллиарда долларов.

В России успешно работают около 600 корейских компаний в самых различных областях – от энергетики до приборостроения и сферы услуг. Среди наиболее успешных примеров – автосборочное предприятие «Хёндэ мотор» в Санкт-Петербурге, заводы компаний «Эл-джи электроникс» и «Самсунг электроникс» соответственно в Московской и Калужской областях, сборка автомобилей «КИА» на предприятии «Автотор» в Калининградской области.

Однако мы всё равно отстаём (когда я говорю «мы», имею в виду и корейских, и российских партнёров) – отстаём от объёмов торговли Южной Кореи с США, Японией, Китаем. Конечно, там и экономики побольше, чем российская, но всё-таки можно смело утверждать, что у нас ещё тоже очень много можно сделать по взаимной торговле для того, чтобы её многократно увеличить.

Возможности для расширения сотрудничества есть по очень многим направлениям. Прежде всего, необходимо гармонизировать структуру взаимной торговли. Она во многом консервативна и архаична: Россия поставляет преимущественно нефтепродукты и минеральное сырьё, Корея – продукцию машиностроения, электронику, товары массового потребления. В результате любое ценовое колебание по данным товарным группам на мировых рынках сказываются на товарообороте в целом.

Наряду с диверсификацией внешней торговли нам нужно переходить к формированию прочных технологических и индустриальных альянсов, реализовывать крупные инфраструктурные проекты глобального и регионального масштаба, в первую очередь в регионах российского Дальнего Востока, конечно.

Серьёзно расширены полномочия Министерства по развитию Дальнего Востока. Сегодня здесь присутствует Александр Сергеевич Галушка и вице-премьер, Полномочный представитель Президента в Дальневосточном федеральном округе Юрий Петрович Трутнев, прошу любить и жаловать, – и вице-премьер, и Министр российского Правительства, которые специально будут заниматься только проблемами развития Дальнего Востока. Мы создали отдельное Министерство, вице-премьера, как видите, назначили. Так что у всех вас есть люди, с которыми можно напрямую общаться в случае необходимости для административного сопровождения тех или иных проектов.

Они уже подготовили обновлённые предложения по стратегии развития региона Дальнего Востока и Восточной Сибири. Особую ставку предлагается сделать на экономическую интеграцию в АТР, привлечение прямых иностранных инвестиций, создание конкурентных условий для размещения экспортно-ориентированных производств, прежде всего нацеленных на рынки АТР. Заинтересованы и рассчитываем на то, что корейский бизнес сыграет в реализации этих планов заметную роль.

Мы обменялись встречными инициативами по стимулированию инвестиционной деятельности. По предложению корейских друзей Российский фонд прямых инвестиций и Корейская инвестиционная корпорация создают инвестиционную платформу в объёме 1 миллиарда долларов, а по российской инициативе «Внешэкономбанк» и корейский «Эксимбанк» формируют целевой финансовый механизм с тем же объёмом средств.

Наряду с традиционными поставками нефти («Роснефть» ежегодно поставляет 1,3 миллиона тонн) и газа («Газпром» – 1,5 миллиона тонн СПГ) прорабатываются вопросы производственной кооперации в этой сфере. В частности, речь идёт о совместном строительстве крупных заводов по производству сжиженного природного газа на Ямале и российском Дальнем Востоке.

Перспективное направление – развитие инфраструктуры Северного морского пути в интересах поставок углеводородов, а это значительные заказы для судостроительной отрасли, совместная работа по модернизации портовой инфраструктуры и портового хозяйства в целом. Причём в судостроении нам нужно переходить от простой схемы «заказчик–поставщик» к тесной производственной кооперации. Мы заинтересованы в том, чтобы на Дальнем Востоке России развивались соответствующие промышленные мощности.

Ещё в середине 90-х годов я побывал в Пусане, посмотрел, как организовано судостроение в Южной Корее. Это хороший пример, ведь наши друзья ещё в 1962 году приняли соответствующий закон, который создал особые условия для развития судостроения, и, строго говоря, если смотреть по экономическим теориям, то сделали совершенно неправильно, потому что создали преференции для одной отрасли, а на практике оказалось, что правильно. Они создали эти преференции, развили своё судостроение, в том числе крупногабаритное, такое, которого не строит никто в мире, а потом эти преференции свернули. А судостроение осталось.

Сейчас у нас есть уникальная возможность развивать своё судостроение на Дальнем Востоке, причём на совершенно новой платформе. Мы надеемся это сделать вместе с корейскими партнёрами.

Инвестиционный интерес для корейских компаний может представлять также участие в совместном использовании транспортного коридора между АТР, странами Центральной Азии и Европой. Нами принято решение о запуске проекта по модернизации БАМа и Транссиба. На эти цели выделяются значительные средства, в том числе из наших резервных фондов.

«Российские железные дороги» уже провели реконструкцию участка железной дороги Хасан – Раджин. В северокорейском порту Раджин ведётся строительство перегрузочного терминала. Таким образом, сделаны первые, но практические важные шаги по реализации возможного трёхстороннего проекта соединения Транскорейской магистрали с Транссибом. Рассчитываем на активное подключение южнокорейских инвесторов к этому масштабному проекту.

Конечно, мы знаем и о политических ограничениях здесь, но рассчитываем на то, что они будут, во-первых, сняты, поскольку это проект представляет интерес для трёх сторон: Южной Кореи, Северной Кореи и России. И более того, реализация таких проектов создаёт условия для решения и политических проблем, на мой взгляд.

Мы уже двигаемся в этом направлении – имею в виду сегодняшнее подписание меморандума о сотрудничестве между «РЖД» и южнокорейской компанией POSCO. Реализация этих планов не только принесёт ощутимую экономическую выгоду, как я уже сказал, но и станет важным вкладом в обеспечение мира и стабильности на Корейском полуострове, да и вообще в Северо-Восточной Азии в целом.

И конечно, приоритетом нашего сотрудничества должно стать развитие взаимодействия в высокотехнологичных областях. Заинтересованы в создании взаимовыгодных альянсов наших ведущих компаний, обмене опытом и технологиями, развитии прикладной науки. Сегодня, в частности, запускаем совместный проект Фонда «Сколково» (господин Вексельберг активно занимается проблемами развития Сколково). Фонд «Сколково» и Совет по исследованиям в области промышленности, науки и технологий Республики Корея подписывают сегодня документ о совместной работе.

При этом надо по максимуму задействовать потенциал малого и среднего бизнеса. Его роль в наращивании всего комплекса российско-корейских связей пока явно недооценена.

Уважаемые друзья!

Под эгидой Российско-корейского бизнес-диалога вырабатываются новые идеи и перспективные проекты, которые могут стать точками роста в наших отношениях. Ведётся поиск новых направлений и механизмов сотрудничества. Оказываем и будем оказывать деятельную поддержку всем вашим начинаниям и всем вашим усилиям.

Позвольте пожелать вам успехов и поблагодарить за ваше терпение и внимание. Спасибо большое.

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946905 Владимир Путин


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946904

Заявление для прессы по итогам российско-корейских переговоров

В.ПУТИН: Уважаемые дамы и господа!Хочу подтвердить, что на переговорах с госпожой Пак Кын Хе мы обсудили, действительно, очень широкий круг двусторонних вопросов и международной повестки дня.

Мы рассмотрели перспективы и наметили пути дальнейшего развития наших отношений. Основные элементы выработанного нами подхода закреплены в принятом Совместном заявлении. Особый акцент сделан на качественном наращивании экономических связей.

Объём двусторонней торговли достиг 25 миллиардов. Вложенные капиталовложения в российскую экономику с корейской стороны – 2,5 миллиарда долларов. На российском рынке представлены более 600 компаний с корейским капиталом, они заняты практически во всех областях экономики.

Мы сегодня подробно с госпожой Президентом говорили практически по всем направлениям нашего взаимодействия. Хочу отметить, что это и высокотехнологичная сфера, мобильная промышленность, электроника, сельское хозяйство, рыболовство. Конечно, есть и вопросы проблемного характера. Мы сегодня о них тоже подробно говорили. Но в целом мы довольны тем, как развиваются наши отношения. Будем наращивать наши усилия по всем направлениям, в том числе и в энергетике.

В целях дальнейшего стимулирования экономических связей на основе встречных инициатив создано два фонда с объёмами капитала до 1 миллиарда долларов каждый.

Добавлю, что благодаря запуску Таможенного союза и Единого экономического пространства между Россией, Казахстаном и Беларусью южнокорейские инвесторы могут более активно продвигать свою продукцию не только на рынок России, но и на рынки двух государств – Беларуси и Казахстана.

Одним из приоритетных считаю сотрудничество в области освоения космического пространства. В начале этого года состоялся успешный запуск созданной совместно ракеты с полигона Наро, сооружённого также при содействии российской стороны.

Мы говорили и о развитии транспортной инфраструктуры, развитии совместных проектов, в том числе с участием Корейской Народно-Демократической Республики. Они могут быть осуществлены в области железнодорожного транспорта, электроэнергетики, газоснабжения. Договорились продолжить совместную работу по созданию необходимых условий для продвижения этих проектов. Российская позиция заключается в том, что двустороннее сотрудничество не должно быть заложником политики, напротив – должно стать важным объединяющим и примиряющим фактором.

Наши корейские друзья проявляют интерес к использованию Северного морского пути, и мы сегодня тоже об этом говорили. В мае этого года Корее предоставлен статус наблюдателя в Арктическом совете. Это открывает дополнительные перспективы для нашего взаимодействия в Арктике.

Мы намерены активно развивать и наши гуманитарные связи. Сегодня действительно сделан важный шаг для стимулирования и облегчения контактов между людьми, госпожа Президент уже об этом сказала, – подписано Соглашение о взаимной отмене визовых требований. Теперь граждане наших стран смогут ездить друг к другу без виз до 60 дней.

Состоялось также подписание Соглашения о создании культурных центров.

Вопросами укрепления связей между гражданскими обществами плотно занимается «Диалог Россия – Республика Корея». Третий форум этого диалога проходит сейчас здесь, в Сеуле.

Мы, разумеется, говорили и о ключевых проблемах международной повестки дня, в том числе о ситуации на Корейском полуострове. Здесь у нас с Республикой Корея общая цель – обеспечить стабильность и безопасность для всех государств региона, добиться безъядерного статуса Корейского полуострова. Решить эту проблему можно только дипломатическим путём в ходе шестисторонних переговоров. Россия выступает за их скорейшее возобновление.

Считаю наши сегодняшние контакты весьма конструктивными и успешными. Уверен, что они будут способствовать дальнейшему развитию многопланового российско-корейского сотрудничества.

Хочу поблагодарить Вас, госпожа Президент, всех наших корейских друзей за совместную работу. Спасибо.

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 13 ноября 2013 > № 946904


Корея. СЗФО > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 6 сентября 2013 > № 891912

Встреча с Президентом Республики Корея Пак Кын Хе

Владимир Путин встретился на полях саммита «Группы двадцати» с Президентом Республики Корея Пак Кын Хе.В.ПУТИН: Уважаемая госпожа Президент! Уважаемые коллеги!

Позвольте мне ещё раз вас поприветствовать.

Я очень рад возможности встретиться с Вами на полях саммита «двадцатки». Хочу Вас поблагодарить за активное участие в саммите.

Республика Корея – один из наших приоритетных партнёров в регионе. Мы поддерживаем отношения по очень многим направлениям. Торговый оборот достиг 25 миллиардов долларов и в первом полугодии текущего года вырос ещё на три процента.

Очень рад возможности поговорить по всему спектру наших двусторонних отношений.

ПАК КЫН ХЕ (как переведено): Господин Президент!

Прежде всего хочу поблагодарить за успешное проведение саммита «двадцатки», и я думаю, Вы сделали большую работу для подготовки этого саммита. Я думаю, что повестка дня нашего саммита была прекрасной.

В 1990 году мы установили дипломатические отношения. После этого объём товарооборота между двумя странами вырос в 110 раз. Несмотря на такой экономический рост, между нами возможности полностью не использованы, у нас есть ещё куда идти.

Я могу сказать, что у нас недостаточно разработаны возможности сотрудничества между нашими странами. В этом вопросе есть такие факторы, как северокорейская ядерная проблема и другие факторы на Корейском полуострове.

Я хочу вместе с Россией изучать, как можно повысить наши двусторонние отношения на ещё один новый уровень. В связи с этим мне представилась такая возможность встретиться с Вами.

Одна из самых важных государственных задач – это укрепление сотрудничества со странами Евразии. У меня была давняя мечта – это соединение железной дороги, чтобы, отправляясь из Пусана, через Россию можно было до Европы доехать на поезде. И об этом я уже несколько раз упоминала в своих выступлениях. У меня есть большой интерес и внимание к этому вопросу. Это говорит об укреплении сотрудничества со странами Евразии.

У Вас тоже есть большой интерес к укреплению – разработка и развитие Дальнего Востока. Поэтому если соединить наши два курса, две политики в одну, то это даст хороший импульс развитию нашего сотрудничества и наших отношений, а также пойдёт на пользу обеспечению мира и стабильности в регионе СВА.

Корея. СЗФО > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 6 сентября 2013 > № 891912


Корея > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 14 августа 2013 > № 879666

В МОСКВЕ СОСТОЯЛИСЬ РОССИЙСКО-ЮЖНОКОРЕЙСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

14 августа в МИД России состоялись консультации между заместителем министра иностранных дел России Игорем Моргуловым и специальным представителем по вопросам мира и безопасности на Корейском полуострове министерства иностранных дел Республики Корея Чо Тхэ Ёном , сообщили ИА REGNUM в пресс-службе МИД РФ.

Как отмечается, стороны обменялись мнениями по ситуации на Корейском полуострове и вокруг него с акцентом на рассмотрение "модальностей" урегулирования комплекса проблем, связанных с ракетно-ядерными программами КНДР.

Было констатировано общее понимание необходимости дальнейшей работы по нахождению политико-дипломатических развязок на основе Совместного заявления КНР, КНДР, России, РК, США и Японии от 19 сентября 2005 года и соответствующих резолюций СБ ООН. Условлено продолжить взаимодействие и координацию как на двусторонней основе, так и с другими партнерами по шестистороннему процессу с целью создания условий для разблокирования переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова, "оздоровления" обстановки в Северо-Восточной Азии в целом.

Корея > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 14 августа 2013 > № 879666


Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 11 июля 2013 > № 850785

ПЕРСПЕКТИВЫ СОТРУДНИЧЕСТВА С КОРЕЕЙ ОБСУДИЛИ В ПРИМОРЬЕ

Губернатор Приморья Владимир Миклушевский встретился с заместителем председателя Российско-Корейского межпарламентского совета, председателем Комитета по иностранным делам и объединению Национальной ассамблеи Республики Корея Ан Хон Чжуном . Об этом сообщили в ИА REGNUM администрации Приморского края.

Стороны обсудили перспективы сотрудничества Республики Корея и Приморья. Владимир Миклушевский отметил, что в крае уже реализуется ряд совместных проектов. Это автосборочное производство "Соллерс", завод по производству электротехнического оборудования "Хендэ Хэви Индастриз", строительство верфи в Большом Камне и другие.

"В регионе ведется большая работа по улучшению инвестиционного климата. По поручению президента России Владимира Путина будут установлены льготы на налоги на прибыль и имущество для вновь созданных предприятий - гринфилдов. Кроме того, в крае создаются индустриальные парки в сфере промышленности, производства строительных материалов, туризма, сельского хозяйства и рыбной отрасли", - заявил Миклушевский.

Ан Хон Чжун отметил большой потенциал Приморского края. "Все важные проекты о которых вы говорите, должны принести реальные результаты", - подчеркнул он. Представитель Кореи также добавил, что многие российско-корейские предприятия, работающие на территории Приморья, имеют успех. Помимо перечисленных проектов, в крае функционируют десять крупных сельскохозяйственных предприятий.

Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 11 июля 2013 > № 850785


Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 5 июля 2013 > № 861359

СКОРОСТНУЮ ЖЕЛЕЗНУЮ ДОРОГУ "ВЛАДИВОСТОК-ХАБАРОВСК" МОГУТ НАЧАТЬ СТРОИТЬ В ПРИМОРЬЕ

Представителям бизнес-кругов Кореи интересен проект строительства высокоскоростной железной дороги между Владивостоком и Хабаровском. Как сообщили ИА REGNUM в администрации Приморья, об этом на Российско-корейском экономическом форуме во Владивостоке заявил президент южнокорейской компании-организатора экономического форума "Меиль Кендже" Чан Дэхван . Правда, он не уточнил ни сроки реализации проекта, ни его примерную стоимость.

Кроме того, Чан Дэхван подчеркнул, что инвесторам интересно участие также и в других проектах инфраструктуры, в частности модернизации аэропорта Хабаровска и реконструкция портовых зон, расположенных в районе Владивостока.

Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 5 июля 2013 > № 861359


Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 29 мая 2013 > № 824463

ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ ПРИМОРЬЯ ПРЕДСТАВЛЕНЫ В ЮЖНОЙ КОРЕЕ

Приоритетные инвестиционные проекты Приморского края были представлены на семинаре в рамках инвестиционной выставки KOIF 2013. Об этом ИА REGNUM сообщил директор агентства по привлечению инвестиций в Приморский край Андрей Аксенов.

Презентация Приморского края привлекла внимание ведущих корейских бизнесменов. На ней потенциальным инвесторам рассказали об инвестиционных возможностях Приморья, и мерах по привлечению инвестиций в регион - о снижении административных барьеров, введении льготных налоговых режимов для новых предприятий.

"Приморский край - один из самых активно развивающихся регионов России. Он обладает высоким инвестиционным потенциалом. Каждому гарантированы прозрачные условия ведения бизнеса, равный доступ к транспортным и энергоресурсам, к земельным участкам", - отметил Андрей Аксенов.

Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 29 мая 2013 > № 824463


Корея. ЮФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 28 мая 2013 > № 821426

СВЕРДЛОВСКУЮ ОБЛАСТЬ ПОСЕТИТ ДЕЛЕГАЦИЯ ЮЖНОЙ КОРЕИ

С 28 по 30 мая Свердловскую область посетит делегация Южной Кореи во главе с Чрезвычайным и Полномочным послом Республики в России Ви Сон Лаком . Об этом 28 мая сообщили корреспонденту ИА REGNUM в Управлении пресс-службы и информации правительства Свердловской области.

В программе пребывания: встречи с руководством Свердловской области и города Екатеринбурга, проведение прямых деловых переговоров с южнокорейских и уральских предприятий, посещение исторических мест Екатеринбурга.

В рамках визита Чрезвычайного и Полномочного посла Южной Кореи состоится бесплатный концерт корейского музыкального коллектива Stone Jazz.

Корея. ЮФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 28 мая 2013 > № 821426


Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 12 апреля 2013 > № 798721

Корейские инвесторы заинтересованы в сотрудничестве с Приморьем

Губернатор Приморского края Владимир Миклушевский сегодня, 12 апреля, встретился с председателем комитета по национальной политике Национальной Ассамблеи Республики Корея Ким Чжон Хуном, сообщает официальный сайт администрация Приморского края.

Владимир Миклушевский сообщил, что сегодня Приморье рассматривается Правительством, как очень перспективный регион. Свидетельство тому - серьезные вложения в рамках подготовки к саммиту АТЭС. А недавно одобренная программа развития Дальнего Востока и Забайкалья, предусматривает выделение средств региону в два раза больше чем на саммит АТЭС.

Также глава региона отметил, что в настоящий момент в крае ведется большая работа для привлечения инвесторов - создаются индустриальные парки, для новых предприятий будут значительно снижены налоги.

«Работа идет одновременно с внесением изменений в федеральное законодательство, а создание в крае агентства по привлечение инвестиций позволит снять существующие противоречия между бизнесом и властью», - подчеркнул Владимир Миклушевский.

Господин Ким Чжон Хун заявил, что крупные компании Кореи сегодня очень заинтересованы в сотрудничестве с Приморским краем.

«Инвесторы готовы вкладывать инвестиции в различные проекты, например, в модернизацию портов», - рассказал Ким Чжон Хун.

«В Приморье уже есть инвестпроекты, которые реализуют корейские компании. Это бизнес-центр «Хенде», недавно открывшийся в Артеме завод по производству электротехнического оборудования. Не могу не упомянуть о заводе «Соллерс», на котором собирают южно-корейские автомобили, и они сегодня успешно продаются в России. Мы рады сотрудничеству и открыты для бизнеса», - отметил Владимир Миклушевский.

Напомним, в ближайшее время делегация от Приморского края во главе с Губернатором Владимиром Миклушевским отправиться в Корею. Здесь запланировано проведение презентации инвестиционных проектов Приморского края.

Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 12 апреля 2013 > № 798721


Корея. ПФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 11 апреля 2013 > № 798744

Биржа контактов нижегородских и корейских компаний прошла успешно

10 апреля 2013 года предприниматели из г. Сувон (Республика Корея) – города-побратима Нижнего Новгорода прибыли в ТПП НО с деловым визитом.

Организаторами визита являются правительство г. Сувон, комитет внешнеэкономических и межрегиональных связей администрации г. Нижнего Новгорода и Торгово-промышленная палата Нижегородской области, сообщает пресс-служба палаты.

Церемонию торжественного открытия биржи контактов между корейскими и нижегородскими представителями бизнес-сообщества вел заместитель генерального директора ТПП НО Анатолий Анищенко. В приветственном слове он отметил, что «российско-корейское сотрудничество сегодня является важным приоритетным сотрудничеством двух стран – России и Кореит. В Нижнем Новгороде проходит уже пятая торгово-экономическая миссия, а Республику Корея посетили более 100 нижегородских компаний».

Директор департамента поддержки предпринимательства правительства г. Сувон Шин Юн-Бум подчеркнул, что делегация корейских предпринимателей приехала в Нижний Новгород с целью общения с представителями бизнес-кругов региона для развития сотрудничества. Он выразил признательность за организацию визита лично генеральному директору ТПП НО Дмитрию Краснову и всем сотрудникам палаты, участвующим в данном проекте. Затем Шин Юн-Бум представил участников корейской делегации, состоявшей из представителей пяти компаний: TRUST ONE («ТРАСТ УАН»), HANBEAM («ХАНБИМ»), EVERTREE («ЭВЕРТРИ»), SKINEYE («СКИНАЙ»), JD SOUND («ДЖЕЙ ДИ САУНД»).

И.о. председателя комитета внешнеэкономических и межрегиональных связей администрации г. Нижнего Новгорода Елена Мишина поздравила присутствующих с пятой – юбилейной – торгово-экономической миссией корейских товаропроизводителей в город-побратим и пожелала гостям региона найти рынки сбыта для своей продукции в Нижнем Новгороде, и, соответственно, нижегородским бизнесменам, которые в октябре 2013 года поедут в Корею для участия в бирже контактов в г. Сувон, найти там партнеров для взаимовыгодного сотрудничества.

Затем прошли деловые переговоры корейский и российский команий. С нижегородской стороны в бирже контактов на площадке ТПП НО приняли участие представители администрации г. Саров, ООО «Энергоэффект-НН», ООО «Энергетическая компания Сарова», ОАО «ФНПЦ «Нижегородский научно-исследовательский институт радиотехники», ООО «ПромАвоматика Сервис», ГК «ВОЛГА Системс», ООО «АдмиралНН», ООО «БарС-сервис», ООО «ГудВилТС», ОАО «Мелодия», ООО «Контакт» (магазин «Muzzdvor-Нижний Новгород»), ООО «Клио» (сеть баров «Кельтский дом»), «Призма» (ТМ «Муздом»), ООО «Гудвин-НН», спортивного клуба «Профи» (Игорь Казаков), косметологических фирм.

Корея. ПФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 11 апреля 2013 > № 798744


Корея. СФО > Связи с Россией и СНГ > krasnoyarsk.dkvartal.ru, 26 марта 2013 > № 861198

Делегация строителей и инженеров корпорации Daewoo (Южная Корея) побывала в Енисейском районе и ознакомилась с перспективами строительства ЛХК, сообщают в пресс-службе компании "Ангара Пейпа".

Визит был организован по просьбе корпорации Marubeni (Япония), являющийся генеральным партнером проекта "Ангара Пейпа". Под руководством специалистов "Ангары Пейпы", делегация ознакомилась с работой и возможностями железнодорожной станции и порта города в части доставки грузов, наличия складских помещений и погрузочно-разгрузочной техники.

Глава администрации Енисейского района Игорь Михайлов совместно с главным врачом Енисейской районной поликлиники рассказали о медицинском обслуживании жителей района, оснащении поликлиники и больницы, возможностях обслуживания иностранных граждан и потенциальному сотрудничеству в период строительства.

По оценкам специалистов фирмы Daewoo программа посещения выполнена успешно и была получена необходимая для дальнейшей работы информация.

Корея. СФО > Связи с Россией и СНГ > krasnoyarsk.dkvartal.ru, 26 марта 2013 > № 861198


Корея > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 26 февраля 2013 > № 765522

Президент Южной Кореи Пак Кын Хе и российский министр по развитию Дальнего Востока Виктор Ишаев обсудили в Сеуле перспективы сотрудничества двух стран, сообщает во вторник ведомство Ишаева.

Российский министр возглавляет российскую делегацию на торжественной церемонии вступления Пак Кын Хе в должность президента.

"Ишаев передал поздравления Пак Кэн Хе от президента России Владимира Путина со вступлением ее в должность главы государства. Кроме того, полпред (президента России на Дальнем Востоке) передал приглашение принять участие в саммите "Большой двадцатки", который Россия, председательствующая в ней в 2013 году, проведет 5-6 сентября в Санкт-Петербурге", - говорится в сообщении.

Ишаев обсудил с Пак Кэн Хе перспективы торгово-экономических отношений России и Южной Кореи и добавил, что российский президент ставит задачу довести объем товарооборота между двумя странами к 2015 году до 30 миллиардов долларов.

Российский министр также пригласил бизнес Южной Кореи к дальнейшему участию в совместном освоении космоса. Говорилось о подключении южнокорейских инвесторов к крупномасштабным проектам в рамках российских федеральных целевых программ, и госпрограммы "Социально-экономическое развитие Дальнего Востока и Байкальского региона до 2025 года".

"Также были обсуждены вопросы трехстороннего взаимодействия между Россией, республикой Корея и КНДР. В частности, вопросы функционирования Транскорейской железнодорожной магистрали и Транскорейского газопровода. Было выражено убеждение в том, что такое сотрудничество не только принесет выгоду всем его участникам, но и послужит делу мира и стабильности на Корейском полуострове и в регионе в целом", - сообщает министерство по развитию Дальнего Востока.

Корея > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 26 февраля 2013 > № 765522


Корея. Азия > Связи с Россией и СНГ > golos-ameriki.ru, 15 февраля 2013 > № 757991

Южная Корея – Россия: энергетический мост

Специалисты пытаются вывести формулу успеха во взаимоотношениях Сеула и Москвы

Юлия Савченко

ВАШИНГТОН – В построение отношений России и Южной Кореи всегда будут вовлечены энергоносители. Такого мнения придерживается профессор департамента Международных отношений Корейского национального университета обороны в Сеуле – Хон Суб Ли.

В Вашингтоне ученый, специализирующийся на России, представил свое видение того, как Россия может преуспеть в выстраивании двусторонних отношений с рядом стран Азиатско-Тихоокеанского региона.

«Россия богата энергией, Южной Корее энергии всегда не хватает. Заинтересованность стран друг в друге прослеживается очень легко», – подчеркнул Хон Суб Ли, выступая перед аудиторией вашингтонских исследователей.

В поддержку своей теории он привел данные о том, что Сеул заключил соглашение об импорте природного газа из России на 20 лет. Действие этого соглашения должно начаться в 2015 году. По подсчетам, газ, который начнет поступать из России, составит 20 % от всего объема импорта «голубого топлива» в Южную Корею.

Обе страны, подчеркивает Хон Суб Ли, также заинтересованы в развитии путей сообщения, чему однако препятствует «страна-отшельник» – Северная Корея. «Никто никогда не знает, что можно от них ждать завтра», – заявляет ученый.

«Южная Корея при этом крайне заинтересована в освоении Северных морских маршрутов», – подчеркнул исследователь, добавив, что маршрут из Бусона (Южная Корея) в Роттердам (Нидерланды) значительно короче и удобней ранее освоенных водных маршрутов по этому направлению.

Предвидит Хон Суб Ли, однако, и целый ряд препятствия в выстраивании продуктивных двусторонних отношений между Россией и Южной Кореей. В их числе, помимо названной уже северокорейской проблемы, представляющей как политические, так и логистические трудности для двух стран, проблема слабого развития российского Дальнего Востока с его демографическим кризисом.

«Там совсем не осталось рабочей силы», – посетовал эксперт.

Также среди ощутимых проблем – угроза Китая, Южные Курилы и американского военное присутствие.

Хон Суб Ли считает, что Америка не признает в полной мере роли России в развитии Азиатско-Тихоокеанского региона.

«Хиллари Клинтон, будучи госсекретарем США, в одной из своих статей, написанных для американского журнала и озаглавленной «Тихоокеанский век Америки», ни разу даже не упомянула о России, – говорит ученый. – Российских лидеров это, естественно, не может не задевать».

«США, на мой взгляд, должны более открыто подойти к тому, чтобы открыть регион для сотрудничества с Россией. Это пойдет на пользу всем участникам этого процесса», – заключил южнокорейский исследователь.

В свою очередь России он порекомендовал использовать достижения настоящего для того, чтобы инвестировать их в развитие будущих проектов.

«Владивосток и весь регион должны использовать инфраструктуру, созданную в рамках саммита АТЭС для того, чтобы установить более прочные и продуктивные связи со странами региона», – подчеркнул Хон Суб Ли.

Корея. Азия > Связи с Россией и СНГ > golos-ameriki.ru, 15 февраля 2013 > № 757991


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 9 февраля 2013 > № 783881

В ходе встречи, состоявшейся накануне вечером, Президент России вручил орден Дружбы мэру южнокорейского города Инчхона Сон Ён Гилю и почётному Генеральному консулу Российской Федерации в Инчхоне Чон Хону.

Встреча состоялась в канун годовщины морского сражения у Чемульпо (ныне Инчхон), в котором 9 февраля 1904 года легендарный крейсер «Варяг» принял неравный бой.

Мэр города Сон Ён Гиль и профессор Чон Хон принимали активное участие в организации передачи военной реликвии – флага крейсера «Варяг» – Российской Федерации.

* * *

В.ПУТИН: Дорогие друзья!

Рад приветствовать мэра города Инчхона господина Сон Ён Гиля и почётного Генерального консула России в Инчхоне господина Чон Хона.

Поздравляю вас с российскими государственными наградами. Вручаемые вам ордена – признание вклада в развитие добрососедских отношений между нашими странами.

Благодаря вашей поддержке, вашим усилиям, поддержке жителей Инчхона сохраняется память о героических страницах истории нашей страны, России. Вы бережно храните память о сражении, о подвиге «Варяга», о сражении у корейских берегов в 1904 году, когда русские моряки приняли неравный бой со значительно превосходящими их силами противника. Их подвигом тогда восхищалась не только Россия, но и весь мир. Напомню, что вместе с «Варягом» этот неравный бой приняла и канонерская лодка, которая так и называлась – «Кореец».

Власти города Инчхона передали России на хранение значимую для нас национальную реликвию – гюйс, носовой флаг корабля легендарного «Варяга». В 2009 году боевой флаг экспонировался в Москве, в Санкт-Петербурге, на базах всех четырёх флотов военно-морских сил России. Флаг побывал и в Тульской области, где на кладбище захоронен командир корабля Всеволод Фёдорович Руднев. С ноября 2010 года гюйс хранится в Центральном военно-морском музее в Санкт-Петербурге, а сегодня флаг «Варяга» специально доставлен в Москву, в Кремль на эту торжественную церемонию.

Хорошо, что обе стороны: и российская, и корейская – проявляют заботу об общих исторических и культурных ценностях. Это способствует дальнейшему укреплению отношений дружбы и партнёрства между нашими странами.

Уважаемые друзья! Позвольте мне ещё раз поздравить вас с государственными наградами Российской Федерации и пожелать новых успехов в вашей деятельности, а всем жителям вашего города Инчхона, гражданам Республики Корея – мира, счастья и благополучия.

Большое спасибо.

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 9 февраля 2013 > № 783881


Корея. ПФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 5 февраля 2013 > № 751783

В БАШКИРИЮ ПРИБЫЛА ДЕЛЕГАЦИЯ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ

В Башкирию с рабочим визитом прибыла делегация из Республики Корея, в которую вошли представители компании Samsung SDS. Сотрудники одной из крупнейших мировых компаний прибыли в столицу республики с ответным визитом после того, как в декабре 2012 года президент Башкмрмм Рустэм Хамитов с рабочей поездкой побывал в Корее, сообщили 5 февраля корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе правительства Республики Башкирия.

Приветствуя гостей, министр Ленара Иванова рассказала о структуре Минтруда, его задачах и функциях, а также об основных направлениях деятельности. Она подробно остановилась на самых перспективных направлениях, среди которых внедрение в работу нового программного комплекса "АСП" (адресная социальная помощь).

Иванова также рассказала о том, что на сегодняшний день в республике идет процесс оформления гражданам универсальной электронной карты, а также о работе c многофункциональным центром по предоставлению государственных и муниципальных услуг. Речь также зашла о перспективных направлениях взаимодействия Минтруда РБ с корейской компанией Samsung SDS.

Корея. ПФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 5 февраля 2013 > № 751783


Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 28 января 2013 > № 743733

ГЛАВА ПРИМОРЬЯ ПРИГЛАСИЛ КОРЕЙСКИХ ИНВЕСТОРОВ К УЧАСТИЮ В РЕГИОНАЛЬНЫХ ПРОЕКТАХ

Губернатор Приморского края Владимир Миклушевский обсудил развитие экономических отношений с председателем национального собрания Республики Корея Кан Чан Хи . Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе администрации Приморья, встреча состоялась сегодня, 28 января, в рамках 21-й сессии Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума, которая проходит в эти дни во Владивостоке.

В ходе встречи Владимир Миклушевский познакомил Кан Чан Хи со стратегией развития Приморского края. Глава региона подчеркнул высокую заинтересованность в участии корейского бизнеса в экономике края, отметив уже существующие совместные проекты - судостроительный кластер, автомобильное производство, завод по производству электротехники, проекты по развитию сельского хозяйства.

"Сегодня мы пересматриваем работу с инвесторами, в этом нам оказывает содействие правительство России. В Приморье уже создано агентство по привлечению инвестиций, утверждена структура и агентства по развитию Приморского края. В Приморье создаются площадки для инвестиционных проектов, прежде всего, промышленных. Это территории с высокой транспортной доступностью, всей необходимой инфраструктурой. В этом году мы также нацелены работать на улучшение инвестиционного климата в регионе, и я рад пригласить корейских инвесторов в Приморье", - заявил Владимир Миклушевский.

Кан Чан Хи отметил высокий интерес корейского бизнеса к Приморскому краю и пригласил губернатора посетить Республику Корею. "Я вас приглашаю найти время в этом году и посетить Республику Корея. Вас знают, как энергичного и открытого губернатора. Уверен, наши бизнесмены с радостью откликнутся на ваше приглашение", - завершил свою речь Кан Чан Хи.

Ранее ИА REGNUM сообщало, что 21-я сессия Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума открылась сегодня, 28 января, во Владивостоке в конгресс-центре Дальневосточного федерального университета. С приветственной речью перед собравшимися выступила председатель Совета Федерации РФ, председатель 21-й сессии АТПФ Валентина Матвиенко.

В работе форума принимают участие представители 27 стран Северо-Восточной и Юго-Восточной Азии, Северной и Южной Америки и Океании. В течение нескольких дней, до 31 января, делегаты будут обсуждать вопросы развития транспортной инфраструктуры, создания современных логистических центров, интенсивного взаимодействия в целях обеспечения инновационного роста, укрепления продовольственной и энергетической безопасности.

Помимо прочего, в рамках форума планируется проведение круглого стола на тему - "Азиатско-Тихоокеанский регион - Европа: новые горизонты сотрудничества" с участием членов делегаций, наблюдателей и представителей международных организаций и встречи молодых парламентариев из Азиатско-Тихоокеанского региона. По результатам работы 21-ой сессии Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума будет подписана резолюция.

Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 28 января 2013 > № 743733


Корея. ПФО > Связи с Россией и СНГ > bfm.ru, 27 декабря 2012 > № 725173

ТПП РБ И ОБЩЕСТВО ДРУЖБЫ БАШКОРТОСТАН-КОРЕЯ ПОДПИСАЛИ СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Торгово-промышленная палата республики и общество дружбы "Башкортостан-Корея" подписали соглашение о сотрудничестве. Стороны договорились о том, что будут уделять особое внимание развитию связей между представителями малого и среднего бизнеса.

Напомним, ранее с целью установления контактов по вопросам электронного и дистанционного образования республику Корея посетил президент Башкирии. Говорит президент общественной организации "Общество дружбы "Башкортостан-Корея" Ли Донг Вук: "Перемен в связи с тем, что у нас сменилось правительство, не будет, сотрудничество мы продолжим. В договоре с вашей республикой есть пункты об электронном правительстве и сотрудничестве с компанией Samsung. Крупная компания "СТС" будет заниматься этим. И речь идет не только о Башкирии, а о России в целом".

Первую рабочую делегацию из Кореи ждут уже в январе 2013 года. Эта страна выбрана как пример по использованию электронных услуг. Планируется также, что на территории Башкирии будет организован российско-корейский Дом дружбы.

Отметим, что Татарстан в сотрудничестве в сфере IT-технологий сделал упор на Сингапур, а Башкирия взяла курс на Южную Корею.

Лилия Раянова

Корея. ПФО > Связи с Россией и СНГ > bfm.ru, 27 декабря 2012 > № 725173


Корея. ЮФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 26 декабря 2012 > № 724350

Деловой визит в Страну утренней свежести был организован Волгоградской ТПП совместно с Корейской ассоциацией Международной торговли, Министерством экономики знаний Кореи и Корейской ТПП, сообщает пресс-служба Волгоградской ТПП.

За последние более чем 20 лет российско-южнокорейские связи получили стремительное развитие и охватили практически все сферы сотрудничества.

На межгосударственном уровне создана надежная договорно-правовая база двустороннего сотрудничества: заключены различные соглашения, в том числе по торговле, о гарантиях инвестиций, по предотвращению двойного налогообложения, о сотрудничестве в военно-технической области, о культурном обмене и другие.

Наиболее активную поддержку при подготовке и проведении бизнес-встреч оказало Торговое представительство РФ в Южной Корее, организовавшее участие директора ЗАО НПО «Европа-Биофарм» Майи Михалевой в Медицинском форуме в Сеуле, а также чрезвычайно информативную встречу с компанией GS E&C, продемонстрировавшей участникам деловой поездки новейшие строительные технологии и проекты.

Одним из важных пунктов деловой программы было посещение Международной выставки изобретений Seoul International Invention Fair 2012. Международная выставка изобретений в Сеуле – это крупнейшее событие в Азии, которое помогает изобретателям найти спонсоров и привлечь к своему изобретению внимание общественности.

Делегация Волгоградской области побывала также в ТПП Южной Кореи на семинаре по интернационализации работы предприятий, где состоялась презентация регионов России, и посетила Министерство экономики знаний Республики Южная Корея.

ТПП-Информ

Корея. ЮФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 26 декабря 2012 > № 724350


Корея. ПФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 18 декабря 2012 > № 717033

ДЕЛЕГАЦИЯ БАШКИРИИ ЗНАКОМИТСЯ С ИНФРАСТРУКТУРОЙ СТОЛИЦЫ КОРЕИ

17 декабря президент Башкирии Рустэм Хамитов во главе официальной делегации прибыл в столицу Республики Корея - город Сеул. Цель визита - проведение ряда встреч с членами Правительства, знакомство с инфраструктурой мегаполиса, налаживание деловых контактов с крупными компаниями, изучение опыта в области электронного образования и современных коммуникаций, сообщили 18 декабря корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе правительства Республики Башкирия.

В первый день визита Рустэм Хамитов встретился с руководством Международного аэропорта Инчхон и ознакомился с работой крупнейшего в мире аэровокзального комплекса. В ходе встречи речь шла о строительстве в Уфе нового международного терминала, который позволит принять участников заседания Совета глав государств - членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) и встречи глав государств и правительств БРИКС в 2015 году.

В офисе Samsung Electronics обсуждались перспективы сотрудничества международной корпорации с Башкирие. Делегации республики были показаны презентации новых разработок компании, в частности, проекты "Электронное Правительство", "Умный город", "Электронное образование".

Применение систем электронного образования в деле делегации Башкирии продемонстрировали в начальной школе района Итэвон города Сеул. Здесь открыты так называемые "умные классы", а точки доступа к внутренней интеллектуальной сети расположены практически по всей школе. Ученики используют мобильные устройства и планшетные компьютеры при подготовке к урокам и во время занятий.

Рустэм Хамитов поинтересовался, с какого возраста детей приучают к смарт-технологиям. Как рассказали учителя, электронные системы вовсю используют ученики, начиная с третьего класса.

В Сеульском институте исследований и информации в сфере образования делегация Башкирии ознакомилась с работой системы обучения "Кибер-дом".

В Сеульском городском университете состоялась встреча делегации Башкирии с научными кругами. Здесь Рустэму Хамитову присуждена почетная степень доктора университета.

Корея. ПФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 18 декабря 2012 > № 717033


Корея. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 4 декабря 2012 > № 707677

В КОРЕЕ РАССКАЗАЛИ О СТРАТЕГИЧЕСКИХ ПРИОРИТЕТАХ КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ

Сегодня, 4 декабря, в столице Республики Корея Сеуле прошло заседание Комитета по Дальнему Востоку и Сибири Российско-Корейской совместной комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в Агентстве регионального развития Калужской области, в рамках заседания о социально-экономическом потенциале калужского региона рассказал заместитель министра экономического развития Калужской области - начальник управления инвестиций Дмитрий Абрамов.

Калужский чиновник сообщил, что стратегическими приоритетами региона в области модернизации экономики стали развитие промышленных кластеров и создание благоприятной среды для привлечения инвестиций. По его словам, кластерный подход, который выбрала Калужская область, является одним из средств нового видения экономического развития регионов. "Их объединяет одно - в силу синергетических эффектов возрастает производительность как в самом кластере, так и в смежных секторах экономики. То есть регионы с эффективно функционирующими кластерами имеют более высокие показатели в динамике развития", - заявил Абрамов.

Корея одни из ведущих торгово-экономических партнеров Калужской области. В сентябре 2008 года на территории области состоялось открытие завода по производству жидкокристаллических телевизоров компании "Самсунг". Объем инвестиций составил 237 млн долларов. На предприятии создано более 1620 рабочих мест.

В ноябре 2008 года было подписано соглашение о сотрудничестве по строительству фабрики по производству сигарет KT&G. Общая сумма инвестиций в проект составила 165 млн. долл. США. Предприятие было введено в эксплуатацию в октябре 2010 года. В результате реализации проекта было создано 500 рабочих мест. В 2010 году в 20-летнюю годовщину Российско-Корейского сотрудничества в Калужской области запустили свои производства сразу два корейских предприятия - кондитерская фабрика "Лотте" и табачная компания KT&G. Инвестиции в строительство составили более 100 млн. долларов. Открытие фабрики "Лотте Конфекшенери" обеспечило региону свыше 300 рабочих мест. Сырье для производства продукции корейский конгломерат закупает в России.

Один из примеров недавнего сотрудничества - партнерство с компанией SsangYong. В сентябре 2011 года в Корее было подписано соглашение на 645 млн. долларов о строительстве жилья корпорацией SsangYong в Калужской области, а уже 5 мая 2012 года в Калуге состоялась торжественная церемония закладки первого камня в основание жилого комплекса Park Palace.

Корея. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 4 декабря 2012 > № 707677


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 8 сентября 2012 > № 640234

На полях саммита АТЭС Владимир Путин встретился с Президентом Республики Корея Ли Мён Баком.Обсуждались возможности развития торгово-экономического взаимодействия двух стран, а также различные аспекты политического сотрудничества.

* * *

В.ПУТИН: Уважаемый господин Президент! Уважаемые коллеги, друзья! Мы очень рады вас видеть в России.

Республика Корея – наш третий по объёму товарооборота торгово-экономический партнёр в Азии после Китая и Японии. Объём товарооборота – 25 миллиардов долларов, в прошлом году он вырос на рекордную величину: сразу на 40 процентов.

Есть и проблемы; на мой взгляд, главная из них – недостаточный объём инвестиций. Вместе с тем я отмечаю достаточно большую диверсификацию наших отношений, взаимный интерес к работе в таком чувствительном направлении, как кораблестроение, энергетика, рыболовство, транспорт и так далее.

У нас за последнее время достигнут высокий уровень политического сотрудничества, и мне кажется, что есть очень хорошие перспективы развития наших межгосударственных отношений.

ЛИ МЁН БАК (как переведено): Рад Вас видеть, господин Президент.

Двадцать лет тому назад я был здесь, во Владивостоке, и меня поразили последние изменения во Владивостоке, в частности при подготовке саммита АТЭС. Пользуясь случаем, хотел бы поздравить со вступлением России в ВТО.

В.ПУТИН: Спасибо.

ЛИ МЁН БАК: И также поблагодарить за активное участие России во время выставки в Ёсу.

Несмотря на неблагоприятную ситуацию в мировой экономике, Россия и Корея добиваются роста в торгово-экономических отношениях. Я этим удовлетворен и надеюсь на то, что наши торговые отношения ещё будут развиваться.

Сейчас активизируется инвестирование в России и Корее, и гуманитарный обмен увеличивается. Если будет подписано соглашение об отмене визового режима, это поможет взаимовыгодному обмену и контактам между народами двух стран.

Когда увеличится число бизнесменов, которые работают в России и Корее, тогда будет увеличиваться число постоянно проживающих жителей двух стран в каждой стране. Поэтому если мы подпишем соглашение о социальном обеспечении, то это поможет и нашему народу.

Вместе с развитием торгово-экономических отношений я надеюсь на наше активное сотрудничество в деле обеспечения мира и безопасности в этом регионе. Вместе с этим я хочу отметить и укрепление культурных связей между двумя странами.

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 8 сентября 2012 > № 640234


Корея > Связи с Россией и СНГ > minpromtorg.gov.ru, 16 августа 2012 > № 728010

РАБОЧИЙ ВИЗИТ ДЕЛЕГАЦИИ МИНПРОМТОРГА РОССИИ В РЕСПУБЛИКУ КОРЕЯ

В г. Ёсу 11 августа с.г. прошла церемония присуждения премий Международного бюро выставок участникам «ЭКСПО-2012»

Награждение проходило по двум номинациям: «Креативность» и «Раскрытие темы». Российская экспозиция получила серебряную награду в номинации «Раскрытие темы». От Российской Федерации в церемонии награждения приняла участие делегация Минпромторга России во главе с генеральным комиссаром российской секции на «ЭКСПО-2015», заместителем Министра промышленности и торговли Российской Федерации Г. Каламановым.

Российская экспозиция стала также лауреатом популярной премии «Выбор народа» присуждаемой международным изданием Exhibitor Magazine.

Российский павильон был одним из самых посещаемых на всем протяжении ЭКСПО-2012. За 3 месяца – с мая по август – нашу экспозицию осмотрели более 450 тыс. гостей и 203 официальные делегации. Всего же, по информации организаторов «ЭКСПО-2012», выставку посетило около 8 млн. человек.

В последний день выставки 12 августа 2012г. Г. Каламанов принял участие в форуме «Декларация Ёсу» и официальной церемонии закрытия «ЭКСПО-2012».

Корея > Связи с Россией и СНГ > minpromtorg.gov.ru, 16 августа 2012 > № 728010


Корея > Связи с Россией и СНГ > bfm.ru, 8 августа 2012 > № 617498

ЭКСИМБАНК КОРЕИ УВЕЛИЧИЛ КРЕДИТ СБЕРБАНКУ ДО $700 МЛН

Это способствует поддержке российских компаний, сотрудничающих с корейскими товаропроизводителями, сообщил Сбербанк

Экспортно-импортный банк Кореи (Эксимбанк Кореи) согласился увеличить лимит возобновляемой кредитной линии, ранее предоставленной Сбербанку России, с 200 млн до 700 млн долларов. Об этом говорится в сообщении российского банка. Увеличение лимита предусматривает заключенное сторонами дополнительное соглашение к договору о двухступенчатом кредите.

Действие соглашения о кредитном лимите способствует поддержке российских компаний, сотрудничающих с корейскими товаропроизводителями, уверены в Сбербанке. Помимо этого, банки заключили соглашение о рефинансировании в сфере торговой деятельности. Оба документа должны увеличить объемы финансирования товарных потоков из Кореи в Россию, сообщает Сбербанк.

Соглашения подписали президент, председатель правления Сбербанка России Герман Греф и президент, председатель правления Экспортно-импортного банка Кореи Ким Йонг Хван. "Текущие договоренности расширят возможности Сбербанка России по финансированию клиентов банка и придадут импульс сотрудничеству российских компаний с корейскими товаропроизводителями", - заявил Греф.

Ким Йонг Хван выразил уверенность, что подписанные сегодня соглашения позволят Эксимбанку Кореи и Сбербанку укрепить экономическое сотрудничество между Южной Кореей и Россией. По его словам, корейская сторона рассчитывает на "активное взаимодействие со Сбербанком" в различных отраслях, включая финансирование проектов в сфере торговли, инвестиций, энергетики и инфраструктуры. "Будет способствовать экономическому развитию обеих стран", - подчеркнул южнокорейский банкир.

Эксимбанк Кореи основан в 1976 году. Его миссия заключается в поддержке ориентированной на экспорт экономики Южной Кореи и стимулировании экономического сотрудничества с зарубежными странами. Банк предоставляет экспортные кредиты и финансирует торговлю, гарантирует программы по усилению конкурентоспособности его клиентов на мировых рынках. Кроме того, банк предоставляет кредиты для зарубежных инвестиций, кредиты для освоения природных ресурсов и импортных операций.

Корея > Связи с Россией и СНГ > bfm.ru, 8 августа 2012 > № 617498


Корея > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 17 июля 2012 > № 600155

В ТПП РФ прошла встреча председателя Комитета по предпринимательству в автомобильной сфере Михаила Добындо с делегацией корейской нефтехимической компании LG Chem. В ее состав вошли президент и генеральный директор компании Джин-Со Парк, а также глава московского представительства Хан Чжун Хун. С российской стороны во встрече также принимал участие генеральный директор ООО «Запад-Восток» Сергей Карташов. В ходе встречи обсуждалось положение в российском секторе производства автомобилей.

Как отметил в своем выступлении Михаил Добындо, с начала рыночных реформ российский автопром изменился радикально. В советское время на рынке были лишь российские производители: АвтоВАЗ, ГАЗ, ЗИЛ и другие. Массового импорта не было. Но с началом реформ стали появляться новые производства, такие как сборка «Шевроле Блейзер» в Елабуге, сборка автомобилей БМВ в Калининграде.

Первый крупный автосборочный завод в городе Всеволжске построила компания «Форд». Согласно принятому тогда постановлению российского правительства, производитель мог бесплатно завозить комплектующие, если инвестор гарантировал создание мощностей на сборку 25 тыс. автомобилей в год. Причем в течение трех лет доля деталей местного производства должна быть доведена до 30%.

В 2010 году правительство приняло новое постановление, в соответствии с которым первоначальная мощность производства должна составлять 300 тыс. автомобилей, а степень локализации в течение пяти лет должна повыситься до 50%. По этому соглашению сегодня работают многие иностранные автопроизводители, открывшие в России сборочные заводы.

По итогам 2008 года в России было продано 2,74 млн автомобилей. При этом продукция АвтоВАЗа занимала 37% рынка, новые сборочные заводы – 30%, 33% пришлось на импорт. В 2010 году рынок начал восстанавливаться. В прошлом году было продано 2,4 млн автомобилей, а в этом году эксперты прогнозируют, что будет продано 2,6 млн автомобилей.

За это время на рынке упала доля АвтоВАЗа. Она составила только 23%, при этом на продукцию сборочных заводов пришлась ровно половина рынка, а объемы импорта немного увеличились. Грузовых автомобилей купили примерно 100 тыс., при этом каждый второй грузовик был произведен в Набережных Челнах. В Калуге теперь собирают «Мицубиси», «Пежо», «Ситроен», «Фольксваген» и «Вольво», в Москве – «Рено».

Утративший значительную долю рынка АвтоВАЗ стал действовать решительно. Три года назад было подписано соглашение с «Рено», и теперь автомобили этой марки будут собираться в Тольятти. А на мощностях принадлежащего АвтоВАЗу завода в Ижевске будет налажена сборка «Нисанов».

Производителей пластмассовых деталей для автопрома в России не так много, а условия выхода на этот рынок для иностранных компаний не такие суровые, как для автопроизводителей. Процент локализации должен быть 30%, и локализация изделий происходит, начиная с изготовления пресс-форм.

В нашей стране есть отечественные изготовители пластмассы. Есть завод пластмасс в Сызрани, под Санкт-Петербургом, где производят комплектующие для автомобилей «Форд». Точно такой же кластер формируется в Тольятти, где несколько компаний занимаются поставкой пластмассовых изделий. Такие же производства есть в Елабуге, в Нижнем Новгороде и Ижевске.

По мнению Михаила Добындо, несмотря на то, что у каждого производителя есть своя система поставок, можно наладить производство в регионах размещения автокластеров. К тому же там есть квалифицированный и быстро обучающийся персонал. Местные власти очень заинтересованы в развитии автокластеров.

Глава московского представительства LG ChemХан Чжун Хун интересовался перспективами производства автокомпонентов из пластика. По мнению Михаила Добындо, приход на российский рынок иностранных производителей со своими технологиями будет означать серьезную конкуренцию для российских предприятий.

Генеральный директор ООО «Восток-Запад» Сергей Карташов добавил, что предстоящие три года для российских компаний будут временем выбора: либо модернизировать собственное производство, либо налаживать совместное производство с известными иностранными производителями.

Алексей Беев,

ТПП-Информ

Корея > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 17 июля 2012 > № 600155


Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 22 июня 2012 > № 577526

21 июня правительство Сахалинской области заключило протокол о намерениях сотрудничества с мэрией Пусана - второго по величине города Республики Корея, который населяет почти 4 миллиона человек и который является самым большим портом в этой стране. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в управлении информации администрации Сахалинской области, от имени регионального правительства документ подписал губернатор Александр Хорошавин, от имени мэрии Пусана - мэр Хо Нам Сик .

На церемонии заключения протокола губернатор отметил, что Сахалинская область - динамично развивающийся регион, который сегодня в полном объеме интегрирован в экономику Азиатско-Тихоокеанского региона, и у которого к настоящему времени сложились серьезные взаимовыгодные отношения с Республикой Корея. Важным шагом в установлении партнерских связей между сторонами стали презентация экономического потенциала Сахалинской области в Сеуле в апреле 2010 года, а также визит южнокорейской бизнес-миссии в островной регион в октябре 2011 года. Эти мероприятия, по сути, дали старт целому ряду совместных проектов в области угледобычи, строительного бизнеса. В 2011 году внешнеторговый оборот Сахалинской области с Республикой Корея достиг 7,4 млрд долларов США и Страна утренней свежести вышла на первое место в списке основных торговых партнеров региона.

По словам Александра Хорошавина, заключение протокола придаст дополнительный импульс развитию двусторонних связей. "Развитие взаимовыгодного сотрудничества с Пусаном мы видим, в первую очередь, в сферах морского транспорта, грузоперевозок, судостроения, рыбопромышленного комплекса и других. При этом фундаментом экономического сотрудничества являются отношения на человеческом уровне. Учитывая, что в нашем регионе проживает довольно многочисленная корейская диаспора, укрепление гуманитарных контактов и культурных связей имеет для нас исключительное значение, - сказал губернатор.

Подписав документ, стороны договорились содействовать развитию взаимовыгодных отношений между Сахалинской областью и Пусаном в таких сферах и отраслях, как энергетика, рыболовство, логистика, переработка отходов, здравоохранение, культура, активизировать гуманитарные обмены, научно-техническое сотрудничество.

Губернатор предложил компаниям Пусана, заинтересованным в установлении сотрудничества с представителями сахалинских деловых кругов, принять участие в работе бизнес-миссии Сахалинской области в Сеуле в октябре этого года. Александр Хорошавин также пригласил мэра Пусана Хо Нам Сика посетить Сахалинскую область.

Пусан - уже вторая по счету административно-территориальная единица Республики Корея, с руководством которой областное правительство подписало документ о взаимодействии. Ранее соглашение о сотрудничестве было заключено с властями провинции Чеджу.

Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 22 июня 2012 > № 577526


Корея > Связи с Россией и СНГ > interaffairs.ru, 20 июня 2012 > № 735236

На ЭКСПО-2012 в Южной Корее состоялось торжественное открытие Национального дня России

В городе Ёсу (Республика Корея) состоялось торжественное открытие Национального дня России на Всемирной специализированной выставке ЭКСПО-2012. 20 июня к 10:00 по местному времени перед зданием Конференц-зала Выставки – «ЭКСПО-ХОЛЛ» – собрались официальные представители России и Южной Кореи, почетные гости праздника, журналисты международных СМИ.

Точно по расписанию под знакомые звуки российского гимна на флагшток был поднят флаг России. В этот исполненный истинным патоиотизмом момент наши сограждане приложили руки к своим сердцам.

После окончания церемонии гостям было предложено перейти в ЭКСПО-ХОЛЛ на официальную часть Национального дня России, в рамках которой прозвучали выступления глав российской и корейской официальных делегаций.

Г-н Ли Чжун Хи, Генеральный комиссар ЭКСПО-2012, подчеркнул в своем приветственном слове, что «Россия является постоянным участником Всемирных выставок – от Лондона до Шанхая – и всегда превосходила наши самые смелые ожидания в своих экспозициях. Российский павильон на ЭКСПО – один из самых популярных. Я хотел бы поздравить вас с наступлением вашего Национального дня на ЭКСПО. Уверен, что участие России в ЭКСПО-2012 даст новый импульс отношениям наших двух стран».

От лица России выступил Константин Внуков, посол России в Республике Корея. «Нам весьма отрадно вновь оказаться в гостях у наших корейских друзей и партнеров. В 1993 г. Россия уже принимала участие во Всемирной выставке, проходившей в городе Тэджоне. Хотел бы поблагодарить лично Генерального комиссара и всех корейских друзей за всестороннюю поддержку и содействие в ходе подготовки к ЭКСПО-2012, а также пригласить всех, кто еще не успел познакомиться с нашей экспозицией, посетить павильон Российской Федерации. Сегодня у нас особенный день – День России, и он будет насыщен интересными событиями и культурными мероприятиями. Желаю всем хорошего дня!», – отметил г-н посол.

Искренние слова высокопоставленных лиц были встречены продолжительными аплодисментами. Столь прекрасное начало Дня России на ЭКСПО-2012 может сулить только успех.

Корея > Связи с Россией и СНГ > interaffairs.ru, 20 июня 2012 > № 735236


Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 25 мая 2012 > № 580930

Сегодня, 25 мая, глава Владивостока Игорь Пушкарев провел протокольную встречу с делегацией города Андонг (Республика Корея), которую возглавляет мэр этого города Квон Ёнг Сэ . В составе делегации - руководители торгово-промышленной палаты и культурного центра Андонга. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе администрации Владивостока, во встрече приняли участие начальник управления международных отношений и туризма администрации Владивостока Владимир Сапрыкин , советник главы города Владимир Захаров , а также вице-консул генерального консульства Республики Корея во Владивостоке Тэ Кен Гон .

Игорь Пушкарев познакомил гостей с ходом подготовки Владивостока к предстоящему в сентябре саммиту АТЭС и перспективами развития города как центра международного развития в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Участники встречи также обменялись мнениями по поводу возможностей развития взаимовыгодных контактов между Владивостоком и Андонгом.

Справка ИА REGNUM :

Андонг - крупнейший город провинции Кенсан-Пукто. Известен как центр национальной культуры Кореи, где сохранились многие древние традиции, считается родиной конфуцианства. Особенно популярны и привлекают тысячи туристов проходящие в этом городе традиционные фестивали "танцев масок", а также работающие здесь 22 музея.

В Андонге действуют пять университетов, в которых обучаются 34 тысячи студентов. Здесь развиты отрасли строительства (здешние предприятия участвуют в возведении правительственных зданий, железнодорожных тоннелей, реализуют проекты возрождения крупнейших рек Кореи), а также сельского хозяйства (особенно ценятся выращенные в этом регионе яблоки, перец, фасоль и медицинские травы).

Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 25 мая 2012 > № 580930


Корея. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 24 мая 2012 > № 581494

Сегодня, 24 мая, Калужскую область с деловым двухдневным визитом посетила делегация представителей Кванчжуйской Торгово-промышленной палаты во главе с ее президентом, вице-президентом Торгово-промышленной палаты Республики Корея Пак Хын Соком . Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в управлении по работе со СМИ администрации губернатора области, в ходе встречи с заместителем губернатора области - руководителем представительства правительства Калужской области при правительстве РФ Владимиром Потемкиным гостям был представлен инвестиционный потенциал калужского региона. Речь также шла о перспективах расширения деловых контактов сторон в различных сферах.

Делегация посетила корейские предприятия ООО "Самсунг Электроникс Рус Калуга" и ООО "Кей Ти Эн Джи Рус" в индустриальном парке "Ворсино", а также стройплощадку жилого комплекса Парк Палас на Правобережье в Калуге, возводимого строительной компанией "Санг Ёнг Инжиниринг энд Констракшн Рус". Программой визита запланированы переговоры корейских бизнесменов с руководством областного центра и Калужской Торгово-промышленной палаты.

Гости также намерены побывать на автозаводе ООО "Фольксваген Груп Рус", встретиться с представителями администрации Обнинска, а также познакомиться с работой ООО Агрофирма "Детчинское" в Малоярославецком районе.

Корея. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 24 мая 2012 > № 581494


Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 17 мая 2012 > № 585473

За последние пять лет товарооборот между российским Дальним Востоком и Республикой Корея увеличился в четыре раза. Как 17 мая сообщили корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе дальневосточного полпреда, об этом шла речь на встрече заместителя полномочного представителя президента РФ в Дальневосточном федеральном округе Александра Левинталя с чрезвычайным и полномочным послом Республики Корея в Российской Федерации Ви Сон Лак .

Республика Корея является крупнейшим внешнеторговым партнером Дальневосточного федерального округа. Ее доля во внешнеторговом обороте Дальнего Востока в 2011 году составила 28,4%. Стоимость экспорта в Республику Корея составила 8 млрд 462 млн долларов, что на 60% больше, чем в 2010 году. Стоимость импорта в 2011 году составила 1 млрд 318 млн долларов, что выше показателей 2010 года на 49%.

В то же время Левинталь пожелал корейской стороне более активно участвовать в инвестиционных проектах. Пока доля Кореи в общем объеме иностранных инвестиций Востока Росси составляет лишь 0,5%.

Собеседники обсудили перспективы сотрудничества в сферах привлечения инвестиций, торговли, культуры и туризма и обсудили приоритетные направления сотрудничества регионов Дальнего Востока с Республикой Корея.

Левинталь передал Ви Сон Лак наилучшее пожелания от полномочного представителя президента РФ в ДФО Виктора Ишаева и выразил надежду на продолжение конструктивного взаимодействия России и Республики Корея в дальневосточном регионе.

Корея. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 17 мая 2012 > № 585473


Корея. СФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 24 апреля 2012 > № 541735

В Красноярский край прибыла делегация деловых кругов Южной Кореи во главе с Консулом временно исполняющим обязанности Генерального консула Республики Корея в г. Иркутске господином Сагон Джан Тэком и руководителем Торгового отдела Посольства Республики Корея в Российской Федерации господином Ли Кум Ха.

Целью визита является знакомство с регионом, его экономическими возможностями и перспективами двухстороннего сотрудничества, а также проведение биржи контактов между деловыми кругами Южной Кореи и Красноярского края. В рамках экономической миссии в Красноярск приехали представители южнокорейских машиностроительных компаний и фирм, производящих строительные материалы.

Более 20 красноярских предприятий проявили заинтересованность и приняли участие в работе биржи контактов. Организаторами встречи выступили Центрально-Сибирская торгово-промышленная палата и управление внешних связей Губернатора Красноярского края.

В официальном открытии биржи контактов приняли участие министр инвестиций и инноваций Красноярского края Андрей Вольф и заместитель председателя ЦС ТПП Рафаэль Шагеев.

Открывая мероприятие, Андрей Вольф отметил важную роль международных встреч предпринимателей для развития двусторонних деловых и торговых связей и выразил надежду, что Южная Корея станет одним из основных стратегических партнеров края в Азиатско-Тихоокенском регионе.

По словам господина Сагон Джан Тэка, в настоящее время корейские компании проявляют разносторонний интерес к сотрудничеству с сибирскими предприятиям, они готовы не только экспортировать товары собственного производства, но и инвестировать в экономику Сибири.

«Внешнеэкономические связи – ключевое направление деятельности торгово-промышленной палаты. – отметил Рафаэль Шагеев. – Мы будем содействовать реализации всех интересных проектов и готовы вносить свои предложения. У нас множество точек соприкосновения с Корейской республикой. Мы обозначили такие векторы сотрудничества как сельскохозяйственное производство, лесопереработка, изготовление строительных материалов, высокотехнологичное производство».

В программе трехдневного делового визита делегации Южной Кореи запланированы встречи с представителями Администрации города , посещение Красноярской ГЭС, Красноярского завода цветных металлов и золота им. В.Н.Гулидова, Фан Парка «Бобровый лог» и индивидуальные встречи с деловыми кругами Красноярского края, которыеопределят основные направления сотрудничества.

Центрально-Сибирская ТПП

Корея. СФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 24 апреля 2012 > № 541735


Корея. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 23 апреля 2012 > № 564530

Сегодня, 23 апреля, в Калуге губернатор области Анатолий Артамонов провел встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Корея в России Ви Сон Лаком , находящимся в регионе с однодневным рабочим визитом. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в управлении по работе со СМИ администрации губернатора области, во время встречи стороны договорились о совместной поддержке инвестиционных проектов корейских компаний, уже реализуемых на территории области, а также о развитии дальнейшего сотрудничества.

Как ранее сообщало ИА REGNUM, в ходе визита южнокорейский посол побывал на предприятиях ООО "Самсунг Электроникс Рус Калуга", ООО "Кей Ти Эн Джи Рус" и ООО "Лотте Кондитерская фабрика Рус".

Корея. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 23 апреля 2012 > № 564530


Корея. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 22 апреля 2012 > № 580646

23 апреля Калужскую область с рабочим визитом планирует посетить делегация посольства республики Корея в Российской Федерации во главе с чрезвычайным и полномочным послом Ви Сон Лаком . Как сообщили 22 апреля корреспонденту ИА REGNUM в управлении по работе со СМИ администрации губернатора области, в ходе визита корейские гости посетят расположенные в Калужской области российские подразделения всемирно известных корейских компаний. Делегация посольства побывает на расположенном в индустриальном парке "Ворсино" предприятии "Кей Ти Эн Джи Рус", на кондитерской фабрике "Лотте Рус", познакомится с темпами реализации проекта корейской компании "SsangYong E&C".

Так, на производственных площадях "Самсунг Электроникс Рус Калуга" корейских дипломатов будет встречать генеральный директор завода Ли Санг Су. Эксперты признают, что калужский проект корейской компании Samsung - один из самых успешных. Первый камень в основание завода в индустриальном парке "Ворсино" был заложен в сентябре 2007 года, а уже в июле 2008 была выпущена первая продукция. В ноябре 2009 года был собран миллионный телевизор, в ноябре 2011 года - 10-миллионный. В 2011 году на "Самсунг Электроникс" было собрано 5,5 млн единиц техники, план на 2012 год - 5,6 млн. Общие инвестиции в проект составили 222 млн долл. Площадь помещений составляет 100 тысяч кв. м. Сегодня на заводе, который выпускает самую востребованную в своем сегменте на российском рынке продукцию, работает 1610 человек, 91% - это жители Калужской области.

В рамках встреч с руководителями предприятий калужского региона представители посольства рассмотрят текущие вопросы реализации инвестиционных проектов корейских компаний на территории Калужской области. В ходе переговоров между губернатором Калужской области Анатолием Артамоновым и Ви Сон Лаком стороны намерены обсудить дальнейшие перспективы двустороннего сотрудничества между Калужской областью и Республикой Корея.

Корея. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 22 апреля 2012 > № 580646


Корея > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 26 марта 2012 > № 521966

Президент РФ Дмитрий Медведев встретился с главой Республики Корея Ли Мен Баком в рамках проходящего в Сеуле саммита по ядерной безопасности.

Саммит проходит 26-27 марта. Он посвящен физической ядерной безопасности - предупреждению использования ядерных и радиоактивных материалов и установок в злоумышленных целях.

"Я очень раз снова с вами встретиться после наших встреч в Санкт-Петербурге в ноябре прошлого года. Я очень благодарен российской стороне за то, что Россия внесла большой вклад в дело успешного проведения саммита", - сказал в приветственном слове Ли Мен Бак.

"Если память меня не подводит, мы с президентом Медведевым встречаемся в седьмой раз, и таким образом мы стали очень близкими друзьями", - отметил он.

За последние годы, по его словам, Россия и Республика Корея "значительно развили свое сотрудничество".

Ли Мен Бак также отметил, что, несмотря на кризисные условия в мире, Россия "продемонстрировала высокие темпы экономического роста".

"Я думаю, что это стало возможным благодаря личным качествам президента Медведева", - сказал Ли Мен Бак, который также поздравил членов делегации с присоединением к Всемирной торговой организации.

В ответ Медведев отметил, что их седьмая встреча с Ли Мен Баком является "свидетельством беспрецедентно высокой активности в отношениях двух стран и дружественного характера личных отношений, которые существуют между нами".

"Последние несколько лет мы встречались весьма часто. И это принесло свои плоды. Наш торговый оборот находится на рекордном уровне (более 20 миллиардов долларов), что особенно важно в период экономических неурядиц", - подчеркнул российский президент.

"Хотел бы отметить ваш личный вклад в развитие торговых, гуманитарных и иных отношений между нашими странами", - сказал Медведев.

Он также выразил уверенность в том, что сеульский саммит по ядерной безопасности "пройдет на высоком уровне".

Корея > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 26 марта 2012 > № 521966


Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 26 марта 2012 > № 520992 Ли Мен Бак, Дмитрий Медведев

Дмитрий Медведев провёл переговоры с Президентом Кореи Ли Мён Баком. Обсуждались перспективы развития российско-корейского сотрудничества.* * *

ЛИ МЁН БАК (как переведено): Господин Президент!

Очень рад снова с Вами встретиться после нашей встречи в Петербурге в ноябре прошлого года. Позвольте поприветствовать российскую делегацию в нашей стране. Мы очень благодарны российской стороне за то, что Россия внесла весомый вклад в успешное проведение саммита по ядерной безопасности в Сеуле.

Если я правильно помню, то это наша седьмая встреча. Мы стали очень близкими друзьями.

В последние годы Россия и Корея значительно развили своё сотрудничество. Хотел бы также отметить, что, несмотря на кризисные условия в мире, Россия продемонстрировала высокие темпы экономического роста. Думаю, это стало возможно благодаря лидерским качествам господина Президента Медведева. Я также поздравляю вас со вступлением России в ВТО.

Ещё раз хотел бы приветствовать Вас в нашей стране.

Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемый господин Президент Ли Мён Бак! Уважаемые корейские друзья!

Господин Президент, Вы правы, это наша седьмая встреча, и это свидетельство беспрецедентно высокой активности в наших отношениях и дружественного характера личных отношений, которые существуют между нами.

В последние несколько лет мы действительно встречались весьма часто, гораздо чаще, чем за двадцатилетнюю историю наших дипломатических отношений. И это принесло вполне зримые плоды. Наш торговый оборот находится на рекордном уровне, что особенно важно в период экономических неурядиц.

Хотел бы отметить Ваш личный вклад в развитие торговых, гуманитарных и иных связей между нашими странами.

Спасибо Вам большое за приглашение посетить ядерный саммит. Уверен, что он пройдёт на самом высоком уровне.

Корея > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 26 марта 2012 > № 520992 Ли Мен Бак, Дмитрий Медведев


Корея > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 7 марта 2012 > № 508950

ВЗГЛЯД ИЗ КОРЕИ НА ПУТИНСКУЮ РОССИЮ ( KOREA HERALD , ЮЖНАЯ КОРЕЯ )

В погоне за более сильной и уверенной позицей на мировой арене в воскресенье россияне отдали Владимиру Путину, по сути, четвертый мандат подряд, учитывая его четыре года регентства. Путин может остаться у власти до 2024 года, но все будет зависеть от того, насколько быстро общественное желание реформ и демократии вырастит оппозицию.

Протесты оппозиции против того, что она называет подтасованными результатами парламентских выборов - например, почти 100% голосов, отданных за Путина в Чечне, с практически стопроцентной явкой - будут продолжаться в Москве еще в течение многих недель. Тем не менее, 63% поддержки, в основном, рабочего класса обеспечат стабильность, когда Путин станет президентом в мае.

Монополия власти Путин-Медведев поразительна, ее сложно представить в каком-либо другом государстве, и россияне достойны особенной похвалы или соболезнований за то, что позволяют подобному происходить в XXI веке. Несмотря на то, как ситуацию оценивают политологи, сохранение тех же лидеров в России предлагает одно значительное преимущество ее соседям, включая Корею: дипломатическую предсказуемость.

Корея нормализовала отношения с Советским Союзом при Михаиле Горбачеве в 1990-м году, за год до появления Содружества независимых государств. При новом мировом строе, который последовал после окончания холодной войны, Сеул начал вести так называемую "дипломатию четырех держав", концентрируясь на США, Китае, Японии и России в чем-то типа политики сдерживания Северной Кореи, по мере того как Пхеньян ускорял процесс ядерного вооружения.

В июне 2000 года, вскоре после того как Путин начал свой первый президентский срок, Москва изъявила желание участвовать на равных условиях в процессе решения проблемы на Корейском полуострове, практикуя политику равноудаленности от Сеула и Пхеньяна. В августе того года Россия и Северная Корея подписали Новый договор, призванный заменить Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи 1961 года, вычеркнув из нового документа строку о военном сотрудничестве.

Через администрации Путина и Медведева Москва показала растущий интерес в сотрудничестве с Южной Кореей в развитии Сибири и российского Дальнего Востока, а в особенности - долгосрочных проектов по соединению Транссибирской железной дороги с Транскорейской, а также строительству газопровода через территорию Северной Кореи. В последний год своей жизни Ким Чен Ир (Kim Jong-il) одобрил строительство Москвой газопровода, и Россия начала вести ремонтные работы на железной дороге между приграничными городами Хасан и Раджин.

В 2012 году в сентябре во Владивостоке пройдет саммит Азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества, и ожидается, что Москва воспользуется этой прекрасной возможностью, чтобы укрепить свои интересы в регионе, а также привлечь инвестиции в проекты развития востока страны. В третий президентский срок придется предпринять больше усилий для достижения стабильности в Северо-восточной Азии, что крайне важно для его экономических планов.

Шестисторонние переговоры о ядерном разоружении Северной Кореи, которым в этом году исполняется десять лет, станут еще одной сферой, где Москва попытается сыграть более позитивную роль. Ожидается, что Россия, находящаяся в списке стран, где происходит смена руководства (она - вторая после Северной Кореи), присоединится к США и другим участникам переговоров в попытках предпринять реальные шаги для достижения существенного прогресса, желательно с экономическими стимулами, чтобы получить большее влияние на Север.

Саммит по ядерной безопасности, который должен пройти в Сеуле в конце месяца, может стать первым крупным международным событием, где премьер и избранный-президент Владимир Путин будет представлять Россию. На дипломатическом уровне Сеулу необходимо убедить россиян в важности расширения экономического сотрудничества и сотрудничества в области безопасности между их возрождающейся страной и одной из самых динамичных экономик в Северо-восточной Азии.

Обе страны обладают обширными возможностями для сотрудничества, включая торговлю, науку и технологии - особенно в аэрокосмической сфере и индустрии вооружений, а также в культуре и искусстве. Путин скоро поймет, как абсурдно для Москвы пытаться держать северную и южную половины Корейского полуострова на одинаковом от себя расстоянии.

Корея > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 7 марта 2012 > № 508950


Корея > Связи с Россией и СНГ > russian.rti.org.tw, 27 февраля 2012 > № 501496

В воскресенье 26 февраля в Тайбэе состоялось досрочное голосование на выборах президента России. Несмотря на дождливую погоду и «длинные выходные», во время которых многие стремятся покинуть Тайбэй, явка избирателей превысила все ожидания: в досрочном голосовании приняло участие 102 гражданина РФ, проживающих на Тайване.

Голосование было организовано представительством России на Тайване при содействии Консульства РФ в Осака (Япония).

Генеральный консул РФ в Осака (Япония) Наиль Мазгутович Латыпов рассказал корреспонденту МРТ о том, как организовано досрочное голосование.

«Я прибыл сюда для проведения досрочного голосования среди российских граждан, которые проживают на Тайване. Это предусмотрено российским законодательством. Что касается технической стороны организации голосования, то, по согласованию с Представительством Московско-Тайбэйской комиссии <по экономическому и культурному сотрудничеству> мы получаем запрос, оформляем его, отправляем в Москву в Центральную избирательную комиссию через наше представительство в Токио, затем получаем разрешение Центральной Избирательной комиссии и на основе этого разрешения организуем здесь голосование. Голосовать могут российские граждане, имеющие соответствующим образом оформленные документы, подтверждающие гражданство и их личность, если у них есть открепительный талон. Причём законом о выборах президента предусмотрена возможность голосовать без открепительного талона, то есть мы имеем возможность в день досрочного голосования принять заявление, устное или письменное, от российского гражданина и, на основе этого заявления, предоставить ему возможность проголосовать.

После окончания голосования мы опечатываем урну и увозим в город Осака, где у нас участковая избирательная комиссия. Урна будет вскрыта после 20 часов 4 марта, когда начнётся подведение итогов голосования. Мы сначала вскрываем урну для досрочного голосования и подводим его итоги, потом вскрываются урны выездного голосования – в день голосования, затем будет вскрыта основная урна. Всё это объединяется, подсчитывается, затем бюллетени, которые содержались в урнах, будут специально упакованы и отправлены в Москву. Но предварительные итоги будут подведены уже в Осака".

Консул рассказал, что российские граждане, проживающие в Японии, смогут принять участие в голосовании в день выборов президента 4 марта.

«В Осака будет голосование в помещении Генерального Консульства. Ма также сейчас ведём работу, чтобы попытаться организовать выездное голосование, поскольку наша российская диаспора разбросана по различным районам Японии, и мы пытаемся, например, провести голосование в городе Нагоя, где проживает, по данным японской иммиграционной службы, около 100 российских граждан. Задача осложняется тем, что их нужно собрать, потому что, к сожалению, наши граждане достаточно разобщены и одна из наших главных задач – их объединить, в том числе и для проведения голосования», - сказал консул.

Корея > Связи с Россией и СНГ > russian.rti.org.tw, 27 февраля 2012 > № 501496


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter