Всего новостей: 2297904, выбрано 897 за 0.268 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Великобритания > СМИ, ИТ. Агропром. Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 13 ноября 2017 > № 2392474

Первая в мире роботоферма собрала урожай

По данным британских СМИ, недавно завершился сбор урожая на первой в мире экспериментальной роботизированной ферме под названием Hand Free Hectare (Гектар свободных рук)

Ее отличительная черта заключается в том, что все работы, включая посев, удобрение, сбор проб и урожая, который составил 4,5 тонны ярового ячменя, осуществляют роботы.

Таким образом, впервые в мире урожай целиком выращен и собран автономными машинами.

Создателями фермы в графстве Шропшир являются исследователи из Университета Харпера Адамса. Они решили выяснить, способны ли современные автоматические и роботизированные технологии улучшить урожайность в агросекторе.

Примечательно, что для этого использовали лишь доступные в свободной продаже машины (трактор, комбайн и машину для уборки зерновых культур) и компьютерное ПО с открытым исходным кодом.

Правда, серийные образцы техники все-таки пришлось оборудовать специальными приводами, электроникой и роботизированной начинкой, которые позволяли бы машинам действовать в автономном режиме, без вмешательства человека.

Специально созданная система задает технике запрограммированную траекторию движения (с привязкой к GPS координатам) с остановками для выполнения определенных манипуляций.

Кроме того, чтобы мониторить рост урожая использовались специальные захваты для отбора образцов, которые были монтированы на летающих дронах.

Предполагается, что в скором будущем роботизированные технологии могут позволить фермерам более точно распределять удобрения и гербициды, что приведет к улучшению качества почвы. Ученые также выступают за изменение в подходах работы современных фермеров, предпочитающих использовать крупногабаритную технику. По мнению создателей робото-фермы более эффективны небольшие, но мобильные, роботизированные механизмы, которые отличаются точностью и экономней ресурсов.

Великобритания > СМИ, ИТ. Агропром. Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 13 ноября 2017 > № 2392474


Великобритания. Весь мир > Агропром > agronews.ru, 11 ноября 2017 > № 2385838

Японских потребителей интересует функциональность молочного продукта.

Последний день Международного молочного саммита, проходившего в Белфасте (Северная Ирландия) с 29 октября по 3 ноября 2017 года, был посвящен научным изысканиям молочной промышленности.

Молочная промышленность сегодня, как отмечают многие делегаты саммита, находится в авангарде коммерциализации инициатив в области исследований и разработок, которые будут способствовать инновациям в производстве.

В ходе сессии под председательством д-ра Джереми Хилла (экс-президента ММФ), главного научного и технологического сотрудника Fonterra, эксперты в области исследований и разработок в молочном секторе предоставили информацию о том, как научные прорывы будут стимулировать инновации и помогут определить направление молочной отрасли в будущем.

Д-р Маргарет Джокман, корпоративный директор по исследованиям и разработкам в FrieslandCampina, сказала: «Инновации имеют основополагающее значение для поддержания успеха нашей отрасли и обеспечения того, чтобы молочные продукты оставались актуальными для потребителя в долгосрочной перспективе. Заданный ритм «молочных» процессов, способствующий устойчивости отрасли, должен продолжаться. При этом остается актуальным минимизировать влияние промышленности на экологию. Более чем когда-либо жизненно важно, чтобы инновации приносили пользу не только производителю, но и потребителю».

Д-р Александр Толкач, вице-президент сырного направления в Saputo Inc., сказал аудитории: «Устойчивость молочной отрасли останется существенным фактором в стремлении к коммерциализации науки в молочной промышленности. Значительные инвестиции, осуществляемые в местном или глобальном масштабах в области исследований и разработок в цепочке создания стоимости сырья и/или готового продукта, должны обеспечить положительные технологические, продовольственные и пищевые результаты.»

Г-н Мичио Икеда, генеральный директор Продовольственного и научно-исследовательского института японского производителя молочных продуктов Morinaga Milk, сказал: «Наука — это ключ к обеспечению растущего в мире населения молочными продуктами, богатыми белками. На японском рынке молочных продуктов компании вкладывают значительные средства в исследования и разработки, чтобы удовлетворить растущий потребительский переход «от вкуса к функциональности».

Великобритания. Весь мир > Агропром > agronews.ru, 11 ноября 2017 > № 2385838


Великобритания > Медицина. Агропром > offshore.su, 10 ноября 2017 > № 2382047

Правительство Великобритании выпустило руководство для предприятий, производящих сахаросодержащие безалкогольные напитки, чьи поставки станут облагаться налогом на сахар, который будет введен с 6 апреля 2018 года.

Сбор составляет 0,18 фунта стерлингов за литр, для напитков с пятью граммами сахара или более на 100 мл; или 0,24 фунта за литр, если в напитке содержится 8 граммов сахара или более на 100 мл.

Напиток облагается налогом, если он отвечает всем следующим условиям:

- имеет содержание 1,2% спирта по объему или меньше;

- либо готов к употреблению либо его нужно разбавить водой, смешать с измельченным льдом или обработать

- напиток готов к продаже;

- в процессе производства напитка был добавлен сахар, в том числе сахароза или глюкоза, а также вещества (кроме фруктового сока, овощного сока и молока), содержащие сахар, такие как мед;

- напиток содержит по меньшей мере пять граммов сахара на 100 миллилитров в готовой к употреблению или разбавленной форме.

Напиток освобождается от налога, если он соответствует хотя бы одному из следующих условий:

- содержит по меньшей мере 75 процентов молока;

- это заменитель молока, который содержит по меньшей мере 120 миллиграммов кальция на 100 мл, например, соевое или миндальное молоко;

- это детское питание, формула для приема пищи, готовая пища, предназначенная в качестве общей замены диеты или диетического питания, используемого для специальных медицинских целей.

Руководство охватывает требования к регистрации, обязательства по представлению отчетности и различные правила для мелких производителей.

Великобритания > Медицина. Агропром > offshore.su, 10 ноября 2017 > № 2382047


Великобритания. Евросоюз > Агропром. Госбюджет, налоги, цены > agronews.ru, 8 ноября 2017 > № 2385079

Урожай в Британии массово гибнет из-за нехватки сезонных рабочих.

Масса фруктов и овощей пропадает на британских фермах из-за нехватки рабочей силы, сообщает Национальный союз фермеров (National Farmers’ Union). Правительство призывают вновь запустить схему привлечения сезонных рабочих.

Нехватка рабочей силы для садоводческих хозяйств в мае этого года, по данным НСФ, составила 17%. В сентябре этот показатель вырос до 29%. Низкий уровень безработицы в стране и сезонный характер работы на фермах делает ее непривлекательной для местных работников. Поэтому британское сельское хозяйство в значительной степени зависит от сезонных рабочих из ЕС, особенно из Восточной Европы. Ситуацию усугубило падение курса фунта по отношению к евро, произошедшее после референдума о выходе Британии из ЕС. Это уменьшило приток рабочих из Румынии и Болгарии. Минетт Баттерс (Minette Batters), заместитель председателя Национального союза фермеров, считает, что правительство Великобритании должно срочно пересмотреть свое решение об отмене механизма привлечения сезонных сельскохозяйственных рабочих, который существовал с 1945 по 2013 год. Она добавила, что в большинстве стран ЕС такие механизмы продолжают работать, затрагивая государства, находящиеся за пределами регионального блока, такие, как Украина, Таиланд и Марокко. «Хотя в этом году масштаб порчи урожая еще не был катастрофическим, мы не хотим, чтобы это приобрело характер катастрофы. Мы хотим, чтобы правительство действовало», – сказала Манетт Баттерс. Фермеры не хотят предавать эту тему огласке, чтобы торговые сети не стали сбивать цену на их продукцию, как утверждает Али Каппер, председатель сектора садоводства НСФ. Она привела конкретные примеры. Так, фермер из Шотландии, ежегодно выращивающий около 350 тонн черники, в этом году вынужден был оставить 50-1000 тонн гнить на полях, что обошлось ему в £500 тыс. Другой фермер из Кента вынужден был отказаться от сбора 100 тонн малины, потеряв на этом £700 тыс. Самой Али пришлось отправить 100 ящиков яблок высшего класса в переработку на сок. В результате ей пришлось потерять до 70% их стоимости, сравнительно с ценами, по которым такие яблоки закупают супермаркеты. «Существующие на рынке труда тенденции не предвещают нам ничего хорошего и на следующее лето», – говорит Беверли Диксон (Beverly Dixon), директор по персоналу одного из крупнейших в Великобритании производителей овощей, компании G’s. – В этом году количество рабочих, которые проявили интерес к нашим вакансиям, но так и не вышли на работу, сравнительно с обычным уровнем удвоился. Количество людей, покинувших работу преждевременно, также увеличилось вдвое. Обычно количество желающих работать у нас превышало количество вакансий на 700-800 человек. В этом же году такого превышения не было вообще». Британское Министерство охраны окружающей среды, продовольствия и сельскохозяйственного развития (МООСПСР) заявило, что вопрос допуска в страну иностранных сезонных рабочих входит в компетенцию Министерства внутренних дел. Оно признало важность вопроса. По словам представителя МООСПСР, правительство проводит консультации с Комитетом по иммиграционным вопросам и планирует решить сложившуюся проблему с учетом интересов пищевой промышленности и сельского хозяйства. Так, по данным министерства, в 2015 году количество сезонных рабочих в Британии составляло 67 тыс. человек, в том время как потребность сельского хозяйства страны составляла 80 тыс. работников.

Великобритания. Евросоюз > Агропром. Госбюджет, налоги, цены > agronews.ru, 8 ноября 2017 > № 2385079


Великобритания. Норвегия > Образование, наука. Агропром. Медицина > newizv.ru, 6 ноября 2017 > № 2387027

Учёные: гранаты и зелёный горошек помогут предотвратить рак

Британские и норвежские учёные узнали, какие продукты могут предотвратить появление желудочно-кишечных заболеваний, в том числе и рака. Выводы были сделаны на основе исследования, опубликованного в Nature Communications.

Учёные пришли к выводу, что наиболее эффективными для профилактики желудочно-кишечных заболеваний являются гранаты, красные сорта винограда, груши, грибы, чечевица, соя, а также зелёный горошек.

Исследование показало, что эти продукты оказывают положительное влияние на аутофагию (поглощение клеткой собственных вредных компонентов), предотвращающую развитие воспалительных процессов в организме.

Учёные пришли к таким выводам, выяснив причины, влияющие на нормальный механизм аутофагии. Оказалось, что воспаление провоцирует накопление белка Kenny. Это происходит, когда аутофагия работает некорректно.

Великобритания. Норвегия > Образование, наука. Агропром. Медицина > newizv.ru, 6 ноября 2017 > № 2387027


Франция. Великобритания. Евросоюз > Медицина. Агропром > agronews.ru, 4 ноября 2017 > № 2376355

Комментарий. Франция будет бороться с ожирением населения по-новому.

Проблема ожирения и излишнего веса постоянно находится в центре внимания Всемирной организации здравоохранения и правительств многих стран. «КВ» неоднократно освещали причины такого повышенного внимания к проблеме. Здоровье миллионов и миллионов жителей Земли находится под угрозой. Всем понятно, что излишний вес свидетельствует не о благополучии человека, как считали в прежние века, а о проблемах со здоровьем и обменом веществ.

От ожирения страдают уже не только взрослые, но и дети, причем на всех континентах. Вот данные английского медицинского журнала «Ланцет», выдержки из которого приводит CNN.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и исследовательская группа из Великобритании сообщили в начале этого года, что по состоянию на 2016 год в мире численность детей, классифицированных как страдающих от ожирения, возросло до 124 миллионов, что более чем в десять раз больше, чем 40 лет назад.

По статистике, в 1975 году таких было только 11 миллионов. В дополнение к страдающим от ожирения, в 2016 году насчитывается 213 миллионов детей с избыточным весом.

Проблема, как видим, серьезная. Разные страны решают, как с этим бороться.

Во Франции сразу три министерства – здравоохранения, сельского хозяйства и экономики обнародовали распоряжение (декрет) относительно добровольной (возможно, пока) маркировки продуктов питания с информацией о пищевой и иной ценности продовольствия с точки зрения именно проблемы ожирения. По сообщениям французской прессы, это вызвало переполох среди представителей пищевой промышленности.

Французы придумали свою систему оценки продовольствия с точки зрения рядового покупателя. За исключением полностью однородных продуктов (вода) всем продовольственным ингредиентам конкретных товаров присваивается знак в виде цвета. Самые полезные ингредиенты продукта на этикетке имеют зеленый цвет, самые вредные для здоровья – красный. Всего их будет пять – от латинских букв А – Е. Все зависит от того, какие ингредиенты превалируют в составе продукта. Помимо этого, на разноцветной этикетке сохранятся привычные описания калорийной ценности, процентное содержание компонентов и прочие данные.

Теперь покупатели будут судить о товаре не только с точки зрения цены и качества, но и последствий для здоровья от их употребления.

По сообщению сайта «ЕврАктив», ожирение населения во Франции зависит от социального фактора и социального неравенства. Среди взрослого населения от этого страдают 17% французов. А вот данные о состоянии с ожирением среди детей. Оказалось, что 24% детей, чьи родители не закончили среднюю школу в полном объеме, страдают от излишнего веса или ожирения. Среди детей, чьи родители имеют университетское образование, таких только 9%. Наверное, дело не в уровне знаний, а в том, как они питаются.

До этого в Европе подобную систем ввели только англичане, но там вся «экологическая» информация состоит всего из трех цветов, как на светофоре. Для российского читателя будет важно знать, что некоторые хорошо известные нам компании согласились на добровольное информирование покупателей по-новому. Это «Ашан», «Леклерк», «Данон» и некоторые другие.

Соседи по Евросоюзу отнеслись к этому нововведению по-разному. Некоторые усмотрели в этом стремление Франции оградить свой рынок. Брюссель отреагировал спокойнее, но дал понять, что не совсем доволен тем, что вопрос не обсуждали в рамках всего ЕС и что не ввели такое пусть и добровольное правило все сразу. Как говорится, не согласовали вопрос. Сейчас в ЕС, как и везде, на этикетках указывается только состав продукта без указания его влияния на человека.

Автор: Николай ХУДЯКОВ, «Крестьянские ведомости»

Франция. Великобритания. Евросоюз > Медицина. Агропром > agronews.ru, 4 ноября 2017 > № 2376355


Великобритания > Агропром > agronews.ru, 3 ноября 2017 > № 2374091

Великобритания: Продажи антибиотиков для животноводства упали до самого низкого уровня.

Британские продажи антибиотиков для домашнего скота снизились на 27% — до самого низкого уровня с момента начала учета. Таким образом, британским животноводам удалось достичь правительственной цели по противостоянию противомикробной резистентности на два года раньше запланированного срока.

Продажи антибиотиков для сельхозживотных снизились с 62 мг / кг в 2014 году до 45 мг / кг в 2016 году, согласно последним данным Департамента по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Великобритании (Defra), опубликованным 27 октября.

Падение превышает правительственную цель в размере 50 мг / кг, установленную после рекомендаций экономиста Джима О’Нила о резистентности к противомикробным препаратам в 2016 году. Это самый низкий уровень с момента начала учета. Данные об использовании антибиотиков были впервые опубликованы Управлением ветеринарных лекарств в 1993 году. Резистентность к антибиотикам представляет собой серьезную угрозу современной медицине: по предварительным оценкам, именно она может быть ответственна за 10 миллионов смертей в год к 2050 году.

Стратегия, начатая британским правительством в 2013 году, направлена на сокращение развития и распространения устойчивости к антибиотикам у животных и людей. В рамках этой стратегии правительство предоставило экспертные консультации производителям и ветеринарам, поощряя ответственное использование антибиотиков.

Министр Defra лорд Гардинер сказал, что британские фермеры и ветеринары заслуживают похвалы за отличный пример для других людей во всем мире. «Великобритания находится на переднем крае глобальных усилий по борьбе с резистентностью к антибиотикам, — сказал он, — Тот факт, что мы достигли поставленной цели на два года раньше срока, демонстрирует нашу приверженность предотвращению ненадлежащего использования антибиотиков и показывает, что наш подход работает».

Лорд Гардинер сказал, что требуется больше действий для более эффективного использования антибиотиков в животноводстве, включая конкретные целевые показатели сокращения в разных секторах животноводства.

Главный ветеринарный врач Великобритании Найджел Гиббенс сказал: «Эти результаты очень позитивны, и доказывают, что совместные усилия ветеринаров и фермеров по сокращению использования антибиотиков приносят свои плоды».

Великобритания > Агропром > agronews.ru, 3 ноября 2017 > № 2374091


Великобритания. Евросоюз > Агропром > agronews.ru, 2 ноября 2017 > № 2373901

Brexit — серьезное испытание для молочной отрасли Англии.

Томас Пьетрангели, управляющий директор Arla Foods в Великобритании, отметил, что в ситуации Brexit индустрия сталкивается с «самыми большими сейсмическими изменениями в политическом и финансовом ландшафте». Такое заявление эксперт сделал в ходе выступления на Всемирном молочном саммите в Белфасте.

— Конец свободной торговли является серьезным риском. Чтобы защитить молочную промышленность Великобритании, мы должны иметь тарифные условия зоны свободной торговли и соответствующие барьеры для импорта. Необходимо помнить, что мы являемся бизнесом и отраслью, которые вносят значительный вклад в британскую экономику, — подчеркнул Пьетрангели.

Г-н Пьетрангели призвал правительство Великобритании опубликовать свои планы на будущее в сельском хозяйстве страны как можно раньше и подготовить соответствующие законопроекты.

— Нам нужно иметь лучшие условия торговли с ЕС, который является самым важным рынком для молочных предприятий Великобритании, и молочная промышленность должна быть признана ключевой в переговорах по Brexit. Мы не хотим видеть ситуацию, когда молочные предприятия окажутся под давлением из-за ограничений условий торговли, — подчеркнул эксперт.

Отметим, что в ходе Саммита IDF д-р Дэвид Уокер, посол Новой Зеландии в ВТО отметил, что Новая Зеландия надеется добиться прогресса в отношениях с ЕС, и в случае выхода Британии из ЕС, соглашение может быть организовано между Новой Зеландией и Великобританией.

Великобритания. Евросоюз > Агропром > agronews.ru, 2 ноября 2017 > № 2373901


Великобритания > Агропром. Госбюджет, налоги, цены > agronews.ru, 1 ноября 2017 > № 2373865

Британское правительство выделит фермерам 40 млн фунтов на новое оборудование и технологии.

Британские производители сельхозпродукции получат гранты в размере 40 млн фунтов на приобретение нового оборудования и технологий, такое заявление сделал секретарь по сельскому хозяйству Майкл Гув в рамках Международного молочного саммита в Дублине.

В ходе выступления Гув предложил аграриям регистрироваться в программе для получения соответствующей грантовой поддержки. Цель программы – увеличение продуктивности производства АПК страны через внедрение новых технологий, в частности роботов, за счет снижения стоимости технологических процессов. Инвестиции будут доступны как для закупки доильных роботов, так и для снижения неблагоприятного влияния на окружающую среду с помощью специального оборудования. Грантовая поддержка будет направлена аграриям, занятым в секторе производства молока, мяса и фруктов.

Великобритания > Агропром. Госбюджет, налоги, цены > agronews.ru, 1 ноября 2017 > № 2373865


Великобритания. Китай > Медицина. Агропром > newizv.ru, 29 октября 2017 > № 2368688

Генетики создали «обезжиренных» свиней

Исследователи создали генетически модифицированных свиней с низким содержанием подкожного жира

Новые генетические технологии позволили ученым из Великобритании и Китая провести эксперимент по созданию «обезжиренных» свиней, - сообщает сообщает Quartz.

Для выведения генно-модифицированных поросят ученые применили популярную сейчас технологию CRISPR/Cas9. Она позволяет вносить изменения в геном высших организмов, включая человека. В основе технологии находятся участки бактериальной ДНК, короткие палиндромные кластерные повторы, или CRISPR (Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic Repeats). Эндонуклеаза Cas9 может распознавать вирус, который попадает в бактериальную клетку, и в том случае, если в бактериальной ДНК имеются его фрагменты, разрывать вирусный геном, защищая клетку от заражения. Затем место разреза восстанавливается либо естественным, либо искусственным путем.

Используя CRISPR/Cas9, ученые смогли наделить поросят геном UPC1, который отвечает за терморегуляцию. В роли «доноров» в данном случае выступили мыши. Стоит сказать, что этот ген присутствует у многих млекопитающих, однако отсутствует у свиней.

Из тринадцати самок свиней, задействованных в эксперименте, трое забеременели. Вскоре на свет появились двенадцать генно- модифицированных поросят. В сравнении с обычными животными, они имели в среднем на 24% меньше подкожного жира. По прошествии шести месяцев всех ГМО-свиней усыпили, чтобы лучше изучить их состояние. Как отмечают ученые, все животные оказались здоровы, а один из самцов даже успел спариться, в результате чего на свет появилось совершенно здоровое потомство.

Эксперимент имеет не только научную, но и сугубо практическую ценность. В целом, по мнению ученых, вкус мяса генно-модифицированных свиней ничуть не хуже, чем у обычных животных. А относительно нежирная свинина может быть очень востребована на рынке.

Напомним, недавно группа американских исследователей пришла к выводу, что редактирование генома при помощи CRISPR/Cas9 может вызывать значительно большее число нецелевых мутаций, чем специалисты предполагали ранее.

Великобритания. Китай > Медицина. Агропром > newizv.ru, 29 октября 2017 > № 2368688


Китай. Великобритания > Агропром. Образование, наука > agronews.ru, 28 октября 2017 > № 2373750

Ученые вывели диетических свиней без сала.

Китайские и британские ученые вывели генетически модифицированных поросят с низким содержанием подкожного жира, сообщает Proceedings of the National Academy of Sciences.

Специалистам удалось получить 12 здоровых поросят. Содержание жира у каждого из них было в среднем на 24% меньше, чем у обычных животных.

Исследователи применили технологию CRISPR/Cas9, благодаря которой в организме поросят появился ген UPC1. Данный ген отвечает за терморегуляцию и в природе присутствует у большинства млекопитающих, однако у свиней его нет.

По достижению шести месяцев поросят умертвили. Анализы не показали каких-либо отклонений в их здоровье, более того, один из самцов успел дать здоровое потомство.

Генетически модифицированные свиньи смогут давать менее жирное и более постное мясо, отметил Цзяньго Чжао из Института зоологии Китайской академии наук в Пекине. По вкусовым качествам оно не будет отличаться от обычного продукта.

Ранее сообщалось, что камбоджийский фермер начал разводить модифицированных свиней, которые гораздо крупнее обычных. Кадры с этими мутантами привели в ужас как интернет-пользователей, так и зоозащитников.

Китай. Великобритания > Агропром. Образование, наука > agronews.ru, 28 октября 2017 > № 2373750


Великобритания. Ближний Восток > Агропром. Образование, наука > agronews.ru, 28 октября 2017 > № 2373749

Генетики узнали, как были одомашнены злаки.

Ученые выяснили, что люди стали влиять на эволюцию злаков еще до начала последнего ледникового периода. Однако процесс одомашнивания происходил очень неспешно, пока за дело не взялись фермеры с Ближнего Востока. К такому выводу пришли британские специалисты из Института археологии, чья статья опубликована в журнале Philosophical Transactions of the Royal Society B.

Злаки составляют основу пищевого рациона человечества, однако среди ученых до сих пор нет единого мнения по поводу того, как происходило их одомашнивание. Одни считают, что оно случилось в короткие сроки, другие – что процесс одомашнивания растянулся на многие тысячелетия. Авторы новой работы показали, что вторая из двух этих точек зрения ближе к истине.

В ходе исследования ученые сосредоточились на мутации, благодаря которой созревшие зерна злаков не высыпаются из колосков. В дикой природе высыпание семян способствует их распространению, однако оно делает невозможным сбор урожая. Поэтому возникновение мутации, препятствующей высыпанию зерен, считается ключевым шагом на пути к одомашниванию знаков.

Ученые проанализировали геномы всех образцов риса, ячменя, пшеницы-однозернянки и пшеницы-двузернянки, когда-либо найденных в археологических памятниках палеолита и раннего неолита. Их интересовало, с какого момента отбор начал работать на то, чтобы среди злаков возрастала встречаемость мутации, блокирующей высыпание зерен.

Выяснилось, что такая мутация начала накапливаться еще задолго до полноценного одомашнивания злаков. Так, у пшеницы-однозернянки этот процесс прослеживается на 30 000 лет в прошлое. Однако поначалу интенсивность селекции была крайне небольшой, причем она то возрастала, то снижалась вновь.

Судя по генетическим данным, впервые люди всерьез стали отбирать злаки с нерассыпающимися колосками лишь 10 000 лет назад на Ближнем Востоке. Примерно тогда же был изобретен серп, и это едва ли случайное совпадение, ведь срезать колоски, если в них нет зерен, не имеет никакого смысла.

По словам ученых, самые ранние этапы одомашнивания были стихийным процессом, связанным с изменениями ландшафта в результате деятельности человека. «Наше исследование заставляет по-новому взглянуть на происхождение сельского хозяйства, показывая, что к одомашниванию злаков привели очень длительные природные процессы. Это ставит человека на один уровень с другими видами, такими как муравьи, одомашнившие грибы», — пояснил Робин Элаби, соавтор статьи.

Великобритания. Ближний Восток > Агропром. Образование, наука > agronews.ru, 28 октября 2017 > № 2373749


Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 27 октября 2017 > № 2364754

IGC повысил прогноз конечных запасов пшеницы в мире в сезоне 2017/18, но снизил прогноз запасов кукурузы

Международный Совет по Зерну (IGC) в своем октябрьском отчете оставил неизменным прогноз глобального производства пшеницы – 748 млн. тонн, что на 0,8% меньше урожая прошлого сезона.

Прогноз глобальной торговли пшеницей также оставлен на уровне сентября – 174 млн. тонн, что на 1,2% меньше показателя прошлого сезона.

Прогноз глобального потребления пшеницы снижен на 1 млн. тонн до 741 млн. тонн, что на 0,6% больше, чем в сезоне 2016/17.

Прогноз глобальных конечных запасов пшеницы повышен на 1 млн. тонн до абсолютного рекорда 249 млн. тонн, что почти на 3% больше, чем в конце прошлого сезона.

Международный Совет по Зерну (IGC) по сравнению с сентябрем повысил на 5 млн. тонн до 1,034 млн. тонн прогноз глобального производства кукурузы, что на 4,2% меньше урожая прошлого сезона.

Прогноз глобальной торговли кукурузой повышен на 1 млн. тонн 149 млн. тонн, что почти на 8% больше, чем в сезоне 2016/17.

Прогноз глобального потребления кукурузы повышен на 9 млн. тонн до 1,067 млрд. тонн, что на 1,2% больше, чем в сезоне 2016/17.

Прогноз глобальных конечных запасов кукурузы понижен на 5 млн. тонн до 203 млн. тонн, что на 13,6% меньше, чем в конце прошлого сезона.

Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 27 октября 2017 > № 2364754


Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 27 октября 2017 > № 2364753

IGC: мир в сезоне 2017/18 увеличит потребление соя-бобов и снизит их запасы

Международный Совет по Зерну (IGC) в своем октябрьском отчете оставил неизменным прогноз глобального производства соевых бобов – 348 млн. тонн, что на 0,6% меньше урожая прошлого сезона.

Прогноз глобальной торговли соя-бобами повышен на 1 млн. тонн до 151 млн. тонн, что на 4,1% больше, чем в прошлом сезоне.

Прогноз глобального потребления соя-бобов повышен на 4 млн. тонн до 353 млн. тонн, что на 4,4% больше, чем в сезоне 2016/17.

Прогноз глобальных конечных запасов соя-бобов снижен по сравнению с сентябрем на 3 млн. тонн до 39 млн. тонн, что на 9,3% меньше, чем в сезоне 2016/17.

Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 27 октября 2017 > № 2364753


Великобритания > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > ukragroconsult.com, 26 октября 2017 > № 2363706

Brexit может повлиять на рост цен на молоко - британские фермеры

Британские молочные фермеры заявили, что если в ходе переговоров по Brexit не будут разрешены вопросы в области торговли и труда, цены на молоко могут существенно вырасти, сообщает The DairyNews со ссылкой на Telegraph.

Мнение представителей молочной отрасли, в которой работает более 70 тысяч человек, заключается в следующем: если Великобритания не заключит сделку с ЕС и будет вынуждена прибегать к тарифам Всемирной торговой организации, это будет иметь крайне негативные последствия.

По словам Пола Вернона, председателя Dairy UK, Brexit «изменит правила игры». Он считает, что если сделка с ЕС все-таки будет достигнута, молочная отрасль Великобритании получит «огромный потенциал для экспорта и развития». Пол Вернон отметил, что без такой договоренности стоит ожидать «далеко идущих последствий» для отрасли, годовой оборот которой равен почти 28 млрд фунтов стерлингов.

Позже Dairy UK заявило, что надеется на продолжение свободной торговли между Великобританией и ЕС, и что тарифы, установленные ВТО, могут нанести ущерб экспорту и снизить спрос на молочную продукцию.

Стоит отметить, что несмотря на неопределенность, вызванную предстоящим Brexit, так называемая Белая книга, в которой описана переговорная позиция Великобритании, показала, что, инвестиции в молочную отрасль составляют более 100 миллионов фунтов стерлингов в год.

В Белой книге также сделан анализ отношения населения к молочной отрасли. Основные выводы свидетельствуют, что в данный момент расходы растут по всему спектру молочных продуктов: молоко, сливки, сыр, йогурт, масло и органические продукты. Однако, согласно проведенному исследованию, несмотря на постоянное увеличение производства альтернативных напитков, 87% потребителей пьют коровье молоко и 94% покупают сыры.

Напомним, что потребление британцами молочных продуктов составило в 2015 году 277 кг. в год на человека, что на 11 кг больше, чем в 2014 году. Согласно данным IDF, объем молочного рынка Великобритании в 2010-2015 гг. был стабилен. При этом, по прогнозу аналитиков IDF, до 2025 года он вырастет более чем на 10%.

Великобритания > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > ukragroconsult.com, 26 октября 2017 > № 2363706


Украина. Великобритания > Агропром > ukragroconsult.com, 26 октября 2017 > № 2363684

ED&F Man наращивает мощности по хранению сахара

ООО «Юкрейниан Шугар Компани», украинская дочерняя компания ED&F Man Sugar увеличивает складские мощности Засельского сахарного завода.

Как говорится в сообщении компании в Facebook, на заводе строится дополнительный склад для хранения сахара площадью 3,8 тыс.м2, способный вместить 15 тыс. т продукции.

«В этом году мы планируем выйти на объемы переработки сахарной свеклы на уровне 380 тыс. т. Поскольку наша задача — выйти на полную загруженность завода сырьем, а это около 600 тыс. т, мы расширяем материальную базу», — отметил директор ООО «Юкрейниан Шугар Компани» Владимир Палиенко.

Уточняется, что в настоящее время на территории завода действуют два силоса, каждый из которых способен хранить по 20 тыс. т сахара.

Для справки: «Юкрейниан Шугар Компани» является дочерней компанией международной ED&F Man Sugar, которая появилась на украинском рынке в 2006 году.

Компания ED&F Man основана в 1783 году Джеймсом Маном в Лондоне. Она является крупнейшим поставщиком продуктов питания, сахара, специй, кормов для животных, тропических масел, резины, биотоплива и кофе через сеть офисов и агентств в 50 странах мира.

Украина. Великобритания > Агропром > ukragroconsult.com, 26 октября 2017 > № 2363684


Китай. Великобритания. Таиланд. Весь мир > Агропром. Экология > agronews.ru, 26 октября 2017 > № 2363074

Китай присоединился к движению, чтобы положить конец жестокому обращению со свиньями.

Qinglian Food Company обязуется улучшить качество жизни для миллиона свиней на ферме. Одна из ведущих китайских продовольственных компаний сотрудничает с международной благотворительной организацией World Animal Protection, чтобы поэтапно отказаться от использования стойл на фермах в Китае к 2025 году, что позволило бы свиньям свободно передвигаться, помогая снизить стресс, улучшить здоровье и благосостояние животных, позволяя выражать естественное поведение.

Это объявление следует за глобальной тенденцией среди крупных свиноводческих компаний, таких как сельхозпроизводители Da Bei Nong в Китае и ведущего производителя свинины в Таиланде, Betagro, присоединившихся к движению, чтобы улучшить благосостояние свиней, прекратив их содержание в узких стойлах и предоставив им свободу перемещения в комфортной обстановке.

Китай является крупнейшим в мире производителем свинины, ежегодно выращивающим около половины мировых свиней — около 700 миллионов животных. Растущие свиньи содержатся в тесных условиях, а свиноматки ограничены узкими стойлами на протяжении большей части их жизней, где они не могут даже развернуться и никогда не видят дневной свет.

Стив Макивор, главный исполнительный директор World Animal Protection, сказал: «Это потрясающая возможность сформировать будущее благосостояния свиней в Китае. Мы поздравляем Qinglian Food Company с этим шагом и стремимся поддерживать и помогать им продолжать эту работу над улучшением благосостояния свиней на своих фермах».

Чжао Чжунхуа, директор World Animal Protection China, добавляет: «По мере развития нашей экономики, китайские потребители больше заботятся о безопасности пищевых продуктов и устойчивом сельском хозяйстве. Мы надеемся, что больше компаний в Китае помогут улучшить благосостояние животных, развивая переход к современному устойчивому сельскому хозяйству».

Сюй Мингшу, президент Zhejiang Qinglian Food Company Ltd, подчеркивает: «На протяжении многих лет мы проводили испытания традиционных методов ведения сельского хозяйства, но теперь под руководством World Animal Protection мы рады улучшить благосостояние животных, что поможет нашей компании стать более устойчивым предприятием в долгосрочной перспективе».

В Китае потребители все чаще требуют большей устойчивости в продовольственном секторе. Согласно опросу World Animal Protection, проведенному в 2016 году, две трети китайцев готовы платить больше за свинину, произведенную на предприятиях с высоким уровнем благосостояния животных. World Animal Protection теперь призывает компании по всему миру присоединиться к глобальному движению за улучшение благосостояния свиней в сельском хозяйстве.

Китай. Великобритания. Таиланд. Весь мир > Агропром. Экология > agronews.ru, 26 октября 2017 > № 2363074


Великобритания. Евросоюз. США > Агропром. Химпром > agronews.ru, 26 октября 2017 > № 2363068

Европарламент проголосует по запрету глифосата.

Экологический комитет Европейского парламента проведет голосование о запрете глифосата — мощного гербицида, который используется при культивации ГМО-культур. Как сообщает газета The Guardian, остатки действующего вещества были обнаружены в моче 75% немцев, участвовавших в исследовании Фонда имени Генриха Бёлля. Защитники окружающей среды считают, что глифосат на территории Евросоюза должен быть запрещен.

Аналогичную борьбу ведут их американские единомышленники. Газета рассказывает историю активистки Тери Маккол, которая стала одним из 500 американских граждан, подавших иск против агропромышленной корпорации Monsanto. По мнению Маккол, причина смерти ее мужа кроется в использовании гербицида RoundUp.

«Джек был фермером с 1975 года, — рассказывает Макколл. — В течение 40 лет он использовал RoundUp, чтобы уничтожать сорняки вокруг своих недавно посаженных деревьев. Он, должно быть, распылил тысячи галлонов (1 галлон равен 3,79-4,55 л), считая, что это безопасно».

Джек не курил и не пил, регулярно тренировался, в его семье никто не болел раком. В июле 2015 года на его шее появились опухоли, а в Рождество его не стало. От той же разновидности рака скончался и пес фермера, который сопровождал его во время опрыскивания растений.

Применение гербицида

Глифосат сейчас так широко используется в Европе, что любой запрет будет иметь радикальные последствия. Большинство гербицидов, продаваемых в Великобритании, основаны на глифосате. Он используется при выращивании кукурузы, хлопка, соевых бобов, масличных культур и сахарной свеклы, генетически модифицированных так, чтобы противостоять его воздействию.

Производители гербицида говорят, что беспахотная обработка почвы уменьшает утечку глифосата в почву и защищает от более опасных для окружающей среды альтернативных гербицидов. Monsanto категорически отрицает все обвинения в том, что глифосат опасен. Между тем ученый американского Агентства по защите окружающей среды Maрион Коплей перед смертью написала, что исследование глифосата, проведенное еще в 1983 году, «не оставило сомнений, что он канцерогенен».

Возможные убытки

Скотт Партридж, вице-президент Monsanto по корпоративной стратегии, прогнозирует «панику в сельскохозяйственном сообществе» и «целый ряд негативных последствий для сельскохозяйственных культур на полях» при отказе от глифосата, снижающего потребность в еще более токсичных препаратах и глубокой распашке, сильно повреждающей плодородный слой почвы.

«Вас ждет увеличение затрат на сельское хозяйство и снижение производительности, увеличение выбросов парниковых газов, потеря верхнего слоя почвы и влаги, — говорит Партридж. — Реакция европейских фермеров будет отрицательной. Они очень расстроятся, если у них вырвут из рук эффективный и безопасный инструмент».

В качестве возможной альтернативы The Guardian называет продукцию британской компании Weedingtech, которая борется с сорняками и водорослями в водопроводных трубах с помощью специальной пены и горячей воды. Этот метод используется половиной водопроводных компаний Великобритании и несколькими агропромышленными объединениями, отказавшимися от глифосата.

По подсчетам главы Weedingtech Лео де Монтеньяка, запрет глифосата приведет к убыткам в размере 940 млн фунтов (более €1 млрд), однако стоимость медицинских и экологических проблем, которые вызывает применение гербицида, может оказаться выше.

Великобритания. Евросоюз. США > Агропром. Химпром > agronews.ru, 26 октября 2017 > № 2363068


Великобритания. Украина > Агропром. Авиапром, автопром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 25 октября 2017 > № 2363028

Почему беспилотники завоевывают сердца аграриев?

Аграрии не готовы отказаться от трактористов и комбайнеров, но активно интересуются беспилотными аппаратами и датчиками, которые собирают BigData. Каким может вскоре стать сельское хозяйство?

В сентябре в Великобритании состоялся эксперимент Hands Free Hectare по выращиванию ячменя без участия человека. Роботы посеяли, внесли удобрения, выполнили подкормки, провели химобработки на 2,5 га поля и собрали урожай. Беспилотники, GPS-трекеры, датчики контроля, от обработки земли и посева зерна и до его перевозки на элеватор, интерактивные карты позволили автоматизировать весь производственный процесс.

Измерение площади

В настоящее время существует немало систем измерения площади полей — от традиционных геометров и объезда территории с GPS-трекером к анализу спутниковой информации. Самым точным является использование беспилотников.

Основатель SmartFarming Артем Беленков утверждает, что главная задача точного измерения полей — оптимизация бюджетов. «Точный обмер земель обычно обнаруживает погрешности на 1,5-2%. Для земельного банка 30 тыс. га это 450-600 га. Если компания предусматривает расходы на посевные материалы и горючее на 400 га, то экономия составит 180-240 тыс. долл», — говорит специалист.

С помощью беспилотных летательных аппаратов можно быстро и с точностью до сантиметров получить информацию о площади поля. Программа также разрабатывает алгоритм полета, рассчитывает время пребывания в воздухе агродрона и определяет количество батарей.

Мониторинг состояния посевов

Беспилотники используют для создания интерактивных карт о состоянии всходов, количестве сорняков и вредителей, качестве выполнения полевых работ. Важную роль беспилотники играют в прогнозировании урожайности. «На стадии цветения можно делать прогнозы урожайности. Вышли в поле, замеряли количество растений на квадратный метр в разных точках, экстраполировали результаты на всю карту», — рассказывает А.Беленков.

Нет воровству!

Такое удовольствие весьма дорогое — камера ночного видения стоит более 6 тыс. евро. С инфракрасной камерой можно летать ночью, видеть человека. Эффективность работы будет видна тогда, когда повезет сохранить несколько грузовиков урожая.

Для защиты растений

Внесение средств защиты растений — одна из самых сложных задач для беспилотников. По информации руководителя проекта AeroDrone Юрия Педерия, не все СЗР зарегистрированы для авиавнесения. 99% агрономов не знакомы с внесением пестицидов в ультрамалых дозах. Этот рынок только формируется.

Великобритания. Украина > Агропром. Авиапром, автопром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 25 октября 2017 > № 2363028


Великобритания > Агропром > ukragroconsult.com, 24 октября 2017 > № 2360224

Экспорт британской пшеницы в августе составил 55,613 тыс. тонн, что в 3,4 раза больше, чем в июле. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн.

Всего с начала сезона 2017/18 Великобритания экспортировала 71,871 тыс. тонн пшеницы, что почти в 6 раз меньше, чем за аналогичный период прошлого года.

Великобритания в августе импортировала 135,395 тыс. тонн пшеницы, что на 13% меньше, чем в июле.

Всего с начала сезона страна импортировала 290,921 тыс. тонн пшеницы, что на 6,3% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Великобритания > Агропром > ukragroconsult.com, 24 октября 2017 > № 2360224


Великобритания > Агропром > zol.ru, 24 октября 2017 > № 2360190

Экспорт британской пшеницы пока в 6 раз хуже, чем в прошлом сезоне

Экспорт британской пшеницы в августе составил 55,613 тыс. тонн, что в 3,4 раза больше, чем в июле. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн.

Всего с начала сезона 2017/18 Великобритания экспортировала 71,871 тыс. тонн пшеницы, что почти в 6 раз меньше, чем за аналогичный период прошлого года.

Великобритания в августе импортировала 135,395 тыс. тонн пшеницы, что на 13% меньше, чем в июле.

Всего с начала сезона страна импортировала 290,921 тыс. тонн пшеницы, что на 6,3% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Великобритания > Агропром > zol.ru, 24 октября 2017 > № 2360190


Великобритания > Медицина. Агропром. Образование, наука > newizv.ru, 22 октября 2017 > № 2359775

Ученые наконец определились: кофе полезен для здоровья

Ученые из разных стран провели уже более 19 тысяч исследований полезных и опасных свойств кофе и пришли к выводу, что употребление кофе связано с уменьшением риска смерти от различных причин. И это соотношение не меняется в зависимости от страны.

Научный интерес к кофе растет по мере того, как появляются все новые работы, подтверждающие его положительное влияние на здоровье.

Хотя долгое время назвать кофе полезным продуктом мало кто решался. Алкалоид кофеин, который содержится в кофе, оказывает стимулирующее действие на сердечно-сосудистую и нервную системы, а при длительном применении может вызывать и зависимость. Кофе оказывает возбуждающее действие на организм и повышает кровяное давление. Как следствие, бессонница, а у гипертоников увеличивается риск инсульта.

Кофеин содержится не только в кофе, присутствует он и в семенах, орехах и листьях ряда растений, произрастающих в Южной Америке и Восточной Азии, таких как чай, какао, мате, гуарана, кола и некоторые другие. Он синтезируется растениями для защиты от вредителей. А у насекомых-опылителей, наоборот, вырабатывается зависимость от кофеина.

Издание naked-science.ru собрало выводы последних научных исследований, чтобы разобраться , насколько кофе полезен.

В июле этого года были опубликованы результаты самого масштабного за последнее время исследования влияния кофе на продолжительность жизни. Оно охватило 521 330 человек в возрасте от 35 лет, проживающих в десяти странах Европы.

Добровольцы были привлечены к участию в 1992–2000 годах и на протяжении в среднем 16,4 лет регулярно заполняли опросники, посвященные их питанию. Помимо этого были задействованы и результаты биохимических тестов.

У тех, кто выпивал по три чашки кофе в день и более, риск смерти от всех причин был ниже, чем у людей, которые не пили кофе вовсе. Ученые пришли к выводу, что употребление кофе связано с уменьшением риска смерти от различных причин. И это соотношение не менялось в зависимости от страны.

Согласно данным исследования, люди, которые потребляли одну чашку кофе в день, были на 12 процентов менее склонны к смерти, по сравнению с теми, кто не пил кофе. Эта зависимость была еще сильнее для тех, кто пил от двух до трех чашек в день – у них вероятность смерти была меньше на 18 процентов. Более низкая смертность отмечалась независимо от того, употреблялся обычный кофе или кофе без кофеина.

Кроме того исследовалась связь курения и употребления кофе и было обнаружено, что кофе оказывает обратное воздействие на смертность среди курильщиков. Курение не снижает положительного влияния кофе.

Раньше считалось, что горький вкус кофе вызывается кофеином. Но на него приходится только 12–15% горечи. Основную же горечь кофе придают дитерпены кахвеол и кафестол.

Ученые пришли к выводу, что ежедневное потребление кафестола может задержать начало диабета второго типа у людей.

А кофеин способствует снижению снижает массы тела путем стимулирования расхода энергии на обмен веществ и подавляя аппетит. Этот вывод опубликовано в июне журналом Nature Communications.

Чуть ранее ученые уже выяснили, что умеренное потребление кофе предотвращает риск возникновения болезни Альцгеймера.

Кроме того, результаты как минимум пяти исследований доказывают, что кофеин может помочь страдающим болезнью Паркинсона, а также снизить риск развития этой болезни.

Конечно, кофе полезен не всем и не всегда.

Ряд исследований подтвердили, что употребление кофе может уменьшить плотность костей у людей пожилого возраста и увеличить риск развития переломов.

Но с другой стороны, согласно исследованию британских ученых из Университета Ковентри, кофеин повышает силу мышц у пожилых людей. А это, в свою очередь, может защитить их от падений и переломов.

Не стоит пить кофе чрезмерно горячим. Вне зависимости от пользы или вреда, который несет сам напиток, его употребление в горячем виде (при температуре свыше 65 градусов Цельсия) может быть связано с риском развития рака пищевода. Но это касается любого горячего напитка.

Сегодня кофе занимает второе место по употреблению среди всех напитков после воды. Ежедневно выпивается около 2,25 миллиарда чашек этого напитка.

Он содержит белки, углеводы, жиры, органические кислоты и минеральные соли железа, кальция, калия, фосфора и витамины. Говорить, что все это богатство, содержащееся в кофейном зерне, и его влияние на наш организм исследовано, еще рано. Но все же на данный момент можно утверждать, что умеренное и регулярное употребление кофе здоровыми людьми либо не причиняет вреда, либо даже является полезным.

Впрочем, если в результате очередного исследования ученые придут к выводу, что кофе все-таки вреден для здоровья, сложно поверить в то, что мы завтра сразу же откажемся от него.

Наслаждение, получаемое от утренней чашки кофе, вряд ли можно чем-то заменить. Ну, не отказываемся же мы от других удовольствий. Даже очень вредных.

Великобритания > Медицина. Агропром. Образование, наука > newizv.ru, 22 октября 2017 > № 2359775


Греция. Великобритания. Весь мир > Агропром. Миграция, виза, туризм > grekomania.ru, 13 октября 2017 > № 2383398

TripAdvisor: «Funky Gourmet» в топ-25 лучших ресторанов мира. Топ-10 греческих ресторанов

Афинский ресторан Funky Gourmet (р-н Керамикос) вновь вошёл в топ-25 лучших ресторанов мира, согласно рейтингу TripAdvisor. Для составления рейтинга TripAdvisor использует алгоритм, учитывающий качество и количество отзывов о ресторанах в разных странах мира, собранных в течение года.

Лучшим рестораном в мире, и, соответственно, в Европе в 2017 году признан британский «The Black Swan at Oldstead».

Что касается десятки лучших греческих ресторанов, согласно TripAdvisor половина из них находится в Аттике, два в Санторини, два на Родосе и один на острове Корфу:

1. Funky Gourmet, Афины

2. Ambrosia Restaurant, Линдос, Родос

3. Aleria, Афины

4. Venetian Well (Βενετσι?νικο πηγ?δι), Хора, Корфу

5. The Athenian House, Имеровигли, Санторини

6. Melenos Roof Top Dining, Линдос, Родос

7. La Maison, Имеровигли, Санторини

8. Ελα?ας Γη (Элиас Ги), Кифисия, Афины

9. Варулко (Βαρουλκο), Микролимано, Пирей

10. GB Roof Garden, Афины

Греция. Великобритания. Весь мир > Агропром. Миграция, виза, туризм > grekomania.ru, 13 октября 2017 > № 2383398


Великобритания > Агропром. СМИ, ИТ > regnum.ru, 13 октября 2017 > № 2350227

В Великобритании собрали урожай с помощью роботизированной фермы без участия человека. Об этом сообщает CNN.

Роботизированная ферма Hands-Free Hectare вырастила и собрала урожай ячменя, объём которого составил 4,5 т. Зерно было выращено на площади в 2,5 га. Беспилотными дронами и тракторами управляли дистанционно из диспетчерской.

Проект завершился в сентябре. Его суммарная стоимость оценивается в $250 тыс.

Как ранее сообщало ИА REGNUM, цель создателй проекта Hands-Free Hectare заключалась в том, чтобы доказать, что возможно наладить полностью автоматизированный процесс выращивания сельскохозяйственных продуктов.

Напомним, в России также проводят испытания беспилотных комбайнов и тракторов. Подобными разработками занимается компания Cognitive Technologies.

Великобритания > Агропром. СМИ, ИТ > regnum.ru, 13 октября 2017 > № 2350227


Великобритания > Агропром. Миграция, виза, туризм > bbc.com, 12 октября 2017 > № 2347518

Лучшим рестораном мира признали деревенский паб в Британии

Британский деревенский паб стал лучшим рестораном в мире по версии ресурса для путешественников TripAdvisor. Победитель был определен на основе миллионов отзывов на сайте за последний год.

Британский ресторан впервые вышел на первое место с момента основания премии в 2012 году.

Паб Black Swan ("Черный лебедь"), уже имеющий одну мишленовскую звезду и четыре престижные награды AA Rosette, - семейный ресторан в городе Олдстед в Северном Йоркшире.

Им управляет шеф-повар Томми Бэнкс, ставший четыре года назад самым молодым в Британии обладателем звезды "Мишлен", и его брат Джеймс.

"Для меня большая честь получить эту награду, и особенно важно, что она была присуждена благодаря отзывам наших клиентов", - заявил Бэнкс.

Ресторан одного из известнейших британских шеф-поваров Реймонда Блана Le Manoir в Оксфордшире занял второе место.

До этого на протяжении двух лет титул лучшего ресторана получал Martín Berasategui в Испании.

TripAdvisor поясняет, что его награда отличается от остальных, так как присуждается на основе отзывов посетителей, а не базируется на мнении небольшой группы судей.

Рейтинг ресторанов TripAdvisor

Black Swan, Олдстед, Британия

Belmond Le Manoir aux Quat'Saisons, Грейт Милтон, Британия

Maison Lameloise, Шани, Франция

L'Auberge de l'Ill, Иляезерн, Франция

Martin Berasategui, Ласарте, Испания

Daniel, Нью-Йорк, США

La Colombe, Констанция, ЮАР

David's Kitchen, Чиангмай, Таиланд

Maido, Лима, Перу

El Celler de Can Roca, Жирона, Испания

Впрочем, награды, как оказалось, не всегда радуют шеф-поваров. Три недели назад один из самых известных французских поваров попросил убрать его ресторан из списка "Мишлен".

46-летний Себастьян Бра объяснил, что хочет готовить отличную еду без постоянного ажиотажа и беспокойства из-за того, что анонимные судьи "Мишлен" могут нагрянуть в любой момент.

Бра управляет рестораном Le Suquet с тремя звездами "Мишлен" во французской коммуне Лайоль.

Сложные отношения с гидом "Мишлен" сложились и у испанского ресторана Casa Julio, который в 2014 году со второй попытки также отказался от своих звезд. Шеф-повар Хулио Биоска объяснял, что включение в гид "Мишлен" сопряжено со слишком большим давлением.

Бельгийский повар Фредерик Дуг также вернул мишленовскую звезду в 2014 году, заявив, что хочет быть свободным от рейтингов.

Великобритания > Агропром. Миграция, виза, туризм > bbc.com, 12 октября 2017 > № 2347518


Великобритания > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 10 октября 2017 > № 2343781

Первая в мире роботизированная ферма Hands Free Hectare вырастила урожай без участия людей.

Британская ферма Hands Free Hectare стала первым в мире сельскохозяйственным проектом, в котором абсолютно все делают роботы. В сентябре устройства собрали первый урожай: 4,5 тонны ячменя. О том, как создателям фермы удалось полностью автоматизировать ее работу, пишет CNN.

Hands Free Hectare — совместный проект университета Харпера Адамса и компании Precision Decisions. «Люди и раньше автоматизировали сельскохозяйственные системы, но обычно финансирование и другие ресурсы поступали только в одну из областей», — говорит инженер-землевладелец Кит Франклин. Эксперты согласны с тем, что сельское хозяйство давно готово к автоматизации. Сейчас этот процесс ускоряется из-за того, что рабочая сила дорожает с каждым годом: внедрять роботов скоро станет дешевле, чем нанимать людей.

Автоматизацию тормозят несколько факторов. Первый — понимание того, что роботы вряд ли справятся с выращиванием фруктов и овощей. Человек собирает урожай намного аккуратнее, чем устройства. Второй фактор — безработица. Если Япония давно готова к роботизации, в Индии миллионы людей могут потерять рабочие места. «Технически полная автоматизация возможна везде, но экономический смысл она имеет только в определенных ситуациях», — объясняет Дэвид Зильберман, профессор экономики сельского хозяйства и ресурсов в Калифорнийском университете.

В Hand Free Hectare ячмень выращивают на площади около 2,5 га с помощью тракторов и дронов. Все управление осуществляется в диспетчерской. Дроны с мультиспектральными датчиками летали над полем и фотографировали растения: это помогало понять, какие удобрения нужны ячменю и когда. Также анализ фотографий помогал бороться с болезнями и сорняками.

В начале этого года ООН призвала внедрять инновации в сельское хозяйство. В международной организации отметили, что традиционные методы его ведения приводят к нестабильности в снабжении людей продовольствием. Hand Free Hectare была частично профинансирована британской правительственной организацией Innovate UK, которая помогает внедрять технологии. Весь проект оценивается в $250 тыс.

«Проект был невероятно хорош по соотношению цены и качества. Его реализация стала возможной благодаря использованию программного обеспечения с открытым исходным кодом. Это позволило нам программировать технику и дроны, используя программное обеспечение недорогих беспилотников».

Эксперты говорят, что сельскохозяйственные роботы со временем станут обыденностью. «Когда-то компьютеры тоже были дорогими. Стоимость технологий автоматизации снижается, и скоро даже небольшие фермы смогут позволить себе это», — говорит Майкол Болье, профессор экономики Университета Пердью.

Мартин Абелл считает, что роботы не отберут у фермеров работу. Роботизация заставит людей освоить новые навыки и выполнять более сложные задачи.

Великобритания > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 10 октября 2017 > № 2343781


Великобритания. Ирландия > Экология. Агропром. Химпром > ecolife.ru, 3 октября 2017 > № 2361006

Чем опасны пластиковые соломинки?

В Великобритании набирает обороты кампания по отказу от использования пластиковых соломинок в пабах и кафе. Инициаторы кампании утверждают, что такие одноразовые соломинки без должной переработки загрязняют окружающую среду, ведь на их разложение в природе уходят столетия. Тем, кто не хочет менять своих привычек и пить любимый напиток по старинке, без соломинки, активисты предлагают в качестве альтернативы пластику экологически чистые бумажные трубочки.

По словам Су Касиопо, представителя сети пабов JD Wetherspoon в Великобритании и Ирландии, соломинки — это пустая трата денег и ресурсов для заведения. Несмотря на то, что в пабах данной сети соломинки выдают с напитком по умолчанию, большинство клиентов ими не пользуются и сразу же отправляют в мусорную корзину.

Между тем, в год в сети реализуется порядка 70 миллионов соломинок. Именно поэтому уже к концу этого года в 900 пабах сети соломинки из полипропилена и полистирола будут заменены на бумажные. Су Касиопо признает, что переход на бумажные соломинки — это «дополнительные расходы» для бизнеса, однако они готовы к этому ради экологического блага.

В свою очередь Марк Холл, коммерческий директор BusinessWaste.co.uk, отмечает, что включиться в кампанию по отказу от пластика в напитке можно не дожидаясь, пока пабы переключатся на бумажные соломинки. Ведь клиенту самому ничего не стоит при заказе напитка сказать продавцу: «Без соломинки, пожалуйста».

Однако против полного отказа от соломинок сегодня выступают стоматологи. Они утверждают, что, когда человек пьет газированный напиток, чай, кофе и даже вино через соломинку, он наносит меньший вред своим зубам. Так они в меньшей степени подвержены вредному воздействию сахара и кислоты, в больших количествах содержащихся в этих напитках.

Отметим, что изначально соломинки для напитков производились именно из бумаги. Изобретателем этого стильного и удобного приспособления является Марвин Стоун, который запатентовал его в США в 1888 году. Переходить на пластик производители активно начали лишь в 1970-х годах.

Великобритания. Ирландия > Экология. Агропром. Химпром > ecolife.ru, 3 октября 2017 > № 2361006


Великобритания. Россия. Весь мир > Агропром > agronews.ru, 3 октября 2017 > № 2335475

IGC: остатки пшеницы в России достигнут максимума за 25 лет.

Международный совет по зерну (IGC) в своем сентябрьском отчете повысил прогноз производства пшеницы в России еще на 2 млн т до 82 млн т. В предыдущем обзоре оценки были пересмотрены на 9 млн т, в июльском — на 3 млн т. При этом прогноз не учитывает производство в Крыму, где в 2016-м было собрано 0,8 млн т этой агрокультуры.

С учетом начальных запасов, который аналитики организации оценивают в 10,5 млн т, и импорта в размере 0,3 млн т общее предложение пшеницы на российском рынке в сезоне-2017/18 составит рекордные 92,9 млн т, что на 14,4 млн т больше, чем предложение в предыдущем сельхозгоду. Экспорт прогнозируется на уровне 43,2 млн т, таким образом, конечные переходящие остатки, как ожидается, составят 17,5 млн т.

«В результате огромного урожая и логистических ограничений, которые, вероятно, будут ограничивать экспорт, российские запасы пшеницы могут стать самыми высокими за четверть века», — отмечается в обзоре.

Прогноз производства ячменя в России повышен на 0,5 млн т до 20,5 млн т, при этом на аналогичную величину снижены оценки сбора кукурузы — с 15,7 млн т до 15,2 млн т. Совокупный прогноз российского урожая зерновых вырос на 2 млн т до 126,5 млн т без учета Крыма.

Одновременно повышен и прогноз мирового производства зерна. Согласно ожиданиям IGC, он составит 2069 млн т против августовской оценки в 2049 млн т. «Прогнозируемое производство зерновых (пшеницы и кормового зерна) в сезоне-2017/18 на уровне 2069 млн т станет вторым по объему после рекорда прошлого сезона. Это на 65 млн т меньше, чем прошлогодний рекорд, в основном из-за снижения на 50 млн т по кукурузе. Примерно половина этого объема связано с худшими, чем ожидалось, результатами в США», — констатируется в отчете. В то же время по сравнению с августовским обзором в сентябре прогноз производства кукурузы все же несколько увеличен — на 12 млн т до 1029 млн т, в основном, за счет корректировок по Австралии и США. В очередной раз повышены оценки мирового производства пшеницы — на 5 млн т до 748 млн т. «В результате очередного пересмотра глобальный урожай пшеницы оказался лишь немного ниже прошлогоднего пика», — отмечают эксперты IGC.

Также на 5 млн т до 358 млн т повышен прогноз мировой торговли зерном, что станет очередным рекордным показателем. Переходящие остатки в конце сезона-2017/18, как ожидается, составят 497 млн т. «С учетом небольшого сокращения предложения и сильного спроса, мировые запасы зерна могут снизиться впервые за последние пять лет, в наибольшей степени это падение затронет запасы кукурузы в США и Китае», — говорится в обзоре. При этом мировые остатки пшеницы продолжат расти и к концу сезона, по прогнозу IGC, составят 248 млн т против 242 млн т в конце 2016/17 сельхозгода.

Российские эксперты прогнозируют урожай зерна в России в 2017 году на уровне более 130 млн т, в том числе свыше 81 млн т пшеницы. Так, аналитический центр «Русагротранса» ожидает валовой сбор зерновых в 133,3 млн т, в том числе 82,3 млн т пшеницы, аналитическая компания «ПроЗерно» — 134,1 млн т, в том числе 81,9 млн т пшеницы, Институт конъюнктуры аграрного рынка — 131−134 млн т, аналитический центр «СовЭкон» — 133 млн т, в том числе 81,1 млн т пшеницы, 20 млн т ячменя и 15,2 млн т кукурузы. То, что урожай зерна в этом году может побить исторический рекорд в 127 млн т ранее признал и Минсельхоз. На экспорт, по оценке главы аграрного ведомства Александра Ткачева, в этом сезоне будет отправлено 40−45 млн т. Согласно оперативным данным Минсельхоза, к 29 сентября в стране убрано 87,7% посевов зерновых агрокультур, намолочено 124,3 млн т зерна в бункерном весе, в том числе 83,9 млн т пшеницы, 20,9 млн т ячменя и 4,2 млн т кукурузы на зерно. Урожайность зерновых в среднем превышает прошлогодний показатель на 15%, в том числе пшеницы — на 17%.

Великобритания. Россия. Весь мир > Агропром > agronews.ru, 3 октября 2017 > № 2335475


Великобритания. Весь мир > Агропром > ukragroconsult.com, 2 октября 2017 > № 2333184

Мировые переходящие запасы риса снизятся до 116,9 млн. тонн в 2017-18 году

Мировое производство риса в 2017-18 маркетинговом году может составить 482,7 млн. тонн, согласно сентябрьским данным МСЗ. Месяцем ранее перспективы были на 2,6 млн. тонн выше. В предыдущем сезоне урожай оценивается на 2 млн. тонн больше. Напомним, показатель 2015-16 сезона был равен 473 млн. тонн, а в 2014-15 году аграрии всего мира собрали 480 млн. тонн.

Объем начальных запасов зерна данного вида в 2017-18 МГ в июльском отчете прогнозируется на уровне 120,4 млн. тонн. Ожидания аналитиков IGC в августе уступали текущим на 0,2 млн. тонн. Годом ранее данный показатель был равен 119,6 млн. тонн.

Предложение сельхозкультуры на мировом рынке в рассматриваемый период прогнозируется на уровне 603,1 млн. тонн. Августовский отчет сулил данный показатель выше на 2,4 млн. тонн. Показатель 2016-17 сезона опережает текущие ожидания на 1,2 млн. тонн.

Объем мировой торговли рисом в 2017-18 МГ, согласно текущим ожиданиям аналитиков IGC, составит 43,1 млн. тонн. Ранее эксперты давали более скромную оценку – 42,4 млн. тонн. В 2016-17 году данный показатель был на 0,3 млн. тонн ниже. В 2015-16 сезоне продажи составили 39,3 млн. тонн, а в 2014-15 году – 41,7 млн. тонн.

Потребление сельхозкультуры в 2017-18 МГ обещает достичь 486,2 млн. тонн. С прошлого месяца прогноз скорректирован в меньшую сторону на 1,3 млн. тонн. В предыдущем сезоне данный показатель оценивается в 484 млн. тонн. В 2015-16 сезоне объем использования зерна данного вида на мировом рынке составил 474,1 млн. тонн.

Мировые конечные запасы риса в 2017-18 МГ могут сократиться до 116,9 млн. тонн. В прошлом отчете аналитики придерживались более оптимистичных ожиданий – 118,1 млн. тонн. В 2016-17 сезоне переходящие резервы оцениваются выше на 3,5 млн. тонн, информирует ИА «Казах-Зерно».

Великобритания. Весь мир > Агропром > ukragroconsult.com, 2 октября 2017 > № 2333184


Великобритания. Весь мир > Агропром > ukragroconsult.com, 2 октября 2017 > № 2333152

Мировое потребление кукурузы достигнет 1,058 млрд. тонн в 2017-18 МГ

В 2017-18 маркетинговом году аграрии всего мира соберут порядка 1,029 млрд. тонн кукурузы, сообщили аналитики МСЗ в своем прогнозном отчете, вышедшем вчера, 28 сентября. Ранее ожидания экспертов были на 12 млн. тонн пессимистичнее. В сравнении с 2016-17 сезоном урожай сократится на 50 млн. тонн. В предыдущем году совокупный урожай зерна данного вида в мире составил 978 млн. тонн. В 2014-15 году аграрии всего мира собрали порядка 1,022 млрд. тонн сельхозкультуры.

Прогноз мирового потребления кукурузы на будущий год в текущем отчете также вырос до 1,058 млрд. тонн, передает ИА «Казах-Зерно». Августовская оценка была на 3 млн. тонн ниже. По сравнению с 2016-17 сезоном объем использования зерна данного вида в мире возрастет на 7 млн. тонн.

Объем торговли кукурузой на мировом рынке в рассматриваемый период, согласно сентябрьским данным IGC, может составить 148 млн. тонн. Месяцем ранее перспективы были скромнее на 2 млн. тонн. В предыдущем сезоне данный показатель ожидается на уровне 138 млн. тонн.

Тем временем, конечные резервы зерна данного вида в мире в прогнозируемый период могут сократиться до 208 млн. тонн в сравнении с показателем 2016-17 сезона (237 млн. тонн). При этом в августе ожидания экспертов были пессимистичнее на 12 млн. тонн. Годом ранее конечные запасы кукурузы в мире были равны 210 млн. тонн.

Великобритания. Весь мир > Агропром > ukragroconsult.com, 2 октября 2017 > № 2333152


Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 2 октября 2017 > № 2332763

Мировое производство сои в 2017-18 МГ ожидается на уровне 348,4 млн. тонн, отметили аналитики МСЗ в своем отчете, опубликованном вчера, 28 сентября.

Месяцем ранее эксперты были скромнее в своих оценках – 347 млн. тонн. При этом в 2016-17 сезоне перспективы на урожай были на 2,1 млн. тонн значительней. Тем временем, показатель 2015-16 года был существенно ниже – 315 млн. тонн, передает ИА «Казах-Зерно».

Мировые начальные запасы данной сельхозкультуры в рассматриваемый период прогнозируются в размере 44,5 млн. тонн, по данным сентябрьского отчета МСЗ. Это на 0,3 млн. тонн отстает от предыдущих ожиданий экспертов. В начале предыдущего года резервы были значительно ниже – 31,7 млн. тонн.

Предложение сои на мировом рынке в 2017-18 сезоне прогнозируется на уровне 393 млн. тонн. Августовская оценка была пессимистичнее на 1,2 млн. тонн. В сравнении с 2016-17 сезоном ожидания экспертов выросли на 10,8 млн. тонн. В 2015-16 году данный показатель составил 351,4 млн. тонн.

Объем торговли соей на мировом рынке, по последней оценке экспертов IGC, увеличится до149,5 млн. тонн. Августовский отчет предсказывал более низкий показатель, а именно 148,7 млн. тонн. В 2016-17 году данный показатель был оценен на 5,5 млн. тонн скромнее.

Потребление сои в рассматриваемом МГ в этом отчете оценивается 351 млн. тонн. Эксперты пересмотрели свой прогноз в меньшую сторону в сравнении с августом на 0,4 млн. тонн. В предыдущем сезоне данный показатель был на 13,2 млн. тонн скромнее. В 2015-16 МГ этот показатель был равен 319,8 млн. тонн.

Мировые переходящие запасы сельхозкультуры в 2017-18 МГ, согласно августовскому отчету, ожидаются на уровне 42 млн. тонн. В августе перспективы оценивались на 1,4 млн. тонн выше. В 2016-17 году конечные резервы были на 2,5 млн. тонн значительнее.

Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 2 октября 2017 > № 2332763


Великобритания. Евросоюз > Агропром. Образование, наука. Медицина > agronews.ru, 30 сентября 2017 > № 2360280

Ученые назвали главный недостаток всех заменителей молока.

Аналоги молока из сои, риса и другого растительного сырья обладают одним общим недостатком – в них содержится крайне мало йода, почти на два порядка меньше, чем этого требуют диетические стандарты, заявляют ученые в статье, опубликованной в издании British Journal of Nutrition.

«Молоко коров является основным источником йода для жителей северных стран Европы. Стакан «альтернативного» молока содержит в себе лишь два микрограмма йода, тогда как взрослый человек должен употреблять примерно 150 микрограмм этого вещества в день. Для беременных женщин эта планка еще выше – около 200 микрограмм йода в день», — объясняет Маргарет Рейман (Margaret Rayman) из университета Суррея (Великобритания).

За последние годы производители сладостей и различных пищевых продуктов создали несколько десятков растительных аналогов коровьего молока, похожих на него по вкусу, консистенции и, предположительно, набору нутриентов. Помимо соевого молока, существуют также его аналоги из миндаля, риса, кокосовой мякоти, а также различные детские смеси из растительного сырья.

Подобное «молоко» пользуется популярностью не только среди веганов, но и людей, страдающих от непереносимости лактозы, аллергий или не желающих получать дополнительных калорий. В целом, такие напитки сегодня считаются безопасными, однако их пищевая ценность пока не изучалась учеными.

Рейман и ее коллеги решили восполнить этот недостаток, изучив химический состав 47 марок искусственного молока, популярных сегодня в Великобритании, и сравнив содержание различных витаминов, жиров и микроэлементов в них и в настоящем молоке коров.

Как оказалось, все они обладали одним общим недостатком – в растительном «молоке» почти полностью отсутствовал йод, один из важнейших микроэлементов для здоровья щитовидной железы и зубов. В среднем, почти все марки этих продуктов содержали в себе примерно в 50 раз меньше йода, чем обычное молоко.

Почему это важно? Как правило, жители Британии и других стран на севере Европы, в том числе и России, получают большую часть йода вместе с молоком и другими молочными продуктами. Покупая растительные заменители молока, люди могут подумать, что их можно использовать в качестве полноценной замены молока, в том числе и для обеспечения себя витаминами и йодом.

Как отмечает Рейман, оказывается, что это не так – для обеспечения себя нужным количеством йода человеку придется выпить не один, а 75 стаканов соевого или миндального молока. По ее словам, все это следует учитывать врачам при подготовке диетических рекомендаций для беременных женщин и кормящих матерей, чей организм критически нуждается в достаточном количестве йода для нормального развития ребенка.

Великобритания. Евросоюз > Агропром. Образование, наука. Медицина > agronews.ru, 30 сентября 2017 > № 2360280


Великобритания. Евросоюз > Агропром > agronews.ru, 30 сентября 2017 > № 2360257

Британский переработчик рассчитывает поднять продажи с помощью газированного молока.

Один из крупнейших британских производителей молочных продуктов планирует ввести новый тренд в сегменте молочных напитков. Компания Arla собирается начать производство газированного молока.

Arla, компания по производству молочных продуктов, которой владеет кооператив из 12,5 тыс. фермеров, рассчитывает вывести в продажу газированный молочный напиток с фруктовыми вкусами. Переработчик будет продавать новый продукт в Великобритании, Сингапуре и ОАЭ. Свое решение переработчик объясняет новой конъюнктурой потребительского рынка: покупатели больше не хотят пить обычное молоко и есть традиционные молочные продукты, предпочитая им напитки на растительной основе. В стремлении удержать потребителей производитель решил сделать ставку на новый продукт. Arla впервые рассказала о планах по запуску нового продукта еще в прошлом году. Тогда компания заговорила о том, что к 2020 году собирается утроить выручку от продажи напитков на основе натурального коровьего молока. К этому моменту на рынке было уже несколько производителей, которые пытались вывести в продажу газированное молоко, но все их попытки были неудачными.

Так, в 2014 году компания Britvic из Великобритании представила напиток Tango Strange Soda, но уже спустя год переработчик прекратил разработку нового продукта из-за низких продаж. Ранее, в 2009 году, компания Coca-Cola выводила на рынок США напиток Vio, проект также не стал успешным и так и не попал на европейский рынок. По данным Grocer magazine, продажи питьевого коровьего молока в Великобритании с 2014 по 2016 год упали на 240 млн фунтов (273,4 млн евро). В тоже время Управление национальной статистики в этом году впервые включило напитки на основе сои, риса и миндаля в корзину обязательных покупок британцев. Ведомство представило данные о том, что популярность растительных напитков среди покупателей растет.

Подобная тенденция насторожила местных фермеров. Национальный союз фермеров заметил, что большинство производителей растительных альтернатив называют свои продукты молоком, йогуртом или сыром, тем самым нарушая существующие стандарты в Евросоюзе. По действующим правилам такое название могут иметь только напитки на основе молока коровы или других животных. Фермерское сообщество заявило о нарушениях закона после того, как Агентство по рекламным стандартам заблокировало рекламу органического молока Arla, где говорилось, что молочное производство – «полезно для земли». Ведомство определило, что рекламный слоган переработчика противоречит действительности и вводи потребителя в заблуждение. По заявлению Arla, новый продукт призван вернуть интерес покупателей к натуральному коровьему молоку. Тем временем, газированное молоко уже существует на рынке Ближнего Востока. В таких странах, как Иран, Турция и Афганистан такой напиток называется «дук». В его состав входит йогурт, охлажденная вода и мята.

Великобритания. Евросоюз > Агропром > agronews.ru, 30 сентября 2017 > № 2360257


Латвия. Великобритания > Агропром. СМИ, ИТ > telegraf.lv, 30 сентября 2017 > № 2331150

Шок: в Латвии продукты стоят в разы дороже, чем в Великобритании

Живущих в Великобритании латвийцев удивила существенная разница в цене на некоторые продукты в этой стране и в Латвии. Своими наблюдениями они поделились в группе «Latviešu UK» в социальной сети Facebook, пишет Skaties.lv.

Пачка конфект, изображенная на фотографии, стоит в Латвии 12,99 евро. При том, что это цена по акции, обычно эти конфеты стоят 17,99, пишет портал Skaties, цитирует Mixnews.

В свою очередь эмигрировавшие латвийцы отмечают, что в Великобритании такие же конфеты стоят 5 евро, а во время акции – вдвое меньше.

Напомним, ранее СМИ обратили внимание, что цена за пачку масла в Латвии превысила 2 евро.

В свою очередь, недавно банковский экономист Swedbank заявила, что «латвийцы стали смелее тратить денег», — в связи с чем ВВП Латвии растёт.

Так что, скоро латвийские чиновники видимо отрапортуют, что, хотя люди и бегут из страны, но «экономика показывает бодрый рост».

Латвия. Великобритания > Агропром. СМИ, ИТ > telegraf.lv, 30 сентября 2017 > № 2331150


Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 29 сентября 2017 > № 2329747

Международный Совет по Зерну резко повысил прогнозы мирового производства пшеницы и кукурузы

Международный Совет по Зерну (IGC) в своем сентябрьском отчете повысил прогноз мирового производства пшеницы в сезоне 2017/18 на 6 млн. тонн до 742 млн. тонн по сравнению с отчетом августа. Однако из-за роста объемов мировой торговли на 2 млн. тонн и мирового потребления на 4 млн. тонн прогноз мировых конечных запасов оставлен на уровне августа – 248 млн. тонн, что является абсолютным мировым рекордом.

Прогноз мирового производства кукурузы повышен на 12 млн. тонн до 1,029 млрд. тонн. На столько же до 208 млн. тонн повышен прогноз мировых конечных запасов кукурузы.

Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 29 сентября 2017 > № 2329747


Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 29 сентября 2017 > № 2329309

Международный Совет по Зерну (IGC) в своем сентябрьском отчете прогнозирует рост мирового производства сои в сезоне 2017/18 до рекордного уровня. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн.

По сравнению с прошлым сезоном, производство бобов вырастет на 3 млн. тонн и составит 348 млн. тонн.

Что касается запасов сои, то они, как ожидается, сократятся на 6% в связи с прогнозируемым ростом уровня потребления.

Мировая торговля соей в сезоне 2017/18, как ожидается, увеличится на 4% и составит 150 млн. тонн в связи с ростом импорта бобов в странах Азии.

Великобритания. Весь мир > Агропром > zol.ru, 29 сентября 2017 > № 2329309


Великобритания. Египет > Агропром > zol.ru, 28 сентября 2017 > № 2327494

Британская пшеница после Brexit намерена осваивать египетский рынок

Британские экспортеры пшеницы в качестве торговой стратегии после выхода из Евросоюза рассматривают освоение египетского рынка. В эти дни в Каире проводится промо-представление образцов британской пшеничной муки. На него приглашены представители 4-х частных и 3-х государственных египетских мукомольных предприятий, которые вместе потребляют 70-80% импортной пшеницы. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на FarmingUK.

Египет ежегодно потребляет около 11 млн. тонн пшеницы в год, но пока не импортирует зерно из Великобритании. Британские экспортеры рассматривают этот факт, как нереализованную возможность. В настоящее время свыше 80% британской пшеницы экспортируется в страны ЕС.

Примерно 70% импортной пшеницы поступает в Египет из России и других стран Причерноморья. Небольшие объемы поставляют Франция, Германия, Австралия и США.

Британские специалисты более 10 лет назад специально для зарубежных рынков разработали экспортные классификации мукомольной пшеницы – «UKP» и «UKS».

Великобритания. Египет > Агропром > zol.ru, 28 сентября 2017 > № 2327494


Великобритания > Агропром > ukragroconsult.com, 27 сентября 2017 > № 2326209

Великобритания остается чистым импортером пшеницы

Великобритания, бывшая некогда топовым экспортером пшеницы ЕС, в этом сезоне похоже стала чистым импортером зерна, по данным Gleadell.

Страна начала сезон 2017-2018 как чистый импортер, закупив 155,497 тонн в июле, экспортировав при этом всего 16,254 тонны.

Тенденция преобладания импорта над экспортом все еще сохраняется. Это четвертый подобный случай за шесть лет.

«Похоже, что мы и в этом году будем только импортировать зерно», говорят торговцы.

Производство снижается, спрос растет

Исторически, Великобритания всегда была чистым экспортером пшеницы с 1995-96.

Зерновое производство сильно пострадало от наводнения в 2012 году, которое, в свою очередь, повлияло и на урожаи в 2013.

Яровые составляют лишь небольшую часть от общих посевов пшеницы в стране. Спрос внутри страны растет благодаря увеличению темпов эксплуатации этаноловых заводов Ensus и Vivergo с мощностями для переработки более одного миллиона тонн пшеницы в год.

Пшеница vs ячмень vs кукуруза

«Окончательный торговый баланс зависит от фермеров и доступности пшеницы на рынке», сообщили в Gleadell.

По-прежнему остаются вопросы о популярности зерновых в рационе живого скота. Ячмень упал до 12-20 фунтов за тонну ниже кормовой пшеницы.

James Bolesworth из CRM AgriCommodities более скептично настроен по поводу того, останется ли Великобритания чистым импортером пшеницы.

«Как правило, импортируемая из ЕС кукуруза стоит на 10 фунтов за тонну больше, чем пшеница», говорит Bolesworth.

Тем не менее, он признал, что пшеница из Великобритании сейчас «не в конкурентоспособной цене для экспорта».

Являясь чистым импортером, вы можете значительно повысить цены на поставки внутри страны, которые должны превышать цену конкурирующих иностранных поставок плюс стоимость доставки до того, как они станут неконкурентоспособными.

Великобритания > Агропром > ukragroconsult.com, 27 сентября 2017 > № 2326209


Великобритания > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > ukragroconsult.com, 21 сентября 2017 > № 2318153

Британский экспорт свинины ожидают большие перспективы

Отраслевая организация AHDB только что опубликовала свой очередной отчет по поводу Brexit(выход Великобритании из состава ЕС), в котором излагаются перспективы Великобритании в отношении экспорта мясных и молочных продуктов на мировом рынке, сообщает Лео Колби, консультант AHDB Pork.Британский экспорт свинины ожидают большие перспективы

Именно свинина, по мнению аналитиков, обладает лучшим потенциалом для экспорта на рынки, не входящие в ЕС, что представляет собой 32 процента торговли свининой в Великобритании в 2016 году.

Успех в поставках на китайский рынок является примером того, что можно достичь. Доступ к рынку был предоставлен в 2011 году, хотя переговоры начались в 2004 году. Это иллюстрирует, что существует ряд внешних проблем, которые необходимо преодолеть для обеспечения доступа к рынкам сбыта. Анализ AHDB предполагает, что Китай предложит лучший долгосрочный потенциал британским поставщикам, но хорошие перспективы существуют на других рынках, в том числе, в отношении поставок недорогих отрубов и субпродуктов в Юго-Восточную и Восточную Азию, а также в Западную и Южную Африку.

Существуют также ограниченные возможности экспорта премиальных продуктов в Северной Америке и Австралии / Новой Зеландии. Существует также потенциал расширения поставок свиных продуктов премиум- класса в Китае и Японии.

Великобритания > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > ukragroconsult.com, 21 сентября 2017 > № 2318153


Великобритания > Агропром > zol.ru, 19 сентября 2017 > № 2315125

Великобритания: экспорт пшеницы в июле упал более чем в 12 раз

Великобритания за июль 2017г. экспортировала только 16,254 тыс. тонн пшеницы против 205,005 тыс. тонн за июль 2016г. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой агн. Reuters.

Столь безрадостное начало сезона объясняется просто. В сезоне 2016/17 Великобритания воспользовалась проблемами Франции, урожай которой пострадал от непогоды, как по объемам, так и по качеству, и смогла потеснить свою соседку на некоторых традиционных для той рынках. В нынешнем же сезоне Франция располагает достаточным экспортным потенциалом, что вернуть утраченные позиции.

Великобритания импортировала в июле 155,497 тыс. тонн пшеницы против 120,194 тыс. тонн в июле прошлого года.

Великобритания > Агропром > zol.ru, 19 сентября 2017 > № 2315125


Великобритания > Агропром > agronews.ru, 16 сентября 2017 > № 2316618

Британские молочники намерены бороться с атаками вегетарианцев.

Участники молочной отрасли Великобритании потратят 1,2 млн фунтов на борьбу с кампаниями вегетарианцев. Деньги будут направлены через отраслевые союзы Dairy UK и AHDB. Как сообщил исполнительный директор Dairy UK Джудит Брайнс, подобная возможность позволит отрасли восстановить доверие потребителей.

Отраслевые союзы спонсируют участники молочной отрасли Великобритании: фермеры, переработчики и производители кормов. Сообщение о том, что британские молочники планируют маркетинговую кампанию в поддержку отрасли, последовало после того, как в августе активисты вегетарианского движения провели Всемирный день растительного молока и марш на улицах Лондона. Вегетарианцы получили от властей право заявлять на марше, что молоко производится негуманным для животных способом. Организация Go Vegan World выпустила постер с теленком, которого отлучают от матери ради того, чтобы люди могли получить молоко. Представители молочной отрасли пожаловались, что картинка не отражает действительности и вводит потребителей в заблуждение. Однако Управление по стандартам рекламы Великобритании разрешило активистам публиковать изображение. Представители молочной индустрии указали также, что продажи молока на территории страны снижаются из-за растущего интереса потребителей к немолочным альтернативам. Кроме того, как отметили авторы статьи, большее число людей страдает непереносимостью фермента лактозы.

Великобритания > Агропром > agronews.ru, 16 сентября 2017 > № 2316618


Великобритания. США. Малайзия. Весь мир > Экология. Агропром. Химпром > newizv.ru, 16 сентября 2017 > № 2310970

Природа мстит: вся морская соль в мире загрязнена пластиком

Ученые обнаружили частицы пластика в соли из со всех концов планеты, что доказывает тотальное загрязнение окружающей среды

Эксперты утверждают, что через морскую соль микропластик уже проник и в человеческую пищу, - пишет The Gardian.

В результате исследований, крошечные частицы пластика были обнаружены в морской соли в Великобритании, Франции, Испании, Китае и США.

Исследователи уверены, что главный источник загрязнения – это микроволокона и одноразовые пластмассы бутылок из-под напитков. По данным ООН, каждый год в мировой океан поступает до 12,7 млн. тонн пластика, что эквивалентно объему одного мусоровоза в минуту.

«Пластик всё активнее проникает в окружающую среду — говорит профессор Нью-Йоркского университета Шерри Мейсон, который исследует пластиковое загрязнение соли, - пластмасса повсюду: в воздухе, воде, в морепродуктах, которые мы едим, в пиве, которое мы пьём, в соли, которую мы используем».

В своем исследовании Мейсон изучил 12 различных видов соли (в том числе 10 морских солей), купленных в продуктовых магазинах по всему миру и обнаружил, что американцы употребляют свыше 660 частиц пластика каждый год при среднем рекомендуемом медиками уровне потребления соли в 2,3 грамма в день. Однако на деле эта цифра еще больше, поскольку 90% американцев употребляют слишком много соли.

Правда последствия употребления пластика на здоровье пока неизвестно, их еще предстоит выяснить. Известно, что еще в 2013 году исследователи из штата Аризона обнаружили пластиковый бисфенол А в моче 95% взрослого населения Соединенных Штатов.

«Свидетельств явного влияния пластика на здоровье человека нет, потому что исследования на эту тему не проводились, — говорит испанский профессор Хуан Конеса, - но увеличение количества пластмассы в окружающей среде несомненно окажет влияние на человека»

Каждую минуту в мире продается примерно 1 миллион пластиковых бутылок, так что защитники окружающей среды уверены, что угроза пластикового загрязнения уже соперничает с угрозой изменения климата.

Исследования подобные работе Мейсона проводились и в других странах. Так испанские исследователи пришли к выводу, что «морские продукты необратимо загрязнены микропластиком». Ученые проверили 21 тип поваренной соли и обнаружили пластик во всех ее образцах. Наиболее распространённым типом пластика оказался полиэтилентерефталат – он используется для изготовления пластиковых бутылок.

Весной этого года группа учёных из Франции, Великобритании и Малайзии проверила 17 видов соли из восьми разных стран и нашли пластик во всех образцах кроме одного, причем большая часть - из полиэтилена и полипропилена. Обнаружена пластмасса и в китайской соли - микроскопические пластиковые частицы пластиковых бутылок нашлись в образцах 15 солевых продуктов из местных магазинах.

«Люди будут шокированы, узнав, что пластик уже прочно проник в продукты и напитки, которые они употребляют каждый день, - говорит Мейсон, - в том числе в пиво и питьевую воду...»

Великобритания. США. Малайзия. Весь мир > Экология. Агропром. Химпром > newizv.ru, 16 сентября 2017 > № 2310970


Великобритания > Агропром. СМИ, ИТ > trud.ru, 15 сентября 2017 > № 2335100

Эти сельчане Есенина не читали

В Великобритании роботы заменили фермеров

Вот и наступило время, когда роботы приходят на смену фермерам. В Великобритании год назад стартовал проект Hands-Free Hectare («Гектар без рук»). Гектар пашни машины распахали, засеяли ячменем и собрали урожай без вмешательства людей. Для этого инженеры и программисты оснастили тракторы и комбайны лазерами, камерами и GPS-датчиками. Пока новаторский способ возделывания земли дороже традиционных методов, но разработчики уверены, что будущее за роботами.

Подобные разработки есть и у российских изобретателей. В прошлом году компания Cognitive Technologies успешно протестировала беспилотный трактор, а этим летом — беспилотный комбайн.

Великобритания > Агропром. СМИ, ИТ > trud.ru, 15 сентября 2017 > № 2335100


ОАЭ. Великобритания > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > dxb.ru, 15 сентября 2017 > № 2319813

Marks & Spencer и Al-Futtaim на этой неделе официально открыли в Дубае первый магазин продуктов Marks & Spencer в Персидском заливе. Торговый зал площадью 300 кв. м удобно расположен в Dubai Marina Walk, что помогает клиентам получить доступ к тщательно подобранному ассортименту продуктов и напитков высокого качества от Marks & Spencer.

В новом магазине также будет организовано 16-местное M & S Café. Ранее этим летом Marks & Spencer также представила полностью переработанное M & S Café в Dubai Festival City с новым меню, включающим в себя блюда, которые также доступны в новом магазине M & S Marina Walk.

Новое заведение в Marina Walk соответствует растущему спросу на товары Marks & Spencer в ОАЭ. Marks & Spencer продолжает расширять ассортимент своих охлажденных продуктов новыми линейками, такими как лососевое филе Scottish Lochmuir™, Ginger & Chilli Marinade или десерты ресторанного уровня, которые можно подавать дома.

Джеймс Харви, руководитель международной франшизы Marks & Spencer, сказал: «Сегодня произошла кульминация месяцев подготовки, и мы рады приветствовать наших клиентов в нашем первом отдельном магазине продуктов питания в Персидском заливе. Расширяя наше предложение охлажденных товаров или предлагая новые линейки в наших меню Café, мы постоянно ищем способы доставить наши привлекательные продукты до клиентов. Новый формат, который мы представили сегодня, дает нам возможность расширить наше присутствие в Дубае и предложить клиентам качественные еду и напитки, которые они любят, в новых удобных точках, таких как Marina Walk».

В регионе Персидского залива уже есть 28 магазинов одежды Marks & Spencer, а также действует онлайн-портал по адресу www.marksandspencerme.com. Сеть продовольственных магазинов Marks & Spencer насчитывает около 1000 точек в Великобритании и еще 30 во всем мире.

ОАЭ. Великобритания > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > dxb.ru, 15 сентября 2017 > № 2319813


Великобритания. Россия. Весь мир > Агропром > fsvps.ru, 14 сентября 2017 > № 2316361

Об участии специалистов ФГБУ «ВНИИЗЖ» в 20-м Международном ветеринарном птицеводческом конгрессе.

В период с 4 по 8 сентября 2017 г. сотрудники референтной лаборатории вирусных болезней птиц подведомственного Россельхознадзору ФГБУ «Федеральный центр охраны здоровья животных» Дмитрий Андрейчук, Ирина Чвала и главный эксперт «ФГБУ ВНИИЗЖ» Виктор Ирза участвовали в 20-м Международном ветеринарном птицеводческом конгрессе в г. Эдинбург (Англия). Конгресс был организован Английским отделением всемирной ветеринарной птицеводческой ассоциации при финансовой поддержке крупных ветеринарных фирм «CEVA», «MSD Animal Health», «HIPRA», «PHIBRO», «ZOETIS», «Eco Animal Health», «ELANCO Animal Health», «Boehringer Ingelhaim», «IDT Biologica», «Huvepharma».

В работе конгресса принимали участие около 1200 представителей более чем из 70 стран. По последним исследованиям и разработкам в области ветеринарии в птицеводстве были представлены 18 пленарных устных докладов, 160 устных секционных докладов и 337 стендовых доклада. В рамках конференции работали секции:

· Грипп птиц,

· Инфекционный бронхит кур,

· Ньюкаслская болезнь,

· Онкогенные вирусы,

· Микоплазма и другие бактериальные заболевания,

· Общественное здравоохранение/E.coli/Salmonella /Campylobacter,

· Патология и Диагностика,

· Заболевания пищеварительного тракта,

· Кормление,

· Менеджмент и грамотное птицеводство,

· Паразитические инфекции,

· Антибиотики,

· Вакцины,

· Иммуносупрессивные заболевания,

· Бактериальные заболевания,

· Другие вирусные заболевания,

· Разные клинические случаи и их ключевые исследования.

Сотрудниками ФГБУ «ВНИИЗЖ» на конгрессе были представлены 5 стендовых докладов по темам: «Дифференциация штаммов вируса ИЛТ с помощью секвенирования участка генома», «Разработка метода выявления генома парвовируса гусей на основе ПЦР в режиме реального времени», «Разработка метода выявления генома вируса гепатита уток на основе ПЦР в режиме реального времени», «Разработка и оптимизация программы „СИНКО-ИФА“ для испытательных лабораторий», «Вспышки высокопатогенного гриппа Н5N8 в Российской Федерации в 2016 году».

Великобритания. Россия. Весь мир > Агропром > fsvps.ru, 14 сентября 2017 > № 2316361


Китай. Великобритания > Агропром > ukragroconsult.com, 14 сентября 2017 > № 2307867

Китайские компании Beijing Capital Agribusiness Group и CITIC Agriculture приобрели мирового лидера в сфере производства утиного мяса – британскую Cherry Valley Farm – за $183 млн.

По данным издания gbtimes.com, сделка включает в себя покупку всех технологий разведения уток и патентов у британской компании, передает БизнесЦензор со ссылкой на Интерфакс-Украина.

Cherry Valley Farm была образована в 1958 году и сейчас поставляет порядка 75% всего утиного мяса в мире. Компания вышла на китайский рынок в 1990-х годах и теперь занимает 80% рынка.

Китае, крупнейшим потребителе утиного мяса в мире, компания выращивает более 2,5 млрд уток. Их мясо используется для приготовления, в частности, знаменитой "утки по-пекински".

Китай. Великобритания > Агропром > ukragroconsult.com, 14 сентября 2017 > № 2307867


Великобритания. Япония. РФ > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 12 сентября 2017 > № 2309288

Роботы засеяли гектар и собрали с него урожай почти без участия человека.

Специалисты британского исследовательского проекта Hands Free Hectare на тестовом поле провели полный цикл полевых работ с помощью роботов и без прямого участия человека. Люди следили за состоянием поля и техники удаленно, иногда вмешиваясь в процесс работ. Об этом сообщает Engadget со ссылкой на The Times.

Автоматизация сельскохозяйственных работ — актуальная сфера развития робототехники. Обычно для этого применяются специальные агротехнические комплексы и сложные механизмы, однако вплоть до недавнего времени для управления перемещением техники по полю при вспахивании, засеивании и уборке урожая все равно требовались люди. Однако, в последнее время технологии беспилотного вождения добрались и до сельскохозяйственной техники и начали появляться сельскохозяйственные дроны и беспилотные тракторы, позволяющие снизить прямое участие человека в некоторых видах полевых работ.

Теперь британский проект Hands Free Hectare показал, что на сегодняшний день возможно практически полностью автоматизировать полевые работы, доверив это роботам. В рамках проекта использовался беспилотный трактор и беспилотный комбайн, которые провели весь цикл полевых работ от засеивания опытного гектара до опрыскивания и уборки урожая. Для наблюдения за экспериментом использовались небольшие роверы, которые собирали образцы почвы, а также дроны, следившие с воздуха за ростом культур.

Исследователи отмечают, что столкнулись с некоторыми трудностями. Во-первых, трактор при посевных работах постоянно сбивался с указанной траектории и начинал уходить в сторону, не позволяя равномерно проводить работы на обрабатываемом участке земли. Во-вторых, специалисты проекта потратили много времени на переоборудование трактора для разных целей.

Представители Hands Free Hectare отметили, что следить за состоянием культур и поля в целом по видеопотоку с дрона оказалось сложнее, чем лично присутствуя на поле, дистанционное управление сельскохозяйственной техникой также оказалось непривычной задачей для оператора. Тем не менее, проект, начавшийся в прошлом октябре, завершился успешно и показал, что полностью автоматизированные полевые работы возможны.

Кроме Великобритании подобные разработки ведутся и в других странах. Например, Министерство сельского хозяйства Японии разработало социально-экономическую программу, основной идеей которой является замена уходящих на пенсию фермеров роботами. В России разработками в области роботизированной сельскохозяйственной техники занимается Cognitive Technologies. В прошлом году компания успешно испытала в полях беспилотный трактор, а этим летом состоялись полевые испытания беспилотного комбайна, который способен самостоятельно убирать урожай зерновых, не выезжая за границы поля.

Великобритания. Япония. РФ > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 12 сентября 2017 > № 2309288


Китай. Великобритания. Евросоюз > Агропром > agronews.ru, 12 сентября 2017 > № 2309284

Китай запретил ввоз сыров из Европы.

В Китае запретили ввоз в страну ряда европейских сыров. В частности, речь идет о таких сортах сыра как бри, камамбер, горгонзола и рокфор, также запрет коснулся деликатесного сыра стилтон, пишет The DairyNews.

Сомнения властей КНР вызвали бактерии, содержащиеся в некоторых европейских сырах. При этом аналогичные сыры, произведенные в Китае, под санкции не попали.

Sinodis, компания-дистрибьютор импортных сыров в Шанхае, направила письмо клиентам, в котором сообщалось, что «сыры, содержащие определенные виды бактерий, временно не могут быть ввезены в Китай». С 23 августа компания прекратила импортировать список из почти 50 видов сыра. Запрет начал действовать в июле в некоторых городах КНР, но на этой неделе был расширен по всей стране.

По словам экспертов, опрошенных The Guardian, в настоящее время весь рынок мягких сыров Китая закрыт для европейских поставщиков.

В прошлом году Китай импортировал более 300 миллионов тонн сыра, по оценкам, большая часть импорта сыров попавших под запрет, потреблялась иностранными гражданами, проживающими в КНР.

Европейские производители сыров однако обеспокоены тем, что запрет Китая может быть распространен на всю их продукцию.

Китай запрещал ввоз сыра из Великобритании в 2014 году, когда Агентство стандартов продовольствия пожаловалось на гигиенические стандарты на неназванном молочном заводе, но позже запрет был снят. Итальянская моцарелла столкнулась с аналогичным запретом в 2008 году, когда правительство КНР приказало отозвать из продажи этот сыр, с подозрением на содержание канцерогенов.

Китай. Великобритания. Евросоюз > Агропром > agronews.ru, 12 сентября 2017 > № 2309284


Китай. Великобритания > Агропром > russian.china.org.cn, 12 сентября 2017 > № 2305697

Две китайские компании приобрели 100 проц акций топовой британской компании, занимаюющейся разведением птицы для известного китайского блюда "Пекинская утка".

Beijing Capital Agribusiness Group /Sunlon/ и CITIC Agriculture объявили о приобретении сегодня фермы Cherry Valley Farm, отметив, что сделка также охватывает технологии и патенты на разведение птицы этой британской компании.

Стоимость сделки не была публично озвучена.

Источник из Sunlon сообщил, что Cherry Valley Farm вышла на китайский рынок в 1990-х годах и стала крупнейшим поставщиком птицы в Китае, заняв 80 проц рынка.

В Китае разводится более 2,5 млрд уток породы Cherry Valley, говорится на сайте компании и уточняется, что компания является крупнейшим в мире производителем утки для знаменитого блюда.

Китай является крупнейшим покупателем мяса утки в мире.

Китай. Великобритания > Агропром > russian.china.org.cn, 12 сентября 2017 > № 2305697


Великобритания. Весь мир > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > ukragroconsult.com, 11 сентября 2017 > № 2303751

Ожидается рекордный мировой объем торговли мукой в 2017-18 г.

Согласно прогнозу Международного совета по зерну, мировой объем торговли мукой в 2017-18 году достигнет рекордного уровня в 17 млн. тонн.

Новый прогноз на 200 000 тонн больше, чем первоначальный прогноз IGC в размере 16,8 млн. тонн, опубликованный в мае, и последний прогноз IGC по торговле мукой в 2016-17 году, также равный 16,8 млн. тонн.

Хотя новый прогноз не намного больше объема 2016-17 г., 17 млн. тонн, прогнозируемых для нового сезона, поддерживают торговлю на уровне, значительно превышающем средние исторические показатели. Объем торговли мукой составил 16,612 млн. тонн в 2015-16 году, но в течение пяти лет до 2014-15 года, колебался в пределах от 12,63 млн. тонн до 14,197 млн. тонн.

Данные по экспорту муки, рассчитанные IGC, не включают экспортные продажи муки грубого помола из дурума (семолины). Прогноз IGC по торговле этой мукой на 2017-18 г. составляет 420 000 тонн, аналогично майскому прогнозу, но на 20 000 тонн больше урожая каждого из двух предыдущих лет. Экспорт семолины будет самым высоким за последние 13 лет или с уровня 428 000 тонн в 2004-05 году.

Экспорт муки, включая семолину, прогнозируется на уровне 17,42 млн. тонн на 2017-18 год, т.е. на 220 тыс. тонн или на 1% больше, чем 17,2 млн. тонн в 2016-17 году.

Значительные корректировки с мая были зарегистрированы IGC для четырех ведущих экспортеров муки. Прогнозируемый экспорт на 2017-18 год из Пакистана был увеличен до 700 000 тонн, по сравнению с 500 000 тонн в майском прогнозе. Экспортные продажи Турции, крупнейшего в мире экспортера муки, прогнозировались на уровне 5,45 млн. тонн, что на 300 тыс. тонн меньше, чем в майском прогнозе. Экспорт Объединенных Арабских Эмиратов прогнозировался на уровне 540 000 тонн, что на 210 000 тонн больше, чем в мае. Для «прочих» экспортеров было зарегистрировано увеличение на 135 000 тонн.

Среди импортеров наибольшие корректировки с мая относятся к Узбекистану – уменьшение на 100 тыс. тонн, Ираку – увеличение на 250 000 тонн и Анголе – увеличение на 180 000 тонн.

По сравнению с 2016-17 г. для большинства стран-экспортеров в 2017-18 г. ожидаются небольшие изменения. Экспорт из Аргентины прогнозируется на уровне 1,14 млн. тонн, это означает рост на 137 тыс. тонн, или 14%, по сравнению с предыдущим годом. Экспорт муки из России прогнозируется на уровне 350 000 тонн, что на 93 000 тонн или 36% больше, чем в предыдущем году.

Экспорт из Турции в 2017-18 году прогнозируется на уровне 5,45 млн. тонн, что на 132 тыс. тонн, или на 2%, больше, чем в 2016-17 году. Второе место среди экспортеров занимает Казахстан, прогноз для которого составляет 3,2 млн. тонн, с незначительным увеличением в 9 000 тонн по сравнению с 2016-17 годом. Согласно прогнозу, Турция и Казахстан будут удерживать долю мирового экспорта муки в 32% и 19% соответственно в 2017-18 году. Третья по величине рыночная доля приходится на Аргентину – 6,7% – в 2017-18 году.

Экспорт муки из ЕС в 2017-18 году прогнозируется на уровне 1,15 млн. тонн, что на 50 тыс. тонн, или 5%, больше по сравнению с предыдущим годом. Экспорт США в 2017-18 году прогнозируется на уровне 450 000 тонн, что на 16 000 тонн, или 3%, меньше, чем в 2016-17 году.

Среди импортеров для Узбекистана прогноз на 2017-18 год составил 1,1 млн. тонн, что на 100 тыс. тонн, или на 10%, больше, чем 1 млн. тонн в 2016-17 году. Другие изменения относительно предыдущего года были незначительными.

Согласно прогнозу, крупнейшим импортером муки в 2017-18 году будет Афганистан – 2,69 млн. тонн, что на 110 тыс. тонн или на 3% больше, чем годом ранее. Прогнозируется, что в новом маркетинговом году Ирак будет занимать второе место по импорту муки – 2,55 млн. тонн, что соответствует росту в 100 тыс. тонн или 4%. Согласно прогнозу, доля Афганистана на рынке муки в 2016-17 году составит 16%, Ирака – 15%.

Великобритания. Весь мир > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > ukragroconsult.com, 11 сентября 2017 > № 2303751


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter