Всего новостей: 2184671, выбрано 20515 за 0.173 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Казахстан. Австралия. Великобритания > Металлургия, горнодобыча > dknews.kz, 15 августа 2017 > № 2275145

Крупнейшая австралийско-британская горнодобывающая компания Rio Tinto приступила к выполнению аэрогеофизических исследований и буровым работам на участках в Карагандинской области в рамках реализации двух инвестиционных геологоразведочных проектов по разведке медно-порфировых месторождений в Казахстане.

Проекты реализуются австралийско-британским концерном в партнерстве с национальной геологоразведочной компанией «Казгеология».

На участке Коргантас компания на днях завершила наземные геофизические исследования и приступила к проведению буровых работ. На сегодняшний день объем бурения составил порядка 2 500 м.

Над площадью Балхаш-Сарышаган Rio Tinto выполняет аэромагнитную и радиометрическую съемку, из запланированных 24000 пог.км съемки на сегодняшний день выполнено 86%. Также на участке продолжаются наземные геофизические работы.

Стоит отметить, что на обоих проектах выполняется программа геохимического опробования и из запланированного на данный сезон объема выполнено 69%.

Напомним, что данные проектные участки достаточно крупные по своему масштабу: Балхаш-Сарышаганская площадь составляет порядка 13000 кв.км, а площадь участка Коргантас – около 4000 кв.км. Проекты находятся на третьем и четвертом годах геологоразведки соответственно и техническая команда Rio Tinto трудится над тщательной поэтапной оценкой перспективности данных участков.

Помимо этого на базе проекта Балхаш-Сарышаган Rio Tinto реализовывает инициативу по трансферу технологий и инноваций в АО «Казгеология» в рамках стратегических договоренностей достигнутых с Правительством Республики Казахстан. На сегодняшний день около 70 сотрудников Казгеологии прошли программу профессионального обучения по различным техническим дисциплинам.

Третий этап сотрудничества будет заключаться непосредственно в трансфере технологий и будет реализован в течение следующих нескольких лет.

Казахстан. Австралия. Великобритания > Металлургия, горнодобыча > dknews.kz, 15 августа 2017 > № 2275145


Великобритания > Агропром > zol.ru, 15 августа 2017 > № 2274436

Великобритания: экспорт пшеницы в прошлом сезоне упал почти вполовину

Великобритания по итогам сезона 2017/18 экспортировала 1,444 млн. тонн пшеницы. Это на 49,5% хуже импорта сезона 2015/16 и худший экспортный показатель за три сезона. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. AHDB.

В том числе экспорт пшеницы в страны ЕС составил 1,147 млн. тонн, а в третьи страны – 297 тыс. тонн.

Крупнейшим покупателем британской пшеницы в ЕС стали Нидерланды – 331,58 тыс. тонн.

Крупнейшим покупателем среди третьих стран стал Алжир – 206,646 тыс. тонн. На 2-м месте – Вьетнам – почти 70 тыс. тонн.

Великобритания > Агропром > zol.ru, 15 августа 2017 > № 2274436


Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 августа 2017 > № 2274788

Пресс-служба наследника британского престола принца Чарльза не комментирует сообщения о предполагаемом регентстве сына Елизаветы II.

"Мы не можем дать комментарий на этот счет", — сказано в ответе на запрос РИА Новости вестминстерской резиденции Чарльза в Кларенс-хаусе.

Накануне автор издания Mail on Sunday Роберт Джобсон сообщил, что, согласно информации источников в Букингемском дворце, королева сказала своим родным следующее: если она доживет до 95 лет, то уступит место Чарльзу посредством Акта о регентстве.

Сейчас королеве Елизавете II 91 год, недавно ее муж, герцог Эдинбургский Филип, фактически вышел на пенсию – дворец объявил, что герцог больше не будет выполнять свои официальные обязательства и посещать мероприятия в качестве официального лица.

Как написал Джобсон в своем комментарии в издании, он говорил с некоторыми высокопоставленными придворными, которые ясно дали понять, что в настоящее время идут приготовления к передаче полномочий. По его словам, все они подтвердили, что регентство, при котором полномочия перейдут Чарльзу, в конечном итоге – реальная возможность.

Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 августа 2017 > № 2274788


Великобритания. Тринидад и Тобаго. Австралия > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 14 августа 2017 > № 2274622

5 из 7. BP запустила крупные проекты по добыче газа в Тринидаде и Австралии.

BP запустила газовые проекты Persephone в Австралии и Juniper в Тринидаде.

Об этом BP сообщила 14 августа 2017 г.

Месторождение Persephone (Персефона) расположено у западного побережья Австралии, в 140 км к северо-западу от г Каррата.

Глубина воды в районе месторождения составляет около 125 м.

Комплекс состоит из 2 подводных скважин, которые соединены трубопроводом протяженностью 7 км с к существующим комплексом North Rankin.

Оператором месторождения является Woodside Energy, а сам проект является частью СП North West Shelf Project.

ВР принадлежит 16,67% в проекте Персефона.

На полке добычи BP будет получать с проекта 48 млн фт3/сутки газа.

Проект Juniper (Можжевельник) стал самым крупным проектом BP в Тринидаде за последние несколько лет и 1м где будет вестись подводная добыча.

Проект запущено строго по плану и в рамках бюджета.

В рамках проекта построена беспилотная платформа и соответствующая подводная инфраструктура.

Проект Можжевельник предназначен для добычи газа на месторождениях Corallita и Lantana, расположенный в 80 км от юго-восточного побережья Тринидада, на глубине около 110 м.

Комплекс включает в себя 5 подводных скважин, газ их которых будет поступать в хаб Mahogany B по трубопроводу протяженностью 10 км.

За счет запуска месторождения, BP Trinidad and Tobago (BPTT) сможет увеличить добычу газа на 590 млн фт3/сутки газа

Ранее BP запустила 3 газовых месторождения.

В Египте было запущено месторождение West Nile Delta, в Тринидаде - Trinidad Onshore Compression project, в Великобритании - Quad 204.

В частности, добыча газа в рамках проекта Taurus/Libra в дельте Западного Нила началась в марте 2017 г на 8 месяцев раньше срока и с добычей на 20% выше плана.

В апреле 2017 г был запущен в апреле 2017 г Trinidad Onshore Compression project, предусматривающий увеличение объемов добычи газа из скважин с низким давлением.

В мае 2017 г стартовал проект Quad 204, предусматривающий реконструкцию добывающих мощностей на месторождениях Schiehallion и Loyal на запад от Шетлендских островов.

Существенной частью проекта стало строительство FPSO Glen Lyon.

Оставшиеся 2 из 7 проектов - в Омане и Египте - будут запущены до конца 2017 г.

Еще 2 проекта из 7 проектов, намеченных BP к запуску, - 1я фаза месторождения Khazzan в Омане и месторождение Zohr (Зохр) на шельфе Египта - будут запущены до конца 2017 г.

Эти месторождения , наряду с запущенными в 2016 г, дадут к 2020 г дополнительно 800 тыс бнэ/сутки.

Согласно обновленной стратегии BP до 2021 г, компания планирует нарастить добычу углеводородов до 4 млн бнэ/сутки.

В период с 2018 по 2021 г компания планирует начать добычу еще в 9 проектах.

Великобритания. Тринидад и Тобаго. Австралия > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 14 августа 2017 > № 2274622


Великобритания > Армия, полиция > ria.ru, 13 августа 2017 > № 2274000

Британская полиция с апреля получила от населения 200 сообщений о лицах, которые могут быть склонны к экстремизму, число обращений выросло в два раза по сравнению с первыми месяцами года, пишет издание Sunday Times.

Руководитель программы по предотвращению актов терроризма и экстремизма Саймон Коул отметил, что около 60% сообщений касаются предполагаемых исламистов, еще 15% — крайне правых радикалов.

Чаще всего к правоохранительным органам обращаются учителя, социальные работники, а кроме того, сами сотрудники полиции и спецслужб.

Коул также отметил тенденцию к радикализации детей из неблагополучных семей.

"Домашнее насилие — это инкубатор терроризма. Многие из тех, кто попал под программу предупреждения, выросли в не самой идеальной среде, и это заставляет их чувствовать себя еще более изолированными от общества и чуждыми ему", — заявил Коул.

Великобритания > Армия, полиция > ria.ru, 13 августа 2017 > № 2274000


Великобритания > Армия, полиция > ria.ru, 13 августа 2017 > № 2273969

Британская полиция ведет расследование в отношении 40 неонацистов, подозреваемых в подготовке серии терактов против мусульман, пишет издание Sunday Times со ссылкой на источник, близкий к следствию.

По данным газеты, большинство крайне правых экстремистов проживают в графстве Йоркшир. Их деятельность активизировалась с июня прошлого года, после убийства депутата палаты общин Джо Кокс. К расследованию подключилась служба МИ-5.

Сообщается, что при разработке планов нападений неонацисты завязывают знакомства с представителями мусульманских общин и изучают работу исламских организаций и объединений, а также тщательно выбирают наиболее уязвимые цели.

"Опасность для национальной безопасности со стороны крайне правых экстремистов ничуть не отличается от той, что представляют террористы-исламисты", — заявил источник, добавив, что отслеживать деятельность неонацистов даже сложнее.

Собеседник газеты предрек рост числа терактов, организованных правыми радикалами.

В декабре глава МВД Великобритании Амбер Радд объявила о запрете неонацистской группы National Action, приветствовавшей убийство депутата Джо Кокс.

Парламентарий-лейборист Кокс была смертельно ранена днем 16 июня прошлого года в городке Берстолл близ города Лидс в Западном Йоркшире. Кокс, у которой осталось двое маленьких детей, проводила в Берстолле встречи с избирателями. На момент прибытия полиции и врачей женщина, как утверждают очевидцы, была в сознании, но истекала кровью. Уже в больнице она скончалась от ран. В ноябре признанный виновным в ее убийстве Томас Мэйр был приговорен к пожизненному сроку заключения без права подачи прошения о помиловании. Суд установил, что причиной смерти депутата стали множественные ножевые и пулевые ранения.

Великобритания > Армия, полиция > ria.ru, 13 августа 2017 > № 2273969


Великобритания. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 13 августа 2017 > № 2273963

Великобритания не будет использовать "переходный период" до окончательного разрыва с Евросоюзом как возможность остаться в ЕС. Об этом в воскресенье, 13 августа, в совместной статье для британской газеты The Sunday Telegraph написали министр финансов Соединенного Королевства Филип Хаммонд и министр внешней торговли Лиам Фокс.

Политики, принадлежащие к разным лагерям - Филип Хаммонд выступает за мягкий, а Лиам Фокс за жесткий вариант Brexit - согласны в оценке необходимости переходного периода, дающего британскому бизнесу время для адаптации. "Однако он не может являться "запасным ходом", с помощью которого страна останется в ЕС", - пишут политики. По их словам, Великобритания во время переходного периода уйдет с единого европейского рынка и покинет таможенный союз ЕС.

Накануне стало известно, что члены британского кабинета министров опубликуют ряд тезисных статей, в которых изложат свое видение будущего страны до и после Brexit. Правительство Терезы Мэй в последнее время критикуют за недостаточную ясность позиции по ключевым вопросам выхода страны из ЕС.

Референдум о выходе Соединенного Королевства из состава ЕС состоялся в июне 2016 года. Почти 51,9 процента его участников проголосовали за Brexit. Переговоры по Brexit начались 19 июня 2017 года и должны завершиться к 31 марта 2019 года. В противном случае выход Великобритании из состава ЕС состоится без подписания двустороннего договора и, как следствие, без правового урегулирования переходного периода.

Великобритания. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 13 августа 2017 > № 2273963


Великобритания. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 13 августа 2017 > № 2273935

Великобритания рассчитывает, что в "переходный период" после Brexit торговые и бизнес отношения с ЕС будут идти в обычном режиме, заявили министр финансов Филип Хаммонд и торговли Лиам Фокс.

В своей статье, опубликованной газетой Telegraph, главы ведомств заявили, что во время так называемого "переходного периода" после выхода Британии из ЕС в марте 2019 года, "границы должны функционировать плавно; товары, приобретенные по интернету, должны по-прежнему пересекать границу; бизнес должен быть в состоянии обслуживать своих клиентов в ЕС", а компании должны иметь возможность нанимать сотрудников, в том числе, из ЕС.

При этом министры не указали, каким по продолжительности будет "переходный период", отметив, что он не будет бесконечным и не будет "запасной дверью", чтобы остаться в ЕС. При этом ранее Фокс заявлял, что "переходный период" должен завершиться до следующих парламентских выборов в Великобритании (2022).

"Когда промежуточный период закончится, мы хотим постоянного соглашения между Британией и ЕС, которое будет поддерживать близкие отношения с ЕС, сохраняя тесные связи в сфере безопасности, торговле и коммерции", — пишут министры.

Предполагается, что в ближайшие десять дней британское правительство опубликует документы по Breхit, касающиеся плана по границе с Ирландией, таможенного союза, а также рыболовной отрасли и сельского хозяйства.

Наталья Копылова.

Великобритания. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 13 августа 2017 > № 2273935


Россия. Великобритания. Весь мир > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 13 августа 2017 > № 2272832

Россиянка Мария Ласицкене может завоевать «золото» — но не для России

Уле Стрём (Ole Kristian Strøm), VG, Норвегия

Из-за российского допингового скандала она была отлучена от международной легкой атлетики почти на полтора года. Но в субботу Мария Ласицкене может взять на Чемпионате мира «золото», хотя и не для России.

В 2015 году она завоевала золотую медаль, когда выступала еще под своей девичьей фамилией Кучина. Тогда Россия еще могла участвовать в больших международных чемпионатах по легкой атлетике.

Разоблачение систематического использования допинга привело к тому, что Международная ассоциация легкоатлетических федераций IAAF дисквалифицировала российских спортсменов, лишив их возможности участвовать в Олимпийских играх в Рио, а потом и в Чемпионате мира в Лондоне. Но Ласицкене в Лондон приехала все равно — в качестве представителя «авторизованных нейтральных спортсменов».

Это означает, что, если даже она и будет стоять на верхней ступени пьедестала почета после субботнего финала, на стадионе не будет подниматься российский флаг, и не будет звучать гимн России.

ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ

24-летняя спортсменка — одна из 19 российских легкоатлетов, участвующих в Чемпионате мира в Лондоне. Этим спортсменам пришлось доказать IAAF, что они тренируются в условиях, отвечающих международным антидопинговым стандартам. Похоже, даже конкуренты приняли то, что Ласицкене дали деленый свет.

«Я совершенно уверена в том, что ей пришлось доказать соответствие довольно строгим стандартам. Так что я не сомневаюсь в том, что она заслужила участие», — заявила чемпионка мира по прыжкам в высоту в закрытых помещениях Шанте Лоу (Chaunte Lowe) в интервью Reuters.

СЕРЬЕЗНЫЙ УДАР

«Мне даже с чемодана пришлось сорвать слово «Россия», — рассказывала Ласицкене в беседе с российской газетой «Коммерсантъ».

Она сказала, что для нее стало сильным ударом то, что она не смогла участвовать в Играх в Рио, но вместе с тем она понимала, что ничего не может с этим поделать.

«Но я никогда не думала о том, чтобы бросить большой спорт».

Вместе с тем этот год был для нее особенным и потому, что в марте Кучина стала Ласицкене, поскольку вышла замуж за комментатора Eurosport Владаса Ласицкаса.

ЯВНЫЙ ФАВОРИТ

В Лондоне она — явный фаворит. После того, как она завоевала «золото» на Чемпионате мира в Пекине два года тому назад, она выиграла 33 из 36 соревнований, в которых принимала участие (как в закрытых, так и в открытых помещениях), а накануне Чемпионата мира в Лондоне одержала 24 победы подряд.

Мировая статистика ясно говорит о том, что она — лидер: 11 лучших результатов в 2017 году принадлежат Ласицкене. Она — единственная в этом году, преодолевшая отметка в два метра, самый лучший результат был показан в Лозанне в июле — 2,06 м.

Сейчас эксперты говорят не только о «золоте» на Чемпионате мира, но и о том, что она может повторить мировой рекорд в 2,09, установленный Стефкой Костадиновой ровно 30 лет тому назад, на Чемпионате мира в 1987 году.

ОНА НАЧАЛА ПРЫГАТЬ В ВЫСОТУ ЕЩЕ ПОДРОСТКОМ

Мария Кучина появилась на свет 14 января 1993 года. Произошло это на юге России, в республике Кабардино-Балкария на Северном Кавказе. Она начала прыгать в высоту еще подростком, со временем перебралась в Волгоград, там она училась в спортивном университете.

Вопрос в том, не сказались ли почти полтора года без соревнований на Лисицкене как спортсменке.

«Может быть. Но я никогда не сдавалась. Все время тренировалась и не сдавалась», — рассказывала она «Коммерсанту».

Если она сможет повторить «золотой» успех Чемпионата мира 2015 года, это означает, что ей удастся то, что до нее смогли сделать только Бланка Влашич и Хестри Клоэт.

В списке лучших результатов этого года Ласицкене от второй сильнейшей участницы отделяют семь сантиметров. Это значит, что она — явный фаворит. Так что, время покажет, как отреагируют фанаты легкой атлетики в Лондоне, если «золото» в прыжках в высоту на Чемпионате мира выиграет россиянка.

Россия. Великобритания. Весь мир > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 13 августа 2017 > № 2272832


Иран. Великобритания > Электроэнергетика > iran.ru, 11 августа 2017 > № 2273139

Англия заинтересована развивать энергетику в иранской провинции Гилян

Многие британские фирмы готовы вернуться на рынок Ирана после знаменательной ядерной сделки, заявил в среду вечером британский посол в Иране Николас Хоптон, находясь в северном иранском городе Гилян.

Выступая на встрече с местными чиновниками в провинции Гилян, Николас Хоптон сказал, что для него было честью присутствовать на церемониях одобрения кандидатуры президента и инаугурации президента Ирана Хасана Роухани, сообщает IRNA.

Он добавил, что присутствие британской делегации на обеих церемониях свидетельствует о продвижении отношений Тегерана и Лондона, а также о полной поддержке Великобританией реализации ядерной сделки Иран-G5 + 1.

Историческая ядерная сделка, также называемая Совместным комплексным планом действий (JCPOA), была подписана два года назад Ираном и группой G5 + 1 (США, Россия, Великобритания, Франция, Китай плюс Германия), чтобы положить конец недоразумениям с иранской ядерной программой.

Хоптон посетил провинцию Гилян, чтобы обсудить пути укрепления торгово-экономических связей с северной провинцией Ирана, которая, по его словам, имеет ряд общих точек с Великобританией.

Он сослался на обширные фермерские хозяйства Гиляна и на его ветряные электростанции в качестве двух примеров общих точек для развития сотрудничества между Ираном и Великобританией.

Он выразил готовность Лондона предоставить Ирану свой опыт в области современной энергетики, включая ветровые турбины.

В последнее десятилетие Иран предпринял шаги по снижению зависимости от ископаемого топлива путем инвестирования в возобновляемые источники энергии, в частности ветроэнергетики, и создал множество ветряных электростанций по всей стране, в том числе недалеко от города Манджиль в провинции Гилян.

В то же время, губернатор Гиляна Мохаммад Али Наджафи сказал на встрече с британским послом, что после подписания ядерной сделки между Тегераном и шестью мировыми державами, европейские страны имеют особое присутствие в Иране.

Наджафи рассказал, что Гилян приветствует британских инвесторов, чтобы они работали в провинции в области современной энергетики, включая производство энергии из отходов производства компоста

Иран. Великобритания > Электроэнергетика > iran.ru, 11 августа 2017 > № 2273139


Великобритания. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > agronews.ru, 10 августа 2017 > № 2273768

Фермеры Британии теряют 30 млн фунтов в год из-за продэмбарго РФ.

Экономика Великобритании, хоть и опосредованно, но все же пострадала от введения Россией три года назад ответных мер на западные антироссийские санкции. Наиболее заметное негативное влияние на себе испытали такие сектора, как рыболовство, свиноводство, финансовый сектор, а также рынок недвижимости. Такие данные предоставили РИА Новости в Торговом представительстве РФ в Соединенном Королевстве.

Сельское хозяйство Британии в целом не испытало больших потрясений в связи с российским продэмбарго, однако отдельные направления отрасли пострадали как прямо, так и опосредованно. По данным Национальной ассоциации фермеров Великобритании, средний объем годового экспорта британских продовольственных товаров (включая алкоголь и безалкогольные напитки) в Россию составлял 115 миллионов фунтов стерлингов. Основные продовольственные товары, которые Британия поставляла в РФ — сыр, мясо птицы и овощи. В процентном выражении объем экспорта этой продукции из Великобритании в Россию составлял менее 1% от всего объема британского экспорта данных товаров.

По данным Торгпредства РФ, наиболее серьезный урон контрсанкции нанесли британской рыбной отрасли. До введения запрета объем экспорта замороженной рыбы в Россию из Великобритании составлял 17 миллионов фунтов стерлингов. «Особенно серьезно пострадали шотландские экспортеры сельди и скумбрии, поставлявшие на рынок России до 20% своего производства на 16 миллионов фунтов стерлингов ежегодно», — сообщили в торгпредстве. В этой связи Ассоциация морских рыболовов и Федерация рыболовов Шотландии выразила глубокую озабоченность сложившейся ситуацией на рынке, так как Россия являлась крупнейшим импортером сельди и скумбрии из Шотландии.

Еще одной из отраслей, которая терпит серьезные убытки после введенного Россией запрета на импорт продовольствия из стран ЕС, является свиноводство. И хотя Британия ранее не экспортировала свинину в РФ, отрасль испытала проблемы из-за снижения цен на свинину в ЕС, потерявшем в лице России один из крупнейших рынков сбыта. В странах ЕС образовался избыток этой продукции, что привело к резкому снижению цен (по данным ЕК, на 15% — ред.) на свинину в европейском регионе. «Россия долгие годы являлась крупным потребителем свинины из стран ЕС, и её годовой импорт этой продукции с 2010 по 2013 годы превышал 800 тысяч тонн. Согласно оценкам британских экспертов, российское эмбарго стоило европейской свиноводческой отрасли около двух миллиардов евро убытков», — отметили в российском внешнеторговом ведомстве.

По данным Национальной ассоциации свиноводства Великобритании (National Pig Association), снижение цен негативно сказалось на большинстве свиноводческих хозяйств страны. Например, в Северном Йоркшире свиноводческие хозяйства оказались практически на грани банкротства, так как вынуждены продавать свинину ниже себестоимости. Затраты на производство одного килограмма свинины в 2015 году составили в среднем 1,39 фунта стерлигов, а это на 0,12 фунта выше средних оптовых цен, которые составили в предыдущем году 1,27 фунта. Даже несмотря на то, что корма были закуплены фермерами заранее по минимальным ценам, их потери на каждом животном в 2015 году составили 7 фунтов. По оценке британского министерства по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства, в 2015-2016 финансовом году доходы свиноводческих хозяйств сократились на 46%, достигнув наихудшего показателя за последние девять лет.

Также продуктовое эмбарго серьезно затронуло британских производителей сыров, которые экспортировали в Россию продукции на 5,7 миллиона фунтов стерлингов. По расчетам специалистов ЕС, ущерб сельскохозяйственной отрасли Великобритании от ограничений на поставку сельскохозяйственных товаров в Россию в течение одного года составляет около 32 миллионов фунтов.

Великобритания. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > agronews.ru, 10 августа 2017 > № 2273768


Казахстан. Нидерланды. Великобритания > Госбюджет, налоги, цены. Финансы, банки > kapital.kz, 10 августа 2017 > № 2271880

Внешний долг РК по итогам первого квартала составил $165,5 млрд

Наибольшая доля приходится на Нидерланды

По итогам первого квартала текущего года объем внешнего долга Казахстана составил 165,5 млрд долларов. Рост составил 1,1%, или 1,7 млрд долларов. Об этом сообщает корреспондент центра деловой информации Kapital.kz со ссылкой на данные Национального банка.

Наибольшая доля внешнего долга приходится на Нидерланды (48,6 млрд) — это в основном межфирменная задолженность, Великобритания (22,7 млрд) — обязательства по долговым ценным бумагам по стране доверительного управляющего, США (13,4 млрд) — межфирменная задолженность.

По отраслям наибольшая доля приходится на «Горнодобывающую промышленность и разработку карьеров» — 81,9 млрд долларов. По отрасли «Профессиональная, научная и техническая деятельность» объем долга 18,1 млрд долларов, по «Транспорту и складированию» — 13,4 млрд долларов, по «Государственному управлению и обороне; обязательному социальному обеспечению» — 12,2 млрд долларов.

Рост долга на 1,7 млрд долларов связан с неоперационными изменениями. На колебания курса валют и переоценку финансовых инструментов пришлись 622,4 млн долларов, прочих изменений — 672,4 млн долларов.

«При этом увеличение вследствие роста рыночной стоимости долговых ценных бумаг казахстанских эмитентов составило 285,2 млн долларов, а положительная курсовая разница по кредитам и займам, привлеченным от нерезидентов, сложилась в размере 326,1 млн долларов. Прочие изменения, произошедшие в первом квартале 2017 года, связаны с увеличением охвата респондентов и неучтенными операциями прошлых периодов», — пояснили в Нацбанке.

Казахстан. Нидерланды. Великобритания > Госбюджет, налоги, цены. Финансы, банки > kapital.kz, 10 августа 2017 > № 2271880


Япония. Великобритания > Транспорт. СМИ, ИТ > gudok.ru, 10 августа 2017 > № 2271788

Японская компания Hitachi завершила испытания нового цифрового оборудования на междугородних поездах в Великобритании, сообщает railway-technology.com. Эта технология является частью отраслевой программы цифровой модернизации (Digital Railway). Главная цель этой программы - увеличение пропускной способности железных дорог, смягчение последствий перенаселенности и повышение производительности на железнодорожной сети Великобритании.

Цифровая система, протестированная Hitachi, также известная как Европейская система контроля поездов European Train Control System (ETCS), включает в себя своевременное информирование машинистов о том, как следует изменить скорость, а также о потенциальных опасностях на маршруте поезда. Такая система значительно отличается от существующей системы сигнализации, которая в настоящее время используется на железнодорожных сетях страны и работает в основном посредством светофоров.

Тестовый состав, оснащенный цифровой технологией, прошел испытания на железнодорожных сетях Network Rail с внедренным сигнальным оборудованием ENIF – ERTMS National Integration Facility в Хитчине. Тестирование включало воссоздание сценариев реальной жизни на британской железнодорожной сети и дало гарантии того, что новая система соответствует строгим требованиям безопасности.

В рамках программы поезда с комплексами ETCS начнут выполнять пассажирские перевозки по маршрутной сети Great Western с осени 2017 года и по основной линии East Coast с 2018 года. Подвижной состав с предустановленной системой ETCS планируется выпускать на предприятии Hitachi в Ньютон-Айклиффе, графство Дарем.

Hitachi Rail Europe - производитель железнодорожной техники, предлагающий подвижные составы, тяговое оборудование, сигнализацию, системы управления дорожным движением, а также центры обслуживания. Компания Hitachi опирается на многолетний опыт работы в качестве ведущего поставщика высокоскоростных поездов, таких как Shinkansen.

Бэлла Ломанова

Япония. Великобритания > Транспорт. СМИ, ИТ > gudok.ru, 10 августа 2017 > № 2271788


Великобритания > Госбюджет, налоги, цены. Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > offshore.su, 10 августа 2017 > № 2271560

Консультативная группа по борьбе со злоупотреблениями в Великобритании совместно с HMRC признала неправомерной выплату гонорара сотрудникам золотыми слитками

Общая консультативная группа по борьбе с злоупотреблениями в Соединенном Королевстве (GAAR) решила, что схема вознаграждения, связанная с совершением сделок с золотыми слитками, представляет собой схему злоупотребления налоговыми льготами, которая укрепляет позицию Управления по таможенным и налоговым делам Великобритании (HMRC) в преследовании таких схем.

3 августа GAAR опубликовала мнения по трем случаям, чтобы помочь налоговым следователям признать неправомерные налоговые соглашения, включающие в себя вознаграждения работникам в золотых слитках. Все три случая строились на схеме: «компания», «Mr.X», директор и косвенный 51-процентный акционер в компании - «Mrs.Y» - другой директор и 49-процентный акционер компании.

Группа установила, что вступление в налоговые соглашения такого типа «не является разумным способом действий в отношении соответствующих налоговых положений».

«Для работодателя ненормально вознаграждать сотрудников золотыми слитками», - говорится в заявлении консультативной группы.

«В этом случае мы не видим никаких оснований для шагов по привлечению золота, кроме как для целей налогообложения», - добавлено руководство.

Правительство объявило пакет изменений в бюджете 2016 года для решения проблемы использования скрытых схем уклонения от уплаты налогов, включая действия с немедленным вступлением в силу с 16 марта 2016 года, в отношении таких схем, как вознаграждения в форме предотвращения слитков золота, разработанных Что «эти схемы неэффективны».

«Эти схемы направлены на то, чтобы замаскировать вознаграждение для физических лиц путем оплаты их услуг посредством серии сделок по покупке и продаже актива, обычно золотых слитков», - отметили в заявлении правительства, посвященном налоговым льготам, опубликованном в мае 2016 года.

Подчеркивается, что, хотя таких схем относительно мало и они не связаны между собой, как правило, они имеют одну общую черту - теоретическое обязательство в какой-то момент в будущем выплатить стоимость актива в траст, и это обязательство делает данный платеж не облагаемым налогом.

«Тем не менее, в случаях, расследуемых Управлением по налоговым и таможенным делам Великобритании, физическое лицо фактически взяло наличные деньги".

«HMRC полагает, что эти схемы не должны функционировать подобным образом и разослали запросы пользователям этих схем, и будут продолжать делать это, когда узнают о новых пользователях».

Руководство консультативной группы предупредило налогоплательщиков, что оно будет оспаривать такие схемы «по возможности», в том числе через суды. Поэтому считается, что решение GAAR - первое с момента его введения в 2013 году - укрепит позицию HMRC, когда оно будет оспаривать схемы вознаграждения за золото.

Великобритания > Госбюджет, налоги, цены. Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > offshore.su, 10 августа 2017 > № 2271560


Нидерланды. Великобритания. Швейцария. Весь мир > Финансы, банки. Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 10 августа 2017 > № 2271541

Аналитики налогового подразделения Амстердамского университета представили доклад об офшорных каналах по всему миру

По словам аналитиков специализированного подразделения в Амстердамском университете, Нидерланды являются крупнейшим каналом для оффшорных налоговых гаваней по всему миру.

Почти четверть фискальных структур имеет связь с Амстердамом. «Только пять больших стран выступают в качестве проводников-офшоров», - говорят исследователи из Corpnet в новом отчете. «Вместе эти пять каналов направляют 47% корпоративных оффшорных инвестиций из налоговых гаваней, согласно данным, которые мы проанализировали».

Двумя крупнейшими каналами являются Нидерланды (23%) и Соединенное Королевство (14%), за которыми следует Швейцария (6%), Сингапур (2%) и Ирландия (1%). Исследователи определили страны и юрисдикции, которые играют роль в перемещениях денежных средств, несоизмеримых с размером их внутренней экономики.

«Наши результаты показывают, что оффшорные финансы - это не эксклюзивный бизнес экзотических небольших островов. Такие страны, как Нидерланды и Соединенное Королевство играют решающую, но ранее скрытую роль в качестве средств оффшорного финансирования на пути являясь налоговым убежищам », - сказали исследователи.

Они проанализировали глобальную сеть отношений собственности с информацией о более чем 98 миллионах фирм, дифференцируя между собой 24 офшорные гавани, которые привлекают и удерживают иностранный капитал, такие как Британские Виргинские острова, Каймановы острова и прочие, а также пять «офшорных магистралей», таких как Нидерланды.

Хотя большинство налоговых гаваней находятся в этом перечне давно, Тайвань был неожиданным участником в списке, -говорят исследователи. «Мы находим четкую географическую специализацию в оффшорной финансовой сети», - говорится в докладе. «Нидерланды являются каналом между европейскими компаниями и Люксембургом. Соединенное Королевство является каналом между европейскими странами и бывшими членами Британской империи, такими как Гонконг, Джерси, Гернси или Бермудские острова.

«Исследователи надеются, что их выводы позволят регуляторам, работающим над прекращением уклонения от уплаты налогов, ориентироваться на политику в секторах и странах, где сосредоточена оффшорная деятельность. «Хотя усилия налоговых органов, как правило, сосредоточены на небольших экзотических островах, мы показали, что основными поглотителями цепочек корпоративной собственности являются высокоразвитые страны, которые подписали многочисленные соглашения о договорах с налоговыми органами», - говорится в докладе.

Нидерланды. Великобритания. Швейцария. Весь мир > Финансы, банки. Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 10 августа 2017 > № 2271541


Великобритания > Финансы, банки > dw.de, 10 августа 2017 > № 2271249

Центробанк Англии не изменит способ изготовления новой водостойкой и более долговечной пятифунтовой купюры, базовая подложка которой производится из полимера, содержащего продукты животного происхождения. Об этом заявили представители Банка в четверг, 10 августа.

Замена спорного компонента в пластиковых купюрах на пальмовое масло оказалась невозможной, так как не нашлось поставщика, продукция которого отвечала бы требуемым экологическим стандартам.

Против использования говяжьего жира в банкнотах, на одной стороне которых изображена Елизавета II, а на другой - портрет экс-премьера Великобритании Уинстона Черчилля, в 2016 году выступило более 130.000 человек. Активисты опубликовали онлайн петицию с требованием прекратить выпуск пластиковых купюр, а многие вегетарианские кафе и индуистские храмы отказывались принимать новую пятифунтовую купюру.

Великобритания > Финансы, банки > dw.de, 10 августа 2017 > № 2271249


Великобритания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 10 августа 2017 > № 2271182

Британцы уезжают из Лондона в поисках более дешевой аренды

Арендная плата за жилую недвижимость в Восточной Англии выросла почти в четыре раза в сравнении со средним значением по стране: на 2,35% против 0,64% за год к июлю 2017 года.

Высокий спрос на жилье с низкой арендной платой является основным фактором, способствующим перемещению людей из Лондона. В итоге, четыре наиболее популярных для аренды региона страны оказались за пределами столицы, сообщает PropertyWire.

Последний отчет Landbay показывает, что арендная плата в Лутоне, Питерборо, Турроке и Бедфордшире составляет менее половины средней ставки по Лондону ($2 340 в месяц), но поднялась за год более чем на 3% в ответ на растущий спрос. К примеру, сейчас арендатор в Лутоне в среднем платит $990 в месяц по сравнению с $950 годом ранее, то есть на $480 больше за год.

В столице арендные ставки упали на 1,05% в годовом исчислении. В целом по стране средняя арендная плата составляет $1 490, что на 0,06% больше по сравнению с июнем 2017 года и на 0,64% - в годовом исчислении. Без учета Лондона рента увеличилось на 0,13% в месяц и на 1,56% в годовом исчислении - до $950.

Согласно отчету, данные свидетельствуют о растущем кризисе доступности для молодых людей, работающих в Лондоне. Многие из них предпочитают уехать дальше, чтобы снизить свою арендную плату и, возможно, сэкономить деньги для покупки собственного жилья.

Великобритания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 10 августа 2017 > № 2271182


Великобритания. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 10 августа 2017 > № 2271142

Почему Брексит вряд ли состоится

Питер Келлнер, Carnegie Moscow Center, Россия

У правительства Великобритании становится все меньше возможностей повлиять на логику развития Брексита, который оно же само и проводит. Дело идет к тому, что в конечном итоге Великобритания либо останется в ЕС, либо выйдет оттуда на таких переходных условиях, которые мало чем будут отличаться от полноправного членства.

Три месяца назад британский премьер Тереза Мэй объявила о проведении досрочных выборов, которые должны были укрепить большинство Консервативной партии в парламенте. Мэй утверждала, что это поможет ей вести переговоры о выходе из ЕС с более сильных позиций. Но на деле позиция после выборов оказалась более слабой: консерваторы потеряли несколько мест, и правительство Мэй теперь зависит от поддержки десяти депутатов Демократической юнионистской партии Северной Ирландии. На приемах в Вестминстере все чаще говорят о том, что теперь добиться нормальных договоренностей о выходе из ЕС вряд ли удастся. Почему? Давайте рассмотрим четыре возможных исхода переговоров между Великобританией и Евросоюзом.

Первый вариант — это соглашение на основе тех принципов, которые Мэй обозначила в январе. То есть Британия покидает единый европейский рынок и таможенный союз, получает право сама решать, кто из граждан ЕС имеет право на постоянное проживание, Европейский суд теряет возможность вмешиваться в решения британских властей, но при этом между Британией и ЕС заключается «смелое и амбициозное соглашение о свободной торговле».

Министр иностранных дел Борис Джонсон охарактеризовал эту стратегию как стремление «усидеть на двух стульях»: сохранить все преимущества членства в ЕС и одновременно избавиться от всех недостатков. Но главный переговорщик ЕС Мишель Барнье уже заявлял, что это невозможно. И нет никаких оснований ему не верить: такая сделка неизбежно подстегнет антиевропейские настроения в других странах Евросоюза.

Чтобы договоренности были приемлемы для остальных членов ЕС, Британии придется отказаться хотя бы от части обозначенных Мэй пунктов и, скорее всего, выплатить серьезный штраф за выход (десятки миллиардов евро). Британский парламент вряд ли одобрит такую сделку: при нынешнем раскладе достаточно будет нескольких голосов против от консерваторов, и она провалится. Более компромиссные варианты тоже вызовут сопротивление, причем на обоих концах политического спектра. Депутатам-евроскептикам не понравится, что в компромиссном соглашении сохраняется слишком много издержек, связанных с членством в ЕС. Депутатам-евроэнтузиастам, наоборот,- что теряется слишком много преимуществ.

Если бы на июньских выборах консерваторы, как рассчитывала Мэй, получили большой перевес, то правительство смогло бы преодолеть такое сопротивление парламента. Но консерваторы такого перевеса не получили. И теперь Мэй будет почти невозможно выторговать такое соглашение, которое одновременно устроило бы и ее саму, и 27 стран Евросоюза, и большинство депутатов парламента.

Второй вероятный исход — провал переговоров. Это означает, что в 2019 году Великобритания выйдет из ЕС без каких-либо договоренностей о дальнейших действиях. В ходе предвыборной кампании Мэй заявляла, что «отсутствие сделки лучше, чем плохая сделка». Но в последние дни прояснились малоприятные последствия этого варианта. Британия будет исключена из важнейших общеевропейских институтов, в безусловной пользе которых никто не сомневается. Среди них Евратом, благодаря которому Британия получает радиоактивные материалы, жизненно необходимые для лечения больных раком, а также европейский договор по открытому небу, без которого полеты из Британии в Европу будут невозможны.

Теоретически можно договориться о продолжении участия Британии в этих конкретных институтах. Но оба вопроса попадают под компетенцию Европейского суда, который, как заявила Мэй, не должен играть в Британии никакой роли. К тому же есть и другие аналогичные договоренности, прекращение которых может сильно осложнить жизнь британцев, не говоря уже о более масштабных неприятностях, которые грозят британской экономике в случае выхода из ЕС без сделки.

Итак, компромисс маловероятен, а выход без сделки — катастрофа, которой нужно избежать любой ценой. Что же остается?

Есть третий сценарий, при котором Британия выходит из ЕС, не разрешив эти и другие трудные вопросы, и просто сохраняет текущие договоренности на переходный период, скажем, три года. Иными словами, Британия будет подчиняться правилам единого рынка, Евратома, договора по открытому небу и так далее, пока по этим вопросам не будет достигнуто окончательное соглашение. Соответственно, британцам придется сохранить и свободу передвижения между Британией и другими странами ЕС, а также по-прежнему платить взносы в общеевропейский бюджет.

Против такого варианта могут проголосовать некоторые консерваторы, но лейбористы поддержат его или просто воздержутся от голосования: ведь это именно то, чего они хотят. В предвыборном манифесте лейбористов 2017 года говорилось, что партия «принимает результаты референдума», но настаивает на сохранении всех преимуществ членства в ЕС.

Кто-то может сказать, что переходный период лишь отложит катастрофу, но не предотвратит ее. Однако ничто не мешает продлевать этот переходный период до бесконечности. Вопрос скорее в том, согласятся ли на такое остальные члены Евросоюза. Если да, то это и есть самый вероятный исход.

Но если Евросоюз не согласится на такой вариант или выдвинет условия, неприемлемые для британского парламента, возникает четвертый вариант, при котором Великобритания попросту останется в Евросоюзе. О такой возможности многие парламентарии говорят в личных беседах, а некоторые и публично. Среди них сэр Винс Кейбл, новый лидер Либерально-демократической партии; аналогично высказался и бывший премьер-министр Тони Блэр.

Такой сценарий, несомненно, обрадует большинство стран ЕС, и если британское правительство порекомендует этот вариант парламентариям, большинство его поддержит. Недовольные, конечно, найдутся и в Консервативной, и в Лейбористской партии, но их голоса можно будет компенсировать поддержкой либеральных демократов и Шотландской национальной партии, которые точно проголосуют за то, чтобы остаться в ЕС.

Вопрос в том, при каких условиях дело может дойти до такого сценария, который означает угрозу реального раскола в Консервативной партии. Однако если и компромисс, и переходные договоренности окажутся недостижимыми, Британия столкнется с жестким выбором: либо полностью разорвать отношения с ЕС, что создаст огромные трудности для экономики, да и вообще для повседневной жизни британцев, либо остаться в Евросоюзе.

И если выбор в 2018 году будет именно таков, то общественное мнение в Великобритании вполне может перемениться и начать поддерживать не Брексит, а сохранение членства в ЕС. Именно эта перспектива и заставляет сегодня представителей практически всех британских партий усомниться, что страна действительно покинет Евросоюз.

Питер Келлнер — журналист, политический аналитик, бывший глава аналитической компании YouGov

Великобритания. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 10 августа 2017 > № 2271142


Великобритания. Украина. Евросоюз > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 9 августа 2017 > № 2274582

Shell вошла в список возможных поставщиков газа для Нафтогаза на кредитные средства ЕБРР.

Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) внес компанию Shell Energy Europe Limited (Великобритания) в список поставщиков газа, которые имеют право участвовать в тендерах на закупку газа Нафтогазом на кредитные средства банка.

Об этом 8 августа 2017 г сообщила украинская компания со ссылкой на релиз ЕБРР.

По информации Нафтогаза, Shell условно прошла предварительный отбор на поставку природного газа в Украину на кредитные средства, которые Нафтогазу предоставляет ЕБРР.

Ранее предварительную квалификацию на поставку газа на средства кредита ЕБРР в 2017-2018 гг прошли 13 компаний.

Газ будет поставляться на кредитные 300 млн долл США, которые предоставил Нафтогазу ЕБРР на 2017-2018 гг.

Нафтогаз и ЕБРР в октябре 2015 г заключили кредитное соглашение, в рамках которого украинской компании открылась револьверная кредитная линия сроком на 3 года.

В течение этого срока Нафтогаз может погашать и снова занимать средства в пределах этой суммы, чтобы профинансировать авансовые закупки газа.

Кредит - револьверный и ЕБРР думает о его пролонгировании в будущем.

Отметим, что в 2016 г предварительный отбор на поставку газа на кредитные средства прошло 13 компаний.

В рамках 2го раунда использования средств кредита ЕБРР Украина закупила 1,8 млрд м3 газа.

Стоимость закупки газа в Европе за кредитные средства в пункте поставки составляла 185 долл США/1000 м3.

Великобритания. Украина. Евросоюз > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 9 августа 2017 > № 2274582


Иран. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 9 августа 2017 > № 2273117

Великобритания довольна продлением полномочий президента Ирана

Высокопоставленный британский дипломат заявил, что его страна очень довольна продлением мандата президента Ирана Хасана Роухани еще на четырехлетний срок, полагая, что это будет способствовать укреплению связей с Тегераном.

"С JCOPA (ядерным соглашением - ред.) мы протестировали Иран и увидели его позитивное отношение, и в этой атмосфере можно развивать отношения", - заявил во вторник министр иностранных дел Великобритании по Ближнему Востоку и Северной Африке Алистер Берт в интервью с ICANA.

Британский дипломат находился в Иране во главе делегации для участия в церемонии инаугурации Роухани, состоявшейся в субботу. На инаугурации также присутствовали официальные лица из Франции, Германии, России и Китая, которые вместе с США подписали ядерное соглашение. На церемонии также присутствовала главный дипломат ЕС Федерика Могерини.

Иран. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 9 августа 2017 > № 2273117


Греция. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 9 августа 2017 > № 2270339

Министерство иностранных дел Греции обвинило британскую газету Financial Times в "беспрецедентной лжи" и клевете в связи с публикацией о главе греческого МИДа Никосе Котзиасе.

Заявление МИДа касается cтатьи "Судебное решение вызывает опасения по поводу верховенства закона в Греции" с подзаголовком "СИРИЗА обвиняется во вмешательстве в дело и подрыве независимости судебной системы". В статье речь идет о старом иске Котзиаса, поданном в 2010 году против издателей Athens Review of Βooks в связи с публикацией в издании "письма читателя". Котзиас, который тогда был советником премьер-министра Йоргоса Папандреу, потребовал возмещения ущерба на сумму в 250 тысяч евро в связи с клеветой, и греческие суды признали иск обоснованным, хотя и снизили сумму до 10 тысяч евро. Сейчас издатели обвиняют Котзиаса в том, что он якобы стал причиной финансовых проблем издания, хотя проблемы у него начались давно.

"Сегодняшняя необоснованная статья в Financial Times, подписанная госпожой Керин Хуоп (Kerin Hope), распространяет беспрецедентную ложь, направленную на дискредитацию греческого правительства", — говорится в заявлении греческого МИДа в связи с "диффамационной статьей".

"Первое. Статья представляет, без какого-либо подтверждений своих утверждений, ложную историю с целью оклеветать министра иностранных дел Котзиаса", — заявил МИД.

"Второе. Газета лжет, что она не получила комментариев по поводу статьи, которая должна была быть опубликована. Правда в том, что 30 июля, после переписки, госпожа Хоуп получила соответствующее письмо от адвоката Котзиаса — Иоанниса Матзураниса. Ложью является, что Котзиас "отказался от комментариев", это нарушает все правила журналистской этики", — говорится в заявлении.

МИД отмечает также, что в статье говорится о независимости судебной системы и якобы угрозам этой независимости со стороны правительства. Как говорится в заявлении, "автор статьи, очевидно, тенденциозно и преследуя свои интересы, принимает все "аргументы" противников правительства как само собой разумеющиеся, несмотря на то, что они были опровергнуты судами всех уровней". "Она попирает решения греческого правосудия, поскольку они ей не по душе, и навешивает политические ярлыки и ложь на Никоса Котзиаса, принимая крайнюю правую фразеологию", — заявил МИД.

МИД вместе с заявлением опубликовал письмо адвоката министра, направленное автору статьи, и отметил, что есть письменное подтверждение, что Хоуп его получила.

Геннадий Мельник.

Греция. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 9 августа 2017 > № 2270339


Великобритания > Агропром > agronews.ru, 8 августа 2017 > № 2273867

Британский фермер — вымирающий вид.

Средний возраст британского фермера — 59 лет. Лишь 3% представителей этой профессии моложе 35. Многие фермеры полагают, что привлечение молодежи и передача дела по наследству является серьезной проблемой.

Как показало исследование фонда The Prince’s Countryside Fund, молодые люди все более оторваны от природы и слабо представляют, откуда берется еда на их столах. 12% британцев в возрасте от 18 до 24 лет видели корову только по телевизору, 16% никогда не были на ферме, а 17% вообще не ездили за город. Только 55% когда-либо плавали в реке, хотя 77% имеют опыт лазанья по деревьям.

Исследование выявило, что молодежь имеет слабое представление о том, когда созревают фрукты и овощи. К примеру, более половины опрошенных не знают, что клубника — это летняя ягода. 41% молодых респондентов проявили такую же неосведомленность в отношении других распространенных фруктов и овощей — яблок, черники, брюссельской и белокочанной капусты, моркови, салата-латука и томатов. Четверо из десяти (42%) сами признаются, что знают о сельской местности «мало» или «очень мало». Всего в опросе фонда, который поддерживает фермерство и сельское хозяйство в Великобритании, приняли участие 2 тыс. человек.

Великобритания > Агропром > agronews.ru, 8 августа 2017 > № 2273867


Великобритания. Евросоюз. Дания > Рыба > fishnews.ru, 8 августа 2017 > № 2273839

С «рыбным Brexit’ом» не все однозначно.

Министр британского правительства Майкл Гоув сообщил, что его страна позволит вести промысел в своих водах европейским рыбакам даже после Brexit. Ранее этот же чиновник делал совсем другие заявления.

Министр по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Соединенного Королевства Майкл Гоув (Michael Gove) на встрече с представителями датской рыбной промышленности заявил, что его страна намерена позволить ряду европейских государств продолжить промысел в исключительной экономической зоне Великобритании даже после Brexit. Чиновник отметил, что у Соединенного Королевства просто нет достаточных мощностей, чтобы выловить и переработать всю рыбу, добываемую в своих водах. Правительству теперь предстоит решить вопрос о масштабах допуска европейских рыбаков, пишет Guardian.

Этот комментарий Майкла Гоува вызвал негодование представителей Партии либеральных демократов и Шотландской национальной партий, которые заявили, что теперь позиция правительства по вопросу стала неясной.

В июле Майкл Гоув заявил, что Великобритания возвращает контроль над рыболовством в своих водах и отказывается от Общей политики в области рыболовства ЕС, позволявшей европейским рыбакам вести промысел в зоне от 12 до 200 миль от побережья страны. Как сообщает корреспондент Fishnews, в Великобритании также заявляли о выходе королевства из Лондонской рыболовной конвенции, которую страна подписала еще до вступления ЕС. Конвенция позволяет судам Великобритании, Франции, Бельгии, Германии, Ирландии и Нидерландов вести промысел в зоне от 6 до 12 морских миль от побережья Соединенного Королевства. Напомним, некоторые европейские суда добывают в исключительной экономзоне Великобритании до 80% уловов, поэтому идея «рыбного Brexit’а» встретила сопротивление в континентальной Европе.

Великобритания. Евросоюз. Дания > Рыба > fishnews.ru, 8 августа 2017 > № 2273839


Великобритания > Финансы, банки > offshore.su, 8 августа 2017 > № 2271690

Финансовые консультанты, работающие с клиентами, у которых есть зарубежные инвестиции, могут получить штраф в размере 3 000 фунтов стерлингов, если они не проинформируют своих клиентов о новых правилах, касающихся таких инвестиций, предупредило Управление по таможенным и налоговым делам Великобритании HM Revenue & Customs.

Налоговое управление предупредило консультантов по финансам в сентябре прошлого года о том, что они должны направить своим клиентам информационное письмо от HMRC, предупреждающее их обновить свои финансовые обязательства.

В письме совершенно ясно указывается, что контролирующие лица и компании, которые уклоняются от своих налоговых обязательств в соответствии с законодательством Великобритании, понесут суровое наказание, налоговое управление подчеркивает тот факт, что «налоговый мир становится все более прозрачным» и предупреждает инвесторов «прийти к нам, прежде чем мы придем к вам».

«Критериями для консультантов является оказание финансовых консультаций или услуг своим клиентам, предоставление им заграничного счета или направление их за консультациями или услугами за рубеж.

«Вам нужно только отправить письмо с уведомлением клиентам, которые являются резидентами Великобритании в налоговых годах 2015-2016 или 2016-2017 гг." - говорится в заявлении HM Revenue & Customs.

В сопроводительном письме должно быть указано наименование компании, а также имя и адрес клиента.

HMRC добавило: «С 2016 года мы получаем новую финансовую информацию о наших клиентах из более чем 100 юрисдикций, включая информацию о зарубежных счетах, структурах, трастах и инвестициях.

«HMRC уже использует информацию, предоставляемую зарубежными банками, страховщиками и управляющими активами для выявления налогоплательщиков, которые не платят налоги.

«Финансовые учреждения в более чем 100 юрисдикциях по всему миру обязаны устанавливать налоговую резиденцию владельцев счетов и сообщать информацию об их счетах, структурах, трастах и инвестициях соответствующим налоговым органам.

«Если вы являетесь резидентом Великобритании, информация о любых зарубежных счетах, которые у вас есть, будут отправлены в HM Revenue & Customs. Это означает беспрецедентный уровень информирования HMRC.

«Если вы уже объявили весь свой прошлый и нынешний доход или прибыль HMRC, в том числе из-за рубежа, вам не нужно беспокоиться. Но если вы сомневаетесь, HMRC рекомендует, чтобы вы прочитали бюллетень, который поможет вам решить, что делать дальше.

«Вам необходимо регулярно проверять, что вы указали все свои налоговые обязательства в Великобритании и, при необходимости, обновите свои налоговые дела. Это ваша ответственность ».

Для получения дополнительной информации о новом требовании об уведомлении клиентов письмом об их налоговых обязательствах рекомендовано посетить веб-сайт налогового управления HMRC.

Великобритания > Финансы, банки > offshore.su, 8 августа 2017 > № 2271690


Франция. Великобритания. Евросоюз > Агропром > dw.de, 8 августа 2017 > № 2269197

Скандал с зараженными фипронилом куриными яйцами затронул Францию и Великобританию. Там могут начать изымать этот продукт с прилавков магазинов вслед за Германией, Нидерландами, Бельгией, Швецией и Швейцарией. Об этом заявили в Европейской комиссии в понедельник, 7 августа.

По словам представителя Еврокомиссии Анны-Кайсы Итконен, власти Франции и Великобритании предупреждены о рисках и контролируют распространение испорченных яиц.

Незначительное количество

Агентство по стандартизации продуктов питания Великобритании расследует, куда еще попали зараженные куриные яйца с фермы в Нидерландах, которая находится в центре скандала. Там подчеркнули, что речь идет о незначительном количестве и низком риске для здоровья населения. Вероятно, этих яиц уже нет на полках, добавили в агентстве.

Между тем, правительство Франции заявило о 13 обнаруженных партиях испорченных голландских яиц на двух пищевых фабриках на западе страны. В министерстве сельского хозяйства не смогли подтвердить, оказались ли такие же яйца на прилавках супермаркетов. Также под наблюдением находится одно из фермерских хозяйств на севере страны, в котором могли оказаться зараженные фипронилом яйца. Известно, что эта продукция не попала в продажу.

Расследование в Германии продолжается

О "яичном" скандале стало известно после того, как крупные торговые сети Германии Aldi и Rewe начали изымать из продажи все яйца из Голландии. Фипронил, который обнаружили на них, используется для борьбы с насекомыми. Уже купленные яйца покупатели могли вернуть в магазины без предъявления чека.

По словам министра сельского хозяйства Германии Кристиана Шмидта (Christian Schmidt), в расследовании скандала еще рано ставить точку. Сейчас также проверяются продукты на основе яиц: макароны, майонез и салаты. Хотя пока что нет подтверждения того, что эта продукция загрязнена, в настоящее время проводится усиленный контроль ее качества.

По оценке Шмидта, яйца были в продаже на территории 12 из 16 федеральных земель. Большая часть из них - на граничащих с Нидерландами Нижней Саксонии и Северного Рейна - Вестфалии.

По данным Федерального института по оценке рисков (BfR), фипронил применяется, в том числе, для уничтожения блох, вшей, клещей и тараканов. По данным министерства сельского хозяйства, употребление в пищу загрязненных фипронилом куриных яиц не представляет собой "конкретной" угрозы здоровью, однако нельзя полностью исключить риска для детей.

Франция. Великобритания. Евросоюз > Агропром > dw.de, 8 августа 2017 > № 2269197


Великобритания. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > inopressa.ru, 8 августа 2017 > № 2268909

Британцы, стремящиеся получить другое гражданство после "Брекзита"

Флорантен Колон | Le Figaro

Более миллиона подданных Ее Величества, обосновавшихся на континенте, ощущают себя оставленными без внимания своего правительства при переговорах по "Брекзиту". Они изыскивают любые возможности для получения двойного гражданства, что осуществимо не во всех странах ЕС, пишет корреспондент Le Figaro в Лондоне Флорантен Колон.

Этот вопрос должен был стать приоритетом номер один в переговорах по "Брекзиту". Его легче всего урегулировать, так как добрая воля была провозглашена обеими сторонами. Тем не менее, Лондону и Брюсселю не удается прийти к соглашению о судьбе 3,2 млн европейских граждан, обосновавшихся в Великобритании, и об участи 1,2 млн британцев, зарегистрированных на континенте. Если первые являются объектом пристального внимания со стороны Евросоюза, то вторые ощущают себя преданными забвению со стороны собственного правительства. "Нас полностью игнорируют. У нас нет никого, кто бы нас представлял, и мы с трудом можем заставить услышать наш голос. Мы просто пешки", - жалуется Кэтрин Добсон, британка, поселившаяся в регионе Пуату-Шаранта, где она выпускает иллюстрированный журнал для англичан во Франции Living, распространяемый тиражом в 32 тыс. экземпляров, говорится в статье.

После двух раундов переговоров в Брюсселе ситуация все еще остается несколько неясной. Предложения ЕС заставляют пересмотреть свободу передвижения британских граждан, которые могут оказаться фактически "помещенными под домашний арест" в том государстве, где они оказались в момент "Брекзита", без права свободно поселяться в других странах Европы. "Если вы живете в Люксембурге и работаете в Брюсселе, как я, то это катастрофа", - поясняет Фиона Годфри, консультант по здравоохранению и основательница British Immigrants Living in Luxembourg (Brill). Чтобы увеличить свои шансы, многие британские граждане, работающие за рубежом, стремятся получить гражданство другой страны. Таково намерение 70% резидентов Люксембурга, опрошенных Brill. Еще необходимо там прожить не менее пяти лет и успешно сдать тест на уровень знания люксембургского языка, указывает автор.

Такой выбор гражданства невозможен в девяти европейских странах из двадцати восьми, где не разрешено двойное гражданство, говорится в статье. Там, где оно разрешено, "критерии варьируются в разных странах и даже, как в Германии, в разных регионах", рассказывает Дэниэл Тетлоу, вице-президент ассоциации British in Europe, живущий в Берлине. Эта ассоциация, насчитывающая 35 тыс. членов, пополняется со скоростью от 50 до 100 человек в день. "Впервые британцы в Европе испытывают необходимость организовываться. Еще многое предстоит сделать для борьбы против царящего повсюду непонимания по поводу нашего статуса, в том числе, внутри политического класса в Великобритании", - говорит он.

Отсюда массовое нашествие по получению европейских паспортов. 60% британцев предпочли бы сохранить свое европейское гражданство, по исследованиям Лондонской школы экономики и политических наук. Они хотят совместить несовместимое. Даже те, кто живет в Великобритании, изыскивают средства, чтобы обзавестись вторым паспортом. Они пускаются в исступленные генеалогические поиски. 10% из них могут претендовать на ирландское гражданство, если хотя бы их дедушка или бабушка родились на острове. Внезапно запросы на ирландские паспорта в Великобритании подскочили на 50% после "Брекзита", пишет Колон. Для меньшинства британских граждан, испытывающих отвращение к "Брекзиту", предстоит обеспечить себе возможность выезда. "Я знаю гораздо больше британцев, которые уехали из Великобритании после референдума, чем тех соотечественников, которые туда вернулись", - уверяет Дэниэл Тетлоу.

Великобритания. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > inopressa.ru, 8 августа 2017 > № 2268909


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 8 августа 2017 > № 2267770

Пресса Британии: кто он, человек Трампа в Москве?

"Мазохизм в острой форме"

Газета Guardian рассказывает о новом человеке Трампа в Москве - Джоне Хантсмане.

Хантсман, которого американские либералы часто называют одним из немногих здравомыслящих республиканцев, в отличие от Трампа, верит в науку о климате и в сочувственное отношение к детям иммигрантов, пишет газета.

Популярный в прошлом губернатор и кандидат в президенты, если его утвердит сенат, станет новым послом США в Москве. Это желание столь успешного в США политика и дипломата у многих вызвало неподдельное удивление.

"Честно говоря, я думаю, ему следует поставить диагноз "мазохизм в острой форме", - цитирует газета бывшего советника Хантсмана, американского политолога Ану Наварро. - Он богат, счастлив, у него прекрасные дети и внуки, а он хочет работать на Трампа. И не где-нибудь, а в России!"

"Я понимаю желание служить своей стране. Но это выглядит как желание высечь себя самого", - сказала Ана Наварро в интервью Guardian.

Джон Хантсман родился в семье мормонов, его отец работал в администрации президента Никсона и впоследствии стал одним из богатейших людей Америки, не в последнюю очередь благодаря изобретению упаковки для Биг Маков.

В дипломатию Хантсмана привела миссионерская деятельность. Он работал в миссии мормонов на Тайване, глубоко заинтересовался китайской культурой, выучил китайский язык и работал экспертом по странам Азии у президента Джорджа Буша.

В 32 года он уже стал послом США в Сингапуре. С тех пор Хантсман заслужил репутацию эффективного дипломата, причем не столько технократа, сколько человека, прекрасно умеющего налаживать человеческие отношения.

Когда Барак Обама предложил ему пост посла США в Китае, республиканец Хантсман согласился работать на демократов, не задумываясь, и позже высказывался об Обаме как о выдающемся лидере.

Теперь Хантсман, пишет Guardian, горит желанием как можно скорее отправиться в Москву, и если его утверждение пройдет гладко, он там будет уже в середине сентября.

Хантсман приедет в посольство, урезанное на две трети и должен будет лавировать во враждебной атмосфере, где власти с подозрением относятся к любому, кто общается с американскими дипломатами.

Что, пишет Guardian, возвращает нас к вопросу: Джон Хантсман вообще понимает, во что он ввязывается?

В поисках ответа газета ссылается на слова дочери дипломата, работающей в Fox News: "Как только Трамп победил, мой папа сказал: "Я хочу самого лучшего для этой страны".

"Час Навального"

Деловая газета Financial Times посвящает большую статью российскому оппозиционному политику Алексею Навальному.

"В результате своей замечательной антикоррупционной кампании Алексей Навальный стал реальным претендентом на президентских выборах будущего года. Но ему нелегко представить убедительную программу широкой публике", - пишет автор статьи Кэтрин Хилл.

Несмотря на развернутую против него активную кампанию запугивания, Навальный смог создать на удивление массовое движение своих сторонников, в числе которых 130 тыс. приверженных его кампании волонтеров и десятки тысяч активистов, дважды за последние четыре месяца выходивших на акции протеста, отмечает FT. Кроме того, у его видеоканалов в интернете 1,7 млн подписчиков.

Но по мере того как он превращается в потенциального кандидата в президенты, даже если его шансы по-прежнему малы, Навальный оказывается под пристальным вниманием, к которому он не всегда готов.

В то время как некоторые на Западе наблюдают за его деятельностью и задаются вопросом о том, не появляется ли в России политика нового типа, многие российские либералы, которые по идее должны были быть его союзниками, боятся, что эволюция Навального превратит его в нового Путина.

Financial Times отмечает, что Навальный не силен в экономике, его обещания расплывчаты, его экономическая программа пока малоубедительна, а в международной политике он недалеко ушел от Кремля.

Внешнеполитические взгляды Навального не дают больших надежд на сближение с Западом, пишет Financial Times.

Но больше, чем политические взгляды Навального, отмечает газета, многих его критиков беспокоит то, что российский народ хотел бы просто сменить одного "сильного лидера" на другого.

Подобные страхи объясняются тем, что путинская политическая система заточена под единоличного авторитарного лидера.

Несмотря на успех антикоррупционной кампании Навального, его шансы выиграть выборы и даже просто быть зарегистрированным в качестве кандидата малы, признает газета. Но его команда не скрывает целей Навального.

"Представляется все более вероятным, что Россию ожидают непредвиденные события - это может быть протест, или же кто-то из близкого окружения Путина изменит свое мнение о том, каким должно быть будущее России", - цитирует Financial Times одного из советников Навального.

"Тогда ситуация станет открытой. Может появиться переходная фигура, но также начнутся и широкие дискуссии. Для этого на самом деле написана наша программа. Тогда придет час Навального".

Третий развод олигарха

Крупнейшие британские газеты пишут о грядущем разводе российского бизнесмена Романа Абрамовича.

"Абрамович уходит от жены номер три", - под таким заголовком сообщает об этой новости газета Guardian.

Газета напоминает, что Абрамович объявил о разводе со своей предыдущей женой Ириной в 2007 году, когда стало известно о его романе с Дарьей Жуковой.

Развод обошелся ему в 300 млн долларов, пишет Guardian, что составляло лишь малую часть его состояния.

Пара развелась в России. Случись это в Великобритании, ему, возможно, пришлось бы заплатить больше, считает газета.

Со своей первой женой Ольгой Роман Абрамович развелся в 1987 году после трех лет совместной жизни.

Абрамович - чрезвычайно скрытный человек во всем, что касается его личной жизни, замечает Guardian. Настолько, что долгое время не было понятно, были ли они с Дарьей Жуковой вообще женаты.

Однако в 2015 году она подтвердила, что свадьба действительно была.

Daily Telegraph называет другую сумму его прошлого развода - 150 млн фунтов, замечая, что это - мелочь для миллиардера Абрамовича.

Но на этот раз, предполагает газета, такая удача ему может и не улыбнуться.

Пара, которая поженилась в 2008 году и имеет двух детей, утверждает, что разводится по обоюдному согласию, однако стороны могут оказаться вовлеченными в самый дорогостоящий в истории бракоразводный процесс, если на кон будет поставлено состояние Абрамовича, оцениваемое в 7 млрд фунтов, пишет газета.

50-летний Роман Абрамович владеет футбольным клубом "Челси", второй по величине яхтой в мире и несколькими шикарными особняками, среди которых - дом в Нью-Йорке стоимостью в 60 млн фунтов и особняк в центре Лондона, оцененный в 50 млн фунтов.

Среди его машин - прототип Ferrari FXX стоимостью в 1,5 млн фунтов и Bugatti Veyron за 2 млн фунтов.

Однако Дарья Жукова, которая моложе Абрамовича на 15 лет - тоже не из бедной семьи, как замечает газета: она дочь российского нефтяного магната, финансово независима и, возможно, у нее нет желания судиться с мужем из-за денег.

Юристы предполагают, что у Абрамовича есть брачный договор, а весь бракоразводный процесс он будет вести в российском суде, чтобы защитить свои активы. То же самое произошло при его предыдущем разводе, отмечает газета.

Daily Telegraph цитирует лондонского адвоката Рэймонда Туса, специализирующегося на разводах и считающего "непостижимым" вариант, при котором у этой пары не было бы брачного договора.

"Он все это разрулит в России, чтобы избежать любых претензий в английском суде", - говорит юрист.

Газета Times приводит мнение адвоката лондонской юридической фирмы Russell-Cooke Кейт Хэмилтон: "Если бы они разводились в этой стране, она могла бы претендовать на половину их совместного состояния, если только нет причин, по которым она не могла бы это сделать".

"У них двое детей, но женаты они были всего 10 лет. Большая часть его состояния была сделана до их брака. К тому же она также финансово независима и богата. Все эти факторы были бы учтены", - объясняет Кейт Хэмилтон.

Обзор подготовил Александр Баранов, bbcrussian.com

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 8 августа 2017 > № 2267770


Великобритания. Бельгия. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 7 августа 2017 > № 2268028

Правительство Великобритании опровергло информацию о том, что Лондон готов выплатить Брюсселю 40 миллиардов евро компенсации за выход из Евросоюза. Об этом в понедельник, 7 августа, заявил официальный представитель премьер-министра Великобритании Терезы Мэй. "Что касается этой цифры - мы ее не признаем", - заявил представитель Мэй.

Ранее, 5 августа, газета The Sunday Telegraph со ссылкой на источники в британских правительственных кругах сообщила, что Великобритания в рамках процедуры Brexit готова выплатить до 40 млрд евро для покрытия своих обязательств перед Евросоюзом.

В конце июля Лондону и Брюсселю не удалось достичь прогресса в ходе первого раунда переговоров по Brexit. Как сообщала The Sunday Telegraph со ссылкой на чиновника в британском правительстве, Брюссель настаивает на 60 млрд евро, тогда как для Лондона приемлемая сумма - ближе к 30 млрд.

Британцы все меньше доверяют Мэй по Brexit

Между тем британцы все меньше верят в успех переговорной стратегии правительства по выходу из ЕС. Согласно результатам опроса общественного мнения, опубликованным социологическим институтом ORB 7 августа, 61 процент британцев не согласны с тем, как Тереза Мэй проводит переговоры. Для сравнения: в июле недовольство действиями Мэй по Brexit высказывали 56 процентов, а в июне - 46 процентов опрошенных.

Референдум о выходе Соединенного Королевства из состава ЕС состоялся в июне 2016 года. Почти 51,9 процента его участников проголосовали за Brexit. 29 марта 2017 года Великобритания официально подала заявку на выход из ЕС. Ожидается, что сам процесс будет длиться как минимум два года.

Великобритания. Бельгия. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 7 августа 2017 > № 2268028


Великобритания. Бельгия. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 7 августа 2017 > № 2268027

Лондон в рамках процедуры Brexit "минимум до 2020 года" должен будет перечислять компенсационные выплаты Брюсселю для покрытия своих обязательств перед Евросоюзом. Уверенность в этом высказал еврокомиссар по бюджету Гюнтер Эттингер (Günther Oettinger) в интервью, которое немецкая газета Bild публикует в понедельник, 7 августа.

Несмотря на то, что официальный выход Великобритании из состава ЕС запланирован на 29 марта 2019 года, стране придется еще некоторое время нести финансовое бремя из-за ряда долгосрочных программ, участвовать в которых она обязалась ранее.

Тем не менее Евросоюз в любом случае после Brexit недополучит от 10 до 12 млрд евро бюджетных средств в год. Покрыть недостаток планируеся за счет сокращения расходов и повышения нагрузки на другие страны - члены сообщества. Гюнтер Эттингер также выразил мнение, что в дальнейшем Брюсселю придется отказаться от практики финансовых послаблений для ряда государств ЕС.

Выплаты в обмен на свободную торговлю

Источники в британских правительственных кругах ранее сообщили The Sunday Telegraph, что Лондон готов выплатить до 36 млрд фунтов стерлингов (около 40 млрд евро) в рамках своих обязательств перед ЕС. При этом согласиться с обозначенной суммой он готов, только если будут достигнуты премлемые для него договоренности по выстраиванию дальнейших экономических отношений с Евросоюзом, включая соглашение о свободной торговле.

Великобритания. Бельгия. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 7 августа 2017 > № 2268027


Великобритания. Нидерланды. РФ > Нефть, газ, уголь > forbes.ru, 7 августа 2017 > № 2267889

«Прочны как скала»: Shell и BP опровергли уход из бизнеса в Северном море

Андрей Злобин

редактор Forbes.ru

Часть совместных проектов Shell и BP с российскими компаниями оказалась под угрозой санкций, однако нефтяные гиганты не планируют сворачивать добычу углеводородов в Северном море, но даже планируют увеличить ее

Royal Dutch Shell и BP, занимающие соответственно 2 и 21 место в рейтинге 25 крупнейших нефтегазовых компаний мира по версии Forbes, опровергли информацию о планах выхода из проектов добычи углеводородов в Северном море, появившуюся после активной продажи в 2016 года добывающих активов в водах Великобритании. Об этом сообщила 6 августа британская газета Financial Times со ссылкой на заявления руководителей двух компаний, бывших в 1970-х года среди основных пионеров развития нефтяной промышленности в Северном море.

Исполнительный директор BP Боб Дадли заявил изданию, что приверженность компании проектам в Северном море «прочна как скала» и сообщил о планах к 2020 году удвоить объем добычи углеводородов у берегов Великобритании и довести его до отметки в 200 000 баррелей в сутки. Исполнительный директор Shell Бен ван Берден отметил, что компания вновь считает проекты в Северном море инвестиционно привлекательными.

Начавшееся в 2014 году падение цен на нефть сделало очевидным высокие издержки добычи углеводородов в регионе и устаревшую инфраструктуру. Royal Dutch Shell и BP начала постепенно выходить из активов в Северном море, чтобы сосредоточиться на новых проектах, где рентабельность более велика. В январе 2017 года, например, Royal Dutch Shell продала за $3,8 млрд более половины своего производства в регионе небольшой британской компании Chrysaor, поддерживаемой рядом инвестфондов из США. Также в январе BP продала свои проекты на месторождении Magnus компании EnQuest. В апреле компании Ineos была продана трубопроводная система Forties в Северном море

В прошлом месяце Бен ван Берден неожиданно заявил, что уже в ближайшие 18 месяцев компания может приступить к реализации проектов на месторождении Penguins в Северном море. Это стало возможным благодаря резкому снижения затрат на нефтедобычу в регионе. На месторождении Gannet C их удалось снизить на 20%, а на месторождении Curlew — на 35%. «Мы стали более устойчивы к влиянию низких цен на нефть», — пояснил глава Shell.

Руководитель BP Дадли пояснил изданию, что продажа старых активов в Северном море входит в планы компании. Но назвал этот процесс «оптимизацией портфеля». «Я не обсуждаю продажу бизнеса в Северном море», — подчеркнул он. В июле 2017 года компания начала добывать нефть на месторождении Schiehallion на западе от Шетландских островов, в модернизацию которых было вложено £3,4 млрд.

Проекты в Северном море и антироссийские санкции

Газета Financial Times сообщила о нежелании Shell и BP уходить из бизнеса в Северном море на фоне угрозы совместным проектам двух компаний с Россией из-за новых антироссийских санкций. 2 августа президент США Дональд Трамп подписал принятый конгрессом закон об ужесточении односторонних американских санкций в отношении России, Ирана и КНДР. Документ расширяет ряд секторальных санкций, ограничивая сотрудничество западных компаний с российскими в проектах по разведке и добыче углеводородов в глубоководных, арктических (на шельфе) и сланцевых проектах

Еще на стадии обсуждения нового законопроекта ряд нефтяных, банковских и аэрокосмических гигантов США предупреждали конгрессменов, что новые ограничительные меры непредсказуемы и нанесут ущерб их бизнесу, а не Москве. Среди компаний, выступивших с инициативой изменить законопроект о новых санкциях в отношении России, была и BP.

По данным портала Euractiv, в Еврокомиссии считают, что от новых санкций могут пострадать восемь проектов, в которых сотрудничают западные компании и российские «Роснефть», «Газпром» и «Лукойл». В пяти из этих проектов задействованы Shell и BP. Это «Балтийский СПГ», в котором сотрудничают Schell и «Газпром», нефтепровод «Каспийского трубопроводного консорциума» (Shell, Eni и «Роснефть»), расширение проекта «Сахалин-2» (Shell и «Газпром»), разработка месторождения Шах-Дениз и строительство Южно-Кавказского трубопровода из Азербайджана в Италию (ВР и «Лукойл»), разработка месторождения Зор (BP, Eni и «Роснефть»).

Проекты в Северном море и российские миллиардеры

Весной 2015 года инвестиционная компания LetterOne российских миллиардеров Михаила Фридмана F 7, Германа Хана F 11 и Алексея Кузьмичева F 16 потратила первые деньги, полученные владельцами «Альфа-Групп» от продажи доли ТНК-ВР, на покупку немецкой нефтегазовой компании RWE Dea AG, владеющей в том числе активами в Северном море. Сумма сделки составила €5,1 млрд.

О желании LetterOne купить RWE Dea было объявлено в марте 2014 года. 22 августа покупку одобрили в немецком министерстве экономики. Позднее еще семь регуляторов из разных стран одобрили эту сделку. С согласованием на приобретение актива от британских властей, которые опасались, что LetterOne может попасть под санкции, возникли проблемы. 2 марта 2015 года сделка была закрыта без согласования Великобритании.

Позднее L1 Energy также была вынуждена продать нефтяные месторождения Dea в Северном море в Великобритании, как того требовал британский министр энергетики Эд Дэви. Лондон опасался, что расширение антироссийских санкций затруднит разработку этих месторождений.

Великобритания. Нидерланды. РФ > Нефть, газ, уголь > forbes.ru, 7 августа 2017 > № 2267889


Великобритания > Медицина. Образование, наука > bbc.com, 7 августа 2017 > № 2267771

Медицина будущего: как биостекло совершит революцию в хирургии

Дэвид Кокс

BBC Future

На первый взгляд, стекло - не очень подходящая замена сломанной кости, но британские хирурги выяснили, что так называемое биостекло не только крепче, чем человеческая кость, но и может гнуться, пружинить и даже бороться с инфекцией. Что это означает для медицины?

Это было в 2002 году. Иэну Томпсону, специалисту по лицевой костной реконструкции лондонского Королевского колледжа, позвонил отчаявшийся пациент.

Несколько лет назад он пережил несчастный случай, когда чей-то автомобиль потерял управление и выехал на тротуар, в результате чего нынешний пациент Томпсона перелетел через капот и разбил себе лицо - при этом сломав одну хрупкую косточку, которая удерживает глаз человека в глазнице.

"Без этой тоненькой - не больше 1 мм толщиной - косточки ваш глаз уходит вглубь черепа, словно хочет там спрятаться, - объясняет Томпсон. - Но в результате зрение становится хуже - теряется фокус и способность правильно распознавать цвета".

Пациент, которому было около 30, работал в авиации, в том числе помогал менять электропроводку в самолетах, и после травмы он уже не мог понять, где синий проводок, а где красный.

В течение трех лет хирурги пытались помочь ему восстановить нормальное положение глазного яблока - сначала они применяли искусственные имплантаты вместо сломанной косточки, потом сконструировали замену из собственного ребра пострадавшего.

Но обе попытки оказались неудачными - в каждом из случаев спустя несколько месяцев в организме развивалась инфекция, что сопровождалось сильными болями. У врачей иссякли идеи.

Томпсон, разобравшись в ситуации, предложил соорудить первый в мире имплантат из стекла, который бы удерживал глаз пациента в глазнице в нормальном положении.

Идея использовать для этого стекло, материал хрупкий и ломкий, поначалу выглядит контрпродуктивной. Но это было необычное стекло.

"Если поместить в человеческое тело кусочек обыкновенного оконного стекла, то оно быстро обрастет рубцовой тканью и через некоторое время будет вытеснено", - отмечает Джулиан Джонс, эксперт по биоактивному стеклу из Имперского колледжа Лондона.

"А когда вы помещаете в тело биостекло, оно начинает рассасываться, выделяя ионы, которые "разговаривают" с иммунной системой и говорят клеткам, что делать. Таким образом, тело не воспринимает биостекло как нечто чужеродное, и оно срастается с костями и мягкими тканями, стимулируя образование костного материала".

Томпсону удалось достичь требуемого результата довольно быстро. Почти сразу к его паценту вернулись нормальное зрение и способность распознавать цвета. И спустя 15 лет его глаз в полном порядке.

Томпсон тем временем продолжил работать с биостеклом в качестве имплантата и оказал эффективную помощь более чем 100 пациентам, пострадавшим в автомобильных и мотоциклетных авариях.

"На самом деле биостекло работает даже лучше, чем собственный костный материал пациента, - говорит он. - Как мы обнаружили, это из-за того, что оно, по мере того как растворяется, постепенно выделяет ионы натрия, уничтожая бактерии. Таким образом - совершенно случайно - оказалось, что биостекло имеет умеренный эффект антибиотика".

Грядет революция?

Биостекло в 1969 году изобрел американский ученый Ларри Хенч. Однажды в автобусе он разговорился с полковником, недавно вернувшимся с вьетнамской войны. Полковник сказал Хенчу, что хотя современные медицинские технологии помогают спасать жизни на поле боя, они не могут спасти конечности раненых.

Тот разговор оказал такое сильное впечатление на ученого, что он решил бросить работу в области межконтинентальных баллистических ракет и попытаться создать биоматериалы, которые бы не отторгались человеческим организмом.

Свои исследования Хенч продолжил в Лондоне, поэтому именно в Британии были впервые применены некоторые из самых революционных инноваций с новым материалом - биостеклом - в самых разных областях, от ортопедической хирургии до стоматологии.

На протяжении последних 10 лет хирурги применяли биостекло в виде порошка (который выглядит как шпаклевка) для устранения дефектов костей в случаях небольших трещин.

Начиная с 2010 года эта самая "шпаклевка" из биостекла стала главным компонентом в зубной пасте Sensodyne Repair and Protect, что стало самым глобальным случаем применения биоактивного материала вообще.

Когда человек чистит зубы этой пастой, биостекло растворяется и выделяет ионы фосфата кальция, которые связываются с минералами зубной ткани. Постепенно, мало-помалу они начинают стимулировать восстановление зубной ткани.

Однако, как считают многие ученые, нынешнее применение биостекла - это лишь самая верхушка айсберга. В настоящее время разрабатываются новые продукты для клинического применения, которые в итоге должны произвести революцию в костно-суставной хирургии.

Когда мы разговаривали с Джулианом Джонсом в его кабинете в Имперском колледже, он показал мне маленький кубик, сделанный из "пружинистого биостекла".

С помощью небольших изменений в химической формуле этому биостеклу придали способность пружинить. Оно не хрупкое, а очень гибкое.

Имплантат из такого материала можно вставить в ногу в месте серьезного перелома, и он будет выдерживать вес пациента, позволяя тому ходить без костылей и без необходимости в дополнительных металлических пластинах или других имплантатах.

В то же самое время "пружинистое биостекло" будет стимулировать восстановление костной ткани, постепенно, естественным образом проникая в тело пациента.

"Когда стоит задача регенерации значительных участков кости, например, в случае серьезного перелома, очень важно, чтобы ваша нога испытывала нагрузку от веса", - подчеркивает Джонс.

"Важно и то, чтобы биоимплантат в вашей ноге мог передавать своего рода сигнал костным клеткам о весе вашего тела. Наш организм создает костный материал, исходя из собственных потребностей - клетки понимают механические особенности тела".

"Таким образом, чтобы восстановить значительный участок кости, клеткам надо посылать правильные сигналы. Причина того, что астронавты в космосе теряют костную массу, состоит в том, что без гравитации клетки их организма не получают информации, которая им поступает, когда человек находится на Земле".

Дальнейшие изменения в химическом составе биостекла ведут к получению новых его форм - более мягких, на ощупь похожих на резину. Такое биостекло, как надеются ученые, поможет в самом сложном разделе ортопедической хирургии - восстановлении хрящевой ткани.

Сейчас хирурги пытаются восстанавливать поврежденную ткань хряща в бедрах больных артритом или в поврежденных коленных суставах с помощью непростой процедуры, называемой "микрофрактурирование". Этот хирургический метод стимулирования роста ткани дает только временный результат, что подтверждают многие спортсмены.

Джонс предлагает свое решение проблемы - такую форму биостекла, имплантат из которой можно будет распечатать на 3D-принтере и затем поместить в любое отверстие в хряще.

Чтобы клетки организма не отторгли имплантат, материал должен обладать всеми естественными свойствами хряща. Для проверки Джонс использует коленные суставы мертвых тел, пожертвованные для его исследований.

"Мы имитируем механику ходьбы, сгибание - в общем, все то, что делает колено человека, - чтобы убедиться в том, что биостекло ведет себя как часть хряща, - рассказывает он. - И если это будет работать, то мы продолжим тесты на животных, а затем перейдем к клиническим испытаниям".

Такое биостекло может найти применение и в случаях, когда люди страдают от болей, связанных с грыжей позвоночных дисков.

Сейчас хирурги заменяют поврежденный диск костным трансплантатом, который срастается с позвоночником. Боль это снимает, но значительно ограничивает в движении.

Имплантат из биостекла можно было бы просто распечатать на 3D-принтере и вставить взамен поврежденного диска. "До настоящего времени никто не сумел воспроизвести механические свойства человеческого хряща, применяя синтетические материалы, - отмечает Джонс. - Но мы считаем, что биостеклу это по силам".

"Нам просто надо доказать, что это возможно. Если все пойдет хорошо, и мы успешно пройдем все необходимые испытания по безопасности, то через 10 лет этот материал поступит в распоряжение врачей".

Что ж, даже если сейчас искусственно созданные материалы, которые могут срастаться с тканями человеческого тела, выглядят немного фантастично, - похоже, это один из наиболее вероятных элементов медицины будущего.

В конце концов, уже сейчас миллионы людей чистят зубы пастой с таким материалом. И это только начало.

Великобритания > Медицина. Образование, наука > bbc.com, 7 августа 2017 > № 2267771


Великобритания > Недвижимость, строительство. Финансы, банки > prian.ru, 7 августа 2017 > № 2266448

Рынок элитного жилья в Лондоне восстанавливается после изменения гербового сбора

Продажи роскошной недвижимости в центральных районах столицы Великобритании выросли на 3% в первой половине 2017 года по сравнению с аналогичным периодом 2016 года.

Тем не менее, согласно данным, полученным из обзора LonRes, в целом по Лондону и в лучших периферийных районах продажи элитного жилья снизились на 12% и 16% соответственно. Благодаря изменениям гербового сбора в прошлом году цены на данную категорию недвижимости в центральном районе упали в первом полугодии 2017 года на 4,4%, в целом по городу – на 0.8%, а на периферии – на 2,5%, сообщает PropertyWire.

Между тем, число объектов для продажи по всем основным районам Лондона выросло по сравнению с тем же периодом прошлого года. В секторе аренды в центральных районах - на 9%, в целом по столице - на 3,4%, а в пригородах - на 0,1%. Ставки аренды выросли на 1,4% во вторые три месяца 2017 года, а арендаторы договорились о средних скидках в 9,3%.

В отчете также указано, что с имеющимися издержками и ставками по ипотечным кредитам, которые сейчас находятся на историческом минимуме, немногие владельцы элитной собственности желают ее продавать, предпочитая вывести ее с рынка вместо снижения цены.

Великобритания > Недвижимость, строительство. Финансы, банки > prian.ru, 7 августа 2017 > № 2266448


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 августа 2017 > № 2267769

Коллекция рождественских открыток, которые рассылали королева Елизавета и герцог Эдинбурский на протяжении сорока лет, была продана на аукционе.

35 открыток, подписанных Ее Величеством и принцем Филиппом, были отправлены в период с 1959 по 2001 годы.

Королева отправляет поздравительные открытки друзьям и служащим каждое Рождество начиная с 1952 года.

На аукционе в Глостершире в пятницу коллекция открыток была продана за 1530 фунтов (1994 доллара).

Представитель аукциона заявил, что "открытки показывают увлекательную картину того, как год от года росла королевская семья".

"Самая высокая цена была заплачена за ранние открытки - 280 фунтов за открытки 1959, 1960, 1961 годов", - добавил он.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 августа 2017 > № 2267769


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 августа 2017 > № 2267768

Зачем сайты меняют дизайн шрифтов?

Алекс Риган

Би-би-си

На этой неделе Би-би-си и "Твиттер" выпустили новые шрифты для своих сайтов, спровоцировав противоречивую реакцию пользователей. Почему же шрифты все-таки меняют?

Во вторник многие пользователи "Твиттера" были удивлены изменением шрифта, о котором их не предупреждали заранее. Для некоторых это стало драматичным изменением, пользователи жаловались, что новый шрифт слишком маленький.

"Твиттер", ты сделал огромную крошечную ошибку", - написал один из недовольных новым дизайном.

В четверг сайт спортивной редакции Би-би-си обнародовал собственный шрифт, названный Reith в честь первого генерального директора корпорации.

В конце концов он заменит шрифты Gill Sans, Arial и Neue Helvetica на всех платформах Би-би-си. Новый шрифт должен лучше читаться на маленьких экранах и мобильных устройствах.

Разработать собственный шрифт Би-би-си помог типограф Том Фоули.

Креативный директор компании, разрабатывающей шрифты, Дэлтон Мааг говорит: "[Шрифты] - действительно фундаментальная часть визуальной коммуникации".

"Когда шрифт вам знаком, изменение в деталях на экране создает другой ритм чтения", - убежден Фоули.

Разные шрифты выполняют несколько разные задачи.

Такие разные шрифты

Шрифт

Times New Roman был заказан лондонской Times в 1931 году, после того как дизайнер Стэнли Морисон раскритиковал газету за неразборчивый текст. Впервые новый шрифт появился в газете в 1932 году.

Шрифт

Gill Sans был создан дизайнером Эриком Гиллом в 1928 году, это пример шрифта без засечек. Типограф черпал вдохновение у своего наставника Эдварда Джонстона, который разработал шрифт для лондонской подземки.

Comic Sans был разработан для Microsoft Винсентом Коннаре в 1994 году. Дизайнер вдохновлялся шрифтами из комиксов.

Helvetica (оригинальное название Neue Haas Grotesk) была создана двумя швейцарскими дизайнерами в 1957 году. Одна из вариаций этого шрифта в настоящее время используется на сайте Би-би-си.

Helvetica - один из самых популярных шрифтов в мире - часто используется в аэропортах, а также в нью-йоркском метро, поскольку это четкий жирный шрифт, который легко прочитать.

Однако это не значит, что он популярен по всему миру. Основатель Dalton Maag Бруно Мааг как-то сравнил его с "дешевым, противным" мороженым.

Мааг и Фоули вдвоем работали над разработкой шрифта BBC Reith.

"Существующие шрифты, которые используются Би-би-си, были разработаны в прошлом веке и хороши для печатных изданий - однако они не всегда достаточно хорошо читаются с маленького экрана - а сейчас мы все гораздо чаще читаем и смотрим что-то на экранах", - говорит главный дизайнер корпорации Колин Бернс.

Новый шрифт Reith дебютировал на сайте спортивной редакции Би-би-си, пока мнения на счет него разделились.

Один из читателей написал: "Мне он кажется инфантильным, и не слишком ли он жирный?".

"Новый шрифт ужасен, он выглядит дилетантским. Я думал, что оказался на фальшивом сайте, когда открыл "Би-би-си Спорт", именно так он сейчас выглядит", - написал другой.

"Обычно не люблю перемены... Однако сделаю исключение для этого случая: эти перемены мне подходят", - не согласился с критикой читатель Би-би-си.

Изменения на сайте спортивной редакции в итоге распространятся на все платформы Би-би-си.

Однако культовые кубики с буквами BBC (шрифта Gill Sans) останутся на своем месте.

Би-би-си не единственное СМИ, которое разработало собственный шрифт. Times New Roman, привычный для пользователей Microsoft Word, был создан в 1932 году для британской Times.

Когда газета Guardian меняла свой дизайн в 2005 году, у нее также появился собственный шрифт - Guardian Egyptian.

Кроме того, у транспортной системы Лондона есть собственный шрифт под названием Johnston, который используется с 1916 года.

Новый шрифт не только будет легче читаться с экранов, но и позволит Би-би-си сэкономить деньги.

Сейчас организация платит за лицензию на использование шрифтов Gill Sans, Arial и Neue Helvetica.

Дизайнер шрифта получает комиссию от использующих его компаний, издателей и организаций.

"Обычно стоимость лицензии зависит от того, как много у вашего сайта уникальных посещений в месяц. Исходя из их количества стоимость для Би-би-си может быть огромной", - считает графический дизайнер Дэвид Эйри.

"Организация может сделать единовременную выплату для использования шрифтов на длительный срок, однако это будет очень большая сумма", - добавляет он.

Би-би-си не уточняет, сколько денег сейчас тратит на лицензии, однако говорит, что появление собственного шрифта приведет к "существенной экономии".

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 августа 2017 > № 2267768


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 августа 2017 > № 2267767

Актер Кит Харингтон пытается противостоять новому постановлению британского правительства, которое урезает права социально уязвимых слоев населения.

Харингтон лично столкнулся с этой проблемой: у его двоюродного брата синдром Дауна и аутизм.

Постановление вынуждает благотворительные организации оплачивать все расходы без помощи государства.

Только на ночных сиделок уже набралась задолженность в 400 миллионов фунтов, которую ни одна организация не может погасить.

По мнению Харингтона, оно лишает возможности получать поддержку тех, кому она нужна.

Британские власти аргументируют свое решение тем, что труд задействованных в этой индустрии людей оплачивается не в полном объеме, и это надо исправлять.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 августа 2017 > № 2267767


Великобритания. Евросоюз > Транспорт > bbc.com, 5 августа 2017 > № 2267766

Многочасовые задержки в аэропортах Европы: что происходит?

Яна Литвинова

Русская служба Би-би-си

Британские авиакомпании предупреждают пассажиров, что в европейских аэропортах их могут ожидать многочасовые очереди, после того как страны шенгенской зоны ввели более строгие правила паспортного контроля. Британским пассажирам советуют приезжать в аэропорты за три часа до отлета, потому что иначе они могут не успеть на свой рейс.

Русская служба Би-би-си разбиралась с тем, что происходит и почему так вышло.

По всей Британии начались школьные каникулы, а это значит, что все семьи с детьми, которые могут себе это позволить, устремились на жаркое европейское солнышко подальше от нашей непредсказуемой погоды.

И тут против отдыхающих сыграли сразу два фактора.

Во-первых, неспокойная обстановка на альтернативных курортах - в Турции, Тунисе и Египте, с которых британцы переместились в Испанию-Италию-Францию.

И во-вторых, тот факт, что страны, входящие в шенгенскую зону, после череды терактов решили ужесточить контроль на границах для тех, кто в шенгенскую зону не входит, и под это попали и прибывающие из Британии.

Ужесточение контроля выражается в том, что, если раньше людям с британским паспортом было достаточно показать его в открытом виде на паспортном контроле, то теперь пограничники обязаны проверять каждого пассажира через базу данных, чтобы удостовериться в том, что их не разыскивает полиция.

Главная же проблема, по мнению британских СМИ, заключается в том, что власти стран шенгенской зоны, ужесточив паспортный контроль, не увеличили численность персонала, который призван его осуществлять.

Ассоциация британских авиаперевозчиков заявила, что в некоторых аэропортах очереди на паспортный контроль тянутся на сотни метров и что отмечались случаи, когда пассажиры опаздывали на рейс.

Она же предупредила, что эти, как было сказано, постыдные очереди могут ждать британцев в аэропортах Мадрида, Майорки, Лиссабона, Лиона, Парижа, Милана и Брюсселя.

Ассоциация также отметила, что количество задержанных рейсов и время их задержки выросли в четыре раза.

Как говорит Шон Типтон из Ассоциации британских турагентств, в минувшие выходные, предшествующие началу школьных каникул, в заграничные поездки отправились рекордные 2,4 млн британцев.

"В большинстве случаев люди проходят через паспортный контроль довольно быстро, но, я полагаю, что могут возникать затруднения в определенных аэропортах, где не учли эту комбинацию факторов: рекордное число авиапассажиров, август плюс эти новые требования - им сожет не хватать персонала", - сказал Шон Типтон.

И авиакомпании, и туроператоры уже обратились с просьбой к британскому правительству, чтобы оно использовало все имеющееся у него влияние на страны ЕС, чтобы эти очереди хоть как-то сократить. Более того, ситуация может стать еще хуже, поскольку все эти меры еще не заработали в полную силу.

Окончательное закручивание гаек должно совершиться к 7 октября.Как сообщает газета Evening Standard, особенно трудно дела обстоят в Барселоне, где вдобавок к более строгим мерам на границе случилась забастовка сотрудников, отвечающих за погрузку и выгрузку багажа: забастовки будут проводиться каждую пятницу, воскресенье и понедельник до конца лета.

Daily Telegraph утверждает, что правительства стран шенгенской зоны прекрасно знали о грядущих переменах, но не удосужились нанять больше персонала.

Таблоид Daily Mail тем временем разразился гневным заголовком: "Это какой-то фарс: британские туристы проводят до 4 часов в очередях! Некоторые теряют сознание и опаздывают на рейсы".

Пассажиры на Майорке больше всего жаловались на отсутствие информации. Их просто призывали не волноваться, заверяя, что самолет без них не улетит, но не объясняли, почему.

Один пассажир, ждущий своей очереди в испанской Малаге, написал, что перед ним была огромная очередь из людей, которые пытались... встать в очередь.

Газета Times добавляет, что компьютерные системы во многих еропейских аэропортах далеки от совершенства и работают очень медленно.

Великобритания. Евросоюз > Транспорт > bbc.com, 5 августа 2017 > № 2267766


Великобритания. Евросоюз. США. РФ > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 4 августа 2017 > № 2274465

Средняя цена на газ в Европе во 2-м квартале 2017 г снизилась на 17%, но осталась выше, чем минимум 2016 г.

Для начала напомним, что Европа в 2016 г потребила около 605 млрд м3/год газа, в тч газа собственной добычи 253,8 млрд м3, от Газпрома - около 247 млрд м3, газопроводы не - Газпром - около 53 млрд м3, СПГ - около 51 млрд м3, среди которых в тч 0,5 млрд м3- американского.

По данным ежеквартального отчета BP, во 2 квартале 2017 г средняя цена на природный газ в Европе снизилась до 158,2 долл США/1000 м3 (4,48 долл США/Mcf), что на 17% меньше, чем в 1 кв 2017 г. Причина - теплое время и надежные поставки, в тч из Газпрома.

В августе 2017 г цена на газ по индексу стоимости Henry hub составляет около 94,5 долл США/1000 м3 (2,64 долл США/MMBtu).

Но это там, в Америке, а с учетом доставки в Европу для желающих купить американскую мечту - цена возрастет ориентировочно до 200 -240 долл США/1000 м3.

На полученных в 2017 г 51 млрд м3 СПГ, Европа потеряла не менее 2 млрд долл США.

Понятно, почему Европа дерзит Америке.

В случае с уменьшением поставок сетевого газа в пользу СПГ, европейцы будут терять на каждом 1 млрд м3 - не менее 40 млн долл США.

Тем не менее, с 4 квартала 2016 г оптовые цены восстановились после многолетних минимумов в течение 2016 г.

Средняя дневная цена по индексу TTF в Нидерландах во 2 квартале 2017 г составила около 180 долл США/1000 м3 (5,04 долл США / MMBtu), по индексу NBP в Англии - около 173,2 долл США/1000 м3 ( 4,84 доллара США за MMBtu).

Для сравнения, в 1 квартале цена на TTF составляла 5,77 долл США / MMBtu и на NBP - 6,00 долл США / MMBtu.

Напомним. что 3м квартале 2016 г стоимость газа в Европе составляла всего лишь около 141 долл США/1000 м3 ( 3,94 долл США / MMBtu).

В США во 2м квартале 2017 г газ стоил в среднем 82 долл США/1000 м3 ( 2,32 доллара США / Mcf), в сравнении с 54 долл США/1000 м3 ( 1,53 / Mcf ) за тот же период 2016 г YOY.

В 1 кв 2017 г в США газ стоил около 88 долл США/1000 м3 ( 2,50 / Mcf).

Такие низкие цены на газ в США - следствие сланцевой революции.

Цена Henry Hub в декабре 2016 г пробила уровень 106 долл США/1000 м3 (3 доллара США / MMBtu) и оставалась примерно на этой цене в течение 2017 г.

Финансовый директор BP Б. Гилвари дерзко заявил о том, что 3 доллара США / MMBtu - уровень безубыточности для компании.

Добыча газа в США во 2м квартале составила в среднем 44,7 млн м3 / сутки (1,58 Bcf / d), по сравнению с 7,74 млн м3 / сутки (274 MMcf / d) в Европе.

Великобритания. Евросоюз. США. РФ > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 4 августа 2017 > № 2274465


Иран. Великобритания > Образование, наука > iran.ru, 4 августа 2017 > № 2273239

Иранские ученики завоевали 4 медали на Олимпиаде по биологии в Великобритании

Иранским ученикам удалось завоевать несколько медалей на 28-й Международной олимпиаде по биологии (IBO), которая проходила в Великобритании с 23 по 30 июля 2017 года, сообщает Tehran Times.

Мохаммеджавад Мегрази и Алиреза Дарзираманди завоевали золотые медали, Моин Касеми заработал серебряную медаль, а Шагайек Ханмохаммади получила бронзовую медаль.

IBO является ассоциацией, которая организует ежегодный конкурс по биологии для учащихся средних школ, которые являются победителями Национальных олимпиад по биологии.

Испытываются их навыки в решении биологических проблем, а также в отношении биологических экспериментов. Для победы на Олимпиаде, необходимы интерес к биологии, изобретательность, творчество и настойчивость.

Каждая участвующая страна направляет четырех студентов. Их сопровождают два руководителя команды, которые представляют страну. Следует отметить, что в Иране пройдет IBO 2018.

Иран. Великобритания > Образование, наука > iran.ru, 4 августа 2017 > № 2273239


Великобритания > Образование, наука > regnum.ru, 4 августа 2017 > № 2269154

Ученые разработали карту темной материи во Вселенной

Ученые исследовали более 26 млн галактик

Ученые из Великобритании разработали карту темной материи во Вселенной. Об этом 3 августа сообщает BBC.

В своей работе группа ученых исследовала более 26 миллионов галактик и составила, как утверждается, самую точную карту темной материи Вселенной, которая когда-либо была изготовлена.

По мнению исследователей, карта поможет узнать больше о таком таинственном явлении, какое представляет собой темная материя, а также понять из чего она состоит.

По словам профессора Офера Лахава из Университетского колледжа Лондона, карта даст новое представление о том, как работает Вселенная.

«Темная энергия и темная материя представляют собой, вероятно, одну из самых больших загадок в мире науки. Это вызывает большой интерес, потому что мы до сих пор не знаем, что это такое», — сказал Лахав.

Он также добавил, что ученым предстоит еще множество исследований, поскольку данные, которыми они располагают, собирались в течение всего одного года. По мнению ученого, необходимо еще как минимум четыре года серьезных наблюдений.

Великобритания > Образование, наука > regnum.ru, 4 августа 2017 > № 2269154


Саудовская Аравия. Великобритания. США. ОПЕК > Нефть, газ, уголь. Финансы, банки > finanz.ru, 4 августа 2017 > № 2264572

Министр энергетики Саудовской Аравии Халид аль-Фалих в июле провел непубличные встречи с некоторыми из крупнейших в мире сырьевых хедж-фондов в ходе нетипичной попытки лично узнать взгляд инвесторов на состояние рынка.

В прошлом саудовские чиновники пренебрегали мнением хедж-фондов, считая их спекулятивными игроками, подрывающими усилия ОПЕК по обеспечению стабильности рынка. Июльские встречи, о которых сообщили знакомые с ними источники, сигнализируют о том, что крупнейший в мире экспортер пересмотрел свое отношение к роли финансовых инвесторов на мировом рынке нефти.

Аль-Фалих встречался с нефтяными инвесторами и трейдерами в Лондоне незадолго до поездки в Санкт-Петербург, где министры ОПЕК и не входящих в организацию стран обсудили рынок, сказали эти источники, попросив об анонимности в связи с непубличным характером переговоров. Хотя саудовцы в прошлом уже встречались с представителями хедж-фондов, об участии в таких дискуссиях министра сообщается впервые.

Аль-Фалих встретился с Пьером Андюраном, основателем фонда Andurand Capital Management с активами более чем на $1 миллиард, и Джонатаном Голдбергом, бывшим трейдером Goldman Sachs Group Inc., который создал BBL Commodities LP, сказали источники. Он также провел переговоры с трейдерами, включая Алекса Берда, главу нефтяного бизнеса Glencore Plc.

"Министр совершает многочисленные поездки. В рамках своего графика в ходе этих визитов он проводит множество встреч. Мы не раскрываем информацию об участниках непубличных встреч, их содержание, сроки и сам факт их проведения", - сообщило Министерство энергетики Саудовской Аравии. Andurand, BBL и Glencore отказались от комментариев.

Бороться ли с контанго?

Аль-Фалих спрашивал нефтетрейдеров, почему Организации стран-экспортеров нефти удалось лишь частично оживить рынок и что еще может сделать группа для повышения цен. Он также хотел знать, как его собеседники оценивают предположения ряда банков Уолл-стрит о том, что Саудовской Аравии следует таргетировать форвардные цены для преодоления контанго - ситуации, при которой нефть с поставкой в ближайшее время стоит дешевле сырья, которое будет поставлено позднее.

Благодаря контанго некоторые сланцевые компании США смогли захеджировать будущую добычу, фиксируя определенный уровень цен, что ослабило контроль ОПЕК над рынком. По словам источников, представители фондов сказали министру, что идея о начале форвардных продаж саудовской нефти может сыграть против самой страны и привести к снижению цен по всей длине фьючерсной кривой.

Вскоре после встреч в Лондоне Аль-Фалих направился в Санкт-Петербург и в ходе состоявшегося там заседания проинформировал министров других нефтедобывающих стран о своих разговорах с фондами и трейдинговыми компаниями, сказали источники.

(Bloomberg)

Саудовская Аравия. Великобритания. США. ОПЕК > Нефть, газ, уголь. Финансы, банки > finanz.ru, 4 августа 2017 > № 2264572


Украина. Великобритания > Транспорт > interfax.com.ua, 4 августа 2017 > № 2264473

Квоты разрешений для перевозчиков Украины и Великобритании увеличены в 2 раза – до 3600 штук для каждой страны, начиная с 2017 года, такой результат заседания украинско-британской смешанной комиссии о международных автомобильных перевозках, прошедшего в Киеве 2-3 августа.

"Начиная с 2018 года, стороны начнут работу над проектом Протокола о внесении изменений в действующее межправительственное соглашения. Данный документ предусматривает, что перевозки транспортными средствами категории Евро-5 и выше будут осуществляться без разрешений с 2019 года", – говорится в сообщении Мининфраструктуры по итогам переговоров.

Ведомство напоминает, что последнее заседание комиссии прошло в 2003 году, а квота разрешений для украинских перевозчиков, начиная с 2011 года, не пересматривалась и составляет 1800 универсальных разрешений в год.

Мининфраструктуры уточняет, что на текущий год квота разрешений "универсальное" составит 1950, "Универсальное Евро-3" – 1200 и "Универсальное Евро-4" – 450, тогда как на 2018 год предварительно "Универсальное" – 300, "Универсальное Евро-3" – 2400 и "Универсальное Евро-4" - 900.

Начиная с 2019 года, стороны не будут осуществлять обмен разрешениями "Универсальное", данное количество разрешений перейдет в категорию "Универсальное Евро-3". Это связано с действующими требованиями национального законодательства Великобритании, пояснило ведомство.

Следующий раунд переговоров назначен на третий квартал 2018 года.

Украина. Великобритания > Транспорт > interfax.com.ua, 4 августа 2017 > № 2264473


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 4 августа 2017 > № 2263907

MEPS прогнозирует новый рекорд в производстве нержавеющей стали в 2017 году

Как сообщает британское аналитическое агентство MEPS International Ltd., в 2017 г. мировое производство стали может достигнуть нового рекорда в 48.5 млн. тонн. Эти показатели будут на 6% выше уровня прошлого года.

Несмотря на усилия Китая по контролю за ростом производства стали, выпуск нержавеющей стали продолжает расти здоровыми темпами. Ожидаемый уровень производства в этом году почти на 27 млн. тонн выше уровня 2016 г. или на 8%. Эта цифра составит около 55% от прогнозируемого мирового показателя.

Производство на Тайване продолжает активно восстанавливаться. Ожидается, что поставки этого года достигнут 1,35 млн. тонн - почти на 7% выше, чем в 2016 году. Однако, это остается на 20% ниже, чем пиковая цифра, достигнутая в 2006 году.

Согласно прогнозам, производство нержавеющей стали в Южной Корее за год, по сравнению с предыдущим годом, увеличится примерно на 3,5% и составит в общей сложности 2,35 млн тонн. Для Японии предусмотрен более умеренный ежегодный рост, составляющий менее 2% до 3,15 млн. тонн.

Предыдущий прогноз MEPS для производства в Соединенных Штатах остается неизменным - 2,55 млн. тонн - прирост почти на 3% к прошлому году. Ожидается, что годовой объем производства сырой нержавеющей стали в Европейском Союзе составит 7,4 млн. тонн. Это будет менее чем на 2% выше уровня 2016 г.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 4 августа 2017 > № 2263907


Россия. Великобритания > Образование, наука > bbc.com, 4 августа 2017 > № 2263426

Блог Страна Russia. Пять вещей, которые я узнал от студентов за этот учебный год

Нил Мартин

для bbcrussian.com

Как обычно, этим летом я отдыхаю на маленьком острове у западного берега Шотландии. И, как обычно, я думаю о том, как прошёл ещё один (учебный) год моей жизни в России.

Что было хорошо, что было не очень. Могу ли я что-то делать лучше. Узнал ли я что-то новое - из ежедневных разговоров со студентами, например.

Так вот, за прошедший учебный год из разговоров со студентами я подчерпнул следующие пять вещей.

1. Давайте говорить… о политике

Нет, пожалуйста, не торопитесь. Я не хочу сказать, что все мои студенты ходят на митинги и поддерживают Навального - дело обстоит совсем не так. Кто-то за Навального, кто-то против него. Разумеется, кто-то за нынешнюю власть и за Путина, а кто-то против них.

Но дело в том, что многие теперь хотят об этом разговаривать, и это, по-моему, положительная тенденция для общества и страны. В здоровом обществе надо открыто говорить о таких делах, обсуждать их, да и спорить (в цивилизованном образом) тоже.

Когда я впервые приехал в Россию, уровень политической апатии среди молодёжи просто поразил меня, в плохом смысле. Никто вообще не хотел говорить на эту тему. А сейчас? Молодые люди могут соглашаться или не соглашаться с Навальным, но он знает, как привлечь их внимание к политике.

Ситуация меняется к лучшему, появляется диалог, и это меня радует. Мало кто может сказать, что это плохо.

2. И о российском кино тоже

Я сам впервые посмотрел фильм Андрея Звягинцева много лет назад. Наш преподаватель в университете Глазго показал нам "Возвращение", и с того момента я слежу за карьерой этого режиссера и смотрю все его произведения.

А в моём университете в Петербурге Звягинцева раньше никто не знал вообще. Когда я спрашивал у групп студентов об их мнении о нём, они смотрели на меня, как будто я только что прилетел с Луны (и не только из-за того, что фамилию режиссёра я правильно произносить все ещё не могу).

Тогда, несколько лет назад, почти все мои студенты без исключения рассказывали, что все современные русские фильмы ужасные, и что надо смотреть, например, Шурика.

Шурик действительно крутой. Но давайте признаем: в целом эти советские комедии сегодня немного устарели, особенно если у тебя нет ностальгии по Советскому Союзу или по этим фильмам.

Мне хочется смотреть хорошие русские фильмы, но новые. И уже не только мне, но и студентам тоже. Многие смотрели "Левиафан" и потом "Нелюбовь" в этом году.

Мне порекомендовали посмотреть новый фильм с прекрасным Константином Лавроненко, "Разбуди меня", тоже неплохой, и еще "Аритмию", которая выйдет осенью, они со мной ждут.

Есть много хорошего в современном российском кино, и мне кажется, что молодёжь начинает осознавать это. А насчет скандальной "Матильды" Алексея Учителя - ну, посмотрим.

3. Но не о российском телевизоре

Студенты посоветовали мне посмотреть новый российский телесериал "Адаптация", про американского шпиона "Олега", который приехал в Ноябрьск, чтобы попытаться украсть все секреты современной технологии "Газпрома" (спойлер - их нет).

В России часто шутят о том, что я сам занимаюсь шпионством, поэтому посоветовать мне этот сериал было как-то логично. Мне было интересно, но, если честно, я не особенно втянулся. Кино может быть серьёзным или шутливым, но здесь сочетание обоих этих жанров как-то не удалось.

В Ноябрьске молодого американца принимают за русского, потому что он говорит по-русски без акцента и совсем без ошибок, знает все идиомы. Но якобы он американец без русских корней, который вырос в Америке, поэтому это нереально. И шутка лишь одна - человек всем кажется русским, но при этом он не знает многих аспектов жизни в России, которые знакомы тем, кто здесь вырос. Что такое "муравейник", к примеру, или кто такой Александр Розенбаум.

Шутка забавна, но не в десятый раз. Если хочется посмотреть что-то с подобным сюжетом, но более серьёзное, то лучше американский "The Americans" ("Американцы") - очень качественный сериал о советских "спящих" шпионах в Америке в 80-х годах, который, судя по всему, и вдохновил создателей "Адаптации".

4. Изменить футбольной команде, за которую болел с детства, не запрещено

В начале второго семестра я разговорился с первокурсницей из Краснодара и она сказала, что очень любит футбол. Я в свою очередь поинтересовался, за какую команду она болеет, за "Кубань" или за "Краснодар".

Она ответила, что вроде болела за "Краснодар", но теперь собирается болеть за "Зенит".

Ну что это такое? Они же конкуренты в российской премьер-лиге! Разве можно поменять свою команду?

Я решил, что это исключение. Но потом у нас на кафедре появилась новая преподавательница английского языка, Ксюша из Челябинска. Ксюша увлекается хоккеем. Я предположил, что она болеет за "Трактор". Она подтвердила, что да, болела за "Трактор", но теперь болеет за "СКА Санкт-Петербург" - даже против "Трактора"!

В Великобритании подобное - просто так менять команду - абсолютно недопустимо. Все болеют за клуб родного города, даже если тебя по каким-то причинам в этом городе нет.

5. Шашлык состоится при любой погоде

У меня в университете есть факультатив для студентов с технических специальностей (обычно работаю только с гуманитариями). Очень сильные студенты - технари, но стремятся к улучшению своего английского и особенно хотят совершенствовать навыки общения.

Но как у технарей везде, им не хватает английского и в учебной программе и вообще в жизни, поэтому они записываются на дополнительный курс языка.

В конце факультатива, после сессии, они пригласили меня на шашлык. Но как вы знаете, весной и ранним летом в Петербурге было очень холодно.

Я проснулся в день шашлыка, увидел бурный ветер и не очень высокую температуру и немного расстроился. Наверное, шашлыка не будет.

Оказалось, что расстроился я зря. Мы все равно собрались у берега реки, они как-то разожгли мангал, и получилось очень даже вкусно.

И мы были не одни - народа на берегу было много. Весной, даже холодной, низкая температура не пугает русских, которые после длинной зимы страстно хотят шашлыка.

Нил Мартин родился и вырос в Шотландии.С 2010 онживет в России ипреподает английский в Санкт-Петербургском университетеим. Бонч-Бруевича.

Россия. Великобритания > Образование, наука > bbc.com, 4 августа 2017 > № 2263426


Великобритания > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > bbc.com, 4 августа 2017 > № 2263423

"Пленки принцессы Дианы": почему они наделали столько шума?

Катерина Архарова

Русская служба Би-би-си, Лондон

В воскресенье 6 августа британский телеканал Channel 4 покажет документальный фильм "Диана: От первого лица" ("Diana: In Her Own Words"). Еще до выхода он вызвал бурные дебаты в прессе, поскольку в его основу легли так называемые "пленки Дианы". О каких записях идет речь и почему они вызвали столько полемики?

О каких "пленках Дианы" идет речь?

Чтобы отточить свое умение держаться на публике, принцесса Диана стала брать уроки по технике речи и ораторскому мастерству у актера и педагога сценической речи Питера Сеттелена.

Уроки проходили в стенах Кенсингтонского дворца в 1992-93 гг., после того как Диана и принц Чарльз перестали жить вместе.

Сеттелен был рекомендован принцессе одним из его бывших клиентов, поскольку Диана хотела создать свой, независимый от королевской семьи и принца Чарльза, публичный имидж.

Аудио- и видеозапись уроков дикции и ораторского мастерства является обычным приемом у педагогов, которые затем анализируют с клиентом маннеризмы и речевые особенности говорящего.

Предположительно, всего существует 20 пленок с записями уроков по технике речи принцессы.

Некоторые из них были обнаружены в 2001 году во время полицейского рейда в доме у бывшего дворецкого Дианы Пола Баррелла, которому были предъявлены обвинения в воровстве.

Кто владеет этими пленками?

Брат покойной принцессы граф Спенсер настаивал, что эти записи принадлежат его семье, однако после долгой судебной тяжбы в 2004 году шесть пленок были возвращены Питеру Сеттелену, который, как полагают, обладает авторским правом на них. Об этом подробно пишет The Telegraph.

15 минут из этих записей 6 августа будут впервые показаны в документальном фильме британского телеканала Channel 4.

Британские СМИ пишут, что Сеттелен, вероятно, получил за них какой-то гонорар, но отказался появиться в кадре. The Telegraph цитирует адвоката Сеттелена Маркуса Резерфорда, защищающего решение своего клиента.

О чем рассказывает Диана на этих пленках?

Большая часть материала - это голосовые упражнения и практика устной речи.

Однако время от времени принцесса пускается в откровенные разговоры о своей личной жизни, о том, как начались ухаживания принца Чарльза и о его поведении по отношению к ней в период сватовства и брачной жизни.

К примеру, принцесса признается, что до брака встречалась с будущим мужем всего 13 раз.

"Он звонил мне каждый день в течение недели, а потом вдруг на три недели пропадал. Очень странно", - комментирует сама Диана.

По поводу своих интимных отношений в браке, пишет Рейтер, она сказала, что у принца "никогда в этом не было потребности": "Раз в три недели или около того, и я тогда подумала, что в этом есть какая-то определенная модель поведения".

Она также призналась во время уроков, что, пробыв пять лет в браке и получив некие "свидетельства" того, что муж ее не любит, она "в слезах" пошла к королеве за советом, пишет Guardian. "И я пошла к нашей главной даме и сказала: "Я не знаю, что мне делать". Она в ответ: "Я не знаю, что тебе делать". И все. Такая была "помощь".

Рассказывая о том, что она думала в период, когда ее брак достиг кризисной точки, Диана говорит: "Если бы я могла написать свой собственный сценарий, то я бы своего мужа заставила уйти к его женщине и не возвращаться".

Диана также признается в платоническом чувстве к некоему мужчине, который занимал все ее мысли, пока это не было замечено в дворцовых коридорах.

"Когда мне было 24 года [в 1985 году], я сильно влюбилась в одного человека, который был частью всего этого, и об этом узнали, его выкинули, а затем он был убит. Должна сказать, что это было самым большим ударом всей моей жизни", - говорит принцесса.

СМИ полагают, что речь идет о ее дворцовом телохранителе Барри Маннаки, который позднее разбился на мотоцикле.

За кадром порой слышится голос Питера Сеттелена, задающего принцессе вопросы.

Почему еще до эфира они наделали столько шума?

Эти записи сразу же, как только стало известно об их существовании, стали предметом ожесточенных споров, взаимных обвинений и судебных разбирательств.

Во время процесса над Полом Барреллом суд Олд-Бейли счел их содержание слишком личным и деликатным, чтобы использовать в качестве обвинительной базы, и дело против Баррелла в результате было закрыто в 2002 году.

Пленки никогда не транслировались в Соединенном Королевстве, однако американская телекомпания Эн-би-си получила разрешение на показ некоторых фрагментов из них на территории США в документальном фильме 2004 года.

Право на трансляцию нескольких минут этих очень личных записей было куплено Би-би-си в 2007 году. Они стали основой для документальной передачи, которая должна была выйти в 10-ю годовщину гибели принцессы.

Однако этот проект был положен на полку, поскольку было решено, что это дурной тон - пускать в эфир интимные ремарки покойной принцессы.

Позднее занимавшийся этой программой для Би-би-си внештатный продюсер и режиссер Кевин Сим получил задание от телеканала Channel 4 снять новый фильм.

Как Channel 4 объясняет необходимость обнародования этих материалов?

Channel 4 настаивает на том, что эти пленки являются историческим документом, который будет интересен широкой публике, особенно в 20-ю годовщину гибели принцессы, пользовавшейся особой популярностью у народа.

В интервью журналу "RadioTimes" глава отдела документалистики телеканала Ральф Ли отметил: "Не думаю, что люди воспримут это как личный разговор. Я думаю, что они воспримут это как весьма знакомый процесс: вот сидит публичная фигура и дает интервью. Совершенно очевидно, что она разговаривает с тем, кто ее снимает; это не скрытая запись. Эти записи называли "омерзительными"… но те, кто их посмотрят, ничего омерзительного в них не найдут. Я с этим совершенно не согласен".

"В конце концов, если вы живете при монархии, то личное, семейное, какие-то аспекты их жизни…по-настоящему важны для национальной истории", - отметил Ли.

"Учитывая нынешнюю крупную годовщину, мы хотели быть уверенными в том, что снимем что-то отличное от других каналов. Мы понимали, что будет представлено множество разных взглядов на Диану и ее жизнь…а доступность пленок Сеттелена означала для нас, что мы могли вырваться вперед и позволить ей самой своими словами рассказать о своей жизни".

"Тот факт, что там многое сосредоточено на ее [жизненных] трудностях, отражает то, что она сама считала важным. Это те вещи, которые она сама выбрала для примера и которые могли бы дать ей связь с британской публикой", - отметил Ральф Ли.

Что заявили заинтересованные стороны?

Channel 4 поставил в известность королевскую семью о предстоящем показе, но не получил ответа.

Guardian сообщает, что, согласно канцелярии Кенсингтонского дворца, ни принц Уильям, ни принц Гарри не будут по этому поводу делать никаких заявлений.

Брат Дианы, Чарльз Спенсер, как сообщают газеты, попытался не допустить обнародования этого материала, а ее близкая подруга Роза Монктон заявила, что "это нарушение ее [покойной принцессы] частной жизни, как и частной жизни всей семьи".

Биограф Дианы Ингрид Сьюард назвала будущий показ "вульгарным низкопробным телевидением".

Бывший королевский телохранитель Дианы Кен Уорф, который снялся в этом документальном фильме, заявил RadioTimes на предварительном показе: "Мне кажется, это фильм, который принцы Уильям и Гарри должны увидеть, поскольку, на мой взгляд, они увидят ту сторону своей матери, которую они сами поддерживают и одобряют … и это важно".

Бывший личный секретарь принцессы Патрик Джефсон отметил: "Что Питер Сеттелен попытался сделать, так это заставить Диану найти свой собственный голос, искренний голос, поскольку на это люди реагируют". По мнению Джефсона, показ этих кадров вполне оправдан, поскольку они дополняют исторические факты.

Guardian приводит слова Джефсона, сказавшего, что зрители на этих записях увидят "очень живую, импульсивную личность, в которой огонь гнева порой мог разгореться до тревожных температур".

"В плохой день - к счастью, их было мало, - можно было подумать, что [предводительница кельтов] Боудикка, у которой разболелась голова, могла бы быть более простой начальницей", - сказал бывший личный секретарь Дианы.

Что говорят юристы?

Газета Guardian приводит слова адвоката Питера Сеттелена Маркуса Резерфорда, оправдавшего его действия, отметив, что вторжение в личную жизнь Дианы в связи с этими записями произошло давным-давно, и не со стороны ее педагога по ораторскому мастерству, сделавшего эти записи.

"Несмотря на все его усилия [сохранить факт существования этих пленок в тайне], за четыре года судебной тяжбы эта тайна была нарушена, и не Питером, а другими, в числе которых и лондонская полиция", - сказал Резерфорд, заметив при этом, что споры вокруг этого показа совершенно справедливы.

"Однако совершенно очевидно, что сама Диана хотела, чтобы весь мир знал, что именно привело к проблемам в ее браке; помимо пленок Сеттелена она говорила об этом в "Панораме" [телепередаче Би-би-си, впервые показанной в ноябре 1995 г.] и очень подробно - на записи интервью с Эндрю Мортоном [биографом Дианы], прекрасно сознавая, что они будут опубликованы, и, вероятно, отдавая себе отчет в том, какое огорчение они причинят ее собственной семье и королевской семье", - сказала Резерфорд.

"В то время общественность всецело встала на ее сторону, но зрители сами должны решить, должна ли она была быть так откровенна. Питер не был ни ее священником, ни врачом, ни психиатром, ни адвокатом. Это не то, что Диана раскрывала какие-то секреты своему любовнику, к тому же пленки записывались с ее ведома", - отметил адвокат.

Великобритания > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > bbc.com, 4 августа 2017 > № 2263423


Великобритания > Образование, наука. СМИ, ИТ > bbc.com, 4 августа 2017 > № 2263420

Ученые составили новую карту распределения темной материи

Паллаб Гош

Корреспондент Би-би-си по вопросам науки

Исследователи международной группы по изучению темной энергии (DES) опубликовали самую подробную на сегодняшний день карту распределения темной материи в нашей Вселенной.

В ходе крупнейшего в истории проекта подобного рода группа ученых исследовала более 26 миллионов галактик.

Составленная ими карта поможет ученым понять, из чего состоит темная материя, и больше узнать о загадочном феномене под названием "темная энергия".

Как утверждает профессор Университетского колледжа Лондона Офер Лахав, занимающий должность председателя консультативного совета DES, карта поможет лучше понять общие принципы функционирования Вселенной.

"Темная энергия и темная материя представляют собой, возможно, одну из главных научных загадок. Это открытие вызвало большой интерес во всем научном мире, потому что оно может перевернуть наши представления о Вселенной. И на самом деле мы до сих пор не знаем, что это такое", - говорит ученый.

Анализ движения звезд и галактик заставляет предположить, что во Вселенной присутствуют невидимые частицы, названные учеными темной материей.

В 1998 году две группы астрономов обнаружили, что расширение Вселенной происходит с постоянным ускорением (постоянная Хаббла), вместо того, чтобы замедляться, как следовало из принятой в то время теории.

Физики предположили, что это ускорение вызвано неким феноменом, который они и назвали темной энергией.

Проведенные с тех пор исследования свидетельствуют, что темная энергия и темная материя составляют 96% Вселенной.

Перед учеными встала нелегкая задача найти способы каким-то образом изучить этот невидимый феномен.

"Мы не можем просто заявить, что не знаем природы этого явления. Мы должны постараться понять, что это такое", - говорит профессор Лахав.

Исследование темной энергии, проводимое DES, - это самый крупный на сегодняшний день проект подобного рода.

Он начался в 2004 году, сейчас в нем принимают участие 400 ученых, представляющих 26 различных научных институтов из семи стран.

Исследователи получили изображения 26 миллионов галактик с помощью самой чувствительной на сегодня астрономической цифровой фотокамеры с разрешением в 570 мегапикселей, установленной на телескопе "Виктор Бланко" в обсерватории Черро Толедо в чилийских Андах.

Такая камера способна зафиксировать свет далеких галактик, расположенных на расстоянии восьми миллиардов световых лет.

Отчет для нового Эйнштейна

Исследуя гравитационные искажения этого света, вызванные темной материей, исследователи смогли рассчитать ее распределение.

Воздействие темной энергии можно подсчитать, изучая, как распределение темной материи меняется со временем.

Ученые также смогли вывести общее количество темной энергии и темной материи, изучив плотность и расположение галактик.

Полученные результаты подтверждают проведенные ранее исследования, в ходе которых было подсчитано, что Вселенная лишь на 4% состоит из обычной материи, на 26% - из темной материи и на 70% - из темной энергии.

Исследователи надеются, что внимательное изучение карты позволит лучше понять природу темной материи и темной энергии и таким образом внести вклад в общую теорию физики.

Данные, опубликованные исследователями, представляют собой результаты одного года наблюдений.

Исследователи планируют собирать данные еще четыре года на еще большей площади небосвода. Профессор Лахав говорит, что впереди еще много работы.

"Когда мы завершим исследование, изучив 300 миллионов галактик и тысячу сверхновых, мы сможем составить итоговый отчет для нового Эйнштейна, который когда-нибудь объяснит нам, что все это значит и почему Вселенная именно такая", - говорит ученый.

Темная тайна

Расширение Вселенной не может быть объяснено только воздействием гравитации

Галактики давно разлетелись бы на огромные расстояния друг от друга - что-то удерживает их вместе

Астрофизики постулируют наличие невидимой темной энергии, которая воздействует на объекты в галактических масштабах

Расширение Вселенной постоянно ускоряется. Это указывает на наличие темной энергии, которая стоит за этим расширением

По современном представлениям, 70% Вселенной состоит из темной энергии, 26% - темной материи, и только 4% - из материи, привычной для нас

Великобритания > Образование, наука. СМИ, ИТ > bbc.com, 4 августа 2017 > № 2263420


Казахстан. Великобритания. Германия. РФ > Госбюджет, налоги, цены > kapital.kz, 4 августа 2017 > № 2263294

В каких странах самые низкие подоходные налоги

Тонкости систем подоходного налогообложения

Подоходный налог — один из самых древних способов «сравнительно честного отъема денег у населения». Впервые его попытался ввести британский король Генрих VI. Монаршая затея не увенчалась успехом, большинство поместий в стране было разграблено, а десятки баронов и герцогов — убиты. С тех давних пор государства стали более разумными, а жители — мирными и гуманными. Мировые сообщества исправно пополняют казну, а жители столь же исправно жалуются на ужасающие размеры такс.

Деловой еженедельник «Капитал.kz» разобрался в тонкостях систем подоходного налогообложения стран-лидеров мировой экономики и пообщался с их жителями.

Казахстан

Нашей стране крупно повезло. Налоговая ставка — одна из самых низких в мировой практике. Казахстанцы платят в казну всего 10% своего дохода. Часть зарплаты, равная размеру минимальной заработной платы (24 500 тенге), налогами и вовсе не облагается.

Россия

Россияне оплачивают НДФЛ (налог на доходы физлиц) в размере фиксированных 13%. Эта цифра — одна из самых небольших в мире. Правда, есть множество косвенных налогов. По факту за каждого сотрудника российские компании отдают в налоговую казну 47% прибыли. Кстати, по данным ведущего агентства исследований финансовых рынков Standard&Poor's, жители Российской Федерации не отличаются финансовой грамотностью. Лишь 38% россиян в курсе того, что половина их доходов уходит в государственную казну. Показатель осведомленности у них ниже, чем у граждан Монголии и Зимбабве.

Великобритания

Большинство британцев зарабатывают до 4 000 фунтов в месяц и отчисляют государству 20% своего дохода. Богатые англичане, зарабатывающие больше 10 800 фунтов в месяц, платят 40%. Если доход еще выше, то налог повышается до 45%. Королева не облагает подоходным налогом жителей, чей доход не превышает 911 фунтов в месяц (или 11 000 в год).

Александра Фрейзер, живет в Великобритании 9 лет:

— Ставки у нас не такие уж и низкие. Королева ведь тоже живет за счет наших налогов. Зато те, кто зарабатывают большие деньги, в Испанию убегают, чтобы таксы не платить. Но у нас лечение бесплатное. Поэтому, на мой взгляд, все справедливо. Раздражаемся, конечно, но платим. Что поделать! А вообще налоги и расходы на общественные нужды у нас ниже, чем в большинстве западноевропейских стран, но выше, чем в США.

Германия

Расчет подоходного налога в Германии невероятно сложен. Минимальная ставка налога в стране — 14%, максимальная — 42%. Она зависит от двух факторов — так называемого «налогового класса» и уровня дохода. У каждого класса свой процент и своя минимальная сумма, не облагаемая налогом. Ее размер колеблется от 8 600 до 17 300 евро в год. Если в течение года вы вдруг начали зарабатывать больше, ставку пересчитывают и увеличивают. В Германии есть система возмещения издержек. В конце года вы можете подать декларацию с целью получить налоговый вычет и пересчитать взимаемую сумму. Причин может быть множество: транспортные расходы до места работы, переезд, расходы на образование и проч.

Роман Карл, живет в Германии 27 лет:

— Вообще есть 6 мест, откуда немцы могут получать доходы. Налоги на доход с обычных сотрудников у нас рассчитываются по классам. Самые большие страдальцы — 1 класс, это люди холостые и без детей. Легче всего 3 и 5 классу — семейным парам с детьми. При этом в паре всегда присутствуют два разных класса, и налоги исчисляются разные. Реально государство дает возможность сэкономить тем, кто женится и рожает детей. И минимальная не облагаемая налогами сумма у них намного выше, чем у меня, например. Лично я только подоходный плачу 21%, не говоря о других. Фактически с меня вычитают половину зарплаты. И чем больше зарабатываешь — тем больше налогов отдаешь.

Испания

Испанцы платят налоги по не менее сложной шкале. Прогрессивная ставка насчитывает 6 ступеней от 19% до 45% в зависимости от многих факторов: количества членов семьи, иждивенцев, выплат по ипотеке и т. п. Большая часть идет в федеральный бюджет, меньшая — в автономный, поэтому в зависимости от провинции ставка может колебаться. Жители с доходом ниже 22.000 евро в год налогами не облагаются.

Максим Николаев, живет в Испании 6 лет:

— Мы платим 21% от дохода каждые 3 месяца. В Испании все зависит от региона, дохода отдельного индивидуального предпринимателя или предприятия. Вот у нас в Каталонии, одном из самых доходных регионов Испании, большинство лиц и компаний платят 21%, но от уровня дохода может меняться. Я слышал, что кто-то и по 50% может платить. В Каталонии, естественно, не особо этим довольны, потому что большая часть от всех налогов отправляется в Мадрид, и лишь малая часть остается в регионе. При этом, вместе с басками, эти два региона — самые доходные. Общий налог, соответственно, выше, чем в бедных регионах. От этого у местных возникают мысли, что они содержат всю Испанию.

Австралия

В Австралии действует простая система прогрессивных налоговых ставок. Подоходный налог континента колеблется от 9,65 до 45% в зависимости от уровня доходов. Минимальная сумма, не облагаемая налогом, составляет 18 200 австралийских долларов. Средний австралиец отдает около 20% государству.

Екатерина Смирнова, живет в Австралии 4 года:

— Еженедельно я отдаю государству налогов на $160. Но зато в конце года могу подать на taxrefound. В результате возвращается около $1000. Например, моя подруга раньше работала в булочной. Она списывала налоги на стиральный порошок и химчистку, потому что часто стирала свою униформу. Вообще в Австралии почти у каждого есть свой бухгалтер, который помогает получить бОльший возврат. В целом уровень налогов очень высокий, но австралийцы к этому относятся спокойно.

США

Подоходные налоги в Штатах рассчитываются по сложной системе и зависят от множества факторов. Для начала, ставка рассчитывается исходя из того, одиночка вы или состоите в браке. Колеблется она в пределах от 10 до 35%. Далее с американцев снимают налог штата. Он тоже зависит от региона и колеблется от 0 до 10%. И, наконец, как и в других странах, существует минимальная сумма, которая вовсе не обременяется налогом. Но и она зависит от множества факторов — возраст плательщика, семейное положение и даже вариант заполнения декларации. Сократить налоговую базу можно несколькими способами — отдать часть доходов на благотворительность, оплату медицинской страховки, в учебные или пенсионные фонды, и даже выплачивая алименты.

Кристина Пименова, живет в США 2 года:

— Я недавно сменила работу. Зарплата выросла на 59%, но, к сожалению, с более высокой зарплатой, в Калифорнии я плачу более высокий налог. Например: раньше я получала $62 000 в год, платила 32%, что приравнивало мою зарплату к $45 000. С моей нынешней зарплатой в $105 000 мне остается $71 000. Это обидно, потому что эти налоги не идут в пенсионный фонд (я не гражданка) и не оплачивают страховку (здесь бесплатной нет).

Американцы часто переживают, что деньги, которые они отдают государству, будут идти не туда, куда они считают нужным. Очень многие избегают оплаты налогов, открывая свой бизнес и списывая издержки в конце года на «затраты по работе». Проверять, была ли поездка в Вегас по работе или нет, никто особо не будет. Максимум, что нужно иметь при проверке, — это блокнот с расписанием встреч с «важными людьми». Чаще всего это — вымысел. Таким образом, люди могут списывать до 100% годовых налоговых обложений. Мне все советуют зарегистрировать ИП и списывать налоги, чтобы много денег не отдавать. А еще всех очень радует период с января по март, когда происходит частичный возврат налогов. Обычно в это время рынок предлагает кучу скидок, акций и т. д., потому что знают — народ при деньгах и готов потратиться.

В индийском штате Керала действует налог на фастфуд. Например, заказывая пиццу или бургер, покупатели должны платить сверху 14,5% от стоимости покупки. Крупные предприятия, такие как PizzaHut и BurgerKing, несут этот расход сами и не отражают его в чеке покупателя

В 1993 году в Венеции ввели налог на тень. Зонтики кафе, отбрасывающие тени на благословенную землю города на воде, должны быть щедро проспонсированы своими владельцами. Налог платится как в солнечную, так и в пасмурную погоду.

Борьбу с глобальным потеплением в Бельгии было решено начать с налога на барбекю. Согласно данным экологов, в атмосферу, во время приготовления еды на гриле, попадает 50−100 г углекислого газа, являющегося причиной изменения климата. Поэтому бельгийцы, предпочитающие домашние посиделки с грилем на лужайке, должны заплатить налог в 20 евро. Обмануть государство почти невозможно: источник тепла «засекают» термические камеры, установленные в вертолетах, патрулирующих территорию государства.

Казахстан. Великобритания. Германия. РФ > Госбюджет, налоги, цены > kapital.kz, 4 августа 2017 > № 2263294


Великобритания > Экология > bumprom.ru, 3 августа 2017 > № 2269364

В Великобритании сбор упаковки для напитков из контейнеров, установленных на тротуарах, достиг уровня 66%, сообщает британский Альянс картонной упаковки для напитков и экологии (Alliance for Beverage Cartons and the Environment – ACE UK).

По данным ACE UK, речь идёт о 16-кратном увеличении объёмов сбора картонных упаковок по сравнению с уровнем прошлого года, когда сбор картонной упаковки из контейнеров, установленных на тротуарах, составлял лишь 4%. Нынешний результат достигнут благодаря тесному сотрудничеству ACE UK, местных властей и групп потребителей.

По информации ACE UK, эти данные не охватывают собственную систему сбора ассоциации, и если объединить статистику, получится, что местные власти Великобритании собирают уже 92% картонных упаковок для напитков с целью их вторичной переработки.

Картонная упаковка, собранная местными властями, будет переработана на совместном предприятии ACE UK и компании Sonoco Alcore, расположенного в Стейнленде (Западный Йоркшир). Предприятие способно вторично перерабатывать около 25 тыс. т картонных коробок, собранных и отсортированных в домохозяйствах и коммерческих организациях.

Великобритания > Экология > bumprom.ru, 3 августа 2017 > № 2269364


Монголия. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 3 августа 2017 > № 2269242

ПРЕЗИДЕНТ МОНГОЛИИ Х.БАТТУЛГА ПРИНЯЛ ПОСЛА ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Президент Монголии Х.Баттулга принял сегодня посла Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии в Монголии, госпожу Кэтрин Арнольд. В ходе встречи глава государства отметил, что Великобритания была первая из западных стран, которая признала независимость Монголии, установила дипломатические отношения с Монголией в 1963 году и в следующем году отмечается 55-летие со дня установления дипломатических отношений между нашими странами.

Госпожа посол Кэтрин Арнольд выразила заинтересованность Великобритании в инвестициях в Монголию и отметила, что её страна уделяет внимание пропаганде больших возможностей сотрудничества с Монголией в области горнорудной промышленности, сельского хозяйства и туризма. Также госпожа посол высоко оценила участие Монголии в международных миротворческих операциях по поддержанию мира.

Президент Монголии выразил заинтересованность в расширении двустороннего сотрудничества в секторах энергетики, сельского хозяйства и сфере борьбы против опустынивания.

Б.Ариунбаяр

Монголия. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 3 августа 2017 > № 2269242


Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 3 августа 2017 > № 2268071

Guardian: Второй референдум в Великобритании более вероятен день ото дня

По-иному из тупика Великобритании, похоже, не выйти

На фоне преград, с которыми столкнулось правительство Великобритании при осуществлении Brexit — выхода страны из ЕС, может создаться впечатление, что из сложившегося тупика можно выйти, только если предложить определить будущие отношения с европейским блоком самим гражданам страны в рамках второго референдума, пишет Вернон Богданор в статье для The Guardian.

Позиция же Мэй была четкой: Великобритания не будет пытаться сохранить свой доступ к единому рынку или членство в таможенном союзе. Выступая за членство в ЕС перед референдумом 2016 года, она указывала, что для сохранения возможности пользоваться благами единого рынка Лондон может быть вынужден пойти на уступки, приняв законодательство ЕС, продолжив финансовые отчисления в бюджет союза, а также согласившись на свободу передвижения граждан стран блока. Более того, причастность к общему рынку и таможенному союзу будет означать, что Соединенное Королевство соглашается и с законами ЕС, как уже принятыми, так и теми, которые могут быть приняты в будущем, не имея возможности влиять на них. В результате Великобритания станет сателлитом ЕС.

Поэтому когда Мэй заявила, что Brexit означает Brexit, она лишь проявила конституционную логику результата референдума 2016 года. В «мягком» выходе, который лишь имитирует «развод» с ЕС нет логики, поэтому в конечном счете перед британским народом стоит лишь один выбор: либо «жесткий Brexit», либо сохранение членства.

В этих условиях Лондон может с помощью переговоров попытаться добиться более выгодных условий выхода, однако нынешняя позиция страны не столь надежна. Более того, торговое соглашение, скорее всего, должно будет получить единогласную поддержку Европейского совета, большинство голосов в парламенте ЕС, а также 27 стран-членов блока и 11 региональных парламентов. И все это за какие-то два года.

Ряд британских политиков, подчеркивает автор, страдает от имперского рефлекса, из-за которого они считают, что Лондон находится в центре мира и поэтому все остальные страны должны помогать Соединенному Королевству достигать любых поставленным им целей.

Ситуацию обострили общие выборы, объявленные Мэй для решения европейского вопроса и укрепления ее переговорной позиции. Достигни она сокрушительной победы, на которую она надеялась, результаты референдума были бы подтверждены, а успех Brexit был бы гарантирован. Однако выборы лишь придали европейскому вопросу Великобритании новой значимости. Тому есть четыре причины.

Во-первых, в Палате общин нет большинства, которое бы поддерживало версию развода с ЕС, предложенную Мэй. Наоборот, в парламенте на сегодняшний день больше, чем до выборов сторонников сохранения членства в ЕС.

Во-вторых, электоральный успех лейбористов ставит под вопрос окончательность плебисцита 2016 года, поскольку, хотя партия Джереми Корбина и не выступала за сохранение в ЕС, однако, как оказалось, ее успехи были связаны со стремлением лейбористов осуществить Brexit «по-мягкому». В избирательных округах, где в 2016 году более 55% голосовало за то, чтобы остаться в блоке, партия добилась отрыва приблизительно в 7%.

В-третьих, выборы обострили внутренние расколы внутри крупных партий. Если окончательное соглашение окажется слишком «жёстким», сторонники сохранения Великобритании в ЕС из Консервативной партии встанут на сторону оппозиции, если слишком «мягкой» — консервативные евроскептики добьются отказа от него. Может оказаться так, что в Палате общин любая из форм Brexit может не получить нужного большинства.

Наконец, Палата лордов, в которой сохраняется баланс сил Партии либеральных демократов — выступающей против выхода — и независимых парламентариев, соотношение противников Brexit к сторонникам, возможно, больше, чем в Палате общин. Из-за этого они могут посчитать возможным полностью отвергнуть «жесткий» Brexit, сославшись на то, что у не обладающего большинством правительства нет на него мандата.

На фоне парламента без большинства, высокой вероятности заключения неблагополучной сделки и глубокого раскола по вопросу ЕС, может создаться впечатление, что единственным способом выхода из тупика является проведение второго референдума, на котором достигнутая правительством сделка будет предложена на суд британскому народу. И хотя вероятность его пока невелика, все-таки Brexit поднимает фундаментальные, даже экзистенциальные вопросы для будущего страны, поэтому окончательно соглашение должно получить согласие не только парламента, но и суверенного народа Соединенного Королевства.

Максим Исаев

Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 3 августа 2017 > № 2268071


Тайвань. Великобритания > Электроэнергетика > russian.rti.org.tw, 3 августа 2017 > № 2266013

Президент Цай Ин-вэнь 3 августа утром встретилась с делегацией британского парламента. По мнению президента, Великобритания всегда активнее развивала отношения с Тайванем, чем другие европейские страны. В рамках нынешнего визита две стороны обсудят вопросы промышленного развития и городского управления, что станет важной основой для расширения двустороннего сотрудничества.

Президент Цай отметила, что тайваньское правительство также с нетерпением ждёт расширения сотрудничества между Тайванем и Великобританией по вопросам возобновляемой энергетики. Обсуждение этой темы пройдет в формате круглого стола. Благодаря совместной работе в этой области две страны смогут выйти на международный рынок ветроэнергетики.

Президент также отметила, что Великобритания является третьим по величине торговым партнёром Тайваня в Европе, тогда как Тайвань занимает восьмое место в Азиатско-Тихоокеанском регионе по объёму торговли с Великобританией. По мнению Цай Ин-вэнь, после того, как в Великобритания выйдет из ЕС, страны смогут подписать двустороннее соглашение о свободной торговле.

Анна Бобкова

Тайвань. Великобритания > Электроэнергетика > russian.rti.org.tw, 3 августа 2017 > № 2266013


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter