Всего новостей: 2263042, выбрано 677 за 0.286 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Япония. Бразилия > Агропром > nhk.or.jp, 22 октября 2017 > № 2358205

Губернатор Фукусима рассказал в Бразилии о безопасности пищевых продуктов из его префектуры

Губернатор Фукусима Масао Утибори рассказал жителям Бразилии о том, в какой степени его префектура оправилась от атомной аварии 2011 года.

В субботу Утибори провел семинар в крупнейшем городе Бразилии Сан-Паулу. В нем принимало участие 90 человек, включая бразильцев японского происхождения и других местных жителей.

Как сказал Утибори, проводятся проверки с помощью мониторинга для обеспечения безопасности пищевых продуктов, произведенных в Фукусима.

Губернатор добавил, что было время, когда экспорт продовольствия из Фукусима упал, но после этого он продолжает стабильно расти.

Япония. Бразилия > Агропром > nhk.or.jp, 22 октября 2017 > № 2358205


Евросоюз. Тайвань. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 20 октября 2017 > № 2356821

Три страны ЕС получили разрешение на экспорт говядины на Тайвань и в Японию

Нидерланды, Швеция и Австрия получили право на экспорт говядины в некоторые третьи страны.

Теперь Нидерланды и Швеция смогут экспортировать говядину на Тайвань, а австрийская говядина допущена на японский рынок.

Этим вышеперечисленным странам ЕС был запрещен экспорт говядины из-за вспышки губчатой энцефалопатии крупного рогатого скота в 1990-х годах.

Открытие этих рынков является результатом усилий государств-членов и ЕС по внедрению комплексных систем контроля, отвечающих самым высоким стандартам.

Евросоюз. Тайвань. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 20 октября 2017 > № 2356821


Япония. ДФО > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > zol.ru, 19 октября 2017 > № 2354943

Япония намерена развивать сотрудничество с Приморьем в области сельского хозяйства

Японский бизнес заинтересован в реализации совместных проектов, направленных на развитие сельского хозяйства в Приморском крае. Об этом стало известно в ходе встречи директора краевого департамента международного сотрудничества Алексея Старичкова с делегацией японских предпринимателей и сотрудников Министерства сельского хозяйства, лесной и рыбной промышленности Японии.

Приветствуя гостей, Алексей Старичков отметил, что в последние годы российско-японские отношения развиваются очень интенсивно. На втором Восточном экономическом форуме лидеры двух государств Владимир Путин и Синдзо Абэ договорились о реализации меморандума о сотрудничестве из восьми пунктов. Воплотить эти договоренности в жизнь – задача российских и японских территорий.

«Приморье с регионами Страны восходящего солнца связывают давние тесные отношения. Во Владивостоке уже почти 25 лет успешно работает Генеральное Консульство Японии, открыты японский центр, представительства крупных японских банков “Хоккайдо” и “Mitsubishi UFJ”, осуществляют свою деятельность крупные, а также малые и средние японские предприятия, занятые в разных в разных сферах экономики. Кроме того, на протяжении нескольких лет мы при участии японских партнеров успешно реализуем важные проекты в области автомобильной промышленности, деревообработки, здравоохранения и других», – отметил Алексей Старичков.

Также большой потенциал сотрудничества между Приморьем и японскими партнерами, по мнению главы департамента, заложен в сфере сельского хозяйства. Регион уже имеет положительный опыт взаимодействия с японскими партнерами в этом направлении, однако разрыв между реальным и потенциальным уровнем сотрудничества значителен.

«Уверен, что наш с вами диалог поможет нам хоть немного сократить это расстояние», – отметил Алексей Старичков.

В рамках встречи потенциальным партнерам были представлены новые механизмы, призванные создать максимально комфортные условия для работы российских и иностранных компаний на Дальнем Востоке и в частности в Приморье, – режимы Свободного порта Владивосток и территорий опережающего развития.

Также заместитель директора Инвестиционного Агентства Приморского края Богдан Рагулин подробно рассказал представителям японской стороны о работе институтов поддержки бизнеса в крае – Инвестагентства, Гарантийного фонда, Совета по привлечению инвестиций Приморья.

Далее перед партнерами выступили и.о. директора краевого департамента сельского хозяйства Алексей Таран, директор департамента лицензирования и торговли Елена Коваль, ректор Приморской государственной сельскохозяйственной академии Андрей Комин и президент Ассоциации рыбохозяйственных предприятий Приморья Георгий Мартынов, кратко представившие возможности региона по сотрудничеству с японскими партнерами.

В свою очередь глава делегации, начальник отдела региональных отношений департамента международных отношений Министерства сельского хозяйства, лесной и рыбной промышленности Японии Ямагучи Хироюки отметил, что развитие сельскохозяйственной отрасли в регионах Сибири и Дальнего Востока – это важная задача для японской стороны, и в помощь предпринимателям, заинтересованным в работе по данному направлению, создан специальный институт – платформа общения бизнеса.

В рамках нынешнего визита в Приморье для поиска потенциальных партнеров прибыли представители более 10 крупных компаний, специализирующихся на производстве и продаже риса, зерновых культур, сухих кормов, а также предприятий, занятых в торговле, автомобильном и авиационном бизнесе, логистике и других сферах.

Своими планами по осуществлению деятельности на приморской территории поделились абсолютно все участники бизнес-миссии, а представители трех компаний выступили с конкретными предложениями о сотрудничестве.

Так, компания Sojitz Corporation, занимающаяся производством кормов, разработкой новейших технологий в сфере растениеводства, импортом и дистрибуцией машин, строительством заводов и прочей деятельностью, готова выступить в качестве соинвестора проектов сельскохозяйственного профиля, а также предложить приморским предприятиям свои технологии пищевой переработки.

Компания IHI Agri-Tech Corporation, занятая в сфере машиностроения и производства сельскохозяйственного оборудования, планирует найти в Приморье партнеров для дистрибуции техники, в частности машин, которые можно использовать для повышения производительности сельхозпредприятий.

Еще одна компания – Fujinohsan Co., Ltd, специализирующаяся на импортировании грубых кормов, заинтересована в поиске кормовых трав, которые выращиваются в Приморье и могли бы поставляться в Японию.

Присутствовавший на встрече генеральный директор ТД «ДальАгроХимпром» Сергей Пан откликнулся на выступление коллег из Fujinohsan Co., Ltd и отметил, что готов предоставить землю под выращивание кормовой базы либо уже готовые травы на импорт. Стороны договорились о более детальной проработке вопроса о взаимодействии.

В ходе встречи было отмечено, что поставка российского сена на японский рынок – это одно из наиболее перспективных направлений сотрудничества между странами, однако в данный момент есть препятствие для его развития – в государствах установлены разные стандарты на данный вид корма. Участники встречи обсудили возможности устранения указанной проблемы.

Далее российские и японские представители бизнес-кругов продолжили диалог в формате b2b.

Справочно: Япония – один из стратегических партнеров Приморья в сфере инвестиционного и торгово-экономического сотрудничества. На сегодняшний день эта страна находится на первом месте среди внешнеторговых партнеров края по объему накопленных инвестиций, а внешнеторговый оборот Приморского края с Японией в 2016 году превысил 550 миллионов долларов США.

Японские компании, осуществляющие свою деятельность на территории Приморья, успешно работают в торговле, логистике, организации общественного питания, финансах, лесозаготовке и деревообработке, автосервисе, сервисном обслуживании. Наиболее активно Приморский край и Япония сотрудничают в сфере машиностроения и лесопереработки.

Япония. ДФО > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > zol.ru, 19 октября 2017 > № 2354943


Япония > Агропром. Авиапром, автопром. Химпром > agronews.ru, 18 октября 2017 > № 2357702

Yamaha создала сельскохозяйственный дрон-октокоптер.

Японская компания Yamaha представила сельскохозяйственный октокоптер YMR-01, предназначенный для распыления химикатов над полями. Как сообщается, продажи новинки начнутся в следующем году.

Yamaha не новичок в сельском хозяйстве: эта компания уже производит популярные дистанционно управляемые вертолёты Rmax и Fazer. Эти аппараты размером 3,7 и 2,6 метров соответственно используются для обработки больших площадей полей. Всего японцам удалось реализовать уже более двух с половиной тысяч этих вертолётов. Октокоптер YMR-01 представляет собой значительно более доступную альтернативу беспилотным вертолётам для мелких фермеров. Один такой дрон сможет распылить химикаты над полем площадью до 10 тысяч квадратных метров. YMR-01 получил достаточно необычную компоновку: передние и задние два луча оснащены электромоторами с верхним расположением винтов, в то время как два боковых луча имеют по два мотора, расположенных соосно. Таким образом, хотя внешне аппарат похож на гексакоптер, по факту он имеет восемь двигателей. Инженеры Yamaha заявляют, что подобный дизайн обеспечивает наиболее равномерное распыление пестицидов. YMR-01 составит конкуренцию дрону производства DJI — Agras MG-1, представленному в конце 2015 года. Этот октокоптер способен обрабатывать до четырёх гектаров поля в течение одного часа.

Япония > Агропром. Авиапром, автопром. Химпром > agronews.ru, 18 октября 2017 > № 2357702


Турция. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 18 октября 2017 > № 2353860

Турецкие экспортеры птицы нацелились на Японию

Председатель Средиземноморской Ассоциации экспортеров продуктов животноводства (AKİB) Али Кан Яманылмаз заявил в минувшую пятницу, что Турция нацелена на экспорт мяса птицы в Японию. Он также сказал, что процедуры, связанные с экспортом, будут завершены в следующем месяце, подчеркнув, что Турция будет экспортировать свою продукцию в Японию впервые. «Японский рынок означает, что сейчас для нас открываются мировые рынки», - сказал г-н Яманюлмаз.Средиземноморские экспортеры птицы нацелились на Японию

По данным газеты Daily Sabah, министр продовольствия, сельского хозяйства и животноводства Ахмет Эшреф Факибаба подчеркнул, что Турция устранила все препятствия для экспорта птицы в Японию.

В письменном заявлении г-н Факибаба сообщил подробную информацию о состоянии здоровья животных, выращиваемых в Турции, в рамках исследований по экспорту птицы в Японию, начатых в 2013 году, и проведенных в сотрудничестве с Министерством экономики. Более того, г-н Факибаба сказал, что делегация официальных лиц Министерства сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства Японии посетила Турцию, и вся запрошенная информация и документы были направлены японским властям.

«Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии приняло сертификат здоровья, который будет использоваться для импорта птицы и предоставляет разрешение экспортирующим компаниям», - сказал Факибаба.

Г-н Факибаба отметил, что Турция находится на продвинутом уровне в мире по производству домашней птицы с точки зрения охраны здоровья животных и безопасности пищевых продуктов, добавив, что благодаря этому авторитету Турция экспортирует продукцию в 57 стран, включая Ирак, Грузию, Российскую Федерацию и ЕС.

Г-н Яманюлмаз сообщил информационному агентству Anadolu Agency (AA), что японский рынок откроет путь для новых рынков сбыта в других странах, что принесет Турции рост производства и инвестиций, добавив, что они достигли этого этапа после тщательного 10-летнего исследования экспорта птицы в Японию и что показатели экспорта выросли до нового уровня по сравнению с предыдущим годом. Г-н Яманюлмаз сказал, что экспорт аквапродуктов и продуктов животноводства в сентябре увеличился на 24 процента по сравнению с тем же месяцем прошлого года и что экспорт продукции членов AKİB увеличился на 37 процентов.

Отметив, что в сентябре в Средиземноморском регионе объем экспорта составил 29 млн. долл. США, г-н Яманюлмаз сказал, что к концу года ожидается, что он превысит 280 млн. долл. США.

Турция. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 18 октября 2017 > № 2353860


Япония > Агропром > nhk.or.jp, 15 октября 2017 > № 2350574

Фермеры из города Дайго хотят, чтобы их "космические яблоки" стали популярными и на Земле

Фермеры из города Дайго в префектуре Ибараки вблизи Токио занимаются популяризацией выращенных ими яблок. Они называют их "космическими яблоками" после того, как в прошлом году несколько таких яблок были отправлены на Международную космическую станцию.

Яблоки сорта "акибаэ", выращенные фермерами города Дайго, находились в числе других семи видов свежих продуктов, которые были доставлены в декабре прошлого года на борт МКС японским беспилотным космическим грузовым кораблем "Конотори". Этот сорт яблок был выбран из 119 других сортов, благодаря отличным вкусовым качествам.

Представитель сельскохозяйственного кооператива в этом городе выразил желание, чтобы люди посещали город Дайго, чтобы попробовать только что собранные "космические яблоки". Он также выразил надежду на то, что яблоки из Дайго заслужат более высокую оценку во всем мире.

Япония > Агропром > nhk.or.jp, 15 октября 2017 > № 2350574


Япония > Агропром. СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 11 октября 2017 > № 2344722

В городе Тиба проходит торговая выставка японских продуктов питания

Крупная торговая выставка японских продуктов питания и сельскохозяйственной продукции проходит в городе Тиба неподалеку от Токио. Мероприятие привлекло более тысячи покупателей из-за рубежа.

Около 300 компаний - производителей продуктов питания и сельскохозяйственных корпораций представляют на выставке свои товары, адаптировав некоторые из них по вкусу неяпонских потребителей.

Один из ключевых продуктов, представленных на выставке - рисовое вино сакэ.

Покупательница из Норвегии сказала, что сакэ, которое она продегустировала на выставке, очень вкусное и значительно отличается от тех, которые ей приходилось пробовать в Норвегии. Она сказала, что хотела бы познакомить многих людей с этим напитком.

Выставка продлится до пятницы включительно.

Япония > Агропром. СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 11 октября 2017 > № 2344722


Япония. ПФО. СФО > Химпром. Агропром. Экология > rusnano.com, 10 октября 2017 > № 2350899

Стартап новосибирского и саранского наноцентров будет внедрять в России мембранную технологию выращивания овощей.

Компания «Сити-Сад», созданная наноцентром «СИГМА.Новосибирск» и Центром нанотехнологий и наноматериалов Республики Мордовия, договорилась с японской компания Mebiol Inc. о совместной разработке инновационных решений для выращивания овощей. Соответствующий меморандум был подписан на форуме «Золотая осень» 5 октября.

Mebiol разрабатывает и производит специальные мембраны для выращивания в закрытых помещениях экологически чистых овощей с повышенной питательной ценностью. Выращенные на такой мембране томаты содержат в 5 раз больше аминокислот, в 3 раза больше сахара и в 2 раза больше витамина C, чем выращенные по традиционным беспочвенным технологиям.

При этом мембрана позволяет отказаться от пестицидов и снизить потребление воды. Овощи, выращенные по технологии Mebiol, успешно продаются в Японии: объем продаж выращенных на мембране томатов составляет около $4 млн в месяц, в среднем за период с 2014 по 2017 год объем продаж растет на 28% в год.

В рамках сотрудничества Mebiol передаст «Сити-Саду» технологию использования мембран для выращивания овощей, ягод и салатов и образцы мембран. Первым шагом станут испытания различных режимов для ускоренного роста овощных культур. Результаты работы, полученные в рамках испытаний, будут использованы для совершенствования мембранной технологии.

«Mebiol в сотрудничестве с компанией “Сити-Сад” будет работать над новой сельскохозяйственной технологией — автономной системой выращивания», – отметил президент Mebiol Юити Мори.

Другое направление деятельности «Сити-Сада» — разработка нового типа домашней теплицы.

«Жителю мегаполисов приходится прилагать немало усилий, чтобы обеспечивать себя свежими и качественными продуктами, и мы видим, как технологии выращивания овощей в закрытых помещениях бурно развиваются в мире. Россия точно не исключение в этом нарастающем тренде, поэтому мы приняли решение о сотрудничестве с японской компанией Mebiol, и постараемся порадовать приверженцев здорового образа жизни, предложив им компактное и удобное решение по выращиванию качественных овощей в домашних условиях», — сказал генеральный директор наноцентра «СИГМА.Новосибирск» Борис Галкин.

Церемония подписания меморандума состоялась в Москве 5 октября. В ней участвовали директор и президент Mebiol Inc Юити Мори, генеральный директор MebiFarm Holdings Limited (входит в группу Mebiol) Али Аднан, генеральный директор компании «Сити-Сад» Владимир Свинаренко. Также на церемонии подписания присутствовали представители правительства и посольства Японии и Министерства сельского хозяйства России.

Справка

Фонд инфраструктурных и образовательных программ создан в 2010 году в соответствии с Федеральным законом № 211-ФЗ «О реорганизации Российской корпорации нанотехнологий». Целью деятельности Фонда является развитие инновационной инфраструктуры в сфере нанотехнологий, включая реализацию уже начатых РОСНАНО образовательных и инфраструктурных программ.

Высшим коллегиальным органом управления Фонда является Наблюдательный совет. Согласно уставу Фонда, к компетенции совета, в частности, относятся вопросы определения приоритетных направлений деятельности Фонда, его стратегии и бюджета. Председателем Правления Фонда, являющегося коллегиальным органом управления, является Председатель Правления ООО «УК «РОСНАНО» Анатолий Чубайс, генеральным директором Фонда — Андрей Свинаренко.

Япония. ПФО. СФО > Химпром. Агропром. Экология > rusnano.com, 10 октября 2017 > № 2350899


Япония > Агропром. Авиапром, автопром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 10 октября 2017 > № 2343754

Комментарий. «Тойота» будет участвовать и в аграрном бизнесе.

«Тойота мотор Корпорэйшн» стала использовать свою систему управления в сельском хозяйстве. Система помогает в электронном виде отслеживать все операции, необходимые в сельскохозяйственном производстве. Первым опытом является провинция Аити, где технологию известной во всем мире компании ввела аграрная корпорация «Набэхаси Ноусан ком».

По сообщению «Джапан таймс», компания действует в интересах мелких производителей. В их распоряжении 200 га обрабатываемой пашни, но разделённой на 2 тыс. мелких участка. Это тоже интересный пример организации аграрного производства. Получается нечто типа электронной МТС, используя знакомые нам реалии. Цель проекта – поднять эффективность производства с использованием наработок «Тойоты» на основе использования GPS.

Издание приводит подробности. Система, созданная автомобильным гигантом, разрабатывает оптимальный план действий на основе предшествующих данных. Для плантаций риса, например, используется демонстрация изображения растений в ячейках в различных цветах. Их можно видеть на экранах мобильных телефонов, а также компьютеров. Таким образом сами работники могут видеть, где процесс роста идет быстрее, а где задерживается.

Вообще управление хозяйством становится проще, поскольку фермеры могут посредством телефона вносить все данные. К тому же система автоматизировала составление ежедневных отчетов, что экономит время.

Небольшое отступление. Еще в конце 60-х – начале 70-х годов прошлого столетия японцы начали вводить стратегию доставки всего необходимого для производственных процессов точно в срок, сокращая хранение сырья и прочего на складах. Некоторые компании гордились тем, что все поступает буквально с колес. На многих предприятиях запасы сырья для производства были рассчитаны всего на 30 — 60 минут. Естественно, такое вряд ли можно позволить себе в стране с огромной территорией и большим удалением производственных объектов от мощных транспортных центров. Но в Японии все это есть.

Система «Тойоты», о которых рассказала «Джапан таймс», направленна в том числе и на отказ от ненужных операций и расходов. И это нашло применение и в сельском хозяйстве. Как отмечает издание, благодаря новшеству удалось на 30% снизить затраты на саженцы риса, потому что «Набэхаси Ноусан ком» уже не нужны саженцы про запас. А раньше для крестьян это было вполне естественным делом. По словам президента «Набэхаси Ноуса» Кихару Яги, технология «Тойоты» в данном конкретном случае (с запасами саженцев и др.) снизила такие ненужные «отходы» на 90 процентов.

Кроме того, сотрудники «Тойоты» дают инструкции аграрной фирме, как улучшить выполнение ежедневных операций. Отношение работников к своему труду изменилось.

Процесс старения сельского населения ускорил и значительно расширил практику делегирования возделываемых земель под управление аграрных корпораций. Вырос спрос и на эффективных управленцев. Их приглашают участвовать в аграрном бизнесе.

«КВ» уже рассказывали о том, что в Японии, где средний возраст фермеров уже достиг 66 лет, наметился переход на создание фермерских хозяйств, управляемых компаниями. По сообщению Рейтер, в 2005 году таковых в Японии было 8,7 тыс., а в 2016 — уже почти 21 тыс. Кроме того, благодаря участию компаний в аграрной отрасли было создано 23 тыс. рабочих мест для лиц младше 49 лет.

В конце лета нынешнего года система управления «Тойоты» была внедрена в 35 аграрных корпорациях, в основном, в аграрных по японским меркам префектурах Хоккайдо, Фукусима и Нагано. В течение трех лет «Тойота» собирается выпустить данную программу в продажу. По словам представителя компании, так реализуется внедрение высоких технологий в сельское хозяйство.

Автор: Николай ХУДЯКОВ, «Крестьянские ведомости»

Япония > Агропром. Авиапром, автопром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 10 октября 2017 > № 2343754


Япония. Россия. Весь мир > Агропром. Медицина > fsvps.ru, 9 октября 2017 > № 2346101

В Японии Россельхознадзор обсудил проблемы масштабного распространения гриппа птиц в мире.

В период с 3 по 5 октября 2017 года Советник Руководителя федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору Никита Лебедев и заведующий референтной лабораторией вирусных болезней птиц ФГБУ «ВНИИЗЖ» Илья Чвала приняли участие в Региональном совещании экспертов МЭБ по контролю гриппа птиц в Азии, которое проходило на базе Университета Хоккайдо (Референтная лаборатория МЭБ по гриппу птиц, Саппоро, Япония ). Мероприятие было организовано при участии Всемирной организации охраны здоровья животных (МЭБ) и референтных лабораторий, Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных наций (ФАО), институтов АAHL (Австралия) и NIHSAD (Индия).

Основными целями совещания был обмен опытом в области надзорных и мониторинговых мероприятий, профилактики, контроля и борьбы с гриппом птиц, в особенности:

- обсуждение эпизоотологии вируса высокопатогенного гриппа птиц H7N9, получившего распространение в ряде стран Азии, результаты мониторинговых мероприятий и возможную роль диких птиц в распространении инфекции,

- обсуждение мер контроля и борьбы с гриппом птиц с учетом последних достижений лабораторной практики, целесообразности проводимых кампаний по вакцинации сельскохозяйственных птиц в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в особенности в развивающихся странах,

- определение приоритетных направлений для организации международных сравнительных испытаний, научного и технического сотрудничества.

Особое беспокойство международных организаций и ветеринарных служб вызывает эпизоотическое распространение высокопатогенного гриппа птиц H5N1, H5N2, H5N6, H5N8 в период с 2016 по 2017 гг., высокая вариабельность вируса и способность преодолевать межвидовой барьер, колоссальный экономический ущерб птицеводческой индустрии ряда стран мира.

Сотрудники Россельхознадзора выступили с докладами по результатам лабораторных исследований по выявлению очагов инфекции в популяциях домашних и диких птиц в России в последние годы, мониторинговых мероприятий на территории Дальневосточного, Сибирского и Уральского федеральных округов, применяемых мер профилактики и борьбы. Особый акцент сделан на необходимости развития тесного международного сотрудничества, особенно, в случае борьбы с особо опасными инфекциями, способными протекать в форме эпизоотий. По результатам проведенных встреч и обсуждений специалисты Россельхознадзора высказали предложение об участии подведомственного Россельхознадзору ФГБУ «ВНИИЗЖ» в международных сравнительных испытаниях по гриппу птиц, проводимых для стран Азиатско-Тихоокеанского региона.

Япония. Россия. Весь мир > Агропром. Медицина > fsvps.ru, 9 октября 2017 > № 2346101


Япония. Тайвань > Агропром > ukragroconsult.com, 5 октября 2017 > № 2337905

Японская говядина будет поставляться на Тайвань после 10-летнего перерыва

После более чем десятилетнего перерыва первая партия японской говядины достигла Тайваня в минувший четверг. Управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) сообщило 19 сентября о правилах импорта японской говядины и говяжьих продуктах на Тайвань, что официально сняло давно существующий запрет на закупки говядины в Японии. Запрет был введен в действие с 2003 года после вспышки ящура.

Газета Focus Taiwan сообщает, что согласно новому регламенту, импортируемая из Японии говядина должна соответствовать 6 положениям, в том числе, должна быть произведена из коров в возрасте до 30 месяцев, причем здоровье животных должно быть официально подтверждено ветеринарными службами.

Говядина также должна соответствовать определенным стандартам для дальнейшей переработки на мясокомбинатах Тайваня. Например, так называемый материал с фактором риска должен быть удален во время убоя. К материалу с фактором риска относятся части коровьей туши, которые могут подвергаться риску заражения.

Кроме того, каждой партии говядины должны быть выданы сертифицированные документы, подписанные официальными японскими ветеринарами.

Япония. Тайвань > Агропром > ukragroconsult.com, 5 октября 2017 > № 2337905


Япония. Россия > Агропром. СМИ, ИТ. Образование, наука > agronews.ru, 3 октября 2017 > № 2335490

Фермеров смогут заменить «говорящие» роботы-тракторы, заявил Абэ.

Роботы-тракторы могут помочь решению проблем, связанных со старением сельского населения, самостоятельно работая в поле в любую погоду и в любое время суток, заявил премьер-министр Японии Синдзо Абэ, выступая на ежегодном форуме «Наука и технологии в обществе» в городе Киото.

«Давайте посмотрим на это в позитивном плане. Хороший пример — робототехника, и что мы можем с ней достичь», — сказал он. В качестве примера Абэ привел ферму на острове Хоккайдо, где в августе этого года введены в эксплуатацию четыре трактора, которые, по словам премьера, могли «разговаривать друг с другом».

«Это полностью автоматические, самодвижущиеся тракторы», — сообщил Абэ. В будущем, сказал премьер-министр, демонстрируя видеоролик перед участниками форума в Киото, тракторы-роботы будут подключены к системе навигации GPS и смогут работать в любое время суток и в любую погоду, даже когда их владельцы спят.

«Теперь можно не волноваться о том, что фермеры стареют», — отметил премьер-министр.

Он также заверил участников форума в том, что Япония — самая открытая для инноваций страна в мире. «Я добиваюсь от профильных министерств менять свои правила для того, чтобы не упустить новые технологи», — подчеркнул японский премьер.

Форум «Наука и технологии в обществе» проводится ежегодно в Киото с участием представителей правительств, руководителей компаний и научных центров разных стран мира. С российской стороны на форум в Киото прибыл вице-премьер Аркадий Дворкович.

Япония. Россия > Агропром. СМИ, ИТ. Образование, наука > agronews.ru, 3 октября 2017 > № 2335490


Украина. Япония > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > ukragroconsult.com, 30 сентября 2017 > № 2332800

Украинские предприятия получили право поставлять молочные продукты в Японию

Украина и Япония согласовали вопросы сертификации молока и молочных продуктов для поставок на японский рынок.

Об этом сообщает Госслужба по вопросам безопасности пищевых продуктов и защиты потребителей, передает БизнесЦензор.

Как отмечается в сообщении, в 2016 году Япония нотифицировала в ВТО новые требования к импорту сырого молока и молочных продуктов из стран с различным статусом в отношении ящура.

"Учитывая, что Украина имеет статус страны, свободной от ящура, с 1992 года, японской стороной была проведена оценка досье Украины по ситуации с ящуром на ее территории. В результате длительных переговоров Госпотребслужбой и Бюро здоровья животных была согласована форма ветеринарного сертификата на сырое молоко и молочные продукты, экспортируемые в Японию", – сказано в сообщении.

Отмечается, что форма сертификата и требования к сертификации молока и молочных продуктов обнародованы на сайте Госпотребслужбы.

Украина. Япония > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > ukragroconsult.com, 30 сентября 2017 > № 2332800


Тайвань. Япония > Агропром > russian.rti.org.tw, 29 сентября 2017 > № 2331591

Первая за 14 лет партия японской говядины прибыла на тайваньскую границу ночью 28 сентября для проведения импортных процедур. Говядине общим весом более 205 кг предстоит пройти проверку Управления по контролю за продуктами и лекарствами, и, в случае, если не будет выявлено никаких нарушений, через три дня она окажется по эту сторону границы.

Ранее в Управлении по контролю за продуктами и лекарствами Министерства здравоохранения и социального обеспечения Тайваня заявили, что запрет на импорт японской говядины будет снят. Многие тайваньские предприниматели вскоре после заявления поспешили заказать говядину из Японии.

Секретарь Бюро инспекции здоровья животных и растений и карантина при Совете по делам сельского хозяйства Хун Цзун-линь сообщил, что первой партии японской говядины предстоит получить необходимую документацию на ее ввоз. По его словам, тайваньские заказчики получат ее в руки минимум через три дня.

Чечена Куулар

Тайвань. Япония > Агропром > russian.rti.org.tw, 29 сентября 2017 > № 2331591


Япония. ЦФО > Агропром > oilworld.ru, 29 сентября 2017 > № 2330979

Японские инвесторы заинтересованы в выращивании и переработке масличного льна в Смоленской области.

Об этом заявил представитель компании «Джей-Эф-И Инжиниринг» Кимбара Масаки в ходе состоявшейся 27 сентября в Смоленске рабочей встречи с губернатором региона Алексеем Островским, сообщила пресс-служба областной администрации.

Со своей стороны, губернатор выразил готовность содействовать в реализации данного проекта.

«Если японский инвестор придет в Смоленскую область выращивать лён-кудряш для производства льняного масла и построит здесь завод, то это будет очень выгодно для бизнеса. На мой взгляд, подобные проекты, ориентированные не только на российский, но и на европейский рынок, являются очень привлекательными. Тем более, что это кратчайший путь поставки произведенных товаров в страны Евросоюза», - отметил А.Островский.

В завершение встречи стороны договорились продолжить диалог и координировать усилия по налаживанию сотрудничества в данном направлении.

Япония. ЦФО > Агропром > oilworld.ru, 29 сентября 2017 > № 2330979


Япония. ЦФО > Агропром > agronews.ru, 29 сентября 2017 > № 2330892

Японские инвесторы хотят выращивать под Смоленском клубнику, овощи и разводить скот.

Японская компания «Хоккайдо Корпорэйшн» намерена инвестировать в производство клубники, овощей и говядины в Смоленской области, об этом договорились губернатор Алексей Островский и гендиректор японской компании «Хоккайдо Корпорэйшн» Юкио Тэмма, сообщила пресс-служба администрации региона.

«Гендиректор компании «Хоккайдо Корпорэйшн» Юкио Тэмма на встрече с губернатором отметил, что для японской стороны большой интерес представляет развитие в Смоленской области тепличного хозяйства по выращиванию овощей и клубники. Также японская компания готова предложить ряд инновационных решений в производстве говядины», — сообщила пресс-служба.

В частности, в животноводстве предполагается получение высококачественного мяса от коров молочных пород за счет специальных технологий кормления, в том числе, с применением льняного масла.

На предложение инвестора Островский сказал, что сейчас Смоленская область — один из лидеров в стране по производству льна и продуктам его переработки и потому технология может быть успешно внедрена в регионе. Также на встрече обсуждался проект применения японских технологий по повышению плодородия почв.

Торговая компания «Хоккайдо Корпорэйшн» была учреждена для поддержки выхода местных компаний на международные рынки. В настоящее время она имеет обширную сеть, охватывающую Россию, КНР и страны АСЕАН.

Япония. ЦФО > Агропром > agronews.ru, 29 сентября 2017 > № 2330892


Япония > Агропром > nhk.or.jp, 29 сентября 2017 > № 2329977

Сезон сбора хурмы в префектуре Фукуока достиг пика

Фермер в западной префектуре Японии Фукуока занят сбором хурмы во время пика сезона сбора урожая.

Город Асакура известен разнообразием фруктов, включая хурму "нисимуравасэ" и "фуюгаки".

70-летний Исаму Танака пострадал во время бедствия, когда проливные дожди обрушились на западную Японию в июле. Сейчас он живет во временном жилище и ездит в свой сад, за которым он следил последние 50 лет.

Поскольку некоторые дороги все еще закрыты, он не может добраться до всех деревьев. В этом году он планирует собрать всего 30% урожая, однако он рад, что удалось собрать хоть сколько-нибудь фруктов.

Япония > Агропром > nhk.or.jp, 29 сентября 2017 > № 2329977


США. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 27 сентября 2017 > № 2326203

В США смягчены ограничения на импорт молочных продуктов из префектуры Фукусима

США смягчают ограничения на импорт молочной продукции из Японии, введенные после аварии на АЭС "Фукусима дай-ити" в 2011 году.

Американская администрация по контролю за продуктами питания и медикаментами (FDA) ввела ограничения на импорт некоторых видов молочной продукции, фруктов и овощей из Японии после того, как в ряде из них было обнаружено содержание радиоактивных веществ выше допустимого уровня.

В рамках этих мер молоко и молочные продукты из Фукусима и четырех прилежащих к ней префектур могли поступать в продажу в США только после того, как Администрация сертифицировала их как безопасные.

По словам представителей Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии, правительство США сообщило в прошлом месяце, что эти продукты из пяти префектур не будут больше проходить сертификацию.

Запрет на импорт риса и других продуктов из префектуры Фукусима остается в силе. Министерство намерено добиваться отмены сохраняющихся ограничений.

США. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 27 сентября 2017 > № 2326203


Казахстан. Япония > Агропром. Образование, наука > inform.kz, 24 сентября 2017 > № 2323257

В аграрном секторе Казахстана требуются специалисты с нестандартным мышлением - МСХ

О старении кадров и снижении профессионализма говорилось на совещании по вопросам модернизации и развития аграрной науки, прошедшем на базе Казахского Национального аграрного университета, передает МИА «Казинформ» со ссылкой на пресс-службу МСХ РК.

Совещание прошло с участием заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан -министра сельского хозяйства Республики Казахстан Аскара Мырзахметова.

В мероприятии приняли участие представители всех НИИ, научных кругов, руководители республиканских аграрных вузов, бизнес-сообщества, общественных организаций и сельхозтоваропроизводители.

Впервые в диалоговом формате открыто и остро были рассмотрены вопросы несоответствия аграрной науки производству, отставания от трендов. Также были обсуждены пути решения по кардинальному улучшению состояния науки, которая на сегодняшний день требует серьезной модернизации.

Как отмечали участники совещания, на сегодняшний день потенциал аграрной науки используется слабо, доля инноваций, передовых технологий в развитии сельскохозяйственного производства незначительна. Наблюдается старение кадров, отток ученых, снижается уровень профессионализма, отсутствует стимул для привлечения молодежи в науку.

К примеру, за последние 10 лет, количество научных кадров сократилось на 8%, идет процесс старения кадров, средний возраст научных сотрудников с ученой степенью составляет 57 лет, главных научных сотрудников - 65 лет, ведущих и старших научных сотрудников - 54 года, младших научных сотрудников - 30 лет. Количество научных сотрудников пенсионного возраста составляет 15%.

Средняя заработная плата ученого на порядок ниже, чем в других секторах экономики. Начиная с 2012 года количество научных публикаций сократилось на 40%, зарубежных стажировок на 26%. Это говорит о снижении качества научных исследований и уровня подготовки ученых.

Анализ международного опыта показывает, что доля финансирования науки со стороны бизнес-сообщества составляет в Люксембурге - 80%, Японии и Германии - 70 %, в Финляндии, Швеции, Китае, США - 65%, во Франции - 54 %. Данный показатель в Казахстане составляет менее 5%.

В ходе совещания глава ведомства подчеркнул, что у научно-исследовательских институтов и опытных хозяйств имеется 159 тыс. гектаров земли. Если эти земли использовать рационально, то можно получать ежегодный доход до 10 млрд.тенге, не рассчитывая на государственный бюджет.

Кроме того важным аспектом развития аграрного сектора страны является подготовка кадров с высшим образованием.

Выпускники неохотно идут работать в село. Ежегодно от всего количества выпуска, окончивших обучение по государственному гранту, только 50% трудоустраиваются в сельской местности. Многие трудоустроенные специалисты формально работают на селе, а по факту живут в городах.

На рынке труда востребованы нестандартно мыслящие, практикоориентированные мультиспециалисты, умеющие внедрять инновационные технологии в производство, владеющие навыками управления проектами и программирования и со знанием нескольких языков через науку и наукоемкое производство.

За 25 лет независимости только 70 молодых специалистов прошли обучение и улучшили свои навыки в сельскохозяйственном секторе по программе «Болашак».

На сегодняшний день система распространения знаний и научная деятельность действует разрозненно. В настоящее время прямой охват научным сопровождением СХП составляет 2,7%. При наличии 10 центров распространения знаний, отсутствует единая система подготовки сельхозтоваропроизводителей, отсутствуют специалисты, главной деятельностью которых является полное научно-техническое сопровождение фермеров.

Как отметил вице-премьер: «Нам всем есть над чем поработать и задуматься! На мой взгляд, все проблемы науки, в том числе агронауки, исходят от отсутствия системного подхода в решении задач. Целесообразно проводить кардинальную модернизацию научно-исследовательских институтов по направлениям: во-первых кадровая политика, во-вторых, совершенствование системы управления и выработки механизмов по увеличению финансирования науки за счет других источников, в-третьих, модернизация исследовательских лабораторий, в-четвертых, внедрение четких приборов оценки НИОКР по принципу востребованности их производством».

По итогам совещания были даны поручения по разработке Дорожной карты по совершенствованию системы кадровой политики и усилению подготовки специалистов (магистров) и стажировке ученых в ведущих университетах мира по Программе «Болашак». А.Мырзахметов ознакомился с работой Агротехнологического хаба, созданного на базе КазНАУ. Агрохаб был создан в 2016 году, как площадка для взаимодействия аграрной науки, образования и производства.

В состав агрохаба вошли инновационные центры: Казахстанско-Японский инновационный центр, Водный инновационный центр, Центр Агроинженерных проблем и энергосбережения. Казахстанско-Корейский инновационный центр, Центр устойчивого земледелия, технологии и качества пищевых продуктов, Инновационная теплица, Казахстанско-Белорусский агроинженерный инновационный центр, учебно-опытное хозяйство «Агроуниверситет».

Хаб обеспечит трансферт новых технологий и знаний в кратчайшие сроки, тем самым будет способствовать повышению конкурентоспособности аграрного сектора республики в целом.

«Мы сегодня видим, что наиболее успешным в сфере АПК является АгроХАБ Казахского национального аграрного университета. Кроме наличия важных для развития АПК проектов трансферта технологий, мы видим, что сформирован действенный коллектив, наработана методология, есть связи с ведущими американскими центрами технологий и информации» - сказал А.Мырзахметов.

Необходимо отметить, что Министерством сельского хозяйства РК ведется работа по обеспечению связи между наукой и производством, что в дальнейшем позволит увеличить количество сельхозтоваропроизводителей, внедряющих инновационные технологии, с 10% до 25% с минимальными затратами для фермеров.

Казахстан. Япония > Агропром. Образование, наука > inform.kz, 24 сентября 2017 > № 2323257


Япония. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > fsvps.ru, 20 сентября 2017 > № 2316630

О встрече представителей Россельхознадзора и Посольства Японии в Москве.

Протокольная встреча Россельхознадзора с Советником Посольства Японии в России Кэндзи Кори состоялась в Москве 20 сентября.

Кэндзи Кори с удовлетворением отметил активизацию и успешное развитие российско-японских дипломатических и торгово-экономических отношений и выразил признательность Россельхознадзору за вклад в сотрудничество двух стран, профессиональную работу и высказанное доверие к представителям Посольства Японии в Москве.

Россельхознадзор поблагодарил представителей Посольства и лично господина Кори, который завершает свою дипломатическую миссию в Москве, за конструктивное сотрудничество и весомый вклад в налаживание связей между компетентными в области ветеринарии и фитосанитарии службами России и Японии.

Новым Советником Посольства Японии в России станет представленный Россельхознадзору на встрече Хироаки Сато, выразивший надежду на продолжение не менее эффективной совместной работы сторон по выстраиванию взаимовыгодной торговли продукцией агропромышленного сектора.

Стороны также обсудили ряд технических вопросов, связанных со взаимными поставками растениеводческой и животноводческой продукции.

Япония. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > fsvps.ru, 20 сентября 2017 > № 2316630


США. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 19 сентября 2017 > № 2315166

США. Объем экспорта говядины в Японию стал рекордным за четыре года

Экспорт говядины из США по-прежнему значительно превышает прошлогодний темп и в июле достиг одного из самых высоких показателей ежемесячной стоимости экспорта, согласно статистике, опубликованной Министерством сельского хозяйства США и составленной Федерацией экспорта мяса в США (USMEF).

Экспорт говядины в июле составил 104 448 метрических тонн, что на 5% больше, чем в предыдущем году, тогда как стоимость экспорта достигла 623,7 млн. долларов США, что на 18% больше, чем в прошлом году, и самое высокое значение с декабря 2014 года. За январь-июль экспорт увеличился на 11% в объеме (711 364 тонн) и 15% в стоимостном выражении (3,97 млрд. долл. США) по сравнению с первым семимесячным периодом прошлого года.

Экспорт говядины на ведущий рынок Японии составил 27 689 тонн в июле, что на 20% больше, чем год назад, и самый большой показатель с июля 2013 года. Именно в 2013 году Япония увеличила возраст крупного рогатого скота, из которого производится импортная говядина, до 30 месяцев, что способствовало увеличению поставок говядины из США на японский рынок. Июльская экспортная стоимость поставок американской говядины в Японию увеличилась на 36% до 175,7 млн. долл. США, что является самым высоким ежемесячным показателем с 1996 года.

За январь-июль экспорт в Японию вырос на 23% (178,501 тонн) и 29% в стоимостном выражении (1,08 млрд. долл. США). Показатель USMEF по охлажденной говядине в Японии продолжает расти: американский экспорт охлажденной говядины в данном направлении вырос на 39% до 83 951 тонн, общей стоимостью 613 млн. долларов (+ 40%). Благодаря сильному росту в японской индустрии общественного питания, особенно в секторе производства продуктов из говядины, который сильно зависит от поставок мяса из США, экспорт замороженной говядины из США в Японию вырос на 12% до 64 928 тонн (на сумму 250 млн. долл. США, что на 18%). Но в конце июля Япония ввела меры защиты внутреннего рынка, увеличив пошлину на импорт замороженной говядины у поставщиков, не имеющих торгового соглашения с Японией, в том числе, из США, с 38,5% до 50%. Эффект защиты вряд ли проявится до тех пор, пока не будут доступны данные по сентябрьскому экспорту. Но с августа замороженная говядина из США оказалась под большим тарифном давлением по сравнению с австралийской говядиной, которая подпадает под действие ставки пошлины в размере 27,2% в соответствии с Соглашением об экономическом партнерстве между Японией и Австралией.

США. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 19 сентября 2017 > № 2315166


Япония > Агропром > agronews.ru, 16 сентября 2017 > № 2316627

Комментарий. Япония стимулирует развитие городского сельского хозяйства.

Япония предпринимает немалые усилия для обеспечения населения собственным продовольствием и вообще для развития сельских территорий. Несмотря на это, сельское население сокращается и имеет место его старение. Средний возраст фермеров составляет 65 лет, а, может быть, уже и более. Молодежь привлечь в деревню трудно. Поэтому и предпринимаются шаги с целью вовлечь в аграрный бизнес как можно больше людей, и желательно молодых.

«КВ» уже сообщали о намерении Японии впервые допустить в деревню иностранную рабочую силу. Это сопряжено с немалыми рисками, о чем в Японии прекрасно осведомлены. Потому будут ограничены сроки пребывания гастарбайтеров, места их дислокации и прочее. Тем не менее правительство идет на это.

Второе направление – это стимулирование различных «городских» компаний и корпораций заняться дополнительно фермерским бизнесом. Таковых компаний уже немало. В 2000 году их было 5,2 тыс., в 2015 – уже почти 21 тыс. Рост почти в четыре раза. Численность персонала удвоилась с 49 тыс. до 104 тыс. человек.

Они активно занимаются аграрным производством и им легче найти персонал, поскольку в глазах молодежи престижней работать в фирме, чем быть членом аграрного кооператива или даже настоящим фермером. Естественно, успехи преувеличивать не стоит, но, как говорится, процесс пошел.

В этом ключе можно рассматривать и развитие так называемого городского сельского хозяйства. Правда, стоит подчеркнуть, что это не только сады, огороды или теплицы в городах, но и в непосредственной близости от населенных пунктов. Так что это скорее городское и пригородное сельское хозяйство.

По сообщениям СМИ, Министерство сельского хозяйства Японии планирует создать новую систему стимулирования и содействия развитию так называемого городского сельского хозяйства за счет облегченной процедуры аренды земель сельскохозяйственного назначения.

Что имеет место в настоящее время. Как отмечает «Джапан таймс», если кто-то хочет арендовать земли сельскохозяйственного назначения, он должен получить разрешение аграрного комитета того или иного поселения. Взамен предлагается сделать так, чтобы муниципальные органы власти, а не местные комитеты, делали оценку планов землепользования заемщика и одобряли аренду, если планы предусматривают сельскохозяйственную деятельность, поставки полученной продукции для школьных завтраков и другие виды деятельности, которые поддерживают местные общины.

Министерство к марту представит в парламент законодательную инициативу. Сообщается также, что министерство предложит пересмотреть налоговую систему с тем, чтобы аренда земли не попадала под действие положения о взимании налогов при наследовании.

Многие городские фермеры сталкиваются с проблемой старения рабочей силы в сельском хозяйстве, а также при поиске преемников из числа представителей молодого поколения.

В Японии для ведения городского сельского хозяйства муниципалитеты выделили 134 тыс. км2. Такие участки имеют огромное значение для получения свежей аграрной продукции, а также, что актуально в Японии, для эвакуации населения в случае стихийных бедствий.

Автор: Николай ХУДЯКОВ, «Крестьянские ведомости»

Япония > Агропром > agronews.ru, 16 сентября 2017 > № 2316627


Япония. Тайвань > Агропром > nhk.or.jp, 15 сентября 2017 > № 2310244

Тайвань возобновил импорт яблок из Иватэ

Тайвань возобновил импорт японских яблок, который был приостановлен после ядерного инцидента в 2011 году на атомной станции "Фукусима дайити". Яблоки выращиваются в префектуре Иватэ в северной части Японии.

Экспорт яблок из Иватэ возобновлен, поскольку они прошли самые строгие проверки. Трехдневная рекламная распродажа яблок из Иватэ началась в торговом центре в Тайбэе в пятницу.

На полках было четыре сорта этих яблок. Покупатели могли попробовать их в то время, как сотрудники магазина рассказывали о качествах продукта.

Одно яблоко продается по цене четыре доллара и шестьдесят центов. Эта цена примерно в три раза выше цены на тайваньские яблоки, однако некоторые покупатели брали упаковки по восемь яблок.

Япония. Тайвань > Агропром > nhk.or.jp, 15 сентября 2017 > № 2310244


Япония. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > nhk.or.jp, 14 сентября 2017 > № 2308380

Европейский парламент распорядился пересмотреть планы смягчения ограничений на импорт продовольствия из Японии

Реализация плана частичного ослабления ограничений на импорт продовольствия в Европейский Союз, введенных после ядерной аварии в префектуре Фукусима, может быть отложена. Предполагалось, что эти ограничения будут ослаблены нынешней осенью, однако Европарламент принял резолюцию об их пересмотре.

В настоящее время Европейский Союз требует, чтобы пищевая продукция, импортируемая из многих префектур Японии, в том числе из префектуры Фукусима, сопровождалась сертификатом, подтверждающим прохождение проверки на безопасность на объектах, определенных для этого японским правительством. Эта мера действует со времени ядерной аварии 2011 года.

Многих депутатов Европейского парламента не убедили доводы в пользу смягчения этого требования.

В среду Европарламент принял резолюцию 543-мя голосами за при 100 голосах против. Воздержались 43 депутата.

Япония. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > nhk.or.jp, 14 сентября 2017 > № 2308380


Великобритания. Япония. РФ > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 12 сентября 2017 > № 2309288

Роботы засеяли гектар и собрали с него урожай почти без участия человека.

Специалисты британского исследовательского проекта Hands Free Hectare на тестовом поле провели полный цикл полевых работ с помощью роботов и без прямого участия человека. Люди следили за состоянием поля и техники удаленно, иногда вмешиваясь в процесс работ. Об этом сообщает Engadget со ссылкой на The Times.

Автоматизация сельскохозяйственных работ — актуальная сфера развития робототехники. Обычно для этого применяются специальные агротехнические комплексы и сложные механизмы, однако вплоть до недавнего времени для управления перемещением техники по полю при вспахивании, засеивании и уборке урожая все равно требовались люди. Однако, в последнее время технологии беспилотного вождения добрались и до сельскохозяйственной техники и начали появляться сельскохозяйственные дроны и беспилотные тракторы, позволяющие снизить прямое участие человека в некоторых видах полевых работ.

Теперь британский проект Hands Free Hectare показал, что на сегодняшний день возможно практически полностью автоматизировать полевые работы, доверив это роботам. В рамках проекта использовался беспилотный трактор и беспилотный комбайн, которые провели весь цикл полевых работ от засеивания опытного гектара до опрыскивания и уборки урожая. Для наблюдения за экспериментом использовались небольшие роверы, которые собирали образцы почвы, а также дроны, следившие с воздуха за ростом культур.

Исследователи отмечают, что столкнулись с некоторыми трудностями. Во-первых, трактор при посевных работах постоянно сбивался с указанной траектории и начинал уходить в сторону, не позволяя равномерно проводить работы на обрабатываемом участке земли. Во-вторых, специалисты проекта потратили много времени на переоборудование трактора для разных целей.

Представители Hands Free Hectare отметили, что следить за состоянием культур и поля в целом по видеопотоку с дрона оказалось сложнее, чем лично присутствуя на поле, дистанционное управление сельскохозяйственной техникой также оказалось непривычной задачей для оператора. Тем не менее, проект, начавшийся в прошлом октябре, завершился успешно и показал, что полностью автоматизированные полевые работы возможны.

Кроме Великобритании подобные разработки ведутся и в других странах. Например, Министерство сельского хозяйства Японии разработало социально-экономическую программу, основной идеей которой является замена уходящих на пенсию фермеров роботами. В России разработками в области роботизированной сельскохозяйственной техники занимается Cognitive Technologies. В прошлом году компания успешно испытала в полях беспилотный трактор, а этим летом состоялись полевые испытания беспилотного комбайна, который способен самостоятельно убирать урожай зерновых, не выезжая за границы поля.

Великобритания. Япония. РФ > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 12 сентября 2017 > № 2309288


Япония > Агропром. СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 12 сентября 2017 > № 2305685

Япония будет продвигать экспорт продуктов питания в Интернете

Торговые представители Японии намерены использовать Интернет для увеличения объемов экспорта продуктов питания, в частности сельскохозяйственной продукции и морепродуктов.

Японская организация по развитию внешней торговли (JETRO) создает веб-сайты с информацией для местных производителей и компаний.

Один из таких веб-сайтов будет работать в сотрудничестве с уже существующим, которым пользуются иностранные шеф-повара и закупщики. Целью этого шага является поддержка японских организаций, которые стараются соответствовать ожиданиям зарубежных клиентов в плане цены и объемов продукции.

Япония > Агропром. СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 12 сентября 2017 > № 2305685


Япония > Агропром > nhk.or.jp, 10 сентября 2017 > № 2302893

В Ниигата начался сбор урожая риса Уонума Косихикари

Фермеры префектуры Ниигата на северо-востоке Японии начали уборку урожая высококачественного сорта риса "Уонума Косихикари".

Уборка риса стартовала в эти выходные в городе Токамати в районе Уонума.

Рис сорта "Косихикари", выращиваемый в Уонума, обладает высоким рейтингом в Ниигата.

Собранный рис будет продаваться главным образом в универмагах Токийского столичного района.

Магазины в аэропортах по всей Японии начали продажи этого риса гостям из-за рубежа.

Япония > Агропром > nhk.or.jp, 10 сентября 2017 > № 2302893


Вьетнам. Япония > Агропром > ru.nhandan.com.vn, 9 сентября 2017 > № 2304527

По словам Министра сельского хозяйства и развития деревни Вьетнама Нгуен Суан Кыонга, данная партия курятины показала, что вьетнамский продукт чистый, качественный и имеет адекватную цену.

Церемония объявления экспорта партии примерно 400 тонн чистой вьетнамской курятины в Японию, организованная Министерством сельского хозяйства и развития деревни, состоялась 9 сентября в международном порту Лонган (провинция Лонган).

Церемония отмечает важное событие для сельского хозяйства Вьетнама и цепи связанных звеньев, включая акционерное общество «Bel Ga» – компанию по поставке породы кур, корпорацию по поставке кормов «De Heus», корпорацию «HungNhon» – представителя стандартных куриных ферм и ООО «Koyu & Unitek» – компанию по закупке кур, резанию их и экспорту курятины. Эта цепь связанных звеньев создает замкнутую производственную линию чистой курятины, отвечающей строгим стандартам качества международного рынка.

Это событие открывает большие перспективы для экспорта продуктов и после экспорта курятины Вьетнам будет стремиться к экспорту свинины, говядины, яиц и др.

Вьетнам. Япония > Агропром > ru.nhandan.com.vn, 9 сентября 2017 > № 2304527


Япония. ЦФО. ДФО > Агропром. Образование, наука > agronews.ru, 8 сентября 2017 > № 2309211

Тимирязевская академия совместно с университетом Ямагучи внесут вклад в развитие Дальнего Востока.

В рамках программы Восточного экономического форума РГАУ-МСХА им. К.А. Тимирязева и японский университет Ямагучи подписали «Протокол о намерениях» по сотрудничеству между двумя вузами.

Целью настоящего Протокола является развитие академического и образовательного сотрудничества, а также дружеских отношений между университетами. Соглашение двух вузов позволит поднять на иной качественный уровень академическую мобильность, будет способствовать обмену научными идеями и реализации совместных проектов.

Общие усилия селекционеров и молекулярных биологов двух вузов позволят удовлетворить конкретные потребности овощеводов, торговых предприятий и потребителей.

Партнерству вузов предшествовала победа РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева и университета Ямагучи в 2017 году в конкурсе на получение грантов Российского научного фонда и Научного совета Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии по приоритетному направлению «Проведение исследований международными научными коллективами».

Целью совместного российско-японского проекта является изучение генетических ресурсов луковых России и Японии с использованием последних разработок в области молекулярной биологии, что позволит в перспективе создать новые селекционные формы лука, адаптированные к условиям Приморского края.

Япония. ЦФО. ДФО > Агропром. Образование, наука > agronews.ru, 8 сентября 2017 > № 2309211


Япония. ЦФО > Экология. Агропром > ecoindustry.ru, 8 сентября 2017 > № 2308521

ФАБРИКА JTI ВЛОЖИТ 5 МЛН РУБ. В ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ В ЕЛЬЦЕ

Фабрика «Дж.Т.И. Елец» и администрация города Ельца Липецкой области подписали меморандум о реализации совместного проекта по улучшению экологической обстановки в городе. При поддержке фабрики в Ельце будет ликвидирована крупная стихийная свалка и впервые создана инфраструктура для раздельного сбора и утилизации мусора.

В рамках партнерства фабрика «Дж.Т.И. Елец» в сотрудничестве с ассоциацией «РосВторПласт» и елецким оператором ООО «ЖЭК» обеспечит вывоз мусора с несанкционированной свалки общей площадью около 6000 квадратных метров на правом берегу реки Быстрая Сосна. Собранные отходы будут отправлены на утилизацию, а почва засыпана растительным грунтом для скорейшего восстановления прибрежной экосистемы. Чтобы свалка не возникла снова, на очищенной от мусора территории будут установлены камеры наблюдения за территорией. Дополнительно в районах города, в том числе в непосредственной близости от предприятия «Дж.Т.И. Елец», будут установлены 50 контейнеров для раздельного сбора мусора, а именно пластика и бумаги. Инвестиции «Дж.Т.И. Елец» в этот проект составят более 5 миллионов рублей.

Администрация города со своей стороны обеспечит мониторинг видео с камер, защиту убранной территории от нарушителей, контроль дальнейшего обслуживания контейнеров, а также экологическое просвещение жителей Ельца. Проект по ликвидации свалки планируется завершить до конца 2017 года.

«В Ельце впервые появится полноценная инфраструктура по раздельному сбору отходов. Проблема мусора крайне актуальна для города, мы рады, что нашли в лице фабрики «Дж.Т.И. Елец» надежного партнера и энтузиаста для решения этого непростого вопроса. Этот один из первых в своем роде примеров государственно-частной «зеленой» инициативы не только в Ельце, но и во всей Липецкой области», - отметил глава администрации города Елец Сергей Панов.

Этот шаг будет способствовать повышению экологической культуры, сознательности и общей ответственности жителей Ельца за благополучие окружающей среды в городе, добавил он.

«Забота об окружающей среде – приоритет для нашей фабрики и всей компании JTI. В Год экологии мы не могли остаться в стороне от наболевшей проблемы мусора в родном городе. На фабрике «Дж.Т.И. Елец» действует одна из самых эффективных систем управления отходами среди предприятий JTI в мире: мы отправляем на вторичную переработку более 97,5% производственных отходов. В проект по утилизации мусора в Ельце мы вложили свой опыт, наработанные связи и стремление сделать наш город чистым и зеленым», – сказал генеральный директор фабрики «Дж.Т.И. Елец» Владислав Эстлер.

Собранные из елецких контейнеров полезные фракции твердых коммунальных отходов будут направлены на вторичную переработку в Тверскую область, в том числе на завод по рециклингу пластмасс группы компаний «ЭкоТехнологии».

Источник: JTI

Япония. ЦФО > Экология. Агропром > ecoindustry.ru, 8 сентября 2017 > № 2308521


Япония. США > Агропром > nhk.or.jp, 6 сентября 2017 > № 2298479

Сеть ресторанов McDonald's в Японии привлекает на работу домохозяек

Сеть ресторанов быстрого питания McDonald's в Японии привлекает на работу домохозяек в то время, как во всей отрасли наблюдается серьезная нехватка рабочей силы.

Домохозяйки приняли участие в мероприятии в Токио, на котором они узнали об условиях работы в сети McDonald's. По словам компании, домохозяйки составляют всего около 20% от общего числа ее почасовых работников.

Она хочет привлечь на работу еще десятки тысяч домохозяек в ходе кампании, которая будет проходить по всей Японии до конца октября, чтобы восполнить нехватку рабочих рук, вызванную спадом в найме студентов.

Япония. США > Агропром > nhk.or.jp, 6 сентября 2017 > № 2298479


Япония. ДФО > Агропром > fruitnews.ru, 1 сентября 2017 > № 2304161

Японская делегация посетила Камчатку с целью изучить возможности строительства теплиц

Представитель японской компании «Хоккайдо Корпорейшн» и представитель Центра региональных исследований «Догин» прибыли с рабочим визитом в Камчатский край для изучения возможности строительства тепличных комплексов на территории региона. Двустороннее сотрудничество в агропромышленном комплексе обсудили на встрече в местном Правительстве.

В совещании приняли участие заместитель Председателя Правительства Камчатского края Марина Суббота, заместители министра сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности региона Вячеслав Черныш и Валерий Решетько, и.о. руководителя краевого агентства инвестиций и предпринимательства Сергей Названов и другие.

«Мы активно взаимодействуем с государственными органами Российской Федерации, в частности имеем очень тесные отношения с министерством сельского хозяйства страны. И когда мы ездили к ним в рамках проведения аналогичного исследования, нам сообщили о том, что если в западной части России насыщенность тепличными комплексами достаточно высокая, то на территории Дальнего Востока их наоборот не хватает, и соответственно, это можно воспринимать как большие возможности для строительства здесь», - сказал генеральный директор компании «Хоккайдо Корпорейшн» Тэмма Юкио.

Японская компания уже имеет опыт успешной реализации проектов по созданию тепличных комплексов в Республике Саха (Якутия) и Хабаровском крае. Сейчас активно рассматривается возможность расширения тепличного хозяйства и на территории Камчатского края. «Хоккайдо Корпорэйшэн» предлагает не только поставку материалов и оборудования, но и системы финансирования. По словам Тэмма Юкио, благодаря налаженной коммуникации с российским институтом развития, в частности с российским фондом прямых инвестиций, возможности эффективного формирования финансовой модели и финансового плана уже есть.

Заместитель Председателя Правительства Камчатского края Марина Суббота подчеркнула, что создание тепличных комплексов является одной из приоритетных задач в сфере развития агропромышленного комплекса региона, поставленных Губернатором Камчатского края Владимиром Илюхиным. Правительство Камчатского края заинтересовано в совместных проектах и готово оказать поддержку.

«У нас действительно сегодня нет крупных тепличных комплексов, есть лишь отдельные небольшие тепличные хозяйства. Вместе с тем, в рамках территории опережающего развития в крае создана площадка для инвесторов, которые готовы заниматься этим видом деятельности. Вся необходимая инфраструктура там создается за счет бюджетных средств: построена дорога, в ноябре будет проведена электроэнергия. До конца года один из инвесторов уже планирует начать на этой площадке строительство тепличного комплекса площадью 5 га. Отмечу, что инвесторы, заходящие на эту площадку, вне зависимости от того иностранные они или российские, пользуются всеми льготами ТОР: налоговые преференции, упрощенный порядок привлечения иностранной рабочей силы. Кроме этого, предоставляется льготный тариф на электроэнергию для сельхозтоваропроизводителей», - рассказала Марина Суббота.

На Камчатке в рамках территории опережающего развития инвесторы планируют реализовать сразу несколько проектов по созданию тепличных комплексов. Инициаторами выступают ООО «Зелёная ферма» и ООО «Агротерм». Объем заявленных инвестиций по проектам составляет порядка 2 млрд рублей. Реализованы проекты будут на территории площадки ТОР «Зеленовские озерки» в Елизовском районе.

Япония. ДФО > Агропром > fruitnews.ru, 1 сентября 2017 > № 2304161


Япония. Россия > Агропром. Рыба > agronews.ru, 26 августа 2017 > № 2285940

Российское мясо и рыба могут скоро появиться в Японии, заявили в РОТОБО.

Япония заинтересована в импорте мяса и рыбных продуктов из России, в недалеком будущем они могут появиться в японских магазинах, рассказал в интервью РИА Новости глава представительства Японской ассоциации по торговле с Россией и новыми независимыми государствами (РОТОБО) Саито Даисукэ.

«Уже в недалеком будущем, думаю, российское мясо и рыбные продукты будут продаваться в японских магазинах», — сказал он в преддверии Восточного экономического форума (ВЭФ).

«Мы приятно удивлены, как сильно повышается качество российских продуктов питания и других товаров. Например, говядина «Мираторг» используется для питания на борту японской авиакомпании JAL на рейсах Москва-Токио», — добавил собеседник агентства.

Восточный экономический форум пройдет во Владивостоке 6-7 сентября. На форум приедут более 3,5 тысяч гостей из разных стран. В рамках форума планируется встреча президента России Владимира Путина и премьер-министра Японии Синдзо Абэ.

Япония. Россия > Агропром. Рыба > agronews.ru, 26 августа 2017 > № 2285940


Япония. Азия > Агропром > nhk.or.jp, 25 августа 2017 > № 2284588

Губернатор Фукусимы рекламирует местную сельхозпродукцию в Юго-Восточной Азии

Губернатор префектуры Фукусима рекламирует местную сельхозпродукцию в Малайзии и во Вьетнаме.

В четверг губернатор Масао Утибори провел переговоры с вице-президентом Вьетнама. Он выразил желание, чтобы как можно больше людей во Вьетнаме отведали вкусных фруктов из Фукусимы. Он попросил правительство этой страны оказать сотрудничество с тем, чтобы как можно больше сельхозпродукции из Фукусимы могло экспортироваться во Вьетнам.

В пятницу во Вьетнаме началась продажа персиков, выращенных в Фукусиме.

После встречи Утибори сказал, что сельхозпродукция из Фукусимы все еще является объектом необоснованных слухов по поводу ее безопасности после ядерной аварии в 2011 году.

Губернатор Фукусимы выразил желание предпринимать неуклонные шаги с тем, чтобы восстановить доверие к местной сельхозпродукции и содействовать общему восстановлению своей префектуры.

До Вьетнама Утибори посетил Малайзию, куда он прибыл во вторник. Он присутствовал там на мероприятии с целью содействия продажам риса и персиков, выращенных в Фукусиме, в торговом центре в столице Куала-Лумпуре.

Тайвань и Гонконг все еще сохраняют запрет на импорт из Фукусимы и соседних с ней префектур после аварии на АЭС "Фукусима дай-ити" во время стихийного бедствия в марте 2011 года.

Однако экспорт продовольствия в Юго-Восточную Азию постепенно растет на фоне продолжающихся усилий с целью устранения тревоги относительно безопасности продуктов питания.

Япония. Азия > Агропром > nhk.or.jp, 25 августа 2017 > № 2284588


Япония. Вьетнам > Агропром > nhk.or.jp, 24 августа 2017 > № 2282302

Япония будет поставлять груши во Вьетнам

Жители Вьетнама получили возможность попробовать японские груши. Экспортеры провели мероприятие в городе Хошимин, чтобы прорекламировать эти фрукты.

Это мероприятие было проведено в связи с решением правительства Вьетнама разрешить импорт японских груш.

Одна из женщин сказала, что впервые попробовала японские груши и нашла их вкусными. По ее словам, груши из Японии будут популярны во Вьетнаме, потому что в стране не всегда легко найти безопасные продукты питания.

Япония. Вьетнам > Агропром > nhk.or.jp, 24 августа 2017 > № 2282302


Япония > Агропром > nhk.or.jp, 18 августа 2017 > № 2278389

Затяжные проливные дожди и недостаток солнечного света на северо-востоке Японии привели к росту цен на овощи примерно на 50%. В прошедшие недели в регионах Тохоку и Канто дожди и пасмурная погода оказали негативное влияние на некоторые овощи и привели к задержке сроков сбора урожая. Цены на огурцы, зеленый лук и зеленый перец из этих регионов зависли на высоких отметках на центральном оптовом рынке в Токио. Официальные представители министерства сельского хозяйства заявили, что объемы поставок огурцов и зеленого перца, по всей видимости, быстро восстановятся, как только улучшится погода. Япония > Агропром > nhk.or.jp, 18 августа 2017 > № 2278389


Япония. Азия. ДФО > Агропром > amurmedia.ru, 11 августа 2017 > № 2279924

Дальневосточная компания "Ратимир" одной из первых среди российских производителей начала поставки мясных изделий в страны Азиатско-Тихоокеанского региона. Первые партии продукции уже доставлены авиатранспортом в Японию, одна из основных целей первых поставок – изучить вкусовые предпочтения японцев, чтобы сформировать ассортимент для последующего экспорта. Также "Ратимир" уже получил разрешения на экспорт своей продукции в Сингапур, Вьетнам, Гонконг и Малайзию. Об этом представители компании рассказали журналистам российских и японских СМИ в ходе специально организованного пресс-тура 4 августа, сообщает ИА PrimaMedia.

Отметим, что "Ратимир" стал одним из первых российских мясоперерабатывающих предприятий, получивших право на экспорт термически обработанных мясопродуктов из свинины, говядины и птицы в Японию, власти которой предъявляют импортерам пищевых товаров очень высокие требования, касающиеся соблюдения ветеринарно-санитарных правил, обеспечения биологической безопасности и технологического уровня предприятий-производителей. Решение об открытии поставок было принято представителями Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии после инспекции на производство российской компании.

Как рассказал в ходе пресс-тура коммерческий директор компании "Ратимир" Петр Мизонов, на сегодняшний день продукция компании уже отправлена в ряд розничных и гостиничных сетей Японии.

— В стратегии компании важным направлением является выход на рынки Азиатско-Тихоокеанского региона. В настоящее время уже выполнен ряд поставок в Японию.

Это — вареные колбасы, такие как "Молочная" и "Докторская", изготовленные по государственным стандартам РФ, это деликатесы из свинины и говядины: говядина "Ароматная", грудинка "Любительская", карбонад "Особый", пастрома "Праздничная" и другие. Кроме того, мы отправили полукопченые колбасы — "Краковскую", "Говяжью", "Охотничьи колбаски", "Пряные колбаски с сыром", а также сосиски "Молочные" и сардельки свиные, — рассказал представитель руководства компании.

Петр Мизонов отметил, что одна из целей первых поставок — изучить и выявить вкусовые предпочтения японцев. На основании полученной информации будет скорректирован ассортимент и увеличены партии. При увеличении объемов экспорта в Японию "Ратимир" планирует осуществлять доставку уже морским транспортом.

Напомним, что продукция компании "Ратимир" уже заслужила признание у тысяч покупателей по всему Дальнему Востоку, она входит в список "100 лучших товаров России". Также среди почетных наград и регалий производителя — звания "Компания №1 в области качества", "Лидер Отрасли 2016 года", которые были присвоены компании "Ратимир" за вклад в развитие российской экономики, добросовестную уплату налогов и достижение высоких экономических показателей в производстве мясных изделий.

Все эти звания предприятие получило благодаря профессиональному подходу к процессу создания мясопродуктов, который наглядно смогли оценить представители СМИ в ходе пресс-тура по предприятию.

Важно и то, что компания активно включилась в реализацию государственного курса на импортозамещение. Начиная с 2016 года завод "Ратимир" максимально использует российскую свинину в производстве, более того, компания выращивает собственное сырье благодаря открытию животноводческого комплекса.

— Сейчас мы идем по пути построения вертикально-интегрированного холдинга, который включает в себя все этапы нашей работы – от развития животноводства с выращиванием собственной сырьевой базы до реализации готовой продукции.

Это позволяет нам гарантировать потребителю свежесть, качество и натуральность мясных продуктов. Работая по принципу "от поля до прилавка", мы обеспечиваем самый тщательный контроль качества на всех этапах производства, — отметил коммерческий директор компании.

Мясо поступает с собственного свинокомплекса, расположенного в Приморье, в цех обвалки, где происходит разделка сырья. Далее оно отправляется в большую мясорубку — куттер, в котором идет процесс фаршесоставления.

На участке формовки готовым фаршем наполняют оболочки, после чего еще сырые колбасы, сосиски и прочие мясные изделия должны пройти процесс варки, копчения и охлаждения.

На завершающем этапе производства готовые мясные изделия поступают в цех упаковки, где их окончательно подготавливают к реализации.

Стоит отметить, что перед тем, как попасть в производственные помещения, все сотрудники и посетители предприятия проходят обязательную санобработку – для сохранения безопасности на всех этапах производства.

Как отметила инженер по стандартизации и сертификации пищевой продукции компании "Ратимир" Вера Калугина, специалисты производственной лаборатории обязательно проверяют качество и безопасность как поступившего сырья, так и выпускаемых изделий.

— Специалисты лаборатории осуществляют входной контроль каждой партии мясного и вспомогательного сырья.

Готовые изделия и полуфабрикаты также контролируются специалистами производственной лаборатории и службой по управлению качеством на всех этапах производственного процесса, включая и выходной контроль изготовленной продукции. Если продукция соответствует всем установленным требования, то она допускается к реализации, — рассказала Вера Калугина.

Приоритетной целью компании "Ратимир" является выпуск безопасных мясных изделий. По словам коммерческого директора Петра Мизонова, именно высокое качество выпускаемой продукции вызывает интерес к ней зарубежных партнеров, что и позволяет предприятию реализовывать планы по выходу на рынки Азиатско-Тихоокеанского региона.

Спикер также отметил, что до конца года "Ратимир" расширит географию экспорта в АТР и начнет поставлять мясные изделия на рынки Сингапура, Вьетнама, Гонконга и Малайзии.

Справка: современный производственный комплекс "Ратимира" располагается в пригороде Владивостока. На производственной площадке площадью 6 Га размещены пять цехов, оснащенных самым передовым оборудованием. "Ратимир" в этом смысле является законодателем мод для дальневосточных предприятий отрасли — здесь одними из первых установили линию автоматизированного обвалочного комплекса, закупили высокотехнологичное оборудование. Под наблюдением специалистов крупнейшей немецкой компании запустили в эксплуатацию автоматизированный гравитационный склад, в тот период – единственный в регионе. Инновации затрагивают все сферы деятельности предприятия, что позволяет максимально задействовать производственные площади и снизить трудоемкость технологических процессов.

Производственная лаборатория компании до сих пор не имеет аналогов среди мясоперерабатывающих предприятий региона. В ней осуществляется проверка всего входящего сырья, что, несомненно, влияет на качество выпускаемой продукции, которая также подлежит строгой экспертизе.

"Ратимир" одним из первых в отрасли на Дальнем Востоке прошел сертификацию по международной системе качества и безопасности ХАССП, а затем – сертификацию по системе менеджмента безопасности пищевой продукции в соответствии с требованиями ГОСТ Р ИСО Р 22 000. Данные системы менеджмента подразумевают контроль качества и безопасности выпускаемой продукции на всех этапах производства — начиная с аудита поставщиков сырья и заканчивая проверками санитарного состояния в розничных сетях, работающих с конечными потребителями.

Япония. Азия. ДФО > Агропром > amurmedia.ru, 11 августа 2017 > № 2279924


Япония. США > Агропром > nhk.or.jp, 9 августа 2017 > № 2278324

Федерация экспорта мясной продукции США призвала Японию смягчить воздействие защитных мер

Глава Федерации экспорта мясной продукции США призвал Японию смягчить воздействие принятых ею защитных мер в отношении импорта говядины. Япония с этого месяца повысила тарифы на замороженную говядину, импортируемую из таких стран как США, Канада и Новая Зеландия. Этот шаг был предпринят в ответ на резкий рост импорта и основывался на правилах международной торговли. Президент и исполнительный директор федерации Филип Сенг предупредил, что в результате этого шага пострадают в конечном итоге потребители. Он отметил, что повышение тарифов приведет к росту цен на американскую говядину, что негативно скажется на японских предприятиях общественного питания.

Япония. США > Агропром > nhk.or.jp, 9 августа 2017 > № 2278324


Япония. Евросоюз > Агропром. Внешэкономсвязи, политика. Рыба > agronews.ru, 9 августа 2017 > № 2273766

Комментарий. Япония открывает продовольственный рынок для ЕС.

Соглашение об экономическом партнерстве между ЕС и Японией приведет в том числе и к либерализации торговли сельскохозяйственной продукцией, где силы сторон явно неравные. ЕС является ведущим экспортером продовольствия в мире, реализуя на внешних рынках товаров на 130 млрд евро, а Япония, как известно, является одним из крупнейших импортеров продовольствия.

Вместе с тем, в Японии сразу же было решено сделать максимум возможного для укрепления аграрного сектора страны. Уже в начале осени, как отмечает «Йомиури симбун», правительство примет особые меры для поддержки сельского хозяйства и рыболовной отрасли.

Тем не менее соглашение выгодно во многих других отношениях, поэтому на него и согласилось правительство Японии.

О сельском хозяйстве и торговле продовольствием. Конечно, никто не мечтает «заткнуть за пояс» в этом вопросе ЕС, однако решено со своей стороны сделать все, что только возможно. Во-первых, ставится задача добиться снижения затрат, а также поднять эффективность аграрной и рыболовной отрасли. Среди прочего предложено повысить качество продукции, что обязательно повысит конкурентоспособность.

Представляется, что за рыбную отрасль японцы особо могут не беспокоиться. В этом вопросе европейцы их не потеснят. А вот сельское хозяйство может оказаться в уязвимом положение. Прежде всего, самообеспеченность страны продовольствием невысока – где-то ниже 40%. Количество угодий незначительное. Но самое главное – это старение сельского населения. Молодежи в деревне мало, а средний возраст японских фермеров более 65 лет, что, впрочем, особо не отличается от других промышленно развитых стран.

Заговорили о привлечении иностранцев. Читателям «КВ» хотим напомнить, что недавно в Японии был предложен механизм привлечения иностранной рабочей силы для работы в сельском хозяйстве. Для Японии это поистине революционный шаг. Естественно, численность гастарбайтеров будет ограничена, как и срок их пребывания в стране. «КВ» неоднократно писали об этом. Соглашение об экономическом партнерстве, как опасаются в Токио, сильнее всего ударит по молочной отрасли. Предусматривается, в частности, установление невысоких тарифов на так называемые мягкие сыры и постепенное их снижение на основании ввозных квот.

А вот сами японцы будут усиливать кооперацию своих мелкотоварных производителей молока и поддерживать тех, кто решит заняться этим делом серьезно.

Сейчас производство сырого молока в Японии растет для изготовления сыров и одновременно падает для получения питьевого молока. Появляются особые слабосоленые сыры, а также сыры со специфическим вкусом (это так называемый местный колорит).

Недавно был принят закон, который облегчил процесс транспортировки сырого молока для самых разных организаций, а не какой-то конкретной. Ожидается, что транзакции между производителями и переработчиками упростятся.

Что касается импорта свинины и говядины, то тарифы будут понижаться так же, как это предусматривалось в соглашении с США о создании Тихоокеанского партнерства — TPP. Там уже было все просчитано. Япония даже ратифицировала это соглашение, а президент Д.Трамп от него отказался. Япония надеется на рост поставок в Европу некоторых видов своей эксклюзивной продукции. Это, например, особые сорта арбузов, некоторые виды говядины и др.

В Японии учитывают также, что поскольку тарифы на ее сельскохозяйственную продукцию и морепродукты будут практически сняты, страна имеет неплохой шанс расширить свое присутствие на европейском рынке.

Наконец, мода на японскую кухню в Европе потребует дополнительных поставок рыбы, морепродуктов, овощей и прочего в страны ЕС. Достаточно сказать, что за пять лет поставки продовольствия из Японии в ЕС возросли на 70%.

Сами японцы считают, подчёркивает издание, что сельскохозяйственные кооперативы, местные органы власти и производители должны действовать сообща, чтобы продвигать на новые рынки собственную продукцию.

Автор: Николай ХУДЯКОВ «Крестьянские ведомости»

Япония. Евросоюз > Агропром. Внешэкономсвязи, политика. Рыба > agronews.ru, 9 августа 2017 > № 2273766


Япония. ДФО > Агропром > amurmedia.ru, 3 августа 2017 > № 2279887

Урожая из знаменитых японских теплиц не хватило на все открытые ООО "Новый день" торговые точки в Хабаровске. По этой причине, к разочарованию горожан, закрылась недавно заработавшая в ТЦ "Экодом" точка продажи, сообщает корр. ИА AmurMedia.

Скоропостижно закрылась точка продажи знаменитыми инновационными овощами из тосэровских теплиц в торговом центре "Экодом". К удивлению хабаровчан, только-только привыкших к тому, что "японцы" появились здесь, торговлю неожиданно прикрыли.

Опустевшие прилавки вежливое объявление на стене объясняет загадочным "закрытием сезона". А следующего урожая предлагает ждать до конца сентября.

У конкурентов, торгующих рядышком привычным китайским огурчиком-помидорчиком, эта новость вызвала явное облегчение. Хотя высокие цены на японские овощи, особенно странные в разгар летнего сезон, и вызывали вопросы, тем не менее свой покупатель на них всегда находился.

— Здесь людей мало, вот и ушли, — считают торговцы за соседними прилавками.

К слову сказать, "японцам", кажется, вообще не слишком-то везет в "Экодоме". Расположившееся было неподалеку кафе японской кухни — входило в сеть "Ханами" — также внезапно закрылось на днях. Сейчас владельцы кафе подыскивают ему новое место.

Япония. ДФО > Агропром > amurmedia.ru, 3 августа 2017 > № 2279887


Япония. Пакистан > Агропром > nhk.or.jp, 2 августа 2017 > № 2261527

В столице Пакистана состоялась церемония в ознаменование завершения курса подготовки фермеров, который организовало Японское агентство международного сотрудничества (JICA).

Цель программы, реализацией которой занимается JICA - восстановить источники существования населения района, граничащего с Афганистаном.

С 2009 года этот район служит местом проведения пакистанской армией операций по ликвидации экстремистов. Большинство ферм и ирригационных объектов там разрушены, что не дает вернуться в места проживания примерно 3 миллионам 400 тысячам перемещенных лиц.

На церемонии, которая состоялась в Исламабаде во вторник, одна из прошедших обучение участниц выразила благодарность программе, отметив, что теперь она сможет жить более стабильной жизнью.

Япония. Пакистан > Агропром > nhk.or.jp, 2 августа 2017 > № 2261527


Япония > Агропром. Образование, наука > agronews.ru, 29 июля 2017 > № 2289329

Генетики создали синюю хризантему.

Биолог Наонобу Нода (Naonobu Noda) из Центра исследований в области сельского хозяйства и пищевой промышленности в японском городе Цукуба совместно со своими коллегами создал при помощи методов генной инженерии хризантемы с синими цветами. Для этого японским ученым пришлось добавить в геном растения два дополнительных гена.

Истинный синий цвет встречается у цветковых растений очень редко. Синими цветками могут похвастаться, например, вьюнок или дельфиниум. В большинстве же случаев цветки, которые обычному зрителю кажутся синими, на самом деле являются фиолетовыми или пурпурными. В цветочных магазинах синий цвет лепестков часто достигается при помощи инъекций красителей.

Цвет лепестков зависит от строения пигментных молекул антоцианов. В зависимости от того, какие группы атомов присоединены к кольцевой части молекулы антоциана, окраска цветка будет красной, фиолетовый или синей. Также имеют значения условия внутри клеток лепестков.

В начале своего эксперимента японские ученые пересадили хризантемам ген синего пигмента из колокольчика среднего (Campanula medium). Но этого оказалось недостаточно, они получили лишь хризантему с фиолетовыми лепестками. Тогда был добавлен еще один ген, взятый у распространенного в Юго-Восточной Азии растения клитории (Clitoria ternatea). Белок, кодируемый этим геном, добавляет к антоциану еще один сахарид. Ученые подозревали, что им придется добавить и третий ген, но уже с двумя генами цветы хризантемы оказались синими.

Теперь японские ученые намерены создать синие хризантемы, которые не могли бы воспроизводиться и самостоятельно расти в природе. Такая модификация позволит зарегистрировать коммерческий сорт синих хризантем.

Итоги исследования опубликованы в Science Advances.

Япония > Агропром. Образование, наука > agronews.ru, 29 июля 2017 > № 2289329


Япония. ДФО > Рыба. Агропром > agronews.ru, 26 июля 2017 > № 2289182

Замораживать рыбу в Приморье будут по передовым японским технологиям.

Крупная японская компания намерена установить современное оборудование на холодильник для хранения рыбы во Владивостоке мощностью 40 тысяч тонн. Об этом сообщили на встрече вице-губернатора края Дениса Бочкарева с делегацией японских бизнесменов.

Представитель департамента международных отношений Министерства сельского хозяйства, лесоводства и рыболовства Японии Хидэя Ямада отметил, что на втором ВЭФ Президент России Владимир Путин и премьер-министра Японии Синдзо Абэ договорились о развитии экономическое сотрудничество между странами.

«Наша бизнес миссия – наладить деловое сотрудничество между Приморским краем и Японией в области рыбного и сельского хозяйства», – сказал глава делегации.

В рамках встречи делегаты выступили с небольшой презентацией своих компаний. На встрече присутствовал представитель Fukuya Co., Ltd, компании, которая первой начала производство и продажу икры минтая в Японии.

«В этом году нашей компании исполняется 70 лет. Сейчас годовой объем икры минтая составляет 150 миллиардов иен. Большая часть сырья поставляется из России, и мы также заинтересованы найти поставщиков в Приморье», – рассказал менеджер отдела производства и логистики Гоичи Янагава.

Глава Центра крупных проектов Mayekawa MFG. Co., LTD в Москве Хироси Нисикава рассказал, что их компания занимается в России установкой морозильного оборудования.

«Мы планируем поставить оборудование для строительства холодильника на 40 тысяч тонн во Владивостоке. Соглашение о сотрудничестве будет подписано в рамках третьего Восточного экономического форума», – проинформировал он.

Кроме того, японских инвесторов заинтересовал проект рыбного рынка во Владивостоке.

Вице-губернатор Денис Бочкарев подчеркнул, что нужно по возможности внедрять передовые японские технологии в сфере рыболовства и сельского хозяйства. И предложил провести рабочие встречи с приморскими бизнесменами в формате В2В.

Япония. ДФО > Рыба. Агропром > agronews.ru, 26 июля 2017 > № 2289182


Япония. ДФО > Агропром > agronews.ru, 24 июля 2017 > № 2252911

«Русагро» планирует вложить 20 млрд рублей в птицеводство.

Группа «Русагро» кроме наращивания производства свинины рассматривает выход в производство птицы на Дальнем Востоке, сообщил в интервью RNS гендиректор компании Максим Басов. По его словам, в настоящее время прорабатывается инвестиционный проект по созданию производства мощностью 80−100 тыс. т бройлера в год. Компания готова вложить в его реализацию около 20 млрд руб.

По словам Басова, инвестпроект будет представлен на совете директоров группы до конца этого года. Ранее «Русагро» собиралась приобрести челябинский холдинг «Здоровая ферма», в который входят Кунашакская, Комсомольская и Аргаяшская птицефабрики, Родниковский свинокомплекс, перерабатывающий и комбикормовый заводы. В декабре 2015-го «Русагро» купила миноритарные доли предприятия, рассчитывая закрыть сделку в течение двух месяцев. Однако две недели спустя отказалась от своих планов, сославшись на невозможность согласовать с продавцом окончательные условия сделки. В результате договор был расторгнут, а миноритарные доли возвращены продавцу.

При реализации своего птицеводческого проекта группа будет рассчитывать на внутренний рынок, отметил Басов. «Все ориентировано на внутренний рынок, потому что экспортные рынки еще не открыты», — поясняет он. При этом топ-менеджер напомнил, что с Россией граничат три из четырех крупнейших импортных рынка — Китай, Япония и Южная Корея. «Россия может быть серьезным поставщиком, и нужно пробиваться. Самое главное — это мясо, продукт с большой добавленной стоимостью. В первую очередь курица и свинина, в меньшей степени — говядина», — сказал он. В конце прошлого года «Русагро» подписала меморандум о сотрудничестве с японской корпорацией Mitsui. «Сейчас выбрали девять проектов, они связаны в том числе с выходом на японский рынок нашей свинины, курицы, сельхозтоваров, сои и зерновых. Также мы изучаем с японцами проекты в России, связанные с автоматизацией наших производств», — рассказал Басов.

Япония. ДФО > Агропром > agronews.ru, 24 июля 2017 > № 2252911


Япония. ДФО > Агропром > agronews.ru, 24 июля 2017 > № 2252900

В Минсельхозе поддержали инициативу японских инвесторов построить тепличный комплекс в Якутии.

Директор Департамента международного сотрудничества Ольга Гаршина провела встречу с Генеральным директором японской компании «Хоккайдо Корпорэйшн» Юкио Тэммой. На встрече обсуждался проект строительства круглогодичного тепличного комплекса на территории Якутии, реализуемого при участии компании «Хоккайдо Корпорейшн».

Японская сторона поделилась своими планами по реализации проекта. До конца 2017 года планируется создать инженерную инфраструктуру и построить теплицу. На текущий момент уже построена и действует экспериментальная теплица площадью 1000 квадратных метров, в которой выращиваются томаты, огурцы и салат. Для Якутии – это уникальный проект. Особенности климата региона не позволяют круглогодично производить овощи, а реализация подобных проектов делает возможным обеспечить жителей высококачественной овощной продукцией вне зависимости от климатических условий.

Проект, реализуемый совместно с «Хоккайдо Корпорейшн», ориентирован на экспорт. По мнению японской стороны, дальнейшее его развитие имеет хорошие перспективы, особенно с ориентацией на рынки стран Азиатско-Тихоокеанского региона. Также компания ведет работу по изучению возможности реализации подобных проектов в центральных регионах России.

Ольга Гаршина отметила, что подобные инициативы способствуют не только развитию внутреннего производства плодоовощной продукции в стране, но и укрепляют позиции России в качестве страны-экспортера.

«В России созданы все условия для деятельности иностранных компаний. Проекты, которые соответствуют приоритетным направлениям Госпрограммы в сфере сельского хозяйства, могут рассчитывать на поддержку со стороны государства», – заявила Ольга Гаршина.

Япония. ДФО > Агропром > agronews.ru, 24 июля 2017 > № 2252900


Япония. Армения > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 21 июля 2017 > № 2252929

Япония поможет Армении следить за полями и садами со спутника.

Правительство Японии поддержит Армению в мониторинге сельскохозяйственных земель при помощи ГИС-систем. Об этом сообщил корреспонденту Новости Армении – NEWS.am замминистра сельского хозяйства Армении Армен Арутюнян.

Данные со спутника помогут обновить кадастровые карты и создать базу данных с несколькими параметрами: для земель по их назначению (сельскохозяйственные, производственные и др.), для оросительных систем и т.д. «Любой заинтересованный хозяйствующий субъект сможет выбрать тот набор данных, который ему нужен. Технологии позволяют это делать. И тут они – уже не столько новинка, сколько необходимость. Как говорит Белая королева из Алисы в Зазеркалье – надо бежать в два раза быстрее, чтобы оставаться на месте», — заметил Арутюнян.

Работа над программой ведётся вместе с Европейским космическим агентством и Всемирным Банком (через который будут выделяться средства из Японии).

Общий объём проекта — $1,6 млн, продлится он 3 года. На эти средства будут проведены полевые работы для спутниковой съёмки. Скорее всего, они стартуют в 2018 г. После съёмки по цветам изображений можно будет понять, где и какого качества земли, и какие культуры там возделываются, пояснил замминистра.

Япония. Армения > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 21 июля 2017 > № 2252929


Япония. США > СМИ, ИТ. Агропром > forbes.ru, 20 июля 2017 > № 2250155

Заройте ваши денежки: богатейший японец, Безос и Шмидт вложили $200 млн в умные фермы

Ангелина Кречетова

Редактор Forbes.ru

Создатель вертикальных ферм Plenty, урожайность которых в 530 раз выше, чем у обычных полей, направит средства на глобальную экспансию

Технологический инвестиционный фонд SoftBank Vision, созданный основателем и генеральным директором SoftBank Group Corp Масаеси Соном (№34 в глобальном списке Forbes, №1 в рейтинге 50 самых богатых людей Японии, состояние $22,5 млрд), вложил $200 млн в компанию-создателя умного фермерского комплекса Plenty, сообщает TechCrunch.

К японскому бизнесмену присоединились председатель совета директоров Alphabet Эрик Шмидт и генеральный директор Amazon.com Джефф Безос, они инвестировали в проект через свои Innovation Endeavors и Bezos Expeditions соответственно. Миллиардеры поверили в компанию еще раньше, в этот раз лишь подтвердив новыми инвестициями свою поддержку. Прежние инвесторы, среди которых венчурная компания DCM, также приняли участие в этом инвестиционном раунде. Всего стартап, основанный летом 2014 года, за время своего существования привлек $226 млн. Собранные в последнем раунде средства компания намерена направить на глобальную экспансию своих вертикальных ферм, урожайность которых, как утверждают их создатели, в 530 раз выше, чем у обычных полей.

На умных фермах Plenty можно выращивать любые культуры, кроме тех, что растут на деревьях, и корнеплодов. Пластиковые стеллажи, в которых выращиваются зелень и салаты, достигают в высоту до 6 м. Растения высаживают в губчатое вещество, заменяющее почву, и поливают водой, обогащенной минералами. Компания обещает продавать свои овощи по цене, конкурентоспособной с ценами на овощи, выращенные традиционным способом. Главный исполнительный директор Plenty Мэтт Барнард называет продукты, созданные на специальных фермах, «суперорганическими», поскольку компания не использует пестициды и другие химикаты в процессе их роста.

Отметим, что ранее Amazon Джеффа Безоса купила сеть здоровых супермаркетов, после чего многие прогнозировали, что Amazon будет заниматься доставкой комплектов еды. А вложения в Plenty выстраивают вертикальную системы от полей до покупателя, которой владеет Джефф Безос.

Первые урожаи Plenty появятся на полках в американских сетях супермаркетов, названия которых пока не раскрываются, и будут доступны для онлайн-заказа с доставкой в Сан-Франциско в 2018 году. В будущем компания рассчитывает разместить свои фермы в регионах по всему миру, подчеркивает Бернард.

В феврале The Wall Street Journal писала, что все больше стартапов пытаются выращивать овощи на складах и в грузовых контейнерах, где за освещенностью, влажностью и температурой почвы следили бы автоматические датчики. Авторы проектов надеются изменить всю отрасль овощеводства. Тем не менее, пока Plenty развернула лишь две фермы: одну в своем штабе на юге Сан-Франциско, штат Калифорния, и другую — в Ларами, штат Вайоминг. Компания планировала выращивать до 1360 тонн зелени в год. Основную ставку проект делает на возможность выращивать овощи специально для местных магазинов и ресторанов, исключая траты средств и время на транспортировку продуктов.

Несмотря на крупные инвестиции, Plenty в своих планах придется столкнуться с серьезной конкуренцией: подобные проекты Aerofarms, BrightFarms, Bowery Farming и Freight Farms, привлекшие десятки миллионов долларов, разрабатывают собственные системы «внутреннего земледелия», рассчитывая обеспечить рынок своей более качественной, свежей и дешевой продукцией, которая бы выигрывала у традиционных продуктов сельского хозяйства.

В то же время гарантий на успех в заинтересовавших инвесторов по всему миру проектов – никаких, отмечает издание. Так, PodPonics (Атланта), LocalGarden (Ванкувер) и FarmedHere (Чикаго) были вынуждены закрыться, поскольку их бизнес оказался нежизнеспособным. Нью-йоркская BrightFarms также отложила планы создания своих ферм из-за высокой стоимости проектов. Собственным проектом по выращиванию злаков в помещении занималась даже Alphabet, но он закрыла его в 2015 году из-за того, что не достигла запланированных показателей энергоэффективности, писала WSJ.

Япония. США > СМИ, ИТ. Агропром > forbes.ru, 20 июля 2017 > № 2250155


Япония > Агропром > nhk.or.jp, 14 июля 2017 > № 2242670

Японское правительство планирует оказывать поддержку отечественным сыроделам

Японское правительство подготовило план оказания поддержки отечественным сыроделам, которые сталкиваются с все более острой конкуренцией со стороны европейской продукции.

На прошлой неделе участники переговоров из Японии и ЕС достигли широкого соглашения по экономическому партнерству. Япония выделит квоту для европейских мягких сыров и отменит пошлины в предстоящие 15 лет. Однако японские сыроделы обеспокоены тем, что конкуренция может еще больше обостриться.

В пятницу специальная рабочая группа правительства Японии провела заседание в резиденции премьер-министра и одобрила базисный план оказания поддержки этой индустрии.

Официальные представители заявили, что они будут прилагать усилия для снижения цен и повышения качества сырого молока - главного ингредиента для производства сыра. Они также хотят модернизировать оборудование молочной промышленности для повышения продуктивности.

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ пообещал принимать все меры, чтобы дать возможность высоко мотивированным фермерам работать без тревоги.

Япония > Агропром > nhk.or.jp, 14 июля 2017 > № 2242670


Япония. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > nhk.or.jp, 11 июля 2017 > № 2239452

ЕС планирует отменить ограничения на импорт продовольствия из Фукусимы

Европейский Союз рассматривает вопрос об отмене ограничений на импорт продовольственных товаров из префектуры Фукусима, где произошла атомная авария, и ряда других японских префектур.

Представители ЕС заявили о том, что рассматривают вопрос о пересмотре правил, требующих сертификата безопасности для ряда продовольственных товаров, ввозимых из 13 японских префектур. Эти правила были установлены после аварии на АЭС "Фукусима дай-ити" в 2011 году. Всего в Японии 47 префектур.

Представители заявили, что планируют отменить это требование на ряд продуктов из 10 префектур. В их числе - рис из префектуры Фукусима, а также грибы и морепродукты из других районов.

Ограничения на импорт риса в настоящее время затрагивают только рис из Фукусимы. Однако фермеры в других районах говорят, что им трудно экспортировать свою продукцию в страны ЕС, потому что от них часто требуют предоставления сертификата о месте производства. Фермеры надеются, что отмена ограничений облегчит поставки.

Япония. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > nhk.or.jp, 11 июля 2017 > № 2239452


Япония. Россия > Агропром > agronews.ru, 10 июля 2017 > № 2338999

Россия надеется в скором времени начать экспорт мяса в Японию.

Россия надеется в скором времени начать экспорт мяса в Японию, заявил журналистам первый вице-премьер РФ Игорь Шувалов по итогам встреч с представителями японского правительства.

«Мы в ближайшее время ожидаем разрешения на экспорт российской говядины, свинины и курятины в свежем виде», — сообщил он.

Шувалов напомнил, что разрешение на экспорт российского термически обработанного мяса в Японию уже есть.

Первый вице-премьер РФ находится в Токио с визитом, его первая встреча прошла с министром экономики, промышленности и торговли Японии Хиросигэ Сэко.

Япония. Россия > Агропром > agronews.ru, 10 июля 2017 > № 2338999


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter