Всего новостей: 1963238, выбрано 511 за 0.227 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 6 мая 2016 > № 1745572

Встреча с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ.

Владимир Путин встретился с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ. Состоялся обмен мнениями о перспективах развития двустороннего сотрудничества в торгово-экономической и гуманитарной областях, а также по актуальным международным вопросам.

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ находится в России с визитом по приглашению главы Российского государства.

* * *

В.Путин: Уважаемый господин Премьер-министр, дорогие друзья! Позвольте вас сердечно поприветствовать в России, в Сочи.

Япония не просто наш сосед – наш партнёр, причём важный для нас партнёр в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

В силу известных событий – и в политической области, и в сфере торгово-экономических связей – у нас есть определённые вопросы, которые требуют особого внимания. Может быть, и в силу этого обстоятельства мы должны уделить особое внимание строительству наших отношений, поддержанию их на высоком уровне.

Рассматриваем Ваш визит, уважаемый господин Премьер-министр, именно как возможность вместе поработать над теми вопросами, которые представляют взаимный интерес.

Добро пожаловать!

С.Абэ (как переведено): Этот прекрасный город Сочи теплом напоминает мне о встрече с Владимиром в 2014 году.

Вспоминая красивый пейзаж Сочи, я с нетерпением ждал сегодняшней, первой после ноября прошлого года, встречи с Владимиром. Я очень рад встретиться с тобой сегодня.

С момента встречи на высшем уровне в сентябре прошлого года наши двусторонние отношения активно продвигаются вперёд. В апреле состоялась встреча Министра [иностранных дел Японии Фумио] Кисиды с сегодня присутствующим здесь господином Лавровым, и мне доложили, что она была плодотворной с точки зрения подготовки к сегодняшней нашей встрече в Сочи.

Кроме того, мы с тобой провели хорошие диалоги не только на площадках Генеральной Ассамблеи ООН и « Краткая справка Группа двадцати (Group of Twenty – G20) двадцатки», но также по телефону. Я высоко оцениваю такие контакты.

Сегодня я хотел бы провести с Владимиром откровенный обмен мнениями не только по двусторонним политическим вопросам, в том числе таким как заключение мирного договора, дипломатия, экономика, культура, но и по актуальным международным [проблемам], стоящим перед нами и всем миром.

Спасибо.

Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 6 мая 2016 > № 1745572 Синдзо Абэ


Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 28 сентября 2015 > № 1502584

Встреча с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ.

Владимир Путин провёл встречу с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ. Обсуждался широкий круг вопросов двусторонних отношений. Встреча прошла на полях сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

В.Путин: Уважаемый господин Премьер-министр! Позвольте мне Вас поприветствовать.

В начале встречи хотел бы отметить, что у нас наблюдается некоторая активизация наших контактов по различным направлениям. Недавно впервые за несколько лет состоялось заседание межправкомиссии, осуществляются контакты по линии секретарей советов безопасности, в Москве был ваш Министр иностранных дел.

Но, к сожалению, товарооборот у нас значительно сократился, хотя я уверен, что есть хорошие перспективы, и наличие большого количества совместных проектов – лучшее тому подтверждение.

С.Абэ: (как переведено) Я очень рад тому, что сегодня мы встречаемся с Вами. Так получается, что мы с Вами встречаемся уже в одиннадцатый раз.

Недавно я вновь был избран главой Либерально-демократической партии Японии, и теперь у нас сложилось прочное основание для дальнейшего спокойного обсуждения проблемы по заключению мирного договора, и я готов приложить усилия для дальнейшего развития наших отношений.

Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 28 сентября 2015 > № 1502584 Владимир Путин


Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 31 мая 2015 > № 1386875

18 мая 2015 г. в Москве прошли японо-российские межправительственные переговоры по экономическим вопросам на уровне заместителей министров. В ходе встречи стороны пришли к согласию по вопросу дальнейшего продвижения диалога по развитию сотрудничества на Дальнем Востоке и в сфере энергоэффективных технологий. Кроме того, предметом обсуждения стала поездка в Россию министра иностранных дел Японии Ф.Кисида, являющаяся важным звеном в подготовке визита в Японию президента России В.В.Путина. От японской стороны во встрече принял участие заместитель министра иностранных дел Японии Я.Нагаминэ, от российской – первый заместитель Министра экономического развития Российской Федерации А.Е.Лихачев.

«Нихон кэйдзай», 18.05.2015 г.

Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 31 мая 2015 > № 1386875


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 3 февраля 2015 > № 1292170

ТУМАННЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ ПЕРЕГОВОРОВ ЗАММИНИСТРОВ (" SANKEI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

2 февраля министерство иностранных дел Японии сообщило о том, что 12 февраля в Москве пройдут российско-японские переговоры на уровне замминистров иностранных дел. Стороны обсудят заключение мирного договора, то есть затронут проблему "северных территорий", а также обменяются мнениями по поводу кризисной ситуации на Украине. Кроме того, представители России и Японии должны подготовить условия для визита президента Путина в Японию, который должен состояться в течение этого года. Договоренность по этому вопросу была достигнута между главами стран в ноябре прошлого года.

Переговоры на уровне замминистров двух стран проводились последний раз в январе прошлого года. В этот раз в них примут участие заместители глав МИД Игорь Моргулов и Синсукэ Сугияма (Shinsuke Sugiyama).

После того как в марте прошлого года Россия присоединила Крым, Япония поддержала Запад и ввела санкции против России. В результате этого Кремль отложил запланированный на апрель визит министра иностранных дел Японии Фумио Кисида (Fumio Kishida) в Россию, а также переговоры замминистров иностранных дел, которые должны были состояться в августе. Сроки поездки президента Путина в Японию, которая изначально была запланирована на осень прошлого года, также были перенесены.

Внимание журналистов приковано к тому, смогут ли стороны в ходе встречи, которая станет предпосылкой для возобновления территориальных переговоров, определить сроки визита в Россию министра иностранных дел Японии Кисиды, что будет являться первым шагом на пути к организации японской поездки президента Путина.

Между тем на востоке Украины пророссийские ополченцы продолжают оказывать упорное сопротивление правительственным войскам. Возможность мирного урегулирования ситуации пока находится под большим вопросом. Если Япония начнет сближаться с Россией, то может пошатнуться ее союз с западными странами, которые лишь усиливают давление на Россию. Эксперты полагают, что Токио будет непросто направить территориальные переговоры в нужное ему русло.

Кроме того, МИД России жестко отреагировал на январское заявление Кисиды о том, что силовое изменение статус-кво касается также и проблемы "северных территорий". Японская сторона полагает, что Кремль может использовать переговоры на уровне замминистров с тем, чтобы оказать давление на Японию.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 3 февраля 2015 > № 1292170


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 15 ноября 2014 > № 1240988

ПРОДОЛЖИТЬ ДИАЛОГ С МОСКВОЙ, НЕ ИЗМЕНЯЯ ПРИНЦИПАМ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКОГО КУРСА (" MAINICHI ", ЯПОНИЯ )

Премьер-министр Японии Абэ и президент РФ Путин провели переговоры в Пекине. Встреча проходила в сложных дипломатических условиях, так как из-за кризиса на Украине Россия противостоит Западу и сближается с Китаем. В дальнейшем Японии следует поддерживать гармонию со странами G7, но при этом продолжать диалог с Россией.

В ходе переговоров стороны договорились, что российский лидер приедет в Японию в будущем году и что для этого следует возобновить совещания на уровне заместителей министров иностранных дел. Главы обеих стран также решили возобновить диалог с целью поиска такого пути решения территориальной проблемы, который удовлетворит обе стороны. При этом Япония и Россия будут отталкиваться от совместного заявления, сделанного в апреле прошлого года, что должно способствовать подписанию мирного договора.

После одностороннего присоединения Россией Крыма произошла резкая эскалация украинского конфликта: был сбит "Боинг" Малазийских авиалиний, на Востоке Россия оказала поддержку ополченцам и так далее. Перемирие между правительственными войсками и пророссийскими силами неоднократно нарушалось. В последнее время конфликт обострился лишь еще больше.

Какие бы на то ни были причины, Россия не имеет права менять границы, опираясь на силу. Это вызов международному порядку.

Украинский конфликт может затронуть и Азиатско-Тихоокеанский регион. Если согласиться с действиями России, Китай также может ошибочно решить, что может применить силу для решения проблем, связанных с островами Сенкаку и Южно-Китайским морем. В этом свете совершенно естественно то, что Япония ввела санкции наряду с западными странами. Нельзя нарушать правила.

Тем не менее одним давлением делу не поможешь. Изоляцией Россией проблему не решить.

Кремль противостоит западным санкциям и сближается с Китаем. Из-за ограничений Москве стало труднее привлекать в страну финансы. Однако она стала возмещать инвестиционные потери с помощью финансирования из Китая, что позволило России снизить уровень изоляции. Вместе с тем Москва с опаской относится к росту влияния КНР. С тем, чтобы не возникла чрезмерная зависимость от Китая, она стремиться укрепить связи с такими странами, как Япония и Индия.

При этом Япония тоже не заинтересована в антияпонском объединении РФ и КНР. В прошлом месяце прошли совместные российско-японские морские учения. У двух наших стран есть территориальный спор, поэтому Япония находится в другой ситуации, нежели западные страны. Ей необходимо проводить внешнюю политику с учетом собственных интересов.

Возобновление переговоров по мирному договору - это позитивное момент, однако решение проблемы "северных территорий" простым не будет. Нелегко определить и сроки визита в Японию российского президента. Необходимо тщательно обсудить эти вопросы. Стоит помнить и о том, что из-за западных санкций и падения цен на нефть замедлились темпы развития российской экономики.

При этом Японии не стоит слишком переживать по поводу сближения России и Китая. Хотелось бы, чтобы Токио проводил в отношении Москвы более сбалансированную политику.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 15 ноября 2014 > № 1240988


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 12 ноября 2014 > № 1241194

ПЕРЕГОВОРЫ ЛИДЕРОВ ЯПОНИИ И РОССИИ (" MAINICHI ", ЯПОНИЯ )

Сидзуя Фукуока (shizuya Fukuoka)

Днем 9 ноября премьер-министр Японии Синдзо Абэ прибыл в Пекин и вечером того же дня встретился с президентом РФ Владимиром Путиным. Переговоры длились полтора часа. Стороны договорились провести визит президента РФ в Японию в следующем году в удобное для обеих сторон время. Японская сторона намерена ускорить переговоры по "северным территориям", которые были приостановлены из-за ухудшения ситуации на Украине с конца февраля этого года.

Последняя встреча глав РФ и Японии состоялась в Италии в октябре. Премьер Абэ встречается с российским лидером уже в седьмой раз. В начале встречи Путин подчеркнул, что в последние несколько лет отношения между Россией и Японией в области экономики и политики развивались довольно успешно. Абэ ответил, что он хотел бы обсудить мирный договор и международную ситуацию. Премьер выразил желание найти приемлемый для обеих сторон способ решения территориальной проблемы на основе совместной декларации, которая была принята в апреле 2013 года. Тем не менее в ходе встречи стороны воздержались от непосредственного обсуждения вопроса "северных территорий".

С другой стороны, Абэ отметил, что выборы, проведенные украинскими ополченцами, осложняют ситуацию. Он потребовал, чтобы Россия играла конструктивную роль в урегулировании ситуации и соблюдении перемирия между Нацгвардией и ополченцами. Путин объяснил изначальную позицию России, но не коснулся вопроса антироссийских санкций со стороны Японии, тем самым проявив заботу по отношению к ней.

В феврале стороны договорились о визите главы России в Японию этой осенью. Тем не менее сразу же после этого разразился украинский кризис. Поскольку Япония поддержала антироссийские санкции со стороны G7, стороны отменили встречу министров иностранных дел, запланированную на апрель. Кроме того, Россия отменила переговоры на уровне замминистров, которые должны были состояться в августе. Затем Москва провела на "северных территориях" военные учения, что окончательно испортило отношения между странами.

Вместе с тем в сентябре и октябре лидеры обменялись телефонными звонками, поздравив друг друга с днем рождения, и договорились встретиться на саммите АТЭС. На этой встрече они вновь подтвердили намерение осуществить визит Путина в Японию и настроились на развитие российско-японских переговоров.

Между тем пока неясно, как будет развиваться ситуация на Украине. Лидеры не определили конкретных дат для будущего визита. Сближение России и Японии может вызвать негативную реакцию Запада, в связи с чем Токио будет действовать на российско-японских совещаниях с особой осторожностью.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 12 ноября 2014 > № 1241194


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 31 октября 2014 > № 1214713

КОГДА ПУТИН ПРИЕДЕТ В ЯПОНИЮ? (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Акиеси Комаки (akiyoshi Komaki)

Лично я очень надеялся, что Путин приедет в Японию в этом году. К сожалению, по всей видимости, этого не случится. Почему так вышло? Попробуем рассмотреть подробности.

Идея визита президента Путина в Японию возникла в апреле прошлого года. Тогда японский лидер впервые за последние десять лет посетил Россию. Он пригласил российского лидера в Японию. В феврале этого года Синдзо Абэ (Shinzo Abe) находился в Сочи на церемонии открытия Олимпиады. На даче Путина стороны договорились о том, что глава РФ приедет в Японию осенью этого года.

Дипломаты обеих стран надеялись, что визит состоится в ноябре. В этом месяце пройдут саммиты АТЭС в Китае и G20 в Австралии. Стороны предполагали, что президент Путин, который и так будет находиться в Азии, заедет в Японию в подходящее время.

Тем не менее уже конец октября, а программа пребывания так и не составлена. И Россия, и Япония не говорят о том, что "визит отменен" (нельзя просто так его отменить, поскольку договоренность была достигнута на самом высоком уровне), но времени практически не осталось.

Организовать визит в Японию российского лидера не такая уж простая задача, как может показаться на первый взгляд. Для этого необходимо согласовать расписание с соответствующими министерствами, парламентом и императорской службой. Кроме того, необходимо заранее подготовить огромное количество документов для подписания соглашений, которые будут вынесены на обсуждение. Также нужно согласовать отправную точку и направление разговора о проблеме "северных территорий", которая так беспокоит японскую сторону.

Тем не менее можно сказать, что на настоящий момент ничего не готово.

Визит в Россию министра иностранных дел Японии Фумио Кисида (Fumio Kishida), запланированный на апрель, так и не состоялся. Было перенесено совещание на уровне замминистров иностранных дел, которое должно было состояться в августе. По словам японских дипломатов, с российской стороной даже не обсуждались сроки проведения перенесенного совещания.

Безусловно, главная причина застоя в отношениях заключается в украинской проблеме. В марте Россия объявила о присоединении Крыма. А в июле над восточной частью Украины, где шли бои между Нацгвардией и ополченцами, был сбит малазийский "Боинг".

Глава внешнеполитического ведомства Японии планировал приехать в Москву в апреле для участия в саммите министров иностранных дел G8, встретиться с министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым и обсудить предстоящий визит в Японию российского президента. Однако остальные страны решили исключить Россию из этой структуры и действовать в формате G7. Из-за этого отменился сам саммит министров иностранных дел G8.

С другой стороны, от встречи в августе на уровне замминистров иностранных дел отказалась уже российская сторона. МИД РФ таким образом отреагировал на антироссийские санкции со стороны Японии.

Несмотря на это, я считаю, что, возможно, Россия с радостью приняла бы г-на Кисиду, если бы премьер Абэ попытался обсудить этот вопрос с российской стороной. Дело в том, что тогда Кремль мог бы показать всему миру, что не находится в полной изоляции.

Тем не менее японские власти не предприняли эти шаги.

Япония конфликтует с Китаем и Южной Кореей из-за островов Сенкаку и Такэсима. Она не может углублять отношения с РФ, как будто ничего не случилось, ведь Москва изменила границы страны за счет военной силы. Естественно, японские власти не могут забыть об этом. Однако, на мой взгляд, наибольшее влияние на этот вопрос оказало стремление США "как можно сильнее изолировать Россию". Вашингтон неоднократно в приказной манере выражал свое несогласие с визитом в Россию министра иностранных дел Японии и поездкой в Японию президента Путина.

На самом деле не только Япония воздерживается от общения с РФ на высшем уровне. В этом году Россию посетила только министр иностранных дел Италии Федерика Могерини (Federica Mogherini). Путин лично встретился с ней.

Этот визит был своего рода приветствием со стороны Италии. При этом в июле она стала председателем ЕС, что говорит о том, что Италия не нарушает гармонию в G7.

Основные западные страны также не принимают Путина, за исключением визитов, связанных с международными конференциями.

Австрия - единственное исключение. Она не входит в G7, однако является частью ЕС. В июне президент Путин посетил ее с официальным визитом. Стороны договорились развивать проект строительства газопровода из России.

Один из японских дипломатов так охарактеризовал сложившуюся тогда ситуацию: "США отчаянно сопротивлялись и пытались помешать этому визиту. Я восхищен храбростью Австрии, принявшей главу РФ". К сожалению, Япония не способна на такое. Решение о визите Путина лично принял президент Хайнц Фишер (Heinz Fischer), руководящий страной уже более десяти лет.

Премьер-министр Абэ, несмотря на поддержку курса G7 и США, старается не терять контакт с главой РФ. Он призвал к продолжению диалога, передав российскому лидеру персональное письмо с экс-премьером Ёсиро Мори (Yoshiro Mori), который посетил Россию в начале сентября.

21 сентября Путин поздравил по телефону японского лидера с 60-летием. 7 октября глава РФ принял поздравления от премьера Абэ. Они даже обменялись подарками. Глава Японии подарил Путину рыболовные снасти, а Путин, в свою очередь, послал Абэ чайный сервиз.

По заявлению российской стороны, наряду с Синдзо Абэ российского лидера по телефону также поздравили главы Казахстана, Белоруссии, Азербайджана, Армении и бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони (Silvio Berlusconi). Среди них нет действующих лидеров стран G7 или ЕС.

Путин и Абэ планируют провести переговоры на саммите АТЭС, который состоится в Пекине 10 и 11 ноября. От этой встречи зависит, начнется ли подготовка к скорейшему визиту Путина в Японию в будущем году.

Вместе с тем, если опереться на опыт прошлого, сложно представить активизацию российско-японских переговоров без участия других стран. Японии придется доходчиво объяснять странам "большой семерки" и особенно США, зачем она ведет переговоры с Москвой и какую пользу могут принести эти переговоры для стабилизации ситуации в регионе и во всем мире.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 31 октября 2014 > № 1214713


Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 10 октября 2014 > № 1200924

ПУТИН И СИНДЗО АБЕ ОБМЕНЯЛИСЬ ПОДАРКАМИ

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ и президент России Владимир Путин обменялись подарками по случаю своих дней рождения. Президент РФ получил от премьер-министра Японии на свое 62-летие спиннинговый набор для рыбалки, а главе японского правительства на его 60-летний юбилей российским лидером был направлен чайный сервиз работы гжельских мастеров, сообщает посольство РФ в Токио.

Напомним, что юбилей японского премьер-министра состоялся 21 сентября, Путин лично поздравил своего коллегу по телефону. Это звонок был воспринят как конец затянувшегося застоя во взаимоотношениях стран из-за конфликта на Украине, пишут японские СМИ.

В ответ Синдзо Абе также по телефону поздравил Путина 7 октября, и передал свой подарок через посольство Японии в Москве.

Между лидерами была достигнута договоренность провести встречу на полях саммита АТЭС в Пекине в ноябре этого года. Ими также обсуждалась возможность неофициальной встречи на следующей неделе в Милане во время проведения саммита АСЕМ.

Напомним, что последняя встреча между лидерам РФ и Японии состоялась на открытии Олимпиады в Сочи в феврале этого года.

Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 10 октября 2014 > № 1200924


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 2 октября 2014 > № 1187348

ЯПОНИЯ НА ПЕРЕДОВОЙ САНКЦИОННОЙ ВОЙНЫ С РОССИЕЙ (" IZA ", ЯПОНИЯ )

Хироси Кимура (Hiroshi Kimura)

В конце сентября в связи с ситуацией на Украине правительство Японии ввело дополнительные санкции против России. Тем не менее и в этот раз оно стремилось показать, что общается с G7 скрепя сердце. Первые антироссийские санкции не содержали запрет на въезд российских чиновников, и Японию триумфально посетил ближайший соратник Путина Сечин. Иными словами, санкции против РФ были не только запоздалыми, но и недостаточными. Я хотел бы объяснить эту мою позицию - в трех пунктах.

Крым и "Северные территории" - проблемы одного порядка

Во-первых, проблемы "Северных территорий" и Крыма являются схожими с той точки зрения, что эти территории были отобраны и переведены под юрисдикцию другого государства. Япония и Украина являются жертвами незаконных действий со стороны СССР и России, основанных на применении военной силы. Следовательно, Япония должна не просто принимать участие в антироссийских санкциях со стороны G7, а скорее быть их инициатором.

Тем не менее создается впечатление, что администрация Абэ предпочитает юлить. Наша страна мечтает о том, чтобы Россия вернула ей острова. И в условиях, когда для этого сложились определенные условия, власти не хотят активно выступать за антироссийские санкции и тем самым ухудшать обстановку, которая только начала складываться.

Если правительство колеблется в вопросе санкций против РФ по этой причине, получается, что Япония является эгоистичным государством, использующим двойные стандарты. То есть, с одной стороны, оно активно пытается вернуть свои территории, а с другой не хочет оказать содействие другой стране, оказавшейся в схожей ситуации. Японии следует занять прямо противоположную позицию. Прошло целых 69 лет после того, как Россия захватила Южные Курилы. Следовательно, Япония лучше всех из G7 понимает чувства Украины и должна занять самую активную позицию в отношении антироссийских санкций в связи с Крымом и другими проблемами.

Нельзя забывать о сигналах Китаю и Южной Корее

Есть вторая причина, по которой Япония должна ввести жесткие санкции против РФ. Дело в том, что наша страна находится в состоянии территориального конфликта с КНР и РК. Южная Корея незаконно владеет исконно японским архипелагом Такэсима (Токто), а Китай ищет момент, чтобы отобрать у Японии острова Сенкаку (Дяоюйдао).

Что нас ждет, если в таких условиях администрация Абэ будет непоследовательной при обсуждении проблем, связанных с Крымом и "северными территориями"? Это приведет к тому, что Пекину и Сеулу, с интересом наблюдающими за реакцией Японии, будет послан ошибочный сигнал.

Внешняя политика - не только прямые действия в отношении партнера. Ее можно проводить и на примере третьих лиц. Такая политика называется "дипломатией примеров".

В этом смысле Демократическая партия Японии совершает фатальную ошибку. Несмотря на то, что в июле 2012 года премьер-министр РФ Медведев нанес оскорбление нашей стране, вновь посетив Кунашир, министр иностранных дел Японии Коитиро Гэмба (Koichiro Gemba) встретился с Путиным в Сочи. Даже подарил ему щенка акита-ину.

Не только Россия сделала выводы из мягкой позиции Японии в отношении отобранных территорий. Президент РК Пак Кын Хе уже осмелилась посетить Такэсиму, а Китай раздражает Японию такими неприкрытыми провокациями, как, например, столкновение близ островов Сенкаку китайского рыболовецкого судна с японскими кораблями службы безопасности.

"Важно держаться оного курса с США"

В-третьих, на фоне украинского кризиса и присоединения Крыма администрации Абэ необходимо укреплять отношения с США.

После Второй мировой войны Япония сама себе запретила пользоваться военной силой для решения международных конфликтов. Профессор Гарвардского университета Джозеф Най (Joseph Nye) предрек поражение Японии в переговорах, приведя следующий пример. "Представим, что есть боксер, который бьет только левой рукой, запретив себе пользоваться правой. Его противник, который прекрасно знает об этом, обязательно будет атаковать его с правой стороны".

Дл Японии, которая после войны не могла полагаться на собственную военную мощь, союз с США стал гарантием безопасности страны. Путинская Россия признала не обладающую ядерным оружием Японию в качестве крупной державы и партнера для переговоров именно потому, что за ней стоят Соединенные Штаты. Вашингтон неоднократно заверял Токио в том, что архипелаг Сенкаку является субъектом японо-американского договора о безопасности и находится под юрисдикцией Японии.

Как же это будет выглядеть, если японские власти попытаются избежать участия в антироссийских санкциях и не поддержат США? Япония ведет себя как капризный ребенок, которого презирает весь мир, включая США. Существует реальная опасность того, что страны "большой семерки" перестанут воспринимать ее в качестве своего партнера.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 2 октября 2014 > № 1187348


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 25 сентября 2014 > № 1184624

ВО ВРЕМЯ ЯПОНО-РОССИЙСКИХ ПЕРЕГОВОРОВ НЕЛЬЗЯ ЗАБЫВАТЬ О ПРИНЦИПАХ ДИПЛОМАТИИ (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Есть вероятность оживления японо-российских переговоров, в которых наблюдался застой из-за ситуации на Украине. На этой неделе состоялся телефонный разговор между лидерами государств, в ходе которого стороны договорились продолжить переговоры. Лидер Японии предложил встретиться в ноябре во время саммита АТЭС в Пекине.

Визит Путина в Японию, запланированный на эту осень, остается, впрочем, под вопросом. Японский премьер, с момента вступления в должность общавшийся с президентом РФ пять раз, старается сохранить личный контакт с Путиным. По всей видимости, Абэ планирует встретиться с ним в Японии уже в будущем году.

Япония присоединилась к критике России со стороны Запада по поводу ее участия в конфликте на Украине и ввела второй пакет антироссийских санкций. Россия ответила тем, что отложила российско-японские переговоры по проблеме Южных Курил.

Тем не менее президент РФ не отказался от плана посетить Японию, а Кремль старается поддерживать с Токио конструктивный диалог.

Россия усиливает конфронтацию с Западом и сближается с Китаем. Об этом свидетельствует соглашение о поставках российского природного газа, переговоры по которому велись длительное время.

Вместе с тем растущий Китай представляет скрытую угрозу для России. Москва не может позволить себе впасть в зависимость от КНР. Желание Кремля укрепить отношения с Японией, обладающей развитыми технологиями и второй по величине экономикой в Азии, является естественным выбором.

Учитывая эти обстоятельства, Япония поступит мудро, если будет поддерживать диалог. Это поможет ей укрепить свои позиции в сфере безопасности и энергетики.

Тем не менее японские власти не должны забывать о правилах, которые необходимо соблюдать. Нельзя пытаться изменить ситуацию "за счет силы" в территориальном и других вопросах. Результатов в переговорах с Россией можно добиться только за счет тесного сотрудничества с Западом, который разделяет этот принцип.

В восточной части Украины после заключения соглашения о прекращении огня продолжают идти бои. Западные страны по-прежнему утверждают, что Россия не прекращает военное вмешательство.

На этой неделе состоится саммит глав стран "большой семерки". Если будет признано, что Москва не прилагает достаточных усилий для прекращения кровопролития, Япония должна без колебаний вводить новые санкции.

Между Западом и Россией усиливаются трения по поводу мер противодействия "Исламскому государству", которое укрепляет свое положение на Ближнем Востоке. Дипломатическая обстановка становится все более запутанной.

Несмотря ни на что, Японии вместе с Западом необходимо следовать принципам международного права, демократии и соблюдения прав человека.

Стабилизация ситуации на Украине поможет развитию российско-японского диалога. Премьер Абэ (Abe) должен объяснить это Владимиру Путину.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 25 сентября 2014 > № 1184624


Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 31 июля 2014 > № 1141300

Кабинет министров С.Абэ 28 июля2014 г. обнародовал новые санкции против России в связи с ситуацией на Украине. Санкции предполагают замораживание активов лиц и организаций в Японии, причастных, по мнению японских властей, к дестабилизации обстановки на Украине. Кроме того, Токио намерен согласовывать введение новых санкций относительно проектов по линии Европейского банка реконструкции и развития с теми мерами, которые принял Евросоюз. Также планируется ввести ограничения на импорт продукции, произведенной на крымских предприятиях.

"Ёмиури симбун", 29.07.2014 г.

Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 31 июля 2014 > № 1141300


Япония > Связи с Россией и СНГ > bfm.ru, 12 мая 2014 > № 1127367

ЯПОНИЯ НЕ ОТКАЗАЛАСЬ ОТ ПЕРЕГОВОРОВ С РФ ПО ВОПРОСУ МИРНОГО ДОГОВОРА

Токио будет вести диалог с Москвой, консультируясь с "большой семеркой"

Диалог между Японией и Россией по вопросу заключения мирного договора будет продолжен на уровне заместителей министров иностранных дел, сообщает агентство "Киодо".

"Мы не говорили, что приостановим переговоры на уровне заместителей министров иностранных дел. Диалог с Россией мы продолжим, но согласовывая наши действия со странами G7", - заявил замглавы МИД Японии Акитака Сайки.

Таким образом, официальные лица Японии опровергли появившуюся ранее информацию, что Токио вышел из переговоров с Москвой по территориальному вопросу из-за ситуации на Украине.

Напомним, что между Россией и Японией после Второй мировой войны до сих пор не заключен мирный диалог из-за спора относительно принадлежности нескольких южных Курильских островов. Прогресс по этому вопросу возник летом 2013 года после встречи президента РФ Владимира Путина с премьер-министром Японии Синдзо Абэ. Однако, отношения между странами вновь серьезно ухудшились из-за позиции России по Украине: 29 апреля Токио ввел в отношении 23 россиян санкции, а в Москве заявили, что не оставят это без ответа.

Япония > Связи с Россией и СНГ > bfm.ru, 12 мая 2014 > № 1127367


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 24 апреля 2014 > № 1062138

ПОЧЕМУ ЯПОНИЯ БЕССИЛЬНА ПЕРЕД ДАВЛЕНИЕМ РОССИИ? (" ЖЭНЬМИНЬ ЖИБАО ", КИТАЙ )

По недавнему сообщению японского агентства Kyodo News, 18 апреля шесть российских бомбардировщиков "Ту-95" совершили облет по периметру японских островов, воздушные силы самообороны Японии немедленно подняли в воздух истребители для отпора в случае необходимости. Шесть военных самолетов облетают японские острова - крайне редкое явление.

Япония выражает свою доброжелательность, Россия - твердость

В последние годы Россия время от времени проводит военные мероприятия вблизи Японии. На днях российское правительство выдвинуло проект о строительстве более 150 военных объектов на территории островов Итуруп и Кунашир.

Почему Россия проводит военные мероприятия угрожающего характера против Японии? В связи с чем японо-российские отношения с таким трудом продвигаются вперед? В качестве основной причины можно назвать территориальные споры по островам Южнокурильской гряды.

Чтобы выйти из тупика, Япония демонстрирует свою доброжелательность России. В мае прошлого года премьер-министр Японии Синдзо Абэ нанес визит в РФ в надежде на то, что экономическое сотрудничество поможет всесторонне продвинуть развитие японо-российских отношений. Кроме того, на фоне постоянных призывов к бойкоту Сочинской Олимпиады со стороны западных стран, Синдзо Абэ все же решил присутствовать на церемонии открытия этого спортивного мероприятия, а также провел встречу с Владимиром Путиным.

Японский премьер-министр сделал все, что в его силах для улучшения двусторонних отношений. Однако Россия по-прежнему придерживается твердой позиции, по территориальным вопросам Москва не пойдет на уступки. Япония бессильна перед Россией, в чем причина?

С чем связано бессилие Японии?

Исходя из позиции Японии, поскольку в стране недостаток ресурсов, в экономическом развитии ей трудно отказаться от торговых сношений с Россией. В 2013 году Япония увеличила объем импорта нефти из РФ на 45%, что составило 7% от общего ввоза этого сырья в страну. Чтобы удовлетворить потребности внутреннего экономического развития, а также наладить отношения с Россией, Япония воспользовалась "экономической картой", однако, к сожалению, Москва все же не купилась.

Кроме того, в настоящее время у Японии некоторые проблемы с Китаем и Республикой Корея. Чтобы избежать дипломатической изоляции, Синдзо Абэ надеется с помощью России поправить свое положение. Директор отдела по изучению Евразии Китайского института исследований международных проблем Чэнь Юйжун считает: "Правительство Синдзо Абэ приложило огромные усилия для улучшения отношений с Россией, в частности японский премьер-министр нанес визит в РФ в 2013 году, присутствовал на церемонии открытия Зимней Олимпиады в Сочи. Нельзя отказываться от всех этих внешнеполитических попыток, пока не будет заметного результата".

С точки зрения нынешней международной ситуации, Россия демонстрирует свой жесткий стиль во многих важных вопросах. Дело Сноудена, сирийский кризис, проблемы в Украине...в борьбе с США Москва проявляет крайнюю решительность и твердость. В ответ на такую жесткую позицию даже Соединенные Штаты не знают, что делать, что уж говорить о Японии.

Как развиваются японо-российские отношения?

Что касается отношения Японии к России, то Токио всегда надеется поддерживать сотрудничество с Москвой. Однако в последнее время, в связи с усложнением ситуации в Украине, совместной критикой Японии, США и ЕС в адрес России, а также введенными против РФ санкциями, позиция Токио расходится с позицией Москвы. Недавний облет российских бомбардировщиков можно расценивать как ответ РФ на санкции Японии. Таким образом, японо-российские отношения вновь ухудшились.

Главная проблема в японо-российских отношениях заключается в территориальных спорах. Однако такого рода конфликты не могут быть разрешены за один день, поэтому добиться улучшения двусторонних связей нелегко. Япония и Россия регулируют внешнюю политику в собственных интересах, однако Москва постоянно стоит на своем, поскольку территориальные вопросы чрезвычайно важны, и решить их непросто. Как говорил Путин, по территориальным спорам не может быть переговоров, только война.

Рассматривая нынешнюю международную структуру, Чэнь Юйжун отметила: "Японо-российские отношения в ближайшее время не улучшатся, более того, будут находиться в застойном и тупиковом положении".

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 24 апреля 2014 > № 1062138


Япония. СКФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 21 апреля 2014 > № 1067632

ЧЕЧНЯ УСТАНАВЛИВАЕТ ДЕЛОВЫЕ СВЯЗИ С ЯПОНИЕЙ

Делегация Чеченской Республики приняла участие в Российско-Японском международном инвестиционном форуме в городе Токио. Как сообщили ИА REGNUM 21 апреля в пресс-службе министерства финансов региона, цель участия чеченской делегации в данном форуме - налаживание деловых контактов с зарубежными партнерами в инвестиционной сфере, привлечение инвестиций в экономику Чеченской Республики.

Программа форума, в работе которого приняли участие представители министерств и ведомств субъектов РФ, представители органов власти Японии, а также крупного бизнеса России и Японии, предусматривала обсуждение инвестиционного климата в России и открытия новых сфер инвестиционного сотрудничества между Россией и Японией, вопросов энергосбережения и экологии, медицинской промышленности и автопромышленного комплекса, других сфер экономики.

По словам министра финансов Чечни Усмана Рассуханова, участие в форуме - "это еще одна возможность показать всему международному сообществу, что Чечня является одним из самых безопасных и открытых для сотрудничества субъектов Российской Федерации. Мы готовы работать с инвесторами со всего мира, предоставив им соответствующие условия", - отметил Рассуханов, добавив, что "японцы, по сложившейся практике, очень долго думают, изучая все аспекты вопроса, прежде чем вложить средства, однако если они берутся за дело, то делают это быстро, качественно и надолго".

Как сообщает пресс-служба, в ходе мероприятия была проведена встреча с представителями корпорации "Марубени" , которые выразили желание сотрудничать с Чеченской Республикой в развитии нефтяного комплекса. Состоялась также встреча министра финансов Усмана Рассуханова с Такао Сузуки - руководителем международной корпорации "Токусюкай Окинава" , специализирующейся в сфере медицины. В ходе встречи была достигнута договоренность о принятии Японской стороной медицинских работников из Чечни для повышения квалификации в корпорации. Также Такао Сузуки изъявил желание приехать в Чеченскую Республику и обсудить детали строительства в ближайшем будущем многопрофильной лечебницы.

Япония. СКФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 21 апреля 2014 > № 1067632


Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 28 февраля 2014 > № 1026086

По итогам встречи на высшем уровне в г. Сочи 8 февраля 2014 г. президент Российской Федерации В.В. Путин и премьер-министр Японии С. Абэ договорились о сроках визита российского президента в Японию, намеченного на осень2014 г. Стороны обсудили взаимодействие в сфере энергетики и инвестиций на Дальнем Востоке, а также подтвердили проведение двусторонней встречи в г. Сочи во время Саммита «Большой восьмерки в июне 2014 г.

«Нихон кэйдзай»

Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 28 февраля 2014 > № 1026086


Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 8 февраля 2014 > № 1022008

Встреча с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ.

Владимир Путин продолжил серию встреч с главами государств и правительств, приехавшими на открытие Олимпиады-2014. Президент России и Премьер-министр Японии обсудили актуальные вопросы двусторонних отношений.В ходе беседы, в частности, рассматривались различные аспекты экономического сотрудничества, взаимодействие в энергетике, медицине, культуре, а также в сфере борьбы с терроризмом.

Владимир Путин и Синдзо Абэ договорились провести следующую встречу на полях саммита «восьмерки», который пройдёт в Сочи 4–5 июня.

* * *

В.ПУТИН: Уважаемый господин Премьер-министр! Уважаемые коллеги, друзья!

Мы очень рады вас приветствовать в России, на этот раз на юге нашей страны – в Сочи.

Россия и Япония – это естественные партнёры. Япония – наш добрый сосед. У нас поступательно и в позитивном ключе развиваются двусторонние отношения. Мы сотрудничаем в целом ряде международных организаций, сотрудничаем весьма успешно и плодотворно.

Созданы новые механизмы взаимодействия на политическом уровне, причём сотрудничество идёт и по линии Министерства иностранных дел, и по линии Министерства обороны, что очень важно, это повышает доверие в наших отношениях.

Ритмично работает Межправкомиссия по торгово-экономическому сотрудничеству, расширяются торгово-экономические связи. Мы наблюдаем увеличение товарооборота почти на 6 процентов за прошлый год. Всё это создаёт хорошие предпосылки для решения и самых сложных межгосударственных вопросов.

Уважаемый господин Премьер-министр! Вы приехали на открытие Олимпиады в Сочи. Мы Вам очень благодарны за внимание к этому мероприятию. Мы видели очень представительную, большую спортивную делегацию Японии, и я хочу пожелать вашим спортсменам удачи в Сочи.

Спасибо!

С.АБЭ (как переведено): Прежде всего вчерашняя церемония открытия Олимпийских игр была очень замечательной. Я очень рад, что смог участвовать в этой церемонии открытия Олимпийских игр.

Я был глубоко тронут в связи с тем, что на церемонии открытия были собраны самые большие достижения искусств и высоких технологий России, и структура церемонии также была замечательной.

Мне известно, что на стадионе и других площадках Игр установлено более 12 тысяч единиц видео- и аудиоаппаратуры японской компании «Панасоник», включая самые современные световые табло большого размера. И я очень рад, что эти технологии смогли внести вклад в успешное проведение церемонии открытия Олимпийских игр. Я очень рад, что здесь тоже реализовано российско-японское сотрудничество.

Я хотел бы выразить благодарность за то, что Вы уделили время для встречи и обеда со мной, несмотря на крайнюю занятость в качестве хозяина Олимпийских игр. Позвольте мне от всей души пожелать Вам успешного проведения Олимпийских игр.

Мы встречались уже четыре раза. Сегодня наша пятая встреча, и я считаю, что мы смогли открыть новую страницу развития наших двусторонних отношений. Я хотел бы сделать сегодняшнюю встречу также замечательной, чтобы вместе работать, чтобы более стремительно развивать наши двусторонние отношения.

В.ПУТИН: Спасибо большое.

Я хотел бы отметить, что Япония выиграла право проведения Олимпийских игр в 2020 году, я Вас с этим поздравлял.

Конечно, у Японии много возможностей, и это не только фирма «Панасоник», которая здесь широко представлена. Есть и другие огромные достижения вашей страны в технологиях, в организации и производстве, в проведении крупных мероприятий. Думаю, что вашим специалистам тоже будет интересно посмотреть, как организована Олимпиада в Сочи. Имею в виду, что мы работали сами и привлекали специалистов практически со всего мира.

Ещё раз хочу Вас поблагодарить за внимание к Олимпийским играм в Сочи. Спасибо, что Вы нашли время и сегодня находитесь здесь.

Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 8 февраля 2014 > № 1022008


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 3 февраля 2014 > № 1005705

ЯПОНИЯ И РОССИЯ: ДРУЗЬЯ ПО АРКТИКЕ (" THE DIPLOMAT ", РУМЫНИЯ )

Стратос Пурзитакис (Stratos Pourzitakis)

В 2014 году Арктический регион оказался в центре международной политики, заняв одно из главных мест в программах энергетической безопасности большинства восточноазиатских стран, в том числе Китая и Японии. В последнее время Япония начала постепенно наращивать усилия по укреплению своих позиций в этом регионе. Недавно эти усилия получили дополнительное ускорение в связи с тем, что Япония нашла нового друга, обладающего весомым авторитетом на арктической шахматной доске. И этим игроком является Россия. Успех восстановления отношений между Россией и Японией может стать тем самым фактором, который способен изменить ход игры для обеих стран.

В сентябре 2012 года уровень арктических льдов достиг своего исторического минимума. Это событие вызвало массу опасений, связанных с изменениями климата, а также превратило регион в энергетическую горячую точку. Считается, что в Арктическом регионе расположено около 30% мировых неразведанных запасов природного газа и около 13% неразведанных запасов нефти. Кроме того, Северный морской путь через Арктику может стать альтернативным маршрутом для перевозки энергоресурсов, предоставив импортерам и экспортерам хорошую возможность уменьшить свою зависимость от таких нестабильных морских путей, как Ормузский и Малаккский проливы.

Неудивительно, что граничащие с Арктикой государства и восточноазиатские страны зациклились на геополитических преимуществах этого региона. В мае 2013 года Япония, Китай и Южная Корея были приняты в качестве постоянных наблюдателей в Арктический совет, что позволило им принимать участие в его заседаниях и выдвигать свои собственные стратегии развития Арктики. Из этих трех государств Китай стал самым активным игроком, продвигающим целую серию экономических, политических и научных инициатив.

Считается, что Япония присоединилась к арктической гонке сравнительно поздно. Несмотря на то, что начало ее деятельности в регионе приходится на начало 20 века, Япония приняла полноценную стратегию по Арктике совсем недавно. Тот факт, что у Японии могут быть собственные интересы в Арктике, никого не удивляет, учитывая нехватку собственных природных ресурсов и ее зависимость от импорта энергоресурсов, который обеспечивает около 84% ее энергетических потребностей. В настоящее время Япония является третьим в мире потребителем и импортером нефти и крупнейшим в мире импортером сжиженного природного газа. После аварии на атомной станции в Фукусиме в 2011 году степень зависимости Японии от импорта энергоресурсов еще больше выросла. Таким образом, Токио просто не может проигнорировать гигантские запасы энергоресурсов Арктики. Более того, имея в своем распоряжении один из крупнейших торговых флотов в мире, Япония может извлечь огромную выгоду из Северного морского пути, который позволяет сократить время пути от Гамбурга до Йокогамы приблизительно на 40%, а расход топлива - на 20%, по сравнению с маршрутом, пролегающим через Суэцкий канал.

Прикладывая все усилия к тому, чтобы не поставить под угрозу суверенный режим Арктики, Япония постаралась расширить свое присутствие в этом регионе. К примеру, она регулярно проводит двусторонние переговоры с государствами, граничащими с Арктикой, в частности с Россией. Отношения Японии и России достигли низшей точки в ноябре 2010 года, когда президент России Дмитрий Медведев посетил спорный остров Кунашир, однако позже, после переизбрания Владимира Путина, в них наметилась оттепель. У обоих государств есть причины испытывать беспокойство в связи со стремительным подъемом Китая, поэтому они предпочли предусмотреть меры на случай непредвиденных обстоятельств. Когда в 2012 году ледокол "Снежный дракон" готовился стать первым китайским судном, совершившим плавание по Северному морскому пути, Москва решительно выступала за то, чтобы именно Япония получила статус наблюдателя при Арктическом совете, игнорируя кандидатуру Китая. Более того, в мае 2013 года японская энергетическая компания Inpex Corporation заключила с российским нефтяным гигантом "Роснефть" договор о совместной разработке двух нефтяных месторождений, принадлежащих России. В том же году Москва решительно поддержала Токио в его борьбе за звание столицы Олимпийских игр 2020 года.

Япония и Россия извлекли массу пользы из регулярных встреч на высшем уровне, во время которых премьер-министр Японии Синдзо Абэ обсуждал с Путиным самые разные вопросы - это в том числе касается визита Абэ в Москву в апреле 2013 года, ставшего первым визитом японского премьер-министра за последние 10 лет. В прошлом году Япония и Россия провели первую в истории двух стран встречу в формате "2+2", на которой министры иностранных дел и министры обороны обсудили вопросы, связанные с сотрудничеством в области безопасности. Несмотря на то, что эта встреча не попала в заголовки газет, она стала весьма значительным событием, если учесть то, что Япония проводила подобные встречи только с США и Австралией. А для России эта встреча стала первым совещанием формата "2+2" с азиатской страной.

Никто не станет спорить с тем, что Японию и Россию вряд ли можно назвать естественными партнерами в области безопасности. Такие вопросы, как статус Курильских островов, японско-американской альянс по обеспечению безопасности, а также войны в 1904-1905 и в 1941-1945 годах, представляют собой серьезную угрозу для установления партнерских отношений между двумя странами. Тем не менее, оба государства, очевидно, готовы к сотрудничеству, хорошо понимая масштабы потенциальной выгоды, которую они могут извлечь из дружеских отношений.

Но какую выгоду смогут извлечь Япония и Россия из сотрудничества на самом деле? Налаживая отношения с Россией, Япония стремится воспользоваться потенциалом Арктики и обрести поддержку в противостоянии напористой политике Китая. Сотрудничество с Россией является отличной возможностью для Японии укрепить связи с самым влиятельным игроком в Арктике и заслужить авторитет в Арктическом совете. Оно также позволит японским энергетическим и морским транспортным компаниям, а также научным институтам получить доступ в Арктику. Это в свою очередь позволит Токио расширить список поставщиков энергоресурсов и маршрутов перевозок. Японские порты получат преимущества перед своими конкурентами, такими как Сингапур, Шанхай и Гонконг. Наконец, совместная работа с российскими моряками и рабочими инфраструктур, имеющими опыт эксплуатации оборудования в суровых погодных условиях, может оказаться крайне полезной для японских компаний.

Россия также извлечет огромную выгоду из укрепления отношений с Японией. Поскольку ее стратегические интересы переместились из Европы в Азию, Россия чувствует необходимость обезопасить себя на случай непредвиденных обстоятельств в отношениях с Китаем и наладить тесные партнерские отношения с другими государствами Азии. Хотя Пекин остается важнейшим торговым партнером России в Восточной Азии, Москва все еще рассчитывает расширить список восточноазиатских покупателей ее энергоресурсов. Хотя Пекину удалось создать довольно обширную сеть поставщиков энергоресурсов на Ближнем Востоке, в Африке, Средней Азии и Азиатско-Тихоокеанском регионе, Россия построила чрезвычайно мощную инфраструктуру, которая обслуживает только Китай. Для России это является довольно серьезным стимулом к расширению клиентской базы и включению в нее других государств Восточной Азии.

Более того, несмотря на зависимость российской экономики от экспорта энергоресурсов, Россия отстает от своих главных конкурентов в сфере технологий, которые необходимы для ведения деятельности в Арктическом регионе. Японские ноу-хау в области добычи энергии и морских операций могут оказаться чрезвычайно полезными для российских компаний.

В последнее время внимание многих наблюдателей приковано к трениям в отношениях между Китаем и Японией, а также между Китаем и Россией, тогда как укрепление связей между Японией и Россией остается вне поля видимости. Если Москве и Токио удастся преодолеть довольно значительные препятствия на пути к диалогу, они смогут извлечь для себя выгоду не только в Арктике, но и в Восточной Азии, и, возможно, снова склонить баланс сил в свою пользу.

Стратос Пурзитакис получил степень магистра в области международной государственной политики в Осакском университете, и в настоящее время он является экспертом по Азиатско-Тихоокеанскому региону, специализирующимся на вопросах энергетической безопасности.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 3 февраля 2014 > № 1005705


Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 31 января 2014 > № 997807

ДИПЛОМАТЫ РОССИИ И ЯПОНИИ ОБСУДИЛИ ПРОБЛЕМЫ ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРНОГО ДОГОВОРА

31 января в Токио состоялся очередной раунд регулярных консультаций на уровне заместителей министров иностранных дел России и Японии Игоря Моргулова и Синсукэ Сугиямы .

Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе МИД России, в ходе консультаций основное внимание было уделено вопросам дальнейшего продвижения российско-японского сотрудничества, включая углубление политического диалога, расширение торгово-экономических связей, развитие контактов в практических областях и культурных обменов в свете реализации договоренностей, достигнутых на встречах руководителей двух стран в 2013 году.

Был также проведен обмен мнениями по ряду актуальных международных тем, в том числе вопросам обеспечения безопасности и снижения конфликтного потенциала в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

В соответствии с поручением лидеров двух стран состоялось обсуждение проблемы заключения мирного договора между Россией и Японией, в частности, ее исторических аспектов.

Стороны договорились о проведении следующего раунда консультаций в Москве. Конкретные сроки будут согласованы по дипломатическим каналам.

Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 31 января 2014 > № 997807


Япония > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 11 декабря 2013 > № 960965

Россия заинтересована в сотрудничестве с Японией в области переработки мусора, сказал в беседе с российскими журналистами заместитель председателя Комитета Госдумы по природным ресурсам, природопользованию и экологии, координатор депутатской группы Госдумы по взаимодействию с парламентом Японии Михаил Слипенчук.

Российский депутат посетил японскую столицу в связи с церемонией завершения ежегодного Фестиваля российской культуры.

Он провел в Токио ряд встреч со своими японскими коллегами, во время которых обсуждались вопросы двустороннего сотрудничества и обмена.

"Сегодня в России, к сожалению, утилизация (отходов) идет путем складирования, а необходима переработка отходов. И опыт Японии может быть очень полезен. Мы в России привыкли, что у нас большая страна и можно бросить мусор и перейти в другое место, но рано или поздно это заканчивается. А в Японии такого никогда не было, потому что страна не очень большая, и они имеют огромный опыт по утилизации мусора. Хотелось бы, чтобы этим опытом и технологиями они с нами поделились", - сказал Слипенчук.

По его мнению, закон о переработке промышленных и бытовых отходов будет принят в России к лету будущего года.

Церемония завершения восьмого по счету Фестиваля российской культуры в Японии прошла в Токио в среду. Фестивали российской культуры проводятся в Японии ежегодно с 2006 года, их программа включает гастроли российских творческих коллективов. Ксения Нака.

Япония > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 11 декабря 2013 > № 960965


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 28 ноября 2013 > № 953629

БАНДА ДВУХ (" FOREIGN AFFAIRS ", США )

Фиона Хилл (Fiona Hill)

Второго ноября 2013 года Россия и Япония провели первые в истории переговоры в формате "два плюс два". Министры иностранных дел и министры обороны двух стран встретились в Токио, чтобы обсудить сотрудничество в области безопасности. Большого внимания прессы это событие не привлекло, но обыденным его назвать нельзя: подобные встречи обычно проходят между близкими союзниками, а исторически Москва и Токио ими никогда не были.

Однако сейчас они оказались в одинаково затруднительном положении в Азиатско-Тихоокеанском регионе. И Россия, и Япония стали в нем второстепенными игроками на фоне все более агрессивного Китая, который не стесняется давить на границы соседей. Новые российско-японские связи свидетельствуют не только о перемене в отношениях между странами, но и о явном сдвиге в политической динамике Северо-Восточной Азии. С 1950-х годов региональная безопасность опиралась на союзы США с Японией и Южной Кореей. В 1990-х годах холодные отношения между Россией и Китаем потеплели, а в 2001 году Москва и Пекин подписали договор о дружбе, однако затем усиление Китая увеличило напряженность в регионе в целом.

Стоит заметить, что Россия и Япония не выглядят естественными партнерами в сфере безопасности. В XX веке они дважды воевали друг с другом - сперва в 1904¬¬-1905 годах, а потом в 1945 году. Сначала Япония захватила кусок российской территории, затем Россия - кусок японской. Впоследствии страны в основном выдерживали дипломатическую дистанцию, хотя в 2000-х годах начался расцвет торговли между ними.

При этом в последние 20 лет предпринималось немало мелких и обычно неудачных попыток улучшить двусторонние отношения. Чаще всего они были направлены на разрешение территориального спора вокруг островов, которые Токио называет "Северными территориями" - Эторофу (в России его называют "Итурруп"), Кунашира, Шикотана и гряды Хабомаи. Эти острова, отобранные Советским Союзом у Японии в 1945 году, лежат в южной части Курил - островной цепи, протянувшейся от Хоккайдо, самого северного из главных островов Японии, до российского полуострова Камчатка. Именно они остаются одной из главных причин, по которым Россия и Япония уже почти 75 лет (так в тексте - прим. перев.) не могут заключить официальный мирный договор, завершающий Вторую мировую войну.

В 1990-х президент России Борис Ельцин пообещал урегулировать вопрос и подписать мирный договор, но не сдержал обещания. В 2009 году правящий тандем премьер-министра Владимира Путина и президента Дмитрия Медведева также выразил готовность к переговорам, однако положительная динамика прекратилась, когда премьер-министр Японии Таро Асо (Taro Aso) заявил на пресс-конференции, что Россия незаконно оккупирует острова с 1945 года. К 2010 году, несмотря на визит, нанесенный Путиным в Токио, отношения испортились настолько, что Медведев без колебаний посетил - первым из российских глав государства - спорные острова. Его поездка, в ходе которой он "лично" сфотографировал несколько видов, активно освещалась прессой. В 2011 году Россия провела на островах и вокруг них целую череду военных учений и объявила, что она направит на них дополнительные силы. Казалось, контакты между сторонами зашли в тупик. Однако вскоре после того, как в сентябре 2011 года Путин объявил, что он намерен вернуться на президентский пост, он дал понять на встрече с высокопоставленными японскими чиновниками, что Россия хотела бы улучшить отношения. Впоследствии Путин и японский премьер-министр Синдзо Абе ( Shinzo Abe) встречались множество раз и, по официальным заявлениям, эти встречи проходили в "теплой и дружеской обстановке". В прошлом апреле Абе посетил Москву. Это был первый за десятилетие визит японского премьера в российскую столицу.

У Японии есть серьезные основания укреплять связи с Россией. Токио не скрывает, что он опасается военной конфронтации с Пекином из-за претензий Китая на острова Сенкаку/Дяоюйдао в Восточно-Китайском море. Япония не знает, как ее стратегический союзник - Соединенные Штаты - в конечном счете может среагировать на серьезное военное столкновение в регионе. Между тем китайская риторика в адрес Японии становится все агрессивнее. Постоянно упоминаются преступления японских военных против китайских мирных жителей во времена Второй мировой войны. В Японии по-прежнему сохраняется политический консенсус, предполагающий, что столкновение с Китаем стало бы катастрофой для обеих сторон и что его нужно избегать любой ценой. Но тем не менее, Япония хочет готовиться к худшему, тем более, что ее отношения с Южной Кореей по-прежнему осложнены неразрешенными вопросами, связанными со Второй мировой войной и японской оккупацией полуострова, а ее отношения с Северной Кореей остаются откровенно враждебными.

Положение России несколько отличается. Путин объявил Китай стратегическим партнером, и Москва упорно отказывается признавать, что у нее есть серьезные разногласия с Пекином. Но при этом в 2012¬-2013 годах произошли два инцидента, которые выдавали глубоко укоренившуюся тревогу России по поводу долгосрочных планов Китая. Летом 2012 года китайский ледокол "Снежный дракон" предпринял историческую арктическую экспедицию. Когда он вошел в Охотское море, Россия начала в регионе военные учения, точно совпавшие по времени с прохождением ледокола. А когда он проходил между российским островом Сахалин и Японией, российские военные вдруг решили испытать на Сахалине свои противокорабельные ракеты.

Второй эпизод, случившийся в июле 2013 года, был особенно неприятен для Москвы. Это было первое появление китайского военного флота в Охотском море. Пять китайских кораблей, участвовавших в совместных учениях с российским флотом, неожиданно избрали необычный путь обратно на родину. Они прошли с юга от Сахалина - через Курильские острова - и обогнули Японию. Это происшествие вызвало тревогу и в России, и в Японии, хотя корабли не выходили из международных вод и держались севернее спорных территорий. Через несколько часов после их входа в Охотское море российское Министерство обороны устроило самые масштабные сухопутные и морские учения в Восточном военном округе с тех пор, как закончилась холодная война. Путин прилетел в Читу, город поблизости от российской сухопутной границы с Китаем, а затем на Сахалин , чтобы лично наблюдать за маневрами.

Судя по всему, подобные случаи заставляют Россию и Японию активнее искать пути разрешения споров. После экспедиции "Снежного дракона" Москва выступила за предоставление Японии статуса наблюдателя в Арктическом совете, подчеркнуто проигнорировав давнее стремление Китая получить этот статус. Встреча в формате "два плюс два" стала для обеих сторон следующим большим шагом вперед. Возможно, основное действие будет разворачиваться в 2014 году. После олимпиады в Сочи Путин собирается посетить Японию. Российский президент в открытую поддержал неудачную попытку Токио стать столицей летней олимпиады 2020 года и даже заранее пообещал Японии голоса России в Международном олимпийском комитете. Между тем, Токио ищет в заявлениях Путина признаки того, что Москва готовит формулу разрешения спора вокруг Северных территорий, которая будет способна удовлетворить максимум интересов различных японских внутриполитических сил. Также появляются основания считать, что Япония готова изменить свою жесткую позицию по этому вопросу, чтоб

ы продвинуть процесс вперед.

Впрочем, хотя стороны демонстрируют политическую волю к примирению, реальное партнерство между Россией и Японией трудно себе представить. Они обе стремятся усилить свои позиции в Азиатско-Тихоокеанском регионе, но не хотят вступать в обязывающие союзы. При этом Россия старается утвердить свой суверенитет над континентальным шельфом в Охотском море и Арктике до того, как Китай превратит свои вылазки в более постоянное присутствие. Сейчас Пекин строит еще одно судно того же типа, что и "Снежный дракон", и планирует спустить его на воду в 2014 году. Япония, в свою очередь, была бы рада иметь хоть какие-то сравнительно теплые и дружественные отношения в Северо-Восточной Азии в дополнение к союзу с Соединенными Штатами - даже если в случае конфликта за Сенкаку/Дяоюйдао Россия останется наблюдателем.

Ни России, ни Японии не нужны новые риски. Урегулирование громкого территориального спора с Японией укрепило бы позиции России на море и снизило бы уязвимость обеих сторон для попыток Китая натравить их друг на друга. Однако с учетом необходимости искать баланс с Китаем и прочими региональными игроками и Москве, и Токио будет сложно вести последовательный курс. К тому же Россия - особенно при Путине - считает непоследовательность неотъемлемой частью своей внешнеполитической стратегии. Москва хочет, чтобы прочие страны не понимали ее намерений. Скажем, по слухам, переговоры в формате "два плюс два" предложил сам Кремль, однако затем он попросил Токио официально выступить с этим предложением в расчете на то, что это минимизирует дипломатические неприятности со стороны Пекина.

Россия слишком долго отзывалась об отношениях с Китаем исключительно оптимистически и не намерена менять свою риторику. На переговорах с Японией она неоднократно подчеркивала, как важно приглашать Китай участвовать в любых региональных учениях, договоренности о которых могут быть достигнуты. Российские военные также продолжают вести себя агрессивно - их самолеты регулярно приближаются к японскому воздушному пространству. Подобные демонстрации силы дают понять Соединенным Штатам и Китаю, что Россия не забыла про этот регион и будет защищать свою территорию. Скорее всего, они будут продолжаться даже при сближении Москвы и Токио. Как бы ни менялись конфигурации союзов в Азиатско-Тихоокеанском регионе, отношения здесь еще долго будут оставаться непрозрачными и непредсказуемыми.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 28 ноября 2013 > № 953629


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 12 ноября 2013 > № 939650

НАСКОЛЬКО СЕРЬЕЗНЫ РОССИЯ И ЯПОНИЯ В ПЕРЕГОВОРАХ ПО СЕВЕРНЫМ ТЕРРИТОРИЯМ? (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Масами Оно

Каждый раз в условиях становления нового международного порядка и мировых изменений Россия пыталась решить вопрос Северных территорий с Японией.

Между Россией и Японией впервые обозначилось усиление сотрудничества в сфере безопасности, думаю, что недавние переговоры министров иностранных дел и обороны (формата "2+2") также являются одним из показателей наметившегося движения.

Если обратиться к истории, то первое соглашение о передаче двух островов Хабомаи и Шикотан после подписания мирного договора было достигнуто в 1956 году подписанием Советско-японской декларации. СССР стремился таким образом приблизить к себе Японию и за счет этого установить новый порядок в Восточной Азии времен холодной войны в условиях изменений в регионе после смерти Сталина.

Во времена противостояния СССР и Китая США и Япония наладили дипломатические отношения с Китаем, после чего Советский Союз почувствовал опасность и привязал визит премьера Японии Танаки в 1973 году в СССР к территориальным переговорам. Глобальные изменения в виде окончания холодной войны и развала Советского Союза породили попытки России решения территориального вопроса в 1990-х годах.

Сейчас президент Путин говорит о решении территориального вопроса путем ничьей - "хикивакэ" - на фоне больших перемен в отношениях с Китаем.

Отношения стратегического сотрудничества между Россией и Китаем, по мнению США, перешли к "однополярному контролю". Однако сейчас Китай, который когда-то по силе существенно уступал Советскому Союзу, превратился в гиганта с ВВП, в четыре раза превышающим показатели России, и военными расходами, почти в два раза превосходящими российские.

Россия начинает отдаляться от Китая, который за счет сильного роста своего влияния вносит нестабильность в Азиатско-Тихоокеанский регион. Причина в том, что этот рост работает не на пользу России, которая хочет развивать свой Дальний Восток и Сибирь. Она также недовольна активным продвижением Китая в Центральную Азию, Охотское море и Северный Ледовитый океан.

У китайской стороны остаются скрытые претензии на территории площадью в миллион квадратных километров, "украденных Россией по неравноправному договору XIX века".

С Японией же у России нет серьезных открытых вопросов помимо территориальной проблемы. Япония является второй экономической силой в Азии и владеет передовыми технологиями. По этим причинам Японию стоит рассматривать в качестве партнера, компенсирующего разницу с Китаем.

В то же время Россия продолжает усиливать сотрудничество, например, в форме продажи вооружений, с Индией и Вьетнамом, которые противостоят Китаю в территориальных вопросах. Россия ищет новых партнеров. С другой стороны, Китай является крупнейшим торговым партнером, и эти отношения будут укрепляться и в дальнейшем. Действовать России действительно не так просто.

Что касается Японии, то нельзя назвать ее встречные действия в ответ на попытки России разрешить территориальный вопрос удачными. Необходимо уметь правильно оценить тенденции мировых изменений и выдвинуть свои предложения в сотрудничестве с Путиным, который на самом деле хочет укрепить отношения с Японией. Именно путем подготовки такой дипломатии можно будет встать на путь решения территориального вопроса

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 12 ноября 2013 > № 939650


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 5 ноября 2013 > № 932496

ПЕРЕГОВОРЫ "2+2" МЕЖДУ РОССИЕЙ И ЯПОНИЕЙ: РАСХОЖДЕНИЕ В ВОПРОСАХ КИТАЯ И СЕВЕРНЫХ ТЕРРИТОРИЙ, УСИЛЕНИЕ СОДЕЙСТВИЯ В СФЕРЕ БЕЗОПАСНОСТИ (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Такуя Судзуки, Кодзи Сонода, Акиеси Комаки

2 ноября прошла межправительственная встреча российских и японских министров иностранных дел и министров обороны (формат "2+2"), в ходе которой было достигнуто соглашение о проведении совместных учений по борьбе с пиратством, а также согласована необходимость усиления сотрудничества в сфере обеспечения безопасности. Проведение переговоров в формате "2+2" является беспрецедентным для стран, между которыми все еще стоит территориальный вопрос, при этом позиции сторон существенно разошлись, например, в вопросе сдерживания Китая.

С японской стороны присутствовали министр иностранных дел Фумио Кисида и министр обороны Ицунори Онодэра, с российской стороны - министр иностранных дел Сергей Лавров и министр обороны Сергей Шойгу. В ходе встречи было достигнуто соглашение о проведении совместных учений с участием японских морских сил самообороны и российского флота по обезвреживанию пиратов в Аденском заливе, а также об открытии российско-японских консультаций в области кибербезопасности на регулярной основе.

Японская сторона инициировала прошедшую встречу министров, так как серьезно обеспокоена поведением Китая. Цель состояла в том, чтобы, укрепив отношения с Россией, которая ставит Китай в положение стратегического партнера, пошатнуть позиции КНР. В ходе переговоров министр Кисида рассказал об усилении военной мощи Китая и его морской экспансии.

Предложение о проведении этих переговоров вынесла японская сторона на консультациях уровня заместителей министров в феврале, а на встрече глав государств в апреле это предложение было утверждено. Такое быстрое согласие России, превзошедшее все ожидания, воспринималось Министерством иностранных дел Японии следующим образом: "Россия также обеспокоена морской экспансией Китая".

Однако Россия категорически отрицает позицию японской стороны, которая заключается в том, что переговоры "2+2" направлены на сдерживание Китая. Непосредственно перед началом переговоров заместитель министра иностранных дел России выступил с комментарием: "Японские коллеги прекрасно знают, что Китай - наш стратегический партнер, и за его спиной мы дискуссий о нем не ведем", - и опроверг "теорию сдерживания Китая".

На деле оказалось, что все надежды, возлагавшиеся на переговоры "2+2" японской стороной, пошли прахом. Один из переговорщиков с японской стороны поделился своими ощущениями: "Мы передали российской стороне все, что хотели сообщить о Китае, но не нашли отклика".

Кроме того японское правительство рассчитывало на продвижение в вопросе Северных территорий - самой крупной проблеме, стоящей между странами.

В ходе встречи министров иностранных дел, совмещенной с переговорами "2+2", было утверждено проведение второго раунда консультаций уровня заместителей министров в конце января следующего года, где и будет рассмотрен вопрос Северных территорий. С японской стороны раздались положительные отзывы: "Мы привели в движение тяжелый на подъем российский МИД". Однако на прошедших встречах Россия не обозначила никаких изменений в своей позиции по территориальному вопросу.

С другой стороны раньше Россия проводила переговоры подобного формата в основном со странами, противостоящими ей в вопросах безопасности: США, Великобритания, Франция, Италия. Она расценивает такой формат как площадку для прямого обмена мнениями, в том числе и с позиции противостояния. Это отличается от целей Японии, которая проводила такие встречи с США, с которой поддерживает тесные отношения в вопросах безопасности, и Австралией.

На самом деле в ходе переговоров российская сторона выразила сильную обеспокоенность созданием США системы противоракетной обороны. Министр Онодэра разъяснил разворачивание ПРО на территории Японии: "Это просто средство защиты, направленное на самооборону нашей страны", однако на пресс-конференции после переговоров министр Шойгу заявил: "В азиатско-тихоокеанском регионе возможно нарушение баланса стратегических сил".

Основные пункты соглашений, достигнутых на встрече министров формата "2+2":

- проведение японскими морскими силами самообороны и российским флотом совместных учений по борьбе с терроризмом и пиратством;

- совместные учения отрядов по обезвреживанию морских пиратов в Аденском заливе;

- установление регулярных встреч министров обороны;

- проведение визитов офицеров морских сил России и Японии;

- установление регулярных консультаций в области кибербезопасности;

- обмен мнениями и информацией, касающейся проведения миротворческих операций

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 5 ноября 2013 > № 932496


Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 8 октября 2013 > № 912829

Владимир Путин встретился с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ. Встреча состоялась на полях саммита АТЭС.

Обсуждались перспективы развития российско-японских отношений, в частности в торгово-экономической сфере.Кроме того, Президент России поздравил Премьер-министра Японии с победой заявки Токио на проведение Олимпийских игр в 2020 году.

* * *

В.ПУТИН: Уважаемый господин Премьер-министр, очень рад возможности вновь встретиться с Вами. Это, по-моему, уже четвертая наша встреча в этом году.

В ближайшее время, в начале ноября намечается визит нашего Министра иностранных дел вместе с Министром обороны. Мы запускаем механизм «2+2», о котором договорились, возобновились межмидовские консультации по поводу мирного договора.

Развиваются экономические связи. Хочу отметить рост товарооборота между нашими странами, рост инвестиций. Япония входит в десятку наших крупнейших инвесторов. У нас впереди очень интересные и важные для наших экономик совместные проекты.

Заработал и наш совместный инвестиционный фонд, о создании которого мы с Вами договаривались на одной из предыдущих встреч. Он уже получил заявки на финансирование более чем на 10 миллиардов долларов.

Хочу Вас еще раз поздравить с Вашим успехом, с Вашим личным успехом. Вы получили право проведения Олимпийских игр в Токио. Я знаю, как много внимания Вы этому уделяете.

С.АБЭ (как переведено): Господин Президент!

После моеговизита в вашустрану в апреле этого года это четвертая наша встреча. Я очень рад, что дела ведутся именно в соответствии с совместным заявлением, принятым в апреле этого года. Таким образом укрепляются контакты между лидерами наших стран.

Как Вы отметили, Министр иностранных дел господин Лавров вместе с Министром обороны господином Шойгу в ноябре этого года планируют посетить Японию, где будет проведен первый раунд формата «2+2». Я хотел бы дать поручение нашим министрам иностранных дел и обороны, чтобы сделать этот раунд переговоров «2+2» плодотворной встречей, чтобы это придало новый импульс для расширения японо-российских отношений.

Сегодня, хотя время у нас ограничено, я хотел бы провести обмен мнениями по широкому кругу вопросов, включая укрепление гуманитарного обмена между нашими странами, экономические вопросы, переговоры по заключению мирного договора, ситуацию вокруг Сирии и так далее.

Кроме того, я хотел бы выразить благодарность за то, что Вы поздравили меня с избранием Токио хозяином места проведения олимпийских и паралимпийских игр 2020 года. И мы вместе с вашей страной будем стремиться успешно провести предстоящие Олимпийские игры в Сочи и Токио.

Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 8 октября 2013 > № 912829


Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 5 октября 2013 > № 930792

4 октября 2013 года в Японии состоялось Первое заседание Совета по взаимодействию государства и бизнеса с целью продвижения японо-российских экономических связей. Ожидается, что Совет, в состав которого вошли руководители предприятий, ректоры университетов и главы органов местного самоуправления, будет принимать участие в формировании делегаций, сопровождающих членов правительства Японии во время их визитов в Россию.

«Нихон Кэйдзай»

Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 5 октября 2013 > № 930792


Япония > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 5 октября 2013 > № 913503

Япония рассчитывает на привлечение своих инвестиций и технологий в различных отраслях российской экономики, что могло бы способствовать повышению их эффективности и модернизации. Об этом на открывшемся в Токио заседании российско-японского Консультационного совета по вопросам модернизации экономики России заявил посол Японии в РФ Тикахито Харада.

"Япония обладает высокими технологиями в области сбережения электроэнергии. В области медицины Япония также обладает передовыми разработками. Япония заинтересована и в развитии сотрудничества в области сельского хозяйства на Дальнем Востоке, в Приморье и Амурской области", - заявил посол Харада.

Посол подчеркнул, что заинтересованность российского правительства в таком сотрудничестве создает благоприятный фон для него. Он отметил также усилия России для "решения вопросов улучшения инвестиционной атмосферы в стране".

Российская делегация, которую возглавляет заместитель председателя правительства РФ Аркадий Дворкович, также подчеркнула приоритетность сотрудничества с Японией в таких областях, как энергетика, медицина, автопромышленность и сельское хозяйство.

Встреча двух стран в рамках российско-японского Консультационного совета по вопросам модернизации экономики России проходит уже в третий раз. По мнению участников, на открывшемся в субботу заседании удастся выработать конкретные направления сотрудничества и определить детали совместных проектов. Ксения Нака.

Япония > Связи с Россией и СНГ > ria.ru, 5 октября 2013 > № 913503


Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 14 сентября 2013 > № 930786

13 сентября в Токио прошло заседание Комитета по развитию экономического сотрудничества с Россией при Канцелярии кабинета министров Японии. Первое заседание Комитета состоялось 15 августа2013 г., под председательством Хиросигэ Сэко, заместителя генерального секретаря Канцелярии кабинета министров. В октябре2013 г. Комитет будет реформирован, и вместе с высокопоставленными представителями государства в его работе примут активное участие представители японского бизнеса во главе с председателем совета директоров компании «Комацу» Масахиро Саканэ.

«Нихон Кэйдзай»

Япония > Связи с Россией и СНГ > ved.gov.ru, 14 сентября 2013 > № 930786


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 12 сентября 2013 > № 893333

ЛИДЕРЫ РОССИИ И ЯПОНИИ ВНОВЬ ПРИСТУПАЮТ К ТЕРРИТОРИАЛЬНОМУ ВОПРОСУ (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Дзюн Табусэ, Дайскэ Нисимура

5 сентября премьер-министр Японии Абэ встретился с президентом России Путиным. Лидеры договорились о проведении переговоров министров иностранных дел и министров обороны в начале ноября этого года. Помимо экономического взаимодействия будет активизирован и политический диалог. В отношении Северных территорий было достигнуто согласие в ожидании прогресса после проведения консультаций на уровне заместителей министров. Движение вперед продолжилось.

В ходе двусторонней встречи главы обоих государств отметили хорошие отношения между странами. "Объем торговли между странами увеличивается и в этом году", - президент Путин приветствовал премьера Абэ, начав разговор с достижений в экономических отношениях.

Далее Путин представил решение по проведению встреч "два плюс два". Предполагается, что премьер-министр Лавров будет проводить эти встречи во время своего визита в Японию 1 - 2 ноября. Встречи "два плюс два" для Японии пройдут сразу после переговоров с США и Австралией. Лидеры России и Японии сошлись в следующей оценке: "Это будет важный шаг на пути к повышению доверия в отношениях в сфере обеспечения безопасности, а также на пути к построению крепкого сотрудничества".

Обсуждение опять переключилось на экономику, и премьер-министр Абэ коснулся сотрудничества в области энергетики и развития Дальнего Востока, упомянув о японском передовом медицинском оборудовании. Россия ищет партнера для заключения сделки по поставке сжиженного природного газа (СПГ), в свою очередь Япония нуждается в СПГ, который используется в качестве топлива для ТЭС после аварии на АЭС. Оба лидера выразили надежду на использование таких взаимовыгодных отношений в качестве рычага для развития экономического сотрудничества и политического диалога.

Однако взаимодействие в решении вопроса Северных территорий контрастирует с экономическим сотрудничеством. Относительно мирного договора, который рассматривается как условие к решению проблемы Северных территорий, главы государств пришли к соглашению: "Необходимо развивать диалог в дружественной и спокойной обстановке и ожидать прогресса".

Правительство Абэ пытается привязать расширение экономического сотрудничества к продвижению переговоров в вопросе Северных территорий. Однако считается, что Япония стремится решить вопрос, вернув себе четыре острова, и подписать мирный договор, Россия же придерживается своей позиции по урегулированию спора путем передачи островов Хабомаи и Шикотан. Управление Министерства иностранных дел Японии считает: "Будет сложно изменить взаимные претензии, добиться прогресса в этом вопросе не так легко".

Относительно ситуации в Сирии премьер Абэ пояснил: "Вероятность того, что было использовано химическое оружие, очень высока. Нельзя закрывать глаза на применение любого вида химического оружия. Мы будем тесно взаимодействовать с международным сообществом в дальнейшем". В ответ на объяснения японской стороны президент также высказался по поводу применения химического оружия.

Путин дал понять, что придает значение Японии

Маловероятно, что правительство Путина так сразу пойдет на большие уступки, но его позиция в отношении значимости Японии заметно сильнее, чем во времена предыдущего президента Медведева.

Президент Путин 1 сентября посетил Владивосток, чтобы проинспектировать, как идет развитие Дальнего Востока. В местном Дальневосточном университете он обратился к японке, работающей там преподавателем японского языка: "Мы будем расширять взаимодействие с Японией на Дальнем Востоке, и нам необходимы кадры, которые могут говорить по-японски". Он добавил: "Аригато". "Спасибо" по-японски.

На встрече 5 сентября в разговоре с Абэ он подчеркнул: "По Вашей инициативе министр обороны и министр иностранных дел едут с визитом в Токио. Я верю, что в таких рамках наши связи будут укрепляться и впредь".

Правительство России планирует перенести основное направление развития экономики России с замедлившей рост Европы на бурно растущую Азию. Правительство Путина придает значение Японии как партнеру для экспорта энергоресурсов, кроме того надеется на инвестиции японских предприятий и технологическое содействие в развитии Дальнего Востока России. Также присутствует настороженность по отношению к экономически растущему Китаю, с которым Россия имеет протяженную границу.

В конце августа Путин назначил приближенного к себе помощника президента Трутнева заместителем премьер-министра и полномочным представителем президента в Дальневосточном федеральном округе. Это означает, что в дальнейшем темпы развития Дальнего Востока станут еще быстрее при посредничестве Трутнева.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 12 сентября 2013 > № 893333


Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 5 сентября 2013 > № 894710

ТОВАРООБОРОТ МЕЖДУ РОССИЕЙ И ЯПОНИЕЙ РАСТЕТ, НЕСМОТРЯ НА КРИЗИС: ВЛАДИМИР ПУТИН

Президент РФ Владимир Путин встретился сегодня, 5 сентября, с премьер-министром Японии Синдзо Абэ в преддверии саммита "Группы двадцати" в Санкт-Петербурге. Как сообщает пресс-служба российского лидера, в ходе беседы рассматривались, в частности, перспективы расширения сотрудничества в торгово-экономической и инвестиционной сферах.

Владимир Путин отметил постоянно растущий товарооборот между Россией и Японией: "Несмотря на все сложности мировой экономики, он подрастает ежегодно". "Растет объем взаимных инвестиций, - отметил президент, - уже больше 10 миллиардов накопленных инвестиции в российскую экономику со стороны Японии. Углубляется сотрудничество в различных областях нашего взаимодействия. Мы намерены применять новые формы сотрудничества между Японией и Россией".

Путин отметил, что в начале ноября этого года Токио должны посетить два российских министра - обороны и иностранных дел. "Уверен, что такой формат будет и дальше способствовать развитию наших связей, повышать уровень нашего доверия", - подчеркнул он.

Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 5 сентября 2013 > № 894710


Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 5 сентября 2013 > № 891889

Встреча с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ

Владимир Путин встретился с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ. В ходе беседы рассматривались, в частности, перспективы расширения сотрудничества в торгово-экономической и инвестиционной сферах.

В.ПУТИН: Господин Премьер-министр, уважаемые друзья! Позвольте сердечно приветствовать вас в Санкт-Петербурге.

С удовлетворением хочу отметить постоянный характер наших контактов и, как результат, развитие торгово-экономических связей. Растёт товарооборот – кстати, несмотря на все сложности мировой экономики, он подрастает ежегодно.

Растёт объём взаимных инвестиций – уже больше 10 миллиардов [долларов] накопленных инвестиции в российскую экономику со стороны Японии. Углубляется сотрудничество в различных областях нашего взаимодействия.

Мы намерены применять новые формы сотрудничества между Японией и Россией. По Вашей инициативе в начале ноября этого года Токио должны посетить два российских министра: Министр обороны и Министр иностранных дел. Уверен, что такой формат будет и дальше способствовать развитию наших связей, повышать уровень нашего доверия.

Я очень рад видеть Вас в России, господин Премьер-министр.

СИНДЗО АБЭ (как переведено): Я очень рад, что мы смогли снова встретиться в Вашем родном и красивом городе – Санкт-Петербурге. Эта наша третья встреча на высшем уровне с приезда в вашу страну в апреле этого года, а также со встречи в Лох-Эрне.

Я хотел бы выразить искреннее сочувствие в связи с тем, что на Амуре произошло наводнение и это причинило огромный ущерб. Я искренне желаю скорейшего восстановления под Вашим лидерством.

Сегодня здесь присутствует вице-премьер нашего кабинета господин Асо, которому я наиболее доверяю. Сегодня вечером, с Вашего позволения, я должен покинуть саммит «Группы двадцати» и лететь в Буэнос-Айрес. Господин Асо будет за меня принимать участие в мероприятиях «Группы двадцати».

Я хотел бы пожелать успеха России в проведении зимней Олимпиады в Сочи в 2014 году.

Я считаю, что это замечательно, что между нашими странами хорошим темпом идёт политический диалог, и в этой связи я очень рад, что господин Лавров в качестве Министра иностранных дел приезжает в Японию 1–2 ноября.

Япония > Связи с Россией и СНГ > kremlin.ru, 5 сентября 2013 > № 891889


Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 19 августа 2013 > № 878903

РФ И ЯПОНИЯ ПРИСТУПАЮТ К ОБСУЖДЕНИЮ ОСНОВНЫХ ОТПРАВНЫХ МОМЕНТОВ ПЕРЕГОВОРОВ ПО МИРНОМУ ДОГОВОРУ

Россия и Япония приступают к обсуждению основных отправных моментов и модальности предстоящих переговоров по проблеме мирного договора. Об этом 19 августа заявил замминистра иностранных дел России Игорь Моргулов на встрече с заместителем иностранных дел Японии Синсукэ Сугиямой в Москве.

"Мы приступаем к обсуждению основных отправных моментов и модальности предстоящих переговоров по проблеме мирного договора, как и условились лидеры наших стран", - сказал он.

По словам Сугиямы, на встрече, состоявшейся в конце апреля, лидеры РФ и Японии дали поручение ускорить переговоры в поиске взаимоприемлемых решений. "Также мы получили поручение обсудить двустороннюю проблематику по самому широкому кругу вопросов", - сообщил замминистра.

Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 19 августа 2013 > № 878903


Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 19 августа 2013 > № 878761

В МОСКВЕ СОСТОЯЛИСЬ РОССИЙСКО-ЯПОНСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

19 августа в Москве состоялись консультации заместителя министра иностранных дел России Игоря Моргулова с заместителем министра иностранных дел Японии Синсукэ Сугиямой . Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе МИД РФ, в ходе встречи был обсужден широкий комплекс вопросов двусторонних отношений в свете реализации договоренностей, достигнутых президентом России Владимиром Путиным и премьер-министром Японии Синдзо Абэ по итогам их переговоров в Москве в апреле этого года и беседы лидеров двух стран "на полях" саммита "Группы восьми" в Лox-Эрне в июне 2013 года. В частности, рассмотрен дальнейший график российско-японского политического диалога, намечены пути наращивания взаимодействия в торгово-экономической сфере, развития сотрудничества в практических областях.

В ходе дискуссии по актуальным международным проблемам подчеркивалось обоюдное стремление России и Японии координировать усилия в целях укрепления безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Как отмечается, особое внимание было уделено ситуации на Корейском полуострове. В соответствии с поручением лидеров двух стран состоялся обмен мнениями о "модальностях" организации переговорного процесса по проблеме заключения мирного договора между Россией и Японией.

Сроки проведения следующего раунда консультаций будут согласованы по дипломатическим каналам.

Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 19 августа 2013 > № 878761


Япония. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 5 августа 2013 > № 870591

ПРИМОРЬЕ ПОСЕТИЛА ДЕЛЕГАЦИИ ЯПОНСКОЙ ПРЕФЕКТУРЫ НИИГАТА

Вопросы сотрудничества в области туризма, образования и здравоохранения стояли на повестке дня в ходе встречи вице-губернатора Приморского края Ирины Васильковой с делегацией префектуры Ниигата во главе с вице-губернатором Кунио Мори, сообщили ИА REGNUM в пресс-службе администрации края.

"Владивосток и остров Русский преобразились за последнее время. В кампусе ДВФУ недавно открылся современный медицинский центр. Планируется сдача перинатального центра, в следующем году планируется открытие нового онкоцентра. Мы заинтересованы в сотрудничестве с японской стороной в области здравоохранения", - подчеркнула Ирина Василькова.

В ответном слове вице-губернатор префектуры Ниигата отметил, что делегация уже успела побывать в ДВФУ и оценить новый медцентр.

Заместитель директора департамента образования Екатерина Черновицкая напомнила о том, что ДВФУ уже более 10 лет успешно сотрудничает с Институтом экономических исследований Северо-Восточной Азии, который находится в префектуре Ниигата. Кроме того, МГУ имени адмирала Г.И. Невельского имеет пять действующих соглашений о сотрудничестве с различными учебными заведениями Японии, в том числе с Высшей морской школой префектуры Ниигата. Екатерина Черновицкая отметила, что у школьников и студентов обеих стран имеется значительный интерес к истории и культуре России и Японии, что позволит активизировать обмен делегациями. В Приморье японский язык изучает около двух тысяч школьников.

Коснувшись темы инвестиций в экономику Приморья, участники выделили, прежде всего, два проекта, способных заинтересовать японских партнеров. Это интегрирование развлекательной зоны в бухте Муравьиная и создание особой экономической зоны на острове Русский.

Добавим, что Ниигату и Приморский край связывают давние отношения. Уже более 20 лет Владивосток и город Ниигата являются городами-побратимами

Япония. ДФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 5 августа 2013 > № 870591


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 2 августа 2013 > № 867351

ОТОЙТИ ОТ ИСТОРИИ В ТЕРРИТОРИАЛЬНОМ ВОПРОСЕ: ТРИ ПРИНЦИПА ПРОФЕССОРА ИВАСИТЫ (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Масаси Мураяма

Давайте отойдем от истории в вопросе урегулирования территориального спора. В своей первой книге "Проблема Северных территорий" (издательство "Тюко синсе"), получившей премию критика Дзиро Осагири восемь лет назад, профессор Центра славянских исследований университета Хоккайдо Акихиро Ивасита выдвинул теорию "Два острова плюс альфа", не подразумевающую возврат всех четырех островов. Автор повторно поднимает этот вопрос спустя восемь лет в своей новой книге "Ключ к решению проблемы Северных территорий, Такэсима и Сенкаку" (издательство "Асахи синсе"). В ней он приводит три принципа, которые можно применить для решения вопроса Северных территорий, а также островов Такэсима и Сэнкаку, предлагает конкретные и подробные шаги.

Предложения подходят и для решения проблемы Такэсима и Сенкаку

Три принципа заключаются в отходе от истории, применении способа 50/50, который обсуждался и в предыдущей книге, а также максимальном уважении интересов местных жителей и рыбаков.

Неожиданно, что первый принцип он извлек из предложения Кавана в переговорах по Северным территориям 1998 года. Предложение Кавана было в следующем: "Если государственная граница будет утверждена между островами Итуруп и Уруп, то статус четырех островов будет согласован с законом, а сами острова можно не передавать Японии", однако Россия ответила отказом.

Профессор Ивасита считает, что такое предложение означало "революцию сознания" в Японии, которая прощала России историю с нарушением советско-японского пакта о нейтралитете и кражей всей Курильской гряды.

"Я не знаю, были ли у Японии такие намерения. Однако в то время велись переговоры с Китаем о демаркации границы, и Россия, видимо, решила отложить этот вопрос", - говорит он.

Конкретный план по отделению истории от территорий состоит в подготовке почвы для исторического диалога с соседними странами и регионами, а затем, используя эту площадку, снижении влияния истории на связанный с ней территориальный вопрос.

Собеседники должны выслушивать любые требования, вежливо отвечать. Однако даже если Япония простила Россию, то простят ли Японию Китай и Южная Корея?

"До недавнего времени Китай пытался выстраивать отношения с окружающими странами, не касаясь истории. Исторический вопрос - это палка о двух концах, если слишком сильно давить на один конец, то другой может больно ударить в ответ. Возможно, для Японии это было бы результативно, но что будет в итоге? Конечно же, для Китая, Тайваня и Южной Кореи Япония была противником в войнах, колонизатором и создателем марионеточных государств. Японские историки, которые имеют дело с той эпохой, должны быть осторожными и сдержанными".

После ознакомления с первым принципом предложение на основе второго и третьего принципов представляет собой большой интерес.

Предлагается два варианта морских и сухопутных границ на Северных территориях. Их цель - развивать путем сотрудничества России и иностранных государств эти особые территории, которые из-за неопределенности границ пришли в упадок. Предложение "А" помимо двух островов объявляет морскую территорию вокруг Кунашира и зону вокруг Томари в западной части этого острова свободной портовой зоной. Предложение "Б" оставляет за Россией остров Шикотан в обмен западную часть острова Кунашир. Это не "два острова плюс альфа", но в таком случае расходы на восстановление будут меньше, а площадь акваторий Сиретоко расширится.

Что касается островов Такэсима, то вопрос об их территориальной принадлежности следует оставить до последнего, а затем признать право пользования морским пространством за той страной, которой будут принадлежать острова, установив "мир на море".

В вопросе островов Сенкаку нужно создать полугосударственный фонд по охране природы, сделать острова "частным владением", отразить мнения жителей Мияко и Яэяма и остановить неразбериху в договоре о рыболовстве между Японией и Тайванем, который был подписан в апреле этого года. Ведь вопрос островов Сенкаку имеет больше отношения к Тайваню, чем к Китаю.

Эти систематизированные соображения и предложения родились в результате восьмилетних исследований. Автор познакомился с исследованием государственных границ во время пребывания в Институте Брукингса в США, он пешком обошел приграничные районы Японии и пообщался с местными главами муниципалитетов.

После получения произведением премии ежемесячный журнал "Сэйрон", выпускаемый газетой Санкей, обрушился на него с критикой, которая была собрана в отдельную книгу под оскорбительным названием "Предатель".

"Ничего страшного тогда не произошло, жду с нетерпением, что мне скажут на этот раз. Наверное, что я продал свою родину. Однако сейчас общественное мнение, для которого в то время было шоком услышать о разделе четырех островов, изменилось. Сейчас последователи теории возврата всех четырех островов уже в меньшинстве".

Но даже в этом случае книга, скорее всего, вызовет многочисленные споры, неизвестно лишь, насколько сильные.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 2 августа 2013 > № 867351


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 15 июля 2013 > № 863225

ОТДАЛЯЮЩИЕСЯ СЕВЕРНЫЕ ТЕРРИТОРИИ: "ОБРУСЕНИЕ", СТАРЕНИЕ БЫВШЕГО ЯПОНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ, ОГРАНИЧЕННОСТЬ БЕЗВИЗОВОГО ОБМЕНА (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Такаюки Оно

С 4 по 8 июля наша группа посетила острова Кунашир и Итуруп в рамках программы безвизового обмена с Северными территориями. На островах активно идет развитие инфраструктуры и "обрусение", местные жители делают упор на поддержку со стороны правительства. На встрече глав государств России и Японии в апреле была достигнута договоренность по ускорению территориальных переговоров, но до возвращения состарившихся японских жителей островов еще очень далеко.

"15 июля президент Путин приезжает на Южные Курилы (Северные территории). Если он заглянет на Шикотан, пойду его встречать с букетом цветов".

7 июля. Остров Шикотан. Староста села Анама (Крабозаводское) Седых, которое посетила с визитом группа из Японии, обмолвился о приезде Путина. "Это правда?" - на вопрос представителя МИД Японии староста замялся: "Мы ничего не решаем на нашем уровне", но в его действиях можно было прочитать намерение показать присутствие российского правительства.

Россия занялась активным строительством инфраструктуры на Северных территориях в 2007 году. На Шикотане рядом со сборным зданием школы, построенным при поддержке японского правительство, в 2011 году появилась новая школа. На Кунашире в 2012 году на месте деревянной церкви была возведена бетонная, до конца этого года будет завершено строительство 95 домов для жителей острова.

В состав нашей группы входили активисты движения за возвращение островов и двое 70-летних уроженцев Северных территорий, всего в группе было 65 человек, но деятельность по взаимодействию и обмену постепенно близится к концу. Раньше на встречах по обмену мнениями с японской группой участвовали десятки русских, на этот раз не пришло и 10 человек. Тема также не имела отношения к территориальному вопросу и звучала как: "Взаимодействие между поколениями".

Раньше на встречах поднимался и территориальный вопрос, но российская сторона, начиная с 2010 года, стала требовать, чтобы подобные темы не обсуждались. Все, что могла на этот раз сделать японская сторона, стремящаяся к продолжению взаимодействия, это выразить свое мнение в словах главы группы Куба Оно в конце собрания: "Обе наши страны должны найти решение территориальной проблемы".

Бывшие японские жители островов стареют. Согласно данным Организации по решению вопроса Северных территорий из примерно 17 тысяч человек, проживавших на островах в 1945 году, 10 тысяч уже умерли, а практически всем оставшимся перевалило за 70. Живший на острове Суисе (Танфильева) гряды Хабомаи до 90 возраста Есихиса Есида (75 лет) не скрывает своего нетерпения: "Кто будет продолжать помнить, когда меня не станет?"

Встреча вице-премьеров в следующем месяце: без прогнозов на развитие

Премьер Синдзо Абэ в апреле этого года после 10-летнего перерыва посетил Россию с официальным визитом в качестве премьер-министра Японии. Было проведено совещание с президентом Путиным, подтверждено возобновление территориальных переговоров. Однако на переговорах глав государств также проявились расхождения в ожиданиях. На предложение премьера сделать Иркутскую декларацию 2001 года "отправной точкой в переговорах о мирном договоре", которая подтверждала действительность Советско-японской совместной декларации по передаче СССР островов Хабомаи и Шикотан Японии после заключения мирного договора, Путин ничего не сказал.

В своих предвыборных речах премьер повторяет: "Я буду, как данное, до конца защищать жизни японцев, территории и прекрасное море", но на сегодняшний день он не в той ситуации, чтобы напрямую ссылаться на Северные территории. Не ожидается продвижения по этому вопросу и в ходе планируемой на конец августа встрече вице-премьеров

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 15 июля 2013 > № 863225


Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 26 июня 2013 > № 840639

ОТКРЫТЫ НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ РОССИЙСКО-ЯПОНСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

В рамках Петербургского международного экономического форума было подписано соглашение о строительстве нового агрегата аммиака мощностью 760 тысяч тонн в год на площадке череповецкого химического кластера компании "ФосАгро". Сторонами соглашения выступили агрохимическая компания "ФосАгро" и международный консорциум компаний во главе с японской корпорацией Mitsubishi Heavy Industries Ltd. Объем инвестиций в реализацию проекта составит $785 млн.

В состав консорциума также вошли японская компания Sojitz и компания "Ренессанс Констракшн", зарегистрированная в Российской Федерации, отвечающая за строительные работы. Лицензиаром технологии аммиака является ведущая мировая инжиниринговая компания в этой области Haldor Topsoe (Дания), сообщает "Российская газета".

Установка будет построена с применением передовых доступных технологий, она будет соответствовать лучшим мировым аналогам по технико-экономическим показателям: потреблению сырья и энергоресурсов, производительности труда, непрерывному межремонтному пробегу, минимальному уровню воздействия на окружающую среду. Удельный расход природного газа на новом энергоэффективном агрегате аммиака будет на 20% меньше среднеотраслевого показателя в РФ, отмечает издание.

В церемонии подписания соглашения приняли участие министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров, заместитель министра иностранных дел Японии Масадзи Мацyяма, губернатор Вологодской области Олег Кувшинников, вице-президент Российского союза химиков (РСХ), заместитель председателя совета директоров ОАО "ФосАгро" Андрей Гурьев.

После подписания состоялась беседа вице-президента РСХ, заместителя председателя совета директоров компании "ФосАгро" Андрея Гурьева с заместителем министра иностранных дел Японии Масадзи Мацyяма. Помимо обсуждения вопросов развития международного проектного и технологического сотрудничества речь также зашла о развитии боевых единоборств в России. Андрей Гурьев, самбист и дзюдоист, мастер спорта международного класса, заслуженный тренер России, в прошлом победитель и призер молодежных первенств, серебряный призер Спартакиады народов СССР, призер первенства мира по самбо, рассказал о поддержке, которую компания "ФосАгро" оказывает известной в России борцовской школе "Самбо-70". Из ее стен вышли многие известные отечественные самбисты и дзюдоисты, в том числе серебряный призер Олимпийских игр в Лондоне Александр Михайлин.

Гурьев рассказал о том, что в "Самбо-70" учился его сын (Андрей Андреевич Гурьев также принимал участие в беседе), пригласил г-на Масадзи Мацyяма посетить "Самбо-70" и получил встречное приглашение принять участие в мероприятиях в рамках объявленного в 2014 г. "Года российско-японских обменов в области боевых искусств".

Г-н Масадзи Мацyяма также подчеркнул, что подписанное между "ФосАгро" и Mitsubishi Heavy Industries Ltd. соглашение продолжает политику, направленную на углубление экономического сотрудничества между Японией и Россией, обозначенного в качестве одного из приоритетов в развитии двусторонних отношений во время визита в Россию премьер-министра Японии в апреле этого года. Напомним, тогда, по итогам переговоров президента РФ Владимира Путина и премьер-министра Японии Синдзо Абэ, был подписан пакет совместных документов о сотрудничестве в инвестиционной и энергетической сфере, направленный на стимулирование японских деловых кругов к участию в качестве подрядчиков в проектах на территории России.

По окончании процедуры подписания контракта министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров поблагодарил участников церемонии: губернатора Вологодской области Олега Кувшинникова, заместителя министра иностранных дел Японии Масадзи Мацуяму, исполнительного директора Sojitz corp. Такеши Йошимуру, заместителя председателя Совета директоров ОАО "ФосАгро" Андрея Гурьева

Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 26 июня 2013 > № 840639


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 21 июня 2013 > № 837581

СЕВЕРНЫЕ ТЕРРИТОРИИ: ПУТИН ПРОЩУПЫВАЕТ ПОЧВУ (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Масами Оно

Как же медленно развиваются события.

На встрече глав государств Большой восьмерки (саммит G8) были проведены переговоры между японским премьер-министром Абэ и российским президентом Путиным. Оба лидера, договорившиеся о возобновлении переговоров по Северным территориям в апреле, посчитали главным результатом последней встречи утверждение совещаний уровня министров иностранных дел и вице-премьеров, о чем договоренность была достигнута еще в прошлый раз. Это вызывает еще большее нетерпение.

Ожидается, что одна из трех прибалтийских стран - Эстония - в самом ближайшем времени достигнет окончательного соглашения с Россией по вопросу разграничения государственных границ. Эстония полностью следует требованиям России. Так же поступила и еще одна прибалтийская страна Латвия, которая подписала договор о границах с Россией в 2007 году.

Обе страны потеряли свои территории в пользу России, когда вступили в состав Советского Союза во время Второй мировой войны. После восстановления своей независимости в 1991 году они потребовали свои территории обратно, но Россия ответила отказом менять статус земель, которые отошли к ней как к победившей стране.

С другой стороны, в последние годы Россия решает свои территориальные проблемы, поделив пополам спорные территории с Китаем, установив сухопутные границы с Казахстаном и морские - с Норвегией. Но эти споры не имели отношения ко Второй мировой войне.

Вопрос Северных территорий - так же, как и в случае двух прибалтийских стран - является результатом Второй мировой войны.

На переговорах в апреле Путин говорил о том, как "сложна проблема с Японией", упомянув о способе равного раздела, возможно, имея в виду такой подход. Его позиция по передаче двух островов Хабомаи и Шикотан не менялась. Но даже при таком раскладе начатый Путиным разговор о ничьей "хикивакэ" и возобновление территориальных переговоров, которые до этого были заморожены, нельзя недооценивать.

Прочитав мемуары бывшего министра иностранных дел Китая, который занимался переговорами о границах между Россией и Китаем, можно понять, что решение равного раздела островов на реке Амур, которая протекает и по главному дальневосточному городу России, Хабаровску, было нежелательным для российского МИДа.

К решению спора привела боязнь возможного возобновления прошлых приграничных стычек на границах двух ядерных держав в случае накала конфликта, а также сильное стремление глав обоих государств к стабильности границ.

Сейчас Россия сотрудничает с набирающим силу Китаем, поставляет ему природные ресурсы, при этом осознает необходимость укрепления отношений с Японией в вопросе развития Сибири и Дальнего Востока. Здесь и кроется решающее отличие от положения прибалтийских стран.

Поэтому вопрос в том, насколько далеко пойдет Япония в своих уступках. Кажется, что Путин приступил к осторожному прощупыванию почвы.

Японии остается только вести себя как можно внимательнее. Торопиться в переговорах запрещается.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 21 июня 2013 > № 837581


Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 18 июня 2013 > № 837365

ПРЕЗИДЕНТ РОССИИ И ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ЯПОНИИ ОБСУДИЛИ ДВУСТОРОННИЕ ОТНОШЕНИЯ

"На полях" проходящего в Лох-Эрне саммита G8 президент России Владимир Путин встретился с премьер-министром Японии Синдзо Абэ, сообщили ИА REGNUM в пресс-службе президента России 18 июня.

Как отмечается, президент России и премьер-министр Японии обменялись мнениями по различным аспектам двусторонних отношений.

"У нас только что состоялся очень обстоятельный разговор с коллегами по основным проблемам международной политики. В этом контексте, конечно, для нас с вами чрезвычайно важны отношения между Японией и Российской Федерацией. Очень приятно, что у нас складывается конструктивный диалог. Я рад возможности пройти еще раз нашу двустороннюю повестку", - заявил на встрече Путин. Премьер-министр Японии, в свою очередь, отметил: "В Москве вместе с вами, господин президент, мы смогли еще раз начать японо-российские отношения. И я надеюсь, что сегодня наша встреча дает еще один дополнительный импульс нашим двусторонним отношениям. Я рассчитываю на плодотворный обмен мнениями на сегодняшней встрече, в том числе в таких областях, как политика, культура, обмен между нашими гражданами, вопросы безопасности, а также проблема мирного договора".

Япония > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 18 июня 2013 > № 837365


Япония. ДФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 16 июня 2013 > № 849228

Развитие торговых связей между Сахалином и Японией на подъеме

Для развития торговых связей между Японией и Сахалином правительство области организовало встречу деловых кругов из Японии с сахалинскими таможенниками и представителями администрации Корсаковского морского торгового порта. Темой разговора стала процедура ввоза продуктов питания из Японии на Сахалин.

На сегодняшний день Страна восходящего солнца является одной из стран – лидеров в производстве высокотехнологичных качественных товаров, которые отличаются своей надежностью и практичностью. Но если ввоз техники на Сахалин уже налажен, то ввоз продуктов питания делает только свои первые шаги.

Японскую сторону интересовали вопросы выгрузки, скорости оформления скоропортящихся продуктов питания, возможности и мощности складов временного хранения товаров. Чтобы все посмотреть своими глазами, представители губернаторства Хоккайдо посетили таможенный пост, склады временного хранения товаров, северный и южный районы морского порта г. Корсакова.

Предприниматели хотят доставлять на Сахалин различные продукты питания, в том числе и продукцию растениеводства. Одним из основных продуктов, планируемых к ввозу, – это рис. Он пользуется в Японии большим спросом благодаря своим вкусовым качествам. Опасение вызывает процесс прохождения таможенных процедур.

Российские таможенники рекомендовали японским бизнесменам обращаться к услугам законных таможенных представителей, имеющих лицензию. Рассказали о перечне товаров, запрещенных к ввозу в Россию, а также об определенных местах оформления отдельных категорий товаров, сообщили, что в целях ускорения процесса таможенных операций предпринимателям стоит прибегнуть к услуге предварительного информирования.

Состоявшийся деловой визит свидетельствует о возросшем интересе со стороны японских бизнесменов и послужит дальнейшему расширению внешнеэкономических связей между Японией и Дальневосточным регионом России.

Япония. ДФО > Связи с Россией и СНГ > tpp-inform.ru, 16 июня 2013 > № 849228


Япония. УФО > Связи с Россией и СНГ > wood.ru, 11 июня 2013 > № 832793

В правительстве Тюменской области состоялась встреча губернатора Владимира Якушева с японской деловой миссией, которую возглавляет чрезвычайный и полномочный посол Японии в России Тикахито Харада.

Приветствуя японскую делегацию, в состав которой вошли представители таких известных предприятий, как: "Мацушита", "Хитачи", "Кавасаки" и др., глава региона отметил, что Тюменская область имеет значительный инвестиционный потенциал, в том числе и из-за того, что правительство области оказывает инвесторам полную поддержку на всех стадиях реализации проекта.

Губернатор привел несколько цифр, характеризующих состояние экономики Тюменской области, которую он назвал "многоотраслевой и диверсифицированной". В частности, индекс промышленного производства в 2012 году в регионе составил 118,5%, а ВРП превысил 640 млрд рублей. По данным Минэкономразвития, Тюменская область входит в тройку лидеров среди регионов РФ по некоторым социально-экономическим показателям. "Мы можем говорить о новой индустриализации экономики", - заметил глава региона.

В прошлом году Тюменская область привлекла около 200 млрд рублей инвестиций, в том числе и зарубежных. По словам Владимира Якушева, из 13 заводов, которые откроются в регионе в текущем году, 5 - созданы иностранным бизнесом. Среди перспективных направлений для развития сотрудничества с Японией губернатор выделил: машиностроение, нефтегазохимию, альтернативную энергетику, лесную промышленность, медицину, нефтегазовый сервис. Кроме того, Владимир Якушев отметил важность развития социальных, экономических и культурных связей, установления побратимских отношений между городами Тюменской области и Японии.

Глава региона заметил, что в прошлом году товарооборот между областью и Японией составил 12 млн долларов, что, по сравнению с основными торговыми партнерами региона, является очень небольшой суммой. Губернатор выразил надежду, что приезд делегации позволит увеличить эту сумму в разы. "Надеемся, что сегодняшний визит поспособствует приходу новых партнеров из Японии в Тюменскую область", - завершил губернатор свое выступление.

В свою очередь посол Японии Тикахито Харада поблагодарил членов правительства за гостеприимство и отметил, что визит делегации в Тюменскую область является первым подобным визитом после встречи премьер-министра Японии с руководством России. По словам посла, решение о поездке было принято по настоянию японского бизнес-сообщества, что указывает на большую заинтересованность сотрудничества с Тюменской область. Господин Харада также выразил готовность оказать всякое содействие совместным предприятиям. "Надеюсь, что данный визит поможет возможности сотрудничества превратить к конкретные проекты", - отметил японский гость.

В рамках визита, который продлится до 12 июня, японская деловая миссия посетит ряд предприятий Тюменской области, таким как: Антипинский НПЗ, "Бентек", "Шлюмберже" и др. А также примет участие в российско-японской бирже контактов, которая состоится завтра в 15.00 в отеле "Бест Вестер Плюс "Спасская".

Япония. УФО > Связи с Россией и СНГ > wood.ru, 11 июня 2013 > № 832793


Япония. УФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 6 июня 2013 > № 829495

ТЮМЕНСКУЮ ОБЛАСТЬ ПОСЕТИТ ДЕЛЕГАЦИЯ ЯПОНИИ

В целях расширения экономических связей и презентации японских технологий в сфере нефтегазового машиностроения, нефтехимии, энергетики, а также участия в совместных инфраструктурных и инвестиционных проектах с 10 по 12 июня 2013 года состоится визит в Тюменскую область делегации японских предпринимателей. Во главе делегации - Чрезвычайный и Полномочный посол Японии в России господин Тикахито Харада , сообщили 6 июня корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе губернатора Тюменской области.

Программа визита предусматривает встречи с представителями официальных и деловых кругов Тюменской области, посещение предприятий нефтегазового машиностроения г. Тюмени, культурную программу.

В рамках визита запланирована российско-японская биржа контактов "Перспективы развития двустороннего взаимовыгодного сотрудничества тюменских и японских предприятий".

В рамках биржи контактов планируются презентации японских компаний: Hitachi (машиностроение, нефтегазовое машиностроение, инфраструктурные проекты), Marubeni (универсальный торговый дом Японии в России, интересует сфера развития нефтяных компаний, инфраструктурные проекты); Mitsubishielectric (промышленное электрооборудование, инфраструктурные проекты), Kawasaki (машиностроение, энергетика, инфраструктурные проекты), и ряда других компаний.

Япония. УФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 6 июня 2013 > № 829495


Япония. ДФО > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 4 июня 2013 > № 829754

ЖИТЕЛИ КУРИЛ ЗАНЯТЫ НАСУЩНЫМИ ДЕЛАМИ И НЕ ПРОЯВЛЯЮТ ОСОБОГО ИНТЕРЕСА К ПЕРЕГОВОРАМ ПО ТЕРРИТОРИАЛЬНОМУ ВОПРОСУ (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Масаси Рокубуити

17 мая я присоединился к делегации, которая впервые в этом году посетила с четырехдневным визитом Кунашир в рамках безвизового обмена с Северными территориями. На встрече глав государств России и Японии в апреле было достигнуто соглашение по поводу ускорения территориальных переговоров, при этом на островах идет "руссификация" с помощью строительства домов и дорог. Однако сами жители островов придерживаются критического взгляда по отношению к качеству такой инфраструктуры.

Во второй вечер нашего визита мы разделились на группы по 4-5 человек и пошли в гости к местным жителям.

До 2009 года в рамках безвизового обмена проводились собрания для обсуждения территориального вопроса. Однако российская сторона отказалась от этих встреч, объяснив что "политические темы не соответствуют уровню обмена", а со следующего года эти встречи между жителями превратились в форму неформальных обсуждений. На этот раз темой для обсуждения был "досуг".

За экономический обмен

Во время гостеприимного застолья члены нашей делегации, смущаясь, спросили о "территориях", в ответ на что услышали самые разные ответы.

"Если нас всех начнут отсюда выгонять, мы хотели бы избежать расставания с островом. Пусть лучше процветает экономический обмен" (Игорь Теплов, 39 лет).

"Наши дети здесь родились, и мы хотим остаться на острове. Я хочу, чтобы вопрос решили так, чтобы обычные люди могли жить счастливо" (Надежда Субботина, 36 лет).

"Я хочу, чтобы вы знали, что есть и такие люди, которые считают, что этот остров должен быть возвращен Японии", - было даже такое высказывание.

Жители острова, которые принимают японцев по обмену, изначально настроены положительно по отношению к дружбе между Россией и Японией, поэтому их мнения не обязательно отражают общую настроенность "островитян". Местный журналист Сергей Киселев (60 лет) считает: "Даже жители, которые в курсе новостей о переговорах глав государств, не проявляют особенного интереса. Все их мысли заняты насущными проблемами".

Стены нового здания уже в трещинах

Основываясь на плане общественного и экономического развития Курил, запущенного Россией в 2007 году, в городе в центральной части острова полным ходом идут работы. Перед Домом дружбы, в котором остановилась делегация, даже в субботу утром продолжались работы по укладке основания для дорожного покрытия. Глава Южно-Курильского городского округа Василий Соломко с гордостью объявил: "Мы прикладываем все усилия, чтобы гарантировать комфортную жизнь для населения".

Однако в стенах только что построенного здания уже появляются трещины, пол кривой, бросается в глаза грубость выполненных работ. Во время встреч с жителями раздавались недовольные голоса: "После того как открыли детский садик, его уже дважды закрывали на капитальный ремонт", "Многоквартирные дома была построены наспех, поэтому качество ужасное, не собираюсь жить и в этих новых домах". Многие российские фирмы-подрядчики используют в строительстве дешевую рабочую силу, например, из Северной Кореи.

В ноябре 2010 года остров Кунашир посетил президент Медведев. "До прошлого года жители были полны надежд на развитие их острова. "Государство вас не бросит", - обещали им. В этот раз чувствуется больше недовольства", - говорят члены нашей делегации, уже не первый год приезжающие сюда.

Поинтересовавшись размерами зарплаты у мужчины, работающего пожарником, узнали, что в месяц он получает примерно 100 000 иен. Это 180% от зарплаты госслужащего на материке, но при этом пожарный вздыхает: "Цены такие высокие, что даже 280% не хватит".

Когда мы были в гостях у одной из жительниц острова, она поделилась следующим: "Медведев обещал уделять внимание острову, но это были только слова. Лучше бы приехали японские компании". Немало жителей высказывают надежды на экономическое сотрудничество с Японией.

"Хикивакэ"

Присоединившийся к делегации представитель японской политической партии Дайити Мунэо Судзуки говорит: "Если продолжать молчать, то Японии уже некуда будет выходить. Инвестиции - это кратчайший путь к заключению мирного договора". Среди простаивающих рыболовов японского Нэмуро тоже сильны ожидания экономического сотрудничества, но глава отделения Союза жителей Курильских островов Хабомаи в городе Нэмуро, членами которого состоят бывшие жители островов, Акира Мияути (выходец с острова Кунашир), выступает против: "Если мы сосредоточимся на инвестициях прежде чем будет решен вопрос о возвращении четырех островов, то возврат будет отложен в долгий ящик".

Начинаются переговоры по территориям. Придут ли главы обеих государств к ничьей - "хикивакэ" - которая удовлетворит народы обеих сторон?

Япония. ДФО > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 4 июня 2013 > № 829754


Япония. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 3 июня 2013 > № 829108

В ПАРТНЕРСТВЕ С ЯПОНИЕЙ У КАЛУЖАН ПОЯВИЛИСЬ НОВЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ

Сегодня, 3 июня, в Калуге губернатор Анатолий Артамонов встретился с делегацией японской ассоциации по торговле с Россией и новыми независимыми государствами (РОТОБО) во главе с ее президентом Нисиока Такаси .

Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в управлении по работе со СМИ администрации губернатора области, на встрече обсуждались вопросы развития двустороннего сотрудничества. Высоко оценивая калужский опыт работы с инвесторами, способствовавший успешной деятельности в Калуге совместного предприятия ООО "ПСМА Рус" - альянса "Мицубиси Моторс" и "ПСА Пежо Ситроен", члены делегации высказались за расширение взаимодействия сторон в области автомобилестроения. Кроме того, японский бизнес проявляет интерес к возможности установления взаимовыгодных отношений с регионом в медицине и фармацевтике, а также в сельском хозяйстве и обустройстве городов.

По мнению Анатолия Артамонова, данные направления являются приоритетными для развития региона. "Мы хотели бы видеть среди наших партнеров больше японских компаний, так как каждый такой контакт - это, прежде всего, опыт реального взаимодействия, а не только чистая экономика", - подчеркнул он.

В ходе визита гости побывали на предприятиях ряда индустриальных парков области

Япония. ЦФО > Связи с Россией и СНГ > regnum.ru, 3 июня 2013 > № 829108


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 24 мая 2013 > № 818045

ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ ПО-ПУТИНСКИ: СЕКРЕТНОСТЬ И РЕАЛЬНАЯ ВЫГОДА (" NIKKEI ", ЯПОНИЯ )

Ехэй Исикава

На совместной пресс-конференции после переговоров между главами государств России и Японии 29 апреля у президента Путина произошла вспышка гнева: "Если хотите помешать, что тоже возможно, то можете продолжать задавать жесткие прямые вопросы". Разозлившись на журналиста, задавшего вопрос про деятельность иностранных компаний на Северных территориях, он повысил тон своего голоса.

Территориальные переговоры - самый чувствительный вопрос в дипломатии. Правительства обеих стран договорились о продолжении переговоров касательно возвращения четырех островов в "спокойной обстановке". И, похоже, что никто не вел себя эгоистично в этом проблемном вопросе. Реакция Путина была уместна для человека, знающего, как тяжело вести переговоры по территориям.

После своего прихода к власти в 2000 году Путин уже разрешил два спорных вопроса по территориям и акваториям. Первый случай был с Китаем. В 2004 году на встрече глав государств этих стран было достигнуто соглашение о решении вопроса спорных территорий, границы которых не были закреплены, путем деления на две практически равные части.

Чтобы не провоцировать общественное мнение, переговоры шли в условиях секретности. Президент Путин говорил о "решении, выгодном для обеих сторон", но при этом скрывал подробности соглашения. Даже сейчас, в 2013 году, неизвестно закулисное содержание переговоров.

Политический обозреватель Лилия Шевцова указывает на то, что "в вопросе Северных территорий, который является предметом государственного внимания и регулярно освещается в прессе Японии, соблюдать секретность" сложно. Платформа власти Путина не такая стабильная, как раньше. Его рейтинг одобрения среди населения понизился до отметки 60%, поэтому необходимо искать общественную поддержку в территориальных переговорах с Японией.

Переговоры по демаркации государственных границ с Китаем продолжались до 2010 года, когда был урегулирован и спор с Норвегией. Акватории площадью приблизительно в 175 000 квадратных километров в Северно-ледовитом океане, спор по поводу которых не прекращался на протяжении 40 лет, были разделены пополам. Была подтверждена и совместная разработка богатого природными ресурсами шельфа Северного Ледовитого океана, открыт путь к привлечению главных нефтедобывающих компаний Америки и Европы.

В переговорах с Китаем тоже ориентировались на "реальную выгоду". Был установлен "план действий" по углублению сотрудничества в экономической и военной сферах, укреплено стратегическое партнерство между Россией и Китаем. После этого было достигнуто соглашение о строительстве нефтепровода для Китая и проведении газопровода.

По словам высокопоставленных чиновников, сопровождавших премьер-министра Абэ, на переговорах президент Путин упомянул о демаркационных переговорах по территориям и акваториям с Китаем и Норвегией. В Японии даже зазвучали оптимистические ноты по поводу намека на компромисс "равного раздела" для решения проблемы Северных территорий, но, скорее всего, Путин пытался указать на то, что в переговорах необходимы "секретность" и "реальные выгоды".

Никто не думает, что Путин, позиции которого внутри страны начали пошатываться, вдруг обнаружит свои намерения. Да и вопрос Северных территорий, имеющий длинную историю с времен Второй мировой войны, отличается от конфликтов по территориям с Китаем и установлению морских границ с Норвегией. Кроме того Россия утверждает, что Северные территории "отошли к ней по результатам Второй мировой войны".

Российские дипломатические источники утверждают, что вначале правительство Путина рассматривало возможность проведения встречи глав государств Японии и России во Владивостоке. Расчет был направлен на то, чтобы привлечь Японию к развитию Дальнего Востока и надавить с помощью поставок сырья. В ходе пресс-конференции Путин большую часть времени говорил об экономическом сотрудничестве, и пытался подробно объяснить Японии, в чем состоит "реальная выгода" для нее.

"Экономические отношения - лучший инструмент для решения вопроса (территорий)", - Путин не забыл подчеркнуть именно это на встрече с журналистами. Но нет никакой гарантии того, что в результате экономического сотрудничества Россия обратится к территориальному вопросу. Искусство дипломатии по-путински - это умение ловко сыграть на недоговоренностях и выжать "реальную выгоду" настолько, насколько это возможно.

Но даже при этом для Японии углубление отношений с растущей Россией имеет большое значение. Укрепление отношений с соседней страной, ускоряющей свой выход в Азиатско-Тихоокеанский регион, в сфере безопасности и культурного обмена на фоне подъема Китая, тоже является "требованием времени" (премьер-министр Абэ).

Понятно, что переговоры по территориям не продвинутся вперед в результате одной-единственной встречи глав государств. Пути к прорыву в территориальной проблеме не откроются, если не строить доверительных отношений, прибегая к помощи "секретности" и "реальной выгоды".

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 24 мая 2013 > № 818045


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 24 мая 2013 > № 818044

МАЭДА ТАДАСИ О СОВМЕСТНЫХ РОССИЙСКО-ЯПОНСКИХ ИНВЕСТИЦИЯХ (" SANKEI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Маэда Тадаси

Я впервые встретился с главой Российского фонда прямых инвестиций Кириллом Дмитриевым в начале августа прошлого года в итальянском ресторанчике в Москве. Он бегло говорил по-английски, лицо его передавало широкий спектр эмоций, в общем, его уровень был настолько высок, что у меня возникла иллюзия того, что я разговариваю с управляющим инвестиционного банка с Уолл-стрит. Даже по возрасту ему не могло быть больше пятидесяти. Этот человек при поддержке со стороны президента Путина стал главой Российского фонда прямых инвестиций, который был учрежден в июне 2011 года в качестве нового правительственного фонда России. Удивило меня и то, что он - часть "верхушки" федерального правительства России с полномочиями прямого доклада президенту.

Российский инвестиционный фонд проводит 100% вложений со стороны правительства России через Российский банк внешнеэкономического развития. Этот правительственный фонд управляет инвестициями в масштабах 10 миллиардов долларов. Основная цель фонда заключается в привлечении совместных инвестиций из-за рубежа и активизации инвестиций в Россию.

Дмитриев настойчиво предлагал следующеее: "Мы уже основали российско-китайский совместный фонд инвестиций размером в 2 миллиарда долларов, в который вложились пополам по 1 миллиарду с китайским правительственным фондом Инвестиции Китая. Президент Путин и премьер Вень Цзябао подписали соответствующее соглашение. Мы хотели бы создать совместный инвестиционный фонд аналогичных масштабов и с Японией". В ответ на это я спросил: "Фондом можно назвать структуру, которая привлекает вложения ряда обычных инвесторов, а ответственные инвесторы совместно принимают решение об управлении инвестициями. Основанный совсем недавно Российский фонд прямых инвестиций не сможет стать ответственным инвестором. Нет достаточно оснований и для того, чтобы выделить сумму в 1 миллиард долларов под японско-российский совместный фонд. А были ли достигнуты какие-либо фактические результаты деятельности российско-китайского фонда?"

Дмитриев признал, что пока российско-китайский фонд не показал никаких результатов, но в свою очередь спросил: "В любом случае мы хотим создать структуру для совместных российско-японских инвестиций. Серьезно нацелен на это и президент Путин. Что лучше предпринять для создания эффективной системы?" Я ушел от незамедлительного ответа и возвратился в Токио, раздумывая над этим вопросом.

Второй раз мы встретились с Дмитриевым в середине октября прошлого года. На этот раз он приехал в Токио в сопровождении Александра Иванова. заместителя главы Банка внешнеэкономического развития, который является материнской компанией фонда. Заместителю главы банка нет и сорока, он является сыном правой руки президента Путина - главы администрации президента Сергея Иванова.

В качестве ответа на вопрос, заданный в августе, я отметил следующее: 1) необходимо согласовать приоритетные сферы инвестиций для повышения эффективности работы фонда, 2) вкладывать деньги не в первые попавшиеся проекты, а сотрудничать в поиске более интересных предложений, 3) изменить название фонда, которое может быть трактовано неправильно, на "платформу для совместных инвестиций". После этого, переговорив несколько раз, Дмитриев одобрил практически все в моем предложении. Думаю, что причина в том, что он согласился с моей идеей о взаимных выгодах для обеих стран.

Президент Путин использовал слово "хикивакэ" (ничья) и в отношении территориального вопроса. Лично мне кажется, что "хикивакэ" означает не просто поединок, завершенный вничью по причине травм, в котором очки делятся пополам, но и стремление к альтернативному способу решения проблемы. Россия является сырьевой державой, но сейчас - особенно на Дальнем Востоке - идет сокращение населения, а попытки увеличить производство закончились провалом. В Японии тоже не продвигается идея об экономической зоне вокруг побережий Японского моря. Нельзя сказать, что переговоры по мирному договору зашли в тупик, но я думаю, что отношения между Россией и Японией смогут выйти на новый уровень, когда обозначится путь, выгодный для обеих сторон.

Биография Тадаси Маэды

1957 года рождения. Закончил юридический факультет Токийского университета, в 1982-м году поступил в Банк импорта и экспорта Японии (современный Банк международного сотрудничества). Проработав в Вашингтоне начальником отдела ресурсов и финансов, начальником отдела планирования международного менеджмента, в 2012 году вошел в состав совета директоров. Также он работает приглашенным исследователем в Университете Джона Хопкинса США, является членом управления Организации поддержки и компенсации жертвам атомной аварии. Книга "Именно сейчас нужно верить в "настойчивую Японию" (WAC BUNKO) - одна из его работ.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 24 мая 2013 > № 818044


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 18 мая 2013 > № 818554

ОСТОРОЖНО, ЛОВУШКА О "РАВНОМ РАЗДЕЛЕ" (" SANKEI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Хироси Кимура

В ходе своего недавнего визита в Россию премьер-министр Синдзо Абэ договорился с президентом Владимиром Путиным о возобновлении переговоров по Северным территориям. Есть ли возможность того, что четыре северных острова будут возвращены нашей стране? Слова и действия японских политиков в последнее время не вселяют никакого оптимизма. Так как их слишком сильное нетерпение может полечь за собой опасность втягивания в продуманную Кремлем стратегию.

Созревшее яблоко России, готовое упасть

Самое главное в переговорах - это установить срок. Специалисты до посинения утверждают, что необходимо решить проблему, когда созрела возможность. Но если перевернуть смысл старых поговорок, вроде "Лови шанс, когда он появился" или "Куй железо, пока горячо", то получается, что дело постепенно движется, даже несмотря на то, что возможность не представилась.

Территориальные переговоры являются войной без применения оружия за возвращение суверенных территорий. Суть победы в войне заключается в выборе правильного момента. Это как долго стоять и ждать во время отлива, а когда наступает долгожданный прилив, сразу же атаковать.

Фельдмаршал российской армии Кутузов, разбитый нападением французской армии под предводительством Наполеона, был вынужден отступить, в результате чего была захвачена Москва. Однако фельдмаршал проявил свою русскую выдержку и дождался времени для контратаки. Когда он увидел представившийся шанс, направил войска в атаку и обратил Наполеона в бегство, таким образом, главная победа досталась ему. Любимым выражением Кутузова было: "Созревшее яблоко само падает".

Среди переговорщиков от нашей страны есть такие, которые уже сами берут инициативу в свои руки и пытаются определить сроки, так как на время больше никто не обращает внимание. Конечно, можно понять их чувства, связанные с фактической оккупацией Северных территорий другой страной, длящейся вот уже 68 лет после окончания войны, но нельзя же поручать эту миссию неспециалисту, не знающему даже азбуку переговоров.

Спешащая Япония и сумо в одиночестве

Например, возьмем любимую фразу Юкио Хатоямы, которую он всегда повторял. "Я как премьер-министр решу вопрос Северных территорий за полтора года". Бывший премьер-министр Ёсиро Мори также предположил после своего визита в Москву в качестве специального посланника следующее: "Я собираюсь вести переговоры по мирному договору, установив в качестве срока конец этого года". Бывший высокопоставленный чиновник министерства иностранных дел поторапливает: "Если мы упустим период президентства Путина, то, наверное, больше такого шанса Японии не представится".

Все эти высказывания имеют общий минус: они устанавливают срок со своей стороны. Если Япония будет показывать такую озабоченность данным вопросом, то российская сторона может интерпретировать это следующим образом: у нас нет ни малейшей необходимости предпринимать какие-либо действия, достаточно продолжать тактику поддразнивания по отношению к Японии. В итоге получится так, что одна Япония попадется на удочку сроков и будет вести поединок сумо сама с собой.

Можно назвать прекрасным примером тактики затягивания, в которой сильна российская сторона, и упомянутый президентом Путиным "равный раздел" в ходе визита премьера Абэ в Россию.

Премьер-министр Абэ пытается разрешить территориальный вопрос в комплексе с российско-японскими отношениями в целом. А в таком случае, до каких пор Японии нужно будет продолжать поддержку по благоустройству среды, главным образом в экономическом сотрудничестве, по отношении к российской стороне, пока "созревший плод" (Северных территорий) сам не упадет к ней в руки? Здесь нужно подходить с крайней бдительностью и не ослаблять внимания.

Потому что как бы мы ни помогали в строительстве инфраструктуры для ускорения территориальных переговоров, решение все равно остается за российской стороной. В наихудшем случае Япония будет бегать, как осел за подвешенной у него перед носом морковкой, и будет оказывать бесконечную экономическую и другие виды поддержки.

Предпосылки для подхода "50 на 50"

Может быть, слова Путина о "делении территории на две равные части" были лишь способом сбить бдительность премьера Абэ, который изначально опирался на сильную позицию японской стороны. Разговор о способе решения территориальных споров с Китаем и Норвегией "50 на 50" был только показательным жестом, что и в случае с Японией как будто возможен такой же подход к решению вопроса Северных территорий.

Однако за этим ничего не стоит кроме тактики "на показ", в которой так силен Кремль. Во-первых, президент Путин просто преподнес эти случаи в качестве примера из прошлого, он не предлагал использовать аналогичный способ в решении территориального спора между Россией и Японией.

Во-вторых, есть еще более важный фактор. Когда решался территориальный вопрос между Россией и Китаем путем деления "50 на 50", существовали предпосылки для этого, предложенные министром иностранных дел России Лавровым. Другими словами, сначала страны приложили все усилия по налаживанию взаимоотношений, после чего стало возможным применение способа равного деления по площади. На этом настаивал министр иностранных дел Лавров.

Министр Лавров мог бы установить такие же условия и по отношению к вопросу Северных территорий. Сотрудничество в области экономики и строительство инфраструктуры рассматривается как первоочередной вопрос, а в самой стратегии по оттягиванию решения вопроса Северных территорий нет ровно никаких изменений, здесь просматривается идея правительства Путина. Весь разговор о возможности "равного раздела" не более чем ловушка, или, если хотите, приманка для того, чтобы завлечь Японию в этот план российского правительства.

Автор - заслуженный профессор Университета Хоккайдо

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 18 мая 2013 > № 818554


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 14 мая 2013 > № 819206

СДВИНУТСЯ ЛИ С МЕРТВОЙ ТОЧКИ ПЕРЕГОВОРЫ ПО СЕВЕРНЫМ ТЕРРИТОРИЯМ? ЯПОНИЯ ОБСУЖДАЕТ ВАРИАНТ РАВНОГО РАЗДЕЛА (" NIKKEI ", ЯПОНИЯ )

Юри Момои

После десятилетнего перерыва снова набирают ход переговоры по Северным территориям. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ и президент России Владимир Путин в ходе встречи глав государств 29 апреля сошлись во мнении о необходимости ускорить переговоры и работать в направлении окончательного решения вопроса. Президент упомянул и о территориальных и пограничных проблемах с Китаем и Норвегией, которые были решены путем равного деления территорий. Однако рано говорить о том, что Россия изменила свою жесткую позицию по вопросу Северных территорий. Превалирует точка зрения, что Россия прежде всего хочет привлечь Японию к экономическому сотрудничеству за счет создания видимости ускорения переговоров.

На встрече в московском Кремле президент Путин, когда речь зашла о проблеме Северных территорий, начал рассказывать премьеру Абэ о территориальных переговорах с Китаем и переговорах по определению границ шельфовых территорий с Норвегией. Президент сначала объяснил, что решение было достигнуто путем равного раздела площадей, а затем заключил следующей фразой: "Это были сложные переговоры, но в данном случае речь не шла об итогах Второй мировой войны".

Две точки соприкосновения

Президент упомянул о российско-китайских территориальных переговорах, которые имели место в 2008 году, когда страны договорились о демаркации российско-китайской границы на острове Большой Уссурийский в месте слияния рек Амур и Уссури.

Причина спора заключалась в том, что после Опиумной войны Цинская империя уступала Российской империи эти территории согласно Пекинскому и другим договорам, но границы рек не были четко определены. Со второй половины 1950-х годов напряжение в противостоянии между Советским Союзом и Китаем росло, на нескольких наносных островах, таких как Даманский, произошли военные столкновения. Однако с улучшением отношений между Китаем и Россией переговоры продвигались, и в 2004 году были определены практически все государственные границы. Конец спорам был окончательно положен в 2008 году делением на равные части остававшегося Большого Уссурийского острова.

Что касается Норвегии, то в апреле 2010 года шельфовая зона в 170 тысяч квадратных километров в Баренцевом море, являвшаяся предметом спора на протяжении практически сорока лет, была поделена на две почти равные части. Норвегия настаивала на проведении срединной разделительной линии, Россия вела переговоры о разграничении, отталкиваясь от наземных границ, после чего пошла на уступки.

Общим в этих двух примерах является то, что эти границы не имели четкого исторического определения - с точки зрения российской стороны эти территории не были получены на правах страны-победителя - и то, что Россия хотела урегулировать спор на ранней стадии.

Различие в ситуациях

В дальневосточном регионе России происходит постоянное сокращение населения, а множество китайцев занимается активной экономической деятельностью, которая не зависит от границ. Кроме этого, со времен секретаря Цзян Цзэминя, который начал продвигать патриотическое образование, на свет появилась теория о том, что все территории к северу от реки Амур "были захвачены Российской империей". Эта спекуляция была направлена на устранение самого ядра спора еще до того, как баланс сил в отношениях между Россией и Китаем перешел на сторону Китая.

В Баренцевом море и части Северного Ледовитого океана находятся запасы нефти и природного газа. Россия ведет политику разработки Северного Ледовитого океана. Она договорилась с Норвегией об установлении границ и параллельно о совместной разработке ресурсов Баренцевого моря. В 2012 году в результате взаимных уступок в переговорах с Украиной были установлены морские границы в районе Черного моря, в результате чего перешли к совместной разработке залежей природного газа.

Ситуация с четырьмя северными островами отличается от примеров Китая и Норвегии.

8 августа 1945 года Советский Союз нарушил советско-японский пакт о нейтралитете и вступил в войну. Затем после принятия Японией Потсдамской декларации Советский Союз вторгся и захватил четыре южных острова, которые не включаются в состав Курильской гряды. До сих пор Россия настаивает на том, что территории четырех островов отошли к ней по результатам Второй мировой войны.

С какой целью президент привел примеры Китая и Норвегии? Одно из возможных объяснений заключается в том, что он хотел выставить это напоказ, чтобы дать надежду японской стороне. Японские специалисты по России отмечают, что это было сделано, чтобы дать представление о существовании варианта равного раздела Северных территорий перед началом переговоров, чтобы привлечь Японию к разностороннему экономическому сотрудничеству.

Другое возможное объяснение состоит в том, что это было сделано, чтобы отвлечь Японию, которая стремится к возвращению четырех - или не менее двух - островов. Маневр заключается в том, чтобы дать понять, что российская сторона готова пойти на максимальные уступки, разделив площади поровну, как это было на примерах с Китаем и Норвегией, которые в свою очередь предлагали выгодные условия.

Президент уже приводил примеры Китая и Норвегии в качестве способа выхода из территориального спора. Эта точка зрения предполагает, что, с укреплением отношений между странами территориальный спор разрешится сам собой, в то время как Япония рассматривает развитие отношений между двумя странами уже после урегулирования вопроса Северных территорий. В прошлом году также упоминалось о том, что "если активизировать взаимодействие между странами, то важность территориальной проблемы ослабится, и она отойдет на второй план". Здесь прослеживается намерение отложить проблему в долгий ящик.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 14 мая 2013 > № 819206


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 13 мая 2013 > № 819182

НАКАЛ СТРАСТЕЙ НА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ. ДОЛЖЕН ЛИ ЖУРНАЛИСТ ЧИТАТЬ СИТУАЦИЮ? (" SANKEI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

"Надо разбираться в ситуации", "этого журналиста наверняка уволят...". 29 апреля прошла встреча между премьер-министром Абэ и президентом Путиным. В японском интернете огромное внимание было уделено вопросу японского тележурналиста, который вызвал раздражение Путина на пресс-конференции глав обеих государств. Пользователи не остановились на критике в адрес журналиста, обсуждение приняло широкий размах, начиная от того, как следует держать себя на пресс-конференции, и заканчивая сущностью территориального вопроса.

"Если вы хотите помешать (территориальным переговорам), то можете продолжать задавать жесткие прямые вопросы", - резко ответил Путин на вопрос журналиста TBS на пресс-конференции. Журналист указал на то, что на спорных территориях идет развитие инфраструктуры, привлекаются иностранные компании, "укрепляется реальное владение" согласно распоряжению российского правительства. Он поинтересовался, какое влияние могут оказать эти действия на политику на местах и переговоры.

Прямая трансляция пресс-конференции была остановлена, обсуждение темы перешло на просторы интернета. Вопрос мог послужить препятствием для переговоров, поэтому он стал предметом для критики в Twitter и анонимной доске объявлений: "вопрос задан не по ситуации", "он что, хотел навредить интересам Японии?". Путин обыграл и само поведение журналиста, который зачитал свой вопрос "по бумажке", что вызвало поток обвинений в адрес журналиста: "так делать нельзя".

Никто не хочет слышать вопросы на болезненные темы

С распространением интернета в последнее время стало возможно просматривать различные материалы, такие как пресс-конференции, в результате чего СМИ нередко подвергаются критике. На сайте анонимных объявлений немало взвешенных оценок последнему накалу страстей: "это только доказывает, что все, что смогли японские СМИ, это подкопаться с подобным вопросом".

Однако в ответ на такую критику СМИ выделяется и противоположное мнение, касающееся ответственности журналиста. "Естественно, никто не хочет слышать вопросы о том, чего не желает упоминать. Нельзя так просто спускать с рук последние действия российской стороны по укреплению реального владения территориями", "журналист не обязан считывать ситуацию. Пусть политики показывают свое умение, уклоняясь в ответе на неудобный вопрос" (сайт анонимных объявлений).

Ведь одним из способов сбора материала является и вопрос, который вызывает раздражение у собеседника. Кроме того раздаются голоса, ставящие под сомнение эффективность вопроса: "и что, услышали, что хотели услышать? Если нет, то значит, сам вопрос был поставлен неправильно" (Twitter).

Между прочим, Путин, показывая всяческое недовольство этим вопросом, продолжал наставать на том, что "мы действительно хотим решить проблему". В то же время, касаясь российских граждан, живущих на Северных территориях, он пояснил, что необходимо думать об их жизни и обустраивать инфраструктуру. Можно ли рассматривать такой ответ как результат, достигнутый вопросом.

От страстей к эффективному обсуждению

Изначально сам Путин является довольно популярной фигурой в японском интернете. Существуют даже сайты с его фотографиями времен службы в КГБ и с суровым лицом, а также снимков во время упражнений в стрельбе и дзюдо.

Появляются люди, которых привлекает шумиха вокруг прозвучавшего вопроса, вызвавшего такой накал страстей и "возмущение Путина": "этого журналиста наверняка уволят...". Широкое обсуждение горячей проблемы Северных территорий и "избиение" СМИ стали повседневным делом в интернете.

С другой стороны нельзя упускать, что появились вопросы вроде: "А что лучше было спросить? Мне кажется, интереснее обсуждать именно такое направление" (Twitter), которые уходят от однозначности вопроса, появляются мнения по поводу подходов прессы к работе, и сути территориальной проблемы. Можно даже сказать, что значение вопроса журналиста было не только в том, чтобы вызвать недовольство Путина, но и в том, чтобы вызвать такое движение, которое стремится докопаться до сути вещей.

О встрече глав государств

29 апреля в Москве состоялась встреча между премьер-министром Абэ и президентом Путиным, в ходе которой была подписана совместная декларация об ускорении переговоров по Северным территориям и возобновлении остановленных переговоров по мирному договору. Также были включены пункты о создании комитета по вопросам безопасности с участием министров иностранных дел и обороны обеих стран в виду морской экспансии Китая, а также сотрудничества в области развития Дальнего Востока. Официальный визит премьер-министра Японии и подписание совместной декларации состоялись спустя десять лет после 2003 года

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 13 мая 2013 > № 819182


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 3 мая 2013 > № 813245

СОЗДАНА БАЗА ДЛЯ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ ПЕРЕГОВОРОВ МЕЖДУ РОССИЕЙ И ЯПОНИЕЙ (" ASAHI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

Заложен фундамент для возобновления переговоров с Россией. Планомерное продолжение переговоров необходимо с точки зрения будущего российско-японских отношений.

Премьер-министр С. Абэ посетил Россию с официальным визитом и встретился с президентом В. Путиным. Лидеры обеих стран согласились возобновить переговоры по Северным территориям, фактическое обсуждение по которым было остановлено на длительное время, а также придать ускорение процессу.

Совместная декларация отмечает "ненормальность" ситуации, в которой между странами не подписано мирного договора, несмотря на то, что после войны прошло уже 67 лет. Главы обеих государств договорились давать регулярные указания в работе с министерствами иностранных дел обеих стран для поиска "решения на взаимоприемлемых условиях".

Необходимо отдать должное желанию обоих глав государств продемонстрировать свои лидерские качества и, взяв на себя политическую ответственность, продвигать переговоры вперед.

В отношениях между Японией и Россией, в которых произошло охлаждение из-за остановки в переговорах по территориям, подул ветер перемен, начиная с прошлой весны, когда вернувшийся на пост президента Путин заговорил о "хикивакэ" по данной проблеме.

Однако в позициях стран по территориальному вопросу существует довольно большое расхождение.

Позиция России по отношению к Японии, которая требует возвращения четырех островов Северных территорий, неизменна: "По результатам Второй мировой войны эти территории отошли к России". Путин также проявил намерение прийти к решению путем передачи двух островов Хабомаи и Шикотан.

С другой стороны на прошедших переговорах было дополнительно согласовано, что переговоры по мирному договору будут проводиться на основе предыдущих соглашений, в которые входит и План действий 2003 года, который подтверждает ведение переговоров о возврате четырех островов.

Можно сказать, что переговоры просто вернулись на 10 лет назад, однако если посмотреть на слова и действия российской стороны за последнее время, то можно отметить поступательные изменения. На встрече Путин упомянул и о таком способе решения территориальной проблемы, как деление общей площади островов на две равные части.

В дальнейших переговорах необходимо связать это с обсуждением по всем четырем островам, включая Кунашир и Итуруп.

Важно и то, что наряду с проведением территориальных переговоров, увеличивается сотрудничество в сферах совместных интересов, таких как экономика.

На встрече было отмечено, что помимо поставок природного газа, потребности в котором резко возросли после аварии на Фукусиме, Россия рассматривает возможность сотрудничества с Японией и в различных других сферах, таких как поставки электричества и разработки возобновляемых источников энергии.

Российская сторона проявляет интерес к сотрудничеству и в таких сферах как медицина, городское устройство, экономия энергии, что также может внести свой вклад в стратегию роста Японии.

В вопросах безопасности Япония и Россия рассматривают срочную необходимость усиления взаимодействия на фоне набирающего силы Китая и ядерной проблемы Северной Кореи. Необходимо широко задействовать схему "два плюс два" (встречи министров иностранных дел и министров обороны обеих государств), принятую на переговорах.

Когда отношения между странами перейдут на новый качественный уровень, то сократится расстояние и между гражданами обоих государств. Это повлияет и на создание среды, благоприятной для принятия политических решений между лидерами государств в будущем.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 3 мая 2013 > № 813245


Япония > Связи с Россией и СНГ > russian.china.org.cn, 2 мая 2013 > № 900099

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ 30 апреля завершил трехдневный официальный визит в Россию, это первый официальный визит премьер-министра Японии в Россию за 10 лет. В ходе визита Россия и Япония договорились возобновить прерванные переговоры по подписанию мирного договора между двумя странами, а также заявили, что укрепят двустороннее экономическое сотрудничество.

Международные обозреватели полагают, что, хотя в ходе данного визита Синдзо Абэ были достигнуты определенные результаты, но, поскольку разногласия сторон по территориальным вопросам являются слишком большими, в отношениях двух стран вряд ли будет достигнуто быстрое развитие.

Результаты визита

Стороны договорились возобновить переговоры по вопросу о подписании мирного договора между двумя странами, это является главным результатом данного визита Синдзо Абэ в Россию.

Владимир Путин после переговоров с Синдзо Абэ 29 апреля сообщил СМИ, что стороны в ходе переговоров затронули вопрос о подписании мирного договора между двумя странами, "мы поручили министерствам иностранных дел двух стран усилить контакты, чтобы найти приемлемый для обеих сторон план разрешения данного вопроса". Синдзо Абэ сообщил, что в последние несколько лет переговоры по подписанию мирного договора между Японией и Россией были прерваны, на сегодняшних переговорах стороны договорились возобновить соответствующие переговоры и ускорить переговорный процесс, "я считаю, что это является важным результатом нашей встречи".

После переговоров стороны подписали совместное заявление о развитии партнерских отношений между Россией и Японией, сообщили, что будут разрешать имеющиеся разногласия посредством переговоров, на основе имеющихся документов и соглашений продвигать процесс переговоров по мирному договору, стремиться к подписанию мирного договора.

Другим результатом нынешнего визита Синдзо Абэ является то, что с российской стороной был достигнут определенный консенсус по укреплению экономического сотрудничества.

Стороны договорились совместно осваивать регионы Дальнего Востока и Сибири, вести сотрудничество в сфере инфраструктуры, окружающей среды и медицины. Стороны также расширят сотрудничество в сфере энергоносителей, включая создание объектов по сжиженному газу на Дальнем Востоке и в Сибири. Стороны также договорились создать "Платформу российско-японских инвестиций" для оказания японским компаниям помощи в реализации проектов в России, одновременно с этим были подписаны соглашения о сотрудничестве между страховыми органами двух стран.

Каждая из сторон имеет свои потребности

Аналитики отмечают, что главной причиной того, что в результате данного визита Синдзо Абэ Япония и Россия стали ближе друг к другу, является то, что каждая из сторон имеет свои потребности.

Прилагающая сейчас усилия для стимулирования развития Россия нуждается в стабильной окружающей обстановке, а Япония соседствует с Россией и является союзником США. Приведение в порядок отношений с Японией благоприятно скажется на государственной безопасности России, может создать хорошие внешние условия для развития российского Дальнего Востока.

Помимо этого, вследствие "революции сланцевого газа" в США и других факторов экспорт природного газа из России в Европу сократился. В качестве реакции на изменения в отношениях между спросом и предложением Россия рассчитывает расширить экспорт природного газа в Японию. К тому же, российские регионы Сибири и Дальнего Востока отстают в развитии, Россия рассчитывает привлечь японский капитал для содействия развитию данных регионов.

Для Японии главной целью визита Синдзо Абэ в Россию является укрепление отношений между Японией и Россией, возобновление и ускорение процесса переговоров по вопросу о подписании мирного договора между двумя странами. Аналитики считают, что целью визита Синдзо Абэ является некоторый дипломатический прогресс, который может быть использован на выборах в палату советников парламента Японии, которые состоятся этим летом, чтобы укрепить фундамент своего правления. Чтобы удовлетворить требования России Синдзо Абэ приехал с большой делегацией представителей экономических кругов Японии, что демонстрирует тенденцию к укреплению экономического сотрудничества Японии и России.

Территориальные споры являются трудноразрешимыми

Аналитики отмечают, что перспективы развития отношений России и Японии зависят от того, смогут ли стороны устранить разногласия по территориальной проблеме. В нынешней обстановке народы двух стран не потерпят уступок по территориальной проблеме, а если по территориальной проблеме не будет достигнуто подвижек, о подписании мирного договора между двумя странами не стоит и говорить.

Японские СМИ полагают, что, пока японское правительство не изменит предварительные условия подписания мирного договора, вероятность того, что Россия пойдет на уступки в территориальном вопросе, чрезвычайно мала, разногласия между сторонами являются острыми. Если в территориальном вопросе не будет подвижек, подписание мирного договора состоится еще не скоро.

Япония > Связи с Россией и СНГ > russian.china.org.cn, 2 мая 2013 > № 900099


Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 2 мая 2013 > № 807366

БЕЗМОЛВНОЕ ДАВЛЕНИЕ ПРИ ПОДПИСАНИИ СОВМЕСТНОЙ ДЕКЛАРАЦИИ (" SANKEI SHIMBUN ", ЯПОНИЯ )

В советскую эпоху Кремль представлял собой "несчастливое место" для японских политиков. Например, май 1956 года, министр сельского хозяйства Японии Итиро Коно приезжает с визитом в СССР на переговоры по рыбному промыслу. Его ведут в огромный зал, больше похожий на дворцовые палаты, где его встречают премьер Булганин и переводчик.

Коно, известный в Японии своим сильным характером, описал свой героический триумф в Кремле в собственной книге. Однако если вкратце ознакомиться с переводом советской стороны, то оказывается, что Коно так сильно нервничал перед Булганиным, что перевернул чашку с чаем. Видимо, поэтому и было заключено секретное соглашение о "возвращении двух островов" по вопросу Северных территорий.

Отец премьер-министра Синдзо Абэ, тоже бывший премьер-министром Японии, Синтаро Абэ ездил на встречу с Горбачевым в 1986 году, которая проходила в Кремле. И как ни странно по дороге в кабинет для переговоров его охватило сильное волнение. Впечатляющие интерьеры и представительные политики работают на создание антуража. Это был конек Советского Союза, а теперь и России, который подавлял японскую сторону в территориальных переговорах.

И на этот раз премьер-министр Абэ и президент Путин проводили переговоры в Кремле. Судя по фотографиям и видеозаписям, никакого давления не ощущается. После переговоров была представлена совместная декларация об "ускорении переговоров по территориям". Таким образом, все подумали, что новое поколение японских политиков так просто не запугаешь.

Однако на совместной пресс-конференции после встречи Путин бросает на Абэ пронзительный взгляд. Он отвечает на вопрос японского журналиста с насмешкой. Такая манера поведения достойна политиков Советского Союза, даже более того, превосходит их в жесткости. Поэтому даже после слов "ускорять территориальные переговоры", это еще не значит, что все будет так просто.

Хотя согласованию совместной декларации на этот раз способствовало оказанное без слов давление за счет обсуждения экономических вопросов. В переговорах с такой жесткой страной Япония может иметь шансы, только выставив все свои преимущества, начиная с экономики и заканчивая культурой. А для этого не нужно нарушать границы внутреннего спокойствия страны.

Япония > Связи с Россией и СНГ > inosmi.ru, 2 мая 2013 > № 807366


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter