Всего новостей: 2263042, выбрано 3449 за 0.331 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Китай. Россия > Миграция, виза, туризм. Экология > russian.china.org.cn, 22 октября 2017 > № 2358112

Город Фуюань провинции Хэйлунцзян находится на самом восточном крае территории Китая, на месте слияния китайско-российских пограничных рек Хэйлунцзян /Амур/ и Усулицзян /Уссури/. В последние годы местные власти уделяют серьезное внимание охране окружающей среды, благодаря чему некогда глухой приграничный городок становится все более привлекательным для туристов.

Согласно данным Комитета по делам туризма провинции Хэйлунцзян, в 2016 году город Фуюань принял более 600 тысяч отечественных и зарубежных туристов, что на 25 процентов больше, чем в предыдущем году. Поступления от туризма в городской бюджет достигли 312 млн юаней /около 47 млн долларов США/ с приростом на 15,6 процента.

"Подавляющее большинство прибывших в Фуюань китайских туристов посещают остров Хэйсяцзы, который привлекателен не только своим уникальным географическим положением, но и замечательно сохранившейся здесь первозданной природой", - рассказал глава городской таможни Хоу Яньминь.

Остров Хэйсяцзы расположен на месте слияния рек Хэйлунцзян и Усулицзян. Его общая площадь составляет примерно 335 кв. км. Западная половина острова площадью более 170 кв. км принадлежит провинции Хэйлунцзян, а восточная - российскому Хабаровскому краю. В соответствии с Программой сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири РФ и Северо-Востока КНР на 2009-2018 годы проект развития острова Хэйсяцзы реализуется в формате "Один остров - две страны".

В целях усиления охраны первозданной природы острова китайское правительство в 2015 году включило природный заповедник Хэйсяцзы, где преимущественно расположены водно-болотные угодья, в государственную категорию охраны.

Кроме того, с 2007 года Китай начал сотрудничество с Россией по совместному мониторингу качества воды в пограничных реках. Китайская сторона также ввела сезонный запрет на рыболовство в этих реках и постоянный выпуск молоди рыб, чтобы обеспечить устойчивое развитие местных рыбных ресурсов. Каждый год в пик туристического сезона богатые рыбные ресурсы привлекают в город большой приток туристов.

"Благодаря охране окружающей среды Фуюань осуществил оптимизацию развития туризма. Теперь город пользуется все большей популярностью среди туристов с помощью таких визитных карточек, как "Восточный полюс Китая" и "Край пресноводной рыбы", - сообщил глава городского туристического управления Чжу Сыцзюнь.

Китай. Россия > Миграция, виза, туризм. Экология > russian.china.org.cn, 22 октября 2017 > № 2358112


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 21 октября 2017 > № 2358326

Изменения Китая в глазах иностранцев: «Каждый день катаюсь на велосипеде общего пользования, просто здорово!»

Динцер из Германии долго работает и живет в Китае. Она более 20 лет работает с Китаем, и в последние годы динамичное развитие китайского общества ее очень впечатляет.

Динцер связала свою жизнь с Китаем еще в юности. В детстве она проявила способности к иностранным языкам. Родители отправила ее в школу с лингвистическим уклоном. Там девочка изучала много иностранных языков, с 16 лет взялась за китайский язык. Поскольку она очень заинтересовалась китайским, то и выбрала его как специальность в вузе.

В 1993 году, когда Динцер училась в университете, она получила возможность обучаться в Китае – пройти полугодовую стажировку по языку. Это была ее первая встреча с Китаем.

«В те годы в Китае китайцы на улицах пользовались в основном велосипедами, цвет одежды у всех превалировал темно синий», – вспоминает Динцер. До сих пор она хорошо помнит Китай в те годы.

На ее памяти, в 90-е годы иностранцы в Китае расплачивались инвалютными талонами, кстати, виды выбор товаров в открытом доступе был очень ограниченный. «В то время трудно было достать сыр и кофе, мало чего было выставлено в магазинах. Зато ныне по улицах уже появилось огромное количество сетевых кофеен Starbucks».

Затем, в течение более 20 лет Динцер многократно долгосрочно работала и жила в Китае, в последний раз она приехала в 2010 году и находится в Китае до сих пор.

В последние пять лет в китайском обществе произошли грандиозные изменения, иностранцы, которые следят за развитием Китая, очень обновляют их впечатление.

Динцер сообщил корреспонденту, что по ее мнению одно из самых заметных изменений в китайском обществе – китайцы становятся богаче и богаче, многие из них обзавелись собственной недвижимостью, автомобилями, жизненный образ также очень меняется.

По ее словам, на сегодняшний день все больше и больше китайцев предпочитают путешествовать и даже учиться за границей, их мышление становится более открытым. «Общалась со многими молодыми китайцами, немало из них в свое время обучались за рубежом, хорошо владеют иностранными языками и имеют широкий кругозор».

Немецкая организация международного сотрудничества, где работает Динцер, много лет прилагает усилия к развитию сотрудничеству между Китаем и Германией в сфере устойчивого развития по ряду отраслей, в частности, энергетики, коммуникаций и экологии. В этой связи прогресс Китая в экологической сфере в последние годы также особенно поражает немку.

«Мы замечаем, что Китай повышает долю потребления возобновляемой энергетики. Вместе с тем, правительство прилагает большие усилия к упорядочению выбросов, загрязняющих воздух, что вызывает у меня уважение, – говорит Динцер, – в отрасли употребления возобновляемой энергетики Германия может показать хороший пример и передовые модели для китайской стороны». Вместе с тем, она заметила, что в эти годы китайские технологичность китайских предприятий повышаются, они освоили много инноваций, стороны могут изучать опыт друг у друга для достижения взаимовыигрыша.

Нужно упомянуть одно изменение, произошедшее в последние год или два, которое очень интересует Динцер – это появление велосипедов общего пользования, оно позволяет Китаю вернуться к «обществу на велосипедах».

«Появление велосипедов общего пользования меняет привычки по выбору видов транспорта, ведь они хорошо решают вопрос «последнего километра». Кстати, это очень удобный и экологический вид транспорта, – считает Динцер. Теперь она каждый день катается на велосипеде, что очень здорово. В отличие от былых времен, сейчас, когда она иностранка катается на велосипеде, для китайцев – это неудивительно, в то время как раньше у китайцев это вызывало бы огромное любопытство.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 21 октября 2017 > № 2358326


Китай. ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358323

Китайцы за январь-август 2017 года совершили 242 тыс. поездок в Абу-Даби, сделав страну крупнейшим "поставщиком" туристов в этот город.

Количество поездок, совершенных в столицу Объединенных Арабских Эмиратов китайскими туристами, выросло по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 68 проц., сообщил директор Департамента культуры и туризма Абу-Даби Саиф Саид Гобаш в Шанхае, где проходит Неделя Абу-Даби в Китае, ставшая первым таким мероприятием в истории отношений города с Китаем.

Существенный рост поездок с целью отдыха и бизнес-поездок из Китая в Абу-Даби стал возможен благодаря упрощению визового режима в начале нынешнего года. Власти города рассчитывают на увеличение турпотока из Китая до 600 тыс. поездок к 2021 году.

Для привлечения китайских туристов и удовлетворения их потребностей, как сообщается, на многих туристических объектах в Абу-Даби были проведены мероприятия по совершенствованию услуг, включая предоставление услуг китаеговорящих гидов и прием карт китайской платежной системы UnionPay.

Китай. ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358323


Китай. ДФО > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > chinalogist.ru, 19 октября 2017 > № 2356170

По данным администрации Приморья, более 2 тыс. иностранцев приехали в Приморье по электронной визе по закону об упрощенном въезде, который вступил в 1 августа 2017 года. В том числе среди туристов 1,1 тыс. человек из Китая и около 900 человек из Японии.

А летом, по данным погрануправления ФСБ России по Приморскому краю, в сезон отпусков, существенно увеличилось количество российских туристов и организованных групп детей, выезжающих на летний отдых в Китай. В июне ежедневно фиксировалось более 45 китайских тургрупп.

Согласно правилам получения упрощеной визы иностранные туристы могут оформить электронные визы на пребывание в России до 8 дней, для этого им нужно всего лишь заявление и фотографии.

Китай. ДФО > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > chinalogist.ru, 19 октября 2017 > № 2356170


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 18 октября 2017 > № 2358182

В Аомэне сегодня завершился 6-й Глобальный форум по экономике туризма /GTEF/. В нем приняли участие свыше 1500 представителей разных стран, районов и городов со всего мира, которые углубленно обсудили содействие строительству "Пояса и пути" за счет регионального сотрудничества в области туризма, а также устойчивое развитие глобального туризма.

На форуме прошли диалоги и деловые переговоры, также был опубликован доклад по результатам исследования тенденций туризма в Азии за 2017 год, содержащий анализ новых тенденций развития азиатского туризма в будущем.

Согласно сообщениям, 7-й Глобальный форум по экономике туризма состоится в Аомэне в 2018 году. В следующем году в качестве сотрудничающего региона на форум будет приглашен ЕС, чтобы исследовать разнообразные возможности для углубления регионального сотрудничества в области туризма между Китаем и ЕС.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 18 октября 2017 > № 2358182


Китай > Миграция, виза, туризм > chinalogist.ru, 17 октября 2017 > № 2356172

По данным Государственного управления по делам туризма КНР, во время выходных приуроченных к Дня образования КНР и Праздника середины осени, количество китайских туристов выехавших за рубеж достигло 6 млн человек. Они посетили 1155 городов в 88 странах и регионах. В течение четырех лет Китай является крупнейшей в мире страной-поставщиком туристов, а в следующие пять лет показатели выездного туризма в Китае достигнут 700 млн человек, прогнозируют в Государственном управлении по делам туризма КНР.

По информации Reuters Китай к 2020 году планирует инвестировать 2 трлн. юаней, т.е. порядка 290 млрд. долл. в развитие туризма, при этом, планируется привлекать в индустрию туризма больше частных инвесторов. В Китае рассчитывают, что к 2020 году туризм будет приносить более 10% годового роста экономики, в индустрии туризма будут работать порядка 50 млн. человек, то есть около 10% от общего количества рабочей силы.

Китай > Миграция, виза, туризм > chinalogist.ru, 17 октября 2017 > № 2356172


Казахстан. Китай. Россия > Миграция, виза, туризм. Транспорт. Госбюджет, налоги, цены > kapital.kz, 17 октября 2017 > № 2355101

В Восточном Казахстане развивают туризм и ищут добросовестных инвесторов

Регион ориентирован на туристов из Китая и России

Впервые в истории региона в этом году в ВКО проведены масштабные работы по реконструкции и ремонту автомобильных дорог, ведущих в сторону популярных озер Алаколь, Маркаколь, Сибины. О том, как регион работает над развитием туристических объектов, «Капитал.kz» рассказали в управления туризма и внешних связей ВКО.

На эти цели из республиканского и областного бюджетов выделено 4 млрд тенге. Всего средним ремонтом планируется охватить 122 км дорог, из них 112 км — дороги областного значения. В первую очередь регион ориентирован на «внутреннего» туриста.

«Плюс ремонтируется дорога до станции Жаланашколь. С тем, чтобы поток туристов за счет этих дорог увеличился, хотим переманить всех потенциальных туристов, которые сейчас из-за отсутствия дорог вынуждены посещать Алаколь на побережье Алматинской области. После ремонта есть большая вероятность, что в первую очередь „внутренний“ турист предпочтет нашу территорию, потому что у нас имеется разнообразие баз отдыха», — говорит руководитель управления туризма и внешних связей ВКО Жасулан Сарсебаев.

В этом году благодаря масштабной реконструкции значительно преобразилось и побережье Алаколя. И работы в этом направлении продолжаются. На эти цели из областного бюджета было выделено 500 млн тенге. В данное время отремонтирована набережная, построен и начал функционировать новый автовокзал, оборудована автостоянка, проведено освещение, создан парк, в котором все еще ведутся работы по озеленению. На побережье строятся новые современные базы отдыха. Приводятся в порядок пляжи на Сибинских озерах.

Так же, как рассказали в управлении туризма области, ведутся работы по улучшению инфраструктуры туристических объектов, сервиса, ценообразованию, увеличению койко-мест в базах отдыха.

«Мы провели инспекцию всех объектов придорожного сервиса, которые были сосредоточены по основным туристическим маршрутам. А таких объектов у нас 239. К сожалению, 216 из них не соответствуют ни одной категории национального стандарта. Поэтому в соответствии с планом, разработанным совместно с национальной палатой предпринимателей „Атамекен“, АО НК „Казавтожол“, мы сейчас работаем детально над каждым объектом. Думаю, в перспективе эту работу благополучно завершим. Многие объекты нужно приводить в порядок», — рассказывает Жасулан Сарсебаев.

Для стимулирования бизнеса местные власти задумываются и о том, чтобы ввести поощрения для тех руководителей баз отдыха, которые повысят качество сервиса.

Продолжается и работа по неиспользуемым земельным участкам. Так, проверка выявила, что более 800 участков из 1000, которые находятся в водоохраной полосе Бухтарминского водохранилища, остаются неиспользованными. На побережье Сибинских озер из 500 участков по целевому назначению используется только 40. Остальные простаивают.

«Просто колышки воткнули и ждали, когда развитие пойдет, инфраструктуру наладят, и они перепродадут. Поэтому такие варианты, которые выгодны для сделок, но не для туристической отрасли, больше не повторятся. Мы сейчас разбираемся, насколько законно они (базы отдыха — прим. ред.) были построены. И всем землепользователям, которые взяли земельные участки в рекреационных зонах, даем возможность освоить эти участки. Если не хотят, то будьте любезны освободить участок тому инвестору, который там реально будет работать. А таких желающих очень много», — заверил руководитель ведомства.

Перспективные направления

На сегодня регион занимает второе место после Астаны по объемам внутреннего туризма. Только за 9 месяцев 2016 года область приняла почти 400 тысяч туристов. Количество обслуженных посетителей в январе-июне 2017 года по сравнению с аналогичным периодом 2016 года сократилось на 3,6% и составило 169 274 человека. Однако количество посетителей въездного туризма (нерезидентов) увеличилось на 31,8% и составило 10 681 человек. Количество посетителей по внутреннему туризму (резидентов) сократилось по сравнению с прошлым годом на 5,3% и соответственно составило 158 593 человека.

Объем услуг мест размещения (без учета услуг ресторанов) увеличился в отчетном периоде на 10,6% и составил 1682 млн тенге. Количество мест размещения в курортных зонах составило 247 единиц с количеством номеров 34 500 единиц и объемом оказанных услуг — 393 млн тенге. За январь-июнь 2017 года курортные зоны посетили 34 360 внутренних и 140 въездных посетителей. Данные по курортным зонам приведены по местам размещения без учета самоорганизованного туризма. Всего в области работает 463 места размещения, занимающиеся размещением посетителей, в них насчитывается 8516 номеров, при этом единовременная вместимость составляет 26 370 койко-мест.

Регион в будущем не намерен ограничиваться казахстанскими туристами, но и планирует увеличение турпотока за счет иностранных граждан. В первую очередь регион ориентирован на туристов из Китайской Народной Республики (КНР) и Российской Федерации (РФ).

Для увеличения потока туристов в области создан интернет-портал по продаже турпакетов ВКО «TourEast.kz» с использованием 4 языков (казахский, русский, английский, китайский), где 18 туроператоров представляют 35 маршрутов. Проводятся инфотуры с участием крупных казахстанских и иностранных туроператоров, представителей СМИ. Для туристов из КНР открыты так называемые безвизовые «зеленые коридоры».

Для развития въездного туризма за счет местных инвесторов за последние два года реализовано 19 проектов туристической направленности на общую сумму 623 млн тенге. До 2023 года, по данным управления туризма, планируется реализовать еще 26 проектов, общей стоимостью 18 млрд тенге.

Один из наиболее крупных проектов реализуется на побережье Сибинских озер, где ведется строительство комплекса «Шелковый путь». По словам Жасулана Сарсебаева, проект перспективный и в первую очередь ориентирован на досуг населения Усть-Каменогорска. Второй большой проект, стоимостью 1,5 млрд тенге, реализуется на побережье Алаколя. Там началось строительство крупной базы отдыха «Керуен». Третий проект, с перспективами развития горнолыжного направления, осуществляется в Риддере.

По программе «Дорожная карта развития туристской отрасли ВКО на 2015−2020 годы», в которую вошли 44 проекта на 10 млрд тенге, реализовано 22 проекта. Одними из перспективных направлений являются культурно-познавательный и лечебно-оздоровительный туризм.

В рамках первого направления планируется организовать постоянные экскурсионные туры по популярным местам для школьников. Отметим, что в области в рамках программы «Рухани жаңғыру» ведется работа по исследованию и развитию сакральных мест. Составлена карта сакральных мест. В этот список входят более 20 уникальных объектов региона, среди них пещера Коныр-Аулие, Шиликтинские и Берельские курганы, Сибинские озера и другие достопримечательности края.

«Нужно, чтобы наши туроператоры по доступной цене предлагали учреждениям образования экскурсионные поездки учеников по сакральным местам. Тогда это будет более масштабно. Сейчас это ограничивается какими-то отдельными выездами. Мы хотим исключить разовые мероприятия и все-таки брать масштабами, системой», — говорит Жасулан Сарсебаев.

Всего в регионе, по данным управления туризма, находятся 24 природоохранных зоны общенационального значения площадью 1,7 млн га, свыше 600 памятников истории и свыше 100 памятников туризма. Среди которых гора Белуха, Австрийская дорога, озера Алаколь и Маркаколь, Бухтарминское водохранилище, каньон Киин-Кериш, природно-исторический памятник Акбаур, мемориальный комплекс дома-музея им. Абая Кунанбаева в Жидебай-Борили, мавзолеи Козы Корпеш — Баян Сулу, Енлик-Кебек, памятник Ыргызбай-ата.

Принимаются меры по развитию медицинского туризма, увеличению количества лечебно-оздоровительных баз отдыха. С этой целью в регионе впервые за всю историю Восточного Казахстана начали исследование физико-химического состава воды на озерах Алаколь, Маркаколь, Зайсан, Сибинских, Дубыгалинском (Окуньки), Шыбындыколь и Рахмановских ключах, санатория «Барлык-Арасан», родника Коныр-Аулие, родника Святой ключ.

«У нас озеро Алаколь, родоновые источники известны своими лечебными свойствами, однако, они не имеют медицинского обоснования по составу воды (за исключением Рахмановских ключей, по которым такие исследования уже проведены). Поэтому в этом году за счет управления выделены средства в сумме 5 млн тенге на исследования в данном направлении. Совместно со специалистами Восточно-Казахстанского гуманитарного технического университета имени Серикбаева мы взяли пробу воды с 8 озер и двух родников. Например, с родников Коныр-Аулие в Абайском районе, которые очень много паломников посещают и верят, что родниковая вода исцеляет, и с родника Святой ключ недалеко от Семея. Тоже достаточно популярное место. Мы хотим это научно обосновать. Возможно, найдется соответствующее подтверждение», — отмечает Жасулан Сарсебаев.

После получения заключения ученых, отмечают в управлении туризма, имеющие лицензии на лечение и оздоровление объекты прикрепят к медицинским учреждениям, которые и будут направлять по показаниям пациентов в те или иные базы отдыха. Таким образом, планируется увеличить не только поток туристов, но и продлить сезон работы баз отдыха. Что, соответственно, повлияет на ценообразование. Отметим, что пока цены на услуги из-за коротких сезонов остаются высокими.

Кроме того, рассматривается вопрос открытия первого в Казахстане и на постсоветском пространстве центра нетрадиционной медицины в Катон-Карагайском районе, ориентированного на траволечение. Отметим, что Катон-Карагай популярен красотой своей природы, разнообразием лечебных трав и маралами. Планируется, что помощь в реализации проекта окажут китайские партнеры. «Последние два-три года мы активно работаем с Китаем. Поскольку эту страну мы рассматриваем как большой рынок для притока туристов. В КНР имеется единственная в мире клиника казахской нетрадиционной медицины, которой пользовались наши предки, и мы хотим перенять этот опыт», — сказал Сарсебаев. И добавил, что законодательство Казахстана не предусматривает финансирование за счет бюджета центра нетрадиционной медицины, поэтому как один из вариантов рассматривается вопрос его открытия в качестве филиала областного реабилитационного центра.

Держаться вместе

Важной задачей в развитии отрасли местные власти считают консолидацию туристических объектов. Для этого в области было создано бизнес-сообщество — Туристская ассоциация Восточного Казахстана, учредителями которой стали ТОО «Изумрудный Алтай», ТОО «Вояж-Алтайский Казахстан, ТОО «Тогас Интурсервис».

За шесть месяцев деятельности ассоциации удалось провести продуктивную работу по оптимизации законодательной базы. В том числе добиться включения отрасли в перечень приоритетных видов деятельности для реализации инвестиционных проектов, внедрения механизма долгосрочного финансирования объектов туристического направления, определения гастрономического и рыболовного туризма как отдельного вида.

В следующем году ассоциация намерена продолжать работу по совершенствованию действующего законодательства и создать действенный механизм взаимодействия с местными исполнительными органами для решения локальных проблем.

«Нами предложено создание должности внештатных советников акимов городов и районов. Раз в квартал аким будет принимать советника и обсуждать с ним меры по решению возникающих проблем. Это будет эффективным механизмом конструктивного диалога между бизнесом и властью», — говорит председатель ассоциации Аскар Уразбаев.

Основной и долгосрочной задачей ассоциации является повышение туристической привлекательности региона путем создания инфраструктуры, организации новых туристических объектов, решения проблем с кадрами, создания общих туристических продуктов.

На днях ассоциацией был заключен меморандум о взаимном сотрудничестве с Региональной ассоциацией предприятий лесной, деревообрабатывающей и мебельной промышленности ВКО в области взаимодействия в разработке предложений по нормативно-правовым актам и организации совместных исследований. А также с ТОО «M&D Media» в области популяризации культуры гостеприимства путем проведения имиджевых информационных компаний на уличных экранах, мониторах в общественных местах и уличном радио.

Показать гостеприимство

Пока в рядах Туристской ассоциации Восточного Казахстана числятся 25 туроператоров, турагентов, руководителей отелей, ресторанов, баз отдыха, гидов-экскурсоводов, ремесленников, которые формируют индустрию гостеприимства. В ближайшее время планируется эту цифру довести до 50.

Кстати, понятие «индустрия гостеприимства» должно стать аксиомой в развитии отрасли, говорят члены ассоциации. «Именно из-за недостатка гостеприимства, — говорит известный восточно-казахстанский ресторатор, директор ТОО „Пять звезд“ Мухтар Тойбазаров, — отрасль не развивается». Он привел отнюдь не радостную статистику: вклад туристической отрасли в общем объеме экономики РК составляет всего 0,3%. И эта цифра, по его словам, не меняется с годами. На общемировом уровне эта цифра достигает 10%.

«Для того чтобы говорить о реальных перспективах, нужно осознать, где мы находимся сейчас. Один из наших настоящих бонусов — это наша уникальная природа. Но между тем, мы отстаем от Монголии, Кыргызстана, Узбекистана и Грузии, которые принимают сотни тысяч, миллионы туристов. И получают миллионные дивиденды. Не стыдно зарабатывать на этом, потому что это приносит пользу всем людям. Если вы будете стоять в центре Тбилиси или Ташкента, то вы увидите сотни, тысячи туристов, экскурсоводов, переводчиков, которые водят туристов за руки. А у нас такое разве увидишь? Поэтому нам нужно создавать индустрию гостеприимства», — подчеркнул Мухтар Тойбазаров.

По его словам, официанты и повара сейчас — одни из самых востребованных специалистов. И именно сектор индустрии гостеприимства играет немаловажную роль в экономике региона и страны в целом.

Казахстан. Китай. Россия > Миграция, виза, туризм. Транспорт. Госбюджет, налоги, цены > kapital.kz, 17 октября 2017 > № 2355101


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351319

Известная турзона на участке реки Янцзы в центральнойкитайской провинции Хубэй закрыта на укрепление мер безопасности после того, как три туриста с Тайваня погибли здесь в воскресенье в результате камнепада. Местные власти требуют окончательного выявления причин трагедии и привлечения к ответственности виновных.

Как сообщили в Канцелярии по делам Тайваня провинции Хубэй, инцидент произошел в воскресенье утром примерно в 09:45 в ландшафтном парке "Саньсяжэньцзя" на территории города Ичан пров. Хубэй. Жертвами камнепада стали двое мужчин и одна женщина, еще двое туристов получили травмы.

К настоящему времени двое раненых были доставлены в больницу, остальные 40 человек из тургруппы были эвакуированы.

Сейчас в провинции Хубэй период половодья и осенних дождей. В связи с этим местная администрация, которая уже запустила режим экстренного реагирования на ЧП, призывает предпринять усиленные меры по предотвращению геологических бедствий и обеспечению безопасности туристов.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351319


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351297

По данным Государственного управления по делам туризма КНР, во время прошедших недавно «двойных» каникул по случаю Дня образования КНР и Праздника середины осени, количество китайских туристов, отправившихся за границу, предположительно превысило 6 млн человек. Туристы из 300 различных городов Китая посетили 1155 городов в 88 странах и регионах по всему миру. В то время как туристические расходы китайцев стимулируют развитие местной экономики в разных странах и регионах, пристальное внимание международной общественности привлекает и то, какое влияние непрерывно меняющиеся привычки туристов оказывают настраны-реципиенты.

«Посоветуйте, где можно подключиться к системе Alipay? Так много клиентов спрашивают об этом», – срочный вопрос, заданный на онлайн-конференции японских компаний задолго до «Золотой недели», вызвал бурные обсуждения. Куда бы ни отправились китайские туристы, они привозят с собой и свои потребительские привычки, вынуждая зарубежные компании изменять традиционные для них способы оплаты. Очевидно, что китайский выездной туризм открывает миру новые горизонты: в первую очередь, новые технологии.

Уровень доходов населения Китая непрерывно растет, китайский паспорт становится все «сильнее», и заграничный туризм становится обыденным делом. В 2000 году лишь 10 млн китайских туристов выезжали за границу, а к 2012 году эта цифра достигла 83 млн человек. Китай уже четыре года подряд является крупнейшей в мире страной-поставщиком туристов, и в ближайшие пять лет объем выездного туризма в Китае, по прогнозам, составит 700 млн человек. По мере того как китайские туристы активно выезжают за рубеж, их отношение к туризму и к потреблению становится все более зрелым, кроме того, при взаимодействии с культурами других стран мира многие привычки китайских туристов претерпевают изменения. Английское издание The Financial Times на днях отметило, что хотя общий объем расходов китайских туристов во время зарубежных поездок растет, но доля расходов на шопинг, напротив, сильно упала, составив всего 15.9%. Авторы «Отчета о выездном туризме Китая в первой половине 2017 года» считают, что потребительское поведение китайских туристов за рубежом трансформируется от модели «покупки-покупки-и-еще-раз-покупки» к модели «неспешно наслаждаться путешествием». В вопросах проживания, питания, покупок или культурных мероприятий, китайские туристы за рубежом все больше отдают предпочтение неторопливому осмотру туристических мест и самостоятельному туризму для того, чтобы вдумчиво насладиться зарубежной культурой. Дорогие сумки и ювелирные украшения постепенно исчезают из списка расходов китайских туристов, а их место занимают музеи и галереи.

Многие страны, являющиеся туристическими направлениями для китайцев, стали проводить исследования, чтобы лучше адаптироваться к нуждам китайских туристов. Испанская газета El País Semanal нарисовала обобщенный образ современного китайского туриста: городской житель с университетским образованием, достаточно высокими доходами, активно пользующийся Интернетом. Многие компании в Европе и США сегодня широко применяют сервис платежей Quick Pass китайской платежной системы Union Pay, а в Японии, Таиланде и ряде других соседних с Китаем стран магазины один за другим внедряют системы мобильных платежей WeChat и Alipay. Все это не только удовлетворяет нужды китайских туристов, но и дает возможность местным жителям идти в ногу со временем и использовать преимущества новых технологий. Другой пример: в соответствии с потребностями китайских туристов, в историческом парке Порт-Артур в Австралии не только установили названия достопримечательностей на китайском языке, но и специально организовали бесплатные 45-минутные экскурсии на китайском 4 раза в день. Для того чтобы лучше выявить потребности туристов из Китая, иностранные предприниматели начали больше интересоваться китайской чайной культурой и культурой питания, стали изучать традиции китайских праздников и особенности маркетинга в микроблоге Weibo, и тем самым повысили собственную привлекательность в глазах китайских туристов.

Модель туризма как простая «покупка-продажа» навсегда осталась в прошлом, сегодня китайский туризм с каждым днем все более глубоко взаимодействует с внешним миром. Дистанция Китай-мир постепенно сокращается, а многообразие китайской культуры и культур других стран мира как нельзя лучше дополняют друг друга.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351297


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349873

Иностранцы о настоящем Китае: трудолюбивый народ и стабильное общество

Голландец Рейн и его жена Алина живут в Китае вот уже четыре года. На веб-сайте YouTube у них есть собственный канал, где они рассказывают о том, каким видят настоящий Китай. До приезда в Китай они, подобно другим иностранцам, не очень хорошо представляли себе эту страну, но после того как прожили там четыре года, то узнали, каков Китай на самом деле.

Китайцы расторопно работают и могут построить бассейн за два дня

Рейн вкратце рассказал своим зрителям об отеле, где он с женой остановился во время путешествия по Санья. По его мнению, еда и питье в отеле превосходны, отношение персонала очень хорошее, номера очень чистые и опрятные, инфраструктура полная, есть телевизор с плоским экраном, чайник – можно найти все необходимое. Он специально отправился на балкон, чтобы показать недавно построенный отелем бассейн: «Два дня назад я видел, как они строили этот бассейн, за два дня доделали его, это очень крутой бассейн».

Остановите оружие! Китай намного безопаснее США

Некоторые пользователи сети говорят о том, что общественная безопасность в США намного лучше, чем в Китае, нет такого количества преднамеренных убийств. Однако Рейн возражает и приводит статистику из Интернета о том, что ежегодно в США от огнестрельного оружия умирает намного больше людей, чем в Китае, количество убитых в США семикратно превышает таковое в Китае. «Хотя в Китае тоже случаются разбойные нападения и кражи, однако их не так много». По мнению жены Рейна, общественная безопасность в Китае очень хорошая, можно спокойно гулять по улицам, не боясь вооруженного нападения или атаки с применением огнестрельногго оружия.

Китайские дети воспитанные, ученики моего класса никогда не дерутся

Рейн уже четыре года учительствует в Китае. Он считает, что по сравнению с некоторыми другими государствами, китайские дети хорошо ладят между собой, настроены дружелюбно по отношению к друг к другу, ученики его класса ни разу не затевали драку в кабинете. В отличие от этого, в США и Европе иногда происходят драки на территории кампуса, даже бывали случаи убийства учителей учениками.

Китайцы невероятно трудолюбивые! Уровень жизни постоянно повышается

По словам Рейна, китайцы горячо любят свое дело, многие из них начинают рабочий день в 7 утра, а завершают только в 9 вечера, они намного трудолюбивее европейцев. Он также отметил, что экономическое, социальное обеспечение и жизнь народа непрерывно повышаются и совершенствуются. Жизнь китайцев улучшается ежеминутно, количество заработанных за год денег увеличивается по сравнению с прошлым годом, а социальное обеспечение становится лучше». Он говорит, что во многих других государствах зарплата людей либо сокращается, либо остается неизменной, социальное обеспечение также уменьшается, за многие вещи приходится платить самому.

Подводя итог, Рейн сообщает, что его цель – показать другим людям истинный облик Китая. Даже если вы не фанат Китая, то все равно должны посмотреть на него, не стоит легко верить ложной информации.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349873


Китай. Израиль > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 11 октября 2017 > № 2347331

Генеральный директор Министерства туризма Израиля Амир Халеви в письменном интервью корр. Синьхуа выразил готовность к укреплению сотрудничества с Китаем, чтобы привлечь больше китайских туристов.

А. Халеви сообщил, что углубляющееся с каждым днем сотрудничество Израиля и Китая служит важным культурным мостом между двумя странами. Стремительно растущий поток китайских туристов играет значительную и устойчивую роль в развитии экономики Израиля, особенно в сферах HoReCa /гостиниц, ресторанов, кафе/ и торговли.

Китай -- наиболее стремительно развивающийся рынок въездного туризма в Израиль, об этом свидетельствует взрывной рост числа прибывающих в Израиль китайских туристов. По статистике Минтуризма Израиля, за первые семь месяцев текущего года, число туристов из Китая достигло 64,6 тыс. человек, что на 66 проц. и 130 проц. выше по сравнению с аналогичными периодами прошлого и 2015 гг. По предварительному расчету ведомства, общее число китайских туристов в этом году достигнет 100 тыс, а через 2-3 года будет составлять 200 тыс. ежегодно.

Гендиректор Минтуризма заявил, что Израиль и Китай обладают давней историей и богатой культурой. С целью продвижения устойчивого развития туризма Израиль надеется не только на создание больших возможностей на коммерческом уровне, но и на сотрудничество между правительствами стран. В дальнейшем Израиль приложит усилия к открытию большего числа авиарейсов из китайских городов в Тель-Авив.

Интенсификация транспортного сообщения и взаимосвязанности между Китаем и Израилем представляет собой главный движущий фактор бурного роста числа въездных туристов из КНР. В настоящий момент израильская авиакомпания EL AL открыла прямые авиарейсы из Пекина и Сянгана в Тель-Авив. Авиакомпания Hainan Airlines осуществляет прямые рейсы Пекин -- Тель-Авив и Шанхай -- Тель-Авив. Также услугу прямого перелета между Сянганом и Тель-Авивом предоставляет авиакомпания Cathay Pacific.

Китай. Израиль > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 11 октября 2017 > № 2347331


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 11 октября 2017 > № 2347268

С января 2011 года на южнокитайском тропическом острове Хайнань действует налоговая политика, предусматривающая возврат НДС для туристов, которая уже принесла ощутимые результаты в стимулировании местного туризма и экономического развития.

За шесть с лишним лет система возврата налогов при выезде за пределы острова иностранных и отечественных туристов была усовершенствованна, ставки регулировались несколько раз, в результате чего на данный момент товары, на которые распространяется данная политика, на 15-35 проц. дешевле по сравнению с аналогичными товарами, облагаемыми налогами.

Один из главных магазинов, участвующих в системе возврата налогов на Хайнане, расположен в знаменитом прибрежном курорте Санья. С момента ввода этой системы данный шопинговый центр под названием "Хайтанвань" принял более 25 млн туристов и выручил свыше 18 млрд юаней /1 доллар США - 6,65 юаня/. В первом полугодии 2017 года количество покупателей здесь выросло на 24 проц. в годовом выражении.

"Я волновался, что у меня не будет времени на шопинг, поэтому заранее сделал заказ на сайте этого торгового центра, после чего смог получить заказанные товары прямо в аэропорту. Это очень удобно", - с восторгом поделился своим опытом турист Тянь Янь из центральнокитайской провинции Хэнань.

Ради удобства туристов ТЦ "Хайтанвань" и еще один подобный магазин в аэропорту Мэйлань города Хайкоу /административный центр Хайнаня/ открыли онлайн-платформы, через которые покупатели могут на день раньше заказать интересующие их товары и получить заказ в удобное для них время в течение 24 часов.

Кроме того, в начале этого года система возврата налогов стала действовать и на железнодорожном вокзале города Хайкоу, теперь этой льготой могут воспользоваться и те туристы, которые покидают Хайнань на поезде.

Статистические данные показывают, что в 2016 году общий объем продаж товаров, на которые распространяется политика возврата налогов, в двух вышеназванных магазинах городов Санья и Хайкоу составил 7,41 млн единиц или 6,07 млрд юаней в стоимостном выражении. Число покупателей соответствующих товаров достигло 1,73 млн человек. Эти показатели выросли соответственно на 14,1, 9,6 и 5,6 проц. по сравнению с 2015 годом.

За первые 9 месяцев 2017 года только хайкоуский магазин выручил от продаж более 1,4 млрд юаней с ростом показателя на 38 проц., в том числе 120 млн юаней было выручено от онлайн-продаж, что почти на 260 проц. больше, чем годом ранее.

С 1 января 2011 года на Хайнане официально вводится система возврата налога на НДС с покупок, сделанных туристами на территории этой островной провинции. Хайнань стал первым местом в Китае, где туристы покидая территорию острова смогут получить возврат НДС на покупки.

Напомним, система возврата НДС появилась в начале 80-х годов 20-го века, в настоящее время она реализуется в более чем 50 странах и регионах мира, включая страны-члены Евросоюза, Австралию, Японию, Республику Корея, Сингапур, Таиланд и др.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 11 октября 2017 > № 2347268


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 10 октября 2017 > № 2347502

В период 8-дневных каникул /1-8 октября/ по случаю Национального праздника КНР и Праздника середины осени туристический рынок китайской столицы был весьма оживлен. Общее число туристов составило 12,37 млн человек, общий оборот турсферы составил 9,536 млрд юаней. Об этом говорят данные Пекинского комитета по развитию туризма, полученные в результате выборочного исследования.

Самыми посещаемыми достопримечательностями Пекина стали дворец-музей Гугун, который принял 85,6 тыс человек за день, храм Неба - 78,3 тыс человек, парк Ихэюань - 116 тыс человек. Чтобы избежать ажиотажа с билетами, администрация Гугуна в дополнение к мере по ограничению потока туристов на уровне 80 тыс человеко-раз запустила систему онлайн-заказа и покупки билетов. В свою очередь дирекция турзоны Бадалин - известный участок Великой китайской стены - увеличила число работающих касс с 23 до 29, сорганизовав также авто для мобильной продажи билетов.

В целях решения вопросов и проблем, возникающих на туристическом рынке, в пекинских районах Чанпин, Хайдянь, Яньцин и других были открыты пункты по "предъявлению жалоб в туристической деятельности" и "универсальному правоохранению".

По словам представителя правовой дружины Пекинского комитета по развитию туризма, в одном правоохранительном пункте одновременно работали представители как минимум 6 ведомств /максимальное число - 9/, чтобы на месте как можно лучшим образом отреагировать на поступившую со стороны туриста жалобу.

"По состоянию на 14:00 8 октября, число дел в отношении жалоб в туристической деятельности составило 53 и снизилось на 13 проц. в годовом исчислении. Также не было зарегистрировано серьезных групповых конфликтов", - подвел он итог.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 10 октября 2017 > № 2347502


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 10 октября 2017 > № 2347377

В минувшую "золотую неделю" /1-8 октября/ - каникулы по случаю Национального праздника КНР и Праздника середины осени Тибетский автономный район /ТАР, Юго-Западный Китай/ принял 1,2 млн туристов, что на 16,5 проц. больше, чем в тот же период прошлого года. Об этом сообщили местные власти.

Согласно данным Комитета по развитию туризма ТАР, эти туристы принесли местной экономике 589 млн юаней /89 млн долларов США/ доходов, что на 20 проц. больше, чем годом ранее.

К праздникам было приурочено официальное открытие скоростной автотрассы Лхаса - Линьчжи, благодаря которой время в пути между этими двумя знаменитыми туристическими городами Тибета сократилось с восьми до пяти часов, сообщили в комитете.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 10 октября 2017 > № 2347377


Китай > Миграция, виза, туризм. Транспорт > podrobno.uz, 10 октября 2017 > № 2345358

Не для слабонервных: мост в Китае начал "трескаться" под ногами туристов

Стеклянный мост в Китае, расположенный на высоте 1180 метров, начал "трескаться" под ногами туристов. Видео опубликовано на YouTube.

На кадрах видно, как гид туристической группы переходит на прозрачную часть моста, после чего на стекле появляются трещины и раздаются характерные звуки. Мужчина падает на колени и начинает кричать.

Однако в этот момент навстречу ему по тому же участку моста идет другой человек, который выглядит совершенно спокойным.

Администрация района Восточный Тайхань уже официально извинилась, объяснив, что расколотое стекло было всего лишь "эффектом", который задумывался исключительно как "провокационный" рекламный трюк.

Власти отметили, что дизайнеры разместили осколки стекла в одном из слоев моста, которые как бы расходились под весом идущего человека. Даже слышны звуки разбиваемого стекла. Таким образом создавалась иллюзия, что мост рассыпается на куски.

Однако чиновники, хоть и сожалеют об инциденте, но менять эти панели не намерены, ведь может найдутся туристы, которые захотят пройтись по мосту и почувствовать прилив адреналина.

Китай > Миграция, виза, туризм. Транспорт > podrobno.uz, 10 октября 2017 > № 2345358


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 9 октября 2017 > № 2342339

Согласно данным Информационно-аналитического центра при Государственном управлении по делам туризма КНР, за восемь выходных /1-8 октября/ по случаю Национального праздника и Праздника середины осени внутренние турпоездки по Китаю совершили 705 млн человек, доходы от внутреннего туризма достигли 583,6 млрд юаней /около 88 млрд долларов США/. Эти показатели выросли соответственно на 11,9 и 13,9 проц. по сравнению с октябрьской "золотой неделей" прошлого года.

Кроме того, по данным Министерства коммерции КНР, за праздничные каникулы объем доходов в отраслях розничных продаж и общепита достиг 1,5 трлн юаней, что в среднедневном пересчете было на 10,3 проц. больше, чем годом ранее.

По материалам Агентства Синьхуа

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 9 октября 2017 > № 2342339


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 9 октября 2017 > № 2342311

За время "золотой недели" выходных Пекин принял 12,37 млн туристов

В Пекинском городском комитете по туризму корр. Синьхуа сегодня сообщили, что, согласно расчетам, основанным на данных выборочного исследования туристического рынка, в период 1-8 октября этого года /"золотая неделя" выходных по случаю Дня образования КНР и Праздника середины осени/ общее количество посетивших Пекин туристов составило 12,37 млн человек, а общий доход от туризма -- 9,536 млрд юаней /1 долл США - 6,63 юаня/. За период с 1 октября по 7 октября, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, количество туристов выросло на 4,5 проц, доходы от туризма увеличились на 10,6 проц.

Что касается ситуации с потоком туристов на территории основных достопримечательностей, включая музей Гугун, Храм Неба и участок Великой китайской стены в Бадалине, то пик числа туристов в них пришелся на 4-6 октября. Участок Великой китайской стены в Бадалине 4 октября посетили 85,6 тыс туристов, число туристов в парке Храма Неба 5 октября достигло 78,3 тыс человек, в парке Ихэюань 5 октября их количество составило 116 тыс человек.

Помимо посещения знаменитых достопримечательностей, большой популярностью среди пекинских горожан пользовались поездки по пригородам Пекина и поездки для ознакомления с народными обычаями.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 9 октября 2017 > № 2342311


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 9 октября 2017 > № 2342308

Россия стала страной с наибольшим притоком китайских туристов в "золотую неделю" каникул по случаю Национального праздника Китая и Праздника середины осени. Об этом свидетельствуют данные Государственного управления по делам туризма КНР.

Согласно предварительной статистике управления, количество китайских туристов, совершивших турпоездки за границу в праздничные дни, превысило 6 млн человек. В частности, 641,9 тыс. человек отправились за рубеж в составе туристических групп.

Китайские туристы посетили 1155 городов в 88 странах и регионах мира, самыми популярными из которых стали Россия, Таиланд, Вьетнам, Сингапур и Малайзия.

Россия становится приоритетным туристическим направлениям среди китайских туристов.

Различные компании электронной коммерции в сфере туризма прогнозируют, что в "золотую неделю" объем продаж туров в Россию повысится на 118,29 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Лишь в первой половине дня 3 октября свыше 1200 китайских туристов въехали в Россию через КПП Благовещенск-Хэйхэ. Из-за наплыва туристов время прохождения таможенного досмотра увеличилось с обычных двух минут до 40.

Данные показывают, что наиболее привлекательными городами в России стали Москва, Санкт-Петербург, Мурманск, Иркутск и Владивосток. Свыше 60 проц. китайских туристов оценили российские достопримечательности, назвав самыми понравившимися Кремль в Москве, Екатерининский дворец и Зимний дворец в Санкт-Петербурге.

Следует отметить, что в этом году еще больше китайских туристов привлек город Казань, известный в России как "третья столица".

"В Казани я посетила казанский Кремль, дом-музей Ленина и совершила круиз по Волге", -- рассказала женщина по фамилии Ли, на праздники отправившаяся в десятидневную поездку в Россию.

Республика Татарстан имеет богатые туристические ресурсы и отличается от других регионов России своим своеобразием, в том числе религиозной культурой, сказал представитель Китайского общества по туризму.

По его мнению, по мере продвижения инициативы "Пояс и путь" сотрудничество между странами будет углубляться.

Согласно статистике, обмен туристами между Китаем и странами вдоль "Пояса и пути" уже превысил 25 млн человеко-раз.

В настоящее время 56 стран и регионов вдоль "Пояса и пути" вошли в число туристических направлений китайских граждан, заняв 37-процентную долю среди всех туристических направлений, выбираемых китайцами.

Данные показывают, что в 2016 году обмен туристами между Китаем и Россией достиг 3,27 млн человеко-раз. Лишь в первой половине 2017 году Россию посетило 552 тыс. китайских туристов с приростом на 21 проц. в годовом исчислении.

В этом году каникулы по случаю Национального праздника и Праздника середины осени продлились восемь дней -- с 1 по 8 октября.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 9 октября 2017 > № 2342308


Китай > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 9 октября 2017 > № 2342305

В Тибетском автономном районе /Юго-Западный Китай/ оштрафованы семь туристов, устроивших автогонки с тибетскими антилопами в одном из национальных заповедников.

Как проинформировало в понедельник Тибетское управление лесного хозяйства, туристы на двух внедорожниках свернули с назначенного маршрута путешествия и преследовали стадо тибетских антилоп в национальном заповеднике "Сэлиньцо" в районе Нагчу во время выходных по случаю Национального праздника на прошлой неделе.

Смотрители лесхоза изъяли у них минутную видеозапись, на которой зафиксирована погоня. По словам туристов, они хотели поближе посмотреть на животных.

Ответственный представитель управления Жакси Дойе отметил, что у испуганной тибетской антилопы, бегущей на максимальной скорости, может возникнуть сердечно- легочная недостаточность.

Несмотря на то что смотрители, прочесав территорию площадью более 300 кв. км, не обнаружили ни одного погибшего или пострадавшего животного, на туристов были наложены штрафы в общем размере 105 тыс. юаней /16 тыс. долл США/ за "нарушение ритма жизни и размножения редких диких животных".

В 80-х годах прошлого века популяция тибетских антилоп резко сократилась с 200 тыс. до 20 тыс. особей из-за незаконной охоты. В последнее десятилетие благодаря усилиям по охране ареала их обитания популяция восстановилась, но этот вид животных по-прежнему находится среди охраняемых животных первой категории в Китае.

Китай > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 9 октября 2017 > № 2342305


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 8 октября 2017 > № 2342291

Согласно статистике Государственного управления по делам туризма КНР, в Китае сегодня объем внутреннего туризма составил 42 млн человеко-раз, а общий доход от него -- 32,9 млрд юаней.

По информации, предоставленной ответственным лицом Государственного управления по делам туризма в КНР, объем железнодорожных пассажирских перевозок достиг нового рекорда, сегодня, по предварительным данным, он составит 13,61 млн человек.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 8 октября 2017 > № 2342291


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 8 октября 2017 > № 2342274

За 6 дней каникул в честь Дня образования КНР в пекинских парках побывало множество туристов, посетивших места революционной славы и базы патриотического воспитания, участвовавших в "Красном туризме". Число посещений памятных мест и баз патриотического воспитания в различных парках Пекина достигло 800 тыс человеко-раз. Количество туристов за все время каникул, по предварительным подсчетам, составит 1 млн человеко-раз.

Согласно статистике Центра управления парками Пекина, на 6 октября в 11 городских парках и Музее китайских садов и ландшафтной архитектеры количество посещений туристов достигло 570 тыс человеко-раз.

Для удобства посещения мест памяти героев Китайской революции в парках Пекина было составлено множество "Патриотических красных маршрутов", привлекших немало горожан. Всего в 11 парках Пекина находится 20 мест памяти революционной славы и баз патриотического воспитания общей площадью 100 тыс кв м.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 8 октября 2017 > № 2342274


Китай. Бангладеш. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 7 октября 2017 > № 2340633

Грузы экстренней гуманитарной помощи, которые Китай предоставляет Бангладеш, недавно прибыли в приморский город Кокс-Базар на юге Бангладеш. Часть грузов уже передана местным беженцам-рохинджа.

В зоне размещения беженцев в Кокс-Базар ВС Бангладеш помогают беженцам установить палатки, которые пожертвовал Китай. Представитель ВС сообщил, что в настоящее время они продумывают размещение палаток в соответствии с числом беженцев и территорией. Они планируют установить первые 130 палаток для женщин и детей.

В мьянманском штате Ракхайн с 25 августа происходят нападения, погибли более ста человек. В результате нападений и операций по зачистке в Мьянме большое число рохинджа пересекли границу и сбежали в Бангладеш.

Китай. Бангладеш. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 7 октября 2017 > № 2340633


Китай. Австралия. Азия > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 7 октября 2017 > № 2340630

Вечером 6 октября закрылся Шанхайский туристический фестиваль 2017. Число китайских и зарубежных посетителей, которых привлек длившийся почти месяц праздник, составило 12,15 млн человек, с приростом на 6 проц. в годовом исчислении.

Классикой фестиваля уже стал парад автоплатформ, который привлек 20 творческих коллективов из-за рубежа, среди которых артисты из Египта, Израиля, Хорватии и некоторых других стран участвовали впервые.

В рамках "Туристического года" между Китаем и Австралией, Швейцарией, Данией и странами АСЕАН с праздничными программами выступили артистические коллективы из этих стран. От стран АСЕАН выступили Филиппины.

За время проведения фестиваля были организованы карнавал "День международной семьи", поездка по маршруту "красного туризма", посещение мемориального музея еврейских беженцев в Шанхае и т.д.

Как стало известно, в Шанхае проживает более 200 тыс иностранцев. Шанхайский туристический фестиваль предоставил им возможность лучше узнать мегаполис, познакомиться с его жилыми кварталами.

Китай. Австралия. Азия > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 7 октября 2017 > № 2340630


Китай. США > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 7 октября 2017 > № 2340594

Член Госсовета КНР, министр общественной безопасности Го Шэнкунь, министр юстиции США Джефф Сешнс и и.о. министра национальной безопасности США Элейн Дьюк 4 октября 2017 года совместно председательствовали на первом раунде китайско-американского диалога по правоприменению и кибербезопасности. Стороны обсудили следующую повестку:

Во-первых, депортация нелегальных иммигрантов. Китайская и американская стороны обязались создать воспроизводимую процедуру для обеспечения своевременной проверки и подтверждения личностей нелегальных иммигрантов и выдачи им проездных документов в течение 30 дней после подтверждения личности.

Во-вторых, борьба с наркотиками. Стороны намерены продолжать укрепление сотрудничества по контролю за наркотиками и в правоприменительной сфере; обмениваться мнениями по международным вопросам борьбы с наркотиками через ООН и другие многосторонние форумы; делиться информацией по отслеживанию посылок между двумя странами с целью выявления лиц или преступных групп, занимающихся оборотом наркотиков.

В-третьих, киберпреступность и кибербезопасность. Стороны договорились, что будут своевременно давать ответы на просьбы одной из сторон о предоставлении информации и содействия по носящей злостный характер деятельности в интернете, правительства стран не должны заниматься деятельностью по хищению интеллектуальной собственности в интернете или оказывать ей поддержку, стороны должны поддерживать механизмы диалога на высоком уровне по борьбе с киберпреступностью и соответствующим вопросам, укреплять правоисполнительные контакты по инцидентам с кибербезопасностью.

Стороны также вновь подтвердили, что достигнутые в ходе трех китайско-американских совместных диалогов на высоком уровне по борьбе с киберперступностью и соответствующим вопросам с 2015 года консенсусы и документы о сотрудничестве по-прежнему действуют.

В-четвертых, розыск беглых преступников. Стороны будут укреплять сотрудничество в этой сфере, чтобы не допустить превращения своих стран в "рай для уклонения от ответственности" для беглых преступников.

Китай. США > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 7 октября 2017 > № 2340594


Вьетнам. Китай > Миграция, виза, туризм > vietnam-times.ru, 6 октября 2017 > № 2349815

Вьетнам в списке самых востребованных направлений у китайских туристов

В период «Золотой недели» отпусков в Китае среди наиболее востребованных у китайских туристов зарубежных стран оказался и Вьетнам.

Всего за период «Золотой недели» в зарубежные страны отправились свыше шести миллионов туристов из КНР. Помимо Вьетнама они поехали преимущественно в Таиланд, Японию, Россию, Индонезию, США, Филиппины, Австралию, Малайзию, Сингапур и другие страны.

Вьетнам. Китай > Миграция, виза, туризм > vietnam-times.ru, 6 октября 2017 > № 2349815


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 6 октября 2017 > № 2340579

В пятый день выходных по случаю Национального праздника и Праздника середины осени 93 млн китайских туристов путешествовали по стране, туристический рынок в Китае функционировал стабильно, сообщили в Государственном управлении по делам туризма КНР.

Цифры показывают прирост количества внутренних туристов в 12,1 проц по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Местные туристы тратят 76,3 млрд юаней /11,39 млрд долларов США/ в день, что на 14,7 проц больше, чем в прошлом году в этот период.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 6 октября 2017 > № 2340579


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 5 октября 2017 > № 2338292

Ежегодный рейтинг корпорации Master card (Global Destination Cities Index), включающий самые посещаемые города по всему миру, показал, что Шанхай стал самым популярным городом на территории континентальной части Китая среди иностранных туристов. В 2016 году Шанхай всего принял 6,38 млн. туристов, общий объем туристических доходов составил 5,3 млрд. долларов.

По сообщению российского агентства «Спутник» от 26 сентября, исследовательский доклад отметил, что Шанхай занимает 19-е место в списке самых посещаемых городов в мире и заслуживает все больше популярности среди туристов мира. В 2015 году Шанхай принял всего 6,08 млн. туристов. По прогнозам аналитиков, в 2017 году количество посещающих Шанхай иностранных туристов увеличится на 3,2%.

48,4% иностранных посетителей отметили, что цель их поездки в Шанхай – бизнес-мероприятие. 51,6% – путешествия и отпуск. Треть (30,5%) расходов туристов идет на жилье, потом на шопинг (24%) и местные услуги (20,1%). Идеальное время для путешествий по Шанхаю – апрель, май, август и октябрь.

Столица Таиланда Бангкок стала городом, принявшим самое большое количество туристов в мире в 2016 году. За год город всего принял 19,41 млн. туристов. Общий объем туристического дохода достиг 14,1 млрд. долларов. Второе место в списке – Лондон (19,06 млн. туристов), третье место – Париж (15,45 млн. туристов).

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 5 октября 2017 > № 2338292


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 5 октября 2017 > № 2338285

Постоянный представитель КНР при отделении ООН и других международных организациях в Женеве Ма Чжаосюй сегодня выступил на общих прениях 68-й сессии Исполнительного комитета Управления верховного комиссара ООН по делам беженцев /УВКБ/ и изложил позицию и мнение Китая по проблеме беженцев.

Ма Чжаосюй заявил, что глобальная ситуация с беженцами продолжает усугубляться, их количество достигло максимума с момента окончания Второй мировой войны, а финансирование гуманитарной помощи остается крайне скудным.

По словам Ма Чжаосюя, для глобального урегулирования проблемы беженцев, необходимо, во-первых, с одной стороны, оказать более мощную поддержку УВКБ и принимающим беженцев странам и, с другой стороны, прилагать усилия к разрешению таких коренных проблем, как социальная нестабильность и несбалансированное развитие, активнее помогать развивающимся государствам, создавая предпосылки для возвращения беженцев на родину.

Во-вторых, следует поставить на первый план дух международного сотрудничества. В вопросе приема и размещения беженцев требуется комплексный учет исторических причин проблемы беженцев, обстановки в каждой стране и ее способности выдержать реальную нагрузку.

В-третьих, надлежит придерживаться принципов объективности и нейтральности, избегая вмешательства во внутренние дела государств и политизации международных механизмов по защите беженцев.

Ма Чжаосюй подчеркнул, что Китай будет добросовестно выполнять свои обязательства, вместе со всеми заинтересованными сторонами активно участвовать в переговорах по глобальному договору о беженцах.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 5 октября 2017 > № 2338285


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 5 октября 2017 > № 2338229

За четыре дня выходных по случаю Дня образования КНР и Праздника середины осени туристический рынок по всему Китаю функционировал упорядоченно и благополучно.

За это время по всему Китаю количество внутренних туристов составило в общей сложности 461 млн человек, что на 11,4 проц больше, чем в это же время в прошлом году. Доходы от внутреннего туризма составили 385,6 млрд юаней /1 долл США - 6,64 юаня/, прирост по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составил 13,6 проц.

По словам представителя Государственного управления по делам туризма КНР, с ростом доходов и повышением уровня жизни населения туризм стал главной статьей расходов в период праздников, и сочетание Дня образования КНР и Праздника середины осени позволило в значительной степени разнообразить туристические потребности жителей страны.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 5 октября 2017 > № 2338229


Китай > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 4 октября 2017 > № 2339456

В первый же день праздников по случаю Дня образования КНР доходы от туризма в стране выросли на 12,2% в годовом сопоставлении, сообщило Государственное управление по делам туризма Китая. Таким образом, доходы достигли 96,5 млрд юаней ($14,5 млрд).

За сутки основные туристические достопримечательности Поднебесной посетили 113 млн путешественников. Это на 10,5% больше, чем годом ранее.

При этом, по данным турагентств, более 110 000 граждан КНР отправились в зарубежные поездки в составе туристических групп. Среди самых популярных направлений – Россия, Австралия и США.

Как ожидается, основные туристические достопримечательности Китая за время праздников посетят в общей сложности 589 млн туристов. Это на 12% больше, чем за аналогичный период 2016 г. Доходы от туризма в праздничные дния этого года составят 478 млрд юаней с приростом на 13,5%.

Как сообщалось, по данным Государственного управления по делам туризма КНР, за первую половину текущего года 62,03 млн китайских граждан совершили зарубежные турпоездки. Это на 5,1% больше, чем за январь-июнь 2016 г.

Китай > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 4 октября 2017 > № 2339456


Китай > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 3 октября 2017 > № 2338234

Во второй день выходных по случаю Дня образования КНР и Праздника середины осени туристический рынок по всему Китаю функционировал упорядоченно и благополучно.

Согласно итоговым подсчетам Государственного управления по делам туризма КНР, 2 октября по всему Китаю количество внутренних туристов составило в общей сложности 114 млн человек, прирост по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составил 9,9 проц. Доходы от внутреннего туризма составили 93,7 млрд юаней /1 доллСША - 6,64 юаня/, прирост по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составил 10,9 проц.

Главными вариантами отдыха и проведения выходных для широких кругов горожан стали туристические поездки для знакомства с народными обычаями, кухней, культурой, а также сельской местностью, главным форматом поездок стали путешествия на личном автотранспорте. Ослабло давление на железнодорожный транспорт, наступил пик перевозок в гражданской авиации.

Китай > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 3 октября 2017 > № 2338234


Китай. Казахстан > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 2 октября 2017 > № 2339425

В августе 2017 г. китайско-казахстанский международный центр приграничного сотрудничества Хоргос посетило рекордное количество туристов и бизнесменов. Турпоток вырос на 21% в годовом сопоставлении.

Центр Хоргос является первой китайско-казахстанской зоной свободной торговли. Он был сдан в эксплуатацию в 2012 г. Общая площадь комплекса составляет 5,28 кв. км. На этой территории расположены более 4000 магазинов беспошлинной торговли. Средний ежедневный объем закупок, совершаемых бизнесменами из Китая и Центральной Азии, превышает 5 млн юаней.

По итогам января-августа 2017 г. центр Хоргос посетили 3,7 млн человек. Это на 9% больше, чем за январь-август 2016 г.

Ранее сообщалось, что по итогам января-июня 2017 г., общий объем внешней торговли Хоргоса в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая составил 50,55 млрд юаней ($7,5 млрд). Это на 21,37% больше, чем за январь-июнь 2016 г. Всего за шесть месяцев текущего года объем экспорта и импорта Хоргоса достиг 14,37 млн т. Данный показатель вырос на 1,83% в годовом сопоставлении.

Район Хоргос включает автодорожный и железнодорожный КПП Хоргос, международный центр приграничного сотрудничества Хоргос и комплектующую зону этого центра.

Китай. Казахстан > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 2 октября 2017 > № 2339425


Казахстан. Китай. Иран. РФ > Миграция, виза, туризм > kapital.kz, 2 октября 2017 > № 2335434 Рысты Карабаева

Salem China поможет привлечь туристов из Китая в Казахстан

Поднебесная наряду с Россией, Ираном и Индией определена как фокусный рынок

Уже довольно продолжительное время в Казахстане говорят о привлекательности китайского туриста. Китай наряду с Россией, Ираном и Индией определен для нас как фокусный рынок.

14 декабря 2015 года между Казахстаном и КНР подписан Меморандум об упрощении групповых туристских поездок китайских граждан в нашу страну (ADS-Меморандум). Заключение ADS-Меморандума предоставляет странам статус рекомендованного направления для групповых китайских туристов. «Это дает возможность значительно увеличить турпоток из Китая, но, разумеется, не сразу», — комментирует Рысты Карабаева, президент Евразийской ассоциации туризма. Ассоциация, которую она возглавляет, специализируется на работе с Китаем. В интервью деловому еженедельнику «Капитал.kz» эксперт рассказала о том, что нужно сделать для того, чтобы привлечь туристов из Поднебесной, входящих в число платежеспособных гостей в мире.

— Рысты Калиевна, чем интересен китайский турист?

— Согласно данным Национальной туристической администрации Китайской Народной Республики, по итогам 2016 года число выехавших за пределы Китая туристов составило 135 млн человек. Это означает, что почти каждый десятый житель КНР в прошлом году выехал за рубеж именно с целью туризма.

Жителям Китая принадлежит мировой рекорд по численности выездных туристов, это во-первых. Во-вторых, КНР уже не первый год находится на верхней строчке в рейтинге Всемирной туристской организации по расходам во время отдыха за границей. Согласно данным этой организации, в 2016 году общая сумма, потраченная гостями из КНР в мире, составила $261 млрд. Именно поэтому за внимание китайских туристов борются крупнейшие страны, и Казахстан сейчас в их числе.

— Значит, китайский турист интересен для нас своей платежеспособностью. Сколько денег он оставляет в среднем в стране, которую посещает?

— Согласно данным, собранным по всему миру, китайский турист тратит приблизительно 20 тысяч юаней на проживание, питание, развлечения и, конечно же, на самое любимое свое занятие — шопинг. Но эта сумма достаточно сильно колеблется для групповых и индивидуальных туристов из Китая.

— В чем еще привлекательность гостей из КНР именно для Казахстана?

— В близости для нашей страны во всех смыслах: географическом, культурном и историческом. Китайские путешественники постоянно открыты для новых впечатлений. Казахстан они воспринимают как необычное место для отдыха, этим наша страна и вызывает интерес.

Туристов из КНР постепенно становится больше

— Каковы особенности туристов из этой страны в плане потребления, которые можно было бы использовать с точки зрения финансовой выгоды для туристической отрасли Казахстана (и смежных с ней отраслей)?

— Вот уже в течение нескольких лет основные предпочтения китайских туристов во время отдыха остаются неизменными. Главная особенность — это любовь к шопингу. Более половины всех денег они тратят на покупки в крупных торговых центрах, а также на приобретение сувениров. Помимо шопинга, китайские путешественники любят пробовать местную кухню региона, где они отдыхают, но это увлечение носит непостоянный характер, так как, находясь в другой стране, китайцы все же предпочитают свою национальную кухню. Также они обязательно находят в период отдыха время, чтобы осмотреть местные достопримечательности и посетить экскурсии в тех местах, где они отдыхают, либо близ этих мест.

— Насколько увеличился за последнее время поток туристов из Китая в Казахстан?

— В течение нескольких лет наблюдается положительная тенденция постепенного увеличения потока туристов из Китая в нашу страну. Это намного лучше резкого бурного роста турпотока, так как сейчас мы можем контролировать ситуацию и обеспечивать китайских гостей необходимым уровнем комфорта для их отдыха в Казахстане.

— Как ЭКСПО повлияло на поток туристов из Китая? Ожидалось, что прибудет 350 тыс. посетителей из КНР. Оправдались ли ожидания?

— Специалистами по статистике было отмечено увеличение потока туристов в Казахстан на время ЭКСПО-2017 из многих стран, китайские граждане не стали исключением. Положительно на это повлияло постановление Правительства Республики Казахстан о предоставлении гражданам Китая, следующим транзитом в третьи страны через аэропорты Астаны и Алматы, 72 часового безвизового режима на время проведения ЭКСПО-2017. Но о конкретных цифрах сейчас трудно говорить, конечно, прошло еще совсем немного времени.

Важно, что делает Казахстан

— Как взаимодействуют туристические отрасли Казахстана и Китая? На каком уровне происходит сотрудничество?

— Наши страны сотрудничают для взаимного развития туризма на самом высоком уровне. Было проведено несколько форумов по развитию туризма между Казахстаном и Китаем с участием государственных органов и представителей турбизнеса. В частности, в сентябре 2016 года в Астане состоялся Казахстанско-Китайский туристский форум, в котором приняло участие более 300 человек из Китая и Казахстана, представлявших интересы государственных и бизнес-структур. В мае 2017 года в Пекине состоялся очередной Казахстанско-Китайский туристский форум. То есть подобные мероприятия становятся уже доброй традицией, которая действительно помогает в развитии отношений между нашими странами в области туризма.

Во время ЭКСПО-2017 в Астане все китайские провинции провели презентации туристского потенциала своих регионов, что дало им возможность наладить контакты со своими казахстанскими коллегами.

Представители государственных органов Казахстана совершают большое количество деловых поездок в Китай.

Из всего этого можно сделать вывод, что на данный момент отношения между нашими странами в области туризма находятся в наиболее активной фазе, чем когда бы то ни было.

— Что в самом Китае делается для увеличения интереса местных жителей к туристическим возможностям Казахстана?

— Китайский рынок туризма очень насыщен предложениями от множества стран, поэтому важным является то, что наша страна делает для своего продвижения в Китае. В частности, в этом году Казахстан провел несколько роуд-шоу в КНР.

— Какие туристические тренды сложились в сфере туризма в Китае — по предпочтениям самих туристов и по тому, как развивается туристический рынок в самом Китае?

— Рынок туризма в Китае, безусловно, очень крупный. Турфирмы Китая готовы предложить своим гражданам отдых на любой вкус. Что касается предложения китайскими турфирмами Казахстана как направления для отдыха, то сейчас этот вопрос находится в работе. Китайские компании постоянно сотрудничают со своими казахстанскими коллегами.

— Чем именно объясняется интерес китайских туристов к Казахстану? Что интересует китайского туриста в Казахстане?

— Наши страны близки географически, общие государственные границы Китая и Казахстана позволяют упростить процесс поездки китайских туристов в Казахстан. Кроме того, у нас есть общие точки соприкосновения культуры и истории, которые, безусловно, интересны для китайских туристов. Особенно можно выделить направление Великого Шелкового пути, который является неотъемлемой частью истории и культуры наших стран.

Salem China поможет привлечь туристов из КНР

— Вы говорили о планах познакомить профессионалов туристического бизнеса в Казахстане с туроператорами из КНР. Осуществились ли эти планы?

— В течение года Казахстан провел ряд мероприятий в Китае, целью которых было раскрыть потенциал нашей страны для китайского турбизнеса и потенциальных туристов. В ноябре мы проводим фестиваль «Путешествие по Великому Шелковому пути Казахстана» в трех регионах страны: Алматы и Алматинская область, Жамбылская область и Южно-Казахстанская область. Фестиваль ориентирован на представителей казахстанского и китайского турбизнеса, СМИ (казахстанские и китайские, в том числе блогеров), посетителей фестиваля (казахстанских и зарубежных, включая официальную делегацию из КНР). Участие в фестивале в том числе примут бизнес-делегации из России, Узбекистана, Азербайджана, Кыргызстана и других стран СНГ.

— В России запущена программа China Friendly. В чем ее суть и нужна ли Казахстану подобная программа?

— Программа China Friendly помогает правильно и в полной мере адаптировать отели, рестораны, торговые центры, аэропорты и места туристского интереса для нужд китайских туристов. Она учитывает все нюансы и специфику культуры и быта китайцев, чтобы сделать их отдых максимально комфортным.

Подобного рода программы нужны в каждой стране, в том числе в Казахстане, потому что мы претендуем на большой турпоток из Китая. В разных странах подобные программы называются по-разному: в Испании это Chinese Friendly, в России — China Friendly и так далее.

Наша Евразийская ассоциация туризма решила пойти другим путем — взяв весь лучший опыт других международных программ, создать свою уникальную казахстанскую программу, которую мы назвали Salem China. Уже само название говорит о том, каким образом мы относимся к китайским туристам — со всем дружелюбием и гостеприимством, которые присущи всем казахстанцам.

Программа Salem China ориентирована не только на адаптацию туристского рынка под потребности китайских туристов, но и на инструктирование сотрудников туристской отрасли Казахстана по вопросам того, как надлежит вести себя с китайскими туристами, как продвигать казахстанский туристский потенциал в Китае и привлекать китайских туристов в Казахстан.

— В чем особенности китайского туриста и как адаптировать туристический сервис для приема туристов из КНР?

— Каждый турист, и гость из Китая не исключение, выбирая гостиницу для проживания во время отдыха, хочет, чтобы она соответствовала его определенным ожиданиям и не оставила после себя воспоминаний о дискомфорте. Избежать подобных негативных ощущений помогут, например, следующие нюансы гостиничного сервиса. Прежде всего, в ресторанах гостиницы должны быть привычные для китайского туриста блюда, меню должно предлагаться на китайском языке. В номерах должны быть каналы китайского кабельного телевидения, должна быть пресса на китайском языке. Важно, чтобы на регистрационной стойке гостиницы присутствовали информационные материалы о том городе или местности, где отдыхает турист, и в отеле были информационные указатели на китайском языке.

Казахстан. Китай. Иран. РФ > Миграция, виза, туризм > kapital.kz, 2 октября 2017 > № 2335434 Рысты Карабаева


Россия. Китай. Евросоюз > Миграция, виза, туризм. Приватизация, инвестиции > newizv.ru, 1 октября 2017 > № 2333517

В получении второго гражданства лидируют китайцы и россияне

В Европе процветает многомиллиардная индустрия продажи паспортов богатым иностранцам. Первыми готовы отдать за европейское гражданство несколько миллионов россияне и китайцы.

Как пишет журнал Новое Время, продажа гражданства приносит двойную выгоду для принимающих стран.

Страны, где действуют такие программы, помимо государственных бондов, предлагают иностранцам возможность инвестировать в недвижимость либо национальный экономический фонд. А, например, в Португалии приветствуются вложения в проекты реставрации объектов искусства и научную деятельность.

По наблюдениям экспертов, многомиллиардная государственная индустрия продажи виз и гражданства иностранцам набирает обороты во всем мире. Хотя законодательные положения о привлечении состоятельных мигрантов существуют во многих странах, сейчас все больше государств стремятся активизировать их применение, говорит Кристин Сурак, доцент Школы восточных и африканских исследований (SOAS) Лондонского университета, специалист в области международной миграции.

Самыми активными Сурак называет программы Кипра и Мальты. “В Австрии тоже есть свой более неформальный канал предоставления гражданства за весомый экономический вклад в страну, но натурализованных [таким путем] там намного меньше, чем в Средиземноморье”,- делится наблюдениями эксперт.

Причины того, что маленькие средиземноморские страны охотно принимают у себя богатых иностранцев, очевидны, продолжает мысль Кристиан Йоппке, профессор социологии в швейцарском Университете Берна, который занимается сравнительными исследованиями иммиграции и интеграционных политик. “Это важный источник дохода”, - говорит он.

К тому же для принимающей страны проживающие на ее территории обладатели золотых виз становятся не просто инвесторами, а создателями новых рабочих мест и состоятельными налогоплательщиками.

В европейской регистрации состоятельных иностранцев привлекают высокое качество жизни, возможность обеспечить безопасность себе и собственному капиталу, оптимизировать налогообложение своего бизнеса, а также расширить личную мобильность: свободно передвигаться в Шенгенской зоне и за ее пределами.

“Кто хочет иметь роскошную виллу или яхту в раздираемой войной или крайне бедной стране, когда можно купить золотую визу и наслаждаться той же роскошью в высокоразвитых странах?” — задает риторический вопрос НВ Адам Фолдес, советник в сфере адвокатуры международной антикоррупционной организации Transparency International.

В компании Arton Capital, специализирующейся на инвестиционной миграции и за последние пять лет проконсультировавшей около 2 тыс. инвесторов, НВ рассказывают: до 70 % их клиентов составляют китайцы, а следующими по частоте обращений являются выходцы из ближневосточных и постсоветских стран, в частности России.

“В таких странах, как Мальта и Кипр, процент россиян [среди наших клиентов] более значительный”,— отмечает Руперт Райт, пресс-секретарь Arton Capital.

В Arton Capital говорят, что, помимо Кипра и Португалии, их клиенты нередко выбирают для инвестиционной миграции Болгарию. “В этих странах прозрачные программы с хорошим управлением, очень конкурентные и со множеством инвестиционных опций”, - поясняет Райт.

Правда, путь к получению болгарского гражданства лежит через оформление вида на жительство и нескольких этапов инвестирования. Тогда как, например, на Кипре выполнивший все условия инвестор получает паспорт уже через три месяца, а на Мальте - через год.

Некоторое время программы “гражданство за инвестиции” действовали также в Венгрии и Черногории. Однако в обоих случаях общественность заподозрила в них коррупционную составляющую, и схемы были отменены.

Хотя сами по себе схемы золотых виз не являются инструментом отмывания средств, они обеспечивают широкие возможности для легализации серых капиталов в западной стране, признает Фолдес из Transparency International.

При этом многое зависит от организации процедуры. Например, мальтийская программа инвестиционной миграции представляется довольно прозрачной и способна выявлять сомнительных кандидатов на гражданство. Эта страна, в частности, публикует списки своих новоиспеченных граждан.

“В этом отношении кипрская программа - полная противоположность”, - с сожалением констатирует Йоппке.

На просьбу прокомментировать ситуацию с гражданством для бизнесменов Президент ТПП РФ Сергей Катырин ответил корреспнденту "НИ":

"Многие государства работают над изменениями в законодательстве и упрощают получение гражданства для инвесторов и бизнесменов. Из европейских стран такие условия широко предоставляют Венгрия, Латвия, Литва, Мальта и ряд других. В ТПП РФ наш профильный Департамент содействия инвестициям и инновациям ведет постоянный мониторинг динамики привлечения иностранных инвестиций в экономику различных стран.По данным департамента ТПП РФ, с января по апрель 2017 года в Болгарию было инвестировано зарубежными инвесторами 125.7 млн. евро или на 68.2% меньше, чем за этот же период прошлого года (269,9 млн.евро).Поэтому возникает вопрос - насколько привлекательны для серьезных инвесторов преференции при получении гражданства? Ведь обычно этот шаг направлен или на улучшение условий жизни, или на улучшение перспектив сохранения и приумножение капитала, зачастую сопровождающееся изменением своего налогового статуса.Так может быть прежде всего надо поработать над качественными изменениями в социальной сфере, региональном инвестиционном климате, привлекательными финансовыми и налоговыми стимулами инвестору, предложив ему стабильные долгосрочные условия для успешной работы и жизни?"

Россия. Китай. Евросоюз > Миграция, виза, туризм. Приватизация, инвестиции > newizv.ru, 1 октября 2017 > № 2333517


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 1 октября 2017 > № 2333228

Китайско-казахстанский международный центр приграничного сотрудничества /МЦПС/ Хоргос в августе посетило рекордное количество туристов и бизнесменов. Прирост в годовом исчислении составил 21 проц.

Согласно анализу таможни Хоргос, рост показателя в основном объясняется непрерывным удовлетворением спроса покупателей из разных стран мира все более и более разнообразными товарами в рамках сезонных акций-распродаж.

При этом новые туристические концепции, такие как "трансграничный туризм через Хоргос" и "беспошлинный шоппинг-туризм", привлекли большое количество туристов не только из Синьцзяна, но и за его пределами. В Хоргосе также был принят ряд мер по повышению эффективности формирования таможенных процедур.

МЦПС "Хоргос" общей площадью 5,28 кв. км. в качестве первой китайско-казахстанской трансграничной зоны свободной торговли был сдан в эксплуатацию в апреле 2012 г.

В настоящее время здесь действует более 4000 магазинов беспошлинной торговли. Средний ежедневный объем закупок, совершенных бизнесменами из Китая и Центральной Азии, превысил 5 млн. юаней /1 долл США - 6,6 юаня/.

Число посетителей МЦПС Хоргос за первые восемь месяцев текущего года составило 3,7 млн. человек с приростом на 9 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 1 октября 2017 > № 2333228


Китай. Весь мир > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 30 сентября 2017 > № 2333217

В целях привлечения китайских туристов в приближающиеся дни каникул по случаю Национального праздника КНР, сотни тысяч магазинов в различных странах мира теперь поддерживают осуществление платежей через

популярную китайскую платежную систему Alipay.

Более того, в шестнадцати международных аэропортах запущена система возврата налога китайским пользователям системы Alipay с помощью технологий скандирования QR-кодов /двухмерные штрихкоды/ в реальном времени. Два из таких аэропортов находятся в Республике Корея, другие 14 -- в Европе. Об этом сообщили в Ant Financial - материнской компании платежной системы Alipay.

"Это уже не только праздник для китайцев, но и для всех нас", - рассказал У Цин, директор департамента зарубежного маркетинга компании King Power - сети магазинов беспошлинной торговли в Таиланде. "Вдобавок к заимствованию знакомых для китайских потребителей способов осуществления платежей, мы также предоставляем услуги на китайском языке во всех наших магазинах", - сообщил У Цин.

Национальный праздник КНР /1 октября/ является одним из двух праздников Китая, по случаю которых устанавливаются недельные каникулы, наряду с праздником Весны, или Новым годом по лунному календарю.

Между тем, в этом году каникулы в стране продлятся восемь дней в связи с "двойными праздниками". Кроме Национального дня КНР, китайцы также отметят традиционный праздник Луны /праздник Середины осени - 15 числа 8-го месяца по лунному календарю/, который в этом году выпадает на 4 октября.

Джастин Уотсон, главный коммерческий директор международного аэропорта Крайстчерч в Новой Зеландии, сообщил, что в аэропорту предпринят ряд мер, включая оплату через систему Alipay, для привлечения молодых туристов из Китая.

Он пояснил, что в прошлом году Новую Зеландию посетили более 400 тыс. китайских туристов, львиную долю из которых составили молодые люди.

"На каждые 10 иностранных туристов приходится один китаец, который либо делает покупки, либо отдыхает на пляже и посещает культурные памятники", - сказал Сюй Цзин, исполнительный секретарь и директор по направлению Азиатско-Тихоокеанского региона Всемирной туристической организации.

По данным компании Ivy Alliance Tourism Consulting, в 2016 году масштабы выездного туризма Китая достигли 122 млн человек. С начала 2017 года китайские туристы принесли зарубежным странам около 315 млрд долларов США доходов от туризма.

По прогнозам Ctrip, одной из крупнейших в Китае интернет-площадок по туризму, в период предстоящих праздничных каникул зарубежные турпоездки и шопинг совершат 6 млн китайских граждан.

Согласно итогам опроса, проведенного Ctrip, в эти дни 48,9 процента опрошенных намерены совершить турпоездки сроком от четырех до семи дней. Наиболее популярными пунктами назначения внутри страны являются Санья, Пекин, Куньмин, Ланьчжоу, Сямэнь, Урумчи, Гуйлинь, Лицзян, Сиань и Шанхай. Еще 16,4 процента опрошенных планируют совершить зарубежные турпоездки. В число наиболее привлекательных для китайских туристов зарубежных туристических направлений входят страны Юго-Восточной Азии, США, Канада, Австралия, Франция и Египет.

Китай. Весь мир > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 30 сентября 2017 > № 2333217


Китай. СФО > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 29 сентября 2017 > № 2333584

Республика Бурятия намерена развивать туристическую инфраструктуру, чтобы привлечь еще больше туристов из Китая. Об этом в интервью корр. Синьхуа заявил глава республики Алексей Цыденов.

"У нас пока не так хорошо развит туризм, как в соседних регионах. В этом году произошел существенный рост турпотока из Китая в Бурятию, но он еще недостаточен, поэтому мы планируем развивать туристическую инфраструктуру", -- отметил А. Цыденов.

По словам главы республики, перспективы роста турпотока из Китая большие. "У нас уже есть обращения от китайских инвесторов, которые готовы инвестировать в строительство гостиниц, создание дополнительных услуг в сфере туризма -- сафари-парка в районе Байкала, ботанического сада в горной местности, -- пояснил собеседник агентства. -- Мы ориентируемся на то, чтобы этот турпоток создавал рабочие места в первую очередь для местного населения".

А. Цыденов сообщил, что аэропорт Улан-Удэ получил статус "открытого неба". "Теперь любые международные авиаперевозчики могут совершать посадку в Улан-Удэ без каких-либо дополнительных согласований. Нет необходимости подписывать отдельные соглашения по данным рейсам", -- пояснил он.

Руководитель региона также отметил: "В китайском Чэнду на Всемирной ассамблее туристических организаций прошла презентация нашего туристического потенциала, где присутствовало более ста китайских туроператоров и турагентств. Уверен, это тоже послужит развитию туризма в Бурятии".

Китай. СФО > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 29 сентября 2017 > № 2333584


Китай. СЗФО > Миграция, виза, туризм. Транспорт > russian.china.org.cn, 29 сентября 2017 > № 2333574

Около тысячи китайских туристов не могут покинуть Санкт-Петербурге из-за отмены рейсов российской авиакомпании "ВИМ-Авиа", сообщили сегодня в городском Комитете по развитию туризма.

Гостей из Китая разместили в гостиницах и будут вывозить по мере возможности. Многие из них имеют лишь краткосрочные визы, Комитет по развитию туризма обратился в миграционную службу с запросом об их продлении.

25 сентября руководство "ВИМ-Авиа" сообщило об отмене чартерных рейсов - у компании нет средств для продолжения полетов. Накануне были отменены все рейсы "ВИМ-Авиа" из Санкт-Петербурга, в том числе в Пекин и Ухань.

Китай. СЗФО > Миграция, виза, туризм. Транспорт > russian.china.org.cn, 29 сентября 2017 > № 2333574


Китай. Монголия. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 29 сентября 2017 > № 2333556

Выставка туристических товаров Китая, Монголии и России

C 26 по 30 сентября в Международном переговорно-выставочном центре Внутренней Монголии экспонируются туристические товары Китая, Монголии и России. Выставка посвящена, главным образом, туристическим товарам, специфическим продуктам, одежде и украшениям ручной работы из Китая, Монголии и России. Вместе с тем, выставлены и некоторые особые предметы из стран Юго-Восточной Азии, Южной Америки и Африки. Таким образом, выставка привлекает немало посетителей.

Китай. Монголия. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 29 сентября 2017 > № 2333556


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 28 сентября 2017 > № 2333616

В Сямэне, прибрежном городе, где недавно состоялась встреча лидеров стран БРИКС, ожидается большой наплыв туристов в неделю каникул по случаю Национального праздника КНР и Праздника середины осени. Об этом сообщили в городском управлении по делам туризма.

По информации Комиссии по развитию туризма города Сямэнь, на дни каникул номера в отелях "со звездами" забронированы примерно на 70 процентов. Гостиницы, в которых останавливались участники встречи лидеров стран БРИКС, забронированы полностью, что же касается остальных отелей, то комнаты в них будут полностью забронированы в период со 2 по 4 октября.

Сообщается, что цены на гостиничные номера повысятся до 80 процентов, однако, останутся в разумных пределах.

Спальные места в хостелах, расположенных в популярных туристических районах, таких как район Цзэнцоань рядом с Сямэньским университетом, также полностью забронированы.

Сямэнь является одним из городов, традиционно пользующимся популярностью среди туристов, однако, после проведения 9-й встречи лидеров стран БРИКС в сентябре этого года привлекательность города для путешественников увеличилась еще больше.

В прошлом году, в неделю каникул по случаю Национального праздника КНР Сямэнь посетили около 1,5 млн туристов.

С воскресенья у граждан КНР начнутся восьмидневные каникулы -- самые продолжительные в 2017 г. Это связано с тем, что в этом году Национальный праздник КНР совпадает с Праздником середины осени.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 28 сентября 2017 > № 2333616


Китай. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 27 сентября 2017 > № 2334321

В предстоящую "золотую неделю", которая продлится с 1 по 8 октября, ожидается бурный приток туристов из Поднебесной в Россию, прогнозируют китайские специалисты.

В период восьмидневных каникул по случаю Национального праздника и праздника Луны, или Середины осени, на отечественном рынке наступит туристический бум. При этом будет наблюдаться устойчивый рост количества участников заграничных туров, говорится в пресс-релизе, распространенном Китайской академией туризма /КАТ/.

Результаты выборочного исследования, проведенного КАТ в 60 городах страны, показывают, что 16,4 проц. опрошенных готовы к поездкам на отдых за границу в период "золотой недели".

В список самых популярных стран среди китайских туристов вошли Россия, США, Франция, Австралия и страны Восточной и Юго-Восточной Азии.

Растущий интерес китайцев к турпоездкам за границу, как считают специалисты, обусловлен сокращением терактов в глобальном масштабе и ревальвацией национальной валюты жэньминьби.

Китайские туристические операторы, разумеется, не могут остаться равнодушными к российскому рынку.

Согласно Докладу о развитии экскурсионных туров китайцев в Европу в первом полугодии 2017 г., Россия по итогам прошлого года стала лидером по росту числа китайских туристов, посетивших Европу.

Количество побывавших в России, Испании и Великобритании китайцев в 2016 году выросло на 41, 32 и 18 проц. соответственно, говорится в документе, подготовленном КАТ совместно с туроператорами Huayuan и Ctrip.

Узнаваемость России среди китайских путешественников непрерывно растет. Если вся Европа в январе-июне этого года приняла на 65 проц. больше китайцев, то Россия и страны Северной Европы - на 77 проц. больше.

Россия заняла шестое место в списке топ-10 европейских стран по популярности среди китайских туристов, Москва - пятое место в списке топ-10 европейских городов. Среднедушевые расходы на групповые туры в Европу приблизились к 13 тыс. юаней /порядка 1,96 тыс. долл. США/, отмечают авторы доклада.

Китай. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 27 сентября 2017 > № 2334321


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 27 сентября 2017 > № 2334320

Мода на китайские традиционные праздники за рубежом: бум Праздника середины осени приносит бизнес-возможности в китайские кварталы

В последние годы все больше китайских праздников начинает пользоваться популярностью в разных местах мира. Одновременно с тем как китайские праздники становятся модными за границей, они усиливают обмены и сотрудничество Китая с разными странами и регионами мира, а также становятся визитной карточкой, отражающей китайскую культуру.

Китайские эмигранты в Испании дегустируют лунные пряники и дефилируют в ципао

Как сообщает испанское издание Euro Chinese News, проживающие в Испании китайские эмигранты проводят множество мероприятий по случаю Праздника середины осени. Китайские эмигранты, которые живут в Испании, и горячо любящие китайскую культуру испанцы радостно собираются вместе, устраивают посиделки в честь Праздника середины осени и дегустируют лунные пряники.

Чтобы отметить Национальный день и оказать содействие продвижению традиционной китайской культуры, Федерация женщин – китайских эмигрантов в Испании организовала шоу в ципао для встречи Праздника середины осени. Китайские эмигранты нарядились в ципао и устроили дефиле, подарив зрителям представление, полное очарования Востока.

В этом году в Сингапуре более тысячи сделанных вручную фонарей освещают местный чайна-таун. Эти фонари изготовлены 38 фонарщиками из Китая, работа заняла пять месяцев. Среди подвешенных высоко в воздухе фонарей есть множество разноцветных драконов, карпов, сорок, бабочек, зайцев, петухов и др., выполненных искусно и очаровательно.

Учащиеся начальных школ в Сеуле замесили тесто и приготовили лунные пряники

Лунные пряники – это элемент, без которого не может обойтись культура Праздника середины осени. Как сообщают южнокорейские СМИ, в преддверии Праздника середины осени, работники посольства КНР в РК вместе с 80 учащимися начальных школ Сеула и их родителями участвовали в мероприятии, посвященном Празднику середины осени, своими руками месили тесто и готовили лунные пряники.

По словам участвовавших в мероприятии детей, им очень нравятся мероприятия такого рода, так как они очень интересные. Родители отметили, что возможность самим изготовить и попробовать изысканные лунные пряники – это новый опыт соприкосновения с китайской культурой в их жизни, который окажет положительное влияние на их личностное развитие в дальнейшем.

Традиционные мероприятия в честь Праздника середины осени приносят оживление в китайские кварталы США

С приближением Праздника середины осени не только китайские эмигранты проводят праздничные мероприятия, китайские бизнесмены в США давным-давно взяли на прицел коммерческие возможности, связанные с «бумом Праздника середины осени». По сообщениям американских СМИ, чтобы сделать атмосферу Праздника середины осени еще более насыщенной, союз китайского квартала в Сан-Франциско с 28 сентября по 4 октября организует на месте «улицу шопинга».

В чайна-тауне Нью-Йорка 16 сентября в четвертый раз состоялось мероприятие «Прогулка в выходные в честь радостного Праздника середины осени», которое является традиционным и проходит ежегодно в китайском квартале во время данного праздника, чтобы привлечь больше людей в чайна-таун и создать большее количество коммерческих возможностей.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 27 сентября 2017 > № 2334320


Китай. Россия > Миграция, виза, туризм. Транспорт > russian.china.org.cn, 27 сентября 2017 > № 2333636

Как стало известно корр. Синьхуа сегодня в Консульском отделе посольства КНР в России, в связи с анонсом российской авиакомпании ВИМ-Авиа 26 сентября о невозможности дальнейшего осуществления полетов 13 прибывших в Россию по безвизовому режиму туристических групп из Китая в составе почти 500 человек были вынуждены задержаться в аэропорту Домодедово.

После получения соответствующей информации посольство незамедлительно развернуло работу и приступило к урегулированию проблем китайских туристов в связи с задержкой в России. Были опубликованы соответствующие извещения, поддерживается связь с имеющими отношение к данной ситуации турагентствами. Параллельно в экстренном порядке создана временная "горячая телефонная линия".

В связи с истечением срока пребывания в России безвизовых групп туристы не имели возможности заселиться в гостиницы. Посольство КНР 26 сентября провело переговоры с министерством иностранных дел России, Ростуризмом и иными структурами. В результате российская сторона согласилась продлить срок пребывания китайских тургрупп в России по безвизовому режиму, дабы гости из КНР могли заселиться в гостиницы и ожидать возвращения на родину.

Посольство КНР также активно ведет согласования с соответствующими структурами по поводу возможности возвращения туристов в Китай чартерными и раздельными рейсами.

Посольство КНР вечером 26 сентября направило в аэропорт своих представителей для оказания необходимой помощи. Почти 300 туристам удалось покинуть Россию, остальные путешественники смогут вернуться в Китай в ближайшие дни.

По данным посольства КНР со ссылкой на информацию турагентств, кроме вышеуказанных тургрупп, по крайней мере 5 групп в составе примерно 160 человек еще находятся в российской столице, нормально проводят время и совершают экскурсии по городу. Они должны до 30 сентября покинуть Москву на рейсах ВИМ-Авиа. По договоренности, которая была достигнута между посольством КНР и российскими структурами, туристы смогут оставаться в России вплоть до запланированного возвращения в Китай. Турагентства с китайской стороны в настоящее время активно согласовывают подготовку авиарейсов для этих групп туристов.

По имеющейся информации, с 23 сентября многие рейсы ВИМ-Авиа были либо задержаны, либо отменены в связи со внутренними проблемами компании. ВИМ-Авиа сообщила о невозможности продолжать осуществлять полеты 26 сентября.

Китай. Россия > Миграция, виза, туризм. Транспорт > russian.china.org.cn, 27 сентября 2017 > № 2333636


Казахстан. Китай. Германия. РФ > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > kapital.kz, 27 сентября 2017 > № 2327961

Россия, Германия и Китай в лидерах по числу туристов, посетивших ЭКСПО

Всего за время проведения выставки в столицу прибыло порядка 5,4 млн человек

Астана стала самым популярным направлением в СНГ среди российских туристов, на втором месте по посещению столицы Казахстана стали граждане Германии, а из азиатского региона — граждане Китая. Об этом в ходе встречи руководства Национальной компании ЭКСПО-2017 с представителями туриндустрии Казахстана в рамках Всемирного дня туризма рассказал первый заместитель председателя правления Алишер Пирметов, сообщает корреспондент центра деловой информации Kapital.kz со ссылкой на медиа-центр ЭКСПО-2017.

По его словам, за три месяца в столицу прибыло порядка 5,4 млн человек, что на 1,7 млн больше, чем в прошлом году. Выставку посетило 3,977 млн человек. В своем выступлении Алишер Пирметов отметил, что такого результата Казахстан добился благодаря активному участию отечественного туристического бизнеса.

В целом, во время проведения выставки спрос на услуги туроператоров возрос на 78% по сравнению с аналогичным периодом 2016 года. Всего Национальной компанией было подписано 13 договоров с туристскими компаниями на продажу 187,5 тыс. билетов в составе турпакетов. При этом фактически реализовано более 275 тыс. турпакетов.

Во время проведения ЭКСПО проданы сувениры на 300 млн тенге

Директор казахстанской туристической Ассоциации Рашида Шайкенова призналась, что ЭКСПО-2017 стала отличной школой для всего туристического бизнеса страны. За время выставки туроператорам впервые удалось отработать все турпакеты.

Она также отметила, что Постановление о 72-часовом транзитном пребывании иностранных граждан без визы на территории РК способствовало увеличению потока туристов. Теперь туристская Ассоциация РК намерена поднять вопрос о продлении срока действия данного постановления и расширении списка стран.

«Безусловно ЭКСПО-2017 стала драйвером всей туристической отрасли. В ближайшее время мы соберемся совместно с нашими госорганами, чтобы обсудить вопрос о продлении постановления о 72-часовом транзитном пребывании иностранных граждан. Нас интересует азиатский регион, нас интересует Китай. Сегодня двустороннее соглашение подписано с Ираном, большие возможности у индийского туризма. Те страны, которые находятся не далеко от нас, это — азиатский рынок, который сегодня на международном туристском рынке демонстрирует очень хорошее туристское прибытие», — рассказала Рашида Шайкенова.

Казахстан. Китай. Германия. РФ > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > kapital.kz, 27 сентября 2017 > № 2327961


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 26 сентября 2017 > № 2334299

В Китае забронировать гостиницу типа "постель и завтрак" /B&B/ становится сложнее в связи с приближением Национального праздника КНР, по случаю которого в стране объявлены недельные каникулы.

Национальный праздник является одним из двух праздников Китая, по случаю которых устанавливаются недельные выходные, наряду с праздником Весны, или Новым годом по лунному календарю.

Между тем, в этом году каникулы в стране продлятся восемь дней в связи с "двойными праздниками". Кроме Национального дня КНР, китайцы также отметят традиционный праздник Луны /праздник Середины осени - 15 числа 8-го месяца по лунному календарю/, который в этом году выпадает на 4 октября.

Большинство китайцев используют осенние каникулы для туристических поездок, а на праздник Весны, наоборот, предпочитают отдыхать дома с семьей.

По мере того, как китайцы уделяют все больше внимания личному пространству и комфорту во время путешествий, бронирование гостиниц типа B&B, и особенно аренда вилл, становятся все более популярными.

"По сравнению с традиционными гостиницами, B&B предоставляют специальные услуги и комнаты. Мы не только можем жить с местными, но и готовить с друзьями", - сказала жительница Китая по фамилии Дай, которая вместе с пятью друзьями забронировала виллу на каникулы.

Данные платформы онлайн-бронирования гостиниц Tujia.com показывают, что в этом году число заказов на гостиницы типа B&B на период "золотой недели" в четыре раза больше, чем в тот же период прошлого года. При этом число заказов на виллы выросло еще значительнее - почти в пять раз.

Средняя цена за ночь в номере гостиницы B&B составляет 557 юаней. А самым дорогим бронированием на платформе Tujia оказалась вилла в южнокитайском городе Шэньчжэнь -38 тыс. юаней за семь суток. Пекин, Шанхай и Чэнду занимают первые три места среди китайских городов по числу забронированных номеров гостиниц B&B на предстоящие праздники.

Сюй Инъянь, владелица одной из гостиниц B&B в поселке недалеко от известного горного курорта Хуаншань в восточнокитайской провинции Аньхой, рассказала, что все 58 номеров в ее гостинице забронированы на восьмидневные каникулы. "Большинство туристов забронировали у нас номера для семейного отдыха или путешествия с друзьями. Некоторые готовы остаться у нас в течение всех каникул", - сказала она.

Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 26 сентября 2017 > № 2334299


Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 26 сентября 2017 > № 2334282

На днях, во время Второго китайского туристического фестиваля Гуань Юя (военачальник царства Шу, эпоха Троецарствия), прошло мероприятие, организованное Управлением по делам иностранных и миграционных дел, духовного наследия и туризма, Отделом народного образования г. Юньчэн, Интернет-СМИ и некоторыми «предприятиями, заботящимися о народе». Во время мероприятия школьники нарисовали огромную картину на тему «Многоцветный город Юньчэн с радостью встречает 19-й съезд КПК». Данное мероприятие привлекло несколько тысяч жителей. Школьники рисовали на 300-метровом свитке картину, на которой были изображены исторические личности, классические сюжеты и характерные достопримечательности юго-западной части провинции Шаньси. С помощью рисунка они стремились показать традиционную культуру и национальный дух. Китай > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 26 сентября 2017 > № 2334282


Киргизия. Индия. Китай > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > kyrtag.kg, 26 сентября 2017 > № 2333272

По системе «Электронная виза» поступило 597 заявок, из которых рассмотрено и одобрено 457 виз

1 сентября 2017 года в Кыргызской Республике в рамках реализации 1-го кадама программы правительства Кыргызской Республики «Жаны доорго — кырк кадам» состоялся запуск программы выдачи электронных виз категорий «деловая» и «туристическая» через систему «Электронная виза» Кыргызской Республики. Сообщается на сайте правительства КР.

На данный момент по системе электронного получения виз поступило 597 заявок (туризм — 522, деловая — 75). Из них рассмотрено и одобрено 457 виз (туризм — 399, деловая — 58), находятся на рассмотрении и согласовании с компетентным органом 140 заявок.

В разрезе выданных виз по гражданству, большую часть обращающихся составляют граждане Индии, Китая, Пакистана и Египта.

Премьер-министр Кыргызской Республики Сапар Исаков отметил, что запуск программы выдачи электронных виз» через систему «Электронная виза» показала свою эффективность.

«Я уверен, что количество иностранных граждан, воспользовавшихся услугой «Электронная виза», будет неизменно увеличиваться. Введение услуги «Электронная виза» — это только один из компонентов Программы цифровой трансформации «Таза Коом», направленной, в том числе на полный перевод государственных и муниципальных услуг в электронный формат, сокращение сроков рассмотрения и получения необходимых документов и справок. Наша конечная цель – добиться повсеместного электронного документооборота по всей стране», — сказал он.

Система «электронная виза» позволяет гражданам всех иностранных государств получать въездные — выездные туристические или деловые визы Кыргызской Республики на срок до 90 дней посредством сети Интернет. При этом нет необходимости обращаться в дипломатические представительства или консульские учреждения Кыргызской Республики за рубежом, а также в визовые пункты в Международных пунктах пропуска через государственную границу страны.

Для получения визы в электронном формате иностранному гражданину или приглашающей организации необходимо заполнить специальную форму на Интернет-сайте «www.evisa.e-gov.kg», указав контактные данные и сведения о планируемом посещении Кыргызской Республики.

Киргизия. Индия. Китай > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > kyrtag.kg, 26 сентября 2017 > № 2333272


Финляндия. Китай > Миграция, виза, туризм > yle.fi, 24 сентября 2017 > № 2334915

Когда у финнов из Южной Карелии спросили, не хотели бы они поучаствовать в организации домашних визитов для китайских туристов, откликнулось порядка 50 семей. В пробной экскурсии по финским домам уже приняли участие десятки китайских тур-операторов.

– Китайцы с удовольствием приехали бы в Финляндию. Такое гостеприимство для них в диковинку. Домашняя экскурсия – это может быть очень интересно, - комментирует Дэвид Лай из Гонконга.

– Мы предлагаем гостям черничный пирог и зажигаем камин. То есть занимаемся обычными вещами, которые и так хочется делать в такую погоду, – рассказывает Мирка Рахман, хозяйка, предлагающая экскурсионные услуги в своей усадьбе в Лаппеенранта. – Мы узнали от самих туроператоров, что им интересно познакомиться с тем, как мы живем здесь на Севере. Чистота и здоровье интересуют. Наш образ жизни сам по себе здоровый, и это привлекает туристов.

Визит в финскую семью длиной в пару часов – такая форма экскурсии интересует туроператоров, предоставляющих услуги разным туристическим группам. Для китайских семей с детьми планируются посещения с ночевкой, во время которых можно лучше познакомиться с финским бытом. Ключевым является непринужденное общение между гостями и хозяевами.

– Гости и хозяева могут общаться, даже не владея идеальным английским. Есть еще язык тела, - смеется турист из Китая Франсис Ксу.

Крупнейшей потенциальной группой туристов являются школьники, которых состоятельные китайцы на каникулах отправляют в детские лагеря.

– Мы планируем лагерь на следующее лето, так что, ждем учеников, которые примут в нем участе! - комментирует Дэвид Лай.

Финляндия. Китай > Миграция, виза, туризм > yle.fi, 24 сентября 2017 > № 2334915


Китай. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 23 сентября 2017 > № 2322802

Красный туризм становится новой точкой роста сотрудничества Китая и России

20 сентября во время мероприятий по обмену и сотрудничеству в сфере китайско-российского красного туризма в 2017 году на соответствующем форуме стороны обсудили данный вопрос на фоне реализации «Одного пояса, одного пути». Заместитель начальника Канцелярии красного туризма Государственного туристического управления Сюе Япин отметил, что «красный туризм становится новой точкой роста туристического сотрудничества Китая и России. С момента реализации инициативы «Одного пояса, одного пути» туристические обмены и сотрудничество двух стран заметно активизировались, резко увеличивается количество туристических обменов, особенно заметен результат в сфере двусторонних обменов и сотрудничества по красному туризму. Поездки по историческим памятникам и красный туризм в последние годы становятся новыми притягательными направлениями для китайских туристов, отправляющихся в Россию».

Согласно информации, предоставленной Информационным центром Туристического управления России, в первое полугодие 2017 года рост количества китайских туристов, приезжающих по безвизовому режиму, составил 36%, а рост посещаемости отдельных памятников китайскими туристами достиг 100%. По информации, самое привлекательное направление для китайских туристов – Москва. За Москвой следуют Приморской край (в первой половине 2017 года регион принял 671 тысячу китайских туристов или на 1,6% больше, чем в аналогичный период 2016 года) и Санкт-Петербург (в первой половине года принял 517 тысяч китайских туристов с ростом на 1,4%).

Желание российских туристов, собирающихся поехать в Китай, также усиливается. К примеру, провинция Хунань в 2016 году приняла 35,025 тысяч российских туристов с ростом на 31,66%, из провинции Хунань через турагентства в Россию отправилось 7747 туристов с ростом на 72,27%. За первые шесть месяцев 2017 года провинция Хунань приняла 14,523 тысяч российских туристов с ростом на 13,08%.

Российское туристическое управление указало, что Китай на данный момент является одной из стран с наиболее динамичным развитием туристического рынка. Россия – важное туристическое направление для китайцев, сейчас этот статус укрепляется. В рамках проекта «Дружественный Китай» и трансрегиональных проектов «Маршруты красного туризма» и «Шелковый путь» ожидается большой стимул для развития туристических обменов между двумя странами. Данные показывают, что лишь во время Праздника весны 2017 года количество китайских туристов в рамках безвизового режима для тургрупп, отправляющихся в Россию, выросло в 1,7 раза. Кроме того, текущий год – столетний юбилей Октябрьской революции, российские туристические ведомства готовы выдвинуть серию туристической продукции.

Китай. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 23 сентября 2017 > № 2322802


Китай. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 22 сентября 2017 > № 2323520

В пров. Хунань прошла серия мероприятий по китайско-российскому сотрудничеству в сфере красного туризма

18-21 сентября в городе Люян провинции Хунань /Центральный Китай/ под девизом "Развитие красного туризма, содействие туристическим обменам Китая и России" прошла серия мероприятий по китайско-российскому сотрудничеству в области красного туризма-2017.

В список мероприятий вошли деловые переговоры между турведомствами двух стран, китайско-российский форум по вопросам сотрудничества и обменов в сфере красного туризма, фотовыставка и выставка произведений каллиграфии и живописи, а также автомобильное путешествие.

На церемонии открытия серии мероприятий состоялись презентации туристических ресурсов Китая и России. Как сообщила российская сторона, в последние годы она организовала турпоездки для посещения объектов красного туризма в России, в ходе которых китайские туристы получили возможность познакомиться с историей, традициями и современной культурой России.

Подобные мероприятия проводились в Хунани третий год подряд. С 2015 по 2017 г. в провинции трижды организовывали автопутешествия по России, открыли маршрут для автопутешественников, соединяющий родину Владимира Ленина и родину Мао Цзэдуна. В апреле этого года было открыто авиасообщение между г. Чанша /административный центр провинции Хунань/ и Москвой.

Число посещающих Россию китайских туристов продолжает расти, отметил руководитель представительства Федерального агентства по туризму РФ в Пекине Александр Фолько, добавив, что красный туризм стал важным проектом сотрудничества и обменов России и Китая, с помощью которого молодежь двух стран сможет больше узнать об истории и культуре Китая и России.

Китай - крупнейший поставщик туристов в Россию, а Россия занимает пятое место среди стран-поставщиков туристов в Китай. Красный туризм имеет важное значение для содействия сотрудничеству и развитию туристической отрасли двух стран, а также укрепления дружбы между их народами, отметил представитель Государственного управления по делам туризма КНР.

Китай. Россия > Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 22 сентября 2017 > № 2323520


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter