Всего новостей: 2162318, выбрано 392 за 0.343 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Япония. Весь мир. ДФО > Рыба. Образование, наука. Экология > fishnews.ru, 19 июля 2017 > № 2249662

Сайру и скумбрию в Северной Пацифике можно ловить вволю.

Комиссия по рыболовству в северной части Тихого океана утвердила меры регулирования промысла сайры и скумбрии: их допустимый вылов по-прежнему зависит только от числа авторизованных судов. Эти условия благоприятствуют российским рыбакам, отметили в ТИНРО-Центре.

Мероприятия Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана (NPFC) проходили в японском Саппоро с 10 по 15 июля. Российскую делегацию, в состав которой вошли представители Росрыболовства, науки и контрольно-надзорных органов, возглавил врио директора ТИНРО-Центра Алексей Байталюк. Отечественные специалисты участвовали в заседаниях Комитета по контролю, Комитета по финансам, а также в главном заседании. На совещаниях рассмотрели вопросы, связанные с научным обеспечением, контролем промысла и его управлением, а также с сохранением рыбных ресурсов в открытом море Северной Пацифики.

Основная дискуссия между членами NPFC развернулась по мерам регулирования промысла в отношении пелагических рыбных ресурсов. После последовательного и аргументированного отстаивания своей позиции, российская делегация добилась принятия целесообразных адекватных мер регулирования добычи сайры и скумбрии, сообщили Fishnews в пресс-службе ТИНРО-Центра.

Согласно принятым документам, объем допустимого улова сайры по-прежнему не фиксирован в тоннах, а обусловлен только числом авторизованных судов. Аналогичная мера продолжает действовать и в отношении промысла скумбрии - до завершения оценки запасов. Это значит, что российские рыбаки в ближайшее время смогут осваивать сайру и скумбрию в конвенционном районе, не будучи связанными жесткими ограничениями по количеству флота, отметили в институте.

На заседании обратили внимание на увеличение количества судов, добывающих пелагические виды в конвенционном районе у границ исключительной экономзоны РФ. Если в 2015 г. там работали 192 судна, то в прошлом году их число выросло до 288. При этом 67 судов предположительно вели нелегальный промысел, подчеркнули в ТИНРО-Центре. Некоторые участники опасаются дальнейшего стремительного роста вылова скумбрии. В прошлом году, по экспертной оценке, было освоено 300-400 тыс. тонн.

Кроме того, на переговорах обсуждались меры по борьбе с браконьерством в конвенционном районе, процедуры по инспектированию судов в море, планы по управлению промыслом и запасами, в том числе адаптивный планн по кабан-рыбе, а также вопросы членства в комиссии.

Япония. Весь мир. ДФО > Рыба. Образование, наука. Экология > fishnews.ru, 19 июля 2017 > № 2249662


Япония > Рыба > nhk.or.jp, 18 июля 2017 > № 2246757

ВЗГЛЯД: О безопасности морепродуктов из префектуры Фукусима

Сегодня в рубрике ВЗГЛЯД член правления Ассоциации кооперативов траулерного рыболовства в районе Онахама префектуры Фукусима Такаюки Янаи говорит о безопасности морепродуктов из этой префектуры.

По словам Янаи, авария на АЭС "Фукусима дай-ити" вызвала временное заражение морепродуктов в префектуре радиоактивными веществами, что заставило зарубежные страны ограничить их импорт. После бедствия прошло шесть лет, и многие страны отменили эти ограничения. Однако до сих пор некоторые страны и территории разрешают импортировать только ту продукцию, которая прошла проверку на наличие радиоактивных веществ.

Правительство Японии запрещает поставки морепродуктов с содержанием радиоактивного цезия в количестве 100 и более беккерелей на один килограмм. Морепродукты, отвечающие этому требованию безопасности, могут получить соответствующий сертификат. В порту Онахама проводятся проверки всех видов добытых морепродуктов во время их выгрузки.

Однако в ходе этих проверок никогда не выявлялось морепродуктов, содержащих опасные уровни радиоактивных веществ. По словам Янаи, в водах у побережья Фукусима еженедельно проводятся контрольные исследования. Кроме того, в ограниченные периоды времени осуществляется контрольный вылов морепродуктов, безопасность которых была подтверждена в ходе таких исследований. Проводятся также добровольные проверки после выгрузки морепродуктов. В течение прошлого года ни в одном из видов морской продукции не было обнаружено опасного количества радиоактивных веществ. Поэтому, по мнению Янаи, нет никаких причин испытывать беспокойство в связи с морепродуктами из префектуры Фукусима, которые поступают в продажу.

Япония > Рыба > nhk.or.jp, 18 июля 2017 > № 2246757


Япония. Тайвань. Китай. ДФО > Рыба > nhk.or.jp, 16 июля 2017 > № 2244316

Японское предложение об установлении квот на промысел тихоокеанской сайры не было одобрено

Участники международной конференции по вопросам рыболовства не смогли принять японское предложение об установлении квот на промысел тихоокеанской сайры.

Делегаты из семи стран и Тайваня завершили в субботу трехдневную встречу Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана, которая проходила в северном японском городе Саппоро.

Японская сторона выдвинула предложение об установлении квотных ограничений для улучшения управления рыбными запасами в свете резкого увеличения промысла сайры Китаем и другими странами.

Японские представители предложили установить для Японии квоту в объеме 242 тысячи тонн, для Тайваня - 190 тысяч тонн и для Китая 46 тысяч тонн на основе прошлых объемов промысла сайры этими сторонами.

Однако японское предложение не было одобрено, так как Китай, Южная Корея и Россия назвали такие меры преждевременными.

Япония. Тайвань. Китай. ДФО > Рыба > nhk.or.jp, 16 июля 2017 > № 2244316


Япония. Россия > Рыба > fish.gov.ru, 13 июля 2017 > № 2245742

В Японии проходит 3-я сессия Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана

Особое внимание уделено вопросам выработки механизмов управления и устойчивого использования морских живых ресурсов в районе действия комиссии

Российская делегация принимает участие в 3-й сессии Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана, которая проходит в г. Саппоро (Япония).

В мероприятии также участвуют делегации Канады, Китая, Республики Корея, США, Японии, Вануату, Тайваня и представители региональных рыбохозяйственных организаций, ассоциаций и деловых кругов.

В ходе заседаний Комиссии особое внимание будет уделено вопросам выработки механизмов управления и устойчивого использования морских живых ресурсов северной части Тихого океана. В частности, стороны планируют рассмотреть возможность введения ограничений на промысел скумбрии и сайры в районе регулирования Комиссии.

Планируется также обсудить вопросы укрепления взаимодействия и сотрудничества в обнаружении, предотвращении и борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым промыслом водных биоресурсов в данном районе.

Справочно:

Комиссия по рыболовству в северной части Тихого океана учреждена в соответствии с Конвенцией о сохранении и управлении рыбными ресурсами в открытом море северной части Тихого океана от 24 февраля 2012 года и занимается регулированием рыболовства в данном районе Мирового океана.

В соответствии с распоряжением Правительства Российской Федерации от 29 апреля 2016 г. № 814-р на Росрыболовство возложены функции по обеспечению участия Российской Федерации в Конвенции о сохранении и управлении рыбными ресурсами в открытом море северной части Тихого океана от 24 февраля 2012 года.

Япония. Россия > Рыба > fish.gov.ru, 13 июля 2017 > № 2245742


Япония > Рыба > nhk.or.jp, 13 июля 2017 > № 2240831

Япония предложит ограничить объемы вылова тихоокеанской сайры

На севере Японии проходит конференция, на которой обсуждается необходимость введения квот на вылов тихоокеанской сайры, чтобы избежать сокращения популяции этой рыбы.

В четверг представители семи государств и Тайваня начали трехдневные переговоры в Саппоро на встрече Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана.

Япония намерена внести предложение ограничить вылов сайры на фоне увеличения промысловых объемов странами-участницами переговоров, в том числе Китаем.

В частности, Япония планирует предложить лимит на общий годовой объем вылова для стран-участниц до уровня чуть выше 560 тысяч тонн.

Япония > Рыба > nhk.or.jp, 13 июля 2017 > № 2240831


Япония. Азия. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 12 июля 2017 > № 2239826

Проект рыбного рынка покажут гостям ВЭФ.

На третьем Восточном экономическом форуме, который пройдет в столице Приморья 6-7 сентября, будет презентован макет рыбного рынка Владивостока. Планируется, что огромное здание в форме ската построят возле набережной Цесаревича.

В Приморье продолжается работа над проектами, разработанными на основе договоренностей президента Владимира Путина и премьер-министра Японии Синдзо Абэ. Примеры успешного сотрудничества в этой области представят главам государств уже на третьем ВЭФ, который пройдет во Владивостоке 6-7 сентября, сообщили Fishnews в пресс-службе администрации края.

Так, по словам руководителя регионального департамента рыбного хозяйства Сергея Наставшева, гостям форума презентуют макет рыбного рынка, который планируют построить в районе набережной Цесаревича. «Параллельно с подготовкой макета мы ведем переговоры с потенциальными инвесторами. Уже есть компания с готовой концепцией, которая готова его построить», – рассказал глава ведомства. Он добавил, что макет будет представлен в павильоне Приморья на фестивале «Улицы Дальнего Востока».

Сделать Владивосток комфортным для жизни предложил главе российского государства Синдзо Абэ на втором ВЭФ. Договор о реализации мастер-плана Владивостокского городского округа подписали японская архитектурно-инжиниринговая компания «Никкен Секкей» и Фонд единого института развития в жилищной сфере.

Напомним, заняться организацией рыбных рынков в отдельных городах поручил президент Владимир Путин. Во Владивостоке подготовка к созданию рыбного рынка ведется уже несколько лет. Тема неоднократно обсуждалась на заседаниях краевого общественного экспертного совета по рыбному хозяйству, специалисты отмечали сложный вопрос с финансированием проекта, а также ряд других проблем.

Япония. Азия. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 12 июля 2017 > № 2239826


КНДР. Япония. Россия > Рыба > fishnews.ru, 10 июля 2017 > № 2237604

Браконьеры Северной Кореи зачастили в японские воды.

Северокорейские рыбаки все чаще вторгаются в исключительную экономическую зону Японии. Для выдворения нарушителей регулярно задействуются корабли береговой охраны.

Дозорные суда вновь направлены в район банки Ямато для пресечения незаконного промысла кальмара. Обычно там с июня по октябрь ведут промысел суда Японии и Южной Кореи, однако прошлой осенью у банки появилось несколько сотен северокорейских судов. У рыбаков КНДР нет права на ведение промысла в этой акватории, утверждает южнокорейский портал Newsis со ссылкой на японские СМИ.

Как сообщает корреспондент Fishnews, банка Ямато расположена в центральной части Японского моря. Средняя глубина моря составляет порядка 1700 м, а в районе банки дно от поверхности отделяют всего около 300-400 м. Здесь встречаются воды холодного Приморского течения и теплого Цусимского (ответвление Куросио), поэтому банка богата водными биоресурсами.

Часть акватории над отмелью находится в исключительной экономзоне РФ, российские пограничники также вынуждены вести борьбу с браконьерами из КНДР.

КНДР. Япония. Россия > Рыба > fishnews.ru, 10 июля 2017 > № 2237604


Япония. ДФО > Рыба > fish.gov.ru, 5 июля 2017 > № 2231317

Ученые России и Японии обменялись данными в области рыбохозяйственных исследований

В Сахалинском научно-исследовательском институте рыбного хозяйства и океанографии (СахНИРО) 29-30 июня состоялась встреча российских ученых с коллегами из Департамента рыбохозяйственных исследований Научно-исследовательской организации о. Хоккайдо (Япония). Мероприятие проходит в 49-й раз и, открывая встречу, заместитель директора СахНИРО Виктор Лапко отметил, что «он не припомнит другого столь долговременного и плодотворного сотрудничества между учеными двух стран».

В ходе обмена мнения, японские ученые подчеркнули, что они традиционно использовали в своих исследованиях новейшие достижения науки и технологий. Были представлены доклады о разработке из мяса кеты продукта с высоким содержанием белка, об использовании результатов генетического анализа при изучении морской капусты, об искусственном воспроизводстве лососевых рыб на о. Хоккайдо по ретроспективным данным с 50-х годов XX века.

Выводы, прозвучавшие в докладе японских ученых, посвященному исследованиям низшего трофического уровня экосистем в прибрежных водах о. Сахалин и о. Хоккайдо, были дополнены результатами анализа спутниковых данных о концентрации хлорофилла-а, проведенного в СахНИРО.

Научный сотрудник СахНИРО Инга Атаманова представила работу по оценке приемной емкости водоемов на примере реки Таранай, а японские коллеги поделились десятилетним опытом таких исследований.

Российским учеными был представлен ретроспективный обзор ихтиопатологических исследований, проведенных на лососевых рыбоводных заводах Сахалина в период с 1978 по 2016 гг. Японских коллег также ознакомили с современным состоянием запасов осьминогов в Сахалино-Курильском регионе.

В завершение встречи было решено продлить сотрудничество в области рыбохозяйственных исследований на ближайшие пять лет.

Япония. ДФО > Рыба > fish.gov.ru, 5 июля 2017 > № 2231317


Япония. ДФО > Рыба. Экология > fishnews.ru, 5 июля 2017 > № 2231000

Ученые России и Японии обменялись «рыбной» информацией.

Специалисты Сахалинского НИИ рыбного хозяйства и океанографии провели очередную рабочую встречу с коллегами с острова Хоккайдо. Ученые обсудили исследования по аквакультуре, пищевым технологиям, ихтиопатолигиям, мониторингу запасов.

Встреча с коллегами из Департамента рыбохозяйственных исследований Научно-исследовательской организации Хоккайдо (49-я по счету) прошла в СахНИРО 29 и 30 июня. Заместитель директора института Виктор Лапко подчеркнул, что не припомнит другого столь долговременного и плодотворного сотрудничества между учеными двух стран.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе СахНИРО, традиционно японские специалисты использовали в своих исследованиях новейшие научные и технологические достижения. Гости представили доклады о разработке высокобелкового продукта из мяса кеты, использовании генетического анализа при изучении морской капусты, результатах искусственного воспроизводства лососевых на Хоккайдо по ретроспективным данным с 1950-х гг.

Выводы японских ученых по результатам исследований низшего трофического уровня экосистем в прибрежных водах Сахалина и Хоккайдо дополнили анализом спутниковых данных о концентрации хлорофилла-а, сделанным в СахНИРО.

Научный сотрудник института Инга Атаманова представила работу по оценке приемной емкости водоемов на примере реки Таранай, а японские коллеги поделились десятилетним опытом таких исследований. Большой интерес вызвали доклады сахалинских ученых по ретроспективному обзору ихтиопатологических исследований на лососевых рыбоводных заводах Сахалина в 1978-2016 гг. и о запасах осьминогов в Сахалино-Курильском регионе.

В завершение встречи было решено продлить сотрудничество в области рыбохозяйственных исследований на ближайшие пять лет.

Япония. ДФО > Рыба. Экология > fishnews.ru, 5 июля 2017 > № 2231000


Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > fishnews.ru, 3 июля 2017 > № 2231045

Японскому премьеру доложат о результатах бизнес-миссии на Курилах.

Представители органов власти и бизнеса Японии за четыре дня посетили острова Кунашир, Итуруп и Шикотан. Изучалась реализация совместных проектов в различных сферах, в том числе в рыбной отрасли. Об итогах поездки будет доложено премьер-министру Синдзо Абэ.

В рамках визита на Курилы японская бизнес-миссия познакомилась с работой нескольких десятков объектов транспорта, энергетики, туризма, торговли, рыболовства и медицины. На встречах с российскими предпринимателями обсуждались совместные проекты. Итоги визита подвели 1 июня на пассажирском судне «Этопирика» – оно доставило иностранную группу на острова. С российской стороны в заключительном совещании участвовали губернатор Олег Кожемяко и замминистра экономического развития РФ Станислав Воскресенский.

Гости проявили интерес к сотрудничеству по широкому перечню направлений, предложенных властями Сахалинской области, заявили Fishnews в пресс-службе администрации региона.

Так, в транспортной сфере японский опыт может использоваться при модернизации портовых сооружений. Достигнуты предварительные договоренности в рыбной отрасли. Вариантов взаимодействия здесь множество – от применений японских технологий ловли и переработки биоресурсов до создания совместных предприятий. Перспективной признана марикультура. Иностранцы нашли условия в курильских бухтах оптимальными для выращивания морских биоресурсов, отметили в пресс-службе.

Особого внимания, по мнению гостей, заслуживают проекты в гостиничном бизнесе, здравоохранении, жилищном строительстве, сферах утилизации бытовых отходов и торговли. Для ремонта автомобилей на Курилах предложено создать сервисные центры.

– Иностранная бизнес-миссия завершила работу на Курилах. Считаю, что главная цель достигнута – изучены возможности для двустороннего сотрудничества на островах. Мы дали гостям свои предложения, пригласили участвовать в совместных проектах, вкладывать в эти земли инвестиции, создавать производства. Теперь ждем предложений от японской стороны, чтобы продолжить дальнейшие консультации, - отметил по итогам совещания Олег Кожемяко. - По каждому из предложенных проектов потребуется детализация - необходимы уточнения, дополнительные данные и расчеты. Исходим из того, что все начинания на Курильских островах должны реализовываться на взаимовыгодных и взаимоприемлемых условиях.

Ожидается, что в ближайшие дни руководитель бизнес-миссии - специальный советник премьер-министра Японии Эйити Хасэгава – доложит Синдзо Абэ о результатах поездки.

Напомним, ранее президент России Владимир Путин и японский премьер договорились на высшем уровне о проработке вопросов совместной экономической деятельности на Курилах.

Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > fishnews.ru, 3 июля 2017 > № 2231045


Япония. Азия. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 3 июля 2017 > № 2231025

Российскую рыбную биржу презентовали на международной конференции.

Большой интерес тема экспорта российской рыбопродукции в страны АТР и перспективы развития в России биржевой и аукционной торговли ВБР вызвала у иностранных участников международной конференции во Владивостоке.

Перспективы рыбного экспорта и биржевой торговли обсудили 30 июня в столице Приморья. Большой интерес тема экспорта российской рыбопродукции в страны АТР и перспективы развития биржевой и аукционной торговли ВБР вызвала у иностранных гостей. В своем приветственном генеральный консул КНР во Владивостоке Янь Вэньбин обратил внимание на то, что водные биоресурсы сегодня являются одной из основных составляющих российского экспорта в Китай и спрос на российские морепродукты с Дальнего Востока с каждым днем растет. Перспективы сотрудничества генконсул видит не только в сфере торговли, но и в разведении и переработке ВБР. «Китайские предприниматели и инвесторы заинтересованы в долгосрочном развитии сотрудничества в данной сфере, в том числе в реализации российских проектов в этих сферах», – отметил Янь Вэньбин.

Приглашение к сотрудничеству прозвучало и от Фан Чжунчжи, вице-мэра Суйфэньхэ, – на территорию этого приграничного города российские рыба и морепродукты сегодня могут завозиться даже в живом виде.

Особое место вопросы рыболовства и торговли ВБР занимают в отношениях между Россией и Японией. Как отметил на конференции консул Японии во Владивостоке Тацухико Касаи, сегодня сотрудничество двух стран вышло на новый уровень. В свете этой работы перспектива формирования на Дальнем Востоке России условий для развития биржевой и аукционной торговли ВБР выкзывает у Японии большой интерес, отметил он. Причем не только на экспорт, но и для внутреннего российского рынка, т.к. вопрос формирования цены на потребительскую продукцию вызывает вопрос даже у иностранцев в России: «Почему во Владивостоке рыба такая дорогая?» – поинтересовался г-н Касаи уже с позиции простого покупателя.

Ответ на этот вопрос, по мнению генерального директора АО «Дальневосточный аукционный рыбный дом» Сергея Лелюхина, прост: всему виной неэффективная система сбыта. «С одной стороны, она допускает присутствие в цепочке ценообразования большого числа посредников, с другой стороны, использовать различные «серые схемы» сбыта», – пояснил он. «Вместе с тем вся рыбопродукция, производимая в России, не может реализовываться на внутреннем рынке. Поэтому в своих поручениях президент Владимир Путин прямо указал на необходимость реализации такой продукции на экспорт через биржевые торги», – обратил внимание гендиретор АО «ДАРД».

За три года работы на площадке Биржи «Санкт-Петербург», по словам Сергея Лелюхина, удалось отработать механизм как биржевых, так и аукционных торгов водными биоресурсами и продукцией из них, а также торгов контрактами на поставку будущих уловов. К сотрудничеству привлекаются и бизнес, и госструктуры: на сегодняшний день у АО «ДАРД» заключены соглашения с властями Камчатского и Приморского краев, Сахалинской области и Республики Крым. Кроме того, на российскую биржу получили доступ компании – нерезиденты Российской Федерации, которые могут участвовать в торгах как напрямую, так и через брокеров. «На сегодня у нас подписано несколько брокерских соглашений с компаниями из Кореи, Японии и Китая. В феврале была совершена первая экспортная сделка с использованием механизма брокерства», – сообщил Сергей Лелюхин.

Следующим этапом развития биржевой и аукционной рыбной площадки должно стать создание собственной инфраструктуры: строительство во Владивостоке оптово-распределительного центра, многоэтажного холодильника, рассчитанного на хранение 10 тыс. тонн продукции, и рыбоперерабатывающих мощностей. Соглашение о реализации этого проекта в рамках IV ЭКСПО в Харбине подписали АО «Дальневосточный аукционный рыбный дом» и Хэйлунцзянская корпорация по технико-экономическому сотрудничеству КНР.

«Действительно, актуальность проблемы создания аукционных и биржевых торгов очевидна, и два поручения президента России яркое тому подтверждение», – отметил генеральный директор ООО «Южный терминал» Арслан Висаидов. Эта компания совместно с АО «ДАРД» планирует реализовать в порту Корсаков проект по созданию условий и инфраструктуры для электронной торговли водными биоресурсами.

Сегодня, по словам главы сахалинской компании, прибрежные регионы испытывают серьезные трудности с портовой инфраструктурой: разрушенные гидротехнические сооружения, дефицит холодильных мощностей, отсутствие логистических структур. «Все эти проблемы и развернули в конце 80-х годов российских рыбаков в порты зарубежных стран, в частности АТР, – констатировал директор ООО «Южный терминал». – Не могу сказать, что это был верный выбор, но в то время рыбная отрасль испытывала колоссальную неразбериху с законодательством и с организацией распределения квот ВБР. Но в 2004 году с принятием закона о рыболовстве ситуация в рыбной промышленности кардинально поменялась». Сегодня, по словам Арслана Висаидова, отрасль опять стоит на пороге новой для себя эпохи. «И по новым актуальным правилам на первый план выходит в том числе вопрос создания аукционных и биржевых торгов нашими ресурсами и развитие отечественного берега», – подчеркнул он.

В рамках конференции также были подняты вопросы социально-экономического характера, связанные с состоянием внутреннего потребительского рынка Приморья и Дальнего Востока в целом и экспортом рыбопродукции; проблемы ННН-промысла, рыбопереработки и др.

Также руководство АО «ДАРД» и Дальрыбвтуза подписали договор о взаимодействии и сотрудничестве по реализации научных и образовательных проектов.

В завершение конференции для ее участников были проведены реальные биржевые торги в онлайн-формате. Успешно завершившаяся сделка была оформлена в течение 5 минут, контрактом в данном случае послужила биржевая выписка. «Сама торговая система достаточно простая, понятная. Самое главное, что на такой площадке выставляется качественная, проверенная продукция от реальных поставщиков», – заявила Fishnews почетный консул Республики Индонезия во Владивостоке Мария Максудинова. Особо она отметила актуальность этого момента для иностранных покупателей российской продукции, которые, к сожалению, нередко становятся жертвами недобросовестных продавцов. «Это перспективный, на мой взгляд, проект и хорошие возможности для расширения рынка», – поделилась мнением участница конференции.

Организаторами международной конференции выступили Дальрыбвтуз, АО «Дальневосточный аукционный рыбный дом» и Приморское краевое отделение ООО МСП «Опора России».

Япония. Азия. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 3 июля 2017 > № 2231025


Япония. ДФО > Рыба > agronews.ru, 30 июня 2017 > № 2228164

Японскую бизнес-миссию на Курилах заинтересовала марикультура.

Развитие марикультуры заинтересовало представителей бизнес-миссии из Японии, которые находятся с деловым визитом на южных Курилах в Сахалинской области. Курильские бухты перспективны для этого направления бизнеса, сказал представитель агентства по рыболовству Японии Хасаи Сигэто, сообщила пресс-служба правительства островного региона.

«На мой взгляд, естественные природные условия в акваториях островов оптимальны для выращивания морских биоресурсов. Это предварительный вывод, чтобы сделать окончательное экспертное заключение, я намерен провести консультации с представителями российской науки», — сказал он.

Бизнесменам продемонстрировали работу Южно-Курильского рыбокомбината, который считается крупнейшим на Кунашире, владеет собственным флотом и ежегодно выпускает около 30 тыс. тонн различной рыбопродукции. Как отметил директор комбината Владимир Устенко, сейчас около 90% продукции направляется на российский рынок, однако предприятие готово поставлять ее в страны Азиатско-Тихоокеанского региона.

«Мы видим большие перспективы и для расширения поставок в страны АТР. Возможности для этого есть. Готовы предложить иностранным партнерам различные формы взаимодействия. Перспективным является применение японской технологии при промысле кальмара и переработке скумбрии, сельди иваси и сайры. Можно наладить выпуск фарша сурими (мелко порубленное рыбное филе — прим. ТАСС) для японского и европейского рынков», — сказал Устенко.

Также правительство Сахалинской области предложило японской стороне рассмотреть возможность участия в строительстве и модернизации портовой инфраструктуры на Курилах. Сейчас, например, на Кунашире нет ни одного глубоководного причала, который бы смог принимать большие круизные лайнеры и другие суда с низкой осадкой. Предлагается поучаствовать в жилищном строительстве, реконструкции объектов энергетики.

Ранее ТАСС сообщал, что 27 июня делегация из 70 японских чиновников и представителей бизнеса во главе со специальным советником премьер-министра Эйити Хасэгавой прибыла на южные острова Курильской гряды в рамках исполнения договоренности, достигнутой лидерами двух стран в Москве 27 апреля. Они прибыли на пассажирском судне «Этопирика». В составе группы — представители 32 частных компаний, государственных и муниципальных структур. В течение ближайших дней миссия посетит острова Кунашир, Итуруп и Шикотан.

Япония. ДФО > Рыба > agronews.ru, 30 июня 2017 > № 2228164


Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 29 июня 2017 > № 2225426

«Рыбные» проекты Кунашира заинтересовали гостей из Японии.

Делегация японских чиновников и бизнесменов, прибывшая на Южные Курилы, осмотрела объекты Кунашира. Визитеры ознакомились с предложениями, в частности, в сферах рыбопереработки и марикультуры.

Первые проекты для совместной хозяйственной деятельности России и Японии обсудили на острове Кунашир, где побывала бизнес-делегация соседней страны.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе администрации Сахалинской области, знакомство гостей с островом началось с портовых сооружений. В ходе осмотра был сделан вывод: два основных причальных комплекса острова нуждаются в модернизации. Пирс №5 построили в 1998 г. Его длина - 50 м, а глубины у стенки не превышают 4 м. Это позволяет принимать лишь небольшие грузовые и рыболовецкие суда, а также плашкоуты с Шикотана. Условия эксплуатации - перемещение тяжелых грузов и постоянная волновая нагрузка – привели к частичному разрушению поверхности сооружения. При условии проведения здесь ремонтных работ и удлинения стенки в перспективе пирс сможет принимать суда и средних размеров. Сейчас такие суда обслуживаются у второго причала, который считается глубоководным. Построили его сравнительно недавно – в 2011 г., однако при внушительной длине стенок (135 м) причальный комплекс оказался не в состоянии принимать крупные теплоходы с большой осадкой. Глубины у него колеблются от 3 до 8 с лишним метров. Чтобы сооружение заработало на полную мощность, его также предлагается вынести дальше в море.

В программу ознакомления вошло и посещение Южно-Курильского рыбокомбината. Ежегодно предприятие выпускает около 30 тыс. тонн продукции. В основном это мороженные минтай, треска, навага, камбала, палтус, скумбрия, корюшка и дальневосточные лососи.

«Около 90% всей нашей продукции идет на российский рынок. Вместе с тем мы видим большие перспективы и для расширения поставок в страны Азиатско-Тихоокеанского региона. Возможности для этого есть - собственный флот насчитывает 15 судов, а для переработки биоресурсов создана мощная база. Готовы предложить иностранным партнерам различные формы взаимодействия – от приобретения технологического оборудования до создания совместной хозяйственной структуры, - отметил исполнительный директор рыбокомбината Виталий Устенко. - Перспективным, на наш взгляд, является применение японской технологии при промысле кальмара и переработке скумбрии, сельди иваси и сайры. На базе предприятия можно наладить выпуск фарша сурими для японского и европейского рынков».

Членов японской экспертной группы заинтересовали и предложения по развитию на Курилах марикультуры. Представитель Департамента рыболовства Японии Хасе Сигето нашел местные бухты перспективными для этого направления.

«На мой взгляд, естественные природные условия в акваториях островов оптимальны для выращивания морских биоресурсов», - заявил Хасе Сигето. Он добавил, что это предварительный вывод, и чтобы сделать окончательное экспертное заключение представитель Департамента намерен провести консультации с российскими учеными.

«Со стороны партнеров видим серьезный интерес к проектам, первые контакты дают возможность оценить потенциал двустороннего сотрудничества, найти его взаимоприемлемые формы», - отметил по итогам посещения объектов губернатор Сахалинской области Олег Кожемяко.

«Сейчас – период накопления информации. Мы аккумулируем поступающие сведения, обсуждаем идеи различных бизнес-проектов и выслушиваем мнения экспертов. Все это играет важную роль в принятии последующих решений. Впереди еще несколько дней поездки, которые помогут сформировать целостную картину о возможностях совместной хозяйственной деятельности на островах», - в свою очередь, сказал специальный советник премьер-министра Японии Эйити Хасегава.

29 июня гости будут работать на острове Итуруп, а 30 июня отправятся на Шикотан, где будут подведены итоги визита. Напомним, в составе японской делегации - сотрудники различных министерств и ведомств, члены ассоциаций и общественных объединений, руководители частных компаний. Поездка проходит в рамках договоренностей, которых достигли президент Владимир Путин и премьер-министр Синдзо Абэ.

Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 29 июня 2017 > № 2225426


Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 28 июня 2017 > № 2225431

Японцам демонстрируют возможности Курил.

Делегация японских чиновников и бизнесменов прибыла на Южные Курилы, чтобы оценить перспективы совместной экономической деятельности. В числе прочего гости посетят объекты рыбного хозяйства.

В составе делегации из 69 человек - представители 32 частных компаний, государственных и муниципальных структур. Это сотрудники аппарата японского правительства и губернаторства Хоккайдо, различных министерств, а также ряда учреждений, ассоциаций и общественных организаций. Возглавляет группу специальный советник премьер-министра Японии Эйити Хасегава. В течение пяти дней гости посетят острова Кунашир, Итуруп и Шикотан.

Напомним, цель поездки – выяснение возможностей совместной экономической деятельности на Курилах в рамках договоренностей, которых достигли президент Владимир Путин и премьер-министр Синдзо Абэ. Для установления прямых контактов было решено направить в Сахалинскую область из Японии государственно-частную экспертную группу. В мае она уже посетила Сахалин. Тогда предварительно обсуждались проекты в сферах сельского и рыбного хозяйства, туризма, энергетики, медицины и переработки бытовых отходов.

В ходе июньского визита бизнес-миссия намерена уточнить этот план, детально ознакомившись на месте с основными курильскими объектами, сообщили Fishnews в пресс-службе правительства Сахалинской области. На Кунашире гостей встретили губернатор Олег Кожемяко, члены регионального правительства, представители Министерства иностранных дел и предпринимательского сообщества.

«Мы приложим все усилия для того, чтобы на островах бизнесменам из России и Японии было комфортно работать. Правительство области готово сформировать необходимые меры поддержки предпринимателей, используя механизмы государственно-частного партнерства, субсидирования и решая для них вопросы технического присоединения к инженерной инфраструктуре», - отметил Олег Кожемяко.

Эйити Хасэгава подчеркнул, что для делегации важно найти как можно больше точек соприкосновения с российской стороной на Курилах. Основная задача – провести так называемый содержательный осмотр объектов. Он позволит выделить наиболее перспективные направления для взаимодействия, и в результате точнее определиться с конкретными проектами.

«Бизнес-миссия рассчитывает в первую очередь посетить объекты рыбного хозяйства, туристического и медицинского назначения, розничной торговли и сферы услуг, а также морские и воздушные гавани островов. По моему глубокому убеждению, которое разделяют и остальные участники делегации, мы достигнем успеха, если производимая в будущем на Курилах продукция начнет поставляться за пределы этой территории, в другие регионы и даже государства», - заявил специальный советник премьер-министра Японии.

Руководитель Южно-Курильского района Константин Бутаков предложил гостям обратить внимание на возможности для строительства новых производственных комплексов по глубокой переработке морских биоресурсов, рыбоводных заводов, предприятий марикультуры.

Планируется, что одна из групп делегации 28 июня посетит предприятия рыбной отрасли Кунашира. А две другие – побывают на объектах энергетики, здравоохранения, розничной торговли и туристической сферы. Вечером бизнес-миссия на теплоходе направится к берегам Итурупа, а 30 июня будет работать на Шикотане, где и подведут итоги визита.

Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 28 июня 2017 > № 2225431


Япония. ДФО > Рыба. Приватизация, инвестиции > fishnews.ru, 27 июня 2017 > № 2225337

Япония высадит на Южных Курилах бизнес-десант.

Около 70 японских чиновников и предпринимателей будут искать на Кунашире, Итурупе и Шикотане места для реализации совместных проектов в рыболовстве, аквакультуре и других отраслях. Планируется, что делегация из Немуро прибудет уже 29 июня.

Российское Министерство внутренних дел предложило специальную зону для совместной экономической деятельности РФ и Японии на Южных Курилах, рассказал в интервью информагентству Nikkei губернатор Сахалинской области Олег Кожемяко.

По словам главы региона, деятельность на особой территории будет регулироваться «общими международными правилами». Губернатор также поднял вопрос о создании компании, в которой Россия и Япония будут представлены на паритетных началах. Олег Кожемяко рассказал, что такая организация необходима для территориального зонирования и обеспечения инфраструктурой. Собеседник Nikkei заметил, что от японской стороны до сих пор не поступило предложений о рамках для совместной экономической деятельности.

По данным японского информагентства, 29 июня на Курилы из Немуро прибудет судно с делегацией из примерно 70 японских чиновников и предпринимателей. Они в течение пяти дней будут искать на Кунашире, Итурупе и Шикотане места для реализации совместных проектов в рыболовстве, аквакультуре, туризме и других отраслях экономики. Возглавит эту группу специальный советник японского премьер-министра Синдзо Абэ Эйичи Хасегава. Ожидается, что российскую сторону будет представлять Олег Кожемяко и ряд других чиновников, сообщает корреспондент Fishnews.

По словам губернатора, в случае успешного визита, Россия и Япония уже нынешним летом смогут начать переговоры о создании правовой основы для сотрудничества.

Напомним, что о начале консультаций по вопросам совместной хозяйственной деятельности на Южных Курилах президент России Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ договорились в декабре. По итогам апрельских переговоров в Москве глава российского государства рассказал, что стороны решили сформировать в ближайшее время перечень приоритетных проектов.

Япония. ДФО > Рыба. Приватизация, инвестиции > fishnews.ru, 27 июня 2017 > № 2225337


Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 23 июня 2017 > № 2224839

Сайроловам России и Японии помогут договориться мирно.

Пограничное управление ФСБ России по Сахалинской области предложило организовать встречу российских и японских добытчиков сайры для предупреждения конфликтов на предстоящей путине. Сейчас решаются организационные вопросы.

В Южно-Сахалинске сотрудники Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области провели рабочую встречу с представителями департамента рыболовства Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии и Всеяпонской ассоциации промысла сайры бортовыми ловушками («Дзенсамма»). На совещании рассмотрели вопросы контроля работы иностранных судов в исключительной экономзоне РФ на предстоящей сайровой путине.

Отдельной темой стали проблемные ситуации и конфликты, возникающие между российскими и японскими рыбаками при работе в одном районе промысла. Учитывая заинтересованность обеих сторон, погрануправление предложило организовать встречу рыбопромышленников двух стран для урегулирования и профилактики возможных инцидентов в море. Как сообщили Fishnews в пресс-службе ПУ, предложение поддержали, решаются организационные моменты.

Аналогичную встречу с представителями Ассоциации океанического промысла Республики Корея пограничники провели в мае.

Кроме того, в Корсакове сотрудники погрануправления обсудили с районными рыбопромышленниками вопросы организации добычи лососей в этом году. Совещание завершило серию встреч, охватив практически всех представителей крупных и малых рыбодобывающих объединений и компаний Сахалинской области.

В рамках диалога пограничники разъясняли требования природоохранного законодательства РФ, правила пограничного режима в зоне ответственности ПУ и другие меры, направленные на снижение числа правонарушений. Однако основным вопросом стало уменьшение промысловых запасов красной рыбы в регионе из-за массового браконьерства. Была отмечена необходимость консолидации рыбопромышленников с правоохранительными структурами для сохранения водных биоресурсов.

Итоги рабочих совещаний и встреч, как с российскими, так и иностранными рыбопромышленниками показали свою эффективность; поэтому их необходимо проводить регулярно, подчеркнули в погрануправлении.

Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 23 июня 2017 > № 2224839


Япония > Рыба > nhk.or.jp, 22 июня 2017 > № 2218321

Японские рыбаки провели внеочередное собрание в связи с запуском ракет Северной Кореей

Японские рыбаки выразили свой гнев и тревогу по поводу неоднократных запусков ракет Северной Кореей и попросили правительство делать все возможное для обеспечения безопасности.

В четверг Национальная федерация рыболовецких кооперативов Японии провела в Токио внеочередное собрание. На нем присутствовали около 100 руководителей местных кооперативов.

Глава Национальной федерации Хироси Киси сказал, что японские рыбаки сталкиваются со сложной дилеммой возможного отказа от промысла, опасаясь пострадать от опасного поведения Северной Кореи.

В резолюции, одобренной на этом собрании, японские рыбаки призвали правительство использовать все возможные меры для пресечения запусков ракет Северной Кореей. Они также попросили правительство Японии предусмотреть меры по оказанию помощи в случае понесенного ущерба.

Япония > Рыба > nhk.or.jp, 22 июня 2017 > № 2218321


Япония. Россия > Рыба. Агропром > fishnews.ru, 20 июня 2017 > № 2216813

Министерства России и Японии провели встречу по аграрному сектору.

Взаимодействие в рыбной отрасли обсуждалось на заседании Российско-Японского диалога по сельскому хозяйству в Токио. Рыбохозяйственный комплекс стал одной из областей, попавших в сферу внимания в рамках президентской поездки в прошлом году.

Заседание Российско-Японского диалога по сотрудничеству в сфере сельского хозяйства прошло в Токио. Российскую часть встречи возглавил замглавы Минсельхоза Евгений Громыко, японскую – заместитель министра сельского, лесного, рыбного хозяйства Хиромити Мацусима.

Эта встреча – первая на уровне заместителей руководителей аграрных ведомств двух стран. Договоренность о повышении уровня сопредседателей диалога закреплена Меморандумом по укреплению сотрудничества в сферах сельского и рыбного хозяйства.

Напомним, что Министерство сельского хозяйства РФ и Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии подписали документ в декабре 2016 г. – тогда в Стране восходящего солнца с официальным визитом побывал президент Владимир Путин.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе Минсельхоза, на заседании обсуждались вопросы сотрудничества России и Японии в сфере сельского, рыбного хозяйства, ход реализации аграрных проектов в рамках плана российско-японского сотрудничества, взаимодействие по линии надзорных служб двух стран. «Стороны отметили положительную динамику партнерства и подтвердили обоюдную заинтересованность в последовательной реализации совместных инициатив», – рассказали в пресс-службе аграрного ведомства.

Во второй половине дня Евгений Громыко встретился с представителями японских компаний «Мицуи», «Марубени», «Маекава», «Джей-Джи-Си Корпорейшн» и «Хоккайдо Корпорейшн». Они уже работают в регионах России, реализуют крупные проекты в различных отраслях аграрного сектора экономики, отметили в Минсельхозе.

Япония. Россия > Рыба. Агропром > fishnews.ru, 20 июня 2017 > № 2216813


Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 16 июня 2017 > № 2216505

Владимир Путин: Совместная работа на Курилах возможна.

России нужно создавать благоприятные условия для решения территориальных проблем, связанных с Южными Курилами, заявил президент Владимир Путин. Он отметил, что говорить об окончательных решениях пока преждевременно.

Напомним, что о начале консультаций по вопросам совместной хозяйственной деятельности на Южных Курилах президент России Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ договорились в декабре. По итогам апрельских переговоров в Москве глава российского государства рассказал, что стороны решили сформировать в ближайшее время перечень приоритетных проектов. Планируется, что этим летом японская бизнес-миссия посетит Южно-Курильский район, где изучит возможности проектов, в частности, в сфере аквакультуры, добычи и переработки водных биоресурсов.

Как сообщает корреспондент Fishnews, на брифинге после «Прямой линии» 15 июня Владимиру Путину задали вопрос об активизации программы совместной деятельности на Курилах: «В Японии это означает начало запуска передачи островов. Скажите, пожалуйста, для России что это значит?»

«Мы исходим из того, что совместная работа на островах возможна. И мы к этому относимся так, что мы должны создавать благоприятные условия для решения территориальных проблем. Какую форму приобретут окончательные решения, мы пока не знаем. Но без создания соответствующих условий, которые должны выражаться в повышении обстановки доверия, сделать вообще ничего невозможно», – подчеркнул президент.

Он добавил, что есть и отягощающие проблему вопросы. «Вопросы обеспечения безопасности, в том числе и в этом регионе, обязательств Японии со своими союзниками. Это все очень тонкие вещи, которые требуют очень тщательного и взвешенного рассмотрения и проработки, - отметил Владимир Путин. - В зависимости от того, как пойдет эта работа, будут приняты окончательные решения. Говорить пока об этом преждевременно».

Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 16 июня 2017 > № 2216505


Япония. Вьетнам > Армия, полиция. Рыба > nhk.or.jp, 16 июня 2017 > № 2210364

Япония и Вьетнам проводят учения для борьбы с нелегальным рыболовством

Управление береговой охраны Японии и морская полиция Вьетнама провели свои первые совместные учения для борьбы с нелегальным рыболовством в Южно-Китайском море.

Учения были проведены в пятницу у побережья города Дананг в центральном Вьетнаме по просьбе вьетнамской стороны. Этой стране в Юго-Восточной Азии приходится иметь дело с китайскими рыболовными судами, а также судами других стран, ведущими нелегальный промысел в водах Вьетнама.

В учениях участвовали японское патрульное судно "Этиго", а также патрульное судно, подаренное Японией Вьетнаму два года назад.

Официальные представители Японии сказали своим вьетнамским партнерам, что им надо сделать фотографии или провести видеосъемку для обеспечения доказательств, прежде чем останавливать нелегальный промысел этих судов.

Япония. Вьетнам > Армия, полиция. Рыба > nhk.or.jp, 16 июня 2017 > № 2210364


Япония > Рыба > nhk.or.jp, 12 июня 2017 > № 2206411

ВЗГЛЯД: о поиске решения проблемы снижения уловов кальмара в городе Хатинохэ

Кальмар является одним из наиболее излюбленных морепродуктов в Японии. В настоящее время страна сталкивается с угрозой нехватки этого продукта. В сегодняшнем выпуске рубрики ВЗГЛЯД об этом рассказывает корреспондент филиала NHK в префектуре Аомори Юмиэ Сано.

Как отмечает Сано, кальмар является особенно излюбленным морепродуктом у японцев, поскольку он относительно дешев и может быть использован в самых разнообразных блюдах. Однако в последние годы уловы кальмара сокращаются, и в прошлом году выловленный объем оказался рекордно низким. Город Хатинохэ в префектуре Аомори славится как место, куда поступает больше всего выловленного кальмара. Однако и здесь в прошлом году улов основного вида, добываемого в регионе - тихоокеанского кальмара оказался самым скромным за последнее десятилетие. Соответственно, цены на кальмара удвоились и даже утроились относительно обычного уровня.

В сложившейся ситуации начались попытки добывать разновидность кальмара, на которую раньше рыбаки просто не обращали внимания. Специалисты обратили свое внимание на кальмара-ромба. Раньше рыбаки его не ловили, поскольку этот вид не собирается в косяки, и поэтому ловить этого кальмара считалось неэффективным. Однако специалисты решили, что этот вид стоит исследовать дополнительно. В марте нынешнего года в ходе пробного лова в открытом море у Филиппин было добыто и доставлено в порт Хатинохэ порядка 10 тонн кальмара-ромба. Городские рыбообрабатывающие компании попробовали его в изготовлении пищевых продуктов, проверив вкусовые качества и текстуру. Один из экспертов, который вел это исследование, считает, что если получится обеспечить стабильные поставки кальмара-ромба по приемлемой цене, это позволит компенсировать нехватки улова тихоокеанского кальмара.

Япония > Рыба > nhk.or.jp, 12 июня 2017 > № 2206411


Таиланд. Япония > Рыба > fishnews.ru, 7 июня 2017 > № 2203751

Япония и Таиланд договорились вместе бороться с ННН-промыслом.

Япония и Таиланд подписали договор о борьбе с браконьерством. Таким образом королевство демонстрирует свою приверженность цивилизованному рыболовству, а Страна восходящего солнца добивается прослеживаемости происхождения морепродуктов.

Пакт заключили Министерство сельского хозяйства и кооперативов Таиланда и Министерство сельского хозяйства, лесоводства и рыболовства Японии, пишет Bangkok Post. Стороны договорились увеличить количество документов на уловы и сертификационных требований для улучшения прослеживаемости поставок. Страны также согласились усилить взаимодействие в борьбе с ННН-промыслом.

Как сообщает корреспондент Fishnews, Таиланд уже три года пытается активнее противодействовать браконьерству. Напомним, ЕС пригрозил королевству запретом на импорт морепродуктов в случае, если власти страны не исправят ситуацию в отрасли.

«Мы обсудили важность международного сотрудничества в борьбе с незаконным промыслом, мы хотим, чтобы мировая общественность увидела, что мы сделали», - заявил тайский министр Чатчай Сарикуля после подписания договора с Японией.

В свою очередь, Япония намерена создать систему прослеживаемости в рыбной отрасли, чтобы потребители могли получать полную информацию о происхождении рыбы и морепродуктов и быть уверенными в законности их добычи.

По информации Министерства сельского хозяйства и кооперативов Таиланда, «японская» доля в экспорте ВБР королевства составляет 21,3%. В натуральном выражении это почти 51 тыс. тонн общей стоимостью 10,84 млрд бат (около 320 млн долларов).

Таиланд. Япония > Рыба > fishnews.ru, 7 июня 2017 > № 2203751


Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 7 июня 2017 > № 2203742

Рыбный рынок Владивостока хотят открыть с помощью японцев.

Концепцию рыбного рынка во Владивостоке представили японскому инвестору – компании Kiyomura Corporation. Было отмечено, что несколько компаний готовы обеспечить поставки свежих уловов.

Первый заместитель главы администрации Владивостока Алексей Литвинов напомнил, что на сегодняшний день существует концепция проекта строительства рыбного рынка на Корабельной набережной. «Это будет двухэтажное здание в форме ската, «хвост» которого станет воздушным переходом с улицы Светланской. В здании будут расположены павильоны торговли свежей и свежемороженой продукцией, кафе, рестораны и суши-бары», – рассказал представитель городских властей.

И.о. директора краевого департамента рыбного хозяйства Сергей Наставшев отметил, что уже есть несколько компаний с прибрежными квотами, готовых обеспечить рынок свежей рыбой.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе администрации региона, генеральный директор Kiyomura Corporation Токихиро Судо привел в пример один из крупнейших оптовых рынков рыбы и морепродуктов в Токио – «Цукидзи». «Сейчас через интернет к себе домой можно заказать практически любую продукцию, в том числе и рыбу. Но преимущество рынка «Цукидзи» в том, что здесь можно пообщаться с продавцом, почувствовать живую рыбу», – отметил Токихиро Судо.

Напомним, заняться организацией рыбных рынков в отдельных городах поручил президент Владимир Путин. Во Владивостоке подготовка к созданию рыбного рынка ведется уже несколько лет. Тема неоднократно обсуждалась на заседаниях краевого общественного экспертного совета по рыбному хозяйству, специалисты отмечали сложный вопрос с финансированием проекта, а также ряд других проблем.

Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 7 июня 2017 > № 2203742


Канада. США. Япония. РФ > Рыба > fishnews.ru, 1 июня 2017 > № 2194188

На сессии НПАФК отметили важность совместного изучения лососей.

Результаты сотрудничества в исследовании и сохранении лососей представители разных стран обсудили на 25-й встрече Комиссии по анадромным рыбам северной части Тихого океана. Рассматривались вопросы организации и проведения Международного года лосося.

Юбилейная встреча Комиссии по анадромным рыбам северной части Тихого океана проходила 15-19 мая в городе Виктория (Британская Колумбия, Канада). В 25-й сессии приняло участие около 120 ученых, общественных деятелей, чиновников, политиков и сотрудников правоохранительных органов из стран-участниц Конвенции. Членами НПАФК, напомним, являются Россия, США, Канада, Япония и Республика Корея.

Успех обеспечило тесное сотрудничество

На праздничном собрании докладчики рассказали об особенностях и многочисленных успехах работы комиссии в области сохранения лосося. По мнению участников, результатов удалось достичь благодаря тесному международному сотрудничеству в области изучения лосося и контроля рыболовства. С приветственными словами к собравшимся обратились представители властей Британской Колумбии, заместитель министра департамента рыбного хозяйства и океанов Канады, официальные представители стран-участниц Конвенции, президент НПАФК Кармель Лоу и исполнительный директор комиссии Владимир Радченко.

Также выступили приглашенные гости, в том числе первый президент НПАФК Вячеслав Зиланов. Во всех выступлениях была отмечена важность международного сотрудничества в области контроля рыболовства и научных исследований лососей и обозначены перспективы дальнейшего развития такого взаимодействия, рассказали Fishnews в пресс-службе ТИНРО-Центра.

За судами наблюдают

Работали научный и финансово-административный комитеты, комитет по инспекции и контролю. На заседаниях последнего рассмотрены результаты сотрудничества по патрулированию района действия конвенции в период миграций лососей и вопросы регулярного обмена информацией между уполномоченными органами стран-участниц.

Патрулирование канадскими и американскими самолетами, базировавшимися в аэропортах Японии, помогло повысить эффективность оперативной рыбоохранной деятельности. Чтобы сделать более успешным контроль и инспекцию судов под флагом КНР, суда Береговой охраны США принимали на борт сотрудников Береговой охраны Китая.

Наука ищет ответы

На заседаниях научного комитета ведущие исследователи рассмотрели и обобщили статистику промышленного вылова лососей, проанализировали ход выполнения Научного плана НПАФК на 2016 - 2020 гг. Вновь обсуждались вопросы организации и проведения Международного года лосося. Это важный инициативный проект в области научных исследований, образования и информационно-пропагандистской деятельности. Помимо стран НПАФК в программе также участвуют Организация по сохранению лосося Северной Атлантики (НАСКО), различные государственные, частные и неправительственные организации, занимающиеся охраной и устойчивым использованием ресурсов лосося. В рамках этого проекта российская сторона стала инициатором международной съемки по изучению зимнего периода жизни лососей. Результаты исследований могут пролить свет на многие вопросы по биологии и экологии лососей в этот малоизученный период их жизни.

Отметим, что с нынешнего года комитет по науке и статистике возглавляет заместитель директора ТИНРО-Центра Игорь Мельников.

По итогам пятидневной встречи российская сторона пригласила провести 26-ю ежегодную сессию НПАФК в мае 2018 г. в Хабаровске.

Канада. США. Япония. РФ > Рыба > fishnews.ru, 1 июня 2017 > № 2194188


Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 1 июня 2017 > № 2194179

Рыбная отрасль Курил привлекает японцев.

Представители Японии и Сахалинской области обменялись предложениями по сотрудничеству на южных Курильских островах. Наибольший интерес вызвали проекты в сфере рыбного хозяйства, отметил губернатор Олег Кожемяко.

Визит бизнес-миссии в Сахалинскую область стал продолжением договоренностей, достигнутых в декабре президентом Владимиром Путиным и премьер-министром Японии Синдзо Абэ. Одно из направлений сотрудничества - совместная хозяйственная деятельность на Южных Курилах. В составе японской группы - дипломаты, финансисты, экономисты, эксперты в сфере сельского хозяйства, лесной и рыбной промышленности, энергетики и ресурсов, торговли, транспортной инфраструктуры, туризма, здравоохранения. С российской стороны участвовали представители правительства Сахалинской области, деловых кругов региона.

Гости привезли с собой 34 проекта, российская сторона представила 26. Предложения рассматривались в рамках сессий «Розничная торговля, финансы, медицина», «Рыбная промышленность, сельское хозяйство», «Энергетика, инфраструктура», сообщили Fishnews в пресс-службе областного правительства.

«Наибольший интерес, как и ожидалось, вызвали проекты, связанные с традиционной для Южных Курил сферой деятельности, - сказал, подводя итоги обсуждения, губернатор Сахалинской области Олег Кожемяко. – Это марикультура, освоение запасов водных биологических ресурсов в водах, омывающих берега этих островов. У нас на Курилах работают сильные компании. Они готовы к реализации совместных проектов по строительству заводов, по освоению водных биоресурсов, которые сегодня используются не в полной мере, по развитию марикультуры. У японской стороны большой опыт в этой сфере, и мы надеемся, что он будет использован на Южных Курилах с выгодой для обеих стран. Также мы затронули вопросы экологии, здравоохранения, студенческого обмена, стажировки специалистов в различных отраслях».

По словам Олега Кожемяко, ориентировочно в конце июня – начале июля представительная японская бизнес-миссия посетит Южные Курилы. Ее цель – вместе с российской стороной на месте рассмотреть вопросы, связанные с реализацией тех или иных общих начинаний.

Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 1 июня 2017 > № 2194179


США. Корея. Япония. РФ > Рыба > fishnews.ru, 26 мая 2017 > № 2187603

Глава ВНИРО будет представлять интересы отрасли на международном уровне.

Директор Всероссийского НИИ рыбного хозяйства и океанографии Кирилл Колончин назначен представителем РФ в НЕАФК, НПАФК и заместителем представителя в отраслевых российско-корейской, российско-японской комиссиях, а также российско-американском консультативном комитете.

Согласно распоряжению правительства от 23 мая 2017 г. № 996 директор ВНИРО Кирилл Колончин будет представителем Российской Федерации в Комиссии по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана (НЕАФК) и Комиссии по анадромным рыбам северной части Тихого океана (НПАФК). Также он назначен заместителем представителя РФ в российско-корейской и российско-японской комиссиях по рыбному хозяйству, сообщили Fishnews в пресс-службе Росрыболовства.

Кроме того, глава института будет заместителем представителя России в Межправительственном консультативном комитете, созданном в соответствии со статьей XIV Соглашения между правительствами СССР и США о взаимных отношениях в области рыбного хозяйства от 31 мая 1988 г.

О принятом решении МИДу рекомендовали уведомить соответствующие организации и комиссии.

США. Корея. Япония. РФ > Рыба > fishnews.ru, 26 мая 2017 > № 2187603


Япония > Рыба > nhk.or.jp, 26 мая 2017 > № 2186348

В Исиномаки спустя 6 лет после стихийного бедствия возобновилась добыча моллюсков "асари"

Рыбаки в Исиномаки в северо-восточной части Японии собрали урожай моллюсков "асари". Это произошло впервые после разрушительного землетрясения и волн цунами 11 марта 2011 года.

В пятницу около 100 рыбаков использовали специальные грабли для ловли моллюсков на мелководье в лагуне Мангоку-ура.

Хидэфуми Аоки из местного рыболовецкого кооператива сказал, что был в восторге при виде добычи моллюсков, которая возобновилась в лагуне спустя шесть лет. Он выразил уверенность в том, что у моллюсков отменный вкус, такой же, какой был и до стихийного бедствия, и он пожелал, чтобы многие люди обязательно отведали их.

Япония > Рыба > nhk.or.jp, 26 мая 2017 > № 2186348


Япония > Рыба > nhk.or.jp, 21 мая 2017 > № 2180762

В префектуре Коти прошла дегустация малого тунца первого улова сезона

В воскресенье в префектуре Коти на западе Японии прошло ежегодное мероприятие - дегустация местного деликатеса "кацуо" или малого тунца.

На "Празднике кацуо" в городке Накатоса пришедшие могут отведать первых малых тунцов этого сезона, когда их улов достигает пика. В ходе мероприятия было использовано примерно две тонны свежего тунца. Туристы пробовали рыбу, приготовленную на горящей соломе. Этот способ приготовления называется "кацуо-но-татаки" или слегка поджаренный кацуо.

Одна женщина из соседней префектуры сказала, что тунец на празднике был очень вкусным, жирным ровно настолько, насколько это нужно, в отличие от рыбы, которую она ест обычно.

Япония > Рыба > nhk.or.jp, 21 мая 2017 > № 2180762


Япония > Рыба > inosmi.ru, 20 мая 2017 > № 2214407

Жареная рыба: с соевым соусом или тертым дайконом?

Ясунобу Носэ (Yasunobu Nose), «Нихон кэйдзай», Япония

Я съездил в Уцуномию. Хотел принять участие в мероприятии, организованном группой, которая пытается разрекламировать пшеницу из префектуры Тотиги. Во время мероприятия я показал на проекторе новую карту японской еды, которую я сделал и опубликовал на нашем сайте, а также рассказал об организации (Ai B League), которая оживляет регионы, рассказывая об особенностях местной кухни.

В Уцуномии я не был давно. Но несмотря на это, я не ел жареные пельмени. Когда ешь жареные пельмени, обязательно хочется выпить пива или коктейль с чаем улун, или сакэ, поэтому я сдержался.

В вечерней Хакате к пельменям возьмешь пиво. В вечернем Курумэ в забегаловке «Матабэ» к двойной порции пельменей возьмешь сётю, разбавленный водой.

Пельмени мне напомнили, как в Саппоро я захотел отведать китайской кухни.

Я подумал, что в квартале «Сусукино» должно что-то быть, поэтому мы обошли весь квартал. Китайских кафе не было. Вообще.

Полно ресторанов, где предлагают различные блюда из краба, морского гребешка или мяса, однако я так и не нашел ни одного китайского ресторана. Нет, возможно, они есть. Должны быть.

Тем не менее тогда мы разделились и повсюду искали китайскую вывеску, однако в конечном итоге нам пришлось зайти в рыбный ресторан. Ничего плохого из этого не вышло, однако странно, что в Саппоро много мест, которые предлагают лапшу «рамэн», но очень мало настоящих китайских забегаловок.

Но вернемся к основной теме.

Как быть с тертым дайконом, который подается к жареной рыбе?

Мнение:

В нашей семье тертый дайкон подается отдельно на тарелке только к тихокеанской сайре. Каждый кладет себе дайкон ложкой столько, сколько он хочет. Во время жарки сайра слегка присаливается, поэтому во время еды соевый соус вообще не используется. Им поливается тертый дайкон.

К другой жареной рыбе тертый дайкон не подается, однако я хочу попробовать его с макрелью.

Кстати, в Португалии я попробовал хлеб с сардинами. Хлеб напоминал багет, и это было очень вкусно. Сардины были просто обжарены с солью (имя не указано).

То есть соевым соусом мы поливаем тертый дайкон. Но к макрели дайкон не подаем?

Мнение:

Я наливаю соевый соус в небольшую тарелочку и макаю в него сайру. Бывает ем с тертым дайконом, а бывает без него. У меня высокое давление из-за почечной недостаточности, поэтому я не ем много соли. В тертом дайконе много калия, поэтому я также стараюсь не есть его много.

Тем не менее я не слышал, чтобы в Киото ели макрель с тертым дайконом… Мне 60 лет, и я ни разу не ел макрель с тертым дайконом (г-н Кимимару из Киото).

То есть в Киото макрель и дайкон тоже не вместе? Может быть, макрель употребляют с тертым дайконом только в восточной Японии? Возможно, эта проблема намного глубже, чем может показаться на первый взгляд.

А как рыбу едят в Осаке? Спросим у одного небезызвестного человека.

Мнение:

Тертый дайкон к жареной рыбе — это важная проблема. Ранее я без колебаний лил соевый соус и на рыбу, и на дайкон, но в последнее время только на тертый дайкон. Поговорим о соевом соусе. Дело в том, что меня волнует содержание соли. В последнее время к жареной рыбе я добавляю уксус или понзу, а к тертому дайкону — понзу или соевый соус (Г-н Тоёсита из кондитерской компании «Тоёсита»).

То есть это означает, что в Осаке тертый дайкон добавляют к различной жареной рыбе, включая макрель? Жду ваших писем по этой проблеме.

Мнение:

Тихоокеанская сайра жарится с солью. В нашей семье тертый дайкон не отжимается, и в большом количестве добавляется к рыбе. Кстати, тертый дайкон мы поливаем соком цедры или уксусом.

Часть нашей семьи заливает полученный дайкон соевым соусом. Другая часть наливает соевый соус в отдельную тарелку. Иногда эти границы размываются.

Что касается белой рыбы, то я люблю употреблять ее в таком виде: мелко рубим осенние сардины, предназначенные для сасими, вместе с зеленым луком и имбирем, после чего выкладываем на горячий рис. Вместо сардины можно также использовать ставриду. С такой закуской риса можно съесть несколько пиал.

На мой взгляд, получается еще вкуснее, если порубить до консистенции нэгиторо (тунец, рубленный с луком-батуном, который используется для приготовления суши, автор не указан).

Здесь тертый дайкон также является другом сайры, но о макрели ничего не сказано. Нельзя исключать возможность того, что дружественные отношения макрели и тертого дайкона зависят от региональных отличий.

Мнение:

К жареной рыбе прошу добавлять много тертого дайкона. Дело в том, что я тоже люблю есть рыбу, снизив количество ее жира.

Соевый соус вообще не добавляю… Если и поливаю чем-то, то только чем-то кислым, например, лимоном. Потом же сушит. Такою блюдо прекрасно подходит к сакэ.

Говоря о кислом, недавно я купила мужу маринованную макрель. Я забыла про нее, и подошел срок годности, поэтому я решила попробовать ее пожарить. Рыба получилась не очень кислой и не очень жирной. Было вкусно. Теперь я хочу специально попробовать купить уцененную рыбу и пожарить ее (г. Ниигата, Тикабуити Яхаги).

Тертый дайкон используется, а соевый соус нет. Действительно, есть миллион способов употребления рыбы.

Жареная маринованная макрель подходит к спиртному. Иногда это можно встретить в ресторане суши. Реже в идзакая (японская разновидность трактира — прим. ред.). Мне это очень нравится. Можно и по скидке.

Мнение:

Жареная рыба требует дайкона. Рыба сама по себе соленая, поэтому ее не обязательно чем-то поливать. Дайкон разбавляет соленый вкус рыбы. Если рыба безвкусная, ее можно полить соевым соусом, но такое бывает не часто.

Поэтому мне не нравится, когда в издакая люди тут же начинают поливать тертый дайкон соевым соусом, когда приносят жареного дальневосточного окуня.

В особенности это касается жителей префектур Акита и Иватэ: они поливают соевым соусом и рыбу, и тертый дайкон. Они поливают соевым соусом даже соленую макрель или сайру, а также рыбу, маринованную в мисо или мирине. У меня поднимается давление от одного только вида, кажется, что лопнут сосуды в мозгу.

На мой вопрос о том, зачем лить столько соевого соуса, я не слышал вразумительных ответов. В основном говорят: «Просто мне нравится вкус соевого соуса!». Мне этого не понять (г-н Мориока).

Я знаю одного человека из префектуры Тотиги, который поссорился со своей женой из-за того, что стал солить соленого лосося, однако неужели жители Акита и Иватэ обязательно поливают соевым соусом и жареную рыбу, и тертый дайкон? А также рыбу, маринованную в мисо и мирине?

Жду комментариев от жителей Акиты и Иватэ.

Япония > Рыба > inosmi.ru, 20 мая 2017 > № 2214407


Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 16 мая 2017 > № 2176428

Делегация Японии отправится на Курилы.

В Южно-Курильском районе японская бизнес-миссия изучит возможности проектов в сфере аквакультуры, добычи и переработки водных биоресурсов, защиты окружающей среды, медицины, дорожного строительства. Об этом сообщили в пресс-службе правительства Сахалинской области.

Развитие экономических связей и гуманитарных обменов между Сахалинской областью и Японией обсудили на встрече, которую провели в Южно-Сахалинске губернатор Олег Кожемяко и директор российского отдела бюро европейских дел МИД Японии Тадаацу Мори.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе областного правительства, рассматривалась тема организации совместной российско-японской хозяйственной деятельности в Южно-Курильском районе. В ближайшее время японская бизнес-миссия, состоящая из представителей правительственных кругов, бизнесменов и экспертов, посетит это муниципальное образование. Предполагается, что зарубежная делегация ознакомится с возможностями по участию в проектах по развитию марикультуры, добыче и переработке водных биоресурсов, защите окружающей среды, медицинскому обслуживанию населения, дорожному строительству.

На встрече рассматривались также вопросы, связанные с осуществлением безвизовых обменов, увеличением туристического потока между пограничными регионами РФ и Японии, укреплением гуманитарных связей.

Оборот внешней торговли между Сахалинской областью и Японией составляет более 4 млрд долларов в год. Крупные японские компании активно участвуют в начинаниях по добыче углеводородного сырья на российском шельфе и его переработке, ведут работу над проектами по строительству газовой инфраструктуры. Активно развиваются культурные и спортивные связи, отметили в пресс-службе.

Напомним, что о начале консультаций по вопросам совместной хозяйственной деятельности на Южных Курилах президент России Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ договорились в декабре. По итогам апрельских переговоров в Москве глава российского государства сообщил, что стороны решили сформировать в ближайшее время перечень приоритетных проектов. «Для изучения конкретных возможностей взаимодействия этим летом будет организована поездка на Южные Курилы группы японских чиновников и бизнесменов», – сказал тогда президент РФ.

Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 16 мая 2017 > № 2176428


Япония. Весь мир > Рыба > fishnews.ru, 12 мая 2017 > № 2175387

Япония решила наловить тунца сверх нормы.

Агентство по рыболовству Японии установило дополнительные квоты тихоокеанского голубого тунца для 14 префектур в этом сезоне - в общей сложности 122 тонны. Между тем установленный международными соглашениями лимит для страны уже исчерпан.

Уже в конце апреля общая квота в 4007 тонн на тунцов весом до 30 кг была исчерпана японскими рыбаками, пишет The Japan Times. Однако префектурам, которые не успели выбрать свои объемы, были выделены дополнительные. Правда, этим префектурам придется сократить вылов тунца в следующем сезоне, который начнется с июля 2017 г.

Как сообщает корреспондент Fishnews, Комиссия по рыболовству в западной и центральной части Тихого океана (WCPFC) начала устанавливать квоты на тихоокеанского голубого тунца в 2015 г. Это связано с резким падением его численности из-за перелова.

Япония. Весь мир > Рыба > fishnews.ru, 12 мая 2017 > № 2175387


Япония. Россия > Рыба > fish.gov.ru, 4 мая 2017 > № 2166209

Россия и Япония договорились об условиях добычи лосося японскими судами в 2017 году в российских водах

Условия промысла лососей японскими рыболовными судами в исключительной экономической зоне Российской Федерации в 2017 году согласованы Россией и Японией в ходе межправительственных консультаций, которые состоялись в Москве.

Российскую делегацию возглавил заместитель руководителя Федерального агентства по рыболовству Петр Савчук, японскую – начальник Управления развития воспроизводства Департамента рыболовства Японии Хосина Масаки.

Согласно повестке встречи, стороны обменялись мнениями по объему квот, видовому составу, районам промысла и конкретным условиям, связанным с промыслом лососей в ИЭЗ России японскими рыболовными судами в 2017 году на платной основе. Следующие российско-японские межправительственные консультации по вопросам условий промысла лососей российского происхождения решено провести до конца марта 2018 года в Токио.

Справочно:

Сотрудничество России и Японии в области сохранения лососей основывается на Соглашении между Правительством СССР и Правительством Японии о сотрудничестве в области рыбного хозяйства от 12 мая 1985 года. В целях реализации данных договоренностей создана Российско-Японская Смешанная комиссия по рыбному хозяйству.

Япония. Россия > Рыба > fish.gov.ru, 4 мая 2017 > № 2166209


Япония. Россия > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 2 мая 2017 > № 2160814

Россия и Япония уточнили планы по дальнейшей работе.

Первый вице-премьер Игорь Шувалов и министр экономики, торговли и промышленности Японии Хиросигэ Сэко подписали документ, отражающий задачи дальнейшего сотрудничества между странами по восьми приоритетным направлениям.

Министр экономики, торговли и промышленности Японии Хиросигэ Сэко и первый вице-премьер Игорь Шувалов провели встречу в Доме Правительства РФ. Отмечено, что России и Японии благодаря усилиям лидеров обоих государств удалось запустить масштабную работу по продвижению перспективных направлений инвестиционной и промышленной кооперации.

Игорь Шувалов и Хиросигэ Сэко подписали актуализированный план работ по конкретизации плана сотрудничества по восьми направлениям, который был предложен премьер-министром Японии Синдзо Абэ во время встречи в мае 2016 г. с президентом Владимиром Путиным.

Актуализированный план отражает текущий прогресс и дальнейшие задачи двустороннего взаимодействия, сообщили Fishnews в пресс-службе Правительства РФ.

Восемь приоритетных направлений – это медицина, городская среда, малые и средние предприятия, энергетика, промышленность, развитие Дальнего Востока, передовые технологии и гуманитарные обмены, уточнили в пресс-службе Минэкономразвития России.

Напомним, что 27 апреля дальнейшее сотрудничество между РФ и Японией на переговорах в Москве обсудили Владимир Путин и Синдзо Абэ. В частности, лидеры двух государств договорились сформировать перечень приоритетных совместных проектов на Южных Курилах.

Япония. Россия > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 2 мая 2017 > № 2160814


Япония. Россия. Весь мир > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 2 мая 2017 > № 2160810

Российско-японские переговоры: взгляд из-за рубежа.

Недавняя встреча Владимира Путина и японского премьер-министра Синдзо Абэ завершилась подписанием соглашения и заявлениями о готовности к сотрудничеству. Однако ряд азиатских СМИ оценивает перспективы российско-японского взаимодействия весьма осторожно.

Китайская газета Global Times пишет, что развитие двусторонних отношений между Россией и Японией ограничено связями Страны восходящего солнца с Западом. Именно об этом якобы свидетельствует тот факт, что Синдзо Абэ сделал Москву не единственной целью своей зарубежной поездки. Сразу после завершения переговоров с Владимиром Путиным премьер-министр вылетел в Лондон, чтобы встретиться с британской коллегой Терезой Мэй для обсуждения перспектив развития беспошлинной торговли. По мнению китайских журналистов, этот жест должен показать Западу, что в отношениях с Москвой Токио проявит сдержанность и сохранит необходимую дистанцию.

Китайские СМИ упомянули и ситуацию на Корейском полуострове, ставшую одной из центральных тем встречи, которую провели Владимир Путин и Синдзо Абэ. Указывая на открытие паромного сообщения между Россией и КНДР в мае, корреспонденты считают возможным усиление конфронтации РФ и США на корейском направлении, что также способно осложнить переговорный процесс между Москвой и Токио.

Японские средства массовой информации отмечают, что экономические инициативы Страны восходящего солнца по важности уступили ядерной проблеме Северной Кореи. По мнению Nikkei, Токио во время нынешних переговоров предпринял весьма ограниченные шаги для решения территориальной проблемы. Более того, кризис на Корейском полуострове и охлаждение в отношениях между Москвой и Вашингтоном вообще ставят под вопрос продолжение наметившегося в последние месяцы прогресса, пишет газета.

Как ранее сообщал Fishnews, на встрече в российской столице лидеры Японии и РФ договорились для обсуждения двусторонних экономических проектов на Южных Курилах отправить туда совместную исследовательскую группу. Эти острова являются причиной многолетнего территориального спора. Группа, состоящая из экспертов, а также представителей бизнес-сообщества и соответствующих госструктур, станет первой в своем роде за послевоенный период. В частности, Владимир Путин и Синдзо Абэ договорились работать вместе над проектами в области аквакультуры и экотуризма.

Японский премьер-министр заявил, что обе стороны намерены значительно расширить совместную экономическую деятельность, которая поможет в будущем добиться прогресса в решении территориального спора и заключении мирного договора.

По информации Nikkei, в японском правительстве назвали результаты встречи положительными, так как лидеры государств подписали соглашение. Однако, по словам источника издания, близкого к премьер-министру, Синдзо Абэ время от времени выказывал раздражение ходом переговоров, так как они не двигались с мертвой точки с декабря прошлого года.

28 апреля в Москве также провели встречу первый вице-премьер РФ Игорь Шувалов и министр экономики, торговли и промышленности Японии Хиросигэ Сэко, которые подписали актуализированный план работ по конкретизации плана сотрудничества по восьми направлениям. Тем не менее источники Nikkei в японском правительстве считают, что прогресс в этом направлении может остановиться.

Владимир Путин и Синдзо Абэ вновь встретятся в июле во время саммита «Большой двадцатки» в Гамбурге. Дальнейшие трения между Москвой и Вашингтоном по поводу КНДР или Сирии могут поставить Японию в сложную ситуацию, отмечает издание.

Japan Times, в свою очередь, обратила внимание, что оба лидера никак не указали на наличие прогресса в решении многолетнего территориального спора.

Япония. Россия. Весь мир > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 2 мая 2017 > № 2160810


Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 28 апреля 2017 > № 2157788

Японцы оценят аквакультурные возможности Южных Курил.

Президент Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ договорились сформировать перечень приоритетных совместных проектов на южных Курильских островах. По словам японского лидера, там, в частности, будут разводить рыб и морских ежей.

Движение есть

Переговоры Владимира Путина с премьер-министром Японии Синдзо Абэ состоялись в Кремле. «В прошлую нашу встречу в Ямагути, а затем и в ходе переговоров мы договорились об активизации наших отношений и наших контактов, нашей совместной работы и уже можем подвести определенные итоги. Движение вперед есть», - отметил глава российского государства.

В заявлении по итогам переговоров Владимир Путин сообщил, что они прошли в конструктивной атмосфере, «с российской и с японской стороны был продемонстрирован настрой на дальнейшее развитие взаимовыгодного и многопланового сотрудничества».

Президент обратил внимание, что после определенного спада начала выправляться ситуация в сфере экономического сотрудничества: «В январе-феврале текущего года отмечен рост взаимной торговли. При этом объем накопленных японских инвестиций в России также растет. В 2015 году он был 1,3 миллиарда, в прошлом – 1,7».

Глава государства рассказал, что в рамках межправительственной комиссии согласован и реализуется масштабный план совместной работы и сводный перечень, включающий 80 приоритетных проектов, в том числе в области промышленности и сельского хозяйства.

Финансовую поддержку реализации двусторонних деловых инициатив, по словам президента, призван обеспечить новый Российско-японский инвестиционный фонд объемом в 1 млрд долларов. «Кроме того, Агентство привлечения инвестиций и Фонд развития Дальнего Востока совместно с Банком международного сотрудничества Японии окажут содействие в осуществлении капиталовложений в экономику дальневосточного региона России», – добавил Владимир Путин.

Он обратил внимание, что в особых экономических зонах и на территориях опережающего развития на Дальнем Востоке иностранным инвесторам предоставляются налоговые преференции, упрощенный административный режим, модернизируется инфраструктура за счет государства. «Рассчитываем, что этими уникальными возможностями в полной мере воспользуются наши японские партнеры. Они получат не только прямой выход на российский рынок, но и доступ к потребителям из стран Евразийского экономического союза и СНГ», - подчеркнул президент.

По его словам, ожидается масштабное представительство японских компаний и банковского сектора на крупнейших экономических форумах в России – Петербургском и Восточном, сообщили Fishnews в пресс-службе главы государства.

Бизнес как путь к мирному договору

«Конечно, шла речь и о проблеме мирного договора, решение которой должно отвечать стратегическим интересам и России, и Японии и быть принято народами обеих стран. В этом контексте обсудили тематику совместной хозяйственной деятельности на Южных Курилах, о чем мы договорились с господином Абэ еще в декабре в Токио, – рассказал Владимир Путин. – Согласились продолжить начатую совместную работу и сформировать в ближайшее время перечень приоритетных проектов. Для изучения конкретных возможностей взаимодействия этим летом будет организована поездка на Южные Курилы группы японских чиновников и бизнесменов».

Синдзо Абэ подтвердил, что главы двух государств углубленно обсудили совместную хозяйственную деятельность на четырех островах. По словам премьер-министра, японцы и российские граждане вместе будут заниматься разведением рыб и морских ежей, будут развивать уникальный для четырех северных островов туризм, в том числе «туризм с использованием богатой природы».

«В качестве первого шага мы согласились на отправление туда исследовательской делегации с участием представителей правительства и частных кругов до конца мая, - сообщил Синдзо Абэ. - Руками представителей обеих стран начнется конкретизация проектов. Будем накапливать вначале маленькое сотрудничество и достигнем большого развития в совместной экономической деятельности. За общими усилиями есть мирный договор, к чему стремимся мы с Владимиром».

Премьер-министр рассказал, что они с главой российского государства договорились встретиться один на один во время саммита «Большой двадцатки» в Гамбурге в июле этого года. «Я также с нетерпением жду встречи с ним на сентябрьском Восточном экономическом форуме во Владивостоке, – добавил Синдзо Абэ. – И в этом году, пользуясь всеми возможностями, мы продвинем японско-российские отношения в широком спектре областей. Я сейчас обновляю эту твердую решимость».

Японским инвестициям помогут прийти на Дальний Восток

По информации Минвостокразвития, в ходе визита японского лидера в Москву между Агентством Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта, Фонд развития Дальнего Востока и Банк Японии для международного сотрудничества (JBIC) планируют подписать соглашение о создании совместной компании. Она займется привлечением японских инвесторов в территории опережающего развития и свободный порт Владивосток.

Как отметил министр по развитию Дальнего Востока Александр Галушка, «создание такой компании позволит реализовать больше японских проектов и инвестиций на российском Дальнем Востоке, поможет им стать успешными».

«Мы видим большой интерес японской стороны к реализации инвестиционных проектов на Дальнем Востоке России. Результаты сегодняшних переговоров лидеров России и Японии, решение о создании совместной компании с JBIC - это очевиднейшие сигналы о том, что можно и нужно работать на Дальнем Востоке», - подчеркнул глава министерства.

Ожидается, что основными направлениями деятельности компании станут привлечение японского бизнеса в качестве инвесторов в территории опережающего развития и свободный порт Владивосток, сопровождение инвестпроектов с участием японского капитала на Дальнем Востоке по принципу «одного окна», совершенствование условий для инвестирования и ведения бизнеса в ДФО, исходя из запросов японских компаний.

Офис компании планируется открыть до конца июля 2017 г. во Владивостоке. Решение об ее учреждении было принято на втором Восточном экономическом форуме в сентябре 2016 г.

Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 28 апреля 2017 > № 2157788


Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 25 апреля 2017 > № 2153104

Российско-японские проекты на Курилах – оценка экспертов.

Реализация совместных проектов на территории Курильских островов возможна только в том случае, если Япония пойдет на признание законодательства РФ на этих территориях, уверены российские эксперты.

Опасения сохраняются

Планы на «совместную хозяйственную деятельность на Южных Курилах», о которых было заявлено по итогам переговоров президента РФ Владимира Путина и японского премьер-министра Синдзо Абэ в декабре 2016 г., остаются одной из острых дискуссионных тем как в России, так и Японии.

Вновь этот вопрос был поднят в преддверии визита Синдзо Абэ в Российскую Федерацию на круглом столе, организованном в ИА Regnum, с участием ученых, политологов-востоковедов, специалистов по российско-японским отношениям и международному сотрудничеству, а также российских и зарубежных журналистов.

Организаторы круглого стола провели экскурс в историю российских Курил, затронув проблемные социально-экономические, геополитические аспекты этого вопроса. И основной вывод, который можно было сделать в обобщение приводимых исторических фактов, – все действия официального Токио, которые предпринимались на протяжении многих десятилетий, так или иначе были направлены на решение пресловутого «территориального вопроса» в пользу Японии.

Сегодня, как отметил в ходе дискуссии один из ее участников – профессор, академик РАЕН, д.и.н. Анатолий Кошкин, россияне выступают за самые широкие и тесные отношения с японской страной и народом. Но, по словам эксперта, серьезную озабоченность вызывают настойчивые предложения японского руководства реализовать различные схемы «совместного хозяйственного освоения» именно Южных Курил. По мнению всех выступавших на круглом столе, истинной целью этих действий является «удовлетворение Японией своих территориальных претензий к России».

Такая позиция, в частности, была озвучена в декабре прошлого года представителями научной общественности и депутатами Сахалинской области: они попросили президента России не идти на территориальные уступки на переговорах в Токио. По итогам встречи на высшем уровне эта озабоченность у российской общественности сохранились.

Напомним, что главы двух государств договорились о начале консультаций по вопросам совместной хозяйственной деятельности на Южных Курилах. 18 марта состоялся первый раунд переговоров. В планы развития попали в том числе рыбопереработка и аквакультура.

Куда заведет тропинка «рыбного» сотрудничества?

Рыболовство всегда играло значительную роль в двусторонних отношениях между нашими странами. В своей справке по этому вопросу другой участник круглого стола – профессор, академик МАНЭБ, председатель КС «Севрыба» Вячеслав Зиланов – отметил, что на разных этапах истории возникали перегибы с японской стороны в вопросах использования биоресурсов в водах российских Курил и других дальневосточных регионов. Так это было, например, с дрифтерным промыслом лососевых, который вели японские рыбаки. Удавалось находить и баланс взаимных интересов между двумя государствами.

Среди глобальных проблем, которые можно было бы решать в рамках российско-японского сотрудничества в этом регионе, Вячеслав Зиланов назвал вопросы сохранения запасов лососевых, чистоты океана, прибрежных вод и сохранение генофонда обитающих в северо-западной части Тихого океана редких животных и всего биоразнообразия в целом.

В области рыболовства, по мнению эксперта, Россия вполне способна самостоятельно развивать хозяйственную деятельность на Курилах. Если говорить о сотрудничестве с Японией в указанной сфере, то на межгосударственном уровне для реализации этого сегодня создана достаточная правовая база. Обсуждаемые же сегодня особые условия взаимодействия на островах – это весьма сомнительная выгода для России, уверен он. «Мирный договор на тех условиях, которые обсуждаются сейчас, и какая-то совместная хозяйственная деятельность на ограниченной четырьмя островами территории – это может быть интересно большим политикам и мелким чиновникам, но с практической точки зрения – это бесперспективное направление, которое заведет в очередной российско-японский тупик», - выразил мнение заслуженный работник рыбного хозяйства России.

Что же касается обсуждаемых в настоящий момент проектов в области рыбопереработки и марикультуры на Южных Курилах, то с этим, по словам Вячеслава Зиланова, также связан принципиально важный вопрос: какова на самом деле их цель. «Все предложения, о которых мы знаем, к сожалению, касаются только четырех Курильских островов. Это принципиальное положение, которое, на мой взгляд, российские переговорщики либо сознательно не обращают внимания, либо идут на поводу у японской стороны, поскольку в практике этому есть определенное название – «ползучая юрисдикция». Она дает японцам надежду на передачу им данных территорий в отдаленной перспективе. На это идти нельзя», – заявил Вячеслав Зиланов, отвечая на вопрос корреспондента Fishnews.

В то же время, по словам эксперта, реальные совместные проекты в области развития марикультуры, рыборазведения интересны для рыбаков Дальнего Востока и в других российских регионах. «Если к этому проявят интерес и жители Курильских островов – пожалуйста. Но навязывать сотрудничество только с отдельными южными Курильскими островами я считают ошибочным», - подчеркнул представитель рыбного хозяйства.

Позицию коллегии поддержали остальные эксперты. Так, по мнению профессора, академика РАЕН, д.и.н. Вячеслава Зимонина, если бы японский бизнес хотел развивать отношения с бизнесом российским, участвовать в развитии всего Дальнего Востока – никаких вопросов и проблем не возникало бы. «Но если нет интереса к развитию экономических отношениях с Россией в целом, то как можно говорить о сотрудничестве в развитии отдельно взятых четырех Курильских островов?» - задался вопросом академик.

«Речь должна идти вообще о развитии сотрудничества на Дальнем Востоке и ни в коем случае не надо циклиться на островах. Это создает ненужную иллюзию у японской стороны и лишние подозрения, что все это неслучайно, у наших граждан», - открыто поделился мнением профессор, д.и.н. Алексей Плотников.

В свою очередь академик Анатолий Кошкин и вовсе предложил создать на Южных Курилах национальный парк для сохранения первозданной природы. «Я против промышленного развития этих островов. Но если все же говорить о реализации проектов, то только в том случае, если Япония пойдет на признание российского законодательства на этих территориях, - выразил мнение модератор круглого стола. - Разведение крабов, моллюсков, сотрудничество в разведении рыбы – Япония высокоразвитая страна и способна предложить много решений в этих сферах. Но зачем им развивать исключительно Курильские острова, не имея стратегии в конечном счете получить их?»

«Развитие российско-японского добрососедства должно стать результатом признания обеими странами стабильных и четких границ, сложившихся по итогам Второй мировой войны. Иного пути решения навязываемого официальным Токио «территориального спора» нет и быть не должно», - сформулировали свою итоговую позицию участники круглого стола.

Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 25 апреля 2017 > № 2153104


Япония > Рыба > nhk.or.jp, 25 апреля 2017 > № 2152279

В Токио проходят переговоры, посвященные мерам сохранения популяции голубого тунца

В Токио со вторника проходит трехдневная Международная конференция, посвященная мерам сохранения популяции тихоокеанского голубого тунца. Япония, по всей видимости, столкнется с критикой, так как страна вскоре может превысить установленный лимит на вылов этой рыбы.

Разрешенный объем вылова рыбы для Японии составляет в этом сезоне лова чуть более четырех тысяч тонн. Промысловый сезон заканчивается в июне, однако Управление рыбного хозяйства Японии сообщает, что у страны осталась лишь одна тонна до лимита.

Высокопоставленный представитель управления Синго Ота признал, что Японии очень сложно придерживаться квоты в этом году. По его словам, управление серьезно относится к этой проблеме и примет различные меры, чтобы предотвратить повторение подобной ситуации.

Япония > Рыба > nhk.or.jp, 25 апреля 2017 > № 2152279


Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 14 апреля 2017 > № 2147439

С Японией заключили сделку по морской капусте.

Россия и Япония согласовали условия промысла бурых водорослей японскими рыбаками у острова Сигнальный (Малые Курилы). Возможность добыть почти 4 тыс. тонн ламинарии, аларии и костарии ребристой обойдется примерно в 830 тыс. долларов.

Переговоры прошли в рамках Соглашения между Министерством рыбного хозяйства СССР и Хоккайдской ассоциацией рыбопромышленников. Документ был подписан в Москве 25 августа 1981 г. и с тех пор его действие регулярно продляется.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе Федерального агентства по рыболовству, японское отраслевое объединение выплатит российской стороне 90,582 млн иен (примерно 831 тыс. долларов). Также в качестве технического содействия в проведении работ по сохранению и исследованию запасов морской капусты в районе промысла ассоциация безвозмездно поставит российским организациям оборудование на сумму 3,5 млн иен (32,1 тыс. долларов).

Добыча водорослей будет вестись у острова Сигнальный (он находится в Советском проливе и входит в состав Малой Курильской гряды) с 1 июня по 30 сентября. Общее количество японских лодок, одновременно находящихся на промысле, не должно превышать 240 единиц. В этом году японцы смогут освоить в районе в общей сложности 3892 тонны бурых водорослей (ламинарии, аларии и костарии ребристой).

По соглашению Хоккайдская ассоциация рыбопромышленников ежегодно выплачивает российской стороне 90-100 млн иен за право ведения промысла морской капусты возле острова Сигнальный. Эти средства в соответствии с указом президента полностью направляются на финансирование проектов на Южных Курилах, отметили в пресс-службе.

Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 14 апреля 2017 > № 2147439


Индонезия. Япония > Рыба > fishnews.ru, 13 апреля 2017 > № 2146280

В рыбную отрасль Индонезии зовут японских инвесторов.

Министр морских дел и рыболовства Индонезии Суси Пуджиастути прибыла в Японию с рядом инициатив. Обсуждаются, в частности, проекты по развитию рыбохозяйственной инфраструктуры и обновлению флота республики.

Японский премьер-министр Синдзо Абэ предложил Индонезии активизировать сотрудничество в области рыболовства во время поездки в республику в январе 2017 г. Тогда стороны достигли ряда договоренностей в сфере судоходства и рыбного промысла.

В рамках нынешнего ответного визита индонезийский министр встретилась с президентом Японского агентства международного сотрудничества (JICA) и попросила поддержки в развитии инфраструктуры в ряде рыболовных центров. Кроме того, обсуждались совместные проекты по модернизации промыслового флота, пишет The Jakarta Post.

Суси Пуджиастути подчеркнула, что проекты, особенно в области аквакультуры, не требуют крупномасштабных инвестиций. Так, для производства около 30 тонн морепродуктов требуются вложения от 750 тыс. до 2,2 млн долларов.

Как сообщал Fishnews, Индонезия и раньше прилагала усилия для привлечения японских и российских инвесторов: в республике предлагалось создавать рыбные кластеры.

Индонезия. Япония > Рыба > fishnews.ru, 13 апреля 2017 > № 2146280


Япония. ДФО > Рыба > fish.gov.ru, 13 апреля 2017 > № 2141739

Россия и Япония согласовали условия промысла морской капусты японскими рыбаками у российского о. Сигнальный (Малые Курилы)

Общий объем добычи бурых водорослей (ламинарии, аларии и костарии ребристой) в 2017 году составит не более 3892 тонны

Москва, 13 апреля 2017 года. – 10-12 апреля состоялись ежегодные переговоры между Федеральным агентством по рыболовству и Хоккайдской ассоциацией рыбопромышленников о промысле морской капусты в 2017 году. Переговоры прошли в Росрыболовстве в рамках Соглашения между Министерством рыбного хозяйства СССР и Хоккайдской ассоциацией рыбопромышленников о промысле морской капусты японскими рыбаками.

Российскую делегацию представлял начальник Управления международного сотрудничества Федерального агентства по рыболовству Сергей Симаков, японскую делегацию – заместитель председателя Хоккайдской ассоциации рыбопромышленников Ямадзаки Минэо.

В ходе переговоров между Сторонами достигнута договоренность о том, что за право промысла морской капусты (ламинарии) у острова Сигнальный (находится в Советском проливе Тихого океана в составе Малой Курильской гряды) Хоккайдская ассоциация рыбопромышленников выплатит российской стороне 90582800 японских йен. Так, японские рыбаки будут вести добычу (вылов) морской капусты (ламинарии) с 1 июня по 30 сентября 2017 года. Общее количество японских лодок, одновременно находящихся на промысле, не превысит 240 единиц. Общий объем добычи (вылова) бурых водорослей (ламинарии, аларии и костарии ребристой) в районе, указанном в Статье 1 Соглашения, в 2017 году составит не более 3892 тонны, что, по информации японской стороны, связано с негативным воздействием дрейфующих льдов на рост морской капусты в районе действия Соглашения.

В качестве технического содействия в проведении работ по сохранению и исследованию запасов морской капусты в районе, указанном в Статье 1 Соглашения, японская сторона безвозмездно поставит российским организациям оборудование на сумму 3,5 млн японских йен.

Справочно:

Соглашение между Министерством рыбного хозяйства СССР и Хоккайдской ассоциацией рыбопромышленников о промысле морской капусты японскими рыбаками подписано в г. Москве 25 августа 1981 года.

На основе данного Соглашения и ежегодно подписываемых к нему протоколов о продлении японские рыбаки ведут промысел морской капусты в районе о. Сигнальный на платной основе. Хоккайдская ассоциация рыбопромышленников ежегодно выплачивает российской стороне 90-100 млн йен за право ведения промысла в указанном районе. Данные средства в соответствии с Указом Президента России полностью направляются на финансирование конкретных проектов на южных Курилах.

Соглашение также способствует развитию добрососедских отношений рыбаков с Южных Курил и японского острова Хоккайдо.

Реализация российско-японских соглашений в области рыболовства имеет важное значение как с экономической, так и политической точки зрения.

Япония. ДФО > Рыба > fish.gov.ru, 13 апреля 2017 > № 2141739


Тайвань. Япония > Рыба > russian.rti.org.tw, 10 апреля 2017 > № 2136480

В МИДе Китайской Республики (Тайвань) 10 апреля заявили, что позиции Тайваня и Японии по вопросам осуществления рыболовной деятельности в акватории вокруг рифа Окинотори различны, однако благодаря проведению тайваньско-японского Рабочего совещания по вопросам сотрудничества в сфере рыбного промысла сторонам удалось обменяться мнениями.

Первое тайваньско-японское Рабочее совещание по вопросам сотрудничества в сфере рыбного промысла открылось 9 апреля в Токио. Данное совещание проходит в рамках «Диалога между Тайванем и Японией по вопросам сотрудничества в морских делах».

В ходе совещания тайваньская сторона настаивала на том, что у местных раболовов есть все права для осуществления деятельности в акватории Окинотори, в то же время японская сторона продолжала придерживаться позиции, согласно которой акватория Окинотори - экономическая зона.

Между правительствами Тайваня и Японии существуют разногласия относительно статуса Окинотори. По мнению правительства Тайваня, а также материкового Китая и Южной Кореи, Окинотори – это «риф», а с точки зрения Японии, – это «остров». Согласно Международному морскому праву, лишь «остров» имеет право на исключительную экономическую зону.

Кроме того, на совещании стороны обсудили, в том числе вопросы контроля за популяциями угря, управления рыболовными судами, предназначенными для ловли тунца, контролем за отловом сайры в рамках Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана, а также правилах ведения рыболовного промысла в морскоих зонах.

Валерия Гимранова

Тайвань. Япония > Рыба > russian.rti.org.tw, 10 апреля 2017 > № 2136480


Япония. Россия > Рыба > nhk.or.jp, 10 апреля 2017 > № 2135365

Рыбаки Хоккайдо вышли на лов лососевых из России

С открытием сезона коммерческого лова рыболовецкие суда вышли из портов по всему острову Хоккайдо на севере Японии на лов кеты и лосося из России.

Рано утром в понедельник из порта Хабомаи в Нэмуро на лов вышли 14 судов.

В воскресенье вечером рыбаки загружали припасы и получали лицензии на лов.

Рыболовы будут вести промысел в японской 200-мильной эксклюзивной зоне. Они могут вести промысел этих рыб из российских рек в данной зоне на основе двустороннего соглашения.

По сообщению официальных представителей властей Хоккайдо, в лове, который будет продолжаться до начала июля, будут участвовать 46 судов из этой префектуры.

Япония. Россия > Рыба > nhk.or.jp, 10 апреля 2017 > № 2135365


Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 6 апреля 2017 > № 2133472

Россия и Япония отметили эффективность антибраконьерского соглашения.

Представители РФ и Японии обсудили реализацию соглашения о предотвращении браконьерства и контрабанды водных биоресурсов. Участники заседания отметили, что положения документа выполняются в полном объеме и выразили готовность продолжать взаимодействие.

Напомним, российско-японское соглашение о сохранении, рациональном использовании и управлении живыми ресурсами в северо-восточной части Тихого океана и предотвращении незаконной торговли живыми ресурсами было подписано в 2012 г. и вступило в силу в декабре 2014 г. Оно, в частности, предусматривает использование сертификата, подтверждающего законность вывоза из России различных видов краба. Документ выдается экспортеру, копия и другая необходимая информация предоставляются российскими компетентными органами японским коллегам. Без сертификата крабы и крабовая продукция в Японию не допускаются.

Второй раунд заседания комиссии, созданной на основании этого соглашения, прошел в Федеральном агентстве по рыболовству. Российскую делегацию, в состав которой вошли представители ФАР, ФСБ, МВД и МИД, возглавил заместитель руководителя Росрыболовства Петр Савчук, японскую (из чиновников Министерства иностранных дел, Министерства экономики и промышленности и Департамента рыболовства) - заместитель генерального директора Департамента Европы МИД Аики Тосихиро.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе ФАР, стороны подтвердили важное значение соглашения для отношений двух государств, отметили, что его положения реализуются в полном объеме с момента вступления в силу. Участники встречи пришли к единому мнению: продолжать сотрудничество для беспрепятственной реализации и исполнения положений документа.

Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 6 апреля 2017 > № 2133472


Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 3 апреля 2017 > № 2125439

Рыбопереработка и аквакультура попали в планы России и Японии.

По данным японских СМИ, премьер-министр Синдзо Абэ 27-28 апреля посетит Россию для продолжения переговоров о совместных экономических проектах. Часть из них предполагает сотрудничество в области рыбопереработки и марикультуры на Южных Курилах.

По информации японской газеты Yomiuri Shimbun, во время встречи на уровне заместителей министров иностранных дел 18 марта РФ предложила 26, а Япония – 30 проектов для совместного развития Южных Курил.

В рыбной отрасли, по мнению российской стороны, перспективно строительство перерабатывающих предприятий и рыбных рынков в семи зонах, лососеводство, организация рекреационного рыболовства. Японцы предлагают заняться совместным выращиванием морских ежей и гребешка, а также рыбопереработкой, сообщает корреспондент Fishnews со ссылкой на зарубежное издание.

Российские и японские предложения имеют много общего, а некоторые даже совпадают, отмечает Yomiuri Shimbun. При этом японская сторона призывает перед реализацией проектов провести полевые исследования.

Японское правительство намерено к визиту Синдзо Абэ в Россию составить список проектов, чтобы в Москве начать обсуждение договоров. Предположительно, визит состоится в конце апреля.

Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 3 апреля 2017 > № 2125439


Япония. Китай. Россия. Весь мир > Рыба. Транспорт > fishnews.ru, 31 марта 2017 > № 2122234

Россия договаривается о мониторинге работы иностранного флота.

Представители РФ и Японии согласовали и утвердили новую версию Положения о спутниковом позиционном контроле иностранных промысловых судов. Ранее такое же обсуждение было проведено с Китаем.

Делегация Центра системы мониторинга рыболовства и связи приняла участие в 33-й сессии Смешанной российско-японской комиссии по рыбному хозяйству. Переговоры проходили в Москве.

Как рассказали Fishnews в пресс-службе ЦСМС, в ходе работы комиссии удалось согласовать и утвердить новую версию Положения о спутниковом позиционном контроле иностранных промысловых судов.

Ранее такое же обсуждение было проведено в рамках 26-й сессии смешанной российско-китайской комиссии во Владивостоке.

Действующее положение о спутниковом позиционном контроле иностранных промысловых судов утверждено приказом Госкомрыболовства от 22 ноября 1999 г. № 330.

Проект обновленного положения предусматривает нормы, аналогичные тем, что установлены приказом Минсельхоза от 13 июля 2016 г. № 294, и уравнивает иностранных рыбаков с российскими коллегами, отметили в ЦСМС.

Япония. Китай. Россия. Весь мир > Рыба. Транспорт > fishnews.ru, 31 марта 2017 > № 2122234


Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 29 марта 2017 > № 2122212

МИД выбирает самые полезные проекты для Южных Курил.

Министерство иностранных дел совместно с другими ведомствами ведут интенсивную работу по подбору экономически значимых проектов по российско-японской хозяйственной деятельности на Южных Курилах, сообщил глава МИД Сергей Лавров.

Вопрос о территориальных претензиях Японии к России задал Сергею Лаврову один из читателей «Аргументов и фактов», сообщает корреспондент Fishnews. Глава МИД подчеркнул, что Совместная декларация СССР и Японии от 19 октября 1956 г. является базовым юридическим документом, восстановившим отношения между двумя странами после окончания Второй мировой войны. Документ был ратифицирован парламентами обоих государств и депонирован в ООН в качестве международного договора.

«Вместе с тем реальность такова, что не все положения данной декларации были тогда осуществимы, - отметил министр. - Токио отказался подписывать мирный договор и попытался выдвинуть СССР территориальные претензии на четыре острова. Твердо исходим из того, что в рамках переговоров по мирному договору Япония должна однозначно признать итоги Второй мировой войны, на которых уже более семидесяти лет держится современный миропорядок. Пока Токио к этому не готов».

Сергей Лавров обратил внимание, что большое значение придается договоренности лидеров России и Японии о начале консультаций заместителей министров иностранных дел по вопросам налаживания совместной хозяйственной деятельности на южных Курильских островах. 18 марта состоялся первый раунд переговоров, напомнил министр. «МИД России – в плотном взаимодействии с другими профильными российскими ведомствами – ведет интенсивную работу с тем, чтобы подобрать действительно экономически значимые проекты, реализация которых содействовала бы социально-экономическому развитию южных Курильских островов, принесла бы ощутимую пользу населению сопредельных российских и японских регионов», - рассказал глава внешнеполитического ведомства.

Он добавил, что правовые рамки реализации таких проектов не должны противоречить российскому законодательству. «Это – основополагающий критерий осуществления совместной хозяйственной деятельности, – подчеркнул Сергей Лавров. – Рассчитываем, что она будет способствовать укреплению взаимного доверия между жителями Сахалинской области и Хоккайдо, формированию атмосферы дружбы и взаимопонимания между народами двух стран».

Напомним, на Южных Курилах Россия и Япония планируют взаимодействовать, в частности, в области рыбопереработки и аквакультуры. Отмечалось, что вопрос законодательного оформления совместных проектов связан со спорным статусом территорий.

Япония. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 29 марта 2017 > № 2122212


Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 28 марта 2017 > № 2122161

Россия и Япония обсудили минтай и лосось.

Вопросы рыболовства и его сырьевой базы рассматривались на сессии смешанной российско-японской комиссии. Стороны, в частности, отметили необходимость разработки научно обоснованного режима управления ресурсами минтая в центральной части Берингова моря за пределами 200-мильной зоны.

Об итогах 33-й сессии российско-японской смешанной комиссии по рыбному хозяйству рассказали в Росрыболовстве. Переговоры проходили в Москве. Делегацию РФ возглавлял заместитель руководителя федерального агентства Петр Савчук, японскую – начальник управления развития воспроизводства департамента рыболовства Масаки Хосина.

Участники сессии обсудили сотрудничество между странами в области рыбного хозяйства, в том числе промысел японскими судами лососей российского происхождения в исключительной экономзоне Японии за 2016 г.

Рассмотрели вопросы, связанных с состоянием запасов и регулированием добычи лососей в северо-западной части Тихого океана: стороны обменялись информацией в области научных исследований и в сфере предотвращения нелегального лова. В частности, отмечено, что предусмотренная 32-й сессией Программа научно-технического сотрудничества на 2016 г. успешно выполнена.

Представители РФ рассказали, что в целом запасы российских стад тихоокеанских лососей находятся в хорошем состоянии. По данным японских специалистов, на основе анализа путины 2016 г. ожидается, общая добыча лососей у российского побережья в 2017 г. будет ниже среднего улова последних пяти лет, но запасы лососей российского происхождения в целом на высоком уровне. Стороны пришли к единому мнению: из азиатских стад лососей запасы кеты, нерки и горбуши продолжают оставаться высокими, но некоторые популяции находятся в нестабильном состоянии.

На основании соглашения Япония готова оказывать в 2017 – 2018 гг. безвозмездное техническое содействие, сообщили Fishnews в пресс-службе Росрыболовства.

Стороны разработали предложения по плану научных исследований, необходимых для сохранения, воспроизводства, оптимального использования и управления запасами лососей, и включили эти инициативы в программу научно-технического сотрудничества на 2017 г. План был утвержден по итогам сессии. Также представители двух стран одобрили проект аналогичной программы на 2018 г.

Кроме того, стороны отметили активную деятельность уполномоченных органов России и Японии, направленную на недопущение промысла судами третьих стран лососей российского и японского происхождения за пределами 200-мильных зон этих стран в северо-западной части Тихого океана.

Стороны также пришли к единому мнению о необходимости разработки с заинтересованными странами научно обоснованного режима управления ресурсами минтая в центральной части Берингова моря за пределами 200-мильной зоны.

Япония заявила, что в 2017 г. ее суда не будут вести промысел минтая в центральной части Охотского моря за пределами 200-мильной зоны РФ. Россия, в свою очередь, отметила важность озвученной позиции.

На встрече также рассмотрены результаты сотрудничества в рамках международных организаций и другие вопросы, представляющие взаимный интерес.

34-ю сессию смешанной комиссии решено провести в марте 2018 г. в Токио.

Вопрос промысла лососей японскими судами в ИЭЗ России обсудят в рамках межправительственных консультаций, которые стартовали 27 марта в Москве.

Япония. ДФО > Рыба > fishnews.ru, 28 марта 2017 > № 2122161


Япония. ЦФО. ДФО > Рыба > fish.gov.ru, 27 марта 2017 > № 2117005

Россия и Япония договорились о сотрудничестве в области рыболовства и сохранения тихоокеанских лососей на 2017 год

Россия и Япония подвели итоги сотрудничества в области рыбного хозяйства в 2016 году и согласовали план совместной работы на 2017 год. В Москве завершилась Тридцать третья сессия Российско-Японской Смешанной комиссии по рыбному хозяйству, открывшаяся 20 марта.

Российскую делегацию возглавил заместитель руководителя Росрыболовства Петр Савчук, японскую – начальник Управления развития воспроизводства Департамента рыболовства Японии Масаки Хосина.

Участники сессии обменялись информацией о сотрудничестве между странами в области рыбного хозяйства, в том числе о промысле японскими рыболовными судами лососей российского происхождения в исключительной экономической зоне Японии за 2016 год.

В ходе встречи состоялось обсуждение вопросов, связанных с состоянием запасов и регулированием промысла лососей в северо-западной части Тихого океана: стороны обменялись информацией в области научных исследований и в сфере предотвращения нелегального лова тихоокеанских лососей. В частности, отмечено, что предусмотренная 32-й сессией Программа научно-технического сотрудничества на 2016 год успешно выполнена.

Российская сторона отметила, что в настоящее время в целом запасы российских стад тихоокеанских лососей находятся в хорошем состоянии. По данным японской стороны, на основе анализа путины 2016 года ожидаемый общий улов лососей у российского побережья в 2017 году будет ниже среднего улова последних пяти лет, но запасы лососей российского происхождения в целом находятся на высоком уровне. Стороны пришли к единому мнению: из азиатских стад лососей запасы кеты, нерки и горбуши продолжают оставаться на высоком уровне, но некоторые популяции находятся в нестабильном состоянии.

На основании Соглашения в качестве одного из видов сотрудничества по сохранению лососевых российского происхождения, мигрирующих в воды или через воды к берегу от внешних границ 200-мильной зоны Японии, Япония готова оказывать в 2017-2018 годах безвозмездное техническое содействие.

В рамках заседания стороны разработали предложения по плану научных исследований, необходимых для сохранения, воспроизводства, оптимального использования и управления запасами лососей и включили их в Программу научно-технического сотрудничества между Россией и Японией в области рыбного хозяйства на 2017 год, которую утвердили по итогам сессии, а также одобрили проект аналогичной программы на 2018 год.

Кроме того, стороны отметили активную деятельность уполномоченных органов России и Японии по предотвращению промысла рыболовными судами третьих стран в отношении запасов лососей российского и японского происхождения за пределами 200-мильных зон России и Японии в северо-западной части Тихого океана.

Обсуждая промысел других видов водных биоресурсов, Россия и Япония пришли к единому мнению о необходимости разработки с заинтересованными странами научно обоснованного режима управления ресурсами минтая в центральной части Берингова моря за пределами 200-мильной зоны.

Японская Сторона заявила, что в 2017 году японские промысловые суда не будут вести промысел минтая в центральной части Охотского моря за пределами 200-мильной зоны Российской Федерации. Россия, в свою очередь, отметила важность озвученной позиции.

На встрече также рассмотрены результаты сотрудничества в рамках международных организаций и другие вопросы, представляющие взаимный интерес.

Стороны согласились провести Тридцать четвертую сессию Смешанной комиссии в марте 2018 года в г. Токио.

Вопрос осуществления промысла лососей японскими судами в ИЭЗ России обсудят в рамках межправительственных консультаций, которые начались 27 марта в Москве.

Япония. ЦФО. ДФО > Рыба > fish.gov.ru, 27 марта 2017 > № 2117005


Япония. Весь мир. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 21 марта 2017 > № 2121486

Сергей Лавров: Проектам по Южным Курилам – особое внимание.

На российско-японских переговорах в формате «2+2» особое внимание министры иностранных дел уделили вариантам совместной хозяйственной деятельности на южных Курильских островах, сообщил глава МИД РФ Сергей Лавров.

В Токио прошли первые за три с половиной года переговоры в формате «2+2» с участием глав министерств иностранных дел, обороны России и Японии. Как отметил руководитель российского внешнеполитического ведомства Сергей Лавров, возобновление такого диалога говорит об обоюдном стремлении вывести отношения на качественно новый уровень, укрепить взаимное доверие и расширить сотрудничество по вопросам глобальной и региональной безопасности.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе МИД России, на встрече рассмотрели ход выполнения договоренностей, которые достигли президент Владимир Путин и премьер-министр Синдзо Абэ в декабре прошлого года в ходе визита главы российского государства в Японию. «Особое внимание уделили работе, начатой нашими заместителями, по проработке вариантов осуществления совместной хозяйственной деятельности на Южных Курилах, - подчеркнул Сергей Лавров. - Мы передали японским коллегам разработанные в межведомственном формате предложения о конкретных проектах для совместной хозяйственной деятельности. В ответ получили встречные идеи. Договорились, что оперативно будет организована профессиональная проработка этих вопросов».

По словам министра, стороны также обсудили задачи дальнейшего упрощения общения между гражданами Японии и Российской Федерации, включая возможность установления безвизового режима между Сахалинской областью и префектурой Хоккайдо.

Следующую встречу в формате «2+2» намечено провести в России, сроки будут согласованы по дипломатическим каналам.

Напомним, 18 марта в Токио прошел первый раунд российско-японских переговоров на уровне заместителей министров иностранных дел по вопросам налаживания совместной хозяйственной деятельности на Южных Курилах. В числе предполагаемых сфер сотрудничества – рыбное хозяйство.

Япония. Весь мир. ДФО > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 21 марта 2017 > № 2121486


Япония. ЦФО > Рыба > fish.gov.ru, 21 марта 2017 > № 2117026

В Москве начала работу Российско-Японская комиссия по рыбному хозяйству

В Москве открылась тридцать третья сессия российско-японской смешанной комиссии по рыбному хозяйству. Российскую делегацию возглавляет представитель Российской Федерации в Российско-Японской смешанной комиссии –заместитель руководителя Росрыболовства Петр Савчук, японскую – начальник Управления развития воспроизводства Департамента рыболовства Японии Масаки Хосина.

В повестку сессии входят: взаимодействие в области сохранения водных биоресурсов за пределами 200-мильной зоны в северо-западной части Тихого океана, включая Охотское и Берингово моря; обмен информацией по вопросам рыбного хозяйства, рассматриваемым в международных организациях, членами которых являются Россия и Японии. Стороны также обсудят вопросы возмещения Японией части расходов, связанных с воспроизводством запасов тихоокеанских лососей в реках Российской Федераци и сотрудничества между российскими и японскими рыбопромышленными предприятиями.

После завершения работы сессии РЯСК запланированы российско-японские межправительственные консультации по вопросам промысла лососей японскими судами в исключительной экономической зоне Российской Федерации в 2017 году.

Справочно:

Российско-Японская Смешанная комиссия по рыбному хозяйству создана в соответствии с Соглашением между Правительством СССР и Правительством Японии о сотрудничестве в области рыбного хозяйства от 12 мая 1985 года. Соглашение определяет основные положения российско-японского сотрудничества в области рыбного хозяйства и направлено на управление запасами анадромных видов рыб. Ежегодно протоколы сессий РЯСК определяют условия промысла лососей российского происхождения в 200-мильной зоне Японии; протоколы межправительственных консультаций – в 200-мильной зоне России.

Япония. ЦФО > Рыба > fish.gov.ru, 21 марта 2017 > № 2117026


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter