Всего новостей: 1963332, выбрано 1346 за 0.220 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Новая Зеландия. Корея > Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 17 января 2017 > № 2040088

Трансграничные тарифы между Новой Зеландией и Южной Кореей были сокращены с 1 января 2017 года, в соответствии с соглашением о свободной торговле между странами.

В соответствии с условиями соглашения о свободной торговле, 66,4 процента экспорта Новой Зеландии в Южную Корею теперь не облагаются пошлинами, по сравнению с 46,2 процентами год назад.

По истечении 15 лет с момента вступления соглашения в силу, все тарифы будут ликвидированы на около 98 процентов товаров.

Новая Зеландия заявила, что Корея является шестым по величине экспортным направлением для страны, что составляет 4 млрд. новозеландских долларов (USD2.8bn) в общем объеме торговли в 2015 году.

Новая Зеландия. Корея > Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 17 января 2017 > № 2040088


Корея > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 13 января 2017 > № 2039008

Бывший генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выразил желание баллотироваться на выборах президента, которые состоятся в Южной Корее, предположительно, позднее в этом году.

Пан Ги Мун в четверг прилетел в Сеульский международный аэропорт Инчхон, завершив свою деятельность на посту генсека ООН, на котором он находился в течение пяти лет до конца декабря прошлого года.

В беседе с журналистами Пан Ги Мун заявил, что Южная Корея не может позволить себе терять время зря, и подчеркнул необходимость изменений в политике.

Пан Ги Мун выразил решимость объединить расколотую страну и снова сделать ее перворазрядной нацией.

Опросы общественного мнения в Южной Корее показывают, что Пан Ги Мун является одним из фаворитов среди претендентов на то, чтобы сменить Пак Кын Хе в ходе президентских выборов, дата которых может быть перенесена с декабря на более ранний срок.

Корея > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 13 января 2017 > № 2039008


Корея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 13 января 2017 > № 2035345

Центральная избирательная комиссия Республики Корея в пятницу заявила, что бывший Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун имеет право участвовать в президентских выборах.

Комиссия в пятницу опубликовала данные для СМИ, в которых говорится, что гражданин государства, который на момент президентских выборов достиг возраста сорока или более лет и проживает в РК свыше пяти лет, независимо подряд или нет, имеет право участвовать в президентских выборах.

Комментируя условие о проживании на территории страны в течение пяти лет, комиссия отметила, что все граждане, которые направляются за границу для исполнения служебных обязанностей, имеют жилье в республике Корея, временно проживают за рубежом и обладают правом быть избранными. В 1997 году до участия в выборах на пост 15-го президента Ким Дэ Чжун в 1993 году в течение года находился за рубежом, и имел право быть избранным.

Бывший Генсекретарь ООН Пан Ги Мун в четверг во второй половине дня прибыл в Инчхонский международный аэропорт, вернувшись на родину впервые в качестве простого гражданина после вступления в должность Генсекретаря ООН в 2007 году. В аэропорту он заявил, что пока не может комментировать возможность баллотироваться на ближайших выборах в президенты. Отвечая на вопрос о том, соответствует ли его участие в выборах закону о выборах в Республике Корея, Пан Ги Мун подтвердил, что соответствует, однако вопрос об этом нужно задать ЦИК. --0

Корея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 13 января 2017 > № 2035345


Вьетнам. Корея > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 января 2017 > № 2033916

В связи с 25-летием со дня установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Республикой Корея 11 января премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук по инициативе южнокорейской стороны провёл телефонный разговор с временно исполняющим обязанности президента, премьер-министром Южной Кореи Хван Гё Аном. Руководители обеих стран высоко оценили 25-летнее развитие вьетнамо-южнокорейской дружбы и сотрудничества, что отвечает чаяниям народов обеих стран, а также способствует обеспечению мира и стабильности во имя процветания в регионе и во всём мире. Глава вьетнамского правительства подтвердил, что Вьетнам придаёт важное значение углублению стратегического партнёрства и сотрудничества с Южной Кореей. Он выразил пожелание, чтобы обе стороны активизировали обмен делегациями высокого уровня и координировали действия для проведения мероприятий, посвященных 25-летию со дня уставновления дипотношений между двумя странами, а также для эффективной реализации механизмов двустороннего сотрудничества, в том числе Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Республикой Корея. Внимание также будет уделено активизации вьетнамо-южнокорейского сотрудничества в разных сферах.

В свою очередь временно исполняющий обязанности президента, премьер-министр Южной Кореи Хван Гё Ан выразил согласие с мнением вьетнамского премьера.

Вьетнам. Корея > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 января 2017 > № 2033916


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 января 2017 > № 2033737

ВЗГЛЯД: Обстоятельства и перспективы, связанные с временным отзывом посла Японии из Сеула

В понедельник правительство Японии временно отозвало своего посла из Сеула в ответ на установку в конце прошлого года перед Генеральным консульством Японии в Пусане статуи девушки, символизирующей так называемых "женщин для утех".

В сегодняшнем выпуске рубрики ВЗГЛЯД профессор Сюндзи Хираива из Школы международных исследований университета Квансэй Гакуин рассказывает об обстоятельствах установки этой статуи, а также о перспективах развития ситуации.

По мнению профессора Хираива, возведение этой статуи показывает, насколько много жителей страны недовольны соглашением 2015 года между Японией и Южной Кореей по данному вопросу. Президент Южной Кореи Пак Кын Хе вероятно считала это соглашение необходимым для своего правительства в целях примирения с Японией.

Однако скандал, связанный с злоупотреблением политическим влиянием, в который она оказалась вовлечена, вызвал неприятие в обществе, помимо прочего, вылившееся и во вспышку недовольства по поводу договоренности между Японией и Южной Кореей.

В рамках этого соглашения южнокорейское правительство обещает приложить усилия в целях надлежащего решения вопроса об аналогичной статуе, установленной перед зданием посольства Японии в Сеуле путем согласования с заинтересованными группами. Однако возведение новой статуи создает впечатление шага назад от достигнутой двусторонней договоренности.

Япония рассматривает вопрос так называемых "женщин для утех" как дипломатический и желает, чтобы Южная Корея придерживалась соглашения 2015 года. Однако жители Южной Кореи рассматривают этот вопрос еще и как внутринациональный, затрагивающий народные чувства. Если официальные лица попытаются решить его быстро в качестве только лишь дипломатического, подобный шаг может возыметь противоположный эффект на южнокорейскую политику в будущем. Отстранение Пак Кын Хе от исполнения президентских обязанностей оставило ее правительство в состоянии неопределенности в плане внутриполитической ситуации. Поэтому, по мнению профессора Хираива, решение этого вопроса потребует дополнительного времени.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 января 2017 > № 2033737


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 11 января 2017 > № 2031461

Япония ждет действий южнокорейских официальных лиц в связи с установкой статуи

Японское правительство ждет ответных действий южнокорейских официальных лиц в связи с установкой вызвавшей полемику статуи напротив здания японского дипломатического представительства, в то время как оно рассматривает вопрос о возвращении временно отозванных японских дипломатов в Южную Корею.

Посол Японии Ясумаса Нагаминэ, а также генеральный консул в Пусане Ясухиро Моримото в понедельник вернулись в Японию в знак протеста против установки статуи напротив здания Генерального консульства в Пусане. Эта статуя, установленная одной общественной группой, символизирует так называемых "женщин для утех".

Правительство Японии призывает Сеул убрать статую, заявляя, что ее установка противоречит двустороннему соглашению 2015 года.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 11 января 2017 > № 2031461


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 января 2017 > № 2029054

Посол Японии в Южной Корее возвратился в Токио

В понедельник посол Японии в Южной Корее Ясумаса Нагаминэ возвратился из Сеула в Токио.

Правительство Японии решило временно отозвать его и еще одного дипломата, чтобы выразить протест против установки перед японской дипломатической миссией в Пусане статуи, символизирующей тех, кого называли "женщинами-утешительницами". Еще одна подобная статуя была установлена перед зданием посольства Японии в Сеуле.

В аэропорту в Сеуле Нагаминэ сказал журналистам, что установка статуи перед зданием заслуживает исключительного сожаления.

Как сказал посол, после возвращения на родину он обсудит данный вопрос с соответствующими лицами.

Япония призывает Южную Корею убрать эти статуи, заявляя, что они противоречат двухстороннему соглашению от 2015 года.

В заявлении говорится, что оно урегулирует вопрос "женщин-утешительниц" окончательно и необратимо.

Южнокорейские официальные лица придерживаются своей позиции, сводящейся к неуклонному выполнению соглашения. Однако влияние администрации президента Южной Кореи Пак Кын Хе снижается и ее деятельность на посту главы государства была приостановлена из-за коррупционного скандала.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 января 2017 > № 2029054


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 8 января 2017 > № 2027781

Япония скорее всего отзовет своего посла в Южной Корее

Японское правительство скорее всего отзовет посла Японии в Южной Корее в понедельник в знак протеста против установления новой статуи, символизирующей так называемых "женщин для утех".

Японское правительство также приняло решение приостановить переговоры по соглашению о валютном свопинге, которое могло бы предоставить двум странам возможность обмениваться иностранной валютой в экстренных случаях.

Правительство Японии планирует отозвать в понедельник своего посла в Южной Корее Ясумаса Нагаминэ и генерального консула в Пусане Ясухиро Моримото.

Министр иностранных дел Японии Фумио Кисида проведет с ними встречу после своего возвращения из Европы в среду для ознакомления с последней ситуацией и для обсуждения возможных подходов к этому вопросу.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 8 января 2017 > № 2027781


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 8 января 2017 > № 2027780

Абэ дал понять, что призовет Южную Корею удалить статуи перед японскими дипломатическими миссиями в этой стране

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ дал понять, что он призовет Южную Корею удалить статуи, символизирующие тех, кого называли "женщинами для утех".

В воскресенье в телевизионной программе NHK Абэ упомянул статую сидящей девушки, которая была установлена перед генеральным консульством Японии в Пусане в конце прошлого месяца.

Абэ дал понять, что он призовет к удалению этой статуи вместе с еще одной статуей перед зданием посольства Японии в Сеуле.

Как сказал Абэ, правительства двух стран подтвердили, что двухстороннее соглашение от 2015 года разрешило вопрос "женщин для утех" окончательно и необратимо.

Абэ сказал, что Южная Корея должна выполнять свои собственные обязательства.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 8 января 2017 > № 2027780


Вьетнам. Корея > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 7 января 2017 > № 2027767

6 января в Сеуле (Республика Корея) Народный комитет провинции Йенбай организовал конференцию по продвижению инвестиций на тему «Провинция Йенбай: потенциал развития и возможности инвестиций». В данном мероприятии приняли участие представители почти 150 южнокорейских предприятий, желающих вести инвестиционную деятельность во Вьетнаме, в целом, и в провинции Йенбай, в частности.

Выступая на конференции, секретарь парткома, председатель Народного комитета провинции Йенбай Фам Тхи Тхань Ча высоко оценила роль южнокорейских предприятий, действующих в провинции, а также их вклад в ее развитие и взаимоотношения двух стран. Она подтвердила, что метсные власти создают благоприятные условия иностранным инвесторам в целом, и южнокорейским предприятиям в частности, для ведения бизнеса в провинции.

В свою очередь посол Вьетнама в Республике Корея Фам Хыу Чи сообщил, что данная конференция является одним из первых шагов вьетнамской провинции по продвижению инвестиций в этой стране в 2017 году. Дипломат высоко оценил заинтересованность руководства провинции Йенбай в привлечении иностранных инвестиций, особенно из Республики Корея, на основе взаимной выгоды.

Вьетнам. Корея > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 7 января 2017 > № 2027767


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 января 2017 > № 2026744

США желают, чтобы Япония и Южная Корея придерживались соглашения 2015 года

Официальный представитель Государственного департамента США призвал Японию и Южную Корею соблюдать достигнутое в 2015 году соглашение по вопросу так называемых "женщин для утех".

Как заявил Джон Кирби на пресс-конференции, которая состоялась в пятницу, Соединенные Штаты считают, что это соглашение способствовало укреплению отношений между Японией и Южной Кореей.

По словам Кирби, это позволит двум странам продолжать подходить к вопросам истории таким путем, который способствует исцелению и примирению.

Правительство США очевидно не желает ухудшения отношений между Японией и Южной Кореей в свете угроз, связанных с Северной Кореей.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 января 2017 > № 2026744


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 января 2017 > № 2026743

Установление статуи у здания генерального консульства Японии в Пусане привело к ухудшению отношений между Японией и Южной Кореей

В отношениях между Японией и Южной Кореей скорее всего произойдет ухудшение из-за статуи, которая символизирует так называемых "женщин для утех".

Японское правительство объявило в пятницу о своей реакции на недавнее установление статуи девочки перед зданием генерального консульства Японии в Пусане.

Реакция включает в себя временный отзыв генерального консула Японии в Пусане, а также посла Японии из Южной Кореи. Кроме того, Япония приостановит переговоры о возобновлении конверсионных сделок валютный своп.

Японское правительство заявляет, что установление статуи нарушает соглашение между Токио и Сеулом от 2015 года по "окончательному и бесповоротному" урегулированию вопроса о "женщинах для утех". Правительство также отмечает, что такие действия представляют собой нарушение международной конвенции.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 января 2017 > № 2026743


Корея. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 6 января 2017 > № 2026347

Япония приняла решение отозвать своего посла из Республики Корея /РК/ в связи с установкой в стране нового памятника "женщинам для утешения". Об этом в пятницу сообщили местные СМИ со ссылкой на слова генсека кабинета министров Есихидэ Суги.

По его словам, Япония также прекратит переговоры по валютным своп-операциям и отложит экономический диалог на высоком уровне с РК. Все из-за того, что в прошлом месяце недалеко от японского консульства в Пусане был установлен мемориал женщинам, которые находились в сексуальном рабстве у японских милитаристов до и в годы Второй мировой войны.

"Мы неоднократно просили Южную Корею урегулировать этот вопрос надлежащим образом, но ситуация не улучшилась, поэтому мы предприняли этот шаг", -- заявил Есихидэ Суга.

Отметим, что Корейский полуостров был колонизирован Японией с 1910 по 1945 гг.

28 декабря прошлого года администрация Пак Кын Хе достигла "окончательного и необратимого" соглашения с кабинетом министров во главе с премьер-министром Японии

Синдзо Абэ по вопросу "женщин для утешения".

Несколько пострадавших пожилых граждан РК выступают против соглашения, заявляя, что Синдзо Абэ до сих пор не принес искренние извинения за прошлые зверства и не признал юридическую ответственность японского правительства за принудительную вербовку подростков во время колонизации. --0

Корея. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 6 января 2017 > № 2026347


Япония. КНДР. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 6 января 2017 > № 2026334

ВЗГЛЯД: "В центре внимания в новом году": о разработке ядерных вооружений Северной Кореей

На этой неделе в рамках рубрики ВЗГЛЯД мы предлагаем вашему вниманию специальную новогоднюю серию "В центре внимания в новом году". Сегодня профессор Хидэси Такэсада из аспирантуры университета Такусёку рассказывает о разработке Северной Кореей ядерных вооружений.

Северная Корея столкнулась с новыми экономическими санкциями со стороны международного сообщества за свои два ядерных испытания и неоднократные запуски ракет в 2016 году. Некоторые люди могут полагать, что для Севера будет трудно продолжать свою программу ядерного развития в 2017 году. Однако Хидэси Такэсада прогнозирует, что Пхеньян будет фактически продолжать эту программу, не понеся серьезного ущерба.

Одна из причин такого прогноза заключается в том, что специалисты разошлись во мнениях по поводу того, смогут ли эти санкции остановить торговлю углем, которая ведется между Северной Кореей и Китаем. Нестабильная политическая ситуация в Южной Корее привела к тому, что Пхеньян уже в меньшей степени беспокоит реакция Сеула на продолжение ядерных разработок.

Пхеньян продолжает ядерные разработки несмотря на международные санкции. Если международное сообщество будет придерживаться политики не проводить переговоры до тех пор, пока Север не пообещает прекратить свою программу, ядерные разработки Севера лишь ускорятся. Международному сообществу следует вести поиск способов убеждать напрямую Северную Корею не использовать и не распространять малогабаритные ядерные боеголовки, которые эта страна может быть уже и имеет.

Япония. КНДР. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 6 января 2017 > № 2026334


Япония. Корея. США > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 6 января 2017 > № 2026333

Япония, США и Южная Корея продолжат сотрудничать по вопросам, связанным с угрозами со стороны Северной Кореи, и при администрации Дональда Трампа

В четверг в Вашингтоне обсуждалось сотрудничество Японии, США и Южной Кореи по вопросам, связанным с угрозами со стороны Северной Кореи, и после прихода к власти администрации Дональда Трампа.

Как уже сообщалось, 1-го января лидер Северной Кореи Ким Чен Ын объявил, что его страна вступила в финальную стадию подготовки к испытательному запуску межконтинентальной баллистической ракеты.

Заместитель министра иностранных дел Японии Синсукэ Сугияма, заместитель госсекретаря США Энтони Блинкен и первый замминистра иностранных дел Южной Кореи Лим Сон Нам по окончании переговоров провели совместную пресс-конференцию. Сугияма, в частности, высказал мнение о незаменимости дальнейшего сотрудничества в вопросах безопасности, учитывая, что степень ядерной и ракетной угроз со стороны Северной Кореи, очевидно, достигла нового уровня.

Япония. Корея. США > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 6 января 2017 > № 2026333


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 6 января 2017 > № 2026332

МИД Южной Кореи выразил сожаление по поводу действий Японии

Министр иностранных дел Южной Кореи выразил сожаление по поводу заявления Японии об отзыве своего посла из-за статуи, символизирующей проблему военного времени - так называемых "женщин для утех".

Юн Бён Сэ вызвал посла Японии Ясумаса Нагаминэ в пятницу во второй половине дня. Они проводили переговоры течение примерно одного часа.

Официальные представители МИДа Южной Кореи сообщили, что Юн Бён Сэ выразил сожаление по поводу действий Японии, однако он и Нагаминэ также подтвердили необходимость неуклонного осуществления соглашения от 2015 года по вопросу о "женщинах для утех". Они также согласились с тем, что двусторонние связи должны непрерывно развиваться.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 6 января 2017 > № 2026332


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 6 января 2017 > № 2026330

Ёсихидэ Суга объявил о контрмерах Токио в ответ на установку статуи в Пусане

Генеральный секретарь кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга объявил о контрмерах Токио в ответ на установку статуи, символизирующей так называемых "женщин для утех". Эта статуя была установлена перед генеральным консульством Японии в южнокорейском городе Пусан.

Суга говорил в пятницу журналистам об этой статуе, которая была установлена гражданской группой.

Он заявил, что правительства Японии и Южной Кореи подтвердили в соглашении от 2015 года, что остававшийся долгое время неурегулированным вопрос о "женщинах для утех" решен "окончательно и бесповоротно".

По его словам, вызывает глубокое сожаление то, что установка такой статуи несмотря на существующее соглашение окажет негативное влияние на двусторонние отношения.

Суга объявил о решении временно отозвать в Японию посла в Южной Корее и генерального консула в Пусане. Он также отметил, что Япония отложит проведение переговоров о возобновлении соглашения о валютном свопе, двусторонних экономических переговоров на высоком уровне, а также отменит участие дипломатов генерального консульства Японии в мероприятиях, связанных с городом Пусан.

По словам Суга, Япония настойчиво требует скорейшего удаления этой статуи правительством Южной Кореи и городскими властями.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 6 января 2017 > № 2026330


Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 5 января 2017 > № 2033616

Скандал вокруг Пак Кын Хе и Чхве Сун Силь: потенциальное разъяснение странностей

Константин Асмолов

Наблюдая за очередным раундом корейской фракционной борьбы, автору постоянно казалось, что какой-то элемент головоломки ускользает от него, и потому он никак не может выстроить логическую и непротиворечивую версию происходящего. Однако внезапное исчезновение советника У Бён У и необходимость внимательно изучить его биографию, оказалось тем самым элементом, который позволил выстроить гипотезу относительно той цепочки интриг, которая привела к импичменту президента.

Напомним, бывший глава администрации президента исчез, и ему не могут вручить повестку на слушания в комиссию по расследованию. В изначальном «Сунсильгейте» советник У при этом не фигурировал и трясти его начали после того, как не найдя явного компромата на президента в окружении Чхве, следствие принялось трясти всех, кто когда-либо был связан с Пак Кын Хе. При этом, по словам некоторых респондентов автора, У имел очень большое влияние и власть, многие от него зависели или боялись.

Начнем с того, что Пак Кын Хе человек очень интровертный, и одной из ее особенностей было то, что, создавая ближний круг из доверенных людей, она доверяла им настолько, что переставала их проверять. Вероятно полагая, что люди, которые долго работают с ней и когда-то ей всерьез помогали, не будут играть в какие-то собственные игры у нее за спиной.

Как показывает опыт автора в изучении бюрократии, это далеко не так. Даже в конторах меньшего значения, «короля могут играть придворные», а секретарша – управлять решениями босса, избирательно снабжая его информацией. Опять же, когда помощник первого лица говорит, что «Мадам сказала дать денег», мало кто будет перепроверять, действительно ли руководитель отдал подобные указания.

Затем, мы привыкли полагать, что первое лицо всегда получает информацию точно и в срок, а его свита состоит из лиц, ему лояльных. Но как назвать ситуацию, когда один помощник использует свой статус для лоббизма, а другой хранит на телефоне записи конфиденциальных указаний первого лица на случай, если ему понадобится компромат?

Таким образом, мы не можем исключить ситуацию, при которой Пак Кын Хе во многом была «отделена от мира» и зависела от информации, которую ей поставляли помощники. Хотя это не снимает с нее символической ответственности за происходящее в стране (идеальное первое лицо, увы, не должно безоговорочно доверять людям), это объясняет целый ряд странностей, почему президент не приняла вовремя мер. А ответ прост – потому что ей об этом не доложили.

Вот неожиданное подтверждение этого тезиса. Критикующие Пак Кын Хе за бездействие при трагедии парома «Севоль» любят упоминать, что когда совещание с ее участием наконец состоялось, она будто бы сказала что-то вроде: «Почему дети утонули, если на них были спасательные жилеты? Что, было так трудно их спасти?». Для разгоряченных масс это выглядит почти как приписанная Марии-Антуанетте фраза «Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные», но на самом деле ситуация тоньше.

Если представить себе морскую катастрофу «по умолчанию», то, скорее всего, перед глазами возникнет тонущий корабль и пассажиры, которые попрыгали в воду, ожидая помощи. В этой ситуации вопрос о том, почему люди в спасательных жилетах утонули, вполне логичен. Но катастрофа парома «Севоль» была другой. Вследствие предательства капитана и нерасторопности спасателей, подавляющее большинство детей осталось в каютах, не смогли покинуть корабль и утонули вместе с ним. Если бы президенту было доложено об этом обстоятельстве трагедии, она, как человек с инженерным образованием, вряд ли бы задала этот глупый вопрос. Значит, о трагедии Пак Кын Хе сообщили лишь в общих чертах, не поставив ее в известность о тех деталях катастрофы, которые унесли так много детских жизней.

Кроме этого надо помнить, что по ряду причин еще в самый разгар поисково-спасательной операции по центральным каналам уже было объявлено, что она благополучно закончилась и все дети спасены. Увы, логично сделать вывод, что именно это и доложили президенту. Как, от кого и откуда она могла узнать, что на самом деле все иначе, и что надо бросать все и ехать руководить на месте?

Кстати, многие ошибки американской военной администрации в Южной Корее 1945-48 гг. тоже были связаны с тем, что, не зная ни корейского языка, ни корейской специфики, офицеры США попали в зависимость от своих переводчиков, которые, как правило, принадлежали к бывшим коллаборационистам, отчего поставляемая ими информация о положении в стране была более чем превратной.

И раз уж мы углубились в историю, стоит отметить, что фракционная борьба может быть названа главным корейским национальным спортом. История страны, увы, пестрит примерами того, как большое и важное дело катилось кувырком потому, что вместо того, чтобы идти в ногу, его участники в основном пытались подставить ножки друг другу. Так, например, было с корейской компартией в 1925 и 1928 гг., когда в итоге ее просто выгнали из Коминтерна после того, как за три года там сменилось четыре центральных комитета и одна фракция просто выдавала другую японцам.

Сочетание этого с вышеуказанным дает то, что ближний круг первого лица может включать несколько подобных любимчиков, которые могут жестко конкурировать за «доступ к телу», оттирая конкурентов и рассказывая про них гадости. Нечто подобное, похоже, случилось и в нашей истории. Понятно, что и Чхве Сун Силь и Ю Бен У, вполне вероятно, были вовлечены в некие коррупционные схемы, занимаясь лоббизмом и конвертируя свой статус в выгодные им проекты. Однако, незадолго до сунсильгейта, в августе 2016 г. Ю был уволен со своего поста. То ли постаралась Чхве, то ли всплыл компромат, связанный со спекуляцией земельными участками, то ли одно наложилось на другое.

Пак Кын Хе повела себя как дочь своего отца, который гонял коррупционеров, несмотря на чины и звания. Даже его правая рука Ким Чон Пхиль несколько раз удалялся из политики после очередного связанного с ним коррупционного скандала. Поэтому когда У начали «раскручивать», она не стала его защищать, а уволила.

И вот опальный советник, оставаясь очень влиятельным лицом, замышляет месть, ответив на разоблачение разоблачением. В окружении президента у него хватает доверенных людей, которые могут взять совершенно реальные доказательства вмешательства Чхве Сун Силь в политические дела, создать идеальную улику в виде планшета, положить его в нужном месте и сдать это место прикормленным СМИ. Так как эту тему уже поднимают оппозиционеры, журналисты с радостью сделают из этого скандал, к каковому подключатся все нелюбители Пак, после чего она будет вынуждена отделаться от скомпрометировавшей ее подруги.

Здесь надо помнить, что между прокуратурой, с одной стороны и разведкой и Администрацией Президента, с другой идет давняя и жесткая война. Те, кто внимательно читал тексты автора, помнят, как прокуратура пыталась посадить руководителя разведслужбы за вмешательство в выборы и коррупционную деятельность, однако разведка и связанные с ней чиновники из АП пустили встречный пал. У генерального прокурора обнаружился незаконнорожденный сын, о котором он заботился, после чего тот был вынужден оставить свой пост. А через некоторое время, когда консервативное наступление окончательно совершилось, то не только кандидат от консерваторов Хван Гё Ан стал премьер-министром, но и глава разведслужбы был оправдан. Так что прокурорские безусловно ухватились за возможность «вернуть должок» и не пытаться задаваться вопросом о том, этично ли подшивать к делу улики, добытые незаконным путем и имеющие определенную вероятность сфабрикованности.

Проблема оказалась в ином. У рассчитывал на ветер, который сдует его недругов, а получил тайфун, разметавший всё и вся, потому что информационным поводом такой мощи действительно воспользовались все недруги Пак, как левые, так и правые. При этом в их руках оказалась практически вся пресса, — левые СМИ не любили Пак никогда, а основной пакет ведущих газет консервативной направленности, в том числе англоязычных, контролировался не сторонниками Пак Кын Хе, и наезжать на их было бы слишком рискованно даже для президента.

Если аудитория помнит историю, связанную с тем, как японский журналист Тацуя Като запустил слух о том, что во время катастрофы «Севоля» Пак Кын Хе была на любовном свидании, и чуть не получил за это тюремный срок, то вспомним и то, что ссылался Като на «Чосон ильбо», против которой, в отличие от японца, никто никаких обвинений не выдвигал.

Так СМИ бросили спичку, при том что недовольство президентом было и копилось долго, а затем активно разжигали страсти. И поскольку все телеканалы и газеты были по одну сторону баррикады, вывести на улицы сотни тысяч не было проблемой.

В результате скандал вокруг Пак и Чхве очень быстро приобрел общенациональный размах, поскольку позволил официально выплеснуть все напряжение и всю ту неприязнь, которую имели к Пак разные элементы общества за совершенно разные и часто взаимоисключающие вещи. Объединяться против всегда проще, чем объединяться за.

И тут надо понимать, что профанное понимание интриги базируется на двух, на самом деле не вполне верных постулатах. Первый говорит о том, что инициатор интриги является ее наибольшим выгодоприобретателем. Второй – о том, что «хитрый план от начала и до конца находится под контролем того, кто его придумал». Увы, чем сложнее и изощреннее «многоходовочка», тем больше вероятность того, что на каком-то этапе «что-то пойдет не так» и ситуация выйдет из-под контроля – в том числе за счет того, что волну попытаются оседлать и извлечь из нее максимум выгоды не только тот, кто изначально ее погнал. В результате то, что, возможно, задумывалось, как локальная интрига, привело к импичменту президента и расколу в правом лагере.

Будь правящая партия едина, ее возможностей хватило бы на то, чтобы подозрения остались «беспочвенными подозрениями, муссируемыми оппозицией». Однако после того, как планшет был вброшен, а Пак Кын Хе честно признала, что, да, правка имела место, лавина благополучно покатилась с горы, подкрепляемая новым и новым компроматом, который опять-таки вбрасывался представителями не левого, а правого лагеря. А потом соображения фракционной выгоды возобладали и при голосовании за импичмент.

В итоге правые сыграли скорее себе в убыток, а левые получили развитие успеха и возможность на этой волне дотянуться до всех «приспешников Пак», поскольку на фоне заявлений ее юристов о недостаточной доказательной базе импичмента им надо-таки найти хоть что-то, указывающее на причастность президента к коррупционным схемам. Не с Чхве, так с кем-то еще. Но – реальные доказательства, а не «обоснованные подозрения», читай, слухи.

У, скорее всего, совершенно не ожидал, что слитый им компромат будет иметь настолько сногсшибательные последствия и его это тоже заденет. Но сейчас он все-таки дает показания, и расспрашивают его во многом о том, не был ли он (или кто-то из его родственников или клиентов) связан с Чхве.

Конечно, это «рабочая версия» с некоторым налетом конспирологии, но автор представляет ее на суд аудитории памятуя, как часто там, где искали сложные интриги, обнаруживались глупость и разгильдяйство. Да и вообще, желающий разобраться в этой истории должен понимать и особенности корейского фракционизма, и некоторые базовые принципы «интригологии».

Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 5 января 2017 > № 2033616


Китай. Корея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 5 января 2017 > № 2025652

Министр иностранных дел Китая Ван И сегодня здесь встретился с делегацией парламентариев от южнокорейской Демократической партии "Тобуро" во главе с Сон Ен Тэком.

Ван И сказал, что Китай и Республика Корея являются соседями, которые 25 лет назад установили дипотношения. Межгосударственные отношения получили всесторонний прорыв в развитии, что принесло важные выгоды народам двух стран. Стороны должны ценить эти давшиеся нелегко успехи, усиливать взаимное доверие, устранять помехи для обеспечения дальнейшего здорового развития межгосударственных отношений.

По поводу размещения противоракетных комплексов THAAD Ван И подчеркнул, что Китай понимается необходимость защиты собственной страны и обеспечения безопасности народа, но китайская сторона против продвижения системы ПРО THAAD вопреки всему, что наносит ущерб стратегическим интересам безопасности Китая. Он выразил надежду, что стороны путем консультаций и взаимодействия найдут способы должного урегулирования этого вопроса, во избежание его негативного влияния на всесторонние обмены и сотрудничество двух стран.

Сон Ен Тэк согласился с оценкой Ван И двусторонних отношений. Он заявил, что Демократическая партия "Тобуро" высоко ценит Китай и южнокорейско-китайские отношения, будет способствовать процветанию двусторонних обменов и сотрудничества. --0

Китай. Корея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 5 января 2017 > № 2025652


Китай. Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 3 января 2017 > № 2024178

В Японии надеются на проведение трехстороннего саммита с Китаем и Южной Кореей в ближайшее время

Японское правительство планирует провести трехсторонний саммит с Китаем и Южной Кореей в ближайшее время в этом году, однако в сегодняшних условиях это может быть непросто.

Представители Японии полагают, что для лидеров трех стран важно встречаться на регулярной основе и обмениваться взглядами по широкому спектру вопросов, включая различные программы по обмену. Источники в японском Министерстве иностранных дел сообщают, что ни Китай, ни Южная Корея не высказывали возражений против такой политики Японии.

Однако политическая ситуация в Южной Корее остается сложной в связи с импичментом президента Пак Кын Хе. Кроме того, план США по размещению в Южной Корее новейшей ракетной системы THAAD ухудшил отношения Сеула с Пекином, и власти КНР вряд ли изменят занятую ими осторожную позицию в отношении проведения трехстороннего саммита в ближайшем времени.

Ко всему прочему, критику со стороны Китая и Южной Кореи вызвал визит министра обороны Японии Томоми Инада в храм Ясукуни в конце прошлого года. В храме почитаются погибшие в войнах за Японию, среди которых и руководители страны, обвиненные в военных преступлениях после Второй мировой войны. Визит министра мог оказать негативное влияние на отношения с этими двумя странами.

Китай. Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 3 января 2017 > № 2024178


Корея > Госбюджет, налоги, цены. Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 1 января 2017 > № 2036611

С чем столкнется новый президент РК?

Константин Асмолов

Отвлекаясь от текущих дел и находясь в преддверии нового года, автор задумался о том, что ждет Республику Корея после Пак Кын Хе. Дело в том, что кто бы ни пришел к власти, и в каком раскладе это бы не случилось, что Пан Ги Мун, что Мун Чжэ Ин, что Ан Чхоль Су, перед ним будет стоять комплекс достаточно сложных вызовов, ответ на которые будет очень тяжелым потому, что некоторые из этих проблем неизбежны и неотвратимы.

Главная проблема – демографическая. Коэффициент фертильности падает, корейское население стареет. По прогнозам Национального статистического управления РК, опубликованным 12 декабря 2016 г., в прошлом году население страны составило 51 млн 10 тыс. человек, причем на 100 человек населения трудоспособного возраста приходилось 36,2 человека недееспособного детского возраста и пожилых людей. Между тем если раньше, при распространенной традиционной семье, родителей содержали старшие дети, теперь эта обязанность перекладывается на плечи государства. По данным опросов, сегодня на шее у детей сидит только 10% лиц старше 60 лет, зато 49,7 % продолжают работать, так как пенсионная система РК далека от совершенства и нормально «кормит» только госслужащих.

Развернуть процесс старения нации будет крайне тяжело, ибо он идет повсеместно в цивилизованных странах, и, следовательно, всех ждет целая серия трудностей.

Первая трудность заключается в том, что большое количество постепенно выходящих на пенсию надо этой пенсией обеспечить. При этом речь идет о стандартах жизни, характерных для Европы, а не для Юго-Восточной Азии.

Но увеличение социальных расходов – вещь весьма затратная. Более того, когда власть начинает строить социальное государство, она «не может останавливаться». Снижение пенсий или отмена льгот немедленно влекут за собой очень сильные социальные протесты, так как пенсионеры являются достаточно социально активным слоем, и удар по их интересам может довольно быстро привести к проявлениям массового недовольства.

Вторая трудность связана с безработицей, порожденной в основном избытком лиц с высшим образованием, наличие которого – традиционный знак престижа (особенно если речь идет о гуманитарии). Между тем в 2016 г. количество людей, имеющих высшее образование, превысило число выпускников школы старшей ступени и составило 38%. Культ высшего образования приводит к переизбытку специалистов с таковым, при том что обладатель университетского диплома принципиально не пойдет работать токарем на завод. Это будет восприниматься как вопиющее падение социального статуса. При этом безработная и образованная молодежь – не меньшее, чем пенсионеры, – традиционное топливо для социальных протестов.

Значит, что-то придется делать с системой образования, которая была рассчитана под гораздо большее количество студентов. Теоретически надо сокращать количество вузов и резать специальности, которые имеют низкую конкурентоспособность. Однако большая часть вузов в РК частные, и к этому добавляются давние традиции самоуправления, с одной стороны, и репутация «цитадели оппозиции» – с другой. Поэтому каковы бы ни были мотивы сокращений в этой сфере, это будет воспринято не как административная, а как исключительно политически ангажированная мера: власть пытается ликвидировать гуманитарную интеллигенцию.

Кстати, «предыдущая власть» пробовала решить этот вопрос определенной перестройкой системы образования, но урезание гуманитарных специальностей и попытки готовить в университетских стенах «токарей с дипломом» оказались одной из весомых причин, по которым как преподаватели, так и рядовые студенты обратили свой гнев на правительство Пак Кын Хе.

Обратная сторона той же медали – недостаток рабочих рук, особенно если речь идет о грязной, опасной или низкоквалифицированной работе. В принципе, эти ниши на рынке и так пытаются затыкать мигрантами, главным образом из Юго-Восточной и отчасти из Южной Азии, но по мере увеличения проблем доля мигрантов тоже будет увеличиваться.

Но это, в свою очередь, может привести к тому, что Республика Корея перестанет быть (она уже перестает) монокультурной страной, и там могут появиться новые проблемы «межкультурной коммуникации», и в результате возможна актуализация новой политической повестки. Пока тему «исламской угрозы» и наступления мигрантов на культурные ценности раскручивают только представители маргинальной Протестантской Либеральной партии. Однако если доля мигрантов будет увеличиваться и у государства будет возникать больше проблем с контролем над ними, реакция на эту ситуацию тоже будет расти.

Третья трудность связана с тем, что демографические проблемы могут быть рассмотрены и с точки зрения «теории поколений» как мобилизационного потенциала нации. Часть корейских экспертов в разговоре с автором уже задавалась вопросом, насколько «поколение единственных детей», выросшее в обстановке избыточного внимания и излишней заботы и во многом оторвавшееся от традиционной конфуцианской/коллективистской культуры, сможет пойти на тот же уровень самопожертвования, если страна вновь столкнется с аналогом кризиса 1997 года.

Важно отметить и то, что поколение политиков тоже сменилось. Возможно, в этом была одна из ключевых ошибок Пак Кын Хе, которая полагала, что бюрократическая машина до сих пор живет по законам времени правления ее отца. Однако современный политик не может просто наплевать на общественное мнение и за счет личной харизмы или административных мер продавить свое видение ситуации так, как в свое время делал Пак Чжон Хи. Собственно, и тому приходилось для этого менять конституцию, вводить военное положение и фактически осуществлять верхушечный переворот, для которого у нынешнего президента в условиях политической системы Шестой республики нет ни сил, ни возможностей. Вздумай нынешний политический лидер ввести военное положение или выбить из конституции усиление своих полномочий, он столкнется с таким уровнем массовых протестов всех слоев общества, что многотысячные демонстрации в Сеуле осенью 2016 года покажутся детскими гуляниями.

В общем, политик, способный сказать, что в его правление массы ждут только пот и слезы, пролитые ради лучшего будущего, вряд ли возникнет на южнокорейском политическом горизонте.

Сокращение численности молодежи и старение населения накладывает отпечаток и на военно-политическую повестку. Общество становится более чувствительным к человеческим потерям вообще, и смерть детей или молодежи воспринимается как нечто недопустимое. Трагедия парома «Севоль» была хорошим звонком, но можно обратить внимание на то, насколько теоретически боеспособной может быть южнокорейская армия, состоящая из единственных сыновей, пребывающих в информационной среде высокой прозрачности («здравствуй, мама, посылаю тебе свое селфи из горящего танка»). Военный конфликт, при котором количество потерь будет высоким, очень больно ударит по обществу и вызовет не столько протест, сколько превентивные действия, направленные на то, чтобы такой конфликт по возможности не случился.

Естественно, что разработка эффективной демографической политики может дать результат только через некоторое время. Кроме того, если решать ее через аналог материнского капитала или материнской ипотеки, это требует серьезных затрат госбюджета.

Затем идет блок экономических проблем, которые уже сейчас начинают трясти экономику Южной Кореи. Кризис в судостроительной отрасли, следствием которого стало банкротство компании «Ханчжин», периодические скандалы, связанные с массовым браком и отзывом целых серий техники, будь то машины или взрывающие смартфоны. Даже СМИ РК вынуждено отмечают, что «в 2016 г. Республика Корея столкнулась с целой серией внешних и внутренних неблагоприятных факторов, среди которых смена власти и повышение учётной ставки в США, замедление китайской экономики, сокращение экспорта и замедление потребительской активности, рост задолженности домохозяйств и даже импичмент президенту». В связи с этим 13 декабря 2016 г. Азиатский банк развития понизил прогноз роста южнокорейской экономики, а рейтинговое агентство Moody’s отметило, что сложившаяся политическая ситуация в стране негативно повлияет на кредитный рейтинг.

В целом экономическим проблемам, которые стоят перед новым президентом РК, можно посвятить отдельный материал, поэтому я коротко перечислю самые важные, не связанные напрямую с демографическими трудностями, о которых мы уже говорили.

Во-первых, экономике требуется серьезная структурная перестройка. Хотя система пожизненного найма формально ликвидирована, после кризиса 1997 года «дечеболизации», которую требовал МВФ, так и не произошло. Между тем, система пожизненного найма ведет к ситуации, когда безработная молодежь не может занять места пожилых сотрудников, которые честно их «высидели».

Пак Кын Хе пыталась решить эту проблему за счет перевода работников на временные контракты и введение KPI, но натолкнулась на сопротивление как бюрократии, которая уже не могла просто протирать штаны в офисе, так и профсоюзов – работник на временном контракте получает меньше, не имеет льгот, а неразработанные стандарты эффективности позволяют под этим предлогом увольнять неугодных.

При этом, возможность государства напрямую влиять на крупный бизнес, видимо, будет снижена, даже если Ассоциация корейских промышленников, которую хочет расформировать оппозиция как «символ порочного союза власти и капитала», останется жить.

Во-вторых, налицо сокращение спроса на товары, которые производит РК. Здесь несколько причин, одна из которых – Китай, использующий похожую модель экономического роста и наступающий Южной Корее на пятки благодаря более низкой цене продукции, связанной с более дешевой рабочей силой.

Да, Южная Корея пытается решать эту проблему за счет расширения рынков сбыта, однако Китай делает то же самое, а страны, куда РК и КНР поставляют похожие товары, обычно одни и те же. А в последнее время к этому добавилась торговая война между Китаем и РК, инициированная Пекином в ответ на размещение THAAD.

В-третьих, посмотрим, где на это все брать деньги. Возможности для развития южнокорейской экономики и ее интенсификации достаточно ограничены, потому что экономические инициативы последних лет («динамичная Корея», «креативная Корея», «низкоуглеродная экономика зеленого роста») превращались в помпезные проекта, за которыми не стоит ничего, кроме набора общих слов и распила государственных денег окружением первого лица, как это было при Ли Мён Баке. Залезать в карман к международным финансово-кредитным организациям не хочется хотя бы потому, что жива память о событиях «эры МВФ», когда подобные кредиты давались на чрезвычайно жестких условиях, требовавших существенных изменений внутриполитической повестки. Повышение налогов тем более упирается в неприятности. Налоги с юридических лиц и так достаточно высоки, а попытки повысить налоги с физических чреваты массовыми протестами.

Третий блок проблем – внешнеполитический. Здесь автор отмечает три частично связанных между собой вопроса. Во-первых, это развитие северокорейской ракетно-ядерной программы, на которое Республика Корея должна дать ответ, и он обязан выглядеть адекватным в глазах общественного мнения. При этом, в условиях поляризации общества по северокорейскому вопросу, что возвращение к диалогу, что курс на раскачивание лодки и повышение конфронтации не будут адекватно восприняты какой-то частью южнокорейского общества, ибо и «солнечная политика» Ким Дэ Чжуна – Но Му Хёна, и курс на смену режима, принятый при Ли Мён Баке, и в последние годы правления Пак Кын Хе показали свою неуспешность и дискредитированы в глазах публики.

Сейчас Южная Корея анонсировала несколько амбициозных проектов в рамках региональной гонки вооружений, однако асимметричный ответ КНДР все равно получается дешевле, а вероятность его нейтрализации остается неабсолютной.

Вторая проблема – это растущее американо-китайское противостояние, где РК оказывается между двух огней. С одной стороны, — традиционный союзник Соединенные Штаты, с другой – Китай, являющийся ведущим торговым партнером и обладающий достаточными рычагами влияния для того, чтобы создать Сеулу дополнительные проблемы в случае, если крен в сторону США будет продолжаться. Если тренд на противостояние будет сохраняться, а точнее, по-прежнему расти, Корее придется определяться, с кем она. При этом нейтральной РК быть не может не только из-за договора о взаимной обороне 1954 г., но и потому, что размещение на корейской территории элементов американской ПРО THAAD делает эти объекты законной целью в случае конфликта.

Третья проблема – вероятность того, что в американской политике возобладает курс на изоляционизм. Дело в том, что это не значит, что противостояние с Китаем ослабнет. Скорее означает, что РК должна будет выкручиваться как-нибудь сама. Здесь есть два варианта развития событий, каждый сам по себе неприятный.

Первый вариант – если обещания Трампа заставить Сеул полностью платить за размещение американских войск станут реальностью, это проделает в южнокорейском бюджете еще одну дополнительную дыру, отягощающую описанные выше экономические проблемы.

Второй вариант – Сеул не тратит дополнительные деньги, вследствие чего американская инфраструктура на Корейском полуострове максимально сворачивается, и в перспективе это означает долгожданную передачу командования в военное время от американских генералов к собственно южнокорейским.

Казалось бы, это хороший знак, потому что вплоть до сегодняшнего дня, ситуация, когда южнокорейской армией (пусть и в случае войны) командуют американские генералы, воспринималась как анахронизм или признак неоколониализма. Однако нынешнее поколение военных руководителей РК существенно уступает американским генералам в компетентности, но превосходит их в ангажированности. Молодые майоры, которые при Ли Мён Баке рассуждали о том, что «если политики не будут нам мешать, мы уничтожим Северную Корею за девяносто часов», к этому времени дорастут до полковников и генералов, что повышает вероятность военного конфликта на Корейском полуострове, инициированного южанами в надежде на то, что «вот-вот разваливающийся Север» наконец-то можно будет уничтожить одним мощным пинком; а если что-то пойдет не так, всегда можно попросить о помощи Америку. О последствиях такого решения, как внутрикорейских, так и региональных, можно только заранее сожалеть.

Наконец, у нас есть блок внутриполитических проблем, где тоже можно выделить три элемента. Первый связан с запросом на сокращение полномочий президента вплоть до возможных серьезных изменений в конституции, при которых Шестую республику сменит Седьмая, где руководителем страны может оказаться премьер либо президент, избранный парламентом. Такая модель, с одной стороны, более демократична, с другой – требует больше времени на согласование и обеспечение политического консенсуса, а это значит, что серьезные и прорывные решения с большей вероятностью будут в ней тормозиться.

Второй связан с тем, что такой корейский национальный спорт, как фракционная борьба, никуда не денется. Это означает и необходимость «кадровой расчистки мест» с неизбежным выбором между умными и верными, и высокую вероятность саботирования инициатив как политической оппозицией, так и соперниками внутри собственной партии.

Кроме того, логика фракционной борьбы потребует от нового президента «не вести себя как Пак Кын Хе». А это, в том числе, означает неиспользование тех методов, которые либо использовались в ее правление, либо ассоциируются массовым сознанием с правлением ее отца.

Впрочем, «судьба Пак Кын Хе» может быть выделена в отдельный, третий фактор вне зависимости от того, какое решение примет Конституционный суд. Успешное отстранение главы государства от власти в ходе конституционной процедуры — это не только демонстрация наличия в Корее демократических механизмов и гражданского общества, но и прецедент, которым оппозиция может угрожать власти при наличии подходящего повода. А как показал скандал вокруг Пак Кын Хе, если для недовольства первым лицом есть серьезные причины, повод рано или поздно найдется и раздувается скандал довольно легко.

Подводя итоги. Новый президент окажется в очень серьезной кризисной ситуации. Ему придется решать множество серьезных проблем, затрагивающих интересы общества и не имеющих адекватного хорошего решения, которое бы устроило всех. При этом наученное уроком импичмента Пак Кын Хе, южнокорейское общество будет весьма болезненно реагировать на некоторые «непопулярные меры».

Заметим также, что некоторые из этих проблем вполне были видны и при «предыдущей администрации». Пак Кын Хе пробовала их решать, но ее методы частично были недостаточно продуманы, частично попали под огонь политически ангажированной критики и справа, и слева, и потому не были реализованы в том виде, в каком планировалось. Более того, именно эти действия внесли существенный вклад в то, что народные массы потеряли уважение к президенту, вышли на улицы и добились ее импичмента.

Все это ставит будущего руководителя страны перед довольно неприятным выбором. Или начать спасать ситуацию, но при этом пойти на крайне непопулярные меры, попытка использования которых во многом стоила своего поста его предшественнице, или пойти по пути популиста, усугубляя кризис и перекладывая его последствия на своего преемника. Учитывая особенности фракционной борьбы и личностные характеристики наиболее вероятных претендентов, второй вариант может оказаться предпочтительнее, но возникает вопрос – не ударит ли кризис ранее, и не станет ли РК «восточноазиатской Грецией»? В современном мире события часто развиваются быстрее, чем предполагают политики и аналитики.

Корея > Госбюджет, налоги, цены. Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 1 января 2017 > № 2036611


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 1 января 2017 > № 2022664

У здания генерального консульства Японии в южнокорейском Пусане была установлена статуя, символизирующая так называемых "женщин для утех"

Одна южнокорейская общественная группа установила перед зданием генерального консульства Японии в городе Пусан на юго-востоке Южной Кореи статую, которая символизирует так называемых "женщин для утех".

Около 3.500 человек собралось в субботу на открытии этой статуи.

Представители группы зачитали заявление, в котором содержится призыв к отмене достигнутого в 2015 году соглашения. Правительства Японии и Южной Кореи договорились "окончательно и бесповоротно" урегулировать вопрос, связанный с "женщинами для утех". В соответствии с достигнутым соглашением, один южнокорейский фонд оказывает бывшим "женщинам для утех" финансовую помощь из средств, предоставленных Японией.

Министерство иностранных дел Японии потребовало, чтобы южнокорейское правительство устранило эту статую.

Министерство иностранных дел Южной Кореи заявило о необходимости учитывать охрану зарубежных дипломатических миссий. Министерство выразило надежду урегулировать этот вопрос с общественной группой и определить более соответствующее место для размещения этой статуи.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 1 января 2017 > № 2022664


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 30 декабря 2016 > № 2021832

Перед зданием генерального консульства Японии в Пусане установлена статуя, символизирующая южнокорейских "женщин для утех"

Власти южнокорейского города Пусан в пятницу дали разрешение на установку перед зданием генерального консульства Японии статуи девушки, символизирующей так называемых "женщин для утех".

Ранее городские власти не одобрили инициативу общественности, попытавшейся в среду установить статую в указанном месте, приурочив этот акт к первой годовщине соглашения между Сеулом и Токио о выплате компенсаций "женщинам для утех".

Позиция властей изменилась под влиянием многочисленных протестов, полученных от жителей города по телефону.

Средства массовой информации Южной Кореи сообщают, что глава муниципалитета района Тон города Пусан отметил, что подобные проблемы трудно решать на уровне местных властей, очевидно, подразумевая под этими словами то, что ответственность за принятие таких решений должна лежать на центральном правительстве страны.

Тем временем, заместитель министра иностранных дел Японии Синсукэ Сугияма обратился к послу Южной Кореи в Токио с призывом немедленно убрать статую. Он заявил, что установка статуи вызывает большое сожаление и идет вразрез с достигнутым год назад двусторонним соглашением.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 30 декабря 2016 > № 2021832


Корея > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 28 декабря 2016 > № 2029388

Уходящий в ночь на Новый год в отставку с поста Генерального секретаря ООН Пан Ги Мун, теперь уже очевидно, стремится воспользоваться кризисом власти в родной ему Южной Корее.

ИА REGNUM одним из первых в России сообщило своим читателям о президентских амбициях Пан Ги Муна, но тогда, десять дней назад, еще было не очень понятно, кто будет той политической силой, которая сделает ставку на Пана — и той, на кого сделает ставку он сам.

Вчера ИА REGNUM рассказало о начавшемся расколе в правящей южнокорейской партии.

Схема сложилась, и теперь можно проанализировать, под какими идеологическими знаменами и с кем конкретно пойдет Пан Ги Мун штурмовать Голубой дворец.

Меньше недели назад было объявлено, что партию «Сэнури» покидает 31 действующий депутат южнокорейского парламента. Один из лидеров этой группы, влиятельный депутат Хван Ен Чхоль, прогнозирует, что в ближайшее время это число возрастёт до 35 депутатов.

В числе отколовшихся от Сэнури депутатов — главным образом политики-тяжеловесы старшего поколения, такие как Ким Му Сон и Ю Си Мин, возглавлявшие по очереди парламентское большинство от «Сэнури».

Аналитики в Южной Корее предполагают, что к тяжеловесам охотно перебегут и «молодые волки», рассчитывая на быстрые вертикальные лифты. Ведь старшее поколение рано или поздно начнет освобождать места в руководстве новой партии.

Идеологический контур новой партии очертил другой влиятельный депутат, Чонг Буёнг Гаг: «[нынешнее руководство «Сэнури»] пренебрегло значением реального, практического консерватизма в проводимой политике… бесстыдно защищая грубейшие нарушения традиционных конституционных ценностей…»

Уже объявлено, что новая партия (пока она не определилась с названием) займет более правые позиции, чем нынешняя формально правая «Сэнури», в частности более жесткую позицию по северокорейской военной программе, и будет добиваться более тесной военной кооперации с США.

При этом тема сотрудничества с Китаем, довольно популярная в последнее время в Южной Корее, вообще не звучала ни в одном из выступлений депутатов-отходников.

Лучшей ставкой консерваторов на Голубой дом, как показывают опросы общественного мнения, является именно Пан Ги Мун. Респонденты дают ему еще на старте кампании небольшой перевес над представителем либерального фланга, бывшим главой основной оппозиционной Демократической партии «Тобуро» Мун Дже Ином, проигравшим на выборах четыре года назад пока еще действующему президенту Пак Кын Хе, попавшей сегодня под импичмент.

Политические сигналы, которые подает обществу Мун Дже Ин, прямо противоположны «неоконсерваторам», ориентирующимся на Пан Ги Муна.

Так, Мун Дже Ин выступил недавно за сворачивание (дословно — «замораживание») сотрудничества с США по противоракетной обороне, предлагая перед этим заранее договориться с Пекином.

«…Сейчас уже все совершенно очевидно: политика … решить все проблемы, связанные с КНДР, только давлением провалилась. … Только давлением ничего не добиться. Мы должны предложить Пхеньяну не только путь конфронтации, но и возможность для участия в диалоге…» — так Мун Дже Ин обозначил свою стратегию в отношении КНДР.

Фактически раскол между консерваторами и либералами в южнокорейской политике идет по одному вектору, все остальное просто практические приложения этого выбора.

Выбор этот прост — укрепление традиционной ориентации на США или выстраивание более сложной игры с постепенной переориентацией на Китай, пытаясь при этом не потерять бонусы корейско-американского сотрудничества.

«Неоконсерваторы» — а мы не случайно употребляем здесь этот термин, он уже закрепился в самых первых комментариях за депутатами-отходниками — считают, что правая «Сэнури» слишком полевела в последние годы и в таком виде не сможет сохранить консервативного избирателя, особенно на фоне скандала с импичментом президенту Пак Кын Хе.

А поскольку консервативная революция внутри «Сэнури» — дело хлопотное и непредсказуемое, и в любом случае останется шлейф от скандалов и явно не укладывающихся в консервативные рамки социальных шагов прошлого кабинета, то «неоконам» показалось проще оставить груз прошлого «Сэнури», а самим начать заново — с новой партией и ее лидером, вернувшимся на родину из-за дальних морей.

Которого в Корее успели подзабыть — ровно настолько, чтобы можно было создать позитивный миф о великом Пан Ги Муне, самом высокопоставленном корейце всех времен.

Формирование мифа уже началось.

На недавней встрече с южнокорейскими журналистами в Нью-Йорке Пан Ги Мун описал политическую ситуацию у себя дома как «душераздирающую» и сказал, что он был бы готов «сжечь себя» в преданности Южной Корее. В южнокорейской политической риторике, проповедующей культ служения, это сильнейший намек на то, что он будет баллотироваться на пост президента страны — так это оценила сеульская пресса.

При этом, похоже, тактика Пан Ги Муна будет строиться на том, что его будут «уговаривать» принять на себя бремя верховной власти, а он будет от этого всеми силами отказываться — тем самым подогревая интерес к своему выдвижению.

Ким Кён Су, пресс-секретарь Пан Ги Муна, подчеркнуто скептически отозвался о планах депутатов-отходников создать новую партию для президентской гонки, заметив, что «…арбузы нельзя сделать путем рисования полосок на цукини».

Заметим, это сказал не Пан Ги Мун, а его пресс-секретарь от своего имени, как бывший депутат корейского парламента.

Так что тонкие танцы на паркете только начинаются.

Если все же Пан Ги Мун встанет во главе южнокорейских неоконсерваторов, мы станем свидетелями удивительной идеологической метаморфозы — как мультикультуралист и ультралиберал — Генсек ООН Пан Ги Мун превращается в милитариста и консерватора-традиционалиста — лидера партии (и, очень вероятно, президента) Пан Ги Муна.

Наблюдатели будут гадать, который из этих двух образов был маской. Нам же кажется, что обе эти роли были масками — как и принято в традиционных масках Хахве, ставших символом корейского национального мировоззрения.

Александр Шпунт

Корея > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 28 декабря 2016 > № 2029388


Казахстан. Корея > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 27 декабря 2016 > № 2038713

В акимате Алматы в рамках международного сотрудничества состоялась встреча с корейской бизнес-делегацией под руководством члена городского совета Ансана Джона Хо Джеона, передает Kazpravda.kz со ссылкой на пресс-службу Управления предпринимательства и индустриально-инновационного развития Алматы.

Гости отметили, что только за январь-октябрь 2016 года товарооборот между Алматы и корейскими предприятиями составил 110 млн USD. На сегодняшний день в казахстанском мегаполисе зарегистрировано 185 совместных и 493 корейских предприятия.

В ходе встречи Джон Хо Джеон отметил огромный потенциал Алматы как инвестиционно привлекательного города.

«Мегаполис демонстрирует высокие темпы экономического и индустриально-инновационного развития. В городе успешно функционируют бизнес-площадки, которые позволяют создавать новые предприятия, в том числе с участием зарубежного капитала», – подчеркнул Джон Хо Джеон.

Корейская сторона выразила заинтересованность во вложении средств в развитие промышленности и энергетики Алматы.

Основой экономики Ансана является высокотехнологичное производство. К главным отраслям относятся электроника, машиностроение, текстильная промышленность, металлургия и др.

Казахстан. Корея > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 27 декабря 2016 > № 2038713


Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 27 декабря 2016 > № 2018678

Десятки членов парламента Южной Кореи от правящей партии заявили о своем выходе из ее состава.

29 членов партии "Сэнури" выступили с этим сообщением во вторник. Ранее они уже размежевались с президентом Пак Кын Хе, оказавшейся в центре скандала.

После того, как эти парламентарии ранее в текущем месяце проголосовали за импичмент Пак Кын Хе в связи со скандалом, они испытывали все более глубокие разногласия с большинством членов партии, стоящим на стороне президента.

Диссиденты сообщили о своем намерении сформировать новую партию 24 января. Как ожидается, к ним присоединятся и другие парламентарии от партии "Сэнури".

Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 27 декабря 2016 > № 2018678


Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 25 декабря 2016 > № 2036671

Скандал вокруг Чхве Сун Силь: импичмент прошел, следствие продолжается

Константин Асмолов

Отстранение Пак Кын Хе от власти не затормозило расследование по делу Чхве Сун Силь – близкой подруги президента страны, которую подозревают в финансовых махинациях и вмешательстве в государственную политику. Данный скандал расследуется как на парламентских слушаниях, так и специальной следственной группой, в преддверии формирования которой действует команда прокуратуры. Напомню, что Пак обвиняют в нарушении 5 статей Конституции и восьми преступлениях, включая подкуп и бездействие во время катастрофы парома «Севоль».

На парламентские слушания, которые проходят почти каждый день, постоянно вызывают новых свидетелей. Некоторые приходят, например, хотя Чхве Сун Силь не смогла принять участия по состоянию здоровья, зато в качестве свидетеля явилась её племянница Чан Си Хо, которую подозревают в коррупции при реализации проекта создания Центра подготовки олимпийского резерва по зимним видам спорта. Чан заявила, что идея создания центра принадлежит её тёте, по настоянию которой она подготовила заявку и проект, представив его бывшему заместителю министра культуры, спорта и туризма Ким Чжону.

В результате 11 декабря Киму Чжону окончательно было предъявлено обвинение в использовании своих служебных полномочий и вымогательстве, ибо он вынудил группу Samsung и компанию Grand Korea Leisure сделать пожертвования в созданный Чан Си Хо Центр. Сумма пожертвований составила в общей сложности 1 млрд 820 млн вон или 1 млн 554 тыс. долларов. Естественно, прокуратура отметила, что президент была в сговоре с Кимом.

Некоторые являются, но ничего не рассказывают – почти все руководители крупных финансово-промышленных групп посетили слушания, но никто из них не признал факт вымогательства у них денег чиновниками или президентом, равно как не позиционировал свои пожертвования в фонды Чхве как завуалированную взятку. Опрашивают и медицинских работников, имевших отношение к лечению главы государства – расспросы касаются семичасового отсутствия Пак Кын Хе во время крушения парома «Сэволь».

В результате следствие фокусируется на второстепенных вопросах наподобие обстоятельств приёма Чон Ю Ра – дочери Чхве Сун Силь – в сеульский женский университет Ихва. Правда, свидетели из университета, в том числе его бывший ректор Чхве Гён Хи опровергли все подозрения в предоставлении администрацией университета при приёме Чон Ю Ра несправедливых льготных баллов. Кроме того, Чхве Гён Хи сказала, что до зачисления Чон Ю Ра в университет не встречалась с её матерью. В этой связи депутат Национального собрания от правящей партии Сэнури Ха Тхэ Гён сказал, что, поскольку эти показания опровергают результаты проводившейся министерством образования инспекции университета, необходимо вызвать на слушания сотрудников министерства образования, которые провели инспекцию, разобравшись, кто прав.

Второе направление следствия – скандал вокруг Чон Юн Хве, бывшего мужа Чхве Сун Силь, работавшего помощником Пак Кын Хе, когда она была депутатом Национального собрания. Дело в том, что один из свидетелей (Чо Хан Гю, бывший президент этой газеты«Сэге Ильбо») подтвердил, что Чон Юн Хве причастен к назначениям высокопоставленных госслужащих, за что он получил взятки на сумму 593 тыс. долларов.

По словам Чо Хан Гю, по наущению Чона, а может, Чона и Пак, велась слежка за высокопоставленными представителями судебной власти, в том числе председателем Верховного суда РК Ян Сын Тхэ, а также за младшим братом Пак Кын Хе Пак Чи Маном.

Некоторые свидетели не являются – их достаточно много. Это бывшие старшие секретари главы государства У Бён У и Ан Чжон Бом, причем У исчез, так что ему даже не могут вручить повестку. Последнее довольно важно, так как У не имел отношения к окружению Чхве и был уволен президентом в августе 2016 г. после того, как выяснилось его участие в спекуляциях с землей. Не появился и капитан Чо Ё Ок, который был дежурным офицером в администрации президента во время трагедии парома «Сэволь».

Уведомление об обязательной явке направлено Пак Кван Чхону – бывшему сотруднику полиции, который был командирован в отдел служебной этики президентской администрации и написал отчет, содержащий подозрения во вмешательстве Чон Юн Хве в вопросы государственного управления.

Вообще, складывается ощущение, что следственная группа начала перетряхивать все ближнее окружение Пак, в том числе и тех, кто не имел никакого отношения к Чхве, в надежде найти хотя бы какие-то следы причастности президента к коррупции.

Как бы то ни было, пока прокуратура пришла к выводу, что с самого начала правления Пак Кын Хе её подруга Чхве Сун Силь изучала секретные документы, вмешивалась в кадровые назначения и политику государства. После двухмесячного расследования прокуратура выдвинула обвинение против 11-ти лиц, включая Чхве Сун Силь, и должна будет передать все собранные материалы следственной группе специального прокурора Пак Ён Су, который приступит к расследованию после окончательного утверждения состава группы.

Пока же команда спецпрокурора ввела запрет на зарубежные поездки для нескольких фигурантов скандала. Их список и точное число не оглашается, но в него входят бывший глава президентской администрации Ким Ги Чхун, лечащий врач президента Ким Сан Ман и директор косметологической клиники Ким Ён Чжэ, чьим постоянным клиентом является Чхве Сун Силь. Кроме того, группа специального прокурора не исключает возможности принудительного привода свидетелей, связанных со скандалом вокруг Чхве Сун Силь, а также обыска в президентской резиденции. Последнее, видимо, связано с тем, что Администрация президента опять отказалась пустить депутатов парламента, которые хотели провести расследование того, где была Пак Кын Хе в течение 7 часов во время крушения «Севоля», сославшись на «государственные секреты».

А тем временем окончательно прояснилась история с главной уликой. Как заявила репортер канала JTBC Сим Су Ми, злополучный планшет со скандальными секретными документами был найден следующим образом. 18 октября 2016 г., ведя свое посвященное Чхве журналистское расследование, она заинтересовалась принадлежащей ей фирмой «Blue K» и заглянула в ее офис в сеульском районе Каннам. Компания съехала за два дня до того, но офис отчего-то оказался не заперт, и, заглянув в ящик стола, отважная журналистка находит там не только планшет, но и договор аренды, контракты с зарубежными фирмами и регистрационные документы. Увидев планшет, журналисты не вызывают полицию, а забирают его с собой, после чего копируют содержимое, затем специалисты телеканала восстанавливают все ранее удаленные файлы и только 24 октября передают прокуратуре как вещдок.

Также просочилась информация, что материалы на планшете в основном касались событий 2012-2014 гг. Таким образом, получается, что есть доказательства правки речей того периода, когда Пак проводила умеренную политику, а вмешательство Чхве в «консервативное наступление» скорее оказывается фантазиями оппозиции, исходящей из принципа «раз и тогда было, то теперь, наверное, тоже». Второе: момент, при котором планшет не сдали в полицию сразу, а какое-то время «изучали самостоятельно», ставит хотя бы теоретически вопрос о том, не было ли туда что-то дописано или дополнительно смонтировано.

На этом фоне 18 декабря 2016 г. были опубликованы официальные письменные ответы президента РК Пак Кын Хе, которые она отправила в Конституционный суд. В них Пак и ее юристы бросили противникам перчатку: глава государства не имеет отношения к подозрениям, высказанным в её отношении, и не совершала таких нарушений закона, которые могли бы стать причиной для импичмента. Решение Национального собрания об импичменте принято без доказательств и было основано на слухах: ни одно из обвинений не доказано юридически, что является нарушением принципа презумпции невиновности, а, следовательно, импичмент должен быть отменён как не имеющий достаточной правовой основы.

Что же касается скандала вокруг Чхве Сун Силь, то президент не несет никакой ответственности за деятельность связанных с нею фондов MIR и K-Sport. Будучи общественными организациями, они не занимались принудительным сбором средств от крупных компаний. Более того, глава государства ничего не знала об участии Чхве Сун Силь в этих фондах и не имела личной выгоды от их работы фондов, так что причастность президента к коррупции ничем не подтверждается. Все, что можно вменить именно Пак – излишнее доверие к своей конфидантке, которая играла в какие-то игры за ее спиной.

Отвечая на вопрос о том, действительно ли она принуждала глав крупных компаний делать взносы в фонды, Пак Кын Хе сказала, что они делали это на добровольной основе без давления извне. Касаясь подозрений в том, что министерство культуры, спорта и туризма предоставляло Чхве Сун Силь особые права при организации фондов, Пак Кын Хе сказала, что это вопрос коррупции отдельных ответственных лиц.

Было прокомментировано и подозрение в том, что Чхве Сун Силь вносила поправки в тексты выступлений президента: Пак Кын Хе подчеркнула, что если даже она выслушивала мнения знакомых, окончательное решение принималось ею лично. Поэтому даже если Чхве редактировала речи президента или знакомилась с документами для служебного пользования, нельзя сказать, что она вмешивалась в государственные дела.

К утечке информации, по ее словам, Пак Кын Хе тоже не имеет никакого прямого отношения.

Коснулись и трагедии «Севоля» — президент сказала, что в тот момент она занималась неотложными делами в своей резиденции Чхонвадэ, и семичасовое отсутствие на рабочем месте во время трагедии не является достаточным основанием для импичмента. Дескать, были иные дела.

Похоже высказались представляющие Пак адвокаты: «Чхве не вмешивалась в государственные дела и мы просим тех, кто выступает с подобными обвинениями, предъявить конкретные доказательства». Иначе речь идет о нарушении презумпции невиновности.

Заявление вызвало истерику в стане оппозиции, и почти каждый заметный лидер обвинил Пак во лжи и лицемерии (как это она сейчас отвергает всё то, за что уже три раза извинялась по телевизору?), не приведя, правда, весомых контраргументов. Впрочем, к 22 декабря Парламентский комитет по утверждению импичмента Конституционным судом, состоящий из девяти депутатов от правящих и оппозиционных сил, намерен направить в Конституционный суд опровержение ответов президента.

Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 25 декабря 2016 > № 2036671


Вьетнам. Корея. Иран > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 24 декабря 2016 > № 2018347

23 декабря в здании Национального собрания Вьетнама в Ханое спикер парламента Нгуен Тхи Ким Нган приняла посла Республики Корея Ли Хёка. На встрече Нгуен Тхи Ким Нган поздравила посла Ли Хёка с началом работы во Вьетнаме, выразив уверенность в том, что он успешно выполнит свои задачи и внесёт активный вклад в дальнейшее развитие отношений между Вьетнамом и Южной Кореей, в частности, в той обстановке, когда обе страны готовятся к празднованию 25-летия со дня установления дипотношений. Глава парламента подчеркнула, что ратификация и вступление в силу Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Республикой Корея, а также повторное подписание памятного протокола о трудовом сотрудничестве посодействуют дальнейшему развитию отношений между двумя странами.

В свою очередь посол Ли Хёк сообщил, что правительство Республики Корея и южнокорейское посольство во Вьетнаме прилагают усилия для поиска мер по увеличению объёма импорта товаров из Вьетнама для обеспесения торгового баланса. Южнокорейский дипломат согласился с мнением спикера вьетнамского парламента о необходимости активизации культурного, туристического и инвестиционного сотрудничества между двумя странами.

В тот же день председатель Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган приняла посла Ирана Салеха Адиби. На встрече Нгуен Тхи Ким Нган подчеркнула, что две стороны должны тесно взаимодействовать для эффективного выполнения договорённостей, достигнутых в ходе взаимных визитов высокопоставленных руководителей двух стран. Глава парламента предложила Ирану поддержать кандидатуру Вьетнама на непостоянное членство в Совете Безопасности ООН на 2020-2021 годы. Помимо этого, две стороны должны отдать приоритет расширению торгового сотрудничества, стремясь к увеличению объёма товорооборота до 2 миллиардов долларов в ближайшее время.

Со своей стороны посол Ирана Салех Адиби высоко оценил роль Националньго собрания Вьетнама в решении важных вопросов страны, выразив желание активизировать сотрудничество между парламентами Вьетнама и Ирана.

Вьетнам. Корея. Иран > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 24 декабря 2016 > № 2018347


Корея > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 24 декабря 2016 > № 2015554

Порядка 250 тысяч человек вышли на улицы Южной Кореи с очередной акцией протеста против президента страны Пак Кын Хе, передает агентство Ренхап.

Как отмечает агентство, это уже девятая суббота, в которую корейцы устраивают демонстрацию. Они требуют конституционный суд как можно скорее вынести решение об импичменте Пак Кын Хе.

Акция протеста прошла без инцидентов.

Политический скандал вокруг президента Южной Кореи разгорелся после того, как Пак Кын Хе принесла публичные извинения за так называемую "утечку" к своей близкой подруге Цой Сун Силь десятков текстов президентских выступлений до того, как они были публично прочитаны. Цой Сун Силь не занимает никаких официальных постов в правительстве Южной Кореи. После возвращения в Южную Корею она была арестована. Ей и двум бывшим высокопоставленным сотрудникам из администрации президента были предъявлены обвинения в злоупотреблении служебными полномочиями и коррупции.

После объявления Пак Кын Хе импичмента 9 декабря исполняющим обязанности президента стал премьер-министр страны Хван Гё Ан. Конституционный суд в течение полугода должен рассмотреть правомочность решения парламента об отстранении президента от власти. Если решение будет оставлено в силе, в течение двух месяцев должны быть назначены президентские выборы.

Корея > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 24 декабря 2016 > № 2015554


Корея. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 23 декабря 2016 > № 2021912

Корея и шесть стран Центральной Америки разрабатывают проекты на сумму 400 миллионов долларов США

Корея и шесть стран Центральной Америки обсуждали новые возможности для бизнеса на специальном форуме в Сеуле 21 декабря.

«Форум коммерческих возможностей» позволил представителям из Коста-Рики, Сальвадора, Гондураса, Гватемалы, Никарагуа и Панамы представить свои потенциальные проекты, частью которых могли бы стать корейские фирмы. Корейское правительство находится в поиске торговых и инвестиционных возможностей в этих шести странах, так как в ноябре этого года было подписано соглашение о свободной торговле. Упомянутые на форуме в Сеуле проекты рассчитаны на сумму около 400 миллионов долларов США.

Были рассмотрены такие проекты, как «Проект электрической сети» и «Проект по здравоохранению с применением технологий широкополосного доступа», совместно реализованные шестью странами Центральной Америки. «Новый проект по возобновляемым источникам энергии» в Никарагуа и «Проект в сфере энергетики, направленный на электроэнергию в западном регионе Коста-Рики» также вызвали большой интерес со стороны участвующих корейских энергетических компаний.

Участники форума сошлись во мнении, что для реализации проектов потребуется «сбор средств в целевой стране» и «создание сети сотрудничества с международными организациями». Они также собираются создать упомянутую выше сеть сотрудничества между международными органами, Межамериканским банком развития (IDB) и корейскими фирмами.

«Шесть стран Центральной Америки, присутствовавших на форуме, разделяют культурные ценности, традиции, язык и политику. Однако, когда речь заходит о бизнесе, у каждой страны есть разные возможности, так как они находятся на разных уровнях экономического развития, а также проводят разную промышленную политику», - сказал представитель Министерства торговли, промышленности и энергетики. «Мы выражаем надежду на то, что наши правительства, наряду с международными организациями, будут продолжать совместную работу, чтобы принимать более конкретные меры, в частности, меры по сбору финансовых средств, с тем, чтобы осуществить проекты без каких-либо проблем, как это обсуждалось на форуме в Сеуле».

Сон Чжи Э

Корея. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 23 декабря 2016 > № 2021912


Корея. СФО > Недвижимость, строительство. Внешэкономсвязи, политика > amurmedia.ru, 23 декабря 2016 > № 2019931

Отказ в выдаче разрешения на строительство торгово-развлекательного центра с аквапарком не является показателем плохого инвестиционного климата в Хабаровске. Группе компаний "Невада" — самый крупный инвестор в нескольких значимых городских проектов, и это наглядно показывает ее успешное развитие, сообщила корр. ИА AmurMedia начальник управления экономического развития администрации Хабаровска Лариса Воронцова.

Напомним, проект торгового центра с аквапарком, который планировали построить на набережной Хабаровска в районе путепровода Калинина — Запарина, глава города Александр Соколов подверг резкой критике. Градоначальник потребовал при этом значительно сократить торговую зону. Однако при таком положении дел инвесторы — южнокорейская компания и известный в краевом центре предприниматель — вкладывать деньги в проект, как планировалось изначально, отказались. В связи с этим в местных СМИ стали появляться сообщения о якобы произошедшем ухудшении инвестиционного климата в Хабаровске.

Однако по мнению начальника управления экономического развития Хабаровска Ларисы Воронцовой, причин для такого суждения у владельца группы компаний "Невада" нет

— Что такое "Невада" в Хабаровске? У компании 49 объектов торговли, 46 тысяч квадратных метров площади. Компания является самым крупным инвестором в ТЦ "Южный парк", в пресловутом "Счастье". Это говорит о том, что компания развивается и инвестирует. Следовательно, никто компании в этом не мешает. Своих инвесторов мы уважаем и приветствуем, — пояснила Лариса Воронцова.

Также, по мнению чиновницы, в 2016 году городским властям удалось преломить негативную ситуацию в инвестиционном климате Хабаровска, которая существовала на протяжении последних двух лет.

— В 2014 и 2015 году в городе действительно наблюдалось определенное снижение темпов инвестирования. В этом году инвестиции в Хабаровске прогнозируются на уровне 65,1 млрд рублей. Это на 116% выше уровня прошлого года, т.е. наблюдается положительная тенденция, — заключила Лариса Воронцова.

Корея. СФО > Недвижимость, строительство. Внешэкономсвязи, политика > amurmedia.ru, 23 декабря 2016 > № 2019931


Корея > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > korea.net, 21 декабря 2016 > № 2021914

Дипломаты проявляют высокую заинтересованность в области сотрудничества по вопросам электронного государства

Заседание, посвящённое корейской технологии электронного государства для дипломатических миссий, состоявшееся в Сеуле 20 декабря, привлекло большое внимание иностранных посланников. Заседание направлено на внедрение корейской системы электронного государства в будущее направление международного сотрудничества.

В заседании приняли участие 73 дипломатических представителя из 61 страны, в том числе послы Португалии и Южно-Африканской Республики. Участники прибыли не только из определённых регионов нашей планеты, а равномерно со всего мира.

На заседании присутствовали посланники из стран Юго-Восточной Азии и дипломаты из стран Африки, включая Алжир и Кению. В нём также приняли участие европейские дипломаты из Европейского союза, Великобритании, Центральной и Южной Америки, таких регионов, как Гондурас и Доминиканская Республика. Посланники из ближневосточного региона, Ирака и Иордании также присутствовали на заседании.

Заседание состояло из двух сессий, предназначенных для представления корейского электронного государства и международные программы по сотрудничеству в сфере электронного государства, такие как приглашения для подготовки кадров и форумы по сотрудничеству. На первой сессии участникам рассказали о ключе к успеху корейского электронного государства, и его основной план на будущее, названный «электронное государство-2020», который нацелен на реализацию видения под девизом «Наслаждайтесь электронным государством».

На второй сессии были представлены успешные примеры использования электронного государства. К этим примерам относится политика правительства Сеула в отношении умных городов, цель которой в том, чтобы превратить Сеул в город «Интернета вещей», система электронного патентования Ведомства интеллектуальной собственности Республики Корея, Национальная вычислительно-информационная служба Министерства внутренних дел, электронные карты для регистрации Корейского научно-исследовательского института местной информации и Система цифрового бюджета и аудита Корейской информационной службы государственного финансирования. Вот некоторые из популярных систем электронного государства, по которым зарубежные страны запросили корейское сотрудничество.

Частные фирмы, которые разработали эти системы электронного государства также приняли участие в работе сессии. Это были такие фирмы, как «Sysone», которая разработала систему прохождения иммиграционного контроля и KOMSCO, которая разработала электронные карты для регистрации резидентов. Эти фирмы продемонстрировали, как работает корейское прохождение иммиграционного контроля, и показали настоящие карты для регистрации резидентов, позволяя участникам сессии увидеть работу электронного государства.

Корея активно расширяет горизонты по сотрудничеству в сфере электронного государства. По данным Министерства внутренних дел, до этого момента Корея подписала меморандумы о взаимопонимании с 42 странами и четырьмя международными организациями для формирования отношений сотрудничества. За последние пять лет около 1500 высокопоставленных зарубежных чиновников посетили Корею для обмена ноу-хау и опытом в области корейской технологии электронного государства.

Корея активно работает совместно с Юго-Восточной Азией, включая Индонезию, где в мае этого года был построен центр по вопросам сотрудничества в сфере электронного государства. Корея сотрудничает со странами Черноморского региона, в том числе Турцией и Сербией. Страна также тесно сотрудничает со странами Цифровой пятёрки - Великобританией, Эстонией, Израилем, Новой Зеландией - в качестве членов этой организации.

Юн Со Чжон

Корея > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > korea.net, 21 декабря 2016 > № 2021914


Узбекистан. Корея > Внешэкономсвязи, политика > podrobno.uz, 21 декабря 2016 > № 2013336

В Сеуле состоялась встреча вице-премьера Узбекистана Рустама Азимова и министра финансов Южной Кореи Ю Иль Хо на которой стороны договорились расширять экономическое сотрудничество двух стран, сообщает информационное агентство Yonhap.

«Узбекистан и Корея усилят взаимодействие в энергетике, сырьевом секторе, а также укрепят промышленное партнерство.», – сказал 21 декабря Ю Иль Хо.

Кроме того, руководители финансовых ведомств договорились объединять усилия для расширения участия южнокорейских компаний в осуществлении проектов в Ташкенте, в том числе строительстве нового терминала аэропорта. Сеул поддержит эти проекты из госфондов, в том числе Корейского фонда содействия экономическому развитию (EDCF), отметил корейский министр.

По данным корейской стороны, в 2015 г. объем взаимной торговли составил составил $1,3 млрд. В соответствии с торговым соглашением от 1992 г. между странами установлен режим наибольшего благоприятствования. Республика Корея занимает ведущее место среди торговых партнеров Узбекистана в АТР.

Узбекистан. Корея > Внешэкономсвязи, политика > podrobno.uz, 21 декабря 2016 > № 2013336


Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 21 декабря 2016 > № 2013256

Перспективы внутренней политики РК после импичмента Пак Кын Хе

Константин Асмолов

Отстранение президента от власти, временное или нет, повлияло но внутреннюю политику, в первую очередь на состояние дел внутри правящей Сэнури, оказавшейся на грани раскола.

Напомним, что если бы все депутаты от Сэнури высказались бы против импичмента, его сторонники не набрали бы нужные 200 голосов. Однако напомним и то, что (как и большинство политических партий РК) Сэнури это не монолитная группа, а объединение разных фракций, и сторонники Пак отнюдь не составляют там большинство.

Одним из влиятельных лидеров куда более консервативной направленности был Ким Му Сон, который занимал пост лидера партии, но ушел в отставку после ее поражения на парламентских выборах. Трезво оценив ситуацию на фоне скандала с Чхве Сунн Силь, Ким, видимо, решил, что его группировке надо, во-первых, как можно быстрее отвязаться от Пак и кричать об импичменте еще громче, чем оппозиция, чтобы в будущем избежать клейма «сторонника отрешенного президента», а во-вторых — не лезть на выборы, где риск позорного поражения слишком велик.

Поэтому еще 23 ноября Ким Му Сон заявил, что а) не будет принимать участия в следующих президентских выборах, желая сосредоточиться на возрождении рационального консерватизма; б) он принял решение работать над инициированием импичмента президента внутри партии, стремясь выполнить свой долг перед народом: «глава государства, нарушившая Конституцию, должна покинуть свой пост».

С похожими лозунгами Сэнури начали покидать и другие политики, например, губернатор провинции Кёнгидо Нам Гён Пхиль и депутат Национального собрания Ким Ён Тхэ, которые тоже объяснили своё решение отказом Пак Кын Хе добровольно уйти в отставку. В итоге интересы фракционной борьбы обеспечили голосование за импичмент, а глава парламентской фракции правящей партии Чон Чжин Сок, взяв на себя ответственность за внутрипартийный раскол, оставил свой пост.

Однако, хотя благодаря этому сегодня страной управляет премьер-министр Хван Гё Ан, которого тоже не стоит считать сторонником Пак, вокруг него сплотились те, кто считает, что правых устроила бы и почетная отставка президента – так бы левые не могли говорить, что «ее свергли» и имели бы меньше шансов развить политический успех. В результате сторонники Хвана обвинили Кима и Ко в расколе, а тот 13 декабря объявил, что думает над созданием новой консервативной партии, так как нынешняя Сэнури не может противостоять натиску левых сил, и даже назвал руководство партии «политическими рабами» Пак Кын Хе.

На этом фоне ожидается, что руководство Сэнури, где доминируют как сторонники президента во главе с Ли Чжон Хёном, так и противники Ким Му Сона, в предстоящие дни в полном составе уйдут в отставку. Кто придет им на смену, неясно, но в голосовании по выборам лидера парламентской фракции 16 декабря сторонник президента Чон У Тхэк со счетом 62-55 победил свою соперницу На Гён Вон, которая относится к противникам Пак Кын Хе.

Таким образом, в скором времени из Сэнури может выделиться большая группа депутатов, а сама она, скорее всего, сменит название. Это означает, что и в стане левых, и в стане правых нет единого кандидата от всего лагеря, и может случиться так, что кандидат-победитель не наберет больше половины голосов, но выиграет потому, что остальные набрали еще меньше.

Между тем на левом фланге образовалась целая россыпь претендентов, и непонятно, смогут ли они договориться между собой, чтобы кто-то снялся в пользу другого, передав ему свой потенциальный электорат. Пока, судя по различным опросам, на первом месте находится видный деятель оппозиционной Демократической партии «Тобуро» и экс-кандидат на прошлых выборах Мун Чжэ Ин. За него готовы проголосовать в среднем 24 процента. На второе место вырвался мэр города Соннам Ли Чжэ Мен с 16-17 процентами – тоже оппозиционер, раскрутившийся благодаря крайне агрессивной антипрезидентской риторике во время борьбы за импичмент. Однако никуда не деваются и мэр Сеула Пак Вон Сун, и популист и экс-глава Народной партии Ан Чхоль Су, и представитель старой гвардии демократов Сон Хак Кю.

А что Пан Ги Мун? Экс-генсек ООН продолжает выжидать, оправдывая прозвище «скользкий угорь». Поражение на выборах для него означает политическое небытие, а сегодня опросы дают ему от 15 до 19% в зависимости от ангажированности агентств. С одной стороны, как сообщила газета «Мунхва Ильбо», с 15 по 20 ноября (то есть, еще до импичмента) Корею посетили ряд его ближайших помощников, которые провели встречи с представителями политических кругов, в том числе с лидером парламентской фракции Сэнури Чон Чжин Соком, который подтвердил факт встречи, не став отрицать слухи о возможности выдвижения Пана в качестве кандидата.

С другой стороны, после импичмента, Чон Чжин Сок покинул свой пост, взяв на себя ответственность за ситуацию. Видимо, расчет на то, чтобы затянуть отставку президента и тем самым дать Пан Ги Муну время подготовиться и победить, не оправдался, после чего 7 декабря официальный представитель генсека Стефан Дюжаррик сообщил, что Пан Ги Мун «не имеет отношения к высказываниям, которые разные организации и личности выдают за его слова, в том числе, относительно возможного участия в президентских выборах». Впрочем, СМИ РК немедленно отметили, что Дюжаррик не стал опровергать предположения о возможности участия Пан Ги Муна в президентских выборах и о создании новой партии.

На таком фоне стоит ожидать нового витка борьбы правых и левых, которые немедленно попытались развить успех, предложив пересмотреть договоренность о ТНААД: так как президента отрешили, пусть такое важное для страны решение принимает следующий. С такими заявлениями выступили и депутаты от демпартии, и лично Мун Чжэ Ин.

Кроме того, левым важно нейтрализовать премьера: в рамках концепции правительства национального единства они хотели протащить на этот пост своего, но не успели, и потому принадлежащий к демократам спикер Национального собрания РК Чон Сэ Гюн заявил, что Национальное собрание должно возглавить процесс создания новой государственной системы. Например, создать совет из представителей партий и правительства. Сэнури, разумеется, против, так как это является прямым нарушением принципа разделения трёх ветвей власти и сделает недееспособным правительство Хван Гё Ана.

Тем не менее в политических кругах РК снова зазвучали требования внести поправки в Конституцию. И это не только разговоры о двух сроках, но и о некотором ослаблении концентрации власти в руках главы государства: по мнению оппозиционных политологов, в южнокорейском обществе считают, что нынешняя система президентского правления ассоциируется с «монархическим строем».

Однако тут можно наблюдать раскол уже в левом лагере, касающийся вопроса, что сначала – новые правила или новые выборы, и немудрено, что Мун Чжэ Ин, как обладатель первого места в рейтинге кандидатов, выступает именно за то, чтобы вначале провести президентские выборы, а затем внести поправки, так что ограничения власти коснутся уже его преемника. Соответственно, недруги Муна в левом лагере, будь то бывший председатель временного комитета оппозиционной Демократической партии Тобуро Ким Чжон Ин или упоминавшийся выше Сон Хак Кю выступают за то, чтобы внесение поправок в Конституцию страны предшествовало президентским выборам. Сон даже заявил, что в случае избрания Мун ЧжэИна на пост президента, в стране появится «вторая Пак Кын Хе. За срочное внесение поправок в Конституцию выступает и партия Сэнури, которая видит в этом вопросе возможность выхода из нынешней кризисной ситуации, зарабатывания дополнительных политических очков и возможности утопить самого опасного для них противника.

А тем временем южнокорейские железнодорожники бастуют уже больше двух месяцев…

Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 21 декабря 2016 > № 2013256


Япония. Китай. Корея. РФ > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 19 декабря 2016 > № 2013264

Об итогах визита В.В. Путина в Японию в контексте региональной игры

Владимир Терехов

Оценивать прошедший 15-16 декабря с. г. официальный визит президента РФ В.В. Путина в Японию можно с разных исходных позиций. Принимая, например, во внимание главным образом те или иные аспекты национальных интересов (внутри- и внешнеполитические, экономические) непосредственных участников переговоров.

Есть, однако, все основания рассматривать сам факт указанного визита (первого за последние 11 лет), а также содержание и итоги переговоров российского президента с японским премьер-министром Синдзо Абэ в качестве одного из значимых этапов сложной политической игры, которая разворачивается в АТР с окончанием холодной войны.

Более того, представляется несомненным, что целеполагание и стратегия переговоров каждой из сторон выбирались с учётом различных аспектов региональной игры.

Последний тезис можно и далее усилить: с учётом нынешнего низкого уровня (при огромном потенциале) всех сфер японо-российского взаимодействия оценивать итоги встречи лидеров двух стран и следует в первую очередь с точки зрения влияния на ситуацию в регионе.

Между тем, как не раз отмечалось на страницах НВО, атмосфера за игровым столом в АТР становится всё более напряжённой, а в поведении ведущих игроков отмечаются элементы нервозности.

В этих условиях позитивно настроенным политикам необходимо следовать универсальному принципу: не надо способствовать росту (в данном случае региональной) энтропии, которая и без нашей “помощи” почему-то растёт.

Представляется, что в середине декабря с. г. лидеры РФ и Японии в максимально возможной степени (а также вольно или невольно) действовали в соответствии с этим принципом.

И хотя у более чем половины японцев, а также многих членов правящей Либерально-демократической партии итоги прошедших переговоров вызвали разочарование, но позволим себе смелость утверждать, что они соответствуют и ближайшим интересам Японии.

Ибо, как воспринял бы Китай – один из двух основных мировых игроков, а также ведущий торговый партнёр, но и главный политический оппонент Японии – “позитивное” решение так называемой “проблемы Северных территорий”?

Ответ на этот крайне важный для Японии вопрос не вызывает сомнений: как ещё одно свидетельство справедливости китайских обвинений “в попытках пересмотра итогов Второй мировой войны, а также возрождения японского милитаризма и экспансионизма”. С соответствующими практическими выводами самого различного плана.

Между тем в интересах Японии снижение нынешнего уровня политической конфронтации с КНР. Особенно имея в виду неясность внешнеполитического курса ключевого японского союзника при новом президенте.

Но до сих пор дело ограничивается формальной риторикой о готовности к улучшению двусторонних отношений, а процесс поддержания контактов на высшем уровне носит едва заметный характер.

Не состоялся (и отложен на неопределённое время) планировавшийся на конец с. г. трёхсторонний саммит лидеров КНР, Японии и Республики Корея. Чему, конечно, поспособствовала и формальная причина в виде внутриполитической турбулентности в Южной Корее. Однако государство “Республика Корея” продолжает функционировать и его есть кому представлять на международной арене.

Пекин продолжает разыгрывать карту негативных сторон недавней истории (которая используется и другими странами в целях текущей политики). Год назад мы обсуждали “исторические” аспекты политических мероприятий в Токио и Пекине в связи с двумя близкими датами 15 августа и 3 сентября 1945 г.

13 декабря уже с. г. в Нанкине в очередной раз состоялась масштабная траурная церемония по случаю события 80-летней давности, получившего название “Нанкинская резня”. В связи с этим китайская Global Times посоветовала С. Абэ поминать жертв войны в АТР не в Пёрл-Харборе, а в Нанкине.

И зачем же подливать дополнительное масло в тлеющий костёр взаимного недоверия в отношениях между ведущими азиатскими державами – соседями РФ? Кроме того, как бы выглядела Россия в глазах “всеобъемлющего партнёра” Китая после “решения проблемы Северных территорий”?

Все эти важные нюансы упомянутой “проблемы” понимает не только премьер-министр С. Абэ, но и значительная часть простых японцев. И хотя, согласно опросу ведущего японского новостного агентства Kyodo, 54% респондентов отрицательно оценили итоги российско-японского саммита, но 39% — положительно.

Падение же популярности правительства С. Абэ c 61% до 55% (по японским меркам всё равно высокий уровень доверия после 4-х лет правления) связан, скорее, с принятием как раз в день российско-японского саммита закона о разрешении открытия игровых заведений в курортных местах (“с целью привлечения туристов”).

Против указанного закона высказались аж 75% респондентов. Видимо, “консервативная волна”, зародившаяся в Европе, прокатившаяся через США, достигла и Японии. Хотя есть подозрение, что она оттуда никуда и не уходила, несмотря на все послевоенные изменения в общественно-политическом устройстве страны.

Необходимо, наконец, иметь в виду, что главным итогом состоявшихся переговоров, по словам обоих лидеров, явился запуск длительного процесса нормализации и развития двусторонних отношений. Который будет протекать в условиях высокой динамики всей системы отношений в АТР.

В этом мире вообще всё меняется, но желательно, чтобы и в дальнейшем инициируемые политиками изменения соответствовали хотя бы минималистскому принципу “не навреди”. Как себе, так и другим.

Япония. Китай. Корея. РФ > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 19 декабря 2016 > № 2013264


Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 19 декабря 2016 > № 2009521

Близкая подруга дискредитированного президента Южной Кореи Пак Кын Хе отрицала то, что использовала свое влияние для вымогательства денег у крупных компаний.

Суд над Чхве Сун Силь и двумя бывшими помощниками президента Южной Кореи начался в понедельник в Центральном окружном суде Сеула.

Чхве находится в центре скандала о коррупции в форме влияния, который привел к импичменту Пак, и потряс основы политики в Южной Корее.

Представители прокуратуры обвиняют Чхве и бывшего старшего секретаря по политике координации президента Ан Чжон Бома в оказании давления на компании, в результате которого они пожертвовали 65 миллионов долларов двум бесприбыльным фондам.

Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 19 декабря 2016 > № 2009521


Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 18 декабря 2016 > № 2007781

В субботу в южнокорейской столице Сеуле прошли массовые демонстрации с требованиями импичмента президента страны Пак Кын Хе.

Это восьмой уикенд подряд, когда прошли выступления против президента с начала политического скандала с участием её давней подруги в октябре.

Представитель протестующих призвал к немедленному импичменту президента, обвинив Пак Кын Хе в том, что она остается в президентском офисе даже после приостановки ее полномочий вслед за принятием предложения об объявлении импичмента.

Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 18 декабря 2016 > № 2007781


Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 17 декабря 2016 > № 2013249

К импичменту президента РК

Константин Асмолов

Казалось, заявление Пак Кын Хе о возможности отставки посеяло в правящей партии семена раскола, однако 9 декабря подавляющее большинство депутатов Национального собрания Республики Корея проголосовали за импичмент.

Теоретически, если бы вся фракция от правящей партии проголосовала против импичмента, высказавшись за почетную отставку, его могло и не произойти, однако большая половина депутатов от Сэнури выступила «за». Кто-то сделал это из необходимости «учитывать мнение народа». Кто-то из фракционной борьбы – желание пнуть конкурента было слишком соблазнительно. Кто-то решил, что партии не нужен образ сторонников Пак и для того чтобы от него отвязаться надо кричать о некоторых вещах еще громче, чем оппозиция.

После оглашения результатов голосования полномочия президента были приостановлены, Пак Кын Хе еще раз принесла извинения народу и обещала содействовать работе Конституционного суда и специального прокурора, а к исполнению обязанностей главы государства приступил премьер-министр Хван Гё Ан: «Я с сожалением и горечью принимаю решение парламента и народа… прошу премьер-министра и правительство принять в тяжелое и не простое время управление страной до вынесения решения судом».

Непосредственно после объявления результатов голосования в МИД РК были приглашены послы США, Японии, Китая, России и стран Евросоюза. До их сведения было доведено, что основные направления внешней политики страны останутся неизменными, и внешнеполитические меры, принятые прежним руководством страны, включая санкции в отношении СК и давление на Пхеньян, будут продолжены.

Реакция Вашингтона была быстрой. Как отмечается в официальном сообщении Совета национальной безопасности Белого дома, США продолжают оставаться надёжным союзником, другом и партнёром РК. От исполняющего обязанности президента РК Вашингтон ожидает последовательности и преемственности в политике, а американская сторона продолжит выполнять все взятые на себя обязательства, особенно в части защиты от угрозы со стороны Севера. Как заявила представитель Совета национальной безопасности США Эмили Хорн, на протяжении всех политических перемен южнокорейцы «действовали мирно, спокойно и с ответственностью, в духе демократических принципов». Так что США надеются на тесное сотрудничество с Хван Гё Аном и альянс Вашингтона и Сеула будет продолжать оставаться «опорой региональной стабильности и безопасности».

11 декабря Хван Гё Ан приступил к исполнению обязанностей президента, посетив объединённый комитет начальников штабов вооружённых сил и немедленно разыграв северокорейскую карту. КНДР может воспользоваться политической ситуацией на Юге и пойти на провокации, так что даже малейшего ослабления в системе обеспечения безопасности допускать нельзя. 12 декабря Хван провел совещание по внутриполитическим вопросам, отметив первоочерёдность решения экономических проблем и призвав министров ответственно и серьёзно относиться к своей работе.

Экономическая ситуация тоже начала налаживаться – как заявил 11 декабря министр планирования и финансов Ю Иль Хо, импичмент не оказал существенного влияния на южнокорейскую экономику: правительство продолжит осуществлять контроль за национальной экономикой посредством сотрудничества с соответствующими органами власти, южнокорейские биржевые показатели на международном финансовом рынке остаются стабильными. 12 декабря торги на Корейской бирже начались с роста основных индексов.

Массы же отметили импичмент очередным «народным гуляньем», на которое 10 декабря вышли, по версии организаторов, около 800 тыс. в столице и за миллион по стране (полиция приводит цифры в 120 и 170 тысяч).

Что же до Пак Кын Хе, то ее судьбу будет решать Конституционный суд. Она по-прежнему находится в «Голубом доме», и ее охраняют как первое лицо, но президент лишь получает доклады о происходящем, не имея права принимать какие-либо решения.

12 декабря Конституционный суд РК приступил к рассмотрению дела, разобрав в основном технические вопросы. Ему предстоит провести отдельный сбор данных параллельно группе специального прокурора, и потому от Пак Кын Хе потребовали к 16 декабря представить ответы на вопросы в письменном виде. Пак Кын Хе, между тем, сформировала группу адвокатов, которые будут представлять её интересы. Среди них её нынешний адвокат Ю Ён Ха и бывший глава Корейской ассоциации адвокатов Чхэ Мён Сон.

Сколько времени займет судебная процедура и каков будет ее итог? Формально она длится максимум полгода, но в случае с Но Му Хёном в 2004 году суду хватило около двух месяцев для отмены импичмента. Проще выделить факторы, которые могут так или иначе повлиять на ход процесса.

Председатель Конституционного суда Пак Хан Чхоль вступил в должность меньше двух месяцев назад, что позволяет усомниться в том, что дело будет рассмотрено быстро.

По сравнению с прошлым разом ситуация гораздо запутаннее, обвинения против Пак более серьезны, чем обвинения против Но, и принятие решения потребует больше времени.

Порядок принятия решения может измениться. Раньше судьи голосовали тайно, и это давало им определенную свободу маневра. Теперь весьма вероятно, что голосование будет не просто открытым, а каждый судья должен будет публично объяснить «народу», почему он проголосовал именно так. Естественно, риск, что «не воспринявший волю корейского народа» судья затем станет объектом травли и ненависти, существенно увеличивается, и это существенно перевешивает характерный для чиновников такого уровня охранительный рефлекс.

Кроме того, между импичментом Но Му Хена и решением Конституционного суда в РК прошли новые парламентские выборы, на которых сторонники Но получили впечатляющее большинство, что сильно изменило формальный политический расклад и подтолкнуло судей «колебаться вместе с линией партии».

Оттого эксперты полагают, что вероятностей отставки в этом случае больше, чем у возвращения Пак во власть.

Как бы то ни было, в данной увлекательной истории поставлена пусть и не точка, а точка с запятой, так как важная для всех «малая победа» достигнута. Правые сохранили своего премьер-министра, потому что новый на фоне политического кризиса так и не был назначен, левые могут записать себе в актив удачный импичмент.

Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 17 декабря 2016 > № 2013249


Вьетнам. Корея > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 17 декабря 2016 > № 2011367

«Процесс реструктуризации экономики Вьетнама и преимущества по развитию инфраструктуры и обновлению государственных предприятий создадут множество возможностей для южнокорейских инвесторов», – так заявил посол Вьетнама в Республике Корея Фам Хыу Чи на семинаре на тему «Возможности для ведения инвестиционной деятельности в сфере транспортной инфраструктуры посредством осуществления формы государственно-частного партнерства и акционирования госпредприятий во Вьетнаме», который прошел 15 декабря в Сеуле. Организаторами семинара стали посольство Вьетнама в Республике Корея и Ассоциация южнокорейских финансовых инвесторов и другие партнеры.

Выступая на данном мероприятии, вьетнамский посол сообщил, что во Вьетнаме темп экономического роста в период 2011-2015 гг составлял более 6% в год в период 2011-2015 гг и планируется, что данный показатель составит 6,3% в 2016 году. Наряду с этим, Вьетнам принимает активное участие в различных двусторонних и региональных торговых отношениях. По вышеуказанным причинам Вьетнам является привлекательным местом для иностранных инвесторов с общей зарегистрированной суммой капиталовложения в размере 310 млрд долларов США. Посол Фам Хыу Чи подтвердил, что данный показатель увеличится в обстановке, когда Вьетнам активно привлекает инвестиции в развитие транспортной инфраструктуры и ускоряет процесс акционирования госпредприятий. На семинаре представители более 150 южнокорейских компаний, корпораций и инвестиционных фондов высоко оценили инвестиционные возможности и бизнес-климат во Вьетнаме.

Вьетнам. Корея > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 17 декабря 2016 > № 2011367


Корея > Внешэкономсвязи, политика > russiancouncil.ru, 16 декабря 2016 > № 2039637

Импичмент Пак Кын Хе: причины и последствия

Говоря об импичменте президенту Республики Корея Пак Кын Хе, необходимо сразу отрешиться от картинки, которую пытаются навязать общественному мнению корейские СМИ: президентом манипулировала малограмотная шаманка Чхве Сун Силь, из-за чего страна оказалась в кризисе. Когда слухи дошли до населения, народ вышел на улицы, а представители оппозиционной партии при поддержке других парламентариев отрешили Пак Кын Хе от власти. На самом деле ситуация значительно сложнее.

Начнем с того, что придя к власти, Пак Кын Хе изначально оказалась в очень невыгодном положении. Хотя по своим политическим взглядам она была, возможно, наиболее умеренным из лидеров консерваторов, левое крыло парламента видело в ней исключительно дочь диктатора Пак Чон Хи и наотрез отказывалось сотрудничать с ней по любым вопросам, трактуя всякое ее действие как тайный признак намерений возродить диктатуру. Не стоит забывать, что со времени смерти Пак Чон Хи в 1979 г. прошло не так много времени, и споры вокруг его личности не утихают до сих пор.

Однако в правом лагере у президента тоже не было всеобъемлющей поддержки. Во-первых, в нем тоже хватало пострадавших от Пак Чон Хи (например, экс-президент Ким Ен Сам и его приверженцы), во-вторых, фракционную борьбу можно назвать корейским национальным спортом. В-третьих, большинство противников Пак в правом лагере придерживались более конструктивных позиций, и даже среди своих она во многом смотрелась белой вороной. Ей не могли простить ни отход от жесткой линии в отношении Севера (Пак начала говорить о необходимости «процесса доверия»), ни «Евразийскую инициативу» как попытку развития отношений не только с Вашингтоном, но и с Пекином и Москвой, ни демонстративную поездку на торжества, посвященные 70-летию окончания Второй мировой войны в Пекине.

В такой ситуации Пак Кын Хе сразу оказалась между двух огней, и ее возможности проводить в жизнь крупномасштабные политические инициативы наталкивались на сопротивление с обеих сторон, особенно когда речь шла о необходимости расставлять на ключевые посты своих назначенцев. При попытке проведения решений через парламент, депутаты критиковали все до малейших деталей, будь то «прояпонские» высказывания семилетней давности или «слишком богатый» (по мнению критиков) особняк. В результате не желавшие терять лицо чиновники были вынуждены брать самоотвод, и скамейка запасных Пак Кын Хе кончилась довольно быстро.

Попытки реформ и камни преткновения

Reuters

Как корпорации платили организациям,

связанным с Чхве Сун Силь

Кроме того, для решения насущных проблем Пак была вынуждена пойти на ряд непопулярных и не всегда продуманных мер, которые восстановили против нее различные слои населения. Реформа трудового законодательства, направленная против системы пожизненного найма и делающая упор на временные контракты, вызвала протесты как «старослужащих», которых теперь можно было увольнять за некомпетентность, так и профсоюзов, обращавших внимание на то, что внештатные сотрудники получают меньше, не имеют льгот и социальных гарантий и могут быть легко уволены. Связанная с демографической ситуацией реформа высших учебных заведений, которых, оказывается, слишком много для сокращающегося числа молодого населения, вызвала протест как среди студенчества, так и в преподавательской среде. Сокращения коснулись в первую очередь гуманитарной сферы, представителем которой в Корее быть престижно. Кроме того, подобные действия расценили как попытку задушить университетскую свободу. Жесткий антикоррупционный закон, устанавливающий низкую планку стоимости званых обедов и подарков, вызвал раздражение в том числе значительной части населения, поскольку бил по слишком распространенной модели общественных отношений, которая теперь могла восприниматься как завуалированная взятка со всеми вытекающими отсюда последствиями. Среди прочего — попытка обложить налогом протестантские секты, представляющие собой очень богатую и влиятельную силу.

Разумеется, в такой ситуации каждая неудача или странность старательно подсвечивалась. И неслучайно одним из обвинений, которое удостоилось специального расследования, был вопрос о том, где находилась президент во время трагедии парома «Севоль» в апреле 2014 г. То, что к моменту, когда президенту было доложено об аварии, масштаб катастрофы был неизвестен (не говоря уже о том, что бюрократия вообще могла исказить плохие новости), сейчас мало кого волнует. Тем не менее именно после этого происшествия рейтинг президента упал с 71 до 40% и далее продолжал неуклонно снижаться.

Предпосылки импичмента

Не желавшие терять лицо чиновники были вынуждены брать самоотвод, и скамейка запасных Пак Кын Хе кончилась довольно быстро.

Летом 2015 г. прозвенел первый звонок, когда по инициативе главы парламентской фракции от правящей партии Сэнури, парламент принял закон, разрешающий ему редактировать и отводить президентские указы. Де-факто речь шла о конституционном перевороте, существенно ограничивающем власть первого лица. Но Пак Кын Хе наложила на законопроект вето, провела чистку рядов, и первый бунт на корабле был подавлен.

Тем не менее в начале 2016 г., на волне четвертого ядерного испытания КНДР, на которое надо было формально ответить, консерваторы перешли в наступление, да и президентский курс резко сдвинулся вправо. Именно в это время была принята серия непопулярных решений, за которые сегодня критикуют президента и ответственность за которые возлагают на пресловутую «шаманку». На самом деле подобный сдвиг вправо был логичным итогом политических процессов, да и «скорый крах КНДР» южнокорейские эксперты и разведчики из правого лагеря пророчили уже несколько лет.

Кручу-верчу обмануть хочу

Настала пора рассказать и о шаманке, которая на самом деле шаманкой не является. Да, ее отец, Чхве Тхэ Мин был главой синкретической секты, и был своего рода духовным наставников Пак Кын Хе. Но эта секта никогда не имела денег или влияния, а после его смерти распалась. Тем не менее Чхве Сун Силь была близкой подругой президента, пользовалась ее неограниченным доверием и, вполне вероятно, использовала это доверие в личных целях.

На волне антикоррупционного закона оппозиционная пресса сначала обратила внимание на то, что два благотворительных фонда, созданных при участии Чхве, были созданы в рекордно короткое время, а пожертвования туда со стороны ведущих бизнес-групп наверняка носили добровольно-принудительный характер. Затем появилась информация о том, что Чхве, формально не имеющая никакого отношения к государственной службе, дает своей подруге советы по управлению и даже редактирует президентские речи. Власти пытались отрицать подобные заявления, но тут произошло событие, более напоминающее эпизод в комиксе: журналисты телеканала консервативной направленности JTBC обнаружили в заброшенном доме, принадлежавшем ранее компании Чхве, ее планшетный компьютер, на котором был заботливо подобран полный пакет компромата: от отредактированных президентских речей до селфи владельца, дабы лишить Чхве Сун Силь всяких оправданий. Восстановив значительную часть удаленных файлов, отважные журналисты передали доказательства в прокуратуру, после чего Пак Кын Хе была вынуждена признать, что Чхве Сун Силь не только занималась редактурой речей, но и регулярно читала документы служебного пользования.

Для правого лагеря появилась идеальная возможность списать на советы шаманки все просчеты политического и экономического курса последних лет.

Почему никто не хватился этого компьютера, почему, будучи уликой, он не был уничтожен, и почему следствие приняло улики очевидно полученные незаконным путем, — тайна, но признание президента сняло эти вопросы. Пак попала под огонь и правой, и левой прессы, а народ вышел на улицы при том, что два наиболее серьезных обвинения не доказаны до сих пор. Нет ни данных о том, что деньги из благотворительных фондов переводились на личные нужды Чхве, и, тем более, Пак, ни доказательств того, что правки «Распутина в юбке» носили не стилистический, а идеологический характер. Впрочем, для правого лагеря появилась идеальная возможность списать на советы шаманки все просчеты политического и экономического курса последних лет.

Массовые демонстрации, которые несколько недель подряд проходили в центре Сеула каждую субботу, в российских СМИ успели окрестить «сеульским майданом», так как, по данным полиции, на них выходило более 200 000 человек, а, по данным организаторов, — в районе миллиона. Однако это сравнение неверно. Руки Вашингтона или Пекина в этих мероприятиях нет, выступления носили мирный характер и напоминали народные гуляния со свечами, и даже с финансовой точки зрения еженедельные демонстрации стоят гораздо меньше, чем постоянный палаточный лагерь на центральной площади города. Но в обществе накипело, и хотя каждая политическая и социальная группа не любила Пак за свое, все они выходили требовать отставки президента.

Летом 2015 г. парламент принял закон, разрешающий ему редактировать и отводить президентские указы. Но Пак Кын Хе наложила на законопроект вето, провела чистку рядов, и первый бунт на корабле был подавлен.

Президент изворачивалась, как могла, допустила вариант почетной отставки, была вынуждена дать добро на создание специального прокурорского следствия, представители которого довольно быстро заговорили о возможном сговоре между Пак и Чхве. Тем не менее оппозиция вела дело к импичменту. Шансы на второй вариант были велики, так как за импичмент должны были проголосовать 200 депутатов из 300, а у оппозиции уже был 171 голос.

При наличии единства в правящей партии она могла бы сорвать голосование и добиться почетной отставки. Однако для кого-то искушение нанести удар конкуренту оказалось сильнее. Кто-то, будучи популистом, испугался идти против мнения толпы, а значительная часть просто решила, что для того, чтобы иметь какие-то шансы на новых президентских выборах, надо как можно быстрее отвязаться от Пак. В результате, — 234 голоса были отданы «за» импичмент.

Президент или нет?

Что теперь? Пак Кын Хе временно отстранена от принятия политических решений, группа специального прокурора продолжает «копать» ее окружение, а вопрос о том, будет она президентом или нет, должен решить Конституционный суд. Теоретически, это должно занять несколько месяцев, но если сравнивать шансы с импичментом Но Му Хена в 2004 г., обвинения против Пак достаточно серьезны (подтвержденные факты аналогичны по масштабу скандалу с почтой Хилари Клинтон), а если голосование будет не тайным, а открытым, страх «пойти против воли народа» скорее всего пересилит охранительный рефлекс.

Все недруги Пак Кын Хе могут записать себе тактическую победу, которую они будут пытаться превратить в стратегическую на грядущих выборах. Левые могут сказать, что они смогли отрешить от власти дочь диктатора, а правые — что формально сохранили контроль над структурами управления, поскольку власть оказалась в руках премьер-министра Хван Гё Ана, принадлежащего к куда более консервативной группировке, чем фракция Пак Кын Хе (достаточно вспомнить его роль в разгоне Объединенной прогрессивной партии, когда он был министром юстиции). В правящей партии, правда, назревает раскол между сторонниками и противниками импичмента, усугубляемый тем, что у нее сейчас нет серьезного кандидата в президенты-2017. Бывший генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун пока не определился, будет ли он участвовать в выборах, и если да, то на стороне какой партии. У левых тоже нет единого кандидата, и не исключено, что несколько относительно харизматичных лидеров разорвут протестную часть протектората и в условиях фракционной борьбы не сумеют консолидироваться должным образом. Как бы то ни было, многие вопросы и решения оказались в подвешенном состоянии до прихода следующего президента, которому действительно придется решать очень много проблем. И дело даже не столько в том, что оппозиция, например, требует пересмотреть вопрос о размещении в Корее американской системы ПРО, сколько в том, что целый ряд трудностей политического, экономического и демографического характера по-прежнему остаются на повестке дня, а решение этих вопросов может потребовать очень непопулярных мер, за попытку осуществить которые Пак Кын Хе отчасти и поплатилась своей президентской карьерой.

Корея > Внешэкономсвязи, политика > russiancouncil.ru, 16 декабря 2016 > № 2039637


Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 15 декабря 2016 > № 2013381

Park’s Stunning Fall May Open the Door for Opposition Victory

Nile Bowie

Following weeks of massive street protests, Park Geun-hye, South Korea’s first female president, has been impeached by a vote in the country’s national assembly over accusations of extortion, bribery, abuses of power, leaking confidential government documents and violating the constitution.

Park has governed high-handedly with a secretive style of leadership that has stoked public curiosity in her closely guarded personal life. She campaigned on reducing income inequality and expanding welfare but emerged adrift as a bland center-right defender of the status quo.

She came to power in early 2013, supported at the ballot box by mainly senior citizens who saw her as channeling the legacy of her late father, the military dictator Park Chung-hee, often associated with modernization, rapid growth and authoritarianism.

The scandal that precipitated Park’s spectacular downfall is rooted in allegations that her longtime personal friend and confidant, Choi Soon-sil, exerted an inordinate amount of influence over government policies, edited the president’s speeches and even influenced government appointments.

Choi, a civilian with no security clearance, was found to illegally possess confidential government documents. Park also personally lobbied corporations like Samsung and Hyundai to make massive financial contributions to charitable organisations controlled by Choi.

Adding to the salaciousness, Korean media reports claim Choi’s father was a spiritual mentor to Park because of his alleged ability to communicate with the spirit of her assassinated mother and induce trance-like experiences.

Relations with North Korea have reached their nadir under her hawkish foreign policy, symbolized by the closure of the Kaesong Industrial Complex and the suspension of all inter-Korean cooperation and channels for emergency communication between north and south.

She has brought lawsuits for defamation against journalists and engineered the dissolution of the far-left United Progressive Party, ousting elected parliamentarians on the pretext that the party was intent on realizing North Korean-style socialism, when in actuality they held critical views of US military presence in their country and advocated détente with Pyongyang.

Park’s primary foreign policy overture was an extended charm offensive to the Chinese leadership in an attempt to persuade President Xi Jinping to cooperate more fully with Seoul on pressuring North Korea over its nuclear program.

China responded by initially strengthening ties with South Korea, but relations have soured considerably after Seoul agreed to deploy the sophisticated American missile defense system known as Terminal High-Altitude Area Defense (THAAD) on its territory.

Despite mass public opposition inside South Korea against THAAD deployment, Seoul’s conservative establishment says the system will counter Pyongyang’s nuclear ambitions. China, wary of American military presence near its borders, believes it is the true target of the missile defense system and says the move would impede its security interests.

From mishandling the government’s response to a capsized ferry that killed hundreds to a row about whitewashing her father’s legacy in school textbooks, Park’s advocacy of THAAD and her pro-American security orientation has made her deeply unpopular at home while hindering trust and cooperation with China, her country’s biggest trading partner.

After the impeachment vote, Park’s powers were suspended and Hwang Kyo-ahn, her staunch ally and prime minister, was made the acting president. The country’s Constitutional Court must now consider whether to endorse Park’s impeachment, a process which could still take months.

Park has indicated that she would fight the impeachment process, making no mention of a voluntary resignation. Her removal now requires six of the nine Constitutional Court judges, at least six of which were appointed by Park or her predecessor, Lee Myung-bak.

Should the Constitutional Court judges vote in favour of her impeachment, a new presidential election will be held within 60 days. Park will attempt to survive the ruling of the country’s highest judiciary and see out her term, though the results of the impeachment vote in the assembly indicate that nearly half of the 128 lawmakers in her party oppose her.

Park’s impeachment comes at a time of great uncertainty about the incoming Trump administration and its stance on North Korea and the future of the US-South Korea military alliance. Should the ruling conservative party be thrust into a new presidential election, it will attempt to distance itself from Park, though after two consecutive unpopular administrations, this will be a hard sell to voters.

In many ways, the street protests calling for Park’s resignation – the largest in the country’s history with over 1.7 million in attendance – is a rejection not of a singular figure, but of the conservative establishment that has governed for most of the pre- and post-democracy period and its close relationship with the elite business conglomerates that dominate the South Korean economy.

Polls indicate that Moon Jae-in, opposition leader with the Democratic Party, is the most popular presidential contender. The ascension of the liberal opposition, which has traditionally favored dialogue and economic cooperation with Pyongyang, could have a positive effect on inter-Korean relations.

Given the enormous controversy around THAAD, a liberal administration could build a strong electoral platform in opposition to its deployment, especially if the Trump administration pressures the South Korean government for preferential trade arrangements or hard compensation for US military expenditure in South Korea.

There is much speculation that Ban Ki-moon, whose term as UN Secretary General expires in January 2017, will run, though he has yet to confirm or deny his intentions. This would be a formidable challenge for the opposition due to Ban’s stature and prestige as a global diplomatic figure, widely viewed among Koreans as having experience and integrity.

Ban is seen as representing a continuity of the incumbent party’s policies and would likely side with Park’s conservatives should he run. Whatever the outcome, it is difficult to imagine a potential Ban Ki-moon presidency as anything other than the caretaking of a stale political order. In an age of electoral upsets for establishment parties, the movement that has coalesced in opposition to Park may still make its mark at the ballot box.

Корея > Внешэкономсвязи, политика > ru.journal-neo.org, 15 декабря 2016 > № 2013381


Корея > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 14 декабря 2016 > № 2021917

Исполняющий обязанности президента призывает к усилению мер безопасности

Временно исполняющий обязанности президента, премьер-министр Хван Гё Ан поручил государственным органам усилить меры безопасности в министерствах и государственной инфраструктуре, в банках, транспорте, радиовещании и энергоуслугах во время заседания Кабинета министров, состоявшегося в правительственном комплексе Сеул 13 декабря.

"Кибервойна уже идёт, Северная Корея бдительна при проведении кибер-атак на наши государственные учреждения, о чем свидетельствует недавний взлом военной интрасети", - сказал временно исполняющий обязанности президента. "Я прошу Вас активизировать нашу всеобъемлющую систему обороны, как это было сделано в марте прошлого года, когда был принят антитеррористический закон по систематической борьбе с терроризмом и создан анти-террористический центр", - добавил временно исполняющий обязанности президента.

Временно исполняющий обязанности президента, премьер-министр Хван Гё Ан также сказал: "Таким государственным органам, как Министерство национальной безопасности и Министерство науки, ИКТ и перспективного планирования следует заполнить все пробелы в системе безопасности и предотвратить террористические акты путем принятия тщательных мер и соблюдения основных принципов".

Что касается относительно стабильных финансовых показателей, несмотря на политическую неопределённость, исполняющий обязанности президента отметил: "Корейская экономика имеет прочную основу, которой доверяют как в Корее, так и за рубежом". Также он добавил: "Это происходит, потому что правительство поддерживает устойчивую экономическую политику и стремится справиться с изменениями как можно быстрее".

Тем не менее, исполняющий обязанности президента также выразил озабоченность по поводу экономики, говоря: "Есть опасения по поводу негативного влияния внутренних политических событий на финансовые рынки и возможность повышения процентных ставок в США". Исполняющий обязанности президента попросил: "Соответствующие органы, такие как Комиссия по финансовым услугам и Министерство стратегии и финансов должны внимательно следить за условиями финансового рынка, и валютного рынка, чтобы как можно быстрее справляться с изменениями".

Ким Ён Шин

Корея > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 14 декабря 2016 > № 2021917


Япония. Китай. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 14 декабря 2016 > № 2004599

Представители природоохранных кругов из Японии, Китая и Южной Кореи договорились вести совместную работу над решением проблем, связанных с разведением красноногих ибисов.

Около 40 человек принимают участие в двухдневной конференции по вопросам охраны этих птиц, находящихся под угрозой исчезновения. Конференция открылась во вторник в японском городе Ниигата.

По словам китайских экспертов, красноногим ибисам удалось избежать грозившего им исчезновения, и в Китае более 1.800 этих птиц обитают в природных условиях.

Они также отметили, что с ростом числа птиц распознавать отдельные особи будет все труднее.

Японские исследователи сообщили, что они сталкиваются с такой же проблемой в отношении птиц, выпущенных в естественные условия на острове Садо в префектуре Ниигата.

Красноногие ибисы, выращенные на острове Садо, являются потомками пяти птиц, предоставленных Китаем. По словам представителей Министерства по делам окружающей среды Японии, скрещивание между собой родственных особей приведет к утрате генетического разнообразия. Они призвали три страны производить обмен птицами.

Япония. Китай. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 14 декабря 2016 > № 2004599


Корея. Ливия > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 13 декабря 2016 > № 2021920

Корея и Ливия – продолжение дружбы с помощью настольного тенниса

Корейско-ливийские отношения оживились с помощью настольного тенниса.

11 членов ливийской команды по настольному теннису посетили Корею 7 декабря, чтобы провести совместные тренировки с игроками в теннис из средней и старшей школы. Они будут продолжаться до 20 декабря.

С 1975 года страны взаимодействовали с помощью спорта путем отправки корейских тренеров в Ливию и приглашая ливийских игроков на тренировки в Корею. В 2014 году, с началом Гражданской войны в Ливии, и последующим ухудшением общественного порядка, корейские тренеры были вынуждены покинуть страну. Корейско-ливийская спортивная дипломатия была приостановлена.

Последняя совместная тренировка привела к восстановлению разорванных связей. Посольство Кореи в Ливии поддерживает контакты с Ливийской Ассоциацией настольного тенниса и олимпийским комитетом, с тем, чтобы заложить основу для восстановления спортивной дипломатии и сотрудничества между двумя странами через настольный теннис. Постоянство в течение последних двух лет окупилось, после того, как правительства двух стран договорились направить ливийских игроков в Корею для совместных тренировок.

“Эти совместные тренировки будут способствовать нормализации отношений между Кореей и Ливией”, - сказал представитель Министерства иностранных дел. “Мы будем продолжать проводить спортивную дипломатию с Триполи, для того, чтобы улучшить наши дипломатические отношения Ливией”.

Сон Чжи Э

Корея. Ливия > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 13 декабря 2016 > № 2021920


Корея. Япония > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 13 декабря 2016 > № 2021918

Тесное сотрудничество Кореи и Японии по ликвидации последствий бедствий

Министр общественной безопасности Кореи Пак Ин Ён (справа) и министр по вопросам ликвидации последствий стихийных бедствий Японии Дзюн Мацумото подписывают меморандум о взаимопонимании в целях укрепления сотрудничества в целях ликвидации последствий бедствий 12 декабря, в Токио.

Министерство общественной безопасности и Кабинет министров Японии договорились об обмене специалистами по вопросам бедствий и информации, связанной с бедствиями и управлением безопасностью.

После его создания в 2014 году, министерство работало над организацией сети сотрудничества с соседними странами в целях улучшения реагирования на крупномасштабные стихийные бедствия. Япония является четвертой страной, ставшей частью этого партнерства после Китая в ноябре 2015 года, в США в марте и России в мае.

"Соглашение с Японией, страной с богатым опытом реагирования на землетрясения, станет краеугольным камнем для повышения безопасности Кореи", - сказал министр общественной безопасности Пак Ин Ён.

Ким Ён Шин

Корея. Япония > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 13 декабря 2016 > № 2021918


Корея > Внешэкономсвязи, политика. Госбюджет, налоги, цены > gazeta.ru, 13 декабря 2016 > № 2009835

Импичмент под корейским соусом

Что происходит с Южной Кореей на фоне отставки президента

Иделия Айзятулова

2016 год стал не лучшим для экономики Южной Кореи, ранее считавшейся одним из ярких представителей «азиатского экономического чуда»: серьезное сокращение экспорта, рост задолженности населения, проблемы у крупных корпораций. В ближайшем будущем ситуация вряд ли улучшится: коррупционный скандал с участием президента Пак Кын Хе и последующий импичмент лишь добавляют неопределенности.

9 декабря парламент Южной Кореи объявил импичмент президенту Пак Кын Хе в связи с коррупционным скандалом — поддержать решение парламента на улицы Сеула, по разным источникам, вышли от 200 тыс. до 900 тыс. человек. В тот же день министр финансов страны Ю Иль Хо провел встречу с другими министрами и представителями бизнеса, на которой обсудил необходимость сохранения роста экономики, несмотря на политические проблемы, отмечало агентство «Рёнхап».

Председатель Банка Кореи Ли Чжу Ель предупредил о возможном усилении волатильности на финансовом рынке и рисках для реального сектора и заявил о формировании целевой группы, которая займется изучением состояния экономики страны и контролем за ним. Сама Пак Кын Хе также говорила о необходимости избежать появления экономического «вакуума» и принесла извинения жителям страны.

Уже 11 декабря Ю Иль Хо на брифинге с журналистами заявил, что импичмент не оказал влияния на экономику и что бюджет на 2017 год останется неизменным. Впрочем, поверили ему немногие.

Страна, входящая в топ-15 стран по номинальному ВВП, в этом году столкнулась с самым значительным падением экспорта за последние два года (из-за переориентации на протекционизм основных торговых партнеров — Китая и США) и ростом закредитованности населения (страна поднялась на восьмое место в мире, но общий объем задолженности во втором квартале нынешнего года составлял $1,15 трлн).

Уровень закредитованности с 2009 года вырос на 13% и сейчас составляет 87% ВВП страны. При этом государственный долг Южной Кореи составляет всего 39% — средним показателем для G20 являются 117%.

Еще в январе крупнейшие автопроизводители страны — Hyundai Motor и Kia Motors — предсказали на 2016 год слабейший рост продаж за последние 10 лет в связи со снижением экспорта в Китай и укреплением воны.

В конце февраля за доллар давали 1,238 воны, в августе — 1,092. После новостей о скандале с президентом курс пополз вверх до максимальной отметки в 1,186 21 ноября. Сейчас курс составляет 1,166.

В январе КНДР заявила об успешном испытании первой водородной бомбы. Из-за опасений эскалации конфликта со стороны северного соседа Сеулу пришлось отказаться от планов по развитию промышленного парка Гесон, построенного в 2004 году на границе между странами. Отказ от проекта привел к потере 1 трлн вон ($858 млн) инвестиций, сообщает Bloomberg.

В августе о банкротстве объявила компания Hanjin Shipping, один из мировых лидеров контейнерных перевозок. В сентябре сотрудники Hyundai Motor объявили первую за 12 лет забастовку, выражая недовольство низкой заработной платой: по предварительным оценкам, за время простоя компания лишилась 140 тыс. автомобилей (на общую сумму около 3 трлн вон).

Наконец, в октябре экономике Южной Кореи был нанесен совершенно неожиданный удар: одна из крупнейших и наиболее успешных компаний страны, Samsung Electronics, заявила о прекращении производства и отзыве из продажи своего флагманского смартфона, Galaxy Note 7, из-за потока сообщений о воспламенении аккумуляторов. Одна только стоимость смартфонов, которые больше не попадут на рынок, превысила $5 млрд, не говоря о репутационных издержках, — важный фактор для азиатской компании.

Эксперты считают, что рост экономики в этом году не превысит 2,7%: таким образом, завершая пятилетку роста на уровне ниже 3,5% — впервые со времен корейской войны 1950–1953 годов.

Разумеется, все это вызывает недовольство населения и неуверенность корейцев в завтрашнем дне и действиях политиков. «Одной из главных проблем в ближайшем будущем станет сокращение разрыва между ожиданиями людей от реформ и реальностью. Политическая нестабильность внутри страны и неопределенность на мировом рынке станут серьезным препятствием для проведения необходимых реформ», — говорит профессор экономики Университета Хансон Ким Сан Ё. Кроме того, как отмечает Ким, люди ждут активных действий в отношении чеболей (южнокорейских корпораций, в основном семейных): долговременная поддержка со стороны государства привела к тому, что их продукция стала неконкурентоспособной на международном рынке.

Средний уровень безработицы среди молодежи составляет 9,3%, многие молодые корейцы все чаще начинают задумываться об эмиграции, что также отрицательно влияет на перспективы восстановления роста ВВП.

Эксперты отмечают, что политические проблемы оказывают серьезное влияние на экономику. В период экономического кризиса конца 1990-х, когда вона за два месяца обесценилась на 50%, большая часть населения Южной Кореи поддерживала действия властей: корейцы даже жертвовали государству деньги и ювелирные изделия, чтобы помочь быстрее погасить субсидию от Международного валютного фонда (МВФ).

Сейчас многие руководители чеболей и политики оказались вовлечены в коррупционный скандал, что естественным образом вызывает недовольство населения. Помочь восстановить доверие могут лишь последовательные действия бизнесменов, в частности прекращение существования лоббистских организаций, организация прозрачного управления предприятиями и постепенное избавление от семейственности в бизнесе, резюмирует Ким.

Корея > Внешэкономсвязи, политика. Госбюджет, налоги, цены > gazeta.ru, 13 декабря 2016 > № 2009835


Япония. Китай. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 декабря 2016 > № 2002353

Министр иностранных дел Японии Фумио Кисида заявил, что Япония отложит саммит с Китаем и Южной Кореей до следующего года.

Этот саммит должен был состояться в Токио в этом месяце. Однако правительство решило перенести его после того, как парламент Южной Кореи проголосовал за импичмент президента Пак Кын Хэ.

Во вторник Кисида сказал журналистам, что японская сторона уведомила об этом правительства Китая и Южной Кореи. Он сказал, что Япония согласует даты с заинтересованными сторонами и проведет этот саммит в удобное время в следующем году.

Кисида добавил, что рамочный диалог между тремя странами имеет огромное значение, и выразил надежду на скорейшее проведение этих переговоров.

Япония. Китай. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 декабря 2016 > № 2002353


Корея > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 12 декабря 2016 > № 2021922

МИД заверяет: "Позиция по вопросам дипломатической политики и политики обеспечения безопасности остается неизменной"

Министерство иностранных дел вызвало послов из США, Японии, Китая, России и стран Европейского союза 9 декабря, чтобы проинформировать их о процессе импичмента президента.

Министерство иностранных дел заверяет высокопоставленных дипломатов из зарубежных представительств в том, что корейское правительство будет поддерживать неизменную линию дипломатии и безопасности под руководством исполняющего обязанности президента и премьер-министра Хван Гё Ана.

Правительство будет поддерживать и улучшать сотрудничество между союзниками, в частности, между Кореей и США, и отстаивать свою твердую позицию по основным дипломатическим вопросам, таким как ядерная программа Северной Кореи, подчеркнуло министерство.

Министр иностранных дел Юн Бен Се также провел переговоры с послом США в Корее, Марком Липпертом, и подтвердил, что союз между Кореей и США останется крепким и станет сильнее.

На основании прочного сотрудничества между Кореей и США, министр подтвердил, что Сеул будет продолжать работу по основным дипломатическим вопросам и по вопросам безопасности, таким как ядерная программа Северной Кореи, а также по вопросам, касающимся союза между Кореей и США. В связи с этим министр призвал посла США в Южной Корее помочь правительству в усилиях по достижению этих целей.

Министр Юн заверил, что министерство будет проводить крупные дипломатические мероприятия в соответствии с графиком, в том числе шестисторонние переговоры по ядерной проблеме между Кореей, США и Японией, намеченные на 13 декабря, а также начало работы Консультационной группы и стратегии расширенного сдерживания (EDSCG) между Кореей и США.

Посол США сказал: “Независимо от внутренних дел государства, союз между Кореей и США силен и будет таким оставаться. Оборонная политика США по отношению к Южной Корее остается твердой”. Он продолжил: “В это тяжёлое время, мы будем продолжать работать в тесном контакте с правительством по всем вопросам, которые стоят перед нами, например, такими как ядерная программа Северной Кореи".

Ви Так Хван, Сон Чжи Э

Корея > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 12 декабря 2016 > № 2021922


Корея. Индия > Металлургия, горнодобыча. Внешэкономсвязи, политика > metalinfo.ru, 12 декабря 2016 > № 2008124

Корея просит Индию о либерализации торговли сталью

Как сообщают индийские СМИ, правительство Южной Кореи обратилось к Индии с просьбой о снятии ограничений на импорт корейской стальной продукции в страну и расширении действия соглашения о свободной торговле. Как заявляют корейские представители, национальные металлургические компании поставляют в Индию, в основном, специализированную высококачественную стальную продукцию, которая производится индийскими заводами в недостаточных объемах. Поэтому такой импорт не наносит им ущерба.

За последний год индийское правительство ввело ряд мер, направленных против импорта стальной продукции. Осенью 2015 г. в стране были установлены защитные пошлины на горячекатаный прокат из ряда стран, включая Корею. В феврале 2016 г. были введены минимальные импортные цены на 173 категории стальной продукции. В отношении 19 из них они продлены до февраля 2017 г. Наконец, в настоящее время на ряд видов проката действуют антидемпинговые пошлины. Почти все эти ограничения распространяются и на корейских металлургов.

В первые три месяца 2016/2017 финансового года (апрель-июнь) из Кореи в Индию было поставлено около 430 тыс. т проката, что соответствует 24% индийского импорта данной продукции за этот период. В целом Корея является вторым по величине экспортером стали в Индию после Китая. В основном, корейские компании продают индийским компаниям, в том числе своим дочерним подразделениям или совместным предприятиям в Индии, горячекатаный и холоднокатаный листовой прокат.

По данным корейских источников, в 2015/2016 ф.г. (апрель/март) корейский экспорт стали в Индию составил около $1,9 млрд., прибавив только 3% по сравнению с предыдущим периодом. Между тем, в 2014/2015 ф.г. темпы роста достигали 29%. В первой половине 2016/2017 ф.г. корейские компании продали стальной продукции в Индию всего на $0,7 млрд.

Корейская экономика стагнирует и вряд ли покажет обнадеживающие результаты в 2017 г. Поэтому для национальных металлургов важны любые внешние рынки. Но и индийские сталелитейные компании находятся в сложном положении из-за низких темпов роста внутреннего потребления. Ограничение импорта является для них одним из основных методов предотвращения перепроизводства проката в стране.

Корея. Индия > Металлургия, горнодобыча. Внешэкономсвязи, политика > metalinfo.ru, 12 декабря 2016 > № 2008124


Корея > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 11 декабря 2016 > № 2021925

Министр Чо: "Корея поддерживает стабильное состояние государственных дел и национальную безопасность"

Министр культуры, спорта и туризма Чо Юн Сон направила письмо иностранным корреспондентам и зарубежным журналистам, чтобы сообщить о "неизменной позиции" правительства в отношении импичмента президента, вынесенного Национальным собранием 9 декабря.

В письме она сообщила, что исполняющий обязанности президента, премьер-министр Хван Гё Ан "тщательно контролирует ведение государственных дел, чтобы гарантировать, что Республика Корея поддерживает прочную национальную безопасность, последовательную внешнюю политику и стабильное состояние финансовых и валютных рынков".

Ниже приводится полный текст письма.

Чо Юн Сон

Министр культуры, спорта и туризма

Официальный представитель правительства Республики Корея

11 декабря, 2016

Уважаемые дамы и господа!

Я пишу Вам в качестве официального представителя правительства Республики Корея. Это письмо предназначено, чтобы объяснить вам неизменную позицию правительства Кореи в отношении импичмента президента, вынесенного Национальным собранием 9 декабря. Выражаю надежду, что это поможет вам и вашей организации лучше понять ситуацию, в настоящее время происходящую в Корее.

Национальное собрание Республики Корея приняло предложение временно отстранить от должности президента Пак Кын Хе. У Конституционного суда Кореи будет шесть месяцев, чтобы решить, следует ли поддержать это решение или отклонить его. Решение суда завершит процесс импичмента. Если суд поддержит импичмент, президентские выборы будут проведены в течение двух месяцев.

В период отстранения президента, премьер-министр Хван Гё Ан является исполняющим обязанности президента. Он председательствовал на Совете национальной безопасности и ключевых встречах с членами Кабинета, чтобы проследить за решением вопросов, находящихся на рассмотрении в каждой из отраслей. Исполняющий обязанности президента контролирует ведение государственных дел, чтобы гарантировать прочную национальную безопасность Республики Корея, последовательную внешнюю политику и стабильное состояние финансовых и валютных рынков.

Сразу после прохождения предложения об импичменте, премьер-министр дал экстренное поручение министерствам, ответственным за дипломатию и безопасность, чтобы военные находились в повышенной боевой готовности. Впоследствии министерство национальной обороны созвало совещание руководящего состава вооружённых сил. Как свидетельствуют эти шаги, корейское правительство считает приоритетом поддержание твёрдой позиции по вопросам национальной обороны в свете продолжающихся ядерных испытаний и провокаций Северной Кореи. Министр иностранных дел пригласил послов нескольких стран, дислоцированных в Корее, и пояснил, что в дипломатической политике корейского правительства не будет каких-либо фундаментальных изменений. Таким образом, правительство прилагает все усилия по обеспечению безопасности страны посредством тесного контакта и сотрудничества с международным сообществом.

В рамках усилий по стабилизации финансового и валютного рынков, правительство быстро и активно реагирует на колебания и реакции на рынках внутри страны и за рубежом. Министерство стратегии и финансов ввело в работу совместную группу реагирования на чрезвычайные ситуации в сфере экономики, состоящую из должностных лиц соответствующих учреждений для того, чтобы круглосуточно внимательно следить за внутренними и внешними финансово-экономическими тенденциями. Помимо этого, министерство делает все возможное, чтобы сохранить доверие международного сообщества к корейской экономике и свести к минимуму любое возможное воздействие на экономическую деятельность обычных граждан.

К счастью, индикаторы финансового рынка, такие, как цены на акции и валютные курсы, сохраняют стабильность, вероятно, из-за этих усилий. Отечественные СМИ дали положительную оценку усилиям правительства по предотвращению чрезмерного беспокойства, вызванного политической ситуацией, называя эти усилия "стабильным управлением государственными делами”.

Международные средства массовой информации положительно оценили зрелость гражданского самосознания корейцев, отразившуюся в мирных демонстрациях со свечами, проводимых в течение последних нескольких недель. Вы стали свидетелями живой энергии, которая служит хорошим предзнаменованием для будущего демократии в Республике Корея.

В настоящее время Корея переживает критический момент перехода от роста к зрелости. Поскольку у Кореи есть много опыта по превращению кризисов в возможности и создании новой истории, я выражаю надежду, что вы будете оказывать полную поддержку Республике Корея, готовой к очередному скачку в развитии.

Корейское правительство будет внимательно прислушиваться к мнению журналистов всего мира о Корее и использовать его в качестве источника вдохновения на пути к будущему. Я надеюсь, что вы щедро поделитесь с нами мудростью и мнением касательно ещё одного скачка в развитии.

В качестве члена Кабинета, я чувствую ответственность, и направлю всю возможную энергию для безукоризненного осуществления государственных дел и решения текущей ситуации.

Большое спасибо.

Чо Юн Сон

Министр культуры, спорта и туризма

Корея > Внешэкономсвязи, политика > korea.net, 11 декабря 2016 > № 2021925


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter