Всего новостей: 2262475, выбрано 3847 за 0.211 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Болгария. СЗФО > Электроэнергетика > neftegaz.ru, 18 октября 2017 > № 2354311

2-я пошла. Инкотек Карго начало работы по доставке в Болгарию 2-й партии крупногабаритного оборудования для АЭС Белене.

Инкотек Карго начало работы по доставке 2й партии крупногабаритного оборудования объемом 4700 фрахтовых тонн для АЭС Белене в Болгарии.

Об этом пресс-служба Инкотек Карго сообщила 18 октября 2017 г.

В октябре 2017 г Инкотек Карго приступило к транспортировке корпуса реактора для 2го энергоблока АЭС Белене от цеха Ижорских Заводов до причала предприятия-изготовителя на р Нева.

Далее корпус весом 336 т будет перегружен методом РО-РО на барже-буксирный состав, который доставит его в Морской Порт Санкт-Петербург для дальнейшей отправки в Болгарию.

Контракт между Инкотек Карго и Атомстройэкспортом на организацию доставки в Болгарию 2й партии оборудования для АЭС Белене был заключен 29 августа 2017 г.

Контракт предусматривает доставку 4700 фрахтовых тонн оборудования, включая 9 крупнотоннажных изделий единичным весом более 330 т.

В августе 2017 г Инкотек Карго уже осуществило доставку в Болгарию 1й партии оборудования для АЭС Белене общим объемом более 4000 фрахтовых тонн.

В состав партии вошли 33 ед крупногабаритных и тяжеловесных изделий весом от 77 до 327 т.

Самый большой вес в партии - 327 т - имел корпус реактора.

За ним следуют 2 компенсатора давления массой 192 т каждый и 2 крышки верхнего блока по 100 т каждая.

Кроме того, в состав партии вошли 28 различных изделий весом от 77 до 97 т.

Общий объем поставки составил 8857 м3, суммарный вес - 4043 т, число грузовых мест - 218.

Весь объем груза был доставлен в конечный пункт в требуемые сроки, а условия контракта исполнены без замечаний.

Напомним, что министр энергетики Болгарии Т. Петкова в октябре 2017 г сообщила, что Болгария рассчитывает получить полный комплект оборудования для 2 реакторов АЭС Белене до конца 2017 г.

Болгарская сторона планирует провести переговоры с Росатомом по консервации полученного оборудования.

При этом Т. Петкова надеется, что хранить оборудование долго не придется, но все-таки необходимые меры для этого следует принять.

Изначально планировалось, что АЭС Белене будет построена при участии России.

Международный тендер на строительство 2 энергоблоков АЭС Белене Атомстройэкспорт выиграл в 2006 г, однако проект был остановлен правительством Б.Борисова в 2009 г.

Но проект не похоронен окончательно.

В ближайшие месяцы правительство Болгарии намерено окончательно определиться с будущим проекта по строительству АЭС Белене.

Сейчас эксперты Болгарской академии наук завершают технико-экономический и правовой анализ проекта.

Болгария. СЗФО > Электроэнергетика > neftegaz.ru, 18 октября 2017 > № 2354311


Болгария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 18 октября 2017 > № 2353827

В столице Болгарии дорожает жилье

Цены на новостройки в Софии в первом квартале 2016 года выросли на 4,5% в годовом исчислении. Стоимость недвижимости на вторичном рынке увеличилась на 2-3%.

Таковы данные компании «Адрес», пишет Novinite.ru. «Если раньше хорошая недвижимость по хорошей цене продавалась мгновенно, почти независимо от того, где она находится, сегодня покупатели очень требовательны и к окружающей среде», – пояснил исполнительный директор компании Георги Павлов.

По его словам, по сравнению с 2016 годом покупатели стали более спокойными и уверенными в том, что смогут выплачивать долгосрочные кредиты на покупку недвижимости.

Болгария все больше привлекает туристов.

Болгария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 18 октября 2017 > № 2353827


Казахстан. Болгария > Агропром. Приватизация, инвестиции > dknews.kz, 14 октября 2017 > № 2350682

Предприниматели и органы исполнительной власти решили восстановить молочный завод, простаивающий на протяжении почти 10 лет в Жанааркинском районе Карагандинской области, передает МИА «DKNews» со ссылкой на МИА «Казинформ».

Молочный завод кооператива «Зергер-Агро» был создан в 2006 году. Здесь собирались перерабатывать молоко. Для этого закупили в Болгарии оборудование. Планировалось, что производственная мощность составит 10 тонн молока в смену. Однако до сегодняшнего дня комплекс простаивает из-за недостатка средств.

«Владельцы предприятия взяли через АО «Аграрная кредитная корпорация» кредит в 62 миллиона 800 тысяч тенге. Им осталось вернуть около 20 миллионов, - объяснил заместитель акима области Серик Шайдаров. - Перспективы есть. Создадим кооператив, желающие есть, все документы и расчеты подготовлены.

В Жанааркинском районе производят около 45 тысяч тонн молока в год. Продать его проблематично. Только 10 процентов от всего произведенного молока сейчас покупает для дальнейшей переработки одно из крупных предприятий области. Если «Зергер-Агро» вновь начнет действовать, то это станет большим подспорьем для жителей села.

Аким области Ерлан Кошанов призвал восстановить производство.

«Давайте на следующий год запустим этот завод. Он долгое время просто стоит, а жители села мне жаловались, что не могут продать молоко. Этот вопрос нужно решить. Пусть он будет лично на вашем контроле», - поручил глава региона Серику Шайдарову.

Казахстан. Болгария > Агропром. Приватизация, инвестиции > dknews.kz, 14 октября 2017 > № 2350682


Казахстан. Болгария > Агропром. Финансы, банки > inform.kz, 14 октября 2017 > № 2349555

Молочный завод намерены восстановить после 10 лет простоя в Карагандинской области

 Предприниматели и органы исполнительной власти решили восстановить молочный завод, простаивающий на протяжении почти 10 лет в Жанааркинском районе Карагандинской области, передает корреспондент МИА «Казинформ» со ссылкой на пресс-службу акима.

Молочный завод кооператива «Зергер-Агро» был создан в 2006 году. Здесь собирались перерабатывать молоко. Для этого закупили в Болгарии оборудование. Планировалось, что производственная мощность составит 10 тонн молока в смену. Однако до сегодняшнего дня комплекс простаивает из-за недостатка средств.

«Владельцы предприятия взяли через АО «Аграрная кредитная корпорация» кредит в 62 миллиона 800 тысяч тенге. Им осталось вернуть около 20 миллионов, - объяснил заместитель акима области Серик Шайдаров. - Перспективы есть. Создадим кооператив, желающие есть, все документы и расчеты подготовлены.

В Жанааркинском районе производят около 45 тысяч тонн молока в год. Продать его проблематично. Только 10 процентов от всего произведенного молока сейчас покупает для дальнейшей переработки одно из крупных предприятий области. Если «Зергер-Агро» вновь начнет действовать, то это станет большим подспорьем для жителей села.

Аким области Ерлан Кошанов призвал восстановить производство.

«Давайте на следующий год запустим этот завод. Он долгое время просто стоит, а жители села мне жаловались, что не могут продать молоко. Этот вопрос нужно решить. Пусть он будет лично на вашем контроле», - поручил глава региона Серику Шайдарову.

Казахстан. Болгария > Агропром. Финансы, банки > inform.kz, 14 октября 2017 > № 2349555


Азербайджан. Болгария > Транспорт. Миграция, виза, туризм > interfax.az, 13 октября 2017 > № 2352433

Низкобюджетная авиакомпаниая Buta Airways с 16 января 2018 года начнет осуществление прямого авиарейса по маршруту Баку-София, отмечается в сообщении авиакомпании.

"В рамках переговоров президентов Азербайджана Ильхама Алиева и Болгарии Румена Радева достигнута договоренность об открытии воздушного сообщения между Баку и Софией. Полеты будут выполняться с 16 января 2018 года. Столица Болгарии станет первым городом в Европейском Союзе, куда будет выполнять прямые рейсы азербайджанский лоукостер", - отмечается в сообщении.

Полеты будут совершаться раз в неделю - по вторникам.

Минимальный тариф по направлению Баку-София, как и по остальным направлениям авиакомпании, составит 29 евро (в одну сторону).

«Открытие нового регулярного рейса в Софию является важным событием в гражданской авиации Азербайджана. Авиарейс Баку-София откроет для граждан нашей страны новые популярные направления отдыха. Выполнение рейсов со стороны авиакомпании Buta Airways сделает Европу и Баку еще более доступными для туристов. Национальный лоукостер продолжит работу по расширению и оптимизации своей маршрутной сети», - сказал президент ЗАО «Азербайджанские Авиалинии» (AZAL) Джахангир Аскеров, слова которого приводятся в сообщении.

В ближайшее время продажа авиабилетов откроется на официальном сайте авиакомпании, как только будут завершены технические работы по внедрению новых рейсов в систему бронирования.

С 29 октября Buta Airways также начинает полеты по маршрутам Баку-Стамбул и Баку-Санкт-Петербург.

Buta Airways – первая низкобюджетная авиакомпания Азербайджана, структурное подразделение в составе ЗАО «Азербайджанские Авиалинии» (AZAL). Основана в декабре 2016 года. Флот авиакомпании состоит из современных самолетов Embraer. Авиакомпания базируется в Баку, в Международном аэропорту Гейдар Алиев.

А.Азизов

Азербайджан. Болгария > Транспорт. Миграция, виза, туризм > interfax.az, 13 октября 2017 > № 2352433


Азербайджан. Болгария. Турция > Нефть, газ, уголь > interfax.az, 13 октября 2017 > № 2352429

Азербайджан готов расширять сотрудничество с Болгарией в газовой сфере, заявил президент Ильхам Алиев.

"Болгария является одним из участников проекта "Южный газовой коридор" (ЮГК), стоимостью $40 млрд и соединяющего 7 стран. В рамках этого проекта азербайджанский газ будет поставляться в Болгарию", - сказал И.Алиев в пятницу в Баку, выступая с совместным заявлением для прессы с болгарским коллегой Руменом Радевым.

По его словам, "азербайджанский газ будет играть важную роль в обеспечении энергетической безопасности Болгарии".

"Кроме этого, мы сегодня провели обмен мнениями по дальнейшим планам сотрудничества в сфере энергетики, особенно в газовой. То, что через несколько лет, азербайджанский газ будет поставляться в Болгарию, открывает перед нами новые возможности", - отметил он.

И.Алиев добавил, что Болгария может стать активным участником проекта железнодорожного коридора Баку-Тбилиси-Карс, который в ближайшее время будет введен в эксплуатацию.

Ранее сообщалось, что Азербайджан и Болгария договорились активизировать совместное сотрудничество в сфере энергетики. В частности, в июле 2017 года был подписан Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в энергетической сфере между компанией SOCAR Balkan («дочка» Госнефтекомпании Азербайджана, SOCAR/ГНКАР) и болгарской «Bulgartransgas». В соответствии с документом, обе компании изучат возможности для дополнительных маршрутов поставок природного газа через Болгарию на другие рынки Юго-Восточной Европы.

При этом SOCAR готова изучить технические и коммерческие возможности существующей газовой сети «Bulgartransgas», в том числе планы ее расширения для строительства газового хаба «Балкан» с целью транспортировки дополнительных объемов природного газа через территорию Болгарии на другие европейские рынки.

Проект "Южного газового коридора" предусматривает создание трубопроводной инфраструктуры для транспортировки в Европу через Турцию азербайджанского газа, добываемого в рамках Стадии-2 разработки месторождения Шах-Дениз. Стоимость проекта оценивается в $40 млрд.

Основными компонентами проекта являются: Стадия-2 проекта Шах-Дениз, расширение Южно-Кавказской трубопроводной магистрали Баку-Грузия-граница с Турцией, строительство Транс-Анатолийского газопровода (TANAP) от восточной до западной границы Турции и Транс-Адриатического газопровода (TAP), соединяющего Грецию, Албанию и Адриатическое море на юг Италии.

Поставки азербайджанского газа в Европу ожидаются в 2020 году в объеме 10 млрд кубометров. Кроме того, 6 млрд кубометров азербайджанского газа будет поставляться в западные регионы Турции.

В соответствии с контрактом на поставку природного газа, подписанным между Bulgargaz и SOCAR, с 2020 года Болгария будет получать ежегодно 1 млрд кубометров природного газа с месторождения Шах-Дениз в рамках Стадии-2 его разработки.

А.Азизов

Азербайджан. Болгария. Турция > Нефть, газ, уголь > interfax.az, 13 октября 2017 > № 2352429


Азербайджан. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > interfax.az, 13 октября 2017 > № 2352428

Президенты Азербайджана и Болгарии поручили соответствующим органам представить конкретные предложения по увеличению взаимного товарооборота, заявил азербайджанский лидер Ильхам Алиев.

«Нас не может устраивать имеющийся объем взаимного товарооборота. На сегодняшней встрече соответствующим органам были даны указания представить конкретные предложения для его увеличению», - подчеркнул И.Алиев, выступая с президентом Болгарии Руменом Радевым с совместным заявлением для прессы.

Президент И.Алиев высоко охарактеризовал политический диалог между Баку и Софией. «Наши политические связи находятся на самом высоком уровне, и сегодня основная тема обсуждения основывалась на сотрудничестве в экономической, транспортной, энергетической, туристической и других сферах», - отметил он.

По его словам, в этой сфере имеются большие перспективы.

«Одновременно, я сегодня информировал президента о том, что в преддверии его визита компании «Азербайджанские авиалинии» (AZAL) поручено организовать прямое авиасообщение из Баку в Софию», - сказал И.Алиев, добавив, что в этом направлении проводится подготовительная работа.

Президент выразил уверенность на успешный итог переговоров. «Уверен, что переговоры завершатся успешно, и в скором времени откроются авиарейсы из Баку в Софию и из Софии в Баку», - подчеркнул И.Алиев.

Р.Бабаев

Азербайджан. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > interfax.az, 13 октября 2017 > № 2352428


Россия. Болгария > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 13 октября 2017 > № 2348776

Ижорские заводы (входят в группу ОМЗ) успешно отгрузили второй корпус реактора для АЭС «Белене» (Болгария), сообщает пресс-служба компании.

Напомним, что всего в соответствии с договором, заключенном в 2008 г., Ижорские заводы изготовили два комплекта реакторного оборудования для болгарской атомной электростанции, в том числе два корпуса атомных реакторов, внутрикорпусные устройства, блоки верхние, компенсаторы давления, гидроемкости системы аварийного охлаждения активной зоны реактора (САОЗ), гидроемкости системы пассивного залива активной зоны (СПЗАЗ), узлы главного циркуляционного трубопровода и другое оборудование первого контура АЭС.

С момента завершения изготовления оборудование находилось на ответственном хранении на предприятии. В конце 2016 года болгарской стороной была проведена инспекция оборудования. Отгрузка оборудования из цехов Ижорского завода в Морской порт Санкт-Петербурга для дальнейшей транспортировки в Болгарию началась в январе 2017 года. Первый корпус реактора для АЭС «Белене» был отгружен в феврале 2017 г.

Россия. Болгария > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 13 октября 2017 > № 2348776


Россия. Болгария. Весь мир > СМИ, ИТ. Медицина > rs.gov.ru, 13 октября 2017 > № 2348479

XVII Международный фестиваль Красного Креста и фильмов о здоровье с российским участием был торжественно открыт в Санаторно-оздоровительном комплексе "Камчия".

Начав свою историю с 1965 года, фестиваль стал не просто кинособытием в Болгарии, но и местом встречи учёных в области медицины крупных международных институтов, лидеров международного «Красного креста», звёзд экрана, именитых режиссёров и продюсеров, кинокритиков, журналистов, представителей дистрибьюторов и телеканалов.

Специальным гостем и патроном события является вице-президент Республики Болгарии Илияна Йотова. Генеральный консул Российской Федерации в Варне Сергей Лукьянчук огласил приветствие от имени Чрезвычайного и полномочного Посла России в Болгарии Анатолия Макарова. В торжественной церемонии открытия кинофестиваля приняли участие представители 39 стран, среди которых деятели киноиндустрии, дипломаты, журналисты, представители органов власти и общественных организаций.

Программа фестиваля включает несколько десятков фильмов на гуманитарную тематику из России, Болгарии, Италии, Франции и Португалии, Польши и др.

Фестиваль проходит при поддержке муниципалитета города Варны. Организован болгарским Красным Крестом под эгидой Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФОКК и КП), Всемирной Организацией Здравоохранения и ЮНЕСКО в партнерстве с Медицинским университетом г.Варны и СОК "Камчия".

Россия. Болгария. Весь мир > СМИ, ИТ. Медицина > rs.gov.ru, 13 октября 2017 > № 2348479


Болгария. Россия > Электроэнергетика > neftegaz.ru, 12 октября 2017 > № 2346583

Болгария получит полный комплект оборудования для АЭС Белене до конца 2017 г.

Болгария получит полный комплект оборудования для 2 реакторов АЭС Белене до конца 2017 г.

Об этом сообщила министр энергетики Болгарии Т. Петкова 11 сентября 2017 г.

Оборудование будет поставлено в Болгарию до конца 2017 г.

Болгарская сторона планирует переговоры с Росатомом по консервации полученного оборудования.

При этом Т. Петкова надеется, что хранить оборудование долго не придется, но все-таки необходимые меры для этого следует принять.

В августе 2017 г Инкотек карго в рамках контракта с Атомстройэкспортом уже завершила перевозку 1й партии крупногабаритного оборудования объемом для строительства АЭС Белене.

Партия включала 33 ед крупногабаритных и тяжеловесных изделий массой от 77 до 327 т.

Общий объем поставки составил 8857 м3, суммарная масса - 4043 т.

Атомстройэкспорт выиграл международный тендер на строительство 2 энергоблоков АЭС Белене в 2006 г, но проект был остановлен правительством Б.Борисова в 2009 г.

Но от проекта Болгария не отказалась окончательно - слишком уж большие средства в него были вложены.

В АЭС Белене Болгария вложила около 3 млрд левов (около 1,5 млрд евро), в т.ч 1,176 млрд левов (около 600 млн евро), которые были выплачены по решению Арбитражного суда Атомстройэкспорту за произведенное для АЭС оборудование и инвестиции в площадку для строительства АЭС.

В ближайшие месяцы правительство Болгарии намерено окончательно определиться с будущим проекта по строительству АЭС Белене.

Сейчас эксперты Болгарской академии наук завершают технико-экономический и правовой анализ проекта.

По словам Т. Петковой, в предварительном варианте доклада отмечено, что необходимость в новых энергетических мощностях в регионе потребуется лишь к 2035 г.

Ранее власти страны приняли решение о приватизации АЭС Белене.

Сообщалось как минимум о 3 потенциальных претендентах - французской EDF, китайской CNNC и неназванном американском финансовом консорциуме.

Также об интересе к проекту по строительству АЭС Белене сообщал Промкомбанк (ICB) Китая.

Болгария. Россия > Электроэнергетика > neftegaz.ru, 12 октября 2017 > № 2346583


Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 10 октября 2017 > № 2348608

В Российском культурно-информационном центре в Софии прошло празднование годовщины Союза русскоязычных писателей Болгарии.

Председатель СРПБ Наталия Ерменкова поздравила членов Союза и гостей и рассказала об уникальном объединении писателей, поэтов, литературоведов, пишущих на русском языке и проживающих как в Болгарии, так и в России, Беларусии, Украине, Венгрии, Чехии, Республике Крым, Узбекистане, Австралии, Израиле, США и Мексике. Главное условие для вступления в СРПБ - это писать свои произведения на русском языке и быть патриотом Родины, где ты ни жил. Объединение открыто для всех, кто любит русскую литературу, русский язык. Культура и искусство – вот то, что должно объединять людей на земле. И это – тот верный путь к сердцам людей, который может и должен спасти человечество от опасности войны и разобщения. Это и есть главная тема Проекта „Демиург: Слово за мир”, над которым СРПБ работает уже целый год. Он поддержан Генеральным директором ЮНЕСКО г-жой Ириной Боковой, которая прислала поздравление в адрес СРПБ, вице-президентом Болгарии г-жой Илияной Боковой, которая, находясь в Молдавии, поздравила члевов СРПБ с праздником и выразила свою поддержку Проекта и самой идеи „Миротворчество”, нашедшей свое отражение в Совместной декларации творческих союзов Болгарии – Союза журналистов, Союза свободных писателей, Своюза независимых писателей и Союза писателей Болгарии.

На торжестве присутствовали и обратились со словами приветствия почетные гости: Чречвычайный и Полномочный Посол Беларусии в Болгарии г-н Воронкович В.А., представитель Россотрудничества г-жа Еремина Н., председатель Союза журналистов Болгарии г-жа Тодорова С. , а также профессор Хуан Мигель Диас Ферер, выпускник российского ВУЗа и супруг Чрезвычайного и Полномочного Посла Венесуэлы в Болгарии г-жи Ориеты Капони. Со сцены Мраморного зала РКИЦ звучали многочисленные поздравления, пришедшие из разных стран мира. Члены СРПБ выступили со своими стихами и привественными словами к многочисленным гостям – коллегам-писателям и журналистам, читателям и друзьям России. На вечере были вручены билеты новым членам СРПБ, почетные грамоты и призы участникям Литературного конкурса „Радуга мира”, а также тем, кто всегда активно откликается на все мероприятия СРПБ, они традиционно проходят каждую среду в Библиотеке РКИЦ.

К своей второй годовщине члены СРПБ подготовили читателям подарок: Альманах „Отражения”-2017, который собрал на своих страницах как тех авторов, кто живет в Болгарии, так и тех, кто находится далеко от Родины. В сборнике также немало произведений гостей и друзей из Молдовы и Крыма, Украины и Израиля. Не забывают в Союзе русскоязычных писателей Болгарии и тех, кого уже нет с нами, но чье творчество и талант навсегда подарены людям. На вечере звучала музыка: классика – Шопен и Бах, в исполнении замечательной молодой пианистки Софии Чернишковой, и русские романсы и песни в исполнении верного друга „Русского центра” г-жи Теменужки Тюфекчиевой.

Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 10 октября 2017 > № 2348608


Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 10 октября 2017 > № 2348574

В Российском культурно-информационном центре в Софии торжественно открылась выставка #Спутник60 об истории освоения космического пространства.

Официальную церемонию открыл руководитель представительства Россотрудничества в Болгарии Павел Журавлев, который рассказал, что масштабные мультимедийные экспозиции, посвященные юбилею старта космической эры, пройдут с октября по январь в десяти странах мира. Организаторами выставки является Государственная корпорация по космической деятельности «РОСКОСМОС» при поддержке представительства Россотрудничества в Республике Болгарии.

Посол России в Болгарии Анатолий Макаров подчеркнул в приветственной речи, что русский космос - это бренд страны перед лицом зарубежных партнеров.

С рассказом о значимых датах в освоении космоса человечеством перед гостями выступил руководитель направления Центра общественных коммуникаций Госкорпорации «Роскосмос» Михаил Богомолкин.

В качестве почётных гостей официальной церемонии приняли участие российский космонавт Олег Скрипочка, который поздравил собравшихся со значимой датой, а также первый космонавт Болгарии Георгий Иванов.

Свое приветствие участникам церемонии открытия выставки с борта Международной космической станции отправили космонавты Сергей Рязанский и Александр Мисуркин: "Сегодня космос – это связь, навигация, телевидение, метеорология, новые материалы, лекарства, технологии, уникальные эксперименты, результаты которых затем становятся доступны миллиардам людей. Все это стало возможным после того самого первого шага, сделанного 60 лет назад. После того, как радиолюбители Земли услышали робкие позывные «бип-бип» первого спутника", - говорится в тексте обращения.

С приветственным словом к собравшимся обратились заместитель министра транспорта, информационных технологий и сообщений Республики Болгарии Димитр Геновски и председатель Болгарского астронавтического общества Никола Бонев. В рамках торжественного события была проведена церемония гашения юбилейной почтовой марки, посвященной 60-летию Болгарского астронавтического общества с изображением первого искусственного спутника Земли. Марка принадлежит кисти художника Христо Алексиева, и выпущена тиражом в 11 тыс. экземпляров.

Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 10 октября 2017 > № 2348574


Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 9 октября 2017 > № 2348558

Делегация Государственной корпорации по космической деятельности «РОСКОСМОС» прибыла в Софию накануне вечером. Основной целью визита делегации является участие в торжественном открытии Международной космической выставки #SPUTNIK60, которая посвящена 60-летию старта космической эры человечества.

Масштабная мультимедийная экспозиция будет открыта в Российском культурно-информационном центре в Софии 9 октября. Выставку представляет «РОСКОСМОС» при поддержке представительства Россотрудничества в Республике Болгарии.

В состав делегации вошли руководитель направления Центра общественных коммуникаций Роскосмоса Михаил Владимирович Богомолкин, ведущий специалист Департамента международного сотрудничества Евгения Александровна Храмова и российский космонавт, Герой Российской Федерации, член отряда космонавтов РКК «Энергия», участник 25 -26 и 47 - 48 экспедиций на Международную космическую станцию Олег Иванович Скрипочка.

Члены делегации посетили с экскурсией Российский культурно-информационный центр, где встретились с руководителем представительства Россотрудничества в Республике Болгарии Павлом Журавлевым и совместно осмотрели выставку, посвященную 25-летию со дня подписания Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве между Болгарией и Россией. Большой интерес вызвала также библиотека софийского РКИЦ, где в этот момент работает экспозиция литературы о космосе.

В рамках рабочей программы делегации Роскосмоса состоялась встреча космонавта Олега Скрипочки со старшеклассниками средней общеобразовательной школы с углубленным изучением иностранного языка при Посольстве России в Болгарии. Ребята задавали вопросы о том, трудно ли снова привыкнуть к гравитации, как заниматься спортом в космосе, сколько продолжается рабочий день космонавта и как они проводят свой досуг. Космонавт поделился личными впечатлениями о выходе в открытый космос, рассказал, как стать космонавтом и через какие этапы отбора нужно пройти, и признался, что в первом полете, очень хотел сфотографировать Москву с МКС.

Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 9 октября 2017 > № 2348558


Россия. Болгария > Миграция, виза, туризм > rs.gov.ru, 9 октября 2017 > № 2348528

Соглашения о сотрудничестве между Болгарской Ассоциацией Туристических Агентств и Российским Союзом туриндустрии было подписано в рамках Форума «Духовные и историко-патриотические маршруты в России и Болгарии», который проходит в эти дни в Варне.

Российский союз туриндустрии — крупнейшее предпринимательское объединение туристический отрасли России, в состав которого входит более тысячи организаций турбизнеса, гостиничного хозяйства, санаторно-курортного комплекса, а также транспортные, страховые, консалтинговые компании, учебные заведения, региональные ассоциации и органы управления туризмом, а также средства массовой информации, регулярно освещающие вопросы развития туризма.

Помимо этого, в рамках Форума было подписано соглашение о сотрудничестве в сфере туризма между Государственным автономным учреждением «Агентство туризма и рекламы Тюменской области» и Бургасской региональной туристической ассоциацией.

Россия. Болгария > Миграция, виза, туризм > rs.gov.ru, 9 октября 2017 > № 2348528


Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 4 октября 2017 > № 2336345

В рамках встречи посла Болгарии в России Бойко Коцева с генеральным директором Третьяковской галереи Зельфирой Трегуловой самой известной российской галерее были переданы 13 работ проф. Стоимена Стилова, болгарского художника с мировой известностью.

По сообщению пресс-службы посольства Болгарии в России, выбор произведений, которые сделаны разными печатными техниками – офорт, офорт и акватинта, литография, был сделан совместно с автором. Среди них семь офортов из серии „Echoes“ и четыре литографии из серии „1150 лет кириллице”: „Беллетристика”, „Руки, создавшие и охраняющие кириллицу”, „Ангел-хранитель кириллицы” и „Поэзия”. Зельфира Трегулова поблагодарила за щедрый жест и отметила, что графики Стоимена Стоилова станут частью богатой художественной коллекции Третьяковской галереи и будут включены в будущую экспозицию.

Стоимен Стоилов родился 18 сентября 1944 г. в Варне. Окончил курс графики и иллюстрации проф. Владислава Паскалева в Художественной академии в Софии. В 1991 г. он переехал жить и работать в Вену, где завоевал мировую известность. В 2010 г. проф. Стоилов был удостоен высшим отличием Болгарии, орденом „Стара планина – I степень”. С. Стоилов является также носителем множества наград всемирных биеннале. У него более 20 самостоятельных выставок и много участий в международных форумах изящных искусств, среди которых Осенний салон в Париже, «Арт-Экспо» в Нью-Йорке, Бьеннале графики в Сан-Паулу, Софии, Варне, Братиславе, Вене, Осло, Эсслингене, Москве, Одессе.

Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 4 октября 2017 > № 2336345


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 4 октября 2017 > № 2336340

4 октября в Министерстве иностранных дел Российской Федерации состоится церемония открытия выставки архивных документов и фотографий по случаю 25-летия подписания российско-болгарского Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве.

В мероприятии примут участие заместитель министра иностранных дел Российской Федерации Алексей Юрьевич Мешков и посол Республики Болгарии в России Бойко Коцев.

Договор о дружественных отношениях и сотрудничестве между Россией и Болгарией был подписан в рамках официального визита в страну Президента России Бориса Ельцина 3-4 августа 1992 года. Со стороны Болгарии договор подписал Желю Желев, первый избранный президент страны (1990-1997 г.г.).

В новом договоре изложены основы нового этапа сотрудничества в политической и экономической сферах двух стран. Стороны зафиксировали желание развивать свои отношения в духе дружбы, доверия и взаимного уважения.

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 4 октября 2017 > № 2336340


Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 3 октября 2017 > № 2336329

Болгария станет первой европейской страной, в которой российский пианист Денис Мацуев представит Четвертый концерт Сергея Рахманинова для фортепиано с оркестром.

"4-й концерт Рахманинова - новое для меня произведение, я исполнял его во Владикавказе и в Иркутске, но впервые он во вторник будет сыгран для европейской аудитории", - сказал пианист. Мацуев отметил, что софийского концерта не было в его гастрольной программе, но просьба дирижера Валерия Гергиева выступить в балканском государстве заставила эти планы поменять.

"София в мои планы не входила, но по просьбе Гергиева я предпринял эту сумасшедшую попытку и за 19 часов с тремя пересадками прибыл в Софию, чтобы принять участие в концерте, посвященном 140-летию освобождения Болгарии в Русско-турецкой войне, вместе с оркестром Мариинского театра", - подчеркнул арист.

"С нетерпением жду прямого знакомства с болгарской публикой, - продолжил пианист. - Знаю, что она очень теплая и гостеприимная, близкая нам по духу. Счастлив, что получится перед ней выступить, и жду эту встречу с воодушевлением".

Выступление оркестра из Санкт-Петербурга под управлением Гергиева пройдет в Национальном дворце культуры в болгарской столице вечером 3 сентября. В программу включены произведения Игоря Стравинского, Дмитрия Шостаковича и Сергея Рахманинова. А перед концертом президент республики Румен Радев вручит прославленному дирижеру в знак признания его заслуг в области культуры и искусства и за вклад в укрепление культурных связей между Болгарией и Россией одну из высших наград страны - орден Святых Кирилла и Мефодия первой степени.

Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 3 октября 2017 > № 2336329


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 3 октября 2017 > № 2336318

В Георгиевск приехали представители болгарского города Батак, с которым уже давно сложились дружественные отношения. Встреча городов-побратимов приурочена к празднованию юбилея города Георгиевска и прошла в день 240 годовщины со дня основания Крепости Георгиевска. Стороны подписали соглашение о сотрудничестве.

Согласно принципу равенства и взаимной выгоды два города приняли на себя обязательства дружеского обмена и сотрудничества в областях, представляющих взаимный интерес. Соглашение о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве подписали: исполняющий полномочия Главы Георгиевского городского округа Александр Клименченко и мэр муниципалитета города Батак, господин Паунов Петр Крумов.

Более двадцати лет назад между Георгиевском и болгарским городом Батак был подписан договор о дружбе и сотрудничестве. После распада СССР побратимские связи были надолго утрачены. Сегодня о былой дружбе георгиевцам напоминает лишь название одной из улиц города - Батакская. Руководства городов пришли к обоюдному решению восстановить прежние утраченные связи, изменив ситуацию в лучшую сторону, – вернуть былое взаимоуважение, дружеские и деловые связи.

Совместно удалось провести несколько мероприятий и нанести несколько визитов городам Болгарии. В текущем году по приглашению кмета Общины города Батак Петра Паунова наши делегации посещали город-побратим с целью возобновления прочных связей между нашими городами в сфере культуры, спорта, патриотического воспитания молодежи, туризма и бизнеса. Состоялась встреча с представителями бизнес-сообщества, активом города и региональными СМИ. Стороны договорились по вопросам плодотворного сотрудничества и поддержания стабильных торгово-экономических связей. Очень важным мероприятием, проведенным совместно с батакской стороной, стал международный телемост.

Руководители, подписавшие соглашение, отметили, что это станет началом крепкой дружбы двух городов и его жители смогут узнать больше о жизни, истории и культуре друг друга.

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 3 октября 2017 > № 2336318


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 2 октября 2017 > № 2336315

В рамках реализации международного гастрономического проекта Россотрудничества по продвижению многонациональной российской кухни за рубежом в Софии проходят мастер-классы и презентации русской кухни.

Гастрономическая программа была открыта кулинарным ужином «Вечер Дружбы», на который собрались несколько десятков видных представителей российской и болгарской общественности, дипломатов, политиков, руководителей общественных организаций и представителей средств массовой информации. На вечере присутствовали также Молодые Послы русской кухни – болгарские участники международного кулинарного конкурса. В числе гостей вечера был также Петер (Ути) Бычваров, ведущий известного болгарского кулинарного шоу «Жизнь вкусна», выходящего на Болгарском национальном телевидении.

«Российская кухня – это такая же неотъемлемая часть русской культуры, как литература, балет или музыка, - подчеркнул в своей приветственной речи руководитель представительства Россотрудничества в Республике Болгарии и директор Российского культурно-информационного центра Павел Владимирович Журавлев, - Знакомясь с национальной кулинарной традицией можно глубже понять страну, ее культуру и ценности. Именно поэтому Россотрудничество уделяет так много внимания продвижению русской гастрономии с целью распространения за рубежом объективного представления о современной России и популяризации российской культуры в мире. Совершенно неслучайно, что именно в Болгарию кулинарная делегация привезла самую насыщенную программу – мы ценим глубокие культурные связи между нашими народами, и знаем, что любые российские культурные события в Болгарии вызывают самый живой интерес», - отметил Павел Журавлев.

Каждое блюдо в меню российско-болгарского вечера Дружбы было приготовлено руками эксперта в области российской гастрономической традиции, профессионального шеф-повара и кондитера Виктора Апасьева. В изысканное меню ужина были включены: нерка с мацони, кетчупом из крыжовника и черным картофельным террином, телячья вырезка с соусом из печеного чеснока с крокетами из картофеля и сулугуни, а также закуски из сезонных продуктов. Ответную речь от гостей произнесла председатель КС «Болгария-Россия» и Союза болгарских журналистов Снежана Тодорова, которая от имени всех гостей Вечера дружбы поблагодарила шеф-повара и организаторов за возможность разрушить стереотипы о современной российской гастрономии и прикоснуться к качественно другой русской кухне. «Важно, что национальная гастрономическая российская традиция также развивается, сохраняя при этом свою самобытность», - отметила г-жа Тодорова.

Программа гастрономического проекта в Болгарии продолжилась лекцией «Современные тренды российской гастрономии» и мастер-класс эксперта в области российской гастрономической традиции, профессионального шеф-повара и кондитера Виктора Апасьева, которая прошла сегодня утром в Российском культурно-информационном центре. Шеф рассказал о трендах в современной российской кухне и приготовил на глазах зрителей с мацони под соусом из крыжовника с черным картофельным террином. Мастер-класс вызвал оживленный интерес у аудитории, зрители задавали вопросы о процессе обработки рыбы, способе приготовления обсыпки из оливок и приготовления картофельного гарнира черного цвета.

Программа Дней российской кухни в Болгарии завершилась детским мастер-классом по приготовлению русского десерта, который пройдет в 10:30 на площадке Российского культурно-информационного центра. Программа мастер-класса сформирована таким образом, что в нем будет удобно принять участие детям любого возраста, а также детям с ограниченными возможностями.

«До конца текущего года в 10 странах – Армении, Болгарии, Венгрии, Германии, Греции, Израиле, Кипре, Сербии, Финляндии и Франции – Россотрудничество организует различные мероприятия с представлением российских гастрономических традиций как части богатой и многообразной культуры России. В Болгарии проект проходит по расширенной программе.

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 2 октября 2017 > № 2336315


Болгария > СМИ, ИТ. Армия, полиция > fapmc.ru, 2 октября 2017 > № 2334428

В Болгарии прошла международная конференция «Терроризм и электронные СМИ»

В конференции приняли участие более 120 журналистов и экспертов из 23 стран, включая Беларусь, Бельгию, Болгарию, Великобританию, Грецию, Испанию, Италию, Иорданию, Китай, ОАЭ, Румынию, Сербию, Хорватию.

28 сентября 2017 года завершила свою работу тринадцатая международная конференция «Терроризм и электронные СМИ».

Участников конференции с каждым годом становится все больше, но это говорит только о том, что из-за роста терроризма во всем мире эта проблема продолжает быть актуальной.

Промежуточным итогом конференции стал проект рекомендаций журналистам, занимающимся темой международного терроризма. Эти рекомендации были предложены участниками конференции для дальнейшего обсуждения и использования в работе.

В работе конференции приняли участие и выступили Владимир Козлов, сопредседатель Оргкомитета конференции, заместитель руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, Степан Месич, экс-президент Хорватии, Красимир Каракачанов, вице-премьер и министр обороны Болгарии, Веролюб Арсич, заместитель Председателя Парламента Сербии, депутаты Народного Собрания Болгарии; представители МИД России, Ирана, Китая, Сербии, а также послы девяти стран, в том числе посол России в Республике Болгария Анатолий Макаров, а также другие официальные лица разных стран.

В конференции также участвовали представители ООН, ОБСЕ, ЮНЕСКО.

В ходе конференции обсуждались такие вопросы как роль СМИ в освещении терактов на примере Европы, Ближнего Востока и Сирии; предупреждение терроризма в информационном пространстве: добровольные «правила поведения» электронных СМИ; гражданское общество и электронные СМИ; методы противодействия героизации террора и террористов; кибертерроризм и информационные войны как новая масштабная угроза для национальной и международной безопасности и другие темы.

Составной частью каждого дня работы конференции стали пленарные заседания, круглые столы, информационные показы документальных фильмов из разных стран, посвященных антитеррористической тематике.

Участники конференции приняли Итоговый документ.

Организатор конференции - Международная академия телевидения и радио (IATR) при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

Болгария > СМИ, ИТ. Армия, полиция > fapmc.ru, 2 октября 2017 > № 2334428


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > economy.gov.ru, 1 октября 2017 > № 2335384

Малые предприятия Удмуртской Республики подписали меморандум о сотрудничестве с Болгарской торговой палатой

При поддержке Торгового представительства России в Болгарии состоялась бизнес-миссия Центра координации поддержки экспортно ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства Удмуртской Республики.

Торговый представитель Игорь Илингин провел встречу с удмуртской делегацией, рассказав об особенностях делового климата Болгарии и путях выхода российского бизнеса на болгарский рынок.

«Активизация взаимодействия по линии малых и средних предприятий является одним из приоритетных направлений в расширении двустороннего торгово-экономического сотрудничества. Во многом успешному развитию этого сотрудничества будет способствовать формирование устойчивых деловых контактов на уровне регионов России и Болгарии, а также региональных бизнес-объединений», - отметил он.

В ходе бизнес-миссии участники провели переговоры с руководством Исполнительного агентства поддержки малых и средних предприятий Болгарии, Болгарского агентства по привлечению иностранных инвестиций, Болгарской торговой палаты, Болгаро-Российской торгово-промышленной палаты и рядом других профильных организаций. Особое внимание при этом было уделено налаживанию прямых деловых контактов между присутствующими на встрече представителями отечественного и местного бизнеса. Итогом состоявшихся мероприятий стало подписание Меморандума о сотрудничестве между Российским Центром и Болгарской торговой палатой.

Кроме того, делегация Удмуртской Республики посетила 73-ю Международную техническую ярмарку «Панаир 2017» в г. Пловдив, рассматривая потенциал выставочного комплекса в качестве перспективной площадки.

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > economy.gov.ru, 1 октября 2017 > № 2335384


Россия. Болгария > Образование, наука > rs.gov.ru, 30 сентября 2017 > № 2336290

30 сентября в одном из торгово-развлекательных комплексов столицы Болгарии в рамках празднования Европейского дня языков были представлены возможности изучения более 20 языков мира. Посольства, культурные центры и институты европейских стран демонстрировали всем желающим преимущества изучения иностранных языков.

Представительство Россотрудничества в Болгарии совместно с партнерскими организациями представили формы изучения русского языка как иностранного, доступные в Болгарии.

Русский язык остается востребованным в болгарских школах в качестве первого или второго иностранного, эксперты отмечают в последний год увеличение интереса со стороны родителей и детей. В связи с этим, развиваются и формы закрепления знаний и развития речевых навыков. В частности, посетителям стенда русского языка был продемонстрирован метод преподавания языка детям посредством кукольного театра.

В Российском культурно-информационном центре в Софии действуют курсы русского языка любого уровня владения для всех желающих от 5 лет. Помимо этого, программа РКИЦ и творческие студии в софийском Русском доме сформированы таким образом, чтобы предоставить возможность языковой практики, как изучающим русский как иностранный, так и детям русскоговорящих жителей болгарской столицы.

Европейский день языков (European Day of Languages) отмечается ежегодно 26 сентября на протяжении 15 лет, с целью поддержания языкового разнообразия, двуязычия каждого европейца, развития преподавания различных языков в мире и их изучения. Праздник был провозглашён Советом Европы при поддержке Европейского союза (ЕС) во время Европейского года языков в 2001 году.

Россия. Болгария > Образование, наука > rs.gov.ru, 30 сентября 2017 > № 2336290


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 29 сентября 2017 > № 2336278

В конференции в Софии приняли участие 123 журналиста и эксперта из 23 стран, включая Беларусь, Бельгию, Болгарию, Великобританию, Грецию, Испанию, Италию, Иорданию, Китай, ОАЭ, Румынию, Сербию, Хорватию и др.

В работе конференции приняли участие и выступили Владимир Козлов, сопредседатель Оргкомитета конференции, заместитель руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям России, Степан Месич, экс-президент Хорватии, Красимир Каракачанов, вице-премьер и министр обороны Болгарии, Веролюб Арсич, заместитель Председателя Парламента Сербии, депутаты Народного Собрания Болгарии; делегация Парламента Республики Сербия, во главе с Веролюбом Арсичем, заместителем Председателя Парламента Республики Сербия, посол России в Республике Болгария Анатолий Макаров, представители МИД России, Россотрудничества, дипломатических миссий Ирана, Китая, Сербии, а также другие официальные лица разных стран. В конференции также участвовали представители ООН, ОБСЕ, ЮНЕСКО.

В ходе конференции участники обсудили вопросы роли СМИ в освещении терактов на примере Европы, Ближнего Востока и Сирии; предупреждение терроризма в информационном пространстве: добровольные «правила поведения» электронных СМИ; гражданское общество и электронные СМИ; методы противодействия героизации террора и террористов; кибертерроризм и информационные войны как новая масштабная угроза для национальной и международной безопасности и другие темы.

Промежуточным итогом конференции стал проект рекомендаций журналистам, занимающимся темой международного терроризма. Эти рекомендации были предложены участниками конференции для дальнейшего обсуждения и использовании в работе.

Составной частью каждого дня работы конференции стали пленарные заседания, круглые столы, информационные показы документальных фильмов из разных стран, посвященных антитеррористической тематике.

Участники конференции приняли итоговый документ.

Организатором конференции выступила Международная академия телевидения и радио (IATR) при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. Генеральным партнером конференции по информационной безопасности стала «Лаборатория Касперского».

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 29 сентября 2017 > № 2336278


Вьетнам. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 29 сентября 2017 > № 2331566

28 сентября в своей резиденции Президент Вьетнама Чан Дай Куанг принял Чрезвычайного и Полномочного Посла Болгарии Эбгени Стефанова Стойчева в связи с окончанием срока его работы во Вьетнаме.

На приеме Президент Чан Дай Куанг высоко оценил активный и эффективный личный вклад Посла Эбгени Стефанова Стойчева и усилия Посольства Болгарии во Вьетнаме по содействию развитию двусторонних отношений в различных областях, таких как политика и дипломатия, экономика и торговля, безопасность и оборон и др.

Глава вьетнамского государства также отметил тесную координацию между двумя странами на многосторонних форумах и в международных организациях. Он предложил сторонам продолжить обмен делегациями для обсуждения мер по углублению сотрудничества по разным направлениям в соответствии с потенциалом и желаниями двух стран.

Посол Болгарии Эбгени Стефанов Стойчев подчеркнул, что Болгария в качестве члена Европейского союза (ЕС) будет продолжать поддерживать вьетнамско-евросоюзные отношения.

Он выразил уверенность в том, что официальная ратификация Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС откроет еще большие возможности для сотрудничества в области экономики и торговли между Вьетнамом и ЕС, в целом, и между Вьетнамом и Болгарией, в частности.

Вьетнам. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 29 сентября 2017 > № 2331566


Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2336258

В столице Болгарии Софии при участии Россотрудничества проходит ежегодная Тринадцатая международная конференция «Терроризм и электронные СМИ».

Главная цель конференции — привлечение внимания представителей мирового медиасообщества, а также заинтересованных национальных государственных и общественных организаций к проблемам противодействия международному терроризму через электронные СМИ.

В мероприятии участвуют представители ООН, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, ЮНЕСКО и других структур. Делегаты обсуждают возможности ограничения пропаганды экстремизма в масс-медиа.

Среди основных тем, определенных организаторами для обсуждения в этом году, стали: роль СМИ в освещении терактов на примере Европы, Ближнего Востока и Сирии; предупреждение терроризма в информационном пространстве: добровольные «правила поведения» электронных СМИ; гражданское общество и электронные СМИ: как противостоять героизации террора и террористов; кибертерроризм и информационные войны: новая масштабная угроза для национальной и международной безопасности и др.

Журналисты и эксперты из 20 стран, дипломаты, сотрудники силовых структур занимаются выработкой стратегии противодействия опасным тенденциям. В частности, чтобы социальные сети и электронные СМИ не героизировали боевиков и радикальные идеи, а также не описывали способы подготовки к терактам. Важной темой стали «телефонный терроризм» и попытки манипулировать телезрителями.

Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2336258


Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2336250

Сеанс видеосвязи с российскими членами 53-й Международной космической экспедиции Сергеем Рязанским и Александром Мисуркиным состоялся в посольстве России в Болгарии. На территории Болгарии подобное событие происходит впервые.

В мероприятии приняли участие молодые российские соотечественники, студенты и ученые ведущих университетов и НИИ Болгарии, ученики школы при посольстве России, ЧСУ им.Ю.Гагарина и др.

Прямая связь с космосом была организована в рамках церемонии открытия III Международного молодежного форума «Диалог наций», который пройдет 27-30 сентября в ряде городов Болгарии. В рамках мероприятия к собравшимся обратился посол России в Болгарии Анатолий Макаров, который подчеркнул, что именно наука и научно-технические инновации являются теми областями сотрудничества между Россией и Болгарией, которым нужно уделять внимание. Посол приветствовал молодежь, присутствующую на встрече, и призвал их быть смелыми и задавать больше вопросов.

Почетным гостем торжественной церемонии стал действующий летчик-космонавт, Герой России Михаил Корниенко, который провел на борту МКС в общей сложности 512 дней. Школьники спрашивали о том, страшно ли выходить в открытый космос, какие чувства испытывает космонавт, уходящий в космическую экспедицию длиной в год, почему у космонавтов мерзнут руки, как устроен день космонавта, и есть ли какой-то принцип выбора личного позывного. Слушателей также интересовало, какие конкретно исследования ведутся сейчас на МКС, и как космонавт представляет себе будущее человечества.

Представитель Болгарского Аэрокосмического форума, участник программы Россотрудничества «Новое поколение» Недислав Веселинов уточнил возможность сотрудничества космонавта с болгарскими научными институциями. Михаил Корниенко рассказал аудитории, что выходить в открытый космос ему было страшно, но главное чувство космонавта - чувство ответственности перед теми людьми, которые доверили ему миссию. Астронавт подчеркнул, что Земля - это наш общий дом, и человечество должно беречь свою планету.

Во время ожидания связи с Центром управления полетами перед собравшимися выступил проректор по научной работе Юго-Западного государственного университета Леонид Червяков, который рассказал о наноспутнике "Танюша", разработанном коллективом ЮЗГУ совместно с предприятиями ракетно-космической отрасли.

Во время сеанса видеосвязи с МКС ученики болгарских школ задавали астронавтам самые разные вопросы, и о том, какие сны снятся в космосе, и какова скорость размножения микроорганизмов в космических условиях, о том, что лежит в чемоданчиках космонавтов, каковы ощущения в невесомости и др. Сергей Рязанский и Александр Мисуркин пожелали ребятам, чтобы они мечтали и стремились вперёд. В заключение российские космонавты подчеркнули, что сегодняшний сеанс связи приурочен к годовщине 140-летия освобождения Болгарии от Османского ига, и это очередной повод вспомнить о той многовековой дружбе, что связывает наши народы.

Гости мероприятия познакомились также с выставкой плакатов, книг и марок на космическую тематику, организованную в залах Посольства.

Международный молодежный форум «Диалог наций» проходит в Болгарии 27-30 сентября, его участниками стали более 1000 студентов, аспирантов и молодых ученых из России и стран Восточной Европы. Организатором Форума выступили Юго-Западный государственный университет при официальной поддержке Министерства образования и науки Российской Федерации и Посольства Российской Федерации в Болгарии. Площадками форума стали города София, Варна, Шумен. В 2016 году форум принимали страны Латинской Америки. Проведение мероприятия в Болгарии связано с рядом исторических памятных дат, объединяющих народы России и Болгарии, и входит в перечень мероприятий, приуроченных к 25-летию подписания Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве и 140-летию освобождения Болгарии от османского ига.

Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2336250


Россия. Болгария. ЦФО > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2336249

В Москве в центре дизайна и архитектуры "Артплей", в демонстрационном зале Fotolab открылась выставка известных болгарских фотографов "Древние обычаи и традиции Болгарии".

Выставка является частью проекта "Болгария – Россия", о проведении которого договорились российская Национальная ассоциация профессионалов фотоиндустрии (НАПФ) и болгарская Ассоциация профессиональных фотографов (АПФ). Первая часть проекта прошла в апреле 2017 года в Софии, где были показаны 25 фоторабот известных русских фотографов - членов НАПФ.

Фотографии показывают древние обряды и традиционные христианские обычаи, связанные с историей и фольклором Болгарии. Посетители смогут увидеть взгляд фотографов на уникальные болгарские традиции такие как: нестинарство (обрядовый танец на раскаленных углях), кукеры (обряд ряженья на Масленицу или Святки), игры с волынками, лазарки (весенние танцы незамужних девушек), танец мужчин в ледяной воде в день Святого Йордана – 6 января, гонки верхом на лошадях – в день Святого Феодора и другие. Выставка включает работы 14 болгарских мастеров, членов АПФ: Александр Михайлов, Ани Петрова, Анастас Тырпанов, Богдан Стойко, Владимир Мачоков, Евгени Димитров, Иван Василев, Йордан Йорданов, Лилия Йотова, Петыр Абаджиев, Радила Радилова, Стефан Марков, Тихомира Методиева – Тихич, Цветан Томчев.

Россия. Болгария. ЦФО > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2336249


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > interaffairs.ru, 28 сентября 2017 > № 2328990 Максим Петров

К 25-летию подписания российско-болгарского Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве

Максим Петров, Третий секретарь Четвертого Европейского департамента МИД РФ

«Болгарское государство крещено русской кровью,
а потому не должно, да и не может никогда стать
русскому сердцу чуждым».
И.С.Аксаков, 1881 г.

Россия и Болгария имеют очень богатую историю отношений, уходящую в глубь веков и повлекшую за собой взаимное духовное обогащение наших народов. Болгары, например, в X-XIII веках внесли существенный вклад в развитие христианской культуры на Руси, а Российская империя в конце XIX века сыграла решающую роль в становлении суверенного болгарского государства. При этом двусторонние связи не обошлись без болезненных падений, о чем, в частности, свидетельствуют разрывы дипломатических отношений в 1886, 1915 и 1944 годах. Каждый раз, однако, Россия и Болгария находили способы вернуться к достигнутому ранее уровню сотрудничества, а порой и превзойти его.

Подобного рода кризис произошел в 1990-х годах, когда перестроечные процессы в России и Болгарии, роспуск ОВД и СЭВ сделали невозможным формат прежнего взаимодействия в рамках единого социалистического лагеря. Двусторонние отношения деградировали, по сути, одномоментно. Показательны данные по торговле: если в 1991 году доля России* (*Реально речь идет о доле СССР, который прекратил существование в декабре 1991 г.) в товарообороте Болгарии составляла 47%, то в 1992-м она упала до 20%. Причем из товарооборота практически исчезли машины и оборудование, фармацевтика, пищевая промышленность - стало преобладать сырье. Не обошли стороной новые геополитические реалии и дипломатическую ниву: число дипломатов в посольстве Болгарии в Москве было сокращено с 33 до 9 человек1.

Состоявшийся в августе 1992 года визит в Софию Президента России Б.Н.Ельцина имел ясную цель: заложить фундамент для развития двусторонних отношений в новых условиях. В ходе посещения был заключен целый ряд документов, включая соглашение об образовании Межправительственной российско-болгарской комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству (МПК). Вместе с тем главным итогом, безусловно, стало подписание 4 августа 1992 года Президентом России Б.Н.Ельциным и Президентом Болгарии Ж.Желевым Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве.

Изменения в тексте договора по сравнению с аналогичным соглашением между СССР и Народной Республикой Болгарией от 1967 года были разительными. Исчезла, в частности, идеологическая составляющая: упоминания о «международном социалистическом разделении труда» и «силах империализма» больше не встречаются. С ней, однако, ушли и такие понятия, как «вечная нерушимая дружба» и «братская помощь». Лейтмотивом в документе теперь проходит тезис о необходимости развития прагматичного и равноправного взаимодействия в таких областях, как экономика, военно-техническое сотрудничество, наука, культура, образование и т. д.

Заключение договора стало важным шагом к восстановлению двусторонних связей, но говорить о решительном выводе их из пике не приходилось. В начале 1990-х годов основные усилия России были сосредоточены на выстраивании «партнерских отношений» с США и ведущими европейскими странами, в то время как Балканский регион остался на периферии внимания Москвы. Не способствовала проведению активной независимой внешнеполитической линии и сложная экономическая ситуация в нашей стране.

Болгария, переживавшая с конца 1989 года не менее радикальные изменения в политико-экономическом укладе и лишенная каких-либо внешнеполитических «маяков» после распада СССР и ОВД, стала все более ориентироваться на вхождение в европейские политические, экономические и военные структуры. Кроме того, на первом этапе ряд представителей болгарских властей понимали данную стратегическую линию, в том числе как свертывание сотрудничества с Россией.

Тем не менее постепенно «проклевываются» попытки нормализовать двусторонний диалог. Наиболее отчетливо это проявилось при правительстве Ж.Виденова, сформированного Болгарской социалистической партией* (*Образована в 1990 г. путем реформирования Болгарской коммунистической партии.) в январе 1995 года. Теперь в официальной программе кабинета министров наряду с сохранившей первостепенное значение задачей европейской интеграции ставится цель «восстановить экономические отношения с традиционными партнерами», в числе которых первой фигурировала Россия. София была заинтересована в сохранении поставок российских энергоносителей и вооружения, а также отечественного рынка сбыта.

Стали заметны и более сбалансированные внешнеполитические подходы нового правительства по двум ключевым для российского руководства проблемам в этом регионе - расширению НАТО и югославскому конфликту. Ж.Виденов выступал за то, чтобы сближение Болгарии с евроатлантическими структурами осуществлялось таким путем, который «ни у кого не создавал бы чувства изоляции и дефицита безопасности», а также активно содействовал политическому урегулированию югославского кризиса и поэтапной отмене эмбарго в отношении Белграда.

Прагматичный курс болгарского кабинета нашел отклик российской стороны. Так, в мае 1995 года состоялся официальный визит в Болгарию председателя правительства России В.С.Черномырдина, в ходе которого обсуждались вопросы либерализации взаимной торговли, развития сотрудничества в топливно-энергетической, военно-технической, транспортной и других сферах. Подписаны 16 межправительственных и межведомственных соглашений. Реализации достигнутых договоренностей были посвящены визиты в Москву премьер-министра Болгарии Ж.Виденова в марте и сентябре 1995 года.

Подключается и «дипломатический фронт»: в сентябре 1995 года Софию посетил министр иностранных дел России А.В.Козырев. Восстанавливаются связи в гуманитарной сфере. В феврале-мае 1995 года в Болгарии впервые за несколько лет проведены Дни России, в марте-мае того же года в нашей стране прошли Дни Болгарии.

Вместе с тем политика болгарского руководства на российском направлении не означала его отхода от европейского и евроатлантического пути в качестве основного. В феврале 1995 года вступило в силу Европейское соглашение об ассоциации между ЕС и Болгарией, а в декабре София подала официальную заявку на вступление в данное интеграционное объединение. Чуть раньше, в феврале 1994 года, Болгария присоединилась к натовской программе «Партнерство ради мира», рассматривая это как шаг на пути к членству в альянсе. Стоит заметить, что если в отношении присоединения страны к Евросоюзу имелся внутриполитический консенсус, то вхождение в НАТО однозначной поддержки болгарских элит и общества не имело.

Тем временем в Болгарии ввиду резкого обострения в 1996-1997 годах социально-экономической ситуации и последовавшего политического кризиса «у руля» оказались новые руководители, представлявшие правоцентристский Союз демократических сил и выступавшие за форсированную евроатлантическую интеграцию, - Президент П.Стоянов и премьер-министр И.Костов. Однако ими также высказывалась заинтересованность в дальнейшем укреплении болгарско-российского сотрудничества в торгово-экономической сфере, что объяснимо: ожидать каких-то «экономических бонусов» от Брюсселя в краткосрочной перспективе не приходилось, в то время как сотрудничество с Москвой могло дать результат в сжатые сроки.

Определенные подвижки на экономическом треке действительно были достигнуты. Так, в марте 1999 года Болгария включена в российскую схему таможенных преференций, а в октябре 1999 года «Лукойл» выкупил мажоритарный пакет акций единственного в стране нефтеперерабатывающего завода «ЛУКОЙЛ Нефтохим Бургас» за 100 млн. долларов с обязательством вложить в его модернизацию еще 400 млн. долларов в ближайшие пять лет*. (*На текущий момент общий объем инвестиций ПАО «Лукойл» в развитие нефтеперерабатывающего завода в Болгарии превышает 2 млрд. долл.)

Все более отчетливо стали прорисовываться расходящиеся внешнеполитические подходы двух стран. Их квинтэссенцией стала официальная заявка Софии в феврале 1997 года на вступление в НАТО. Результаты такого решения сразу дали о себе знать в контексте урегулирования югославского кризиса: Болгария поддержала силовую акцию альянса против Югославии, предоставив в мае 1999 года воздушное пространство страны для военной авиации блока. Примечательно, что болгарской стороной это рассматривалось как необходимая плата за присоединение к европейскому сообществу2.

Одновременно омрачила двусторонние отношения развернутая в 1997 году в болгарских СМИ антироссийская кампания, в ходе которой наша страна обвинялась в попытках говорить с Болгарией с имперских позиций и использовать экономические рычаги с целью воспрепятствовать реализации сделанного болгарами однозначного «цивилизационного выбора в пользу Европы». К сожалению, впоследствии российская тематика еще не раз будет использоваться во внутриполитических целях.

Новый этап активизации взаимного сотрудничества пришелся на начало 2000-х годов. Пришедшие к власти Президент Г.Пырванов и премьер-министр С.Сакскобургготский** (**Георгий Пырванов - лидер Болгарской социалистической партии в 1996-2001 гг., Президент Болгарии в 2002-2012 гг.; Симеон Сакскобургготский - несовершеннолетний монарх Болгарии в 1943-1946 гг., в 2001-2009 гг. - лидер партии «Национальное движение - Симеон Второй», в 2001-2005 гг. - премьер-министр Болгарии.) продемонстрировали, что выбранная Софией линия на вхождение в ЕС и НАТО не означает выстраивания отношений с Россией «по остаточному принципу». Нормализовавшаяся политическая атмосфера двусторонних отношений сделала возможным проведение в марте 2003 года государственного визита в Болгарию Президента Российской Федерации В.В.Путина. По его итогам подписана Совместная декларация о дальнейшем углублении дружественных отношений и партнерства, продолжившая дело договора 1992 года. В ней, в частности, говорилось о стремлении развивать «интенсивными темпами» политические контакты, увеличить объемы взаимной торговли и инвестиций, вести работу по осуществлению трансъевропейских проектов в газовом и нефтяном секторах, учредить российско-болгарский общественный и бизнес-форумы. В июле 2004 года состоялся официальный визит в Россию Президента Болгарии Г.Пырванова.

Вместе с тем полным ходом шла интеграция Болгарии в евроатлантические структуры: в апреле 2004 года страна становится членом НАТО, а 1 января 2007-го вступает в ЕС. Характерно, что ни одно из этих стратегических событий не изменило настроя российской стороны на развитие взаимовыгодных двусторонних связей. Более того, видение России заключалось в том, что Болгария - близкая нам в историческом и культурном плане страна - будет способствовать процессу строительства большой Европы без разделительных линий. Вступление Софии в Североатлантический альянс хотя и вызывало озабоченность в Москве, получило следующую однозначную оценку В.В.Путина: «Россия с уважением относится к мотивам, которыми руководствуется Болгария при выборе системы обеспечения национальной безопасности».

В целом российско-болгарские отношения, преодолев виражи трансформационного периода, развивались на фоне политической стабильности и экономического роста в обеих странах. Посредством интенсивного политического диалога (в 2002-2007 гг. состоялось восемь полноформатных двусторонних контактов на высшем уровне) цели и принципы договора 1992 года воплощаются в конкретные дела. Формируется партнерство в энергетике, которое диктовалось выгодным географическим положением Болгарии, укомплектованностью болгарских объектов энергетики отечественным оборудованием и использованием на них в качестве топлива российских энергоносителей.

Прорывные договоренности в сфере энергетики были достигнуты в ходе официального визита в Болгарию В.В.Путина в январе 2008 года. Заключено межправсоглашение по участию Болгарии в реализации проекта «Южный поток», подписаны генеральное соглашение о строительстве АЭС «Белене» и российско-болгарско-греческое соглашение акционеров по проекту трансбалканского нефтепровода (ТБН) Бургас - Александруполис. Упомянутые энергетические проекты созревали десятилетиями (например, переговоры по нефтепроводу велись с 1994 г.) и, по сути, выходили за рамки двустороннего сотрудничества, имея общеевропейское значение.

«Южный поток» и ТБН Бургас - Александруполис обеспечивали стратегически важные новые пути поставки энергоносителей из России в Европу, а АЭС «Белене» давала возможность России выйти на рынок ядерных технологий Евросоюза. В свою очередь, энергетическое сотрудничество с нашей страной открывало перспективу превращения Болгарии в важный транзитный центр энергоносителей и регионального экспортера электроэнергии.

При этом российско-болгарские отношения не сводились только к энергодиалогу. Скорее, партнерство в энергетической сфере придало импульс развитию самых разных направлений сотрудничества. Среди наиболее значимых событий следует отметить проведение Года России в Болгарии в 2008 году и Года Болгарии в России в 2009-м, открытие в марте 2009 года прямого железнодорожно-паромного сообщения Варна - порт Кавказ, сооружение правительством Москвы уникального санаторно-оздоровительного комплекса «Камчия» на болгарском побережье, а также бурный рост туристического потока наших граждан в Болгарию.

Пришедшее к власти в июле 2009 года правоцентристское правительство во главе с Б.Борисовым* (*Лидер основанной в 2006 г. партии «Граждане за европейское развитие Болгарии», премьер-министр Болгарии с 2009 по 2013 г., с 2014 г. по январь 2017-го, с мая 2017 г. по н/вр.) также заявляло о готовности к сотрудничеству с Россией. Проводилась, в частности, мысль о том, что взаимодействие с Москвой может продвигаться не в ущерб евроатлантическим обязательствам Софии, хотя они порой и ставят болгарскую дипломатию в достаточно жесткие рамки. Однако совместные энергетические проекты, несмотря на продолжавшийся двусторонний политический диалог**, (**В ноябре 2010 г. В.В.Путин совершил рабочий визит в Болгарию, а в течение года провел восемь телефонных разговоров со своим болгарским коллегой Б.Борисовым.) стали давать сбой.

Первый удар на себя принял ТБН Бургас - Александруполис. Еще в ходе переговоров с российским премьером в ноябре 2010 года Б.Борисов заявил, что по этому проекту у Болгарии есть «твердое решение» ввиду озабоченности населения его экологическими последствиями. В декабре 2011 года Болгария прекратила свое участие в нем. Не удалось согласовать и финансово-организационную модель АЭС «Белене» после выхода из проекта стратегического инвестора - немецкой компании «RWE», несмотря на весьма гибкие ценовые условия российской стороны. В итоге в марте 2012 года София остановила сооружение атомной электростанции, а разбирательство двух сторон перешло в суд.

В то же время продолжалась реализация «Южного потока», поддержка которого болгарским руководством даже на таком негативном фоне казалась «железобетонной». Главное преимущество проекта - не говоря о его экономическом значении - заключалось в том, что он нивелировал возможность повторения ситуации зимы 2009 года, когда из-за несанкционированного отбора украинской стороной российского «голубого топлива», идущего в Европу, Болгария, по сути, оказалась на грани энергетического коллапса.

Однако госпереворот на Украине и воссоединение Крыма с Россией осложнили отношения по линии Брюссель - Москва, что привело к победе политики над экономикой (а порой и здравым смыслом) в российско-есовских отношениях в целом и российско-болгарских в частности. Начался санкционный период, что не могло не сказаться на энергодиалоге. В августе 2014 года служебное правительство РБ со ссылкой на нарушения при проведении строительного тендера и расследование данного случая Еврокомиссией предписало «заморозить» любую деятельность по «Южному потоку». Впоследствии оно так и не было пересмотрено. Российской стороне ничего не оставалось, как в декабре 2014 года объявить о прекращении проекта.

Вместе с тем неудачи на энергетическом направлении, нанеся ощутимый ущерб, не подорвали российско-болгарские отношения. Дело в том, что они обладают весьма редким ресурсом, позволяющим преодолевать самые сложные препятствия, а именно: взаимной симпатией и тягой российского и болгарского народов друг к другу. Показательным стал проведенный в Болгарии в разгар развернутой на фоне украинских событий антироссийской кампании соцопрос, согласно которому около 80% болгар положительно относятся к России3. В результате возникшая «пауза» в двусторонних контактах продержалась недолго и наши страны стали искать пути развития отношений даже в санкционных условиях.

Знаковым событием стало проведение в январе 2016 года в Софии - после пятилетнего перерыва - XV заседания двусторонней межправкомиссии. Обсуждались вопросы энергодиалога, увеличения турпотока из России, активизации инвестиционного и регионального взаимодействия, сотрудничества в областях сельского хозяйства, строительства, транспорта и др. Результаты не заставили себя ждать.

В декабре 2016 года удалось перевернуть негативную страницу, связанную с проектом АЭС «Белене». После выплаты болгарской стороной 600 млн. евро российскому производителю изготовленное оборудование перешло в ее собственность. В настоящее время София в контакте с отечественными профильными компаниями рассматривает различные пути его использования, включая возможный рестарт проекта.

В июне 2017 года «Газпром» и Министерство энергетики Болгарии подписали «Дорожную карту» о развитии сотрудничества в газовой сфере, которая предполагает изучение возможности расширения газотранспортной системы РБ с прицелом на поставки газа по «Турецкому потоку». В случае реализации имеющихся намерений Болгария сможет воплотить в жизнь продвигаемую ею в течение последних нескольких лет инициативу сооружения на своей территории газораспределительного центра, что, по мнению экспертов, без российского «голубого топлива» трудноосуществимо. Россия, в свою очередь, получит надежный маршрут поставок энергоносителей на Юг Европы.

Заметные подвижки происходят и на других направлениях. Растут объемы взаимной торговли (по итогам 2016 г. - на 18%, за первые пять месяцев 2017 г. - на 57%)4, увеличивается число российских туристов, посещающих Болгарию (четвертое место в общем турпотоке в РБ в 2016 г.)5. Все более заметную роль играет культурно-гуманитарное сотрудничество. Одним из центральных событий стало открытие в Болгарии в июне 2017 года Дней России с включением мероприятий духовного характера. Повышается привлекательность российского образования, о чем свидетельствует прием в 2016/2017 учебном году почти 300 болгар на бесплатное обучение в России (для сравнения: в 2013-2014 г. набор составил всего 15 человек). Крепнут позиции русского языка, остающегося вторым по популярности среди изучаемых иностранных языков.

Дополнительную возможность для расширения сотрудничества дают мероприятия к предстоящему в марте 2018 года празднованию 140-летия освобождения Болгарии от османского ига по итогам Русско-турецкой войны 1877-1878 годов, которые планируется провести на высшем уровне. Таким образом, российско-болгарские отношения в очередной раз могут выйти на позитив и внести свой вклад в стабилизацию нынешней не самой простой обстановки в Европе.

Российская политика в отношении Болгарии остается последовательной и открытой. В нашей стране принципиальная линия на развитие дружественных отношений с Софией поддерживается самыми различными политическими силами и не является предметом дискуссий. Периодически всплывающие в определенных болгарских кругах спекуляции о какой-то «коварной игре» России или попытках влиять на происходящие в стране процессы не имеют ничего общего с действительностью.

Еще в 1878 году, почти сразу после освобождения Болгарии, министр иностранных дел Российской империи А.М.Горчаков давал следующее наставление российскому комиссару: «Все заботы ваши должны всецело быть посвящены пробуждению элементов собственной болгарской жизни и к возможно быстрому упрочению ею самостоятельности».

Великий российский дипломат понимал, что дальнейшее сближение России и Болгарии неизбежно, ведь национальные интересы двух стран диктуют всестороннее развитие сотрудничества, а в российском и болгарском обществе есть устойчивый запрос на такую политику. Спустя почти полтора столетия эти основы российско-болгарских связей не изменились.

1 http://epicenter.bg/article/Otnosheniyata-ni-s-Rusiya-sa-funktsiya-na-straha-ot-sobstvenata-ni-syanka/109912/11/0

2 История на българите. Под ред. доц. Э.Александрова. Т. 4. София: Знание, 2010 г. С. 636.

3 http://www.cross.bg/izborite-rysiya-naselenieto-1441144.html#.WX2ZzWLyiUk

4 http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&view=article&id=24785:----------2016--&catid=125:2011-02-04-16-01-54&Itemid=1976, http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&view=article&id=25396&Itemid=1978

5 http://www.tourism.government.bg/sites/tourism.government.bg/files/documents/2017-01/bg_tourism_january_december_2016.pdf

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > interaffairs.ru, 28 сентября 2017 > № 2328990 Максим Петров


Россия. Болгария > Образование, наука > fano.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2328792

Делегация ФАНО России посетила Республику Болгария

В состав делегации вошли помощник руководителя ФАНО России Екатерина Журавлева начальник Управления международного взаимодействия и организации научно-технического сотрудничества Алексей Новиков, а также представители научных институтов, подведомственных Агентству. В частности, руководители Всероссийского научно-исследовательского института лекарственных и ароматических растений (ВИЛАР) Николай Сидельников, Никитского ботанического сада – Национального научного центра РАН Юрий Плугатарь и заведующий отделом сельскохозяйственной биотехнологии Татарского научно-исследовательского института сельского хозяйства Зенон Сташевски.

В ходе визита состоялась рабочая встреча с заместителем министра сельского хозяйства, продовольствия и лесоводства Болгарии Цветаном Дмитровым. Он выразил заинтересованность в сотрудничестве с научными организациями, подведомственными ФАНО России, в области изучения биологических запасов Черного моря.

Гости также посетили ряд научных институтов, где были достигнуты договоренности о проведении в ближайшее время совместных исследований по селекции и семеноводству пшеницы, риса, кунжута, арахиса и других культур и организации экспедиции на территории Болгарии. Кроме того, ученые обсудили возможность взаимодействия в области ветеринарного контроля.

Россия. Болгария > Образование, наука > fano.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2328792


Украина. Болгария. Румыния > Образование, наука > inopressa.ru, 28 сентября 2017 > № 2328752

Языковой вопрос порождает кризис между Киевом и его европейскими соседями

Бенуа Виткин | Le Monde

Украинский закон "Об образовании" предусматривает преподавание исключительно на украинском языке начиная с 2020 года, пишет журналист Le Monde Бенуа Виткин.

Языковой вопрос на Украине стоит у истоков беспрецедентного кризиса между Киевом и - что является новостью - многими его европейскими соседями, то есть за пределами российской пропаганды, которая широко использует эту тему в своих интересах. У истоков ссоры стоит масштабный закон "Об образовании", принятый Верховной Радой 5 сентября и подписанный президентом Петром Порошенко во вторник 26 сентября, в котором языковой раздел оказывается самым щекотливым, говорится в статье.

Согласно статье 7 этого документа, украинские школы к 2020 году должны почти полностью перейти на преподавание на государственном, то есть украинском, языке, в то время как нынешнее законодательство позволяет детям, принадлежащим к национальным меньшинствам, проходить полный курс обучения на своем родном языке. Один "или несколько предметов" разрешается преподавать на "языках стран Евросоюза", таким образом, сюда не входят многие школы Украины, где преподавание ведется на русском языке, указывает автор.

По мнению Киева, нынешняя система образования препятствует многим учащимся из национальных меньшинств получить доступ к высшему образованию, так как их уровень знания украинского языка оказывается слишком слабым для прохождения экзаменов. По мнению министра образования Лилии Гриневич, закон принят "в интересах детей, украинских граждан, чтобы они получили равные возможности и права. А также в интересах украинского государства".

После принятия Верховной Радой закон "Об образовании" вызвал острую критику не только в России, но и со стороны многих европейских соседей Украины. Министры иностранных дел Болгарии, Греции, Румынии и Венгрии - стран, располагающих национальными меньшинствами на украинской территории, - направили письмо с протестом своему коллеге Павлу Климкину, а также генеральному секретарю Совета Европы Турбьёрну Ягланду и верховному комиссару ОБСЕ по национальным меньшинствам Ламберто Заньеру. Молдавия также выразила свое недовольство, отмечает Виткин.

Несмотря на обещание Киева обратиться в Совет Европы для экспертной оценки закона, в последние дни тон продолжает повышаться, в частности, с Румынией и Венгрией, каждая из которых отстаивает права своих национальных меньшинств, насчитывающих порядка 150 тыс. человек, передает журналист. Глава румынского государства Клаус Йоханнис объявил 21 сентября об отмене своего визита на Украину, запланированного на октябрь, а также приема в Бухаресте председателя Верховной Рады, сказав, что хочет послать Киеву "сильный сигнал".

Венгерская реакция оказалась еще более бурной - Будапешт уже до подписания закона Порошенко заявил, что "Украина вонзила Венгрии нож в спину", и назвал документ "позорным и постыдным", сообщает Виткин. Венгерский министр иностранных дел Петер Сийярто также предупредил о том, что его страна больше не будет поддерживать инициативы Украины в международных организациях и будет блокировать ее попытки по сближению с Евросоюзом. "Это больно ударит по будущему Украины", - заключил Сийярто.

Украина. Болгария. Румыния > Образование, наука > inopressa.ru, 28 сентября 2017 > № 2328752


Евросоюз. Болгария. Румыния > Миграция, виза, туризм > dknews.kz, 28 сентября 2017 > № 2327936

Еврокомиссия призывает Совет ЕС принять решение о полной интеграции Болгарии и Румынии в Шенгенскую зону. Об этом в среду на пресс-конференции заявил еврокомиссар по миграции, внутренним делам и гражданству Димитрис Аврамопулос, передает МИА «DKNews» со ссылкой на МИА «Казинформ».

«Мы призываем Совет ЕС окончательно принять решение о том, чтобы Болгария и Румыния присоединились к шенгенской семье», - сказал Аврамопулос.

Еврокомиссия также предлагает внести изменения в Шенгенский кодекс о границах в части введения контроля на внутренних границах. Предлагается увеличить срок, на который страны-члены могут осуществлять пограничный контроль, с нынешних шести месяцев до года.

Одновременно с этим внедряются более строгие процедурные гарантии для обеспечения того, чтобы контроль на внутренних границах оставался исключением. Государства-члены должны будут оценивать, могут ли альтернативные меры эффективнее решать обнаруженную угрозу.

Согласно сегодняшним предложениям, страны-члены в исключительных случаях смогут продолжить контроль, если одна и та же угроза сохраняется в течение одного года, а также, когда будут введены соответствующие исключительные национальные мероприятия, такие, как чрезвычайное положение, для преодоления этой угрозы.

Продолжение контроля потребует рекомендации Совета ЕС, который должен будет учитывать мнение Еврокомиссии, и строго ограничиваться 6-месячными периодами с возможностью продления не более трех раз и максимально до двух лет.

Евросоюз. Болгария. Румыния > Миграция, виза, туризм > dknews.kz, 28 сентября 2017 > № 2327936


Россия. Болгария > Образование, наука > fadm.gov.ru, 27 сентября 2017 > № 2328591

Завершился форум российских соотечественников

В Болгарии завершилась работа III Всемирного молодежного форума российских соотечественников «Судьба России: вчера, сегодня, завтра». По итогам программы была разработана и принята резолюция Форума.

Руководители тематических секций подвели итоги состоявшихся заседаний и озвучили конкретные предложения в плане развития предпринимательства, продвижения русского языка, культуры и образования, укрепления взаимодействия соотечественников с российскими регионами. В рамках Форума участники рассмотрели темы социально-экономической жизни российских соотечественников в странах проживания, укрепления бизнес связей соотечественников с исторической Родиной, механизмы повышения эффективности распространения русской культуры, русского языка и российского образования за рубежом, защиты прав и законных интересов российских соотечественников, взаимодействия организаций соотечественников за рубежом с регионами Российской Федерации.

В резолюции Форума было принято продолжить работу по сохранению российского историко-культурного наследия и традиций в странах пребывания и информационному обеспечению деятельности молодежных организаций. Также было принято рассмотреть возможность о расширении списка участвующих стран и увеличения квот для соотечественников в ознакомительных и культурно-образовательных программах, а также принятие участия в форумной кампании Росмолодежи. Участники выступили с предложением активизировать работу среди молодых соотечественников и граждан стран проживания по распространению информации о возможности обучения в России. В рамках Резолюции было предложено обратить особое внимание на обучение молодых лидеров, развитие молодежного парламентаризма, волонтерского движения и другихсовременных форматов работы с молодежью.

«Мероприятия, в которых встречается молодежь со всего мира, всегда имеют определенную конкретику, которая направлена на развитие не только определенной страны, но и всего мира в целом. На форуме российских соотечественников собрались те молодые люди, которые представляют нашу страну за рубежом, которые могут не понаслышке рассказать, кто такой российский человек», – отметил директор Международного молодежного центра Алексей Любцов.

Напомним, Форум проходил с 22 сентября в Болгарии и собрал российских соотечественников более чем из 70 стран мира.

Россия. Болгария > Образование, наука > fadm.gov.ru, 27 сентября 2017 > № 2328591


Евросоюз. Болгария. Румыния > Миграция, виза, туризм > inform.kz, 27 сентября 2017 > № 2327903

Еврокомиссия призвала включить Болгарию и Румынию в Шенген

Еврокомиссия призывает Совет ЕС принять решение о полной интеграции Болгарии и Румынии в Шенгенскую зону. Об этом в среду на пресс-конференции заявил еврокомиссар по миграции, внутренним делам и гражданству Димитрис Аврамопулос, передает собственный корреспондент МИА «Казинформ» в Евросоюзе.

«Мы призываем Совет ЕС окончательно принять решение о том, чтобы Болгария и Румыния присоединились к шенгенской семье», - сказал Аврамопулос.

Еврокомиссия также предлагает внести изменения в Шенгенский кодекс о границах в части введения контроля на внутренних границах. Предлагается увеличить срок, на который страны-члены могут осуществлять пограничный контроль, с нынешних шести месяцев до года.

Одновременно с этим внедряются более строгие процедурные гарантии для обеспечения того, чтобы контроль на внутренних границах оставался исключением. Государства-члены должны будут оценивать, могут ли альтернативные меры эффективнее решать обнаруженную угрозу.

Согласно сегодняшним предложениям, страны-члены в исключительных случаях смогут продолжить контроль, если одна и та же угроза сохраняется в течение одного года, а также, когда будут введены соответствующие исключительные национальные мероприятия, такие, как чрезвычайное положение, для преодоления этой угрозы.

Продолжение контроля потребует рекомендации Совета ЕС, который должен будет учитывать мнение Еврокомиссии, и строго ограничиваться 6-месячными периодами с возможностью продления не более трех раз и максимально до двух лет.

Евросоюз. Болгария. Румыния > Миграция, виза, туризм > inform.kz, 27 сентября 2017 > № 2327903


Болгария. Евросоюз > Агропром > zol.ru, 27 сентября 2017 > № 2325554

Болгария станет топ производителем подсолнечника в ЕС

Европейская ассоциация Coceral повысила прогноз производства подсолнечника в странах ЕС в 2017/18 сезоне на 0,3 млн. тонн по сравнению с предыдущей оценкой до 8,43 млн. тонн. Согласно сентябрьскому прогнозу, рост производства по сравнению с прошлым сезоном составит 0,122 тыс. тонн, информирует УкрАгроКонсалт.

Росту урожая способствует более высокая посевная площадь – 4,196 млн. га (4,1 млн. га в 2016/17 сезоне). Однако жаркие погодные условия негативно отразятся на средней урожайности подсолнечника, которая сократится до 2 т/га (2,03 т/га).

Согласно прогнозу Coceral, в 2017/18 сезоне Болгария станет крупнейшим производителем данной культуры в ЕС, с объемом производства на уровне 2,035 млн. тонн (1,7 млн. тонн в 2016/17 сезоне). За ней следуют Румыния - 1,976 млн. тонн (1,95 млн. тонн), Венгрия – 1,7 млн. тонн (1,89 млн. тонн) и Франция – 1,25 млн. тонн (1,19 млн. тонн).

Болгария. Евросоюз > Агропром > zol.ru, 27 сентября 2017 > № 2325554


Россия. Болгария. Турция > Нефть, газ, уголь > energyland.infо, 26 сентября 2017 > № 2329552

Болгария и Россия возобновили переговоры по «Турецкому потоку»

Председатель правления «Газпрома» Алексей Миллер и министр энергетики Болгарии Теменужка Петкова обсудили транзит и поставки российского газа через территорию республики в контексте реализации проекта «Турецкий поток».

В 2016 году «Газпром» поставил в Болгарию 3,18 млрд куб. м газа — на 2,1% больше, чем в 2015 году.

«Турецкий поток» — проект бестранзитного экспортного газопровода из России в Турцию через Черное море и далее до границы Турции с сопредельными странами. Первая нитка газопровода предназначена для турецкого рынка, вторая — для газоснабжения стран Южной и Юго-Восточной Европы. Мощность каждой нитки — 15,75 млрд куб. м газа в год. Строительством морского участка газопровода занимается компания South Stream Transport B.V. (100-процентное дочернее общество ПАО «Газпром»).

Россия. Болгария. Турция > Нефть, газ, уголь > energyland.infо, 26 сентября 2017 > № 2329552


Россия. Болгария > Нефть, газ, уголь > akm.ru, 26 сентября 2017 > № 2327583

Председатель правления ПАО "Газпром" Алексей Миллер и министр энергетики Республики Болгарии Теменужка Петкова рассмотрели текущие и перспективные вопросы двустороннего взаимодействия. Об этом говорится в сообщении Газпрома.

Особое внимание было уделено поставкам российского газа в Болгарию и его транзита через территорию республики в контексте реализации проекта "Турецкий поток".

В 2016 году Газпром поставил в Болгарию 3.18 млрд куб. м газа - на 2.1% больше, чем в 2015 году.

"Турецкий поток" — проект бестранзитного экспортного газопровода из России в Турцию через Черное море и далее до границы Турции с сопредельными странами. Первая нитка газопровода предназначена для турецкого рынка, вторая — для газоснабжения стран Южной и Юго-Восточной Европы. Мощность каждой нитки — 15.75 млрд куб. м газа в год. Строительством морского участка газопровода занимается компания South Stream Transport B.V. (100-процентное дочернее общество ПАО "Газпром").

Россия. Болгария > Нефть, газ, уголь > akm.ru, 26 сентября 2017 > № 2327583


Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 26 сентября 2017 > № 2326241

В библиотеке Российского культурно-информационного центра в Софии состоялась презентация книги двух литературоведов – доц.Ирины Захариевой, российской соотечественницы, члена Союза русскоязычных писателей Болгарии, и Атанаски Методиевой, ее способной и трудолюбивой ученицы и последовательницы в науке, болгарке, защитившей диссертацию на тему творчества талантливой российской поэтессы Анны Барковой.

Встречу авторов с читателями, коллегами и друзьями вела председатель СРПБ Наталия Ерменкова, подчеркнувшая огромное литературоведческое значение труда. "Серебряный век", который является ведущей темой книги „О русской поэзии ХХ века. Вечные голода лирической стихии”, - один из интереснейших и сложнейших для анализа периодов нашей литературы. Но авторы справились с поставленной задачей профессионально и – художественно: „литературоведческий роман” – так назвала книгу Н.Ерменкова. Издатель Асен Асенов, верный друг и помощник болгарских и русскоязычных писателей, проживающих в Болгарии, подчеркнул важность подобных изданий: это - настоящий литературный союз авторов наших стран. Член СРПБ, писатель Светлана Светлова-Туриаре прочла необыкновенно завораживающие по стилю и глубокие по содержанию стихи Николая Гумилева, поэту в новой книге также уделяется достойное место.

От имени Общества русистов Болгарии авторов книги поздравила доктор Антония Пенчева, зачитавшая приветственный адрес, подписанный председателем Общества профессором Валентиной Аврамовой. Доктор Райна Терзиева передала Ирине Захариевой Диплом от имени Федерации дружбы с народами России и ОНД, а также Диплом Фонда „Славяне”, оба подписанные председателем Фонда профессором доктором Захарием Захариевым.

Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 26 сентября 2017 > № 2326241


Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 26 сентября 2017 > № 2326239

Международная промышленно-техническая ярмарка в Пловдиве, Болгария International Technical Fair 2017 (ITF 2017) в 73-й раз распахнула свои двери в Пловдиве.

Среди гостей торжественной церемонии были премьер-министр Болгарии Б. Борисов, министр экономики страны Е. Караниколов, посол России в Болгарии А. Макаров, руководитель представительства Россотрудничества в Республике Болгарии П. Журавлев, представители дипломатических миссий, экономических и научных организаций. Официальные гости с интересом осмотрели российский стенд и пожелали участникам продуктивной и успешной работы.

В рамках первого дня работы выставки прошел круглый стол «Инновационная сеть Россия-Болгария: трансфер технологий». В панельной дискуссии приняли участие российские ученые, представители российской дипмиссии, профильных компаний и органов власти. В качестве одного из спикеров выступил руководитель представительства Россотрудничества Павел Журавлев, который рассказал участникам о совместных проектах болгарской и российской Академий наук, сотрудничестве между вузами и совместных магистерских программах болгарских и российских университетов.

Экспозиция Минобрнауки России на Международной промышленно-технической ярмарке традиционно является центром деловых контактов и точкой роста научно-технического сотрудничества России и Болгарии. Первая промышленно-сельскохозяйственная ярмарка в Пловдиве состоялась в 1892 году, сейчас это самая авторитетная выставочная площадка в Болгарии, на которой широкий спектр новых технологических достижений, изобретений и инновационных проектов представляют около 600 университетов и компаний из 30 стран.

Россия. Болгария > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 26 сентября 2017 > № 2326239


Болгария. Турция. Евросоюз. РФ > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 26 сентября 2017 > № 2326146

Болгария в очередной раз заявила о нужности российского газа и важности газопровода Турецкий поток.

25 сентября 2017 г в г Москве на полях заседания рабочей группы по энергетике Российско-болгарской межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству состоялась встреча А. Миллера и главы Минэнерго Болгарии Т. Петковой.

В ходе встречи были рассмотрены текущие и перспективные вопросы двустороннего взаимодействия.

Особое внимание было уделено поставкам российского газа в Болгарию и его транзита через территорию республики в контексте реализации проекта по строительству магистрального газопровода (МГП) Турецкий поток.

Накануне встречи с А. Миллером, с Т. Петковой встречался А. Новак.

Главы энергетических ведомств дежурно обсудили состояние и перспективы 2-стороннего сотрудничества.

В частности, А. Новак отметил длительную историю партнерства между странами в газовой сфере, а также обозначил основные показатели.

По его информации, в 2016 г объем поставок российского газа в Болгарию составил 3,18 млрд м3, а объем транзита - 14,6 млрд м3.

То есть, есть все предпосылки для того, чтобы данное сотрудничество развивать.

В этом заинтересована и Болгария, которая отказавшись в свое время от МГП Южный поток, теперь с надежной смотрит на Турецкий поток.

Российский газ Болгарии нужен просто край - для реализации своего амбициозного плана по созданию газового хаба - Balkan Gas Hub (Балканский газовый хаб).

В перспективе страна намерена получить из России порядка 15 млрд м3 газа.

В июне 2017 г Болгария подписала дорожную карту с Газпромом на 15,7 млрд м3/год газа, что в точности соответствует мощности 2й нитки магистрального

Теперь все надежды страна нацеливает на Турецкий поток.

По плану МГП Турецкий поток будет состоять из 2 ниток мощностью 15,75 млрд м3/год газа каждая, 1я нитка будет предназначена для турецкого рынка, 2я - для стран Европы.

Однако, строительство этой нитки Россия готова будет начать только в случае наличия гарантий от ЕС потребления российского газа.

Сейчас Россия ведет переговоры с Болгарией и Грецией и определяет точку входа 2й нитки МГП Турецкий поток.

Турция со своей стороны уже определила точку входа для 1й нитки - населенный пункт Кыйыкёй во Фракии.

Завершить строительство МГП Турецкий поток планируется к концу 2019 г.

Общая стоимость проекта по строительству МГП Турецкий поток оценивается в 11,4 млрд евро.

Инвестиции Газпрома в этот проект в 2017 г составят 41,92 млрд руб.

Болгария. Турция. Евросоюз. РФ > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 26 сентября 2017 > № 2326146


Болгария. Россия > Нефть, газ, уголь > minenergo.gov.ru, 25 сентября 2017 > № 2330208

Александр Новак провел встречу с Теменужкой Петковой.

Министр энергетики Российской Федерации Александр Новак провел встречу с Министром энергетики Болгарии Теменужкой Петковой.

Руководители энергетических ведомств России и Болгарии обсудили состояние и перспективы двустороннего сотрудничества. В частности, Александр Новак отметил длительную историю партнерства между странами в газовой сфере, а также обозначил основные показатели: "В 2016 году объем поставок российского газа в Болгарию составил 3,18 млрд куб. м, а объем транзита - 14,6 млрд куб. м".

Болгария. Россия > Нефть, газ, уголь > minenergo.gov.ru, 25 сентября 2017 > № 2330208


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 25 сентября 2017 > № 2326223

Делегация болгарского города Павликени приняла участие в празднованиях, приуроченных к 74-й годовщине освобождения от фашистских захватчиков и день рождения города Стародуба.

В минувшие выходные Стародубская земля отметила два своих самых главных праздника — 74-ю годовщину освобождения города Стародуба и Стародубского района от фашистских захватчиков и 937-й день рождения города. В торжественных мероприятиях принял участие мэр города Павликени Республики Болгарии, города-побратима Стародуба Емануил Манолов.

На празднике также присутствовали его заместители Венцеслав Иванов и Анастасия Вачева. Члены официальной делегации обратились с поздравлениями и пожеланиями к жителям города и района, выразив огромную благодарность за мужество и героизм ветеранам, которые всегда были и остаются для всех образцом выдержки, мудрости и терпения, а их жизнь — примером беззаветной любви к Родине. Выступающие пожелали жителям Стародубщины здоровья и благополучия, а древней земле — успехов, мира, процветания, славных дел и новых трудовых свершений на благо Брянской области и великой России.

С ответным словом от молодого поколения выступил кадет 11-го взвода казачьего кадетского корпуса им. Героя Советского Союза А. И. Тарасенко Никита Слайковский. Минутой молчания присутствующие почтили память всех жертв Великой Отечественной войны и героев-земляков, отдавших свои жизни за свободу и независимость родного края. Затем состоялось традиционное шествие колонн «Парад поколений» и возложение венков к памятникам воинам, погибшим в годы Великой Отечественной войны, и мемориалам. Делегация почетных гостей и ветеранов возложила цветы и венки к Стене памяти. Праздничные мероприятия продолжились в городском парке им. А. И. Рубца.

По информации от Пресс-службы Губернатора и Правительства Брянской области.

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 25 сентября 2017 > № 2326223


США. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 25 сентября 2017 > № 2324234

Президент Боливии Эво Моралес назвал своего американского коллегу Дональда Трампа худшей угрозой для земли.

"С этими новыми незаконными санкциями США хотят бойкотировать диалог в Венесуэле. Трамп – это худшая угроза для матери-земли и человечества", – написал Моралес в своем микроблоге в Twitter.

Ранее президент США объявил о новых ограничениях на въезд граждан ряда стран. Для граждан Венесуэлы, КНДР и Чада запрет вступает в силу с 18 октября. В запретном списке останутся граждане Ирана, Йемена, Ливии, Сирии и Сомали, причем с 18 октября ограничения будут ужесточены и распространены, в том числе на тех, у кого есть доказанная связь с жителями США. Из списка стран убран Судан.

США. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 25 сентября 2017 > № 2324234


Латвия. Ирландия. Болгария > Транспорт > telegraf.lv, 23 сентября 2017 > № 2331154

Ryanair начнет летать из Риги в Пафос и Бургас

Ирландская авиакомпания-дискаунтер Ryanair в марте 2018 года начнет выполнять полеты из Риги в Пафос (Кипр) и Бургас (Болгария), сообщили агентству LETA в международном аэропорту «Рига».

Полеты будут выполняться дважды в неделю c конца марта, когда начинается новый летний сезон.

На прошлой неделе Ryanair объявила о своем первом маршруте следующего летнего сезона — в марте 2018 года авиакомпания начнет выполнять полеты из Риги в испанскую Жирону. Полеты будут выполняться дважды в неделю начиная с конца марта следующего года. Жиронский аэропорт находится менее чем в 100 км от Барселоны.

Ryanair выполняет полеты из Риги по 13 направлениям.

Латвия. Ирландия. Болгария > Транспорт > telegraf.lv, 23 сентября 2017 > № 2331154


Россия. Болгария > Образование, наука > fadm.gov.ru, 23 сентября 2017 > № 2321838

В Болгарию съехались российские соотечественники со всего мира

В Софии открылся III Всемирный молодежный форум российских соотечественников «Судьба России: вчера, сегодня, завтра». Участниками стали представители русскоязычной диаспоры в возрасте от 18 до 35 лет, среди которых лидеры молодежных организаций более чем из 70 стран мира, представители Координационных советов стран Европы, члены Региональных и Всемирного координационного совета российских соотечественников.

Приветственное слово направил Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров, по его словам, именно молодым соотечественникам в будущем предстоит обеспечить преемственность поколений руководящих органов российских общин за рубежом.

«Повестка дня Форума включает в себя широкий спектр вопросов жизнедеятельности русского мира, насыщенную культурную программу, связанную с российским историческим наследием в Болгарии. Убежден, что предстоящая дискуссия позволит выдвинуть новые полезные инициативы, которые будут способствовать сплочению молодого крыла соотечественников», – сказано в приветствии Министра иностранных дел Российской Федерации.

Во время своего обращения к участникам и гостям форума директор Международного молодежного центра Алексей Любцов зачитал приветственное слово руководителя Федерального агентства по делам молодежи Александра Бугаева:

«Для молодежи разных стран, заинтересованной в развитии молодежного движения российских соотечественников во всем мире, популяризации русской культуры, русского языка и традиций, встречи на гостеприимной болгарской земле стали доброй традицией.

На Форуме традиционно собираются молодые люди, готовые принять активное участие в обсуждении настоящего и будущего, как залога устойчивого развития и продуктивного взаимопонимания между странами».

Отметим, в течение августа через платформу АИС «Молодежь России» производился отбор российской делегации на молодежный форум в Болгарии, где были отобраны российские участники, которые нацелены и в дальнейшем взаимодействовать с соотечественниками.

«На сегодняшний момент на Форуме находится 10 представителей из разных регионов России со своими идеями и проектами на тему того, как сделать новые шаги во взаимодействии с молодыми соотечественниками, проживающими за рубежом. Мы уверены, в рамках мероприятия состоится конструктивный диалог с конкретной работой», – подчеркнул Алексей Любцов.

Вся программа Форума включит научно-образовательную и культурно-познавательную части: пленарные заседания, дискуссионные площадки по актуальным темам международного молодёжного сотрудничества, работу в тематических группах и знакомство с исторической частью России и Болгарии.

Форум продлится до 26 сентября.

Россия. Болгария > Образование, наука > fadm.gov.ru, 23 сентября 2017 > № 2321838


Вьетнам. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 23 сентября 2017 > № 2321186

22 сентября Постоянный Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Буй Тхань Шон принял Посла Болгарии Евгения Стефанова Стойчева по случаю окончания срока его работы во Вьетнаме.

На приеме Заместитель министра иностранных дел Буй Тхань Шон поздравил Посла Евгения Стефанова Стойчева с завершением его срока работы во Вьетнаме, высоко оценив теплые чувства и позитивный вклад Посла Болгарии в поддержание и активизацию традиционных отношений доброй дружбы в областях политики, экономики, безопасности и обороны и др.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама выразил уверенность в том, что Посол Евгений Стефанов Стойчев будет продолжать вносить свой вклад в укрепление традиционных отношений дружбы и многовекторное сотрудничество между Вьетнамом и Болгарией.

В свою очередь, Посол Евгений Стефанов Стойчев подтвердил, что Болгария всегда придает большое значение традиционным отношениям доброй дружбы с Вьетнамом. В качестве активного члена Европейского союза (ЕС) Болгария поддерживает активизацию отношений между Вьетнамом и ЕС, обязуется призвать ЕС к завершению переговоров, подписанию Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA) в кратчайший срок.

Вьетнам. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 23 сентября 2017 > № 2321186


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > trud.ru, 22 сентября 2017 > № 2334568

Что осталось от дружбы?

Юрий Совцов, журналист

Болгарские солдаты наотрез отказались стрелять по мишеням в русской форме

На недавних учениях НАТО в Румынии болгарские солдаты наотрез отказались стрелять по мишеням, напоминавшим русских солдат, сообщили СМИ. Некоторые удивились такому факту. А по-моему, иначе и быть не могло.

Чем дружба народов отличается от дружбы обычных людей? По мне, так, ничем: те же приливы симпатии, те же разочарования и новые клятвы верности. Разница лишь в сроках. Дружба народов может длиться веками, поскольку народы живут куда дольше людей.

Никто не знает точно, когда русские подружились с болгарами. Но это факт. Единая православная вера, близкие языки, схожий во многом менталитет веками крепили связи двух славянских народов.

Отношения между Россией и Болгарией называли братскими. Братство от дружбы, если без пафоса, отличается вот чем: случись несчастье, за брата можно и живота не пожалеть. Братство, скрепленное кровью, — это вам не пустяшные слова. За время Русско-турецкой войны 1877-1878 годов погибли 16 тысяч русских воинов и еще 7 тысяч умерли от ран и болезней. Они-то как раз отдали жизнь за свободу тех, кого назвали братьями.

С тех пор минуло полтора века. Нынче о братстве почти не слышно, да и про дружбу и мы, и болгары тактично помалкиваем. Но не так-то просто заставить болгар забыть свое прошлое. По итогам не так давно проведенного соцопроса 77% болгар назвали себя русофилами. В стране действует национальное движение, которое так и называется: «Русофилы». Руководит им молодой бизнесмен и просто замечательный парень Николай Малинов, с которым я имею честь дружить. Николай считает, что теплые чувства к русским заложены в болгарах на генном уровне, и не будь его, вряд ли бы осталась на карте мира такая страна — Болгария. В рядах этой общественной организации насчитывается более 20 тысяч человек, объединенных в 214 организаций. Действует, хотя и не с прежней активностью, движение городов-побратимов...

Вроде все не так уж плохо? Это смотря с чем сравнивать. Скажем, в не такие уж былинные времена в каждом болгарском селении действовало общество болгаро-советской дружбы. А сегодня... С огорчением замечу: по добрососедским отношениям наших народов в последнее время было нанесено столько коварных ударов, что приходится удивляться, как она, дружба, вообще выжила. Конечно, поменялось само время: Болгария стала полноправным членом ЕС, вошла в НАТО. Иными стали наши экономические отношения, теперь болгарам приходится рассчитывать только на свои силы, которых, увы, не хватает на «сыр в масле». Как говорится, за что боролись...

Но вот мнение Леонида Решетникова, до недавнего времени директора Российского института стратегических исследований при администрации президента России, знающего Болгарию не понаслышке: «Я в это время работал в Болгарии. Это была страшная трагедия болгар, когда мы четко сказали: хотите в НАТО — идите в НАТО, хотите в ЕС — идите в ЕС. Забудьте о том, что мы вам будем помогать...»

Они и пошли. Вместе с другими членами стран Организации Варшавского договора. А дальше была история с «Южным потоком», когда под давлением американцев и ЕС болгары отказались от возможности не только закрыть все свои потребности в газе, но и стать его экспортерами. С моим давним приятелем, известным болгарским журналистом Бойко Пырвановым мы подсчитали взаимные потери наших стран от экономических санкций. Получилось, что российско-болгарский товарообмен сократился втрое. Мы не получаем болгарские лекарства, сигареты, мебель, овощи и фрукты, а у болгар потери посерьезнее — газ, нефть, продукция машиностроения...

Такие вот грустные дела. Правда, слабый свет в конце тоннеля, кажется, появился. По некоторым сведениям, «Газпром» готов рассмотреть строительство трубопровода до болгарского берега, состоялось двустороннее совещание по этому поводу. И не зря же болгарский премьер-министр Бойко Борисов, который прежде не был замечен в горячей любви к нашей стране, недавно вдруг назвал санкции ЕС против России безрезультатными. И подчеркнул, что когда отношения между Европой и Россией носят недобрососедский характер, то результаты, как правило, получаются для Европы плачевными.

Что ж, умные политики стараются из истории извлечь уроки, а не очень умные — приспосабливают ее под свои нужды. Что-то мне подсказывает, что мы сообща с болгарами возвращаемся к первому варианту.

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > trud.ru, 22 сентября 2017 > № 2334568


Узбекистан. Евросоюз. Грузия. Азия > Транспорт > podrobno.uz, 22 сентября 2017 > № 2329422

Узбекистан обсуждает возможности интенсификации транспортных маршрутов ЕС-Кавказ-Азия

Узбекистан обсуждает возможности интенсификации использования транспортных маршрутов, которые связывают Европейский Союз, Закавказье и Центральную Азию, сообщил сегодня в ходе заседания Международного пресс-клуба первый заместитель председателя Сената Олий Мажлиса Садык Сафаев.

По его словам, во время визита президента Узбекистана в США были проведены плодотворные переговоры с главой Болгарии Руменом Радевым и премьер-министром Грузии Георгием Квирикашвили, основу которых составили вопросы развития экономического сотрудничества и транспортных коммуникаций.

"Как известно эти страны имеют особый статус торговли с ЕС. Естественно это создает перспективы для создания совместных производств, оба эти государства находятся на маршруте ТРАСЕКА, который связывает Европу, Закавказье и Центральную Азию. Речь шла о том, чтобы создавать условия для активизации маршрутов в этом направлении. Грузинская сторона также предложила не только свои транспортные возможности, но и выразила интерес к использованию транзитного потенциала Узбекистана для развития своих отношений со странами Дальнего Востока и Китаем", — отметил Садык Сафаев.

Напомним, что на сегодняшний день через Узбекистан проходит свыше 20 международных транспортных коридоров, в том числе крупные международные магистрали, соединяющие страны Европы и Азии.

По оценкам экспертов, маршрут ТРАСЕКА является одним из наиболее перспективных логистических направлений, обладающих большим потенциалом развития. Планируется, что к 2020 году общий объем транзитных перевозок по нему составит порядка 300 тысяч контейнеров в направлении Европы и стран Азии, в основном КНР.

Узбекистан. Евросоюз. Грузия. Азия > Транспорт > podrobno.uz, 22 сентября 2017 > № 2329422


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 22 сентября 2017 > № 2326464

Сегодня в Софии состоялось торжественное открытие III Всемирного молодежного форума российских соотечественников "Судьба России: вчера, сегодня, завтра".

Для участия в форуме съехались сотни лидеров молодежных организаций соотечественников из 72 стран мира. В течение четырех дней делегаты обсудят вопросы роли и значения российских соотечественников в социально-экономической жизни стран проживания и укрепления связи с исторической Родиной, инструментов популяризации русского языка, российского образования и культуры за рубежом, а также перспективы сотрудничества российских регионов с соотечественниками, проживающими за рубежом. В насыщенную программу форума входят пленарные заседания, дискуссии и мастер-классы по заявленным темам. Завтра члены делегации и официальные лица совершат возложение цветов и венков к памятникам Царю Освободителю и монументу Советской Армии в Софии. Запланирована также экскурсия по памятным местам российской истории в Болгарии для участников зарубежной делегации, которые посетят город Плевен.

Торжественная церемония открытия состоялась в отеле Москва в Софии. Открыла форум председатель Координационного совета организаций российских соотечественников в Болгарии Марина Дадикозян, которая поблагодарила всех партнеров и организаторов форума, приветствовала официальных гостей и делегатов.

Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Болгарии в своей приветственной речи подчеркнул, что для него взаимодействие с Русским миром имеет особое значение, поскольку на предыдущем этапе дипломатической деятельности он возглавлял Департамент по работе с соотечественниками МИД России. Анатолий Макаров выразил глубокую благодарность организаторам Всемирного молодежного форума российских соотечественников и лично председателю Координационного совета организаций российских соотечественников в Болгарии Марине Дадикозян. Дипломат пожелал удачи делегатам форума и подчеркнул, что именно молодым соотечественникам придется перенять эстафету славных дел от представителей старших поколений и активно продвигать российское мировоззрение и духовные ценности в странах проживания.

Заместитель руководителя Россотрудничества Александр Радьков приветствовал участников, организаторов и официальных гостей Форума, который за прошедшие три года стал одним из крупнейших ежегодных мероприятий с участием молодежи русскоязычных диаспор. Радьков также отметил, что именно от эффективной совместной деятельности молодежных общественных объединений, их активной работы во многом зависит дальнейшее формирование единого культурного, информационного и образовательного пространства для российских соотечественников, проживающих за рубежом, а также подтверждение позитивного восприятия России в мире.

В рамках церемонии торжественного открытия Всемирного молодежного форума участников и гостей приветствовали также член Комитета Совета Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству Елена Афанасьева, первый заместитель председателя Комитета Государственной Думы по делам СНГ, Евразийской интеграции и связям с соотечественниками, руководитель института стран СНГ Константин Затулин, старший советник Департамента по работе с соотечественниками МИД России Алексей Роскошный, первый заместитель директора Московского Дома соотечественников Юрий Каплун, генеральный директор Международного молодежного центра при Федеральном агентстве по делам молодежи РФ Алексей Любцов, эксперт Департамента международных и внешнеэкономических связей Ямало-Ненецкого АО Анна Шипулина, Председатель Болгарской федерации дружбы с народами России и СНГ Захарий Захариев, советник Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом, Вячеслав Елагин и другие официальные гости.

Официальные приветствия в адрес делегатов III Всемирного молодежного форума российских соотечественников "Судьба России: вчера, сегодня, завтра" были направлены от десятков государственных и общественных организаций и институций, в том числе от Министра культуры Российской Федерации Владимира Мединского, Члена Совета Министерства образования и науки Российской Федерации по делам молодёжи, руководителя Комиссии по международному молодёжному сотрудничеству Григория Петушкова, исполнительного директора Фонда «Русский мир» Владимира Кочина и др.

После окончания торжественной церемонии открытия, было объявлено Пленарное заседание «Судьба России: вчера, сегодня, завтра», далее программа Форума продолжится работой по тематическим секциям.

С 2010 года Координационный совет российских соотечественников в Болгарии, Федерация «Союз соотечественников» и национальное общество «Вместе с Россией» ежегодно проводят в Софии Международный молодёжный форум «Молодёжь строит будущее». За эти годы в форумах приняли участие более 900 лидеров молодёжи и председателей страновых координационных советов соотечественников из более 60 стран Европы и СНГ и нескольких регионов России. Международный молодёжный форум «Молодёжь строит будущее» зарекомендовал себя, как успешная площадка для обмена мнениями молодых российских соотечественников и председателей крупных организаций соотечественников из стран Европы, СНГ и России.

Фото: Юрий Шарапов

Фото: Юрий Шарапов

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 22 сентября 2017 > № 2326464


Россия. Болгария > Образование, наука > rs.gov.ru, 22 сентября 2017 > № 2326321

По приглашению представительства Россотрудничества в Республике Болгарии в рамках реализации концепции «Русская школа за рубежом» состоялся визит в Болгарию директора ФГБУ Федерального института оценки качества образования Сергея Пономаренко.

Руководитель основной российской организации, занимающейся мониторингом качества по различным уровням образования и оценкой эффективности образовательных учреждений, принял участие в семинаре по вопросам оценки качества образования в образовательных организациях, расположенных за пределами Российской Федерации, которое состоялось в СОК «Камчия», Болгария, в минувший понедельник. В семинаре также приняли участие члены делегации российских директоров школ из Королёва, которые посетили школу им. Юрия Гагарина для обмена опытом и методиками преподавания с болгарскими коллегами.

Частная средняя школа им. Ю.А.Гагарина в Санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия» в начале этого года получила российскую аккредитацию для начального уровня общего образования. Сейчас образовательный центр подал документы на получении российской государственной аккредитации для основного - с 5 по 8 классы и среднего - с 9 по 11 классы, уровней общего образования. Директор Федерального института оценки качества образования России Сергей Пономаренко подчеркнул в ходе беседы, что с получением школой им. Ю.А.Гагарина российской государственной аккредитации открывается новая страница в истории педагогического сотрудничества России и Болгарии.

В Софии Сергей Пономаренко провел встречу с директором Центра оценки качества дошкольного и школьного образования Республики Болгарии Недой Кристановой, на которой стороны обсудили перспективы укрепления давних партнерских отношений, существующие между болгарской институцией и российским ФИОКО.

В рамках рабочей встречи с заместителем Министра образования и науки проф. Иваном Димовым и руководителем дирекции высшего образования Министерства образования и науки Республики Болгарии Марией Фартуновой участники обменялись опытом по методологиям оценки качества образования и обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества.

Директор ФГБУ ФИОКО посетил также Образовательного центра «Русская школа», где встретился с руководством центра, который является филиалом российской школы "НАШИ ПЕНАТЫ" в Софии и предлагает образование на русском языке и по российским образовательным стандартам. Пономаренко дал высокую оценку профессионализма педагогического состава «Русской школы» и подчеркнул значение развития различных форм предоставления возможности получения российского образования за рубежом.

Россия. Болгария > Образование, наука > rs.gov.ru, 22 сентября 2017 > № 2326321


Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 22 сентября 2017 > № 2326310

Заместитель руководителя Россотрудничества Александр Радьков прибыл сегодня в Софию для участия в III Всемирном молодёжном форуме российских соотечественников, который пройдет с 22 по 26 сентября 2017 года в Болгарии.

Александр Радьков совместно с Послом России в Болгарии Анатолием Макаровым и руководителем представительства Россотрудничества в Республике Болгарии Павлом Журавлевым осмотрел экспозицию, посвященную 25-летней годовщине со дня подписания договора о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Болгарией, которая доступна к осмотру в галерее Мраморного зала Российского культурно-информационного центра в Софии. Дипломаты познакомились с тремя десятками исторических кадров, которые в ретроспективе отражают знаковые события двусторонних российско-болгарских отношений за последние 25 лет. В том числе исторический момент подписания Договора об установлении дружественных связей и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Болгарией в 1992 году и кадры первого Государственного визита Президента России Владимира Путина в Болгарию в 2003 году. Этот визит был приурочен к 125-й годовщине завершения русско-турецкой войны 1877-1878 гг. и освобождения Болгарии от османского ига.

Завтра заместитель руководителя Россотрудничества примет участие в Торжественном открытии Всемирного молодежного форума российских соотечественников и пленарном заседании «Судьба России: вчера, сегодня, завтра», а также в рабочих секциях Форума, которые затронут вопросы роли и значения российских соотечественников в социально-экономической жизни стран проживания и укрепления связи с исторической Родиной, инструментов популяризации русского языка, российского образования и культуры за рубежом, а также перспективы сотрудничества российских регионов с соотечественниками, проживающими за рубежом.

Россия. Болгария > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 22 сентября 2017 > № 2326310


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter