Всего новостей: 2101131, выбрано 77 за 0.244 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Швейцария. Венгрия. Молдавия > Медицина > who.int, 22 марта 2017 > № 2140183

Европейское региональное бюро ВОЗ поддерживает действия государств-членов по стабильному обеспечению граждан доступными основными лекарственными средствами и медицинской продукцией.

В 2016 г. ЕРБ ВОЗ прилагало немалые усилия для укрепления фармацевтических систем в странах, предоставляя технические рекомендации по регулированию в сфере лекарственных средств и медицинских устройств и поддерживая регуляторные органы в странах Содружества Независимых Государств, в таких вопросах, как выбор и ответственное применение лекарств, выработка или пересмотр национальной политики в отношении лекарственных средств, расширение оценок технологий здравоохранения и выработка политики в области ценообразования и возмещение затрат на лекарственные средства. ЕРБ ВОЗ стало форумом для обмена опытом стран в отношении стратегических закупок и управления цепочками снабжения.

Ниже представлены основные направления технической и связанной с вопросами политики поддержки для стран.

В Эстонии при поддержке ЕРБ ВОЗ было проведено исследование для выявления потенциальных препятствий для повышения доступности лекарств, а также поиска мер для их преодоления. Также была организована консультация по вопросам политики.

В Кыргызстане ЕРБ ВОЗ помогало Министерству здравоохранения в проведении реформы и в регулировании фармацевтического сектора страны. Также ЕРБ ВОЗ оказывало техническую помощь в обновлении национального перечня основных лекарственных средств.

По запросу Министерства здравоохранения Республики Молдова ЕРБ ВОЗ поддержало инициативу по согласованию законодательства и практики в фармацевтическом секторе с соответствующими нормами ЕС. Помимо этого, стране была оказана поддержка в повышении доступности новых препаратов против гепатита С.

За последние два года ВОЗ и ее партнеры консультировали Министерство здравоохранения Украины по пересмотру процессов и систем для отбора, финансирования, закупок и использования лекарственных средств в стране. В рамках своей программы "Технологии здравоохранения и лекарственные средства" ЕРБ ВОЗ предоставляло поддержку и рекомендации по выработке национальной политики в области лекарственных средств.

В 2016 г. ЕРБ ВОЗ поддержало создание схемы для возмещения амбулаторным пациентам затрат на медицинские приборы в Албании.

Техническая помощь для укрепления потенциала оценки технологий здравоохранения была предоставлена Греции.

В Российской Федерации ЕРБ ВОЗ оказывало поддержку в оценке национальной системы регулирования, призванной обеспечить всестороннее рассмотрение выпускаемых в обращение лекарств на предмет их соответствия международным стандартам качества и безопасности.

Наконец, ЕРБ ВОЗ оказывала национальным регулирующим органам в сфере лекарственных средств в Таджикистане и Туркменистане помощь во внедрении схемы ВОЗ для сертификации качества фармацевтической продукции.

В следующем году ЕРБ ВОЗ продолжит тесное сотрудничество со странами в этой важной области. Вопросы повышения доступности лекарственных средств в Европейском регионе ВОЗ также стоят на повестке дня шестьдесят седьмой сессии Европейского регионального комитета ВОЗ, которая состоится в сентябре 2017 г. в Будапеште (Венгрия).

Швейцария. Венгрия. Молдавия > Медицина > who.int, 22 марта 2017 > № 2140183


Хорватия. Венгрия > Медицина > remedium.ru, 8 февраля 2017 > № 2073279

«ЭГИС» выкупила у компании «Ядран» права на ряд лекарственных средств

Венгерская компания «ЭГИС» расширила гинекологический и дерматологический портфель, заключив с хорватским производителем «Ядран» соглашение о передаче прав на ряд препаратов. Об этом сообщается в пресс-релизе «ЭГИС».

Сделка включает в себя передачу прав на пять позиций популярного препарата Д-Пантенол, улучшающего регенерацию поврежденной кожи и ряд продуктов гинекологического направления: Вагилак капсулы – оральный пробиотик, предназначенный для восстановления микрофлоры влагалища, Вагилак жидкое мыло и гель для интимной гигиены, биологически активную добавку Феминал для уменьшения нежелательных климактерических симптомов, препарат Фолацин (фолиевая кислота).

Сделка позволяет компании «ЭГИС» обеспечить российских пациентов наиболее широким ассортиментным предложением для профилактики и лечения гинекологических заболеваний.

«Приобретения являются частью стратегического развития и укрепления позиций «ЭГИС» в России, которая рассматривается компанией в качестве главного партнера», - говорится в пресс-релизе «ЭГИС». Поставки приобретенных препаратов в Россию начались в феврале 2017 года.

Хорватия. Венгрия > Медицина > remedium.ru, 8 февраля 2017 > № 2073279


Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 3 февраля 2017 > № 2059559 Вероника Скворцова

Интервью Министра Вероники Скворцовой венгерской газете «Вилаггаздашаг»

Как Вы оцениваете нынешний уровень российско-венгерских торговых отношений?

Венгрия в течение многих десятилетий является для России приоритетным торгово-экономическим партнером в Центральной Европе, наши отношения практически по всем направлениям развиваются в позитивном ключе. В основе связей России и Венгрии – принципы равноправия, уважение друг друга и взаимного учета интересов. В русле договоренностей, достигнутых в ходе переговоров Президента Российской Федерации Владимира Путина с Премьер-министром Венгрии В. Орбаном наши страны готовы активизировать межпарламентские, межрегиональные, культурно-гуманитарные связи.

Значительный вклад в эту работу вносит деятельность российско-венгерской Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству.

Должна констатировать, что сегодня наши торгово-экономические отношения с Венгрией подвергаются серьезным испытаниям. Так, в 2016 году все еще наблюдалось уменьшение объема товарооборота, однако, хочу отметить, по сравнению с аналогичным периодом 2015 года темпы снижения значительно замедлились.

Какие возможности Вы видите для остановки спада?

На фоне снижения товарооборота между нашими странами мы видим серьезные перспективы взаимовыгодного сотрудничества в самых разных областях. Как показывает многовековая история наших взаимоотношений, кризисные явления приходят и уходят, а солидная база двустороннего сотрудничества должна укрепляться и развиваться. Залогом преодоления спада во взаимной торговле являются крупные совместные высокотехнологичные проекты.

Со стороны Российской Федерации мы готовы создавать благоприятные условия на всех стадиях реализации инвестиционных проектов и поощрять любые обоюдовыгодные инициативы.

Ожидаются ли в будущем какие-либо крупные совместные инвестиционные проекты, кроме модернизации АЭС «Пакш»?

Да, конечно. Например, вместе с венгерскими коллегами мы уже успешно реализуем ряд проектов в сфере транспортной промышленности. Российское предприятие ОАО «Метровагонмаш» в 2015 году выиграло тендер по модернизации вагонов Будапештского метро. В настоящее время все работы выполняются четко в установленные сроки, в Венгрию уже поставлены три состава вагонов. Хочу отметить, что в целом, в январе – ноябре 2016 года поставки наземного транспорта в Венгрию возросли в 7 раз (на 7,8 млн. долл). Ведется активное взаимодействие и по другим направлениям промышленности. В частности, на постоянной основе осуществляются поставки комбайнов Ростсельмаша (порядка 10 машин в год), газовых горелок для металлургии, инновационных мобильных генераторов аэрозоля.

Продолжает развиваться сотрудничество в сфере энергетики. С удовлетворением хотела бы отметить продление контракта с венгерской компанией «Панрусгаз» на поставку российского природного газа до конца 2019 года.

Также одним из устойчиво развивающихся направлений двустороннего сотрудничества является взаимодействие в сфере здравоохранения. По здравоохранению мы проводим сейчас сразу несколько проектов: это медицинский центр в Новосибирске, построение завода биоактивных различных веществ: бадов и витаминов из облепихи, произрастающей, например, в Сибири, и других наших природных возможностей на территории Венгрии.

Также несколько венгерских фармацевтических компании, таких как Гедеон Рихтер и Эгис, вот уже много лет успешно работают на российском рынке. В свою очередь, российская компания «Алтайвитамины» приступает к созданию совместного производства на территории Венгрии.

Сейчас мы рассматриваем возможности совместного сотрудничества в области диагностики инфекционных заболеваний, в частности, вируса Зика.

Какие отрасли могут стать своего рода мотором для динамичного развития двусторонних экономических связей?

Ключевыми для российско-венгерского партнерства в контексте получения наибольшего синергетического эффекта являются транспортное и специальное машиностроение и сотрудничество в сфере здравоохранения.

Однако не могу ни отметить укрепление взаимодействия по направлению обмена студентами в рамках реализации Межправительственного соглашения о сотрудничестве в области высшего образования. В результате предпринятых мер нам удалось увеличить объем российских студентов, направляемых на обучение в Венгрию в 2016/2017 году до 103 человек. В то же время на обучение в российских вузах подали заявки 38 граждан Венгрии.

По Вашему мнению, насколько готовы российские регионы принять венгерские компании и инвестиции?

Готовы, без всякого сомнения. Российская Федерация, безусловно, заинтересована в сохранении венгерского присутствия в традиционной торговой сфере. Мы также приветствуем освоение имеющихся производственных ниш посредством создания в России венгерских дочерних предприятий.

Подтверждение тому - начало работы Российско-Венгерской межправительственной комиссии по межрегиональному сотрудничеству. Был подписан ряд межправительственных соглашений с субъектами Российской Федерации, такими как Республика Татарстан и Мордовия, Курская область, Санкт-Петербург.

В некоторых регионах России компании из Венгрии реализуют крупные инвестиционные проекты. В пример осуществления планов по сотрудничеству на региональном уровне можно привести открытый в прошлом году и успешно работающий в Тульской области завод по производству кормовых премиксов, построенного венгерской компанией «Агрофид», или завод фармацевтической компании «Гедеон Рихтер» расположенный в Московской области, который в 2016 году отметил 20-летие своей успешной работы.

По Вашему мнению, насколько заинтересованы в российских бизнес-кругах венгерскими инвестициями? Что нужно для того, чтобы возросла сила притяжения венгерского рынка в глазах российских бизнесменов?

Интерес, конечно, есть. Он проявляется как со стороны венгерских бизнесменов, так и российских предпринимателей. По экспертным оценкам российских бизнес-инвестиций в Венгрии накоплено в размере 0,9 миллиардов долларов, венгерских в России - 1 миллиард долларов.

В ближайшем будущем мы планируем достижение взаимовыгодных результатов по крупным инфраструктурным проектам в сфере энергетики, интенсифицировать взаимодействие в таких отраслях как транспорт, строительство и туризм. Мы нацелены на максимальное благоприятствование иностранным инвестициям в российскую промышленность, в том числе венгерским.

Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 3 февраля 2017 > № 2059559 Вероника Скворцова


Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 2 февраля 2017 > № 2059561

Министр здравоохранения Вероника Скворцова приняла участие в российско-венгерских переговорах на высшем уровне

Министр здравоохранения Вероника Скворцова приняла участие в переговорах Президента Российской Федерации Владимира Путина и Премьер-министра Венгрии Виктора Орбана, состоявшихся сегодня в Будапеште (Венгрия).

Основное внимание было посвящено экономическому взаимодействию двух стран, конкретным мерам по наращиванию товарооборота и инвестиций. Речь шла о расширении сотрудничества в высокотехнологичных и наукоёмких отраслях промышленности, развитии культурно-гуманитарных связей. Отдельно обсуждалось сотрудничество в сфере энергетики.

Напомним, что Вероника Скворцова является сопредседателем с российской стороны Российско-венгерской межправительственной комиссии.

Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 2 февраля 2017 > № 2059561


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 12 января 2017 > № 2035301

Влиятельная венгерская деловая газета Фиделё (Figyelő, «Обозреватель») подвела итоги ежегодной премии «Человек года». Престижной награды был удостоен Эрик Богш (Erik Bogsch), генеральный директор Gedeon Richter, возглавляющий бизнес компании уже не первое десятилетие. Премия «Человек года» учреждена газетой Фиделё, чтобы выделить тех, кто устанавливает эталоны ведения бизнеса и отмечает людей, чьи заслуги повышают репутацию Венгрии на мировой арене.

Глава компании Gedeon Richter получил титул «Человек года» в Венгрии

Эрик Богш, получая награду, отметил, что Gedeon Richter предоставляет талантливым людям возможность развивать свою карьеру в Венгрии. Компания обеспечивает сотрудников, занятых в сфере R&D, теми же условиями работы, что и в западноевропейских лабораториях.

Сегодня компания представлена не только в Восточной, но и в Западной Европе, Латинской Америке и Китае. Зарубежные продажи обеспечивают 90% доходов, поэтому компания считает приоритетным развитие на мировом рынке, следуя принципам доверия и прозрачности.

На премию «Человек года» своих кандидатов выдвинули более 150 компаний. Одними из важнейших критериев выбора победителя премии стали прозрачность и измеримость эффективности бизнеса.

По данным IMS Health, Gedeon Richter входит в ТОП-10 иностранных фармацевтических компаний, работающих на территории РФ. На сегодняшний день штат компании составляет около 10 тысяч человек в мире, около 1500 из которых трудится в России.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 12 января 2017 > № 2035301


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 12 декабря 2016 > № 2035252

Согласно уведомлению, полученному 5 декабря 2016 г., совет директоров «Gedeon Richter» информирует акционеров о том, что Уильям де Гелси (William de Gelsey) намерен уйти в отставку с поста председателя совета директоров с 1 января 2017 г. В то же время его статус члена совета директоров остается неизменным. В знак признания его значительного вклада в развитие компании совет директоров принял решение о предоставлении У. де Гелси звания «Почетный председатель «Gedeon Richter» пожизненно.

Изменение в составе совета директоров и исполнительного совета компании «Gedeon Richter»

Совет директоров на заседании, состоявшемся 5 декабря 2016 г., избрал его члена, Эрика Богша (Erik Bogsch), генерального директора компании «Gedeon Richter», председателем совета директоров, со вступлением в должность 1 января 2017 г.

Кроме того, Габор Орбан (Gábor Orbán), директор компании по корпоративной стратегии, назначен советом директоров главным операционным директором. Решение вступает в силу 1 января 2017 г.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 12 декабря 2016 > № 2035252


Венгрия. Россия > Миграция, виза, туризм. Медицина > ved.gov.ru, 1 декабря 2016 > № 1993297

30 ноября 2016 г. Торговый представитель РФ в Венгрии Н.Н. Ливенцев и его заместители П.С. Ильин и И.А. Семенов приняли участие в работе Российско-Венгерской конференции по вопросам сотрудничества в области здравоохранения, организованной Министерством национальной экономики Венгрии в одном из известных бальнеологических курортов страны г. Харкань.

На мероприятие были приглашены представители ведомств двух стран, отвечающих за развитие курортной индустрии, ведущие специалисты в области лечения и профилактики заболеваний с использованием целебных вод, бизнесмены, участвующие в совместных проектах по коммерческому внедрению научных медицинских разработок.

В своем приветственном слове Н.Н. Ливенцев рассказал собравшимся о современном состоянии двухстороннего торгово-экономического сотрудничества и поддержке Торгпредством работы по реализации совместных проектов в области медицины и туризма.

На полях конференции состоялся продуктивный обмен мнениями, обсуждены планы продвижения российских научных разработок в области медицины на венгерский рынок и рынки третьих стран, намечены конкретные шаги по увеличению взаимного туристического потока.

Венгрия. Россия > Миграция, виза, туризм. Медицина > ved.gov.ru, 1 декабря 2016 > № 1993297


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 29 ноября 2016 > № 1988481

Венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter» опубликовала свои финансовые результаты по итогам 9 мес 2016 г. Так, за этот период объем продаж составил 284 млрд венгерских форинтов (909,6 млн евро), при этом прирост дохода от продаж составил 2,7%, или 7,4 млрд венгерских форинтов, по сравнению с первыми 9 мес. 2015 г. Увеличение объема продаж компании в денежном выражении было отмечено на многих ключевых для компании фармацевтических рынках.

Компания «Gedeon Richter» опубликовала финансовые результаты по итогам 9 мес 2016 г.

Доход от продаж на фармацевтическом рынке Венгрии составил 27,3 млрд венгерских форинтов (87,6 млн евро), при этом прирост составил 591 млн венгерских форинтов (0,9 млн евро), или 2,2%, по сравнению с первыми 9 мес 2015 г.

По итогам 9 мес 2016 г. объем международных продаж компании «Gedeon Richter» составил 822 млн евро, что отображает прирост дохода от продаж на 13,2 млн евро, или 1,6%, по сравнению с аналогичным периодом 2015 г. Увеличение объема продаж отмечалось в Румынии, в регионе ЕС-15, в Украине, Польше, Китае, в странах Латинской Америки и в некоторых странах мира. Объем продаж в странах СНГ составил 284 млн евро. Следует отметить, что по итогам 9 мес 2016 г. в Украине был отмечен прирост продаж по сравнению с аналогичным периодом 2015 г. Так, объем продаж в нашей стране достиг 20,4 млн евро, увеличившись на 1,3 млн евро, или 6,8%, по сравнению с первыми 9 мес 2015 г.

Объем продаж в ЕС увеличился на 8,6%, или 30,4 млн евро, по сравнению с первыми 9 мес 2015 г. и достиг 383,4 млн евро. Основными драйверами такого роста стали Румыния и Польша, где доход от продаж увеличился на 19 и 3,4% соответственно. Таким образом, увеличение объема продаж по итогам 9 мес 2016 г. в регионе ЕС-15 составило 7,8% по сравнению с аналогичным периодом 2016 г., достигнув 130,6 млн евро.

По итогам анализируемого периода объем продаж в Китае увеличился на 17,8% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и достиг 60,8 млн евро. Также прирост дохода от продаж был отмечен на рынках Латинской Америки, составив 2,8% по сравнению с первыми 9 мес 2015 г.

Расходы компании «Gedeon Richter» на R&D составили 9,3% объема продаж, или 26,5 млрд венгерских форинтов (85 млн евро), за анализируемый период. Эти расходы включают инвестиции в клинические исследования, которые проводятся в области биотехнологии, в том числе в сотрудничестве с «Allergan».

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 29 ноября 2016 > № 1988481


Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 18 ноября 2016 > № 1977064

Состоялась рабочая встреча Министра Вероники Скворцовой с кандидатом на пост Генерального директора ВОЗ от Венгрии Миклошом Сочка

В рамках рабочей встречи Миклош Сочка представил Министру собственную программу развития Всемирной организации здравоохранения, ранее анонсированную на специальном форуме ВОЗ в Женеве, где он выступал в качестве кандидата на пост Генерального директора организации.

Вероника Скворцова отметила, что уже успела ознакомиться с текстом его программы, и высоко оценила высказанные в ней идеи.

На семидесятой сессии Всемирной ассамблеи ВОЗ государства-члены изберут нового Генерального директора, который вступит в должность 1 июля 2017 года.

Ранее Министр уже встречалась с кандидатами от Эфиопии и Пакистана Тедросом Гебрейесус и Саньей Ништар.

Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 18 ноября 2016 > № 1977064


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 25 октября 2016 > № 1974643

19 октября 2016 г. венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter» сообщила о подписании соглашения о передаче технологии производства и лицензии на разработку и коммерциализацию биосимиляра моноклональных антител трастузумаба компании «DM Bio». В соответствии с соглашением «Gedeon Richter» получает эксклюзивные права на маркетирование данного продукта в Европе, странах СНГ и Латинской Америки, а также получает пилотную технологию для дальнейшей разработки.

«Gedeon Richter» и «DM Bio» подписали соглашение о передаче технологии производства и лицензии на маркетирование биосимиляра трастузумаба

Кроме того, «Gedeon Richter» берет на себя обязательства произвести авансовый платеж при подписании контракта. Далее поэтапные выплаты будут производиться в зависимости от прогресса передачи технологии и клинической программы изучения продукта. Также после лонча продукта компания «DM Bio» будет получать дополнительные выплаты, привязанные к объемам его продаж.

«Разработка биосимиляров рассматривается как важная стратегическая инициатива в рамках становления «Gedeon Richter» в качестве специализированной фармацевтической компании, поэтому мы предприняли значительные усилия для выхода на рынок биотехнологических продуктов. Это соглашение является важным шагом для поиска стратегических партнеров с целью разработки и маркетирования биосимиляров нашей компании», — заявил Эрик Богш (Erik Bogsch), генеральный директор компании «Gedeon Richter».

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 25 октября 2016 > № 1974643


Казахстан. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 19 октября 2016 > № 1943848

Казахстан и Венгрия заключили меморандум на 5 млн долларов по расширению производства фармацевтического завода по выпуску оригинальных лекарственных препаратов в Караганде. Об этом сообщил председатель правления холдинга «Фитохимия» Сергазы Адекенов в рамках казахстанско-венгерского бизнес-форума, сообщается на сайте премьер-министра РК.

Венгрия инвестирует в фармзавод в Караганде

В рамках казахстанско-венгерского бизнес-форума между АО «Kaznex Invest», АО «Международный научно-производственный холдинг «Фитохимия» и венгерская компания «PannonPharma LTD» подписан меморандум о взаимопонимании по организации и расширении производства оригинальных лекарственных препаратов на основе растительных веществ в городе Караганде.

«Мы сегодня выпускаем порядка 2 млн ампул лекарственной формы, порядка 150 млн таблеток и капсул твердой лекарственной формы, оригинальных лекарственных препаратов, но выход на международный, в частности, европейский, рынок по сотрудничеству с PannonPharma LTD требует строительства дополнительного участка по экстракции в городе Караганде, то, над чем мы сейчас работаем, – расширение производства. Инвестиции распределились 50 на 50, а это всего 5 млн долларов. У нас будет производство субстанции, а упаковка и выпуск готовой формы для Европы будет осуществляться компанией «PannonPharma LTD» в Венгрии. Мы с апреля начали совместную работу и продолжим ее уже по контрактному производству», – сообщил С. Адекенов.

Он пояснил, что в настоящее время планируется строительство дополнительного участка в Караганде по экстракции сырья полыни однолетней, получения артемизенина, при этом упаковка дальнейшей готовой лекарственной формы будет производиться в Венгрии.

Кроме того, оригинальный казахстанский противоопухолевый препарат «Арглобин» тоже будет производиться на Карагандинском фармацевтическом заводе, а выпуск готовых лекарственных форм для европейского рынка будет осуществляться на заводе «PannonPharma LTD».

«Опытные партии сейчас мы уже выпускаем, надеемся, что в ближайшее время, наверное, это займет где-то год, чтобы выйти на рынок. Мы будем с Казахстана работать на экспорт – это казахстанская оригинальная продукция», – подчеркнул он.

Казахстан. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 19 октября 2016 > № 1943848


Россия. Венгрия. СФО > Медицина > metalinfo.ru, 26 сентября 2016 > № 1961678

В Сибири построят сеть ПЭТ-центров

ТопАтомКлиник (г. Новосибирск) и Polis (Венгрия) планируют реализовать в Сибирском федеральном округе проект по строительству сети центров позитронно-эмиссионной томографии (ПЭТ), позволяющих диагностировать онкологические заболевания на ранних стадиях.

Проект предполагает открытие четырех центров в Новосибирской, Кемеровской, Томской областях и Алтайском крае. Общий объем инвестиций оценивается в 1,115 млрд руб.

Головной ПЭТ-центр будет расположен в г. Новосибирске. Он будет включать производство радиофармпрепарата и диагностический блок с ПЭТ-КТ сканерами. Его запуск запланирован на 2-й квартал 2018 г.

Проект рассчитан на 18 тыс. плановых исследований в год.

ПЭТ способна выявить раковую опухоль на ранних стадиях (2 мм), а также определять дораковую стадию. Также используется в кардиологии и невралгии.

Россия. Венгрия. СФО > Медицина > metalinfo.ru, 26 сентября 2016 > № 1961678


Румыния. Венгрия. РФ > Агропром. Медицина > interfax.com.ua, 5 августа 2016 > № 1854049

Ассоциация производителей молока (АПМ) обеспокоена стремительным распространением нодулярного дерматита крупного рогатого скота (КРС) в мире и связанной с этим угрозой возможных убытков украинских фермеров из-за гибели животных.

Согласно пресс-релизу ассоциации, к настоящему времени нодулярный дерматит КРС в Украине не зафиксирован, однако скорость продвижения заболевания составляет 70-100 км в сутки, так что уже через три-четыре недели оно будет возле границ Украины.

В ассоциации отмечают, что лечения от нодулярного дерматита КРС не существует, с целью недопущения его распространения уничтожают всех пораженных и контактировавших с ними животных.

По информации Международного эпизоотического бюро (МЭБ), болезнь активно распространяется в таких странах как Румыния, Венгрия, Австралия, Россия, Армения, Иран. Только с 15 июня по 3 июля 2016 зарегистрировано 57 новых вспышек нодулярного дерматита в некоторых регионах России (Чечня, Калмыкия, Краснодарский край, Астрахань, Волгоград, Ставрополь), Казахстане, Азербайджане и Балканских странах.

Врач ветеринарной медицины АПМ Игорь Присяжнюк считает, что решить вопрос возможно только на государственном уровне. Для этого Украине необходимо сотрудничать с такими мировыми организациями, как FAO и USAID, с целью финансирования удержания ситуации под контролем без вакцинации коров.

"Сейчас вакцины в мире не хватает. Например, Румыния стоит за ней в очереди, не все животные в этой стране вакцинированы. Есть риск, что через Румынию болезнь распространится в Украине. Если до конца сентября Румыния удержит распространение этого заболевания и в Украине не будет ни одной вспышки, мы перезимуем распространение болезни, потому что вирус реагирует на понижение температуры. Но впереди следующий год. Надо готовиться к нему. Уже сейчас необходимо делать вакцинацию, чтобы мы успели остановить эту болезнь", - приводятся в сообщении слова И.Присяжнюка.

Руководитель ассоциации производителей молока Анна Лавренюк добавила, что ассоциация ждет реакции государства и со своей стороны может обеспечить сотрудничество фермеров по информированию и помощи в проведении вакцинации.

"Если на государственном уровне будет закуплена вакцина, то я уверена, что все члены АПМ за неделю 100%-но вакцинируют свое поголовье и поголовье животных из частного сектора вокруг своих хозяйств, чтобы уберечь себя и предотвратить болезнь", - сказала она.

В настоящее время ассоциация ведет переговоры с FAO, Министерством аграрной политики и продовольствия Украины, а также Госпродпотребслужбой в отношении конкретных инструкций для производителей молока.

Румыния. Венгрия. РФ > Агропром. Медицина > interfax.com.ua, 5 августа 2016 > № 1854049


Венгрия. Евросоюз > Агропром. Медицина > ved.gov.ru, 3 августа 2016 > № 1849532

По сообщению пресс-службы Министерства сельского хозяйства Венгрии, Национальное управление безопасности продуктов питания (НЕБИХ), также как и Организация по вопросам продовольствия и сельского хозяйства ОOН (ФАО), неустанно наблюдает за распространением в европейских странах кожной бугорчатки (модулярного дерматита КРС). Как известно, кожная бугорчатка приносит животноводству значительные убытки. Ветеринарная служба Венгрии подготовилась к появлению этого заболевания в стране. Одновременно, в интересах получения разрешения на превентивное вакцинирование КРС, главный ветеринарный врач - Лайош Богнар продолжает переговоры с профильными организациями Евросоюза. Существенную роль в быстром распространении заболевания играют контрабандные поставки животных. В этой связи очень важно, чтобы животноводы соблюдали общие правила эпидемиологической защиты. Кожная бугорчатка распространяется с огромной скоростью. Впервые в Европе она появилась во второй половине 2015 года в Греции, а уже в апреле 2016 года в Болгарии, где в течение почти 2 месяцев заразилась половина поголовья страны. Позднее эпидемия достигла Косово, Албании, Черногории и Сербии. В настоящее время заражённое поголовье находится на расстоянии 230 км от южной границы Венгрии. Данное заболевание, хотя и неопасно для человека, приводит к масштабным материальным потерям, поскольку, в соответствии с предписаниями, должен безотлагательно производиться забой всех заражённых животных, их мясо не подлежит использованию. Появление кожной бугорчатки в Венгрии повлияет на работу компаний-экспортёров, заражённые животноводческие районы подвергнут ограничениям, а т.н. «третьи страны» могут приостановить с Венгрией торговлю КРС. Поскольку разносчиками кожной бугорчатки являются, прежде всего, мухи и животные без симптомов заражения, особую важность имеет приобретение животноводами крупного рогатого скота только в проверенных хозяйствах, а также обеспечение их транспортировки на грузовых автомобилях с повышенной чистотой и, по возможности, без насекомых. Превентивная вакцинация является одним из наиболее эффективных средств профилактики заболевания. Ныне действующее законодательство Евросоюза запрещает применение такого средства, поэтому для получения разрешения и возникла необходимость в переговорах главного ветврача Венгрии Л. Богнара с профильными структурами ЕС. Инициативу венгерской стороны поддерживает и ряд других стран-членов Евросоюза (например, Австрия, Хорватия, Словакия и Словения). Национальное управление безопасности продуктов питания Венгрии планирует закупить 600 тыс. доз вакцины.

Пресс-служба Минсельхоза Венгрии, 26 июля 2016 г.

Венгрия. Евросоюз > Агропром. Медицина > ved.gov.ru, 3 августа 2016 > № 1849532


Швейцария. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 1 июля 2016 > № 1823742

30 июня 2016 г. венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter» объявила о приобретении «Finox Holding», частной швейцарской биотехнологической компании, специализирующейся на разработке и коммерциализации инновационных и экономически эффективных продуктов, применяющихся в репродуктивной медицине и ориентированных на женщин. Стоимость приобретенных акций «Finox Holding» составляет 190 млн швейцарских франков (175 млн евро).

«Gedeon Richter» приобрела «Finox Holding» за 190 млн швейцарских франков

Продукт компании «Finox Holding» BEMFOLA® представляет собой рекомбинантный человеческий фолликулостимулирующий гормон (recombinant-human Follicle Stimulating Hormone, r-hFSH), который является биосимиляром препарата GONAL-f®.

Указанный препарат является первым биосимиляром r-hFSH, вышедшим на европейский рынок. В настоящее время лекарственное средство маркетируется в Европейском Союзе, Израиле, на Ближнем Востоке и в Австралии. Продукт занял значительную долю рынка с момента его лонча во ІІ кв. 2014 г.

После данного приобретения «Gedeon Richter» будет интегрировать команду «Finox Holding» с акцентом на женское репродуктивное здоровье в свое растущее направление, специализирующееся на женском здоровье. Высшее руководство и коммерческие команды «Finox Holding» имеют большой опыт в сфере женской репродуктивной медицины, полученный от ведущих международных фармацевтических компаний.

Приобретение «Finox Holding» представляет собой уникальную возможность для «Gedeon Richter» расширить свою основную франшизу в сфере женского здоровья и подчеркивает дальнейшую приверженность компании развитию бизнеса биосимиляров. Это приобретение позволяет «Gedeon Richter» развить свое присутствие в сфере женского репродуктивного здоровья — крупном растущем рынке.

«Приобретение «Finox Holding» представляет собой важную стратегическую возможность для «Gedeon Richter» в ключевой для нашей компании терапевтической области и позволяет расширить наш продуктовый портфель в сфере женского здоровья. Я с нетерпением жду работы с командой «Finox Holding» для того, чтобы и далее развивать успех, которого они достигли с препаратом BEMFOLA®, который, в свою очередь, как ожидается, создаст возможности для дальнейшего укрепления этого специализированного бизнес-сегмента в большинстве наших ключевых регионов и даже расширит наше географическое покрытие. Я убежден, что приобретение «Finox Holding» и коммерциализация нового препарата создаст добавленную стоимость для наших инвесторов», — отметил Эрик Богш (Erik Bogsch), генеральный директор компании «Gedeon Richter».

«Finox Holding» находится в фазе коммерческого расширения в Европе и является быстро растущей компанией. Беспрецедентным достижением для компании является лонч упомянутого препарата более чем в 20 странах в течение 12 мес и достижение двузначных показателей доли рынка во многих из них. И я отдаю себе отчет в том, каких инвестиций это требует. Мы очень рады тому, что «Gedeon Richter» намерена коммерциализировать данное лекарственное средство в рамках своего продуктового портфеля. И наши подходы к специализированной Фарме хорошо дополняют друг друга. «Gedeon Richter» рассматривается в качестве одного из лидеров в сфере разработки и маркетинга медицинских продуктов для женского здоровья во всем мире», — добавил почетный доктор Вилли Мишель (Willy Michel), основатель, председатель правления и владелец контрольного пакета акций «Finox Holding».

Швейцария. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 1 июля 2016 > № 1823742


Венгрия. ПФО > Медицина > chemrar.ru, 24 июня 2016 > № 1823734

Подробности проекта обсуждались на рабочей встрече заместителя Председателя Правительства - Министра здравоохранения Ульяновской области Павла Дегтяря и генерального консула Венгрии в Казани Ференца Контра. По словам менеджера по розничным продажам ОАО «Гедеон Рихтер» Анны Хохловой, Ульяновская область входит в шестерку регионов России, с которыми у фармацевтической компании налажено взаимодействие.

Сотрудничество с Венгрией в сфере здравоохранения намерено развивать Правительство Ульяновской области

«Ульяновская область - это перспективный регион, один из лидеров в Российской Федерации по инвестиционному потенциалу. У нас уже есть опыт совместной работы. В частности, регион на протяжении нескольких лет успешно сотрудничает с венгерской фармацевтической компанией «Гедеон Рихтер», которая занимается производством медицинских препаратов и исследовательской деятельностью в сфере фармацевтики. Ключевыми направлениями в сфере взаимодействия могут также стать санаторно-курортное оздоровление, поставка медицинского оборудования, подготовка и повышение квалификации медиков в ведущих вузах и клиниках Будапешта, внедрение новых технологий. Нашим инвесторам также будет интересно такое сотрудничество», – отметил Ференц Контра.

По словам Павла Дегтяря, в рамках реализации Года здравоохранения и выполнения поручений, обозначенных в майских Указах Президента Российской Федерации, одной из приоритетных задач профильного ведомства является внедрение в работу медицинских учреждений лучших современных мировых практик в сфере здравоохранения. «Мы сотрудничаем на протяжении нескольких лет с американской клиникой Мэйо, а также с коллегами из других стран. Благодаря различным программам в лечебные учреждения региона поступило большое количество современной медицинской техники. Но технологические методики в медицине постоянно обновляются, кадры должны повышать свой профессиональный уровень. Поэтому мы всегда открыты для международного сотрудничества и обмена опытом. Уверен, взаимодействие с Венгрией станет еще одним дополнительным шагом в повышении качества медицинского обслуживания ульяновцев», – отметил Павел Дегтярь.

По словам менеджера по розничным продажам ОАО «Гедеон Рихтер» Анны Хохловой, Ульяновская область входит в шестерку регионов России, с которыми у фармацевтической компании налажено взаимодействие. «В настоящее время наша компания имеет представительства и дочерние предприятия в 38 странах мира, в том числе и в России. В прошлом году компания завершила очередной виток модернизации производства, инвестировав неё 40 млн долларов. Результатом этого стали новая инженерная инфраструктура, строительство дополнительных складских и лабораторных помещений. Компания производит около ста видов фармацевтических препаратов более чем в 170 формах. Мы планируем и дальше развивать свое присутствие в России, в том числе сотрудничество с Ульяновской областью», – сказала Анна Хохлова.

По итогам встречи принято решение проработать вопрос о возможности открытия компанией ОАО «Гедеон Рихтер» производства фармацевтических препаратов на территории Ульяновской области, а также о реализации программ санаторно-курортного лечения и обучения медиков в Венгрии.

Венгрия. ПФО > Медицина > chemrar.ru, 24 июня 2016 > № 1823734


Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 23 июня 2016 > № 1800314

Уважаемый господин Сийярто,

Уважаемые венгерские и российские коллеги,

От имени Российской части Комиссии я хотела бы поприветствовать всех участников ее девятого заседания и выразить благодарность венгерской стороне за приглашение провести Комиссию в прекрасном городе Будапеште.

Венгрия в течение многих десятилетий является для России приоритетным торгово-экономическим партнером в Центральной Европе, наши отношения практически по всем направлениям развиваются в позитивном русле.

В межсессионный период произошло много важных событий как в мировой экономике и политике, так и в отношениях между нашими странами.

В феврале этого года в Москве состоялась ставшая уже традиционной встреча Премьер-министра Венгрии В.Орбана с Президентом Российской Федерации В.В. Путиным. Данный визит показал важность сохранения устойчивого диалога в текущей нестабильной обстановке в мире.

Состоялась также наша первая с г-ном Сийярто встреча, были проведены заседания Рабочих и экспертных групп Межправкомиссии.

Активно развивалось межрегиональное сотрудничество между нашими странами, чему способствовало начало работы Российско-Венгерской межправительственной комиссии по межрегиональному сотрудничеству. Был подписан ряд межправительственных соглашений с субъектами Российской Федерации, такими как Республики Татарстан и Мордовия, Курская область, Санкт-Петербург.

На прошлой неделе в России прошел юбилейный Петербургский международный экономический форум, на котором присутствовало большое количество зарубежных партнеров, приехали Министры экономик из ряда европейских государств, председатель Еврокомиссии Ж.К. Юнкер. Хотела бы поблагодарить Вас, г-н Сийярто, что Вы также посетили это крупнейшее мероприятие.

Сегодня мы собрались с Вами, чтобы подвести итоги нашей работы за прошедший год и наметить перспективы дальнейшего взаимодействия, в том числе в соответствии с поручениями по итогам встречи на высшем уровне.

Торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество, влияние санкций

Как вы, безусловно, знаете, сегодня наши торгово-экономические отношения с Венгрией подвергаются серьезным испытаниям.

К сожалению, нестабильная политическая конъюнктура и санкционное противостояние с Западом негативно повлияли на наше сотрудничество в последние годы. Объемы взаимной торговли продолжали снижаться и сегодня мы не можем похвастаться высокими достижениями. Взаимный товарооборот ощутимо снизился в 2015 году: по данным российской статистики на 40,1% (до 4,7 млрд. долл.), по венгерским данным – на 47,3% (до 5,3 млрд. долл.). Сокращение относится как к экспорту, так и импорту.

Такая тенденция продолжилась и в 2016 году. За январь-апрель 2016 года объём торговли по сравнению с аналогичным периодом 2015 г. сократился на 30,4% до 1,2 млрд. долл.

Снижаются по большинству показателей и темпы развития инвестиционного сотрудничества.

Вместе с тем по экспертным оценкам российских прямых инвестиций в Венгрии накоплено в размере 1,5 млрд. долл., а венгерских в России - 2 млрд. долл.

Влияние санкционного режима находит свое отражение не только в сухой статистике. Это коммерческие потери, упущенная выгода, рабочие места.

Очевидно одно - введение санкций - контрпродуктивно, поскольку своих политических целей они не достигают, а наносят лишь ущерб бизнесу, как российскому, так и нашим западным партнерам.

Хочу подчеркнуть - ответные санкции были не нашим выбором, это лишь вынужденные защитные меры, которые мы приняли на период действия ограничений со стороны Вашингтона и Брюсселя. К сожалению, от этих контрсанкций пострадала и Венгрия, как член Евросоюза.

Вместе с тем, в сложившейся непростой ситуации мы стремимся ответственно относиться к зарубежным партнерам и инвесторам, в т.ч. из Венгрии. Мы готовы оказывать всестороннюю поддержку на всех стадиях реализации инвестиционных проектов, поощрять обоюдовыгодные инициативы.

О макроэкономической ситуации в России

Конечно мы понимаем, что венгерских инвесторов традиционно интересует состояние макроэкономической ситуации в стране.

Несмотря на то, что за последние пятнадцать лет в Российской Федерации практически удвоился ВВП, в 2,7 раза снижена бедность, на три четверти увеличилось промышленное производство и успехи, достигнутые в области поддержки инвесторов, сегодня российская экономика переживает непростые времена.

К сожалению прошедший год для России стал экономически уникальным по стечению неблагоприятных объективных и субъективных обстоятельств.

Беспрецедентное падение цен на нефть и на несырьевые товары, сокращение мировой экономики сказались на макроэкономических показателях.

Но мы все же с оптимизмом смотрим в будущее. Причиной тому служит факт, что российская экономика и российский бизнес показали высокие адаптивные возможности.

Буквально за несколько месяцев участники рынка, компании, целые отрасли смогли найти свои ниши, приспособиться к изменившимся обстоятельствам – санкциям, более низким ценам на углеводороды.

Создается устойчивая база для дальнейшего роста российской экономики.

Для стимулирования экономической ситуации в стране Правительством России подготовлен новый план развития.

Одним из основных приоритетов стал курс на импортозамещение.

Хочу отметить, что мы не собираемся выстраивать барьеры для иностранных поставщиков, а всего лишь стимулируем создание добавленной стоимости на промышленных мощностях в нашей стране в условиях, когда наши зарубежные партнеры ограничивают экспорт в Россию ряда товаров.

При этом мы не стремимся к изоляции, а напротив - заинтересованы в том, чтобы иностранные производители конкурентной продукции, аналоги которой не производятся в России, максимально локализовывали свое производство у нас.

Мы приветствуем заинтересованность зарубежных предприятий, обладающих необходимыми компетенциями и опытом, участвовать в наших проектах, особенно инфраструктурных.

Мы также понимаем, что невозможно оставить без внимания оказание всесторонней поддержки участникам внешнеэкономической деятельности.

На основе лучших мировых практик мы создали Российский экспортный центр, предоставляющий «одно окно» для работы с экспортерами в области финансовых и нефинансовых мер поддержки, включая взаимодействие с профильными министерствами и ведомствами.

Данный инструмент представляет собой широкий набор услуг для экспортера: от информационной поддержки до финансовой по линии «Росэксимбанка» и предоставления государственных гарантий по линии «ЭКСАР».

Большая работа проводится по линии Российского фонда прямых инвестиций (РФПИ), созданного Правительством Российской Федерации для инвестиций в лидирующие компании быстрорастущих секторов экономики.

Также в рамках поддержки малого и среднего предпринимательства в России в 2015 году создан новый институт – Федеральная корпорация по развитию малого и среднего предпринимательства.

Как Вы видите, мы принимаем серьезные шаги по восстановлению российской экономики и по привлечению иностранных инвесторов к нам.

Независимым индикатором, подтверждающим успехи проводимых в России реформ, является публикуемый Всемирным банком рейтинг по условиям ведения бизнеса (Doing Business). Если в 2010 году мы были в конце второй трети стран, то сейчас мы на пороге лучших 50 стран (51 место).

О перспективах развития диалога с Европейским союзом и по линии ЕС-ЕАЭС

Безусловно, нашим стратегическим торгово-экономическим партнером продолжает оставаться Европейский союз. На Европейский союз приходится около половины внешнеторгового оборота России.

Уже сейчас вполне реально перейти к решению отдельных задач, относящихся к общей сфере интересов Евразийского экономического союза и Европейского союза.

Это, например, совместная работа по снижение тарифных и нетарифных барьеров в торговле. Перспективным направлением также считаем сближение систем технического регулирования ЕС и ЕАЭС. Безусловно, одним из приоритетов сотрудничества могло бы стать упрощение таможенных процедур, совместная работа по защите от ввоза нелегальной продукции.

Двустороннее взаимодействие в вопросах санитарного и фитосанитарного регулирования, а также сотрудничество по вопросам защиты интеллектуальной собственности также лежит в сфере общих интересов.

Надеюсь, что трудности, которые переживают сегодня наши отношения с ЕС, - не навсегда, и уже в ближайшей перспективе нам удастся перевернуть эту страницу.

Сегодня нам необходимо подумать об архитектуре наших отношений, сделать их максимально справедливыми, сбалансированными, устойчивыми и предсказуемыми.

Полагаю, мы также должны приложить усилия, чтобы «развести» наши политические отношения, где подходы наших стран зачастую различны, с торгово-экономическими отношениями, где подходы, как правило, одинаковы.

Текущая работа Межправкомиссии и заделы на будущее

Теперь я хотела бы вернуться к вопросам работы Комиссии. В межсессионный период, несмотря на вышеуказанные трудности, была проделана большая работа по активизации двустороннего сотрудничества.

Так, был дан старт реализации проекта модернизации вагонов будапештского метрополитена российским предприятием ОАО «Метровагонмаш». Уверена, что все работы будут выполнены в срок и в полном объеме.

Велось активное взаимодействие и по другим направлениям промышленности. В частности, на постоянной основе осуществляются поставки комбайнов Ростсельмаша (порядка 10 машин в год), газовых горелок для металлургии, инновационных мобильных генераторов аэрозоля.

Продолжает развиваться сотрудничество в сфере энергетики. С удовлетворением хотела бы отметить продление контракта с венгерской компанией «Панрусгаз» на поставку российского природного газа до конца 2019 г.

Также продолжилась работа по стратегическому для наших стран проекту сотрудничества – сооружению новых блоков АЭС «Пакш». Уверена, что трудности, с которыми нам пришлось столкнуться по этому проекту, будут в ближайшее время урегулированы.

Активно велось сотрудничество и в сфере здравоохранения и фармацевтики. Регулярный характер носят встречи по линии российских и венгерских профильных ведомств, как на уровне руководства, так и в рамках экспертных консультаций.

В положительном ключе развивалось сельскохозяйственное взаимодействие. В частности 20-29 апреля 2015 года российским Россельхознадзором была проведена инспекция 17 венгерских предприятий по производству продукции животного происхождения, по итогам которой 5 предприятий сохранили право на поставки и в отношении 3 были отменены временные ограничения.

Не могу не отметить укрепление взаимодействия по направлению обмена студентами в рамках реализации Межправительственного соглашения о сотрудничестве в области высшего образования. Мы уже смогли достичь хороших результатов - венгерской стороне была передана заявка о направлении на обучение в венгерских университетах 127 российских граждан, а российская сторона в предстоящем учебном году примет на обучение 100 граждан Венгрии. Уверена, мы продолжим работу в дальнейшем наращивании количества студентов для обмена.

Активно шло взаимодействие по линии рабочих органов Межправкомиссии, были проведены 5 заседания Рабочих групп, 2 из которых были проведены на полях нашей Межправкомиссии, начала работу Межправительственная комиссия по межрегиональному сотрудничеству.

Было проведено более десятка бизнес-миссий в Венгрию, по итогам которых были достигнуты договоренности о сотрудничестве, подписаны соглашения.

Сегодня, по результатам Комиссии, мы идентифицировали и заделы для будущей работы:

Урегулирование имеющихся затруднений в целях продолжения работы в сфере атомной энергетики, в частности по проекту расширения АЭС «Пакш».

Окончательное разрешение вопроса по урегулированию задолженности авиакомпании «Малев» перед ГК «Внешэкономбанк» и выход на реализацию обоюдовыгодных проектов.

Успешная реализация российским ОАО «Метровагонмаш» проекте модернизации вагонов будапештского метрополитена.

Достижение взаимовыгодных результатов по крупным инфраструктурным проектам в сфере энергетики.

Интенсификация взаимодействия в таких отраслях как транспорт, строительство, туризм.

Активизация взаимодействия в сфере российского экспорта продукции транспортного машиностроения - есть перспективные проекты в сфере поставок грузовых автомобилей, пассажирских вагонов.

Мы надеемся на плодотворное взаимовыгодное сотрудничество и в сфере здравоохранения, в частности заинтересованы в реализации совместных российско-венгерских проектов в регионах Российской Федерации.

В заключение, хочу еще раз подчеркнуть, что необходимо продолжать контакты на всех уровнях.

Главная задача для нас на сегодняшний день в отношениях со всеми партнерами – сохранить доверие и продолжить реализацию имеющихся проектов.

Как показывает многовековая история наших взаимоотношений, кризисные явления приходят и уходят, а солидная база двустороннего сотрудничества должна укрепляться и развиваться.

Уверена, что и сегодня, несмотря на возникшие политические осложнения, мы можем и должны сохранить и укрепить торгово-экономическое взаимодействие на равноправных и рыночных началах ради благополучия своих граждан.

Спасибо за внимание!

Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 23 июня 2016 > № 1800314


Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 22 июня 2016 > № 1800063

Целью IX межправительственной комиссии стало подведение итогов уходящего года, разработка стратегии дальнейшего взаимодействия, в том числе - в соответствии с поручениями по итогам встречи на высшем уровне.

«В межсессионный период произошло много важных событий как в мировой экономике и политике, так и в отношениях между нашими странами», - отметила Вероника Скворцова.

В этом году в Москве прошли встречи Президента Российской Федерации Владимира Путина с премьер-министром Венгрии Виктора Орбана и Министром внешней экономики и иностранных дел Венгрии Петером Сийярто. Также Г-н Сийярто принял участие в юбилейном Петербургском международном экономическом форуме.

Отдельно стоит отметить, что активно развивалось межрегиональное взаимодействие, чему способствовало начало работы Российско-Венгерской межправительственной комиссии по межрегиональному сотрудничеству. Был подписан ряд межправительственных соглашений с субъектами Российской Федерации, такими как Республики Татарстан и Мордовия, Курская область, Санкт-Петербург.

На сегодняшний день из-за санкционной политики российско-венгерские торговые отношения подверглись испытаниям: снизились темпы развития инвестиционного сотрудничества и объемы взаимной торговли. Страны потеряли 30,4% объемов по сравнению с прошлым годом. Очевидно, что санкции, не достигая своей цели, наносят ущерб бизнес сообществу.

«Ответные санкции были не нашим выбором, это лишь вынужденные защитные меры, которые мы приняли на период действия ограничений со стороны Вашингтона и Брюсселя. К сожалению, от этих контрсанкций пострадала и Венгрия, как член Евросоюза», - подчеркнула Министр.

Однако Венгрия продолжает оставаться для России приоритетным торгово-экономическим партнером в Центральной Европе. Вероника Скворцова отметила, что в сложившейся непростой ситуации Россия стремится ответственно относиться к зарубежным партнерам и инвесторам, в том числе из Венгрии. «Мы готовы оказывать всестороннюю поддержку на всех стадиях реализации инвестиционных проектов, поощрять обоюдовыгодные инициативы», - сообщила Министр.

В рамках заседания Министром были обозначены основные направления сотрудничества в рамках Межправительственной комиссии.

Был дан старт реализации проекта модернизации вагонов будапештского метрополитена российским предприятием ОАО «Метровагонмаш», осуществляются поставки комбайнов Ростсельмаша (порядка 10 машин в год), газовых горелок для металлургии, инновационных мобильных генераторов аэрозоля. Продолжается работа по стратегическому для наших стран проекту – сооружению новых блоков АЭС «Пакш».

Развивается сотрудничество в сфере энергетики – был продлен контракт с венгерской компанией на поставку российского природного газа до конца 2019 г.

Отдельно Министр отметила сотрудничество в сфере здравоохранения. «Регулярный характер носят встречи по линии российских и венгерских профильных ведомств, как на уровне руководства, так и в рамках экспертных консультаций, – сообщила Вероника Скворцова. – Мы надеемся на плодотворное взаимовыгодное сотрудничество и в сфере здравоохранения, в частности заинтересованы в реализации совместных российско-венгерских проектов в регионах Российской Федерации».

Помимо протокола, отметила Министр, по итогам были подписаны два важных для сотрудничества между нашими странами документа.

Один из них - это трехсторонний меморандум о строительстве медицинского центра в г. Новосибирск. Этот проект финансирует Международный инвестиционный банк, в состав которого в прошлом году вернулась Венгрия и он будет способствовать укреплению российско-венгерского сотрудничества.

Вторым документом является Меморандум о сотрудничестве, закладывающий базу для многопрофильного взаимодействия между Международным инвестиционным банком и Министерством внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии, включая осуществление экспортно-импортных операций, инвестиций, оказание приоритетного содействия социально-ориентированным проектам на территории Венгрии и других стран-членов Банка.

В заключение Министр отметила, что солидная база двустороннего сотрудничества должна укрепляться и развиваться. «Уверена, что и сегодня, несмотря на возникшие политические осложнения, мы можем и должны сохранить и укрепить торгово-экономическое взаимодействие на равноправных и рыночных началах ради благополучия своих граждан», - сказала Вероника Скворцова.

Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 22 июня 2016 > № 1800063


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 30 марта 2016 > № 1708791

29 марта 2016 г. венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter» сообщила, что Европейское агентство по лекарственным средствам (European Medicines Agency — EMA) приняло на рассмотрение заявку компании на одобрение карипразина, нового анти­психотика для лечения шизофрении у взрослых пациентов. Карипразин был разработан учеными компании «Gedeon Richter» и имеет лицензию на маркетирование в США и Канаде, выданную компании «Allergan» (ранее «Forest»/«Actavis»).

После его одобрения Управлением по контролю за пищевыми продуктами и лекарственными средствами США (Food and Drug Administration — FDA) в сентябре 2015 г., продукт недавно был выведен на рынок США под торговым названием VRAYLARТМ для лечения шизофрении и биполярного расстройства.

Заявка на одобрение препарата в ЕС для лечения шизофрении включает результаты 3 краткосрочных плацебо-контролируемых (частично с активным позитивным контролем) исследований, в которых приняли участие более 1800 пациентов, а также одного долгосрочного исследования, в котором изучались изменение относительно базовых показателей общего балла по шкале PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale, шкала оценки позитивных и негативных синдромов) и время до развития рецидива в качестве первичных конечных точек эффективности.

Клинические исследования с положительными результатами были также проведены с участием пациентов, страдающих от преобладающих негативных симптомов шизофрении.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 30 марта 2016 > № 1708791


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 15 марта 2016 > № 1687634

10 марта 2016 г. «Gedeon Richter» вложила 15 млрд венгерских форинтов в рамках инвестиционного проекта по расширению биотехнологического завода, основанного в 2012 г. для разработки и производства биосимиляров и оснащенного согласно последнему слову техники. Планируемые инвестиции позволят компании создать еще 125 рабочих мест для высококвалифицированных специалистов. Завод в Дебрецене будет производить продукцию с высокой интеллектуальной добавленной стоимостью.

«Gedeon Richter» расширяет свой биотехнологический завод в Дебрецене

Это позволит сделать доступными наиболее передовые методы лечения, одновременно обеспечив значительную экономию для национального фонда медицинского страхования. Эти продукты представляют собой значительную ценность как для пациентов, так и национальной экономики, а также будут способствовать дальнейшему расширению экспортного потенциала «Gedeon Richter».

Биосимиляры, производящиеся с помощью биотехнологических методов, представляют собой категорию лекарственных средств, которые обеспечивают наиболее эффективное лечение онкологических и иммунологических заболеваний, а также демонстрируют самый быстрый рост на мировом фармацевтическом рынке. Биосимиляры могут обеспечить такую же эффективность лечения, как и оригинальные биопрепараты. При этом биосимиляры являются более экономически эффективными и тем самым их применение снижает затраты на здравоохранение.

Как компания с долгосрочным виденьем, «Gedeon Richter» придает большое значение в своей бизнес-стратегии разработке и производству биосимиляров в Венгрии. Так, компания создала биотехнологическую лабораторию по разработке лекарственных средств в Будапеште еще в 2005 г. Потом инвестировала 25 млрд венгерских форинтов в строительство нового биотехнологического завода в Дебрецене в 2012 г. Завод создал более 200 рабочих мест для высококвалифицированных специалистов. Первые биосимиляры собственной разработки «Gedeon Richter» уже находятся в процессе получения разрешения на маркетирование в ЕС и, вероятно, появятся на рынке в течение 2017 г.

В соответствии со своей биотехнологической стратегией компания на этапе планирования удостоверилась в наличии возможности дальнейшего расширения биотехнологического завода в Дебрецене в долгосрочной перспективе за счет строительства цеха рядом со зданием функционирующего завода. Ожидается, что Петер Сиярто (Péter Szijjártó), министр иностранных дел и торговли Венгрии, и Эрик Богш (Erik Bogsch), генеральный директор компании «Gedeon Richter», подпишут соглашение о предоставлении субсидии биотехнологическому заводу «Gedeon Richter» в Дебрецене на основании специального решения правительства. Сумма государственного взноса составит около 5 млрд венгерских форинтов.

Это позволит «Gedeon Richter» запустить инвестиционную программу, которая поможет удвоить текущие производственные мощности биотехнологического завода, создать аналитический потенциал, который может быть использован для оценки качества продукции, производимой на заводе, а также решить специальные задачи хранения для всей страны. Будет создано около 125 новых рабочих мест. «Gedeon Richter» будет работать вместе с городом Дебрецен и Университетом Дебрецена с тем, чтобы специально обучить квалифицированный персонал. Общая стоимость инвестиционной программы, как ожидается, составит около 15 млрд венгерских форинтов.

Правительство Венгрии и руководство «Gedeon Richter» прилагают значительные усилия, что имеет большое влияние на промышленную политику, и работают над тем, чтобы Венгрия развивалась как биотехнологический и производственный центр, который будет конкурентоспособным на международных рынках. Цель подписания этого соглашения состоит в том, чтобы создать всеобъемлющую и конкурентоспособную на международном уровне линейку продуктов, которые могут внести свой вклад в обеспечение эффективного лечения и обладают высокой добавленной стоимостью.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 15 марта 2016 > № 1687634


Россия. Венгрия > Медицина > remedium.ru, 1 марта 2016 > № 1674901

Назначен новый руководитель российского подразделения венгерского фармпроизводителя «Эгис»

Венгерский фармацевтический завод «Эгис» объявил о назначении на должность директора российского представительства компании Тамаша Эндреньи (Tamás Endrényi). К новым обязанностям Эндреньи приступает с 1 марта 2016 года, говорится в пресс-релизе «Эгиса», поступившем в редакцию Remedium.

На посту руководителя российского представительства Тамаш Эндреньи сменил Чабу Кантора, проработавшего на этой должности шесть лет. В компании отметили, что Кантор перешел на работу в другую организацию.

«Для меня большая честь возглавить деятельность «Эгис» в России. За более 65 лет работы в России компания зарекомендовала себя надежным поставщиком и производителем, а также пользуется заслуженным доверием российских врачей и пациентов. Я уверен, что ориентированность «ЭГИС» на передовые технологии и инновации, высокое качество производимых препаратов и высокий профессионализм сотрудников позволит нам в дальнейшем консолидировать наши конкурентные позиции и обеспечить больший рост компании на одном из наших приоритетных экспортных рынков, которым является Россия», - прокомментировал свое назначение Тамаш Эндреньи.

Россия. Венгрия > Медицина > remedium.ru, 1 марта 2016 > № 1674901


Венгрия. ЦФО > Медицина > kurier.hu, 18 февраля 2016 > № 1663695

Российский и венгерский лидеры высоко оценили работу компании «Гедеон Рихтер» в России

Вчера, на встрече в подмосковном Ново-Огареве, Владимир Путин, президент Российской Федерации, и Виктор Орбан, премьер-министр Венгрии, говоря о двустороннем сотрудничестве в различных сферах, дали высокую оценку работе в России фармацевтической компании «Гедеон Рихтер». Она стала первой международной компанией, локализовавшей в нашей стране собственное производство.

Владимир Путин отметил, что «Венгрия остается важным и надежным партнёром России в Европе. … Укрепляется промышленная кооперация. … Реализованы масштабные совместные проекты в высокотехнологичных отраслях, в том числе в фармацевтике: венгерское предприятие «Гедеон Рихтер» наладило выпуск лекарственных препаратов в России, в Подмосковье».

В свою очередь, премьер-министр Венгрии отметил, что в рамках двусторонних отношений стороны достигли успеха, продвинулись вперед, а венгерская экономика за последние годы получила серьёзные возможности. Говоря о фармацевтической компании «Гедеон Рихтер», Виктор Орбан подчеркнул, что венгерская сторона очень рада, «что Венгрия может содействовать фармацевтическому развитию России».

Российский рынок уже более 60-ти лет является ключевым для компании «Гедеон Рихтер». В 1996 году она приняла решение о строительстве собственного предприятия в подмосковном Егорьевске. А в 2001 году в российские аптеки поступил препарат, изготовленный «Гедеон Рихтер» в России. К настоящему времени совокупный объем инвестиций превысил 100 млн. евро.

Аттила Варади, полномочный представитель компании «Гедеон Рихтер» в России: «Болезни не имеют территориальных границ, поэтому так важно стратегическое партнерство в таких приоритетных для любого государства областях, как здравоохранение и социальная защита. Мы очень ценим открытую поддержку Правительства Российской Федерации и со своей стороны готовы и дальше способствовать реализации межгосударственных программ. Кроме того, в рамках реализации государственной стратегии «Фарма-2020» мы намерены продолжать развивать наше российское предприятие, обеспечивать трансфер инновационных технологий, чтобы к установленному сроку обеспечить полный цикл производства всех востребованных в России препаратов «Гедеон Рихтер». Мы также планируем при необходимости наращивать объемы наших инвестиций».

Венгрия. ЦФО > Медицина > kurier.hu, 18 февраля 2016 > № 1663695


Венгрия. ЦФО > Медицина > kurier.hu, 18 февраля 2016 > № 1663695

Российский и венгерский лидеры высоко оценили работу компании «Гедеон Рихтер» в России

Вчера, на встрече в подмосковном Ново-Огареве, Владимир Путин, президент Российской Федерации, и Виктор Орбан, премьер-министр Венгрии, говоря о двустороннем сотрудничестве в различных сферах, дали высокую оценку работе в России фармацевтической компании «Гедеон Рихтер». Она стала первой международной компанией, локализовавшей в нашей стране собственное производство.

Владимир Путин отметил, что «Венгрия остается важным и надежным партнёром России в Европе. … Укрепляется промышленная кооперация. … Реализованы масштабные совместные проекты в высокотехнологичных отраслях, в том числе в фармацевтике: венгерское предприятие «Гедеон Рихтер» наладило выпуск лекарственных препаратов в России, в Подмосковье».

В свою очередь, премьер-министр Венгрии отметил, что в рамках двусторонних отношений стороны достигли успеха, продвинулись вперед, а венгерская экономика за последние годы получила серьёзные возможности. Говоря о фармацевтической компании «Гедеон Рихтер», Виктор Орбан подчеркнул, что венгерская сторона очень рада, «что Венгрия может содействовать фармацевтическому развитию России».

Российский рынок уже более 60-ти лет является ключевым для компании «Гедеон Рихтер». В 1996 году она приняла решение о строительстве собственного предприятия в подмосковном Егорьевске. А в 2001 году в российские аптеки поступил препарат, изготовленный «Гедеон Рихтер» в России. К настоящему времени совокупный объем инвестиций превысил 100 млн. евро.

Аттила Варади, полномочный представитель компании «Гедеон Рихтер» в России: «Болезни не имеют территориальных границ, поэтому так важно стратегическое партнерство в таких приоритетных для любого государства областях, как здравоохранение и социальная защита. Мы очень ценим открытую поддержку Правительства Российской Федерации и со своей стороны готовы и дальше способствовать реализации межгосударственных программ. Кроме того, в рамках реализации государственной стратегии «Фарма-2020» мы намерены продолжать развивать наше российское предприятие, обеспечивать трансфер инновационных технологий, чтобы к установленному сроку обеспечить полный цикл производства всех востребованных в России препаратов «Гедеон Рихтер». Мы также планируем при необходимости наращивать объемы наших инвестиций».

Венгрия. ЦФО > Медицина > kurier.hu, 18 февраля 2016 > № 1663695


Казахстан. Венгрия > Медицина > kt.kz, 19 января 2016 > № 1617263

Фармкомпания "Гедеон Рихтер" отметила 20-летие присутствия на рынке Казахстана.

"15 января 2016 года компания "Гедеон Рихтер" отпраздновала 20-тилетие работы в Казахстане. Мероприятие прошло в торжественной и дружеской атмосфере в "Доме приемов" в Алматы. Под сопровождение классической музыки история Гедеона Рихтера была оригинально представлена в выставке картин. Гости вечера наслаждались звучанием венского вальса и балетной постановкой на музыку европейских и казахских композиторов "Волны Дуная в великой степи". Одним из ключевых моментов вечера стал благотворительный аукцион произведений детского творчества "Времена года", - сообщили в компании, передает Kazakhstan Today.

Как уточнили в компании, представительство "Гедеон Рихтер" в Казахстане было открыто в декабре 1995 года в Алматы. В своем становлении и развитии представительство прошло несколько этапов, каждый из которых был отмечен успешными проектами и плодотворной работой.

"Главный принцип в работе компании "Гедеон Рихтер" - сделать все возможное для восстановления и укрепления здоровья человека, улучшения качества его жизни!" - подчеркнули в компании.

Также сообщается, что "Гедеон Рихтер" производит широкий спектр фармацевтических препаратов в различных формах выпуска для многих терапевтических направлений медицины. Особое внимание уделяется препаратам для лечения заболеваний центральной нервной, сердечно-сосудистой систем. Традиционно сильной стороной является пакет препаратов, применяемых в акушерстве и гинекологии. Среди лекарственных средств есть оригинальные разработки, репродуцированные и генерические препараты.

Качество, эффективность, надежность и безопасность препаратов "Гедеон Рихтер" ценятся во всем мире. Компания неустанно заботится о том, чтобы ассортимент производимых ею продуктов постоянно расширялся за счет самых современных препаратов, доступных пациентам.

"Залог успеха "Гедеон Рихтер" - это постоянное динамическое развитие, сочетание применения новейших технологических достижений, с уважением к традициям венгерской фармацевтической промышленности и учетом последних тенденций развития мирового фармацевтического рынка. Главный принцип компании: служить улучшению качества человеческой жизни", - заявили в компании.

"Традиции компании, заложенные ее основателем и закрепленные более чем 100-летней историей, обязывают нас ориентироваться на них и в Казахстане. Это соблюдение этических норм, постоянное совершенствование работы представительства, готовность к восприятию и внедрению прогрессивных новшеств", - подчеркнули также в компании.

"Гедеон Рихтер" - региональная мультинациональная фармацевтическая компания Центральной и Восточной Европы, крупнейшее предприятие с богатой историей, длящейся более века, - включает 45 филиалов по всему миру. В этом году "Гедеон Рихтер" отмечает 115 лет работы на мировом рынке. Высокий научный и интеллектуальный потенциал компании признан во всем мире.

Казахстан. Венгрия > Медицина > kt.kz, 19 января 2016 > № 1617263


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 10 декабря 2015 > № 1611330

Венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter» сообщила о том, что Европейское агентство по лекарственным средствам (European Medicines Agency — EMA) приняло на рассмотрение заявку компании «Gedeon Richter» для ее биосимиляра биопрепарата Neulasta (пегфилграстим) компании «Amgen».

EMA начала рассмотрение заявки на одобрение биосимиляра пегфилграстима компании «Gedeon Richter»

Биосимиляр пегфилграстима был разработан компанией «Gedeon Richter». Согласно соглашению по лицензированию и дистрибуции, подписанному между компаниями «Gedeon Richter» и «STADA» ранее в этом году, биосимиляр пегфилграстима будет выпускаться под торговыми марками обеих компаний в Европе (исключая Россию) после истечения срока патентной защиты оригинального продукта.

Компания «Gedeon Richter» подала заявку на одобрение биосимиляра по тем же показаниям к применению, что и референтный препарат. Пегфилграстим является рецептурным лекарственным средством, применяющимся с целью снижения вероятности развития инфекционных заболеваний, связанных со сниженным уровнем лейкоцитов в крови пациентов с раком после химиотерапии.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 10 декабря 2015 > № 1611330


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 5 ноября 2015 > № 1560361

Венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter Plc.» опубликовала свои финансовые результаты по итогам 9 мес 2015 г. За данный период объем продаж компании в денежном выражении увеличился на 4,9% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и составил 895,5 млн евро. При этом прирост объема продаж компании отмечен на многих ключевых рынках.

По итогам І-III кв. 2015 г. объем продаж компании «Gedeon Richter» в Китае вырос на 58,3%

В Венгрии объем продаж «Gedeon Richter Plc.» по итогам первых 9 мес 2015 г. увеличился на 4,1% по сравнению с аналогичным периодом 2014 г. и достиг 86,7 млн евро. Объем международных продаж компании по итогам І-III кв. 2015 г. составил 808,8 млн евро, увеличившись на 38,7 млн евро (5%) по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. За анализируемый период зафиксировано повышение дохода от продаж на рынках стран — членов ЕС, которое составило 8,7% в евро по сравнению с аналогичным периодом 2014 г., что было обусловлено в том числе увеличением объема продаж в Польше (на 10,1% — до 5 млн евро), Румынии (на 10,8% — до 11,6 млн евро), в ЕС-15 регионе (на 12,5% — до 13,5 млн евро).

Прирост объема продаж компании также был отмечен на рынках США, Китая и Латинской Америки. По итогам 9 мес 2015 г. объем продаж компании в США составил 41,3 млн дол. США, продемонстрировав прирост на 18,3% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Доход от продаж в Китае увеличился на 58,3% и составил 51,6 млн евро. Результатом увеличения присутствия компании на рынках Латинской Америки стало достижение показателей объема продаж на уровне 21,6 млн евро по итогам 9 мес 2015 г. по сравнению с 19,1 млн евро за аналогичный период 2014 г., продемонстрировав прирост в 13,1%.

По итогам 9 мес 2015 г. инвестиции компании «Gedeon Richter» в R&D аккумулировали 10,5% объема продаж, составив 93,8 млн евро. Эти расходы включают в том числе затраты на проведение клинических исследований компании в биотехнологической сфере в сотрудничестве с компанией «Allergan» («Forest Laboratories»).

Объем продаж препаратов для женского здоровья за анализируемый период увеличился на 10,7% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и составил 287,7 млн евро. Наиболее значительный прирост данного показателя отмечен на рынке Китая, где объем продаж препаратов для женского здоровья по итогам 9 мес 2015 г. увеличился на 40%.

Объем продаж препарата Esmya 5 мг в странах — членах ЕС за отчетный период составил 28,4 млн евро, увеличившись на 49,5%, при этом общий объем продаж данного лекарственного средства составил 34,1 млн евро.

В соответствии со стратегической целью расширения продуктового портфеля компания «Gedeon Richter» заключила лицензионное и дистрибьюторское соглашения с «Bayer HealthCare» с целью коммерциализации в ЕС, других европейских странах и некоторых странах Латинской Америки трансдермального контрацептивного пластыря Lisvy компании «Bayer», содержащего низкие дозы геcтодена и этинилэстрадиола. В течение III кв. 2015 г. данное лекарственное средство получило лицензию на маркетирование в Венгрии, Германии, Австрии и Чешской Республике. В свою очередь, препарат Lenzetto — спрей с эстрадиолом, применяющийся при симптомах менопаузы, разработанный компанией «Acrux» и маркетируемый компанией «Gedeon Richter» в Европе, получил несколько лицензий на маркетирование в некоторых странах Европы в сентябре 2015 г.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 5 ноября 2015 > № 1560361


Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 22 октября 2015 > № 1537418

В Минздраве России состоялась встреча сопредседателей Российско-Венгерской межправительственной комиссии – Министра здравоохранения Вероники Скворцовой и Министра внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии г-на Петера Сийярто.

В ходе переговоров Министры обсудили состояние и пути дальнейшего развития российско-венгерского экономического сотрудничества. «Для нас торгово-промышленные отношения с Венгрией являются одним из приоритетов, - отметила Вероника Скворцова. - В этом году мы сумели провести ряд ключевых совместных мероприятий. В феврале в ходе встречи глав государств России и Венгрии удалось подписать соглашения о сотрудничестве в области здравоохранения, образования, межрегионального сотрудничества».

Стороны также обменялись мнениями по актуальным вопросам двусторонних взаимодействий в сфере здравоохранения, строительства, энергетики, сельского хозяйства, образования. Переговоры носили открытый характер и подчеркнули дружественный и конструктивный подход обеих сторон к развитию двусторонних связей.

Вероника Скворцова и Петер Сийярто договорились и далее расширять взаимовыгодное российско-венгерские сотрудничество для реализации подписанных соглашений и подготовки новых совместных проектов.

Итоги встречи свидетельствуют об эффективном характере взаимодействий в формате Российско-Венгерской Межправительственной комиссии, а также существующих перспективах их развития.

Справочно:

В августе 2015 г. распоряжением Правительства Российской Федерации Министр здравоохранения Российской Федерации Вероника Скворцова была назначена председателем Российской части Российско-Венгерской межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству.

Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 22 октября 2015 > № 1537418


Венгрия. Россия > Медицина > fas.gov.ru, 8 октября 2015 > № 1512079

200 тысяч рублей административного штрафа, согласно вынесенному сегодня, 8 октября 2015 года, постановлению ФАС России, придется заплатить ОАО «Гедеон Рихтер» (Венгрия), имеющему Представительство на территории Российской Федерации, за ненадлежащую рекламу ряда лекарственных препаратов в специализированном издании для практикующих врачей.

Ранее Комиссия ФАС России признала ОАО «Гедеон Рихтер» виновным в нарушении требований части 6 статьи 24 ФЗ «О рекламе» при рекламировании лекарственных препаратов «Димиа», «Белара», «Силует», «Регулон», «Линдилет 30» и «Мидиана». Такое решение принято, поскольку в рекламе этих лекарств сообщается о возможности применения и использования этих препаратов вне пределов показаний, содержащихся в инструкциях по их медицинскому применению.

Содержащиеся в рекламе показания к применению лекарственных препаратов основаны на научных исследованиях. Вместе с тем публикации научных исследований не могут являться источником сведений о показаниях к применению лекарственных препаратов в целях рекламы, поскольку закон не допускает указание на применение и использование лекарственных препаратов за пределами инструкций по их применению.

Рекламодателю ненадлежащей рекламы - ОАО «Гедеон Рихтер» (Венгрия), имеющему Представительство на территории Российской Федерации – выдано предписание о прекращении нарушения.

Дело по признакам нарушения законодательства о рекламе в отношении ОАО «Гедеон Рихтер» ФАС России возбудила по обращению ЗАО «Байер».

Постановление о наложении штрафа в ближайшее время будет размещено в Базе решений на сайте ведомства.

Венгрия. Россия > Медицина > fas.gov.ru, 8 октября 2015 > № 1512079


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 5 августа 2015 > № 1456334

Объем продаж компании «Gedeon Richter» по итогам I полугодия 2015 г. увеличился на 5,3%

Венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter Plc.» опубликовала свои финансовые результаты по итогам І полугодия 2015 г. За данный период объем продаж компании увеличился на 5,3% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и составил 599,1 млн евро. При этом прирост объема продаж компании отмечен на многих ключевых рынках.

В Венгрии объем продаж «Gedeon Richter Plc.» увеличился на 5,5% по сравнению с І полугодием 2014 г. и достиг 63,5 млн евро. Объе­м международных продаж компании по итогам І полугодия 2015 г. составил 535,6 млн евро, увеличившись на 26,9 млн евро (5,3%) по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. За анализируемы­й период зафиксировано увеличение товаро­оборота на рынках стран — членов ЕС, которое составило 3,8% в евро по сравнению с аналогичным периодом 2014 г., что было обусловлено в том числе увеличением объема продаж в Польше (на 23,6% — 7 млн евро).

Прирост объема продаж компании также был отмечен на рынках США, Китая и Латинской Америки. По итогам І полугодия 2015 г. объем продаж компании в США составил 31,4 млн дол. США, продемонстрировав прирост на 11,7% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Доход от продаж в Китае увеличился на 35,3% и составил 29,5 млн евро. Результатом увеличения присутствия компании на рынках Латинской Америки стало достижение показателей объема продаж на уровне 14,4 млн евро по итогам І полугодия 2015 г. по сравнению с 11,6 млн евро за аналогичный период 2014 г., продемонстрировав прирост в 24,1%.

Объем продаж препаратов для женского здоровья за анализируемый период увеличился на 12,6% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и составил 190,5 млн евро. Так, объем продаж препарата Esmya 5 мг в странах — членах ЕС за отчетный период составил 17,5 млн евро, увеличившись на 49%, при этом общий объем продаж данного лекарственного средства составил 21,2 млн евро.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 5 августа 2015 > № 1456334


Венгрия. США > Медицина > chemrar.ru, 15 мая 2015 > № 1371555

Венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter» опубликовала свои финансовые результаты по итогам I кв. 2015 г. Так, за этот период объем продаж составил 284,1 млн евро. Увеличение объема продаж компании в денежном выражении было отмечено на многих ключевых для компании фармацевтических рынках.

По итогам I кв. 2015 г. доход от продаж компании «Gedeon Richter» в США возрос на 31,8%

Доход от продаж компании на фармацевтическом рынке Венгрии составил 34,8 млн евро, что на 10,5% превышает соответствующий показатель по итогам аналогичного периода 2014 г.

По итогам I кв. 2015 г. объем международных продаж компании «Gedeon Richter» составил 249,3 млн евро. При этом аналогичный показатель в странах СНГ составил 89,9 млн евро.

Доход от продаж компании «Gedeon Richter» в США возрос на 31,8% по сравнению с I кв. 2014 г. и составил 14,1 млн евро. Этот показатель в Китае повысился на 16,7% по сравнению с I кв. 2014 г. и достиг 11,9 млн евро. Также по итогам I кв. 2015 г. возрос объем продаж продукции компании в странах Латинской Америки, составив 7,6 млн евро, что на 20,6% больше по сравнению с аналогичным периодом 2014 г.

Венгрия. США > Медицина > chemrar.ru, 15 мая 2015 > № 1371555


Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 30 марта 2015 > № 1330224

Главными темами, обсуждавшимися в ходе встречи Министра здравоохранения Вероники Скворцовой и Министра социальных ресурсов Венгрии Золтана Балога, стали двустороннее сотрудничество в области фармацевтики, борьба с фальсифицированными лекарственными препаратами и проведение очередного заседания российско-венгерской рабочей группы по здравоохранению.

Министр отметила, что с 2014 года в Российской Федерации приняты конкретные меры, направленные на ускорение процесса регистрации фармацевтических препаратов. Кроме того, Российской Федерации удалось достичь значительных успехов в снижении материнской, младенческой и детской смертности.

В ходе встречи Вероника Скворцова особо подчеркнула значимость мотивирования населения к здоровому образу жизни. Так, 2015 год обозначен Президентом Российской Федерации В.В. Путиным годом борьбы с сердечно-сосудистыми заболеваниями.

Россия. Венгрия > Медицина > rosminzdrav.ru, 30 марта 2015 > № 1330224


Венгрия. Россия > Медицина > rosminzdrav.ru, 18 февраля 2015 > № 1317600

Подписано соглашение о российско-венгерском сотрудничестве в области здравоохранения

Состоялась встреча Президента Российской Федерации Владимира Путина с Премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.

В рамках встречи глав государств прошло подписание соглашения между Министерством здравоохранения Российской Федерации и Министерством социальных ресурсов Венгрии о сотрудничестве в области здравоохранения. Подписание состоялось в ходе визита Министра здравоохранения Российской Федерации Вероники Скворцовой, которая сопровождает главу российского государства.

С венгерской стороны соглашение было подписано Министром социальных ресурсов Венгрии Золтаном Балогом.

Основной целью соглашения является создание договорно-правовой базы российско-венгерского сотрудничества в области здравоохранения.

Приоритетными направлениями сотрудничества, указанными в соглашении, стали борьба с инфекционными и неинфекционными заболеваниями, с табакокурением, регулирование вопросов в сфере обращения лекарственных средств, обмен опытом в сфере организации национальных систем здравоохранения и медицинского страхования, внедрение в практику инновационных медицинских технологий, развитие санаторно-курортного лечения и медицинской реабилитации.

Особое внимание в соглашении уделяется развитию сотрудничества между Российской Федерацией и Венгрией в области медицинской науки.

Соглашение между Министерством здравоохранения Российской Федерации и Министерством социальных ресурсов Венгрии внесет весомый вклад в решение глобальных задач здравоохранения и развитие международного сотрудничества между странами.

Венгрия. Россия > Медицина > rosminzdrav.ru, 18 февраля 2015 > № 1317600


Венгрия. Россия > Медицина > ved.gov.ru, 30 ноября 2014 > № 1244006

19 ноября 2014 года заместитель Торгпреда П.С. Ильин провёл переговоры с директором Департамента международных отношений министерства социальных ресурсов Венгрии госпожой Ц. Надь. На встрече были рассмотрены вопросы разностороннего взаимодействия между Министерством здравоохранения РФ и Министерством социальных ресурсов Венгрии, подготовки к подписанию межминистерского Соглашения о сотрудничестве, а также обсуждены некоторые вопросы повестки дня запланированного на 1 кв. 2015 года заседания рабочей группы по здравоохранению Российско-Венгерской МПК по экономическому сотрудничеству. Кроме того, Ц. Надь поделилась опытом предпринимаемых в Венгрии превентивных мер в связи с угрозой распространения эпидемии лихорадки Эбола. Достигнута договоренность о продолжении информационного взаимодействия по затронутым вопросам. В переговорах приняли участие: с венгерской стороны – референты К. Талаши и Д. Хори, с российской стороны – консультант С.И. Чурсин. Венгрия. Россия > Медицина > ved.gov.ru, 30 ноября 2014 > № 1244006


Венгрия. Россия > Медицина > ria.ru, 5 ноября 2014 > № 1216637

Крупнейший в Восточной Европе фармпроизводитель Gedeon Richter не собирается сокращать или приостанавливать поставки лекарственных препаратов в Россию, несмотря на падение курса рубля, говорится в сообщении компании.

"В настоящее время, когда поступают ежедневные новости о падении курса национальной валюты России, и ее стоимость в валютном выражении значительно снизилась, топ-менеджеры многих фармацевтических компаний задумываются, стоит ли продолжать поставки препаратов в Россию. Ответом нашей компании будет "да", мы будем продолжать работу на рынке России всегда, независимо от изменений курса национальной валюты", — заявил глава компании Эрик Богш, слова которого приводятся в сообщении.

При этом топ-менеджер отметил, что на долю России приходятся значительные обороты Gedeon Richter. "Этот рынок стратегически важен для нашей компании", — добавил Богш.

По итогам 2013 года Gеdеon Richter снизил свою выручку от продаж в РФ на 0,1% — до 336,6 миллиона евро. Как сообщалось в отчете производителя, снижение продемонстрировано впервые за пять лет и объясняется снижением курса рубля во втором полугодии 2013 года. При этом в рублевом выражении выручка выросла на 5,5%, составив 14,3 миллиарда рублей.

Общемировые продажи фармпроизводителя в 2013 году увеличились на 4,8%, составив 1,184 миллиарда евро. Россия является вторым крупнейшим рынком продаж для Gedeon Richter после рынка ЕС, продажи на котором выросли за прошедший год на 5,7% — до 427 миллионов евро.

Gedeon Richter Ltd. — крупнейший в Восточной Европе производитель фармацевтической продукции; терапевтические направления — кардиология, неврология, акушерство, гинекология. С 1996 года имеет свое производство в Егорьевcком районе Московской области (ЗАО "Гедеон Рихтер-Рус").

Венгрия. Россия > Медицина > ria.ru, 5 ноября 2014 > № 1216637


Венгрия > Медицина > bfm.ru, 4 июля 2014 > № 1127312

СИБИРСКОЙ ЯЗВОЙ МОГЛИ ЗАРАЗИТЬСЯ 5 ЧЕЛОВЕК В ВЕНГРИИ

Споры сибирской язвы обнаружены в говядине

В Венгрии пять человек были помещены под медицинское наблюдение по подозрению в контакте с возбудителем крайне опасного заболевания - сибирской язвой, сообщает Reuters.

Споры сибирской язвы были обнаружены в замороженной говядине, которая была произведена в 160 км к востоку от Будапешта. Подробности не уточняются.

Днем ранее сибирская язва была обнаружена в американском штате Северная Дакота. Споры были обнаружены в мясе местного производителя.

Венгрия > Медицина > bfm.ru, 4 июля 2014 > № 1127312


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 4 июня 2014 > № 1097778

29 мая 2014 г. венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter» и «Laboratoire HRA Pharma» объявили о том, что они заключили договор купли-продажи, объектом которого стали права интеллектуальной собственности на улипристал ацетат для лечения доброкачественных гинекологических заболеваний на территории стран Латинской Америки. Финансовые условия соглашения не разглашаются.

Напомним, что после приобретения в конце 2010 г. компании «PregLem» и ее инновационного продукта Esmya®, «Watson Pharmaceuticals» получила эксклюзивные права на разработку и маркетирование Esmya® в США и Канаде. В декабре 2011 г. «Gedeon Richter» получила от «HRA Pharma» права на маркетирование Esmya® в странах СНГ и Китае — 2 ключевых рынках со значительным потенциалом роста. В июне 2013 г. «Gedeon Richter» и «HRA Pharma» заключили лицензионное соглашение по вопросу маркетинговых прав на улипристал ацетат в Латиноамериканском регионе.

Эрик Богш (Erik Bogsch), генеральный директор компании «Gedeon Richter», отметил, что данное соглашение является еще одним стратегическим шагом, направленным на усиление позиций «Gedeon Richter» на фармацевтических рынках стран Латинской Америки, в то же время эта сделка будет способствовать постепенному укреплению компании в роли глобального игрока в сфере женского здоровья.

Эрин Гейнер (Erin Gainer), главный исполнительный директор компании «HRA Pharma», также добавила, что это соглашение расширяет сотрудничество с «Gedeon Richter», добавляя в него новое измерение, и знаменует общую волю обеих компаний к расширению доступа к лучшим в своем классе лекарственным средствам для всех женщин, независимо от их места проживания.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 4 июня 2014 > № 1097778


Венгрия. Нидерланды > Медицина > chemrar.ru, 22 мая 2014 > № 1085480

20 мая 2014 г. венгерская компания «Gedeon Richter Plc.» сообщила о подписании соглашения с частной компанией с ограниченной ответственностью «Andelam B.V.», штаб-квартира которой находится в Нидерландах. Согласно условиям соглашения «Gedeon Richter» приобретает 51% — контрольный пакет акций маркетинговой компании «Mediplus N.V.» со штаб-квартирой на о. Кюрасао. Также соглашение предусматривает, что «Gedeon Richter» приобретет оставшиеся в обращении 49% акций компании «Mediplus» в течение следующих 3 лет.

Gedeon Richter расширяет свое присутствие в странах Латинской Америки

В соответствии с соглашением «Gedeon Richter» обязуется выплатить первоначальный взнос компании «Mediplus», связанный с приобретением контрольного пакета акций. Дальнейшие выплаты будут зависеть от достижения компанией «Mediplus» определенных целевых показателей своей бизнес-деятельности.

«Mediplus» — маркетинговая компания, которая посредством своих дочерних предприятий представлена в ряде стран Латинской Америки, а именно: Эквадор, Перу, Чили и Боливия. Она также маркетирует продукты, представленные на фармацевтическом рынке в странах Центральной Америки и Карибского бассейна. Основным направлением работы «Mediplus» является маркетирование продуктов для женского здоровья компании «Gedeon Richter», которые уже присутствуют на фармацевтических рынках вышеупомянутых стран, а также регистрация других гинекологических препаратов, в том числе Esmya®.

После двух приобретений компанией «Gedeon Richter» в Бразилии и в Мексике в конце 2013 г., это соглашение может рассматриваться как еще один шаг на пути к тому, чтобы расширить плацдарм для расширения присутствия компании «Gedeon Richter» в странах Латинской Америки, одном из наиболее динамично развивающихся регионов в мире, а также стать глобальным игроком в сфере женского здоровья.

Венгрия. Нидерланды > Медицина > chemrar.ru, 22 мая 2014 > № 1085480


Венгрия. Россия. Весь мир > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 13 марта 2014 > № 1029728

С 3 по 7 марта в Будапеште (Венгрия) состоялось 35-ое заседание Комиссии «Кодекс Алиментариус» по методам исследований и отборам проб, в котором приняли участие делегации более чем из 180 государств и международных организаций (в том числе ВОЗ, ИСО, ОЭСР).

Российская Федерация на заседании Комиссии была представлена специалистами Роспотребнадзора и НИИ питания РАН.

В ходе заседания участниками были рассмотрены и приняты решения по широкому спектру вопросов, касающихся принципов использования отбора проб и исследований в международной торговле пищевыми продуктами. К основным принципам отнесены: прозрачность и достижение соглашений до начала торговли; выбор надлежащих процедур отбора проб и исследования; учет аналитической погрешности измерения.

Достигнуты соглашения по процедуре регулярной актуализации методов исследований и формированию единой базы данных для методов исследований в системе Codex.

В ходе обсуждения был сформулирован порядок формирования критериев эффективности методов исследований, который в дальнейшем будет дорабатываться в рамках электронной рабочей группы к следующему ежегодному заседанию, запланированному на 2-6 марта 2015 г. в Будапеште (Венгрия).

Итоговый отчет, подготовленный секретариатом Комиссии и содержащий доклад о проделанной работе, вскоре будет опубликован на сайте Комиссии «Кодекс Алиментариус».

Венгрия. Россия. Весь мир > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 13 марта 2014 > № 1029728


США. Венгрия > Медицина > remedium.ru, 15 января 2014 > № 994632

Венгерский фармпроизводитель Gedeon Richter опроверг слухи о возможном слиянии с американской компанией Forest Laboratories Inc, сообщает Reuters.По словам пресс-представителя производителя Жужа Беке (ZsuzsaBeke), информация о том, что американцы рассматривают GedeonRichter в качестве объекта для поглощения является неподтвержденным слухом.

Венгерский и американский изготовители лекарственных средств вместе работают над антипсихотиком карипразином (cariprazine), который был разработан специалистами GedeonRichter.

Жужа Беке подчеркнула, что 25% акций GedeonRichter находятся в государственном владении, что защищает компанию от поглощения. Однако покупка компанией Forest производителя Aptalis заставила некоторых экспертов предположить, что следующей целью американцев будет GedeonRichter.

США. Венгрия > Медицина > remedium.ru, 15 января 2014 > № 994632


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 16 декабря 2013 > № 964499

Венгерская Национальная компания по управлению активами сообщила о выкупе облигаций «Gedeon Richter»

Венгерская национальная компания по управлению активами (The Hungarian National Asset Management Inc. — HNAM) информировала «Gedeon Richter» о собрании держателей облигаций, состоявшемся 28 ноября 2013 г. в связи с предложением, которое касается выданных обмениваемых облигаций на сумму 833 млн евро со сроком погашения в 2014 г.

Чрезвычайная резолюция была принята благодаря HNAM с возможностью предоставления не менее 3 дней с целью уведомления держателей облигаций о том, что необходимо обменять или выкупить все, а не часть облигаций.

Кроме того, HNAM приняла решение о подписании дополнительного договора для обеспечения возможности внесения изменений в условия выпуска облигаций.

Представители HNAM также объявили о решении приобрести все тендерные облигации по цене 103 500 евро плюс начисленные и невыплаченные проценты в размере 867,95 евро из расчета на облигации на сумму 100 000 евро по состоянию на 6 декабря 2013 г.

Компания «Gedeon Richter» начала торги обмениваемыми облигациями на совокупную сумму в 52 млн евро, также было выделено 52 млн евро из основной суммы (903,8 млн евро) обмениваемых облигаций с погашением в 2019 г., выпущенных Венгрией, и с возможностью конвертации в акции«GedeonRichter».

После выкупа облигаций на торгах и проведения опциона ни одной из упомянутых облигаций в обращении не останется.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 16 декабря 2013 > № 964499


США. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 2 декабря 2013 > № 954036

Как сообщают компании «Gedeon Richter» и «Forest Laboratories», Управление по контролю за пищевыми продуктами и лекарствами США (FDA) рассмотрело заявку на одобрение нового препарата карипразина для лечения шизофрении у взрослых. В ответном письме FDA информирует, что препарат карипразин продемонстрировал эффективность в лечении шизофрении и маниакального состояния при биполярном расстройстве.

Тем не менее, FDA также сообщает о необходимости предоставления дополнительной информации о клинических исследованиях.

«Учитывая сложную фармакокинетику и метаболизм карипразина, мы считаем, что данный запрос был сделан с целью определения оптимального режима дозирования, чтобы поддержать продемонстрированный эффект, в то же время минимизируя возможность развития побочных эффектов, обычно ассоциируемых с этим классом лекарственных средств», — отметил доктор Марко Тальетти, президент «Forest Research Institute». Он также добавил, что востребованность препаратов для лечения шизофрении и биполярных аффективных расстройств остается высокой.

Представители компаний «Gedeon Richter» и «Forest Laboratories» планируют в ближайшем будущем провести встречу со специалистами FDA с целью обсуждения содержания ответного письма и определения дальнейших действий.

Карипразин — атипичный антипсихотик для лечения пациентов с шизофренией, острых маниакальных или смешанных состояний на фоне биполярного аффективного расстройства I типа. Профиль безопасности и эффективность препарата были изучены в ходе клинических исследований, в которых приняли участие 2700 больных.

США. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 2 декабря 2013 > № 954036


Венгрия. Россия > Медицина > remedium.ru, 19 ноября 2013 > № 949247

Супрастин завоевал национальную премию «Товар года»

В 2013 году звание «Товар года» в категории «Антиаллергическое средство» получил препарат «Супрастин», выпускаемый венгерской фармацевтической компанией «ЭГИС» в соответствии со стандартами производства лекарств GMP (Good Manufacturing Practice).

Премия «Товар года» существует с 1998 года и является одной из старейших и наиболее авторитетных наград федерального уровня в области торговли. Она присуждает самым популярным товарам массового спроса в различных категориях, на основе годового мониторинга, проводимого компаниями Nielsen и Synovate Comcon.

«Награда «Товар года» - это свидетельство того, что, несмотря на обилие препаратов, применяемых для лечения аллергии, пациенты отдают предпочтение надежному и проверенному средству Супрастин. Мы очень признательны, что работа нашей компании уже второй год получает такое признание», - заявил Михаил Салихов, директор по маркетингу российского представительства ОАО «Фармацевтический завод ЭГИС».

В 2013 году Супрастин, по данным компании «IMS» (МАТ, сентябрь 2013, руб.), также стал бестселлером среди более 70 антигистаминных препаратов различных спектров, обойдя всех конкурентов по объемам продаж как в деньгах (1 210 795 475 руб./год), так и в упаковках (11 009 267 уп./год). При этом доля Супрастина на рынке антигистаминных препаратов достигла в этом году 17%, что делает его абсолютным лидером в России среди препаратов для лечения аллергии.

Венгрия. Россия > Медицина > remedium.ru, 19 ноября 2013 > № 949247


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 13 ноября 2013 > № 942253

За первые 9 мес 2013 г. объем продаж компании «Gedeon Richter» увеличился на 5,2% по сравнению с аналогичным периодом 2012 г. и достиг 878,5 млн евро. Положительная динамика продаж отмечалась на многих ключевых для компании рынках. В Венгрии объем продаж за 3 квартала 2013 г. составил 24,9 млрд форинтов (84 млн евро), что на 2,8% (1% в евро) больше сравнительно с аналогичным периодом предыдущего года.

Продукты, выведенные на рынок в течение последних 2 лет, внесли основной вклад в увеличение объема продаж. Следует отметить, что в настоящее время на венгерском фармацевтическом рынке после нескольких лет значительного сокращения дохода от продаж отмечается тенденция к стабилизации этого показателя благодаря отсутствию значительных изменений в законодательстве, регулирующем обращение лекарственных средств.

По итогам первых 9 мес 2013 г. объем продаж «Gedeon Richter» на зарубежных рынках составил 794,5 млн евро, увеличившись на 43 млн евро или 5,7% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Основным драйвером такого роста продаж выступило увеличение объема продаж в Китае, Румынии и некоторых странах ЕС. Следует обратить внимание на значительное расширение присутствия компании на фармацевтическом рынке Китая. Так, объем продаж компании в этой стране по итогам первых 9 мес 2013 г. увеличился на 28,9 млн евро и составил 32,4 млн евро.

Доход от продаж «Gedeon Richter» за анализируемый период в странах СНГ составил 371 млн евро, что на 1,8% превышает данный показатель по итогам первых 9 мес 2012 г. Прирост объема продаж в Украине составил 5,1%, в России — 0,2%, в других странах СНГ — 5,3% в евро по сравнению с первыми 9 мес 2012 г. Также увеличение объема продаж на 4,2% было отмечено для стран ЕС, основными драйверами которого выступили Румыния и ЕС-15.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 13 ноября 2013 > № 942253


Венгрия. Россия > Медицина > ved.gov.ru, 12 ноября 2013 > № 950327

Венгерские производители медицинской техники на российском рынке

По сообщению интернет-портала «Origo.hu», на основе проведённого среди венгерских фирм опроса, добившихся уже успеха на рынках стран Востока, до настоящего времени ни одна из них не опиралась на помощь созданных там венгерских торговых домов. Однако представители этих венгерских фирм отмечают, что в проводимой правительством Венгрии политике «открытия на Восток» всё более позитивную роль играют программы Венгерского Агентства по инвестициям и развитию торговли «HITA». Большое значение для результативного бизнеса имеют знание местных законов и обычаев, терпение, а также наличие прежних многолетних связей.

Не случайно, что одной из таких компаний стала ранее находившаяся в собственности венгерского государства фирма «Медикор» с 80-летней историей, известная в бывших социалистических странах в качестве крупнейшего производителя и экспортёра медицинской техники. В 1980-е годы производственное объединение «Медикор» распалось на более двух десятков самостоятельных предприятий. Одно из них – фирма «Medicor Elektronika Zrt.» в наши дни 95% своей продукции экспортирует в 100 стран мира, среди которых и такие, как Восточный Тимор и Гаити. Фирма специализируется на производстве приборов и оборудования для ухода за новорождёнными, 60% объёмов которых поставляет в Россию и страны СНГ. По утверждению вице-президента «Medicor Elektronika Zrt.» Андраша Штейнера, венгерская медицинская техника по-прежнему пользуется заслуженным признанием у российских заказчиков, тем особенно в Сибири, где инкубаторы для новорождённых именуют не иначе, как просто «медикор».

Интернет-портал «Origo.hu»

Венгрия. Россия > Медицина > ved.gov.ru, 12 ноября 2013 > № 950327


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 6 августа 2013 > № 867709

Венгерская фармкомпания «Gedeon Richter Plc.» опубликовала финансовые результаты первого полугодия 2013 г. Объем продаж составил 177,8 млрд венгерских форинтов (601,1 млн евро), увеличившись на 7,1% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Позитивная динамика продаж была отмечена и на некоторых ключевых зарубежных рынках.

По итогам первых 6 мес 2013 г. объем продаж «Gedeon Richter» в Венгрии увеличился на 3,7% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и составил 17,7 млрд форинтов (60 млн евро). Следует отметить, что в настоящее время на венгерском фармацевтическом рынке после нескольких лет значительного сокращения дохода от продаж отмечается тенденция к стабилизации этого показателя благодаря отсутствию значительных изменений в законодательстве, регулирующем обращение лекарственных средств. При этом основной вклад в увеличение объема продаж принадлежит продуктам, лонч которых состоялся в течение последних 2 лет.

Объем продаж компании на зарубежных рынках увеличился на 7,3% по сравнению с аналогичным периодом 2012 г. и достиг 541 млн евро. Основными драйверами такого роста стали Китай, Украина и некоторые страны — члены ЕС. Доход от продаж в странах СНГ повысился на 4,7% и составил 259,9 млн евро. В этом году истек срок действия соглашения с дистрибьюторской компанией, с которой «Gedeon Richter» сотрудничала в течение 10 лет в России, однако компании удалось компенсировать связанное с этим сокращение продаж за счет выведения на рынок новых продуктов. Благодаря этому доход от продаж «Gedeon Richter» на российском фармацевтическом рынке в первом полугодии 2013 г. возрос на 0,9% (в евро). Значительное увеличение объема продаж компании было отмечено в Украине — 20,7% в денежном выражении (в евро) по сравнению с аналогичным периодом 2012 г. Также высокие темпы прироста были отмечены и в странах СНГ — 8,6% в денежном выражении (в евро). Объем продаж компании в ЕС увеличился на 3,8% в денежном выражении.

Расходы на R&D по итогам первого полугодия 2013 г. составили 11,7% объема продаж и возросли на 3,7% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, составив 20,7 млрд форинтов (70,2 млн евро). Эти затраты в основном включают инвестиции в клинические исследования, проводимые в сотрудничестве с «Forest Laboratories».

Таким образом, за отчетный период прибыль «Gedeon Richter» увеличилась на 438 млн форинтов (1,2 млн евро) и составила 28,5 млрд форинтов (96,5 млн евро).

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 6 августа 2013 > № 867709


Венгрия. Франция > Медицина > chemrar.ru, 18 июня 2013 > № 834432

11 июня 2013 г. венгерская фармацевтическая компания «Gedeon Richter Plc.» и французская «Laboratoire HRA Pharma» сообщили о заключении лицензионного соглашения, касающегося прав на маркетирование в странах Южной и Северной Америки (за исключением США и Канады) препарата Esmya® (улипристала ацетат), предназначенного для лечения гинекологических заболеваний с доброкачественным течением.

Таким образом, благодаря Esmya® компания «Gedeon Richter» планирует увеличить свое присутствие в сегменте препаратов для лечения миомы матки на динамично развивающихся фармрынках стран Латинской Америки. Финансовые условия соглашения не разглашаются.

В 2010 г. эксклюзивные права на маркетирование инновационного препарата Esmya® в США и Канаде получила компания «Watson Pharmaceuticals, Inc.». В декабре 2011 г. «Gedeon Richter» получила от «HRA Pharma» права на маркетирование Esmya® в Китае и странах СНГ — ключевых развивающихся рынках со значительным потенциалом роста.

«Gedeon Richter» и «HRA Pharma» как единомышленники стремятся внедрять инновационные подходы к лечению гинекологических заболеваний с доброкачественным течением в глобальном масштабе. Таким образом, соглашение о передаче прав на маркетирование Esmya® на ключевых рынках является еще одним подтверждением данных намерений.

Венгрия. Франция > Медицина > chemrar.ru, 18 июня 2013 > № 834432


Украина. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 1 апреля 2013 > № 803742

Стало известно, что Николай Азаров, премьер-министр Украины, дал обещание руководству Gedeon Richter посодействовать запуску венгерского фармацевтического завода в Киевской области.

«У нас в Вишневом построен завод, который несколько лет не запускается. Вчера я встретился с руководителем этого предприятия, и он попросил правительство оказать ему помощь. Я думаю, что нет никаких проблем, если мы встретимся в ближайшее время в Киеве, и это предприятие в ближайшее время будет работать», - заявил премьер-министр Украины.

Николай Азаров добавил, что правительство делает все, чтобы расширить украинский фармацевтический рынок и производство лекарств. Азаров считает, что запуск фармацевтического завода поспособствует этому.

Отметим, что компания «Гедеон Рихтер УА» была основана в 2002 году. Компания специализируется на оптовой и розничной торговле лекарственными изделиями. Gedeon Richter - одна из крупнейших в Восточной Европе фармацевтических компаний, которая занимается производством и оптовой торговлей лекарствами.

Украина. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 1 апреля 2013 > № 803742


Эстония. Венгрия > Медицина > delfi.ee, 14 марта 2013 > № 855304

Оборот фармацевтической фирмы Gedeon Richter в Эстонии в 2012 году составил 2,82 миллионов евро и по сравнению с предыдущим годом вырос на 18%. Общий оборот предприятия в Балтийских странах составил 16,7 миллионов евро, а в мире 1,1 миллиардов евро.

Комментируя деятельность предприятия в Эстонии, руководитель эстонского филиала Gedeon Ricter Иштван Бан сказал, что прошедший год оказался успешным в области снижающих кровяное давление комбинационных лекарственных препаратов. Также успехов мы добились с уникальным, снижающим раковые боли препаратом, давая возможность облегчить страдания тяжелым раковым больным.

”Эстонский фармацевтический рынок в 2012 году в целом увеличился на 8,5%, а оборот Gedeon Richter вырос в два раза больше. В прошлом году мы добились хороших показателей продаж двух новых снижающих кровяное давление комбинационных препаратов. Фиксированный комбинационный лекарственный препарат содержит в одной таблетке два различных действующих вещества. Использование такого лекарственного препарата позволяет улучшить преверженность пациентов к назначенному лечению.

В прошлом году зарегистрирован и наш инновационный препарат в форме таблетки, который предназначен для симптоматического лечения фибройдов, т.е. миомы матки. Успеха мы добились и с биологическими лекарственными препаратами для лечения рассеянного склероза. Эстонский филиал Gedeon Richter находится в процессе постоянного обновления и если наши долговременные работники являются носителями наших традиций, то новые придают импульсы для еще более интенсивного развития.

Gedeon Richter в значительной мере увеличил в своем ассортименте долю оригинальных лекарственных препаратов и, таким образом, 54% нашего оборота в Эстонии мы получаем за счет оригинальных лекарственных препаратов”,- сказал Иштван Бан. По словам руководителя филиала, объем исследовательских работ и работ по развитию оригинальных лекарственных препаратов предприятия во всем мире составляет более 100 миллионов евро в год и в этой области работает более 900 человек.

В нынешнем году предприятие планирует аналогичный с предыдущим годом рост, появятся новые изделия и основной рост вновь предполагается получить за счет оригинальных лекарственных препаратов.

Эстония. Венгрия > Медицина > delfi.ee, 14 марта 2013 > № 855304


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 1 ноября 2012 > № 681733

Современный R&D центр позволит компании существенно увеличить мощности экспериментального производства и ускорить вывод на рынок перспективных лекарственных препаратов. Торжественное открытие нового R&D центра (аналог российского НИОКР) состоялось 25 сентября 2012 года в Будапеште. В церемонии принял участие премьер-министр Венгрии Виктор Орбан. Цель ЭГИС – разработка и вывод на рынок новых препаратов, мощности комплекса существенно сократят процесс разработки инновационных лекарств.

Территориально комплекс расположен на одной из производственных площадок фармацевтического завода «ЭГИС» в шестнадцатом районе Будапешта. Комплекс состоит из двух корпусов, в одном из которых размещены научно-исследовательская лаборатория и опытно-экспериментальный завод, в другом – испытательно-аналитическая лаборатория. Первый корпус занимает 3500 кв. м., что вдвое больше по площади, чем бывший R&D комплекс компании «ЭГИС». Это позволит компании в разы увеличить мощности экспериментального производства.

Испытательно-аналитическая лаборатория, занимающая площадь в 5500 кв. м., позволит ускорить проведение параллельных разработок и интеграцию самых последних инновационных технологий. Кроме того, в новой лаборатории будут проводиться необходимые лабораторные исследования для вывода на рынок биосимилярных препаратов. Этот проект был профинансирован совместно с Европейским фондом регионального развития, инвестиции которого составили 97 млн. форинтов (345 тысяч евро).

Инвестиции же в новый R&D комплекс составили в общей сложности 7 млрд. форинтов, из которых 226 млн. форинтов – это государственные субсидии. Общая площадь нового центра составляет 9 тыс. кв. м. Его открытие также позволит компании создать более 50 новых рабочих мест для высококвалифицированных специалистов. В целом же работой на передовом в технологическом плане производстве будут обеспечены 135 человек.

Справка о компании «ЭГИС»

Компания «ЭГИС» является одной из ведущих фармацевтических компаний в Венгрии и в Центральной и Восточной Европе. История компании насчитывает почти столетие, а ее деятельность распространяется на все области фармацевтического производства от исследований и разработок до производства активных субстанций и готовой продукции для продажи. За последние двадцать лет компания «ЭГИС» инвестировала в развитие более 450 миллионов евро. 76% оборота компания получает от экспорта, ее продукция продается более чем в 60 странах мира, в 18 из которых «ЭГИС» имеет представительства и филиалы.

Сегодня общий штат сотрудников «ЭГИС», включая зарубежные представительства, составляет 4000 человек, компания занимает 26 место в рейтинге крупнейших работодателей Венгрии. «ЭГИС» инвестирует около 9% от своего оборота в исследования и разработки – в 2010/2011 году инвестиции составили более 40 млн. евро. По уровню вложений в научно-исследовательскую деятельность компания «ЭГИС» занимает четвертое место среди всех компаний Центральной и Восточной Европы.

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 1 ноября 2012 > № 681733


Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 2 мая 2012 > № 549782

19 апреля 2012 г. в Дебрецене (Венгрия) состоялось открытие нового биотехнологического предприятия компании «Gedeon Richter». В мероприятии приняли участие Виктор Орбан (Viktor Orban), премьер-министр Венгрии, Лайош Коша (Lajos Kosa), мэр Дебрецена, и Эрик Богш (Erik Bogsch), генеральный директор «Gedeon Richter». В строительство завода компания инвестировала 25 млрд венгерских форинтов (84 млн евро). Завод построен при содействии со стороны венгерского правительства в промышленной зоне со всей необходимой инфраструктурой. Государственная помощь составляет 1,384 млрд форинтов (4,6 млн евро), которые будут выплачены до 31 декабря 2012 г. Планируется, что на начальном этапе работы завод будет производить образцы препаратов для проведения клинических исследований. При этом уже в 2014 г., по словам руководства компании, ожидается запуск производства лекарственных средств. Так, завод будет выпускать биотехнологические препараты (в том числе моноклональные антитела), созданные с использованием культур клеток млекопитающих, выращиваемых в специальных биореакторах, и предназначенных для лечения злокачественных новообразований и хронических воспалительных заболеваний.

Завод соответствует последним международным стандартам качества, безопасности, разработанным для производства фармацевтических продуктов. Кроме того, завод также соответствует стандартам экологической безопасности. На предприятии создано 120 рабочих мест для высококвалифицированных специалистов, подготовка которых началась несколько лет назад в сотрудничестве с университетом Дебрецена. Завод в Дебрецене позволит производить конкурентоспособную биотехнологическую продукцию и будет способствовать внедрению государственной стратегии по развитию биотехнологического производства в Венгрии. В среднем «Gedeon Richter» инвестирует в R&D 10% дохода от продаж. В 2011 г. R&D-бюджет компании составил 28,7 млрд форинтов (95 млн евро).

Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 2 мая 2012 > № 549782


США. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 5 марта 2012 > № 506871

28 февраля венгерская компания Gedeon Richter plc. и американская Forest Laboratories Inc. сообщили о положительных результатах двух двойных рандомизированных слепых плацебо-контролируемых клинических исследований III фазы карипразина — нового антипсихотического препарата для лечения шизофрении. В ходе исследований была проведена оценка эффективности, безопасности и переносимости карипразина у пациентов с шизофренией. На протяжении 6 нед 617 человек в возрасте от 18 до 60 лет с обострением шизофрении были разделены на 4 группы, 3 из них принимали карипразин в таких дозах: 1) 3 мг в сутки; 2) 6 мг в сутки; 3) 10 мг в день. 4-я группа принимала плацебо. Статистически значимое улучшение по полной шкале положительных и отрицательных синдромов (PANSS) отмечалось в каждой группе по сравнению с плацебо.

В первичной конечной точке исследования, контролируемого по шкале PANSS, показано, что у пациентов, принимавших карипразин, отмечено значительное уменьшение выраженности симптомов заболевания по сравнению с группой плацебо, начиная со 2 нед лечения и в каждой последующей контрольной точке с повышением дозы. Улучшение наступало уже с 1 нед применения препарата. Дальнейший анализ данных будет завершен в ближайшее время. Результаты последних двух исследований III фазы соответствуют данным, полученным при проведении плацебо-контролируемых исследований II фазы. Сейчас исследуется эффективность карипразина в качестве средства для терапии биполярного расстройства, а также дополнительного средства в комплексном лечении пациентов с клинической депрессией. Недавно были получены положительные результаты III фазы клинических исследований препарата для лечении острой мании при биполярном расстройстве I типа.

США. Венгрия > Медицина > chemrar.ru, 5 марта 2012 > № 506871


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter