Всего новостей: 2097574, выбрано 234 за 0.244 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 15 мая 2017 > № 2179072

В Милане заработал вечерний детский сад

Родители смогут насладиться пятничным вечером наедине, а о детях подумает муниципалитет.

Право родителей иметь свободный от родительских забот пятничный вечер гарантируется очередным социальным проектом от муниципалитета Милана. Пока в Палаццо Марино обсуждают проект, предложенный в ноябре депутатом Анитой Пировано: открытие один раз в месяц детских садов до поздновечернего времени, для того, чтобы пары смогли насладиться вечером наедине без необходимости оплачивать услуги няни - один из городских районов уже запустил инициативу самостоятельно.

В центре Cam (via Lampugnano, 8) несколько раз в месяц по пятницам (начиная с 19 мая) родители смогут бесплатно оставить детей в возрасте от 3 до 14 лет с воспитателями и волонтерами, учителями средних и начальных школ с 20:00 до 23:00. Детей ожидают различные интересные мероприятия: от гастрономических курсов до музыкальных концертов, от дискотек до театра.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 15 мая 2017 > № 2179072


Италия > Образование, наука. Медицина > italia-ru.it, 14 мая 2017 > № 2179108

Региональный совет Пьемонта принял в предварительном чтении закон об обязательной вакцинации детей для записи в детские сады

Тем временем, на электронную почту депутатов поступают масса писем от родителей с протестами.

Пьемонт в ближайшем времени введет требование обязательной вакцинации для детей, намеренных посещать ясли и детские сады. Региональный министр здравоохранения Антонио Саитта, выразил положительное мнение Совета по тексту, который стремится сделать принудительной ранее свободную вакцинацию детей возрастной группы от 0 до 5 лет, и расширить виды прививок, предусмотренных законом.

"На национальном уровне, - сказал министр - закон был представлен в феврале прошлого года, и в настоящее время обсуждается в Сенате. Законопроект, устанавливает в качестве одного из основных требований для зачисления в детский сад, государственный или частный, ребенка наличия у него карты вакцин с отметками о четырех совершенных обязательных прививках (столбняк, дифтерия, полиомиелит и гепатит С)".

Другой законопроект, представленный в Сенат 2015 году, говорит о включении в список обязательных прививок вакцины против кори и коклюша.

Лидер партии "Вперед, Италия" тоже прокомментировал принятие закона: "Мы считаем целесообразным запретить доступ к детским садам и школам тех детей, которые не сделали обязательные вакцины во избежание эпидемий".

Италия > Образование, наука. Медицина > italia-ru.it, 14 мая 2017 > № 2179108


Вьетнам. Италия > Образование, наука > vietnam.vnanet.vn, 8 мая 2017 > № 2166571

В субботу Общество вьетнамских студентов в Италии организовало в Университете Калабрии на юге Италии Вьетнамский студенческий фестиваль и Дни вьетнамской культуры в Италии 2017 года.

Здесь прошли такие мероприятия, как товарищеский футбольный матч, музыкальный конкурс, фотовыставка, знакомство с народными играми, традиционной кухней и одеждой.

В фестивале приняли участие почти 200 вьетнамских студентов в Италии и иностранных друзей из вышеупомянутого ВУЗа.

Выступая на торжественной церемонии, посол Вьетнама в Италии Као Чинь Тхьен высоко оценил успехи в учёбе вьетнамских студентов и аспирантов, и выразил надежду, что они продолжат помогать друг другу в жизни и учёбе.

Вьетнам. Италия > Образование, наука > vietnam.vnanet.vn, 8 мая 2017 > № 2166571


Италия. Евросоюз > Образование, наука > italia-ru.it, 27 апреля 2017 > № 2179103

Италия - вторая снизу в рейтинге стран ЕС с наибольшим количеством дипломированных специалистов

Среди стран Евросоюза хуже Италии дела с числом выпускников ВУЗов обстоят лишь в Румынии.

Италия - вторая снизу в рейтинге стран Европейского Союза с наибольшим процентом выпускников высших учебных заведений (в возрасте между 30 и 34 годами). Данные получены из отчета Евростата по образованию в Европе: в 2016 году более низкий процент был зафиксирован только в Румынии (25,6%); Италия финишировала с показателем всего 26,2%.

В возрастной категории выпускников от 18 до 24 лет Италия также не блещет: страна находится на пятой позиции снизу.

На общевропейском уровне же, как показывают данные, уровень образованности людей возрос: в 2016 году процент выпускников, говорится в докладе Eurostat, вырос до 39,1%, по сравнению с 23,6% в 2002 году.

Лидером по проценту выпускников является Литва с показателем 58,7%, далее следуют Люксембург (54,6%), Кипр (53,4%) и Ирландия (52,9%).

Анализируя данные по полу, в конечном счете, прогрессом в области образования в Европе заправляют женщины.

Италия. Евросоюз > Образование, наука > italia-ru.it, 27 апреля 2017 > № 2179103


Россия. Италия. ЦФО > Образование, наука > mos.ru, 25 апреля 2017 > № 2167081

Итальянским школьникам в Москве предложат выполнить лабораторную работу по физике в 3D-очках

В течение двух недель ребята будут посещать уроки в московской школе № 1950 и побывают в Центре независимой диагностики.

Делегация из 70 итальянских школьников, которые учат русский язык, посетит московскую школу № 1950. Как отметили в пресс-службе Департамента образования, в течение двух недель ребята будут знакомиться со столичной системой обучения.

Кроме того, гости из Италии побывают в Центре независимой диагностики, где им предложат написать географический диктант и выполнить лабораторную работу по физике с использованием 3D-очков.

ЗD-технологии дают ребятам больше возможностей там, где в обычных условиях провести исследование сложно, например в макро- или микромире. Система сама отслеживает, правильно или неправильно выполнены задания.

Россия. Италия. ЦФО > Образование, наука > mos.ru, 25 апреля 2017 > № 2167081


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 11 апреля 2017 > № 2179066

Опубликован итальянский школьный календарь на 2017/18 учебный год

Раньше всех за парты после летних каникул сядут школьники Автономной провинции Больцано.

Опубликован предварительный школьный календарь на следующий учебный год 2017-2018. Власти регионов утвердили даты начала занятий, зимних каникул и школьных экзаменов в конце года.

Первыми после летних каникул сядут за парты ученики Больцано: они придут в классы уже 5 сентября 2017 года. Они также закончат школьный год последними - 16 июня 2018 года, потому что, в дополнение к Рождественским каникулам (с 24 декабря по 7 января 2018 года, с 23 декабря для тех, кто посещает школу 5 дней в неделю) и пасхальным каникулам (с 29 марта по 3 апреля), они также уйдут на отдых с 29 октября по 5 ноября (с 28 октября для тех, кто идет за пять дней в неделю вместо шести), в субботу, 9 декабря, на Богоявление и 21 мая 2018 года.

После Больцано за парты сядут ученики Тренто. В провинции занятия начнутся 11 сентября 2017 года, а завершатся 7 июня 2018 года.

12 сентября начнутся занятия в Абруццо, Фриули, Ломбардии, Молизе, Пьемонте, Умбрии, Валь-д-Аоста и Венето.

14 сентября первый звонок прозвенит в школах регионов Базиликата, Калабрия, Лигурия, Сардиния и Сицилия.

Последними учебный год начнут учащиеся Кампании, Эмилии-Романьи, Лацио, Марке, Апулии и Тосканы: в этих регионах занятия начнутся 15 сентября.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 11 апреля 2017 > № 2179066


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 26 марта 2017 > № 2179032

Университет Боккони Милана выпустил первых студентов, получивших бесплатное образование

Среди них Влад, 24 летний выпускник, прибывший в Италию из Молдавии, когда ему было 15лет. С 38-ю другими ребятами Влад Роба стал участником открытой программы университета в 2014 году, разработанной, чтобы обеспечить высшим образованием школьников с низкими доходами.

«Я планировал устроиться работать в течение нескольких лет после окончания школы, с целью отложить денег, чтобы быть в состоянии оплатить университет», - рассказывает в интервью "La Reppublica" Влад Робу, 24-летний выпускник Миланского университета Bocconi (с гарантированным местом работы), участвовавший в программе «Una scelta possibile». В рамках данной программы выбранные студенты, которые не могут позволить себе оплачивать обучение в университете, но стремятся к знаниям, получают грант от университета на оплату курсов и стипендию.

Избранные для участия в проекте студенты получают гарантированное проживание, питание и чек на € 4000 в год, которые могут быть потрачены на книги и образовательные программы.

С 2014 года по сегодняшний день 39 молодых людей завершили цикл обучения по программе "Возможный выбор". И в этом году университет начнет новый отбор на трехгодичный курс обучения: ожидаемая дата вступительных собеседований назначена на 20 апреля.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 26 марта 2017 > № 2179032


Италия. Норвегия > Экология. Образование, наука > fao.org, 24 марта 2017 > № 2128774

ФАО и Норвегия сегодня запустили новое оснащенное по последнему слову техники морское судно, одно из наиболее передовых кораблей подобного плана и единственный исследовательский корабль на земном шаре, плавающем под флагом ООН. Его задача - исследовать наименее изученные районы мировых океанов, используя передовые технологии и современное оборудование, чтобы помочь развивающимся странам собрать научные данные, необходимые для устойчивого управления рыболовством, и изучить, как изменение климата влияет на наши океаны.

Новый «Доктор Фритьоф Нансен» - 3-й корабль, носящий имя известного ученого, за время 40-летнего партнерства между ФАО и Норвегией - имеет на своем борту семь различных лабораторий, оснащенных высокотехнологичным оборудованием.

Оно включает в себя новое поколение акустических устройств для оценки биомассы и картирования океанского дна, подводный аппарат с дистанционным управлением, специальные тралы, захватывающие планктон и микроскопические частицы пластика, и лабораторию, специально оснащенную для проведения климатических исследований, что делает корабль одним из самых передовых в мире морских исследовательских центров.

Будучи единственным научно-исследовательским судном на планете, которое ходит под флагом ООН, «Доктор Фритьоф Нансен» может свободно пересекать границы различных юрисдикций.

Начиная с 1970-х годов ученые, работающие на борту исследовательских судов Нансена в рамках совместных усилий Норвегии и ФАО сотрудничали с почти всеми африканскими прибрежными государствами с целью помочь им оценить популяцию рыб, исследовать свойства океана, такие как температура, соленость и содержание кислорода, и взять образцы морского дна, чтобы лучше понять его природу.

Эти данные пополняются с течением времени благодаря проводимым исследованиям и имеют важное значение для разработки политики в области рыболовства, направленной на более устойчивое использование морских ресурсов, являющихся основным источником продовольствия и дохода для беднейших народов мира.

Сотни ученых из стран, где проводились исследования, прежде всего в Африке, но также в Азии и Южной Америке, работали и обучались на борту судов Нансена, приобретали новые навыки и знания, которые в противном случае могли бы стать для них недоступными.

Выступая на церемонии запуска корабля сегодня в Осло, премьер-министр Норвегии Эрна Сульберг подчеркнула, что и наука, и международное сотрудничество будут ключевыми факторами для реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период 2030 года.

«Норвегия с нашей длинной береговой линией и океанической культурой понимает важность ЦУР14 о защите наших океанов. Мы знаем, что ни одна страна не сможет с этим справиться в одиночку. Это требует от всех нас внести свой вклад, и сотрудничество Норвегии и ФАО по проекту Нансена является примером сотрудничества с развивающимися странами для достижения этой цели», - сказала она.

«Это новое судно позволит нам улучшить исследовательскую деятельность и проводить мероприятия там, где не ведется морского наблюдения, а также лучше понять воздействие изменения климата на водные экосистемы и наши океаны, - сказал Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва. - Это крайне важно для того, чтобы позволить развивающимся странам повысить устойчивость экосистем и прибрежных сообществ, особенно в отношении мелкого рыбного промысла».

Расширение миссии включает исследование климата

На сегодняшний день научно-исследовательские суда Nansen, эксплуатируемые Норвежским институтом морских исследований (IMR), проделали путь, равный более 60-ти кругосветным плаваниям, собрали большой объем информации и предоставили данные по улучшению управления рыбным хозяйством участвующим странам.

ФАО несет ответственность за проводимую с 2006 года программу, предоставляя стратегические рекомендации по планированию миссий и техническую поддержку, занимаясь разработкой исследований и направляя экспертов для работы на борт судов Нансен. ФАО проводит работу по наращиванию потенциала и подготовке кадров, а также поддержанию связей с национальными органами власти с целью координации исследований.

Помимо этого, огромный объем океанических данных, собранных за последние 40 лет благодаря усилиям судов Нансена, сегодня предоставляет исследователям ценные базовые данные для изучения текущих океанических тенденций и разработки новых моделей, чтобы лучше понять последствия изменения климата.

Новое оборудование на борту этого последнего научно-исследовательского судна ФАО и Норвегии позволит уделить повышенное внимание изучению воздействия изменения климата и загрязнения на океаны. В прошлом году предыдущий «Доктор Фритьоф Нансен» провел демонстрационное исследование южной части Индийского океана, собрав в том числе данные о мусорных и пластиковых микрочастицах.

Уникальность судна

Разработанное норвежской компанией Skipsteknisk и построенное на верфи Astilleros Gondan в Испании судно «Доктор Фритьоф Нансен» стоимостью около 80 миллионов долларов США принадлежит Норвежскому агентству по сотрудничеству в целях развития (Norad) и эксплуатируется IMR.

Судно названо в честь известного норвежского зоолога, исследователя и лауреата Нобелевской премии XIX века Фритьофа Нансена, который позже в своей карьере проявил огромный интерес к океанографии, что привело его к разработке первого современного научного оборудования для морских исследований.

Италия. Норвегия > Экология. Образование, наука > fao.org, 24 марта 2017 > № 2128774


Россия. Италия > Электроэнергетика. Образование, наука > energyland.infо, 19 марта 2017 > № 2132320

Росатом и Миланский политехнический университет заинтересованы в обмене лучшими практиками и «ноу-хау»

Подписан меморандум о сотрудничестве в сфере управления инвестиционно-строительными проектами в атомной отрасли и подготовки инженерно-строительного персонала между Госкорпорацией «Росатом» и Миланским политехническим университетом (Италия).

Свои подписи под документом поставили директор по капитальным вложениям Росатома Геннадий Сахаров и ректор университета Ферручио Реста.

«Мы с честью принимаем в стенах университета российских коллег, - отметил в приветственном слове Ферручио Реста. – Надеемся на укрепление и расширение нашего сотрудничества, которое, безусловно, повлияет на формирование глобальных трендов в области эффективного проектного управления атомным строительством».

В свою очередь Геннадий Сахаров подчеркнул, что сотрудничество Госкорпорации «Росатом» и Миланского университета началось еще в 2012 году, и сегодня стороны планируют развивать его по более широкому спектру инициатив. «Наше стремление к развитию мировой атомной отрасли и качественной подготовке профильных специалистов обоюдно. Я надеюсь, что соглашение позволит нам активнее двигаться по этому пути и эффективно использовать наработки для обмена опытом в этой сфере», - сказал он.

Росатом и Миланский политехнический университет заинтересованы в обмене лучшими практиками и «ноу-хау», говорится в меморандуме. Согласно документу долгосрочное сотрудничество продолжится в сфере организации обучения и стажировок профильных специалистов, профессорско-преподавательского состава и студентов, взаимных консультаций по программам подготовки и переподготовки кадров, реализации совместных исследовательских проектов и ряду других вопросов. Первым проектом в этом направлении стал курс обучения по управлению инвестиционно-строительными проектами, организованный миланским университетом для группы специалистов российской атомной отрасли в феврале этого года.

В ходе визита в Миланский политехнический университет члены делегации Росатома ознакомилась с работой исследовательских лабораторий вуза, провели ряд переговоров с представителями кафедры менеджмента, а также посетили самую большую в Европе аэродинамическую трубу, которая используется для испытаний при расчете прочности материалов, что в итоге влияет на оптимизацию затрат при сооружении.

Миланский политехнический университет, основанный в 1863 году, является самым крупным инженерным вузом Италии. Университет имеет репутацию лучшего технического вуза Италии, входит в ТОП-10 университетов этого профиля в Европе, а также в TОП-25 в мире, и считается одним из лучших научно-исследовательских центров, специализирующемся, в числе прочих, на вопросе управления атомным строительством.

Россия. Италия > Электроэнергетика. Образование, наука > energyland.infо, 19 марта 2017 > № 2132320


Италия. Дания. Швеция > Образование, наука > italia-ru.it, 10 марта 2017 > № 2102055

Четверо из пяти молодых итальянцев живут со своими родителями

Италия продолжает лидировать в анти-рейтинге стран ОЭСР.

В Италии 80% молодых людей в возрасте от 15 до 29 лет живут со своими родителями. Эти данные вытекают из рейтинга стран ОЭСР, составленного организацией "Affordable Housing Database". Итальянцы также находятся на последнем месте в рейтинге молодых людей, которые живут вместе со своим партнером: показатель достигает только 11,1%, это самый низкий результат среди анализируемых стран.

Подобное явление наблюдается, однако, не только в Италии, но и в таких странах, как Словения и Греция. Если в Италии 80.6% молодых людей продолжают жить под одной крышей с родителями, то в Словении показатель составляет 76,6%, а в Греции 76,3%.

Наиболее самостоятельная молодежь проживает в Канаде и странах Северной Европы (Дания, Швеция, Финляндия, Норвегия), здесь лишь малая доля молодых людей в возрасте от 15 до 29 лет, менее 40%, живут со своими родителями. А в Финляндии в данном возрастном промежутке уже 41,2% парней и девушек живут парами, отдельно от родителей.

Если анализировать данные за предыдущие годы, финансовый кризис, похоже, оказал негативное влияние на способность и желание молодых людей становиться независимыми от своих семей. Во Франции число молодых людей, которые живут с родителями, возрасло на 12,5%, по сравнению с 2007 годом, с 41% до 53,5%. В Италии их число увеличилось с 75% в 2007 до 80,6% сегодня.

Италия. Дания. Швеция > Образование, наука > italia-ru.it, 10 марта 2017 > № 2102055


Италия. Весь мир > Образование, наука > italia-ru.it, 8 марта 2017 > № 2102052

Политехнический институт Милана вошел в список лучших университетов мира

В Топ-100 попал и Болонский университет.

В международном рейтинге лучших университетов мира в 46 дисциплинах, "The QS World University Rankings", Политекнико-ди-Милано в этом году поднимается на три ступени вверх местах и занимает почетное седьмое место в мире по дисциплине "Искусство и дизайн".

Седьмое издание рейтинга, составленного QS Quacquarelli Symonds, опубликованное сегодня, помещает Политехнический университет Милана среди 50 лучших университетов мира по 6 из 46 дисциплин, проанализированныx специалистами. Миланский Политех занимает высокие места среди ВУЗов мира по дисциплинам искусство и дизайн, архитектура/ городское планирование, машиностроение / гражданское строительство, инженерия / механика и аэронавтика.

Университет Болоньи "Unibo" также присутствует в топ-100 лучших на высших позициях, чем другие итальянские университеты, занимая в этом году высокие места по 21 дисциплине.

Римский университет "La Sapienza" фигурирует в Top-100 в 13 дисциплинах.

Италия. Весь мир > Образование, наука > italia-ru.it, 8 марта 2017 > № 2102052


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 7 марта 2017 > № 2102017

Римляне - древнейшие люди Европы

Факт подтверждает новое совместное исследование итальянских университетов Sapienza, Tor Vergata и Roma Tre.

Самые древние люди, обитавшие в Европе, проживали на территории современного Рима. Эту гипотезу подтверждает новое исследование, анализирующее останки неандертальцев, обнаруженных в долине Aniene, которые, на сегодняшний день являются древнейшим прямым свидетельством присутствия первобытных людей в Старом Свете.

В ходе исследования, проведенного институтом INGV вместе с палеонтологами из университетов Sapienza, Tor Vergata и Roma Tre, ученые исследовали два черепа неандертальцев, обнаруженных в начале тридцатых годов в Риме. Они оказались идентичны останкам неандертальцев, возраст которых составляет более 250 тысяч лет, найденных в осадочных отложениях вдоль долины Aniene.

Это самые ранние свидетельства присутствия неандертальских племен в Европе

Исследование началось около полутора лет назад, когда было доказано, что два черепа, найденные в долине, были гораздо древнее, чем думали ранее: эти люди жили 250 тысяч лет назад, а не 80 тыс - 125 тыс лет назад, что вытекало из предыдущих оценок возраста.

Позднее палеонтологи проанализировали фрагменты человеческих костей, найденных вместе с останками животных в четырех близлежащих местах в столице Италии (Ponte Mammolo, Sedia del Diavolo, Casal de' Pazzi и Monte delle Gioie): они оказались останками "переходных" людей, существовавших между периодом возникновения неандертальцев и исчезновения их предшественника, гейдельбергского человека.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 7 марта 2017 > № 2102017


Италия > Миграция, виза, туризм. Образование, наука. Недвижимость, строительство > italia-ru.it, 6 марта 2017 > № 2102048

В Риме в 2019 году появится первый "The Student Hotel"

На реализацию проекта выделят 67 миллионов евро. Отель построят в квартале Скало-Сан-Лоренцо.

The student hotel - очень особенный и уникальный в своем роде отель, который объединит специалистов, студентов, путешественников и бизнес-стартаперов в столице Италии. Внедренный в городскую сеть, этот тип структуры представляет собой новаторский тип гостиницы, разработанный амстердамской компанией как место встречи для профессионалов и путешественников со всего мира.

Интерьер и дизайн отелей, уже открытых по всей Европе, характеризуется не промышленным стилем, расцветками и мебелью простого дизайна.

Не удивительно, что гостиница, представляющая собой что-то вроде общежития - здесь одновременно будут жить люди, которые приехали в город на несколько дней, на несколько недель или на целый семестр - возникнет близ университета. Отель построят в квартале Скало-Сан-Лоренцо, около университета "Ла Сапиенца" в 2019 году. Гостиница будет располагать 500 номерами, на реализацию проекта выделено 67 миллионов евро.

Отметим, что подобные структуры будут построены также во Флоренции (уже в сентябре этого года) и Болонье (в 2018 году).

Италия > Миграция, виза, туризм. Образование, наука. Недвижимость, строительство > italia-ru.it, 6 марта 2017 > № 2102048


Италия. США > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > rusbenelux.com, 1 марта 2017 > № 2093578

Впервые в Италии суд официально признал родительские права мужской гомосексуальной пары, которая сумела обзавестись двумя детьми, прибегнув к услугам суррогатной матери в США.

Согласно обнародованному во вторник постановлению Апелляционного суда северо-итальянского города Тренто, решение американских властей о признании обоих итальянцев родителями новорожденных близнецов, «является юридически действующим», даже несмотря на то, что один из них «не является генетическим отцом» малышей.

В постановлении отмечается, что «отсутствие генетической связи между детьми и отцом не является препятствием для признания юридической действительности иностранного решения».

При этом суд Тренто прямо указал на то, что при принятии решения об установлении родительских отношений недопустимо исходить исключительно из «биологической связи между родителем и новорожденным», поскольку следует учитывать взятые на себя родителями обязательства по воспитанию и уходу за ребенком, сообщает РИА Новости.

Таким образом, итальянский суд не только юридически признал действительность выданного за рубежом свидетельства о рождении, согласно которому оба итальянца являются отцами новорожденных, но и указал на то, что социальные обстоятельства, связанные с рождением ребенка, имеют приоритет над биологическими факторами.

Поскольку на Апеннинах практика использования суррогатного материнства запрещена, но по данному вопросу уже долгое время ведется широкая дискуссия, решение суда Тренто, несомненно, получит большой общественный резонанс.

Примечательно, что итальянский юридический портал Articolo 29, постоянно занимающийся проблематикой гомосексуальных пар, немедленно оценил данное судебное решение как «имеющее абсолютную важность».

При этом эксперты этого интернет-издания подчеркнули, что суд Тренто впервые применил на практике в отношении «отцовской пары» принципы, сформулированные в постановлении Верховного Кассационного суда Италии от сентября 2016 относительно признания действительности иностранных документов о рождении ребенка у однополых родителей.

«Исторической страницей» для гомосексуальных пар назвал решение суда Тренто известный левый итальянский политик, бывший президент области Апулия Ники Вендола, не скрывающий своей нетрадиционной сексуальной ориентации.

«Когда ты растишь, заботишься, любишь ребенка, ты – отец, мать, родитель», — написал он в своем микроблоге в Twitter.

По информации ряда местных СМИ, ровно год назад в одной из клиник Калифорнии суррогатная мать родила сына для Вендолы и его партнера.

Италия. США > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > rusbenelux.com, 1 марта 2017 > № 2093578


Италия > Образование, наука. Экология > italia-ru.it, 21 февраля 2017 > № 2102031

В Италии появился первый в Европе "морской" детский сад

Никаких парт и стульев: здесь всему обучают на берегу моря.

Здесь нет школьной доски, парт и стульев. Только солнечные лучи, которые отражаются в воде, и ветер, который ласкает песок. Добро пожаловать в "морской" детский сад, недавно отркытый в Остии, первое в своем роде учебное учреждение для дошкольнокив в Италии и Европе. Инновационный проект родился благодаря сотрудничеству между Институтом Амендола Гуттузо, ассоциацией Манес и средиземноморским центром Липу, основываясь на успехе "лесных" детских садов в лесу, которые начали свою работу в предыдущие годы.

Детский сад на открытом воздухе способствует общению ребенка с природой с раннего возраста, однако без ущерба образованию - учебное заведение строго следует программе для дошкольников, разработанной Министерством образования Италии.

Дети проводят целый день на берегу, знакомясь с окружающим миром, и одновременно изучая учебную программу для дошкольников - алфавит, цифры, основы чтения и счета. Не меньше внимания уделяется и творчеству при использовании подсобных материалов - песка, камешков и воды, активным играм и коллективному чтению.

По словам учителя Алессандро, проекты такого рода учат детей солидарности и терпимости, а также способствуют их интеграции в окружающий мир.

Италия > Образование, наука. Экология > italia-ru.it, 21 февраля 2017 > № 2102031


Италия > Госбюджет, налоги, цены. Образование, наука > italia-ru.it, 17 февраля 2017 > № 2102039

В Италии родителям начали выдавать финансовую помощь для оплаты детского сада

Размер бонуса составляет 1000 евро, выделяемые государством семьям на ежегодной основе.

Председатель Совета Министров Паоло Джентилони подписал указ, подготовленный кабмином несколько месяцев назад, который регулирует выплаты финансовой помощи родителям детей-детсадовцев.

Новый бонус, введенный Законом о бюджете, носит название "Bonus asili nido". Речь идет о финансовой помощи семьям, носящей постоянный характер, в размере 1000 евро в год, которая будет выплачиваться, начиная с 2017 года, для использования в качестве оплаты пребывания ребенка в государственных и частных детских садах. На бонус имеют право родители детей, рожденных, начиная с 1 января 2016 года, вне зависимости от уровня дохода. Пособие будут выплачивать до 3 года жизни ребенка.

Кроме прочего, родителям детей в возрасте до трех лет, страдающих от серьезных хронических заболеваний, и следовательно, не имеющих возможности посещать детсад, будут также выплачивать социальную помощь в том же размере.

Италия > Госбюджет, налоги, цены. Образование, наука > italia-ru.it, 17 февраля 2017 > № 2102039


Италия > СМИ, ИТ. Образование, наука > italia-ru.it, 15 февраля 2017 > № 2102028

ДНК коренных жителей Сардинии является наиболее близким к ДНК доисторических европейских переселенцев

Ученые проанализировали генетическую структуру клеток 3491 жителей Сардинии и сравнили их с 21 образцами ДНК, добытых во время археологических раскопок.

В ДНК жителей Сардинии по-прежнему присутствуют гены людей, прибывших с Ближнего Востока и Западной Европы, которые жили на острове около 12000 лет тому назад. После того, как жители сардского городка Ольястра, что в провинции Нуоро, поставили мировой рекорд по продолжительности жизни населения, новое открытие подтверждает "древнейшее" происхождение коренных жителей острова. Исследование было опубликовано 8 февраля в журнале по молекулярной биологии и эволюции и проведено в рамках проекта Italgenomics.

Итак, в начале периода неолита (от 12000 до 8000 лет назад) первые фермеры прибыли в Европу с Ближнего Востока, заняли районы, населенные самыми древними популяциями племен-охотников, и смешались с ними. Однако на Сардинии генетическое смешивание было менее интенсивным, и нынешнее население носит в своих клетках ДНК, которое до сих пор имеет точки соприкосновения с ДНК первых "иммигрантов".

"До сих пор считалось, что первые фермеры прибыли в Европе между 12000 и 8000 лет назад, однако их гены практически поглотили гены старейших племен, исторически занимавших территорию современной Италии - собирателей и охотников," - объясняет Алессандро Акилли, доцент кафедры генетики в Университете Павии. Исследование итальянских генетиков, однако, показывает, что в современных европейских популяциях все еще можно найти следы палеолитических предков-мигрантов.

Исследовательский проект Italgenomics был запущен в 2012 году, чтобы восстановить историю Италии путем сравнения древней и современной ДНК людей и домашних животных. Исследования на Сардинии позволили проанализировать митохондриальную ДНК (унаследованную от матери) 21 предка современных сардов и 3491 нашего современника. Окзалось, что на 3-5% геном современного жителя Сардинии соответствует геному древних предков, прибывших на остров около 7800 лет назад.

Италия > СМИ, ИТ. Образование, наука > italia-ru.it, 15 февраля 2017 > № 2102028


Италия. Уганда > Электроэнергетика. Медицина. Образование, наука > energyland.infо, 14 февраля 2017 > № 2133942

Enel Green Power обеспечит возобновляемые источники энергии для новой детской больницы в Уганде

2 600 фотоэлектрических модулей с завода 3Sun будут установлены на крыше больницы в Энтеббе, построенной для чрезвычайных ситуаций и обеспечат энергетическую независимость, станут примером для всей Африки.

EGP обеспечит 2,600 тонкопленочных фотоэлектрических модулей, изготовленных на заводе 3Sun в Катании, в общей сложности 289.24 кВтп (КВт пик). Завод, который может быть подключен к локальной сети распределения, даст новую автономию больнице энергии и устойчивость.

" Мы гордимся тем , что участие в этом проекте позволит тысячам африканских детей ощутить настоящую заботу", - говорит Франческо Вентурини , глава Enel в глобальной области возобновляемых источников энергии Division Enel Green Power. « Для нашей компании, социальная ответственность означает необходимость вносить ощутимый вклад в важные инициативы для населения стран , в которых мы работаем. В больнице, благодаря нашей фотоэлектрической системе, можно будет похвастаться стандартами высокой энергоэффективности и примером устойчивости итальянского технологического совершенства ".

Фотоэлектрическая система будет установлена на крыше больницы таким образом, чтобы обеспечить ее интеграцию с архитектурой больницы, и она будет также укрывать основные структуры от солнечных лучей и дождя. EGP обеспечит как фотоэлектрические модули и инженерные коммуникации, помощь сайта услуг во время установки и тестирования, а также покроет расходы по транспортировке панелей.

EGP привлекли три других итальянских инвестора в строительстве завода: Santerno (поставка и транспортировка инверторов и других материалов), Agatos (дизайн и помощь тестирования), Терни Energia (поставка и транспортировка материалов, монтаж и тестирование).

Новая больница, разработанная архитектором Ренцо Пьяно, полностью интегрирована в окружающую среду. Она будет состоять из трех операционных залов и 78 мест и вносит значительный вклад в улучшение медико-санитарных стандартов в этой области, а также выступает в качестве координационного центра для детей с потребностями в хирургической помощи со всей Африки. В больнице также будет учебный центр для молодых врачей и медсестер из Уганды и соседних стран.

Африка является одним из основных направлений развития для EGP, которая в настоящее время присутствует в Южной Африке с более чем 400 МВт установленной мощности, а также имеет проекты в области развития в Замбии, Кении и Марокко.

Италия. Уганда > Электроэнергетика. Медицина. Образование, наука > energyland.infо, 14 февраля 2017 > № 2133942


Абхазия. Италия > СМИ, ИТ. Образование, наука > ved.gov.ru, 13 февраля 2017 > № 2099392

Первый "Клуб ЮНЕСКО Абхазия" зарегистрирован в Италии, он призван способствовать развитию позитивного имиджа Абхазии в области истории, культуры и традиций, отметил замминистра дипведомства Абхазии Кан Тания.

"Клуб ЮНЕСКО - это ассоциации, которые занимаются продвижением идеалов и идей ЮНЕСКО в стране пребывания. В него в основном входят представители таких профессий, как археологи, историки, архитекторы. Существует федерация этих клубов, частью которой теперь стала и наша страна", - отметил Тания.

Кан Тания добавил, что в одном из крупных итальянских изданий "IL MATTINO" уже вышла статья о регистрации "Клуба ЮНЕСКО Абхазия", в которой подробно описываются исторические связи Абхазии с Италией со времен Генуэзской цивилизации.

В рамках работы клуба, подчеркнул Тания, планируется приглашать экспертов в различных областях культуры и науки в республику.

"Сделать это нам легче всего было в Италии, так как там у нас уже зарегистрированы "Ассоциация Европа-Абхазия" и "Абхазский институт культуры". Также в Италии находится посол по особым поручениям МИД Абхазии Вито Гриттани, который провел большую работу по созданию этого клуба", - подчеркнул Кан Тания.

Президентом "Клуба ЮНЕСКО Абхазия" назначена сотрудник Минкультуры республики, архитектор-реставратор Инара Тания, а на должность вице-президента был утвержден гражданин Италии Акиле Ночито.

«Sputnik-Abkhazia.ru»

Абхазия. Италия > СМИ, ИТ. Образование, наука > ved.gov.ru, 13 февраля 2017 > № 2099392


Италия > Образование, наука > ria.ru, 9 февраля 2017 > № 2067265

Столкновения между полицией и студентами произошли в четверг на территории старейшего в Европе Болонского университета.

Противостояние вступило в активную фазу в четверг, когда активисты заняли библиотеку факультета искусств и гуманитарных наук, забаррикадировав вход при помощи стульев, лавок и столов.

Поводом для протеста, как отмечают итальянские СМИ, стало принятое в середине января решение установить турникеты и усилить контроль при входе на гуманитарный факультет. По словам руководства учебного заведения, меры безопасности продиктованы необходимостью держать библиотеку открытой допоздна, а усилили их после того, как просторное помещение стало местным центром наркоторговли.

На место прибыли полицейские, экипированные шлемами, щитами и дубинками для разгона демонстраций. Они смогли ворваться в здание и освободить его от "оккупантов", после чего столкновения продолжились на улице. Толпа из примерно сотни студентов, перегородив площадь Верди баррикадами из перевернутых мусорных баков и уличных ограждений, бросала в полицейских камни и другие предметы, на что те отвечали активными наступательными действиями с применением резиновых дубинок.

Некоторые студенты получили в драках с полицейскими травмы, несколько человек задержано. Местные жители спрятались от столкновений в окрестных заведениях.

После разгона акции протеста площадь перед университетом была усеяна битым стеклом и пластиковыми стульями.

Александр Логунов.

Италия > Образование, наука > ria.ru, 9 февраля 2017 > № 2067265


Россия. Италия > Образование, наука > rs.gov.ru, 6 февраля 2017 > № 2077226

6 февраля ведущие отечественные и зарубежные ученые, аспиранты и студенты российских и зарубежных вузов собрались в Российском центре науки и культуры в Риме, где прошло открытие международного научно-образовательного семинара «VII Римские Кирилло-Мефодиевские чтения».

Гостей приветствовал сотрудник РЦНК Александр Полежаев, отметивший важность проведения подобного семинара, целью которого является исследование связей и влияния славянской и русской культур на культуры других народов.

В рамках чтений будут работать тематические секции: «Новое о старом: современные исследования славянского рукописного наследия», «Концептуальное поле истории русского литературного языка», «История славянских языков: системность и/или атомарность», «Личность и текст в пространстве и времени культуры». Научные доклады будут сопровождаться презентациями научных изданий и проектов по истории славистики.

В семинаре принимают участие сотрудники Института славяноведения Российской академии наук (РАН), Института русского языка РАН, Института мировой литературы РАН, Московского государственного университета им. М.Ломоносова, профессора университетов Италии, Австрии, Германии, Венгрии, Израиля, Литвы, Польши, Сербии и Хорватии.

***

Проект «Кирилло-Мефодиевские чтения» представляет собой новый тип презентации российской гуманитарной науки и российского гуманитарного образования в формирующемся новом общеевропейском научно-образовательном пространстве.

Цель проекта - многоуровневый диалог, базирующийся на согласовании разных видов познавательной деятельности: диалог науки и образования, диалог науки и культуры, диалог науки и церкви в европейском контексте. Приоритетными являются темы, раскрывающие структурно-функциональные особенности русского литературного языка и русской литературы в культурном славянском ареале.

Россия. Италия > Образование, наука > rs.gov.ru, 6 февраля 2017 > № 2077226


Италия. Весь мир > Образование, наука > italia-ru.it, 5 февраля 2017 > № 2065649

Самый образованный человек в мире живет в Италии

Это подтверждает новое издание Книги Рекордов Гиннеса.

70-летний профессор Лучано Байетти из Веллетри (Рим, Лацио) является самым образованным человеком в мире. Профессор получил почетное место в Книге рекордов Гиннеса, так как в свои 70 лет он имеет за плечами 15 дипломов в различных областях наук - от лингвистики до педагогики, от социологии до юриспруденции, от философии до физики и полученной недавно степени магистра туристическoго менеджмента.

На самом деле, Лучано Байетти, бывший профессор физики, уже в 2002 году был внесен в "Книгу рекордов Гиннеса" как самый образованный человек в мире: однако на тот момент профессор защитил "всего" восемь дипломов. Теперь, спустя 15 лет, он увеличил их число почти в два раза.

Надо сказать, что в дополнению к университетским курсам 70-летний профессор также посещал и продолжает посещеть несколько курсов по повышению квалификации и профессиональных специализированных курсов. И хотя Байетти посвятил всю свою жизнь обучению, его нельзя назвать "книжным червем" и затворником. Этот образцовый ученый состоит в браке, имеет сына и даже посвящает часть своего времени волонтерству. Кто знает, где он находит время для обучения?!

Италия. Весь мир > Образование, наука > italia-ru.it, 5 февраля 2017 > № 2065649


Италия. Россия. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > interaffairs.ru, 30 января 2017 > № 2067925 Юрий Саямов

О проекте Международного университета в Риме

Юрий Саямов, Заведующий кафедрой ЮНЕСКО факультета глобальных процессов МГУ им. М.В.Ломоносова, профессор

Летом 2012 года делегация факультета глобальных процессов Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова установила сотрудничество с Лондонской академией дипломатии. Директор академии профессор Джозеф Мифсуд, приехав на следующий год в МГУ на Международный научный конгресс «Глобалистика-2013», предложил принять участие в проекте Международного университета в Риме.

В Италии, как известно, много университетов. В Болонье, в частности, находится старейший университет Европы (Болонский университет, непрерывно действующий с 1088 г.), который заложил основы европейского образования и современного Болонского процесса сближения и гармонизации систем высшего образования разных стран, запущенный подписанием Болонской декларации 19 июня 1999 года. Широко известны и пользуются заслуженным авторитетом Римский университет «Ла Сапиенца», миланский Католический университет Святого Сердца - самый крупный частный университет Европы, Урбиноский университет, основанный в 1506 году, университеты Генуи, Сиены, Турина, другие итальянские университеты, однако проект Международного университета в Риме был во многом необычным и новаторским. Он отличался своим интернациональным характером и по содержанию образования, и по составу студентов и преподавателей.

Университет, собственно, уже существовал. Размещенный в историческом дворце Папы Римского Пия V в самом центре итальянской столицы, он с 1999 года представлял собой римский филиал Мальтийского университета. Джозеф Мифсуд, уроженец Мальты, предложил для родного университета инновационный проект. В этом проекте должны были объединиться лучшие черты англосаксонской и классической европейской систем высшего образования с учетом достижений ведущих стран в этой области, таких как Россия, Китай, Индия и других, внесших свой вклад в создание и развитие современного формата эффективной подготовки специалистов высокого уровня по различным дисциплинам, профилям и направлениям.

От англосаксонской модели планировалось взять принцип кампуса, то есть создания для студентов в месте обучения условий для проживания, культурного досуга, занятий спортом, участия в общественной жизни. Классическая европейская система должна была стать основой качества образования, а достижения других стран предполагалось использовать для того, чтобы сделать обучение наиболее продвинутым и приближенным к потребностям и реалиям современности и задачам на будущее. В этой связи инициаторов проекта очень интересовало сотрудничество с МГУ - флагманом богатого традициями и уникальным опытом российского высшего образования и одним из ведущих университетов мира.

Непосредственно партнером по проекту выступил факультет глобальных процессов МГУ, созданный сравнительно недавно, в 2005 году, но уже успевший стать международно признанным научно-образовательным и аналитическим центром. Факультет не имеет аналогов в России и на пространстве СНГ и является одним из очень немногих учреждений высшего образования в мире, предоставляющих возможности подготовки бакалавров, магистров и аспирантов в качестве специалистов-международников высокой квалификации со знанием иностранных языков и остро востребованной сегодня глобальной проблематики. Междисциплинарный характер факультета, его научный и кадровый потенциал, широкое использование иностранных языков были расценены как важные предпосылки для успешного сотрудничества по реализации проекта Международного университета в Риме.

Вокруг идеи проекта университета, получившего название «Линк кампус», объединились известные итальянские политики и дипломаты. Президентом университета стал Винченцо Скотти, занимавший ранее многочисленные высокие посты - министра иностранных дел, внутренних дел, культурного наследия и окружающей среды, труда и социального обеспечения, по связям с Евросоюзом, мэра Неаполя, депутата Парламента в течение ряда лет, который и сейчас продолжает играть в жизни страны заметную роль. Международное направление возглавил Франко Фраттини - министр иностранных дел Италии в 2002-2004 и 2008-2011 годах. В руководство университета вошел глава Международного аналитического центра «ILS» Штефан Роу.

Акцентированный международный характер проекта сочетается с использованием в разрабатываемых программах традиций итальянского гуманизма и педагогического опыта известного итальянского преподавателя Аугусто Романьоли, который в первой половине минувшего, XX века по стечению обстоятельств работал в тех же стенах, где теперь размещается университет «Линк кампус». Его инновационные методы и концепцию психологическо-педагогического подхода к обучению считают в «Линке» в какой-то мере духом, унаследованным от прежних времен, который важно сохранить и приумножить.

Название университета отражает его концепцию интегрированного контейнера подготовки специалистов высокого уровня, осуществления продвинутых научных исследований и генерирования новых образовательно-когнитивных технологий, соответствующих потребностям современного постиндустриального информационного общества. Такой научно-образовательный инкубатор международной направленности должен, по замыслу организаторов, стать новой моделью университетского кампуса, который, предоставляя студентам все необходимое для их обучения, развития и полноценной жизни, не замыкается в своих стенах, а, напротив, всемерно развивает связи и сотрудничество в интересах всесторонней подготовки специалистов и их органичного включения в международные процессы. Отсюда и ключевые для проекта слова, составляющие название университета: «линк» - связь и «кампус».

«Линк кампус» является частным университетом, зарегистрированным в Италии и осуществляющим свою деятельность на основании разрешения итальянского Министерства образования, университетов и научных исследований от 21 сентября 2011 года. 30 марта 2012 года министерство утвердило устав нового университета и его учебные программы на 2013-2014 академический год. В декабре 2014 года, отметив достигнутые позитивные результаты в работе университета «Линк кампус», министерство одобрило учебные программы 2014-2015 года и поддержало развитие международного сотрудничества по основным направлениям, одним из которых становилось взаимодействие с российским партнером.

Важным событием в этом контексте явилось посещение делегацией университета «Линк кампус» МГУ им. М.В.Ломоносова и ее участие в мероприятиях Всероссийского фестиваля науки 7-8 октября 2016 года. Инициированная МГУ в 2006 году, эта уникальная массовая акция популяризации науки и привлечения к ней молодежи, вовлекающая сегодня в свою орбиту многие миллионы участников по всей России, произвела большое впечатление на итальянских партнеров. Знакомясь с выставкой инновационных достижений, развернутой в помещениях Интеллектуального центра МГУ, итальянские гости с интересом разглядывали выполненные руками студентов новые приборы и образцы техники, представленные научные разработки, диаграммы, графики, аудио- и видеоматериалы, демонстрировавшие высокий уровень студенческого научного творчества.

В актовом зале Интеллектуального центра состоялась публичная лекция профессора Франко Фраттини на тему «Кризисные ситуации в Средиземноморье», которая привлекла большое внимание заполнивших помещение студентов и преподавателей. Молодые люди, главным образом будущие специалисты-международники, выстроились в очередь к микрофону с тем, чтобы использовать уникальную возможность прямого общения со знаменитым итальянским политиком и дипломатом. С разрешения господина Фраттини текст его лекции был передан в редакцию журнала «Международная жизнь» и публикуется в этом номере.

В ходе визита итальянских партнеров был проведен двусторонний «круглый стол» на факультете глобальных процессов по вопросам развития академического и научного сотрудничества МГУ и Международного университета «Линк кампус» и достигнуты договоренности о формировании и реализации совместных научно-образовательных проектов в области изучения глобальных проблем и процессов, международных отношений, дипломатии, целей устойчивого развития, об обмене студентами и создании студенческих стартапов, о чтении лекций преподавателями и организации совместных научных конференций и семинаров.

Особое значение имела согласованная ранее совместная инициатива создания в университете «Линк кампус» в Риме российского научно-образовательного центра «Ломоносов» для широкого ознакомления студентов, преподавателей и общественности с наукой, культурой и образованием в России, с интеллектуальными богатствами и достижениями российской цивилизации, с русским языком и литературой.

Торжественное подписание соглашения о создании в Риме в помещениях университета «Линк кампус» российского научно-образовательного центра «Ломоносов» состоялось 8 октября 2016 года в зале заседаний Ученого совета МГУ. Подписавшие соглашение ректор Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова академик В.А.Садовничий и президент университета «Линк кампус» профессор В.Скотти обменялись речами, подчеркнув важность совместной инициативы для дальнейшего развития традиционно дружественных отношений России и Италии. Событие привлекло к себе внимание средств массовой информации в России и за рубежом и нашло свое отражение в специальном репортаже основного информационного новостного канала «Россия-24», где прозвучали краткие интервью В.Скотти и Ф.Фраттини.

Существенной особенностью инновационных образовательных программ международного характера, которые будут совместно разрабатываться в целях придания образованию наиболее современного характера, отвечающему потребностям быстро развивающегося мирового сообщества, должна стать их направленность на преподавание новых характеристик наступившей постиндустриальной информационной эпохи, таких как сетевые принципы и пространства, информационные технологии, концепции косвенного влияния и достижения желаемых результатов вне силовых методов и применения оружия. Важность такого подхода очевидна для достижения уровня образования, способного дать ответы на вызовы времени, поскольку структуры и специалисты, остающиеся в рамках представлений уходящей индустриальной эпохи, принципиально не смогут справиться с этой задачей.

Общий международный импринт партнеров - университета «Линк» и факультета глобальных процессов, выражающийся в обязательном преподавании на высоком уровне английского языка как средства международного общения, теории и практики дипломатии и международных отношений, накладывается на все образовательные программы и лекционные курсы, чтение которых на английском и других иностранных языках, в частности на русском, для студентов университета «Линк» планируется постоянно расширять и совершенствовать. В этой связи итальянские партнеры с благодарностью восприняли переданную им инновационную образовательную программу факультета глобальных процессов «Дипломатия и дипломатическая служба в глобализирующемся мире» на английском языке, которая была разработана на факультете и введена в процесс обучения с 2013 года.

Существующая на факультете глобальных процессов МГУ с 2010 года кафедра ЮНЕСКО по глобальным проблемам и возникающим социальным и этическим вызовам для больших городов и их населения привлекла внимание итальянских гостей высокими результатами своей деятельности, специально отмеченной ЮНЕСКО, и возможностью создания на ее основе сетевой кафедры в университете «Линк». Являясь по своей тематике единственной из всех более чем 700 кафедр ЮНЕСКО примерно в 130 странах мира, кафедра ЮНЕСКО на факультете глобальных процессов образовала сеть кафедр в России и других странах по различным аспектам глобальной проблематики, которые успешно действуют, используя возможности сетевого принципа и потенциал ЮНЕСКО.

На заключительной встрече, подводя итоги визита, президент университета «Линк кампус» профессор Винченцо Скотти выразил глубокое удовлетворение его результатами и поблагодарил профессора Джозефа Мифсуда за его инициативу предложить МГУ и его факультету глобальных процессов принять участие в проекте университета в качестве одного из основных партнеров.

Италия. Россия. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > interaffairs.ru, 30 января 2017 > № 2067925 Юрий Саямов


Италия > СМИ, ИТ. Образование, наука > italia-ru.it, 29 января 2017 > № 2065654

Сицилийские стартаперы создали программное обеспечение, помогающее писать на прекрасном английском

"Ludwig" призван стать главным помощником пользователя и главным врагом "Google translate".

Если Вы не родились в Великобритании и не являетесь настоящим экспертом в английском правописании, на помощь спешит прийти "Ludwig", программа, которая станет Вашим лучшим помощником, которой, в отличие от переводчика Google, всегда можно доверять.

Новый софт разработала команда из сицилийских молодых программистов.

Разработчики назвали программу в честь философа Витгенштейна, который вдохновил их своим высказыванием: "Границы моего языка есть границы моего мира", фраза, которая лучше всего выражает амбициозные цели, которые ребята поставили перед собой: "снести Вавилонскую башню и сравнять возможности всех пользователей".

"Людвиг" работает как гигантский интерактивный словарь. Пользователь просто вводит фразу на итальянском и программное обеспечение предлагает в режиме реального времени, наряду с правильным переводом, ряд примеров из авторитетных источников, таких как Guardian, New York Times и BBC, содержащихся в базе данных, которая содержит миллионы предложений.

Идея принадлежит 33-летнему Антонио Ротоло, мысль пришла разработчику в голову в то время как он учился в Массачусетском технологическом институте в Бостоне: "Я международный исследователь и в течение 25 лет я пишу и говорю на английском языке, - говорит Ротоло, - знаний грамматики языка, однако, мне никогда не было достаточно. Английский - язык мира, и я подумал, что было бы супер дать всем людям возможность общаться на одном и том же высоком уровне".

Италия > СМИ, ИТ. Образование, наука > italia-ru.it, 29 января 2017 > № 2065654


Италия > Образование, наука > prian.ru, 24 января 2017 > № 2055080

Италия упростит систему образования

С 2018 года для получения аттестата зрелости больше не будут требоваться удовлетворительные оценки по всем дисциплинам. А количество письменных тестов сократится до двух.

С 2018 года ученики итальянских школ будут допускаться к сдаче экзаменов на аттестат зрелости, имея средний балл «6» по аттестату. Таким образом, от них больше не будут требоваться удовлетворительные оценки по всем предметам, как это было ранее, пишет портал Италия по-русски.

Соответствующие изменения предусматривает проект указа о реформе государственной системы образования, который уже рассматривается в парламенте.

Среди нововведений – сокращение числа письменных тестов с трех (итальянский, ведущий предмет и общий тест) до двух. Другими требованиями для допуска к экзаменам на аттестат зрелости являются участие в текущих школьных тестах и хорошая посещаемость занятий (минимум три четверти годовых часов).

Напомним, Италия входит в ТОП-10 стран с самыми высокими государственными расходами на образование. На одного школьника или студента власти тратят в среднем в год $7 968.

Италия > Образование, наука > prian.ru, 24 января 2017 > № 2055080


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 20 января 2017 > № 2065662

Реформа системы образования Италии: для допуска к выпускным экзаменам будет достаточно иметь средний балл аттестата равный 6-ти

С 2018 года больше не будут требоваться удовлетворительные оценки по всем дисциплинам. Также число письменных тестов снижается до двух.

С 2018 года ученики итальянских образовательных учреждений будут допускаться к сдаче экзаменов на аттестат зрелости, имея средний балл "6" по аттестату. Таким образом, от ученика больше не требуется иметь оценки "удовлетворительно" по всем предметам, как это было до настоящего времени.

Изменения предусматривает проект указа о реформе государственной системы образования, слушания по которому начались в парламенте.

Среди других требований, необходимых для получения доступа к экзаменам на аттестат зрелости - участие в текущих школьных тестах, хорошая посещаемость занятий (по крайней мере, три четверти годовых часов).

Среди инноваций нового указа - сокращение числа письменных тестов с трех (итальянский, ведущий предмет и общий тест) до двух.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 20 января 2017 > № 2065662


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 16 января 2017 > № 2065605

Правительство Италии готовит проект закона, который революционизирует систему дошкольного образования

Стоп яслям, которые служат лишь для того, чтобы присматривать за детьми, пока родители работают. Малыши будут учиться познавать мир с самого раннего возраста.

Министерство образования Италии готовит новый законопроект, который революционизирует систему дошкольного образования. Декрет касается детских садов, которые примут структуру, действующую в передовых странах ЕС. Таким образом, в Италии заканчивается эпоха ясель, которые напоминают детские комнаты: малыши будут ходить в детский сад не только для того, чтобы находиться под присмотром взрослых, пока родители работают, а, главным образом, для того, чтобы учиться.

Предположительно через два месяца в парламенте начнутся слушания относительно нового законопроекта, который внедрит так называемую интегрированную систему дошкольного образования. Ее цель - в игровой форме максимально подготовить ребенка к началу школы, заложить необходимый базис, развить основные навыки, заинтересовать малыша в обучении, определить, какие способности ребенка следует развивать в первую очередь. Для распространения новой системы на всей территории страны будет выделено 229 млн. евро в год.

Другие нововведения касаются школьных дисциплин. Музыка и танцы, театр и кино, живопись и скульптура, графика, декоративно-прикладное искусство и дизайн, писательское мастерство - вот некоторые из предметов, которые вскоре будут дополнительно изучать в итальянских школах.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 16 января 2017 > № 2065605


Италия > Транспорт. Образование, наука > italia-ru.it, 14 января 2017 > № 2065607

Дети в автомобиле: с 2017 года в Италии меняются правила транспортировки

С января вступили в силу два новых технических регламента, которые делают более строгими правила безопасности. Все внимание к весу ребенка и его росту.

Новый год - новые правила, по крайней мере, в сфере, касающейся безопасности детей в автомобиле. С 1 января 2017 года вступили в силу новые правила, касающиеся использования детских автомобильных сидений.

Два новых Технических регламента внесли поправки в постановление Европейского комитета ECE R44, о котором говорится в статье 172 ПДД.

С ужесточением стандартов безопасности в автомобиле детские автокресла без спинки (так называемые подушки), которые устанавливаются на сиденьях автомобиля, чтобы приподнять ребенка до высоты ремней безопасности, ранее разрешенные для детей весом от 15 до 36 кг (в диапазоне 4-6 лет ), теперь запрещены вплоть до момента достижения ребенком роста 125 см.

Рост малыша, таким образом, становится основным критерием при выбора автокресла для ребенка. Если норма не соблюдается, родители заплатят штраф в размере 81 € и потеряют 5 баллов с водительских прав.

Вот типы автокресел, которые разрешается использовать для транспортировки детей в автомобиле.

Группа 0/0 +: Первым автокреслом малыша должна быть люлька, в которой ребенок находится в лежачем/почти горизонтальном положении. Люльки могут быть использованы до достижения ребенком веса 10-13 кг и от 6 до 12-24 месяцев.

Группа 1/2: Автокресла со спинками, подлокотниками и ремнями должны использоваться для перевозки малышей в возрасте от 2 до 6 лет. Ориентировочный вес - от 9 до 25 кг.

Группа 3: Так называемые "бустеры", кресла, которые позволяют поднять ребенка до верной высоты и пристегнуть его ремнями безопасности автомобиля. С последними изменениями в законодательстве, они должны быть использованы для детей, имеющих рост выше 125 см.

Италия > Транспорт. Образование, наука > italia-ru.it, 14 января 2017 > № 2065607


Италия > Образование, наука. СМИ, ИТ > italia-ru.it, 10 января 2017 > № 2035629

Записать ребенка в итальянскую школу на следующий год будет можно уже со следующей недели

Министерство образования Италии открывает портал уже 9 января, однaко запись учеников начнется 16 числа.

Министерство образования Италии открывает портал онлайн-регистрации: в понедельник, 9 января, начиная с 9.00, семьи могут начать процедуру регистрации и получить учетные данные для отправки заявок на 2017/2018 учебный год.

Отправка заявок начнется в 8.00 16 января и продлится до 20.00 6 февраля 2017 года, как это предусмотрено циркуляром Министерством образования.

Интернет-регистрация относятся к первым классам начальных и средних школ первой и второй степени. Она обязательна для записи ребнка в одну из государственных школ Италии. Веб-режим также может быть использован для зачисления учащихся на курсы профессиональной подготовки, которые присоединились к системе (Лацио, Лигурия, Ломбардия, Молизе, Пьемонт, Сицилия и Венето).

Для записи ребенка в детсад, которая также осуществляется с 16 января по 6 февраля, продолжает оставаться действительной стандартная процедура (непосредственно на месте в детсадах).

Заявка может быть подана в течение всего срока, установленного Министерством образования. Зарегистрировавшиеся первыми родители не будут иметь никакого приоритета, сообщают в Министерстве.

Италия > Образование, наука. СМИ, ИТ > italia-ru.it, 10 января 2017 > № 2035629


Италия > Образование, наука. СМИ, ИТ > italia-ru.it, 2 января 2017 > № 2035648

В итальянских соцсетях предлагают "Культурный бонус" за полцены

В группах, где обмениваются книгами, некоторые итальянцы решили заработать на полученном от правительства Ренци "Культурном бонусе", дающем право на бесплатную покупку книг, посещение спектаклей и выставок.

"Для тех, кто заинтересован: продаю свои ваучеры, полученные в качестве "Культурного бонуса" за полцены". Это всего лишь один из постов в группе Facebook, посвященной продаже и обмену книг и учебников. Многие молодые люди пытаются заработать сотни евро, предлагая свои бонусы, которые экс-правительство выдало совершеннолетним в надежде на повышение их образованности.

Окончательные сделки, как сообщает издание "La Repubblica", заключаются в личном чате. Механизм своего рода мошенничества против государства очень прост. По предварительной договоренности покупатель сообщает названия книг, которые ему необходимы, а обладатель "Культурного бонуса" делает заказ, к примеру, на Amazon, меняя адрес доставки. Покупатель же оплачивает, как было уговорено, полцены от той, что указана в магазине, делая перевод на кредитную карту "продавца" бонуса.

"Это позор Италии и символ того, насколько низко мы упали: 500 евро, чтобы инвестировать в свое будущее, продаются, как ненужный товар", - с горечью и отчаянием сокрушаются журналисты, проводившие расследование.

Италия > Образование, наука. СМИ, ИТ > italia-ru.it, 2 января 2017 > № 2035648


Италия > Миграция, виза, туризм. Образование, наука > italia-ru.it, 25 декабря 2016 > № 2016321

В Карраре для визитов публики открывается Академия изящных искусств

Интерьеры доступны для посещений в праздничные дни, без необходимости покупки входного билета.

Академия изящных искусств в Карраре приглашает гостей посетить уникальную музейную коллекцию в праздничные дни. В сотрудничестве с различными культурными ассоциациями территории, Академия открывает свои двери для общественности, предлагая возможность посетить интерьеры, прогуляться среди бюстов и скульптур, выполненных из Апуанского мрамора, в том числе, в древнеримский период, осмотреть коллекцию хранящихся здесь холстов, полюбоваться древними фресками и красочным историческим декором, посетить богатую библиотеку Академии.

С целью возобновления посещений Академии, президент Джанкарло Казани приглашает всех желающих нанести визит без необходимости покупать входной билет.

Италия > Миграция, виза, туризм. Образование, наука > italia-ru.it, 25 декабря 2016 > № 2016321


Италия. США > Металлургия, горнодобыча. Образование, наука > italia-ru.it, 16 декабря 2016 > № 2016330

Итальянские и американские исследователи раскрыли секрет рождения супер-алмазов

Исследования, в котором также приняли участие профессора университета Падуи, впервые в мире реконструирует процесс зарождения огромных драгоценных камней.

Теперь это официально: самые большие алмазы в мире, такие как Koh-I-Noor, Cullinan или Lesotho Promise, зародились иначе, чем их меньшие "братья". Они формируются, по сути, гораздо более глубже в недрах Земли. Это открытие позволило ученым реконструировать процессы, которые происходят в самом центре Земли, и решило одну из самых больших загадок: каким образом происходит возникновение кристаллических решеток.

Уникальное открытие сделала группа ученых из Геммологического института Америки и университета Падуи. Исследователи пришли к этим результатам, изучая металлические фрагменты, заключающиеся в составе огромных алмазов, иногда также содержащих фрагменты минералов. Таким образом, ученые поняли, как формируются гигантские драгоценные камни: это происходит на глубине около 360-750 километров под корой Земли, гораздо более глубже, чем у камней нормальных размеров.

Вышеупомянутые алмазы содержат в своем составе металлические осколки затвердевшей смеси железа, никеля, углерода и серы, а также следы жидкого метана и водорода.

Италия. США > Металлургия, горнодобыча. Образование, наука > italia-ru.it, 16 декабря 2016 > № 2016330


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 15 декабря 2016 > № 2016335

Новый министр образования Италии не имеет университетского диплома о законченном высшем образовании

Первая полемика, касающаяся новосформированного кабмина Джентилони.

Правительство, созданное новым премьер-министром Италии, Паоло Джентилони, уже вызвало первый скандал: речь идет о новом министре образования и науки, Валерии Федели. Оппозиционеры из палаты депутатов узнали из биографии нового министра, опубликованной на ее личном сайте, о том, что Федели не имеет диплома о высшем образовании, а лишь аттестат колледжа в области социологии. Депутаты считают недопустимым, что министр образования Италии не имеет законченного высшего образования и требуют, чтобы Федели подала в отставку.

"Тот, кто выдает аттестат, полученный по завершению курса в колледже, за диплом бакалавра, не может заведовать системой образования Италии, более того, факт заведомо определяет, что этот человек привык ко лжи," - говорит Марио Адинольфи, один из оппозиционеров правящей партии.

Федели же считает выдвинутые обвинения необъективными, ведь степень бакалавра для социальных ассистентов появилась в Италии лишь в 2000 году, таким образом, ее аттестат автоматически приравнивается к трехгодичному диплому бакалавра.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 15 декабря 2016 > № 2016335


Италия. Эстония. Финляндия > Образование, наука > italia-ru.it, 7 декабря 2016 > № 1996878

Школьное образование: Италия находится на уровне ниже среднего

"Хорошо" по математике, "неудовлетворительно" по итальянскому и естественным наукам. В еврорейтинге лидируют Эстония и Финляндия.

Уровень знаний школьников Италии в этом году снова оказался ниже средних показателей. Данные поступают из международного мониторинка качества школьного образования.

Италия занимает 35-е место в рейтинге, Россия расположилась на две ступени выше, на 33 позиции.

Показатели итальянских школьников совершенно не улучшаются, начиная с 2006 года: итальянцы получают положительные оценки в области математики, однако находятся на уровне гораздо ниже среднего по знанию родного языка и в естественных науках. При этом итальянские девочки и мальчики проводят за партами гораздо дольше, чем ученики других стран мира. В Италии показатель составляет 50 часов в неделю, а в лидирующей Финляндии, к примеру, всего 36 часов.

Продолжает расти и отрыв в знаниях школьников и школьниц северных и южных регионов: доля восьмиклассников, которые не усвоили школьную программу, в первом случае заметно ниже.

Италия. Эстония. Финляндия > Образование, наука > italia-ru.it, 7 декабря 2016 > № 1996878


Италия. Великобритания > Образование, наука > regnum.ru, 2 декабря 2016 > № 1991487

Физик Стивен Хокинг госпитализирован в Риме. Об этом сегодня, 2 декабря, сообщает агентство Reuters со ссылкой на представителя ученого.

Сообщается, что 74-летний Хокинг прибыл в Рим на конференцию в Папской академии наук. Хокинг встретился с Папой Римским Франциском. В ночь на 2 декабря Хокинг был госпитализирован в клинику Джемелли.

Представитель Хокинга и источник в Ватикане отмечает, что состояние Хокинга не оценивается как серьезное. Физик может покинуть клинику уже 3 декабря.

Стивен Хокинг — физик-теоретик, известный популяризатор науки и автор книги «Краткая история времени». В свое время Хокинг занимался проблемой возникновения космологической сингулярности — первичного состояния Вселенной, из которого она, согласно теории Большого взрыва, непрерывно расширяется. Все эти теории не получили достаточного подтверждения.

Стоит отметить, что в 1963 году, когда Хокингу было 22 года, ему поставили диагноз «боковой амиотрофический склероз» (БАС). Тогда медики считали, что жить ученому осталось два-три года. Но прогнозы медиков не оправдались и ученый продолжал свою научную работу. Более того, Хокинг дважды женился и стал отцом троих детей.

Будучи полностью парализованным Хокинг ведет активный образ жизни, занимается наукой, преподает, выступает с докладами, общается с миром с помощью компьютерного синтезатора речи.

Италия. Великобритания > Образование, наука > regnum.ru, 2 декабря 2016 > № 1991487


Иран. Италия > Образование, наука > iran.ru, 30 ноября 2016 > № 1992364

Визит министр образования Ирана в Италию

Находящийся в Риме с визитом министр науки, исследований и технологий Ирана Мохаммад Фархади провел переговоры с итальянским министром образования и университетов Италии Стефанией Джаннини.

Как сообщает ИРНА, в ходе встречи обе стороны также договорились создать совместный комитет, направлен на реализацию взаимных соглашений в области научно-технического сотрудничества. Иранские и итальянские министры также призвали к расширению научных связей между университетами и научно-исследовательскими центрами двух стран.

Министр образования Италии выразила заинтересованность в научном сотрудничестве с иранскими университетами и исследовательскими центрами.

Как сообщало Иран.ру, эксперты американского агентства проанализировали работу вузов из 60 стран мира по 12 аспектам, отражающим уровень научных исследований университета, а также его региональную и мировую репутацию.

В списке тысячи лучших вузов планеты 2017 года по версии U.S. News оказались одиннадцать иранских университетов: Технологический университет имени Шарифа, Тегеранский университет, Исфаханский технологический университет, Технологический университет имени Амир-Кабира, Кереджский исламский университет Азад, Иранский университет естественных наук и технологий, Тегеранский университет медицинских наук, Университет Тарбият Модаррес, Тебризский университет, Мешхедский университет имени Фирдоуси и Университет медицинских наук имени Шахида Бехешти.

По словам главы Центра науки исламского мира (ISC) Мохаммада Джавада Дехгани, три иранских вуза, а именно Тебризский университет, Мешхедский университет имени Фирдоуси и Университет медицинских наук им. Шахида Бехешти, вошли в этот список впервые.

Технологический университет имени Шариф, в свою очередь, в этом году улучшил результат и поднялся с 435 до 405 места. Кереджский исламский университет Азад также продемонстрировал прогресс и оказался на 629 месте, хотя в прошлом году был 736-ым.

Дехгани подчеркнул, что по количеству университетов, вошедших в список лучших в мире, Иран занимает второе место в регионе после Турции.

Иран. Италия > Образование, наука > iran.ru, 30 ноября 2016 > № 1992364


Италия > Образование, наука. Медицина > italia-ru.it, 29 ноября 2016 > № 1996887

В Триесте вводят требование обязательной вакцинации для детей, посещающих детские сады

Закон начнет действовать уже с января. Его принятие стало необходимым после того, как процент привитых от опасных болезней детей упал ниже безопасного уровня.

В Триесте все дети, посещающие ясли и детские сады, должны пройти обязательную вакцинацию. После региона Эмилия-Романья подобный закон принимает городской совет Триеста.

Закон, обязывающий родителей делать маленьким ученикам все прививки, начнет действовать в январе для тех, кто записывает/перезаписывает ребенка в детсад на следующий учебный год 2017-18.

Обязательство относится к детям, посещающим ясли (от нуля до трех лет), а также тем, кто ходит в "скуола матерна" (детский сад, от трех до шести лет) и коснется, в общей сложности, около четырех тысяч детей.

Решение принять закон о вакцинации детей, посещающих детские сады, обусловлено резким снижением числа родителей, выбирающих прививки - в Триесте процент вакцинации упал ниже уровня безопасности 95%.

Италия > Образование, наука. Медицина > italia-ru.it, 29 ноября 2016 > № 1996887


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 24 ноября 2016 > № 1996891

В Турине и Милане дан старт проекту по сбору грудного молока для недоношенных детей

Реализация проекта начнется в двух крупных провинциальных столицах в середине декабря, а затем распространится по всей Италии. К мамам, которые выразят желание помочь недоношенным малышам, приедут за молоком на дом.

Теперь, чтобы стать донором материнского молока, не обязательно отправляться в центры сбора: вежливые медработники приедут непосредственно домой к женщинам, у которых остается молоко после кормления собственных малышей, чтобы забрать грудное молоко и распределить его между недоношенными детьми в местных больницах.

В середине декабря в Турине и Милане стартует проект "Human Milk Link", направленный на сбор среди женщин-доноров ценного молока, очень нужного недоношенным малышам.

Фургон, оборудованный всем необходимым с медсестрами и ненонатологами на борту, будет выполнять сбор грудного молока в домах резидентов, а также при необходимости, медики будут предоставлять мамам-донорам консультации и помощь по вопросам грудного вскармливания.

Постепенно, после Турина и Милана, проект распространится и в других городах.

Отметим, что в настоящее время в Италии только треть недоношенных детей вскармливается грудным молоком, которое для них, на самом деле, является «спасительным лекарством».

Банк грудного молока в Турине находится в больнице Regina Margherita и в настоящее время он обеспечивает новорожденных 700 литрами молока в год: цель нового проекта - поднять цифру до 1000 литров в год.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 24 ноября 2016 > № 1996891


Италия > Образование, наука. СМИ, ИТ > italia-ru.it, 22 ноября 2016 > № 1996912

Охотники за пиратами: в Италии открылась академия по борьбе с хакерами

Совместный проект Университетов Модены и Реджо-Эмилии, запустивших электронный курс по технике безопасности.

То, что мы все являемся потенциальными жертвами кибератак, учитывая, что почти каждый из нас имеет смартфон или планшет, подключенный к Интернету, известно. Именно поэтому в Италии родился специализированный курс, запущенный совместными усилиями Университета Модены и Реджио-Эмилии, позволяющий после шести месяцев полного погружения в цифровой лабиринт кибер-безопасности, стать суперпрофессионалом и преуспеть в борьбе с компьютерными хакерами.

Курс только возник, однако многие компании уже проявили повышенный интерес к будущим выпускникам: после окончания курса ребята и девушки смогут работать в крупнейших итальянских и международных компаниях, которые кровно заинтересованы в "возведении стен-программ" для защиты их внутренних данных (Eni, Unicredit, Unipol, Ferrero и многие другие).

Декан Кибер-Академии Микеле Колайанни в интервью итальянским СМИ акцентирует на уникальности проекта на национальном и европейском уровнях: "Отбор студентов проводится на основе их навыков; далее мы обучаем их в процессе рабочей практики, проводим множество экспериментов "на поле боя", уделяем очень много внимания лабораторным работам, для чего привлекаем к сотрудничеству крупных корпоративных партнеров. Все это делает проект уникальным, и не только в нашей стране".

Студенты первого курса - 16 молодых людей в возрасте от 19 до 36 лет; среди них только две женщины. Перед зачислением на курс студенты проходили строгий отбор, при котором специалисты оценивали не только из потенциальные навыки, но и давали психологическую оценку личности и подсчитывали степень надежности абитуриента.

Италия > Образование, наука. СМИ, ИТ > italia-ru.it, 22 ноября 2016 > № 1996912


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 20 ноября 2016 > № 1996915

Тревизо: родителей, которые не успевают забрать детей до закрытия детского сада, будут штрафовать

Мамы и папы, которые не уважают расписание, будут платить от десяти до сорока евро. "Мы пытаемся избежать психологических травм, ведь дети, которых "забыли" забрать, очень переживают", - говорят в государственном совете Сан-Вендемиано.

В небольшом городке Сан-Вендемиано, что провинции Тревизо, городской совет принял решение, которое вызвало массу недовольств и обсуждений: муниципалитет ввел "штраф" для родителей, которые не успевают забрать детей из детского сада до того как прозвенит последний школьный звонок. В муниципалитете утверждают, что участились случаи, когда родители забирают ребенка из сада, опаздывая не на 5-10 минут, а на несколько часов, что травмирует психику ребенка, вынужденного ожидать, пока о нем вспомнят, практически в одиночестве, в компании няни.

Итак, решено, что "штраф за забывчивость" будет прогрессирующим: от 10 евро, если родители опаздывают на полчаса, до 40 евро, если ребенок остается один в классе более часа после завершения учебного дня, заставляя учителя оставаться с ним во внерабочее время.

Кроме того, родители, которые оставляют детей рано утром у входа в детский сад, также будут наказаны.

Новый регламент, принятый в провинции Тревизо, допускает отклонения на полчаса, но только если, по крайней мере, от шести до восьми семей опаздывают одновременно. Штрафы за несоблюдение распорядка дня будут накапливаться и должны быть уплачены в конце месяца.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 20 ноября 2016 > № 1996915


Италия > Образование, наука. Армия, полиция > italia-ru.it, 18 ноября 2016 > № 1996913

Требуются начинающие агенты 007

Секретные службы рекрутируют новых шпионов в итальянских университетах. За прошедшие три года на работу в итальянские Servizi Segreti были приняты сотни молодых людей из университетов страны.

Молодые и очень быстро схватывающие, с приятной внешностью, легко обучаемые, желающие посвятить жизнь государству и его тайнам - вот характеристики идеальных сотрудников-стажеров, которых ищут руководители итальянских секретных служб в местных университетах. Как видно, итальянские спецслужбы возлагают большие надежды на студентов: за последние три года сотни молодых людей из университетов Италии были рекрутированы для обучения.

Новое поколение агентов 007 чаще всего подыскивают на факультетах IТ- технологий, права, экономики, психологии и иностранных языков.

Марко Миннити, делегированный государственной службой безопасности для рекрутинга новых шпионов в университет Bicocca в Милане, однако, предупреждает многочисленных желающих: "Не ждите жизни, как у Джеймса Бонда. Мы ищем людей с большой психологической устойчивостью и большой степенью гибкости и приспособляемости, поскольку работа сложна и требует жертв, и если мы не уверены в своих силах и не готовы порвать с личными связями, лучше ее избегать."

Италия > Образование, наука. Армия, полиция > italia-ru.it, 18 ноября 2016 > № 1996913


Италия. Арктика. ДФО > Экология. Образование, наука > ecolife.ru, 16 ноября 2016 > № 1982977

Итальянский ученый ДВФУ представил результаты исследования изменения климата в Арктике

Результаты исследования эмиссии углекислого газа в Арктической зоне представил ученый Дальневосточного федерального университета (ДВФУ) Лука Белелли Маркезини (Италия) на IX международном симпозиуме «Баланс углерода, воды и энергии и климат бореальных и арктических регионов с акцентом на Восточную Евразию». Крупная встреча ученых собрала в Якутске более 120 климатологов, экологов и биологов из 16 стран.

В своем докладе главный научный сотрудник кафедры почвоведения и совместной лаборатории Школы естественных наук и Школы экономики и менеджмента »Far Eastern Climate Smart lab» Лука Белелли Маркезини изложил итоги работы, которую несколько лет проводил совместно с российскими и европейскими коллегами. Изучив данные мониторинга парниковых газов из Гренландии, островов северной Атлантики, Севера России и Сибири, он доказал, что Арктика — это один из ключевых регионов, от которого зависит эмиссия углекислого газа на планете.

«На симпозиуме прозвучали угрожающие цифры: за последние 50 лет средняя температура воздуха в Якутии поднялась на 2,1 ± 0,6 градусов, но в отдельных случаях она увеличилась больше чем на 3 градуса, — отметил Лука Белелли Маркезини. — Изменения климата в Арктическом регионе идут очень быстро, в 3-4 раза быстрее, чем в среднем по планете. Поэтому так важно изучать природные и климатические особенности Арктики, в частности, вечную мерзлоту, содержащую в себе огромное количество углерода, который потенциально может быть выброшен в атмосферу в случае дальнейшего таяния льдов».

Отметим, что международный симпозиум был посвящен 25-летию начала совместных российско-японских исследований по изучению изменения климата в криолитозоне. Организаторами выступили Сибирское отделение Российской академии наук при поддержке Федерального агентства научных организаций России, Правительства Республики Саха и Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова.

Лука Белелли Маркезини с этого года работает в научной лаборатории «Far Eastern Climate Smart lab» ДВФУ, которую возглавляет всемирно известный итальянский исследователь, Нобелевский лауреат Риккардо Валентини. Ученые занимаются разработкой современной экологической политики в Азиатско-Тихоокеанском регионе на основе анализа глобальных моделей изменения климата и регионального экологического мониторинга.

Италия. Арктика. ДФО > Экология. Образование, наука > ecolife.ru, 16 ноября 2016 > № 1982977


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 8 ноября 2016 > № 1966382

Детские сады, открытые по вечерам: Милан готов экспериментировать

Стоимость и время еще не определены, но основная идея ясна: родители смогут получить свободный вечер хотя бы один раз в месяц.

После запуска инициативы в 11 муниципалитетах провинции Брианца, Милан также подумывает о возможности открытия детских садов по вечерам.

Инициатива позволит парам воспользоваться услугами воспитателей детсада, который посещает малыш, без необходимости прибегать к поиску няни на вечер.

Муниципальные власти планируют организовывать вечерние открытия детсадов в одну из пятниц раз в месяц. В Брианца услуга для детей в возрасте от трех месяцев до шести лет обходится родителям в 15 евро.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 8 ноября 2016 > № 1966382


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 6 ноября 2016 > № 1966380

Мэр городка в провинции Бьеллы спонсирует семьи, дети которых желают учиться

"Buono scuola" всем семьям, дети которых посещают учебные заведения - от детского сада до университета.

Семья Диссенья, двое детей которой являются студентами университета Павии, а еще один учится в местной средней школе, в этом году на Рождество получит подарок от города - "buono scuola", премию за обучение в размере 2200 евро.

Это личная инициатива мэра городка Верроне (Verrone, 1270 жителей, провинция Бьеллы), который в период кризиса решил поддержать материально жителей коммуны, чьи дети обучаются, вне зависимости от учебного заведения - от детсада до университета.

Никаких показателей ISEE, никаких ограничений: абсолютно все имеют право на обучение, от сына работника до дочери бизнесмена.

Помощь учащимся выплачивают на текущий счет в банке, созданный коммунальными властями всем резидентам-студентам. Для того, чтобы получить доступ к "buono scuola" достаточно написать заявление: потратив, к примеру, 1500 евро на учебники и поездки, власти вернут семье 1000 евро из потраченных.

Все началось в 2007 году, когда этот тихий борго получил денежное вознаграждение от итальянского правительства в связи с тем, что 5% населения городка составляли дети в возрасте до 5 лет: 89 000 евро в бюджет. С тех пор, в течение девяти лет эти деньги распределяют между учениками и студентами. Те, у кого есть дети в детском саду, к примеру, получают на счет 1400 евро в год, а родителям школьников власти возмещают 50% школьных затрат.

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 6 ноября 2016 > № 1966380


Италия > СМИ, ИТ. Образование, наука > italia-ru.it, 3 ноября 2016 > № 1966378

Как живут итальянские хикикомори: 16-летний Франческо три года не выходит из комнаты

"Когда-то он мечтал стать нападающим как Тотти, сегодня же он отказывается от всех контактов с людьми". Душераздирающую историю рассказывает в интервью Tgcom24 мать молодого римлянина, который променял мир на компьютер.

В течение трех лет он распрощался с миром: Франческо живет, не покидая своей комнаты, если же ему нужно выйти, что случается очень редко, он делает это глубокой ночью. "Я не хочу иметь никаких связей с внешним миром", - сказал 13-летний мальчик, прежде чем превратить дисплей своего компьютера в непроницаемую стену между ним и окружающими. Сегодня Франческо (имя вымышленное) - шестнадцатилетний парень, живущий в римской провинции, добровольный изгнанник, хикикомори, один из тысяч молодых людей, которые ведут жизнь в абсолютном уединении.

"Мой сын всегда был интровертом, - рассказывает Микела журналистам Tgcom24.it, - всегда был в стороне от школьных товарищей. Затем я развелась с мужем и это событие стало последним толчком для сына в мир одиночества".

Франческо не посещает школу в течение двух лет, у него нет друзей, он вообще не нуждается в человеческих контактах. "Я могу попасть в его комнату только чтобы принести ему еду несколько раз в день, - говорит Микела, - но остаться с сыном мне не удается. "Когда ты уйдешь? или Ты все еще здесь?, - я слышу эти вопросы, если задерживаюсь дольже, чем нужно поставить еду на стол".

Вселенная Франческо состоит из идентичных дней. Он просыпается поздно, почти к полудню, затем играет в компьютерные игры, быстро обедает всегда в комнате; очень редко, когда Франческо находится в хорошем настроении, он выходит и забирает обед на кухне. Далее снова игры, ужин и опять компьютер. "Он засыпает в четыре часа ночи. Иногда ночью, когда я сплю, он гуляет по квартире. Так продолжается изо дня в день".

"Таких людей много по всему миру, в том числе, и в Италии, и нам, родителям этих детей, нужна помощь!", - говорит Микела.

"Многие говорят мне: "Дай ему пару пощечин и он прекратит так себя вести!". Но это не так, поверьте. Мне не нужен диплом детского психолога, чтобы понять, что насилие отдалит сына от меня навсегда", - жалуется Микела.

В настоящее время Микела узнала о существовании закрытой группы Facebook и сайта Hikikomori Italia, где можно познакомиться с родителями таких же хикикомори, как ее сын, обсудить проблемы и решить, как действовать дальше.

Кроме того, после этого интервью и массы откликов от читателей, Микеле удалось убедить сына начать лечение у психолога.

"Нам предстоит долгий и нелегкий путь, сейча мы находимся лишь в самом его начале, однако я верю в лучшее", - говорит Микела.

Италия > СМИ, ИТ. Образование, наука > italia-ru.it, 3 ноября 2016 > № 1966378


Италия > Медицина. Образование, наука > italia-ru.it, 12 октября 2016 > № 1947460

Все меньшее число итальянцев вакцинируют собственных детей

Особенно беспокоят медиков резкое снижение количества детей, привитых от оспы и краснухи.

В Италии все больше и больше родителей предпочитают не вакцинировать детей. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные Генеральным директоратом по профилактике здоровья Министерства здравоохранения, и эта тенденция подтверждается практически во всех регионах.

В частности, в 2015 году, в среднем, процент иммунизации детей против полиомиелита, столбняка, дифтерии, гепатита В и коклюша составил 93,4% (94,7%, 95,7%, 96,1% соответственно в 2014, 2013 и 2012 годах). Хотя существуют значительные различия между регионами, только 6 из них превышает порог в 95%, рекомендованный Всемирной организацией здравоохранения для обеспечения так называемого иммунитета населения.

На самом деле, если по крайней мере 95% населения привито, это защитит нацию от возникнования эпидемий и пандемий.

С 2013 года в Италии происходит постепенное снижение числа привитых детей, поэтому в будущем в стране существует риск крупных вспышек заболеваний, которые в настоящее время находятся под контролем.

Особенно беспокоит медиков низкий процент вакцинации детей от краснухи и ветряной оспы: он составляет всего 85,3%.

Италия > Медицина. Образование, наука > italia-ru.it, 12 октября 2016 > № 1947460


Италия. Великобритания > Образование, наука > italia-ru.it, 11 октября 2016 > № 1947461

Английскиe школы при зачислении определяют детей северных итальянцев, сицилийцев и неаполитанцев в разные классы

Неаполитанцы и сицилийцы не могут учиться в одном классе с коренными англичанами. Посольство Италии в Лондоне протестует: мы единая страна, начиная с 1861 года.

На сайтах некоторых школах Англии и Уэльса с кропотливым вниманием к деталям итальянцам, которые записывают детей, в анкете задают простой вопрос: "Вы родом с Севера, Юга или островной части Италии"? Таким образом, детей распределяют по классам, причем северные итальянцы не попадают в один класс к неаполитанцам и сицилийцам, а последние ни в коем случае не могут учиться вместе с коренными англичанами. Почему? Директора обьясняют это гуманными мотивами: таким образом детей никто не будет дискриминировать и унижать по национальному признаку.

Министерство образования Италии и родители детей-итальянцев, однако, так не считают. Министр образования призвал к вмешательству итальянское посольство, которое уже направило ноту англичанам в виде записки довольно саркастического содержания: "Италия объединилась в 1861 году," -напомнил посол Паскуале Терраччано Министру иностранных дел Великобритании. "Подобные местные инициативы, вероятно, мотивированы целью выявления несуществующих различий в родном языке и поведении детей, однако они являются непреднамеренно дискриминационными, а также оскорбительными для южан."

Посольство попросила министерство иностранных дел немедленно вмешаться в ситуацию.

Италия. Великобритания > Образование, наука > italia-ru.it, 11 октября 2016 > № 1947461


Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 8 октября 2016 > № 1947444

Итальянская мама против учителей: "Моя дочь не сделала домашнее задание, потому что я предпочла, чтобы она поиграла"

Веб разделился на сторонников и противников поведения мамы из Милана, однако большинство родителей поддержали петицию и заявили о том, что хотели бы, чтобы их дети имели больше свободного времени для отдыха.

Прекратить давление на детей, дать больше времени для отдыха между уроками и лекциями. Вот основные требования родителей, поддержавших петицию миланской мамы, Анны Сантойемма, которая написала письмо учителям, в котором обьяснила, почему она запретила дочери Мариасоле выполнять домашнее задание. Женщина опубликовала фотографию тетрадки с письмом, посланным учителям, на фейсбуке: "Дорогие учителя, Мариасоле не сделала домашнее задание по истории, потому что после 8 часов, проведенных за партой, с 17 до 19.30 моя дочь посвятила свое свободное время развлекательным и спортивным мероприятиям".

Под фотографией мать ребенка объяснила свой акт протеста: "Домашняя работа - это просто пытка для детей, которые проводят по восемь часов, сидя за партами".

Случай породил целую войну в интернете среди тех, кто выступает "за" и "против" домашних заданий. Похоже, в настоящее время к просьбам родителей активно прислушивается Министерство образования.

Это не первый случай подобных протестов. Несколько недель назад итальянец запретил сыну делать задание на летние каникулы и написал учителям ребенка: "У вас есть девять месяцев, чтобы научить его наукам и культура, а у меня всего три месяца, чтобы научить его жить ".

Италия > Образование, наука > italia-ru.it, 8 октября 2016 > № 1947444


Италия > Образование, наука. СМИ, ИТ > italia-ru.it, 2 октября 2016 > № 1947457

В итальянском парламенте рассматривают закон, обязывающий вести видеонаблюдение в детских садах

Кроме того, планируется, что воспитателей, прежде чем принять на работу, будет тестировать на психологическую устойчивость.

После восьми лет споров и предложений итальянский парламент принял ориентировочный текст закона, импонирующий руководству дошкольных образовательных учреждений установку в классах аппаратуры для видеонаблюдения. Среди ключевых моментов законопроекта также тестирование учителей, воспитателей и медицинских работников, работающих с детьми, на психологическую устойчивость.

Камеры в детских садах стали необходимостью для предотвращения жестокого обращения с детьми. Парламент Италии задумался об их установке после многочисленных шокирующих случаев, попавших в полицию в последнее время.

Воспитатели государственных и частных детских садов, которые толкают, пинают, бьют трехлетних детей, если они плохо себя ведут, в этих случаях были выявлены и отстранены от работы только после жалоб родителей, увидевших синяки у детей, в полицию и установки полицейскими скрытых камер в классах.

Целью нового закона является предупреждение подобных ситуаций и их своевременное упразднение. Однако, до окончательного утверждения законопроекта, депутаты парламента должны прийти к консенсусу: многие партии высказываются "против", т.к. считают недопустимым видеосьемку маленьких детей в процессе игр и принятия пищи.

Италия > Образование, наука. СМИ, ИТ > italia-ru.it, 2 октября 2016 > № 1947457


Италия > Агропром. Образование, наука > fao.org, 27 сентября 2016 > № 1935796

Зернобобовые и школьные образовательные программы в области продовольствия и питания

Питание, здоровье и образование являются тремя неотъемлемыми составляющими развития. При обсуждении мер по улучшению жизни в развивающихся странах упоминаются различные виды действий, которые зачастую относятся к следующим направлениям: инфраструктура, методы производства, политики (например, связанные с торговлей и сельским хозяйством) и охрана окружающей среды.

К удивлению, просвещение по вопросам питания нечасто упоминается в контексте важных действий для улучшения качества жизни. Однако, введение образовательных программ в области продовольствия и питания, в особенности в школах, может в значительной степени способствовать устойчивому развитию в развивающихся странах: они могут сыграть важную роль в решении проблемы неполноценного питания, улучшая рацион и изменяя привычки питания, пропагандируя здоровый образ жизни.

Образовательные программы в области продовольствия и питания могут сыграть ключевую роль в решении некоторых из наиболее важных связанных с питанием проблем, которые присутствуют в развивающихся странах особенно:

• нездоровые привычки и практики питания;

• постоянные показатели недоедания и дефицита питательных элементов;

• увеличение количества людей, страдающих от избыточного веса и ожирения, и связанных с этим хронических заболеваний.

Следует отметить, что комплексный подход имеет решающее значение. Рацион и практики, связанные с питанием, зависят от множества факторов - от личных предпочтений и убеждений до культурных и социальных аспектов, национальной продовольственной политики. Таким образом, с учетом свободы действий детей и их предпочтений, недостаточно предоставить информацию о питательной ценности для того, чтобы изменить практики неправильного питания, необходимы различные типы обучения, которые включают в себя: привычки, умения, повседневные жизненные навыки, научные знания, - все в сочетании с благоприятной средой и соответствующей социальной поддержкой (семьи, сверстников, сообщества и т. д.) Особенно важна роль членов семьи, которые являются главными контролерами качества пищевых продуктов.

Почему необходимо воздействовать посредством школ?

Школы представляют собой естественные учреждения для просвещения по вопросам питания, в особенности, если дети питаются там. Они являются одним из основных социальных контекстов, в котором формируются и развиваются связанные с питанием практики и привычки. Дети школьного возраста приобретают привычки посредством взаимодействия с другими учащимися, учителями, родителями, братьями, сестрами и сверстниками. Они в основном находятся под влиянием семьи, окружения, СМИ и школы.

Начальная школа, в частности, идеально подходит для просвещения в области продовольствия и питания внутри и за пределами классной комнаты - посредством получения знаний от фермеров, окружения, сверстников и семьи, а также с помощью школьных садов и столовых.

Маленькие дети, чьи привычки находятся в процессе формирования, более склонны к принятию практик здорового и сбалансированного питания в будущем, если пища в школе, школьное обучение, семья и общество сыграют свою роль. Начальное школьное образование охватывает большую часть населения, в особенности девочек, которые в некоторых странах бросают школу в раннем возрасте для того, чтобы работать или помогать своим семьям.

Какова роль зернобобовых?

Для сбалансированного и разнообразного рациона питательные зерна можно употреблять каждый день наряду с фруктами, овощами, зеленью, крупами и другими свежими продуктами. Зернобобовые представляют собой экономически доступную альтернативу животному белку. Кроме того, они богаты клетчаткой, витаминами группы В, а также минералами, такими как кальций, цинк и железо.

Просвещение в области продовольствия и питания может повысить потребление зернобобовых как составляющей части здорового рациона питания.

Образовательные программы в области продовольствия и питания также важны для обучения соответствующему употреблению зернобобовых для того, чтобы максимизировать усваиваемость питательных веществ: например, сочетание зернобобовых со злаковыми обеспечивает полноценным белком, а употребление их совместно с витамином С (например, аскорбиновой кислотой) позволяет увеличить усваиваемость железа, которая уменьшается в случае употребления зернобобовых с чаем или кофе.

Несмотря на то, что мировое производство зернобобовых увеличилось более чем на 20 процентов за последние 10 лет, c 1960 года наблюдается снижение потребления, как в развитых, так и развивающихся странах.

Эта тенденция может быть вызвана следующими причинами: невозможностью увеличения производства зернобобовых в соответствующем росту населения планеты темпе, глобальной тенденцией к ориентированным на мясо рационам питания. Образовательные программы в области продовольствия и питания, особенно в начальной школе, могут помочь обратить вспять эту тенденцию и стимулировать рост потребления зернобобовых, подчеркивая их преимущества в качестве части здорового и устойчивого рациона.

Италия > Агропром. Образование, наука > fao.org, 27 сентября 2016 > № 1935796


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter