Всего новостей: 2132090, выбрано 98841 за 0.163 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Китай. Канада > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218841

Второй китайско-канадский диалог высокого уровня по вопросам национальной безопасности и управления на основе законов прошел здесь в четверг под совместным председательством ответственного секретаря Политико-юридической комиссии ЦК КПК Ван Юнцина и советника по вопросам национальной безопасности премьер-министра Канады Даниэля Жана. Соответствующие органы двух стран в рамках диалога обсудили вопросы практического сотрудничества в области безопасности и управления на основе законов.

В ходе диалога стороны пришли к консенсусу по таким вопросам, как юстиция и управление на основе законов, кибербезопасность, борьба с терроризмом и транснациональной организованной преступностью.

Собеседники единодушно признали, что на фоне тяжелой и сложной ситуации в области международной безопасности, обеим сторонам следует продолжать предпринимать меры по углублению двустороннего практического сотрудничества в сферах безопасности и управления на основе законов на благо народов двух стран. По итогам диалога было обнародовано "Совместное коммюнике второго китайско-канадского диалога высокого уровня по вопросам национальной безопасности и управления на основе законов", что стало новым шагом в процессе двустороннего практического сотрудничества в данных сферах.

Третий китайско-канадский диалог высокого уровня по вопросам национальной безопасности и управления на основе законов планируется провести в 2018 году в Пекине.

Китай. Канада > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218841


Китай > Нефть, газ, уголь > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218840

Китай в шестой раз за этот год сокращает цены на бензин и дизель в связи с падением мировых цен на нефть. Новые цены начнут действовать уже завтра, 24 июня. Об этом сообщил Государственный комитет по делам развития и реформ КНР.

Цены на бензин будут понижены на 250 юаней за 1 тонну /примерно 36,76 доллара США/, а цены на дизель -- на 240 юаней за 1 тонну.

Китай производит корректировку внутренних цен на нефть при изменениях международных цен на сырую нефть более чем на 50 юаней за тонну в пределах срока в 10 рабочих дней.

Китай > Нефть, газ, уголь > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218840


Китай. Азия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218839

С 29 июня по 1 июля в городе Чанша -- административном центре провинции Хунань /Центральный Китай/ пройдет 15-й Восточно-азиатский форум /East Asia Form/. Об этом сообщил официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан в пятницу на очередной пресс-конференции.

В форуме, девизом которого является "20-я годовщина сотрудничества в формате 10+3: на пути к Восточноазиатскому экономическому сообществу", примут участие официальные лица, представители деловых и научных кругов стран АСЕАН, Китая, Японии и Республики Корея, а также представители Секретариата АСЕАН. Заместитель министра иностранных дел КНР Лю Чжэньминь во главе китайской делегации будет присутствовать на форуме.

По словам Гэн Шуана, сотрудничество в формате 10+3 является главным каналом сотрудничества в Восточной Азии. Сотрудничество в формате 10+3 стартовало в 1997 году в ходе совместного противодействия странами Восточной Азии азиатскому финансовому кризису. За 20 лет сотрудничество в формате 10+3 стало одной из эффективных площадок сотрудничества с совершенным механизмом в Азии, сыграло важную роль в содействии региональному сотрудничеству и стимулировании экономического роста в Восточной Азии и во всем мире.

Также он подчеркнул, что китайская сторона придает особое значение сотрудничеству 10+3, поддерживает и активно участвует в данном сотрудничестве. Китайские лидеры присутствовали на всех встречах руководителей АСЕАН-Китай-Япония-Республика Корея /10+3/ и выдвинули ряд инициатив по созданию Восточноазиатской зоны свободной торговли, ликвидации бедности в Восточной Азии и др. Китайская сторона активно участвовала в заседаниях на уровне министров, высших официальных лиц и послов в рамках 10+3.

Китайская сторона намерена, используя шансы 20-й годовщины сотрудничества в формате 10+3, вместе с соответствующими сторонами и дальше углублять сотрудничество в области финансов, сельского хозяйства, сокращения масштабов нищеты, производственных мощностей, СМИ и туризма, стимулировать создание Восточноазиатского экономического сообщества. -0-

Китай. Азия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218839


Китай > Экология > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218838

Линия по обезвреживанию и переработке в компании по освоению возобновляемых ресурсов "Даюань" в Нинся-Хуэйском автономном районе /Северо-Западный Китай/ способна в течение 1-2 минут разобрать одну единицу подержанной бытовой техники, сообщил заместитель генерального директора компании Ван Нин.

По его словам, из каждого подержанного телевизора можно получить 10 кг меди, чугуна, алюминия, пластмассы и других материалов, общая стоимость которых превышает 40 юаней /1 долл США - 6,88 юаня/. Разборка одного подержанного холодильника приносит возобновляемые ресурсы на сумму более 90 юаней.

Компания "Даюань" расположена в показательной зоне по развитию возобновляемых ресурсов и экономики замкнутого цикла в городе Линъу -- единственной в Северо-Западном Китае базе государственного уровня по утилизации вторичных ресурсов.

В 2016 году в зоне было собрано 2,8 млн тонн городских отходов, включая бывшую в употреблении бытовую технику, компьютеры, автомобили, пластмассу и другие отходы. После их переработки получилось в общей сложности 1,95 млн тонн возобновляемых ресурсов.

К вторсырью относятся, главным образом, стальной лом, цветной металлолом, пластмассовые отходы, пришедшие в негодность шины, макулатура, подержанная электроника, списанные автомашины, изношенные текстильные изделия, отработанные элементы электропитания и стеклянные отходы. Эти отходы существуют в городах в большом количестве, поэтому их называют "городскими полезными ископаемыми".

Вторичные ресурсы -- один из немногих видов ресурсов, которые постоянно увеличиваются, сказал сотрудник Института ресурсов и экологии Центра по изучению проблем развития при Госсовете КНР Чэн Хуэйцян.

"Первичных ресурсов" становится все меньше, наступает "великая эпоха" утилизации вторичных ресурсов. По мере непрерывного углубления концепции развития экономики замкнутого цикла утилизация вторсырья в Китае вступает в стадию ускоренного развития.

По статистическим данным, в 2016 году объем утилизации основных видов вторичных ресурсов в Китае достиг 256 млн тонн при увеличении на 3,7 процента по сравнению с показателем предыдущего года, общая стоимость утилизированного вторсырья достигла 590,28 млрд юаней, увеличившись на 14,7 процента в сравнении с предыдущим годом.

В этом году Китай планирует сократить мощности по производству стали еще на 50 млн тонн. С одной стороны, сталелитейные предприятия страны переживают проблему избыточных мощностей, а с другой, коэффициент утилизации металлолома остается низким.

Как сообщил председатель правления Китайской компании по освоению возобновляемых ресурсов Гуань Айго, значительная часть необходимой отечественным металлургическим предприятиям железной руды импортируется из-за границы, а коэффициент использования металлолома невысок.

Если раньше из-за технических трудностей доля добавленного металлолома в конвертерах страны составляла менее 9 процентов, то сегодня на некоторых металлургических заводах она выросла примерно до 18 процентов.

В настоящее время отрасль утилизации вторичных ресурсов рассматривается не просто как сектор по переработке вторсырья, с ней связаны охрана экологии, формирование в обществе зеленого способа производства и зеленого образа жизни.

По прогнозам специалистов, в 2017 году в Китае ожидается дальнейший рост объема утилизации вторсырья. Отраслевые предприятия стремятся к переходу на информатизацию, автоматизацию и интеллектуализацию.

Китай > Экология > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218838


Китай. Иордания > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218837

Король Иордании Абдалла II в четверг провел встречу с министром иностранных дел Китая Ван И, прибывшим в страну с официальным визитом.

Абдалла II попросил Ван И передать сердечный привет председателю КНР Си Цзиньпину. Ван И передал королю добрые пожелания от китайского лидера.

Абдалла II отметил, что между Иорданией и КНР установились особые связи, в двусторонних отношениях удалось добиться позитивного прогресса после того, как они были выведены на уровень стратегического партнерства. По его словам, иорданская сторона твердо придерживается политики одного Китая и готова продолжать укреплять политическое взаимодоверие с Китаем, углублять деловое сотрудничество, содействовать взаимодействию в таких областях, как торговля и экономика, инвестиции и инфраструктура, активизировать контакты и координацию по вопросам безопасности и борьбы с терроризмом, совместно вносить вклад в поддержание мира и стабильности в регионе.

Ван И, в свою очередь, отметил, что в текущем году отмечается 40-я годовщина установления дипломатических отношений между КНР и Иорданией, руководители двух государств недавно обменялись поздравительными телеграммами, указав направление для следующего этапа развития двусторонних отношений. По его словам, Пекин и Амман в течение долгого времени неизменно учитывают позиции друг друга по вопросам, касающимся коренных интересов какой-либо из сторон. КНР твердо поддерживает усилия иорданской стороны по обеспечению стабильности, проведению реформ и развитию страны, а также высоко оценивает приверженность Иордании политике одного Китая, что позволит укрепить политическое взаимодоверие и традиционную дружбу между двумя странами, подчеркнул министр.

По словам Ван И, Китай намерен, используя возможности, открывающиеся в связи с 40-й годовщиной установления дипломатических отношений и совместным развитием "Пояса и пути", углубить двустороннее деловое сотрудничество во всех областях и открыть новые горизонты для китайско-иорданского стратегического партнерства.

Китай. Иордания > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218837


Китай > Медицина > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218836

В пятницу в первой половине дня в южнокитайской провинции Хайнань прошла церемония концентрированного уничтожения наркотиков, в ходе которой было сожжено 398,92 кг конфискованных органами общественной безопасности наркотических средств.

Среди уничтоженных наркотиков: героин, кокаин, кетамин, таблетки "экстази", конопля и др.

С ноября прошлого года в масштабе всей провинции стартовала трехлетняя кампания по борьбе с наркотиками. К настоящему времени в провинции раскрыто 2861 дело о наркопреступлениях, что на 131,8 процента больше, чем в аналогичный период прошлого года, задержано 3203 подозреваемых /рост на 134,8 процента/, конфисковано 3,82 тонны различных видов наркотиков /рост в 31 раз/.

Китай > Медицина > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218836


Китай. Иордания. Ближний Восток > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218835

В четверг министр иностранных дел Китая Ван И и министр иностранных дел и по делам экспатриантов Иордании Айман ас-Сафади провели совместную встречу с журналистами. На ней Ван И изложил китайскую позицию по средневосточным проблемам.

Он отметил, что без стабильности на Среднем Востоке нельзя достичь глобального мира. Продолжительные волнения на Среднем Востоке не только наносят вред региональным странам, но и оказывают влияние на мир и развитие во всем мире. Китай искренне надеется на скорейшее восстановление мира и стабильности на Среднем Востоке. Военные средства не могут привести к урегулированию средневосточных проблем, следует политическим путем найти проект решения проблем, соответствующий ситуации на Среднем Востоке и принимающий во внимание интересы всех сторон. В этом процессе необходимо сохранить суверенитет и территориальную целостность всех стран, настоять на ведущей роли ООН и уважать справедливые стремления региональных стран. Внешнее принудительное продвижение смены власти и изменение территорий региональных стран лишь приведет к эскалации конфликта и усилению хаоса в регионе.

Ван И заявил, что Китай поддерживает укрепление международного и регионального антитеррористического сотрудничества. Получив серьезный удар, террористические силы распространяются в другие регионы мира. Международное сообщество должно объединить усилия, упрочить результаты, достигнутые в борьбе с терроризмом, предотвратить распространение терроризма. Он призвал международное сообщество уделить еще больше внимания проблеме средневосточного развития, поддержать региональные страны в поисках пути развития, соответствующего их актуальной ситуации. Китайская сторона готова в рамках совместного развития "Пояса и пути" /"Экономический пояс Шелкового пути" и "Морской Шелковый путь 21-го века"/ укрепить деловое сотрудничество с Иорданией и другими средневосточными странами, внести свой вклад в осуществление развития и процветания в регионе и искоренение терроризма.

Будучи крупнейшим развивающимся государством, продолжал Ван И, Китай направляет главное внимание на собственное развитие и национальный подъем. Будучи постоянным членом СБ ООН, Китай выполнит свои международные обязательства. Он подчеркнул, что Китай играет конструктивную роль в урегулировании средневосточных проблем. По его словам, китайская сторона готова в дальнейшем придерживаться объективной и справедливой позиции и продвигать политическое урегулирование средневосточных проблем. Дипломат подчеркнул, что Китай всегда является самым надежным другом арабских государств.

Китай. Иордания. Ближний Восток > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218835


Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218834

1-2 августа в Шанхае состоится 7-я встреча министров экономики и торговли стран БРИКС, сообщил накануне представитель Министерства коммерции КНР Сунь Цзивэнь на очередной пресс-конференции.

Предстоящее заседание будет посвящено подготовке к 9-й встрече лидеров стран БРИКС, которая пройдет в сентябре текущего года в городе Сямэнь провинции Фуцзянь /Юго-Восточный Китай/.

Сунь Цзивэнь выразил надежду, что в Шанхае министры экономики и торговли стран БРИКС достигнут единства мнений по вопросам технико-экономического сотрудничества, а также взаимодействия в сфере упрощения торговли и инвестиций, торговли услугами, электронной коммерции и защиты прав интеллектуальной собственности, совместными усилиями придадут новую динамику институционализации торгово-экономического сотрудничества между странами БРИКС.

Сунь Цзивэнь отметил, что в последние годы страны БРИКС установили тесные связи торгово-экономического сотрудничества и добились впечатляющих результатов по сотрудничеству в этой области. Особенно за период, прошедший после запуска механизма встречи министров экономики и торговли в 2011 году, торгово-экономическое сотрудничество стран БРИКС постоянно углубляется и демонстрирует хорошую тенденцию развития.

Сотрудничество между странами БРИКС уже стало примером взаимодействия между странами с нарождающимися рынками и развивающимися государствами. За 10 лет после начала сотрудничества страны БРИКС сделали важный вклад в совершенствование глобального управления и содействие росту мировой экономики, подчеркнул Сунь Цзивэнь.

Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218834


Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218833

Член Госсовета КНР Ян Цзечи провел в четверг встречу со спикером Палаты представителей Конгресса США Полом Райаном.

Ян Цзечи передал собеседнику привет от председателя ПК ВСНП Чжан Дэцзяна. Он отметил, что после встречи председателя КНР Си Цзиньпина и президента США Дональда Трампа в Поместье Мар-а-Лаго в китайско-американских отношениях был достигнут важный позитивный прогресс. Две страны поддерживают тесные связи на высоком уровне, непрерывно продвигают обмены и сотрудничество во всех областях, заявил Ян Цзечи, добавив, что стороны поддерживают эффективные контакты и координацию по актуальным международным и региональным вопросам, что отвечает коренным интересам обоих государств и их народов и получает одобрение со стороны мирового сообщества. По его словам, в нынешних условиях области, в которых Китай и США должны и могут сотрудничать, становятся все более широкими. Член Госсовета КНР подчеркнул, что китайская сторона намерена совместно с США приложить усилия для полноценной реализации достигнутых лидерами двух государств договоренностей, укрепить контакты на высшем и иных уровнях, расширить взаимодействие во всех областях на двустороннем, региональном и глобальном уровнях, конструктивным образом урегулировать разногласия и подходить к чувствительным проблемам, содействовать здоровому и стабильному развитию китайско-американских отношений.

Ян Цзечи отметил, что связи между законодательными органами двух стран имеют важное значение для содействия развитию двусторонних отношений и углублению дружбы между народами. По его словам, КНР намерена укрепить контакты между законодательными органами двух государств, упрочить основу для развития двусторонних связей, которая базируется на общественном мнении.

П. Райан попросил Ян Цзечи передать его привет председателю ПК ВСНП Чжан Дэцзяну. Он отметил, что американо-китайские отношения крайне важны, развитие двусторонних связей отвечает общим интересам обоих государств и мирового сообщества. Конгресс США намерен активизировать контакты с ВСНП, укрепить взаимопонимание и сыграть позитивную роль в сохранении тенденции здорового и стабильного развития американо-китайских отношений, заявил спикер Палаты представителей.

22 июня Ян Цзечи также провел встречу с председателем сенатского комитета по иностранным делам Бобом Коркером. Стороны обменялись мнениями по двусторонним отношениям и международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218833


Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218832

Китай намерен поддерживать контакты и согласование с США по проблеме Корейского полуострова, чтобы смягчить напряженность и добиться урегулирования кризиса. Об этом в четверг в Белом доме заявил член Госсовета КНР Ян Цзечи на встрече с президентом Соединенных Штатов Дональдом Трампом.

Д. Трамп сообщил, что США стремятся к усилению сотрудничества с Китаем по этой проблеме для осуществления денуклеаризации Корейского полуострова.

На встрече Ян Цзечи отметил, что обе страны достигли нового и важного прогресса в двусторонних отношениях после того, как главы двух стран встретились в штате Флорида в апреле.

По словам Ян Цзечи, Китай намерен работать с США в общем направлении сотрудничества, поддерживать взаимные контакты на высшем уровне, расширить взаимовыгодное сотрудничество и надлежащим образом управлять разногласиями на основе взаимоуважения ради дальнейшего развития двусторонних связей.

Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218832


Китай. ЕАЭС. ДФО > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218831

«Международные транспортные коридоры «Приморье-1» и «Приморье-2» станут мостами для сопряжения строительства инициативы «Один пояс, один путь» с ЕАЭС между Китаем и Россией». Об этом на 4-м Китайско-российском ЭКСПО сказал губернатор Приморского края Владимир Миклушевский.

Строительство международных транспортных коридоров «Приморье-1» и «Приморье-2» активно продвигается Администрацией Приморского края. Данные коридоры соединяют Россию с Китаем, проходя соответственно через КПП Суйфэньхэ в провинции Хэйлунцзян и в КПП Хуньчунь в провинции Цзилинь. Таким образом, происходит интеграция транспортной системы Северо-востока Китая и Дальнего Востока России.

По словам Миклушевского с точки зрения долгосрочного развития, Россия готова осуществлять эскалацию двух коридоров – выводить частичные автодороги на уровень четырех полосных дорог. «Для Китая и России эти коридоры являются очень важными. Таким образом, российские незамерзающие порты Дальнего Востока России позволят соединить Северо-Восток Китая с югом страны и с другими странами мира», добавил губернатор Приморья.

Трансграничное строительство коридоров усилиями Китая и России не ограничено двумя коридорами. В северной части провинции Хэйлунцзян активно реализуется множество других инфраструктурных проектов.

Железнодорожный мост Тунцзян-Нижнеленинское является первым железнодорожным мостом между Китаем и Россией через Амур. Мост соединяет город Тунцзян в провинции Хэйлунцзян с населенным пунктом Нижнеленинское Еврейской автономной области РФ. По словам зам директора отдела по текущим делам строительства китайско-российского тунцзянского железнодорожного моста Управления по строительству мостов Китайской железнодорожной корпорации Бао Синьюя, в настоящее время строительные работы на железнодорожном мосте с китайской стороны уже завершаются, а на российской территории интенсивно продвигаются строительные работы. Стороны готовы детально обсуждать вопрос по «соединению двух частей моста».

На фоне сопряжения инициативы «Один пояс, один путь» с ЕАЭС, Китай и Россия ускоренными темпами совершенствуют свои инфраструктурные объекты и ускоряют торгово-экономические контакты. Аналогично обстоит ситуация с мостом Тунцзян-Нижнеленинское, с мостом через Амур в Хэйхэ, а также с трансграничным мостом в Дуннине.

Благодаря стимулированию строительства инфраструктуры между Китаем и России в сфере трансграничных коридоров, постепенно формируется евразийский торговый Новый Шелковый путь.

Китай. ЕАЭС. ДФО > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218831


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218830

Главное государственное управление КНР по делам печати, издательств, радиовещания, кинематографии и телевидения в четверг потребовало от трех крупных интернет-порталов, включая микроблог "Сина Вэйбо", закрыть свои потоковые видео- и аудиосервисы, которые действуют в нарушение государственных правил.

Популярный китайский аналог Твиттера "Сина Вэйбо", новостной портал Ifeng.com и крупный видео-сайт ACFUN обвиняются в предоставлении аудиовизуальных услуг без получения соответствующих сертификатов.

Они демонстрировали "программы, связанные с политикой, которые не отвечают государственным правилам, а также программы с общественными комментариями, распространяющими негативные замечания и мнения", указало ведомство.

Управление уже предписало компетентным органам принять эффективные меры по прекращению деятельности аудиовизуальных сервисов веб-сайтов и провести всестороннее упорядочение с тем, чтобы создать более чистое киберпространство.

Количество активных пользователей "Вэйбо" составляет около 340 млн в месяц. А ACFUN был одним из первых китайских видеосервисов с интерактивом в формате "bullet screen", когда на экране появляются комментарии зрителей в реальном времени, он также является одним из главных поставщиков мультфильмов и аниме.

Управление уже неоднократно требовало от веб-сайтов получить необходимые сертификаты перед предоставлением аудиовизуальных программ. В мае интернет-портал "Тэнсент" был наказан за распространение политических и новостных программ собственного производства в прямом эфире, а также вульгарных программ в мобильных приложениях, включая "ВиЧат".

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218830


Китай. Азербайджан > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218829

Сегодня в компании Huawei-Азербайджан состоялась встреча с победителями программы развития для азербайджанских студентов в сфере информационно-коммуникационных технологий компании Huawei.

На встрече представители Huawei рассказали о проектах компании, осуществленных в Азербайджане, предоставили студентам информацию о компании Huawei.

Было отмечено, что целью программы Huawei является расширение знаний талантливых студентов в области информационно-коммуникационных технологий и проведение местных учебных программ в этой области в сотрудничестве с азербайджанскими университетами.

Представитель министерства транспорта, связи и высоких технологий Айсель Гарибзаде отметила, что в Азербайджане придается огромное значение развитию сферы информационно-коммуникационных технологий.

По итогам конкурса жюри выбрало 10 студентов, хорошо владеющих знаниями в области информационно-коммуникационных технологий, которые совершат поездку в Китай в качестве награды. "Надеемся, что наши студенты после завершения программы используют в Азербайджане знания и опыт, которые они приобретут в Китае", -- сказала А.Гарибзаде.

Китай. Азербайджан > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218829


Китай. Азия > Агропром > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218828

В последние годы экспортированные торговой компанией Юнли свежие овощи и фрукты поочередно реализуются в странах Центральной Азии и Восточной Европы, что весьма обогащает стол стран Центральной Азии.

«В 2011 году компания стала продвигать китайскую традицию общественного питания в странах Центральной Азии, благодаря чему население этого региона постепенно воспринимает китайскую кулинарию и меню. Кроме того, компания организовала бесплатную подготовку поваров из стран Центральной Азии, в результате, вкусовые пристрастия населения стран Центральной Азии начали меняться. Вначале они ограничивались лишь помидорами, сладкими перцами, морковью, луком, картошкой, оливками и некоторыми др. считанными видами овощей. Однако, сейчас они постепенно приняли уже большинство известных в Китае овощей. Теперь наши овощи поставляются в четыре крупных сетевых супермаркета России и некоторые средние супермаркеты», – рассказывает директор Компании Юнли города Тачэн (Чугучак) г-жа Юй Инпин.

Юй Инпин начала бизнес еще в 1985 году, вначале она занималась утилизацией, открывала лавки прохладительных напитков, чайную. В 1991 году стала заниматься делами в сферах туризма и продаж, часто ездила в Казахстан.

С 2000 года по мере постепенного подъема ориентированного на экспорт сельского хозяйства в Тачэне Юн Инпин и ее семья переориентировались на экспорт овощей и фруктов. В 2008 году был построен первый склад для хранения замороженных продуктов, с того времени ежегодный объем экспорта овощей и фруктов вырастает до десятков тысяч тонн. Вместе с тем, компания на основе сотрудничества создала 287 баз по производству овощей и фруктов для экспорта в 57 уездов и городов 16 провинций.

По словам Юй Инпина, КПП Бакту имеет незаменимое геологическое преимущество, он находится в менее 1000 км. от Астаны. «В прошлом году их компания экспортировала около 200 тысяч тонн овощей и фруктов. Каждый год отмечается тенденция роста объема экспорта».

На фоне реализации «Экономического пояса Шелкового Пути» Тачэн ориентируется на рынок западных соседей, сейчас отмечается тенденция стремительного роста экспорта и импорта. По имеющимся данным, объем товарооборота Тачэна за 2016 год составил 245,4181 млн. долларов США с ростом в 17,7%. По объему экспорта овощей и фруктов КПП Бакту прочно занимает лидирующую позицию в СУАР, доля экспорта овощей и фруктов от общего экспорта СУАР составляет 53%.

«После открытия зеленого коридора для овощей и фруктов через Бакту значительно сократилось время задержки грузовиков на КПП, свежие фрукты и овощи из Китая оперативно доставляются в страны Центральной Азии», – говорит Юй Инпин.

Юй Инпин также рассказала, что в настоящее время в Астане строится логистическая база для цветов, сельскохозяйственной продукции, овощей и фруктов. Планируется завершить строительство за три года. Жители Казахстана смогут покупать овощи и фрукты прямо с рынка.

Компания Юнли уже создала собственную платформу электронной коммерции, где клиенты из соседних стран могут переговариваться с продавцом в аудио-формате, торговать, заказывать товары, делать заказы прямо по Интернету, справляться о перевозках и логистике, что создает больше удобства для населения Центральной Азии в закупке овощей и фруктов.

Китай. Азия > Агропром > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218828


Китай. Иордания. Ближний Восток > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218827

В четверг министр иностранных дел КНР Ван И и его иорданский коллега Айман ас-Сафади провели совместную пресс-конференцию по кризису в Персидском заливе.

Ван И отметил, что китайская сторона уделяет значительное внимание ситуации в Персидском заливе. По его словам, все арабские страны -- друзья Китая, и сложившиеся проблемы -- внутренние противоречия между арабскими братьями. Китайская сторона рада отметить, что страны Персидского залива идут арабским путем для разрешения кризиса через диалог и согласование.

По мнению китайского министра, все арабские государства, в том числе Катар, придерживаются единой позиции в борьбе с терроризмом и экстремизмом во всех его формах. Это является основой для поиска пути решения конкретных проблем, приемлемого для всех сторон. Ван И заявил, что будучи другом арабских стран, Китай готов в случае необходимости играть конструктивную роль.

Китай. Иордания. Ближний Восток > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218827


Китай. ДФО > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218826

В четверг вечером в китайском городе Хэйхэ провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ и в российском городе Благовещенск одновременно открылась 8-я Китайско-российская культурная ярмарка.

Ярмарка совместно организована Министерством культуры КНР, Министерством культуры РФ, народным правительством провинции Хэйлунцзян и администрацией Амурской области РФ.

Как стало известно, нынешняя ярмарка посвящена "культурным обменам, культурной торговле, культурному туризму, процветанию и развитию". В ее рамках запланировано более 30 мероприятий.

Помощник министра культуры КНР Юй Цюнь отметил, что культурные обмены между Китаем и Россией корнями уходят в далекое прошлое. Китайско-российскую культурную ярмарку, которая проводится раз в год, считают культурной мостом, соединяющим народы двух стран, и фирменным проектом культурных обменов в приграничных районах Китая и России.

Первая китайско-российская культурная ярмарка состоялась в 2010 году.

Город Хэйхэ и административный центр Амурской области Благовещенск разделяет лишь река Хэйлунцзян /Амур/, их часто называют "городами-близнецами".

Китай. ДФО > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218826


Китай > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218825

Экспресс-доставка на дом притягивает иностранцев в Китае: даже острый китайский самовар «Хого» доставляют на дом

На веб-сайтах США многие иностранцы, проживающие в Китае, комментируют, что китайские блюда «с доставкой на дом» вкусные и дешевые, их привозят вовремя, «просто не могу отказаться от них».

На известном американском веб-сайте «Вопросы и ответы» задали вопрос «почему так много людей любят Китай». Ответили многие проживающие ныне в Китае иностранцы. Причины разные – «такси невероятно дешевое», «транспорт очень удобный, высокоскоростная железная дорога довезет до любого места», «общественный порядок хороший, ночью выходить на улицу безопасно», «круглосуточно можно найти место перекусить». Тем не менее, наиболее популярная причина – китайские веб-сайты с услугами «доставки на дом».

По сообщениям, очень удобная платежная система по мобильной связи и зарегистрированные в мобильной связи терминалы АРР позволяют найти самые разные вкусные блюда и деликатесы в Китае, иностранные пользователи Интернета оценивают это как «невероятную пунктуальность китайцев в доставке ваших заказов».

Иностранцы также говорят, что еще более невероятно то, что на дом доставляют любые вкусные продукты. Некоторые иностранцы заказывают «юньнаньскую паровую курицу в горшочках», другие – пекинскую утку (с блинчиками и сладким бобовым соусом), третье – китайский самовар «Хого» с острым вкусом (без посуды).

Те иностранцы, которые учатся в Китае, прокомментировали, что в общежитиях они могут дегустировать любые деликатесы, с местным вкусом и даже продукты питания из разных стран мира. Китайцы придумают любые способы, чтобы доставить заказы прямо в руки покупателям. Оставляя заказ, можно оплатить его по мобильному телефону через местную платежную систему. «Мне даже скидку делают!»

Один американец, который закончил Массачусетский технологический институт, сообщил, что он 6 лет жил в Китае, «По крайней мере, цена 10 видов грибов в Китае составляет лишь одну десятую от цены в США». В разных лавках деликатесы так многообразны, что просто ошеломляет. Он подчеркнул, что на компанию друзей заказывал три блюда с доставкой на дом, на каждого человека это выходило лишь 3-4,5 доллара США, иногда и вовсе 2 доллара США. «Продукты очень вкусные, и еда доставляется вовремя. Кстати, в Китае не принято давать чаевые, в отличие от США».

Китай > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218825


Китай. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218823

Международный кинофестиваль в Шанхае 2017 года стал первым важным культурным мероприятием, проводимым в Китае после саммита международного сотрудничества в рамках инициативы «Один пояс, один путь».

Нынешний кинофестиваль от начала до конца пронизан идеями продвижения культурного сотрудничества в рамках инициативы «Один пояс, один путь». По словам директора Центра шанхайского международного кинофестиваля Фу Вэнься сказал, что тема проекта «Один пояс, один путь» стала главной нынешнего кинофестиваля.

Сфера деловой рыночной активности нынешнего фестиваля определила в качестве главной национальной темы проект «Один пояс, один путь», более 25 киностудий и кинорганизаций представили здесь свои работы; кроме того, в рамках фестиваля проходят обмены и общения между представителями киноструктур стран, участвующих в проекте «Один пояс, один путь», с китайскими кинематографистами. В тематических павильонах проходят разнообразные презентации, демонстрирующие культурные особенности разных стран и способы кинопроизводства, опыт киносъемок и политику предоставления льгот при производстве кинофильмов. Они в полной мере раскрывают потенциальные возможности и смысл участия инициативы «пояс, путь» в национальных культурах, приводят в движение распространение их кинокультур, способствуют развитию духа взаимного сотрудничества в сфере культурных связей между Китаем и зарубежными странами, открытости, толерантности и взаимовыгоды. И еще – активно поощряют выход китайского кинематографа на мировую сцену.

Начиная с позапрошлого года был проведен первый кинофестиваль из цикла мероприятий «Великий Шелковый путь», далее начиная с прошлого года было принято решение проводить циклы таких мероприятий в рамках проекта «Один пояс, один путь» на постоянной основе. Проведение Шанхайского международного кинофестиваля вызвало пристальное внимание и отклики со стороны многочисленных деятелей кино из разных стран мира. Разнообразие стилей киножанров, богатый язык киноператорских работ, представленные на экране местные обычаи и традиции, культурное содержание стран-участниц проекта «Один пояс, один путь» позволяют широкой аудитории во время просмотров прочувствовать мультикультурный дух, побуждающий к развитию культурных обменов и взаимному проникновению культур стран, расположенных в зоне проекта «Один пояс, один путь».

Сообщается, что на кинофестивале представлено 2528 работ из 106 стран мира, среди которых кинематографисты и кинорганизации из 47 стран представили 1016 кинофильмов, превысив число дней в календарном году.

Китай. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218823


Китай. Грузия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218822

Соглашение о свободной торговле между КНР и Грузией имеет хорошие перспективы для дальнейшего развития партнерского взаимовыгодного сотрудничества, большое значение в строительстве экономического пояса Шелкового пути, который инициирован председателем КНР Си Цзиньпином. Об этом заявил посол КНР в Грузии Цзи Янчи в интервью агентству Синьхуа.

"Я считаю, что это очень правильный путь, который мы с Грузией прошли вместе. Я очень рад, что в этом году мы подписали соглашение. Надеюсь, что до ноября это соглашение уже будет иметь юридическую силу", - отметил посол.

Подписание и реализация этого соглашения имеют также очень большое значение для стимулирования и развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества. Китайский дипломат сообщил, что в рамках проекта "Один пояс, один путь" КНР и Грузия будут развивать экономику и сотрудничество вместе с другими странами. Для строительства необходимо поощрять инвестиции как в сельское хозяйство, инфраструктуру, промышленность, транспорт, электронную торговлю, культуру, так и в другие сферы.

"КНР будет совместно со всеми странами региона, которые заинтересованы в этой программе, строить мирный коридор и такой же пояс для процветания мира", - заключил посол КНР в Грузии.

Китай. Грузия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218822


Китай. Оман > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218821

Отряд кораблей ВМС НОАК Китая успешно завершил визит в Оман и отбыл из Маската в четверг.

В ходе визита командир отряда Шэнь Хао встретился с политическим и военным руководством Омана, а руководители ВМС Омана и офицеры поднялись на борт китайских кораблей. Военнослужащие двух стран обменялись опытом и провели культурные и дружественные мероприятия.

После отбытия из порта Маската отряд кораблей ВМС Китая и ВМС Омана провели совместные учения на море. Шэнь Хао заявил, что эти совместные усилия еще больше повысили способность кораблей двух стран к взаимодействию, углубили взаимодоверие и сотрудничество между ВМС двух стран.

Китай. Оман > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218821


Китай. Иордания > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218820

Глава МИД Китая Ван И и министр иностранных дел и по делам экспатриантов Иордании Айман ас-Сафади в четверг провели переговоры в Аммане.

Ван И заявил, что в этом году исполняется 40 лет со дня установления дипотношений между Китаем и Иорданией, и все это время стороны относились друг к другу со взаимопониманием и оказывали взаимную поддержку. Межгосударственные отношения развивались поступательно и стабильно. Особенно в последние годы главы двух государств поддерживают тесные контакты, деловое сотрудничество между двумя странами непрерывно продвигается. Китай уже стал вторым по величине торговым партнером Иордании, и у двух стран есть огромное пространство для сотрудничества в области производственных мощностей и туризма, а также возможность углубить сотрудничество в рамках совместного строительства "Пояса и пути". Китайская сторона намерена по случаю 40-й годовщины установления дипотношений между двумя странами укрепить стратегические контакты и открыть прекрасное будущее отношений двух стран. По его словам, целью визита является обсуждение с Иорданией реализации отношений стратегического партнерства, установленных главами двух государств.

Айман ас-Сафади отметил, что после того, как главы двух государств в 2015 году установили стратегическое партнерство, отношения между ними вышли на новый уровень, взаимные контакты на высоком уровне участились, торговые связи быстро развиваются, обе стороны поддерживают связь и согласование по международным и региональным вопросам. Китайская сторона принимает активное участие в строительстве в области энергетики, инфраструктуры и электричества, что внесло важный вклад в национальное развитие Иордании. Иордания намерена вместе с Китаем превратить стратегическое партнерство между двумя странами в деловое сотрудничество в разных сферах.

Он сообщил, что Иордания в качестве стратегического партнера Китая решительно поддерживает и привержена принципу одного Китая, а также использует все необходимые средства и конкретные меры для проявления своей позиции.

Ван И приветствовал позицию Иордании, подчеркнув, что надеется на то, что Иордания превратит обещания в конкретные действия для дальнейшего укрепления политической основы и делового сотрудничества между двумя странами.

Китай. Иордания > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218820


Китай > Транспорт > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218819

Подъемный кран для проведения спасательных работ на высокоскоростных железных дорогах, разработанный Цицикарской компанией, находящейся в подчинении китайской корпорации "Чжунго Чжунчэ" /CRRC/, на днях прошел экспертизу, организованную Китайской железнодорожной корпорацией.

В настоящее время общая длина сданных в эксплуатацию скоростных железных дорог в стране превысила 20 тыс. км. До этого отечественные и зарубежные подъемные краны не справлялись с проведением масштабных спасательных работ на скоростных железнодорожных магистралях.

В 2013 году Китайская железнодорожная корпорация приступила к реализации проекта разработки специальных подъемных кранов для проведения спасательных работ на отечественных скоростных железных дорогах. В проекте участвовали ряд китайских НИИ и вузов.

Максимальная грузоподъемность нового крана достигает 125 тонн. Он также в состоянии выполнять погрузку и разгрузку крупных грузов, установку тяжелого оборудования.

Китай > Транспорт > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218819


Китай > Экология > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218818

Согласно данным, оглашенным на сегодняшней пресс-конференции пресс-канцелярии Народного правительства провинции Шаньдун /Восточный Китай/, с момента завершения строительства и пробного пуска восточной линии проекта по переброске воды с юга на север Китая в ноябре 2013 года к настоящему времени выполнены 4 годовых плана и суммарно переброшено 1,99 млрд кубометров воды из реки Янцзы, что смягчило водный дефицит в провинции, особенно на полуострове Цзяодун.

Как сообщил начальник провинциального Управления по координации работы над реализацией проекта по переброске воды с юга на север страны Лю Цзяньлян, начиная с 2013 года успешно выполнены 4 годовых плана, в рамках которых по восточной линии проекта было переброшено 170, 328, 602 и 889 кубометров воды, соответственно.

Шаньдун -- одна из провинций Китая, испытывающих острую нехватку водных ресурсов. Средний объем воды на человека здесь составляет лишь 1/6 от среднего уровня по стране. Проект по переброске воды с юга на север позволит решить проблему водного дефицита в городах провинции, расположенных на юге, севере и на полуострове Цзяодун, повысить экологичность водопотребления, а также создать условия для водоснабжения провинции Хэбэй и Тяньцзиня в случае экстренной необходимости.

Китай > Экология > russian.china.org.cn, 23 июня 2017 > № 2218818


Китай > Агропром > zol.ru, 23 июня 2017 > № 2218751

Правительство Китая провело аукцион по продаже 2,3 млн. т кукурузы

23 июня правительство Китая провело аукцион по продаже 2,338 млн. т кукурузы урожая 2011-2013гг. из государственного резерва. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн. На аукционе продано 1,17 млн. т кукурузы урожая 2013г. по средней цене 1347 юаней ($202,9) за тонну.

Китай > Агропром > zol.ru, 23 июня 2017 > № 2218751


Китай > Агропром > zol.ru, 23 июня 2017 > № 2218749

В мае Китай увеличил импорт пшеницы и ячменя

В мае т.г. Китай увеличил импорт пшеницы и ячменя, сократив ввоз кукурузы. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на Таможенный комитет Китая.

Импорт пшеницы увеличился до 502,8 тыс. т (+14% к маю 2016г.), в т.ч. из США – до 289,0 тыс. т (+95%). Ввоз австралийской пшеницы снизился до 157,5 тыс. т (-7%).

Импорт ячменя вырос до 625,9 тыс. т (+22%). Основным поставщиком ячменя остается Австралия – 555,3 тыс. т (+46%).

Объем ввоза кукурузы упал до 42,2 тыс. т (-96%). Из Украины было ввезено 22,3 тыс. т (-98%), из США – 10,6 тыс. т (+70%).

Китай > Агропром > zol.ru, 23 июня 2017 > № 2218749


Китай > Экология > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218883

В Китае проводится общенациональное обследование загрязнения почвы, сообщил в среду ответственный представитель Министерства охраны окружающей среды КНР Цю Цивэнь на пресс-конференции.

Обследование, совместно запущенное министерством и четырьмя другими учреждениями, призвано выявить к концу 2018 года ситуацию с загрязнением пахотных земель и его влияние на качество сельскохозяйственных продуктов, сообщил он.

Цю Цивэнь проинформировал, что в рамках обследования будут определены основные районы загрязнения и завершена оценка рисков к 2020 году.

К настоящему времени в стране предварительно создана национальная сеть мониторинга почвенной среды, добавил он.

Власти Китая в настоящее время уделяют повышенное внимание вопросам загрязнения для обеспечения безопасности продуктов питания, поскольку климатические изменения и загрязняющие вещества приводят к истощению пашни и сокращению мощностей по производству продуктов питания.

По сообщению Цю Цивэня, Китай уже создал специальный фонд для контроля и предотвращения загрязнения почвы. В 2016 году из этого фонда было выделено около 9,1 млрд юаней /1,3 млрд долл. США/.

Китай > Экология > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218883


Китай. Белоруссия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218879

Развитие сотрудничества в области туризма между Пекином и Беларусью помогает укреплению китайско-белорусской дружбы и стратегического партнерства. Такую точку зрения высказал представитель Комитета по развитию туризма города Пекин Чжао Гуанчао, выступая в среду на презентации в Минске туристического потенциала китайской столицы.

"Туризм помогает сближать народы двух стран, лучше узнавать друг друга, чтобы еще крепче взаимодействовать во всех сферах", -- считает Чжао Гуанчао. "Мы ждем как можно больше белорусских туристов в Пекин и готовы содействовать увеличению туристического потока в Беларусь". Он подробно рассказал о достопримечательностях китайской столицы, в том числе внесенных в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, которые привлекают миллионы зарубежных туристов.

Директор Национального агентства по туризму Беларуси Вероника Дорожко обратила внимание на то, что в последние годы белорусско-китайский туристический обмен существенно возрос.

Во время мероприятия состоялась презентация авиакомпании "Air China", которая успешно осуществляет прямой авиарейс Пекин-Минск-Пекин. Это единственный авиаперевозчик, который связывает столицы Беларуси и Китая. Всего авиакомпания, входящая в состав Star Aliance, осуществляет 26 маршрутов в европейском направлении.

Участники мероприятия ознакомились с туристическим потенциалом Пекина, его культурой и традициями, приняли участие в лотерее, а также обменялись контактами с крупными турагентствами Китая "Utour" и "China Youth Travel", которые работают не только на прием иностранных туристов и предлагают туры для групп и индивидуальных туристов из Беларуси, но и отправляют большое количество китайских туристов в Беларусь.

Представитель компании "Utour" Хэ Цзаци убежден, что данное мероприятие будет способствовать налаживанию контактов между китайскими и белорусскими партнерами. Представитель "China Youth Travel" Хань Сюэ в свою очередь сообщила, что создана электронная платформа профессионального туризма Сhina Travel Deport, через которую можно выбрать интересный маршрут посещения Китая, забронировать и оплатить его. Здесь предлагается около 600 маршрутов в 80 городов Китая.

Китай. Белоруссия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218879


Китай > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218878

На прошедшем в среду очередном заседании Госсовета было принято решение по содействию здоровому развитию экономики совместного пользования.

По итогам данного заседания под председательством премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна, для того, чтобы содействовать структурной реформе в сфере предложения необходимо адаптироваться к новейшей глобальной технологической и индустриальной революции, продвигать развитие экономики совместного пользования, стремиться к оптимальному распределению ресурсов с помощью Интернета, сокращать избыточные производственные мощности, а также стимулировать импульс развития.

Китай продвигает структурную реформу в сфере предложения, которая включает сокращение избыточных производственных мощностей, снижение уровня левериджа, расходов и запасов для обеспечения устойчивого долгосрочного развития.

Данные шаги могут способствовать массовому развитию предпринимательской деятельности и инноваций, созданию новых рабочих мест и предоставлению более многообразных и эффективных услуг по более низкой стоимости, говорится в документе, обнародованном после завершения данного заседания.

Изучение предпринимателями экономики совместного пользования будет поощряться, кроме того, власти намерены приспособить административное санкционирование и процедуры по регистрации бизнеса к новой бизнес-модели.

По мере того как люди стремятся к более комфортному образу жизни и экономии ресурсов, в Китае набирают популярность велошеринг, автошеринг, использование общественных зарядных устройств, баскетбольных мячей, зонтиков и т.п.

Политика налогообложения и благосостояния, имеющие отношение к экономике совместного пользования будут изучены и усовершенствованы. Кроме того, будет оказана поддержка в трудоустройстве самозанятых граждан в секторе экономики совместного пользования, подчеркивается в документе.

Кроме того, будет укрепляться поддержка со стороны правительства, которое будет осуществлять госзакупки продукции и услуг сферы экономики совместного пользования, говорится в документе.

Китайское правительство будет формировать новый доступ к рынку и разрабатывать новые правила надзора с должной осторожностью, отмечается в документе.

По данным, опубликованным недавно в докладе Государственного информационного центра, торговый оборот рынка экономики совместного пользования Китая в 2016 году удвоился по сравнению с предыдущим годом и составил 3,45 трлн юаней /около 505 млрд долл США/.

Согласно докладу, опубликованному Государственным информационным центром, в ближайшие годы экономика совместного пользования в стране ежегодно будет расти в среднем на 40 процентов, к 2020 году она составит более 10 процентов ВВП Китая.

Китай > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218878


Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218877

Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ 12-го созыва собрался сегодня на свою 28-ю сессию для рассмотрения пакета законопроектов, в том числе о государственном гимне КНР.

Сегодняшнее заседание провел председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян. В его работе принял участие 151 член комитета.

Участников ознакомили с результатами доработки законопроекта "О национальной разведке" и проекта поправок в закон "О борьбе с загрязнением воды", с ходом доработки проекта поправок в закон "О стимулировании среднего и малого бизнеса". Первые два документа было предложено одобрить уже на нынешней сессии. Кроме того, на рассмотрение ПК ВСНП впервые был представлен законопроект "О государственном гимне КНР", регламентирующий его исполнение и использование. С пояснениями к новому законопроекту выступил глава Комиссии по вопросам законодательства ПК ВСНП Шэнь Чуньяо.

Также участниками сессии будут рассмотрены в первом чтении законопроекты "О борьбе с загрязнением почвы" и "Об общественных библиотеках", а также проект поправок в закон "О крестьянском кооперативе".

Кроме того, на ратификацию Постоянным комитетом ВСНП вынесены "Соглашение об учреждении Института центральноазиатского регионального экономического сотрудничества", а также "Договор между КНР и Аргентиной об экстрадиции" и "Договор между КНР и Эфиопией об экстрадиции".

Во время сегодняшнего заседания участники также заслушали доклады об итогах проверок соблюдения законов о контроле над медикаментами и качества продукции, которые ранее проходили в стране.

Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218877


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218875

Китайские ученые разработали 4-х роботов, стойких к воздействию ядерного излучения.

Ключевые технологии для производства роботов, способных работать в условиях радиации, были освоены за два года коллективом ученых из Института оптико-электронных технологий Академии наук Китая, Юго-западный научно-технического университета и Китайского исследовательского института инженерной физики.

По сообщению главы данного проекта, старшего инженера Института оптико-электронных технологий Академии наук Китая Фэн Чана, роботы могут переносить температуру в 65 градусов Цельсия. Датчик фотокамеры на роботе может работать в условиях, когда уровень радиации достиг 10 тыс. Зв/ч. Подводная стойкая к ядерному излучению фотосистема высокого разрешения способна стабильно и надежно функционировать под водой на глубине 100 м благодаря специальному экрану, защищающему от излучений.

Роботы будут применяться в чрезвычайных ситуациях на суше, ведения подводного наблюдения и выполнения операций под водой.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218875


Китай. Гана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218874

Заместитель председателя КНР Ли Юаньчао провел сегодня в Доме народных собраний переговоры с вице-президентом Ганы Махамуду Бавумиа.

Ли Юаньчао отметил глубокую традиционную дружбу между двумя государствами и плодотворные результаты двустороннего сотрудничества во всех областях. Он выразил надежду, что стороны укрепят политическое взаимодоверие, расширят взаимовыгодное сотрудничество в таких областях, как финансы, инфраструктура, производственные мощности, обрабатывающая промышленность, энергоресурсы, сельское и рыбное хозяйство, активизируют обмены в гуманитарной сфере, продвинут дальнейшее развитие дружественных связей между двумя странами.

Бавумиа в свою очередь подчеркнул, что Гана придает серьезное значение развитию отношений с Китаем. Она готова активно участвовать в строительстве "Пояса и пути" и сотрудничестве в рамках Форума китайско-африканского сотрудничества.

Китай. Гана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218874


Китай. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218873

Чтобы не создавать новые помехи в китайско-японских отношениях, японской молодежи нужно прививать правильный взгляд на историю, заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

На ежедневной пресс-конференции дипломата попросили прокомментировать сообщение о том, что правительство Японии в новых пояснениях к руководящим положениям об обучении школьников требует включить в программу обучения знания о том, что архипелаг Дяоюйдао является "исконной территорией Японии" и что он не является предметом территориального спора.

"Что бы японская сторона ни говорила и делала, неизменным остается факт принадлежности Дяоюйдао Китаю", -- заявил Гэн Шуан, подчеркнув, что китайская сторона полна решимости защищать территориальный суверенитет страны.

"Мы со всей серьезностью призываем японскую сторону объективно смотреть на историю и реалии, прекратить провокации и прививать молодому поколению правильный взгляд на историю, чтобы не создавать новые помехи в отношениях между двумя странами", -- сказал дипломат.

Китай. Япония > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218873


Китай > Экология > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218872

Как сообщили в Управлении по делам гражданской администрации провинции Цзянси /Восточный Китай/, по состоянию на 10:00 22 июня, 57 тыс. жителей 8 уездов /районов/ городов Шанжао, Цзиань, Пинсян и Ичуань пострадали от начавшихся в среду наводнений, было экстренно эвакуировано 2042 человека.

Как сообщается, общая площадь пострадавших от стихии сельскохозяйственных культур достигла 2,6 тыс. га, обрушились или получили повреждения дома 161 семьи.

По прогнозу метеослужбы, с вечера 23 июня по 28 июня в провинции Цзянси ожидаются ливневые дожди.

Китай > Экология > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218872


Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218871

Государственный комитет по делам развития и реформ КНР /ГКРР/ сегодня сообщил, что к ряду строительных проектов высокого уровня будет привлекаться частный капитал.

Согласно циркуляру ГКРР, участвующие в 165 ключевых проектах по программам в сфере электроэнергетики, нефти и газа, транспорта и информации государственные предприятия побуждаются к привлечению частного капитала в форме смешанной собственности.

Государственные предприятия побуждаются к формированию каналов привлечения капитала с большим числом источников, включая фискальный капитал, банковские кредиты, фонды индустрии прямых инвестиций, а также государственно-частное партнерство, чтобы прилагать усилия для совершенствования эффективности проектного финансирования, сообщается в циркуляре.

ГКРР будет осуществлять дальнейшее ослабление ограничений доступа в сектора, включающие гражданские аэропорты, базовые телекоммуникационные услуги, а также разведку и разработку нефти и газа.

Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218871


Китай. Афганистан. Азия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218870

Постоянный представитель КНР при ООН Лю Цзеи в среду заявил, что Афганистан сталкивается с серьезными вызовами в областях политики, экономики и безопасности, поэтому скорейшее восстановление безопасности и стабильности в стране является неотложной задачей.

Выступая на открытом заседании СБ ООН по афганской проблеме, представитель Китая заявил, что международное сообщество должно всеми силами поддерживать укрепление потенциала национальных сил безопасности Афганистана для повышения их способности к самозащите и эффективного противодействия терроризму, транснациональной преступности и контрабанде наркотиков. Международное сообщество должно придерживаться единых стандартов и усиливать координацию и сотрудничество в борьбе с терроризмом в Афганистане. Оно должно перерезать каналы финансирования и поставок оружия террористическим организациям, предотвратить возвращение террористов в Афганистан, остановить распространение террористической идеологии и уничтожить причины роста терроризма.

Лю Цзеи отметил, что содействие процессу национального примирения является важной основой для достижения долгосрочного порядка и стабильности в Афганистане, укрепление системы управления -- важной гарантией продвижения мира и восстановления в Афганистане, а интеграция в региональное развитие -- путем к миру и восстановлению в стране.

По словам китайского представителя, международное сообщество должно выполнить свои обязательства по оказанию помощи Афганистану и поддержать страну в содействии социально-экономическому развитию. Афганистан обладает ресурсными и географическими преимуществами, перспективы его участия в региональном сотрудничестве огромны. Лю Цзеи выразил надежду на то, что стороны активно содействуют состыковке стратегии развития Афганистана со строительством "Пояса и пути", укрепят взаимосвязанность между Афганистаном и соседними странами и государствами Средней Азии, предоставят гарантии безопасности для реализации соответствующих проектов и помогут Афганистану интегрироваться в региональное развитие.

Лю Цзеи отметил, что Китай, будучи традиционным дружественным соседом Афганистана, уважает суверенитет, независимость и территориальную целостность страны, с помощью созданных механизмов содействует процессу примирения в Афганистане и поддерживает его в избавлении от угроз терроризма, экстремизма и наркопреступности для скорейшего достижения мира, стабильности и процветания в стране. Китай продолжит оказывать поддержку Афганистану в укреплении потенциала в области безопасности и поможет ШОС проявить активную роль в борьбе против терроризма в Афганистане. Китайская сторона поддерживает Афганистан в вопросе интеграции в региональное сотрудничество и активно продвигает состыковку инициативы "Пояс и путь" со стратегией развития Афганистана.

Китай. Афганистан. Азия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218870


Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218869

В 2016 году китайские суды приняли на рассмотрение 20394 уголовных дел об экологических правонарушениях и уничтожении природных ресурсов, вынесли приговоры по 18874 таким делам и привлекли к ответственности 23727 человек. Об этом сообщил в четверг Верховный народный суд /ВНС/ КНР.

В частности, было принято на рассмотрение 2072 дел о загрязнении окружающей среды, завершено разбирательство по 1847 делам, вынесены приговоры 2944 людям; было принято на рассмотрение 18322 дела об уничтожении природных ресурсов, завершено разбирательство по 17027 из них, вынесены приговоры 20783 людям, сказал глава Судебной коллегии по делам о правонарушениях в области окружающей среды и ресурсов Верховного Народного Суда КНР Чжэн Сюэлинь на пресс-брифинге ВНС.

Кроме того, в 2016 году суды разных уровней приняли на рассмотрение 90769 гражданских дел, связанных с экологическими правонарушениями и уничтожением природных ресурсов, решения по 84664 делам из которых уже приняты.

Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218869


Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218868

В среду член Госсовета КНР Ян Цзечи, государственный секретарь США Рекс Тиллерсон и министр обороны США Джеймс Мэттис совместно председательствовали на 1-м раунде Китайско-американского диалога по вопросам внешней политики и безопасности. Член Центрального военного совета /ЦВС/, начальник Объединенного штаба ЦВС Фан Фэнхуэй также принял участие в диалоге.

Ян Цзечи отметил, что председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Дональд Трамп в ходе успешной встречи в поместье Мар-а-Лаго определили направление развития китайско-американских отношений в новый период, а также выработали соответствующий план развития. Руководствуясь договоренностями глав двух государств, стороны в последнее время достигли новых положительных сдвигов в двусторонних отношениях. Они должны твердо придерживаться основного направления развития двусторонних отношений и содействовать достижению еще большего прогресса в межгосударственных связях.

Стороны выразили готовность продолжать прилагать совместные усилия по расширению сфер взаимовыгодного сотрудничества в соответствии с важными договоренностями, достигнутыми главами двух государств, управлять разногласиями на основе взаимного уважения и способствовать долговременному, здоровому и стабильному развитию китайско-американских отношений. Стороны считают крайне важным поддержание тесных контактов на высоком уровне и уверены в том, что благодаря совместным усилиям главы двух государств добьются позитивных результатов на запланированном на июль гамбургском саммите "Группы двадцати", а государственный визит Дональда Трампа в Китай, который состоится в этом году по приглашению Си Цзиньпина, увенчается успехом. Стороны выразили надежду на успешное проведение в этом году первых заседаний в рамках трех механизмов всестороннего диалога по вопросам экономики, законоисполнения и кибербезопасности, социальным и гуманитарным делам.

Китайская сторона указала на то, что стороны должны правильно относиться к стратегическим намерениям друг друга. Стратегические намерения Китая ясны: защитить свой суверенитет, интересы безопасности и развития, а также старательно реализовать цели, намеченные к "двум приближающимся столетним юбилеям", и мечту о великом возрождении китайской нации. Китай решительно идет по пути мирного развития и прилагает усилия для установления международных отношений нового типа, основанных на сотрудничестве и совместном выигрыше, и создания глобального сообщества с единой судьбой. Китайская сторона направляет силы на сохранение международной системы и миропорядка, которые зиждутся на основных целях и принципах Устава ООН, а также содействует развитию международной системы и миропорядка в более справедливом и рациональном направлении. Стороны должны уважать политический строй и пути развития друг друга, уважать суверенитет, территориальную целостность и интересы развития друг друга, а также обеспечивать здоровое и стабильное развитие двусторонних отношений.

По словам американской стороны, США видят, как Китай быстро и поступательно развивается, и не имеют намерения сдержать или ослабить Китай, а, наоборот, готовы укреплять с ним сотрудничество и развивать долговременные и конструктивные отношения. Стороны должны путем интенсификации диалога и взаимодействия содействовать миру, стабильности и процветанию в АТР.

Китайская сторона указала на стабильное развитие отношений между армиями Китая и США в последние годы. Стороны должны в соответствии с договоренностями глав двух государств содействовать расширению межармейских связей с новой исходной точки и активно стремиться к развитию конструктивного, делового и эффективного сотрудничества.

В ходе диалога китайская сторона подчеркнула свою принципиальную позицию по тайваньской и тибетской проблемам, а также важность выполнения американской стороной своих обязательств и урегулирования этих проблем надлежащим образом. Американская сторона, в свою очередь, заявила, что администрация США неизменно придерживается политики одного Китая, и подчеркнула, что США признают Тибет частью Китая и не поддерживают деятельность, направленную на раскол Китая.

Остановившись на ядерной проблеме Корейского полуострова, китайская сторона вновь подтвердила свою позицию, заключающуюся в приверженности денуклеаризации полуострова, сохранению мира и стабильности на полуострове и урегулированию проблемы путем консультаций и переговоров.

Говоря о проблеме Южно-Китайского моря, китайская сторона подчеркнула, что КНР обладает неоспоримым суверенитетом над островами Наньша и прилегающей морской акваторией, в этой связи китайская сторона имеет право предпринимать меры по защите своего территориального суверенитета и морских интересов. Одновременно с этим китайская сторона не перестает прилагать усилия для мирного урегулирования споров путем переговоров и консультаций со странами, вовлеченными в эти споры. Американская сторона должна сдержать свое обещание о том, что она не будет поддерживать чью-либо позицию в вопросах, касающихся споров вокруг суверенитета, уважать усилия региональных стран по урегулированию споров путем мирных переговоров и играть конструктивную роль в сохранении мира и стабильности в регионе.

Между сторонами также состоялся обмен мнениями по борьбе с терроризмом. Китайская сторона подтвердила, что выступает против терроризма в любых его формах, и выразила надежду на то, что стороны укрепят антитеррористические обмены и сотрудничество на основе принципов взаимоуважения, равенства и взаимной выгоды. Стороны также обменялись мнениями по средневосточной, афганской и другим международным и региональным проблемам.

Стороны назвали 1-й раунд Китайско-американского диалога по вопросам внешней политики и безопасности конструктивным и плодотворным и договорились использовать данную платформу для непрерывного углубления взаимодоверия, расширения консенсуса, содействия сотрудничеству и управления разногласиями, чтобы эта платформа сыграла позитивную роль в развитии китайско-американских отношений.

Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218868


Китай. Саудовская Аравия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218867

Китайская сторона уже поздравила нового наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бен Сальмана с назначением. Об этом в четверг заявил официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

Как отметил китайский дипломат, китайская сторона считает, что сохранение стабильности и развития в Саудовской Аравии отвечает общим интересам стран региона и международного сообщества. Китай и Саудовская Аравия -- всесторонние стратегические партнеры. Китайская сторона намерена вместе с Саудовской Аравией прилагать общие усилия к содействию непрерывному развитию отношений между двумя странами.

Китай. Саудовская Аравия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218867


Китай. Эфиопия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218866

Министр иностранных дел КНР Ван И в среду провел переговоры со своим эфиопским коллегой Воркнехом Гебейеху.

Ван И отметил, что в мае текущего года премьер-министр Эфиопии Хайлемариам Десалень принял участие в Форуме высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути". Это продемонстрировало всему миру, что Китай и Эфиопия -- стратегические партнеры по совместному развитию "Пояса и пути". Во время визита главы эфиопского правительства в Китай руководители двух стран объявили о выходе двусторонних отношений на уровень всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства, указав направление для дальнейшего развития связей между государствами.

Ван И отметил, что практическое сотрудничество между Китаем и Эфиопией уже достигло ряда важных результатов. По его словам, китайская сторона намерена, считая реализацию достигнутых руководителями двух стран договоренностей главной задачей, придерживаться концепции совместного развития "Пояса и пути", в полной мере раскрывать образцовую роль китайско-африканского сотрудничества в области производственных мощностей, укреплять взаимную политическую поддержку, углублять практическое сотрудничество во всех областях, расширять взаимодействие в области трудовых ресурсов, упрочивать контакты и координацию по международным и региональным вопросам и обогащать содержание всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства двух государств.

В. Гебейеху, в свою очередь, отметил, что эфиопско-китайские отношения очень важны и имеют стратегическое значение. Китай в мае этого года успешно организовал Форум высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути", что открыло важные возможности для расширения эфиопско-китайского и африканско-китайского сотрудничества во всех сферах, добавил министр. По его словам, в настоящее время в Эфиопии происходит трансформация экономики, она выражает признательность КНР за всемерную поддержку и помощь и намерена совместно с китайской стороной реализовывать достигнутые руководителями двух государств договоренности, укреплять сотрудничество в области производственных мощностей, расширять взаимовыгодное сотрудничество в сферах экономики, безопасности, инфраструктуры, трудовых ресурсов и авиации и выводить всеобъемлющее стратегическое сотрудничество и партнерство двух стран на новый уровень.

Китай. Эфиопия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218866


Китай. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218865

Минск и Китай в первом квартале 2017 года увеличили товарооборот на 50 проц по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сообщил в среду журналистам председатель комитета экономики Мингорисполкома Николай Рогащук.

По его словам, товарооборот между Минском и Китаем в 2016 году составил 1,1 млрд долларов США. "В настоящее время прорабатываем вопрос поставки различных номенклатур товаров, в том числе хлеба, микросхем", -- отметил Н. Рогащук.

В среду в Минске проходили бизнес-форум "Минск-Пекин" и контактно-кооперационная биржа между белорусскими и китайскими предприятиями. С китайской стороны в мероприятиях принимали участие 19 компаний, заинтересованных в установлении и расширении деловых связей с белорусскими предприятиями и организациями в сферах энергетики, пищевой промышленности, сельского хозяйства, медицины и т.д.

"Белорусские предприятия могут предложить сотрудничество в промышленности, туристической, культурной и других сферах. Мы открыты для инвестиций, будем договариваться о реализации конкретных проектов. На бизнес-форуме не отделяем Минск от страны, будем говорить обо всех проектах, которые могут предложить китайские партнеры", -- заявил Н. Рогащук.

Развитие отношений с Китаем -- один из приоритетов внешней политики Беларуси. Согласно статистике, за январь-февраль 2017 года товарооборот Беларуси и КНР превысил 430 млн долларов, рост показателя составил 131,1 проц в годовом выражении. Перспективным направлением укрепления двустороннего взаимодействия является сотрудничество в инвестиционной сфере. В настоящее время Беларусь реализует более 30 инвестпроектов, финансируемых кредитами китайских банков и правительства на общую сумму около 6 млрд долларов.

Китай. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218865


Китай. Африка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218864

Министр иностранных дел КНР Ван И сегодня совместно с председателем Комиссии Африканского Союза /АС/ Мусой Факи Махаматом на пресс-конференции рассказал о сотрудничестве Китая и Африки в сокращении бедности.

Ван И сказал, что сейчас в Африке проживает около 400 млн бедного населения, эти люди ждут срочного решения задач по сокращению бедности. Китай и Африка являются не только братьями, которые разделяют эту проблему, но и хорошими партнерами, которые идут по пути ее решения. Мы намерены, в соответствии с пожеланиями африканской стороны, объединить опыт Китая и усилить сотрудничество с африканскими странами по следующим направлениям.

Во-первых, мы намерены совместно с африканской стороной обмениваться опытом в решении проблемы бедности, устанавливать доверие в этом вопросе.

Во-вторых, мы готовы поддерживать трансформацию трудового потенциала Африки в социальную опору, состоящую из квалифицированных кадров. Со дня проведения форума по китайско-африканскому сотрудничеству в Йоханнесбурге по 2018 год Китай предоставит Африке 30 тыс правительственных стипендий и пригласит 40 тыс человек на обучение в Китай, а также подготовит для Африки 200 тыс технических специалистов.

В-третьих, мы поддержим Африку, прежде всего, в решении проблемы обеспечения питанием и одеждой. За последние два года Китай предоставил более чем 20 странам континента экстренную продовольственную помощь.

В-четвертых, мы будем помогать Африке устранять проблему отсталой инфраструктуры. Благодаря помощи и инвестициям Китая в Африке уже построены или строятся более 6200 км железных дорог и 5200 км автодорог, также построены крупные порты, аэропорты, электростанции, линии связи и другие объекты инфраструктуры. Железная дорога из столицы Эфиопии Аддис-Абебы в Джибути и железная дорога Момбаса -- Найроби в Кении стали новой вехой в развитии Африки.

И, в-пятых, мы готовы поддерживать Африку в укреплении формирования здравоохранительной системы и соответсвующих возможностей.

Китай. Африка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218864


Китай. ЦФО > Электроэнергетика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218862

Хуадянь-Тенинская ТЭЦ в Ярославле пущена в эксплуатацию

В Ярославле накануне состоялась торжественная церемония пуска в эксплуатацию Хуадянь-Тенинской ПГУ-ТЭЦ. Участие в церемонии приняли заметистель министра энергетики РФ Кирилл Молодцов, временно исполняющий обязанности губернатора Ярославской области Дмитрий Миронов, советник-посланник по торгово-экономическим вопросам посольства КНР в РФ Ли Цзинъюань и генеральный директор корпорации "Хуадянь" Вэнь Шуган.

Китай. ЦФО > Электроэнергетика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218862


Китай. Узбекистан > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218861

В специализированной школе № 59 с углубленным изучением китайского языка в Ташкенте сегодня состоялась церемония открытия смарт-класса на базе “smart” технологий компании "Huawei Tech Investment Tashkent".

Посол КНР в Узбекистане Сунь Лицзе отметил, что компания Huawei принимает активное участие в развитии китайско-узбекского практического сотрудничества и уделяет большое внимание социальным вопросам.

"Открытие данного смарт-класса будет способствовать повышению качества преподования китайского языка. Китайская сторона высоко оценивает перспективы выпускников 59-й школы, будущих специализированных кадров, для дальнейшего углубления дружественного сотрудничества между КНР и Узбекистаном, наше посольство готово и впредь оказать поддержку преподаванию китайского языка в школе", -- отметил посол.

По словам генерального директора компании Huawei в Ташкенте Ван Пэна, данный пилотный проект послужит эффективному получению учениками новейших и современных знаний. "В будущем мы готовы помочь министерству народного образования внедрять концепцию смарт-класса и в других регионах республики", -- отметил он.

"Huawei Tech Investment Tashkent" начал разрабатывать проект "Smart Class" в Узбекистане с 2016 года.

Китай. Узбекистан > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218861


Китай. Бразилия. РФ > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218860

Первые Спортивные игры стран БРИКС накануне завершили свою работу в Гуанчжоу, административном центре провинции Гуандун /Южный Китай/.

В своем выступлении на закрытии игр заведующий Отделом международных связей Главного государственного управления по делам физкультуры и спорта КНР, ответственный секретарь Китайского олимпийского комитета Сун Луцзэн выразил уверенность, что успешное проведение данного мероприятия будет способствовать укреплению физкультурно-спортивного сотрудничества и гуманитарных связей между странами БРИКС.

Сун Луцзэн отметил, что физкультура и спорт являются важной составляющей гуманитарных обменов. Страны БРИКС отличаются разнообразием своей традиционной физической культуры.

Чиновник выразил надежду, что физкультура и спорт помогут тесно сплотить молодых людей стран БРИКС с тем, чтобы создать прекрасное будущее в этих государствах.

В стартовавших 17 июня играх приняло участие около 300 спортсменов из Бразилии, России, Индии, ЮАР и Китая. Китай был представлен делегацией в составе 53 человек, включая 32 спортсменов. В рамках игр состоялись соревнования по баскетболу, волейболу и ушу.

Среди всех восьми разыгранных золотых медалей по ушу пять достались Китаю, две -- Индии, одна -- России. На состязаниях по волейболу среди женщин первые три места заняли соответственно команды России, Китая и Бразилии. Россияне также выиграли золотые медали на соревнованиях по баскетболу среди мужчин, серебряные медали получили китайские баскетболисты.

Напомним, что по случаю открытия Спортивных игр председатель КНР Си Цзиньпин направил поздравительное письмо, в котором передал сердечные приветствия принимающим в них участие почетным гостям, спортсменам и тренерам из всех стран.

Си Цзиньпин отметил, что китайская сторона рассчитывает использовать проведение встречи руководителей стран БРИКС в Сямэне /провинция Фуцзянь, Юго-Восточный Китай/ в сентябре этого года в качестве возможности для содействия достижению новых результатов в обменах и сотрудничестве стран БРИКС в гуманитарной сфере, укрепления общественного фундамента сотрудничества между странами БРИКС.

18 июня в Гуанчжоу также состоялось 17-е заседание подкомиссии по сотрудничеству в области спорта Китайско-российской комиссии по гуманитарному сотрудничеству.

В заседании приняли участие заместитель руководителя Главного государственного управления по делам физкультуры и спорта Китая Ян Шуань, заместитель министра спорта России Сергей Косилов, ответственные лица в области спорта обеих сторон, а также представители посольства России в Китае и генерального консульства России в Гуанчжоу.

Стороны обменялись мнениями по вопросам развития двустороннего взаимодействия в сфере спорта, двустороннего сотрудничества в рамках зимних Олимпийских игр, проведения ряда спортивных мероприятий, включая ралли "Шелковый путь", 7-ю Китайско-российскую летнюю спартакиаду для детей и подростков и др.

Китай. Бразилия. РФ > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218860


Китай. Африка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218859

Министр иностранных дел КНР Ван И сегодня здесь в ходе совместной с председателем Комиссии Африканского союза /АС/ Мусой Факи Махаматом встречи с журналистами высказался на тему пяти приоритетных направлений сотрудничества между Китаем и АС.

Ван И сообщил, что обстоятельно обсудил с Мусой Факи Махаматом вопрос о том, как сделать партнерские отношения между Китаем и АС еще более тесными. Китайская сторона изъявила желание укрепить сотрудничество с АС по пяти приоритетным направлениям, на что Муса Факи Махамат дал положительный отклик, и стороны достигли по данному вопросу важного консенсуса.

Пять приоритетных направлений следующие: взаимная состыковка стратегий развития, расширение сотрудничества по вопросам мира и безопасности, укрепление сотрудничества в общественном здравоохранении, развитие сотрудничества в освоении людских ресурсов, усиление координации в международных и региональных делах.

Ван И подчеркнул, что Китай намерен углубить сотрудничество с АС по вышеуказанным направлениям, чтобы сделать двусторонние партнерские отношения еще теснее, способствовать сплочению и кооперации между Китаем и Африкой, содействовать совместному китайско-африканскому развитию, придать новый импульс китайско-африканским отношениям всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства.

Китай. Африка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218859


Китай > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218858

На прошедшем сегодня под председательством премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна очередном заседании Госсовета был одобрен руководящий документ по содействию успешному развитию экономики совместного потребления.

Согласно данному документу, в данный сектор будет упрощен доступ, увеличится прозрачность политики, улучшится защита законных прав предоставляющих площадки компаний, провайдеров и потребителей ресурсов. Документ нацелен на создание благоприятной среды для устойчивых инноваций.

"Мы должны отдать должное экономике совместного потребления, которая является оживляющей силой экономического роста Китая", -- сказал Ли Кэцян.

"Экономика совместного потребления в стране получила возможности за счет плана "Интернет плюс" и содействовала переносу избыточных производственных мощностей, а также созданию новых рабочих мест за счет разнообразных новых бизнес-моделей", -- сказал он.

Согласно опубликованному в феврале докладу, экономика совместного потребления в Китае в ближайшие годы может поддерживать ежегодный рост в 40 проц.

Китай > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218858


Китай. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218857

Официальный представитель министерства иностранных дел КНР Гэн Шуан сегодня на очередной пресс-конференции в министерстве сообщил, что китайская сторона выступает против применения соответствующими странами на основе их внутреннего законодательства так называемой "юрисдикции длинной руки" в отношении других стран.

Журналист спросил: верно ли, что правительство США угрожает принять меры в отношении ведущих торговый обмен с КНДР китайских компаний? Уведомила ли американская сторона китайскую сторону о том, что предпримет одностронние действия в отношении соответствующих китайских компаний?

Гэн Шуан ответил, что позиция китайской стороны является очень определенной. Во-первых, китайская сторона неизменно всесторонне, точно, в строгости и добросовестно выполняет касающиеся КНДР резолюции СБ ООН. Во-вторых, китайская сторона выступает против применения соответствующими странами на основе их внутреннего законодательства так называемой "юрисдикции длинной руки" в отношении других стран. Китайская сторона в ходе контактов с США также многократно подчеркивала эту позицию, американская сторона вполне осведомлена об этом.

В ответ на вопрос о том, озабочена ли китайская сторона тем, что ядерная проблема Корейского полуострова может обострить напряженность в торговле Китая и США, Гэн Шуан сказал, что сущность торгово-экономических отношений Китая и США является взаимовыгодной и обоюдовыигрышной, соответствует коренным и долгосрочным интересам двух стран и народов двух стран.

Он отметил, что объем торговли между Китаем и США вырос с установления дипломатических отношений и до текущего момента в свыше 200 раз, эта цифра вполне способна разъяснить вопросы. Если бы этот торговый обмен был основан на выгоде для одной стороны и невыгодности для другой стороны, он не мог бы иметь столь быстрые подвижки.

"Мы намерены совместно с американской стороной продолжать содействовать углублению двустороннего торгово-экономического обмена и сотрудничества, одновременно с этим оптимально улаживая соответствующие расхождения и трения, чтобы нести еще больше реальных благ и выгод двум странам и народам двух стран", -- сказал он.

Китай. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218857


Китай. Корея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218856

Официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан сегодня на очередной ведомственной пресс-конференции заявил, что китайская сторона прилагает неустанные усилия к разрешению ядерной проблемы Корейского полуострова, играет в этом деле активную и конструктивную роль. Китай так поступает не из-за давления извне, а потому, что является одной из стран Северо-Восточной Азии, ответственным членом международного сообщества, и ядерная проблема полуострова непосредственно затрагивает жизненные интересы Китая.

Гэн Шуан отметил, что на фоне нового витка напряженности на Корейском полуострове Китай проделывает интенсивную всестороннюю работу, примиряя и побуждая к переговорам оппонентов, стараясь вернуть ядерную проблему полуострова на путь урегулирования посредством диалога и консультаций. Китайская сторона выдвинула "двухколейный подход" и инициативу "обоюдной приостановки", а также предложение о "двойном наращивании усилий" -- как по нераспространению ядерного оружия, так и по примирению и побуждению к переговорам. Вышеуказанные подход, инициатива и предложение Китая находят понимание и поддержку со стороны все большего числа государств.

Гэн Шуан подчеркнул, что корень ядерной проблемы Корейского полуострова и узел противоречий находятся не в Китае. Чтобы разрешить ядерную проблему полуострова, необходимы коллективная мудрость и совместные усилия. Китайская сторона надеется, что все вовлеченные стороны смогут руководствоваться интересами целого, двигаться навстречу друг другу, выполнить отводимую им роль, принять возлагаемую на них ответственность, вместе с Китаем приложить необходимые силы для урегулирования ядерной проблемы полуострова, защиты мира и стабильности в Северо-Восточной Азии.

Китай. Корея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218856


Китай. Иордания > Авиапром, автопром > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218855

Специальный посланник правительства КНР по Сирии Се Сяоянь с 19 по 21 июня посетил с визитом Иорданию.

В ходе поездки он встретился с министром иностранных дел и по делам мигрантов Иордании Айманом Сафади, а также с местными экспертами по Среднему Востоку, учеными и бывшими известными политиками, обменявшись с ними мнениями по двусторонним отношениям, а также международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Посол КНР в Иордании Пань Вэйфан также принял участие в вышеупомянутых мероприятиях.

Се Сяоянь в ходе поездки дал интервью СМИ, рассказав о своем визите и усилиях китайской стороны по содействию политическому урегулированию сирийского вопроса.

Китай. Иордания > Авиапром, автопром > russian.china.org.cn, 22 июня 2017 > № 2218855


Китай > Агропром > zol.ru, 22 июня 2017 > № 2218850

Правительство Китая провело аукцион по продаже 1,3 млн. т кукурузы

22 июня правительство Китая провело аукцион по продаже 1,288 млн. т кукурузы урожая 2013г. из государственного резерва. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн. На аукционе продано 120,924 тыс. т кукурузы по средней цене 1386 юаней ($202,9) за тонну.

Китай > Агропром > zol.ru, 22 июня 2017 > № 2218850


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter