Всего новостей: 1968078, выбрано 1530 за 0.225 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Великобритания. США > СМИ, ИТ > bbc.com, 23 января 2017 > № 2045386

Широкое распространение в интернете фальшивых новостей привлекло внимание ученых. Специалисты университета Кембриджа задумались о создании своего рода вакцины от фейковых новостей в интернете.

Ученые полагают, что различные структуры могут бороться с попытками дезинформировать людей об их деятельности, самостоятельно публикуя дезинформацию - но в небольших количествах и с немедленным разоблачением.

По мнению ученых, это помогает повысить бдительность реципиентов и делает их менее падкими на фальшивые новости с яркими заголовками. Эффективность такого метода пока подтверждена только одним экспериментом.

В его рамках 2 тысячам американцев показали два утверждения о глобальном потеплении, одно из которых основывалось на научных фактах, а второе, якобы опровергавшее их, не было основано вообще ни на чем.

В большинстве случаев участники эксперимента принимали дезинформацию за правду. Но количество доверчивых читателей резко уменьшалось, если вместе с первым, истинным сообщением они получали предупреждение о возможной попытке их дезинформировать.

Фейковые новости давно получили широкое распространение в интернете, но в 2016 году эта проблема вышла на новый уровень, так как такая дезинформация стала активно использоваться в ходе предвыборной кампании в США.

В частности, в интернете появлялись сообщения, в которых утверждалось, что кандидат от демократов Хиллари Клинтон продавала оружие радикальным исламистам, а кандидата от республиканцев Дональда Трампа поддержал папа римский, хотя это не так.

Все эти сообщения внушали многим пользователям соцсетей доверие, они набирали множество просмотров, лайков и репостов. В Германии в канун парламентских выборов уже подумывают над созданием отдельной службы по борьбе с фейками.

Великобритания. США > СМИ, ИТ > bbc.com, 23 января 2017 > № 2045386


Великобритания > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > bbc.com, 21 января 2017 > № 2045394

Англиканская епархия церкви графства Лестер создает монашескую общину "нового типа" в центре города Лестер. Возглавить ее по замыслу глав епархии должен сравнительно молодой настоятель, обладающий компьтерной грамотностью и навыком работы в соцсетях.

Объявление о вакансии можно увидеть в профильных журналах и на интернет-сайтах.

Настоятелю, которого выберут из рядов священников церкви, обещают зарплату в 25 тысяч фунтов в год, бесплатное жилье в специальном доме при общине и освобождение от местных налогов.

Взамен от главы прихода ожидают, что он сможет понять духовные нужды жителей крупного города и возможно привлечь монахов из их числа.

В первую очередь, впрочем, настоятель должен быть настоящим священником. Как отмечают в объявлении, успешный кандидат должен обладать "духовной зрелостью, а также [...] прозорливым и преисполненным молитвы сердцем".

Представление публики о жизни монахов не слишком изменились со времен Средневековья, отчасти из-за проведенной Генрихом VIII кампании по секуляризации Англии, в рамках которой, согласно акту, принятому в 1536 году, ликвидации подлежали все монастыри с ежегодным доходом менее 200 фунтов стерлингов.

По словам служителя лестерской епархии священника Барри Хилла, работа новой городской общины будет очень далека от этих традиционных представлений.

"Люди здесь смогут отвлечься от современной жизни, ритм которой иногда бывает бешеным, чтобы избавиться от некоторых "тараканов в голове" и привнести в сердце любовь Господню", - рассказывает Барри Хилл о новой обители.

В рамках работы сообщество будет на время давать приют всем желающим в возрасте от 18 до 35 лет. Получившие такой приют будут вести жизнь, построенную на "молитве, учебе и служении", говорит Хилл.

Получившему работу придется, как резюмируют в рекламном объявлении, "справиться с нетривиальной задачей организации монастыря в центре современного, мультикультурного города". С другой стороны, в задачи настоятеля входит "составление графиков готовки, уборки и стирки".

Заявки принимаются до 30 января. Монашеская община откроет свои двери в сентябре нынешнего года.

Великобритания > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > bbc.com, 21 января 2017 > № 2045394


Великобритания > СМИ, ИТ > angliya.com, 20 января 2017 > № 2045397

В воскресенье ВВС One вы­пус­тил третью и последнюю се­рию четвертого сезона «Шер­лока». Несмотря на отсутствие конкретных комментариев создателей сериала Марка Гэтисса и Стивена Моффата о судьбе сериала, хочется ве­рить, что это была финальная серия. «Англия» по пунктам объясняет, как за последние два сезона один из лучших сериалов ВВС превратился в свою жалкую подобию и на­бор фанфиков. (Осторожно, спойлеры!)

Каждой сказке нужен злодей

Провал последних двух сезонов «Шерлока» доказывает, что сериал держался не на одном Шерлоке и даже не на его дружбе с Ватсоном, а на его вражде с Джимом Мори­арти. Как говорил сам прес­тупник-консультант, «любой сказке необходим старомодный злодей». Шерлок в исполнении Камбербэтча пытался разгадать самые сложные преступления просто потому, что ему было скучно, а герой Эндрю Скотта по той же причине создавал для Шерлока проблемы, преступления и загадки. После смерти Мори­арти Шерлок лишился единственного врага, который мог соответствовать его интеллек­туальным способ­ностям. Мо­риарти заставлял Шерлока находить элегантные решения к его многоходовкам, и именно на этой динамике сериал за­воевал так много поклонников. Даже безумной сестрицы Эвр хватило ровно на одну серию, к концу которой она превратилась в забитую, рыдающую девочку.

Не стоит забывать и о том, что именно Мориарти в этом сериале всегда доставались лучшие сцены. Фраза Джима «Дорогой, ты должен был ви­деть меня в короне» и вся сце­на в Тауэре – это вершина ко­мического мастерства актера Эндрю Скотта, создавшего од­ного из самых привлекатель­ных злодеев в истории телеви­дения. О влиянии Мо­риарти на сериал и на фанатов можно судить и по сцене его прибытия в Шерринфорд под песню I want to break free, моментально превратившейся в гифки в «Твиттере» и «Фейсбуке».

Сексуальная мозговитость?

В первой серии второго сезона Ирэн Адлер объясняла Ватсо­ну, что ей нравятся де­тектив­ные истории и детективы. Ведь «мозговитость теперь сек­суальна» (Brainy is the new sexy). В этих фразах Ад­лер не только описала свой интерес к Шерлоку, но и зрительскую любовь к сериалу. Холмсу хватало 90-минутной серии, чтобы разгадать сложное преступле­ние, которое в руках Скот­ланд-Ярда обязательно стало бы «глухарем», и с плохо скры­ваем превосходством и хвастовством объяснить удивленной публике о том, что все факты были пе­ред ними, но только он, великий Шерлок Холмс, смог их соединить в логичную цепочку событий. В последних сезонах создатели все чаще использовали прием Deus ex machine, превращая в главную прес­тупницу случайную секретаршу, а сам детектив-консультант оказывался в безвыходных ситуациях и вместо элегантного решения просто убивал своего врага (при­вет Чарльзу Магнуссену). Шер­лок, включи голову!

Шерлок стал человеком

Главные отличия Шерлока от остальных героев сериала, да и от многих других «шерло­ков» – это доведенная до предела социопатия, его нарциссизм и издевки над глупыми полицейскими («Андерсон, не говори вслух, ты понижаешь IQ всей улицы»), чернейшее чувство юмора, полное непонимание обычных человеческих эмоций и удивительное лицо ящерицы, на котором если и проскальзывает эмоция, то только раздражение. Зритель, который в обычной жизни, ко­нечно же, не может себя так вести, моментально попадался в сети «Шерлока» и уже не мог оторваться от сериала, да­же если пауза между сезона­ми составляла два года. Проб­лема в том, что в последних двух сезонах Моффат и Гэтисс взялись ак­тивно очеловечивать Шерло­ка, превращая гениального детектива в просто хорошего человека. Возможно, для них этот прием выглядит как эволюция, но в пространстве се­риала они «убили» героя, ко­торого Камбербэтч создавал на протяжении двух сезонов – инопланетное существо с редкими и потому интересными признаками человеческого. К моменту встречи с Эвр Шер­лок стал другом, братом и кре­стным с редкими проб­лес­ками детективного прош­лого. С гу­ма­нистической точки зрения это, может, и хорошо, но для сериала такая арка оказалась губительной. Поль­зуясь словами Мориарти в конце второго сезона: «Шер­лок, ты такой заурядный». Как в воду глядел, мерзавец!

Романтический детектив

Расчувствовавшийся Шерлок приводит нас к следующему этапу деградации сериала, а именно к потере детективного сюжета и переходу на романтические сюжеты. Можно сказать, что детективная составляющая сюжета вылетела в окно сразу после появления в сериале Мэри Морстан (позже Ватсон), которая переключила все внимание зрителей на лю­бовный треугольник Мэри-Джон-Шерлок. Свадьбы, рождения детей и крестины стали в «Шерлоке» более частыми событиями, чем убийства, и это уже совсем непозволительное безобразие. Если же присмотреться к последнему сезону, то там вовсе нет детективной интриги, а есть только семейные разборки с Майк­роф­том, Эвр и Джоном, который, по словам самого Шерло­ка, стал семьей. Кто бы нам в 2012 году сказал, что Шерлок, для которого любовь была «опасным недостатком», ска­тится в та­кую пропасть?

Sherlock-Series-3

Холмсы тоже плачут

Страшные семейные тайны, пропавшие родственники, мно­голетние провалы в памя­ти, уби­тые жены, измены, пос­мерт­ные послания – всем этим событиям место в каком-ни­будь мексиканском сериале, но все они, к сожалению, прои­зош­ли в четвертом сезоне «Шер­лока». Главная проблема се­риала в том, что Камбер­бэтч и компа­ния вынуждены разыг­рывать даже не мелодраму (ме­лодра­мы бывают хорошие), а очень плохую «мыльную опе­ру». Та­кое резкое снижение ка­чества се­риала, скорее всего, стоит спи­сывать на желание Моф­фа­та и Га­тисса заигрывать с фана­та­ми и даже экра­низиро­вать фанфики. Так, пер­вая се­рия третьего сезона, когда Шер­лок вновь появля­ет­ся в сериале после своего па­дения с кры­ши госпиталя, прев­раща­ется в эк­ранизацию всех фа­натских теорий о том, как де­тектив мог инсценировать свою смерть. Одним из ключевых ас­пектов хорошего сериала яв­ляется от­каз идти на по­воду у фанатов сериала, которые ча­ще всего пытаются найти са­мый прос­той и избитый выход. Задача создателей сериала – выбрать неожиданный поворот сюжета, о котором никто до них не смог догадаться.

А сюжет-то дырявый

Впрочем, даже на «мыльную оперу» с Холмсом и Ватсоном найдутся любители, но сериал совершает непростительную для детектива ошибку – остав­ляет в сюжете кучу дыр и ло­гических несостыковок. Взять, например, последнюю серию. В финале выясняется, что «Крас­ной бородой» был не пес Шер­ло­ка, а его лучший друг Вик­тор Тревор. Почему же тогда родители не прило­жили боль­ше усилий на по­ис­ки пропав­ше­го мальчика? Од­но дело – спустить на тормоза и прос­тить дочке исчезно­ве­ние пса, совсем другое – ис­чезновение маль­чи­ка. Осо­бен­но если Эвр через какое-то время начала петь об «утонувшей Красной бороде».

irene

Или почему на Шерлоке и Джоне нет даже малейших царапин после их прыжка из окна дома на Бейкер-стрит? Обычно, когда люди падают со второго этажа на асфальт и разбитое стекло, а за спиной у них бушует пламя, у них потом видны хоть бы синяки и ушибы. В крайнем случае обгоревшие волосы. Царапи­ны? Сломанные ноги? Ничего! Да и квартира миссис Хадсон в этом страшном взрыве пост­радала совсем незначительно: кресло Шерлока, например, полностью уцелело. Чудеса!

Дальше – больше: в Шер­рингфорде гениальный детектив, с одного взгляда определяющий прошлое, настоящее и будущее своих клиентов, не может разглядеть, что между ним и Эвр нет стекла. Даже когда он подходит к этому стеклу вплотную, он все равно не замечает его отсутствия. Мо­жет это не Шерлок, а его ту­по­ватый брат-близнец, пропавший при рождении, и о нем нам расскажут в пятом сезоне?

И самое прекрасное. Эвр пря­чет Ватсона в глубоком ко­лодце, приковав его ноги ко дну цепями. Когда полиция приходит на помощь Ватсону, они вытягивают его из колодца с помощью каната. Джон, види­мо, за время пребывания в колодце превратился в Гу­дини, который может выб­раться из любых цепей.

Давайте уже оставим сериал «Шерлок» на дне какого-ни­будь очень глубокого колодца, за­будем о последних двух се­зо­нах и будем лишь иногда вспо­минать о легендарном противо­стоянии Холмса и Мориарти?..

Юлия Юзефович

Великобритания > СМИ, ИТ > angliya.com, 20 января 2017 > № 2045397


Китай. Великобритания > СМИ, ИТ > bfm.ru, 20 января 2017 > № 2042245

Китайские химики заплатили миллиард за симулятор домашнего кота

Китайские промышленники заплатили миллиард евро за говорящего кота и его друзей. Стоит ли игра свеч?

Химическая компания Zhejiang Jinke купила британского разработчика со словенскими корнями Outfit7. Фирма прославилась серией детских игр для мобильных устройств — «Говорящий Том и друзья». Сумма сделки — чуть больше 1 млрд евро. Об этом сообщают словенские СМИ со ссылкой на источники. Зачем китайцам мобильный хит для детей, и не слишком ли много промышленники отдали за игру?

Outfit7 основали супруги Иза и Само Логины в 2009 году в Словении. Через год головной офис переехал в Лондон, где вышла первая игра для смартфонов и планшетов — «Говорящий Том» — бесплатный симулятор домашнего питомца — пользователь там может общаться и ухаживать за животным. Сейчас проект стал крупной медиафраншизой. Вышли десятки игр, сняли мультсериал, печатается детский журнал. Теперь у «Тома» 5,5 млрд скачиваний и более 300 миллионов пользователей в месяц.

За все это китайцы согласились заплатить 1 млрд евро. Не слишком ли много? Оказывается, нет, считает руководитель проекта «Игры Mail.Ru» Александр Кузьменко.

«Сейчас в мире есть очень большая потребность в интересных франшизах, и франшиз не так уж и много. «Говорящий Том» — это, конечно, очень странная игра (именно с рыночных позиций), потому что это продукт хоть и популярный, но не суперкачественный, и миллиард — это плата, я думаю, не за конкретный продукт (мультики или сериалы), а за то, что люди умудрились за последние семь лет создать настоящую легенду, и легенда была ценой в миллиард, примерно как «Звездные войны». По-моему, это достойно. То есть «Том» — это по популярности сейчас примерно так же, как «Маша и Медведь», но только увеличенное в разы».

Сообщается, что создатели «Тома и его друзей» давно хотели продать компанию. Словенцы наняли для поиска покупателей инвестиционный банк Goldman Sachs. Тогда специалисты оценили разработчика в 500 млн фунтов стерлингов. Однако реальная стоимость оказалась куда выше ожиданий. Более того, если бы владельцы компании подождали с продажей, они смогли бы выручить ещё больше, говорит директор по развитию компании Aditim, основатель бизнес-акселератора Akselerator.ru Вячеслав Семенчук.

«Несомненно, можно было бы продать компанию чуть позже и чуть дороже: если бы рост компании и рост количества предложений в точки игр, они бы увеличились в ближайшие несколько лет, соответственно, они бы получили потенциально больше денег, но в текущих реалиях сумма в миллиард евро выглядит реалистичной и более разумной»

Покупатель «Говорящего Тома» китайская Zhejiang Jinke с капитализацией почти в 3,7 млрд долларов специализируется на производстве и продаже химических веществ. Оказывается, для Азии подобные сделки — это привычная история, рассказывает Александр Кузьменко.

«Подобные схемы очень часто были распространены в Южной Корее. Там принято так: если ты огромная компания, например, лесозаготавливающая, у тебя очень много денег, то нужно расширять свою деятельность, то есть не концентрироваться исключительно на лесозаготовках, а нужно, например, открыть магазин по продаже цветов. В той же самой Корее смешно выглядит, когда ты выходишь на остановку, а тебя приходит забирать автобус Samsung, или, когда ты приходишь в магазин и видишь там пиджаки под брендом LG. Я сейчас абсолютно не шучу. То есть у них, в Азии, считается нормальным инвестировать большие деньги или небольшие деньги (по меркам суперкомпаний) в какие-то очень быстро развивающиеся области».

За последние два года на рынке было сразу несколько подобных сделок с китайскими компаниями. В 2014 году производитель еды Sumpo Food Holding приобрел акции разработчиков игры Warframe. В прошлом году птицефабрика Leyou Technologies купила студию Splash Damage, а горнодобывающая компания приобрела создателей онлайн-игры Runescape.

Китай. Великобритания > СМИ, ИТ > bfm.ru, 20 января 2017 > № 2042245


Великобритания. США > СМИ, ИТ > dw.de, 19 января 2017 > № 2042758

Пол Маккартни подал иск в суд на компанию Sony/ATV, пытаясь вернуть себе авторские права на многие песни The Beatles. Об этом в четверг, 19 января, сообщает Reuters со ссылкой на протоколы суда.

В иске указывается, что Маккартни направлял Sony/ATV Music Publishing уведомления о желании вернуть себе авторские права на многочисленные песен, в том числе такие хиты The Beatles, как Across the Universe, Love Me Do и I Want to Hold Your Hand. Sony/ATV владеет правами, в частности, на произведения, написанные Маккартни совместно с Джоном Ленноном в период с сентября 1962 года по июнь 1971-го. Согласно Закону об авторских правах США, певец сможет вернуть себе авторские права начиная с октября 2018 года, то есть спустя 56 лет после первой публикации.

Поскольку самый ранний срок истекает в 2018 году, подача судебного заявления сейчас "необходима и уместна", с тем чтобы Пол Маккартни мог спокойно рассчитывать на возвращение права собственности на свои авторские права, говорится в иске.

В документе также утверждается, что Sony/ATV пыталась затормозить переговоры с Маккартни до завершения судебного процесса в британском суде, на котором рассматривались аналогичные претензии со стороны поп-группы Duran Duran. Группа проиграла судебную тяжбу в декабре 2016 года.

В то же время компания Sony/ATV Music Publishing назвала возбуждение судебного процесса "ненужным и преждевременным". "Sony/ATV испытывает глубочайшее уважение к сэру Полу Маккартни, с которым нас связывают долгие и взаимовыгодные отношения в связи с драгоценным каталогом песен Леннона и Маккартни. Мы разочарованы, что был подан этот иск, который мы считаем ненужным и преждевременным", - говорится в заявлении компании.

Великобритания. США > СМИ, ИТ > dw.de, 19 января 2017 > № 2042758


Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > bbc.com, 19 января 2017 > № 2041725

Первый канал объяснил причины утечки эпизода "Шерлока" в сеть

Российский Первый канал заявил о завершении расследования утечки последнего эпизода четвертого сезона сериала "Шерлок". Причиной инцидента, по данным телеканала, стало нарушение одним из сотрудников правил безопасности.

"Мы с сожалением сообщаем, что один из наших сотрудников, не имея злого умысла, нарушил строгие протоколы безопасности, допустив преступную халатность при исполнении должностных обязанностей. Вследствие этого файл попал в сеть", - говорится в сообщении телеканала.

В нем отмечается, что по следам инцидента телеканал полностью поменял протокол безопасности.

"Мы приносим свои извинения HARTSWOOD FILMS, ВВС Worldwide и фанатам "Шерлока" по всему миру, пострадавшим в результате этой утечки", - сообщили представители Первого канала.

Компания BBC Worldwide, которая занимается распространением сериала, поблагодарила Первый канал за оперативное расследование и заявила, что считает вопрос закрытым.

"BBC Worldwide приветствует намерение канала по ужесточению процедур безопасности для исключения подобных рисков в будущем, и мы будем работать совместно, чтобы это обеспечить", - говорится в заявлении.

Последний эпизод четвертого сезона "Шерлока" под названием "Последнее дело" (Last Problem) в русской озвучке появился в сети за несколько часов до официального выхода в телеэфир на территории Великобритании и России (в России трансляция начинается на минуту позже).

На официальной странице сериала в "Твиттере" создатели "Шерлока" призвали зрителей не скачивать и не распространять нелегальную версию последней серии.

Первый канал, владеющий правами на показ сериала в России, изначально заявил, что подозревает в инциденте хакеров.

Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > bbc.com, 19 января 2017 > № 2041725


Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > zavtra.ru, 17 января 2017 > № 2039811

 О псевдопатриотизме

Кирилл Курбатов

На минувших выходных произошло событие, которое, казалось бы, могло случиться только в рассказах Михаила Задорнова. Заключительный эпизод четвертого сезона британского сериала "Шерлок" оказался в русскоязычном сегменте интернета более чем за сутки до официального показа на телевидении. Специалисты предполагают, что пиратам удалось слить новую серию из онлайн-сервиса канала, где эпизоды можно посмотреть сразу же после премьеры.

Британцы продавали «Шерлока» в другие страны при условии его показа на местном телевидении не раньше, чем на Туманном Альбионе. И за показ эпизода хотя бы на одну минуту раньше официальной премьеры предусматривались серьезные санкции.Не говоря уже об утечке эпизода за день до телевизионной премьеры. И совершенно очевидно, что Первого канала, который должен был гарантировать сохранность авторских прав,теперь не ждёт ничего хорошего.

Естественно, что вся эта история не могла не вызвать огромное количество шуток, затрагивающих тему превосходства России. «Где можно быстро выучить русский язык?», «настал тот момент, когда я могу сказать иностранцам: прости, но ты живешь не в России», «народные умельцы щелкнули по носу гордых англосаксов».

Однако лично я в этой ситуации не вижу ничего смешного и радостного. Скорее наоборот.

Давайте задумаемся ещё раз: чего же мы такого важного достигли? Мы просто – напросто слили эпизод иностранного сериала в интернет за сутки до премьеры. Вот и всё. Мы не обогнали весь мир по уровню экономического развития. Мы не построили космические корабли, способные «бороздить просторы вселенной». Наше, «лучшее в мире новогоднее телевидение» не в состоянии заинтересовать даже собственных граждан.Содержание его в этом году было таковым, что многие были вынуждены последовать библейскому принципу: не можешь бороться со злом - удаляйся от зла.

(Этот список можно продолжать до бесконечности, я просто не хочу повторяться).

Такими поступками и шутками мы сами даём повод для обвинений русского в псевдопатриотизме - когда считаем себя первыми и лучшими, не понимая в чём. Получается, что мы и вправду гордимся тем, что части наших граждан удалось просто посмотреть сериал раньше остальных. Притом, что этот сериал даже придумали не в России. Иными словами, мы гордимся не производством, а потреблением. За пропаганду которого сами же любим поругать «бездуховный» Западный мир.

А вывод из всей этой истории должен быть прост и понятен. Гордиться следует действительно чем-то стоящим, а для этого нужно много работать. Но если копнуть поглубже, то становится не менее понятным тот факт, что и работать у нас в общем-то некому. Мы не в состоянии снять ни одного сериала, который по качеству и личным предпочтением мог бы удовлетворить подавляющие большинство жителей нашей страны. И когда спокойно и конструктивно говорить об этом «деятелям культуры», то тебе вешают лапшу на уши рассказами о мифических рейтингах и называют «завистливой мразью». Потому как эти деятели искренне убеждены в том, что народ должен низко им кланяться за то, что они соблаговолили спеть песенку, кое-как пошутить и что-нибудь снять, позаимствовав большинство идей у того же Запада. Вот нам и остается «гордиться» слитой серией «Шерлока».

Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > zavtra.ru, 17 января 2017 > № 2039811


Россия. США. Великобритания > Армия, полиция. СМИ, ИТ > finanz.ru, 16 января 2017 > № 2045261

Задолго до прошлой недели, когда мир узнал, что Россия якобы собирает компромат на Дональда Трампа, из досье, которое, как считается, было подготовлено бывшим сотрудником британских спецслужб, сектор так называемой корпоративной разведки разросся до отрасли объемом в миллиарды долларов.

Сегодня негосударственные аналоги ЦРУ и МИ-6 тесно связаны с бизнесом и политикой, но их услуги недешевы и могут достигать $1200 в час, что сопоставимо с гонораром ведущих юристов Уолл-стрит.

В этом году выручка частных шпионов, детективов и разного рода экспертов по безопасности во всем мире ожидается на уровне $19,4 миллиарда, свидетельствуют оценки аналитической компании Gartner. Сумма не включает оплату работы разведывательных отделов крупных корпораций, например, Exxon Mobil Corp., главу которого Рекса Тиллерсона Трамп номинировал на пост госсекретаря США.

Частная разведывательная компания Orbis Business Intelligence, которая, как считается, стоит за подготовкой "досье Трампа", неожиданно привлекла всеобщее внимание к засекреченной отрасли. Многие СМИ называют сооснователя лондонской фирмы Кристофера Стила, экс-агента британской разведки МИ-6, автором доклада, в котором содержатся бездоказательные утверждения о личной жизни и бизнесе Трампа.

‘Сфабрикованные новости’

На своей первой пресс-конференции в качестве избранного президента США в среду Трамп назвал обвинения "сфабрикованными новостями" и "подтасовкой".

В Лондоне, мировом центре частной разведки, участники отрасли, в том числе близкие к Orbis, были ошарашены внезапным всплеском интереса к Стилу и их сообществу в целом. На телефонные звонки в офисы Orbis никто не ответил, связаться со Стилом не удалось.

Стил - признанный специалист по России, свободно владеющий языком. Он работал на разведслужбу Великобритании в 1990-х и 2000-х годах в Москве и Лондоне, сообщил один из его бывших коллег.

Стратегическая информация

Стил создал Orbis в 2009 году с Крисом Берроузом, бывшим сотрудником британского Министерства иностранных дел. В качестве своей цели компания заявляет предоставление клиентам "стратегически важной информации и разведывательных услуг".

Orbis, штат которой насчитывает четырех аналитиков и двух директоров, является сравнительно небольшим для Лондона игроком. Среди ее конкурентов - более крупные Control Risks Group, Hakluyt, K2 Intelligence и GPW Ltd.

Между тем в 2010 году к небольшой компании Стила обратилась Футбольная ассоциация Англии, которая готовилась принять участие в конкурсе на проведение Чемпионата мира-2018 и хотела знать, какие шаги предпринимают другие кандидаты, такие как Россия, сообщало агентство Блумберг в 2011 году. Использование услуг разведки было распространенной практикой среди участников конкурсного отбора.

‘Паршивые материалы’

Услуги частных разведывательных компаний стоят недешево: многие берут от 600 до 1000 фунтов в час, говорит генеральный директор GPW Патрик Грейсон. Задачи агентов могут быть самыми разными, от розыска активов до расследования мошенничества или проверки сведений, полученных от добровольных информаторов. В политической сфере услуги разведки могут включать поиск компромата на оппонентов.

Несколько экспертов отрасли сказали на этой неделе, что собирать сведения в России крайне трудно.

"Поистине сложно раздобыть хорошую информацию, - говорит эксперт по России Эндрю Вордсворт, соучредитель лондонской фирмы Raedas, которая специализируется на корпоративной разведке. - С полдесятка фирм моей отрасли придерживаются высоких стандартов и строго относятся к своей работе, но клиенты не могут отличить хорошие материалы от паршивых".

(Bloomberg)

Россия. США. Великобритания > Армия, полиция. СМИ, ИТ > finanz.ru, 16 января 2017 > № 2045261


Великобритания > СМИ, ИТ > regnum.ru, 16 января 2017 > № 2042192

Британский учёный Андреас Хейн в своём докладе, посвящённом исследованию космоса при помощи искусственного интеллекта, сообщил, когда роботов можно будет самостоятельно отправлять в космос для сбора проб и других исследований. Это возможно не раньше 2050 года, сообщает VistaNews.

Хейн отметил, что искусственный интеллект нужно будет задействовать, чтобы помочь в освоении космоса человеку. Это актуально, например, при аномально низких температурах, а также — при слишком высоком уровне давления, когда нужно брать пробы, но человеческий организм не выдерживает подобных условий.

По утверждению Хейна, роботов нужно сначала тестировать на земле, специалисты должны научиться владеть её возможностями, а уж потом — запускать в работу по освоению космоса.

Помимо прочего, для запусков роботов нужен специальный космический корабль с мощнейшим двигателем и источником энергии для подзарядки. Очень важно, чтобы это космическое судно смогло вернуться на Землю и благополучно приземлиться.

В результате, по оценкам Хейна, реализация такого проекта возможна в 2050—2060 годах. В исследованиях учёный ориентировался на применение технологий Космического центра Кеннеди NASA.

Великобритания > СМИ, ИТ > regnum.ru, 16 января 2017 > № 2042192


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 16 января 2017 > № 2039369

Би-би-си официально заявила, что ведет расследование утечки в интернет третьего эпизода четвертого сезона телесериала "Шерлок". Первый канал, владеющий правами на показ сериала в России, уже заявил, что подозревает в инциденте хакеров.

"BBC Worldwide очень серьезно относится к нарушению нашей строгой системы безопасности, и мы инициировали полное расследование того, как произошла эта утечка", - говорится в заявлении коммерческого подразделения корпорации, которое занимается распространением сериала.

Первый канал также сообщил, что находится в тесном контакте с Би-би-си и пытается найти источник материалов, выложенных в интернет.

"По предварительной версии, причиной была хакерская атака. Полной информацией об инциденте Первый канал будет готов поделиться с коллегами после окончания расследования", - говорится в заявлении телеканала.

Эпизод под названием "Последнее дело" (Last Problem) в русской озвучке появился в сети за несколько часов до официального выхода в телеэфир на территории Великобритании.

На официальной странице сериала в "Твиттере" создатели "Шерлока" призвали зрителей не скачивать и не распространять нелегальную версию последней серии.

Рейтинг заключительной серии четвертого сезона в Британии стал самым низким за всю историю сериала.

Финальный эпизод сезона "Шерлока" собрал среднюю аудиторию в 5,9 млн человек, в то время как первую серию "Шесть Тэтчер" 1 января посмотрели около 8,1 млн человек.

Как заявил сценарист и продюсер сериала Стивен Моффат, он не исключает появления нового, пятого сезона "Шерлока".

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 16 января 2017 > № 2039369


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 16 января 2017 > № 2039368

Рейтинги "Шерлока" - на самом низком уровне со времени выхода сериала

Показанный в воскресенье вечером по первому каналу Би-би-си финал сериала "Шерлок" оказался провальным с точки зрения рейтинга.

Его посмотрели около 5,9 миллиона человек, что намного ниже новогодней аудитории в 8,1 миллиона зрителей, наконец-то дождавшихся начала четвертого сезона.

Однако нужно принять во внимание, что воскресный показатель может вырасти, так как есть люди, которые не успели посмотреть премьеру и, возможно, сделают это, воспользовавшись услугой "видео по запросу".

Би-би-си заявило, что занимается расследованием утечки последней серии в интернете незадолго до телеэфира.

Эпизод под названием "Последнее дело" (Last Problem) в русской озвучке появился в сети за несколько часов до официального выхода в телеэфир на территории Великобритании. Первый канал, владеющий правами на показ сериала в России, уже заявил, что подозревает в инциденте хакеров.

На официальной странице сериала в "Твиттере" создатели "Шерлока" призвали зрителей не скачивать и не распространять нелегальную версию последней серии.

"Полное расследование"

Последняя серия четвертого сезона "Шерлока" должна была выйти в эфир в 21.00 по местному времени в воскресенье, однако за несколько часов до этого в интернет была загружена версия с переводом на русский язык.

В ней есть краткое объявление о следующей программе, из чего явствует, что серия была предназначена для показа на Первом канале российского ТВ, владеющем правами на демонстрацию сериала в России.

В заявлении пресс-службы Би-би-си говорится: "BBC Worldwide очень серьезно относится к нарушению нашей строгой системы безопасности, и мы инициировали полное расследование того, как произошла эта утечка".

Первый канал также сообщил, что находится в тесном контакте с Би-би-си и пытается найти источник материалов, выложенных в интернет.

"По предварительной версии, причиной была хакерская атака. Полной информацией об инциденте Первый канал будет готов поделиться с коллегами после окончания расследования", - говорится в заявлении телеканала.

Повороты сюжета

Этот сезон стал четвертым для популярного сериала, основанного на рассказах сэра Артура Конан Дойла. Шерлока Холмса и доктора Ватсона в современном обличье с большим успехом сыграли Бенедикт Камбербэтч и Мартин Фриман.

Главный противник Шерлока - Мориарти в исполнении Эндрю Скотта - также появляется в этой серии, правда, как участник событий пятилетней давности. Перед смертью ему, оказывается, удалось объединиться с тайной сестрой Шерлока Эвр.

Их совместная уловка помогает заманить детектива, доктора Ватсона и брата Шерлока Майкрофта в ловушку и заставить их отгадывать серию опасных головоломок.

Поклонники "Шерлока" обратили внимание, что в самом конце последней серии в кадре на несколько секунд появляется певец Пол Веллер в образе викинга. Его имя позже появляется и в титрах.

Сценарист Стивен Моффат подлил масла в огонь дебатов о том, станет ли "Последняя проблема" финалом всего сериала.

"Мы не планируем ставить точку, но так тоже может случиться. Мы можем все закончить этой серией. Мы не могли сделать это ни в одной из предыдущих серий, так как они все заканчивались на каком-нибудь крутом клиффхэнгере, то есть развязка оставалась открытой до появления продолжения", - говорит он.

Мнения критиков разделились

Критики по-разному отзываются о финале четвертого сезона.

Майкл Хоган написал на страницах Daily Telegraph, что "если бы это оказалось самой последней серией, что, конечно, не так, то в качестве финала это нелохо бы сработало".

"В воскресном эпизоде есть все элементы, благодаря которым современная реинкарнация старой истории стала хитом, - но есть и то, о чем мнения разделились", - пишет Хоган, давший "Последней проблеме" наивысшую оценку в пять баллов и назвавший ее "гонкой, полной острых ощущений".

Однако Кристофер Стивенс из Daily Mail не удостоил серию ни одной звезды и назвал ее "жалкой, суматошной и очень неприятной путаницей", "шокирующе плохой", и "чепухой, полной самолюбования".

"Если вы проснулись утром с чувством гнева из-за того, что у вас отняли вечернее развлечение, я вполне разделяю с вами ощущение предательства. "Шерлок" был, проще говоря, самым бессмысленным, многословным телепродуктом, который мне когда-либо пришлось посмотреть", - написал Стивенс.

Первую серию четвертого сезона сериала посмотрели 1 января более 11 миллионов человек, если учесть не только зрителей телеэфира, но и тех, кто посмотрел ее по запросу. Это была самая большая аудитория за весь праздничный период в Британии.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 16 января 2017 > № 2039368


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 16 января 2017 > № 2039367

В понедельник на площади Пикадилли в Лондоне отключили знаменитые рекламные табло.

Шесть щитов собираются заменить на одной большой экран.

Ремонтные работы продлятся до осени 2017 года.

Рекламные щиты на Пикадилли ранее отключались лишь во время Второй мировой войны, похорон Уинстона Черчилля и принцессы Дианы.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 16 января 2017 > № 2039367


Великобритания > СМИ, ИТ. Транспорт > bbc.com, 15 января 2017 > № 2036964

Не секрет, что многие смотрят порнографию в интернете. Обычно это делается в уединенной тиши собственной комнаты. Но что бы вы почувствовали, если бы увидели, что кто-то смотрит порнографические материалы в общественном месте? Журналист Би-би-си Шивонн Тай рассказывает как раз о таком случае, который с ней приключился в лондонском автобусе.

После долгого рабочего дня где-то в полвосьмого вечера я села в автобус. На улице было холодно и промозгло, и все пассажиры сидели, укутавшись в воротники пальто и натянув шапки до ушей.

Внутри автобуса свет был не очень яркий, и я надеялась немножко подремать по дороге домой, отключиться.

Автобус был двухэтажный, и я, не задумываясь, села внизу рядом с каким-то мужчиной, радуясь, что для меня нашлось свободное место. Пока мы кружили в лабиринте лондонских улиц, мой взор упал на телефон сидевшего рядом со мной незнакомца. Я не собиралась подсматривать специально, просто в полутемном автобусе экран телефона светил достаточно ярко, хоть этот человек и пытался его от меня отвернуть.

Вопреки своему желанию, я несколько раз посмотрела в сторону его мобильного, и только потом до меня вдруг дошло, что происходит. Этот человек, сидевший рядом со мной, смотрел порнографию.

И как только я это осознала, то снова несколько раз туда посмотрела, хоть это было мне неприятно. Я просто не могла этому поверить! Сначала он смотрел мультипликационный порноролик, где два голых персонажа каких-то диких цветов совокуплялись снова и снова.

Потом он стал смотреть фильм, который начался со сцены на автозаправке, где некая крупная блондинка в желтой кофточке с низким вырезом заглядывала в окно к водителю.

Звука я не слышала, за исключением нескольких секунд, когда мой сосед вдруг вытащил из телефонного гнезда наушник, а затем снова его воткнул.

Неприятное чувство

Этот человек, похоже, не замечал моих взглядов в сторону его телефона, возможно, потому, что ему перегораживал боковое зрение натянутый на голову капюшон. Казалось, он не замечал ни меня, ни кого-либо еще вокруг, хотя другим пассажирам, конечно, не могло быть видно того, что было видно мне.

Когда подошла его остановка, то, поскольку он сидел у окна, он привстал и, когда я встала, чтобы пропустить его, пробормотал "спасибо". Я увидела, как он сошел с автобуса и пошел по улице.

Мне было противно и неприятно, но я ничего по этому поводу не предприняла. Я ему ничего не сказала, но и он ничего не почувствовал по моим косым взглядам или удивленному виду. Он так и не встретился со мной взглядом, поэтому я никак не могла ему дать понять, что я чувствую, а сказать об этом шоферу автобуса - мне как-то не пришло в голову.

И даже если бы я хотела, сделать это было бы не так-то просто, поскольку автобус был битком набит, и к водительской кабине надо было бы продираться.

Но как только я сошла с автобуса, меня буквально замучили сомнения. А что если бы это увидел ребенок? Есть ли какой-нибудь закон по поводу просмотра порно в общественных местах? И если есть такой закон, насколько легко его применить? Почему этот человек решил, что общественный транспорт - это подходящее место для просмотра порнухи, и надо ли мне волноваться на предмет собственной безопасности?

Будучи журналистом, я также посмотрела на все это и с его точки зрения, даже несмотря на то, что из-за него я почувствовала себя не в своей тарелке. Я поставила вопрос так: имеет ли он право смотреть порнографический материал на своем мобильном устройстве, где бы он ни находился? Дают ли ему гражданские свободы, закрепленные в нашем обществе, эту привилегию?

Но в глубине души я чувствовала себя оскорбленной.

Когда я поделилась этим с друзьями, то у каждого нашлось, что сказать по этому поводу, - или какая-то похожая история, или просто точка зрения.

"Со мной было такое, когда мы с сыном пили кофе в одном швейцарском аэропорту, - сказала моя приятельница. - Рядом со мной сели двое итальянских парней. Я что-то сказала по этому поводу, потому что поняла, что могу - вокруг было много народу и я чувствовала себя в безопасности в случае, если возникнет склока". Ее слова возымели действие, и парни выключили свой лэптоп.

Мы с друзьями долго все это обсуждали, но никто из нас не знал, что по этому поводу говорит законодательство.

Что может закон?

Как объясняет профессор Клэр Макглинн из Дарэмского университета, которая специализируется как раз на юридических аспектах, касающихся порнографии, очень мало что можно предпринять по поводу того, что кто-то просматривает порнографический материал на публике, например, в транспорте, в библиотеке, в парке или в кафе.

"Это как с чтением книги, - поясняет она. - Это все не запрещенный к просмотру материал, он находится в открытом доступе, поэтому ограничение доступа к нему представляет дополнительные сложности".

Как поясняет профессор Макглинн, по закону требовать прекратить демонстрацию порнографии можно только в том случае, если порно демонстрируется с целью запугать кого-то или же нарушает общественный порядок.

Так что же делать?

По мнению специалиста, в этом-то и дилемма.

"Это как если бы кто-то прокричал тебе на улице: "Выше нос, красотуля!" Отвечать что-то на это или же убраться поскорее восвояси, вжав голову в плечи?" - размышляет профессор Маглинн.Неприятное чувство

Этот человек, похоже, не замечал моих взглядов в сторону его телефона, возможно, потому, что ему перегораживал боковое зрение натянутый на голову капюшон. Казалось, он не замечал ни меня, ни кого-либо еще вокруг, хотя другим пассажирам, конечно, не могло быть видно того, что было видно мне.

Когда подошла его остановка, то, поскольку он сидел у окна, он привстал и, когда я встала, чтобы пропустить его, пробормотал "спасибо". Я увидела, как он сошел с автобуса и пошел по улице.

Мне было противно и неприятно, но я ничего по этому поводу не предприняла. Я ему ничего не сказала, но и он ничего не почувствовал по моим косым взглядам или удивленному виду. Он так и не встретился со мной взглядом, поэтому я никак не могла ему дать понять, что я чувствую, а сказать об этом шоферу автобуса - мне как-то не пришло в голову.

И даже если бы я хотела, сделать это было бы не так-то просто, поскольку автобус был битком набит, и к водительской кабине надо было бы продираться.

Но как только я сошла с автобуса, меня буквально замучили сомнения. А что если бы это увидел ребенок? Есть ли какой-нибудь закон по поводу просмотра порно в общественных местах? И если есть такой закон, насколько легко его применить? Почему этот человек решил, что общественный транспорт - это подходящее место для просмотра порнухи, и надо ли мне волноваться на предмет собственной безопасности?

Будучи журналистом, я также посмотрела на все это и с его точки зрения, даже несмотря на то, что из-за него я почувствовала себя не в своей тарелке. Я поставила вопрос так: имеет ли он право смотреть порнографический материал на своем мобильном устройстве, где бы он ни находился? Дают ли ему гражданские свободы, закрепленные в нашем обществе, эту привилегию?

Но в глубине души я чувствовала себя оскорбленной.

Когда я поделилась этим с друзьями, то у каждого нашлось, что сказать по этому поводу, - или какая-то похожая история, или просто точка зрения.

"Со мной было такое, когда мы с сыном пили кофе в одном швейцарском аэропорту, - сказала моя приятельница. - Рядом со мной сели двое итальянских парней. Я что-то сказала по этому поводу, потому что поняла, что могу - вокруг было много народу и я чувствовала себя в безопасности в случае, если возникнет склока". Ее слова возымели действие, и парни выключили свой лэптоп.

Мы с друзьями долго все это обсуждали, но никто из нас не знал, что по этому поводу говорит законодательство.

Что может закон?

Как объясняет профессор Клэр Макглинн из Дарэмского университета, которая специализируется как раз на юридических аспектах, касающихся порнографии, очень мало что можно предпринять по поводу того, что кто-то просматривает порнографический материал на публике, например, в транспорте, в библиотеке, в парке или в кафе.

"Это как с чтением книги, - поясняет она. - Это все не запрещенный к просмотру материал, он находится в открытом доступе, поэтому ограничение доступа к нему представляет дополнительные сложности".

Как поясняет профессор Макглинн, по закону требовать прекратить демонстрацию порнографии можно только в том случае, если порно демонстрируется с целью запугать кого-то или же нарушает общественный порядок.

Так что же делать?

По мнению специалиста, в этом-то и дилемма.

"Это как если бы кто-то прокричал тебе на улице: "Выше нос, красотуля!" Отвечать что-то на это или же убраться поскорее восвояси, вжав голову в плечи?" - размышляет профессор Маглинн.

Великобритания > СМИ, ИТ. Транспорт > bbc.com, 15 января 2017 > № 2036964


Великобритания > Недвижимость, строительство. СМИ, ИТ > bbc.com, 15 января 2017 > № 2036946

Финансовый комитет британского парламента начал изучение планов реконструкции Вестминстерского дворца на фоне опасений, что средства в ходе ремонта будут расходоваться неэффективно.

Глава комитета по финансам палаты общин Эндрю Тайри заявил, что "чрезвычайно дорогостоящий проект реставрации" не имеет достаточного обоснования. Цена ремонта может составить 4 млрд фунтов (4,89 млрд долларов), а работы займут от пяти до восьми лет.

По словам Тайри, ни в одном из существующих докладов о состоянии здания, где заседает британский парламент, нет данных, позволяющих принять "хотя бы предварительное решение" относительно ремонта.

Поэтому, отметил парламентарий, такие предложения требуют тщательного изучения и сбора дополнительных свидетельств, чем и займется комитет.

В прошлом месяце Тайри уже направил лидеру палаты общин Дэвиду Лидингтону запрос по поводу потенциальных рисков, возможных мест для переезда и расходов на проект.

Однако по некоторым оценкам памятник архитектуры настолько сильно поврежден и снаружи, и внутри, что в нынешнем состоянии ему грозит разрушение.

Ранее парламентарии предупреждали, что без ремонта дворцу грозит либо масштабное ЧП, либо его инфраструктура (например, электропроводка) просто станет непригодной для нужд парламента.

Так, объединенный комитет Вестминстерского дворца, следящий за состоянием здания, рекомендовал обеим палатам парламента безотлагательно освободить здание на шесть лет для ремонта.

Великобритания > Недвижимость, строительство. СМИ, ИТ > bbc.com, 15 января 2017 > № 2036946


Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > bbc.com, 15 января 2017 > № 2036944

Последняя серия четвертого сезона британского сериала "Шерлок" появилась в интернете еще до выхода в телеэфир.

На официальной странице сериала в "Твиттере" появилось сообщение, что переведенный на русский язык эпизод под названием "Последняя проблема" ("Последнее дело") выложен в сети нелегально.

Создатели "Шерлока" призвали зрителей не скачивать и не распространять нелегальную версию последней серии.

В четверг в Лондоне для журналистов и критиков был устроен предварительный просмотр "Последней проблемы".

Каждую серию нынешнего сезона в Британии смотрят около 11 млн зрителей.

Как заявил сценарист и продюсер Стивен Моффат, он не исключает появления нового, пятого сезона "Шерлока".

Поклонники фильма в Британии смогут увидеть последнюю серию четвертого сезона на экранах свыше 300 кинотеатров, а также в вечернем эфире телеканала BBC One в воскресенье.

Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > bbc.com, 15 января 2017 > № 2036944


Великобритания. США. Россия. Весь мир > СМИ, ИТ. Приватизация, инвестиции. Армия, полиция > bfm.ru, 12 января 2017 > № 2034016

Шокирующий рост кибератак на бизнес: снова виновата Россия?

Число хакерских нападений на британские частные компании в 2016 году выросло в четыре раза. Кто их совершает, угрожают ли кибератаки российским организациям?

Количество кибератак на бизнес в среднем увеличилось в четыре раза между I и IV кварталами 2016 года. Об этом сообщает CNBC со ссылкой на данные крупного интернет-провайдера Великобритании ISP Beaming. Так, в Соединенном Королевстве в среднем происходит 230 тысяч атак на частные компании в год. В ноябре это число превышало 1000 в день.

Шокирующий рост числа кибератак на бизнес — явление повсеместное, отмечают эксперты. На фоне скандала с якобы кибервмешательством в выборы и обвинениями американских спецслужб возникает логичный вопрос: это тоже все российские хакеры натворили? На практике преступную программу может написать, например, русскоговорящий программист, а использовать ее может американец, который находится в Италии, поэтому говорить о локализации киберпреступников в какой-то отдельной стране непрофессионально, считает генеральный директор Group-IB Илья Сачков.

«Есть определенная статистика, которая говорит, что много вредоносного действительно написано русскоговорящими людьми. Но это очень часто не граждане Российской Федерации, хотя попадаются и они. Если десять лет назад для того, чтобы заниматься компьютерными преступлениями, нужно было достаточно хорошо разбираться в глубине происходящего, то сейчас, к сожалению, все сводится к использованию готовых алгоритмов, программ и инструкций. Это говорит о том, что люди с низким уровнем IQ и без специального технического образования могут заниматься этими преступлениями».

Российский бизнес в прошлом году потерял от кибератак 12 млрд рублей. Из крупных инцидентов можно выделить атаки на некоторые российские банки, когда максимальное хищение превысило 600 млн рублей за один раз. Многие компании, которые подвергаются серьезным компьютерным преступлениям, тратят деньги на кибербезопасность, но зачастую приобретают средства защиты от атак, которые с ними не могут произойти, говорит Илья Сачков.

«Не зная того, что происходит в уголовном праве, какие преступления наиболее актуальны, невозможно от чего-то защищаться. Это тоже самое, что Белоруссия будет покупать подводные лодки для защиты своей страны. Они потратили деньги, купили классную подводную лодку, только морей-то у них нет на границе. Простые аналогии, чтобы люди понимали: если они тратят деньги на информационную безопасность, это на 99% не означает, что они защищены».

Защита номер один — это знание потенциальных угроз. Для этого нужно смотреть статистику уголовных дел, запрашивать информацию у международных организаций, таких как Интерпол и Европол. Если защищаться от актуальных киберпроблем, можно снизить риски потерь.

11 января Дональд Трамп провел первую пресс-конференцию в статусе избранного президента США. Он фактически согласился с заявлениями американских спецслужб, которые обвиняют Россию в хакерских атаках. Вместе с тем Трамп подчеркнул, что на США нападают и киберпреступники из других стран. «Происходит много взломов», — сказал избранный президент, добавив, что атаки осуществляют «Россия и другие страны, другие люди». Будущий хозяин Белого дома не согласился с тем, что Барак Обама «зашел слишком далеко», введя санкции против России из-за якобы кибератак, однако отметил, что помимо России их мог совершить кто-то другой.

Надежда Грошева

Великобритания. США. Россия. Весь мир > СМИ, ИТ. Приватизация, инвестиции. Армия, полиция > bfm.ru, 12 января 2017 > № 2034016


Великобритания. Весь мир > СМИ, ИТ > bbc.com, 11 января 2017 > № 2032485

Как видеоклипы меняют поп-культуру в России и в мире

Михаил Поплавский

Би-би-си, Москва

В конце прошлого года клип чикагских инди-рокеров OK Go "Upside Down & Inside Out" стал первым снятым на территории России музыкальным видео, которое номинировалось на премию "Грэмми".

За видео, как утверждает коллектив, стоит нешуточная работа: эффект невесомости в земных условиях достигался с помощью полетов самолета по баллистической траектории, причем таких вылетов пришлось совершить 21, так как за один раз снимать в невесомости удавалось меньше 27 секунд!

Чуть раньше, в ноябре, когда мир поминал 25-летие со дня смерти Фредди Меркьюри, вокалиста британской рок-легенды группы Queen, та же чикагская группа выпустила не менее поразительный ролик "The One Moment", где калейдоскоп событий, в реальности занявших всего четыре секунды, был растянут на четыре минуты замедленного воспроизведения, чтобы у зрителей была возможность рассмотреть, откуда падают те или иные объекты, как перекрашиваются поверхности, а также, конечно же, прослушать собственно песню.

Что объединяет эти столь разные группы? То, что их музыкальное творчество тесно переплетено с визуальным рядом. И именно c Queen эксперты предлагают вести отчет истории музыкальных клипов.

Жанру проморолика всего около 40 лет, и музыкальные клипы не только не собираются уходить, но становятся обсуждаемыми культурными явлениями, формируют язык мемов и становятся темой для обсуждения на самых разных площадках - от детской до офисной. Русская служба Би-би-си вспоминает вехи в истории музыкальных видео и делает попытку заглянуть в будущее жанра.

Спорная точка отсчёта

В первую очередь пора определиться, что мы считаем музыкальными видео.

Так, были и телевиньетки для звезд 1960-х во Франции, и промо для нарождавшихся британских рокеров - для того же Дэвида Боуи фотограф Мик Рок снял некие телеролики если не с сюжетом, то с милыми визуальными "дополнениями" к поющему артисту - как, например, для малоизвестного номера "John I'm Only Dancing" и ставшей культовой песни "Space Oddity".

Слова "видеоклип" еще не было, а эти видеоработы тогда так и назывались - "pop promo", то есть "реклама для поп-песни".

Но затем жанр получил общепризнанное "большое рождение". Почему же и именно "Bohemian Rhapsody" Queen 1975 года считается первым в своем роде музыкальным видео?

Дело в том, что группа отправилась в свое первое латиноамериканское турне, не явившись лично на популярнейшее музыкальное ток-шоу Би-би-си Top of the Pops, но вместо себя прислав видеоролик на свой знаменитый шестиминутный прогрессив-рок-хит.

В Британии 70-х было общепринятым представлением, что выступление в эфире Top of the Pops обеспечивает песне непреходящий успех. "Bohemian Rhapsody" же из-за ее длины отказывались ставить в своем эфире некоторые радиостанции, привыкшие к трехминутным номерам. Так что снять минифильм на эту песню уже было нетривиальной идеей. Но именно она и способствовала принятию публикой идеи музыкального видеоарта как отдельной формы коммерческого продвижения сингла - и, впоследствии, разновидности искусства.

При этом и до, и довольно долго после "Богемской рапсодии" музыкальные видео по большей части не были столь же оригинальными и делались по формуле "пения на фоне чего бы то ни было".

Поколение MTV

Спустя пять лет после премьеры "первого настоящего клипа" Queen возник американский музыкальный телеканал MTV, донесший музыкальные видео до всех телевизоров.

Теми, кто воспользовался волной, были и тот же Боуи, представший в "Ashes to Ashes" в образе Пьеро, а в "Let's Dance" - в амплуа романтичного блондина в пиджаке, следящего за историей пары австралийских аборигенов, и Майкл Джексон с его ритмически выверенным "Billie Jean", напоминающим об уличных плясках в мюзиклах.

Король поп-музыки снял и один из первых клипов-"ужастиков" "Thriller". Видеоклипы Майкла Джексона фактически канонизировали танцы как важную часть музыкального видеоязыка, но одновременно пошли дальше, задав моду на сюжетные линии в необычных интерьерах и экстерьерах.

Раскрытие собственно артистического потенциала жанра в 1980-е также не заставило себя ждать - в таких видео, как "Marcia Baila" французского дуэта Les Rita Mitsouko, "Take on Me" норвежского поп-трио a-ha, "Sledgehammer" британского поп-гуру Питера Гэбриэла широко используются самые разнообразные выразительные средства. В первом случае - танцы в ярком нарисованном городе среди образов фруктов и овощей, во втором - совмещение чёрно-белых скетчей и видео о романтическом приключении, в третьем - инновационное использование пластилиновой и кукольной анимации для превращения певца в собственный портрет, оживления картин и перемещения виноградин по экрану.

Так видеоработы стали попадать в собрания музеев современного искусства - например, упомянутый "Marcia Baila" вошёл в постоянную коллекцию музея современного искусства MoMa в Нью-Йорке.

Постепенно выделилось в отдельную профессию ремесло клипмейкера, у которого до сих пор наблюдаются интересные взаимоотношения с профессией режиссера: многие клипмейкеры стремятся вырости до "большого кино", в то время как мэтры киноискусства вдруг принимаются снимать видеоклипы.

В 1980-е свой собственный вклад в развитие жанра музыкальных видео сделали фотографы - Жан-Батист Мондино, Антон Корбайн и Джулиен Темпл. В силу унаследованных от своей основной работы специфики видеоклип в их руках при несомненной визуальной красоте часто напоминал статичное полотно.

Перестроечный видеовзлёт

Что же в СССР и России?

Если "официальный" старт жанра здесь припозднился по сравнению с Западом, то с началом Перестройки этапы эволюции музыкальных видео стали преодалеваться с увеличенной скоростью.

Параллельно с телевиньетками, мало чем отличающимися от своих западных предшественниц из 60-х, на перестроечные видеоплёнки попали и экспериментальные записи, где самодеятельность соседствовала с ходами, свидетельствующими о неординарном полёте фантазии.

Такими, например, были клипы петербургских арт-рокеров НОМ либо московского мультижанрового ансамбля "Мегаполис". Последний и сейчас удивляет критиков не только содержанием, но и формой подачи.

Олег Нестеров, основатель и вокалист "Мегаполиса":

Тогда нам было очень важно быть в параллельном пространстве: вокруг нас были очень талантливые ребята, и они нам все это в дружеском творческом режиме и снимали: и "Я - весна", и "Карлмарксштадт" с какими-то минимальными бюджетами: каждому было важно представить свою музыку для себя. Мы работали с теми же людьми, и сформировалась история "Мегаполиса". Это был абсолютный полет фантазии, на 100%, никаких ориентиров. Был дикий фан. Как и "Осень-86": когда Дмитрий Фикс ее снял, мой коллега Михаил Губолаев сказал, что это даже не клип. "Я-весна" снималась на пять кинокамер, которые доживали в московских семьях с 60-х-70-х, в них останавливались пленки и пружины.

В 1990-е режиссёры музыкальных видео стали рассматриваться как отдельный профессиональный цех, поскольку, отработав технические решения, создатели клипов стали приходить с идеями, развивающими именно что движение в картинке.

Идея непрерывного движения - на контрасте с иными "статичными" видео 80-х - воплощена в обласканном критиками клипе Massive Attack на песню "Unfinished Sympathy" авторства Бейли Уолша. Этот видеоклип представляет собой единый план прогулки певицы Шары Нельсон по улицам Лос-Анджелеса, а у Уолша благодаря ему появилась масса подражателей.

Среди них - российское видео "Девушки из высшего общества" Валерия Меладзе, которое снял Виктор Конисевич в 1996 году. В клипе обыгрывается "живая очередь" из девушек-моделей со снятым на их фоне едином планом певцом.

Спустя год единый план прославил брит-поп-группу The Verve, поскольку был запоминающимся образом использован в клипе "Bitter Sweet Symphony", в котором двухметровый вокалист Ричард Эшкрофт крайне грубо толкает прохожих широкими плечами, перемещаясь по кварталу.

Взаимопроникновение без границ

Случалось и так, что западные клипмейкеры вдохновлялись российской визуальной культурой в самых неожиданных проявлениях.

Состоявшийся сначала как барабанщик, а впоследствии и как кинорежиссёр, версальский визионер Мишель Гондри и исландская певица с редким резким тембром Бьорк Гудмундсдоттир запустили международные карьеры друг друга в симбиозе под названием "Human Behaviour" - этот клип 1993 года стал примером тем видеоартистам, кто хотел научиться встраивать действие в такт музыкальному ритму - Гондри как барабанщик умело с этим управлялся.

Что ещё занятнее, вдохновением для этого клипа, где тряпичный медведь бегает за певицей по игрушечной планете с гигантскими мотыльками, по словам самого француза, стал культовый мультфильм Юрия Норштейна "Ёжик в тумане" - хотя без подсказки автора, об этом вряд ли можно было бы догадаться.

В России начала 90-х желание режиссеров творить нечто, идущее в ногу со временем, обеспечили появление таких видео, как "Посмотри в глаза" Натальи Ветлицкой авторства Фёдора Бондарчука и "Розовый фламинго" Алёны Свиридовой, который снял Михаил Хлебородов. В обоих отсутствует связный сюжет, но использованы популярные в то время насыщенные цветовые фильтры и регулярные фотовспышки, создававшие так называемый стробоскопический эффект.

Михаил Хлебородов, экс-клипмейкер:

Я считаю, что все кончилось и никуда не пойдет - нету никакой индустрии музыкального видео. Есть очень неплохие вещи, но они не меняют общую тенденцию. Я в 1982 году школьником посмотрел кассету Queen, где были собраны именно клипы, начиная с"Богемской рапсодии". По сути, это и есть точка отсчета - несмотря на примитивные методы съемки, там была такая энергия, которая вообще пустила вперед всю индустрию.

При том, что представители русского рока 80-х поначалу игнорировали музыкальные клипы, так называемые новые рокеры второй половины 90-х сразу ухватились за это выразительное средство: на старте их карьерных путей видеоряды, выстроенные для них режисерами, походили на гранж-клипы последней декады прошлого века, а потом развились вместе с ростом клипмейкерства в стране в целом.

Конечно, немалую роль в этом сыграло появление российского музыкального телевидения: Муз-ТВ в 1995 году и BIZ TV, вскорости отдавшего свои частоты русскоязычному MTV, где ротировались многие этапные работы российских авторов - клипы на "Утекай" и "Кот кота" группы "Мумий Тролль" авторства того же Хлебородова и дебютные видео ставшего глобально известным поп-проекта t.A.T.u - "Тату".

Нельзя сказать, что их эксцентричный продюсер-клипмейкер Иван Шаповалов произвёл революцию именно в видеоарте, но с экранным воплощением скандального амплуа юного дуэта справился вполне - в его роликах девушки старательно изображали влюблённую пару. И хоть звезда и самих "татушек", и Шаповалова лично довольно быстро закатилась, на почве, сдобренной "Тату", отчасти сделал себе имя ныне всемирно известный режиссёр-документалист Виталий Манский, снявший клаустрофобный сериал о творческом кризисе троицы под названием "Тату в Поднебесной".

На рубеже 1990-2000-х в глобальном масштабе возможностями тонко передать настроение и ритмический рисунок песни в сочетании с картинкой воспользовались клипмейкеры Спайк Джонз, Стефан Седнауи,Марк Романек, Джонатан Глейзер и Крис Каннингем.

Впоследствии эти пять режиссёров, плюс упомянутые выше Корбайн и Гондри, отобрали свои работы для серии DVD 2003-2005 годов The Work of Director, канонизировав таки образом музыкальные видео как жанр.

И хотя на данный момент у каждого из этих авторов сложилась разная судьба - кто-то, как Гондри, Джонз, Глейзер и Корбайн, с головой ушёл в полнометражное кино, кто-то, как Романек и Каннингем, стал работать с видео в куда более дискретном режиме, ну а канцелярия Седнауи ответила Русской службе Би-би-си, что в настоящее время сфера интересов творца "Give it Away" и "Possibly Maybe" "не может быть более далёкой от клипов".

Илья Найшуллер, создатель, вокалист и гитарист инди-рок-группы Biting Elbows, клипмейкер, режиссёр блокбастера "Хардкор":

Мой любимый клип, который меня впервые в детстве зацепил сильнее всего - клип Спайка Джонза на песню Beastie Boys "Sabotage", потому что он идеальный пример того, как простая идея, заряженная таким энтузиазмом, передается через экран. Там очень простая эстетика, но очень много фана, который я хочу использовать и в своих работах. Когда я стал снимать клипы от первого лица, я посмотрел много всего в жанре, и клип на песню Prodigy "Smack My Bitch Up" - главный пример: тем более, когда он вышел в 1998 году, это было здорово. Крис Каннингем, то, что он для Бьорк снимал... Мишель Гондри - что бы он ни делал от рекламы до клипов, от фильмов у меня другое ощущение, а вот клипы!..

Но если техники становились всё совершеннее, а креативные идеи находили всё более причудливые формы выражения, то должен был появиться и коллектив, который встал бы за видеообраз, отдав бы ему на откуп даже своё сценическое воплощение.

И такой феномен не заставил себя ждать - именно так пришли к успеху знаменитые Gorillaz, выросшие из проекта вокалиста флагманской группы бритпопа Blur Деймона Албарна и работ художника Джейми Хаулетта. Несмотря на противоречивые отзывы критиков относительно живых шоу проекта, похождения рисованных "участников" бэнда - Мёрдока, Рассела, 2D и Нудлза - приковали к мониторам целое поколение зрителей музыкальных видео.

В России эта же тенденция отобразилась в творчестве артистки "Глюкозы", первое время скрывавшейся за анимированным образом, который придумал продюсер Максим Фадеев. Так развитие технологий позволило и режиссерам малых видеоформ играть с искусственной реальностью на экране.

Женщины с камерой

К сожалению, как и во многих других отраслях, в музыкальном видео существует гендерный дисбаланс. Несмотря на отсутствие исследований именно в сфере клипмейкерства, изучение вопроса в индустрии большого кино указыает на вопиющую диспропорцию по отношению к женщинам: так, в Британии лишь 11,5% фильмов в 2005-2014 годах были сняты женщинами, при том, что профсоюз режиссеров королевства призвал к 2020 году уменьшить долю снятых мужчинами фильмов до половины от общего числа.

Тем не менее, женщины-клипмейкеры всё чаще заявляют о себе.

Одной из первопроходиц стала британка Софи Мюллер, ставшая известной в 1980-е своей стильной работой с поп-дуэтом Eurythmics. В 1990-2000-е Мюллер регулярно снимала для американского фьюжн-рок-коллектива Garbage, меняя стиль видео под новые образы вокалистки Ширли Мэнсон.

Пришедшая в профессию в 20 лет постановщица продолжает активно трудиться по сей день, за её плечами - клипы для более чем 30 артистов.

В видеоклипах в 1980-е пробовала себя и будущая обладательница "Оскара" за полнометражную режиссуру американка Кэтрин Бигелоу: ей принадлежит, например, пародийный клип "Touched By The Hand Of God" для повлиявшей на десятки артистов в самых разных жанрах манчестерской группы New Order. В ролике на одну из самых лёгких поп-песен в дискографии коллектива его члены предстают в образе глэм-металлистов, в концертном угаре крушащих сцену.

В Британии с 1990-х работает Дон Шэдфорт - режиссёр, утверждающая, что именно клипы и рекламные ролики интересуют её больше, чем полный метр. В своих работах Шэдфорт, снимающая в основном клипы для женщин-исполнительниц, часто стремиться стильно подчеркнуть внешние достоинства своих героинь - как в эротическом кабаре, созданном ею для клипа дуэта Goldfrapp на песню "Train", или суперхита австралийской поп-дивы Кайли Миноуг "Can't Get You out of My Head", где певица в минималистичном наряде мчит на футуристичной машине по нарисованным графически ландшафтам.

Канадка итальянского происхождения Флория Сигизмонди же пошла по стопам некоторых авторов-мужчин, упомянутых выше, и пришла в большое кино лишь после того, как состоялась в жанре музыкального видео. Её уникальный стиль промороликов отличает мрачность и создание очень ярких, но дискомфортных для ряда зрителей образов: так, в клипе на песню исландской пост-рок-формации Sigur Rós на песню "Untitled #1 (A.K.A Vaka)" одетые в противогазы дети в воображаемом постапокалиптичном мире играют в чёрном снегу, а в ролике "The Beautiful People" для Мэрилина Мэнсона возник образ "шок-рокера" в кунсткамере на гигантских ходулях, который будет периодически всплывать в его дальнейшей карьере.

В России созданием музыкальных видео - в частности, для уфимской артистки Земфиры - занималась и постановщица-писательница-актриса Рената Литвинова, снявшая также несколько полнометражных фильмов как режиссёр, и Ирина Миронова, чьи интересы касаются преимущественно короткого метра.

Ирина Миронова, режиссёр клипов для Кристины Орбакайте, Тимати, "Би-2"и других российских артистов:

Больше меня за последние 15 лет никто не снял клипов в России. Меня привела в профессию большая любовь к несуществующим мирам. Я страшно любила мультфильмы в детстве, но я подросла, поняла, что кто-то всё это создаёт, и теперь я тем же занимаюсь, потому что в клипах хороший тон - создавать миры, а не снимать реальность в виде документальной констатации. Уже сейчас изменения происходят каждый год в геометрической прогрессии. Всегда знала, что короткий формат визуализации, связанный с музыкой, - это то, к чему мы придем в каждом роде деятельности, в каждом бизнесе.

Приёмы, заставляющие человека прилепить свои глаза к экрану за 15 секунд на три минуты и больше - это будущее. Научившись это делать, можно сделать большой шаг в бизнесе: блогеры перестанут быть блогерами и станут более "расширенными людьми". Клипмейкеры становятся массовыми. Я в 2006 году первая в России снимала клип на мобильный телефон. Еще не было "Инстаграма", никто не выкладывал каждый день видеодневники, а Nokia уже продвигала слоган "Снимайте вашу жизнь". Я таким образом сняла для Полины Гагариной клип на английском языке Morning - "Утро", вот это и было то самое утро мобильного видео. Вот эти видео и поглотят все традиционные форматы, мне кажется.

Механизм появления мемов пристально изучается психологами, однако по-прежнему нет чёткого ответа на вопрос, как именно "заражается" неким единым порывом большая группа людей.

С появлением видеохостинга YouTube и развитием интернета слово "мем" из кабинетов учёных перенеслось в базовый лексикон пользователей цифровых технологий.

Исходя из этого, въедливая мелодия в сочетании с запоминающимся видеорядом и неким простейшим "кликом" для мозга - заедающим и много раз повторяющимся приёмом стали обретать глобальную славу, не вступая в прямую зависимость от текстового посыла. Так произошло с суперхитом корейского поп-комедианта Сая (PSY) "Gangnam Style", полюбившемся миру благодаря танцу, изображающему езду на лошади.

На данный момент это - самое просматриваемое видео на видеохостинге YouTube и, вероятно, в истории человечества: счётчик преодолел отметку в 2 млрд 700 млн и не намерен на этом останавливаться.

Не отстают и выходцы из бывшего СССР.

Brunettes Shoot Blondes из украинского Кривого Рога несколько лет назад сняли видео на песню "Knock Knock", в котором милая мультипликационная девочка и ее приятель с длинными заячьими ушами путешествуют по экранам айфонов, айпадов и компьютеров. Инновационный формат стал вирусным на Youtube.

Киевляне "Грибы" и петербуржцы LITTLE BIG в прошлом году пришли к вирусному успеху с китчевым юмором, доходчивым посылом, цепким битом и будоражащей картинкой, в связи с чем их успех легко перешел государственные границы - прямо как у Сая.

В России в последнее время прибавилось и режиссёров короткого музыкального метра, которым на волне вирусного успеха открылись голливудские пороги: тут уже всплывают имена Тимура Бекмамбетова и Ильи Найшуллера, которые не только сняли полнометражки с международным составом, но и с клипами для западных артистов оказались на короткой ноге.

Найшуллер, после успеха видео собственной московской группы Biting Elbows, снятый от первого лица, поставил полнометражный фильм "Хардкор", а летом 2016 года создал впечатляющий ролик с погоней, перестрелками и похищением людей и денег для канадского соул-поп-артиста Абеля Тесфайе, более известного как Weekend.

Илья Найшуллер:

Цена на производство клипов падает, потому что техника более доступная. Я думаю, мы будем видеть больше альбомов, больше клипов на каждый сингл. Будем видеть более агрессивные работы, потому что будет больше нишевых работ и будет больше работы и свободы у создателей клипов. Я на это надеюсь. Стоимость уже резко объективно упала: сейчас уже редко встретишь клип за миллион долларов. Попсовая музыка все же требует сладкой картинки, которая стоит денег - правильный свет, так далее, но все, кто не является "яркой попсой", должны чем-то удивлять. Это может быть технически новая фишка, или сюжетная и не вписывающаяся в спокойное, домашнее, семейное, просмотровое видео, картинка. Не будут больше востребованы альбомы, а клипы никуда не денутся: это самый яркий и надежный способ донести свою музыку до зрителя.

Таким образом, к началу 2017 года мы подошли с синхронным существованием богато оформленных экранных полотен от больших поп-звёзд, для которых 90-е с исполинскими бюджетами от лейблов будто и не заканчивались, простейших концертными/студийными видео и максимально изобретательных работ, как у тех же OK Go, расчитанных на максимальную "интернет-кликабельность".

В нашем недавнем тесте мы ненавязчиво напоминали желающим испытать себя, в чем Россия - Европа. Теперь с определённой уверенностью можно добавить, что мир клипмейкеров - един и проницаем для всех тенденций, где бы на планете они ни находились.

Олег Нестеров:

Через интернет разве что запах нельзя передать - разновидности видео уже сейчас движутся и в сторону лайв-видео, когда ты на концертах просишь фанатов снять себя, или лайв репетиции, или псевдо-лайв из студии - где группа играет под фонограмму, или радиошоу или телешоу: например, группа The Retuses "пошла" после ночного эфира; это также съемки видео в нетрадиционном пространстве - например, в салоне трамвая, в лифте или в избушке лесника.

Разновидностей много, но видео должно существовать в большом количестве. Плюс ещё технология: если раньше было сложнее, сейчас с техникой и съёмочным монтажом совсем просто. У нас есть несколько примеров, когда режиссеры снимали совершенно добровольно и бесплатно для артиста, который их зацеплял.

Великобритания. Весь мир > СМИ, ИТ > bbc.com, 11 января 2017 > № 2032485


Великобритания > СМИ, ИТ > ria.ru, 10 января 2017 > № 2031976

Бывший заместитель главы Банка Англии и руководитель международной страховой и финансовой компании Prudential сэр Дэвид Клементи может возглавить британскую телерадиокорпорацию Би-би-си, объявила во вторник министр культуры, спорта и СМИ страны Керен Брэдли.

Как стало известно в сентябре прошлого года, глава организации BBC Trust, управляющей телерадиокорпорацией Би-би-си, Рона Фейрхед приняла решение покинуть свой пост, несмотря на предложение премьер-министра страны Терезы Мэй заново побороться за него.

Фейрхед была назначена на пост главы BBC Trust в октябре 2014 года, но эта штатная позиция должна исчезнуть в ходе реформ, проводимых в системе управления телерадиокорпорацией. Клементи, если его кандидатура будет в итоге утверждена, возглавит новый совет директоров Би-би-си, который заменит BBC Trust.

"Я уверена, что сэр Дэвид обеспечит лидерство, необходимое для того, чтобы Би-би-си оставалась лучшей в мире телерадиокорпорацией. Сэр Дэвид привнесет свой богатый опыт, он победил в конкурсе, в котором в условиях жесткой конкуренции соревновались очень сильные кандидаты", — говорится в заявлении Брэдли.

"Для меня стало бы огромной честью работа на Би-би-си в этот важный период истории организации", — отметил, в свою очередь, Клементи.

Уже 17 января Клементи предстанет перед парламентским комитетом по культуре, спорту и СМИ.

Мария Табак.

Великобритания > СМИ, ИТ > ria.ru, 10 января 2017 > № 2031976


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 января 2017 > № 2029219

Британский музыкант Дэвид Боуи узнал, что болен раком в последней, терминальной стадии всего лишь за три месяца до смерти, говорится в документальном фильме Би-би-си.

Документальный фильм "Дэвид Боуи: Последние пять лет" выйдет на телеканале BBC Two в субботу - за три дня до первой годовщины смерти певца, скончавшегося в возрасте 69 лет.

В фильме показаны кадры из мирового турне певца A Reality Tour в 2003-2004 годах, а также рассказывается о последних четырех годах жизни артиста. Это продолжение фильма 2013 года "Дэвид Боуи: Пять лет".

Режиссер клипа Lazarus Йохан Ренк в новом фильме рассказывает, что певец узнал о том, что его болезнь не поддается лечению, когда работал над клипом к песне Lazarus.

"Я узнал позже, что в ту неделю, когда мы снимали, он и узнал, что все кончено [...], что болезнь победила", - сказал он.

Однако Ренк говорит, что видео, на котором Боуи лежит на больничной койке с повязкой на лице с пуговицами на месте глаз, было не о болезни певца.

"Для меня это больше связано с библейским аспектом, понимаете... человек, который восстанет из мертвых. Это не имело ничего общего с его болезнью", - объяснил он.

Дэвид Роберт Джонс родился в Лондоне 8 января 1947 года. Псевдоним "Боуи" он начал использовать в 1960-х годах. В те годы хитом стала его песня Space Oddity - баллада о затерявшемся в космосе астронавте майоре Томе, выпущенная в 1969 году.

Особую славу ему принес андрогинный образ персонажа по имени Зигги Стардаст, который он создал для концептуального альбома 1972 года The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars.

Дэвид Боуи также является автором таких хитов, как Let's Dance, Heroes, Under Pressure, Rebel Rebel, Life on Mars and Suffragette City. На протяжении своей карьеры он также снимался в кино.

Боуи был женат на американской модели сомалийского происхождения Иман с 1992 года. У пары одна дочь - Александра Захра Джонс, родившаяся в 2000 году.

Последним живым выступлением музыканта был благотворительный концерт в Нью-Йорке в 2006 году.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 января 2017 > № 2029219


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 января 2017 > № 2029218

Легендарный британский телеведущий и повар Джейми Оливер закрывает шесть из 42 ресторанов итальянской кухни на территории Британии.

В результате сокращения сети 120 человек останутся без работы. Четыре из шести подлежащих закрытию ресторанов находятся в Лондоне.

По словам представителей Оливера, рынок стал жестче, а "брексит" лишь усилил неопределенность рынка.

Падение фунта по отношению к евро также означает, что специфические итальянские продукты стали дороже для британских предпринимателей.

Как сообщил управляющий делами Оливера Саймон Блэгден, каждый ресторан их сети должен привлекать не менее 3 тысяч гостей в неделю, чтобы оставаться на плаву, но это возможно не во всех районах Британии.

При этом британская компания по-прежнему планирует открыть 22 новых ресторана итальянской кухни за рубежом.

Кроме того, в прошлом году Оливер заявил о намерении вернуть себе контроль над маркой Jamie's Italian в Австралии.

Еще в 2013 году повар-телезвезда высказался в поддержку единого рынка труда в Европе, высоко оценив труд мигрантов из континентальной Европы в его компании по сравнению с британцами.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 6 января 2017 > № 2029218


Великобритания > СМИ, ИТ. Армия, полиция > bbc.com, 4 января 2017 > № 2025077

В Британии стало доступно бесплатное приложение CitizenAid, которое учит пользователя правильно вести себя в экстремальных ситуациях.

Приложение учит, как правильно поступить при столкновении со стрелком в публичном месте или обнаружении бомбы, а также что делать в первые секунды после нападения и как перевязывать раненых.

Приложение CitizenAid сделано по заказу крупных медицинских центров Британии - Королевского центра военной медицины и двух крупных благотворительных организаций, которые специализируются на устранении последствий инцидентов и нападений в общественных местах.

По сути приложение представляет собой памятку. В первой части структурированно изложены советы на случай, если пользователь видит вооруженного ножом или огнестрельным оружием потенциального террориста, находит подозрительную сумку или контейнер.

Вторая, более объемная часть описывает, что следует делать в первые секунды после взрыва в публичном месте. Пользователям даются детальные указания по перевязке ран с помощью подручных материалов, первой помощи при ожогах и переломах.

Инструкции составлены на основе методических пособий для армейских медиков. По мнению заказчиков, распространение знаний о первой помощи может спасти жизни в случае теракта.

"Мы не знаем, когда произойдет следующий инцидент со стрельбой или взрывом, поэтому нам нужно, чтобы какая-то часть людей обладала этими навыками", - рассказывает представитель Королевского центра военной медицины Тим Ходжеттс.

Помимо приложения, та же информация доступна на специальном сайте CitizenAid, а также в форме брошюры.

Приложение уже доступно в магазинах, его можно скачать бесплатно.

Великобритания > СМИ, ИТ. Армия, полиция > bbc.com, 4 января 2017 > № 2025077


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 4 января 2017 > № 2025076

Королевское фотографическое общество удостоило герцогиню Кембриджскую пожизненным почетным членством в своих рядах за ее семейные фотопортреты, а также снимки, сделанные во время поездок в качестве представителя королевской семьи.

Исполнительный директор общества Майкл Притчард высоко оценил талант и энтузиазм герцогини, выступившей в роли фотографа.

Когда в 2015 году на свет появилась дочь Уильяма и Кейт, 34-летняя герцогиня сама сделала первый официальный снимок принцессы Шарлотты.

До этого она опубликовала фотографии, сделанные во время поездки с супругом по странам Азиатско-Тихоокеанского региона в 2012 году.

Став матерью, Кейт также стала своеобразным летописцем своей семьи.

Она опубликовала несколько фотографий, ознаменовавших памятные события в жизни молодой четы, включая снимки первого дня принца Джорджа в детском саду, а также первые именины принцессы Шарлотты.

Среди более ранних работ Кейт - снимок горы Кинабалу, самого высокого пика на Борнео, а также черно-белая фотография орангутанга. Герцогиня сделала эти фотографии во время путешествия вместе с принцем Уильямом в 2012 году.

По словам Майкла Притчарда, Королевское фотографическое общество решило отметить таким образом искренний интерес герцогини к искусству и истории фотографии.

"Она пополнила длинный список королевских фотографов и общество радо признать ее талант", - сказал он.

Патронами Королевского фотографического общества, основанного в 1853 году, были королева Виктория и принц Альберт.

Кейт стала членом престижной организации, куда входят такие известные мастера фотографии как Энни Лейбовиц, фотографировавшая королеву, а также сэр Дон Маккаллин, удостоившийся недавно звания рыцаря.

Королева Елизавета II сама увлекалась съемками на любительскую кинокамеру.

Кейт, закончившая Сент-Эндрюсский университет по специальности "история искусства", является также патроном Музея естествознания и Национальной портретной галереи.

Свои первые фотографии на заказ она сделала для компании собственных родителей Party Pieces.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 4 января 2017 > № 2025076


Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > bfm.ru, 3 января 2017 > № 2026424

Россия — Британия: год противоречий, или как культура помогла политике

2016-й стал для двух стран годом сближения в культурной сфере, но в политике Москва и Лондон по-прежнему далеки. Впрочем, культура стала важным инструментом и в налаживании политических связей

2016 год стал первым годом, когда в Москве высадился крупнейший десант британских писателей. Но на фоне расширения культурных связей с политической точки зрения Россия и Британия были далеки как никогда.

На политическом уровне 2016 год для Москвы и Лондона начался, мягко говоря, не слишком радужно. Британский вердикт по делу Литвиненко, к убийству которого якобы имел отношение чуть ли не лично российский президент, заявления главы британского МИД о российской «угрозе всему миру» и пользе для ИГИЛ от авиаударов российских ВКС, и фильм ВВС о гипотетической Третьей мировой войне, в котором Россия совершает аншлюс стран Балтии. А затем — бесчисленные обвинения по российской операции в Сирии, требования сместить Асада и угрозы новыми санкциями. Позицию «Даунинг-стрит, 10» обобщает лондонский публицист-международник Михаил Озеров

«Год был очень трудный с точки зрения российско-британских отношений, они, к большому сожалению, все время шли вниз. Снова и снова руководители страны говорят о русской угрозе. Впечатление такое, что самое важное — это не «Брекзит», не терроризм, а российская угроза. Борис Джонсон, который сейчас возглавляет Министерство иностранных дел, при каждом удобном случае стал клеймить Москву и Россию. В то же время лично я смотрю на ситуацию, какая будет в 2017 году, с оптимизмом. Нам никуда не деться. Должно начаться улучшение отношений между Лондоном и Москвой. Все-таки в последнее время даже в СМИ появляются более взвешенные материалы о России, о сотрудничестве с Москвой. Я думаю, что это будет достаточно серьезный тренд. Может быть, от санкций они не будут отказываться, но что касается каких-то шагов навстречу, они, я считаю, будут».

Еще летом 2016 года Третьяковская галерея устроила некоторое количество российско-британских диалогов. Зельфира Трегулова дискутировала с коллегой из музея Виктории и Альберта. Михаил Пиотровский — с арт-директором Королевской академии художеств. Но самая первая встреча в этой серии (на тему ценности культуры как глобального языка) состоялась между главой британского совета Сэром Кироном Деваном и спецпредставителем президента РФ по вопросам культуры и сотрудничества Михаилом Швыдким. Они еще тогда в двух словах описывали ситуацию, в которой мы оказались на уровне политического общения, вспоминает литературный критик Александр Гаврилов.

«Все политические консультации, сообщили они между делом, улыбаясь и не теряя лиц, прекращены. Никаких консультаций нет и быть не может, потому что такова международная политическая ситуация. И в этой точке кипения культура становится очень важным инструментом. Вызвать посла в МИД нельзя, и ему нельзя явиться, но зато все могут пойти смотреть спектакль и в перерыве переброситься парой слов, каждое из которых будет значить много для судеб мира».

Если проанализировать заголовки британских СМИ и заявления властей в Лондоне по России, минувший год можно условно разделить на две части. В первой половине года российская угроза воспринималась в аспекте «Большой Войны» между Россией и НАТО, тогда как во второй половине года — после сравнительно короткого периода внутриполитической зацикленности на фоне референдума о «Брекзите» — акцент сместился на обвинения в «преступлениях против человечности» в Сирии. С чем можно связать уход от темы Третьей мировой в британском образе России, рассуждает эксперт Международного института гуманитарно-политических исследований Владимир Брутер

«Во время Кэмерона был востребован более алармистский курс, сейчас он менее алармистский, но на самом деле я бы не стал на этом сосредоточивать какое-либо внимание. При Мэй будет иметь место некая эрозия внешнеполитического курса Британии, которая будет искать новых союзников и в первую очередь Трампа. Курс будет встраиваться в новые общемировые тренды и поэтому то, что происходило во второй половине 2016 года, не является особо важным. «Брекзит» в свою очередь сыграл в том направлении, что Россия еще более потеряла интерес к британской теме, хотя бы потому, что на сегодняшний момент не ждет от британской позиции каких-либо серьезных влияний на ту общеевропейскую позицию, которая привела к санкциям против России».

Тем временем в рамках года английского языка и литературы в Москве высаживается десант британских писателей. Конец ноября, ярмарка нон-фикшн — самая громкая, пожалуй, за все 18 лет существования. В столицу прилетают, в частности, Себастьян Фолкс, в ЦДХ гуляет известный политическими сатирами Джонатан Коу. Букеровский лауреат Джулиан Барнс презентует книжку про Шостаковича и идет в Третьяковку и в Большой театр на «Спартака». На открытое интервью с ним не попасть, говорит журналист Юрий Сапрыкин, который эту встречу провел.

«Мы поговорили о том, как интересно, что в России период до распада СССР называется советским временем, а в Великобритании о том же периоде сказали бы «коммунистическое время». Он потряс меня тем, что процитировал Путина ловко, к месту и иронично. Фразу «кто не желал распада Союза, у того нет ума, а кто не жалеет об этом, у того нет сердца». Человек знает даже эти детали. Его обаяние, ирония, живой и заразительный ум — это осталось для меня главным впечатлением. Говорили мы о музыке, о Шостаковиче, о том, как он собирал информацию об этой книге».

На этом фоне стоит вспомнить и экранизацию «Войны и мира» ВВС. У нас ее приняли не все, но большая часть аудитории восхитилась, особенно Пьером Безуховым — Полом Дано. В Великобритании аудитория осталась довольна — продажи Льва Толстого в книжных магазинах резко пошли вверх. И это тоже можно отнести к энергичному культурному диалогу, который стал, разумеется, результатом чудовищной заморозки диалога политического. Что же касается взгляда Москвы на Лондон, российские заявления за год почти не сменили окраски. Любые выпады или обвинения российские власти тут же отвергали, а на самом высоком уровне не раз звучали заявления о необходимости диалога и восстановления отношений.

Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > bfm.ru, 3 января 2017 > № 2026424


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 3 января 2017 > № 2025075

Блог Яны Литвиновой. Толкиен на все времена

Яна Литвинова

Русская служба Би-би-си

"В истинном золоте блеска нет. Не каждый странник забыт. Не каждый слабеет под гнетом лет. Корни земля хранит".

3 января основателю жанра фэнтези Джону Рональду Руэлу Толкиену исполнилось бы 125 лет.

Как большинство советских детей, не знавших английского языка, Толкиена я ни в детстве, ни в ранней юности не читала. Что-то такое слышала, но не больше.

Если Диккенса, Теккерея и Шарлотту Бронте в СССР все-таки переводили, сопровождая комментариями, чтобы читатели, не дай бог, не упустили социальной составляющей их произведений, то на гоблинов, хоббитов и орков такое благоволение не распространялось довольно долго.

Первая книга "Властелина колец" попала мне в руки уже во времена перестройки. Я еще слегка сморщила нос: не то, чтобы жанр фэнтези меня не интересовал, я о нем просто ничего не знала.

Однако, честно решила попробовать, хотя бы потому что доверяла вкусу человека, который мне этот синий томик принес.

Что вам сказать… Это была любовь. Как говорилось в одном старом фильме, с одного короткого взгляда на всю долгую жизнь.

Больше всего в душу запал даже не сам сюжет и не эпическая борьба добра со злом. В конце концов это имело отражение в литературе и раньше. Запала в душу тщательность, с которой автор погрузил нас в вымышленный, но совершенно правдоподобный мир.

У этого мира были карты, история, письменность и язык. Населявшие его существа, как смертные, так и бессмертные, испытывали самые что ни на есть человеческие чувства и были обуреваемы самыми что ни на есть человеческими страстями и пороками.

Толкиен для меня превратился в небожителя, творца настолько абсолютного, что даже представить себе, что вообще-то это был обычный человек, было просто невозможно.

Потрясение свалилось мне на голову в 1992 году, во время первого визита в Лондон. Честно говоря, я в ту пору и помыслить не могла, что "туманный Альбион" станет моей страной. В тот памятный приезд нас с мужем, еще не обремененных детьми, принимал его знакомый, тесно связанный с литературной богемой.

Нас передавали из рук в руки как эстафетную палочку. Тогда "двое русских" представителям лондонского мира искусств были еще в диковинку.

Буковая аллея в тумане

Очередной этап эстафеты прошел в Оксфорде, куда нас повез какой-то очередной актер не из самых известных. Осмотр достопримечательностей одного из старейших университетских центров Европы завершился ужином в доме его родителей.

За столом велась вежливая беседа о России, перестройке и Горбачеве, к которым за две недели пребывания в Англии мы уже привыкли.

Когда тема (слава Богу!) иссякла, заговорили о литературе. Тут я возьми и скажи, что, мол, моей любимой книгой является как раз "Властелин колец".

Хозяин дома посмотрел на меня с интересом. "А что, - спросил он, - у вас его читают?"

"Еще как читают!" - я почти задохнулась от нелепости такого вопроса.

"Никогда бы не подумал, - хозяин ностальгически улыбнулся. - Вообще-то мы никогда к его творчеству серьезно не относились…"

"Вы… его… знали???" - я буквально потеряла дар речи, как будто сидящий передо мной человек только что признался в том, что накоротке знаком с господом Богом, или хотя бы святым Петром.

"Ну да, - прозвучал ответ, - мы каждую неделю собирались в пабе, и он нам кое-что читал. Мы и не подозревали, что это будет так популярно", - ответил он.

Боюсь, что, учитывая почтенный возраст принимавшего нас человека, он вряд ли дожил то того дня, когда перенос (с моей точки зрения блестящий) "Властелина колец" на широкий экран поднял его популярность на недосягаемую высоту.

Правда, в одном я с Питером Джексоном не согласна: зачем ему понадобилось снимать Хоббитон в Новой Зеландии, когда совершенно очевидно, что Толкиен списывал свои пейзажи с доброй старой Англии?

Да и Мордор тоже вполне можно было бы найти где-нибудь на пустошах Северного Йоркшира.

После Толкиена мир фэнтези уже никого не удивляет. Однако любого ведущего автора так или иначе сравнивают именно с ним, как с правофланговым, на которого надлежит равняться.

Для меня же его произведения остаются вершиной, идеальным переносом в альтернативную реальность, без которой пережить наш несколько сумасшедший ритм жизни практически невозможно.

И перечитываю я его каждый год. И мне по-прежнему интересно.

Яна Литвинова - ведущая видеоновостей Би-би-си

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 3 января 2017 > № 2025075


Великобритания. Сирия > СМИ, ИТ. Армия, полиция > ru.journal-neo.org, 2 января 2017 > № 2036591

British Lies Are a Secret No More

Jean Perier

Sitting British officials remain ignorant of the fact of what kind of disservice the Obama administration has provided them by demanding London to repeat the twisted lies the former has been spreading. Both David Cameron and Theresa May have always been obedient disciples of the White House, therefore they chose to spread tedious lies and disinformation in a bid to justify the failure of their own social and economic policies, while hiding from the public the fact that Britain is responsible for a number of armed conflicts in the Middle East and Africa.

As a result, a considerable number of media sources and non-governmental organizations have been tasked with creating the image of a dangerous enemy looming somewhere beyond their borders, to cover corruption and looting of the UK treasury that is now being labeled as “necessary measures taken for the protection from external threats.”

The British Independent would apologetically claim:

The foreign media has allowed – through naivety or self-interest – people who could only operate with the permission of al-Qaeda-type groups such as Jabhat al-Nusra and Ahrar al-Sham to dominate the news agenda.

So it’s now the fault of pro-Western militants that the corporate media has been publishing one lie after another about the situation in Aleppo, and Western governments had nothing to do with the fact that those who reported facts about the situation on the ground would soon be kidnapped and executed. Thus, the Independent openly admits, that militants were allowed to shape the media coverage of Western media sources completely. But then the Independent takes a step further in admitting what has been happening all along in Syria:

It would be simple-minded to believe that this very appealing and professional PR for the Syrian armed opposition is all their own work. Foreign governments play a fairly open role in funding and training opposition media specialists. One journalist of partly Syrian extraction in Beirut told me how he had been offered $17,000 a month to work for just such an opposition media PR project backed by the British government.

So, both the UK and US media sources are accomplices of the war crimes that the West has been carrying out in Syria, or maybe the editors of those corporate media sources were held hostage by militants too, while being unable to tell the truth?

The more time that passes in the wake of the liberation of Aleppo, the more facts we learn about the attempts the West has made to prevent citizens of this city from freeing themselves from invading militants. There’s been reports that the fake stories about “Russia’s war crimes in Syria” were fabricated by British intelligence services. There’s every reason to believe that even though the notorious “White Helmets” organization is being sponsored by George Soros, it’s directly controlled by Western intelligence services. In total, London has allocated 32 million pounds to sponsor this organization, with 12.5 million sent last year alone. According to the reports released by Syrian journalists, the White Helmets are getting 50 million dollars a year from various sources, while George Soros remains one of their main sponsors.

The founder of the White Helmets is James Le Mesurier, a British “security” specialist and ‘ex’ British military intelligence officer with an impressive track record in some of the most dubious of NATO’s interventions. Additionally, one of the leaders of the White Helmets, Mosab Obeidat, has already been identified to have contributed a major role in the financing of terrorist groups. According to some reports, Obeidat has played a role as mediator in providing Syrian militants with around 2.2 million dollars to pay for weapons and ammunition.

The White Helmets have been actively cooperating with Jabhat al-Nusra, Syria’s local branch of Al-Qaeda. In fact, it was with the support of these terrorist organizations that allowed the White Helmets to operate in the areas controlled by terrorists, where other non-governmental organizations were virtually banned. It’s curious that last year this organization was even nominated for the Nobel Peace Prize, which, according to its backers in London, would make its activities more visible.

In this regard, it’s curious that in the official report, UK NON-HUMANITARIAN AID IN RESPONSE TO THE SYRIA CONFLICT, it’s been explicitly stated that the White Helmets received 15 million pounds from the British government, while another 5.3 million pounds were allocated to “certain media sources”.

It should also be added that just recently at the UN conference titled, “Against propaganda and regime change, for peace and national sovereignty,” Eva Bartlett, a prominent journalist from Canada, stressed the fact that there are no offices of international human rights organizations in Syria. Therefore, the West is free to draw any conclusions about the humanitarian situation on the basis of observations of organizations and individuals like the “Syrian Observatory For Human Rights”, which consists of a single employee living in the UK. Bartlett has also complained that reports are often drafted on the basis of information provided by dubious groups, such as the White Helmets.

It’s imperative for everyone to understand that when policymakers act according to false narratives, especially ones they create themselves, the result is grave danger, as we are now experiencing with the emergence of a new Cold War. To escape these dangers, London must first get its grasp on history right, particularly its own role in spreading conflict across the Middle East.

Великобритания. Сирия > СМИ, ИТ. Армия, полиция > ru.journal-neo.org, 2 января 2017 > № 2036591


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 31 декабря 2016 > № 2022547

В США в возрасте 86 лет скончался предприниматель и промоутер Алан Уильямс, который считается первооткрывателем и первым менеджером группы "Битлз".

Родившийся в пригороде Ливерпуля, Уильямс в 1957 году открыл кофейню "Джакаранда", которая стала популярным местом среди местных молодых музыкантов.

Пол Маккартни, Джон Леннон и однокурсник Леннона Стюарт Сатклифф, посещавшие клуб, попросили у Уильямса разрешения сыграть в "Джакаранде".

С 1960 по 1961 год Уильямс уже работал менеджером "Битлз" и смог организовать для группы первые концерты в Британии и Гамбурге. На выступление в Гамбурге он лично отвез музыкантов на арендованном фургоне.

Их пути с группой разошлись в 1961 году, и в следующем январе музыканты подписали пятилетний контракт с Брайаном Эпштейном.

Уильямс в соавторстве написал мемуары под названием: "Аллан Уильямс: Человек, потерявший "Битлз".

В 2010 году Уильямс сказал порталу Liverpool Echo: "Я был просто рад быть там в 60-х, у истоков все этого".

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 31 декабря 2016 > № 2022547


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 31 декабря 2016 > № 2022546

Британский теннисист Энди Маррей, бегун Мо Фара и жокей Ли Пирсон получили рыцарские титулы указом королевы Великобритании Елизаветы II, приуроченным к Новому году.

Чемпионка мира, Европы и Олимпийских игр в семиборье Джессика Эннис-Хилл и чемпионка мира по академической гребле Кэтрин Грэйнджер тем же указом получили титул дам.

Велогонщики Джейсон и Лора Кенни, пловец Саша Киндред и наездники Шарлотта Дюжарден, Ник Скелтон и Софи Кристиансен стали командорами ордена Британской империи.

Бывший легкоатлет 87-летний сэр Роджер Баннистер получил орден Кавалеров почета.

Офицерами ордена британской империи стали боксер Николя Адамс, капитан женской сборной по хоккею на траве Кейт Ричардсон-Уолш, тренер футбольной сборной Уэльса Крис Коулмэн, гребцы Пит Рид и Эндрю Триггз Ходж, велосипедист Эд Клэнси, паралимпийцы Джоди Канди и Энн Данхэм, а также тренер по скачкам Джон Госден.

Всего в списке награжденных королевой более ста человек, в том числе и спортивный корреспондент Би-би-си Джонатан Агнью - он удостоен титула кавалера ордена Британской империи.

Год удался

Для 29-летнего двукратного олимпийского чемпиона Энди Маррея почетная приставка "сэр" стала венцом удачного 2016 года.

Февраль: впервые стал отцом. Его жена Ким Сирс родила дочь, Софию

Июнь: во второй раз стал чемпионом Уимблдона

Август: завоевал вторую золотую медаль в одиночном разряде на Олимпиаде в Рио

Ноябрь: потеснил Новака Джоковича и стал первой ракеткой мира

Декабрь: назван спортсменом года по версии Би-би-си

"Мечта, ставшая явью"

Мо Фара стал первым в истории Британии трехкратным олимпийским чемпионом, финишировав на Играх в Рио первым в забеге на 10 тысяч метров.

Фара - уроженец Сомали, переехавший в Англию в восьмилетнем возрасте.

"Тот мальчик, что приехал сюда из Сомали, не зная ни слова по-английски, даже представить себе не мог, кем он станет - это мечта, ставшая явью", - сказал спортсмен.

Десятикратный чемпион Паралимпийских игр по конному спорту Ли Пирсон нес британский флаг на церемонии открытия Игр в Рио. Эта Олимпиада принесла ему 11-ю золотую медаль.

Ли Пирсон уже имел три ордена Британской империи, но присвоение рыцарского титула, по его словам, стало для него сюрпризом.

"Представляете, вам приходит письмо с вопросом, готовы ли вы принять эту высокую награду. Да я почти не спал с тех пор, как отправил конверт обратно премьер-министру. Это было что-то нереальное", - поделился спортсмен своими переживаниями в интервью телеканалу Sky Sports.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 31 декабря 2016 > № 2022546


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 31 декабря 2016 > № 2022545

Английский футбольный клуб "Ливерпуль" обыграл преследовавший его "Манчестер Сити" в последнем в этом году матче английской премьер-лиги. Матч, проходивший в Ливерпуле, завершился со счетом 1:0 в пользу хозяев поля.

Счет в матче открыл полузащитник хозяев Джорджиньо Вейналдум, замкнувший головой фланговую передачу Адама Лалланы на восьмой минуте встречи. За все оставшееся до конца матча время команды голов не забили.

Победа позволила "Ливерпулю" набрать 43 очка, сохранить за собой вторую строчку в турнирной таблице и продолжить преследование лидирующего "Челси", который все еще опережает ливерпульский клуб на шесть очков.

"Манчестер Сити" с 39 очками остается на третьем месте, но уже в ближайшее время его может обогнать "Арсенал" и догнать "Тоттенхэм". Оба этих клуба свои матчи в текущем, 19-м туре английской премьер-лиги еще не сыграли.

Это последний матч в премьер-лиге в уходящем году и последний матч первого круга чемпионата. До конца турнира остается еще 19 матчей, по итогам которых и определится победитель.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 31 декабря 2016 > № 2022545


Великобритания. Индия > СМИ, ИТ > regnum.ru, 30 декабря 2016 > № 2029401

Джозеф Редьярд Киплинг, знаменитый английский писатель и поэт, родился в Британской Индии, в Бомбее, в семье Джона Локвуда Киплинга, ректора и профессора Бомбейской Школы искусств. Его мать — Алиса Киплинг, не лишённая литературного дарования, писала небольшие очерки, которые печатались в местных газетах.

Капризный и своенравный мальчик доставлял немало хлопот слугам-индийцам, которые очень любили «маленького сагиба» и потакали всем его шалостям. Тем более что ребенок обладал добрым нравом и на «хинди» изъяснялся гораздо свободнее, чем на родном английском.

Но счастливое детство быстро закончилось, и шестилетний Редьярд отправился вместе со своей сестрой Алисой на учёбу в Англию, в частный пансион, оставивший в его памяти кошмарные воспоминания на всю жизнь. Телесные наказания и необычайная строгость воспитателей стали настоящим потрясением для будущей знаменитости.

Едва научившись грамоте, Редьярд без остатка погрузился в «книжное безумие». Он читал взахлёб и без разбора всё, что попадало в руки: детскую и взрослую литературу, газеты, журналы и … всё запоминал. Частичная потеря зрения и сильнейшая близорукость писателя — следствие строгих порядков пансиона и безудержной тяги к чтению книг.

Гораздо свободнее он чувствовал себя в Девонском училище, которое возглавлял друг семьи Киплингов Кормелл Прайс. Он и стал «крёстным отцом» молодого литературного дарования, всячески способствуя его развитию в этом направлении. Им был даже организован специально для Киплинга поэтический конкурс, который Редьярд с лёгкостью выиграл. Помимо прочего, Киплинг играючи освоил иностранный язык — французский, а вот язык Достоевского и Толстого ему не покорился…

Выпускники училища, как правило, поступали в военную академию. По медицинским показателям — слабое здоровье и близорукость, карьера военного для юноши была закрыта. И в октябре 1882 года по протекции отца вернувшийся в Индию Редьярд был принят на работу в редакцию «Гражданской и военной газеты» в городе Лахоре.

Газета выходила ежедневно, кроме воскресенья, на 14 полосах, и для двух редакторов, одним из которых являлся Киплинг, труд был просто каторжным. Но Редьярд справлялся, да ещё как!

Писал он яростно и вдохновенно, покрывая пятнами чёрных чернил белоснежные рубашки и брюки, обгрызая концы ручек и не замечая ничего вокруг себя. Но почерк его был твёрд и разборчив. В его произведениях — будь то стихи или проза, царил идеальный порядок — каждое слово на месте, ни одной детали не упущено, как говорится, ни убавить, ни прибавить. Газета, во многом благодаря Киплингу, имела бешеный успех и увеличила тираж.

В 1886 году выходит первая книга Киплинга «Штабные песенки и прочие стихи», затем появляется сборник рассказов «Простые повествования с холмов» о жизни различных слоёв англо-индийского общества. К каждому рассказу в предисловии прилагался стихотворный эпиграф — это стало визитной карточкой Киплинга на всю жизнь, а на обложке красовалась свастика — древнеиндийский символ удачи.

Первые книги писатель иллюстрировал сам или просил о помощи отца — ко всему прочему, очень талантливого художника, являвшегося в то время куратором Центрального музея индийского искусства в Лахоре.

Широкое признание таланта Киплинга в Индии и в Англии уже как писателя произошло после издания сборника рассказов «Библиотека Индийской Железной дороги», который продавался на железнодорожных станциях прямо в билетных кассах и стал увлекательнейшим дорожным чтивом. С нетерпением ждали новых произведений молодого автора и в Лондоне.

«Читателей поражало удивительное сочетание в его таланте точности репортера, фантазии романтика и мудрости философа — при всем кажущемся бытовизме Киплинг пишет о вечных проблемах, о самой сути человеческого опыта» (Е. Ю. Гениева, Генеральный директор Всероссийской библиотеки иностранной литературы).

«На свет родился гений!» — вот мнение одного из столичных издательств того времени.

В 1889 году Киплинг покидает Индию и отправляется в путешествие по миру. Побывав в Китае, Гонконге, Японии и Америке, он ни на минуту не прекращает своей литературной деятельности. В конце года, появившись в столице Британской империи — Лондоне, он понял, что в возрасте 23 лет уже стал известен и знаменит…

Писатель Герберт Уэллс так описывал Киплинга: «Этот небольшого роста человек в очках, с усами и массивным подбородком, энергично жестикулирующий, с мальчишеским энтузиазмом лирически упивающийся цветами, красками и ароматами империи… сделался почти общенациональным символом».

В 1892 году Киплинг женился на сестре скоропостижно скончавшегося друга, американке Каролине Байлестер, и перебрался в США, в штат Вермонт. В новом доме, который он назвал «Бесценное сокровище», у счастливой пары родились их дети: дочери Жозефина и Элси, а потом и сын Джон.

В Северной Америке Киплинг создал главное произведение своей жизни — двухтомное сочинение «Книга Джунглей», принесшее ему мировую славу и известность. Работу над ним он начал по просьбе писательницы М. Э. Додж, услышавшей однажды, какие занимательные истории рассказывает Редьярд о жизни в Индии. Книгу Киплинг посвятил своей дочери: «Эта книга принадлежит Жозефине Киплинг, для которой она была написана её отцом, май, 94» , — такие слова были написаны на авторском экземпляре книги, найденном уже после смерти писателя.

Одна из самых известных историй «Книги Джунглей» — захватывающая повесть-сказка о том, как беспомощный человеческий детёныш, спасённый волчицей Ракшей и ставший её приёмным сыном, рос вместе с волчатами, прошёл все испытания дикой природы и был принят в Стаю. На этом трудном, полном опасностей и приключений пути он проявил отвагу, находчивость, силу и мужество, а также любовь и преданность к своим учителям — вождю Стаи, могучему старому волку Акеле, хранителю Закона Джунглей медведю Балу, бесстрашной царице джунглей пантере Багире, (в оригинале Багира мужского рода), мудрому удаву Каа, Отцу Волку, и Матери Волчице. Из Маленького Брата он превратился в отважного и сильного юношу — вождя и защитника Стаи, бросившего вызов своему смертельному врагу, тигру Шер-Хану. Шкура поверженного людоеда украсила Скалу Совета…

Первый том «Джунглей» вышел из печати в 1894 году, второй — ровно через год.

Это произведение неоднократно экранизировалось в разных странах, но лучший мультфильм о Маугли, что в переводе с пенджабского наречия хинди означает «ребёнок», был создан в СССР.

Маугли на дереве

Самое страшное несчастье, которое может испытать в жизни человек, — это смерть его ребёнка. В 1899 году от пневмонии скончалась дочь Киплингов Жозефина, и несчастный отец ничем не смог помочь своему чаду — он сам в это время метался в горячечном бреду между жизнью и смертью… После смерти дочери чета Киплингов навсегда покидает Америку и поселяется в Англии. Но сырой климат и подорванное здоровье Редьярда вынуждают их несколько месяцев в году проводить в Южной Африке, у почитателя таланта Киплинга, премьер-министра английской колонии — Капской области, Сесиля Родса.

В начале 19-го века Англия приступила к захвату земель в Южной Африке, вытесняя колонистов Голландии, Франции, Германии и Дании, потомки которых носили общее название «буры» и образовали несколько африканских республик. К 1806 году Англия владела обширными территориями, носившими название Капская область с центром в городе Кейптауне. Аппетиты захватчиков разгорелись с новой силой, когда в 1867 году на юге Африки были открыты первые месторождения алмазов, а затем, в 1886 году, и золота. Первая англо-бурская война 1880—1881 годов закончилась для англичан неудачей, но упускать вожделенную добычу британский лев не собирался.

В 1899 году, к моменту начала второй англо-бурской войны, Киплинг находился в Южной Африке и с яростью бросился на защиту британских интересов. Он организовывал в Англии «ружейные клубы», лично собрал добровольческую роту, организовал фонд помощи семьям фронтовиков. Являясь военным корреспондентом сразу нескольких лондонских газет, со всей своей гениальностью и талантом он засыпал редакции репортажами о доблести и мужестве английских колониальных войск. За свою работу Киплинг получал самые высокие в литературной среде гонорары — одно его печатное слово стоило шиллинг, что в переводе на российские деньги того времени составляло 50 копеек золотом.

Схватка

Героем его южно-африканских репортажей был и его близкий друг, британский офицер Роберт Баден-Пауэлл, попавший в Африку в чине полковника и закончивший военную компанию генерал-майором. Баден-Пауэлл, такой же как и Киплинг фанатичный патриот Британской империи, известен тем, что стал основателем бойскаутского движения. Создавая военизированную молодёжную организацию, он многое почерпнул из произведений Киплинга — «Книги Джунглей» и романа «Ким». Его воспитанники именовались «волчатами», а их вожаки — «Акелами». Гимн для скаутской организации написал по просьбе друга Редьярд Киплинг. Для чего создавалась эта организация? Догадаться не сложно, ведь и гитлерюгенд в фашистской Германии — это тоже скауты.

Английский король, восхищённый успехами своего боевого генерала на новом поприще, лично настоял на том, чтобы тот покинул военную службу и занимался только скаутами, мотивируя это тем, что воспитание миллионов будущих идеальных солдат гораздо важнее обучения взрослых военных.

Редьярд Киплинг, фантастически талантливый рассказчик и поэт, пошёл на службу милитаризму и имперским амбициям Туманного Альбиона. Но написанные и в этот период стихи о войне не утратили своей гениальной простоты. Чего стоит хотя бы всемирно известная баллада «Пыль…».

День-ночь, день-ночь, мы идём по Африке,

День-ночь, день-ночь, всё по той же Африке,

Пыль, пыль, пыль, пыль от шагающих сапог.

Отпуска нет на войне!

Ритм военных стихов Киплинга просто завораживает. Эта баллада-песня, уже со словами студента Литературного института, фронтовика Евгения Аграновича, с сохранённым и узнаваемым припевом, зазвучала на фронтах Великой Отечественной войны и дошла с нашими солдатами до Берлина и Эльбы.

Я шёл сквозь ад шесть недель, и я клянусь: Там нет ни тьмы, ни жаровен, ни чертей —Только пыль, пыль, пыль от шагающих сапог… Отпуска нет на войне! Быль, быль, быль, быль или небыль этот путь? Боль, боль, боль, боль, отпусти когда-нибудь. Пыль, пыль, пыль, пыль от шагающих сапог… Отдыха нет на войне!

Захватническая война, которую вели англичане против бурских республик, была чрезвычайно непопулярна среди прогрессивно настроенной интеллигенции многих европейских стран. Киплинг, выступая в защиту британских амбиции, погубил свою репутацию, у него практически не осталось друзей среди писателей и поэтов-современников.

Схватка

В конце концов огромное превосходство англичан в воинских ресурсах и вооружении (в боевых действиях участвовали даже британские бронепоезда) сломило сопротивление буров и интернациональных бригад, в составе которых среди прочих сражались 225 россиян. Победители отправили в концлагеря более 200 тысяч человек, 26 тысяч погибли в них от голода и болезней. Образованный на захваченных территориях Южно-Африканский Союз стал доминионом Британской империи.

После окончания англо-бурской войны Киплинги окончательно обосновались в Англии, купив поместье «Элмс» в графстве Сассекс. Редьярд обустроил свои владения по последнему слову техники, построив собственную небольшую гидроэлектростанцию, обеспечивающую бесплатным электричеством все его земли. Одним из первых в Англии Редьярд стал обладателем личного автомобиля — роллс-ройса.

Он снова стал рассказывать детям сказки и писать для детей. Появились его знаменитые «Горб верблюжий», «Кошка чудесно поет у огня» и другие. А в 1906 году вышел полный сборник его детских рассказов и стихов.

В 1907 году 42-летнему Киплингу, первому из английских писателей, присуждается Нобелевская премия по литературе «за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя».

«Это была для меня огромная и неожиданная почесть», — писал позднее Киплинг, тем не менее не пожелавший произнести ответной речи на церемонии награждения.

В том же 1907 году Киплинг был удостоен почетных степеней Кембриджского, Оксфордского, Даремского и Эдинбургского университетов; а вскоре получил награды еще и от Сорбонны, и от университетов Страсбурга, Афин и Торонто.

С началом Первой мировой войны Киплинг вернулся к активной общественной деятельности. Но в 1915 году произошла трагедия, окончательно разрушившее мир, который писатель создал вокруг себя. В пламени войны сгорел его единственный сын Джон. Он пропал без вести в первом же бою. Вместе с женой Редьярд идёт работать в Красный Крест, а после войны в составе Комиссии по военным захоронениям долго и безуспешно ищет следы пропавшего сына… Могила его так и не была найдена безутешным отцом. И он винил себя за то, что сам, в пылу патриотического угара, отправил своего ребёнка на войну погибать. Его сын, хоть и прошёл подготовку в скаутских отрядах друга Киплинга, был физически слаб, близорук и не подлежал призыву на военную службу… Отправки сына на фронт добился отец.

В 1923-м выходит книга Киплинга «Ирландские гвардейцы во время Великой войны», написанная с тоской и болью по утраченному сыну, чтобы увековечить его память.

«Никто не забыт и ничто не забыто — я могу сказать это не только от имени Комиссии, но и лично от себя» — это Киплинг, но уже совсем не тот Киплинг, который воспевал «подвиги» английских солдат в Южной Африке.

Сам непревзойдённый журналист, Киплинг страшно не любил давать интервью, советуя газетчикам «все вопросы задавать не ему, а его книгам».

На некоторые вопросы о Киплинге может ответить его баллада «Последняя Песнь Честного Томаса». Несмотря на сказочный, фантастический сюжет, это произведение во многом автобиографично. Согласно старинной шотландской легенде, Томас Лермонт, шотландский поэт (1220−1297), имевший прозвище Томас Честный (Верный), провёл семь лет в подземном царстве у Королевы Фей. И это время пролетело у него как один миг. (Наш знаменитый поэт М. Ю. Лермонтов считал себя потомком легендарного шотландца).

В балладе Киплинга Король желает наградить Честного Томаса рыцарским званием и земельными наделами за чудесное пение, но Мастер отказывается от наград и исполняет для монарха три песни, трижды перевернувшие его душу. Первая песня заставила Короля облиться горючими слезами и раскаяться в содеянных грехах, вторая возрождает в нем боевой дух и жажду побед, третья пронзает всё его существо воспоминаниями о давно ушедшей первой любви.

Редьярд Киплинг, как и его литературный герой, не принял награду английского Короля — он не захотел стать рыцарем, пэром Англии.

«На что мне герб, и замок, и лен, И грамоты мне для чего нужны, Оруженосец и паж мне зачем? Я сам Король своей страны».

В своей незаконченной автобиографии Киплинг утверждал: «Мои первые шесть лет я бы не променял на всю оставшуюся жизнь». Они для него тоже пролетели как один миг…

И первая любовь не принесла Киплингу счастья. Влюбившись в подругу своей сестры Флоренс Геррард, настойчивостью и решительностью он добился взаимности красавицы, они даже обручились. Но Редьярд после окончания учёбы вынужден был вернуться в Индию, а его возлюбленная осталась в Англии и через два года расторгла помолвку…

В конце жизни он практически не покидал своего поместья и не появлялся в обществе, но живо и саркастически отреагировал на появившуюся в прессе заметку о своей смерти: «Только что узнал, что я мертв. Пожалуйста, не забудьте удалить меня из списка ваших подписчиков».

Умер Мастер 18 января 1936 года и был похоронен в уголке поэтов в Вестминстерском аббатстве рядом с могилой Чарлза Диккенса.

Пожалуй, ещё только один английский писатель, Дик Фрэнсис, создавал свои произведения таким же простым, понятным и очень выразительным языком. Но его стихия была одна — мир скачек, в котором он ориентировался с закрытыми глазами. Киплинг же как журналист всё происходящее вокруг него отображал полно и доступно, как никто другой. Как поэт он мог ещё больше — кроме реальной достоверности его поэтическое воображение уносило его на недосягаемый для других уровень. Как детский писатель он вообще не имел равных среди современников и по праву занимает среди них одно из ведущих мест до настоящего времени.

В нашей стране знают и любят произведения Киплинга и его литературных героев. Наши дети выросли на его сказках о животных. Практически все знаменитые поэты советской эпохи в той или иной степени взяли от Киплинга очень многое, несмотря на его несгибаемый британский шовинистический уклон. И некоторые его произведения звучат очень «по-русски», например вот это:

Из Ливерпульской гавани

Всегда по четвергам

Суда уходят в плаванье

К далеким берегам.

Идут они в Бразилию,

Бразилию, Бразилию,

И я хочу в Бразилию

К далеким берегам.

Только «Дон» и «Магдалина»,

Только «Дон» и «Магдалина»,

Только «Дон» и «Магдалина»

Ходят по морю туда…

«Дон» и «Магдалина», «Юнона» и «Авось», как созвучны названия этих кораблей, принадлежащих разным государствам. И первые, и вторые — это реально существовавшие океанские суда, не один год бороздили просторы мировых океанов. Правда, «англичане» в Южную Америку отправлялись не из Ливерпуля, а из Саутгемтона, но переводчик, — наш знаменитый детский писатель Самуил Яковлевич Маршак, поменял название порта, да и «Магделана» превратилась в «Магдалину».

Как легко, свободно и радостно звучит эта песня-баллада, неизменно находящая живой отклик в душе каждого русского человека, в исполнении Татьяны и Сергея Никитиных!

Между тем английские суда отнюдь не туристов в Южную Америку возили — 21 колония, начиная от небольших островков и кончая всем известными Ямайкой, Гвианой, Багамскими островами, приносили неплохой доход и требовали постоянного военного и административного присутствия. Одна из этих заморских территорий — Фолклендские острова, до сих пор находятся под юрисдикцией Англии. Ради сохранения этого осколка колониализма в 1982-м во время конфликта с Аргентиной чуть ли не весь военный флот Великобритании был отправлен по маршруту «Дона» и «Магдалины»…От Англии до островов — 13 тысяч километров, а от Аргентины всего 400, но владеют ими англичане.

Да и гениальный автор стихотворения относился к России далеко не так хорошо, как мы относимся к нему. Он считал Российскую империю главной угрозой для Великобритании, а русских — самым западным из восточных народов, только притворяющихся цивилизованной нацией.

«Никакого мира с Медведем, который выглядит как Человек! — это он о нас, и ему вторят многие политики современного Запада.

Если в его произведениях встречался русский персонаж, то он обязательно был отъявленным негодяем и подлецом, как в том же его знаменитом романе «Ким». Как тут не вспомнить, что именно русский язык так и не дался английскому гению слова.

Олег Тупикин

Великобритания. Индия > СМИ, ИТ > regnum.ru, 30 декабря 2016 > № 2029401


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 30 декабря 2016 > № 2022551

Результаты вскрытия тела Джорджа Майкла, который умер в возрасте 53 лет 25 декабря, не помогли определить причины его смерти, заявила британская полиция.

В заявлении полиции Долины Темзы сказано, что для определения причины смерти будут проведены новые тесты. Их результаты станут известны через несколько недель.

Смерть Джорджа Майкла по-прежнему рассматривается как неожиданная, но не вызывающая подозрений.

Музыкант скончался в Англии в графстве Оксфордшир в прошлое воскресенье. Сотрудники полиции, прибывшие в его дом, не нашли ничего подозрительного.

Менеджер певца Майкл Липпман сообщил, что причиной смерти Джорджа Майкла стала сердечная недостаточность. По его словам, музыканта нашли "мирно лежащим в постели".

В 2011 году Джордж Майкл перенес тяжелую форму пневмонии. Сообщалось, что он был на грани жизни и смерти, а из-за использования аппарата искусственной вентиляции легких музыкант мог потерять голос.

Джордж Майкл в 1980-х годах выступал в составе дуэта Wham, а после распада группы начал сольную карьеру и выпустил шесть альбомов. За свою карьеру он получил множество музыкальных премий, в том числе три "Грэмми" и пять премий MTV. Его последний альбом Symphonica вышел в 2014 году.

В последние годы певец не раз становился героем скандальных историй из-за проблем с наркотиками и даже получил небольшой тюремный срок после того, как разбил свою машину, находясь под воздействием наркотических средств.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 30 декабря 2016 > № 2022551


Великобритания > СМИ, ИТ > secnews.ru, 29 декабря 2016 > № 2028180

Объём продаж на мировом рынке безопасности как услуги увеличится с $921 млн в 2016 году до $1,49 млрд в 2020 году. Это означает рост на 12,7% в год. Такой прогноз даёт исследовательская компания Technavio.

Данный рынок состоит из сегментов «видеонаблюдение как услуга» (VSaaS) и «контроль доступа как услуга» (ACaaS). Заказчик VSaaS вносит повременную плату за возможность просматривать живое и записанное изображение. Использование ACaaS подразумевает, что заказчик платит за работу сервера, с который производится управление СКУД.

В ближайшее время сохранится преобладающее значение рынка VSaaS по сравнению с рынком ASaaS. Развитие облачных технологий и пропускной способности сети позволяет в больших объёмах передавать изображение от заказчика поставщику услуги VSaaS.

Крупнейший рынок безопасности как услуги — американский. На обоих американских континентах объём продаж в данной сфере составляет $595 млн, в Азиатско-Тихоокеанском регионе — $142 млн, в регионе EMEA (Европа, Ближний Восток и Африка) — $185 млн. До 2020 года американский рынок сохранит своё доминирующее положение в мире и долю в 64%.

Рынок безопасности как услуги состоит из трёх пользовательских сегментов — коммерческого, государственного и частных граждан. Коммерческий сектор — крупнейший из них, он занимает 56% рынка. Значительную роль в нём играют ритейлеры, которые сталкиваются с постоянным ростом потерь, связанных с воровством. В розничной торговле США в 2013-2014 финансовом году такие потери составляли 1,27% от объёмов продаж магазинов, а в следующем — уже 1,95%.

Ритейлеры отвечают усиленным использованием систем безопасности. Для ведения полноценного видеонаблюдения им нужны большие ёмкости хранения, защита систем от выведения из строя и надёжное получение уведомлений, когда оно всё же состоится. Поэтому спрос со стороны розничной торговли — это драйвер развития безопасности как услуги.

Другой тип потребителя этого вида безопасности — финансовые организации. Одна из существенных причин, по которой они будут использовать безопасность как услугу, — постоянный рост числа махинаций с банкоматами.

Немалую роль в развитии безопасности как услуги играет необходимость передавать информацию из систем безопасности в правоохранительные органы.

В то же время, неосведомлённость конечных пользователей тормозит развитие рынка VSaaS, и поставщики услуг должны активнее просвещать их. И при этом быть готовыми к тому, что и их самих, и их заказчиков применение VSaaS подтолкнёт к смене бизнес-модели.

Великобритания > СМИ, ИТ > secnews.ru, 29 декабря 2016 > № 2028180


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 26 декабря 2016 > № 2021389

Полмиллиона диковин: музей чудесных и странных вещей

Бен Лервилл

BBC Travel

Обозреватель BBC Travel рассказывает об оксфордской сокровищнице, где есть всё: от носовых флейт до тотемных столбов и засушенных человеческих голов.

У лежащего передо мной куска акульей шкуры, свернутого в трубку длиной в 30 сантиметров, своя история.

Более 240 лет назад он использовался - судя по его довольно-таки белесому цвету, вполне регулярно - неизвестными лицами в полинезийском архипелаге Тонга для шлифовки дубинок, мисок и прочих деревянных предметов.

А еще ему пришлось поездить по свету. Сегодня он находится в Англии, в оксфордском археологическом Музее Питт-Риверса, на одной витрине с десятками других предметов, которые были собраны за время трех тихоокеанских путешествий капитана Кука, предпринятых в конце XVIII века.

С ним соседствуют странные орнаменты, ступки для приготовления пищи, рыболовные крючки и ожерелья из птичьих костей.

Справа лежит привезенная из Вануату бамбуковая носовая флейта, украшенная тонкой резьбой.

Большой выставочный стенд, открытый в 2016 году для демонстрации так называемой коллекции капитана Кука, - недавнее приобретение музея, который отвлекает лишь часть посетителей от легендарных оксфордских достопримечательностей - таких как здание библиотеки "Камера Рэдклиффа", выстроенное в неоклассическом стиле, и учебный корпус Колледжа Крайст-Чёрч, сооруженный в XVI веке… Но этот музей таит в себе ничуть не меньше чудес.

Слабо освещенная комната, куда можно попасть только через сводчатую дверь, спрятанную в Оксфордском музее естественной истории, заставлена витринами с удивительными предметами, свезенными со всего мира.

Собрание насчитывает около 500 тысяч экспонатов, из которых 400 тысяч выставлено для всеобщего обозрения, а остальные убраны в хранилище.

При входе в музей создается впечатление, будто заходишь в кладовую какого-нибудь чудака, жившего в Англии в XIX веке.

На самом деле, так оно и есть. Музей основан в 1884 году человеком с весьма замысловатым именем Огастес Генри Лейн-Фокс Питт-Риверс, который был представителем дворянского рода и офицером британской армии, дослужившимся к моменту основания музея до чина генерал-лейтенанта.

Питт-Риверс живо интересовался этнологией и увлеченно собирал как экзотические, так и повседневные предметы со всего мира, а музей открыл для того, чтобы где-нибудь демонстрировать свою личную коллекцию из 22 тысяч антропологических экспонатов.

С тех пор музей вырос до трехэтажной галереи - склада чудных и чудесных вещей.

Но самое необычное в нем, если не считать ломящихся от экспонатов стендов и слабого освещения (при входе выдают фонарики и лупы), - это способ представления коллекции.

Предметы разложены не по историческому или географическому принципу, а по своему предназначению или функционалу.

Задумка состоит в том, чтобы посетители могли сравнить группу предметов - кукол-марионеток, снегоступов, головных уборов, охотничьих копий, - относящихся к разным эпохам и привезенных со всего света.

К примеру, в забитой до отказа витрине "Человек в искусстве" чего только нет - от довольно высокомерного с виду деревянного чучела королевы Виктории, сделанного в Нигерии, до призрачной фигурки, вырезанной из раковины каракатицы на Соломоновых островах.

В разделе под названием "Лютни" хранится гавайская гитара укулеле, трехструнная скрипка из Эквадора, мандолина британского солдата, найденная в окопах времен Первой мировой войны, и десятки подобных инструментов.

Часто бывает трудно полностью осмыслить, что находится перед тобой. В мрачном шкафчике "Обращение с мертвыми врагами" рядом с кучкой законсервированных черепов выставлено шесть сморщенных человеческих голов из Южной Америки, на которых еще сохранились волосы и ресницы.

На другом стенде я обнаружил табачный кисет, пошитый из кожи с лапы альбатроса, кусок сыра столетней давности из молока норвежского северного оленя и привезенный с Аляски плащ с капюшоном, сделанный целиком из тюленьих кишок.

У коллекции нет ни начала, ни конца, и она не рассчитана на одно посещение. Сюда действительно можно приходить ежедневно в течение нескольких месяцев и каждый раз обнаруживать какой-нибудь новый уголок, полный редкостей и безделушек.

Под витринами есть потайные выдвижные ящики, на потолочных балках подвешены лодки, а на уровне щиколоток скрываются целые экспозиции. Многие этикетки совсем крошечные и написаны от руки.

В этом музее приходится присаживаться на корточки, щуриться и внимательно изучать каждую вещицу.

Самый крупный экспонат в собрании музея - впечатляющий тотемный столб высотой 11 метров, сделанный из массива красного кедра на канадских островах Хайда-Гуаи в 1882 году.

Венчает его пожирающий лягушку медведь, который выглядывает из музейной полутьмы, все такой же зубастый и лупоглазый, как и почти 135 лет назад, когда его вырезали из дерева.

Не все экспонаты такие старинные. Прямо над тотемным столбом развешаны четыре щита из Папуа-Новой Гвинеи, купленные в 2002 году и украшенные изображениями Фантома - героя современных американских комиксов.

Точно так же на стенде "Изменение формы" с бирманскими шейными кольцами и центральноафриканскими губными пластинами соседствует одинокий силиконовый грудной имплант.

Принцип этого музея, в котором обращают особое внимание на то, что все предметы здесь куплены, а не украдены и не отняты силой, состоит в том, что если предмет сам по себе заслуживает внимания и имеет свою историю, он достоин включения в коллекцию.

Сам Питт-Риверс, как человек военный, начал собирать свою коллекцию с различных видов оружия. Почти весь верхний этаж отведен под выставку винтовок, кастетов, духовых трубок, булав и так далее.

Такая концентрация инструментов, предназначенных для причинения вреда, в одном месте, вызывает замешательство, но, как и в случае с другими музейными стендами, пестрые подборки предметов - это не попытка декларировать что бы то ни было. Прежде всего, они призваны подчеркнуть общность жителей всей планеты.

Оксфорд - город писателей Джона Рональда Руэла Толкина, Клайва Стейплза Льюиса и Льюиса Кэрролла - всегда был местом особым. Темные лабиринты Музея Питт-Риверса, расположенные вдали от университетских двориков и залов Гарри Поттера, пожалуй, лучше всего способны передать древнее очарование этого города.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 26 декабря 2016 > № 2021389


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 26 декабря 2016 > № 2021388

Причиной смерти британского певца Джорджа Майкла стал сердечный приступ, заявил его менеджер.

Пятидесятитрехлетний музыкант скоропостижно скончался в своем доме в графстве Оксфордшир в воскресенье вечером.

Элтон Джон заявил, что он глубоко шокирован новостью о кончине своего любимого друга и замечательного артиста.

Эндрю Риджли, партнер Майкла по дуэту Wham!, сказал, что его сердце разбито.

В 2011 году Джордж Майкл перенес тяжелую форму пневмонии. Сообщалось, что тогда он был на грани жизни и смерти, а из-за аппарата искусственной вентиляции легких он мог потерять голос. Однако позже в том же году музыкант объявил о полном выздоровлении.

Джордж Майкл родился в 1963 году в Лондоне. Свою музыкальную карьеру он начал в 1980-х годах в составе дуэта Wham, а после распада группы начал сольную карьеру и выпустил шесть сольных альбомов.

За свою карьеру Джордж Майкл получил множество музыкальных премий, в том числе три "Грэмми" и пять премий MTV. Его последний альбом Symphonica вышел в 2014 году.

В последние годы певец не раз становился героем скандальных историй из-за проблем с наркотиками и даже получил небольшой тюремный срок после того, как разбил свою машину, находясь под воздействием наркотических средств.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 26 декабря 2016 > № 2021388


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 26 декабря 2016 > № 2021384

Британская актриса Лиз Смит, известная российскому зрителю по ролям в фильмах Питера Гринуэя и Тима Бертона, скончалась на 96-м году жизни. О смерти актрисы сообщили ее родственники.

Лиз Смит (настоящее имя - Бэтти Глидл) родилась в 1921 году. Сниматься в кино она начала в 49 лет, а первый успех к ней пришел в 50 благодаря роли в фильме "Безрадостные мгновения" 1971 года.

В 1984 году Смит получила премию BAFTA за роль в фильме "Частное торжество". Среди наиболее известных фильмов с ее участием - "Повар, вор, его жена и ее любовник" Питера Гринуэя и "Чарли и шоколадная фабрика" Тима Бертона.

В Великобритании Смит также была хорошо известна благодаря съемкам в многочисленных телесериалах. Среди самых успешных из них был комедийный сериал Би-би-си "Королевская семья", выходивший с 1998 по 2000 год.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 26 декабря 2016 > № 2021384


Великобритания > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 26 декабря 2016 > № 2016852

Британский певец Джордж Майкл скончался в возрасте 53 лет.

ВВС и другие СМИ сообщили со ссылкой на агента Майкла, что певец скончался в воскресенье у себя дома.

По словам местной полиции, медики, вызванные в дом Майкла в воскресенье днем, подтвердили смерть певца.

Майкл много выступал в 80-ые годы в дуэте под названием WHAM!, выпустив многочисленные хиты, включая песню "Last Christmas".

Дуэт распался в 1986 году, и Майкл продолжал успешно выступать как сольный певец. В 2014 году он выпустил соло-альбом и готовился выпустить еще один.

Великобритания > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 26 декабря 2016 > № 2016852


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 25 декабря 2016 > № 2021385

Королева Великобритании Елизавета II обратилась к нации с ежегодным рождественским посланием. В десятиминутной речи она говорила о том, как она вдохновлена "обычными людьми, совершающими выдающиеся поступки".

Тысячи "маленьких добрых дел" могут что-то изменить, даже когда мировые проблемы кажутся слишком большими, чтобы эти изменения стали возможны, сказала королева.

В своей десятиминутной речи Елизавета II говорила о достижениях британских олимпийцев и паралимпийцев на играх в Рио.

"Обнаружив в себе способности, о которых они едва подозревали, эти атлеты теперь вдохновляют других людей", - сказала королева.

Вдохновила королеву, по ее словам, и самоотверженность врачей, фельдшеров и членов экипажа East Anglian Air Ambulance - компании, которая которая отвечает за деятельность вертолетов скорой помощи в Восточной Англии. Сейчас в ней работает пилотом герцог Кембриджский и внук королевы принц Уильям.

"Невоспетые герои"

"Я всегда черпаю силы от встреч с обычными людьми, делающими выдающиеся вещи: волонтерами, сиделками, организаторами сообществ и хорошими соседями - невоспетыми героями, чья тихая преданность делает их особенными", - отметила в речи Елизавета II.

Королева заметила, что часто мировые проблемы, включая войны и несправедливость, кажутся слишком большими, чтобы кто-то один мог что-либо изменить.

"Сами по себе мы не можем остановить войны и избавиться от несправедливости, но вместе тысячи маленьких добрых дел могут сделать больше, чем мы себе представляем", - сказала королева.

Елизавета II также отметила работу 600 благотворительных организаций, патроном которых она является.

Елизавета II до сих пор восстанавливается после перенесенной простуды, сообщили в Букингемском дворце, поэтому в воскресенье она не пошла по традиции на рождественскую службу в церкви своего поместья в Сандрингеме. Однако, как сообщалось, королева будет присутствовать на семейных торжествах по случаю Рождества.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 25 декабря 2016 > № 2021385


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 24 декабря 2016 > № 2021386

Британско-американский астронавт Пирс Селлерс скончался в Хьюстоне, штат Техас, от рака поджелудочной железы в возрасте 61 года. Исследователю стало известно о диагнозе в прошлом году.

Уроженец английского графства Восточный Суссекс и климатолог по образованию, с 1982 года Селлерс сотрудничал с НАСА как исследователь, а 14 лет спустя стал астронавтом.

Он трижды летал на МКС между 2002 и 2010 годами, став третьим британцем, вышедшим в космос, после Хелен Шарман и Майкла Фоула.

Британский астронавт Тим Пик, вернувшийся с Международной космической станции в июле, написал в "Твиттере", что очень опечален утратой, поскольку доктор Селлерс был для него источником вдохновения.

В последние годы Селлерс уделял особенно много внимания изменениям климата. В 2011 году он получил орден Британской империи.

В общей сложности на сегодняшний день в космосе побывали семеро британцев.

Тим Пик был инструктором по пилотированию вертолетов до своей отправки на МКС.

До него в космосе побывала в 1991 году гражданка Британии Хелен Шарман, она посетила станцию "Мир".

Пирс Селлерс летал в космос в составе американских экипажей три раза. На его счету шесть выходов в открытый космос, которые в сумме составляют 41 час 10 минут.

Астронавт НАСА Майкл Фоул, родившийся в графстве Линкольншир, летал шесть раз и стал первым британцем, вышедшим в открытый космос - в феврале 1995 года. Он подолгу находился на МКС и на космической станции "Мир".

Еще один астронавт НАСА, родившийся в Британии, Николас Патрик совершил полет на орбиту на шаттле "Дискавери" в 2006 году.

Уроженец Лондона Грегори Джонсон был одни из участников миссии по доставке запчастей на МКС в 208 году.

Ричард Гэрриотт же стал космическим туристом, который провел на МКС 10 дней.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 24 декабря 2016 > № 2021386


Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > inopressa.ru, 19 декабря 2016 > № 2011733

Россия ведет кибервойну против Великобритании

Дебора Хейнс | The Times

"Официальные лица правительства впервые признали, что Россия ведет против Великобритании "кампанию" по применению пропаганды и нетрадиционных средств ведения войны", - пишет The Times. "Высокопоставленные деятели британского правительства полагают, что Москва стоит за слаженными усилиями по ослаблению Великобритании средствами шпионажа, дезинформации, кибератак и распространения подложных новостей", - поясняет журналистка Дебора Хейнс.

"Через несколько недель Тереза Мэй будет председательствовать на заседании Совета национальной безопасности, который рассмотрит действия России против Британии и ее союзников и обсудит возможные ответные меры. По некоторым сведениям, два месяца тому назад на совещании в верхах в секретариате кабинета министров сотрудники разведки и высокопоставленные госслужащие выразили обеспокоенность растущим масштабом российской угрозы", - говорится в статье.

"Царило единое мнение, что повсюду в правительстве необходимо предпринимать больше усилий, чтобы понять, оценить и сформулировать варианты ответа на действия России", - сказал в интервью неназванный источник, проинформированный о совещании.

"Звучат опасения, что российские агенты, в том числе британские граждане, проникли в британские институты и компании. Вечером в пятницу стало известно, что несколько ученых из Кембриджа, опасаясь кремлевского влияния, прекратили участвовать в форуме, посвященном исследованиям разведки", - говорится в статье.

"Сотрудники военной разведки более тесно сотрудничают с MI-5 по вопросам России, в том числе в свете необходимости ловить шпионов", - пишет газета.

Эксперты по вопросам безопасности призывают премьер-министра Мэй создать "кабинет военного времени" (так в 1940-1945 годах называлось коалиционное правительство Великобритании. - Прим. ред.) или хотя бы разработать общеправительственную стратегию.

Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > inopressa.ru, 19 декабря 2016 > № 2011733


Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > inopressa.ru, 19 декабря 2016 > № 2011708

Военная игра показала, что Великобритания не устоит перед Россией в пропагандистской битве

Дебора Хейнс | The Times

"Британские военные учения завершились поразительным заключением: Великобритания не сможет одолеть Россию в пропагандистской и дезинформационной операции в мирное время, - сообщает Дебора Хейнс в The Times. - Военнослужащие из двух бригад провели испытание, чтобы прояснить, как бы они показали себя в противостоянии российским войскам, начавшим пропагандистскую войну в странах Балтии. Русских играл британский персонал".

"Они сразу столкнулись с проблемой: оказалось, что фальшивое сообщение российских государственных СМИ или чиновников о ситуации на местах боевых действий трудно опровергнуть и на это требуется много времени, - говорится в статье. - И все из-за того, что по британским правилам военные должны проверить ситуацию, составить ответное заявление, предоставить его текст для ознакомления и утверждения чиновникам министерства обороны и в конце концов добиться его подписания министром обороны - или даже премьер-министром - до публикации. Этот процесс занимает часы, а иногда дни, тем временем фальшивая информация распространяется по миру. Запоздалое опровержение получает ограниченное внимание".

"Мы должны совершенствоваться, - сказал источник, осведомленный об учениях. - По нынешним правилам мы не можем сражаться в информационной войне и победить, пытаясь поступать как русские, потому что по законам мирного времени непозволительно делать это в демократической стране. Нам нужно найти другой способ сражаться в этой информационной войне".

Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > inopressa.ru, 19 декабря 2016 > № 2011708


Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 17 декабря 2016 > № 2017000

В Лондоне открылась выставка о семье муми-троллей и их создательнице Туве Янссон (1914-2001). Это – первая крупная муми-выставка в Великобритании.

Интерактивная выставка «Приключения в стране муми-троллей» знакомит посетителей с героями книг Янссон, с их жизнью в Долине муми-троллей. Также на выставке представлены свыше 40 оригинальных иллюстраций, сообщает газета The Guardian.

В интервью газете племянница писательницы София Янссон говорит, что веселый и спокойный мир рассказов о муми-троллях все еще остается востребованным.

– Когда смотришь на то, что творится в мире, - идет раздел имущества, поляризация мнений, - ты понимаешь, как важно, что эти книги существуют, – заявила София Янссон.

Выставка будет работать в Королевском фестивальном зале центра Southbank до 23 апреля.

Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 17 декабря 2016 > № 2017000


Великобритания. Франция. Италия > СМИ, ИТ > secnews.ru, 16 декабря 2016 > № 2015463

Компании из Великобритании, работающие в сфере безопасности, по темпам роста объёмов продаж обгоняют своих коллег из Франции, Италии и Испании. Такой результат получен в ходе исследования, выполненного компанией Plimsoll Publishing, которая специализируется на анализе финансового положения компаний из различных отраслей. По её данным, объём продаж средней компании из Великобритании, работающей на рынке безопасности, вырос за год на 4,7%, компании из Испании — на 3,2%, из Италии — на 2,2%, из Франции — всего лишь на 0,8%. В каждой из стран исследователи взяли для своего анализа наиболее крупные и влиятельные компании из сферы безопасности.

В то же время, по средней удельной прибыли до уплаты налогов французские компании, наоборот, опережают представителей остальных трёх стран. Во Франции в сфере безопасности этот показатель составляет 3,8%, а в Великобритании — только 2,1%. Эксперты отмечают, что средняя прибыль британских фирм в последние годы возросла.

Французский рынок эксперты считают весьма интересным. Компании по безопасности из Франции зарабатывают больше прибыли, чем их коллеги из других европейских стран. Способность компаний максимально использовать свои ресурсы для успешного ведения бизнеса — ключевой фактор конкурентоспособности.

Отдельно специалисты компании Plimsoll Publishing изучили сегмент услуг в сфере безопасности Великобритании. Они рассмотрели финансовые показатели 1329 компаний, работающих в этом сегменте. Их средняя удельная прибыль составила 3%. Таким образом, в сегменте услуг прибыль выше, чем в среднем во всей британской сфере безопасности.

При этом 393 компании из числа опрошенных понесли в прошлом году убытки. Для 171 из них это был второй убыточный год подряд. Финансовое состояние 252 компаний оценивается как опасное для их бизнеса.

В то же время, положение 638 компаний — «исключительно хорошее». Эти компании, несмотря на давление, которое оказывает на них рынок, добились значительного роста объёма продаж и прибыли. Исследователи указывают их как образец того, как можно достигать отличных результатов даже на зрелом, насыщенном рынке.

Великобритания. Франция. Италия > СМИ, ИТ > secnews.ru, 16 декабря 2016 > № 2015463


Люксембург. Великобритания. Франция > Финансы, банки. СМИ, ИТ > offshore.su, 16 декабря 2016 > № 2010283

Суд Люксембурга выслушает показания двух бывших сотрудников компании PwC в рамках судебного процесса, называемого Luxleaks.

Ранее в этом году, Антуану Делтуру и Рафаэлю Хале был вынесен приговор за их роль в публикации и передаче прессе тысяч документов, детализирующих частные налоговые постановления между транснациональными компаниями и налоговым органом Люксембурга.

Обоих мужчин также обязали выплатить штраф в размере 1.500 (USD1,587) и 1,000 евро соответственно, третий ответчик, французский журналист Эдуард Перрин, который первый заговорил о документах Luxleaks французскому телевидению, был оправдан по всем пунктам обвинения.

По данным Transparency International, в то время как суд первой инстанции признал, что раскрытие так называемых LuxLeaks-информаторов было в интересах общества и привело к повышению налоговой прозрачности, сфера применения закона о защите осведомителей в Люксембурге ограничивает борьбу с коррупцией и вызывают конфликт интересов.

Тем не менее, Делтур и Хале намерены обжаловать постановление суда с отсрочкой исполнения, которое вступило в действие 12 декабря.

Слушания, как ожидается, продлятся до 21 декабря

Люксембург. Великобритания. Франция > Финансы, банки. СМИ, ИТ > offshore.su, 16 декабря 2016 > № 2010283


Сирия. Великобритания. США. РФ > СМИ, ИТ. Армия, полиция > gazeta.ru, 16 декабря 2016 > № 2009898

Сирия в СМИ: два мира — два эфира

Как штурм Алеппо освещали российские и западные СМИ

Александр Рыбин, Александр Атасунцев, Валентин Логинов

16 декабря Минобороны России заявило об успешном освобождении Алеппо силами сирийской армии и ВС РФ. Если в Москве это считают важной победой над террористами в Сирии, то на Западе штурм города выглядит как безжалостная операция, в которой гибнут мирные сирийцы. «Газета.Ru» отметила разницу в подходах, которые используют российские и западные СМИ при освещении сирийского конфликта.

16 декабря постпред России при ООН Александр Бородавкин рассказал журналистам о массовой дезинформации вокруг штурма Алеппо войсками, лояльными президенту Сирии Башару Асаду, при поддержке российских ВС.

«В ходе освобождения Алеппо и проведения гуманитарной операции выявился целый ряд важных обстоятельств. Во-первых, вскрылось, что тиражировавшаяся в последние дни дезинформация о якобы совершаемых в Восточном Алеппо подразделениями вооруженных сил Сирии преступлениях является намеренно сфабрикованной фальшивкой, — сказал Бородавкин. — Одновременно в Восточном Алеппо освободившие его от террористов войска обнаруживают свидетельства, говорящие о том, что террористы на протяжении всего периода своего господства в этом городе творили страшные злодеяния». Дипломат говорил об убийстве детей и женщин, минировании гуманитарных коридоров и обстрелах российского госпиталя.

Между тем ранее постпред США при ООН Саманта Пауэр, напротив, взывала к совести российских властей и обвиняла ВС РФ в ударах по гражданскому населению в Алеппо, в том числе по женщинам и детям.

События в Сирии вот уже больше года являются краеугольным камнем в отношениях России и стран Запада, затмив собой даже конфликт на юго-востоке Украины. При этом жителям разных стран журналисты совершенно по-разному рассказывают о ключевых аспектах этой войны.

«Газета.Ru» собрала примеры двух точек зрения (в известной степени обобщенные) в сирийских сюжетах. Одну приводят российские, особенно государственные, СМИ. Вторую — западные.

Алеппо

Операция по освобождению Алеппо в СМИ за последние месяцы стала центральной темой сирийского конфликта. В представлении российских СМИ эта операция — крупнейший за последние несколько лет успех правительственных сил. На Западе освобождение Алеппо рассматривается в контексте гуманитарной катастрофы.

Западные СМИ

Западные журналисты пытаются придать событиям, происходящим в Сирии, наиболее эмоциональный окрас. В отличие от российских СМИ, в которых факты подаются сухо, в сюжетах западных телеканалов и изданий изобилуют фото и видео жертв или пострадавших от боевых действий. Чем больших успехов достигают правительственные сирийские войска, тем больше ужасающих кадров приходит из Сирии.

По мере освобождения Алеппо в западном сегменте социальных сетей в ход пошла «тяжелая артиллерия» — изображения детей, ставших жертвами бомбардировок и обстрелов. Больше всего подобных кадров появилось в сети 13–14 декабря, во время завершающей фазы операции в Алеппо.

Центральные западные СМИ в основном воздерживаются от трансляции этих кадров. Их происхождение вызывает вопросы.

Российские СМИ

С самого начала операции российских ВКС в Сирии наша пресса довольно скупо освещала события в этой стране, поэтому главное внимание уделяется военной стороне происходящего. Минобороны РФ подчас является единственным доступным журналистам российским источником. Большинство материалов в первую очередь открываются с цифр. Площадь освобожденной и разминированной территории, число погибших, число боевиков, сложивших оружие.

В целом же российские государственные СМИ относятся к операции по освобождению Алеппо в позитивном ключе.

Бомбардировки

Главным камнем преткновения для СМИ становится освещение бомбардировок по так называемой умеренной оппозиции. В России если уничтожается цель на территории, не занятой ИГ, то эта цель приписывается «Джебхат ан-Нусре» (запрещена в России) либо аффилированной с ней группировке.

Западные СМИ на месте уничтоженного российской авиацией склада боеприпасов, штаба террористов и так далее чаще «обнаруживают» госпиталь, школу, опорный пункт умеренной оппозиции. Говорить об объективности в данной ситуации, как правило, затруднительно. Тем более что переговоры между РФ и США о четком разделении боевиков на террористов и нетеррористов потерпели крах.

Западные СМИ

К примеру, финское издание Iltalehti уверено, что падение Пальмиры связано с тем, что Россия и сирийские правительственные войска лишь в незначительной степени заняты разгромом ИГ, а большую часть своих усилий направляют на сохранение режима Башара Асада.

Однако периодически западные медиа позволяют себе критику американской коалиции в том смысле, что бомбить террористов нужно чаще и точнее.

Российские СМИ

Российские издания и телеканалы, опираясь на статистические данные Минобороны, наоборот, говорят, что США с союзниками не могут толком разбить базы, опорные пункты и склады ИГ, хотя на год дольше ведут свою операцию в сирийском небе.

Умеренная оппозиция и террористы

Россия и страны американской коалиции достигли понимания только по отношению к одной группировке — ИГ. Обе стороны однозначно называют ее террористической. С остальными силами все не совсем однозначно.

Западные СМИ

17 декабря британский The Economist пишет: «С самого начала Асад намеревался уничтожить любые возможности для мирного сопротивления и применял насилие с целью радикализации своих людей. Его утверждение, что все мятежники являются «террористами», возмутительно». На всю аналитическую заметку, посвященную подведению итогов операции по штурму Алеппо, это единственное упоминание слова «террористы», и то взятое в кавычки.

В целом в англоязычных медиа почти все группировки, не имеющие отношения к ИГ, именуются rebels, то есть повстанцы. Это слово носит скорее положительный оттенок.

Российские СМИ

Боевиков, готовых идти на определенные компромиссы в диалоге с Москвой, СМИ называют умеренной оппозицией. Боевиков, не желающих вступать в диалог с российскими и сирийскими переговорщиками, принято называть террористами. Если судить по сообщениям прессы, они сконцентрированы в основном на севере и северо-западе Сирии.

Курдский вопрос

Во второй половине 2014 года сирийские курды, преследующие собственную цель — создание автономии, были главными героями заголовков западной прессы. Тогда боевики террористической организации «Исламское государство» (ИГ, запрещено в России) осаждали небольшой город Кобани на севере Сирии.

Оборону населенного пункта держали два формирования курдского ополчения — «Отряды народной самообороны» (YPG) и «Отряды женской самообороны» (YPJ). Собственно, катастрофическое положение Кобани стало формальным поводом для прямого вмешательства США и их союзников в сирийский конфликт.

Теперь же внимание западной прессы к курдскому вопросу угасло, так же как и в России.

Западные СМИ

Курдский вопрос, которым так активно интересовались западные журналисты два года назад, видимо, стал предметом непубличного торга между Западом и Турцией. Подтверждением этому является отсутствие реакции США и Германии на гибель двух своих граждан во время удара турецкой авиации.

Сегодня западные СМИ вспоминают о курдах исключительно в контексте их действий против ИГ или, если такое вообще случается, во время их столкновений с правительственными войсками Башара Асада. Например, интерес вызывает участие курдов в наступлении на условную столицу ИГ — город Ракку. При этом замалчивается участие курдских организаций YPG и YPJ в действиях против группировок, поддерживаемых регулярной армией Турции.

Российские СМИ

В российских СМИ ситуация в целом схожая. В период напряженности между Москвой и Анкарой в медиа регулярно появлялись сообщения о боевых действиях YPG и YPJ против террористических группировок, о ситуации в сформированной курдами автономии Рожава, о требованиях российских дипломатов в Женеве включить курдов в переговорный процесс, даже о том, что российская армия оказывает им помощь.

После нормализации отношений между Россией и Турцией о Рожаве писать перестали. Материалы о ситуации в непризнанной Дамаском автономии появляются в исключительных случаях.

Участие Ирана

По мнению отдельных отечественных и зарубежных экспертов, именно Иран втянул Москву в сирийский конфликт, однако отношение к нему в западных медиа более умеренное, чем к России.

Западные СМИ

На Западе принято причислять Иран к российским союзникам в Сирии, наряду с группировкой «Хезболла». При этом Тегеран, как правило, не называют в качестве руководящей силы конфликта. Возможно, это связано с тем, что Иран не использует авиацию.

По этой же причине Иран редко попадает на первые страницы европейских и американских изданий.

Российские СМИ

Наши журналисты относятся к союзнической деятельности Ирана в Сирии скорее нейтрально. Акцент на операциях иранских и сформированных иранцами отрядов не делается.

Турецкое вмешательство

С середины августа Турция проводит операцию «Щит Евфрата», официальная цель которой — зачистка территории севера Сирии от террористов ИГ. Хотя в конце ноября турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган заявил о другой цели — положить конец правлению Асада.

Западные СМИ

Именно из-за того, что истинная цель операции турецких военных остается неясной, западная пресса довольно неоднозначно к ней относится.

В конце августа — сентябре можно было выделить две основные точки зрения на освещение этого наступления. С одной стороны, Эрдоган таким образом демонстрирует, что контролирует своих военных, в чем до этого были сомнения после военного путча в июле этого года. С другой, несмотря на заявленную цель освободить от террористов север Сирии, реальной задачей, с точки зрения, например, редакции The Wall Street Journal, было не дать объединиться двум курдским анклавам.

Российские СМИ

Позиция Москвы по ходу операции практически не менялась. Дело в том, что начало операции совпало с нормализацией политических отношений между Турцией и Россией. Источники «Газеты.Ru», близкие к российскому МИДу, неоднократно говорили о существовании негласной договоренности, по которой «Россия закрывает глаза на то, что Турция делает с курдами на севере Сирии, а Анкара не вступает в активное противостояние с Асадом».

В том числе поэтому российские СМИ освещают операцию «Щит Евфрата» преимущественно в событийном, а не аналитическом ключе. Даже после того, как 29 ноября Эрдоган заявил, что он преследует цель свержения Асада, тональность сообщений в российских медиа практически не изменилась. Турецкий и российский президенты в частном порядке обсудили это заявление, однако содержание этой беседы так и осталось недоступным для СМИ.

Переговорный процесс в Женеве

Отношение к международным переговорам по Сирии в Женеве в западной и российской прессе определяется, прежде всего, противоположностью взглядов на операцию в Алеппо. Именно здесь решается судьба дальнейшего дипломатического процесса.

Западные СМИ

Запад по-прежнему верит в возможность размежевания умеренных и радикальных группировок — это и есть главная конфликтная точка. Переговоры в Женеве пока являются маргинальной темой. Она отошла на второй план перед эмоциональными историями из Алеппо.

Российские СМИ

Российские дипломаты настаивают, что так называемая умеренная оппозиция не настроена бороться с террористами, а существует в удобном симбиозе с той же «Джебхат ан-Нусрой». Женевские переговоры на этом фоне многие отечественные СМИ с самого начала трактовали как площадку противостояния между Западом и Москвой. Пока войска российского союзника Асада побеждают в Сирии, Женева находится на периферии новостной повестки. Даже несмотря на то, что сегодня это единственная переговорная площадка, на которой теоретически можно договориться о будущем Сирии.

Сирия. Великобритания. США. РФ > СМИ, ИТ. Армия, полиция > gazeta.ru, 16 декабря 2016 > № 2009898


Япония. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 16 декабря 2016 > № 2007592

Министр финансов Великобритании, находящийся сейчас с визитом в Японии, посмотрел различные передовые роботы в университетских кампусах в Токио.

В четверг министр финансов Великобритании Филип Хэммонд выразил надежду на технологическое сотрудничество с Японией, так как его страна готовится к экономическому ответвлению в связи с выходом из состава ЕС.

Один из роботов, показанный в Политехническом институте Тиба, использовался после стихийных бедствий, включая серию землетрясений в западной префектуре Японии Кумамото в апреле.

Хэммонд увидел, как это устройство может перемещаться по неровной поверхности.

Япония. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 16 декабря 2016 > № 2007592


Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 13 декабря 2016 > № 2016969

Ежедневное британское издание Evening Standard вчера опубликовало материал, в котором превозносит финский образ жизни и раскрывает секреты благополучия финнов.

Первый шаг к финской ментальности – это простое отношение к жизни

Простота, но без крайностей – так вкратце описывает британская газета финский образ жизни. В большом материале журналист советует забыть на время об остальных скандинавских странах и отправиться на поиски внутренней гармонии в Финляндию.

Газета напоминает, что во многих рейтингах благосостояния Финляндия стабильно занимает первые места. Об этом напомнил в канун Дня Независимости и финский Статистический центр.

Как заявляет газета, обрести своего «внутреннего финна» можно, начав более просто относиться к жизни. Финны известны тем, что не любят крайности.

Финский рацион – основа основ

После того, как первые шаги к более практичному и простому отношению к жизни сделаны, можно обратить внимание на хлеб насущный, а именно – на рацион. По заявлению газеты, один из важнейших секретов благополучия финской нации – это любовь к еде, но не просто к еде, а к полезным и вкусным продуктам, таким, как свежая рыба, корнеплоды и рожь, которые составляют основу финской национальной кухни.

Британцам, правда, довольно тяжело будет придерживаться финских рекомендаций по питанию – рожь в Соединенном Королевстве большой популярностью не пользуется, да и репа с брюквой, которая особенно актуальна в рождественский сезон в виде запеканки, там чаще идет на корм свиньям, чем на обеденный стол. Однако жители туманного Альбиона могут, например, заменить семгу на селедку, а белый хлеб для тостов – на ржаной, подсказывает журналист.

Другой вариант приобщиться к финской кухне – это арктические «суперпродукты», например, клюква, брусника, морошка или.. крапива, из которой в Финляндии делают популярный суп.

Чистая природа – чистая кожа

Британский журналист упоминает, что у большинства финнов очень чистая кожа и яркие глаза. По мнению газеты, это объясняется не только правильным рационом, но и экологичностью финской жизни в целом (издание напоминает, что в Финляндии 90% тары сдается и повторно утилизируется), а также любовью финнов к сауне.

На берегах финской столицы полным-полно публичных саун, заявляет газеты, и жители города охотно проводят там время. По мнению журналиста, в том, чтобы сидеть обнаженным на раскаленных досках парилки, вдыхая горячий воздух, есть что-то примитивное, унаследованное от далеких предков, и вместе с тем подобный опыт освобождает от комплексов и смущения.

Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 13 декабря 2016 > № 2016969


Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 12 декабря 2016 > № 2016919

Саара Аалто получила огромное количество поздравлений в Твиттере. Аалто вчера в финале песенного конкурса заняла второе место, уступив британскому певцу Мэтту Терри.

Аалто поздравили в числе прочих премьер-министр Юха Сипиля (Центр), министр финансов Петтери Орпо и государственный посредник по трудовым спорам Минна Хелле.

Также руководство города Оулу поздравило Аалто и пригласило ее посетить родной город.

Некоторые финны писали, что с точки зрения карьеры для Саары Аалто было даже лучше занять второе место – таким образом певицу будет меньше ограничивать ее победа.

Аалто сама в ноябре в интервью Yle заявила, что она сама надеется занять второе место, потому что у победителя будет больше обязательств, но меньше возможностей свободно принимать решения по поводу дальнейшей карьеры.

В Финляндии прямая трансляция со стадиона Уэмбли собрала у экранов 1,3 млн телезрителей.

После финала Саара Аалто сама также поблагодарила всех, кто поддерживал и болел за нее.

Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 12 декабря 2016 > № 2016919


Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 12 декабря 2016 > № 2016915

Певец Мэтт Терри стал победителем британского X Factor. Он набрал 48,5 % голосов. Финка Саара Аалто получила 40,4 % голосов.

Несмотря на поражение в суперфинале, Саара Аалто была довольна своим успехом.

- Спасибо всем за поддержку. Я изначально не верила, что сумею пройти так далеко, - сказала Аалто.

Саара Аалто в суперфинале исполнила песню исландской певицы Бъёрк It’s Oh So Quiet, а также песню Уитни Хьюстон I Didn’t Know My Own Strength.

Участие 29-летней Саары Аалто в британском X Factor получило большую огласку в Финляндии. В прошлый понедельник тысячи людей пришли на Сенатскую площадь увидеть выступление Аалто.

Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 12 декабря 2016 > № 2016915


Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 9 декабря 2016 > № 2016963

Финская певица Саара Аалто исполнит в финале британского песенного конкурса X Factor хит 80-х годов Everybody wants to rule the world группы Tears for fears.

Песня, вышедшая в 1985 году, стала самым популярным хитом британской группы. В прошлом году песня получила награду на церемонии BMI Awards - она была включена в ротацию радиостанций более 6 миллионов раз.

Остальные финалисты конкурса исполнят более новые хиты. Так, вышедшая в финал группа 5 After Midnight исполнит песню Crazy in love Бейонсе 13-летней давности, а певец Matt споет прошлогоднюю песню Take me home Джесса Глинна.

Также в финале будут исполнены дуэты, однако о них пока ничего не сообщается.

Финал X Factor пройдет в субботу на лондонском стадионе Уэмбли.

Финляндия. Великобритания > СМИ, ИТ > yle.fi, 9 декабря 2016 > № 2016963


Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > minsport.gov.ru, 9 декабря 2016 > № 2015524

Сегодня, 9 декабря, в Лондоне (Великобритания) состоялись пресс-конференция и опубликование отчёта о расследовании независимого лица, профессора Ричарда МакЛарена, проведённого в соответствии с мандатом Всемирного антидопингового агентства (ВАДА).

Министерство спорта Российской Федерации тщательно изучит представленную в докладе информацию с целью формирования конструктивной позиции.

В то же время Минспорт России со всей ответственностью заявляет об отсутствии государственных программ поддержки допинга в спорте и продолжит борьбу с допингом с позиции «нулевой терпимости».

Минспорт России реализует меры по предотвращению допинга в спорте в соответствии с Международной конвенцией ЮНЕСКО «О борьбе с допингом в спорте» и Конвенцией против применения допинга Совета Европы. Они включают законодательное закрепление запрета допинга в спорте, координацию всех заинтересованных организаций Российской Федерации с целью борьбы против допинга в спорте, проведение образовательной и научной деятельности, обеспечение независимого функционирования национальной антидопинговой организации, введение уголовной ответственности за склонение к использованию допинга в спорте.

Именно реализация вышеуказанных обязательств является государственной политикой (программой) страны в части борьбы с допингом.

Компетентные органы Российской Федерации проводят расследование по всем обстоятельствам, изложенным в первой части доклада Р. МакЛарена, и Минспорт России будет рекомендовать указанным компетентным органам провести также тщательное расследование обстоятельств, изложенных во второй его части.

Минспорт России готов к сотрудничеству и взаимодействию с международными организациями по усовершенствованию российской и мировой антидопинговой программы.

Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > minsport.gov.ru, 9 декабря 2016 > № 2015524


Великобритания. Россия. Весь мир > СМИ, ИТ > bbc.com, 9 декабря 2016 > № 1998717

Доклад Макларена: более тысячи россиян причастны к подмене допинг-проб

Во второй части доклада канадского юриста Ричарда Макларена о допинге в российском спорте утверждается, что более тысячи российских спортсменов участвовали в манипуляциях с допинг-пробами с 2011 года. Впервые в этом контексте упоминается имя бывшего министра спорта страны Виталия Мутко.

Новый доклад, подготовленный командой экспертов под руководством Макларена для Всемирного антидопингового агентства, был презентован в пятницу в ходе пресс-конференции в Лондоне.

Эксперты в целом подтверждают выводы первой части документа, опубликованной летом, и раскрывают новые детали. В частности, сообщается уже о 500 сфальсифицированных допинг-пробах, якобы переданных Московской лабораторией в электронную систему ВАДА. В первой части доклада говорилось о 312.

Впервые в докладе в контексте манипуляций с допинг-пробами упоминается Виталий Мутко, до октября этого года занимавший должность министра спорта России, а сейчас вице-премьер правительства. Однако, как подчеркнул Макларен в ходе пресс-конференции, прямых доказательств осведомленности чиновника о случаях подмены допинг-проб нет.

Российские спортивные функционеры в пятницу назвали выводы доклада бездоказательными, призванными опорочить имидж российского спорта.

Годы безнаказанного допинга

По мнению независимых экспертов, работавших над докладом, масштабная система подмены проб начала создаваться в России в 2011 году. Причиной этого была неудача российской команды на Олимпийских играх в Ванкувере.

В докладе утверждается, что манипуляции с допинг-пробами проводились уже на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году, а также на чемпионате мира по легкой атлетике в Москве в 2013 году.

Однако, по мнению Макларена, после Сочи техники подмены проб и сокрытия допинга стали обычной практикой для Московской антидопинговой лаборатории и использовались во многих летних и зимних видах спорта.

Причем эксперты пришли к выводу, что методы совершенствовались с течением времени.

Так, они сообщили, что следы царапин и другие признаки того, чтобы пробы были подделаны, есть на 12 из 44 проверенных пробирок с допинг-пробами спортсменов, получивших медали в Сочи.

Имена спортсменов в докладе не раскрываются, они упоминаются под номерами. Их списки будут переданы в международные федерации, которым предстоит самим принять решение, публиковать ли фамилии спортсменов.

Роль российских властей

Во второй части доклада, как и в первой, утверждается, что в манипуляциях участвовали российские чиновники из министерства спорта, сотрудники РУСАДа, Московской антидопинговой лаборатории, а также ФСБ.

"Мы не только подтвердили выводы первого доклада, но и уточнили их (...) и расширили круг причастных спортсменов (...) в институциональном заговоре участвовали спортсмены в летних и зимних видах спорта и чиновники минспорта и его инфраструктуры", - заявил Макларен.

В качестве доказательств подмены в докладе говорится о физиологически невозможных уровнях содержания соли в пробах, а также добавления в них гранул кофе для цвета. ДНК-анализ показал, что в некоторых пробах были анализы двух и более людей. Метод обмана в Сочи был уникальным, применен только там, но система сохранилась, уверены эксперты.

Действующие и бывшие спортивные чиновники России категорически отвергли обвинения, содержащиеся в докладе Макларена. Так, бывший президент Всероссийской федерации легкой атлетики Валентин Балахничев, возглавлявший организацию до февраля прошлого года, заявил агентству РИА Новости, что не увидел никаких доказательств.

"Эти слова и обвинения на совести Макларена. Я, будучи президентом ВФЛА, не имел отношения к манипуляциям и системе. Макларен может говорить все что угодно, но где факты? Я не слышал о манипуляциях с допинг-пробами на чемпионате мира в Москве", - цитирует его агентство.

Пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков заявил, что Кремль рассчитывает внимательно изучить доклад.

Допинговый скандал

Первую часть своего доклада Макларен представил 18 июля этого года. В ней утверждалось, что в России была создана целая система по сокрытию положительных допинг-проб российских спортсменов.

Основой для ряда выводов стали обвинения, выдвинутые в этом году бывшим руководителем московской антидопинговой лаборатории Григорием Родченковым, который в мае рассказал о системе подмены допинг-проб.

По итогам доклада ВАДА рекомендовала отстранить Россию от участия в Олимпиаде в Рио-де-Жанейро. Международный Олимпийский комитет решил не отстранять российскую сборную от участия в играх в Рио, которые прошли в августе. Решение о допуске спортсменов МОК предоставил спортивным федерациям.

В итоге МОК допустил до участия в играх около 270 российских спортсменов. Не смогла участвовать в играх российская сборная по легкой атлетике.

МОК также ввел против России санкции, которые были продлены в начале декабря. В рамках санкционного режима МОК не может организовывать или патронировать проведение каких-либо спортивных мероприятий или встреч в России.

В августе Следственный комитет РФ сообщил, что ВАДА не представила доказательств применения допинга российскими спортсменами или причастности к этому спортивных чиновников, несмотря на направленные российской стороной запросы.

В России также было возбуждено уголовное дело против Родченкова, которого российские правоохранители обвиняют в уничтожении допинг-проб.

Великобритания. Россия. Весь мир > СМИ, ИТ > bbc.com, 9 декабря 2016 > № 1998717


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter