Всего новостей: 2039075, выбрано 780 за 0.241 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Ирак. Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 30 марта 2017 > № 2121230

Проект расширения крупнейшего иранского меткомбината споткнулся о санкции

Германская компания SMS Group, в феврале текущего года подписавшая контракт объемом 400 млн долл. на расширение производительности крупнейшего иранского меткомбината Mobarakeh Steel, сообщила, что реализация проекта приостановилась из-за проблем с финансированием.

Причиной затруднений стали действующие в отношении Ирана финансовые санкции, которые не были отменены в 2015 г., когда Иран достиг компромисса по своей атомной программе с западными странами. США впервые ввели санкции против Ирана еще в 1979 г. и с тех пор их не снимали. Из-за этого иранским проектам весьма непросто получить зарубежное финансирование из западных источников.

Проект предусматривает увеличение производственных мощностей иранского меткомбината на 3,5 млн тонн в год с возможным дополнительным расширением еще на 1,5 млн тонн в год. В 2014/2015 финансовом году (последний, по которому Mobarakeh Steel публиковала свои данные) на предприятии было произведено 5,8 млн тонн стальной продукции, из них около 1,5 млн тонн экспортировано.

В прошлом году в Иране, по данным World Steel Association, было выплавлено 17,9 млн тонн стали, на 10,8% больше, чем годом ранее. При этом темпы роста потребления проката в стране в прошлом году были практически нулевыми. Однако правительство страны подталкивает национальных производителей стальной продукции к дальнейшему расширению мощностей.

Ирак. Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 30 марта 2017 > № 2121230


США. Германия. Евросоюз > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 28 марта 2017 > № 2121054

Германия призывает США пересмотреть доклад по европейской стали

Как сообщает агентство Reuters, 25 марта 2017 г. Германия призвала США пересмотреть доклад, подготовленный по заказу администрации Барака Обамы, в котором говорится, что некоторые страны Европейского Союза поставляли сталь по демпинговым ценам.

Мировые цены на сталь упали, так как китайские производители, на долю которых приходится примерно половина мирового предложения стали, заполонили экспортные рынки, в результате чего протесты и антидемпинговые жалобы были поданы США и Европейским Союзом.

В ноябре министерство торговли США заявило в предварительном заключении, что девять экспортеров, включая Германию и четыре других государства-члена ЕС, поставили определенный стальной импорт (толстый лист мерной длины из углеродистой и легированной стали) по

Производителей из Германии наказали пошлинами в размере 6.56%, а для других стран- 130.63%.Среди немецких экспортеров под расследование попали Dillinger Huette и Salzgitter.

Этот предварительный отчет за ноябрь подвергся критике за то, что он использовал альтернативные методы расчета маржи демпинга, что нарушает правила Всемирной торговой организации (ВТО).

Министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль обеспокоен тем, что отчет, который, как ожидается, скоро будет завершен, будет использоваться администрацией президента США Д. Трампа для срыва международной торговли.

«Следует опасаться, что ... новое правительство США может быть готово позволить фирмам США проводить несправедливую демпинговую конкуренцию, даже если это нарушает международное право», - сказал Габриэль. «Мы, европейцы, не должны это принимать.»

Министр иностранных дел написал письмо комиссару по торговле Европейского Союза Сесилии Мальмстрем и призвал ее занять твердую позицию в переговорах с американскими коллегами по этому вопросу.

США. Германия. Евросоюз > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 28 марта 2017 > № 2121054


Индия. Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 марта 2017 > № 2118192

Tata Steel и ThyssenKrupp продолжают переговоры

Как сообщает The Economic Times, индийская Tata Steel и немецкая ThyssenKrupp вступили в завершающую стадию переговоров о слиянии европейского бизнеса. Ожидается, что окончательный результат переговоров может быть в мае этого года.

Обе компании пока не ответили на этот вопрос. В частности, Tata Steel заявила, что все еще пытается договориться с ThyssenKrupp, но не может гарантировать, что эти переговоры будут проведены, когда дело дойдет до окончательного решения.

Индия. Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 марта 2017 > № 2118192


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 марта 2017 > № 2118174

Aurubis готова к «крупным поглощениям»

По словам главного исполнительного директора Aurubis Юргена Шахлера, его компания не исключает крупных поглощений в свете стратегии расширения деятельности в сферу производства иных, кроме меди, цветных металлов. «Хотя, как я полагаю, мы, как правило, будем вкладывать в проекты роста небольшие и средние суммы, я не хочу исключить, что нас может заинтересовать довольно крупная компания, – заявил в интервью журналу Euro am Sonntag г-н Шахлер. – Финансирование приобретений не должно быть для нас проблемой, учитывая, что компания практически не имеет долгов».

Также г-н Шахлер отметил, что не верит в слияние со стальной компанией Salzgitter, владеющей 25%-й долей в Aurubis. «Различия между нашей отраслью и стальным производством все еще серьезны, несмотря на все пересечения», – подчеркнул менеджер, добавив, что выход за пределы Германии не планируется, и, хотя издержки высоки, персонал компании имеет зато очень высокую квалификацию.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 марта 2017 > № 2118174


Россия. Германия. ПФО > Металлургия, горнодобыча. Судостроение, машиностроение. Приватизация, инвестиции > metalinfo.ru, 23 марта 2017 > № 2115795

БМК закупит новое оборудование

Белорецкий металлургический комбинат (БМК, входит в группу Мечел) заключил контракт на закупку канатной машины в Германии. Приобретение оборудования – один из основных пунктов импортозамещающего проекта БМК по производству многопрядных канатов, в том числе с полимерным покрытием, реализуемого при поддержке Фонда развития промышленности (ФРП).

Новая машина позволит свивать нераскручиваемые канаты с прядями от 6 до 12 мм и диаметром от 22 до 90 мм, которые используются в грузоподъемной технике, несущих элементах подвесных мостов, угольной и горнорудной отраслях промышленности, нефтегазодобыче, рыболовстве, судоходстве. Сегодня в России отсутствует технологическая возможность производства этой продукции.

На новом оборудовании БМК сможет выпускать до 15 тыс. т многопрядных канатов в год. Таким количеством, к примеру, можно оснастить порядка 6 тыс. карьерных экскаваторов при диаметре каната 57 мм.

Канатная машина будет оснащена системой контроля натяжения каждой пряди, стабильности шага свивки, подкрутки сердечника и прядей. В комплекте оборудования также предусмотрено устройство подогрева сердечника для изготовления канатов с полимерным покрытием, которое снижает износ при эксплуатации, повышает устойчивость к скручиванию, прочность и стойкость к коррозии.

Оборудование должно быть поставлено до конца 1-го квартала 2018 г., машиностроительная компания также осуществит шеф-монтаж, пуско-наладочные работы, приемочные испытания и инструктаж персонала. Производство канатов на новой машине планируется начать в январе 2019 г.

Общая стоимость проекта по производству импортозамещающих канатов – 510,6 млн руб., заем ФРП составляет 50% – 255,3 млн руб.

Россия. Германия. ПФО > Металлургия, горнодобыча. Судостроение, машиностроение. Приватизация, инвестиции > metalinfo.ru, 23 марта 2017 > № 2115795


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 16 марта 2017 > № 2108056

Германия увеличила февральское производство стали на 2,6%

Как сообщает German Steel Association Weldchafts Vereinigung Stahl (WV), немецкое производство стали в феврале 2017 г. составило 3.45 млн. тонн, что на 5.4% ниже уровня января,но на 2.6% выше уровня прошлого года.

За январь-февраль производство стали в Германии выросло на 1.8% до 7.1 млн. тонн к прошлому году.

Производство рулонной продукции составило 3.13 млн. тонн (+ 5.8% к прошлому году); стального листа - 2.12 млн. тонн (+ 5.4%); длиномерной продукции - 1.02 млн. тонн (+6.7%).

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 16 марта 2017 > № 2108056


Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 7 марта 2017 > № 2098812

Salzgitter прогнозирует серьезный рост прибыли

Вторая по величине немецкая стальная компания Salzgitter прогнозирует рост прибыли в 2017 году до 100-150 млн евро на фоне восстановления спроса и цен на сталь. Об этом говорится в ее сообщении.

"Прогнозы по 2017 год осторожные и новая оценка будет сделана еще раз", - полагает аналитик Baader Bank Кристиан Обст. Оценка Salzgitter при этом значительно выше ее 10-летнего среднего уровня, отметил он.

Ранее генеральный директор компании Хайнц Йорг Фурманн повысил ожидания инвесторов по поводу высоких показателей в 2017 году. По его словам, рост цен на сталь и усилия менеджмента по реструктуризации бизнеса помогут подтолкнуть прибыль к трехзначным показателям.

Как сообщалось, продажи Salzgitter по итогам 2016 года превысили 8 млрд евро. Х.-Й. Фурман также спрогнозировал, что за 2016 год доналоговая прибыль компании составит 30-60 млн евро.

Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 7 марта 2017 > № 2098812


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 7 марта 2017 > № 2098743

Salzgitter осторожничает с годовыми прогнозами

Как сообщает агентство Reuters, немецкая стальная компания Salzgitter сообщила, что ее прибыль в 2017 году вырастет после нескольких лет

реструктуризации, но масштабы роста будут более скромными, чем ожидалиинвесторы.

Salzgitter прогнозирует, что рост прибыли будет на уровне между €100-150 млн. ($106-159 млн.) на фоне восстановления спроса и цен на сталь.

"Прогнозы по 2017г. осторожные и новая оценка будет сделана ещ раз,"-пишет аналитик Baader Bank, Christian Obst, говоря, что оценка SALZGITTER оставалась значительно выше ее 10-летнего среднего уровня.

Главный исполнительный директор компании Heinz Joerg Fuhrmann повысил ожидания инвесторов по поводу высоких показателей в 2017 г., отметил немецкий деловой еженедельник Euro am Sonntag в начале этого месяца, утверждая,что рост цен на сталь и усилия по реструктуризации могут подтолкнуть прибыльк трехзначным показателям.

Затем компания предупредила, что ее прибыль изменится с учетом непредсказуемых факторов, в том числе продаж, входящих расходов и валютных курсов.

Подробные финансовые результаты за год компания сообщит 24 марта.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 7 марта 2017 > № 2098743


Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 6 марта 2017 > № 2098663

Tata Steel может выйти из переговоров с ThyssenKrupp

Tata Steel может выйти из переговоров по слиянию металлургических активов в Европе с немецким концерном ThyssenKrupp, пишет британское издание The Sunday Times.

Сделка с крупнейшим производителем стали в Германии, которая могла произвести на свет новое крупнейшее сталелитейное объединение в ЕС, находится под угрозой срыва из-за позиции нидерландских профсоюзов, выступающих против слияния активов компаний в Эймёйдене.

Ранее сообщалось, что Tata Steel удалось достичь соглашения с профсоюзами в Великобритании, в результате которого был решен вопрос изменения схемы пенсионного обеспечения в обмен на обещания компании инвестировать около 1 млрд фунтов стерлингов в свои британские заводы и, в частности, в усиление безопасности труда рабочих.

Напомним, что, по словам немецкого еженедельника WirtschftsWoche, ThyssenKrupp рассматривает вариант выделения своего сталелитейного блока в отдельную компанию в том случае, если переговоры с Tata Steel закончатся провалом.

Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 6 марта 2017 > № 2098663


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 6 марта 2017 > № 2096599

ThyssenKrupp ищет план «Б» для стального бизнеса в Европе

Как сообщает агентство Reuters, немецкая ThyssenKrupp ищет вариант разделения своего стального бизнеса в Европе в отдельную компанию, которая может работать самостоятельно,если слияние с Tata Steel потерпит неудачу, по данным немецкого еженедельника WirtschftsWoche.

2 марта издание сообщило, что,по данным источников в немецкой компании, « слияние было бы более предпочтительным вариантом,» но давление инвесторов может заставить главного исполнительного директора Heinrich Hiesinger рассмотреть еще один вариант.

"Пока на переговорах нет нового статуса," - сказал представитель ThyssenKrupp Reuters.

ThyssenKrupp и Tata, как известно, ведут переговоры о слиянии своих европейских стальных активов более года. Камнем преткновения является вопрос пенсионных выплат Tata в Великобритании.

Ранее в январе, госп.Hiesinger заявлял,что не будет подгонять сделку с Tata и что нет никакого плана «Б» для стального бизнеса в Европе. Он предпочел бы консолидацию активов.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 6 марта 2017 > № 2096599


Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 6 марта 2017 > № 2096597

Tata Steel выйдет из переговоров с ThyssenKrupp?

Как сообщает Business Standart, по данным британской прессы, компания Tata Steel может выйти из переговорного процесса с немецкой Thyssenkrupp по объединению стальных дивизионов в Европе.

Так. По иформации The Sunday Times, Tata Steel рассматривает "смелый план, чтобы разорвать запланированное слияние" своего европейского бизнеса с интересами немецкого конгломерата.

Напомним, что переговоры между Tata Steel и ThyssenKrupp по слиянию стальных активов в Европе продолжаются уже год.Но пока Tata Steel не может решить проблему с пенсионными выплатами в Великобритании в размере £15 млрд. Компания занимается с заинтересованными сторонами в Великобритании, чтобы найти структурное решение,т.к. ThyssenKrupp ставит одним из условий слияния выделение пенсионной схемы.

По данным The Sunday Times, представители датского профсоюза металлурги на заводе Ijmuiden обеспокоены системой пенсионных выплат в Thyssenkrupp, считая ее неудовлетворщей интересы рабочих.

Сама Tata Steel пока продолжает заверять прессу, что продолжает переговоры с Thyssenkrupp.

Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 6 марта 2017 > № 2096597


Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 4 марта 2017 > № 2098799

ThyssenKrupp может отделить свой сталелитейный бизнес

Крупнейший немецкий производитель стали ThyssenKrupp рассматривает вариант выделения своего сталелитейного блока в отдельную компанию, пишет в пятницу немецкий еженедельник WirtschftsWoche.

В статье говорится, что компания может пойти на такой шаг в случае срыва сделки с Tata Steel по слиянию европейских активов и под давлением инвесторов.

ThyssenKrupp и Tata Steel уже больше года ведут переговоры о консолидации своих активов в ЕС, целью которой является сокращение расходов и избыточной металлургической мощности в Европе.

Глава ThyssenKrupp Хайнрих Хайзингер на ежегодном собрании акционеров 27 февраля заявил, что он не будет оказывать давление, чтобы ускорить сделку с Tata. Но он также сообщил, что никакого плана "Б" для этой консолидации не существует.

Х.Хайзингер рассказал немецкой газете Handelsblatt, что его компания могла бы спокойно развиваться самостоятельно, но совет директоров предпочел консолидацию с Tata. Он также заявил, что Thyssenkrupp будет оставаться совладельцем металлургического бизнеса в любом сценарии слияния.

Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 4 марта 2017 > № 2098799


Великобритания. Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 1 марта 2017 > № 2096875

MEPS: рост европейских стальных цен в феврале составил 2,8%

Как сообщает британское аналитическое агентство MEPS International Ltd., производство стали в Германии становится все стабильнее. Стальной спрос высок. Сервисные центры говорят об активной деятельности и хороших прибылях, а производители с успехом повышают цены. Тем не менее, любые дальнейшие повышения от заводов могут т оказаться более трудными для одобрения клиентами.

Во Франции участники рынка довольно оптимистичны. Автомобильная промышленность заметно повысила активность,и, как ожидается, в строительном секторе в этом году также ожидается рост заказов, особенно в частном сегменте жилья. Общая тенденция цен по-прежнему повышательная,т.к. поставки идут с дефицитом, особенно для оцинкованного материала, а временами поставки растянуто до мая / июня.

В своем исследовании MEPS не говорит ничего об итальянских металлургических заводах, т.к. ожидает прояснения ситуации на второй квартал на этом рынке. Клиенты,тем не менее,ожидают повышения цен от производителей,т.к. поставки из лругих частей Европы удлинняются.

В Великобритании базовые цены продолжали расти на поставки апреля, хотя рост на £ 25 за тонну не был столь резким, как ожидалось. Покупатели ожидают дальнейший рост цен на продукты с покрытием. Продажи дистрибьюторов хорошие с ростом цен, что позволит им сохранить свою прибыльность. Уровни запасов являются нормальными.

В Испании спрос стабилен без каких-либо признаков будущей слабости. Количество материалов, купленных клиентами в ноябре / декабре 2016 года достаточно, чтобы покрыть свои потребности до конца второго квартала. Следовательно, объем заказов на заводах пополняется медленнее, чем в последнее время. Покупатели не хотят урегулировать больше бизнеса при сегодняшних высоких ценах. Конкурентные предложения от третьих стран источников существуют, хотя объемы невелики. Кроме того, сроки поставки практически эквивалентны европейским.

Великобритания. Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 1 марта 2017 > № 2096875


Россия. Германия > Металлургия, горнодобыча. Недвижимость, строительство > metalinfo.ru, 27 февраля 2017 > № 2110034

«Прежде чем построить склад, надо было сюда приехать»

Такую фразу все чаще слышишь от предпринимателей, которые построили новый сервисный центр по обработке металла, либо склад для отгрузки продукции. Неделю назад посетив сервисный центр компании Hacklaender в г. Касcель Германия, разместившийся на 40 000 квадратных метрах еще раз можно было убедится в различном подходе к подбору грузоподъемного оборудования российских и немецких коллег.

Поездка была обусловлена несколькими причинами. Во первых, известная металлоторгующая компания в Южном федеральном округе, год назад построила новый сервисный металлоцентр и столкнулась с рядом проблем о которых раньше не задумывалась. Краны, которые они установили, оказались совершенно не приспособлены для отгрузки длинномерной продукции. Погрузка, сортировка проходит очень медленно и с большим количеством обслуживающего персонала. Во вторых, в планах компании построить цех по продаже и обработке строительной арматуры. Соответственно подобрать «правильное оборудование» для этой цели было решено в Европе.

Так что же удивило российских коллег?

Первое что бросилось в глаза это отсутствие на всех без исключения механизмах подъема кранов крюков, только «умные» грузоподъемные системы SCHEFFER «без раскачивания» груза с магнитными траверсами предназначенные для любого вида продукции и поставленных задач. Ни одной стропы либо чалки мы не увидели, так же как и стропальщиков. Все операции проводились одним оператором крана, по совместительству работающим и комплектовщиком и занимающимся отгрузкой продукции на машины и выгрузкой из вагонов. При этом оператор крана, близко к обрабатываемой продукции не подходил. Только когда ему надо было скомплектовать заказ, он брал ножницы и вскрывал пакет. Затем брал пульт управления краном и смотря на табло расположенное перед глазами при помощи «умной» магнитной системы брал столько продукции, сколько требовал заказ. Уголок, швеллер, арматуру, трубу, лист можно было взять поштучно, отсчитав количество захваченного груза.

Так же особое внимание заслуживало кассетное хранение продукции россыпью и той, которая может быть не востребована в ближайшее время. Для такого случая изготавливаются специальные кассеты, которые перемещаются специальными захватами, расположенными на тех же магнитных системах. Кассеты устанавливаются друг на друга и позволяют хранить разнообразный ассортимент товара, на относительно не большой площади хранения.

Толстый лист и лист большого размера, тоже перемещался при помощи магнитных систем «без раскачивания груза». Так же при этом, при помощи магнитов его можно было развернуть на 90 градусов и хранить в отдельных карманах. Тонкий лист в пачках отгружался как целыми пачками, так и поштучно при помощи специальной системы SCHEFFER STARTLIFTER c магнитами и захватами. Для инструментальных сталей и сталей подготовленных под дальнейшую сварку установлена система размагничивания, которой управляет оператор крана при отгрузке, нажатием одной кнопки.

Следует отметить что магнитные системы на кранах дают эффект быстрого перемещения и отгрузки только в комбинации со специальными грузоподъемными системами «без раскачивания груза», которые в корне отличаются от простых механизмов подъема самой конструкцией запатентованной компанией SCHEFFER. Так что если Вы разместите магнитные системы либо траверсы на кранах общего назначения, то эффекта быстрой погрузке не добьетесь, а только усложните себе жизнь лишним навесным оборудованием. А рассказы крановых строителей об использовании электронных систем «без раскачивания груза» и их эффективности, чистой воды профанация. Такие системы действуют только при работе на маленьких скоростях крана и негабаритном грузе.

Так же вызывает особый интерес «сотовое» хранение продукции, где к примеру на площади 600 кв.м. располагается склад с 3000 мест высотой 28 метров, для хранения 12 000 тонн различного проката. Доставка груза к отгрузке с такого склада осуществляется автоматически.

Компания Hacklaender например, используя «правильные» краны отгружает в смену 40 – 50 машин разносортной продукции. В среднем тратя на одну машину 15 минут.

В общем, мы еще раз убедились, что прежде чем начать планировать строительство своего склада или цеха по переработки металла, следует обратиться к опыту современных Европейских компаний, так как технологии в области крановых систем уже давно ушли вперед по сравнению с отечественными наработками. А крановое оборудование – это основное оборудование в области перемещения металла.

На сегодняшний день компания Урал-Шталь является эксклюзивным представителем компании SCHEFFER в России и странах Таможенного союза и с удовольствием организует поездку по интересующим производствам. Это могут быть как универсальные склады и сервисные центры, так и предприятия специализирующиеся на конкретном виде продукции.

Представитель компании так же участвует на выставках и конференциях проводимых МСиС.

Россия. Германия > Металлургия, горнодобыча. Недвижимость, строительство > metalinfo.ru, 27 февраля 2017 > № 2110034


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 27 февраля 2017 > № 2109965

Германия может прийти на рынок лития

Компания SolarWorld продала 50% участия в литиевом проекте Altenberg-Zinnwald (Германия) Bacanora Minerals. Теперь он будет находится в совместном владении SolarWorld и Bacanora Minerals.

Согласно условиям сделки, Bacanora Minerals не только заплатит 5 млн евро, но и подготовит технико-экономическое обоснование проекта в течение ближайших 1-2 года. Она же будет осуществлять все финансовые вливания, плюс у нее будет опцион на покупку оставшейся половины участия в Altenberg-Zinnwald.

«Литий является одним из ключевых сырьевых материалов для создания систем накопления энергии, - отметил генеральный директор SolarWorld Франк Асбек (Frank Asbeck). – Вот почему SolarWorld начал в 2011 г. реализацию проекта Altenberg-Zinnwald, предусматривающего освоения месторождения лития, локализованного в Рудных горах вблизи границы Германии и Чехии».

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 27 февраля 2017 > № 2109965


Германия. Бразилия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 24 февраля 2017 > № 2085450

ThyssenKrupp продала свой бразильский завод за €1,26 млрд.

Как сообщает агентство Reuters, немецкая ThyssenKrupp и аргентинский Ternium достигли соглашения о продаже бразильского металлургического комбината Cia Siderurgica do Atlantico (CSA) за €1,26 млрд. Ternium также примет на себя долг CSA в размере около €300 млн. перед бразильским государственным банком развития BNDES. Как известно, переговоры между компаниями были начаты еще в октябре прошлого года.

Окончательная сумма сделки оказалась почти вдвое ниже прогнозов аналитиков, которые прогнозировали сделку в $3 млрд.

Для ThyssenKrupp такой исход сделки считается удачным,т.к. компания наконец-то продала свой крайне неудачный актив,который обошелся гиганту слишком дорого(чистый убыток €8 млр.).

Завод CSA имеет производственные мощности на 5 млн. тонн слябов в год.

Если ThyssenKrupp с облегчением распрощалась с активом, то Ternium оценивает приобретение как новый этап для своей интеграции в Латинской Америке. В настоящее время у нее есть предприятия в Мексике и Аргентине, а также доля в бразильской компании Usiminas.

Германия. Бразилия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 24 февраля 2017 > № 2085450


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 24 февраля 2017 > № 2085448

Saarstahl модернизирует производство катанки

Как сообщает MetalBulletin один из ведущих производителей сортового проката в Германии, компания Saarstahl, завершает проект модернизации высокоскоростных проволочных станов на прокатных заводах Burbach и Neunkirchen, расположенных в немецкой земле Саар. Поставки оборудования осуществляла группа SMS.

Новый проект своей целью имел повышение эффективности производства за счет снижения простоев, увеличения гибкости и расширение сортамента продукции. Производственные мощности обоих заводов остались прежними.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 24 февраля 2017 > № 2085448


Бразилия. Германия. Люксембург > Металлургия, горнодобыча. Приватизация, инвестиции > metalinfo.ru, 22 февраля 2017 > № 2109910

ThyssenKrupp продала свой последний металлургический актив в Америке

Германская промышленная группа ThyssenKrupp достигла соглашения с компанией Ternium, зарегистрированным в Люксембурге сталелитейным подразделением итало-аргентинской группы Techint, о продаже своего бразильского металлургического комбината Cia Siderurgica do Atlantico (CSA) за 1,26 млрд. евро. Кроме того, покупатель примет на себя долг CSA в размере около 300 млн. евро перед бразильским государственным банком развития BNDES. По данным Reuters, предметные переговоры между ThyssenKrupp и Ternium стартовали в октябре прошлого года.

Окончательная сумма сделки оказалась почти вдвое ниже, чем предполагали аналитики и инвесторы, прогнозировавшие, что германская группа получит за комбинат порядка $3 млрд. Производственная мощность CSA составляет 5 млн. т в год. В прошлом году он выпустил 4,3 млн. т товарных слябов, из них 2 млн. т было отправлено в США на бывший метзавод ThyssenKrupp Calvert, который в 2013 г. был продан консорциуму в составе ArcelorMittal и Nippon Steel Suimitomo. Кроме того, в комплекс CSA в штате Рио-де-Жанейро входят глубоководный морской порт и электростанция комбинированного цикла мощностью 490 МВт.

Так или иначе, германская корпорация продала свой последний металлургический актив в Америке, закрыв этот крайне неудачный для себя проект. Строительство одного только CSA обошлось ей примерно в $10 млрд. Даже с учетом того, что в апреле 2016 г. партнер ThyssenKrupp по этому предприятию, бразильская компания Vale, передала ей свой пакет акций комбината за символическую сумму, чистый убыток немцев составил порядка 8 млрд. евро.

Причинами этих потерь стали неправильная оценка эффективности бизнес-модели американского подразделения (выплавка стали в Бразилии и поставка товарных слябов на завод в Алабаме) и ошибки в проектировании. Из-за проблем с очистными сооружениями CSA, начавший функционирование в 2010 г., только через 6 лет получил постоянную лицензию от бразильских экологических органов и неоднократно подвергался штрафам за загрязнение окружающей среды.

Продажа CSA должна привести к дальнейшему снижению доли металлургического бизнеса в доходах ThyssenKrupp. В последние годы корпорация делает основную ставку на производство лифтов, автокомпонентов и судостроение (строительство подводных лодок). С прошлого года она ведет переговоры с индийской группой Tata Steel об объединении их европейских сталелитейных подразделений.

Со своей стороны, Ternium весьма высоко оценивает приобретение CSA. Как заявляет руководство компании, оно создаст новые возможности для интеграции бизнеса Ternium в Латинской Америке. В настоящее время у нее есть предприятия в Мексике и Аргентине, а также доля в бразильской компании Usiminas.

Бразилия. Германия. Люксембург > Металлургия, горнодобыча. Приватизация, инвестиции > metalinfo.ru, 22 февраля 2017 > № 2109910


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 22 февраля 2017 > № 2109908

Германская Saarstahl модернизировала производство катанки

Германская компания Saarstahl, один из ведущих производителей сортового проката в Германии, в конце января и середине февраля завершила проекты модернизации высокоскоростных проволочных станов на прокатных заводах Burbach и Neunkirchen, расположенных в германской земле Саар. В обоих случаях поставщиком оборудования выступила германская группа SMS.

Модернизация обоих станов — мощностью 1,2 млн. т в год на заводе Burbach и 600 тыс. т в год на Neunkirchen — не предусматривала расширения их производительности. Вместо этого ставка делалась на повышение эффективности производства за счет снижения простоев, увеличение гибкости и расширение сортамента продукции.

В частности, реконструкция действовавшего около 50 лет стана на заводе Neunkirchen стоимостью 30 млн. евро позволяет компании выпускать на этом оборудовании катанку и пруток диаметром от 5,5 до 27 мм при минимальных затратах времени на переналадку. Скорость прокатки может достигать 85 м/с.

На нем, в частности, будет производиться пруток из пружинной и быстрорежущей стали, проволока для холодной высадки, а также другая продукция, применяемая для изготовления высококачественного крепежа, пружин, компонентов для автомобиле- и машиностроительной промышленности.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 22 февраля 2017 > № 2109908


Германия. Бразилия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 22 февраля 2017 > № 2083583

ThyssenKrupp продает бразильский меткомбинат

Крупнейший немецкий производитель стали концерн ThyssenKrupp AG согласился продать свой меткомбинат CSA Siderurgica в Бразилии за 1,5 млрд евро латиноамериканскому производителю стали Ternium.

Сделка, которая потребует антимонопольного одобрения в нескольких юрисдикциях, в том числе Бразилии, Германии и США, а также выполнения других условий, как ожидается, будет закрыта до 30 сентября 2017 года.

С закрытием сделки ThyssenKrupp получит значительный приток денежных средств, который серьезно уменьшит чистый финансовый долг компании. Хайнрих Хайзингер, генеральный директор ThyssenKrupp, сказал: "С продажей CSA мы полностью расстаемся со своими американскими активами. Это является важной вехой в трансформации ThyssenKrupp в сильную промышленную группу. Теперь мы будем генерировать более 75% наших продаж от реализации продукции машиностроительного комплекса и предоставления услуг".

В 2005 году немецкая компания придумала "хитрый план" по оптимизации производства стального проката на американском континенте. Для этого бывшее руководство ThyssenKrupp приобрело два сталелитейных завода в Бразилии и два прокатных стана в США. Хитрость состояла в том, что на тот момент стоимость труда в Бразилии была в разы меньше, чем в США и немецкие бизнесмены рассчитывали получать там недорогую сталь и выпускать готовый прокат из нее в США. План не сработал из-за резкого роста курса реала и роста себестоимости производства стали в Бразилии.

Прокатные станы в США были проданы в 2014 году по цене в несколько раз меньшей, чем были куплены. Покупателем выступили ArcelorMittal и Nippon Steel. На сталелитейный комплекс в Бразилии покупателя не было до последнего времени.

Германия. Бразилия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 22 февраля 2017 > № 2083583


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 21 февраля 2017 > № 2109894

Тома Кинэ стал новым управляющим директором PSI Metals

Тома Кинэ, бывший директор по финансам, стал новым управляющим директором PSI Metals. Компания, возглавляемая Свеном Бушем и Тома Кинэ, продолжит свой путь построения продуктовой модели бизнеса. Детлеф Шмитц, возглавлявший PSI на протяжении 29 лет, передал свой пост управляющего директора PSI Metals и продолжит работу в компании в сфере развития бизнеса.

Тома Кинэ (42 года, бельгиец), инженер-строитель по образованию, с 2001 г. работает в области управления металлургическим производством. Том? Кинэ начал свой путь по карьерной лестнице в должности менеджера по продажам, затем стал директором по продажам, а с 2009 г. стал членом правления PSI Metals Бельгии. После окончания международного курса Executive MBA в 2013 г. он стал директором по финансам. В зону ответственности Том? Кинэ входят следующие отделы: Finance, Controlling, Legals, IT и Services, а также все, что касается продукта PSImetals. Свен Буш несет ответственность за удовлетворение потребностей заказчиков с помощью четырех дивизионов, задачами которых является сбыт и реализация проектов в рамках соответствующих рынков.

Детлеф Шмитц, управлявший компанией PSI Metals с самого начала, совместно со своим коллегой Свеном Бушем способствовал ее развитию от лидера на рынке Германии до мирового лидера в системах управления производством для металлургической промышленности. Благодаря этим переменам, Детлеф Шмитц продолжит оказывать опытную поддержку компании и одновременно положит начало хорошо отлаженной схеме передачи полномочий следующему поколению.

Изменения в организации гарантируют последовательное движение к продуктовой модели бизнеса с точной целью закрепить и преумножить лидерские позиции на рынке, благодаря комбинации высококвалифицированной поддержки приложений и бизнес-консультирования с лучшим в своем роде продуктом на рынке металлургической промышленности.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 21 февраля 2017 > № 2109894


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 21 февраля 2017 > № 2083643

Bacanora Minerals приобрела 50%-ю долю в немецком литиевом проекте

Компания Bacanora Minerals Ltd сообщила о приобретении 50%-й доли в немецком литиевом проекте Zinnwald в рамках стратегии Bacanora, стремящейся стать мировым производителем лития. Также компания получила операциональный контроль над совместным предприятием. Zinnwald владеет производитель солнечных батарей SolarWorld AG. Стоимость сделки составляет €5 млн ($5,31 million).

Кроме того, Bacanora обязалась инвестировать €5 млн в ТЭО по проекту. Оставшиеся 50% участия компания может приобрести в течение 24 месяцев за €30 млн.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 21 февраля 2017 > № 2083643


Россия. Германия. УФО. ЮФО > Судостроение, машиностроение. Металлургия, горнодобыча. СМИ, ИТ > metalinfo.ru, 20 февраля 2017 > № 2110000

Урал Шталь: "Мы позитивно оцениваем рынок"

Урал Шталь является компанией, которая представляет в России немецкого производителя кранового и подъемного оборудования SCHEFFER. Профиль деятельности компании - проектирование, производство в Германии, поставка в Россию и страны ближнего зарубежья грузоподъемных кранов и другого уникального грузоподъемного оборудования по техническому заданию заказчиков.

Данный рынок в России в основном представлен отечественными производителями, но тем не менее управляющий директор Урал Штали Николай Кормильцев настроен позитивно. По его словам, на сегодня компания имеет ряд крупных заказов от российских клиентов и перспектива расширения поставок немецкого оборудования в нашу страну весьма позитивна.

Подробнее см. видео-интервью на сайте metalinfo.ru

Россия. Германия. УФО. ЮФО > Судостроение, машиностроение. Металлургия, горнодобыча. СМИ, ИТ > metalinfo.ru, 20 февраля 2017 > № 2110000


Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 16 февраля 2017 > № 2075189

Германия остановила снижение стальной выплавки

Немецкие металлургические предприятия в январе увеличили выплавку стали на 1,2% в годовом исчислении, до 3,65 млн тонн, по данным Wirtschaftsvereinigung Stahl.

По сравнению с декабрем 2016 показатель увеличился так же на 1,2%. Таким образом, в Германии прекратилось падение стальной выплавки, которое длилось с сентября по декабрь.

По уточненным данным, в 2016 году Германия сохранила производство горячекатаного металлопроката на уровне 2015 года – 36,558 млн тонн. При этом выпуск плоского проката вырос на 1,5%, до 24,175 млн тонн. Выпуск сортового проката снизился на 2,7%, до 12,382 млн тонн.

Как сообщалось, производство сырой стали в Германии по итогам 2016 снизилось на 1%, до 42,1 млн тонн. При этом еще по итогам января-ноября снижение составляло2,1%, до 38,85 млн тонн, однако за счет успешной работы в декабре годовой показатель существенно улучшился.

Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 16 февраля 2017 > № 2075189


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 16 февраля 2017 > № 2075170

Январский выпуск стали в Германии вырос на 1,2%

По данным германской стальной федерации (Wirtschaftsvereinigung Stahl) вянваре 2017 года Германия увеличила производство углеродистой стали по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 1,2%, до 3,649 млн. т, к декабрю - также на 1,2%

Таким образом, в стране прекратилось падение выпуска этой продукции, которое длилось с сентября по декабрь.

Согласно данным Федерации, в 2016 году Германия сохранила производство г/к металлопродукции по сравнению с 2015 годом на уровне 36,558 млн. т, включая 24,175 млн. т плоского проката (1,5%) и 12,382 млн. т сортового проката (-2,7%).

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 16 февраля 2017 > № 2075170


Евросоюз. Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 16 февраля 2017 > № 2075169

Переговоры Tata Steel и ThyssenKrupp под угрозой

Как сообщает агентство Reuters, инвесторы ожидают, что переговоры по слиянию европейских стальных бизнесов между компаниями Tata Steel и ThyssenKrupp находятся перед угрозой задержки,т.к. это связано со сложностями британской пенсионной схемы.

Акции Tata и ThyssenKrupp укрепились на фоне надежд на слияние,которое может сократить избыток стали в Европе.На данном этапе Tata Steel UK ищет одобрение регулирующих органов о выделении ее пенсионной схемы в £15 млрд.в в автономный фонд,т.к. Thyssenkrupp отказалась принимать на себя пенсионные обязательства компании..

Регуляторы медлят,несмотря на заявления Tata Steel о невозможности делать пенсионные выплаты, и не уверены в правоте доводов последней.

"Есть еще серьезные проблемы, которые предстоит решить," сказал представитель регулятора по пенсионной схеме.

"Это меня не удивило бы, если бы эти переговоры длились еще один год,"-отметил Clive Fortes, партнер консалтинговой фирмы Hymans Robertson.6 фондовых аналитиков, опрошенных Reuters, ожидают слияния в этом году, 4- ждут предложение летом, 3- сомневаются в продолжении переговоров.

Финансовый директор ThyssenKrupp заявил, что "нужно дать TATA время", чтобы найти решение для фонда. Компания отказалась сказать, как долго она будет ждать.

Tata Steel отказалась от комментариев на данном этапе.

Евросоюз. Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 16 февраля 2017 > № 2075169


Украина. Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 13 февраля 2017 > № 2076586

Энергомашспецсталь изготовит оси валков для ThyssenKrupp

"Энергомашспецсталь" произведет 42 оси горизонтального валка для компании ThyssenKrupp materials France S.A.S. Об этом сообщает пресс-служба предприятия.

Как сообщается, в настоящий момент в производственных цехах ЭМСС уже ведутся подготовительные работы к выполнению этого заказа. Разработана и выдана в цеха конструкторская документация.

Согласно подписанному контракту на ЭМСС изделия пройдут полный цикл производства и будут поставлены заказчику с апреля по май 2017 г. Общий вес поставки – 131,8 тонн.

"Энергомашспецсталь" – крупный украинский производитель специальных литых и кованых изделий для металлургии, судостроения, энергетики и общего машиностроения. С 2010 года предприятие входит в машиностроительный дивизион "Росатома".

2015 год ЭМСС закончила с убытком в 3,21 млрд грн.

Украина. Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 13 февраля 2017 > № 2076586


Германия. Мексика > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 13 февраля 2017 > № 2076398

ThyssenKrupp переживает по поводу мексиканских активов

Германская промышленная группа ThyssenKrupp сообщила, что будет отслеживать действия администрации президента США Дональда Трампа, чтобы принять правильное решение в отношении дальнейших инвестиций в два завода по производству автокомпонентов в Мексике.

В июне 2016 г. ThyssenKrupp сообщила о намерении вложить 150 млн евро в строительство двух предприятий в индустриальном парке г. Сан-Мигель-де-Альенде в мексиканском штате Гуанахуато в центральной части страны. Тогда руководство группы заявляло, что Мексика с ее быстро развивающейся автомобильной промышленностью играет центральную роль в расширении бизнеса ThyssenKrupp по производству автокомпонентов.

Однако заявления Д.Трампа о возможном введении пошлин на импорт промышленной продукции из Мексики и о необходимости возвращения производственных мощностей автомобилестроителей в США ставят дальнейшие перспективы мексиканских проектов ThyssenKrupp под вопрос. По словам генерального директора группы Хайнриха Хизингера, строящиеся в настоящее время заводы обеспечены гарантированными заказами местных автопроизводителей, но на счет дальнейших инвестиций возникли сомнения.

Ранее с такой же проблемой столкнулись компании JFE Steel и Nucor, в прошлом году создавшие совместное предприятие по выпуску автолиста в Мексике. При этом Nucor сообщила, что при неблагоприятном стечении обстоятельств может выйти из проекта.

По итогам четвертого квартала 2016 г. ThyssenKrupp увеличила показатель EBIT до 329 млн евро по сравнению с 234 млн евро в тот же период предыдущего года. Основными источниками роста стали подразделения по выпуску лифтов и автокомпонентов, в то время как рентабельность металлургического бизнеса группы остается низкой. В связи с этим вопрос о продолжении инвестиций в мексиканский автопром представляет собой значительную важность для ThyssenKrupp.

Германия. Мексика > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 13 февраля 2017 > № 2076398


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 10 февраля 2017 > № 2067988

ThyssenKrupp отчиталась за квартал и прогнозирует восстановление рынка

Как сообщает агентство Reuters, немецкая стальная группа ThyssenKruppотчиталась о 40%-м скачке скорректированной операционной прибыли в первом квартале, в соответствии с ожиданиями, но сказала, что ожидает восстановление европейского металлургического бизнеса только в конце этого года.

Прибыль был получена за счет лифтового бизнеса ThyssenKrupp и резкого улучшения своих американских стальных операций,а также восстановления цен, которые помогли компании поднять цены в европейских подразделениях стали. "Из-за резкого роста цен на сырье в сочетании с высокой долей долгосрочного контракта бизнеса, эта положительная тенденция не повлияет на прибыль на Steel Europe в конце этого года", сообщает компания в своем заявлении.

Квартальная скорректированная операционная прибыль в Steel Europe ThyssenKrupp выросла почти в два раза до €28 млн. ($30 млн), а маржа от продаж выросла на 1% на объеме продаж в €1,91 млрд. и ожиданий аналитиков в €53 млн.

Скорректированная прибыль до вычета процентов и налогов (EBIT) составила €329 млн. ($ 352 млн) за квартал(октябрь-декабрь), в соответствии с ожиданиями в опросе Reuters.

Thyssenkrupp подтвердила свой годовой прогшноз по EBIT составит около €1.7 млрд., что означает рост на 8% к прошлому году.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 10 февраля 2017 > № 2067988


Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 9 февраля 2017 > № 2076633

ThyssenKrupp отчитался о росте квартальной прибыли

Немецкий промышленный концерн ThyssenKrupp отчитался о 40%-ном скачке скорректированной операционной прибыли в четвертом квартале, которая совпала с прогнозами, однако сообщил, что ждет восстановления своего европейского сталелитейного бизнеса лишь позднее в этом году, передает Reuters.

Прибыль поддержали результаты подразделения, занимающегося производством лифтов, а также значительное улучшение американского сталелитейного бизнеса компании, но восстановление цен на сырье пока не смогло улучшить результаты европейского сталелитейного подразделения.

"Из-за резкого роста сырьевых цен и высокой доли долгосрочных контрактов эта позитивная тенденция окажет воздействие на прибыль подразделения Steel Europe лишь позднее в этом году", – заявила компания.

Скорректированная прибыль до уплаты процентов и налогов (EBIT) концерна составила 329 млн евро (352 млн долл.) в квартале, завершившемся в декабре, совпав с ожиданиями аналитиков, опрошенных Reuters.

ThyssenKrupp подтвердила годовой прогноз скорректированной EBIT на уровне 1,7 млрд евро, примерно на 8% выше, чем в прошлом году.

Заказы в квартале выросли на 1%, до 9,95 млрд евро, а продажи увеличились на 6%, до 10,1 млрд евро, в целом совпав с прогнозами аналитиков.

Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 9 февраля 2017 > № 2076633


Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 8 февраля 2017 > № 2076521

Доходы Salzgitter за 2016 год превысили 8 млрд евро

Продажи второй по величине немецкой металлургической компании Salzgitter по итогам 2016 года превысили 8 млрд евро. Об этом сообщил генеральный директор компании Хайнц Йорг Фурманн.

Он также спрогнозировал, что за 2016 год доналоговая прибыль компании составит 30-60 млн евро. По словам Х.-Й.Фурманна, Salzgitter видит дальнейший рост прибыли в текущем году на фоне роста мировых стальных цен и своих мероприятий по реструктуризации.

По словам главы компании, он не был слишком озабочен указом президента США Дональда Трампа о том, что для трубопроводов в США должна быть использована американская сталь. "Salzgitter может извлечь выгоду из программы инфраструктуры США", – сказал Х.-Й.Фурманн.

Напомним, Salzgitter в январе-сентябре сократила доходы на 11,8%, до 5,9 млрд евро. Эксперты отмечают, что Salzgitter с лета испытывала трудности с техобслуживанием и ремонтами, а также сезонным снижением спроса.

Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 8 февраля 2017 > № 2076521


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 8 февраля 2017 > № 2067967

Salzgitter прогнозирует дальнейший рост прибыли в 2017 году

Как сообщает агентство Reuters, немецкая компания Salzgitter видит дальнейший рост прибыли в текущем году на фоне роста мировых стальных цен и своих мероприятий по реструктуризации.

По словам исполнительного директора компании Heinz Joerg Fuhrmann, он не был слишком озабочен указом президента США Д. Трампа, что американская сталь должна быть использована для трубопроводов, построенных в США, и сказал, что Salzgitter может извлечь выгоду из программы инфраструктуры США.

Salzgitter прогнозирует, что в 2016 году прибыль до вычета налогов в размере будет на уровне € 30-60 млн. ($ 32 - $ 65 млн.) по продажам, которые, как ожидается, составят более €8 млрд.

"За 2017 год, я бы не исключил четвертое увеличение групповой прибыли или прибыли до вычета налогов в трехзначных показателях,"-отметил исполнительный директор. "Но в 2017 г. прошло всего четыре недели, и мы по-прежнему испытывать множество сюрпризов."

Salzgitter должен сообщить о результатах 2016 г. 28 февраля.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 8 февраля 2017 > № 2067967


Украина. Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 2 февраля 2017 > № 2085485

Энергомашспецсталь поставит партию заготовок в Германию

"Энергомашспецсталь" поставит партию полигональных слитков немецкой компании SSK von Schaewen Wetter. Об этом говорится в сообщении предприятия.

Заготовки будут изготовлены из конструкционных марок сталей и будут отправлены заказчику в марте текущего года. Масса всей партии составит 658 тонн.

Как говорится в сообщении, слитки выступят в качестве сырьевой базы, из которых произведут детали для разных отраслей промышленности.

Немецкая компания SSK von Schaewen Wetter занимается производством и реализацией кованой продукции, сварных конструкций, рабочих деталей оборудования и продажей стали.

"Энергомашспецсталь" – крупный украинский производитель специальных литых и кованых изделий для металлургии, судостроения, энергетики и общего машиностроения. С 2010 года предприятие входит в машиностроительный дивизион "Росатома".

2015 год ЭМСС закончила с убытком в 3,21 млрд грн.

Украина. Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 2 февраля 2017 > № 2085485


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 1 февраля 2017 > № 2059859

ThyssenKrupp о необходимости слияния европейских стальных компаний

Как сообщает AFP, ген. директор немецкой ThyssenKruppотметил, что сдлеки между европейскими стальными компаниями являются необходимыми из-за кризиса отрали и притока дешевой китайской продукции.

" Мы всегда говорили, что в этих условиях считаем укрепление европейской металлургической промышленности необходимым,"- сказал на годовом общем собрании компании Heinrich Hiesinger."Программа по сокращению расходов только дает нам кратковременное облегчение. Без структурных изменений, нам придется сделать одну реструктуризацию за другой, без конца,"- сказал Hiesinger, добавив, что он не видит «План Б» в качестве альтернативы слиянию.

" В такой ситуации каждый говорит с каждым. Среди прочего, мы ведем переговоры с Tata Steel,"-отметил руководитель ThyssenKrupp. "Вопрос по-прежнему остается открытым, когда и с кем такой шаг в консолидации отрасли будет иметь место."

ThyssenKrupp по-прежнему считает, что слияние с Tata может стать большим риском,если последняя не отделит от себя пенсионную схему.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 1 февраля 2017 > № 2059859


Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 30 января 2017 > № 2085635

ThyssenKrupp не торопится объединяться с Tata Steel

Генеральный директор германской промышленной группы ThyssenKrupp Хайнрих Хизингер, выступая на общем собрании акционеров, отметил, что процесс реструктуризации ее бизнеса потребует больше времени. В частности, ее руководство не будет спешить с выделением в обособленную структуру своего металлургического подразделения в Европе и его объединением с какой-либо другой компанией, в частности, европейским подразделением индийской группы Tata Steel.

В настоящее время ThyssenKrupp представляет собой диверсифицированный концерн, интересы которого простираются от металлургии и производства автокомпонентов до изготовления лифтов и военного судостроения. При этом шведский инвестиционный фонд Cevian Capital, которому принадлежит почти 20% акций группы, выступает за скорейшее отделение от нее менее прибыльного металлургического бизнеса с целью повышения рыночной стоимости ThyssenKrupp.

Однако германская корпорация, которая уже больше года ведет переговоры с Tata Steel о слиянии сталелитейных подразделений, пока относится к этому проекту с большой осторожностью и не форсирует ситуацию. По словам Х.Хизингера, заключению сделки препятствует нерешенность вопроса с пенсионным фондом британского подразделения Tata Steel. Его дефицит оценивается в 1-2 млрд ф. ст., и пока не понятно, кто будет его покрывать. Tata Steel пытается получить финансовую помощь от правительства Великобритании, но усилия индийской группы пока не привели ни к какому результату.

Как сообщил Х.Хизингер, финансовые результаты ThyssenKrupp за 2016 г. улучшились по сравнению с предыдущим годом. В частности, операционный доход оценивается в 1,7 млрд евро против 1,5 млрд евро годом ранее, а чистая прибыль должна "заметно возрасти" по сравнению с 261 млн евро в 2015 г.

Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 30 января 2017 > № 2085635


Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча. Приватизация, инвестиции > metalinfo.ru, 30 января 2017 > № 2056387

ThyssenKrupp не будет торопиться с отделением металлургического бизнеса

Генеральный директор германской промышленной группы ThyssenKrupp Хайнрих Хизингер, выступая на общем собрании акционеров, отметил, что процесс реструктуризации ее бизнеса потребует больше времени. В частности, ее руководство не будет спешить с выделением в обособленную структуру своего металлургического подразделения в Европе и его объединением с какой-либо другой компанией, в частности, европейским подразделением индийской группы Tata Steel.

В настоящее время ThyssenKrupp представляет собой диверсифицированный концерн, интересы которого простираются от металлургии и производства автокомпонентов до изготовления лифтов и военного судостроения. При этом шведский инвестиционный фонд Cevian Capital, которому принадлежит почти 20% акций группы, выступает за скорейшее отделение от нее менее прибыльного металлургического бизнеса с целью повышения рыночной стоимости ThyssenKrupp.

Однако германская корпорация, которая уже больше года ведет переговоры с Tata Steel о слиянии сталелитейных подразделений, пока относится к этому проекту с большой осторожностью и не форсирует ситуацию. По словам Хайнриха Хизингера, заключению сделки препятствует нерешенность вопроса с пенсионным фондом британского подразделения Tata Steel. Его дефицит оценивается в 1-2 млрд. ф.ст., и пока не понятно, кто будет его покрывать. Tata Steel пытается получить финансовую помощь от правительства Великобритании, но усилия индийской группы пока не привели ни к какому результату.

Как сообщил Хайнрих Хизингер, финансовые результаты ThyssenKrupp за 2016 г. улучшились по сравнению с предыдущим годом. В частности, операционный доход оценивается в 1,7 млрд. евро против 1,5 млрд. евро годом ранее, а чистая прибыль должна «заметно возрасти» по сравнению с 261 млн. евро в 2015 г.

Германия. Индия > Металлургия, горнодобыча. Приватизация, инвестиции > metalinfo.ru, 30 января 2017 > № 2056387


Германия. США > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 30 января 2017 > № 2054814

ThyssenKrupp опасается ситуации в США

Как сообщает агентство Reuters, немецкий стальной гигант ThyssenKrupp может столкнуться с проблемами в Северной Америке,т.к президент Д. Трамп может ввести 35%-й налог на импортируемые товары и пересмотреть торговое соглашение НАФТА.

"Соединенные Штаты были ранее первопроходцем свободной торговли,"- отметил ген. директор компании . Hiesinger в интервью немецкому изданию Handelsbatt. "В настоящее время американский тон создает неопределенность."

Thyssen-Krupp генерирует около €9 млрд.($ 9,6 млрд), почти одну четвертую часть от общего объема доходов, в торговом регионе НАФТА, который включает в себя Соединенные Штаты, Канаду и Мексику.

В настоящее время компания строит три дополнительные установки для автомобильных запчастей в Мексике, где уже работает пять таких заводов.

"Поддержание НАФТА очень важно", сказал г-н Hiesinger.

Германия. США > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 30 января 2017 > № 2054814


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 января 2017 > № 2051925

ThyssenKrupp стремится к концессии с Tata Steel

Как сообщает агенство Reuters, Heinrich Hiesinger,ген. директор немецкой ThyssenKrupp отметил, что Tata Steel должна отделить себя от дорогостоящей пенсионной схемы для успешного слияния стальных гигантов.

“Tata необходимо отделить пенсионные схемы от своих заводов в Ijmuiden и Port Talbot, тогда мы можем вести переговоры,” –отметил госп. Hiesinger в интервью немецкой Handelsbatt. Дискуссия с профсоюзами и Британской пенсионной схемой – это только «первый шаг», по словам Hiesinger. Как известно, Tata имеет около £15 млрд. (€17.5 млрд.) пенсионных обязательств.

Источники в Thyssen-Krupp сообщил Handelsblatt, что сделка вряд ли состоится до лета в кратчайшие сроки из-за сложности переговоров.

Г-н Hiesinger сказал, что Thyssen-Krupp ведет переговоры с другими потенциальными партнерами, но она по-прежнему рассматривает Tata Steel в качестве лучшего кандидата для слияния, потому что она будет иметь наибольший эффект синергии.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 января 2017 > № 2051925


Китай. Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 26 января 2017 > № 2085678

ThyssenKrupp построит новый мини-завод в Китае

Немецкий металлургический концерн ThyssenKrupp построит мини-завод по производству пружин и стабилизаторов для автомобильной промышленности в китайском городе Пингху. Об этом говорится в сообщении концерна.

Строительство начнется в текущем году, на 2018 год намечен запуск предприятия в промышленную эксплуатацию. Его производительность составит около 5 млн пружин и стабилизаторов в год.

Стоимость проекта составит около 30 млн евро, он создаст 200 новых рабочих мест. Ожидается, что помимо китайских потребителей покупателями продукции станут японские, американские и европейские автозаводы.

"Новый завод в Пингху будет нашим третьим заводом по производству пружин и стабилизаторов в Китае. Местные команды разработчиков будут адаптировать нашу продукцию специально для клиентов на китайском рынке", – отметил генеральный директор бизнес-дивизиона высокотехнологичных компонентов ThyssenKrupp Карстен Кроос.

Китай. Германия > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 26 января 2017 > № 2085678


Германия. СФО > Металлургия, горнодобыча > regnum.ru, 24 января 2017 > № 2049694

Запуск первой очереди производства бериллия в городе Краснокаменск Забайкальского края по технологии, разработанной в ТПУ, запланирован на конец 2018 — начало 2019 года. Об этом сообщил сегодня, 24 января, журналистам проректор ТПУ по науке и инновациям Александр Дьяченко.

Акт об окончании первого этапа, подразумевавшего разработку технологии, был подписан с Министерством промышленности и торговли РФ в конце декабря 2016 года. На сегодняшний день ТПУ отчитался по государственному контракту на разработку технологии производства бериллия, а НПО «РМС» получило финансирование из средств Фонда развития промышленности на реализацию первой очереди промышленного производства. Работы проводятся в рамках Государственной программы «Развитие промышленности и повышение ее конкурентоспособности».

Как отметил проректор Томского политеха, в мире добыча бериллиевой руды осуществляется сейчас в двух странах: США (90%) и Китай (10%). Российская Федерация с 1989 года прекратила добычу бериллиевых руд и производство концентрата. Что касается производства, то производится бериллий в трех странах: США, Китае и Казахстане. Потребности российских производителей в бериллии удовлетворяются только за счет вторичных ресурсов и импорта.

При этом Россия, имея ряд крупных месторождений бериллия, может решить вопрос импортозамещения и выхода на мировые рынки, а также занять, по словам Александра Дьяченко, до 1/3 мирового бериллиевого рынка.

«Добыча бериллия планируется на базе Ермаковского месторождения в Бурятии, затем руду планируется перевозить на Приаргунское производственное горно-химическое объединение предприятия Росатом в Краснокаменске, там будет осуществляться обогащение и производство оксида и гидроксида бериллия. В 2017 году мы планируем проектирование производства, в 2018-м строительство, и в конце 2018 — начале 2019 года я надеюсь пригласить вас перерезать красную ленточку на предприятии.

Научным куратором проекта выступает Томский политехнический университет. Случился полезный симбиоз: когда научная организация разрабатывает технологию, образовательная организация — мы же — готовим персонал, и все это передается в производство и поддерживается государством», — рассказал Александр Дьяченко.

Идея организации в России собственного бериллиевого производства возникла в 2010 году, высказал ее Анатолий Квашнин, бывший в то время полномочным представителем президента РФ в Сибирском федеральном округе. Возникла необходимость разработки собственной технологии, и Министерство промышленности и торговли Российской Федерации объявило открытый конкурс на разработку.

Технология не случайно была разработана именно в Томском политехе. Вуз, имея большой опыт работы по подготовке кадров, научных и проектных работ в редкометалльной отрасли, подключился к реализации задачи. Разрабатывалась технология в течение 2014−2016 года. В ТПУ, на кафедре химической технологии редких, рассеянных и радиоактивных элементов, по словам проректора, исторически, более полувека, занимаются именно этими вопросами, выпускники кафедры работают на профильных предприятиях на должностях — от аппаратчиков до руководителей производств.

Как рассказал заведующий кафедрой химической технологии редких, рассеянных и радиоактивных элементов Роман Крайденко, технология ТПУ рассчитана на переработку именно отечественного сырья в отличие от американской. «Там бериллий находится в силикатных соединениях, а российское сырье — высокофтористое, в нем до 25% фтористых соединений, отсюда и возникла необходимость разработки новой технологии, которая позволила бы экономически выгодно перерабатывать отечественное сырье. И нами были предложены новые подходы к переработке концентратов с помощью фторидных соединений».

Технология нацелена на использование отечественного высокофтористого сырья. По словам ученых, запуск производства бериллия по экономически обоснованной технологии из собственного сырья позволит построить в РФ современное бериллиевое производство, решить проблему импортозамещения и выйти на мировой рынок с бериллийсодержащей продукцией.

Германия. СФО > Металлургия, горнодобыча > regnum.ru, 24 января 2017 > № 2049694


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 23 января 2017 > № 2052003

Импорт железной руды в Германию в сентябре снизился на 13%

Согласно опубликованным данным Eurostat, в сентябре 2016 г. заметно снизился импорт железной руды в Германию. Он составил 3,353 млн т по сравнению с 3,869 млн т в сентябре 2015 г. (-13,4%). Общая стоимость импорта ЖРС снизилась в указанном месяце на 15%, до $211,405 млн (в сентябре 2015 г. – $248,474 млн).

Наибольший объем поставок руды в Германию обеспечила Голландия, отгрузив 1,471 млн т (в стоимостном эквиваленте – $88,127 млн). Бразилия экспортировала в Германию в сентябре 769,760 тыс. т руды (на $50,670 млн), Канада – 504,208 тыс. т (на $32,414 млн), Швеция – 271,389 тыс. т, Южная Африка – 142,012 тыс. т, Украина – 98,984 тыс. т.

Импорт агломерата составил 1,058 млн т, что на 23,5% меньше, чем в сентябре 2015 г.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 23 января 2017 > № 2052003


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 18 января 2017 > № 2052095

Немецкие производители стали ожидают улучшений ситуации в отрасли в 2017 году

Немецкие производители стали ожидают роста выпуска нерафинированной стали в текущем году на 1% после его снижения на 1% в 2016 и 2015 гг. По словам президента Стальной ассоциации Германии Ганса Юргена Керкхоффа, в секторе вместе с тем отмечают существенные риски ввиду излишка мировых мощностей, снижения цен на сталь, произведенную в Китае и других странах, и протекционистских тенденций, распространяющихся на рынках стали. Ассоциация прогнозирует, что производство стали в Германии составит в 2017 г. 42,7 млн т после проседания до 42,1 млн т в 2016 г., благодаря увеличению портфелей заказов и благоприятному бизнес-климату в немецком секторе металлообработки.

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 18 января 2017 > № 2052095


Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 18 января 2017 > № 2052083

Германия снизила производство стали за 2016 году

Как сообщает Germany Iron & Steel Associations, в декабре 2016 г. немецкое производство стали составило 3.23 млн. тонн, что ниже на 3,2% в сравнении с ноябрем, но выше на 8.2% в сравнении с прошлым годом.

В целом за весь 2016 г. Германия выпустила 42.08 млн. тонн стали, что на1.4% ниже уровня 2015 г.

За январь-ноябрь 2016 г. производство г/к стальной продукции в Германии составило 33.93 млн. тонн (- 0.8% к 2015 г.), включая 22.25 млн. тонн стального листа (+ 0.2%); производдство длиномерной продукции составило 11.68 млн. тонн (- 2.8%).

Германия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 18 января 2017 > № 2052083


Иран. Германия > Металлургия, горнодобыча > iran.ru, 16 января 2017 > № 2045522

Германские компании готовятся к развитию горнодобывающей промышленности Ирана

Представители 17 немецких компаний провели встречу в Бохуме, чтобы обсудить начало деятельности на иранском горнодобывающем рынке, пишет Tehran Times со ссылкой на персидскую службу Deutsche Welle.

В заседании приняли участие некоторые известные немецкие компании, включая "Ruhr Montan Group" (RMG) .

Напомнив, что Бохум является одним из основных центров угольной промышленности Германии, управляющий директор RMG Сарим Заиди рассказал Deutsche Welle, что встреча проводилась с целью предоставления участникам возможности изучить способы запуска проектов в горнодобывающей отрасли Ирана и на иранском рынке.

Он отметил, что его инженерная компания принимает активное участие в горнодобывающей промышленности Ирана в течение почти 10 лет, и заявил, что угольный сектор Ирана нуждается в современных технологиях и механизмах, и немецкие компании хотят помочь Исламской Республике в решении этих проблем.

По мнению Заиди, Иран готов расширять связи с западными компаниями, в частности, в горнодобывающей отрасли.

Иран. Германия > Металлургия, горнодобыча > iran.ru, 16 января 2017 > № 2045522


Узбекистан. Германия > Металлургия, горнодобыча > gazeta.uz, 11 января 2017 > № 2053235

Новая плавильная печь запущена в металлургическом цехе медеплавильного завода Алмалыкского горно-металлургического комбината. Как сообщила пресс-служба АГМК, в настоящее время ведутся пусконаладочные работы.

Строительство было начато в 2015 году. Проект предусматривал строительство «под ключ» автоматической печи плавки в жидкой ванне мощностью 70 тысяч тонн меди в год.

Контракт на сумму 92 млн долларов был подписан с германской компанией Dobersek Engineering. Финансирование осуществлялось за счет кредита Фонда реконструкции и развития Узбекистана, собственных средств АГМК и кредитов банков.

Узбекистан. Германия > Металлургия, горнодобыча > gazeta.uz, 11 января 2017 > № 2053235


Узбекистан. Германия > Металлургия, горнодобыча > uzdaily.uz, 11 января 2017 > № 2036597

Компания Engineering Dobersek GmbH (Германия) запустила новую плавильную печь в металлургическом цехе медеплавильного завода АО «Алмалыкский горно-металлургический комбинат» (АГМК). Об этом сообщает пресс-служба АГМК.

«В металлургическом цехе медеплавильного завода произведён запуск новой плавильной печи, в настоящее время ведутся пусконаладочные работы», - говорится в сообщении АГМК.

Стоимость проекта «Строительство новой плавильной печи на медеплавильном заводе» составляла $91,59 млн.

Компания Engineering Dobersek GmbH (Германия) выиграла тендер на строительство плавильной печи. Проект предусматривал строительство «под ключ» новой автоматической медеплавильной печи с погружной фурмой мощностью 17 тыс. тонн меди в год.

Для финансирования проекта были привлечены средства Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан в объеме $29,0 млн. и кредит АКИБ «Ипотека-банк» на сумму $34,1 млн. АГМК также направил $34,6 млн. собственных средств на реализацию данного проекта.

Узбекистан. Германия > Металлургия, горнодобыча > uzdaily.uz, 11 января 2017 > № 2036597


Германия. Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 11 января 2017 > № 2031869

Профсоюзы ThyssenKrupp требуют лучшие условия сделки, чем в Port Talbot

Как сообщает агентство Reuters, профсоюзы немецкой компанииThyssenKrupp намерены отказаться от аналогичных уступок, предложенных британским профсоюзам от Tata Steel, при будущем слиянии компаний. Как известно, ThyssenKrupp и Tata около года ведут переговоры о слиянии европейских бизнесов по производству стали.

Руоковдитель профсоюзов TK, Wilhelm Segerath отметил, что не видит никаких причин, по которым немецкие заводы должны страдать из-за работы и инвестиционных гарантий, предоставляемым работникам в Port Talbot, крупнейшем британском металлургическом заводе, в обмен на пенсионные сокращения.

Tata предложила гарантировать производство в Port Talbot, Уэльс, в течение пяти лет и инвестиции через свой британский бизнес в обмен на решение пенсионных вопросов. "Если они получают 5 лет, мы хотим, по крайней мере, 10 лет,"- сказал Segerath. "Мы не будем признавать, что наши заводы будут теперь под угрозой в консолидации. Даже попытка сделать это вызовет массовое сопротивление от нас."

Германия. Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 11 января 2017 > № 2031869


Германия. Весь мир > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 23 декабря 2016 > № 2015942

Первая встреча Глобального стального форума прошла в Германии

По данным MarketWatch, первое заседание Глобального форума по избыточным производственным мощностям в черной металлургии прошло 17 декабря в Берлине, Германия. Эта встреча была намечена лидерами G20 на саммите Ханчжоу в сентябре в Китае.

В заседании приняли участие 33 участника из стран G20 и ОЭСР. В совокупности они представляют более 30 стран стали производителей стали или 90% мирового производства стали. Участники форума выбрали Германию в качестве председателя, а Китай и США были назначены в качестве сопредседателей.

"Мы призываем участников Глобального форума двигаться быстро, обмениваться информацией и принимать эффективные меры для устранения коренных причин избыточных производственных мощностей, в том числе и мер поддержки, искажающих рынок",- сказал министр торговли США Пенни Прицкер и торговый представитель США Майкл Фроман в совместном заявлении.

Следующая встреча состоится в феврале и на ней будут приняты действенные емры по приведению металлургического рынка в нормальное состояние.

Германия. Весь мир > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 23 декабря 2016 > № 2015942


Иран. Германия > Металлургия, горнодобыча > iran.ru, 15 декабря 2016 > № 2008697

Иран и Германия построят завод по выпуску графитированных электродов в Йезде

Иранская организация шахт, горнодобывающей промышленности, развития и реконструкции (IMIDRO) подписала соглашение с немецкой компанией для создания завода по производству графитированных электродов в Йезде, центральной части Ирана, сообщает Financial Tribune.

По словам президента IMIDRO Мехди Карбасиана, контракт на сумму $ 100 млн. предполагает поставку пресса и другого оборудования для электродного завода, который будет способен выпускать на первом этапе 30 000 тонн продукции, в основном для отечественной металлургической промышленности. Впоследствии производственная мощность завода будет увеличена до 45 000 тонн / год.

"Это запоздалый проект, который был утоплен в результате применения санкций", - заявил Карбасиан, в среду. Мы подписали сегодня контракт на закупку оборудования с немецкой компанией, чтобы начать выпуск продукции в течение полутора лет, отметил иранский чиновник.

Карбасиан, который также является заместителем министра промышленности, горнодобывающей промышленности и торговли Ирана, также рассказал, что Иран импортирует около 30 000 тонн электродов в год из Китая и Индии, но спрос на эту продукцию будет расти вместе с текущим расширением производства стали в стране.

Иран. Германия > Металлургия, горнодобыча > iran.ru, 15 декабря 2016 > № 2008697


Россия. Германия. ЦФО > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 13 декабря 2016 > № 2008118

Норильский никель подписал долгосрочный контракт с VDM Metals

VDM Metals и Норильский никель объявили о подписании масштабного пятилетнего контракта на поставку никеля.

По условиям контракта, продукция Норильского никеля будет поставляться на завод VDM Metals для использования в производстве сплавов с высоким содержанием никеля для химической, нефтегазовой, автомобильной промышленности, а также для других отраслей. Цена поставок никеля будет определяться на рыночных условиях.

«Мы рады, что наше прочное многолетнее сотрудничество с компанией VDM Metals выходит на новый уровень долгосрочного партнерства. Прочные и стабильные отношения с одним из крупнейших мировых потребителей рафинированного никеля из сектора сплавов и спецсталей – это один из основных приоритетов для сбытовой стратегии Норильского никеля», - отметил Сергей Батехин, вице-президент Норильского никеля.

«Новый контракт является продолжением подписанного в феврале 2015 г. соглашения между нашими компаниями на поставку никеля», - сказал Никлас Мюллер, президент VDM Metals.

Россия. Германия. ЦФО > Металлургия, горнодобыча > metalinfo.ru, 13 декабря 2016 > № 2008118


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter