Всего новостей: 2495526, выбрано 783 за 0.149 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет

Россия. Германия > Авиапром, автопром > forbes.ru, 8 июня 2015 > № 1411293 Елена Смирнова

Женщина за рулем: как уйти гендиректором к конкуренту

Игорь Попов

Елена Смирнова мечтала о вертолетах, но отняла у мужчин святое — управление автомобилями

«У тебя песок на втулке винта был, полетишь?» — авиационный техник не сомневался в ответе. Легкий двухмоторный вертолет Ми-2 способен приземлиться при отказе одного и даже двух двигателей, а вот заклинивший винт может привести к падению. Восемнадцатилетняя курсантка ДОСААФ об этом знала, но выпалила: «Полечу, конечно!» Чтобы привести юного пилота в чувство, техник заставил девушку, нагруженную парашютной системой, 10 раз залезть в вертолет и прыгнуть на поле, но даже после этих процедур ее желание лететь не пропало. Сейчас, спустя годы, Елена Смирнова уверяет, что после предупреждения о песке, из-за чего может заклинить винт, никуда бы точно не полетела. «И через темные подворотни уже не пойду, хотя в юности, если было ближе, пробегала через них не задумываясь», — добавляет она. Осенью 2014 года, однако, Смирнова совершила поступок, который шокировал чуть ли не весь российский автомобильный рынок. После 15 лет работы в Audi (причем четыре года она была главой Audi Russia) Смирнова перешла к прямому конкуренту и с 1 января 2015 года была назначена на должность генерального директора «БМВ Русланд Трейдинг».

«Это вообще что-то такое из ряда вон. Менеджеры среднего звена кочуют из компании в компанию, но на таком уровне переходов точно не было», — разводит руками один из дилеров. «Уйти к конкуренту для некоторых — решение смелое, но вся моя жизнь связана с тем, что если вызов есть, то его надо принять. Уклоняться — не в моем темпераменте», — говорит Смирнова.

Карьеру в автомобильном бизнесе она начала в 1999 году. После кризиса 1998 года и падения рубля торговля грузовыми прицепами в небольшой фирме, где Смирнова работала, стала делом неприбыльным. Выпускница Института иностранных языков им. Мориса Тореза, прекрасно знающая немецкий, открыла справочник немецких компаний в России и на первой же странице увидела контакты российского офиса автомобильного концерна Audi. Звонок «на удачу» удачно закончился. В офисе компании работали всего три сотрудника, но им требовался секретарь со знанием немецкого. Смирнова получила первую в жизни серьезную работу, да еще в серьезной европейской компании. Она была счастлива. За стенами офиса бушевала стихия растущего автомобильного рынка. Шел поток контрабанды в обход таможни, процветал серый импорт с занижением таможенных платежей, продажи на подставных лиц в обход пошлин и налогов. Небольшие представительства западных автопроизводителей незаметно для широкой публики пытались упорядочить этот хаос: развивали сети официальных дилеров, перетягивали на себя права на импорт и, соответственно, таможенное оформление автомобилей. Работы в маленьком офисе Audi становилось все больше.

Елена приходила на работу в восемь утра и уходила в десять вечера, пыталась разобраться.

Однажды заболел сотрудник, принимавший заказы и распределявший автомобили по дилерам, Смирнова вызвалась его подменить и за ночь изучила корпоративную электронную программу. Дальше она уже работала менеджером по продажам. Чтобы лучше узнать запросы клиентов и дилеров, напросилась к одному из них и несколько месяцев отработала «на полу» — в свободное от работы в офисе время бежала в дилерский центр и продавала автомобили. «Мне это очень пригодилось в будущем, — рассказывает Елена. — Я была уверена, например, что человек приходит в автосалон с четким пониманием, какой автомобиль ему нужен. На самом деле мало кто может разобраться в разнообразии автомобилей премиального рынка. Клиент имеет общее представление, задача продавца — стать проводником. Чтобы это происходило без давления продаж, у нас появилась даже должность «эксперт BMW», у которого нет цели продать автомобиль».

После работы в автосалоне дилеры стали для Смирновой главными на авторынке («после клиентов, конечно», уточняет она). С тех пор она стойкий и убежденный сторонник стратегии win-win — делать так, чтобы в выигрыше остался не только ты, но и другие: если хорошо дилерам, будет хорошо всей компании.

Дилеры вспоминают, что при всей требовательности российского офиса Audi торговать автомобилями этой марки было гораздо выгоднее, чем, например, BMW. «Говорят, вот такие шоу-рум должны быть, вот такие программы должны работать. Зачем? Но Смирнова четко давила свою позицию, и в итоге оказывалось, что с ней работать прибыльнее, чем с другими», — рассказывает один из дилеров. «По напору я бы ее с трактором сравнил, — добавляет другой. — Очень жесткий и требовательный исполнитель политики компании».

Летом 2002 года Смирнову назначают менеджером по продукту и ценообразованию, через год — руководителем отдела продаж, в марте 2007 года в должности заместителя главы Audi Russia она курировала весь маркетинг и развитие бренда в России. Карьера Смирновой выстраивалась вместе с рынком, периодически она выезжала в США и Европу, где знакомилась с работой крупнейших дилерских центров. «Разница была колоссальной, — вспоминает топ-менеджер. — На Западе продажи подержанных автомобилей были отдельной прибыльной частью бизнеса со всеми своими тонкостями, продажи в лизинг и кредит там были обычными инструментами управления бизнесом и продажами. Нам очень повезло, что не пришлось учиться на собственных ошибках, надо было лишь брать накопленный опыт и программы с тех рынков, где они успешно работали, и внедрять у себя».

В 1999-м, в первый год работы Елены Смирновой в Audi, в России было официально продано 199 автомобилей этой марки, в 2004 году — 4100, в 2005-м — 6115, в 2007-м — более 15 000.

В 2008 году Смирновой было сказано, что ее кандидатуру рассматривают на должность главы Audi в России. За три года ей было предложено выполнить ряд условий: достичь определенных показателей в продажах, маркетинге и пр., получить MBA. Срок испытания — три года. Достаточно странный для российских компаний кадровый механизм, но Смирнова говорит, что в этом нет ничего удивительного. «Можно ахнуть: ой, боюсь, никогда не справлюсь! Другой вариант — это, конечно, большая ответственность, но и следующий шаг в развитии. Я со всеми задачами справилась и даже план перевыполнила — родила ребенка в этот период и через три месяца вышла на работу», — смеется Смирнова.

Трехлетний испытательный срок будущего руководителя российского Audi пришелся на один из самых драматичных для российского авторынка периодов. Мировой финансовый кризис в 2009-м накрыл и Россию. По итогам года общее падение продаж автомобилей составило 50%. «Происходило что-то глобальное и масштабное, стремительное пике, которое приходилось наблюдать в режиме реального времени», — вспоминает Елена Смирнова, в феврале 2009 года назначенная заместителем главы Audi Russia, отвечающим за весь сбыт на российском рынке.

Успешнее справиться с кризисом сумели те, кто оказался точнее в прогнозах.

Можно слушать аналитиков и экспертов, но Смирнова не забывала о планировании «с полей», когда больше внимания уделяется происходящему в дилерской сети. Ведь именно дилеры первыми замечают снижение входящего трафика, снижение количества заказов, увеличение доли несостоявшихся сделок. «В любой нестабильной ситуации залог успеха — контакт с дилерской сетью», — уверена Елена Смирнова.

Уменьшить силу ударов можно корректировкой финансирования дилеров, рекламной политикой, выводом на рынок и продвижением новых моделей. По итогам 2009 года продажи в премиальном сегменте упали меньше, чем весь российский автомобильный рынок, — на 30%, при этом снижение продаж у Audi составило всего 13%. И уже в 2010 году немецкий автопроизводитель в России вырос на 23%.

Осенью 2009 года компания Ernst & Young, опросив 160 автомобильных дилеров, объявила Audi Russia лучшей по уровню взаимодействия между импортером и дилерами. Работа импортеров оценивалась по пятибалльной шкале в шести категориях: продажи новых автомобилей, послепродажное обслуживание, реклама и продвижение, финансовые отношения, коммуникации и сохранение дилерской сети в кризисный период. Audi получила высшие оценки почти во всех категориях. В январе 2011 года было объявлено о назначении Елены Смирновой главой Audi Russia, в сообщении особо отмечалось, что за время работы Смирновой на позиции директора по сбыту компания вышла на новый уровень продаж в России, которая стала приоритетным рынком для Audi AG.

«Елена — один из самых сильных игроков в российском автобизнесе», — говорит бывший коллега Смирновой. После ее назначения главой российского Audi в компании стали внимательнее изучать структуру затрат дилеров, выявлять позиции, по которым можно снизить их затраты и, соответственно, увеличить прибыль. Стратегической задачей стал запуск программы подержанных автомобилей. Российские дилеры компании были обязаны закупать для оснащения автоцентров мебель и отделочные материалы у определенных штаб-квартирой немецких поставщиков. Изучив возможности российских производителей, в Audi Russia пришли к выводу, что в России можно найти аналоги по меньшей цене и без потери в качестве. Локализация закупок снизила расходы на оборудование дилерских центров в среднем на 30%.

Дилеры отмечают в Audi Russia еще одну деталь, которая им позволяла больше зарабатывать, — лучшее планирование. «Несколько лет назад BMW стал лидером в премиальном сегменте российского рынка, с тех пор они делают все, чтобы сохранить это лидерство, выставляя все большие и большие планы, — объясняет один из дилеров. — Дилер подписывается на этот план, потом понимает, что выполнить его не сможет, и начинает распродажу с нулевым доходом или вообще в минус, лишь бы сохранить бонусы от производителя. В Audi такого не было, поэтому не было ценовых войн между дилерами». Партнеры Audi больше зарабатывали и на запчастях, которые продавались дилерам с гораздо меньшей наценкой, чем в BMW.

С января 2015 года Смирнова возглавляет BMW. Что она успела сделать? Во-первых, сумела отстоять повышение рублевых цен на автомобили в пределах 18% в зависимости от модели (другие производители поднимали на 20–60%). Во-вторых, заморозила цены на запчасти и комплектующие — в кризис именно сервис позволяет дилерам продержаться до лучших времен. Теперь у официальных дилеров BMW можно купить запчасти дешевле, чем у серых дилеров.

«На новом месте работы она уже провела анализ и сделала правильные выводы, — рассказывает один из коллег Смирновой. — Показатель возврата инвестиций дилерской сети у BMW оказался почти в два раза ниже, чем у конкурентов. На встрече с дилерами признала: ребята, мы видим, что у вас мало прибыли, всего 2%, мы вам поможем». «Лена увидела и демпинг, и высокие цены на запчасти. Вот сможет ли она с этими проблемами справиться? Ведь ей досталась команда, которая была заточена под решение других задач», — сомневается один из дилеров BMW. Еще один серьезный вопрос, который предстоит изучить Смирновой, — российское производство. На мощностях компании «Автотор» в Калининграде сейчас выпускается семь моделей BMW. Хотя новому генеральному директору «БМВ Русланд Трейдинг» объяснили, что производственные линии «Автотора» ничем не отличаются от завода компании в Мюнхене, Смирнова намерена обязательно посетить российское производство BMW.

«Там тот же инструментарий, роботы, что и в Германии, на месте работает большая группа немецких специалистов, которые отвечают за производство и качество, но мне очень интересно все это увидеть собственными глазами», — признается топ-менеджер.

Торговля премиальными автомобилями сказывается на образе жизни.

Многие клиенты в этом сегменте — светские персонажи, поэтому руководитель компании премиального бренда должен и сам выходить в свет. «Многие из светской тусовки стали моими друзьями, я рада встретиться с ними на интересном событии, — рассказывает она. — Хотя если будет выбор между светским мероприятием и «Веселыми cтартами» моего сына, уверенно выберу «Веселые cтарты».

«Когда я собиралась поступать в летное училище, оказалось, что девушек в него не берут, чему я теперь безумно рада, — смеется Смирнова. — Мне очень нравится моя работа, и ничего я менять не хочу». Сейчас Смирнова увлечена менее романтическими горными лыжами и автогонками. Хотя о покупке собственного вертолета все же задумывалась.

Россия. Германия > Авиапром, автопром > forbes.ru, 8 июня 2015 > № 1411293 Елена Смирнова


Германия. РФ > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 7 июня 2015 > № 1401484 Ангела Меркель

Меркель: Сирийский конфликт невозможно разрешить без России ("Deutsche Welle", Германия)

Дагмар Энгель

Поддержка России необходима в деле преодоления международных кризисов, заявила федеральный канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) в интервью DW. Но в тоже время в кругу важнейших промышленно развитых государств Россию пока видеть не хотят.

DW: Госпожа канцлер, в ближайшие дни внимание всего мира будет приковано к Германии, с саммитом G7 связаны большие ожидания. Если почитать повестку дня, складывается впечатление, что на встрече будут пытаться «спасти мир за 24 часа». Что можно будет считать реальным успехом саммита, которого можно добиться только в кругу G7?

Ангела Меркель: Для меня самым важным для начала является то, что семь лидеров государств и правительств собираются, чтобы обсудить ключевые темы. Такой обмен мнениями имеет очень-очень большое значение, чтобы в течение года иметь представление о том, что мы думаем по основополагающим вопросам, в чем мы расходимся, а в чем наши мнения совпадают. А если говорить конкретно, то меня хотелось бы, например, получить убедительный ответ на вопрос, как мы впредь будем реагировать на эпидемии и пандемии. Прежде всего, какой путь мы изберем, чтобы повысить эффективность действий. Когда началась эпидемия Эболы, мировое сообщество отреагировало не лучшим образом — его ответ был запоздалым и недостаточно согласованным. Такое не должно повториться. Я считаю, что именно присутствие (на саммите, — Ред.) глав правительств африканских стран, как, например, президента Либерии, еще раз напомнит нам, сколь большое значение имеет тема здравоохранения. Это будет играть определенную роль и при обсуждении других вопросов — например, устойчивости к антибиотикам. В этой области все мы также разработаем национальные планы, будем работать совместно с Всемирной организацией здравоохранения. Здесь я надеюсь на некоторый прогресс. Однако ни одну проблему невозможно решить за 24 часа, что само по себе является большой проблемой.

— А вообще, соответствует ли встреча в формате G7 духу времени? Ведь некоторые государства-члены G7 больше не могут похвастаться сильной экономикой — к примеру, Италия, Франция или Канада.

— Это демократические государства, разделяющие общие ценности. Эти страны все равно имеют большое экономическое значение. Однако нам дополнительно необходим формат G20. В эту группу входят страны с весьма разнообразными моделями общественно-политического строя, и там на самом деле собрались крупнейшие экономические державы. В свою очередь, G7 — более свободная организация с более интенсивным обменом мнениями, членов которой объединяет демократический государственный строй.

— Если общим ценностям придается столь большое значение, то не устарела ли сама дискуссия о том, должна ли Россия принимать участие в G7 или нет? Даже если не принимать во внимание украинский кризис, является ли Россия, по вашему мнению, частью этого сообщества ценностей?

— За последние годы позиция России по многим вопросам не приблизилась к позиции стран-членов G7. Когда Россию принимали в группу, казалось, что у нас, вероятно, все же имеется больше общего — к примеру, в области обороны, здесь я имею в виду партнерство России и НАТО. И все же Россия остается важным партнером по переговорам в других форматах. У нас есть нормандский формат для урегулирования украинского кризиса, ведутся переговоры по иранской ядерной программе по формуле «пять плюс один». Россия будет также привлечена к консультациям с целью прекращения гражданской войны в Сирии. Участие России для этого необходимо. Я хочу лишь напомнить, что добиться ликвидации химического оружия в Сирии удалось только с помощью России. Поэтому мы также обсудим вопрос о том, к решению каких проблем нужно подключить Россию.

— G7 изначально был саммитом мировых экономических держав. Сейчас речь опять идет об экономике — свободной торговле и, прежде всего, об обеспечении устойчивого роста. В данный момент на первый план вышел греческий кризис. Не затмевает ли Греция другие крупные экономические проблемы?

— Нет, я так не считаю. Конечно, в контексте мировой экономики мы будем обсуждать и ситуацию в еврозоне. При этом мы, несомненно, будем говорить о том, какие проблемы нам удалось решить. Ирландия, которая также участвовала в программе (финансовой помощи), сегодня является страной с самыми высокими темпами экономического роста. Экономика Португалии и Испании растет. Мы обсудим также и Грецию. Однако сейчас это отнюдь не центральная тема. Мы, скорее, отчитаемся, чего мы достигли, и выразим надежду на успешное завершение переговоров.

— В последний раз саммит G7 проходил в Германии восемь лет назад — еще в формате G8. За это время в еврозоне разразился кризис. Последний саммит (в Германии, — Ред.) состоялся еще до арабской весны, до войны в Сирии и кризиса на Украине. В контексте нынешнего саммита — как изменилась ваша роль и роль Германии в резко изменившемся мире?

— Надо отметить, что разразившийся крупный финансовый и экономический кризис, несомненно, многое изменил. Ситуацию в глобальной экономике сегодня определяет политика очень низких процентных ставок. Таким образом, частично стимулируется экономический рост, однако нам еще предстоит решить задачу выхода из этой ситуации. В то же время наше банковское регулирование стало гораздо более эффективным. Говоря о роли Германии, еще в Хайлигендамме (в 2007 году там проходил саммит G8, — Ред.) обсуждались темы, над которыми мы продолжаем работать по сей день, — к примеру, изменение климата. В темах, которые мы обсуждаем в формате G7 — ли тогда еще обсуждали в формате G8, — наблюдается определенная последовательность. Для Германии вопрос о защите климата Земли всегда был одним из ключевых. Таким он остается и с учетом предстоящей в декабре в Париже конференции (по изменению климата — Ред). Но появились и новые темы. Тогда тема здравоохранения не играла столь важной роли. Я рада, что мы снова стали хозяевами саммита. Однако все мы взаимосвязаны, и у каждой страны есть свои проблемы, которым уделяется особое внимание.

— Госпожа канцлер, спасибо за беседу.

Германия. РФ > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 7 июня 2015 > № 1401484 Ангела Меркель


Германия. Россия. Весь мир > Образование, наука > regnum.ru, 7 июня 2015 > № 1391944

Глобальный амбассадор проекта «Футбол для дружбы», легенда футбола Франц Беккенбауэр заявил на пресс-конференции 6 июня, что будет продолжать оказывать поддержку детским международным турнирам по футболу, сообщает корреспондент ИА REGNUM.

«Дети находят правильный образец для подражания, а взрослые получают стимул продолжать социальную деятельность. Это замечательная инициатива, и я с гордостью поддерживаю и всегда готов поддерживать подобные турниры и рад участвовать в них», — заявил Беккенбауэр. По его словам, юные футболисты в возрасте 12−14 лет прониклись духом взаимного уважения и стали проводниками идей равенства и здорового образа жизни.

Напомним, как сообщало ИА REGNUM, третий международный детский форум «Футбол для дружбы», организованный в рамках социального проекта «Газпром-детям» состоялся в Берлине с 4−7 июня. Участниками форума стали юные игроки ведущих футбольных клубов из 24 стран Европы и Азии.

Германия. Россия. Весь мир > Образование, наука > regnum.ru, 7 июня 2015 > № 1391944


Германия. Евросоюз. РФ > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 6 июня 2015 > № 1391402

Накануне саммита стран "большой семерки" в Баварии председатель Германо-российского форума Маттиас Платцек (Matthias Platzeck) предупредил о роковых последствиях дальнейшего разрыва отношений с Россией. "Я не могу себе представить ни благоприятного развития событий, ни стабильной безопасности в условиях разрыва отношений с Россией", - заявил бывший председатель СДПГ в интервью агентству dpa в Москве в субботу, 6 июня.

Он констатировал, что в конфликте вокруг Украины отношения между Европой и Россией ухудшились настолько, что в крупном проигрыше могут оказаться обе стороны. "В конце концов мы увидим, что Европа утеряла долю влияния, а Россия ослабла", - пояснил Платцек. В то же время Америка выйдет только окрепшей, "а китайцы хотя бы получат экономическую выгоду", добавил он.

"Не приглашать Путина - ошибка"

Маттиас Платцек назвал ошибкой решение не приглашать президента России Владимира Путина на саммит "семерки" в баварском замке Эльмау. "Федеральный канцлер сказала, что вершители судеб этого мира в Баварии хотят обсуждать проблемы в особенной атмосфере. Но тогда мне хотелось бы спросить, почему нельзя обсудить самый серьезный конфликт с одним из главных его участников - президентом Владимиром Путиным. Мне это непонятно, и это неправильно. На саммите с участием Путина, возможно, получилось бы по меньшей мере наметить какие-то решения", - пояснил социал-демократический политик.

Накануне в интервью журналу Der Spiegel Платцек также заявил о непонимании позиции канцлера ФРГ Ангелы Меркель (Angela Merkel). "Канцлер совершает ошибку. Путина следовало пригласить в Эльмау. За 25 лет урегулирования конфликтов я усвоил одно: компромиссы возможны лишь в том случае, если люди разговаривают друг с другом. Конечно, в хорошую погоду можно жарить шашлыки и беседовать о жизни. Но если разразится гром и молния, то диалог жизненно важен", - подчеркнул бывший глава СДПГ.

Германия. Евросоюз. РФ > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 6 июня 2015 > № 1391402


Германия. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 июня 2015 > № 1401492 Ангела Меркель

Почему саммит G7 не должен ограничиваться кризисной дипломатией ("The Globe And Mail", Канада)

Ангела Меркель (Angela Merkel)

Главы государств и правительств семи ведущих промышленно развитых стран соберутся 7-8 июня в Германии, чтобы обсудить самые неотложные мировые проблемы. Страны из «Группы семи» объединяет не только экономическая мощь и процветание, но и общие ценности, такие как свобода, демократия и права человека. Тому, кто сомневается в целесообразности таких встреч в верхах, достаточно взглянуть на горячие точки в нашем мире, чтобы осознать необходимость и даже обязательность активного сотрудничества в поиске совместных решений.

Кто спустя 25 лет после окончания холодной войны мог бы поверить в то, что европейский мир и порядок будут поставлены под сомнение из-за аннексии Крыма? Или что распространение вируса Эболы может дестабилизировать ряд африканских стран и сдержать их развитие? Или что исламистская террористическая организация будет пытаться создать так называемый халифат на территории двух ближневосточных государств?

Данные примеры (а все эти вопросы внесены в повестку нашего саммита) наглядно показывают, что глобальные вызовы требуют международного ответа.

Тем не менее, саммит G7 ни в коей мере не должен ограничиваться кризисной дипломатией. С момента создания этого форума он также дает нам возможность для обсуждения экономической ситуации в глобальном масштабе. Нашей целью является устойчивый, ориентированный на ценности рост и благополучие для максимально возможного числа людей. Добиться этого можно только в открытых экономических системах посредством крупных инвестиций и укрепления международной торговли на базе высоких социальных и экологических стандартов. Поэтому «Группа семи» поддерживает Всемирную торговую организацию в ее попытках как можно скорее провести раунд переговоров в Дохе. Но нам в равной мере нужен быстрый прогресс на переговорах по соглашениям о свободной торговле между партнерами по «семерке».

Повестка, которая установлена председательствующей в G7 Германией, сосредоточена на двух важных задачах, стоящих перед международным сообществом в 2015 году. Первая будет решаться осенью, когда Организация Объединенных Наций поставит новые цели по устойчивому развитию. Принятые осенью решения установят курс международной политики развития на многие годы вперед. Я убеждена, что «Группа семи» должна взять на себя обязательство ликвидировать к 2030 году голод и обнищание. Лишь в том случае, если нам удастся обеспечить продовольствием растущее население мира, у нас появится шанс на успех в других вопросах развития.

Вторая важная задача общемирового масштаба — это защита климата. Впервые за многие годы появляется надежда на то, что декабрьская конференция в Париже добьется принятия соглашения о климате, в соответствии с которым все страны, в том числе с развивающейся экономикой, возьмут на себя обязательства по сокращению выбросов. Это приблизит нас к достижению цели ограничить повышение температуры в мире двумя градусами, что, по мнению всех экспертов, является единственным способом удержать ее в приемлемых параметрах.

«Группа семи» должна показать пример совершенно необходимого перехода к низкоуглеродной экономике. Будучи промышленно развитыми странами, мы должны выполнять принятые в 2009 году в Копенгагене обязательства о выделении с 2020 года 100 миллиардов долларов ежегодно на адаптацию и защиту климата. Германия в период с 2014 по 2020 годы удвоит объем средств, предоставляемых на эти цели. Я надеюсь, что другие страны к началу встречи в Париже возьмут на себя аналогичные конкретные обязательства.

G7 неоднократно брала на себя ответственность за здоровье людей в мире. Вот почему на встрече в Эльмау будут также обсуждаться способы борьбы с тропическими болезнями, которые не находят должного внимания, и усиливающаяся проблема устойчивости к антибиотикам. Эпидемия Эболы в нескольких африканских странах пока еще не побеждена. В Эльмау мы вместе с гостями из пострадавших стран и международных организаций будем говорить о том, как нам повышать готовность к такого рода эпидемиям, как мы можем их предотвращать или, по крайней мере, лучше и оперативнее реагировать в случае их возникновения. Нет сомнений, что создание всемирной рабочей группы, имеющей разумную концепцию и достаточное финансирование, — задача среднесрочной перспективы, однако рассматривать этот вопрос нам надо уже сейчас.

Еще одна сфера внимания Германии в период председательства в «Группе семи» — это добрые дела во всем мире. Мы не забыли трагические кадры обрушения текстильной фабрики «Рана Плаза» в Бангладеш два года тому назад. Я хочу, чтобы G7 поставила перед собой цель существенно сократить количество несчастных случаев на производстве, приняла меры по предотвращению таких аварий и обеспечила более высокий уровень здравоохранения и безопасности на рабочих местах. Цепочки снабжения должны стать более прозрачными. Люди хотят получать все больше информации об условиях, в которых производится их одежда и продукты питания, чтобы делать соответствующий выбор при покупке товара.

Говоря о работе, мы должны также обсуждать возможности для женщин всего мира по достижению самостоятельности, и обеспечить их продвижение по карьерной лестнице посредством безопасного и квалифицированного труда. Статистика показывает сокращение бедности и неравенства, когда все большее число женщин начинает активно участвовать в экономической жизни. Но сейчас доходной деятельностью занимаются менее 50% всех женщин. Что еще хуже, во многих развивающихся странах огромное большинство работающих женщин трудятся по весьма сомнительным и неофициальным трудовым соглашениям. Поэтому G7 хочет дать большему количеству девушек и женщин в развивающихся странах шанс на профессиональное обучение.

В отношении всех упомянутых здесь тем и вопросов можно сказать одно: «Группа семи» не сможет решить эти задачи в одиночку. Нам нужно большое количество партнеров. Тем не менее, я убеждена в том, что G7 в перспективе может и должна стать движущей силой в мире, в котором стоит жить. Я полна решимости преобразовывать глобальную экономику и глобальную интеграцию таким образом, чтобы улучшались условия жизни людей во всем мире – в политическом, экономическом, социальном и экологическом плане. Мы должны твердо стоять на стороне мира, свободы и безопасности. Это та польза, которой можно ждать от саммитов «Группы семи». И этот тот стандарт, по которому мы должны измерять наши действия.

Ангела Меркель, канцлер Германии, которая в этом году председательствует в «Группе семи».

Германия. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 июня 2015 > № 1401492 Ангела Меркель


Украина. Германия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 июня 2015 > № 1401452 Карл-Георг Велльман

Украине нужен свой «план Маршалла» ("Deutsche Welle", Германия)

Председатель германо-украинской группы парламентариев Карл-Георг Велльман заявил в интервью DW, что Киев нуждается в массированной помощи извне, но без искоренения коррупции никакие реформы не сработают.

Никита Жолквер

Берлин — Карл-Георг Велльман (Karl-Georg Wellmann) — член внешнеполитического комитета бундестага, возглавляет германо-украинскую группу парламентариев. Он частый гость в Киеве, обладает обширными контактами в политических, общественных и деловых кругах Украины, имеет прямой выход и на представителей правительства, и на некоторых олигархов. В интервью DW Велльман хоть и дипломатично, но все же весьма критически оценил реформаторские усилия киевской власти, а коррупцию назвал «раковой опухолью» Украины.

Deutsche Welle: Публично официальный Берлин всячески демонстрирует солидарность с украинским правительством и президентом страны. У некоторых внимательных наблюдателей, однако, возникает ощущение, что и канцлер ФРГ, и ее министр иностранных дел начинают терять терпение, что они не довольны темпом реформ на Украине. Верная оценка или ошибочная?

Карл-Георг Велльман: Для начала следует сказать, что мы хотим всеми возможными способами поддержать Украину на ее пути в европейскую семью народов. Но одновременно мы ожидаем проведения фундаментальных, всеобъемлющих реформ в этой стране. У Украины есть многое, но нет времени. Она должна действовать быстро.

И я не открою никакого секрета, если скажу, что мы испытываем озабоченность, сомневаемся в том, достаточный ли взят темп реформ, делается ли то, что и в самом деле необходимо. И министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) совершенно однозначно дал это понять во время своего визита на Украину в конце прошлой недели.

— Какие реформы, с вашей точки зрения, необходимо проводить на Украине в первую очередь?

— Нужна, как я уже сказал, фундаментальная реформа, которую следует начать с принятия новой конституции, включающей элементы регионализации. Об этом была достигнута договоренность еще в Минске. Кроме того, необходима кардинальная реформа судебной системы и милиции, финансовой сферы и банков, налогообложения. То есть, Украина должна приложить крайне высокие реформаторские усилия.

— Представители украинского правительства достаточно часто бывают в Берлине. Когда говоришь с ними (будь то министр финансов или экономического развития), все они уверяют, что реформы в полном разгаре…

— Возникает впечатление, что многие решения хоть и принимаются, но не воплощаются в жизнь. У Украины явный дефицит в том, что касается имплементации реформ. Поэтому мы и предложили, чтобы очень опытные европейские специалисты, политические деятели, сами имеющие опыт процессов трансформации в странах Европы, помогли это сделать.

Украине, очевидно, требуется намного более крупная, чем уже предоставленная или обещанная, помощь извне. Надо ясно понимать, что страна нуждается в программе типа «плана Маршалла», в поддержке размером в 100 или даже более миллиардов евро. Но такая помощь возможна только при условии успешной реализации реформ, если мы увидим, что украинские государственные структуры постепенно начинают приближаться к западноевропейским.

— Именно вы были инициатором создания «Агентства по модернизации Украины» с участием упомянутых вами «опытных европейских специалистов». Финансируют их работу украинские олигархи. Какую роль вы отводите таким людям в процессе украинских реформ?

— Вообще-то это была инициатива Федерации работодателей Украины и украинских профсоюзов. Я считаю, надо постараться объединить все общественные силы. Нельзя исключать из этого процесса тех, кто до сих пор играл очень важную роль.

Крупные украинские предприниматели создали сотни тысяч рабочих мест, построили промышленные объекты. Их тоже надо привлечь к общему делу вместо того, чтобы сажать в тюрьму. Мне кажется, этот тот путь, который поможет Украине прибавить «лошадиных сил».

— Несколько дней назад губернатором Одесской области стал бывший президент Грузии Михаил Саакашвили. Как вы оцениваете это назначение?

— Это решение президента Украины. Я сам недавно был в Грузии. Там вообще царит большое удивление в связи с той ролью, которую Саакашвили теперь играет на Украине. Но я не хочу оценивать, правильное это назначение или нет. Президенту должно быть виднее.

— Но ведь в Грузии выписан ордер на арест Саакашвили, а Тбилиси требует от Киева его выдачи…

— Да, Саакашвили — личность не бесспорная. Но, повторю, его назначение — это решение президента Украины, который должен знать, что хорошо для его страны.

— Некоторые украинские журналисты выражают тревогу в связи с положением средств массовой информации в стране, опасаются за свободу печати. Сотрудники телеканала «Интер» считают, что власти оказывают на канал давление, мстят за критику в адрес правительства, пытаются ввести цензуру. Как вы оцениваете ситуацию в этой сфере?

— Это вызывает у нас большое беспокойство. Критические публикации ни в коем случае не должны становиться поводом, позволяющим затруднять работу журналистов или угрожать отзывом лицензии. Это кардинальным образом противоречит тем принципам, которые Украина обязалась соблюдать, подписав соглашение об ассоциации с ЕС. Свобода слова и печати — одно из основополагающих прав человека. Не сомневайтесь, реакция Запада будет очень резкой, если возникнет впечатление, что на Украине ограничивают такую свободу.

— Если бы вам предложили по степени актуальности назвать проблемы, которые стоят перед Украиной, то на какое место вы бы поставили коррупцию?

— На верхнее. Самое важное — достичь мира в стране, добиться соблюдения перемирия, то есть, реализовать минские договоренности. Но если есть желание трансформировать страну по европейскому примеру, то коррупция — это та раковая опухоль, которую надо устранить в первую очередь. Никакие реформы не сработают, если коррупция будет продолжаться.

Украина. Германия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 июня 2015 > № 1401452 Карл-Георг Велльман


Германия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 июня 2015 > № 1401436 Герхард Шредер

Герхард Шредер: Германия не диктует свою волю европейским партнерам ("Le Temps", Швейцария)

Ришар Верли (Richard Werly )

Бывший канцлер Германии Герхард Шредер (1998 — 2005), прибывший в Париж по приглашению группы Ringier (владельцев издания Le Temps), уверенно защищает свою политику, часто критикуемую во Франции. В своем интервью Le Temps он подтвердил свою убежденность в том, что европейские социал-демократические партии все еще имеют шансы на выборах, несмотря на недавнее поражение британских лейбористов и резкое падение позиций Испанской социалистической рабочей партии на прошлых выходных. При одном условии: они должны продемонстрировать способность примирить между собой социальную политику и экономический рост.

Le Temps: Испанская партия «Подемос», резко выступающая против режима жесткой экономии, одержала в эти выходные убедительную победу. Означает ли это отказ от Европы и Германии, которая подвергалась резкой критике со стороны активистов партии?

Герхард Шредер: Нет, это не отказ от Европы. И вопреки всему тому, что говорят и пишут, Германия не диктует свою волю европейским партнерам. Напротив, результаты испанского голосования подтверждают мои мысли: сегодня нельзя опираться на одну лишь бюджетную корректировку, хотя в вопросе государственных расходов необходимо продемонстрировать жесткую дисциплину. Политическая ситуация в Испании, как и в Греции, доказывает, что Европа нуждается в экономическом росте. Без него никуда не деться. Это в равной мере касается и Италии, и Франции. Немецкое правительство должно прислушаться к этому посланию.

— Есть ли у социал-демократии, которую воплощает ваша партия SPD, шансы в Европе?

— Социал-демократы должны объединить свою заботу о распределении богатства, которая является основной, с экономической компетентностью. Они должны показать европейским избирателям, что они способны управлять современной глобальной экономикой. Еще раз, все завязано на экономическом росте. Наши партии должны доказать, что они могут создать рабочие места, обеспечить богатство и бороться за его справедливое распределение. Они не могут заниматься только социальными отношениями внутри компаний.

— Франция, одна из крупнейших европейских стран, сегодня управляется левыми. Как быть?

— Франция нуждается в более глубоких реформах. Если она их не проведет, то не сможет добиться экономического лидерства в Европе. В 2003 году мы столкнулись со схожей ситуацией в Германии. Чтобы справиться с ней, мы утвердили повестку на 2010 год, которая оказалась весьма успешной. Конечно, немецкое правительство, которым я тогда руководил, сделало это не в одиночку. Социальный диалог между работодателями и профсоюзами помог добиться цели. И те, и другие сумели преодолеть собственные интересы и найти адекватные решения для всей страны. В Германии мы также могли рассчитывать на готовность малых и средних предприятий к интернационализации. Они осознали, что их будущее в Азии, в Латинской Америке, в Африке. Франция нуждается в подобном импульсе, чтобы восстановить свой динамизм.

— Но во Франции вас воспринимают как канцлера непостоянной занятости и случайных заработков...

— Это представление совершенно ошибочно. Оно не соответствует реальности. Количество рабочих мест с хорошими зарплатами всегда было выше количества менее квалифицированных и менее оплачиваемых рабочих мест. Меня также упрекают в увеличении социального неравенства, но это происходит повсюду: это следствие глобализации, перед лицом которой мы должны найти адекватные решения распределения благ. Я также хотел бы подчеркнуть ключевую роль образования и профессиональной подготовки. Сила Германии в ее двойной системе, по которой часть обучения берут на себя сами предприятия, что также позволяет им подготовить специалистов для своих конкретных нужд. Франция должна взять эту модель за образец. Она работает. Уровень безработицы среди молодежи в Германии является одним из самых низких в ЕС, наряду с Австрией.

— Что не мешает некоторым французским комментатором говорить о том, что, на самом деле, Германия серьезно больна...

— То есть получается, что Франция совершенно здорова и ни в каких реформах не нуждается? Давайте будем говорить серьезно. Экономическое здоровье Германии — в порядке. Конечно, у нас есть проблемы. Так, необходимо увеличить внутренний спрос и инвестиции в инфраструктуру. Также необходимо, чтобы наша система образования обеспечивала более эффективную интеграцию молодых иммигрантов, которые нам нужны. Проблем много. Отсюда необходимость дальнейших реформ. Это то, что должны понять французы: нужно изменяться, адаптироваться. Это необходимо.

— Евросоюз столкнулся с беспрецедентной волной иммигрантов с противоположного берега Средиземного моря. Поддерживаете ли вы квоты мигрантов для каждой страны, как это предлагает Брюссель?

— Да, поддерживаю. Это хорошая идея. Она справедлива. Иммиграция — это сегодняшняя данность, и она должна справедливо распределяться между странами-членами. Нельзя только пользоваться преимуществами ЕС. Нужно соответствующим образом менять национальное законодательство. Но я поддерживаю эту систему квот.

— Еще одна европейская реальность вызывает много споров, в частности, в Швейцарии: свободное передвижение рабочей силы. Является ли это неприкосновенным принципом?

— Это принцип, да. Он необходим для того, чтобы Европейский союз продолжал быть тем, чем он является сегодня. Однако, к тому, что говорят швейцарцы, следует прислушаться. Впрочем, должен отметить, что, несмотря на негативные результаты референдума по вопросу о свободе передвижения, Конфедерация продолжает перенимать подавляющее большинство европейских директив и переносить их в национальное законодательство. Не думаю, что Швейцарии суждено быть изолированной от Европы. Нужно найти решение. Нужно работать над этим вопросом по возможности беспристрастно.

— Великобритания тоже может завтра выйти из ЕС и стать, как и Швейцария, страной-партнером Евросоюза. Поддерживаете ли вы сохранение Великобритании внутри ЕС?

— Здесь тоже нужно найти компромисс. Британцы должны понять, что модель Европы с двумя скоростями отвечает нынешним потребностям. Зона евро должна стать более интегрированной. Как и бюджетная, экономическая и социальная политика — страны-члены должны действовать более согласованно. Исходя из этого, остальные страны-члены ЕС смогут найти иные варианты соглашений.

— В эту среду четверо участников движения Сопротивления против нацистской оккупации будут перезахоронены в Пантеоне. Память по-прежнему жива. Насколько прочны франко-немецкие отношения?

— Если французы и немцы не будут работать вместе, в Евросоюзе ничего выйдет. Такова реальность. Прошлое не забыто. Но сегодня Германия и Франция нужны друг другу.

Германия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 июня 2015 > № 1401436 Герхард Шредер


Германия > Внешэкономсвязи, политика > forbes.ru, 27 мая 2015 > № 1382734 Федор Лукьянов

Держава в центре: как Германия возвращает статус глобального лидера

Федор Лукьянов

главный редактор журнала «Россия в глобальной политике», профессор-исследователь НИУ ВШЭ, научный директор Международного дискуссионного клуба "Валдай"

Европейское единство нужно Берлину не против России, а чтобы обрести опору для реформы ЕС, избежав обвинений в строительстве «четвертого рейха»

Еще недавно Берлин был политической провинцией. Сегодня столица Германии становится местом, где вершится судьба Европы. Резкие перемены в отношениях с Россией — один из компонентов процесса.

Пять лет назад, в мае 2010 года федеральный президент Хорст Келер, годом ранее переизбранный на второй срок, внезапно ушел в отставку. Глава государства упомянул в радиоинтервью, что военные операции далеко от своих границ (как в Афганистане) нужны еще и потому, что Германия — экспортная держава и должна защищать свои экономические интересы, например свободу торговых путей. Разразилась буря. После Второй мировой войны немцам запретили рассуждать о собственных интересах, и уж точно немыслимо было допустить, что их можно защищать военными средствами.

Сейчас атмосфера иная. Об интересах Германии упоминать все еще не принято. Но канцлер, министр обороны, министр иностранных дел и теперешний президент говорят о «новой ответственности» и активной позиции по всем фронтам. Мысль о том, что Европа — это продолжение Германии, не звучит явно, но подразумевается.

Слово «геополитика», до недавнего времени исключительно бранное, осторожно возвращается в лексикон.

За пять лет, вместивших в себя долговой кризис и украинский обвал, стало понятно, что, во-первых, в Европе не осталось дееспособных держав, кроме Германии, во-вторых, закат европейской интеграции ударит прежде всего по ней, основному бенефициару единого рынка и валюты. И «новая ответственность» — это ответственность за собственное благополучие, которое больше не получится обеспечить отдельно. Из-за зловещей истории первой половины ХХ века открыто объявить себя лидером Европы Германия не может и не хочет. Поэтому в ход идут эвфемизмы, например, «Держава в центре» — так называется только что вышедшая книга видного историка и политолога Херфрида Мюнклера.

Это не возвращение в прошлое, а его сильно переработанное и дополненное издание. Переосмысление традиционной геополитики с учетом опыта постмодерна. Взгляд тоже сквозь призму географии («в центре» — и в центре континента, и в центре событий). Но вместо налета мистицизма («народный дух», а то и «жизненное пространство») — миф либеральной Европы «без аннексий и контрибуций», живущей другими нормами и интересами.

Мюнклер пишет, что такая «держава в центре» преуспеет только в условиях мира, к сползанию в воинственное минувшее она не готова и этого страшно боится. Отсюда болезненная реакция на российские действия 2014 года. Присоединение Крыма, война на востоке Украины разрушают образ упорядоченной Европы без военной силы, в которой Германия видела свое безоблачное будущее. Результат — рост отчуждения от Москвы, разрушение «восточной политики» (бизнес и стабильные отношения с Россией прежде всего), но и желание любой ценой установить какой-нибудь мир.

Эрозия европейской конструкции требует решительных действий именно от Германии — больше не от кого. Европейское единство нужно Берлину не против России, а чтобы обрести опору для реформы Евросоюза, избежав лавины обвинений в строительстве «четвертого рейха». Но для этого придется отказаться от прошлых привилегий, которыми вправе пользоваться «страна-кошелек» (прежняя роль Германии), но не может позволить себе лидер.

Главная из них — особые отношения с Россией. Тем более что в условиях упадка европейских грандов роль необходимого партнера-противовеса Германии переходит к Польше, которая всегда опасалась «сговора» Москвы и Берлина.

Выход на политическую авансцену дается Германии с трудом. Меняется вся привычная система координат.

Берлин не может больше выполнять функцию всеобщего примирителя — ответственность требует жестких шагов.

Франция — давний партнер — теряет вес. Юг Европы теперь считает Германию не благодетелем, а кровососом. Историческое примирение с Россией как будто выдохлось. Нестабильны и отношения с США, где новое германское лидерство воспринимают не без настороженности, да и вообще, как выяснилось из откровений Сноудена, союзнику в полной мере не доверяли.

Новое самоощущение Германии — сочетание прагматизма, укорененного в мощном индустриальном фундаменте, и чувства (не выражаемого открыто) морального превосходства. Оно возникло «от противного» — из успешного и искреннего преодоления невероятно позорного и ужасного прошлого. Важнейший элемент — стойкий пацифизм, отвержение военной силы как инструмента. Впрочем, упомянутая книга Мюнклера заканчивается красноречиво — неизвестно, позволят ли Германии обстоятельства придерживаться сугубо мирного подхода…

Германия > Внешэкономсвязи, политика > forbes.ru, 27 мая 2015 > № 1382734 Федор Лукьянов


Россия. Германия > Армия, полиция > inosmi.ru, 26 мая 2015 > № 1409891 Марк Солонин

Дружба с топором за спиной ("Радио Свобода", США)

Как Сталин в 1940 году упустил шанс повоевать «малой кровью, на чужой земле».

Ярослав Шимов

Ровно 75 лет назад, во второй декаде мая 1940 года, войска нацистской Германии прорвали фронт западных союзников во Франции и Бельгии и рядом быстрых ударов поставили французскую армию на грань полного разгрома. Советский Союз в тот момент наблюдал за действиями Германии с позиции благожелательного невмешательства, если не сказать больше: с осени 1939 года отношения двух диктатур определялись «Договором о дружбе и границе», который позволил Гитлеру и Сталину разделить между собой Восточную Европу. Российский историк Марк Солонин на основании изученных им рассекреченных архивных документов утверждает, что именно этот момент — конец весны и начало лета 1940 года — Сталин мог использовать для того, чтобы нанести Гитлеру удар в спину и полностью изменить историю Европы.

Марк Солонин: Важно уточнить, что взаимоотношения Советского Союза и Германии по состоянию на май 1940 года определялись именно «Договором о дружбе и границе», подписанным 28 сентября 1939 года, месяцем позже, чем договор о ненападении — известный пакт Молотова — Риббентропа. Дружба — это все-таки нечто большее, чем ненападение. Решающая помощь, которую оказал Сталин Гитлеру, заключалась в том, что Гитлер получил свободу рук. Восточного фронта у него на тот момент не было, в отличие от Первой мировой войны. В результате Германия смогла к 10 мая 1940 года сосредоточить все свои силы против Франции и ее союзников на континенте, оставив на востоке Европы совершенно открытую спину. Строго говоря, у немцев была одна-единственная истребительная группа в Берлине. Всю остальную Германию можно было просто бомбить в свободном, чистом небе.

Но этого Сталин делать не собирался. В этом и была его главная и решающая помощь. А что касается экономики, то в обмен на поставки дешевого необработанного сырья Сталин забрал в Германии все — отдали все новейшие самолеты, чтобы их попробовать, по несколько штук каждой модели, новейшие артсистемы, естественно, танки, радиолокаторы, гидроакустическое оборудование. Буквально все высшие, наиновейшие достижения немецкой науки и техники достались Сталину в обмен на «льняное долготье и тряпье» (это пункты из списка советского сырья, поставлявшегося в Германию). Гитлеру нужна была свобода рук на востоке, он ее получил.

— А Гитлер не предвидел, что через пару-тройку лет ему придется с СССР столкнуться?

— Утопающий хватается за соломинку. Для Гитлера вопрос свободы рук и отсутствующего Восточного фронта был вопросом жизни и смерти. Войну против коалиции трех мировых держав (Британской империи, Франции и СССР) Германия бы не выдержала. Поэтому в этой ситуации Гитлер, как можно предположить, не очень-то и задумывался о том, что будет через 2–3 года. Ему надо было выжить сегодня. Второй момент гораздо более сложный. Что же все-таки Гитлер планировал в дальнейшем? Я готов присоединиться к мнению повешенного по приговору Нюрнбергского трибунала Риббентропа, который в своих мемуарах (а он их писал во время Нюрнбергского процесса) отмечает, что, по его мнению, Гитлер совершенно искренне надеялся на многолетнее сотрудничество со Сталиным и СССР.

Мы можем взять совершенно доступные уже много лет протоколы переговоров Гитлера с Молотовым, которые проходили в ноябре 1940 года. Тогда Гитлер говорил настойчиво, многократно: у нас с вами нет никаких конфликтов, наши интересы нигде не пересекаются, не мешайте мне. Я сейчас добью Британскую империю, и у нас останется британское наследство — 40 миллионов квадратных километров, и мы их поделим. Нам есть что делить. Мы уже, говорит Гитлер, захватили в Европе больше, чем сможем освоить за сто лет. Я не вижу причин, в данном случае, заподозрить какое-то лукавство. Гитлер вполне рассчитывал на то, что они поделят со Сталиным Евразию и смогут эту делянку возделывать.

— Вы считаете, что изначальных планов «натиска на Восток» у Гитлера (по состоянию на 1940 год) не было?

— Сталин, принимая летом 1940 года английского посла, говорит: «Я достаточно хорошо знаком с руководителями Германии. И я не заметил у них стремления к мировому господству». Я предполагаю, что, по крайней мере, на начальном этапе Второй мировой войны Гитлер считал, что они договорились со Сталиным, поделили сферы влияния на востоке Европы, и дальше Сталин не будет ему мешать — решать его, гитлеровские, задачи в центре и на западе Европы.

— Для сталинского СССР 1940-й — год экспансии, в соответствии с теми самыми договоренностями с Гитлером, о которых вы говорите. Вот финская война, в начале 1940 года она завершается. Формально СССР победил, но победа была, как мы знаем, не очень блестящей, с огромными потерями. В этой связи два вопроса. Первый: почему с Финляндией не поступили так, как позднее поступили со странами Прибалтики? Почему все-таки не остудила не слишком удачная финская авантюра экспансионистские планы Сталина?

Пулемётчики на огневой позиции

— Сталин не оценивал итоги финской войны как неутешительные. Он был совершенно бодр. Я обращаюсь к материалам совещания высшего командного состава Красной армии 17 апреля 1940 года. Сталин был добродушно настроен, очень много шутил. Он видел главное: была поставлена задача — разбить финскую армию. Задача выполнена. Финская армия по состоянию на 12 марта, когда подписали договор о перемирии, находилась в состоянии агонии. Ну а советские потери, во-первых, на тот момент были доложены Сталину в заниженном виде: 50 тысяч, а не 135. В любом случае, это не те цифры, которые могли как-то огорчить Сталина, у которого был мобилизационный резерв в 5-7 миллионов резервистов. Именно после финской войны на армию обрушивается просто звездопад: 50 тысяч награжденных, 412 Героев Советского Союза. Вводятся генеральские звания, появляется 900 генералов. Один из ведущих командиров во время финской войны — Мерецков, командующий Ленинградским округом, становится начальником Генштаба. Военная задача выполнена. Ну, а потери... Бабы нарожают новых.

А вот почему Сталин не добил Финляндию в ситуации, когда финская армия находилась в состоянии агонии, это вопрос более сложный. Судя по многим косвенным признакам, он был чрезвычайно обеспокоен тем, что англо-французский блок прекратит войну против Гитлера и начнет войну против него. Потому что все-таки три месяца шла война Советского Союза против Финляндии. Так называемое общественное мнение в Европе негодовало. Правительства Англии и Франции не могли до бесконечности это игнорировать. Советский Союз, как известно, был исключен из Лиги наций, признан агрессором, и в начале марта дело шло к отправке англо-французского экспедиционного корпуса в Финляндию. И неважно, что там было всего-то три дивизии. Важно другое: первый же выстрел англо-французских и советских солдат друг в друга менял всю ситуацию. Начиналась другая война. В рамках этой войны англо-французский блок мог выскочить из своей войны с Гитлером. А вот это совершенно Сталина не устраивало. Поэтому он решил не рисковать.

— Переместимся чуть дальше во времени. Лето 1940 года. Происходит захват трех прибалтийских стран. Можно ли считать это «обкаткой» того, что сейчас называют гибридной войной?

— Нет, мне такая параллель кажется совершенно искусственной. Я не вижу ничего похожего. Летом 1940 года Сталин действовал, как говорится, с открытым забралом. Никто же не говорил, что в Прибалтике — ополченцы, отряды самообороны, что это отпускники, что вооружение они купили в военторге. Нет. Вводилась Красная армия без всяких сантиментов. Если искать какие-то параллели с современными событиями, тут можно, наверное, вспомнить Испанию 1936 года, когда советских летчиков туда отправляли с фальшивыми документами на какого-то там Карлоса или Мигеля, отбирали советский паспорт и, между прочим, предупреждали: не вздумайте даже близко подойти к советскому посольству в Мадриде. Мы вас никогда не признаем.

— Вот довольно большая территория, которую Советский Союз присоединил во второй половине 1939-го и в 1940 году: Западная Украина, Западная Белоруссия, Бессарабия, Северная Буковина, часть земель Финляндии. Рассматривались ли эти территории как плацдарм для будущей войны с Германией? Если да, то какой войны — наступательной, оборонительной?

— Что касается советского военно-политического планирования, то оно известно. Документы, которые самым прямым и непосредственным образом это планирование отражают, доступны. Ничего другого, кроме крупномасштабной наступательной операции к западу от советских границ «с глубиной продвижения в 250–300 км на этапе решения первой стратегической задачи» (это я цитирую), ничего другого не планировалось. Тем, кто эти документы читал, все совершенно понятно. По крайней мере начиная с 1938 года планирование было именно таким, я лично держал в руках в архиве Генерального штаба эти тексты с надписями «особой важности» и «совершенно секретно» в единственном экземпляре. Изменение границ на какие-то жалкие 200 км к западу ничего не меняло. Зато менялось настроение у Гитлера. Неуклонное движение советской военной машины на Запад, конечно, его не радовало.

К ноябрю 1940-го, когда они побеседовали с Молотовым в Берлине, настроение вообще испортилось. Занимаясь мелким мародерством в Восточной Европе, товарищ Сталин наступил на горло своей собственной песне. Он испортил настроение Гитлеру и заставил того более внимательно посмотреть на поведение своего партнера, и в конечном итоге убедил Гитлера в том, что на Востоке у него никакого партнера нет. А есть противник, который ждет момента, чтобы ему в спину всадить топор, особенно на румынском направлении. Ведь Сталин захватил Буковину, которая не была никоим образом оговорена в секретном дополнительном протоколе к «пакту Молотова — Риббентропа». Эта провинция исторически никогда не входила в состав Российской империи. Вот эти действия чрезвычайно взбудоражили Гитлера, что видно и по дипломатической переписке.

— А у самого Сталина настроение тоже менялось? На западе Европы ведь в 1940 году тоже ситуация резко поменялась. Франция к концу июня была разгромлена, и вряд ли кто-либо до этого предполагал, что она будет разгромлена так быстро. С другой стороны, после авиационной битвы за Британию стало ясно, что Британская империя сдаваться в ближайшем будущем точно не намерена. Сталин на это как-то отреагировал в конце 1940 года? Начинает меняться его политика по отношению к происходящему в Европе?

Адольф Гитлер во время визита в захваченную Польшу, 1939 год

— Да. И это очень четко видно по тем документам военного планирования, о которых мы уже говорили. Весной 1940 года в документах, по крайней мере на уровне командования военных округов, то есть будущих фронтов, в качестве возможного противника совершенно четко указываются Англия и Франция, а также их союзники. Германия не называется. Но уже с осени 1940 года картина меняется. В докладных записках, которые нарком обороны Тимошенко подает на имя Сталина и Молотова, уже противником совершенно четко называется Германия. Но некоторое время Германия и англо-французский блок в этом качестве соседствуют. И лишь к началу 1941 года — в документах января, февраля, марта — уже полностью исчезает Англия как потенциальный противник. (Франция к тому времени разгромлена Гитлером). Обозначена только Германия. Конечно же, Сталин понял, что произошло, понял, что планы надо менять. Другое дело, что сделано это было гораздо медленнее, чем следовало бы сделать, исходя из сталинских же интересов. Разумеется, если бы Сталин раздумывал не полгода, а, допустим, две недели, если так пофантазировать, когда в конце мая 1940 года Гитлер, упоенный, увлеченный своими успехами во Франции, получил бы сокрушительный удар в открытую спину, абсолютно не защищенную на тот момент, — вот тогда бы история приобрела совершенно другое течение.

— Можно ли считать 1940 год упущенным шансом для Советского Союза, для Сталина?

— Вне всякого сомнения! Именно май-июнь 1940 года и был тем очень коротким мгновением, когда Красная армия могла захватить, возможно, половину Европы, воюя «малой кровью, на чужой земле».

Марк Солонин — историк.

Россия. Германия > Армия, полиция > inosmi.ru, 26 мая 2015 > № 1409891 Марк Солонин


Германия > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 26 мая 2015 > № 1409873 Детлеф Цюльке

Германия на пороге четвертой промышленной революции ("Wired.co.uk", Великобритания)

Джеймс Темпертон (James Temperton)

В самое ближайшее время заводы станут умнее. Машины и станки, которые производят все — от наших телефонов до бутербродов — работают на устаревших, допотопных технологиях — но скоро все изменится. «Мы ожидаем наступления четвертой индустриальной революции», — заявляет директор отдела инновационных заводских систем, профессор Детлеф Цюльке (Detlef Zühlke). И целью этой четвертой индустриальной революции станет повышение интеллектуального уровня промышленных предприятий.

Цюльке со своей научно-экспериментальной группой на протяжении последних десяти лет разрабатывает новый стандарт предприятий — своего рода «интернет вещей для производства». «Повсюду будут сотни тысяч компьютеров, — объясняет ученый корреспонденту WIRED.co.uk, — и некоторые виды этой техники будут революционными».

В Германии концепция этой грядущей революции известна под названием Industry 4.0, и правительство выделяет на развитие этой технологии около 500 миллионов евро (27,8 миллиарда рублей). В Китае, Южной Корее и США также ведется большая работа по созданию глобальных стандартов и систем, которые позволят сделать производство «умнее». Остальные же страны, по мнению Цюльке, «никакой активности не проявляют».

Цюльке является директором крупнейшего в мире центра по созданию инновационных заводских систем. В помещении, расположенном в Немецком исследовательском центре по искусственному интеллекту (DFKID) в городе Кайзерслаутерн на юго-западе страны, рядами стоят коробки с проводами и электронными схемами.

На первый взгляд центр похож на фабрику, но потом вы замечаете, что все станки стоят на колесах. Как объясняет Цюльке, это предприятие будущего. Его концепция основана на киберфизической системе, сочетающей в себе механические и электронные компоненты, которые позволят объединить весь процесс в единое целое. А для чего тогда колеса? Когда-нибудь отдельные производственные модули смогут самостоятельно передвигаться по заводу, если возникнет необходимость изменить конфигурацию производственных линий.

В настоящее время создана демонстрационная модель фабрики по изготовлению визитниц. Каждый производственный модуль выполняет свою операцию, и эти модули можно расставлять в любом порядке — при этом модули способны «понимать», когда наступает их очередь выполнять работу. Модуль памяти посылает команды на различные модули — на гравировальный модуль, манипулятор робота, лазерный гравировщик, на модуль контроля качества и так далее. В любой момент можно подсоединить дополнительные модули — по словам Цюльке, это напоминает игру с конструктором «Лего».

«Умная фабрика» в Германии

Сама идея во многом похожа на то, как мы уже не один год делаем, работая на компьютере. Вот уже более десяти лет мы легко подключаем к компьютеру принтер или другое USB-устройство, и компьютер его мгновенно распознает. В применении к компьютеру этот принцип автоматического конфигурирования известен как «plug and play» или «подключай и работай», на «умном» предприятии это, по словам Цюльке, будет называться «подключай и производи продукцию». Как объясняет ученый, здесь главным научно-техническим достижением стало создание USB-порта заводского масштаба. На инновационном предприятии по USB-кабелю, который больше похож на огромный шланг, данные и сжатый воздух направляются к модулям, от которых затем информация поступает в обратном направлении в центр управления.

Цюльке рассчитывает за два года запустить первую «партию» «умных» предприятий, а в следующем десятилетии создать широкую сеть инновационных производств по всему миру. Пока же «умные фабрики» работают в рамках экспериментального проекта.

В этом направлении предстоит сделать еще очень много. Главной задачей является согласование международных стандартов для таких производств с искусственным интеллектом, говорит Цюльке. Не исключено, что процедура согласования будет утомительной и длительной, но стандартные процессы и языки описания позволят удешевить и ускорить процесс производства и сделать его более надежным. Стандартизировать процесс взаимодействия различных модулей и электронных систем на предприятиях позволят технологии RFID, NFC и OPC UA, которые похожи на язык описания документов HTML, но используются для взаимного распознавания машин.

Стандарты — эта главная тема споров между производителями. Директор по связям с общественностью компании Festo, занимающейся проблемами автоматизации производства, Хайки Хаарманн (Heiki Haarmann) в своем интервью WIRED.co.uk заявила, что реализация проекта по внедрению интеллектуальных производств возможна лишь при условии полного сотрудничества производителей. Если на различных предприятиях будут созданы свои «фирменные» системы, считает она, «мы не сможем реализовать свою концепцию». К решению этой задачи должны также подключиться и контрольно-надзорные органы. Управление США по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств пока еще не дало разрешения на использование модульных систем для производства пищевых продуктов и лекарственных средств, плановая разработка которых должна начаться уже сейчас.

Внедрение автоматических линий на производстве и распространение «умных» производственных систем вызывает опасения в связи с тем, что это приведет к увольнению рабочих. По словам Хаарманн, новые тенденции не обязательно приведут к сокращению рабочих мест, просто работать на инновационных предприятиях будут уже совершенно «другие» люди — квалифицированные специалисты в области мехатроники и информационных технологий. Цюльке также считает, что заводским рабочим, чтобы не потерять работу, необходимо будет пройти переквалификацию.

При этом изменения в пользу создания небольших предприятий с более гибким производством позволят компаниям стать ближе к заказчикам и, возможно, смогут возродить свое производство в странах со слабой экономикой. «Это сделает производство экономически более доступным в странах с высокой заработной платой», — объясняет Цюльке, что создает «большую угрозу для Китая». «Если дешевый труд престанет быть дешевым», утверждает он, компании закроют свое производство в Китае.

Германия > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 26 мая 2015 > № 1409873 Детлеф Цюльке


Германия > Образование, наука > rg-rb.de, 22 мая 2015 > № 1379596

Жители Германии хотят хорошо себя вести

В наших школах должны быть уроки поведения в обществе и хороших манер.

Урок поведения как обязательный для изучения в школах? Скорее это требование похоже на возвращение в старые времена, когда провинившихся учеников учителя лупили по рукам указкой. Однако на самом деле, две трети жителей ФРГ (75%) хотят сегодня, чтобы в школьной программе появился предмет под названием «поведение». Таковы результаты репрезентативного опроса, который провёл Международный исследовательский центр YouGov, и в котором участвовали 1330 респондентов.

При этом 51% опрошенных уверены, что уроки поведения должны стать в школах «обязательными», ещё 24% считают, что этот предмет можно сделать «факультативным». Любопытно, что изучение хороших манер для немцев даже важнее, чем такие предметы как «экономика» (48% опрошенных), «здравоохранение» (42%), «профилактика болезненной зависимости» (39%) или даже «программирование» (35%).

Результаты опроса чётко показывают, что очень многие жители Федеративной республики не довольны сегодняшней системой школьного образования. «Когда я был школьником, качество преподавания в школах было намного лучше», – так заявили более половины опрошенных. В возрастной группе от 55 лет таковых вообще целых 65%. Почти 68% респондентов уверены, что школьники изучают «много лишних предметов». В первую очередь, отмечается, что учителя должны доносить до своих учеников знания в области компьютера и экономики (91%), а также в области здравоохранения (89%). Даже такой предмет как «красивый почерк» считают обязательным 17% респондентов, а 37% опрошенных – факультативным. Социологи выявили критическое отношение граждан ФРГ к изучению ислама как религии: 48% считают, что такой урок в школах не нужен. В свою очередь, только лишь 22% выступают против изучения христианской религии в школе.

Резюмируя результаты своего исследования, социологи YouGov отмечают, что они во многом совпадают с последними данными, представленными Научно-исследовательским центром земли Берлин (WZB). Эксперты Центра выявили чёткую взаимосвязь между хорошими оценками по поведению и по работоспособности школьников и их дальнейшей успешной трудовой карьерой.

Ксения Шмидт

Германия > Образование, наука > rg-rb.de, 22 мая 2015 > № 1379596


Германия. Евросоюз > Финансы, банки > dw.de, 16 мая 2015 > № 1371934

Берлину следовало бы выступить на международном уровне за отмену наличных денег, считает экономический советник немецкого правительства профессор Петер Бофингер (Peter Bofinger). "Это была бы хорошая тема для повестки дня саммита "большой семерки" в Эльмау", - заявил эксперт в интервью изданию Der Spiegel, опубликованном в субботу, 16 мая. Он считает, что имеет смысл одновременно отменить наличные деньги в еврозоне, США, Великобритании и Швейцарии.

На фоне современных технических возможностей Бофингер считает монеты и банкноты "истинным анахронизмом", который "необычайно отягощает платежный оборот". "Только подумайте, сколько теряется времени, пока стоящие перед вами в очереди в кассу магазина покупатели ищут мелочь, а кассирши - сдачу", - приводит пример Бофингер.

Эксперт особо указывает на то, что отмена наличных средств оплаты могла бы стать большим препятствием для работы нелегального рынка труда и наркоторговли. По словам Бофингера, почти треть от общего объема европейской наличной валюты составляют банкноты по 500 евро, при том что "для покупок они никому не нужны, с их помощью темные личности совершают свои сделки".

Германия. Евросоюз > Финансы, банки > dw.de, 16 мая 2015 > № 1371934


Германия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 12 мая 2015 > № 1378067 Гельмут Шмидт

Гельмут Шмидт: Мы все лишь думали: наконец-то, все позади ("Die Zeit", Германия)

Бывший канцлер ФРГ Гельмут Шмидт (Helmut Schmidt) рассказал в интервью нашей газете о том, как он в 1945 году вернулся в Гамбург, как нашел свою семью, и о том, какой была будничная жизнь города, лежавшего в руинах.

Маттиас Насс (Matthias Naß)

Die Zeit: 3 мая 1945 года Гамбург без всякого сопротивления местных нацистов перешел под контроль британских войск. Где вы были в этот день?

Гельмут Шмидт: В плену у британских войск на территории Бельгии. Я лежал где-то на лугу в окрестностях Брюсселя.

— Когда вы узнали об оккупации Гамбурга?

— В любом случае не в тот же и даже не на следующий день. Тогда Гамбург не был столь важен для меня. Важно было окончание войны.

— Когда война закончилась лично для вас? Когда вы попали в плен?

— Где-то внутри я осознал, что война неизбежно близится к концу, намного раньше. Когда Гитлер в июне 1941 года начал поход на восток, я знал, что мы проиграем эту войну. Я по этому поводу поссорился с товарищем моего отца по имени Германн Этьен (Hermann Ötjen). Он, как и мой отец, после Первой мировой войны получил диплом специалиста по торговле. Потом он вступил в НСДАП и был к тому моменту капитаном запаса. А я был всего лишь лейтенантом. И мы с ним поссорились.

— Каков был повод?

— Я сказал ему тогда: мы проиграем эту войну, и когда она окончится, то мы — если нам повезет — будем жить в бараках. А немецкий архитектурный стиль будет называться «бараком».

— Почему вы поняли, что война проиграна?

— Потому что у меня были кое-какие познания в истории, потому что знал, чем обернулся для Наполеона его поход на Москву в 1812 году.

— А многие ли немцы считали нападение на СССР стратегической ошибкой?

— Я думаю, что таких было относительно немного. Однако должен заметить, что я был немцем, хорошо знакомым с историей Германии, и к тому же мой отец был наполовину евреем. Таким образом, я был настроен более критично, чем широкие народные массы. И не забывайте, пожалуйста, что я был «запятнан» еврейскими корнями своего отца. И что я не мог ни с кем об этом говорить, даже с самим отцом. По так называемым «Нюрнбергским расовым законам», таких как я называли «на четверть евреями». Я не знал, что нацисты убивали евреев. Но то, что они считали евреев своими противниками, я понимал. Поэтому я не мог стать нацистом.

— Весной и летом 1945 года вы были в британском плену. Когда вы попали в плен?

— Когда, я уже точно не помню. Возможно, в марте или апреле. Но где, я помню точно: в какой-то деревне километрах в восьми к северу от Золтау, на Люнебургской пустоши. До того я долго шел в сторону дома, передвигаясь по ночам. На фронте я в последний раз был, когда мы отступали после операции в Арденнских горах в январе и феврале 1945 года.

— Вы сбежали из части?

— Нет, часть перестала существовать как бы сама собой.

— В Арденнской операции Германия потерпела поражение, и часть распалась сама собой?

— Да, она распалась — каждый постарался добраться до дома. И тот, кто жил, например, в Баварии, бежал на юг, а тот, кто жил в Гамбурге или Бремене, бежал на север. В итоге мы остались втроем. А в городе Нойштадт-ам-Рюбенберге мы попрощались друг с другом, потому что одному из нас надо было в Ганновер, другому в Бремен, а мне в Гамбург.

— Как с вами обращались британцы?

— Прилично. Но им нечем было нас кормить.

— Когда вы в конце лета 1945 года вернулись домой, каким вы нашли Гамбург?

— Я уже догадывался, каким увижу его, потому что успел побывать там после бомбардировок 1943 года, когда город бомбили, не переставая, на протяжении трех дней.

— В августе 1943 года, в ходе «Операции Гоморра».

— Именно так. В августе 1943-го я тайком покинул расположение части и отправился в Гамбург. Я тогда был в местечке под названием Кюлюнгсборн, на мекленбургском побережье Северного моря. В тот день небо потемнело. И вдруг пошли слухи, что это горит Гамбург — что это были не тучи, а дым. После этого мы с женой — жена в тот момент была со мной — решили, что мне надо покинуть часть и побывать в городе, чтобы выяснить, остались ли в живых наши родители.

— Ваши родители остались в живых?

— Да, они остались в живых. Мои родители жили в шалаше в Зазеле. Родителей Локи я не застал — они жили — тоже в шалаше — в другом месте. Они тоже попали под бомбежку — так же, как и мои родители с братом. Но на дверях своей квартиры они написали мелом: «Мы в Нойграбене». То есть они находились где-то южнее Эльбы. Туда я уже не пошел, но понял, что они остались в живых, потому что иначе они не смогли бы ничего написать на своей двери.

— А где была Локи во время бомбежек?

— Локи получила отпуск и приехала в Кюлюнгсборн. Меня тогда откомандировали в Рерик, на стрельбище недалеко от Кюлюнгсборна. В это время я жил у Локи. Мы были счастливы оттого, что были вместе. И война нас не особо интересовала.

— Когда вы в 1945-м вернулись в Гамбург и увидели город, что вы испытали? Это было чувство освобождения?

— Нет, я подумал: «Слава богу, теперь все позади!»

— Когда вы впервые восприняли поражение Германии как освобождение?

— Мне кажется, я понял это довольно рано. Рихард фон Вайцзеккер (Richard von Weizsäcker — бывший президент Германии — прим. пер.) в своей речи 1985 года, в которой он подробно пересказал всю предысторию войны, возможно, отчасти пробудил эти мои воспоминания.

— На территории Люнебургской пустоши, где вы попали в плен, находился концлагерь Берген-Бельзен, который освободили как раз англичане.

— Да.

— Вы знали что-либо о его существовании?

— Нет! Но человек, который допрашивал меня, задавал много вопросов по поводу Берген-Бельзена. Но я ничего не знал о нем.

— Вы вообще знали о систематическом уничтожении евреев в концлагерях?

— Нет.

— Вы узнали об этом лишь в плену?

— Немного в плену и подробнее уже потом, в послевоенные годы.

— А британцы не показывали вам в плену какие-нибудь фотографии или кадры кинохроники?

— Нет, ничего. Они вообще не проявляли к нам никакого интереса. Им было стыдно, потому что им нечем было нас кормить.

— Вы думали тогда, что немцы будут испытывать ужасное чувство вины?

— (После долгой паузы) Я тогда не мыслил политическими категориями. Я не думал о том, что виноваты все немцы. Виноваты были нацисты.

— Но если мыслить моральными категориями: насколько немцы как народ виноваты в том, что произошло?

— Немцы как народ не виноваты. Но возможно немцы все вместе несут ответственность в том, что позволили натворить некоторым своим согражданам.

— То есть речь не о коллективной вине, но о коллективной ответственности?

— О коллективной ответственности за то, чтобы подобное больше никогда не повторилось.

— Какой выдалась ваша встреча с Локи, когда вы вернулись из плена?

— Мы встретились в Нойграбене. Ее родители успели перебраться из шалаша в дачный домик. Я отправился туда, надеясь встретить там и Локи. И это было правильно. Приближаясь к их дому, я стал насвистывать нашу семейную песенку. Она ее услышала, выскочила из дома и бросилась мне на шею.

— Как долго вы не виделись?

— Относительно недолго. Это были времена полевой почты. Чаще всего полевая почта терялась. Мы нумеровали наши письма друг другу. И в одном из писем, под номером 13 или 17 (это было какое-то нечетное число) Локи написала, что наш сын умер.

— Ваш сын Гельмут Вальтер умер зимой 1944-1945 года. Ему еще не было и года.

— После этого мне дали отпуск, это было в начале 1945-го. Командир сказал мне: «Я даю вам отпуск на 14 дней, но как только вы повидаетесь с женой, возвращайтесь! Обещайте мне, что сразу же вернетесь!»

— И вы пообещали?

— Да, пообещал. Я был знаком с командиром воздушной обороны Гамбурга. Его звали Хайно фон Рантцау (Heino von Rantzau). Это был генерал, который за полгода до этого пошел мне навстречу, когда меня командировали в качестве наблюдателя на один из процессов народного трибунала. Тогда он сказал мне: «Ну, Шмидт, что “коричневые” опять натворили?» Мы с Локи пришли к фон Рантцау с просьбой не отдавать нам приказ выдвигаться в Бернау — я обязательно хотел посетить могилу сына. Он спросил своего адъютанта: «Что будет, если об этом станет известно?» Адъютант ответил: «Вам это будет стоить головы, господин генерал». И тогда фон Рантцау сказал: «Но мы все равно сделаем именно так!»

— Что стало с вашими близкими после войны? С вашими родителями, с вашим братом, с родителями Локи? Как они пережили войну?

— Все остались в живых! Хотя некоторые дальние родственники погибли или умерли. Но и мой брат, и брат моей жены через некоторое время вернулись домой.

— Ваш брат тоже был солдатом Вермахта?

— Да, конечно. И мой шурин тоже. Нас всех призвали на фронт.

— Многие ли из ваших друзей юности погибли на фронте или от бомбежек?

— От бомбежек не погиб никто. Они все были солдатами.

— А на фронте погибли многие?

— Очень многие. В том числе и многие из тех, с кем я познакомился сразу после призыва в Бремене-Фегезаке (Bremen-Vegesack). Меня призвали в Гамбурге, но сразу же посадили в грузовик и перевезли в Фегезак. Так вот, из тех ребят, с которыми мы жили в одной казарме, многие погибли.

— Вам удалось спасти что-нибудь из того, что у вас до войны было в Гамбурге?

— Ничего — все пропало!

— Какая из потерь была самой болезненной?

— Никакая! Мы смирились с этим — это было чем-то самим собой разумеющимся. Половина жителей Гамбурга лишилась крова. В основном это были съемные квартиры.

— Что стало с нацистами, которых вы знали: учителями или соседями?

— Я не был знаком с нацистами, за исключением того человека, о котором упомянул выше — Германна Этьена. Я знал еще двоих, но они оба уже умерли. Это были мои близкие друзья со школьных времен. Их звали Курт и Урзель. Урзель была убежденной нацисткой! Она рыдала, узнав о смерти Гитлера.

— Как вам далось возвращение к повседневной мирной жизни в Гамбурге?

— Сначала я с самого утра просто валился с ног от недоедания. А в остальном... Мы пытались воровать дрова в лесу, пытались выкапывать только что посаженную картошку, чтобы хоть как-то прокормиться. Помню, как однажды мы весь день пролежали в своих самодельных постелях, потому что у нас не было ни еды, ни дров, чтобы растопить их.

— Как долго вам пришлось голодать?

— Точно сказать уже не могу. Но, как бы то ни было, настоящая голодная зима пришла лишь на следующий год.

— В ноябре 1945-го вы поступили в университет. Вообще-то вы ведь хотели стать архитектором-градостроителем, верно?

— Но из этого ничего не вышло, потому что я думал, что архитектуру можно изучать не в техническом университете, а одновременно в художественной академии. Но это было возможно только в Мюнхене или Вене. Но оба эти города были очень далеко, и к тому же учеба стоила бы слишком дорого. И когда я в ноябре 1945-го поступал в университет, я выбрал предмет, который, как мне казалось, требовал наименьших затрат по времени. Это было «народное хозяйство».

— Предмет, который вас совершенно не интересовал?

— Не особенно интересовал.

— Но потом вы изучали его с воодушевлением?

— Нет. Я учился не очень много. Я в большей степени старался заработать немного денег.

— Каким образом?

— Например, я заполнял для владельцев маленьких лавочек или автомобильных заправок налоговые декларации. Заработанные деньги я тратил на продукты с «черного рынка». В значительной степени мы жили на то, что получала моя жена, работая учительницей.

— А бывало ли так, что какая-нибудь дисциплина вас изначально не очень интересовала, но, скажем, профессору удавалось-таки увлечь вас предметом?

— Было два таких человека. Одного звали Эдуард Хайманн (Eduard Heimann). Он успел получить американское гражданство и приезжал в Гамбург на один-два семестра. Это был очень интересный человек. Другого звали Карл Шиллер (Karl Schiller). Он был единственным, кто знал, о чем говорил — другие же профессора в большей степени просто важничали и вели себя высокомерно.

— Важничать мог и Карл Шиллер, разве нет?

— Да, но он понимал, о чем говорил. У него был Keynes intus. Для всех остальных это было совершенно неведомое понятие.

— Какие политические надежды вы связывали с новым началом в 1945 году?

— Никаких конкретных политических надежд у меня не было.

— Когда же вы включились в процесс политического возрождения?

— Это было дело случая. В 1952 году я уже руководил транспортным ведомством. Начальник Гамбургской портовой и складской компании Эрнст Плате (Ernst Plate) пригласил меня в правление этого предприятия, и я должен был занять его должность после его ухода. Я тоже был заинтересован в этом. Иначе говоря, он представил мне мою потенциальную карьеру, венцом которой мог бы стать пост руководителя гамбургского порта. Однако Карл Шиллер, бывший к тому моменту членом Сената и моим начальником, не отпустил меня. Тогда я в 1953 году шутки ради принял участие в выборах в Бундестаг и вдруг победил. СДПГ предложила мне на выбор три избирательных округа, и я выбрал тот, который находился ближе всех к моему дому.

— Вы вступили в СДПГ из-за Шумахера (Schumacher)?

— Нет. Я вступил в СДПГ из-за одного подполковника, с которым познакомился в плену. Его звали Ганс Боненкамп (Hans Bohnenkamp). Под его влиянием я уже в 1945 году в Нойграбене пришел к социалистам, а в начале 1946-го вступил в ряды партии. В том году мы впервые участвовали в выборах бургомистра, изготавливали плакаты.

— Какой из гамбургских политиков производил на вас тогда наибольшее впечатление?

— Макс Брауэр (Max Brauer)! Я был одним из тех, кто тогда выкрикивал в гамбургском парке Плантен ун Бломен (Planten un Blomen): «Макс, оставайся здесь!»

— Потому что он собирался вернуться в Америку?

— Да, он еще был американцем.

— Когда вы познакомились с Гербертом Венером (Herbert Wehner)?

— В 1949-м. Карл Шиллер был тогда гамбургским сенатором по вопросам экономики и приглашал каждый месяц местных депутатов Бундестага (в частности, Венера, Петера Блахштайна (Peter Blachstein), но также и Герда Буцериуса (Herd Bucerius)), и информировал их об экономической ситуации в городе. Так я познакомился с Венером. Он обычно сидел молча. А одним из наиболее живо реагировавших был Герд Буцериус.

— Буцериус был депутатом Бундестага от ХДС, верно?

— Да, и поэтому мы были знакомы с ним.

— Вы сказали, что попали в политику «шутки ради». Когда вы поняли, что это было верное решение?

— Сначала я подумал, что было бы интересно поработать в Бундестаге четыре года, и все. Но потом возникла важная тема, которой я увлекся: перевооружение Германии с помощью союзников. Вместе с Фрицем Эрлером (Fritz Erler) я был одним из тех, кто от имени СДПГ (наряду с коллегами из ХДС, ХСС и СвДП) выступал против возрождения Вермахта.

— Когда вы сейчас, через 70 лет после войны, оглядываетесь назад, вы замечаете какие-нибудь «шрамы», которые так и не заросли?

— Сейчас, глядя из окна своего офиса, я вижу зеленую лужайку. Когда-то рядом со зданием редакции вашей газеты стояло здание гимназии «Иоганнеум». Потом в нем располагалась государственная и университетская библиотека — до тех пор, пока оно не было разрушено бомбежками. На том месте руины лежали даже тогда, когда я пришел работать в газету. Потом тогдашний начальник департамента строительства решил построить на этом месте кубической формы здание из стекла и бетона. Я тогда написал в газете статью против этой инициативы.

— Это своего рода внешний «шрам».

— Мое поколение заберет эти «шрамы» с собой в могилу.

Германия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 12 мая 2015 > № 1378067 Гельмут Шмидт


Россия. Германия > Образование, наука > pereplet.ru, 12 мая 2015 > № 1367585

Глава Министерства образования и науки Дмитрий Ливанов пообещал вернуть ученым возможность доступа к международным научным журналам издательства Springer. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на слова чиновника.

«Обеспечение ученых доступом к современной научной информации — важнейшее условие того, что они будут работать эффективно, поэтому доступ будет обязательно восстановлен. Как это сделать, мы решим», — сообщил Ливанов.

Он отметил, что сейчас оператором проекта является Российский фонд фундаментальных исследований (РФФИ). Если средств этой организации действительно не хватает, то министерство возьмет финансирование подписки на себя.

Подписка будет возобновлена после анализа ситуации, если РФИИ не сможет оплатить ее из собственных ресурсов, то на поиски налаживания схемы с другим оператором подписки может понадобится от одного до двух месяцев.

Ливанов также отметил, что из 12 тысяч журналов, входящих в базу данных Web of Science, Springer издает всего тысячу, поэтому «речь не идет о какой-то катастрофе».

Ранее 12 мая издательство Springer заявило, что вынуждено прекратить предоставление доступа к базе своих журналов примерно 360 российским вузам и научно-исследовательским институтам. Причиной стало невыполнение обязанностей по оплате подписки компанией «Нейкон», выступающей от имени РФФИ, за последние месяцы 2014 года и до данного момента.

Подобная ситуация ранее наблюдалась в 2012 году, тогда РФФИ выделил деньги после настойчивых просьб РАН и университетов после 8 месячного перерыва в оплате.

Россия. Германия > Образование, наука > pereplet.ru, 12 мая 2015 > № 1367585


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 10 мая 2015 > № 1366435 Владимир Путин, Ангела Меркель

 Заявления для прессы и ответы на вопросы журналистов по итогам встречи с Федеральным канцлером Германии Ангелой Меркель.

В.Путин: Уважаемая госпожа Федеральный канцлер! Дамы и господа!

Сегодня мы с госпожой Меркель возложили венки к Могиле Неизвестного Солдата, почтили память жертв Великой Отечественной войны, которая стала величайшей трагедией и для всего мира, и для наших народов. Мы солидарны в оценках тех событий, извлечённых из них исторических уроков.

Сегодняшняя совместная церемония напоминает о том трудном пути, который пришлось пройти России и Германии во имя примирения, пути от горьких обид и ожесточения к взаимопониманию и сотрудничеству. Признателен госпоже Федеральному канцлеру за искренние слова сожаления в связи с преступлениями фашистской Германии в отношении граждан нашей страны.

Мы провели с госпожой Федеральным канцлером обстоятельные переговоры и обсудили широкий круг вопросов двусторонней и международной повестки дня. Не секрет, что российско-германские отношения сегодня переживают не лучшие времена из–за разных оценок событий на Украине.

Взаимный товарооборот в 2014 году впервые за последние пять лет сократился на 6,5 процента, причём в начале года, за январь – февраль, спад составил более 35 процентов. Подобное положение дел явно не отвечает интересам как России, так и Германии. Не могу не отметить в этой связи, что сами деловые круги Федеративной Республики выступают за снятие искусственных препятствий на пути развития взаимовыгодных торгово-экономических связей.

Предприниматели – люди прагматичные, поэтому они не уходят с российского рынка, ценят имеющиеся здесь возможности для ведения успешного бизнеса. В нашей стране действует более шести тысяч немецких компаний, а общий объём накопленных немецких инвестиций в российскую экономику превышает 21 миллиард долларов. Напомню, что только в подготовке инфраструктуры для Олимпийских игр в Сочи участвовало около 100 германских компаний, они получили заказов на общую сумму 1,5 миллиарда евро и освоили эти деньги.

Есть и иные направления, на которых «похолодание» в двусторонних отношениях сказалось на наших деловых связях. Но есть и направления, которые продолжают развиваться, и одно из них – это межрегиональное сотрудничество. Например, 23 российских региона поддерживают устойчивые постоянные отношения с 14 землями Федеративной Республики Германия. На конец июня в Карлсруэ запланирована масштабная конференция городов-побратимов, а всего их действует около 100 пар.

Реализуется потенциал взаимодействия и в культурно-гуманитарной сфере. Сейчас мы подводим итоги перекрёстных годов русского и немецкого языков и литературы в 2014–2015 годах. В их рамках прошло около 200 мероприятий, немало из них ориентированы на молодёжь России и Германии. Это подсказало идею организации в 2016 году Года молодёжных обменов. Считаю такую инициативу важной и нацеленной на будущее.

Хочу напомнить, что наши страны умели конструктивно взаимодействовать и в гораздо более сложных условиях, в гораздо более сложные времена, чем сегодня, когда, казалось бы, непреодолимые идеологические барьеры нас разделяли. Собственно говоря, позитивных примеров сотрудничества в то время немало, не буду о них сейчас вспоминать, думаю, что вы и так об этом знаете.

При обсуждении международной повестки в центре внимания была, естественно, ситуация на Украине. По этой теме мы с госпожой Меркель общаемся постоянно, в том числе совместно с Президентом Франции и с Президентом Украины в так называемом «нормандском формате», который зарекомендовал себя как достаточно эффективный механизм международного содействия мирному урегулированию конфликта на Донбассе.

Да, мы существенно расходимся в оценках событий, которые привели к антиконституционному перевороту в украинской столице в феврале 2014 года. Вместе с тем, думаю, что все с этим согласятся, об этом постоянно говорят все участники процесса урегулирования, никакой другой альтернативы, кроме мирной, дипломатической, не существует.

Для этого нужно полностью и неукоснительно выполнять все минские договорённости, которые были достигнуты 12 февраля текущего года. Напомню, что комплекс мер по урегулированию имеет пакетный характер, в нём увязаны все ключевые аспекты урегулирования: политические, военные, социально-экономические, гуманитарные.

На мой взгляд, есть все основания полагать, что с трудностями, но всё–таки минский процесс движется. Вы знаете, что после 12 февраля всё–таки на Украине при всех проблемах, которые на юго-востоке Украины имеют место быть, всё–таки стало спокойнее, хотя есть и проблемы, которые тоже известны. Убеждён, что обеспечить надёжное, долгосрочное урегулирование можно только путём налаживания прямого диалога между Киевом, Донецком и Луганском.

Считаю, что это одно из ключевых условий урегулирования вообще. Считаем также необходимым прекратить экономическую блокаду, восстановить финансовые, банковские связи, провести конституционную реформу с участием юго-востока страны. Собственно, всё это прописано в минских договорённостях от 12 февраля, которые, я хочу ещё раз это подчеркнуть, нужно выполнять.

Удовлетворены тем, что по итогам консультаций в «нормандском формате» у нас состоялся очередной телефонный разговор, 6 мая в Минске был, наконец, дан старт работе четырёх профильных подгрупп по конкретным направлениям урегулирования.

Будем делать всё, что от нас зависит, чтобы их деятельность была результативной, хотя успех главным образом зависит, конечно, от людей, у которых в руках все полномочия власти. Я имею в виду прежде всего руководство в Киеве.

Будем оказывать всё имеющееся у нас влияние на руководство Донецка и Луганска, с тем чтобы этот процесс шёл нужными темпами и с нужным качеством. Мы с госпожой Меркель условились и далее плотно заниматься кризисной ситуацией на Украине, в том числе в рамках «нормандского формата».

Хотел бы отметить, что мы, конечно, разговаривали и о развитии двусторонних отношений, говорили о необходимости продолжить наши переговоры по поводу договора об ассоциации Украины с Евросоюзом применительно к нашим экономическим интересам. Хочу вас проинформировать, что 17–19 мая этого года в Брюссель должна выехать наша делегация во главе с Министром экономического развития.

Спасибо за внимание.

А.Меркель (как переведено): Уважаемые дамы и господа!

Я сегодня в непростой ситуации для германо-российских отношений прибыла в Москву. Мне было важно совместно с Президентом Путиным по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны почтить память погибших. Я возложила венок к Могиле Неизвестного Солдата и тем самым хочу сказать русскому народу, что я как Федеральный канцлер Германии склоняюсь перед миллионами жертв, которые повлекла за собой развязанная национал-социалистической Германией война.

Мы постоянно будем отдавать себе отчёт в том, что на долю народов тогдашнего Советского Союза и солдат Красной армии пришлась большая часть жертв в этой войне. Я напоминаю о том, что война на востоке велась как жестокая расовая война и война на уничтожение и что она навлекла невыразимые страдания на миллионы людей.

При этом я думаю о жителях блокадного Ленинграда, погибших от голода и изнеможения, о миллионах мирных граждан, подвергшихся истязаниям и убитых, об узниках концлагерей и военнопленных, о тактике выжженной земли, когда вермахтом и СС были буквально стёрты с лица земли бесчисленные деревни и города.

Я напоминаю о преступлении Холокоста, которое должно служить и будет служить нам, немцам, как предупреждение. Я напоминаю о том, что русские, украинские, белорусские и другие солдаты Красной армии освободили Берлин и совместно с западными союзниками освободили Германию от нацистского господства. Я также напоминаю о том, что окончание Второй мировой войны не всем европейцам принесло свободу и демократию.

Разделение Германии и Европы мы смогли преодолеть лишь 45 лет спустя, в том числе благодаря воле к изменениям в соседних странах, таких как Польша и Венгрия, а также благодаря мирным изменениям в Советском Союзе. На фоне всех этих исторических событий я благодарна за то, что между нашими народами было возможно примирение, за то, что немцы и русские сегодня могут сотрудничать во благо лучшего будущего.

В последние годы мы стремились к большему сотрудничеству в Европе. Хотела бы напомнить о принятии Парижской хартии на основе заключительного акта в Хельсинки, Россия стала членом Совета Европы и ВТО. Мы также достигли сотрудничества между НАТО и Россией.

Аннексией Крыма, которая была осуществлена в нарушение международного права, военными действиями на Украине этому сотрудничеству был нанесён тяжкий ущерб, потому как мы видим в этом угрозу европейскому мирному устройству. Тем не менее именно в эти дни для меня важно сказать следующее. Урок, который мы извлекаем из истории: нам необходимо сделать всё для того, чтобы в конфликтах, какими бы сложными они ни были, искать мирное решение, решение путём переговоров, то есть дипломатическим путём.

Поэтому Германия и Франция совместно с Украиной и Россией в «нормандском формате» в феврале выдвинули инициативу и приняли совместно пакет мер, который призван сделать возможным такое дипломатическое решение. Реализация этого комплекса мер играла сегодня в нашей беседе важную, существенную роль, и мы похвалили, мы высоко оцениваем то, что была начата работа четырёх рабочих групп, которые будут работать над различными темами. Я надеюсь, что эта работа будет успешной.

Я бы хотела поблагодарить ОБСЕ за то, что ОБСЕ, в том числе Сербия в качестве председателя, с участием госпожи Тальявини, выполняет очень важную функцию, например по наблюдению за перемирием. В то же время нам необходимо отдавать себе отчёт в том, о чём идёт речь при реализации минского комплекса мер.

Речь идёт о том, чтобы суверенитет и территориальная целостность Украины были восстановлены, и мы будем продолжать совместно над этим работать. Это сложный путь, со стороны Федеративной Республики Германия могу сказать, что мы в дальнейшем будем продолжать нашу работу над этим.

Уважаемые дамы и господа! Мы обсудили также другие вопросы, среди прочего – отношения между Россией и ЕС. Здесь речь идёт о том, чтобы прояснить вопросы соглашения об ассоциации с Украиной, но хотела бы напомнить о том, что речь идёт о следующем.

Экономические пространства России и ЕС должны пошагово сближаться друг с другом. Я думаю, в глобализованном мире у нас очень хорошие причины есть для того, чтобы работать над этим проектом и чтобы двусторонние отношения между Россией и Германией хорошо вписались в этот контекст.

Хотела бы указать на то, что у нас есть также обнадёживающие сигналы по иранскому вопросу. Здесь сотрудничество государств, имеющих право вето, и сотрудничество с Германией и с Ираном привело всё–таки к результату, у нас есть надежды на заключение соглашения.

Нам ещё предстоит много работы для того, чтобы решить вопрос гражданской войны в Сирии, то есть на нас возлагаются большие ожидания. И своим сегодняшним визитом я хотела показать, что мы работаем с Россией, а не против неё.

Вопрос: Господин Президент, в конце прошлого года на встрече с историками Вы задали риторический вопрос: «Что было плохого в пакте Риббентропа – Молотова?» И недавно Министр культуры господин Мединский назвал этот пакт колоссальным успехом сталинской дипломатии с точки зрения государственных интересов Советского Союза.

Такие слова вызывают страх в Польше и странах Балтии. Вчера во время парада Вы говорили о том, что необходима новая система безопасности. Как можно её построить так, чтобы учитывать интересы Польши, стран Балтии, Молдовы, Грузии, Украины? И что могут сделать Россия и Германия для того, чтобы избавить эти страны от страха?

В.Путин: Такой, знаете, вопрос – о нём можно дискутировать до утра. Но что касается избавления от страха, это ещё и внутреннее состояние тех, кто боится. Нужно всё–таки перешагнуть, сделать какой–то шаг вперёд, не жить фобиями прошлого, а смотреть в будущее.

По поводу пакта Молотова – Риббентропа. Обращаю ваше внимание на ход исторических событий, когда Советский Союз… Неважно даже, кто там руководил дипломатией. Ясно, что руководил там Сталин, но он был не единственный человек, который думал на эту тему, на тему обеспечения безопасности Советского Союза. Так вот, Советский Союз предпринял массу усилий, чтобы создать условия для коллективного противостояния нацизму в Германии, сделал многократные попытки создать антифашистский блок в Европе.

Все эти попытки успехом не увенчались. Более того, после 1938 года, когда в Мюнхене была заключена известная договорённость о том, что были сданы некоторые области Чехословакии, допустим, некоторые политики считали, что война неизбежна. Черчилль, например, после того как его коллега приехал в Лондон с этой бумажкой и сказал, что я вам привёз мир, Черчилль на это ответил: теперь война неизбежна.

И когда Советский Союз понял, что его оставляют один на один с гитлеровской Германией, он предпринял шаги, направленные на то, чтобы не допустить прямого столкновения, и был подписан этот пакт Молотова – Риббентропа. В этом смысле я разделяю мнение нашего Министра культуры о том, что смысл для обеспечения безопасности Советского Союза в этом пакте был. Это первое.

Теперь второе. Я напомню, что после подписания соответствующего Мюнхенского соглашения сама Польша предприняла действия, направленные на то, чтобы аннексировать часть чешской территории. И получилось так, что после пакта Молотова – Риббентропа и раздела Польши она сама оказалась жертвой той политики, которую и пыталась вести в Европе.

Нам нужно это всё иметь в виду, ничего не забывать. И если вы обратили внимание на то, что я вчера говорил, то я сказал, что по–настоящему эффективная система безопасности может быть построена на внеблоковой основе, на основе равного подхода к обеспечению безопасности всех участников международного общения. Вот если мы сможем выстроить работу именно таким образом на базе Организации Объединённых Наций, то мне кажется, что мы добились бы успеха.

А.Меркель: С моей точки зрения, пакт Молотова – Риббентропа сложно понять, если не учитывать дополнительный секретный протокол. И с этой точки зрения, я считаю, что это было неправильно, это было сделано на противоправной основе.

Тем не менее, конечно, Вторая мировая война исходила от национал-социалистической Германии, и мы, Германия, несём на себе за это ответственность. Это наша историческая ответственность, и мы постоянно будем об этом напоминать, о том, что по нашей вине потеряли жизни миллионы людей, и что Красная армия сыграла решающую роль в освобождении Германии.

Вопрос: Владимир Владимирович, как Вы расцениваете тот факт, что в эти дни в Москву приехала лидер Германии, против которой наша страна воевала в годы войны, и не приехали лидеры других стран антигитлеровской коалиции? Я сегодня беседовал с немецкими журналистами, они считают, что в глубине души Вы всё–таки должны таить обиду, так ли это?

И госпожу Федерального канцлера я хотел бы спросить. Госпожа Меркель, означает ли Ваш приезд сейчас в Москву, что Вы ставите общечеловеческие ценности, такие как совместные усилия в борьбе против нацизма, выше, чем нынешние межгосударственные противоречия, которые, несмотря на свою сложность, всё–таки поддаются дипломатическому и политическому урегулированию?

В.Путин: По поводу трагедии, связанной с войной. Наша страна воевала не с Германией, она воевала с нацистской Германией. С Германией, которая сама стала первой жертвой нацистского режима, мы не воевали никогда, у нас там всегда было много сторонников и друзей. И вчера я на параде об этом, как вы обратили внимание, сказал.

Много людей, причём самых разных политических взглядов, оказались в концлагерях и были уничтожены. Мы относимся к сегодняшней Германии как к нашему партнёру и дружественной нам стране. Думаю, это естественно, что госпожа Федеральный канцлер приехала сегодня в Москву.

В отношении лидеров других стран, в том числе и лидеров стран антигитлеровской коалиции, – это их выбор, это их решение. Думаю, что вопросы текущей политической конъюнктуры всё–таки являются менее важными, чем вещи фундаментального характера, связанные с поддержанием глобального мира и с недопущением повторения катастроф, если мы вспоминаем о катастрофе Второй мировой войны. Но это их решение.

Знаете, вчера на приёме ко мне подходили, меня благодарили за всё, что было сделано в ходе войны, ветераны из США, Великобритании, Польши, некоторых других стран. Всё–таки они главные участники этого торжества. Я очень рад, что они были вместе с нами.

А.Меркель: Я приехала сюда, как я уже сказала, потому что я склоняюсь перед миллионами жертв, которые понёс советский народ и другие люди по вине национал-социалистической Германии. На нас лежит историческая ответственность, которая заключается в том, чтобы об этом помнить и извлекать из этого урок. Поэтому и во время, когда есть существенные разногласия, я упомянула аннексию Крыма и события на юго-востоке Украины, тем не менее нам важно всегда чтить память этих исторических событий и постоянно говорить людям в России о том, что мы себе в этом отдаём отчёт и что мы знаем, какие большие страдания мы навлекли на Советский Союз. В то же время для меня это является стимулом сказать следующее: несмотря на наши разногласия, нам необходимо искать диалог, необходимо искать мирное решение и предпринимать дипломатические усилия.

Вопрос: Уважаемая госпожа Федеральный канцлер! Господин Президент! Это первая прямая встреча после этого марафона переговоров в Минске. Вы сказали, что дипломатический процесс немного застопорился, параллельно, однако, возобновились военные действия, там вновь гибнут люди.

Несмотря на то, что вооружения должны были быть отведены, сепаратисты часто объявляют о новых нападениях. Вы говорили о возможном влиянии Президента Путина на сепаратистов и о вопросах, почему он не пользуется этим влиянием более сильно, почему он его не использует, чтобы дать дипломатической инициативе шанс?

А.Меркель: Мы, конечно, об этом говорили. Мы говорили о военных действиях как раз в Широкино и в донецком аэропорту и об опасности, что военные действия могут возобновиться и в других регионах. Мы уверили друг друга в том, что минский комплекс мер – это то, что у нас есть, это наша основа для того, чтобы попытаться найти мирное решение. Пока мы не можем точно сказать, что это будет успешным, однако у нас нет ничего другого, поэтому мы должны продолжить работу в этом направлении.

Ещё раз хочу выразить высокую оценку работе ОБСЕ. Я думаю, каждый использует своё влияние в меру сил. Я думаю, что у российского Президента есть определённое влияние на сепаратистов, чтобы мы по крайней мере добились перемирия и начала политического процесса. Та ночь в Минске, когда мы вели переговоры, это была очень жёсткая, сложная ночь. У нас были очень интенсивные, жёсткие переговоры, но я считаю, у нас есть возможность здесь достичь прогресса.

Необходимо стремиться к достижению территориальной целостности Украины. И у нас есть сейчас четыре рабочие группы, там речь идёт об экономике, о гуманитарных вопросах, о социальных вопросах, о проведении местных выборов. Проведение местных выборов должно привести к тому, чтобы полностью обеспечивался контроль на границе.

Я готова, думаю, что могу то же самое сказать от имени Франсуа Олланда, продолжать работу в этом направлении. Сегодня я почувствовала также со стороны России эту готовность.

В.Путин: Если позволите, я тоже два слова скажу на этот счёт.

Во–первых, у нас должны быть какие–то общие критерии оценки и реакции на происходящие в мире события – единые, по единым правилам. Вот смотрите, что в Йемене произошло и что мы сейчас там наблюдаем. Там переворот, президент отказался от власти. Теперь его силой оружия другие страны, с которыми у России добрые отношения, хотят вернуть назад, и все называют это переворотом. После того как переворот совершили на Украине, каких только ругательств мы не услышали в адрес бывшего президента Януковича и какой только поддержки не увидели в отношении тех, кто совершил этот переворот.

Если мы будем с разными стандартами подходить к одинаковым явлениям, то мы никогда ни о чём не сможем договориться. Мы должны утвердить в конце концов не «право сильного» и «право кулака» в международных делах, а нормы международного права, единообразно понимаемые, применяемые и защищаемые всем международным сообществом.

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 10 мая 2015 > № 1366435 Владимир Путин, Ангела Меркель


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 10 мая 2015 > № 1366434 Владимир Путин, Ангела Меркель

Начало встречи с Федеральным канцлером Германии Ангелой Меркель.

В.Путин: Уважаемая госпожа Федеральный канцлер! Уважаемые коллеги, добрый день!

Прежде всего хочу Вас поблагодарить за то, что Вы приехали отдать дань уважения людям, которые погибли во время Второй мировой войны, во время Великой Отечественной войны в борьбе с нацизмом.

Мы, как Вы знаете, много сделали для того, чтобы отношения между Россией и Германией сегодня развивались как можно более успешно, и многого добились в этом направлении.

Сегодня существуют известные проблемы. Чем быстрее эти проблемы прекратят своё негативное воздействие на развитие наших отношений, тем лучше будет – мы будем к этому стремиться.

Надеюсь, что в ходе нашей сегодняшней встречи нам удастся поговорить и о двусторонних отношениях, о развитии отношений России с Евросоюзом в целом. И конечно, о проблемах, которые сейчас являются наиболее острыми, в том числе и о ситуации на Украине.

Добро пожаловать!

А.Меркель (как переведено): Благодарю Вас за возможность для меня приехать сегодня сюда. Мне было очень важно приехать сюда, чтобы по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны почтить память миллионов жертв, почтить память погибших людей тогдашнего Советского Союза и сказать людям России, что мы перед ними склоняемся.

Мы из нашего горького опыта извлекли урок, а именно: нам необходимо работать, необходимо сотрудничать, в том числе в сложных ситуациях – в такой сложной ситуации, какой она является сейчас, – и стремиться к нахождению мирных, дипломатических решений.

Поэтому хорошо, что у нас сегодня есть возможность обсудить наши двусторонние отношения, обсудить отношения между Россией и ЕС и, конечно, обсудить события территориальной целостности Украины.

Я рада предстоящей беседе и ещё раз благодарю Вас.

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 10 мая 2015 > № 1366434 Владимир Путин, Ангела Меркель


Германия > Образование, наука > dw.de, 8 мая 2015 > № 1364996

Хотите внести свой личный вклад в дело сохранения мира и укрепление взаимопонимания людей? У вас есть желание провести две недели в международном молодежном лагере труда и отдыха, направление работы которого - уход за воинскими захоронениями и мемориалами? Значит, этот проект - для вас.

Летом нынешнего года общественная гуманитарная организация "Народный союз Германии по уходу за воинскими захоронениями" (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, VDK) в очередной раз организует на территории 20 стран Европы 60 волонтерских молодежных лагерей - Workcamps. Проект предназначен для молодых людей в возрасте от 12 до 26 лет. По оценкам, к участию в нем подключатся не менее двух с половиной тысяч школьников и студентов. Что же конкретно предусмотрено его программой?

"Забыв прошлое, не построишь будущее"

"Примерно 20 часов в неделю участники молодежного лагеря работают на кладбищах - очищают могилы от прошлогодней травы, опавших листьев и мусора, высаживают новые растения и цветы, ремонтируют памятники. Такое шефство ведется как над захоронениями воинов, павших на фронтах Первой и Второй мировых войн, так и за местами упокоения жертв нацистских концлагерей, еврейскими кладбищами, мемориалами мира", - рассказывает в беседе с DW Ханс-Дитер Хайне (Hans-Dieter Heine), референт Народного союза Германии по уходу за воинскими захоронениями. Педагог и специалист по миротворческому просвещению, он работает в этой организации уже 25 лет.

Первые молодежные лагеря под эгидой VDK появились в Европе еще в 1953 году. По словам Ханса-Дитера Хайне, привлекая молодежь к работе по благоустройству солдатских кладбищ, руководство VDK стремится способствовать тому, чтобы представители подрастающего поколения европейцев сохраняли память о прошлом, глубже осознали бессмысленность войны и необходимость жить в условиях мира. "Ведь забыв прошлое, не построишь будущее", - подчеркивает он.

Отстаивать свою позицию, сохраняя мир

При молодежных лагерях VDK работают и образовательные центры, где ребятам рассказывают об истории конкретных воинских захоронений.

Во время занятий обсуждаются и актуальные политические события. Предметами дискуссий становятся и нынешняя ситуация на Украине, и проблемы стран балканского региона, и многие другие темы. Бывает, участники дебатов даже "заводятся" не на шутку, но до конфликтов дело не доходит.

"Спор ради спора ребята не затевают никогда. Это всегда пусть и эмоциональный, но конструктивный диалог, участники которого совместно пытаются найти объективную истину. Мы учим наших воспитанников тому, что первое и основное правило любой, даже острой дискуссии - это взаимоуважение", - подчеркивает референт VDK.

Российская эстафета

В целях сохранения памяти о погибших во Второй мировой войне VDK успешно сотрудничает и с Россией – в частности, с Новосибирской, Тамбовской, Пермской областями. "В начале 1990-х годов, после падения "железного занавеса", в Германии побывало множество делегаций из Российской Федерации. Мы показывали их участникам, как у нас ухаживают за могилами советских солдат. Это произвело на них неизгладимое впечатление и послужило важным толчком к тому, чтобы и в России проводилась работа по сохранению и обустройству могил немецких военнослужащих, а также привлечению к ней молодежи", - рассказывает Ханс-Дитер Хайне.

В свободное от работы и занятий время для проживающих в лагере ребят устраиваются встречи с местными жителями и ветеранами Второй мировой войны, познавательные экскурсии, спортивные состязания, развлекательные мероприятия.

"Конечно, каждому, кто приезжает в наши лагеря, хочется познакомиться с новыми людьми, со страной. Но самое главное для них - это все-таки не отдых, а участие в мероприятиях по уходу за воинскими захоронениями. И ребята стараются от души, выкладываются на все сто процентов. Мне никогда не приходилось слышать о том, что кто-то отлынивает от работы", - говорит представитель VDK.

По его словам, иные ребята записываются в лагеря Workcampsнесколько лет подряд. А есть и такие, для кого участие в этом проекте становится потом решающим в выборе профессии. "Среди наших бывших воспитанников немало преподавателей истории, специалистов по садово-парковой архитектуре. Многие из них также занимаются активной общественной деятельностью: проводят встречи со школьниками, где рассказывают о нашем проекте, участвуют в акциях протеста против призыва на военную службу детей. А это значит, что наша работа дает плоды", - не скрывает своей гордости Ханс-Дитер Хайне.

Информация для новичков

Заявление на пребывание в молодежном лагере VDK можно подать через интернет. Для тех, кто впервые участвует в проекте, проводится несколько предварительных информационных встреч. Проезд до лагеря и обратно организуют устроители мероприятия. По прибытии в Workcampsребят размещают в школах и на молодежных турбазах.

Поскольку финансирование проекта осуществляется за счет средств из бюджета VDK, госдотаций и поступлений из различных фондов, для участвующих в нем ребят пребывание в лагере не связано с большими затратами. Размер взносов колеблется от 150 до 400 евро - в зависимости от намеченной программы. Подробная информация размещена на сайте Народного союза Германии по уходу за воинскими захоронениями. Справки дают и по телефону.

Германия > Образование, наука > dw.de, 8 мая 2015 > № 1364996


Германия > Транспорт > dw.de, 8 мая 2015 > № 1364980

Бундесрат в пятницу, 8 мая, одобрил законопроект о введении в ФРГ дорожного сбора с владельцев легковых автомобилей за пользование автобанами и шоссе. Бундестаг принял этот закон в марте 2015 года. Дорожный сбор, планируют ввести с 2016 года, причем точная дата пока не определена. Ожидается, что сбор ежегодно будет пополнять бюджет ФРГ на полмиллиарда евро, сообщает dpa. Эти деньги будут получены за оплату пользования дорогами для машин, не зарегистрированных в Германии.

Для владельцев автомобилей, зарегистрированных в ФРГ, дополнительных расходов не будет, подчеркивается в документе министерства транспорта. Владельцы автомобилей и жилых автофургонов из Германии будут обязаны покупать ежегодную виньетку за пользование автобанами и шоссейными дорогами. За счет сбора за автомобили, зарегистрированные в ФРГ, должно быть получено около 3 миллиардов евро, но государство компенсирует их владельцам расходы путем снижения ежегодного автомобильного налога.

План ввести в Германии дорожный сбор подвергся жесткой критике. Многие называют этот закон дискриминационным в отношении иностранцев. Между тем министр транспорта и цифровой инфраструктуры ФРГ Александер Добриндт (Alexander Dobrindt), выступая в бундесрате, заявил, что "эти деньги в долгосрочной перспективе обеспечат развитие инфраструктуры". Он также подчеркнул, что это "европейский проект". Еврокомиссия давно требует от ФРГ изменить концепцию, согласно которой, на развитие инфраструктуры идут деньги налогоплательщиков, а не тех, кто ею пользуется

Германия > Транспорт > dw.de, 8 мая 2015 > № 1364980


Германия > СМИ, ИТ > pereplet.ru, 7 мая 2015 > № 1367544

Инженеры Технологического института Карлсруэ в Германии представили необычную разработку, аналог которой можно неоднократно встретить в научно-фантастической литературе и кинофильмах. Речь идёт о конструкции, прозванной СМИ «плащом-невидимкой». На самом же деле анонсированное изделие представляет собой небольших размеров продолговатый ящик, ключевая особенность которого — его невидимость — является результатом огибания конструкции световыми волнами.

И хотя авторы проекта не стали раскрывать технические детали изобретения, они отметили, что рассеивание света происходит за счёт специальной краски, которая нанесена на поверхность ящика. Это позволило решить проблему, связанную с возросшей величиной оптической длины пути, пройденной светом, а также легло в основу технологии, благодаря которой ящик и всё находящееся в нём содержимое становится невидимым для человеческого глаза.

Для демонстрации эффекта невидимости, по словам авторов проекта, лучше всего подходит плохо освещённая комната и яркий фонарь, луч от которого будет направлен на конструкцию. Внутрь коробки вполне умещаются небольшие предметы — мобильный телефон или ключи. Тем не менее, в дальнейшем специалисты Технологического института Карлсруэ готовы продолжить работу и уже в ближайшее время заняться созданием полноценного плаща-невидимки, которым мог бы укрыться уже человек.

Убедиться собственными глазами, насколько реалистичной окажется достигнутая за счёт краски невидимость, получится не раньше 12 мая. Немецкие инженеры планируют показать общественности и параллельно раскрыть технические нюансы своего изобретения на научной конференции в Калифорнии, которая пройдёт на следующей неделе.

Германия > СМИ, ИТ > pereplet.ru, 7 мая 2015 > № 1367544


Чехия. Германия > Транспорт > radio.cz, 5 мая 2015 > № 1396020

Чехия заинтересована в строительстве высокоскоростной железной дороги по маршруту Прага - Берлин и Прага - Мюнхен, сообщил после встречи с немецким канцлером Ангелой Меркель чешский премьер-министр Богуслав Соботка. За модернизацию путей сообщения между Чехией и Германией высказалась и канцлер Меркель, однако, по ее словам, надо дождаться доработки нового немецкого плана транспортной инфраструктуры, в котором будут намечены все приоритетные транспортные проекты в Германии. По словам Соботки, такая последовательность действий необходима для того, чтобы можно было финансировать строительство за счет дотаций из европейских фондов. С чешской стороны нереально начать строительство раньше 2022 года. Соботка также повторил обещание достроить недостающий с чешской стороны отрезок автомагистрали в Дрезден к началу 2019 года. Чехия. Германия > Транспорт > radio.cz, 5 мая 2015 > № 1396020


Германия. Россия. Весь мир > Образование, наука > dw.de, 4 мая 2015 > № 1359725

Отсчет пошел: 29 дней осталось до окончания приема заявок на конкурс Green Talents. Точное время с точностью до секунды можно узнать на главной странице проекта, который реализует федеральное министерство науки и образования Германии. Его полное название - Green Talents - International Forum for High Potentials in Sustainable Development. Разыскиваются молодые ученые, которые работают в сфере устойчивого развития.

Больше перспектив

Конкурс, направленный на поддержку нового поколения, проводится с 2009 года. "Зеленые" проекты жюри присылают далеко не "зеленые" исследователи, а молодые, целеустремленные и уже накопившие какой-то опыт. "Наша задача - создать сеть контактов, объединить ученых со всей планеты", - объясняет Уте Вайраух (Ute Weihrauch), сотрудник Агентства менеджмента проектов при Немецком центре аэрокосмических исследований (DLR), которое и проводит этот конкурс. Принять в нем участие приглашаются ученые со всего мира.

В 2015 году основная тема научного состязания - "Город будущего", однако рассматриваться будут и другие проекты, целью которых является становление общества с устойчивым развитием.

География побед

За годы существования конкурса география проектов-победителей сильно расширилась. Высокую оценку жюри не раз получали участники из Бразилии, Китая, Польши и России. Последнюю на настоящий момент представляют три победителя, завоевавших это звание в 2009, 2010 и 2011 годах.

Уте Вайраух обращает особое внимание на работу российского лауреата 2010 года. Александр Гусев, молодой ученый, сделал акцент на энергетические тренды и сотрудничество России и ЕС в сфере энергетики. Один из центральных вопросов, которым он занимается, - энергетическая безопасность.

Конкурс Green Talents стал для него отправной точкой, признается Александр. За ним последовали стажировка в берлинском Фонде науки и политики (SWP), стипендия федерального канцлера и трудоустройство в Институте перспективных исследований экологической устойчивости в Потсдаме (IASS). Теперь российский ученый занимается устойчивым развитием в Германии, сохраняя контакт с российскими университетами. Больше перспектив, больше контактов, более высокий заработок - вот, чем привлекает Европа, говорит молодой ученый. К тому же на фоне непростой политической ситуации вопросы устойчивого развития в России отошли на второй план, добавляет он.

Новый отборочный этап стартовал 20 апреля и завершится 2 июня. Оформить заявку на участие в конкурсе можно на сайте проекта. На момент подачи документов вам не должно быть больше 32 лет и вы не должны проживать в ФРГ или иметь немецкое гражданство.

25 победителей, которых определит жюри, получат приглашение принять участие в научном форуме, который пройдет в Германии и продлится две недели. За время пребывания в стране участники смогут познакомиться с ведущими научно-исследовательскими институтами. Финансирование участия в форуме в полном размере берет на себя приглашающая сторона. Победители смогут представить свои проекты и встретиться с ведущими европейскими учеными.

Пожалуй, главный приз конкурса - научная стажировка до трех месяцев в учреждении по выбору лауреата, которая также оплачивается. И что не менее ценно, как подчеркивает Уте Вайраух, это сеть контактов, которой смогут обзавестись победители. На сегодняшний день она насчитывает уже более 130 партнеров из 40 стран мира.

Шансы на победу у российских ученых есть, уверен Александр Гусев. "В России очень много интересных разработок, которые больше востребованы за рубежом", - резюмирует ученый.

Германия. Россия. Весь мир > Образование, наука > dw.de, 4 мая 2015 > № 1359725


Германия > Госбюджет, налоги, цены > rg-rb.de, 1 мая 2015 > № 1358333

Разведённым родителям облегчат жизнь

Первые лица фракции ХДС/ХСС в Бундестаге (Union) и руководители парламентской фракции Социал-демократической партии Германии (СДПГ) на многодневном совместном заседании в Гёттингене пришли к единодушному мнению о необходимости значительного уменьшения налогового бремени для неполных семей с детьми.

Их согласие означает введение этого предложения в законодательное русло в ближайшее время. В Германии это нововведение коснётся, по меньшей мере, около 2,2 миллиона детей, растущих у разведённых родителей.

Как сообщают осведомлённые лица, хотя дебаты проходили в бурном режиме, удалось добиться большего, чем первоначально планировалось: свободную от налогообложения сумму для неполных семей в размере 1308 €, сохранявшуюся в течение примерно 11 лет, предложено увеличить до 1908 €. Это будет значительным облегчением, в частности, для 1,6 миллиона неполных семей с несовершеннолетними детьми, 90% из которых составляют семьи матерей-одиночек. Теперь, до законодательного утверждения выработанного решения, предстоит договориться между собой федеральному Министру по делам семьи Мануэле Швезиг (Manuela Schwesig, СДПГ) и Министру финансов ФРГ Вольфгангу Шойбле (Wolfgang Schäuble, ХДС) о распределении источников финансирования этого улучшения, которое обойдётся казне примерно в 80 миллионов евро ежегодно.

В сообщениях прессы проскальзывает, что инициатива снижения налоговой нагрузки на неполные семьи с детьми принадлежит представителям Социал-демократической партии Германии (СДПГ) и продиктована тем, что для полных семей свободные от налогообложения суммы пособий и дотаций на детей в период с 2004 по 2015 год были увеличены почти на 23%. Не зря, видимо, пресса ссылается на замечание Мануэлы Швезиг: «Это важно для поддержки родителей-одиночек и их детей. Ведь эти семьи делают очень много». А глава парламентской фракции Социал-демократической партии Томас Опперманн (Thomas Oppermann) добавляет: «В нашем обществе появляется всё больше и больше таких семей». Комментаторы подчёркивает особую роль родителей в таких неполных семьях: «Они выполняют тройную нагрузку, ибо помимо работы должны ещё играть обе родительские роли». Точно так же, особую роль родителей-одиночек для детей и страны подчёркивает министр экономики и энергетики ФРГ, шеф СДПГ Зигмар Габриель (Sigmar Gabriel, СДПГ): «Это очень важно и уже давно следовало предоставить им дополнительную поддержку».

Конечно, предстоит парламентское обсуждение нового предложения. Предполагается, что – при положительном решении – новые предложения будут иметь «обратную силу», то есть, неполным семьям пересчитают размер налогообложения с 1 января 2015 года. Кроме того, в текущем году дополнительное пособие на детей (Kindergeld) увеличится на 4 €, а в 2016 году – ещё на 2 €.

Виктор Фишман

Германия > Госбюджет, налоги, цены > rg-rb.de, 1 мая 2015 > № 1358333


Германия > Транспорт > rg-rb.de, 1 мая 2015 > № 1358326

«Люфтганза» не хочет судиться в Америке

Родственники погибших во Франции пассажиров разбившегося немецкого лайнера надеются на миллионные компенсации.

После страшной катастрофы самолёта Germanwings во Французских Альпах, в которой погибли 150 человек, включая предполагаемого виновника трагедии, второго пилота 27-летнего Андреаса Любица (Andreas Lubitz), авиакомпания Lufthansa пообещала финансовую помощь родственникам погибших. На сегодняшний день 111 семей уже получили такую первичную денежную компенсацию в размере 50 тысяч евро. Однако ещё 33 семьи по-прежнему дожидаются денег от немецкой авиакомпании. «Для многих из них речь идёт уже о ситуации, связанной с экономическим выживанием», – утверждает адвокат Кристоф Велленс (Christof Wellens), представляющий интересы 16 семей. В ответ спикер «Люфтганзы» сообщил, что выплаты будут произведены только после того, как «все претензии родственников подтвердятся».

Однако до этого, похоже, ещё очень далеко. Дело в том, что единственным официальным документом, на который ориентируются как адвокаты, так и страховые компании, является список пассажиров злополучного рейса 4U 9525. На основании этой одной-единственной бумаги и устанавливаются затем родственные связи погибших пассажиров. Этот юридически сложный и длительный по времени процесс уже привёл к тому, что во многих случаях до сих пор не выписаны свидетельства о смерти. Таким образом, родственники погибших не могут официально заявить о своих претензиях на выплаты по полисам страхования жизни, на пенсионные выплаты или начать процедуру вступления в наследство.

В отличие от ряда других стран мира, юридическое право в Германии не предусматривает возможности денежных компенсаций за так называемое «эмоциональное страдание». Такой вердикт недавно вновь подтвердил Федеральный суд страны. Именно поэтому часть родственников погибших немецких пассажиров намерена проверить возможность ведения судебного процесса против «Люфтганзы» в Соединённых Штатах. «Мы уже провели соответствующие консультации с юристами, представляющими американских жертв катастрофы», – заявил известный берлинский адвокат Эльмар Гимулла (Elmar Giemulla). Немецкий юрист отметил, что семьи требуют компенсации в размере одного миллиона евро, но по законам Германии учитываются только «прямые экономические потери». Если американская сторона придёт к выводу, что граждане ФРГ действительно могут подать иск против «Люфтганзы» в США, то судебное разбирательство не сулит немецкой авиакомпании ничего хорошего. Дело в том, что в подобных случаях средний размер компенсации в Штатах устанавливается в размере 4,5 млн евро.

Немецкий авиаконцерн пытается сейчас не допустить индивидуальных исков как в Германии, так и за океаном. В случае подачи таких исков «Люфтганзе» придётся в суде доказывать, что авиакомпания не смогла предотвратить трагедию. Ясно, что с учётом просочившихся в прессу данных о состоянии здоровья Андреаса Любица сделать это будет очень непросто. Пока страховой консорциум Lufthansa-group выделил около 300 миллионов евро для компенсаций семьям погибших пассажиров, а также членов экипажа. Юристы «Люфтганзы» утверждают, что иски к компании могут быть поданы там, где был куплен билет, в родной стране авиакомпании или в суде страны, куда направлялся пассажир.

Вальдемар Серов

Германия > Транспорт > rg-rb.de, 1 мая 2015 > № 1358326


Германия. Россия > СМИ, ИТ > rg-rb.de, 1 мая 2015 > № 1358324

Как я писала «татальный дектант»

В акции «Тотальный диктант» приняли участие 550 городов планеты.

Акция «Тотальный диктант» обошла всю планету, не забыв заглянуть и в Германию. Берлинский «Русский дом» уже в четвёртый раз становится организатором «Диктанта» в столице страны. Эта традиция настолько пришлась по душе «нашим», что c каждым годом количество участников растёт в арифметической прогрессии, люди посещают мастер-классы и требуют продолжения банкета, точнее, занятий.

Буквально за несколько недель до «Диктанта» прокатилась волна сообщений: что, где, как, кто автор текста, сколько площадок и прочее. Люди начали отправлять заявки на регистрацию, я не осталась в стороне и тоже написала организаторам о своём желании участвовать. В России от меня потребовалось бы заполнение анкеты онлайн, здесь же нужно было лишь прислать своё имя и фамилию на адрес «Русского дома». Я отправила две фамилии, практически мгновенно мне пришёл ответ, а точнее вопрос: «Какие отношения связывают ваши фамилии?». Посчитав его немного неэтичным, построив несколько фантазий на эту тему, письмо это я проигнорировала.

Ни за день до, ни в день «Диктанта» я, как и многие участники, не стала повторять никаких правил, надеясь на волшебное «авось». Тем более в прошлые года это «авось» не подводило.

В «Русском доме» участников встречали традиционно приветливо, всё показали, всё рассказали. Но всё же настояли на том, чтобы мы с моим спутником указали свои отношения – «для статистики». На первый взгляд, зарегистрированных участников – тех, кто отправил заявки заранее, было немного – около 60 человек. Пока мы бегали покупать ручки, народу заметно прибавилось.

К слову о ручках – всемогущие спонсоры не добрались до городов за пределами России, поэтому ручку на «Тотальный диктант» нужно было припасти свою. С канцелярскими магазинами на Фридрихштрассе напряжёнка – пришлось даже пробежаться в поисках «пера».

Мы вернулись, прошли в аудиторию, которая к тому времени уже была заполнена наполовину. На столах листочки для диктанта, георгиевские ленточки (их сейчас российское посольство щедро распространяет по всему городу, независимо от тематики мероприятия) и открытки с изображением русских писателей (что по смыслу уже значительно ближе к «Диктанту», нежели символы воинской доблести). Настроение праздничное, атмосфера дружеская.

«Диктатором» (так ласково организаторы называют человека, который читает диктант) на площадке выступила петербурженка Людмила Алексеевна Вербицкая, лингвист и доктор филологических наук, президент Российской академии образования. По её мнению, нет ничего удивительного, что «Диктант» пишут за пределами России: «Берлин всего в двух часах полёта от Петербурга, а ведь „Диктант“ проводится и дальше – там, куда надо лететь и все 12 часов». И в этом Людмила Алексеевна права – в прошлом году «Тотальный диктант» вообще покинул пределы земного шара и «улетел» в космос к российским космонавтам. «Это прекрасно, что люди хотят проверить то, насколько они знают и помнят русский язык, причём не только его устную форму, но и форму письменную», – продолжила Вербицкая.

Пока мы разговаривали с филологом, организаторы начали таскать в зал стулья, так как народу пришло ровно в два раза больше, чем ожидалось. С небольшим опозданием мероприятие началось. Сначала сказали приветственную речь представители «Русского дома», они упомянули, что «Диктант» проводится в Берлине уже в четвёртый раз, что с каждым годом приходит всё больше народу и, что самое интересное, в этом году им поступил звонок от потенциального участника, который хотел уточнить, сколько будет идти диктант, для того… чтобы отпроситься с работы! Эта история даже вызвала аплодисменты! На всякий случай организаторы повторили несколько важных и нужных для диктанта правил (и это не считая нескольких занятий, которые проводились в течение всей недели до мероприятия). Затем показали «Хобости» – новости, преподнесённые в забавной манере. В них рассказывалось о внесении в Красную книгу человека грамотного как редкого вида существ, а также диагностике неграмотности и возможном её лечении. Для лечения вместо таблеток нужен был «Тотальный диктант». После этого с видеообращением выступил Евгений Водолазкин, автор текста для «Диктанта». Он поприветствовал всех участников, сказал речь о значимости этого, казалось бы, несерьёзного флеш-моба и зачитал отрывок текста для диктанта. Берлину, ровно как и всей европейской части России, досталась третья часть текста.

Автор медленно и вдумчиво прочитал собственный текст. У аудитории от услышанного зашевелились волосы на голове – текст суперсложный! Как писать – непонятно. Но, как известно, у страха глаза велики, после того как в дело вступила Людмила Алексеевна, стало ясно, что диктант всем по силам. Она читала медленно и без запинок, выделяя интонацией все необходимые знаки препинания. Сначала предложение целиком, затем по синтагмам, затем снова целиком, для проверки. Но всё равно, некоторые слова вызвали метания: «вполоборота» или «в пол-оборота», «брандмейстер» или «брандтмейстер». Все эти вопросы разрешились сами собой, когда диктант уже был закончен, когда было дано время на самостоятельную проверку.

Когда все понесли сдавать работы, я обратила внимание, что в зале присутствуют не только русскоязычные, но и местные немцы. Я подошла к одному такому участнику, чтобы узнать, как он здесь очутился и, главное, зачем. Он представился Матиасом и рассказал, что пишет «Тотальный диктант» уже не в первый раз, правда до оценки ещё пока не дотягивал. Приходит на диктант он с женой. Матиас честно признался, что писать ему очень сложно: «Я ведь почти ничего не понял, было столько сложных и новых для меня слов».

Впрочем, Людмила Вербицкая в способностях иностранцев к русскому языку нисколько не сомневается: «Я знаю много немцев, которые прекрасно говорят на русском, думаю, что диктант был бы им по силам». Затем филолог глянула на меня, приняв всё-таки за немку, сказала: «Вот у тебя же какой прекрасный русский!». Результаты «Диктанта» были готовы уже через несколько дней. Участники узнавали свои результаты через интернет, а ещё через некоторое время свои диктанты с сертификатом об оценке (или её отсутствия) можно было забрать в «Русском доме».

Светлана Киваева

Германия. Россия > СМИ, ИТ > rg-rb.de, 1 мая 2015 > № 1358324


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 30 апреля 2015 > № 1356756

Предпринимателю "русского разлива" выжить в Берлине без подготовки непросто: законы прописаны до запятой, чиновники улыбаются и взяток не берут, а маркетинговые технологии ушли на век вперед. При этом парадокс: денег в городе нет, а бизнес-почва - самая что ни на есть благодатная. Как вырастить на ней что-то достойное, объясняют на "Смарт-форуме", что проходит с 28 по 30 апреля в Берлине.

DW: С какой целью вы проводите в Берлине бизнес-форум для русских?

Лена Левинсон: Люди из русского комьюнити в Берлине варятся в собственном соку и часто ничего не знают о новых возможностях развития бизнеса. Они даже друг с другом не делятся опытом: "мне было трудно, и ты тоже помучайся, повтори мои ошибки, а потом поговорим". С грустью думаю, что это чисто русская эмигрантская история. Такой путь деструктивный, и мы решили всех собрать и все обсудить.

- Но в зале, я так поняла, не только жители Берлина?

- Некоторые специально из России прилетели, причем не только из Москвы и Петербурга, но даже из Новосибирска, Екатеринбурга и Нового Уренгоя. Оказывается, информации о бизнесе остро не хватает всем. К тому же политическая ситуация сейчас такая, что многие думают или совсем перебраться на Запад, или хотя бы открыть здесь свой бизнес.

- Какой основной промах совершают русские бизнесмены в Берлине?

- По моему ощущению, многие из них так и остались в 1990-х годах. А мир-то меняется! И в Берлине это особенно видно. Например, фирмы по ремонту квартир по-прежнему предлагают тот самый "евроремонт", который наши соотечественники любили 20 лет назад. А у клиента давно поменялись вкусы. Или русские рестораны в стиле шансон, в которые ходит только русская публика и ест борщ с пельменями в лубочном исполнении.

- Хотя принято считать, что лубок как раз на иностранцев рассчитан…

- Помните фильм "Крестный отец", где в итальянском ресторане в Америке собирается исключительно итальянская диаспора? В Берлине ни в одном заведении представить себе такого нельзя, только в русском. Кто сумел этого избежать, так это спикер нашего форума, успешный ресторатор Георгий Соляник, владелец целого списка модных заведений Берлина. У него есть и рестораны русской, но авторской кухни - "Горький парк", "Дача", "Пастернак", "Гагарин", и немецкой - Sauerkraut. В них сплошь международная публика, туристы. И это потому, что он ушел от стереотипов.

- Русские предприниматели в Берлине работают со "своим" клиентом, с соотечественниками?

-По большей части, да. В этом виновата некая инертность русского мышления. Мы как раз хотели показать, что эти рамки можно и стоит раздвинуть, следует смотреть на мир шире. Конечно, если формат а-ля Брайтон-Бич их устраивает, то пожалуйста. Но смотрится это, честно говоря, диковато.

- На многих лекциях "Смарт-форума" вообще нет привязки ни к Берлину, ни к Германии. Почему?

- Потому что нам важно было показать в принципе разницу между русскими и европейцами в представлениях о бизнесе, в ментальности. Это, в первую очередь, касается стиля ведения бизнеса и взаимоотношений с клиентами. Если вы зайдете в какой-нибудь бутик роскоши в Берлине, которым владеет русский предприниматель, вы сразу догадаетесь, кто хозяин. Выдадут навязчивый сервис и тяжелая атмосфера. У европейца в таком же точно бутике все расслабленно, продавцами работают какие-нибудь креативные сотрудники - геи.

- С какими еще представлениями надо расстаться русскому предпринимателю, чтобы вести в Берлине бизнес?

- Наш человек привык рассуждать так: если сказали "нельзя", то надо попробовать договориться. Россия, конечно, меняется, и коррупция становится анахронизмом, но почему-то его привозят с собой и норовят играть по привычным правилам. У нас выступал девелопер Джейм Герин. Он много лет назад приехал в Берлин из Ирландии и придумал перестраивать здания старых фабрик во всякие модные арт-галереи. Публика его все выспрашивала, насколько трудно здесь получать у чиновников разрешения. А он даже не понимает, в чем может быть трудность - либо "да", либо "нет". Вот вам и разница менталитетов.

- В Берлине комфортные условия для бизнеса?

- На мой взгляд, очень! Есть понятные правила, нет коррупции и бюрократии. Зарегистрировать фирму можно за один день без всяких проволочек.

- А как россиянину, задумавшему бизнес в Берлине, приехать сюда?

- Как я понимаю, на основании параграфа 21 в Законе о пребывании (Aufenthaltsgesetz - Ред.), который распространяется на две категории людей: тех, кто открывает свою фирму, и представителей свободных профессий, например, художников, а также врачей или адвокатов, которые тоже считаются бизнесменами. Решающий фактор для Берлина - ваш предполагаемый доход, согласно бизнес-плану, после выплаты налогов и страховок должен быть примерно 24 тысячи евро в год.

- А то, что Берлин - бедный город, бизнесу не мешает?

- Конечно, в отличие от некоторых других стран, здесь нет мощной поддержки бизнес-эмиграции, зато Берлин сейчас стал центром стартапов. Его сравнивают с Нью-Йорком 1970-х, когда было мало денег, но много свежих идей, и воздух заряжен энергией развития. Уникальные условия для Европы: можно раскрутиться при минимальных затратах. Это закончится, когда художников вытеснят адвокаты.

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 30 апреля 2015 > № 1356756


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 29 апреля 2015 > № 1355990

Какой русский не слышал о Баден-Бадене. А вот то, что русский язык является самым востребованным как раз в этом немецком городе, общественность узнала благодаря актуальному исследованию поискового портала Adzuna.

English first…

Но обо всем по порядку. Прежде всего следует отметить, что главным языком для работы в Германии является, конечно же, немецкий. Cамым востребованным иностранным языком остается английский. За ним следуют французский и японский. А вот русский попал в десятку, заняв восьмое место. В переводе на цифры - один процент от всех вакансий с требованием знаний иностранных языков. Строчкой выше китайский, завершают топ-10 чешский и норвежский.

Словарь Oxford English Dictionary

Английский в Германии уступает лишь немецкому

Для исследования компания Adzuna проанализировала 400 тысяч объявлений, которые генерирует ее поисковая машина со всего интернет-пространства в Германии. В 60 тысячах из них одно из требований - знания иностранного языка. "С такой долей, 17 процентов вакансий с иностранным языком на Adzuna.de, немецкие работодатели явно сигнализирует, что они ищут персонал с навыками международного общения.

Во Франции доля таких вакансий составляет лишь 15 процентов, в Нидерландах - 14, а в Великобритании - всего 4. Если сравнить ситуацию на немецком рынке труда с Англией, то в Германии знания иностранного языка могут принести гораздо больше преимуществ при поиске работы", - говорит Инья Шнайдер (Inja Schneider), менеджер по Германии в компании Adzuna.

Русский до Берлина доведет

Популярность японского языка среди немецких работодателей объясняется большим японским бизнес-сообществом. Больше 1000 японских компаний представлены на немецком рынке. Найти работу со знанием этого языка легче всего будет в Дюссельдорфе, Мюнхене и во Франкфурте-на-Майне. Английский больше всего востребован в Мангейме, во Франкфурте и Дюссельдорфе.

Но вернемся к русскому языку. Больше всего объявлений о работе с требованием знаний русского языка кроме Баден-Бадена - в Магдебурге, Эрфурте, Гейдельберге, Висбадене, Берлине, Дрездене, Нюрнберге, Гамбурге и во Франкфурте-на-Майне.

В тоже время анализ вакансий в Великобритании, Франции, Нидерландах и России показал, что немецкий язык находится на втором месте в списке самых востребованных иностранных языков.

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 29 апреля 2015 > № 1355990


Германия. СЗФО > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 28 апреля 2015 > № 1358470

Северсталь получила одобрение сертифицирующих органов Германии на арматуру в прутках по стандарту DIN 488 на профили от 10 до 16 мм.

Полученная сертификация по стандарту DIN 488 даст возможность компании продавать арматурный прокат не только на рынок Германии, но и в страны Балтии и Восточной Европы, где данная продукция пользуется устойчивым спросом.

В настоящий момент сертифицирован профильный ряд арматуры, производимой на стане 250 Череповецкого меткомбината диаметром 10, 12 и 16 мм. К концу года планируется получение сертификации на всю линейку арматурного проката диаметром до 40 мм.

«Полученная сертификация даст компании возможность расширить географию поставок и повысить их эффективность за счет перспективных и логистически достижимых экспортных рынков. Уже на апрель этого года нами заключен ряд сделок на поставку арматурного проката по стандарту общим объемом 1700 т», - комментирует директор по маркетингу и продажам дивизиона Северсталь Российская сталь Д. Горошков.

Германия. СЗФО > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 28 апреля 2015 > № 1358470


Германия. ЦФО > Образование, наука > dw.de, 27 апреля 2015 > № 1354197

В то время как в строении номер 12 дизайн-завода "Флакон" пестрая шумная толпа студентов расхватывала со стендов проспекты по обучению на немецком, их проголодавшиеся собратья уже штурмовали во дворе "сосисочный бар": такого наплыва интересующихся Германией московская креативная площадка не видела, пожалуй, никогда. И хотя официальным поводом для студенческого фестиваля, прошедшего в субботу, 25 апреля, на "Флаконе", стало вручение призов победителям II Всероссийской студенческой олимпиады по немецкому языку, на этот раз организаторы задумали и реализовали нечто большее, чем награждение лучших из лучших.

"В прошлый раз мы проводили вручение призов победителям студенческой олимпиады в Российском университете дружбы народов, то есть в более учебной атмосфере. В этот раз мы решили выйти в открытое пространство, пространство города, туда, куда студенты любят ходить в свое свободное время, привлечь их не только учебой и какими-то другими содержательными моментами, но и самой площадкой, и обратиться к более широкой публике", - так пояснила идею мероприятия в интервью DW Полина Кузавлева, менеджер проектов Гёте-Института в Москве.

За немецким сленгом - в Москву

Это организаторам удалось вполне: фестиваль собрал более тысячи человек. Очереди образовывались и перед стендами немецких и российских организаций на выставке "Образование и карьера", и перед залом, где проходили семинары, посвященные особенностям учебы в Германии и трудоустройства в немецкие компании.

"По какому рейтингу выбрать подходящий вуз в Германии? Какой фактор самый важный при получении стипендии на учебу? Как отправить письмо менеджеру по персоналу в немецкой фирме?" - на эти и многие другие вопросы студентам отвечали представители Германской службы академических обменов DAAD, Российско-Германской внешнеторговой палаты и русской редакции Deutsche Welle.

Deutsche Welle на Флаконе

От учебы до карьеры: практические советы от Deutsche Welle на "Флаконе"

Мероприятие на модном дизайн-заводе оказалось интересным не только для москвичей: многие студенты и школьники старших классов специально приехали на фестиваль из других городов. Например, ради фестиваля будущий учитель немецкого Анна Головко из Рязани не поленилась проделать трехчасовой путь на автобусе.

"Самым полезным, мне кажется, был семинар по сленгу, поскольку нам, молодежи, важно общаться с современными немцами. Кроме того, носители языка очень редко приезжают в Рязань, а здесь их собралось много ", - поделилась студентка с DW. Анна также посетила мастер-класс "Папа качает головой - рэпер Cro о прошлом и настоящем", семинар, посвященный студенческой жизни в Германии, и поучаствовала в викторине по страноведению.

Московские студенты на "Флаконе" также смогли совместить приятное с полезным. "Мы подыскиваем себе программу в магистратуру. Но для нас фестиваль - это еще и повод встретиться", - рассказала корреспонденту DW Татьяна Павлова, студентка Московского государственного областного университета, пришедшая на фестиваль вместе с подругой Ксенией Кузнецовой. И хотя на семинар по учебе в Германии из-за наплыва желающих студентки так и не смогли попасть, они решили наверстать упущенное на воркшопах и остались довольными посещением. "Да, это круто, это удобно, что здесь можно послушать про все понемногу и получить конкретную информацию по учебе", - поделилась впечатлениями Ксения Кузнецова.

Принять участие в мероприятиях фестиваля смогли не только лингвисты, но и тот, кто только начал осваивать немецкий язык: например, для них были организованы настольные игры и показ анимации немецких авторов с русскими субтитрами.

Знакомство с немецкими настольными играми

В теории и на практике: знакомство с немецкими настольными играми

Концерты и видео-арт в поддержку языка

Хотя небывалый наплыв посетителей на фестивале и свидетельствовал, казалось бы, о большой популярности немецкого языка, по данным Гёте-Института, число изучающих его в России сокращается с каждым годом на 7 процентов.

Как пояснил в интервью DW Антон Голоднов, координатор проектов языкового отдела Гёте-Института, связано это в том числе с тем, что приходящим в университет с немецким языком школьникам предлагают изучать английский язык. "Однако английский язык - это квалификация, которая есть у каждого, а немецкий язык - это преимущество. Именно поэтому мы своими мероприятиями, своими программами стараемся эту ситуацию изменить: работаем с самими студентами, предлагаем какие-то интересные вещи и поддерживаем немецкий язык в самых разных формах его существования, ведь это носитель культуры, искусства, современной музыки, карьеры, образования", - отметил Антон Голоднов.

Организаторы смело поэкспериментировали со всеми возможными молодежными форматами и на "Флаконе". Яркое впечатление оставил и финал: по окончании семинаров и мастер-классов свет погас, и команда художников из Кельна показала фантазийные видео-проекции на стенах, потолках помещений и даже на одежде участников перформанса, а затем все желающие смогли приобщиться к немецкой современной музыке на концерте инди-группы Tiemo Hauer & Band из Штуттгарта.

Германия. ЦФО > Образование, наука > dw.de, 27 апреля 2015 > № 1354197


Германия. Россия. Весь мир > Образование, наука > rs.gov.ru, 25 апреля 2015 > № 1380345

Ярмарка образовательных услуг StudyWorld в РДНК в Берлине

24 – 25 апреля в РДНК в Берлине проходила Международная ярмарка образовательных услуг, участниками которой стали 145 образовательных учреждений из 27 стран. Являясь тематически одной из самых крупных выставок в Европе, StudyWorld традиционно вызывает интерес 8 тысяч посетителей.

В этом году ярмарка широко представлена образовательными учебными заведениями не только Германии, Франции, Италии, Испании, Люксембурга, Америки, Новой Зеландии, Австралии. Активно заявляет

о своих предложениях принять иностранных студентов выходящий на рынок образовательных услуг азиатский регион (Япония, Малайзия, Гонг Конг, Сингапур и др.).

Площадкой, представляющей образовательные услуги России, в 2015 году стал стенд Представительства Россотрудничества в ФРГ, на котором представлены рекламные материалы Балтийского федерального университета имени И. Канта, Московского государственного строительного университета

и Дипломатической академии МИД России.

Кроме панельных презентаций, все участники выставки имеют возможность выступить в дискуссиях. Представительство Россотрудничества

в ФРГ представило доклад «Обучение в России» на немецком языке на заключительной сессии.

Германия. Россия. Весь мир > Образование, наука > rs.gov.ru, 25 апреля 2015 > № 1380345


Казахстан. Германия > Электроэнергетика > dknews.kz, 24 апреля 2015 > № 1359481

Германия передаст Казахстану современные технологии в сфере энергосбережения

В Берлине в четверг подписано казахстанско-германское соглашение в сфере энергосбережения и повышения энергоэффективности, указывается в сообщении КазТАГ.

«В Берлине состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между ТОО «Казахстанский центр энергосбережения и повышения энергоэффективности» и Немецким энергетическим агентством DENA, направленного на совместное осуществление проектов в области энергосбережения и повышения энергетической эффективности промышленных и гражданских объектов Казахстана. Документом предусматривается использование передового германского опыта при внедрении современных технологий и ноу-хау в соответствующей сфере в РК», — говорится в сообщении в четверг.

Поясняется, что соглашение вносит вклад в реализацию межправительственного соглашения о партнерстве в сырьевой, промышленной и технологической сферах, подписанного в рамках официального визита президента РК Нурсултана Назарбаева в Германию в феврале 2012 года и будет реализовываться в контексте задач, поставленных стратегии развития страны «Казахстан-2050».

Агентство DENA является главным координатором многих программ и проектов в сфере энергосбережения. Его учредителем является Федеральное правительство Германии в лице министерства экономики и энергетики, министерства транспорта, строительства и жилищного хозяйства и министерства охраны окружающей среды Германии.

В сферу компетенции агентства входят энергосбережение в жилищном секторе, эффективность потребления электроэнергии, энергоэффективность и экология в транспорте, а также возобновляемые источники энергии.

Казахстан. Германия > Электроэнергетика > dknews.kz, 24 апреля 2015 > № 1359481


Германия > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 17 апреля 2015 > № 1345671 Гюнтер Грасс

Гюнтер Грасс: боль — главная причина, которая заставляет меня работать и творить ("El Pais", Испания)

Запись ранее не опубликованного интервью, которое автор «Жестяного барабана» дал газете El País в своем доме в Любеке 21 марта

Хуан Крус (Juan Cruz)

Гюнтер Грасс (Günter Grass), неудобный свидетель XX века, автор романа «Жестяной барабан», скончался в больнице Любека, где и проживал. Он родился 87 лет тому назад в Данциге, сейчас входящему в состав Польши. Ему были присуждены Нобелевская премия в области литературы и литературная премия принца Астурийского 1999 года за совокупность произведений, в которых он изложил свой бескомпромиссный взгляд на век постоянных войн, в одной из которых он принимал участие в качестве военнослужащего войск СС.

Этот эпизод, ставший достоянием общественности, когда он опубликовал свои воспоминания «Луковица памяти» (2007), сильно осложнил его жизнь. Несмотря на то, что в своих предыдущих произведениях он уже писал о том, что служил в войсках СС, когда ему было шестнадцать лет, его очередное откровение вызвало волну нападок в Германии и во всем мире. Но он продолжал писать и рисовать. У него уже была подготовлена к изданию книга поэм, рисунков и рассказов.

В последний раз мы видели его с женой Уте у них дома в Любеке 21 марта. Гюнтер пребывал в веселом расположении духа и острил. Он не хотел говорить о политике, но сразу же заговорил о ней под темными полотнами Гойи, вдохновлявшими его на то, чтобы работать во всех жанрах, в которых можно работать в одиночестве.

Грасс уже вынужден был прибегать к аппарату искусственного дыхания, но при этом курил трубку, как на своих автопортретах. Выглядел моложаво и весело, его беспокоили события, происходящие в мире — и все больше напоминавшие худшие времена Средневековья. Писатель был убежден, что только единство Европы и солидарность с другими странами могут сделать человечество лучше, чью историю ХХ века он с грустью описал в романе «Мое столетие» (1999). Именно под воздействием этого жестокого и неспокойного века сформировалась его душа, душа ребенка, жившего вдвоем с матерью, о которой он вспоминал с нежностью и тоской и в конце жизни.

Во время интервью, которое состоялось менее месяца назад и публикуется здесь в полном объеме, нам помогала Грита Лейбзак (Grita Löbsack), друг семьи, переводчица, жена Мигеля Саэнса (Miguel Sáenz), ученого, выполнившего перевод на испанский язык большей части его произведений.

По окончании интервью Грасс пригласил нас в свой одиноко стоящий дом, где его жена Уте, у которой в последние месяцы возникли гораздо более серьезные проблемы со здоровьем, чем у Гюнтера, угостила нас сладостями. Рецепт их приготовления ей передал ее первый муж, недавно заходивший к ним. Грасс был очень рад тому, что мы привезли ему целую ногу свиного сыровяленого окорока (хамон). Он напоминал ему итальянские мандолины. Писатель даже делал вид, что на них играет, и смеялся так, как будто собирался жить вечно.

У него были грандиозные планы, в частности, организовать выставку своих произведений в мадридском Центре изящных искусств (Círculo de Bellas Artes), но в результате пневмонии они оказался в больнице. Там и оборвалась жизнь этого человека, наполненная событиями и книгами, а также общей неуверенностью, характерной чертой XX века. Перед началом интервью, которое воспроизводится ниже, расположившись под черными картинами Гойи, самый политизированный немецкий писатель XX века спросил нас: «Так что, мы и дальше будем говорить о политике?». Он сам начал разговор о современной политической жизни, когда мы еще находились в небольшой гостиной его дома. И тогда мы ответили: «Нет, мы же пришли, чтобы поговорить о поэзии». Не прошло и двух минут, как Грасс вернулся в ту область, которой посвятил жизнь: причудливую смесь политики и поэзии.

El País: Что Вам дает как человеку ежедневное написание стихов?

Гюнтер Грасс: Моя первая книга вышла в свет в пятидесятые годы. Это были стихи с рисунками. И уже позднее я взялся за роман «Жестяной барабан». В то время я жил в Западном Берлине, где учился скульптуре. Я писал роман и когда подходил к его завершению, мне необходимо было сменить вид творчества. В тот момент это была поэзия, поскольку я понимал, что, отождествляя себя с таким количеством персонажей своих романов, я отдалялся от самого себя. А я хотел вернуться к себе и померяться силами с самим собою в определенном смысле.

— И рисовали.

— Когда я долго рисовал, мне хотелось вернуться к литературе, к поэзии. Я хотел обрести самого себя, а также понять, где я нахожусь, поскольку вся предыдущая деятельность отдаляла меня от самого себя.

— Что Вы обнаруживаете, когда возвращаетесь к самому себе?

— В 50-60-е годы мне пришлось носить очки, и я написал поэму, в которой затрагивал эту тему... В поэме я утверждаю, что через очки предметы видны более четко, но они несколько наклонены, а изъяны заметнее. По мере того, как идет жизнь, я ощущаю процесс старения, понимаю, что определенные части тела изнашиваются и пора обратиться в ремонтную мастерскую. Я также начинаю осознавать, что все имеет свой конец.

— Вы всегда испытывали это ощущение, и в молодости тоже?

— Для меня это стало ясно достаточно скоро, поскольку я находился под влиянием философских идей Камю, а не Хайдеггера. То есть, я исходил из того, что мы живем сейчас и имеем возможность как-то распорядиться своей жизнью. Все это изложено в книге Камю «Миф о Сизифе», которую я прочитал после войны. С течением лет я стал понимать, что у нас есть возможность самоуничтожения, то, чего раньше не было: утверждалось, что голод и засухи происходят в результате природных явлений, которые к ответственности не призовешь. И вот впервые ответственность ложится на нас, у нас есть возможность уничтожить самих себя, но ничего не делается для того, чтобы избавить мир от этой опасности. Помимо нищеты, на мир надвигается проблема изменения климата, последствия которой мы даже не учитываем. Проходят нескончаемые совещания, а проблема остается, поскольку ничего конкретного не предпринимается.

— А проблемы между тем нарастают.

— К этому надо добавить проблему перенаселенности. Все это вместе взятое наводит меня на мысль о том, что отведенное время ограничено. Если принять во внимание время существования нашей планеты, то остается лишь признать, что мы здесь всего лишь гости, которые проводят в этом мире весьма короткое и строго определенное время, и единственное, что мы оставляем после себя, это атомные отходы. Если когда-нибудь кто-то захочет узнать, какова наша отличительная черта, то это будут атомные отходы. В 70-80-е годы я написал два эпических романа — «Камбала» и «Крысиха». Они повествуют об этой самой способности человека к самоуничтожению, о которой я говорил выше.

— Среди Ваших прозаических произведений нет ни одного, которое не было бы напрямую связано с событиями Вашей жизни, начиная с «Жестяного барабана» и заканчивая «Луковицей памяти» и «Траекторией краба»... Вы используете литературные образы, чтобы рассказать о своей жизни изнутри...

— Да, и поэтому я хочу сказать, что новая книга, запланированная к публикации осенью, состоит из небольших рассказов, в которых я хочу показать тесную взаимосвязь между прозой и лирикой. Германисты обычно разделяют эти два жанра. Я воспринимаю их как одно целое, потому что вижу между ними взаимосвязь. Границ прозы и лирики для меня не существует, они размыты.

— Это сочетание позволяет Вам лучше рассказывать о том, что с Вами происходит?

— От своей матери я унаследовал две способности: для меня никогда не представляло сложности продолжать одно дело и отказаться от другого. Я понял, что обладаю двумя способностями и, поскольку у меня большой объем работы, мне следует их развивать и стремиться к самовыражению, используя обе. Выбор между одним и другим был не альтернативой, а обогащением. Например, если в течение долгого времени я занимался писательским трудом, то у меня возникало ощущение, что скульптура мне ближе, поскольку я понимал, что выражаю нечто со всех сторон одновременно, нечто витавшее в пространстве. Многие поэмы начинаются с рисунка. Когда у меня возникает образное сравнение, я переношу его на бумагу, а затем пытаюсь воплотить его в рисунке и посмотреть, насколько соответствует одно другому. В «Находках для не читателей» я рисовал акварели, и еще до того, как они высыхали, начинал писать стихи из четырех-пяти строф. Это хороший пример сочетания и взаимообогащения разных жанров (живопись, литература).

— Что значит для Вас работа в человеческом плане?

— Вы читали мои книги и знаете, что в «Луковице памяти» я пишу о том, что в 16 лет уцелел по чистой случайности. За три или четыре недели боевых действий у меня было пять или шесть возможностей погибнуть, как погибли многие ребята моего возраста. Я отдаю себе в этом полный отчет вплоть до сегодняшнего дня. То обстоятельство, что я работаю в полную силу, позволяет доказать самому себе, что я выжил, что я существую и продолжаю жить.

— Ранее Вы упомянули Камю. Творчество Камю является объяснением или искуплением боли, поиском способа выжить через литературу. Вы цените Камю именно за эту позицию?

— В очерке «Миф о Сизифе» говорится о том, как это ужасно катить в гору камень, заведомо зная всю бессмысленность этого, потому что камень все равно потом скатится вниз. Но у Сизифа нет другого выбора, чем толкать камень вверх, поскольку в противном случае он останется без дела. Камю заканчивает свой очерк утверждением о том, что Сизифа можно считать счастливым человеком. Это для меня было очень важным, новым толкованием мифа, который не может оставить равнодушным: по большому счету, причина всего — боль. У каждого человека своя жизненная ситуация, и я понял, что могу выразить свои мысли не только с помощью художественных средств, но и должен был осветить некоторые темы, например, свою молодость, безоговорочную капитуляцию Германии, разрушение домов и распад личности...

— И историю боли...

— За свою жизнь я убедился в том, что по сути ничто не изменилось. Весь ужас в том, что история фашистского холокоста и геноцида, история всех этих бесчеловечных преступлений, не заканчивается. Вот и сейчас поднята тема преступлений немецких оккупантов в годы войны на территории Греции... Это какой-то замкнутый неисчерпаемый круг кошмаров... И вот я вновь возвращаюсь к теме боли по Камю: боль — главная причина, которая заставляет меня работать и творить.

— Камю сказал: «Прекрасное тепло, царившее в моем детстве, лишило меня всякой злобы». Ваше детство тоже предопределило все Ваше творчество?

— В «Луковице памяти» есть строки, посвященные моей матери. Она умерла от рака в возрасте 57 лет. Я не видел своих родителей и сестру целых два года после окончания войны. Мать была вынуждена покинуть Данциг (ныне Гданьск). Когда я ее увидел, это была сломленная и состарившаяся женщина... Когда я был ребенком, я ей рассказывал множество всяческих историй, рожденных в моем воображении, а воображение у детей очень богатое. Она говорила: «Детские фантазии». Но где-то в глубине души ей нравились такие фантазии. Я ей все время говорил, что, когда вырасту и разбогатею, повезу ее путешествовать по разным чудесным странам, и прочие подобные вещи... Поскольку она умерла рано, мне так и не удалось доказать ей, что я собирался сделать это на самом деле. Я ничего не успел для нее сделать... Она очень переживала, когда я сказал, что хочу посвятить себя искусству. Отец был категорически против, а она всегда меня поддерживала, хоть и переживала. Я до сих пор сильно страдаю от того, что мне не удалось сделать при ее жизни ничего из того, что я обещал. У меня сильно выраженный комплекс матери. Я никогда не обращался к психиатру, но я осознаю, что он является источником всего моего творчества.

— Вы как-то сказали, что рассказываете в «Луковице памяти» историю одного молодого человека (Вашу историю), который мог умереть или исчезнуть. Но с Вами этого не случилось, Вы здесь. Тем не менее, глубокая рана войны должна была остаться и у Вас, и у всего Вашего поколения.

— Безусловно, Вторая мировая война на всех нас наложила глубокий отпечаток. Ужасно то, что и по прошествии многих лет ее отголоски все еще слышны для нас. Именно поэтому наше поколение более серьезно относится к происходящему в настоящий момент, когда кажется, что мы приближаемся к Третьей мировой войне, даже не осознавая, когда это все началось. Вторая мировая война началась с вторжения Германии в Польшу, но на самом деле ее непосредственным предвестником была уже гражданская война в Испании. Для Германии, Италии, СССР и прочих испанская гражданская война стала возможностью испытать свое оружие на конкретном поле боя. Когда она закончилась, в 1939 году, началась Вторая мировая. В 1936 году Япония начала захват Манчжурии, а оттуда — вооруженное вторжение в Китай; т.е. в Азии разгоралось еще одно пламя войны... Сейчас у нас с одной стороны — Украина, где ситуация не предвещает ничего хорошего; с другой стороны — усугубляющийся палестино-израильский конфликт; а также катастрофа, которую оставили нам в Ираке американцы, зверства исламистов и проблема Сирии, где все еще льется кровь, в то время как в новостях об этом фактически перестали говорить... Война уже со всех сторон, мы рискуем повторить ошибки прошлого. Вот так, сами того не осознавая, словно в гипнозе, мы идем к новой мировой войне...

— Вы написали «Мое столетие» о 20-м веке и его мрачных страницах, которые вновь оказались открыты в новом, 21-м веке. Оба века объединяют проявления фанатизма. Является ли он основным пороком человечества 21-го века?

— Я бы так не сказал. Я никогда не говорю, что одно — хорошо, а другое — плохо, это слишком упрощенная модель. Буш говорил о зле, но это не помогало найти решение, лишь приводило к манихейству, к разделению всего на черное и белое... Главное, это помнить уроки нашей истории. Например: что произошло после Первой мировой войны? Пала Османская империя, были перераспределены балканские границы, нефть превратилась в важнейший фактор. До того не было Ирака, это изобретение колониальных победителей той мировой войны... Палестина находилась под британским протекторатом, также как Сирия — под французским... Тут же возникли проблемы Палестины, связанные с холокостом. По сути, все это были аннексии земель, и по сегодняшний день основная проблема — это отношение к истории сил, победивших в Первой мировой войне.

— Есть ли надежда на то, что в 21-м веке человек станет лучше? Верно ли, что, обращаясь мысленно в прошлое и предсказывая Третью мировую войну, вы смотрите в будущее с пессимизмом?

— Это не пессимизм. Я делаю выводы, исходя из опыта и ошибок, которые мы совершили, из того, что подтверждено историческими фактами, и все это заставляет меня сомневаться в том, что человек станет лучше. Другой вопрос в том, способен ли человек учиться на ошибках прошлого. Например, давайте посмотрим на конфликт с Россией. После распада СССР — что было настоящей катастрофой — пришли Ельцин и Путин. А потом пришел Путин, и опять — Путин! И он пытается перестроить свою страну, Россию... Путин видел в 1988 и в 1990, когда все распадалось, что, несмотря на обещания Запада, НАТО наступало все больше и больше. А в истории России есть драматичные примеры — со времен Наполеона или Второй мировой войны — когда при наступлении немцев погибло 27 миллионов человек. И теперь они вновь напуганы тем, что их окружает враг. Я не говорю, что это оправдывает то, что они сделали с Крымом, это нельзя оправдать, но надо понимать. И именно это мы должны сделать — понять Россию.

— А мы ее не понимаем.

— Мы утратили способность осознавать свои ошибки, особенно те, что мы совершили после 1989. После развала Советского Союза распалась и Организация Варшавского договора, однако НАТО не ослабило своего давления. Не было предпринято серьезных попыток создать новый альянс коллективной безопасности, который бы включал Россию. И это — страшные ошибки. Украине пообещали, что она будет частью Европейского Союза, а затем — НАТО, и естественно, что Россия отреагировала на это болезненно. Все реакции Путина имеют свои причины. И несмотря на то, что мы, в Европе, привыкли к сотрудничеству в экономическом и финансовом отношении, мы так и не выработали общую внешнюю политику. Мы все еще слишком зависим от прихотей американцев, а ведь США слишком далеки от нас и от того, что нам нужно. Если к власти придут республиканцы, начнется новый виток гонки вооружений.

— Вашему перу принадлежит множество аллегорических образов. Один из наиболее запоминающихся — Оскар Мацерат. Верно ли, что этот герой, который так противился тому, чтобы расти и жить в мире взрослых, сегодня тоже не захотел бы взрослеть?

— Разница между 20-м и 21-м веком в том, что для прошедшего века было характерным следовать каким-то идеологиям. И речь не только об итальянском фашизме, немецком национал-социализме или коммунизме, я также говорю об american way of life, о преобладающем капитализме. Единственная выжившая идеология — это капитализм, и капитализм способен измениться. Однако он саморазрушается: виртуальные деньги, которые облетают весь мир, уже не имеют ничего общего с реальной экономикой. Эта виртуальность не была настолько присуща 20-му веку... Сегодняшний Оскар был бы другим человеком, ему пришлось бы бороться с другими трудностями, окружение его было бы абсолютно иным. В 20-м веке это был выходец из пролетарской мелкобуржуазной среды, он должен был так реагировать. Сегодня это был бы какой-нибудь computer freak, или хакер или еще кто-нибудь в этом духе, и перед ним стояли бы другие вызовы.

— Вы были Оскаром Мацератом?

— Мне не удалось остановить свое взросление!

— А вам бы хотелось?

— Нет, на самом деле, нет... Я не совсем Оскар. Дело в том, что образ Мацерата — этот как бы двойное зеркало с увеличительным стеклом: с одной стороны, из-за него может разгореться пожар, с другой стороны — он отражает инфантилизм 20-го века, и мне не хотелось ни быть его представителем, ни бороться с ним.

— Над Вашим рабочим местом висят гравюры Гойи. Что вам дает Гойя?

— Действительно, над моим рабочим местом висят некоторые гравюры Гойи. Моя жена покупает мне на каждую круглую дату новую гравюру... Для меня этот как мерило искусства, критерий правды. В каком невероятном воображении они были порождены, как иллюстрируют маразм нашего мира! У меня есть несколько гравюр из серии «Капризы», в которых он показывает, что он против Инквизиции и всего маразма Католической церкви, с одной стороны, и жизни во всех ее проявлениях, с другой... Гойя — эталон для меня, он мне помогает отличать добро от зла.

Германия > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 17 апреля 2015 > № 1345671 Гюнтер Грасс


Германия. США. РФ > Внешэкономсвязи, политика > interfax.com.ua, 7 апреля 2015 > № 1361565 Андрей Мельник

Политический истеблишмент и население Германии очень разочарованы действиями руководства России, - посол Украины в ФРГ

Эксклюзивное интервью посла Украины в Германии Андрея Мельника агентству "Интерфакс-Украина".

Вопрос: Отношения Москвы и Берлина до недавнего времени являлись очень тесными: в Германии была популярна "Ostpolitik", Россия являлась крупным торговым партнером. А чем сейчас для Германии стала Россия?

Ответ: По моим личным наблюдениям, в политическом истеблишменте Германии ощущается большое разочарование действиями руководства России. Сейчас позиция немецкого правительства стала очень сдержанной, в Берлине преобладает очень трезвый взгляд на вещи. Вместе с тем, Германия не может не считаться с Россией как важным фактором международной политики, и поэтому отношения надо поддерживать, даже несмотря на разочарование. Это личная позиция и канцлера Ангелы Меркель, и главы МИД. Поэтому проходят регулярные телефонные разговоры с президентом России – как непосредственно, так и в более широком "нормандском" формате. Но иллюзий о так называемом "партнерстве ради модернизации" больше нет, на них сегодня, по моему, поставлен жирный крест.

Важным является и от факт, что в немецком обществе произошли тектонические изменения по отношению к России. Об этом говорят последние опросы общественного мнения: около 82-83% немцев считают, что ситуация в России развивается негативно. И только 12-15% относятся к России хорошо. Касаясь лично Владимира Путина, то в 2008 году к нему позитивно относилось 44% немцев, сегодня - только 8%, а негативно - 66%.

Вопрос: А что показывают немецкие СМИ?

Ответ: Картинка очень динамичная. Если в прошлом году немецкие СМИ, по традиции, относились с определенным уважением и пиететом к России, то сегодня их позиция очень и очень критична во всех отношениях. Например, около 55% немцев считают Путина и Россию виноватыми в войне против Украины, еще 34% считают виноватыми сепаратистов. Это все влияет на то, каким образом масс-медиа освещают этот конфликт.

Сегодня немецкие медиа на первое место ставят вопрос о том, каким образом будет завершен этот конфликт (то есть выполняются или нет Минские соглашения). Также все больше внимания СМИ уделяют вопросу ситуации с правами человека в России (при чем очень критично), особое внимание уделяя ситуации в Крыму.

Правда, нельзя говорить про все СМИ одинаково. У печатных СМИ позиция однозначно очень и очень критичная. На телевидении не редко чувствуется российское влияние, даже на центральных каналах ZDF и ARD.

Украинский вопрос стал критическим в контексте Россия–Германия, интерес к нашей стране в немецких СМИ, политикуме и у общественности имеет беспрецедентное значение и поэтому мы стараемся этот исторический момент максимально использовать, чтобы отстаивать и доносить свою позицию.

Вопрос: А какое влияние на общественное мнение имеют немецкие лоббисты России, например, бывший канцлер Герхард Шредер?

Ответ: Именно эта фигура на сегодняшний день является очень противоречивой. Отношение большинства общественности и СМИ к этому политику, исходя из занимаемой им на протяжении последних лет позиции, довольно критичное. Поэтому мнение экс-канцлера, в том числе по отношению немецкого правительства к России, которое он высказывает в СМИ, воспринимается соответствующим образом через призму нынешней его должности.

Вопрос: Удалось ли сформировать проукраинский пул немецких политиков?

Ответ: Осмелюсь сказать, что он существует и возглавляет его лично федеральный канцлер. Практически во всех политических партиях - от провластных до оппозиции - есть много влиятельных политиков высшего эшелона, которые глубоко вовлечены в украинские события. Например, за последнее время не было ни одного заседания комитета по иностранным делам и по вопросам ЕС Бундестага, где бы не звучал украинский вопрос. На нашей стороне правда, и поэтому количество симпатизирующих Украине политиков выросло очень серьезно, об этом можно смело говорить.

Вопрос: Как позиция Меркель в отношении России повлияла на ее личный рейтинг?

Ответ: Рейтинг федерального канцлера Ангелы Меркель был и остается невероятно высоким. Фактическая российская агрессия России против Украины стала одним из главных вопросов повестки дня главы немецкого правительства на протяжении последних месяцев. Я неоднократно принимал участие в непростых переговорах и скажу, что канцлер владеет ситуацией по Минским соглашениям лучше, чем кто-либо из дипломатов. Так как А.Меркель является их соавтором, то успех или неуспех этих договоренностей для Германии уже не только внешне-, но и внутреннеполитический вопрос: это в первую очередь вопрос успеха канцлера как самого влиятельного политика в Германии. Однозначно - А.Меркель - лидер номер один, и ее личное участие в процессе дает нам надежду на то, что мирное урегулирование не остановится на полдороги.

Вопрос: Можно ли говорить, что Германия стала настоящим лидером в Европе - не только экономическим, но и политическим?

Ответ: Я думаю, это соответствует действительности. Германия больше года назад официально заявила о намерении, исходя из мощной экономической роли, брать на себя больше ответственности и в разрешении глобальных вопросов. И если тогда это выглядело как что-то гипотетическое, то сейчас Германия начала занимать очень активную позицию на мировой арене. И мы, украинцы, это чувствуем по-особому, прежде всего, в контексте Минских переговоров.

Вопрос: А зачем тогда Германии была Франция в этом вопросе?

Ответ: Дипломатическая инициатива, насколько мы можем судить, исходила именно от немецкой стороны. Но приглашение французов к этой важнейшей инициативе было необходимым, чтобы показать – это политика тандема двух больших государств, которая опирается на согласие всего Европейского Союза в координации со США.

А вообще шаг канцлера Германии, которая совместно с французским президентом взяла на себя лидирующую роль по разрешению конфликта на востоке Украины, является поистине беспрецедентным в новейшей истории.

Вопрос: Кроме украинского вопроса, где Германия еще отметилась?

Ответ: Роль Германии ощущается все больше и в решении других вопросов. Например, "иранское досье" – кроме пятерки постоянных членов Совета безопасности ООН, и голос Германии звучит в этом формате очень мощно. Поэтому, я думаю, что это тоже часть наметившейся тенденции.

Германия очень долгое время пыталась оставаться, оглядываясь на исторические обстоятельства, "в тени", наслаждаясь своим экономическим мощным развитием. Берлин был достаточно сдержанным, чтобы проектировать эту экономическую и человеческую мощь на глобальные события.

Если посмотреть на хотя бы такой показатель как география зарубежных визитов А.Меркель, то даже это дает определенное представление, где сегодня бьется сердце не только европейской, но и мировой политики.

Вопрос: То есть этот телефон, по которому можно позвонить в Европу, о котором когда-то спрашивали американские лидеры, находится в Берлине?

Ответ: Я думаю, что, не ставя под сомнения усилия Туска и Могерини, роль Германии сегодня является таковой. И телефон у канцлера, судя по нашей информации, действительно "горячий", он не отключается ни днем, ни ночью. При чем, как на восточном, так и на западном направлении.

Вопрос: Насколько в Германии сильны антиамериканские настроения?

Ответ: Ситуация с этим антиамериканизмом является несколько парадоксальной. В Германии, в немецком обществе, как ни странно, антиамериканизм до сих пор присутствует. Это проявляется даже в том, кого немцы считают виноватыми в разжигании конфликта на востоке Украины: 55% - россиян, 34% - сепаратистов, и при этом - 17% склонный обвинять США, а 8% - ЕС.

Антиамериканизм присутствует, и это сложно объяснить. С одной стороны, в восточной части Германии осталось достаточно большое количество людей, на которых воздействовала еще советская пропаганда. Это люди старшего возраста, для них Америка не переставала нести в себе образ врага.

С другой стороны даже в западной части Германии есть достаточно скептиков. Это обусловлено, в частности, скандалами с прослушкой немецких политиков американскими спецслужбами, что определенно подорвало доверие и это не могло не отобразиться на общем политическом процессе.

Для меня это странно. В многочисленных дискуссиях, в том числе на телевидении, я задавал своим немецким партнерам риторический вопрос – смогла ли бы Германия быть настолько экономически успешной после Второй мировой войны, если бы не помощь США? И не только "план Маршала", а и вообще - политическая поддержка, которая всегда была ощутимой в западной Германии? К сожалению, этот вопрос остается риторическим, но мы его не можем не учитывать.

Откровенно антиамериканские, а также антиглобалистские настроения имеют место в рядах отдельных политических сил. В первую очередь, это Партия левых (возникла на основе бывшей компартии в ГДР - СЕП), которая сейчас пребывает в оппозиции (а это около 10% избирателей). И с этим нельзя не считаться.

Вопрос: Насколько политикум Германии хочет привлечения США к европейским политическим делам?

Ответ: США остается для немецких политиков крайне важным партнером, даже несмотря на присутствующие антиамериканские сентименты в обществе. В частности, это проявляется в создании зоны свободной торговли между ЕС и США. Также есть определенное понимание, что позиция ЕС должна быть синхронной с США в важных глобальных вопросах. –Прежде всего, речь идет о совместной линии поведения по отношению к агрессии России. Кстати, одним из аргументов насчет нецелесообразности поставок оружия Украине немецкие политики как раз используют утверждение, что в этом вопросе нельзя позволить россиянам разъединить Запад.

Вопрос: Какой тренд сложился в отношениях с Украиной?

Ответ: Чтобы его определить, достаточно посмотреть на количество визитов за последнее время. Дважды наш президент Петр Порошенко был в Германии – в Мюнхене (на форуме по безопасности - ИФ) и Берлине, где проводил переговоры с канцлером. Дважды в Германии находился премьер-министр Арсений Яценюк. Также был глава парламента, четыре раза – министр иностранных дел. И такая же динамика в Украину – за это время в Киеве побывали канцлер А.Меркель, президент Германии Йоахим Гаук приезжал на празднование годовщины Евромайдана, впервые за последние 10 лет приезжал глава парламента Норберт Ламмерт.

Вопрос: Верят ли немецкие лидеры нашим политикам?

Ответ: Абсолютно. Пару дней назад состоялся визит премьер-министра Арсения Яценюка. И канцлер Меркель, которая является сдержанной в высказываниях, особенно на публичных пресс-конференциях, после непростых переговоров о реализации реформ президентом, правительством и парламентом Украины заявила, что высоко ценит усилия всех ветвей украинской власти. Так что российская пропаганда, которая работает на раскол, тут не срабатывает.

Да и последние переговоры подтвердили, что немецкое правительство готово помогать Украине не только в глобальных вопросах, но и в вопросах финансовой стабилизации, проведении реформ, предоставлении гуманитарной помощи, участии в конкретных проектах. Успешность проведения реформ в Украине для канцлера Германии является не менее важным вопросом, чем Минские договоренности.

Вопрос: Как отразились односторонние торговые преференции ЕС Украине на двусторонних отношениях?

Ответ: Можно констатировать, что односторонние торговые преференции ЕС Украине начали активно использоваться украинскими товаропроизводителями. Если в целом, то торговля в прошлом году сократилась, на что были объективные условия: война, а также падение покупательской способности в Украине. Товарооборот с Германией составил $8 млрд, при этом наш экспорт вырос меньше чем на 1%. То есть статистика, с одной стороны, не очень оптимистичная. Но есть и особенности. В Нижней Саксонии (вторая после Баварии по величине земля) статистика уже другая: тенденция падения немецкого импорта в Украину сохранилась и по этим землям, а вот украинский экспорт вырос на 37%. А в Тюрингии – более чем на 40%! При чем, если раньше в структуре экспорта преобладало сырье, то сейчас важное место занимает продукция пищевой промышленности, а треть нашего экспорта в Германию - продукция машиностроения. Один из примеров - завод "Леони" во Львовской области, который производит систему кабелей для немецких автомобилей.

В то же время, в 2,5 раза возрос импорт газа из Германии – доля этой страны в общем балансе реверса газа в Украину достигла 20%. Это тоже говорит в нашу пользу – впервые у нас были прозрачные прямые контракты с немецкими компаниями.

То есть, тенденция и структура товарооборота меняются. И чтобы еще больше улучшить показатели торговли отечественным товаропроизводителям необходимо сосредоточится на сертификации – это вопрос не менее важный, чем торговые преференции.

Вопрос: Какую роль играет украинская община Германии?

Ответ: Община украинцев в Германии большая и меня радует, что, по сравнению с периодом, когда 7-8 лет назад я работал в консульстве в Гамбурге, она стала более организованной и действенной. Это ощущается по уровню мероприятий, которые община проводит собственными силами. К тому же количество организаций уже так выросло, что мы планируем 30 мая провести в посольстве съезд украинских объединений Германии. Между ними имеется очень здоровая конкуренция. Одна из сфер взаимодействия – направление гуманитарных грузов. Так через месяц мы будем направлять большую колонну с грузом из Ганновера, такая же колонна пойдет еще до Пасхи из Берлина и в конце апреля - из Дрездена. Такие конвои направляются регулярно.

Мы помогаем общине в вопросах образования, субботних школ. Хотя и эти направления обеспечиваются преимущественно за счет волонтеров, но планируем активно подключаться в пределах тех незначительных материально-финансовых возможностей, которые у нас есть. Например, общине Берлина мы готовы предоставить зал посольства для работы субботней школы, которая в последнее время ютилась по разным местам.

То есть взаимодействие между посольством и общиной является довольно эффективным и мы будем и в дальнейшем пытаться достичь еще большей синергии наших усилий.

Вопрос: Учитывая возросшую роль Германии, каково состояние украинского диппредставительства?

Ответ: Проблемы в государстве, конечно же, отображаются и на работе посольства. С другой стороны, мы воспринимаем нынешнюю непростую ситуацию как объективную реальность. И с учетом чрезвычайных усилий государства, общества, многочисленных жертв рядовых украинцев вся команда посольства является позитивно заряженной. Ввиду возрастания роли Берлина, о которой мы говорили, ответственность также растет пропорционально. Ощущение того, что все мы работаем в условиях чрезвычайного дипломатического состояния, есть у всех моих коллег в дипмиссии.

Германия. США. РФ > Внешэкономсвязи, политика > interfax.com.ua, 7 апреля 2015 > № 1361565 Андрей Мельник


Россия. Германия > Внешэкономсвязи, политика > snob.ru, 5 апреля 2015 > № 1613161 Владислав Иноземцев

Владислав Иноземцев: Враг-невидимка

Российское «информационное поле» на днях потряс очередной инцидент с обнаружением нашими бдительными правоохранителями нацистской символики — на этот раз на игрушечных фигурках солдат в новооткрывшемся в Москве «Детском мире». Возбуждено дело по статье о возбуждении ненависти или вражды (ст. 282 УК РФ), идет следствие.

Я могу ошибаться, но мне сложно отделаться от странной мысли, отчасти, на мой взгляд, объясняющей логику действий власти. Предпринимаемые ею шаги смешны только на первый взгляд (нацистские фигурки видим, а ненависти, разжигаемой неизвестными гражданами в отношении тех, кто поддерживает в порядке мемориал на месте убийства Бориса Немцова, не замечаем). Но, думается мне, вопрос в другом.

В советское время никто не запрещал демонстрацию нацистской символики, если того требовали законы пропаганды. Да, солдатиков со свастикой в детских магазинах не продавали, но к «Семнадцати мгновениям весны» никаких вопросов не возникало. Почему?

Во многом потому, что, победив Германию, СССР разбил сильного врага, и подчеркивание его мощи укрепляло силу советского мифа. Война была открытой, противник — понятным, жертвы — оправданными.

Сейчас все иначе. Новый «театрализованный милитаризм» выстраивается как бы ни против кого конкретно. Мы боремся с «известными недоброжелателями»; киваем в никуда, указывая на источник угроз; упражняемся в «гибридных войнах», прямое участие в которых подолгу отрицаем. С нарастанием этого тренда меняется законодательство. Обострились отношения с Украиной – внесли статью 20.3 в КОАП, которая с ноября 2014 года запрещает также и демонстрирование «символики организаций, сотрудничавших с преступниками, осужденными на Нюрнбергском трибунале». Мы не хотим видеть образы тех, с кем боремся: так лучше можно скрывать отсутствие результатов в подобной борьбе.

К сожалению, такой подход рождает и ментальные инверсии. Не желая четко определять нынешних соперников, власть тщится стереть из памяти и визуальные образы прежних врагов. Но ведь 70 лет назад война шла не между двумя странами с красными флагами, на которых были нарисованы несколько разные фигуры, — она шла между идеологиями и системами. И сейчас следовало бы бороться не с жупелами, а с людьми — с теми, которые собирают нацистские конгрессы в когда­-то блокадном Ленинграде или сеют ненависть внутри самого российского общества.

А врага всегда правильно знать в лицо. Это сильно облегчает жизнь, и потому советские «товарищи по партии» действовали правильно, а путинские — нет.

Россия. Германия > Внешэкономсвязи, политика > snob.ru, 5 апреля 2015 > № 1613161 Владислав Иноземцев


Аргентина. Германия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 4 апреля 2015 > № 1333558

Недавняя находка аргентинских археологов вблизи границы с Парагваем таинственных сооружений в очередной раз подстегнула общественный интерес к теме нацистского присутствия в стране. Как сообщает газета Кларин (Clarin), были обнаружены три прочнейших постройки, с 3-х метровой стеной, в парке Teyú Cuaré в провинции Миссионес. Даниэль Щавельсон, директор городского археологического центра Университета Буэнос-Айрес, говорит, что эти сооружения были построены нацистами, в годы Второй мировой войны, как возможное убежище для верхушки Третьего рейха на случай поражения в войне. На эти мысли его навели предметы, которые были найдены, вблизи у этих конструкций, в том числе, несколько монет Третьего рейха 1938 и 1943 года выпуска, а также изделия из фарфора немецкого происхождения. Он также отметил, что по его мнению, этими убежищами в труднодоступных местах так никто и не воспользовался, поскольку, прибыв в Аргентину, нацисты поняли, что в стране можно жить свободно и открыто, ничего не опасаясь. А потому, нацисты отправились в места, которые любой любитель натуральной природы, назвал бы прекрасными. Прежде чем, назвать эти места, напомним, что во время Второй мировой войны Аргентина занимала выжидательную позицию, нейтралитет. Это позволяло ей продавать свою сельскохозяйственную продукцию странам из обоих воюющих лагерей.

В тот период правительство Аргентины постоянно получало от своих спецслужб информацию о том, что подводные лодки Германии, действующие в Атлантике, регулярно подходят к берегам Аргентины, загружают ящики с продуктами питания, медикаментами и запчастями. Все больше поступало информации о том, что некоторые землевладельцы активно принимают у себя гостей с этих подводных лодок. Чаще всего, земельные поместья этих гостеприимных хозяев находились вдоль Атлантического побережья Аргентины. Но неофициальной «столицей» немцев в Аргентине после их поражения во Второй мировой войне стал Барилоче.

Барилоче (Сан-Карлос-де-Барилоче) — красивейший город сосновых лесов и цветущих лугов, горных озер и чистого воздуха, горнолыжных трасс и комфортабельных отелей, зарослей малины и черной смородины. Все здесь наполнено немецко-австрийской педантичностью, порядком, чистотой: альпийские пейзажи, чистейшие воды озера Науэль-Уапи, аккуратные газончики и улочки, нарядные ухоженные домики. Барилоче был основан немецкими поселенцами в конце XIX века. В начале XX столетия немецкая диаспора активизировалась и стала скупать все земли в округе, строить дома, разводить скот, открывать фермы. Многие дома были построены в горах, в труднодоступных местах. До сих пор, единственная возможность попасть туда -это вертолет, который садится прямо на площадку у дома, или на его крышу. Сан-Карлос-де-Барилоче (San Carlos de Bariloche) полностью построен на деньги немецкой диаспоры и ее же латифундистов. Численность населения в 2015 году составила 120000 человек. Город окружён озёрами (Науэль-Уапи, Гутьерес, Морено и Маскарди) и горами (Тронадор, Серро-Катедраль, Серро-Лопес).

История «немецкой Аргентины» такова. С XIX века аргентинская Патагония становится немецким анклавом, которую осваивают переселенцы из Германии. Одним из самых известных землевладельцев в Патагонии, в начале ХХ века, была компания «Лахузен и Ко», хозяева которой братья Дитрих и Кристель Лахузены были уроженцами Бремена. Братья входили в первую десятку самых богатых аргентинских предпринимателей. «Лахузен и Ко» имела множество овцеводческих ферм производимая на которых шерсть экспортировалась в Европу. Также компания владела десятками ранчо, многочисленными пастбищами с элитным скотом, разветвлённой торговой сетью, магазинами, лавками, кафе, барами и ресторанами по всему югу Аргентины. Именно здесь, на землях братьев Лахузен, на небольшом острове Уэмуль, в начале 1951 года, австрийским учёным Рональдом Рихтером была проведена первая в Латинской Америке управляемая ядерная реакция (атомный проект Хуана Перона). Империя Лахузенов обеспечила высочайший уровень безопасности и серетности. Еще одно владение Лахузенов в Патагонии вилла Сан-Рамон, на пустынном и отдаленном от Барилоче берегу озера Науэль-Уапи, границы которой простираются до пампы. Здесь проходила единственная в Патагонии железная дорога и взлётно-посадочная полоса. Совладельцами виллы Сан-Рамон являлось германское княжество Шаумбург-Липпе, а князь Стефан Шаумбург-Липпе в 1930-х и 1940-х годах был советником посольства Германии в Буэнос-Айресе. Стефан Шаумбург-Липпе в сентябре 1946 года давал показания комиссии по расследованию нацистской деятельности в Аргентине. Заведовал всеми делами на вилле Сан-Рамон Родольфо Фрейде, личный секретарь Хуана Доминго Перона и куратор службы внутренней безопасности Аргентины.

Сегодня эту землю называют местом рождения четвертого рейха. Исследователь тем «Нацистские преступники в Аргентине», «Нацистское золото в Аргентине» известный аргентинский историк и журналист Хорхе Камарасса в своих многочисленных книгах и статьях утверждает, что с января 1945 года гитлеровские подводные лодки приняли участие в успешно осуществленной операции по вывозу из агонизирующей Германии высокопоставленных лиц Третьего Рейха и особо ценных грузов. Сдача в плен экипажей подводных лодок U-530 и U-977 аргентинским властям в Мар дель Плата являлась прикрытием этой операции. Считается, что многие из первых лиц третьего рейха отправились жить в насиженные места вблизи Барилоче. В 2020 году США должны рассекретить все архивы, связанные с двумя этими подводными лодками. Тогда, может быть, мы и узнаем возможно хотя бы часть правды этой страницы истории Второй мировой войны.

Край туристов и атомной энергетики

Сейчас Сан-Карлос-де-Барилоче, не без основания. называется южноамериканской Швейцарией. Во-первых, благодаря шедеврам, созданным самой природой, поразительной красоте лесов и ярко-синих озер, чистоте и прозрачности воздуха, во-вторых, построенным здесь горнолыжным трассам и сети отелей, с уникальными немецкими постройками, порядком и чистотой. В городе множество торговых галерей, магазинчиков, кафе, баров и ресторанов, отели отличного качества. Гостиничный комплекс Сан-Карлос-де-Барилоче насчитывает около 20000 гостиниц. Наиболее популярными горнолыжными трассами являются: Edelweiss, Acongagua, La Nevada, La Cascada, LAS Tres Reyes, Nahuel Huapi. Здешние трассы всего их 47 общей протяженностью 70 км расположены по оба склона горных хребтов горы Отто и Катедраль с перепадом высот от 2388 до 1400 м. Именно здесь находится лучший в Южной Америке подъемник, кабины в котором просторные на шесть мест. Барилоче давно стал престижным курортом для аргентинской элиты. Это основной и стартовый пункт назначения для желающих познакомиться с краем озёр, настоящий рай для тех, кто увлекается рыбалкой и охотой или любит кататься на лошадях и покорять горные вершины, играть в гольф и просто отдыхать, наслаждаясь горными пейзажами.

Из Барилоче можно отправиться в национальный парк Науэль-Уапи (Nahuel Huapi). Это расстояние можно преодолеть примерно за восемь часов — около 320 км. В пути можно делать остановки на смотровых площадках, в небольших деревушках или крошечных городках. Основная экскурсионная программа начинается с подъёма на фуникулере Teleferico Cerro Otto на вершину горы, затем идет круиз по озеру Науэль-Уапи на комфортабельном катамаране, к национальному парку Лос-Араянес. Там сохранился уникальный миртовый лес, единственный в мире, его площадь 12 гектар. Затем остров Виктории, залив Лопес, лагуна Треболь, озеро Морено и гора Кампанарио.

Аргентинцы благодарны многим поколениям переселенцев из Германии, которые сохранили этот природный заповедник для потомков, так ещё в 1930 году в Сан-Карлос-де-Барилоче было принято решение образовать один из самых больших национальных парков страны Науэль-Унапи. Зимой здесь отдыхают любители горных лыж, а летом сюда устремляются ценители красоты гор, рек и горных озёр. Красоту горных пиков в отрогах Анд, вблизи Барилоче и дальше на юг, трудно описать словами, это надо увидеть собственными глазами. Молчаливые вечнозеленые тысячелетние леса, кристально чистая голубая или ярко-синяя гладь озер, ярко-цветущая растительность этого края, гранитные пики гор и голубеющие долины ледников — все это Барилоче. А на самом юге Огненная Земля и Ушуайя открывают дверь в бескрайнюю, тайную и загадочную Антарктику.

Кроме этого, в районе Барилоче находится атомный центр. Хотя, значительная часть электроэнергетики Аргентины принадлежит частным кампаниям, атомная отрасль остается в основном в руках государства. Компания ENSI (Empresa Neuquina de Servicios de Ingeniería S. E.) — совместное предприятие провинции Неукен и Национальной комиссии по атомной энергии Аргентины (CNEA)- имеет завод по производству тяжелой воды в Патагонии. CNEA принадлежит ряд центров НИОКР, в том числе атомный центр Барилоче (провинция Рио-Негро). В центре размещены исследовательские реакторы и циклотроны, производятся изотопы. Ядерный центр Барилоче имеет свой медицинский центр, который уже известен на всю страну успешными исследованиями в области борьбы с раковыми и другими заболеваниями. Так, программа лечения раковых заболеваний, в том числе, не подлежащих операциям, с помощью нейтронного аппарата нового поколения BNCT уже показала необыкновенно стабильные положительные результаты, сообщает официальная страница ядерного центра Барилоче.

Марина Богословская

Аргентина. Германия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 4 апреля 2015 > № 1333558


Германия. Афганистан > Армия, полиция > rg-rb.de, 27 марта 2015 > № 1327274

Безвозвратные потери Германии

Берлин подводит неутешительные итоги немецкой миссии в Афганистане.

Первое подразделение Бундесвера было отправлено в Афганистан в ноябре 2001 года: с тайным заданием по уничтожению террористов в эту страну прибыли несколько десятков немецких спецназовцев из отряда KSK (Kommando Spezialkräfte). Спустя полтора месяца – 21 декабря – тогдашнее правительство Герхарда Шрёдера (Gerhard Schröder), заявив о «неограниченной поддержке США в борьбе с террором», приняло официальное решение о направлении немецких войск в Афганистан. Бундестаг утвердил тогда два мандата Бундесвера: один в рамках международных сил ISAF, другой – для участия в антитеррористической операции «Длительная свобода» под руководством американцев. В последующие годы немецкие парламентарии ещё не раз продлевали немецкое военное присутствие в Афганистане. При этом в Берлине утверждали, что речь идёт, в первую очередь, о гражданской и гуманитарной миссии, которая служит безопасности самой Германии. Однако число немецких военнослужащих в Афганистане постоянно увеличивалось, сама немецкая миссия постепенно распространилась на всю страну, а её характер качественно изменился. На передний план неожиданно для самого Берлина вышла военная составляющая миссии.

Понятно, что немецкие войска стали нести потери. Считается, что с 2002 года в Афганистане погибли 54 военнослужащих Бундесвера. Сюда следует добавить и гибель как минимум трёх сотрудников полиции, охранявших немецкое посольство в Кабуле. Нет чётких данных о количестве раненых и искалеченных немецких солдат, проходивших службу в Афганистане. Достоянием прессы стали, однако, сведения об уровне психических заболеваний серди немецких военнослужащих. Если в 2006 году в Бундесвере было выявлено 83 случая посттравматического расстройства у немецких «афганцев», то затем эта цифра росла, достигнув к 2009 году 477 человек. Это последние данные. Не секрет, однако, что в госпитале Минобороны, расположенном в Берлине, уже несколько лет действует специальный реабилитационный центр для немецких солдат, вернувшихся из Афганистана с психическими проблемами.

Финансовые затраты на немецкую военную миссию в Афганистане оказались намного более значимыми, чем предполагалось ранее. Согласно официальному докладу Министерства обороны, выдержки из которого опубликованы на этой неделе, один лишь вывод подразделений Бундесвера из центральноазиатской страны в прошлом году стоил 66,2 млн евро. В рамках этой операции в ФРГ переправлено почти 1200 единиц автомобильной техники и около 2500 контейнеров с другими военными грузами. За время немецкой миссии было передано Кабулу или списано в связи с негодностью военной и гражданской техники на сумму в 28 млн евро. Как утверждают в ведомстве Томаса де Мезьера (Thomas de Maizière), участие военнослужащих из Германии в миротворческой миссии ISAF в минувшие 12 лет обошлось германскому бюджету в 8,8 млрд евро.

Не исключено, что эти цифры не отражают реальные расходы Берлина. Так, согласно данным Немецкого института экономических исследований (DIW), только лишь с 2002 по 2012 год Германия потратила на войну в Афганистане 17 млрд евро. Сюда входят как собственно военные затраты, так и стоимость программ, проходящих по линии других министерств и ведомств.

Федеральный канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel) на январской Конференции по безопасности в Мюнхене сообщила, что Бундесвер будет действовать в Афганистане и после 2016 года. Согласно исследованию ведущих экономистов страны, чьё мнение приводит журнал Manager Magazin, в таком случае затраты Германии на Афганистан могут достичь астрономической цифры в 36 млрд евро!

Алекс Вайден

Германия. Афганистан > Армия, полиция > rg-rb.de, 27 марта 2015 > № 1327274


США. Германия. РФ > Армия, полиция > inosmi.ru, 27 марта 2015 > № 1326084 Константин Эггерт

Комментарий: Маленькая победоносная ядерная война ("Deutsche Welle", Германия)

Константин Эггерт

Российский посол в Дании Михаил Ванин грозит королевству ядерным ударом. Телеведущий Дмитрий Киселев напоминает зрителям, что Россия способна превратить США в «ядерный пепел». 62 процента слушателей одной из московских радиостанций считают возможным применение ядерного оружия для защиты Крыма. Наконец, президент России сообщает всему миру, что готов был привести в боеготовность ядерные силы, если бы кто-то попытался бы всерьез помешать аннексии полуострова.

Затихнувшее эхо Великой Отечественной

Есть, о чем задуматься. Особенно если, подобно автору этой колонки, ты жил в Советском Союзе и помнишь страх, что холодная война перерастет в горячую. В советское время центральное телевидение и всесоюзное радио изо дня в день внушали гражданам СССР мысль, что их страна — самая миролюбивая и ответственная на планете. Безответственные же поджигатели войны всегда жили в Америке и оттуда грозили советскому раю ядерной дубинкой.

О том, что Советский Союз может первым применить бомбу, говорить было не принято. Даже коммунистическая диктатура была вынуждена учитывать общественное мнение. А оно сводилось к формуле «Лишь бы не было войны!» Воспоминания о войне были живы в народе, и, парадоксальным образом, милитаризованное советское сознание одновременно к войне относилось негативно. Именно поэтому даже войну в Афганистане войной не называли и всячески пытались преуменьшить масштабы происходящего. Собственно, еще шесть с лишним лет назад войну с Грузией эвфемистически именовали «операцией по принуждению к миру». Кажется, теперь ситуация существенно изменилась.

«По Клайпеде — огонь!»

Легкость, с которой сегодня в России все — от главы государства до таксиста — обсуждают возможность применения ядерного оружия, пугает не на шутку. С моей точки зрения, это один из самых заметных признаков того, что под влиянием государственной пропаганды российское общество становится агрессивным и инфантильным одновременно.

«Крепость Россия», созданная штатными пропагандистами, не может жить без врагов. Главный враг — США, а с ним можно сладить, только пригрозив ядерной бомбой, — такова, видимо, логика российских официальных лиц. Граждане воспринимают их высказывания, как истину в последней инстанции. Российские чиновники, депутаты Госдумы и провластные военные эксперты в последние годы так часто говорили о возможности применения не стратегического, а тактического ядерного оружия, что идея «небольшой ядерной войны» прочно овладела умами части россиян. При этом значительное число граждан, кажется, даже не задумывается о последствиях такого шага. Как написал посетитель одного из интернет-форумов: «Всего один ядерный снаряд по Клайпеде — и НАТО присмиреет! Не станут же они из-за этого мировую войну начинать?»

Но, если рядовым россиянам простительно не знать о статье пятой Вашингтонского договора, заложившего основы НАТО, то дипломатам и политикам — нет. Нападение на одного члена альянса означает нападение на всех, гласит она. Когда посол Ванин заявляет в интервью газете Jyllands-Posten, что размещение элементов противоракетной обороны сделает Данию мишенью для российских ракет, он должен знать, какую реакцию его слова вызовут не только в Копенгагене, но и в Вашингтоне. Она и последовала — в твиттере посла США в Дании. Он написал, что Америка не бросит своего союзника Данию в беде ни при каких обстоятельствах. Не заставила себя ждать и критика из штаб-квартиры НАТО.

Цена нарушенного табу

То, как спокойно в России рассуждают сегодня о возможности «ограниченной ядерной войны», иностранными партнерами воспринимается с изумлением. Со времени Карибского кризиса 1962 года, поставившего мир на грань апокалипсиса, в межгосударственных отношениях существует неписанное правило: тема ядерного оружия не может быть поводом для истерики, а угроза его применить — разменной монетой при обсуждении региональных конфликтов или территориальных споров. Рассказ президента Путина о том, что он был готов задействовать ядерное оружие для отстаивания притязаний на Крым, это неформальное взаимопонимание нарушает.

Интервью посла Ванина напомнило конец семидесятых и начало восьмидесятых годов, когда СССР и США угрожали друг другу размещением баллистических ракет средней дальности в обеих частях разделенной Германии. Но тогда речь хотя бы действительно шла о противостоянии двух принципиально разных общественных систем. Сегодня для такой конфронтации нет никакого повода. Не считать же всерьез за него разговоры об «особой российской цивилизации» и «русском мире», ставшие полуофициальной идеологией Кремля в последний год?

Полагаю, что, на самом деле, столь частые упоминания ядерной мощи — признак политической неуверенности российского правящего класса. Это его в корне отличает от Политбюро ЦК КПСС, которое довольно неплохо знало свои ресурсы и возможности, имело твердое представление о национальных интересах СССР, как бы к нему ни относиться.

Именно поэтому к руководству Союза западные лидеры относились серьезно до самого краха страны. Сегодняшняя готовность официальной Москвы с легкостью прибегнуть к ядерному шантажу для всего мира скорее будет означать еще большее недоверие к России, чем то, что уже есть сегодня. А за ним последуют политические, экономические и военные меры защиты. На которые Кремлю, вполне возможно, просто нечем будет ответить.

США. Германия. РФ > Армия, полиция > inosmi.ru, 27 марта 2015 > № 1326084 Константин Эггерт


Германия. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 27 марта 2015 > № 1326071

66 процентов немцев считают возможным возвращение Ангелы Меркель (Angela Merkel) на пост федерального канцлера после парламентских выборов 2017 года. Результаты репрезентативного опроса, проведенного в Германии британским институтом рыночных и социологических исследований YouGov, были представлены в Кельне в четверг, 26 марта, сообщает dpa.

Согласно данным, опубликованным на сайте германского отделения YouGov, 71 процент опрошенных не верит, что в результате предстоящих парламентских выборов канцлером станет кандидат от Социал-демократической партии Германии (СДПГ).

До настоящего времени лишь два канцлера ФРГ занимали свой пост четыре срока подряд - Конрад Аденауэр (Konrad Adenauer) и Гельмут Коль (Helmut Kohl). Исследовательский институт YouGov cоздан в Лондоне в 2000 году, имеет 25 отделений по всему миру и применяет особый метод ведения опросов с использованием интернета, считающийся высокоточным.

Германия. Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 27 марта 2015 > № 1326071


Германия > Миграция, виза, туризм > dw.de, 27 марта 2015 > № 1326068

Германии необходим ежегоодный приток около 490 тысяч иммигрантов из стране вне ЕС, чтобы поддерживать численность работоспособного населения. Об этом говорится в исследовании, представленном в пятницу, 27 марта. Его провел Институт исследования рынка труда и карьеры (IAB) совместно с институтом Кобурга по заказу фонда Бертельсмана.

Трудоспособное население Германии сейчас составляет 45 миллионов человек, без притока иммигрантов к 2050 году оно снизится на 36% до 29 миллионов человек. Главная причина этого - поколение "бэби-бума" 50-60-ых годов достигнет пенсионного возраста к 2030 году.

Германия едва ли достигала необходимого количества иммигрантов: в 2014 в страну приехали около 470 тысяч человек. В среднем в ФРГ за последние 60 лет ежегодно приезжает на 200 тысяч человек больше, чем уезжает. Согласно исследованию, в 2013 году в Германию приехали 300 тысяч человек из стран ЕС, в 2050 году эта цифра может сократиться до 70 тысяч. Из стран, которые не являются членами Евросоюза, в ФРГ иммигрировали 140 тысяч человек.

"Сейчас мы должны проводить такой курс, чтобы Германия была также привлекательной для жителей стран, которые не являются членами ЕС", - считает член правления фонда Бертельсмана Йорг Дрегер (Jörg Dräger). Он подчеркивает, что необходимо ввести понятный закон об иммиграции, из которого следовало бы, что квалифицированным специалистам не только разрешено, но и желательно приезжать в Германию.

Германия > Миграция, виза, туризм > dw.de, 27 марта 2015 > № 1326068


Германия > Агропром > agronews.ru, 26 марта 2015 > № 1324257

CLAAS делает ставку на цифровые решения для сельского хозяйства.

Мировой лидер в области производства сельскохозяйственной техники, германская компания CLAAS усиливает свои позиции в области электроники благодаря функционированию нового дочернего предприятия CLAAS E-Systems.

Более 150 сотрудников с начала октября 2014 года работают над созданием электронных систем управления, терминалов, систем видеонаблюдения, автоматических спутниковых систем рулевого управления и других самых современных цифровых решений для сельского хозяйства.

«Возможности сельскохозяйственной техники многократно увеличиваются с внедрением интеллектуальных технологий, которые позволяют автоматически настроить и согласовать между собой различные рабочие процессы. Это повышает производительность и эффективность работы», – подчеркивает Томас Бёк, руководитель направления технологий и систем в концерне CLAAS. Сегодня требования к электронике и связанных с нею информационных технологий для CLAAS являются стратегическим вектором, определяющим развитие компании. «В настоящее время мы создаем отдельные структуры, которые будут вести целенаправленные исследования в области электроники и программного обеспечения».

Большинство сотрудников подразделения CLAAS E-Systems ранее работали в филиале компании Agrosystems в Гютерсло, а также в других структурах CLAAS в Харзевинкеле, Бад-Заульгау, Падерборне и даже в Дании. Компания намерена инвестировать хорошие средства в развитие новой структуры в ближайшие годы. Помимо этого, откроется большой центр разработок в Харзевинкеле.

Цифровыми разработками для обеспечения повышения эффективности сельскохозяйственной техники CLAAS занимается с 1998 года. С тех пор под маркой EASY (эффективные сельскохозяйственные системы) была создана целая паллета программных продуктов, которые упрощают работу машины во всех сферах, от настройки машины и систем рулевого управления до программного обеспечения. Таким образом, компания стала одним из ведущих мировых поставщиков решений для так называемого «Точного земледелия» и была отмечена многочисленными наградами. Сегодня компания CLAAS E-Systems получила награду за проект, который предлагает улучшить коммуникацию между двумя машинами, задействованных в одной технологической операции (М2М). Автоматически по заполнению зернового бункера зерноуборочный комбайн передает сигнал трактору с прицепом-погрузчиком. За эту разработку компании CLAAS было присвоено звание «Заслуженное место в стране идей», сообщает пресс-служба компании.

Достижения CLAAS в области разработки цифровых решений были отмечены на прошедшей недавно выставке CeBIT. Это авторитетное отраслевое мероприятие посетили комиссар ЕС по развитию современных технологий Гюнтер Эттингер и глава организации по стимулированию экономического развития земли Северный Рейн — Вестфалия Ханнелоре Крафт. Они отметили, что именно благодаря усилиям лидеров мировой сельскохозяйственной отрасли аграрный процесс сегодня становится более легким, продуктивным, оказывает меньшее воздействие на окружающую среду.

Германия > Агропром > agronews.ru, 26 марта 2015 > № 1324257


Китай. Германия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 19 марта 2015 > № 1385421

Парк экономического сотрудничества для малых и средних предприятий Китая и Германии открыт в южно-китайском городе Цзеян в конце прошлой недели.

На церемонии открытия парка и семинаре по этому поводу присутствовали официальные лица и более 150 предпринимателей двух стран.

Государственный секретарь Федерального министерства экономики и энергетики Германии Маттиас Махниг отметил, что парк предоставит интересующимся китайским рынком германским компаниям платформу для сотрудничества.

Чиновник Министерства промышленности и информатизации КНР отметил, что китайские компании стремятся учиться у Германии моделям интеллектуального производства.

В октябре прошлого года во время визита премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в Германию стороны договорились развивать партнерство по интеграции промышленности и технологий.

Другие два парка действуют в городах Тайцан и Ляньюньган провинции Цзянсу /Восточный Китай/.

По материалам Агентства Синьхуа

Китай. Германия > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 19 марта 2015 > № 1385421


Германия. Таджикистан > Образование, наука > dw.de, 19 марта 2015 > № 1318955

Институт международных отношений (Institut für Auslandsbeziehungen, ifa) в сотрудничестве с министерством иностранных дел ФРГ с 2005 года в рамках программы CrossCulture Praktika предоставляет стипендии молодым специалистам из стран мусульманского мира, в том числе из Центральной Азии, для прохождения стажировки в различных немецких организациях.

Для налаживания диалога

Программа была создана для развития межкультурного диалога. По словам ее руководителя Евы Зодайк-Цечи (Eva Sodeik-Zecha), налаживание связей на личном и деловом уровне среди стипендиатов должно способствовать решению проблем во взаимопонимании и общении между Германией и странами мусульманского мира. Целевой группой программы являются молодые специалисты в возрасте 23-45 лет с опытом работы минимум два-три года и хорошими знаниями английского языка. Владение немецким желательно, но не обязательно.

Praktikanten des Instituts für Auslandsbeziehungen in Stuttgart

Срок стажировки составляет от 8 до 12 недель

Кандидаты из стран Центральной Азии получили возможность участвовать в программе в 2010 году. Ежегодно на этот регион выделяется в общем восемь-десять стипендий, а за пять лет существования программы поддержку в ее рамках получили 37 человек.

Принять участие в программе могут специалисты, работающие в сферах науки и образования, юриспруденции и прав человека, международных отношений, защиты окружающей среды, экономики, средств массовой информации, искусства и культуры. По данным координатора программы по странам Центральной и Юго-Восточной Азии Ниллуфар Хосайни (Nillufar Hossaini), большая часть заявок из Центральной Азии поступает от представителей сферы прав человека. Место прохождения стажировки претенденты выбирают сами в зависимости от своего профиля работы. В случае затруднений организаторы оказывают поддержку. "У стажеров есть возможность ближе познакомиться с немецкой культурой, получить опыт работы, улучшить профессиональные навыки, завести полезные контакты", - поясняет руководитель программы Ева Зодайк-Цеча.

Процесс рассмотрения заявок

Прием заявок на участие в программе CrossCulture Praktika проводится ежегодно с начала декабря до конца января. Претенденты должны прислать заполненный формуляр, который можно скачать на сайте Института международных отношений, и рекомендательное письмо на электронный адрес посольства или консульства Германии в своей стране.

Сотрудники посольства после просмотра документов приглашают некоторых кандидатов на личное собеседование или проводят собеседование по телефону, если кандидат живет в другом городе. На следующем этапе отобранные посольствами заявки направляются в Институт международных отношений, где совместно с комиссией из министерства иностранных дел принимается решение о том, кому выделить стипендии. Кандидаты получают уведомление по электронной почте в конце апреля - начале мая.

Praktikanten des Instituts für Auslandsbeziehungen in Stuttgart

Стипендиаты не только получают опыт работы, но и налаживают профессиональные связи

Стажировка длится от 8 до 12 недель. Участникам предоставляется стипендия в размере 550 евро в месяц, оплачиваются проживание, транспортные расходы и медицинская страховка, организуется участие в тренинге при Институте международных отношений.

"Участники получают полную поддержку от нас: мы договариваемся о стажировке в немецкой организации, покупаем билеты на самолет, осуществляем координацию между участником и принимающей стороной. Кроме того, в рамках дополнительной индивидуальной программы стипендиат может посетить любой другой город в Германии, чтобы принять участие в каком-то мероприятии или посетить другую организацию", - рассказывает Ниллуфар Хосайни.

Отзывы степендиатов

Ева Зодайк-Цеча уверена, что опыт работы в другой стране помогает участникам продвинуться в карьере: нередко они получают повышение в своей организации или находят более престижную работу. К тому же они улучшают работу своей организации, налаживают сотрудничество с другими партнерами внутри страны и за рубежом, претворяют в жизнь новые проекты.

Фонд имени Генриха Герца открывает молодым ученым новые перспективы. При финансовой поддержке фонда иностранные стипендиаты могут претворить в жизнь свой проект в Германии.

"После прохождения стажировки мне доверили руководить большим региональным проектом. Кроме того, наша организация усилила сотрудничество с посольством Германии, которое профинансировало публикацию исследования и тренинги", - делится своими впечатлениями Динара Дильдабекова, координатор проектов организации "Международная тюремная реформа" в Казахстане.

Она проходила стажировку в Немецком институте по правам человека (German Institute for Human Rights) в Берлине в 2012 году. По ее словам, она была восхищена высоким уровнем знаний, профессионализмом, методами работы сотрудников этой организации, а особенно навыками тайм-менеджмента, которые она переняла и теперь постоянно использует в своей профессиональной и личной жизни.

Стипендиат 2014 года Мунира Карамхудоева, энтомолог в Памирском биологическом институте в Таджикистане, проходила стажировку в Университете Хоэнхайма (Universität Hohenheim). Она рассказала, что не только узнала о новых методах исследований в энтомологии, но и поделилась с немецкими коллегами знаниями о лечении болезней травами в своем регионе, а также своими результатами исследования по поиску методов борьбы с насекомыми-вредителями. "Я также очень благодарна за возможность принять участие в семинаре в Марбургском университете. Там я проводила лабораторную работу с аспирантами профессора Михаэля Койсгена (Michael Keusgen), познакомилась с интересными учеными", - подводит итоги Мунира. - Каждая минута моего пребывания в Штутгарте и Марбурге незабываема для меня.

Германия. Таджикистан > Образование, наука > dw.de, 19 марта 2015 > № 1318955


Германия. ПФО > Авиапром, автопром > metalinfo.ru, 11 марта 2015 > № 1327489

В соответствии с условиями инвестиционного меморандума, подписанного губернатором Самарской области Николаем Меркушкиным, при поддержке правительства Самарской области якорным резидентом индустриального парка «Преображенка» компанией Роберт Бош Самара (входит в концерн Bosch) завершено строительство первой очереди завода по производству автокомпонентов. Оформлено разрешение на ввод объекта в эксплуатацию.

Производственное предприятие общей площадью более 20 тыс. м2 было построено всего за 1,5 года.

Правительством Самарской области было обеспечено своевременное подключение построенного завода к инженерным сетям водоснабжения, водоотведения, дождевой канализации, электро- и газоснабжения. Кроме того, было осуществлено строительство автомобильной дороги, связавшей производственную площадку с трассой Р-226.

На заводе смонтировано оборудование для производства систем курсовой устойчивости ESP мощностью около 1 млн штук в год. Собрана предсерийная партия продукции. С апреля месяца начнется серийный выпуск в соответствии с заключенными контрактами.

В дальнейшем компания Роберт Бош Самара планирует расширить линейку выпускаемой продукции на территории построенного предприятия в целях удовлетворения спроса российских автопроизводителей.

Необходимо отметить, что завод по производству автокомпонентов стал первым предприятием, введенным в эксплуатацию на территории индустриального парка «Преображенка». В настоящее время в индустриальном парке еще 4 резидента приступили к реализации своих инвестиционных проектов.

Резиденты индустриального парка «Преображенка» обеспечиваются необходимыми коммунальными и энергетическими ресурсами с точками подключения к коммуникациям, находящимся вблизи границ земельных участков. Кроме того, земельные участки под проектирование и строительство объектов передаются инвесторам управляющей компанией Технопарк в минимально возможные сроки.

Правительство Самарской области и управляющая компания сопровождают инвестпроекты по принципу «одного окна» на всех стадиях их реализации, что позволяет сократить сроки запуска производств, сообщила пресс-служба министерства экономического развития, инвестиций и торговли Самарской области.

Германия. ПФО > Авиапром, автопром > metalinfo.ru, 11 марта 2015 > № 1327489


Германия. Россия > Образование, наука > dw.de, 11 марта 2015 > № 1313034

Можно ли, не выезжая за пределы родной страны, закончить немецкий вуз? Что необходимо знать вчерашнему школьнику, студенту или выпускнику российского университета, желающему получить высшее образование в Германии заочно? DW знакомит с особенностями системы немецкого заочного образования.

Немецкие вузы, предлагающие заочное образование

Единственным государственным вузом в Германии, специализирующимся только на дистанционном образовании, является Хагенский заочный университет (Fernuniversität in Hagen).

Всего в университете четыре факультета - правоведческий, экономический, культурологии и социальных наук, а также математики и информатики. В настоящее время в Хагенском заочном университете учатся 85 тысяч студентов. Одной из главных структурных составляющих этого вуза являются несколько десятков региональных центров дистанционного обучения, расположенных в Германии и за рубежом. В России такой центр действует при Смоленском государственном университете.

Помимо университета в Хагене заочные отделения (Fernstudium) действуют и в ряде других государственных вузов Германии - в университетах Кайзерслаутерна, Ганновера, Хильдесхайма, Билефельда, Кобленца, Лейпцига и многих других. Кроме того в Германии существуют негосударственные вузы, предлагающие заочную форму обучения. Среди них - Европейский заочный институт Гамбурга (Europäische Fernhochschule Hamburg), Институт имени Вильгельма Бюхнера в Дармштадте (Wilhelm Büchner Hochschule) и другие.

Специальности и стоимость обучения

Учиться заочно в Германии можно как на бакалаврских, так и на магистерских программах. В целом среди специальностей, которые можно изучать на дистанционной основе, преобладают инженерные и экономические науки, информатика и математика, менеджмент. Реже предлагаются гуманитарные специальности и языки. К примеру, Институт имени Вильгельма Бюхнера выпускает бакалавров в области информатики, мехатроники, машиностроения, а также инженеров-экономистов. А в университете Кайзерслаутерна на основе первого высшего образования можно изучать менеджмент в области образования и здравоохранения, медицинскую физику, нанобиотехнологии и ряд других дисциплин.

Девушка с компьютером на диване

Немецкий диплом - в удобном режиме

Наиболее доступны заочные программы в государственных вузах. Так, в Хагенском заочном университете семестровый взнос составляет 61 евро в семестр, дополнительно студенты оплачивают присылаемые им материалы, что составляет около 12 евро за один курс. Поскольку темп обучения студенты выбирают сами, то и затраты в каждом семестре у них могут отличаться.

У студентов, не проживающих в Германии, есть возможность сдавать экзамены при региональных отделениях Института имени Гёте. В этом случае с них могут взять плату в размере от 90 до 120 евро за экзамен в зависимости от его формата.

В общем же, стоимость полного курса обучения на бакалавра составляет для разных специальностей от 1500 (математика) до 2400 евро (правоведение). Магистры учатся меньше, поэтому и учеба обходится им дешевле: от 700 (компьютерные науки) до 1200 евро (психология). Учащиеся из стран Восточной Европы могут подавать заявку на получение стипундии от Германской службы академических обменов (DAAD).

Условия поступления

Для того, чтобы поступить на заочное отделение немецкого вуза, студенту из России необходимо предоставить ряд документов. Во-первых, это переведенный на немецкий язык и заверенный аттестат о среднем образовании. Из-за различия сроков обучения в российской и немецкой средней школе российские школьники вступают во "взрослую жизнь" на один-три года раньше немецких. Поэтому немецкие вузы не признают российские аттестаты в качестве свидетельств о полном среднем образовании и обычно требуют восполнить эти недостающие годы двумя успешно законченными курсами российского вуза. Поэтому, поступая на программу бакалавра, не забудьте отправить вместе с аттестатом переведенную на немецкий язык копию зачетной книжки. Если же ваша цель - заочная магистратура, то помимо школьного аттестата вам необходимо приложить копию вашего диплома - также в немецком переводе.

Второе важное требование - подтверждение достаточных знаний немецкого языка. Как правило, в качестве таковых признаются сертификаты TestDaF, DSH, а также свидетельства Института имени Гёте: Zentrale Oberstufenprüfung, Kleines Deutsches Sprachdiplom или Großes Deutsches Sprachdiplom. Кроме того, в зависимости от программы, от соискателя может потребоваться мотивационное письмо, рекомендации от преподавателей, резюме, содержащее сведения об образовании и трудовой деятельности. Однако в целом требования к поступающим на заочные отделения несколько ниже, чем на очных. В частности, это касается знания немецкого языка.

Учебный процесс

В начале каждого семестра студенты получают конспекты для самостоятельного изучения, которые заменяют привычные лекции. Кроме того многие материалы преподаватели размещают в интернете. Так, университет в Хагене предоставляет каждому студенту "виртуальное учебное место", где он может решить организационные вопросы (к примеру, зарегистрироваться на следующий семестр), а также получить доступ к учебным материалам.

Однако учиться, совсем не появляясь в университете, все-таки не получится. Как правило, и для заочников часть занятий проводится в аудиториях вуза, его филиалах и учебных центрах, а также в партнерских учебных заведениях. Там же студенты сдают и экзамены.

Германия. Россия > Образование, наука > dw.de, 11 марта 2015 > № 1313034


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 11 марта 2015 > № 1312957

Руководитель немецкого газового концерна Wintershall и глава Германо-российской внешнеторговой палаты Райнер Зеле (Rainer Seele) выразил сомнение в успехе западных санкций против России и обеспокоенность за будущее германо-российских экономических отношений. "Санкции, вопреки своему предназначению, не подрывают власть Путина, наоборот, они только сильнее сплачивают россиян", - заявил он в интервью газете Handelsblatt, обнародованном в среду, 11 марта.

По словам Зеле, "становится все труднее понимать другую сторону". "Среди российских деловых партнеров очень сильна поддержка политики президента Путина. При этом к санкциям никто не относится с пониманием: ведь они, в первую очередь, сказываются на населении", - отметил глава концерна.

Санкциям нет альтернативы

Вместе с тем глава Wintershall отметил, что альтернативы санкциям нет, даже если их успех представляется весьма сомнительным. Он, однако, подчеркнул, что как только в деле урегулирования кризиса на Украине будет достигнут серьезный прогресс, санкции нужно будет отменить.

Райнер Зеле выразил обеспокоенность за будущее германо-российских деловых отношений. Он констатировал, что уже сейчас на тендерах в России, где прежде явно предпочитали немецкие фирмы, контракты все чаще отдают китайским предприятиям, хотя их технологический уровень ниже немецких.

Отмена "Южного потока" - большая потеря

Глава Wintershall назвал большой потерей отказ России от строительства газопровода "Южный поток". Он пояснил, что реализация этого проекта позволила бы избежать рисков, связанных с транзитом газа через Украину. Кроме того, поскольку "Газпром" в 2018 году не будет продлевать договоры с Украиной о транзите, Европа из-за отсутствия "Южного потока" недополучит 63 млрд кубометров газа, то есть 15 процентов годового объема потребляемого газа. Зеле опасается, что нехватку этого объема невозможно будет компенсировать в короткий срок.

Глава немецкого газового концерна полагает, что для решения этой проблемы необходимо вступить в переговоры с "Газпромом" и обсудить с ним те концепции, которые он планирует осуществить благодаря поставкам газа через территорию Турции.

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 11 марта 2015 > № 1312957


Германия. Украина. РФ > Армия, полиция > dw.de, 11 марта 2015 > № 1312945

Ситуация на востоке Украины значительно улучшилась, считает министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier). Режим прекращения огня по-прежнему соблюдается, теперь ОБСЕ должна получить возможность проконтролировать отвод тяжелых вооружений от линии разграничения, заявил Штайнмайер в среду, 11 марта, в ходе визита в Вашингтон. "Все способствует тому, что, надеюсь, в ближайшие дни и недели ситуация станет достаточно стабильной для перехода к реализации следующей стадии минских соглашений", - приводит слова министра агентство Reuters.

На пути в Вашингтон Штайнмайер провел телефонные переговоры со своим российским коллегой Сергеем Лавровым. Как сообщается на сайте МИД РФ, министры, отметив, что обстановка в зоне конфликта на востоке Украины "продолжает оставаться напряженной", подчеркнули необходимость полного завершения отвода тяжелых вооружений и соблюдения режима прекращения огня. Пресс-служба МИД РФ также сообщает, что в ходе разговора была "отмечена важность… незамедлительного восстановления банковского обслуживания населения указанных районов (востока Украины. - Ред.) при технической поддержке Германии и Франции".

В то же время, по информации агентства dpa, Штайнмайер в ходе телефонного разговора с Лавровым призвал Москву использовать свое влияние на сепаратистов, чтобы добиться осознания ими важности перемирия.

Замглавы МИД РФ: Отправка солдат США в страны Балтии не останется без внимания

Между тем замминистра иностранных дел России Сергей Рябков обвинил США и НАТО использовании ситуации на Украине "в качестве предлога для возврата к… отжившей политике, включающей попытки оказывать на нас силовое давление". "Попытки давления, будь то санкционное или через развертывание каких-то военных потенциалов, обречены", - цитирует его слова "Интерфакс". Говоря, в частности, об отправке США солдат в страны Балтии, он заявил, что "это не останется без внимания".

Германия. Украина. РФ > Армия, полиция > dw.de, 11 марта 2015 > № 1312945


Монголия. Германия > Миграция, виза, туризм > montsame.gov.mn, 4 марта 2015 > № 1384275

Самая крупная туристическая ярмарка мира -- Международная туристическая выставка ITB Berlin -- предоставляет любой стране возможность пропагандировать свои продукцию и услуги на туррынке Европы. В ней Монголия официально начала участвовать с 1999 года, в этом же году она впервые принимает участие в качестве её страны-партнёра.

ITB Berlin открылась в 1966 году и стала проходить каждый год в марте, собирая около 10 тысяч представителей индустрии туризма из 190 стран. Посмотреть выставку приходят 175 тысяч посетителей. Открывая очередную, 49-ую выставку, с приветственной речью выступили Президент Монголии Ц.Элбэгдорж, глава МИД ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер, мэр Берлина Михаэль Мюллер, генсекретарь Всемирной туристской организации (UNWTO) Талеб Рифаи, и президент Федерального союза тур индустрии Германии (BTW) Михаэль Френцель.

Президент Монголии выразил признательность германской стороне за то, что нашу страну пригласили участвовать в данной престижной выставке её страной-партнёром. "Приезжайте в Монголию, если хотите увидеть страну с историей создания великими хаанами Чингис и Атилла самой могущественной в мире империи, если хотите совершить приключенческое путешествие в мир удивительной природы и широких степей, если хотите увидеть страну, которая, изменив свою экономику, продвигается по пути развития", сказал глава государства и лично пригласил всех присутствующих в нашу страну.

В ITB Berlin 2011 года Монголия принимала участие в качестве страны-партнёра по культуре, в этом году участвует в статусе страны-партнёра под девизом “Mongolia, Nomadic by Nature”. Подтверждением того, что наше правительство уделяет значительное внимание развитию туристической сферы, является участие страны в этой престижной всемирной ярмарке индустрии туризма. Кроме того, это стало и важным толчком к достижению цели интенсивного развития турсферы.

Более 400 представителей мировых СМИ приезжают на данную выставку с целью освещать её события, готовить репортажи и интервью. Прибытие такого широкого состава прессы предоставляет нам хорошую возможность пропагандировать свою страну. В 2016 году Монголия поставила цель довести количество туристов до одного миллиона. По данным статистики, в 2013 году Монголию посетили 417 тысяч туристов, и 392 тысяч -- в прошлом году.

Монголия. Германия > Миграция, виза, туризм > montsame.gov.mn, 4 марта 2015 > № 1384275


Германия. Украина > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 3 марта 2015 > № 1307216

Экс-министр финансов ФРГ Пер Штайнбрюк (Peer Steinbrück), проигравший Ангеле Меркель (Angela Merkel) в предвыборной борьбе за пост канцлера ФРГ в 2013 году и официально заявивший об уходе из большой политики, получил новую работу. Как сообщила во вторник, 3 марта, немецкая газета Handelsblatt, бывший заместитель председателя Социал-демократической партии Германии отныне играет роль консультанта при недавно созданном "Агентстве по модернизации Украины" (АПМУ).

Называемое в немецких СМИ "клубом советников" агентство призвано улучшить ситуацию с расстроенными госфинансами на Украине. Как издание Spiegel Online, АПМУ учреждено по инициативе украинских олигархов Рината Ахметова, Виктора Пинчука и Дмитрия Фирташа. Структуры Фирташа контролируют более 70 процентов украинских газоснабжающих компаний, а также более половины химических предприятий на Украине, отмечает агентство УНИАН.

"Мы хотим создать совместно с Германией гарантийный фонд в размере свыше 500 миллионов долларов. Средства в него вложат Ринат Ахметов, Виктор Пинчук, я, а также другие крупные предприниматели", - цитирует Фирташа Handelsblatt.

По данным газеты, в состав агентства также вошли бывший комиссар ЕС по вопросам расширения и политики добрососедства Штефан Фюле (Stefan Füle), экс-комиссар ЕС по вопросам торговли Петер Мандельсон и бывший глава МИД Франции Бернар Кушнер.

Агентству дали 200 дней на разработку плана по выводу Украины из кризиса

Как отмечает интернет-версия украинской газеты "Сегодня", Фирташ 3 марта представил "Агентство по модернизации Украины" на международном форуме "Украина завтра" в Вене. По словам олигарха, в течение 200 дней АПМУ должно разработать четкий план по выводу страны из финансового кризиса.

"Основная задача - представить план конкретных решений, реконструкций, которые нужны Украине. Это должен быть мастер-план по Украине от начала и до конца - это масштабный план того, что мы должны сделать в стране, чтобы ее спасти", - заявил Фирташ. По его словам, в первую очередь речь идет о проведении в стране конституционной реформы и экономической модернизации.

Германия. Украина > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 3 марта 2015 > № 1307216


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 3 марта 2015 > № 1307130

Уполномоченный правительства ФРГ по межобщественному сотрудничеству с Россией Гернот Эрлер (Gernot Erler) назвал свой визит в Москву знаком поддержки российской оппозиции. Во вторник, 3 марта, Эрлер прибыл в столицу России на траурные мероприятия по случаю смерти Бориса Немцова. Представитель Германии намерен своим визитом показать, "что, по нашему мнению, существует другая Россия", - заявил Эрлер в эфире немецкого общественно-правового телеканала ZDF в ходе прямого включения из Москвы. Он заинтересован в "поддержке целей Бориса Немцова", в частности, "демократии и справедливости".

Немецкий политик, знавший Немцова лично, считает, что его убийство обратит внимание Запада на ситуацию внутри России, которая, по его словам "связана с войной на востоке Украины". Смерть оппозиционного политика демонстрирует сложную ситуацию в стране, и в связи с убийством "сейчас будет обращено внимание на то, насколько полна ненависти и напряжена атмосфера" в России, заявил Эрлер.

Отказ во въезде председателю верхней палаты польского парламента Богдану Борусевичу, который должен был также принять участие в траурных мероприятиях, уполномоченный правительства ФРГ назвал ответной реакцией на санкции Запада. Такие действия российских властей - "мелочность, которую едва можно понять", заявил Эрлер.

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 3 марта 2015 > № 1307130


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 27 февраля 2015 > № 1304906

Немецкие предприятия опасаются переориентации России на китайский и другие азиатские рынки. Об этом заявил глава Германо-российской внешнеторговой палаты и председатель правления энергетического концерна Wintershall Райнер Зеле (Rainer Seele), выступая в пятницу, 27 февраля, в Берлине, передает агентство dpa. По его словам, вернуть потерянную долю российского рынка будет крайне непросто.

При этом Зеле опроверг утверждения о том, что немецкие компании массово уходят из России. Он отметил, что в РФ продолжают работать около шести тысяч предприятий с немецким участием и призвал к поэтапной отмене санкций в отношении России в случае успешной реализации минских договоренностей.

Глава Федерального объединения торгово-промышленных палат Германии (DIHK) Мартин Ванслебен (Martin Wansleben), в свою очередь, призвал предпринимателей продолжать бизнес в России, если это не противоречит санкциям. "Никто не должен стыдиться вести дела в РФ", - подчеркнул Ванслебен.

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 27 февраля 2015 > № 1304906


Германия. Россия > Миграция, виза, туризм > dw.de, 27 февраля 2015 > № 1304897

Обвал рубля привел к существенному сокращению медицинского туризма в Германию из России и других стран СНГ. "Из-за падения курса рубля наблюдается снижение числа пациентов", - заявила глава отдела маркетинга в Немецком туристическом центре в Москве Алла Белкова в интервью агентству dpa в пятницу, 27 февраля.

Эксперт по медицинскому туризму Йенс Юшак (Jens Juszczak) также ожидает снижения притока пациентов из России. "Мы полагаем, что число таких пациентов сократится. Нам уже известно, что клиники ощущают это", - сказал он.

Данных по медицинскому туризму в ФРГ за 2014 год пока нет. В 2013 году большинство иностранных пациентов приезжали лечиться в Германию из России (11 тысяч из почти 97 тысяч). Из других стран СНГ в ФРГ тогда приезжали на лечение более 3 тысяч человек.

Германия. Россия > Миграция, виза, туризм > dw.de, 27 февраля 2015 > № 1304897


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter