«Деловая Португалия»

— раздел базы данных 1998–2018гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Портвейн, пробка, поле для гольфа и др. виды экспорта. Право на работу. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 46000 руб.
Португалия Новости и аналитика (1806 документов) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 25 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 22.4.2018 читателями скачано статей 48Агропром 36 / 445Алкоголь 12 / 20Армия, полиция 101 / 864Внешэкономсвязи, политика 481 / 2813Госбюджет, налоги, цены 300 / 4238Легпром 7 / 13Леспром 74 / 1750Медицина 28 / 227Металлургия, горнодобыча 25 / 84Миграция, виза, туризм 114 / 1180Недвижимость, строительство 150 / 2565Нефть, газ, уголь 17 / 97Образование, наука 16 / 243Приватизация, инвестиции 25 / 119Рыба 12 / 192СМИ, ИТ 92 / 702Судостроение, машиностроение 10 / 145Транспорт 95 / 394Финансы, банки 96 / 759Химпром 8 / 101Экология 38 / 222Электроэнергетика 17 / 61 | Главное | Персоны | Все новости


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Португалия» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 22.04.2018 размещено 108 важных статей, в т.ч. 9 VIP-авторов, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны

Погода:

Точное время:
Лиссабон: 11:50

Нерабочие дни:
06.01 Богоявление (Крещение Господне, День трех королей-волхвов, Эпифания)
25.04 День свободы Португалии
10.06 День Португалии, Камоэнса и португальских сообществ
13.06 День святого Антония
29.06 День святых апостолов Петра и Павла
05.10 День Республики Португалии
01.11 День всех святых
01.12 День независимости Португалии
25.12 Католическое Рождество

portugal.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (103)

Экономика (14) • Агропром (4) • Внешняя торговля (12) • Законодательство (2) • Книги (5) • Легпром (3) • Медицина (2) • Недвижимость (3) • Образование, наука (28) • Политика (1) • Сайты (6) • СМИ (1) • СМИ на русском (2) • Таможня (2) • Туризм, виза (25) • Финансы (7) • Электронные ресурсы (7)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Португалия»

Экономика и связи Португалии с Россией →

Новости Португалии

Полный текст |  Краткий текст


Финляндия. Португалия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 12 апреля 2018 > № 2566981

Правительство предлагает расторгнуть налоговое соглашение между Финляндией и Португалией. В отсутствие действующего договора Финляндия сможет облагать налогом пенсии проживающих в стране финских пенсионеров в соответствии с национальным законодательством.

Действующее налоговое соглашение между странами было заключено в 1970 году. Два года назад Финляндия и Португалия заключили новый договор, но он не ратифицирован португальским парламентом. Поэтому он и не имеет законной силы. Целью договора было заполнить брешь в законе, с помощью которой переселившиеся в Португалию богатые финские пенсионеры могли избежать уплаты налогов на родине.

В настоящее время в Португалии проживает около 500 финских пенсионеров.

Финляндия. Португалия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 12 апреля 2018 > № 2566981


Португалия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 10 апреля 2018 > № 2562712

«Золотую визу» Португалии с начала действия программы получили 6050 семей

Только в марте 2018 года ВНЖ Португалии за инвестиции получили 174 заявителя. Это самый высокий показатель за месяц с 2016 года.

Как сообщает компания Delsk со ссылкой на Службу иммиграции и границ Португалии (SEF), из общего числа выданных с момента запуска программы видов на жительство 5716 были предоставлены за покупку недвижимости, 324 - за инвестиции в экономику страны и 9 - через создание 10 рабочих мест.

Самыми многочисленными заявителями на получение “золотой визы” были граждане Китая (3771), Бразилии (522), Южной Африки (242), России (211) и Турции (188).

Напомним, с 26 ноября 2017 года в Португалии начали действовать новые правила программы получения ВНЖ через инвестиции. Теперь иностранцы могут претендовать на ВНЖ Португалии, инвестировав от €350 000 в новую или существующую португальскую компанию на три года. Важным требованием является создание или сохранение пяти рабочих мест.

Португалия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 10 апреля 2018 > № 2562712


Финляндия. Португалия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 9 апреля 2018 > № 2566964

За пределы Финляндии в прошлом году было выплачено пенсий на сумму 300 млн евро, сообщает газета Työeläke («Рабочая пенсия»). Это составляет один процент от общей суммы пенсионных выплат. Больше всего пенсий перечислено в Швецию. Далее идут Германия, Испания, Австралия и Эстония.

За пределами страны проживает около 60 тысяч человек, получающих финскую пенсию. В последние годы число таких пенсионеров чуть сократилось, однако доля имеющих трудовую пенсию растет из года в год.

Размер пенсий сильно отличается в зависимости от страны. Например, в Швеции средняя пенсия финнов – 270 евро в месяц, а в Португалии – 3 800 евро. В Швеции, по статистике за прошлый год, проживает около 19 000 финнов, а в Португалии – 500 человек.

Португалия привлекает обеспеченных пенсионеров тем, что пенсии, начисленные за частное предпринимательство, можно получать без налогов. Финляндия пыталась изменить ситуацию, однако с Португалией не удалось заключить нового налогового соглашения.

Финляндия. Португалия > Госбюджет, налоги, цены > yle.fi, 9 апреля 2018 > № 2566964


Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 9 апреля 2018 > № 2560993

В Португалии продолжают расти арендные ставки и стоимость недвижимости

Причиной является дефицит объектов на рынке.

По данным Королевского института сертифицированных оценщиков (RICS), недостаточный запас недвижимости - это проблема для Лиссабона, Порту и Алгарве. Участники опроса ждут повышения цен на жилье на 4,5% в ближайшие 12 месяцев, а в последующие пять лет - на 5,5%, пишет Property Wire.

По всей Португалии цены на жилье выросли за 2017 год на 12,8%. А в историческом центре Лиссабона прирост за год составил 21,1%, причем с 2013 года цены здесь выросли вдвое.

То же самое касается арендных ставок, которые резко выросли из-за дефицита объектов на рынке и высокого спроса. Респонденты уверены, что эта тенденция в ближайшем будущем также не изменится.

Спрос со стороны покупателей в феврале 2018 года увеличился. Примерно 25% опрошенных отметили рост покупательской активности. По словам ведущего экономиста RICS Симона Рубинсона, экономика Португалии продолжает развиваться, что приводит к росту доходов населения и доверию покупателей. Поэтому в 2018 году перспективы местного рынка недвижимости остаются весьма многообещающими.

Напомним, что в феврале 2018-го цены на жилье в Португалии достигли самой высокой отметки с 2010 года.

Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 9 апреля 2018 > № 2560993


Россия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 5 апреля 2018 > № 2558494

Россия и мы

Алвару Вашконселуш (Álvaro Vasconcelos), Publico, Португалия

Сегодня Португалия обладает достаточным авторитетом в ЕС, чтобы играть ключевую роль в обсуждении будущего Союза.

Решение Португалии из предосторожности отказаться от согласованных действий, которыми ряд европейских государств отреагировал на химическую атаку, совершенную в отношении Сергея и Юлии Скрипаль, вызвало бурную дискуссию — беспрецедентную со времен войны в Ираке в 2003 году — касаемо португальской внешней политики. И ее можно только приветствовать. К сожалению, основное внимание в этой полемике уделяется «таинственной» позиции португальцев, а не обсуждению политики Евросоюза в отношении России.

Последняя строится на постоянных поисках баланса между политикой санкций, проводимой с 2014 года после аннексии Крыма, и диалогом, примером которого являются Минские соглашения, но ввиду разногласий между государствами-членами выстраивать ее сегодня довольно трудно.

Я не думаю, что в нынешних дебатах уместно подчеркивать двусторонние отношения Португалии и России, поскольку способность Португалии влиять на разрешение российского вопроса представляется правдоподобной только в рамках ЕС. Но не стоит думать, что Португалии, находящейся на краю Европы, нечего сказать об отношениях с Россией и что она должна автоматически присоединяться к своим союзникам или оставаться в робкой изоляции.

Самым болезненным случаем непродуманной солидарности стал для нас саммит на Азорских островах в 2003 году, положивший начало преступной войне в Ираке. Наследие изоляционизма оказалось еще тяжелее, потому что именно из-за него нас не коснулись политические преобразования, последовавшие после Второй мировой войны, что способствовало процветанию диктатуры Салазара.

Изоляционизм никогда не служил и не служит интересам Португалии, и следствием его триумфа было бы отстранение Португалии от поисков решения наиболее серьезной проблемы, которая затрагивает сегодня Европу и касается ее безопасности: отношений с Россией.

Путин утвердил свою власть посредством националистического дискурса, и популярность нынешнего президента проистекает из убежденности многих его соотечественников в том, что при нем Россия вернула себе статус великой державы.

Националистическая риторика, в соответствии с которой Россия предстает страной, вечно находящейся в осаде и утверждающей свою власть перед лицом агрессивного Запада, сделала Путина героем националистов, особенно после украинского кризиса 2014 года.

Популистское националистическое движение, которое пользуется некоторым успехом в самых разных странах Европы, находит в Путине активного союзника (достаточно вспомнить поддержку, оказанную им Марин Ле Пен). Очевидно, что с Путиным никак не связаны успехи и неудачи националистических течений на выборах. Популизм растет в условиях кризиса демократий, но эта поддержка является признаком сближения интересов различных популистских течений с моделью общества, которую они хотят построить: имеется в виду нелиберальная демократия, которую, ссылаясь на российский пример, защищает венгерский лидер Виктор Орбан — система с более или менее свободными выборами, но без гарантий уважения основных прав человека и нормального функционирования верховенства закона.

Если учесть, что националисты находятся у власти в нескольких европейских странах и что, возможно, они возглавят правительство Италии, можно без труда заключить, что российский вопрос перестал быть исключительно вопросом международной политики и должен рассматриваться как элемент будущего демократии.

Представляется разумным сказать Путину, что не все позволено, что существуют правила международного поведения, которые требуется соблюдать, особенно после аннексии Крыма и жестоких бомбардировок гражданского населения в сирийских городах. Мы рискуем вернуться к тем временам, когда считалось нормой применение силы против гражданских лиц с целью заставить врага капитулировать, даже когда к этим методам прибегали демократические державы — вспомним Дрезден и Хиросиму.

Первая причина, по которой Европейский союз должен дать решительный и единодушный ответ на авантюризм Путина, это защита правил международного поведения, которые обеспечивают мирные отношения между государствами. Атака в Солсбери — последняя в серии нападений на российских граждан в Великобритании, ставшей финансовым центром для российской олигархии.

Американское вмешательство в Ираке до основания потрясло международный порядок, который сегодня распадается на части при активном содействии Дональда Трампа. Правда огромная ответственность за возвращение к закону джунглей в международных отношениях, которая лежит на Соединенных Штатах, никак не оправдывает Путина.

Высылка дипломатов — это сильный и одновременно ограниченный политический жест. Чтобы сделать российские финансовые операции в Европе прозрачными, необходимы серьезные меры, пусть кому-то это и не придется по душе. Воздействие предпринятых западной дипломатией мер проистекает из достигнутого уровня единства, который, безусловно, не ускользнет от Путина. Если уж и Дональд Трамп был вынужден пойти на это несмотря на свое очевидное сочувствие Путину и неуважение к международным правилам, тем лучше для Европы.

Совершенные в Великобритании преступления также поднимают вопрос о правах человека и необходимости включить их во внешнеполитическую повестку дня, как это сделал в 1970-е годы президент Картер и как это сделала Португалия в ходе своей довольно эффективной защиты Восточного Тимора. Права человека пока еще не являются важным компонентом внешней политики Португалии, о чем свидетельствуют общие для всех бывших колониальных держав трудности в решении проблем вроде Анголы или того, как принимали в Португалии генерала Ас-Сиси.

Министр иностранных дел заявил о необходимости диалога с Россией, и он должен быть обязательной составляющей последовательной и эффективной европейской политики. Мы заинтересованы в том, чтобы избежать новой европейской биполярности и установить стабильные отношения с Россией. Путин ради спасения режима может быть заинтересован в новой холодной войне, которая по душе России, мнящей себя великой державой, однако нам, европейцам, она ни к чему.

В свете огромного недоверия международной общественности после случая сфабрикованной Соединенными Штатами информации об Ираке важно серьезно подойти к расследованию ядовитого вещества, примененного против Скрипаля и его дочери, и попытаться ускорить его ход при участии Организации по запрещению химического оружия.

Предложенная Горбачевым утопическая идея единого европейского дома от Лиссабона до Владивостока сегодня должна быть обозримой целью для Европейского союза. Чтобы достичь ее, недостаточно сдерживать воинственную политику Путина — необходимо понять смысл его постоянных заявлений о том, что неуважение к международному порядку проявляет прежде всего сам Запад, и предложить обсуждение нового европейского порядка, основываясь на осознании того, что, если европейцы законным образом заинтересованы в безопасности, русские тоже имеют такие интересы, а это предполагает обсуждение границ расширения НАТО. Диалог с Россией также важен для сохранения в силе ядерной сделки с Ираном, поскольку здесь именно Москве, а не Вашингтону в большей степени близки европейские позиции.

Сегодня Португалия обладает достаточным авторитетом в ЕС, чтобы играть ключевую роль в обсуждении будущего Союза. Однако, чтобы взять на себя эту роль, страна обязана выполнять свои европейские обязательства во всех областях: как в области экономики и финансов, так и в вопросах, касающихся политики и безопасности.

Алвару Вашконселуш — бывший директор Института исследований в области безопасности ЕС

Россия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 5 апреля 2018 > № 2558494


Португалия. Россия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 5 апреля 2018 > № 2557567

С 1 апреля россиянам стало проще получить визу в Португалию

На выставке MITT 2018 посол Португалии Пауло Пинейру сообщил, что с 1 апреля начнет действовать ряд визовых послаблений для жителей России, которые желают получить визу страны. Главная приятная новость – срок, на который предоставляется виза, увеличивается: вместо максимум шести месяцев можно претендовать на год.

По словам туроператоров, нововведение уже вступило в силу, и россияне получают годовые мультивизы. Их доля– примерно 30% среди всех португальских Шенгенов. Кроме увеличения срока пребывания ускорился и период рассмотрения документов до трех дней (раньше – минимум неделя), а также появилась возможность аннулировать действующие визы, если таковые не соответствуют требованиям соискателя, сообщает Ассоциация Туроператоров.

Еще одно послабление относится к пакету документов – теперь он единый для групп и индивидуальных туристов. Независимо от региона, выдаваться португальские визы будут по одним и тем же документам, хотя раньше москвичи могли получить разрешение по приглашению в то время, как в регионах требовался ваучер с каждого отеля, указанного в маршруте. Это приводило к задержке оформления виз.

Кстати, в рейтинге лучших стран для экспатов Португалия значится на первом месте.

Португалия. Россия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 5 апреля 2018 > № 2557567


Португалия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 5 апреля 2018 > № 2561672

W Resources аккумулирует средства на развитие вольфрамовых проектов

Компания W Resources сообщила, что аккумулировала £1,5 млн ($2,1 млн) посредством размещения 300 млн новых акций по цене 0,5 пенса за акцию, которые помогут ей ускорить развитие проектов в Португалии, а также рассмотреть дополнительные возможности в секторе. Компания продвигает вольфрамовые проекты Regua и Tarouca на севере Португалии.

Кроме вольфрама, в сферу интересов W Resources входят также медь и золото.

Португалия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 5 апреля 2018 > № 2561672


Португалия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 4 апреля 2018 > № 2557376

Мартинш да Круш: Во внешней политике у нас каждый норовит поучить других

Мануэл Карлуш Фрейре (Manuel Carlos Freire), Diario de Noticias, Португалия

Посол Антониу Мартинш да Круш признает, что Португалии следовало занять позицию своих главных союзников и выслать российских дипломатов. По его словам, нынешнее решение Португалии обусловлено исключительно внутриполитическими интригами.

«Диариу де Нотисиаш»: Обязана ли Португалия огласить причины, по которым было принято решение не высылать российских дипломатов?

Мартинш да Круш: Эти причины пока еще недостаточно объяснены. Прежде всего неясно, почему Португалия не стала придерживаться той же позиции, что и ее основные союзники: США, Великобритания, Германия, Испания, Франция, а последовала примеру Болгарии, Кипра, Мальты и Словакии, с которыми нас связывают не настолько прочные и не настолько значимые отношения, как с другими союзниками.

— Возможно ли, что Португалия не стала обосновывать свою позицию в Европейском совете, который Лондон призвал выразить солидарность?

— Насколько мне известно, португальская общественность не получила никаких объяснений, правда я надеюсь, что они были представлены нашим основным союзникам.

— А если нет?

— Португалия находится в меньшинстве. Чтобы рассчитывать на поддержку наших союзников, в которых мы нуждаемся в стратегическом, экономическом, политическом отношении и даже с точки зрения обороны, нам необходимо заслужить их доверие, а достигается это путем предоставления необходимых объяснений. Вероятно, их уже дали, только не проинформировали об этом общественное мнение.

— Должна ли Португалия высылать российских дипломатов только потому, что об этом ее попросил самый давний союзник и что такие страны, как США, Франция, Германия и Испания, вняли этому призыву?

— Главные союзники Португалии в НАТО и наиболее крупные страны ЕС последовали примеру Великобритании не случайно. Важно понять, почему этого не сделала Португалия.

— Правая оппозиция считает, что правительству следовало выслать российских дипломатов из страны. Является ли это поводом для нападок на левую коалицию, или, раз уж речь идет о внешней политике, правым следует вести себя более осторожно?

— Я слышал и читал заявления оппозиционных партий (Социал-демократическая партия, PSD и Народная партия Португалии, CDS), однако все они исходили от людей, мало сведущих во внешней политике. Это были реакции, основанные не на внешнеполитических интересах страны, а на интересах внутренней политики… В Португалии в целом наблюдается тенденция — характерная не только для этих партий: обсуждать внешнюю политику так, как будто речь идет о футболе. Во внешней политике у нас хватает тех, кто не прочь поучить других… сегодня в большинстве стран эта тема исчезла из газет и с экранов телевизоров, и только у нас она сохраняет свою актуальность из-за внутриполитических интриг.

— Как Вы, будучи послом и в прошлом министром иностранных дел, оцениваете позицию президента Республики относительно решения правительства?

— Согласно Конституции, президент Республики не несет ответственности за внешнюю политику. Он просто оставил свой комментарий, хотя и дал понять между строк, что мог поддержать другую меру.

— По его мнению, это было сильное решение…

— Отзыв посла для консультаций входит в число так называемых дипломатических санкций, но это менее радикальная мера, нежели высылка. Когда это случается, дела переходят в ведение заместителя посла, а само посольство продолжает работать в нормальном режиме. Между тем высылка дипломатов затрагивает функционирование тех областей, за которые они отвечали. Так что это более сильная мера.

— Лиссабон отозвал своего посла в Москве. Станет ли Россия делать то же самое?

— Обычно Россия предпринимает симметричные меры, но это происходит не всегда. В случае США, которые закрыли российское консульство в Сиэтле (крупном, но второстепенном, с экономической точки зрения, американском городе), русские закрыли американское консульство в Санкт-Петербурге, втором по величине и важности российском городе. На днях министр иностранных дел России дал понять, что реакция России на действия западных стран будет носить схожий характер… не удивлюсь, если она последует примеру Португалии.

— Ряд других стран ЕС и НАТО, в частности, менее крупные и средние по величине государства, заняли ту же позицию, что и Португалия. Почему об этом не говорят?

— Дело не в размерах. Эти страны либо придерживаются нейтралитета, как в случае Австрии, либо поддерживают с Россией религиозные связи, случай Греции и Болгарии, либо зависят от российских инвестиций и даже отмывания российских денег, например, Кипр и Мальта. Это явно не тот внешнеполитический чемпионат, в котором Португалии следует играть.

— Должен ли Лондон публично предъявить доказательства причастности Москвы к нападению в Солсбери?

— Англия, безусловно, проинформировала о произошедшем страны НАТО и ЕС и предоставила имеющуюся у нее информацию, однако решила до поры до времени не делать эти сведения достоянием широкой общественности.

— В 2003 году Соединенные Штаты обратились к союзникам за поддержкой «вслепую», а сами подделали доказательства…

— В случае войны в Ираке, когда 21 из 28 стран ЕС приняла решение поддержать США, никто не знал, что доказательства были сфабрикованы. Сам государственный секретарь США Колин Пауэлл несколько недель спустя выступил по телевидению с извинениями, потому что даже он не знал об этой подделке… очень просто рассуждать задним числом. Важно, что именно было известно странам в момент принятия решения.

— Но разве такого рода случаи бездоказательных обвинений не заставляют нас проявлять большую осторожность?

— Хотя и следует признать, что осторожность никогда не бывает лишней, возникает вопрос: почему Португалия действует более осмотрительно, чем ее основные союзники? В любом случае этот вопрос уже закрыт. Внешняя политика имеет свои сроки, и время для принятия решения прошло. Правительство говорит об эволюционирующей позиции, но, если сейчас объявить о высылке российских дипломатов, это не избавит Португалию от обвинений в том, что она поддалась давлению со стороны Великобритании или США. Теперь лучше этого не делать.

— Германия, Франция или Испания последовали примеру Великобритании, отставив в сторону собственные интересы?

— Хотелось бы услышать, в чем конкретно состоят эти национальные интересы. В отношении своей позиции португальское правительство не выдвинуло никаких стратегических обоснований, связанных с национальными интересами. Национальный стратегический интерес Португалии заключается в том, чтобы быть со своим главным союзником США, от которого зависит оборона Португалии, действовать в согласии со своим самым давним союзником Великобританией и прежде всего разделять позицию своего соседа Испании.

— Как мы знаем, услуга за услугу. Лондон предложил этим странам что-нибудь взамен?

— Когда вам необходимо выразить солидарность с союзниками, вы не станете заниматься подсчетами. Российская Федерация не СССР, и Португалия заинтересована в том, чтобы, оставив этот эпизод в прошлом, продолжать поддерживать отношения сотрудничества и дружбы с Россией. Эта страна играет ключевую роль в европейском контексте не только с политической и стратегической точек зрения, но и как рынок для экспорта. Более того, она важна для нас потому, что поддерживает хорошие отношения с большинством членов Содружества португалоязычных стран.

Антониу Мартинш да Круш (71 год) начал дипломатическую карьеру в 1972 году, был первым послом Португалии в Мапуту. Прежде чем стать дипломатическим советником в Сан-Бенту, служил послом Португалии в Египте и Бразилии. Работал послом в Западноевропейском союзе и НАТО в период бомбардировок Югославии (1999 год), а затем был переведен в Мадрид. Завершил дипломатическую карьеру, вступив в должность министра иностранных дел в правительстве Дурау Баррозу (2002-2003).

Португалия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 4 апреля 2018 > № 2557376


Россия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 апреля 2018 > № 2555942

Пять причин, по которым Португалия не стала высылать российских дипломатов

Оппозиция обвинила правительство в том, что оно подвержено влиянию Португальской коммунистической партии (PCP) и Левого блока (BE), однако бывшие политические лидеры и дипломаты предупреждают, что нынешняя дипломатическая игра сложнее, чем кажется, и что сближение с Россией началось еще десять лет назад.

Руй Педру Антунеш (Rui Pedro Antunes), Витор Матуш (Vitor Matos), Observador, Португалия

Хорошие отношения между Португалией и Россией — отнюдь не заслуга «левой коалиции», а решение не высылать дипломатов — вовсе не уникальный случай. Португалия относится к тем девяти странам ЕС, которые не стали высылать из страны ни одного российского дипломата, правда, в Лиссабон был отозван посол Португалии в Москве. Как объяснили «Обзервадор» правительственные и дипломатические источники, сближение с Россией началось при правительстве Жозе Сократеша, продолжалось в период мандата Педру Пасуша Коэлью и набирает темпы с нынешним правительством Антониу Кошты.

В течение последних лет Португалии даже приходилось несколько раз запускать с базы Монте-Реал истребителей, чтобы помочь российским бомбардировщикам покинуть свое воздушное пространство, но такого рода ситуации всегда решались мирно. Избрание Гутерреша и хорошие отношения, которые Аугушту Сантуш Сильва поддерживает со своим коллегой Сергеем Лавровым, регулярно наведываясь в Москву, помогают Португалии укреплять связи с Россией.

1. Долг за Гутерреша и кандидатура Виторину

Когда Португалия выдвинула на пост Генерального секретаря ООН кандидатуру Антониу Гутерреша, на ее пути стояло существенное препятствие: путинская Россия. В соответствии с принятой в ООН ротацией Генеральным секретарем должен был стать европеец, на этот раз представитель Восточной Европы. И позиция России, которая является одним из пяти постоянных членов Совета Безопасности (P5), имела здесь ключевое значение. Принятие этого решения намеренно откладывалось до тех пор, пока председателем Совета Безопасности не стал глава российской делегации, чтобы было ясно, что слово России сыграло здесь решающую роль. Именно тогда португальская дипломатия принялась обхаживать Москву, вступив в наиболее сложный период сближения.

В сентябре 2016 года португальская делегация, в которую входили президент Республики Марселу Ребелу ди Соуза, бывший президент Жорже Сампайю и премьер-министр Антониу Кошта, воспользовалась сессией Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций для того, чтобы начать добиваться расположения русских. Гутерреш дал интервью российскому агентству Sputnik, а Аугушту Сантуш Силва провел двустороннюю встречу с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым. Неизвестно, что Португалия предложила взамен, но, по словам одного бывшего чиновника внешнеполитического ведомства страны, после этих дипломатических переговоров Португалия вполне «оправданно» заняла в отношении России «более умеренную» и «невраждебную» позицию.

Факт в том, что несколько недель спустя, 5 октября, председатель Совета Безопасности ООН (постоянный представитель России при Организации Объединенных Наций Виталий Чуркин) назвал «явным фаворитом» Антониу Гутерреша. На следующий день Антониу был объявлен новым Генеральным секретарем ООН. Этим успехом Португалия была обязана не одной только России, но тот факт, что Москва не воспользовалась правом вето, сыграл здесь решающую роль.

Благодарность португальцев за Гутерреша не заставила себя ждать. Помимо Греции Ципраса, которая едва ли не единственная в Европейском союзе осмеливалась критиковать введенные в отношении России санкции, среди 28 европейских стран появился еще один голос, оспаривающий единодушное мнение по поводу санкций против Путина. Через две недели после избрания Гутерреша Антониу Кошта еще активнее встал на защиту Москвы, заявив, что Португалия «осознает» необходимость «перехода от фазы санкций к фазе сотрудничества». И сделал еще одно смелое заявление:

«Кроме того, эффективность санкций носит довольно сомнительный характер, и, насколько нам известно, эти меры больно ударили по целому ряду секторов экономики. Мы отнюдь не заинтересованы в том, чтобы продлевать уже существующие санкции, не говоря уже о том, чтобы вводить новые».

Между тем от дипломатии зависят и некоторые другие позиции, на которые в настоящий момент претендует Португалия. В ноябре 2017 года Португалия официально утвердила кандидатуру Антониу Виторину на пост генерального директора Международной организации по миграции (МОМ). Россия обладает в МОМ лишь статусом государства-наблюдателя, однако Аугушту Сантуш Силва все равно отправился в Москву, чтобы заручиться поддержкой России.

Под занавес совещания в российской столице всего месяц назад Аугушту Сантуш Силва признался, что одной из тем встречи была кандидатура Виторину: «Россия имеет особый статус в МОМ, она является наблюдателем и не принимает участия в голосовании. Однако я посчитал нужным обосновать выдвижение данной кандидатуры, а также представить нашего кандидата стране, политическое влияние которой общеизвестно».

С точки зрения правительства, эти два аргумента не имеют смысла по двум причинам: во-первых, Гутерреш уже избран; во-вторых, если следовать той же логике, Португалия, стремясь заручиться поддержкой России в голосовании за Виторину путем отмежевания от союзников, рискует потерять голоса последних. Однако целый ряд бывших правительственных чиновников и дипломатов, с которыми побеседовала «Обзервадор», признают Гутерреша и Виторину теми факторами, которые «повлияли» на решение Португалии занять в отношении к русским более мягкую позицию.

2. Умеренная дипломатическая позиция: начиная с Социалистической партии (PS) и заканчивая коалицией Социал-демократической партии и Народной партии (PSD/CDS)

Дипломатические отношения Португалии и России были установлены в 1799 году во времена правления королевы Марии I, которая назначила первого португальского посла в Российской империи. Однако начиная с XIX века эти отношения регулярно переживают периоды взлетов и падений. Нынешняя ситуация носит умеренный характер. Один из представителей исполнительной власти при Пасуше Коэлью объясняет, что в исторической перспективе «в южной Европе есть пять стран: Португалия, Италия, Мальта, Кипр и Греция», у которых налажены «хорошие отношения с русскими» — даже несмотря на то, что «Италия дала предписание выслать российских дипломатов». Кроме того, объясняет тот же источник, «Россия всегда обращалась к Португалии как к древней империи и отдавала должное великой истории страны. Португалия, разумеется, отвечает ей взаимностью».

Стратегия сближения с Москвой разрабатывалась в Португалии со времен Жозе Сократеша. При последовательном атлантисте Дурау Баррозу отношения охладились, особенно когда Португалия выступила организатором саммита на базе Лажеш и поддержала войну в Ираке. Но с приходом к власти социалистов сближение возобновилось. «Вот уже более десяти лет Португалия стремится установить с Россией отношения иного рода», — рассказывает нашему изданию один источник. Результатом этого сближения стало то, что «в кризисный период и в условиях крайней напряженности Португалия в отличие от своих союзников как правило занимает более умеренную позицию в отношении России».

Таким образом, Португалия, по словам одного дипломата, проявляет «определенную осторожность в том, что касается динамики установленной конфронтации», и это даже помогает стране обрести более весомую дипломатическую позицию. «Взвешенные действия помогают Португалии сохранять значимость, поскольку в данной ситуации она может выступать в качестве посредника», — объясняет один из членов Социалистической партии, посвященный в тонкости дипломатии. Португалия во многом опирается на «мягкую силу», и, поскольку это маленькая страна без внушительного военного потенциала, ей «крайне необходимо дифференцировать европейскую внешнюю политику на фоне более жестких мер своих союзников».

Бывший чиновник правительства Пасуша Коэлью полагает, что «Португалия всегда придерживалась ненавязчивой позиции в отношении России, и эта позиция носила довольно стабильный характер независимо от того, каким было правительство: левым или правым». В этом плане, объясняет он, «крайне важна позиция дипломатического корпуса», поскольку министр иностранных дел «как правило прислушивается к советам дипломатов».

Несмотря на хорошие дипломатические связи в военном отношении, Португалия склонна проявлять недоверие к России и никогда не забывает о своих обязательствах как члена НАТО. В конце октября 2014 года португальские истребители F-16 были вынуждены вылететь с базы в Монте-Реал, чтобы перехватить двух российских бомбардировщиков. В ходе этого инцидента российские самолеты не совершали никаких враждебных маневров, однако провокация имела место, и гражданским самолетам пришлось изменить маршруты следования.

Тогдашний министр иностранных дел Руй Машете не стал придавать этой ситуации слишком большого значения: «Не думаю, что это сильно повредит [отношениям между Португалией и Россией]. Это не слишком приятный инцидент, но и преувеличивать его значение не стоит».

Руй Машете всегда проявлял умеренность в отношении России, между тем как его государственный секретарь по европейским делам Бруну Масайш отличался «антироссийскими» настроениями и «открыто выступал против этой страны». По словам источника из правительства PSD-CDS, за антироссийские позиции, которые Масайш не пытался скрыть — он даже участвовал в украинской демонстрации против Москвы ввиду кризиса в Крыму — Руй Машете устроил ему настоящую взбучку.

Два года спустя инцидент повторился: два российских бомбардировщика пролетели в воздушном пространстве, находящемся под юрисдикцией Португалии, и были перехвачены истребителями португальских ВВС. Русские в свою очередь лишь сослались на то, что использовали международное воздушное пространство. Фактически они и находились в международном воздушном пространстве под юрисдикцией Португалии. Когда морскую территорию Португалии пересекают российские корабли, за военными судами следуют португальские ВМС, как это было недавно с авианосцем, взятым под конвой в Лиссабоне.

3. Скудное дипломатическое представительство в Москве

Правительство Португалии допускает возможность изменений, однако на данный момент единственной ответной мерой, которую оно приняло в отношении России, был отзыв посла Португалии в Москве. Президент Республики поддержал правительство в этом вопросе и назвал позицию Португалии «сильной», хотя она и входит в число немногих стран Евросоюза, которые не высылали российских дипломатов после предполагаемого нападения на бывшего российского шпиона. Британское посольство в интервью «Диариу де Нотисиаш» заявило, что «Великобритания приветствует» решение Португалии отозвать посла.

Государственный секретарь по европейским делам Ана Паула Закариас в качестве одного из аргументов для такого решения приводит тот факт, что Португалия имеет в России совсем небольшое дипломатическое представительство. «В Москве у нас всего три дипломата. Если мы вышлем дипломатов, у нас там никого не останется», — объяснила Ана Паула, утверждая, что в этом вопросе португальцы должны быть прагматичными. Высылка дипломатов означает, что их никто не заменит и в стране останется меньше аккредитованных специалистов.

Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон поблагодарил Португалию за «солидарность» и подчеркнул «важность» решения отозвать португальского посла в Москву после нападения на бывшего российского шпиона в Великобритании. «Я высоко ценю это решение, ваши действия и вашу солидарность с Великобританией», — написал британский чиновник в послании своему португальскому коллеге.

Тем не менее Португалия может в любой момент изменить свою позицию, поскольку, как говорит один из чиновников, это «эволюционный процесс». По мнению Аны Паулы Закариас, очередных новостей следует ждать после встречи министров иностранных дел 16 апреля и Европейского совета в июне. К тому времени у Португалии может появиться доступ к большему числу свидетельств о причастности России. «Могут появиться новые доказательства. В настоящий момент ведутся расследования, и, безусловно, мы получим дополнительные материалы для анализа. На совещании 16 апреля будут приняты дальнейшие решения», — пояснила она.

4. Экономика: от свинины до золотых виз

Обосновывая необходимость снятия санкционного режима, португальский премьер-министр сослался на то, что эти меры наносят ущерб экономике ряда европейских стран, включая Португалию. Под занавес саммита лидеров ЕС в октябре 2016 года Антониу Кошта предупредил, что санкции «негативно сказались на различных секторах экономики [стран ЕС]». Так, в 2014 году, когда Россия в ответ на европейские санкции решила ввести эмбарго на поставки свинины из Европейского союза, серьезно пострадал сектор свиноводства. Когда к концу 2015 года упали цены на свинину, португальская ассоциация дистрибьюторских компаний (APED) назвала «российское эмбарго на европейские продукты» главной причиной снижения цен.

В экономическом плане Португалия старательно налаживает отношения с Россией. И эти усилия не проходят даром. Когда месяц назад Сантуш Сильва находился с визитом в России, было объявлено, что в 2017 году португальский экспорт в Россию увеличился на 23%, а импорт российской продукции увеличился на 30% по сравнению с предыдущим годом.

Другой дипломатический источник ссылается на «вопрос золотых виз». Среди стран, получающих визы в Португалию, что всегда сопряжено с определенными инвестициями в страну, Россия занимает четвертое место по числу специальных виз. Согласно данным Португальской службы иммиграции и пограничного контроля (SEF), на которые ссылается газета «Публику», больше всего виз в Португалию получает Китай (3709 виз, полученных до февраля нынешнего года), Бразилия (507), Южная Африка (234) и Россия (206).

5. Партнеры из «левой коалиции»

Дипломатические источники и бывшие правительственные чиновники согласны с тем, что так называемая «левая коалиция» едва ли повлияла на решение Португалии. Португальская дипломатия носит устойчивый характер и с нынешним правительством не претерпела особых изменений. Кроме того внешние отношения находятся за пределами договоров о сотрудничестве между Социалистической партией и более левыми партиями и — за более чем двухлетний срок нахождения у власти нынешнего правительства — очень немногие назначения могли порадовать португальских коммунистов и Левый блок. Правда это не означает, что Кошта не использует данную ситуацию для того, чтобы заручиться поддержкой партнеров.

Евродепутат Паулу Ранжел одним из первых в Социал-демократической партии (PSD) высказал мнение о том, что речь может идти об уступках Социалистической партии (PS) своим партнерам из «левой коалиции». Вице-президент Европейской народной партии Ранжел сказал, что, «поскольку нынешнее правительство поддерживается двумя партиями, выступающими против европейской интеграции и против членства Португалии в НАТО, правительство ведет идеологическую игру с тем предметом, который является ключевым для португальской геополитики». На следующий день официальную позицию партии выразил парламентский лидер PSD Фернанду Неграу, по его словам, «единственным объяснением» такого решения PS, которая всегда придерживалась идей атлантизма, должны быть обязательства перед альянсом с PCP и BE.

Хотя Португальская коммунистическая партия уже не поддерживает былых связей с Москвой и критически относится к российскому «капитализму», она восторженно приняла эту позицию. Жерониму де Соуза начал с того, что «Конституция Республики является гарантом мира» и что в этом смысле, «если правительство будет ее внимательно читать и придерживаться, оно на правильном пути». Левый блок через своего парламентского лидера Педру Филипе Суареша также поддержал решение исполнительной власти Антониу Кошты, заявив, что «правительство поступило правильно, когда обратилось за мнением к послу, чтобы лучше ознакомиться с этим делом», и «не стало поддерживать общую эскалацию напряженности, которая не принесет никаких благотворных результатов в будущем».

Россия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 апреля 2018 > № 2555942


Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 30 марта 2018 > № 2550885

Власти Португалии сдают в аренду старинные замки, форты и дворцы

Инвесторы смогут арендовать объекты национального наследия на срок до 50 лет с возможностью продления.

Новая инициатива правительства Португалии носит название Revive. Власти хотят помочь восстановлению и сохранению зданий, многие из которых находятся в заброшенном состоянии и требуют затрат на содержание, пишет Global Property Guide.

Инвесторам разрешат переоборудовать объекты недвижимости с историческим прошлым в отели, рестораны или другие коммерческие здания с туристической направленностью. Однако у них не будет права собственности, фактически они будут только арендаторами этого имущества.

“Цель нашей инициативы - способствовать сохранению пустующей недвижимости, приспособив ее под нужды сектора туризма, а также создать новые рабочие места и увеличить привлекательность отдельных регионов для путешественников”, - говорится в заявлении правительства Португалии.

В рамках программы уже сдан в аренду объект XVII века Convento de São Paulo в городке Эльвас на границе с Испанией. Португальская гостиничная сеть Vila Galé собирается переоборудовать его в четырехзвездочный отель. Также уже подписаны соответствующие контракты на два других здания, и еще два заявления ожидают рассмотрения.

А вот в Италии в 2017 году власти предлагали 103 исторических здания в полноправную собственность. Правда, новым владельцам тоже нужно было реновировать объекты и приспособить их под туристические нужды.

Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 30 марта 2018 > № 2550885


Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 28 марта 2018 > № 2546780

Цены на жилье в Португалии достигли самой высокой отметки с 2010 года

В феврале 2018 года средняя стоимость квадратного метра поднялась до €1 160.

По данным Национального Статистического Института (INE), в феврале 2018-го жилье в Португалии подорожало на 0,6% в месячном и на 4,6% в годовом исчислении. За последний месяц зимы средняя стоимость «квадрата» увеличилась сразу на €7. Годом ранее прирост составлял всего €3, пишет Devdiscourse.

Рост цен на жилье наблюдался во всех регионах, кроме Мадейры и центральной части страны. Напомним, что за 2017 год жилая недвижимость в Португалии подорожала в среднем на 9,2%.

Кстати, 25% жилья в Португалии приобретают иностранцы.

Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 28 марта 2018 > № 2546780


Португалия. Тайвань. Мексика > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 27 марта 2018 > № 2545180

Названы лучшие страны для экспатов

Первое место в рейтинге заняла Португалия. На второй позиции оказался Тайвань. А почетную “бронзу” получила Мексика.

Опрос «Expat Insider» за 2018 год от портала для иммигрантов и путешественников InterNations исследовал причины, почему люди меняют место жительства и насколько они довольны новой страной. Более 13 000 респондентов из 188 стран описали трудности и прелести жизни за рубежом. На основе этого исследования составлен рейтинг из 65 государств.

Самой гостеприимной и радушной страной впервые за всю историю рейтинга признана Португалия. Около 94% иммигрантов в ходе опроса заявили о том, что удовлетворены отношением местных жителей к иностранцам. Этот показатель оказался намного выше среднего. Причем, с 2016 года Португалия поднялась в списке на девять позиций. Она стала единственной европейской страной в ТОП-10.

На второй строчке расположился Тайвань. А на третьей позиции - Мексика. Респонденты отмечают, что в этих странах легко приспособиться к местной культуре и адаптироваться к новым жизненным обстоятельствам.

А вот самыми недружелюбными по отношению к нерезидентам странами были названы Кувейт, Австрия и Швейцария. Украина заняла 45 место, Россия - 52-е.

ТОП-10 лучших стран для экспатов:

1. Португалия

2. Тайвань

3. Мексика

4. Камбоджа

5. Бахрейн

6. Коста-Рика

7. Оман

8. Колумбия

9. Вьетнам

10. Канада

Португалия. Тайвань. Мексика > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 27 марта 2018 > № 2545180


Португалия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 26 марта 2018 > № 2545844

Португальские власти не объявили о высылке российских дипломатов, работающих в этой стране, но заявляют, что "приняли к сведению" решения других стран.

В понедельник ряд стран Евросоюза, а также США, Канада, Албания и Украина приняли решение о высылке российских дипломатов в связи с инцидентом в Солсбери.

"Португалия приняла к сведению решения, объявленные сегодня некоторыми странами-членами Европейского союза по поводу высылки дипломатов Российской Федерации, аккредитованных там", — говорится в сообщении МИД Португалии.

Внешнеполитическое ведомство напоминает, что решительно осудило атаку в Солсбери и выражает солидарность Великобритании.

Португалия считает, что совместные действия Европейского союза – "наиболее эффективный инструмент реагирования на серьезность нынешней ситуации".

В британском Солсбери 4 марта были отравлены британский шпион Сергей Скрипаль и его дочь Юлия. Британская сторона утверждает, что к отравлению Скрипалей веществом А234 причастно российское государство, Россия это категорически отрицает.

Португалия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 26 марта 2018 > № 2545844


Китай. Португалия. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > Russian.News.Cn, 26 марта 2018 > № 2545145

Конференция председателей верховных судов Китая и португалоязычных стран открылась в понедельник в г. Гуанчжоу /провинция Гуандун, Южный Китай/. Председатель КНР Си Цзиньпин направил поздравительное послание в адрес участников мероприятия.

В поздравительном письме Си Цзиньпин отметил, что в последние годы отношения между Китаем и португалоязычными странами стремительно развились, и что обмены и сотрудничество в области правосудия являются важной составляющей этих отношений. Нынешняя конференция имеет большое значение для содействия обменам и сотрудничеству между Китаем и португалоязычными странами по вопросам юстиции, она создаст хорошую среду верховенства права для совместного развития Китая и португалоязычных стран и внесет вклад в формирование сообщества единой судьбы человечества.

Си Цзиньпин подчеркнул, что главная тема нынешней конференции - "Вызовы и их преодоление: правосудие в эпоху интернета" - имеет большое практическое значение. Он выразил надежду, что участники конференции проведут углубленный обмен мнениями и приложат усилия к обеспечению верховенства закона в интернете, чтобы интернет приносил еще более весомую пользу народам разных стран.

Китай. Португалия. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > Russian.News.Cn, 26 марта 2018 > № 2545145


Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 19 марта 2018 > № 2533348

В Португалии возрождение рынка недвижимости преображает города

Города Португалии переживают настоящий ренессанс благодаря сильному экономическому росту. Он подогревает развитие новых коммерческих и офисных площадей, а также все большую популярность у инвесторов выкупа старинных зданий для реновации.

В то время как Лиссабон постепенно становится международным городом, притягивая иностранцев и состоятельных покупателей жилья, в Порту наблюдается расцвет сектора коммерческой и офисной недвижимости, пишет JLL Real Views.

“Лиссабон и Порту переживают настоящий подъем. Многие здания реставрируются, общественные пространства трансформируются, и каждый день здесь появляются новые магазины, кафе и рестораны”, - говорит управляющий директор JLL Portugal Педро Ланкастре.

Растущее доверие среди португальских потребителей вкупе с увеличением турпотока создают благоприятную ситуацию для развития сектора коммерческой недвижимости. Так, по предварительным данным Национального института статистики, за 2017 год число путешественников в Португалии выросло почти на 12% до 12,7 млн человек.

Жилищный сектор тоже не остался в стороне. Его подъему способствовали упрощение условий ипотечного кредитования и программа “золотая виза”, в рамках которой иностранцы могут получить вид на жительство Португали за покупку недвижимости на сумму от €500 000.

По данным Статистического ведомства страны, продажи жилья в Лиссабоне и Порту выросли примерно на 20% за первые девять месяцев 2017 года. Причем особым интересом у покупателей пользовались районы, отдаленные от центра. И если местных притягивают более низкие цены, то международные инвесторы видят в этих кварталах альтернативный образ жизни. Например, зона Беато в Лиссабоне уже стала центром внимания нескольких девелоперов.

В то же время исторический центр Лиссабона продолжает привлекать инвесторов, которые рассчитывают на прибыль от краткосрочной аренды туристам. А престижные районы, такие как Avenida da Liberdade, Chiado, Príncipe Real и Estrela/Lapa укрепляют свои позиции в сегменте класса “люкс”. Старинные здания, которые требуют реставрации, все чаще обретают новую жизнь благодаря состоятельным покупателям.

В 2017 году в коммерческую недвижимость Португалии вложили почти €2 млрд, что сделало прошедший год рекордным для данного сектора. Конечно, укреплению доверия со стороны инвесторов способствовал и рост ВВП страны на 2,6% за год. При этом 80% сделок были проведены с иностранцами.

По прогнозам JLL, в 2018 году в Португалии может быть поставлен новый инвестиционный рекорд в €2,5 млрд. Педро Ланкастре считает, что интерес нерезидентов к местным квадратным метрам будет только расти, подогреваемый новыми возможностями и благоприятными экономическими условиями.

Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 19 марта 2018 > № 2533348


Испания. Португалия > Армия, полиция > ria.ru, 15 марта 2018 > № 2531435

Правоохранительные органы Испании и Португалии провели совместную операцию, в ходе которой была изъята крупная партия наркотиков – более двух с половиной тонн кокаина, сообщили в Национальной полиции Испании.

Задержаны десять членов преступной группировки, занимавшейся переправкой наркотиков из Латинской Америки в Европу.

В автомобилях с двойным дном были обнаружены 800 кг кокаина, когда они пытались пересечь границу между Португалией и Испанией. Большая часть наркотиков была обнаружена в ходе операции на территории Португалии.

Испания. Португалия > Армия, полиция > ria.ru, 15 марта 2018 > № 2531435


Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 7 марта 2018 > № 2524268

Зарубежные инвесторы подталкивают вверх цены на жилье в Лиссабоне

Все больше иностранцев направляются в португальскую столицу. Как результат - цены на недвижимость выросли на 4,9% за год к ноябрю 2017 года, по данным Global Property Guide. Стоимость квадратного метра поднялась до €1 400.

По словам генерального директора агентства недвижимости Century 21 Portugal Рикардо Соуза, изначально наибольший интерес к местной недвижимости проявляли французы. Но сейчас спрос становится все более широким и разносторонним. Инвесторы, владеющие хотя бы €500 000, присматриваются к центру города, а также к зоне Expo, которая очень популярна среди азиатов. Лиссабон привлекает иностранцев качеством жизни, климатом, современной инфраструктурой, безопасностью, сообщает Forbes.

Руководитель отдела недвижимости и планирования компании Gómez-Acebo & Pombo Abogados Portugal София Родригес Нуньес также отмечает, что четверть всех покупок собственности приходится на иностранцев. Французы, в частности, приобретают дома в таких районах, как Chiado, Principe Real, Baixa, Santos, Alfama и Bairro Alto. Такие покупатели выбирают недвижимость в исторической части города, чтобы отремонтировать и превратить ее в роскошные апартаменты, магазины или отели.

Покупатели с Ближнего Востока и скандинавских стран также стали очень заинтересованными и активными, добавляет Нуньес. Все чаще граждане других государств приобретают собственность в стране в курортных зонах – к примеру, не в самой столице, а недалеко от нее, вблизи пляжей.

Однако то, что хорошо для инвесторов, не всегда выгодно для местных жителей, ведь стоимость лиссабонской недвижимости растет, а число предложения сокращается. Потому все чаще встречаются варианты, когда 5-6 молодых людей объединяются и покупают жилье на окраине города.

Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 7 марта 2018 > № 2524268


Португалия > Леспром > bumprom.ru, 28 февраля 2018 > № 2526500

Оборот португальской The Navigator Company в 2017 году вырос на 3,8%

Благодаря увеличению объемов поставок готовой продукции, оборот португальского производителя бумаги и целлюлозы The Navigator Company в прошлом году достиг 1,637 млрд евро, что на 3,8% больше, чем в 2016 году.

Прибыль по EBITDA за отчетный период выросла на 2% до 403,8 млн евро.

В IV квартале 2017 года оборот компании увеличился на 1,2% до 427 млн евро.

Справка Бумпром.ру:

The Navigator Company — крупнейший европейский производитель немелованной бумаги без содержания древесной массы.

Португалия > Леспром > bumprom.ru, 28 февраля 2018 > № 2526500


Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 28 февраля 2018 > № 2515898

Иностранные инвесторы выбирают жилье на курортах Португалии

После финансового краха 2008 года цены на португальскую недвижимость упали до 50%. В итоге, в 2017 году домами недалеко от Лиссабона интересовались покупатели 35-и национальностей.

Причина – не только в пока еще низкой стоимости жилья, но и в природных красотах, безопасности, отлично развитой инфраструктуре и сфере развлечений, транспортной доступности, высоком уровне медицинского обслуживания и приятном климате. В Португалии – как минимум, 250 солнечных дней в году, сообщает Mansion Global. И интерес к недвижимости в силу всех этих факторов постоянно растет.

Пляжные курорты Португалии, особенно на южном побережье в Алгарве, уже давно облюбовали англичане и ирландцы, но теперь сюда начинают вкладывать деньги не только жители Европы. А также граждане Бразилии, Китая, Южной Африки и США.

Многих иностранцев привлекает программа Золотой визы в Португалии, которая позволяет быстро получить ВНЖ в стране покупателям, которые инвестируют в местную недвижимость не менее €500 000. Участники программы также могут путешествовать в страны Шенгенского соглашения без необходимости получения визы.

Китайские инвестиции в Португалию через Золотую визу уже достигли €2 млрд, согласно данным за январь 2018 года, что составляет 60% от средств, привлеченных в рамках программы. Также €400 млн приходится на бразильцев и €140 млн – на граждан Южной Африки.

Еще одна программа, которая привлекает иностранных покупателей, была введена в 2009 году - особый налоговый режим. Он освобождает нерезидентов, которые проводят не менее 183 дней в году в Португалии, от уплаты подоходного налога на доходы за пределами страны в течение 10 лет. Здесь также нет налога на наследство.

Среди наиболее популярных курортов, интересующих иностранных инвесторов – Кашкайш и Алгарве.

Первый называют португальской Ривьерой в силу множества элитных жилых комплексов и ресторанов, международных школ, огромных торговых центров и культурно-исторических мест. Виллы, как правило, здесь стоят от €1,5 млн до €6 млн. Самая дорогая собственность - в районе €13 000 за кв.м.

Алгарве, который находится в двух-трех часах езды от Лиссабона, до сих пор привлекает большое число иностранных покупателей и отличается самыми высокими ценами. Стоимость недвижимости здесь может достигать €10 - 11 млн за участок с видом на море.

Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 28 февраля 2018 > № 2515898


Португалия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 27 февраля 2018 > № 2511518

Россия и Португалия намерены развивать сотрудничество по линии промышленности.

26 февраля 2018 года в рамках рабочей поездки в Португалию заместитель Министра промышленности и торговли Российской Федерации Георгий Каламанов провел переговоры с Государственным секретарем по торговле Министерства экономики Португальской Республики Паулу Алешандре Феррейрой, а также Государственным секретарем по вопросам интернационализации Министерства иностранных дел Португалии Эурико Брилянте Диашом.

В ходе переговоров с Госсекретарем Министерства экономики Португалии Георгий Каламанов с удовлетворением отметил, что объем взаимной торговли, начиная с 2016 года, демонстрирует восходящую тенденцию, а на долю машинотехнической продукции в 2017 году пришлось 23% всех португальских экспортных товарных поставок в Российскую Федерацию.

По итогам 2017 года (по данным ФТС России) российско-португальский товарооборот вырос на 36,9%, по сравнению с аналогичным периодом 2016 года, составив 1,4 млрд долл., - сказал заместитель Министра.

Вместе с тем, Георгий Каламанов подтвердил готовность российской стороны расширять сотрудничество по линии промышленности и отметил, что определенные перспективы имеются, в том числе, в авиастроении. Российские самолеты-амфибии Бе-200 ранее уже привлекались к пожаротушению на территории континентальной Португалии в условиях горных районов и высоких температур, при котором самолеты продемонстрировали высокую эффективность, прежде всего, за счет своих маневренных характеристик. Замминистра заверил, что российская сторона готова как к углублению взаимодействия в этой сфере, так и к сотрудничеству в области вертолетостроения.

Мы открыты к обсуждению различных форм сотрудничества, включая поставку новой вертолётной техники с учётом различных схем финансирования, обучение лётно-технического персонала, организацию поставки авиационно-технического имущества и документации, - сообщил замглавы Минпромторга России.

Также темой беседы стали подходы сторон к формированию благоприятного инвестиционного климата. Паулу Феррейра озвучил успехи в области развития инноваций и стартапов в Португалии и предложил развивать сотрудничество в области высоких технологий. Со своей стороны, Георгий Каламанов отметил широкий набор инструментов поддержки для иностранных инвесторов, который имеется в настоящее время в России.

В ходе переговоров с Госсекретарем по вопросам интернационализации Министерства иностранных дел Португалии Эурико Диашем была проведена расширенная презентация российской заявки на проведение Всемирной универсальной выставки ЭКСПО-2025 в г. Екатеринбурге.

Справочно

В мае 2017 года Россия официально стала претендентом на проведение Всемирной универсальной выставки ЭКСПО 2025. Кандидатом от Российской Федерации был выбран Екатеринбург.

Тема российской заявки: «Преобразуя мир: инновации и лучшая жизнь – для будущих поколений».

Португалия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 27 февраля 2018 > № 2511518


Россия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > mid.ru, 26 февраля 2018 > № 2513369 Сергей Лавров

Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Португалии А.Сантушем Силвой, Москва, 26 февраля 2018 года

Уважаемые дамы и господа,

Мы провели хорошие и содержательные переговоры.

Португалия – наш давний партнер в Европе. Мы подробно обсудили ключевые вопросы наших двусторонних отношений. Высказались в пользу расширения взаимодействия в различных областях, включая политический диалог и межпарламентские обмены, а также сотрудничества между нашими министерствами.

Мы констатировали, что совместные шаги по активизации торгово-инвестиционного сотрудничества приносят результаты. Второй год подряд растет товарооборот, который по итогам прошлого года приблизился к 1,5 млрд.долл.США. Положительно оценили итоги шестой сессии российско-португальской Смешанной комиссии по экономическому, промышленному и техническому сотрудничеству, которая состоялась в сентябре прошлого года в Казани.

Несколько дней назад вступило в силу новое базовое межправительственное Соглашение об экономическом и техническом сотрудничестве, реализация которого призвана помочь наращиванию практической двусторонней кооперации. Мы будем продолжать совершенствовать договорно-правовую базу отношений. Рассчитываем вскоре приступить к согласованию проекта двустороннего межправительственного Договора о социальном обеспечении, который охватывает в том числе и вопросы пенсионного обеспечения.

Успешно продвигается взаимодействие по линии регионов – весьма плодотворной была поездка в Португалию в прошлом году делегации Татарстана во главе с Президентом Р.Миннихановым.

Большое внимание уделяем культурно-гуманитарным связям, которые продолжают успешно развиваться. Вчера в Московском Кремле с участием Министра иностранных дел Португалии А.Сантуша Силвы состоялась церемония закрытия уникальной выставки «Владыки океана. Сокровища португальской империи XVI-XVIII вв.», которая привлекла внимание многих жителей и гостей столицы. Говоря о наших гуманитарных связях, конечно же, ожидаем португальских болельщиков на Чемпионат мира по футболу, который пройдет в июне-июле в России.

Договорились расширять тематику регулярных консультаций по линии внешнеполитических ведомств, а также продолжать практику взаимной поддержки кандидатур в международных организациях, в том числе и в ООН.

Мы обменялись мнениями по отношениям между Россией и Евросоюзом. С обеих сторон была выражена заинтересованность в их оздоровлении, что отвечало бы интересам всего европейского континента и Евразии в целом. Мы привлекли внимание партнеров к отдельным действиям Североатлантического альянса по наращиванию военной активности вблизи российских границ. Считаем такие действия недружественными и серьезно подрывающими стратегическую стабильность и в целом доверие в Европе и Евроатлантике.

Мы подробно рассказали об усилиях, которые предпринимает Российская Федерация по обеспечению полного и последовательного выполнения Минских договоренностей по урегулированию украинского кризиса. Обратили внимание на действия Киева, включая принятие Верховной Радой некоторых законов о т.н. «реинтеграции Донбасса», «Об образовании», которые входят в полное противоречие с буквой и духом Минских договоренностей и ставят под угрозу перспективы мирного урегулирования.

Обменялись мнениями и оценками по ситуации на Ближнем Востоке и Севере Африки, в том числе в Сирии и Ливии. Мы проинформировали португальских коллег об основных результатах прошедшего в Сочи Конгресса сирийского национального диалога и о наших усилиях, которые направлены на оказание содействия ООН в завязывании процесса конституционной реформы с учетом договоренностей в Сочи. Безусловно, нас традиционно интересуют те оценки, которые наши португальские коллеги высказывают по ситуации на африканском континенте и в некоторых странах Латинской Америки.

Мы удовлетворены итогами переговоров, которые подтвердили нашу взаимную готовность к наращиванию взаимодействия. Думаю, что они внесли неплохой вклад в углубление нашего партнерства.

Вопрос (перевод с английского): Существует ли в политических элитах России и Европейского Союза понимание того, что политика часто идет вразрез с интересами бизнес-сообщества? Как долго, по Вашему мнению, будут продолжаться «торговые войны» между ЕС и Россией?

С.В.Лавров: Считаю, что Российская Федерация демонстрирует достаточно доброй воли в отношении нашей готовности без каких-либо предварительных условий возобновлять все каналы диалога, сотрудничества, взаимовыгодных проектов, которые были заморожены после весны 2014 г. Хочу ещё раз подчеркнуть, что ничего из происходящего сейчас на Украине могло бы никогда не быть, если бы наши европейские партнёры, прежде всего те, которые засвидетельствовали договорённость между президентом В.Ф.Януковичем и оппозиционерами 21 февраля 2014 г., выдержали свою роль как гарантов этого соглашения и не сдались бы перед лицом антиконституционного государственного переворота, оставившего

Украину в ситуации, когда там правят бал радикалы, которые устраивают факельные шествия, маршируют в нацистской символике по украинским городам и героизируют тех, кто сотрудничал с гитлеровцами. Поэтому реакцию, которая последовала из Европейского Союза, мы считаем, по большому счёту, несправедливой, но принимаем её как данность. Мы ценим, как сказал мой коллега Министр иностранных дел Португалии А.Сантуш Силва, что в Евросоюзе многие понимают пагубность такого положения и выступают за преодоление этой ситуации. Мы к этому готовы. Как я уже сказал, мы не просим у Европейского союза и других стран, которые присоединились к санкциям, их снимать. Не будем вести переговоры об условиях снятия санкций. Мы готовы к тому, чтобы в нынешней ситуации всё-таки уходить от политики изоляционизма, как в отношении попыток изолировать Россию, так и самоизоляции, в которую сейчас в определённой степени поставил себя Евросоюз. Будем готовы следовать согласованным направлениям нашего взаимодействия и позитивно откликаться на пожелания бизнеса, который регулярно, всё чаще и громче высказывается за преодоление этой нездоровой ситуации. Так было во время недавней встречи германского бизнеса с Президентом Российской Федерации В.В.Путиным. Затем наш Президент встречался с представителями французского бизнеса. У меня не так давно тоже была встреча с членами Ассоциации европейского бизнеса в Российской Федерации. У них у всех единая позиция. Ещё раз повторю, мы готовы сотрудничать с нашими европейскими партнёрами, с правительствами, чтобы учесть эту объективную заинтересованность наших деловых кругов.

Вопрос: Как Вы оцениваете различные трактовки, которые можно услышать сейчас в ряде западных стран, относительно резолюции Совета Безопасности ООН по перемирию в Сирии? Это попытка воспользоваться перемирием для достижения каких-то иных целей, несмотря на заявления Москвы о том, что действие этой резолюции не распространится на террористические формирования, такие как ИГИЛ и «Джабхат ан-Нусра»?

Каковы шансы на примирение сегодня в Сирии с учётом того, что до сих пор Дамаск подвергается обстрелам со стороны некоторых группировок, и официальный Дамаск заявляет, что будет отвечать на агрессию террористов военными действиями, а Турция продолжает проводить операцию на севере Сирии? На Ваш взгляд, насколько реалистично достижение целей резолюции по перемирию в Сирии в текущей обстановке?

С.В.Лавров: Во-первых, резолюция, которая была принята и получила номер 2401, очень чётко излагает, каким образом может быть запущено предлагаемое перемирие для целей доставки гуманитарной помощи. Это перемирие начнётся, когда все стороны «на земле», как это подчёркивает резолюция, договорятся о том, как его ввести с тем, чтобы прекращение огня было полным и всеобъемлющем по всей территории Сирии. Это записано там чёрным по белому, какие-то интерпретации здесь едва ли возможны, как невозможны интерпретации в отношении того, на кого распространяется предлагаемый режим прекращения боевых действий. Он никоим образом не касается тех акций, которые проводит сирийское Правительство при поддержке Российской Федерации против всех террористических группировок, о которых Вы упомянули - ИГИЛ, «Джабхат ан-Нусра» и всех тех, кто с ними сотрудничает.

Упомяну, кстати, в этой связи, что в Восточной Гуте и в значительной степени в провинции Идлиб целый ряд группировок, которые позиционируются их западными партнёрами и покровителями как умеренные, такие как «Ахрар аш-Шам», «Джейш аль-Ислам» сотрудничают с террористической группировкой, входящей в соответствующий террористический список СБ ООН – «Джабхат ан-Нусрой». Это обстоятельство делает партнёров «Джабхат ан-Нусры» тоже незащищёнными тем режимом, который должен быть установлен режимом прекращения огня. Они тоже подлежат легитимным действиям сирийских вооружённых сил и всех тех, кто поддерживает сирийскую армию.

Мы, кстати, не раз обращали внимание, что миномётные обстрелы продолжаются. Совсем недавно об этом говорили представители Министерства обороны, нашего Министерства. Были попытки направить в центральный район Дамаска джихадистов на заминированных автомобилях. Применяют они и новую тактику: роют туннели в ту часть города, которая контролируется Правительством, и пытаются через неё осуществлять террористические вылазки. Там у них достаточно сильно работает воображение.

И здесь надо всем быть начеку. Мы никогда не поддержим любые действия, которые будут пытаться выводить террористов из-под законного удара.

Вы спросили, будет ли кто-то пытаться использовать эту резолюцию, это перемирие для достижения иных целей? Будут, уже пытаются. Через СМИ пошли вбросы о том, что вчера или сегодня утром в Восточной Гуте был применен хлор в качестве отравляющего вещества. Сделано это со ссылкой на какого-то анонимного персонажа, живущего в США. Напомню, что российские официальные представители еще вчера предупреждали, что готовятся подобные провокации. Будут, наверняка, еще дополнительные вбросы. Мы знаем, откуда они будут следовать – из социальных сетей. Прежде всего, из тех, где фигурируют т.н. «Белые каски» - абсолютно провокационная организация, созданная американцами и британцами и «засветившаяся» в огромном количестве фейковых сюжетов, связанных в основном с якобы применением химического оружия без единого доказательства. Есть еще т.н. «Сирийская обсерватория по правам человека» в Лондоне, где зарегистрирован один человек, снимающий какую-то квартиру в одном из районов британской столицы. Попытки из такого рода источников, конечно же, будут продолжаться с единственной целью - очернить, ошельмовать правительственные силы, обвинить их во всех смертных грехах, в военных преступлениях с тем, чтобы последовательно реализовывать действия, которые мы уже наблюдаем в восточных районах САР, где США реализуют, как я убежден, сценарий создания квази-государства, сценарий раскола САР.

На эту тему мы будем и дальше говорить с американцами и с их союзниками, которые так или иначе входят в возглавляемую ими коалицию. Они все-таки должны объяснить, почему эти действия предпринимаются, несмотря на то, что резолюция, о которой мы говорим, однозначно подтвердила необходимость уважения суверенитета и территориальной целостности САР. Здесь возникает много вопросов.

Есть ли шанс у этой резолюции быть выполненной? Я уже привел примеры действий, создающих препятствия на этом пути. Но в принципе такие шансы есть, если все сирийские стороны «на земле», те кто их поддерживает, в том числе извне Сирии, кто их патронирует, будут руководствоваться требованием СБ ООН согласовать конкретные параметры прекращения боевых действий с тем, чтобы обеспечить 30-дневную паузу для гуманитарного и медицинского доступа к населению соответствующих сирийских районов.

Россия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > mid.ru, 26 февраля 2018 > № 2513369 Сергей Лавров


Россия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > mid.ru, 26 февраля 2018 > № 2513370

Вступительное слово Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе переговоров с Министром иностранных дел Португалии А.Сантушем Силвой, Москва, 26 февраля 2018 года

Уважаемый господин Министр,

Дорогие друзья,

Рады вас приветствовать в Москве. Это уже Ваш второй визит за последние полтора года. Мы с Вами также встречались «на полях» различных мероприятий, в том числе международных, на сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Я рад возможности продолжить наш продуктивный доверительный диалог. Португалия – наш давний партнер среди стран-членов Евросоюза. Мы поддерживаем и разделяем Ваш настрой на всемерное развитие двустороннего сотрудничества.

Отмечаем обоюдную заинтересованность в возобновлении межпарламентских контактов с учетом тех изменений, которые состоялись в Собрании Республики Португалия. Удовлетворены регулярными консультациями между нашими министерствами, считаем это очень полезной формой работы, которая позволяет учитывать позиции друг друга при обсуждении различных международных вопросов.

У нас есть много перспективных планов в сфере развития торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества. Хотелось бы повышать показатели туристических обменов и в целом гуманитарного взаимодействия. Рассчитываю, что все это мы с Вами сегодня рассмотрим наряду с проблематикой международной повестки дня.

Еще раз добро пожаловать!

? ? ? ? ? ?

Д

Россия. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > mid.ru, 26 февраля 2018 > № 2513370


Португалия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 25 февраля 2018 > № 2508973 Аугушту Сантуш Силва

Министр иностранных дел Португалии Аугушту Сантуш Силва в преддверии своего визита в Россию рассказал в эксклюзивном интервью ТАСС о том, как видит перспективы сотрудничества между двумя странами, а также о том, кто из официальных лиц республики планирует посетить Чемпионат мира по футболу в 2018 году.

- В ходе вашего визита в Россию вы планируете встретиться с главой МИД России Сергеем Лавровым. Какие темы вы собираетесь обсудить с вашим российским коллегой?

- Мы хотим обсудить наши двусторонние отношения, уделив особое внимание экономическим вопросам. Мы также были бы заинтересованы в обмене мнениями о наших планах в ООН. Кроме того, мне было бы интересно узнать больше о точке зрения России по другим очень важным вопросам, которые беспокоят всех, таким как борьба с терроризмом и ситуация на Ближнем Востоке.

- Вам не кажется, что пришло время ослабить санкции против России? Как ситуация с санкциями отражается на португальской экономике?

- Санкции не являются самоцелью. Их нужно отслеживать таким образом, чтобы оценивать любые позитивные изменения в рамках минского процесса. Мы считаем, что необходимо приложить усилия для восстановления доверия между Россией и ЕС посредством откровенного и открытого диалога и сотрудничества в областях, представляющих взаимный интерес.

- Удовлетворены ли вы объемом двусторонней торговли? Какие вы видите препятствия для развития торгового сотрудничества и как их можно устранить?

Я надеюсь, что Португалия и Россия в ближайшем будущем усилят свои экономические связи

- Безусловно, я не "удовлетворен", но я надеюсь, что Португалия и Россия в ближайшем будущем усилят свои экономические связи. В Португалии действительно есть хорошие инвестиционные возможности, и некоторые из наших наиболее важных экспортных товаров - это продукты, которые, я уверен, будут иметь большое признание на российском рынке. Более того, подающие большие надежды показатели по туризму могут улучшиться еще больше.

- Какие отрасли экономики, на ваш взгляд, являются наиболее привлекательными для российского бизнеса?

- Я частично ответил на это в предыдущем вопросе. Тем не менее я бы настаивал на том, что в Португалии существуют интересные сферы инвестиций и большой потенциал, как туризм, ИКТ, машиностроение и другие отрасли промышленности.

- Какие перспективы и возможности открывает туризм? Заинтересованы ли вы в увеличении потока туристов из России?

- Увеличение числа российских туристов, посещающих Португалию, является реальностью, и мы должны стремиться усилить и продвигать это. Я хотел бы указать на огромный потенциал туризма в Португалии: уникальное культурное наследие и памятники, яркие города, незабываемые пейзажи, уникальная гастрономия, отличное предложение с точки зрения солнца и пляжей и, помимо всего прочего, безопасность, приветливое отношение и профессионализм.

- Между Португалией и Россией на сегодняшний день всего один прямой авиарейс - Москва - Лиссабон. Есть ли планы открыть авиасообщение между Лиссабоном и Санкт-Петербургом?

- Это касается стратегического планирования авиакомпаний, а именно португальского перевозчика TAP.

- Летом 2018 года Россия принимает ЧМ по футболу. Кто из высоких официальных лиц Португалии планирует приехать на чемпионат, сколько всего ожидается португальских болельщиков?

- По сложившейся в Португалии традиции, высшие должностные лица государства сопровождают нашу национальную сборную на международных чемпионатах. Так, президент республики, спикер парламента и премьер-министр посетят по одной игре группового этапа. После этого, когда Португалия пройдет в следующий этап турнира, на что мы и надеемся, будет применяться тот же подход.

- На Западе распространяются всевозможные "страшилки" про российских болельщиков. Как к ним относятся в Португалии?

- Мы хорошо знаем о гостеприимстве российского народа. Футбол сближает людей, и это тот компонент, который мы ценим.

- Разделяет ли Португалия требование США к странам - членам НАТО довести свои оборонные расходы до 2% своего ВВП? Если да, то в каком году она намерена достичь этой отметки?

- Португалия заинтересована в том, чтобы обязательства, данные в ходе саммита в Уэльсе в 2014 году всеми членами альянса, выполнялись. Это означает, что мы постараемся приблизиться к показателю расходов в 2% ВВП в сфере безопасности и обороны. В этой связи очень важно отметить многолетний вклад, который Португалия вносит в операции по поддержанию мира, которые мы считаем краеугольным камнем нашего многостороннего участия в области безопасности и обороны.

- Португалия приняла решение присоединится к Программе структурированного военного партнерства ЕС - PESCO. Какие выгоды рассчитывает получить Лиссабон от этого решения?

- Во-первых, мы рассматриваем PESCO как средство укрепления европейской основы безопасности и обороны. Во-вторых, мы рассматриваем это как средство для того, чтобы сделать инвестиции в способности, которые нам необходимы, чтобы обеспечить безопасность нашего населения продуктивнее и эффективнее.

- Есть ли у Лиссабона заинтересованность в развитии военного сотрудничества с Россией?

- Основа военных альянсов Португалии хорошо известна. Однако это не означает, что в рамках Организации Объединенных Наций мы не можем сотрудничать со всеми странами.

Екатерина Воробьева

Португалия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 25 февраля 2018 > № 2508973 Аугушту Сантуш Силва


Португалия > Леспром > lesprom.com, 20 февраля 2018 > № 2502847

The Navigator Company (г. Сетубал, Потругалия) повысит цены на бумагу, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

С 26 марта 2018 г. при реализации на европейских рынках продукция подорожает на 6—8%.

The Navigator Company — крупнейший европейский производитель немелованной бумаги без содержания древесной массы. Как сообщал Lesprom Network ранее, в 2017 г. оборот компании вырос на 3,8%, достигнув 1,637 млрд евро.

Португалия > Леспром > lesprom.com, 20 февраля 2018 > № 2502847


Португалия > Леспром > lesprom.com, 13 февраля 2018 > № 2495330

В 2017 г. оборот The Navigator Company вырос на 3,8%

Благодаря увеличению объемов поставок готовой продукции, оборот португальского производителя бумаги и целлюлозы The Navigator Company (г. Сетубал) в 2017 г. достиг 1,637 млрд евро, что на 3,8% больше, чем в 2016-м, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Прибыль по EBITDA за отчетный период выросла на 2% до 403,8 млн евро.

В четвертом квартале 2017 г. оборот компании увеличился на 1,2% до 427 млн евро.

The Navigator Company — крупнейший европейский производитель немелованной бумаги без содержания древесной массы.

Португалия > Леспром > lesprom.com, 13 февраля 2018 > № 2495330


Португалия. Россия > Армия, полиция > ria.ru, 8 февраля 2018 > № 2490152

Бывший сотрудник португальских спецслужб Фредерику Карвальяу Жил приговорен к семи годам и четырем месяцам тюрьмы за шпионаж в пользу России, сообщает Государственное португальское телевидение RTP.

Приговор вынес в четверг Уголовный суд Лиссабона. Жил признан виновным в шпионаже, разглашении государственной тайны и коррупции. В обвинительном заключении прокуратуры говорится, что Карвальяу Жил был завербован спецслужбами РФ.

Приговор будет обжалован. До окончательного вердикта Жил останется под домашним арестом, где он уже находится с июня 2016 года.

В мае 2016 года в Риме были задержаны бывший глава антитеррористической службы Португалии Фредерико Карвальяу Жил и гражданин РФ Сергей Поздняков, которому, по сведениям португальской стороны, Карвальяу якобы передавал секретные сведения, касающиеся НАТО и ЕС, в обмен на вознаграждение. Португальские СМИ утверждают, что речь шла о 10 тысячах евро.

Выдачи обоих добивалась Португалия. Жил был экстрадирован из Италии в начале июня, в середине июля суд в Риме отказал в экстрадиции Позднякова.

Португалия. Россия > Армия, полиция > ria.ru, 8 февраля 2018 > № 2490152


Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 5 февраля 2018 > № 2487188

Бум на рынке недвижимости Португалии продолжается

Данные Агентства Статистики страны показали, что цены на недвижимость еще раз поднялись в третьем квартале 2017 года. А рейтинговое агентство DBRS сообщило, что в Португалии был зафиксирован второй по величине рост стоимости жилья среди ведущих в плане инвестиционной активности европейских мест.

Согласно последнему докладу DBRS, Португалия находится в числе стран, которые продемонстрировали “самые заметные улучшения” цен на недвижимость после экономического спада десять лет назад. Рост на 10% здесь уступает, разве что, Ирландии, где цены поднялись на 12%, сообщает The Portugal News Online.

В своем докладе DBRS отмечает, что на большинстве европейских рынков жилья в последнее время наблюдается тенденция к увеличению цен, свидетельствуя о хорошем восстановлении после резкого обвала 2007-2008 гг. Испания, к примеру, продемонстрировала рост на 7%. Единственной страной, которая по-прежнему находится в упадке, является Италия, где рынок недвижимости сократился на 1% за год.

На региональном уровне в Лиссабоне по-прежнему самые высокие цены на жилье: в третьем квартале 2017 года стоимость квадратного метра здесь достигла €2 320. Далее следует Кашкайш (€1 890), Лола в Алгарве (€1 700), Лагуш (€1 620), Оэйраш (€1 570) и Албуфейра (€1 520).

В крупных городах цены на жилье взлетели: объекты в Лиссабоне сейчас на 15,5% дороже, чем в конце 2016 года. В Порту также наблюдался всплеск на 14,1% за 2017 год.

Согласно данным Ассоциации агентов по недвижимости в Португалии, наряду с ценами подскочили и продажи жилья – на 25-30% в 2017 году. Компания прогнозирует, что рынок продолжит расти и в 2018 году, как и сумма инвестиций в собственность страны.

Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 5 февраля 2018 > № 2487188


Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 1 февраля 2018 > № 2479246

JLL: инвестиции в недвижимость Португалии в 2018 году достигнут €3 млрд

По прогнозу JLL, в этом году иностранные инвесторы проявят особую активность и помогут достичь стране рекордной отметки в сегменте покупки собственности. Ожидаемая сумма значительно превышает показатель 2017 года - €1,9 млрд.

За последние несколько лет сектор недвижимости Португалии вырос, прежде всего, благодаря иностранным покупателям, которые быстро раскупили дешевые объекты, оставшиеся после долгового кризиса в 2011-2013 годах, сообщает Reuters.

По словам главы ключевых рынков в консалтинговой компании JLL в Португалии Фернандо Феррейры, уровень, достигнутый в 2017 году, был рекордным, подскочив на 50% с 2016 года. Причем 80% сделок приходятся на иностранцев, а оставшиеся – на местных покупателей.

По словам Феррейры, в 2018 году компания ожидает инвестиций в размере €2,5 млрд, но это - осторожный прогноз, поскольку с нынешней динамикой можно достичь уровня, близкого к €3 млрд. Представитель компании добавил, что в этом году к типам интересующей покупателей недвижимости добавятся офисы и торговые помещения.

Оказали влияние и другие факторы: налоговые льготы для иностранцев, растущий технологический сектор, благодаря которому разрабатываются новые офисные проекты и развивается туризм.

В 2017 году экономика Португалии выросла на 2,6%, что является самым высоким показателем за последние 10 лет, частично благодаря секторам недвижимости и туризма.

Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 1 февраля 2018 > № 2479246


Вьетнам. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 29 января 2018 > № 2474664

Вьетнам и Португалия имеют большие возможности для сотрудничества

27 января в Португалии вице-премьер Вьетнама Выонг Динь Хюэ провёл встречу с представителями десятков португальских компаний. На встрече Выонг Динь Хюэ подчеркнул, что политическая стабильность, социально-экономическое развитие и политика привлечения инвестиций в экономику Вьетнама являются благоприятными условиями для иностранных инвесторов, в том числе португальских. Он отметил, что Вьетнам придаёт важное значение соглашениям о свободной торговле с разными партнёрами и сейчас активно проводит переговоры по подобному соглашению с ЕС. Вице-премьер призвал португальские предприятия инвестировать в такие сферы, как обрабатывающая промышленность, высокие технологии, инфраструктура, экология, сельское, лесное и рыбное хозяйства, пищевая промышленность, возобновляемая энергетика, информационные технологии, фармацевтика, биология, строительство, высококачественные услуги, финансово-банковский сектор.

Вьетнам. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 29 января 2018 > № 2474664


Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 29 января 2018 > № 2476721

Высокий спрос и нехватка предложения усиливают рынок жилья Португалии

Показатели продаж и аренды недвижимости в стране, зафиксированные в сентябре 2017 года, приближаются к рекордному уровню. По прогнозам специалистов, цены и заинтересованность покупателей продолжат расти в ближайшие годы.

Согласно отчету Королевского института дипломированных оценщиков и Confidencial Imobiliário, цены могут вырасти на 5% в течение следующих 12 месяцев, а в последующие пять лет – примерно на 6%. В Порту они, как ожидается, будут повышаться стремительнее всего, сообщает PropertyWire.

Покупательский спрос стремительно рос в течение прошлого года: умеренное снижение темпа в Алгарве компенсировалось пиковыми показателями в Порту в октябре 2017 года. Причем порядка 25% жилья приобретали иностранцы.

В отчете отмечается, что постоянное несоответствие между растущим спросом и уменьшающимся предложением продолжает влиять на цены. 43% специалистов в области недвижимости сообщили об увеличении стоимости жилья в октябре 2017 года, что немного ниже рекордной отметки в 54% в сентябре.

Индекс национальной уверенности - совокупный показатель, охватывающий краткосрочные цены и ожидания продаж - упал до 36 с 41 в сентябре, поскольку в Лиссабоне ценовые ожидания слегка смягчились, как и прогнозы относительно объема сделок в Порту.

Спрос арендаторов несколько ослаб с сентября, но рост ставок оставался на прежнем уровне, и, как ожидается, тенденция продолжится в течение следующих трех месяцев.

По словам директора Confidencial Imobiliário Рикардо Гимарайнса, рынок жилья получает выгоду от увеличения объема кредитования. Это позволяет вернуться к докризисным показателям. Национальный индекс цен сейчас всего на 1% ниже максимального показателя, наблюдавшегося в 2010 году. Причем спрос особенно растет на недвижимость, ориентированную на туристов и краткосрочную аренду.

Главный экономист RICS Симон Рубинсон отметил, что португальская экономика по-прежнему является одной из сильнейших в Европе: рост ВВП ускорился в третьем квартале 2017 года. Уровень доходов населения увеличился, инфляция остается низкой, а уровень безработицы – практически на минимальном уровне за 10 лет.

Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 29 января 2018 > № 2476721


Вьетнам. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 28 января 2018 > № 2474667

Вице-премьер СРВ Выонг Динь Хюэ находится в Португалии с визитом

Начав рабочий визит в Португалию, 26 января вице-премьер Вьетнама Выонг Динь Хюэ провёл встречу с президентом Национальной ассамблеи Португалии Эдуардо Ферро Родригесом, встретился с министром труда и социальной солидарности Португалии Хосе Антонио Виейрой да Силвой.

На встречах вице-премьер Выонг Динь Хюэ подтвердил, что Вьетнам придаёт важное значение отношениям с Португалией. Данный визит вьетнамской делегации, в состав которой входят представители многих ведущих корпораций Вьетнама, направлен на активизацию торгово-экономического сотрудничества с Португалией. Он предложил Португалии в качестве члена Евросоюза расширять торговое сотрудничество между АСЕАН и ЕС, а также призвать ЕС к скорейшему подписанию Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС.

Вьетнам. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 28 января 2018 > № 2474667


Вьетнам. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 28 января 2018 > № 2474765

Расширение вьетнамско-португальского сотрудничества в различных областях

Политическая стабильность, социально-экономическое развитие, а также политика по увеличению объема инвестиций в страну создают благоприятные условия и открывают большие возможности перед зарубежными предпринимателями, включая португальских.

Начав рабочий визит в Португалию, 26 января Вице-премьер Вьетнама Выонг Динь Хюэ встретился с Председателем Ассамблеи Республики Португалия и Министром труда и социальной солидарности Португалии.

В ходе встречи Вице-премьер Вьетнама Выонг Динь Хюэ и Председатель Ассамблеи Республики Португалия Эдуардо Ферро Родригес высказали единое мнение о том, что двустороннее сотрудничество еще не соответствует потенциалам двух стран. Они договорились способствовать расширению сотрудничества в различных областях.

Вице-премьер Вьетнама предложил, чтобы Португалия в качестве члена ЕС способствовала сотрудничеству в области торговли, а также расширению свяей между АСЕАН и ЕС, оказала влияние на ускорение официального подписания ЕС соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС.

На встрече Вице-премьера Вьетнама Выонг Динь Хюэ с Министром труда и социальной солидарности Португалии Хосе Антонио Виейрой да Силвой было заявлено, что Вьетнам и Португалия имеют много сходных черт, в связи с чем они могут обменяться опытом в развитии экономики, а также в области реализации общественной политики.

26 января, во второй половине дня, и 27 января Вице-премьер Выонг Динь Хюэ принял Министра иностранных дел Португалии Аугушту Сантуша Силву, участвовал в диалоге с предпринимателями, выступил на вьетнамско-португальском бизнес-форуме.

На встрече с главой МИДа Португалии Вице-премьер Выонг Динь Хюэ отметил, что Правительства двух стран должны создать благоприятные условия для того, чтобы предприятия двух стран изучали рынки друг друга, инвестировали в те области, которые являются их сильными сторонами. Аугушту Сантуш Силва высоко оценил экономическое развитие Вьетнама, а также роль страны в регионе, считая эти факторы предпосылкой для расширения экономического сотрудничества между двумя странами, в частности, и между Португалией и АСЕАН, в общем.

В ходе диалога с предпринимателями за круглым столом, в котором участвовали представители десятков ведущих португальских предприятий, Вице-премьер Вьетнама подчеркнул, что политическая стабильность, социально-экономическое развитие, а также политика по увеличению объема инвестиций в страну создают благоприятные условия и открывают большие возможности перед зарубежными предпринимателями, включая португальских.

Вьетнам. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 28 января 2018 > № 2474765


Португалия > Агропром. Экология > agronews.ru, 27 января 2018 > № 2471835

Португалия привлечет коз к борьбе с пожарами.

Португальское правительство инициировало программу по разведению коз, чтобы предотвратить распространение летних пожаров. Стада животных будут пастись в районах с высоким уровнем пожароопасности. Инициатива получила название «Козы-пожарники».

По словам госсекретаря Португалии по лесам Мигеля Фрейтаса, козы должны будут ликвидировать растительность, которая не только легко возгорается во время экстремально высоких температур, но и помогает огню перекидываться с полей на лесные массивы.

Чиновник объяснил, что коза – идеальное животное для реализации подобного проекта, благодаря непритязательности к кормовой базе. «Наш проект будет разработан в рамках инициативы «Козы-пожарники». Первые фермы специализированных животных появятся в государстве не позднее декабря 2018 года», — сказал Фрейтас.

Представитель правительства заявил, что новый проект не сможет полностью заменить традиционные профилактические работы, которые состоят из контроля лесов и регулярной очистки пустырей.

Правительственный проект является одной из форм борьбы с многочисленными пожарами в Португалии, которые в 2017 году привели к гибели рекордного количества людей — 112. В октябре социалистическое правительство Антония Коста подключило португальские военно-воздушные силы к предотвращению лесных пожаров, они выполняли регулярные разведывательные полеты над районами, находящимися под угрозой пожара.

Как сказал экономист из Лиссабона Мигель Монтейру, проект направления коз в районы, которым угрожает быстрое распространение огня, также может принести дополнительные выгоды местным общинам. «Этот тип проекта может приносить прибыль различным отраслям, например, животноводам, а также мясным и молочным производителям. Реклама продуктов из коз, защищающих леса от пожаров, должна быть очень сильной», — сказал Монтейру. Эксперт напомнил, что в муниципалитете Вила-Пука-де-Агиар на северо-востоке Португалии в 2012 году были проведены испытания, аналогичные инициативе «Козы-пожарники». На 90 га пустоши паслось стадо из более 50 животных. Муниципалитету в разработке проекта помогали ученые из Университета UTAD в Вила-Реаль.

Первым правительством, которое ранее привлекало коз для борьбы с огнем, был социалистический кабинет Хосе Сократа. Он планировал разработать проект стоимостью €88 млн, реализация которого заключалась в разведении козьих стад общей численностью 150 тыс. голов. Проект не был реализован из-за отсутствия бюджетных ресурсов, а также отставки правительства в 2011 году.

Португалия > Агропром. Экология > agronews.ru, 27 января 2018 > № 2471835


Вьетнам. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 23 января 2018 > № 2469542

По приглашению управляющего директора Всемирного экономического форума (ВЭФ) Бёрге Бренде, вице-премьер СРВ Выонг Динь Хюэ принимает участие в ежегодной встрече ВЭФ в Давосе (Швейцария) с 22 по 25 января. Он также совершит официальный визит в Португалии с 26 по 28 января по приглашению португальского правительства.

48-й Всемирный экономический форум проходит на тему «Поиск коренных причин и эффективных мер по разрешению политических и социально-экономических проблем, с которыми сталкивается мир». Его участники намерены вновь подтвердить необходимость международного сотрудничества в общих интересах. Участие в данной встрече свидетельствует о последовательской политике Вьетнама по интеграции в мировую экономику. Кроме того, Вьетнам намерен представлять себя в качестве организатора Экономического форума АСЕАН, который пройдет в сентября 2018 года в Ханое.

Как уже говорилось раньше, после четырехдневной встречи ВЭФ Выонг Динь Хюэ совершит официальный визит в Португалию.

Вьетнам. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 23 января 2018 > № 2469542


Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 17 января 2018 > № 2459927

25% жилья в Португалии покупают иностранцы

Четверть всех объектов недвижимости в стране в 2017 году проданы иностранцам. Зарубежные инвесторы, особенно французы и бразильцы, приобрели основную часть из 150 000 объектов. Объем продаж недвижимости в 2017 году вырос более чем на 25% относительно 2016 года.

Такие данные предоставила Ассоциация агентов по недвижимости Португалии (APEMIP). Помимо бразильцев и французов британские и китайские покупатели также увеличили свою долю на национальном рынке недвижимости. Высокий спрос привел к сильному росту стоимости жилья, сообщает The Portugal News.

Несмотря на то, что цены почти сравнялись с докризисным уровнем, продажи продолжали расти: в 2017 году их рост составил 25-30%. В целом за 2017 год было продано более 400 объектов недвижимости.

Президент APEMIP Луис Лима заявил, что ассоциация ожидала таких данных в начале 2017 года, а текущие показатели позволяют прогнозировать рост рынка и в 2018 году. Он добавил, что даже несмотря на то, что цены в португальской столице растут, иностранные покупатели сохраняют заинтересованность, поскольку стоимость все еще ниже других крупных городов в сочетании с безопасностью и привлекательным климатом Лиссабона.

Ассоциация также указала, что примерно 30% всех сделок в Португалии происходят без агента по продаже недвижимости, выступающего в качестве посредника. Это может привести к увеличению объема реальных продаж иностранцам в 2017 году до примерно 215 000.

Согласно последнему индексу цен на жилье, выпущенному Idealista, средняя стоимость квадратного метра в Лиссабоне выросла до €2 800 в декабре 2017 года, увеличившись на 36,9% за 12 месяцев. Причем иностранцы тратят на приобретение жилье в среднем на €94 000 больше, чем португальцы.

В других местах стоимость недвижимости также поднялась: на 23,7% в Порту, а в Алгарве - на 18%. В среднем по стране цены выросли на 25,1% за год.

Португалия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 17 января 2018 > № 2459927


Португалия > Экология > ria.ru, 15 января 2018 > № 2457298

Землетрясение магнитудой 4,9 произошло в понедельник в центральной части Португалии, сообщает Европейский средиземноморский сейсмологический центр (EMSC).

Подземные толчки были зафиксированы в 11.51 по местному времени (14.51 мск) в 101 километре к востоку от столицы страны Лиссабона и в 23 километрах к северу от города Эвора. Очаг землетрясения залегал на глубине 16 километров.

Как сообщает интернет-издание El Español, в Лиссабоне подземные толчки ощущались в течение нескольких секунд.

Сообщений о пострадавших и разрушениях пока не поступало.

Португалия > Экология > ria.ru, 15 января 2018 > № 2457298


Андорра. Португалия > Внешэкономсвязи, политика. Госбюджет, налоги, цены. Миграция, виза, туризм > all-andorra.com, 14 января 2018 > № 2543326

Налоговый орган Португалии (Autoritat Tributària) готов удалить Андорру из списка налоговых гаваней

Глава правительства Андорры Антони Марти (Antoni Marti) в рамках официального визита в Португалию встретился с премьер-министром этой страны Антониу Кошта (António Costa). Стороны обсудили сотрудничество в налоговой сфере. В частности, были отмечены значительные усилия Андорры в вопросах усовершенствования фискальной системы. В связи с этим Антониу Кошта отметил, что “налоговый орган Португалии (Autoritat Tributària) имеет все необходимые основания, чтобы удалить Андорру из списка налоговых гаваней”, – говорится в пресс-релизе правительства Андорры.

Португальский премьер-министр также отметил, что страны уже имеют хороший опыт в области обмена налоговой информацией в рамах подписания соответствующего соглашения, которое вступило в силу 23 апреля 2017 года.

Стороны также обсудили вопросы сотрудничества в областях туризма, образования и продвижения португальского языка в княжестве, а также политико-дипломатические отношения между странами.

Антони Марти пригласил Антониу Кошта посетить в этом году княжество, и португальский премьер-министр принял приглашение.

Андорра. Португалия > Внешэкономсвязи, политика. Госбюджет, налоги, цены. Миграция, виза, туризм > all-andorra.com, 14 января 2018 > № 2543326


Португалия > Армия, полиция > inosmi.ru, 8 января 2018 > № 2450648

Радикальная политика Португалии в отношении наркотиков приносит результаты. Почему же весь остальной мир не берет ее на вооружение?

С тех пор, как в 2001 году Португалия декриминализировала все наркотики, в стране произошел резкий спад числа передозировок, ВИЧ-инфицированных, а также преступлений, связанных с наркотиками.

Сюзана Ферейра (Susana Ferreira), The Guardian, Великобритания

Когда пришли наркотики, они никого не помиловали. На дворе были 80-е, и к тому времени, когда каждый десятый соскользнул в героиновую пропасть — будь то банкиры, студенты университетов, плотники, светские люди или шахтеры — Португалия находилась уже в паническом состоянии.

Алвару Перейра (Álvaro Pereira) работал семейным врачом в Ольяне на юге Португалии. «Люди кололись на улицах, посреди площадей, в городских садах, — рассказывает он мне. — Не проходило и дня без того, чтобы не ограбили какого-нибудь владельца лавки или прохожего».

Кризис начался на юге. В то время Ольян, рыбацкий городок в 31 миле к западу от испанской границы, переживал свой расцвет. Прибрежные воды от залива Кадиса до Марокко изобиловали рыбой, туризм рос, и по всему южному региону Алгарве потекла валюта. Но к концу десятилетия к берегам Ольяна стало прибивать героин. В одночасье столь любимый Перейра кусочек побережья Алгарве превратился в один из главных перевалочных пунктов у наркоторговцев в Европе: в то время каждый сотый португалец боролся с героиновой зависимостью, между тем на юге это число было еще выше. Местная пресса забила тревогу в связи со смертями от передозировки и повышением уровня преступности. Показатели ВИЧ-инфекции в Португалии стали самым высокими в Европейском союзе. Перейра вспоминает приходивших к нему отчаявшихся пациентов и их семьи — напуганных, сбитых с толку, молящих о помощи людей. «Я ввязался в это, — сказал он, — только из-за собственного невежества».

По правде говоря, в то время в обществе царило невежество. За 40 лет своего существования авторитарный режим, установленный Антонио Салазаром в 1933 году, задушил образование, ослабил государственные институты и уменьшил возраст окончания школы, следуя стратегии взращивания покладистого населения. Страна была закрыта для внешнего мира; португальцев не коснулось экспериментирование и расширяющая кругозор культура 1960-х годов. Когда в 1974 году военный переворот положил конец режиму, Португалия внезапно оказалась открыта новым рынкам и подвержена новым влияниям. При прежнем режиме «Кока-кола» находилась под запретом, а чтобы иметь зажигалку, требовалось специальное разрешение. Когда в страну хлынула марихуана, а потом героин, она была к этому совершенно не готова.

Перейра справлялся с растущей волной наркозависимости единственным известным ему способом: принимая по одному пациенту за раз. Если двадцатилетняя студентка, живущая с родителями, в ходе выздоровления могла рассчитывать на помощь семьи, то мужчина средних лет, разошедшийся с женой и живущий на улице, сталкивался с другими рисками и нуждался в другого рода поддержке. Перейра импровизировал, призывая на помощь учреждения и отдельные лица сообщества.

В 2001 году, почти после двух десятилетий непредвиденной специализации Перейры в области наркозависимости, Португалия стала первой страной в мире, декриминализировавшей владение и употребление всех незаконных веществ. Вместо того, чтобы подвергать аресту тех, кого поймали за частным распространением наркотиков, им могли сделать предупреждение, потребовать небольшой штраф или попросить предстать перед местной комиссией — состоящей из врача, адвоката и социального работника — чтобы получить информацию о лечении, снижении вреда и вспомогательных услугах, которые были им доступны.

Опиоидный кризис вскоре стабилизировался, и в последующие годы наблюдался резкий спад проблемных показателей, связанных с употреблением наркотиков, заболеваниями ВИЧ и гепатитом, смертностью от передозировок, преступлениями, совершаемыми на почве наркотиков, и числом заключенных под стражу. ВИЧ-инфекция упала с рекордно высокого уровня 2000-го года — 104,2 новых случаев на миллион жителей — до 4,2 случая на миллион в 2015 году. Стоящие за этими изменениями данные изучаются и приводятся в качестве доказательства активистами по снижению вреда во многих странах мира. Однако заблуждаются те, кто целиком приписывает эти положительные результаты изменению закона.

Удивительное возвращение Португалии в нормальное состояние и тот факт, что оно оставалось стабильным несмотря на неоднократную смену правительства — включая консервативных лидеров, которые предпочли бы вернуться к войне с наркотиками в американском стиле — никогда бы не произошли без гигантского культурного сдвига и изменений во взглядах людей на наркотики, наркоманию — и самих себя. Во многих отношениях закон был всего лишь отражением преобразований, которые уже происходили в клиниках, аптеках и за кухонными столами по всей стране. Официальная политика декриминализации значительно облегчила жизнь представителям широкого спектра услуг (здравоохранение, психиатрия, занятость, жилье и т. д.), которые раньше усиленно пытались объединить свои ресурсы и опыт для более эффективной работы с целью обслуживания своих сообществ.

Кроме того, начал меняться язык. Те, кого раньше издевательски называли drogado (ширяльщик), стали более широко, более сочувственно и точнее называться «людьми, употребляющими наркотики» или «людьми с наркоманией». Это тоже сыграло решающую роль.

Важно отметить, что Португалия, хотя и стабилизировала свой опиоидный кризис, не изжила его целиком. В то время как смертность от наркотиков, число заключенных в тюрьмах и инфекции резко снизились, стране по-прежнему приходится сталкиваться с осложнениями, обусловленными долгосрочным употреблением наркотиков. Такие заболевания, как гепатит С, цирроз и рак печени, тяжким бременем легли на систему здравоохранения, которая все еще не оправилась от кризиса и сокращений штата. Таким образом, история Португалии служит предупреждением о проблемах, с которыми еще предстоит столкнуться.

Несмотря на то, что мировая общественность восторженно отреагировала на успех Португалии, местные защитники снижения вреда были расстроены тем застоем и бездействием, которые, по их мнению, установились после вступления в силу декриминализации. Они критикуют государство за то, что оно тянет время с созданием специальных комнат для инъекций и прочих удобств для потребления наркотиков; за неспособность сделать более доступным налоксон, препарат против передозировки; за отсутствие программ обмена иглами в тюрьмах. Где, спрашивают они, мужественный дух и смелое руководство, которые в первую очередь побудили страну декриминализовать наркотики?

В первые дни португальской паники, когда дорогой сердцу Перейры Ольян начал разлагаться прямо у него на глазах, государство инстинктивно перешло в атаку. Наркотики осуждались как зло, потребителей наркотиков обвиняли во всех смертных грехах, а близость к обоим была уголовно и духовно наказуема. Португальское правительство запустило серию национальных кампаний по борьбе с наркотиками, лозунги которых звучали не столько как «Просто скажи нет», сколько «Наркотики от лукавого».

По всей стране применялись альтернативные подходы к лечению и проводились всяческие эксперименты, в то время как врачи, психиатры и фармацевты работали отдельно друг от друга, чтобы справиться с потоком заболеваний, связанных с наркозависимостью, нередко рискуя подвергнуться остракизму или оказаться под арестом за то, что, по их мнению, было лучше всего для пациентов.

В 1977 году на севере страны, в Центре Боавишта в Порту, психиатр Эдуину Лопеш (Eduíno Lopes) впервые выступил с программой лечения метадоном. Лопеш был первым врачом в континентальной Европе, применившим заместительную терапию: при содействии в большей степени Министерства юстиции, нежели Министерства здравоохранения он привез из Бостона метадоновый порошок. Общественность отреагировала на его инициативу крайне недоброжелательно, а коллеги расценили метадоновую терапию как спонсируемую государством наркозависимость, не более.

В Лиссабоне Одетта Феррейра, опытный фармацевт и один из первых исследователей ВИЧ, запустила неофициальную программу обмена иглами в попытках взять под контроль растущий кризис СПИДа. Наркоторговцы угрожали ей физической, а политики — юридической расправой. Феррейра — которая и в свои девяносто не считает зазорным появиться на дневной встрече с накладными ресницами и в одежде из красной кожи — начала раздавать чистые шприцы на крупнейшем в Европе рынке наркотиков под открытым небом, в лиссабонском районе Казал Вентозу. Она собирала пожертвования на одежду, мыло, бритвы, презервативы, фрукты и сэндвичи и распространяла эти предметы среди нуждающихся. Когда наркоторговцы враждебно отреагировали на ее действия, она отрезала: «Не приставайте ко мне. Вы делаете свою работу, я — свою». Затем она добилась того, чтобы Португальская ассоциация аптек запустила первую национальную программу обмена игл в стране и по сути в мире.

В то время развелось множество дорогостоящих частных клиник и бесплатных религиозных учреждений, обещавших детоксикацию и чудесное излечение, но первый государственный центр по лечению наркомании, находившийся в ведении Министерства здравоохранения — Центр Тайпаш (Centro das Taipas) в Лиссабоне — начал действовать только в 1987 году. Из-за нехватки ресурсов в Ольяне Перейра отправил туда на лечение нескольких своих пациентов, хотя и не одобрял использовавшихся в Тайпаш методов лечения, основанных на воздержании. «Сначала вы забираете наркотик, а потом затыкаете образовавшуюся трещину при помощи психотерапии», — объяснил Перейра. Никаких научных доказательств эффективности такого лечения не существовало — и оно действительно не работало.

Он также отправлял пациентов проходить курс метадоновой терапии у Лопеша в Порту и обнаружил, что некоторые неплохо на него отреагировали. Правда Порту был на другом конце страны. Он хотел опробовать метадон на своих пациентах, но к тому моменту Министерство здравоохранения еще не одобрило этот препарат к использованию. Действуя в обход, Перейра иногда просил медсестру незаметно положить метадон в багажник его машины.

Работа Перейры, лечившего пациентов от наркомании, в конечном итоге привлекла внимание Министерства здравоохранения. «Они прослышали о том, что в Алгарве живет один сумасшедший, который работает на свой страх и риск», — сказал он, расплываясь в улыбке. В свои 68 Алвару по-прежнему энергичен, подтянут и полон обаяния, над головой у него вздымается волна густых поседевших волос, в сиплом голосе и в манере растягивать слова чувствуется бездонный запас тепла. «Они приехали ко мне в клинику и предложили открыть лечебный центр», — сказал он. Алвару пригласил к сотрудничеству одного своего коллегу, который занимался семейной практикой в соседнем городе, молодого врача по имени Жоау Гулау (João Goulão).

Когда Гулау впервые предложили попробовать героин, он был 20-летним студентом-медиком. Молодой человек отказался, потому что не знал, что это такое. К тому времени, когда он окончил институт, получил право работать и начал лечебную практику в медицинском центре в городе Фару на юге страны, наркотики были повсеместным явлением. Как и Перейра, он совершенно неожиданно для себя превратился в специалиста по лечению наркомании.

Два молодых врача объединили свои усилия, чтобы в 1988 году открыть первую CAT на юге Португалии. (Центры такого типа на протяжении лет обозначались разными названиями и акронимами, но до сих пор их по традиции называют Центрами по приему людей с наркозависимостью — Centros de Atendimento Toxicodependentes, или CAT.) Местные жители встретили эту инициативу яростным сопротивлением, а врачи по ходу лечения были вынуждены много импровизировать. В следующем месяце Перейра и Гулау открыли второй CAT в Ольяне, их примеру последовали другие семейные врачи на севере и в центральных районах Португалии, и таким образом начала формироваться свободная сеть таких центров. Все большее число практикующих врачей приходило к сознанию того, что наиболее эффективный способ борьбы с зависимостью носит индивидуальный характер и должен быть укоренен в сообществах. Лечение по-прежнему носило местечковый и эпизодический характер.

Первый официальный призыв изменить законы о наркотиках в Португалии поступил от Руя Перейры (Rui Pereira), бывшего судьи конституционного суда, который в 1996 году предпринял капитальную перестройку уголовного кодекса. Он обнаружил, что практика тюремного заключения за наркотики является контрпродуктивной и неэтичной. «Моя идея с самого начала заключалась в том, что, наказывая потребителей наркотиков, государство поступает неправомерно», — сказал он мне в своем кабинете на юридическом факультете Лиссабонского университета. В то время около половины заключенных сидели за наркотики, и эта эпидемия, по его словам, считалась «неразрешимой проблемой». Он предложил препятствовать употреблению наркотиков без наложения штрафов или дальнейшего отчуждения потребителей. Хотя его инициативу не спешили применять на практике, она была принята к сведению.

В 1997 году, после того, как Гулау отработал десять лет в CAT в Фару, его пригласили помочь в разработке и реализации национальной стратегии в отношении наркотиков. Он собрал команду экспертов, чтобы исследовать потенциальные решения проблемы наркотиков в Португалии. Полученные в результате рекомендации, включая полную декриминализацию употребления наркотиков, были представлены в 1999 году, затем в 2000 году одобрены советом министров, а в 2001 году вступил в силу новый национальный комплекс мер.

Сегодня Гулау — советник президента по борьбе с наркотиками. Он оставался наиболее авторитетным специалистом в этой области в течение восьми поочередно сменявших друг друга консервативных и прогрессивных правительств несмотря на яростное противостояние законодателей и лоббистов; несмотря на сдвиги в научном понимании наркозависимости и в культурной терпимости к употреблению наркотиков; несмотря на сокращения бюджета в период жесткой экономии и несмотря на глобальный политический климат, который лишь совсем недавно стал чуть менее враждебным. Гулау также является самым активным защитником декриминализации наркотиков в мире. Он почти все свое время проводит в путешествиях, его продолжают приглашать в самые разные страны мира, от Норвегии до Бразилии — где складывается отчаянная ситуация с наркотиками — чтобы он продемонстрировал властям успехи португальского эксперимента по снижению вреда.

«Эти социальные подвижки требуют времени, — сказал мне Гулау. — Тот факт, что это произошло повсеместно в таком консервативном обществе, как наше, оказал свое влияние». Если бы эпидемия героина затронула только низшие классы Португалии или расовые меньшинства, а не средние или высшие классы, он сомневается, что полемика вокруг проблемы наркотиков, зависимости и снижения вреда сформировалась бы таким же образом. «Был момент, когда жертвами этой эпидемии являлась едва ли не каждая португальская семья. У каждой семьи был свой наркоман или наркоманы. В обществе царило единодушие: нужно было что-то делать».

Политика Португалии основывается на трех главных принципах: один из них заключается в том, что не бывает слабых или сильных наркотиков — бывают только здоровые и нездоровые отношения с наркотиками; второй — в том, что за нездоровыми отношениями человека с наркотиками часто скрываются неблагополучные отношения с близкими, с окружающим миром и с самими собой; и третий — в том, что искоренение всех наркотиков является невыполнимой задачей.

«Национальная политика состоит в том, чтобы найти к каждому человеку индивидуальный подход, — сказал мне Гулау. — Секрет в том, чтобы мы всегда были готовы прийти на помощь».

Центр социально-медицинской помощи, названный IN-Mouraria, незаметно расположился в оживленном, быстро меняющем свой облик районе Лиссабона, давнем анклаве маргинальных сообществ. С двух до четырех центр предоставляет услуги незарегистрированным мигрантам и беженцам; с пяти до восьми их двери открыты для потребителей наркотиков. Команда психологов, врачей и работников поддержки «равных равными» (которые сами некогда были наркоманами) предлагают чистые иглы, предварительно нарезанные квадраты фольги, наборы для потребления крэка, сэндвичи, кофе, чистую одежду, туалетные принадлежности, быстрые анализы на ВИЧ и консультации — все бесплатно и в анонимном порядке.

В тот день, когда я зашел туда, в центре толпились молодые люди, ожидая результатов анализов на ВИЧ, в то время как другие играли в карты, жаловались на преследования полиции, примеряли одежду, обменивались советами по разным жизненным ситуациям, смотрели фильмы и болтали друг с другом. Это были люди совершенно разные по возрасту, своим религиозным предпочтениям, этнической принадлежности и гендерной идентичности, они приехали сюда из разных городов страны и даже из других стран мира. Когда из ванной вышел худощавый пожилой человек, неузнаваемый после того, как он сбрил бороду, энергичный молодой человек, который листал журналы, всплеснул руками и поприветствовал его. Затем он повернулся к сидевшему с моей стороны молчаливому мужчине с пышной бородой и вьющимися из-под шапки темными волосами и сказал: «А как насчет тебя? Почему бы тебе не сбрить эту бороду? Ты не можешь просто так взять и махнуть на себя рукой, чувак. Ведь тогда тебе кранты». Бородатый человек усмехнулся.

Во время моих поездок на протяжении месяца я познакомился с рядом сотрудников службы поддержки «равных равными», в том числе с Жоау, плотным мужчиной с голубыми глазами, который скрупулезно перечислял все подробности и нюансы того, что я изучал. Жоау хотел увериться в том, что я понял: их роль в центре состояла не в том, чтобы заставить кого-либо завязать с наркотиками, но в том, чтобы помочь свести к минимуму риски, которым подвержены люди, употребляющие наркотики.

«Наша цель не в том, чтобы направлять людей на лечение — они должны захотеть начать его сами», — сказал он мне. Но даже когда они действительно хотят завязать, продолжил он, наличие работников, сопровождающих их на приемы к врачу и в лечебные учреждения, может оказаться для них обузой, а если лечение не заладится, существует риск того, что этому человеку потом будет стыдно возвращаться в центр социально-медицинской помощи. «Тогда мы их теряем, а мы этого не хотим, — сказал Жоау. — Я хочу, чтобы в случае рецидивов они возвращались». Процесс лечения не мыслим без сбоев, сказал он мне. А он знает, о чем говорит.

Жоау является активистом по легализации марихуаны, не скрывает того, что болен СПИДом, и, когда-то упустив часть детских лет своего сына, теперь радуется своей новой роли деда. Он перестал делать «спидболы» (смеси кокаина и опиатов) после нескольких болезненных и неудачных попыток вылечиться, каждая из которых оказывалась разрушительнее предыдущей. Жоау долгое время использовал в качестве одной из форм терапии марихуану — метадон в его случае не работал, равно как и все прочие курсы стационарного лечения, которые он пробовал — однако жестокое лицемерие декриминализации состояло в том, что, хотя курение марихуаны не считалось уголовным преступлением, ее приобретение каралось законом. Последний и самый тяжелый рецидив Жоау произошел в тот момент, когда он отправился покупать марихуану у своего знакомого дилера и тот сказал ему: «Сейчас у меня нет марихуаны, зато есть хороший кокаин». Жоау отказался и уехал, но вскоре обнаружил, как непроизвольно направляется к банкомату, а потом возвращается к дилеру. После этого рецидива он наладил свою личную жизнь и начал собственное дело. В какой-то момент у него работало более 30 сотрудников. Потом разразился финансовый кризис. «Клиенты не платили, и в мою дверь застучались кредиторы, — рассказал он мне. — За шесть месяцев я растратил все, что создавал на протяжении четырех или пяти лет».

По утрам я сопровождал уличные команды центра, направлявшиеся на окраины Лиссабона. Там я познакомился с Ракел и Сарейей — их стройные фигурки утопали в широченных жилетах, которые они носили во время смены — они работали с Crescer na Maior, неправительственной организацией, занимающейся снижением уровня вреда. Шесть раз в неделю девушки нагружали большой белый фургон питьевой водой, влажными салфетками, перчатками, ящиками фольги и грудами закупленных государством наборов для принятия наркотиков, куда входили зеленые пластиковые мешочки с одноразовыми порциями фильтрованной воды, лимонная кислота, небольшой металлический поддон для приготовления пищи, марля, фильтр и чистый шприц. В Португалии еще нет специальных контролируемых мест для инъекций (хотя они разрешены законодательством, целый ряд попыток их открыть так ни к чему и не привел), так что, по словам Ракель и Сарейи, они выходят на открытые площадки, куда, как им известно, люди приходят покупать и употреблять наркотики. Обе имеют психологическое образование, но на улицах они известны как «девочки, раздающие иглы».

«Добрый день! — бодро провозглашает Ракел, когда мы идем по кажущемуся заброшенным кварталу в районе Круж Вермелья. — Уличная команда!» Люди материализуются, выбираясь из своих укрытий и напоминая странную версию игры «ударь крота»: высовывают головы из отверстий в стене, куда приходят курить или колоться. «Мои девочки с иглами, — ласково заворковала одна женщина. — Как вы, милые?» Большинство заводило с сотрудницами вежливые разговоры, делясь новостями о своей борьбе с болезнью, любовных историях, перипетиях с иммиграцией или потребностях в жилье. Одна женщина сказала им, что вернется в Анголу, чтобы разобраться с имуществом матери, и что с нетерпением ждет смены обстановки. Другой человек сообщил им, что ему удалось получить подтверждение визы для своей подруги, с которой он познакомился он-лайн. «Она знает, что вы все еще употребляете наркотики?» — спросила Сарейя. Мужчина смутился.

«Завтра я начинаю метадон», — с гордостью сообщил другой мужчина. Его сопровождала его сияющая от счастья подруга, она тепло махнула девушкам на прощание, когда те вручили ему квадратик из фольги.

В туманном Порту на севере страны сотрудники службы поддержки «равных равными» из Caso — единственной в своем роде ассоциации, сотрудниками и пользователями которой выступают бывшие и нынешние потребители наркотиков — каждую неделю встречаются в шумном кафе. Они приходят сюда каждый вторник утром, чтобы, заказав себе эспрессо, свежую выпечку и горячие бутерброды, обсудить насущные проблемы, политику в отношении наркотиков (которая через полтора десятилетия после вступления в силу закона все еще вызывала у многих путаницу) и поспорить в той теплой грубоватой манере, которая отличает людей на севере страны. Когда я спросил их, что они думают о новом принятом в Португалии взгляде на наркопотребителей как на обычных больных, которые нуждаются в помощи, а не как на преступников, они презрительно усмехнулись: «Больных? Мы здесь никого так не называем. Мы не больны».

На севере Португалии мне не раз доводилось слышать подобное утверждение: рассматривать наркоманию просто с точки зрения здоровья и болезни значило слишком упрощать картину. Некоторые люди способны употреблять наркотики годами без какого-либо серьезного вреда для своих личных или профессиональных отношений. Как мне сказали, это стало проблемой лишь тогда, когда стало проблемой.

Caso оказывала поддержку другая НПО Apdes, которая занимается вопросами снижения вреда и расширения прав и возможностей, включая программы, ориентированные на людей, употребляющих наркотики в рекреационных целях. Их удостоенный наград проект Check!n уже много лет организует на фестивалях, в барах и на вечеринках специальную проверку веществ на предмет опасности. Мне не раз говорили, что если бы наркотики были легализованы, а не только декриминализованы, то в отношении этих веществ применялись бы такие же строгие стандарты качества и безопасности, как в случае продуктов питания, напитков и лекарств.

Несмотря на ощутимые результаты, которых добилась Португалия, другие страны не спешат следовать ее примеру. Португальцы начали всерьез думать о декриминализации в 1998 году, сразу после первой специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН по глобальной проблеме наркотиков (UNgass). Заседания UNgass на высшем уровне проводятся каждые десять лет с целью определения единой для всех государств-членов политики в отношении наркотиков c учетом сложившихся тенденций в сфере наркозависимости, инфекций, отмывания денег, торговли наркотиками и насилия в наркокартелях. На первой сессии, лозунг которой звучал как: «Мир без наркотиков: мы можем это сделать» — страны Латинской Америки настояли на радикальном переосмыслении войны с наркотиками, но все усилия по изучению альтернативных моделей (таких как декриминализация) оказались тщетными. К моменту проведения следующей сессии в 2008 году употребление наркотиков и насилие, связанное с торговлей наркотиками, во всем мире значительно возросли. В прошлом году прошла внеочередная сессия, но и она по сути не оправдала ожиданий — в итоговом документе не было ни единого упоминания о «снижении вреда».

Несмотря на это досадное положение в 2016 году произошел ряд обнадеживающих событий: Чили и Австралия открыли свои первые клубы медицинской марихуаны; следуя примеру некоторых штатов, еще четыре штата США ввели медицинский каннабис и еще четыре легализовали марихуану в качестве легкого наркотика; Дания открыла крупнейший в мире центр потребления наркотиков, а Франция открыла у себя первое учреждение такого рода; Южная Африка предложила легализовать медицинскую марихуану; Канада изложила план легализации каннабиса в качестве легкого наркотика на национальном уровне и открытия дополнительных специальных комнат для инъекций; а Гана объявила о своем намерении декриминализировать употребление наркотиков отдельными лицами.

Самым крупным изменением в глобальном подходе к наркотикам и в соответствующей политике стал импульс, спровоцированный легализацией марихуаны. Местные активисты требовали от Гулау занять решительную позицию по вопросам контроля и легализации продажи каннабиса в Португалии; на протяжении многих лет он отвечал им, что время еще не пришло. Легализация одного вещества ставит под сомнение основу португальской концепции в отношении наркотиков и снижения вреда. Если наркотики не являются проблемой, если проблема состоит в отношениях с наркотиками, если нет такой вещи, как сильные и слабые наркотики, и если все незаконные вещества должны рассматриваться одинаково, говорит он, тогда выходит, следует легализовать и контролировать все наркотики без исключения?

Для масштабного процесса декриминализации и легализации наркотиков во всем мире необходимы серьезные культурные сдвиги в нашем собственном сознании и в отношении к наркотикам и наркозависимости. В США Белый дом по-прежнему не спешит бороться с тем, что сторонники реформы политики в области наркотиков называют «зависимостью от наказания». Но если консервативная, изоляционистская, католическая Португалия смогла превратиться в страну, где однополые браки и аборты являются законными, а употребление наркотиков декриминализовано, более широкий сдвиг в отношениях к наркотикам кажется возможным и в других странах. Но, как гласит известная поговорка о снижении вреда: чтобы провести изменение, надо его захотеть.

Когда Перейра впервые открыл CAT в Ольяне, он столкнулся с громогласными возражениями местных жителей; они боялись, что с увеличением числа «ширяльщиков» начнется рост преступности. Но произошло обратное. Несколько месяцев спустя одна соседка пришла попросить у Перейры прощения. Тогда она этого не знала, но на ее улице жили три торговца наркотиками; когда местные клиенты перестали в них нуждаться, они собрали вещи и уехали.

Само здание CAT представляет собой малопривлекательный двухэтажный многоквартирный дом коричневого цвета с офисами наверху и открытой зоной ожидания, ванными комнатами, складами и клиниками на первом этаже. Двери центра, который работает семь дней в неделю 365 дней в году, открываются в 8:30 утра. В течение дня пациенты заходят сюда на прием, чтобы поболтать, попросту убить время, помыться или забрать свой недельный запас метадоновых доз. Был год, когда они пытались закрыть CAT на Рождество, но пациенты попросили оставить его открытым. Для некоторых их них, разорвавших отношения с близкими и лишившихся хоть какого-то подобия дома, это единственное место, где они могут почувствовать себя нормальными членами сообщества.

«Дело не только в обеспечении метадоном, — сказал мне Перейра. — Важно поддерживать отношения».

В задней комнате рядами стояли маленькие жестянки, в которых содержались дозы метадона с банановым вкусом, на каждой из них было указано имя пациента и информация о нем. CAT в Ольяне регулярно обслуживает около 400 человек, но это число может удваиваться в летние месяцы, когда в город съезжаются сезонные рабочие и туристы. Любой, кто получает лечение в другом месте в стране или даже за пределами Португалии, может попросить отправить свой рецепт в CAT, в результате чего Алгарве становится идеальным местом отпуска для прохождения курса лечения по снижению вреда.

Пообедав в ресторане, принадлежащем бывшему сотруднику CAT, доктор пригласил меня ознакомиться с еще одним его проектом — особенно любимым. Десятилетия работы с нарушениями, связанными с зависимостью, многому его научили, и все накопленные знания он направил на разработку специального лечебного учреждения на окраине Ольяна: Unidade de Desabituação или Центра отвыкания. Несколько таких UD открылись и в других регионах страны, но этот центр был разработан с учетом конкретных обстоятельств и потребностей юга.

Несколько лет назад Перейра ушел в отставку с поста директора, но преемник попросил его остаться, чтобы помогать в ежедневной работе. Перейра уже давно должен был уйти на пенсию — и он действительно пытался это сделать — но Португалия страдает от общего дефицита медицинских работников в государственной системе, к тому же в эту специализацию идет довольно мало молодых врачей. По мере того, как коллеги Перейры в других городах страны приближаются к пенсионному возрасту, у многих усиливаются опасения, что их некому будет заменить.

«Отношение к наркозависимости у здешних врачей в Алгарве всегда отличалось от подхода наших коллег на севере, — сказал мне Перейра. — Я не лечу пациентов. Они лечатся сами. Моя функция — помочь им внести необходимые изменения».

И, слава богу, менять нужно только одно, невозмутимо сказал он, когда мы заехали на автостоянку центра: «То есть почти все». Он загоготал над собственной шуткой и вышел из машины.

Стеклянные двери на входе раздвинулись, и мы оказались в сияющем чистотой учреждении, которое одновременно с этим не подавляло своей официальностью. Офисы врачей и администраторов находились на втором этаже, куда вела широкая лестница. Женщины на стойке регистрации кивнули Перейре, а он тепло поприветствовал их: «Добрый день, мои дорогие».

Центр в Ольяне был построен за менее чем три миллиона евро (2,6 миллиона фунтов стерлингов), выделенных государством, и открыл двери своим первым пациентам девять лет назад. Этот объект, как и другие, связан с сетью служб здравоохранения и социальной реабилитации. Он может вмещать до 14 человек одновременно: лечение здесь бесплатное, доступное при наличии направления от врача или терапевта и как правило длится от восьми до 14 дней. Когда люди впервые приходят сюда, они оставляют на хранение все свои личные вещи — фотографии, мобильные телефоны, все — им возвращают их при выписке.

«Мы верим в старый принцип: „Отсутствие новостей — хорошая новость", — объяснил Перейра. — Мы делаем это не для того, чтобы наказать их, но чтобы защитить». Воспоминания могут тянуть человека назад, а семья, друзья и отношения с другими наркозависимыми могут побудить вернуться к прошлому.

Слева находились комнаты для инъекций и обитый мягкой тканью изолятор с закрепленными повсюду неуклюжими камерами безопасности. У каждого пациента была своя отдельная палата — простые, удобные комнаты, позволяющие сохранить личное пространство. Справа располагалась «цветная» комната с гончарным кругом, переработанными пластиковыми бутылками, красками, картонными коробками от яиц, блестками и прочими принадлежностями для творчества. В другой комнате оказались цветные карандаши и мольберты для рисования. Печь для обжига, а рядом с ней — коллекция отличных пепельниц ручной работы. Многие пациенты оставались заядлыми курильщиками.

Пациенты ни минуты не сидели без дела, все время заставляя работать свои руки или свое тело или свои чувства: это могли быть какие-то упражнения или занятия искусством, но их время всегда было чем-то заполнено. «Мы часто слышим, как наши пациенты используют выражение „я и мое тело", — сказал Перейра. — Как будто человеческое „я" существует отдельно от „плоти"».

Чтобы помочь людям вернуть себе собственное тело, в центре действует небольшой тренажерный зал, ведутся занятия физкультурой, применяется физиотерапия и джакузи. И после столь длительного периода разрушительного поведения — когда люди вредили собственному телу, отношениям, своей жизни и сообществу — осознание того, что они способны создавать хорошие и красивые вещи, иногда оказывало на пациентов преобразующее воздействие.

«Знаете, на беговой дорожке бывают такие линии?— спросил меня Перейра. Он считал, что каждый человек, каким бы несовершенным он ни был, может найти свой собственный путь, если ему оказывать правильную поддержку. — Наша любовь подобна этим линиям».

По его словам, он сохранял твердость, но никогда не наказывал и не осуждал своих пациентов за их рецидивы или неудачи. Они могли свободно уехать в любое время и в случае необходимости вернуться, даже если это повторялось более десяти раз.

У Перейры не было волшебной палочки, он не предлагал универсального решения проблем — изо дня в день он просто пытался поддерживать равновесие: подъем, завтрак, занятия искусством, принятие лекарств, физические упражнения, работа, школа, выход в мир, движение вперед. Быть живым, сказал он мне однажды, может быть очень сложным делом.

«Моя дорогая, — сказал он мне, — как я всегда говорю: я могу быть врачом, но никто не идеален».

Португалия > Армия, полиция > inosmi.ru, 8 января 2018 > № 2450648


Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 29 декабря 2017 > № 2441005

Рынок недвижимости Португалии пробуждается

Исследование Caixabank показывает, что цены на жилье после падения на 16,3% в период с 2007 по 2013 год росли в среднем на 5,3% каждые 12 месяцев с начала 2014 года и теперь возвращаются к докризисному уровню.

Аналитики говорят, что динамика в секторе недвижимости улучшилась также в сегменте внутренних продаж, которые с начала 2015 года растут быстрыми темпами. Активизация частично объясняется более благоприятной экономической ситуацией и улучшением рынка труда, за счет чего доходы населения растут, как и доверие потребителей. Наряду с улучшенной финансовой ситуацией, вытекающей из денежно-кредитной политики ЕЦБ, это способствует восстановлению спроса на жилье, сообщает The Corner.

Улучшение отражается в данных по новым ипотечным кредитам, которые с 2015 года росли более чем на 30% в год. С другой стороны, спрос на жилье нерезидентов также оказывает положительное влияние на восстановление сектора. Повышение внешнего спроса можно частично объяснить введением в 2009 году более благоприятного налогового режима и в 2012 году – «золотой визы», направленной на привлечение профессионалов и инвесторов из стран, не входящих в ЕС.

Восстановление рынка недвижимости также является следствием хорошей работы сектора туризма в Португалии, что побудило многих инвесторов приобретать в стране собственность для удовлетворения растущего спроса на арендные объекты. В результате, возникли заметные различия в ценах на жилье между премиальными зонами, такими как исторические центры городов или основные достопримечательности, и остальными районами.

Но с точки зрения экспертов, основные показатели доступности жилья в стране свидетельствуют о том, что перегрева рынка в ближайшее время не предвидится.

Доля семей, которые тратят более 40% своего дохода на обслуживание жилья - общий показатель доступности - на конец 2016 года составляла 7,5%, что значительно ниже среднего показателя по еврозоне (11,0%). Аналогично, соотношение между ценами на недвижимость и валовым располагаемым доходом средней семьи составляет около 7,5, что соответствует среднему значению за последние восемь лет (7,0).

При этом долг домашних хозяйств в настоящее время составляет 71,9% от ВВП и продолжает снижаться с максимального уровня (достигнутого в 2013 году), хотя и остается выше среднего показателя по еврозоне (58,4%).

Португалия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 29 декабря 2017 > № 2441005


Португалия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 28 декабря 2017 > № 2440668

Как поведет себя сборная Португалии в России?

Марку Ваза (Marco Vaza), Publico, Португалия

Испания и Германия — команды, на которые сборной Португалии следует ориентироваться в 2018 году в России. Правда среди чемпионов «Старого континента» было много и тех, кому не удалось оправдать свое почетное звание.

Статус чемпиона континента не гарантирует участие в мундиале, и мировой турнир, который состоится в России летом следующего года, это подтверждает. Так, квалификацию не прошли чемпионы четырех континентов (Камерун, Чили, США и Новая Зеландия), и только Австралия, чемпион Азии, и Португалия, чемпион Европы, преодолели отборочный этап. Если от Азии на чемпионате мира, как правило, многого не ждут, лучшие сборные Европы (континента, обладающего наибольшим числом титулов: 11 из 20) всегда являются главными претендентами на чемпионский титул, и Португалия после своего триумфа 2016 года приложит все усилия, чтобы не ударить в грязь лицом. Однако история мировых турниров показывает, что многие чемпионы «Старого континента» в итоге не оправдывают завоеванные титулы.

Португальская команда оказалась в одной группе B с Испанией (Сочи, 15 июня), Марокко (Москва, 20 июня) и Ираном (Саранск, 25 июня), между тем Фернанду Сантуш наверняка не планирует бронировать обратный билет раньше финала 15 июля. В истории Кубков мира мы находим два благоприятных прецедента, дающих Португалии основания рассчитывать на мировой титул в придачу к европейскому.

В 1972 году, когда заключительный этап европейского чемпионата был открыт только для четырех команд (данный формат изменился в 1980 году, когда количество участников увеличилось вдвое), свой первый титул чемпиона Европы выиграла сборная Федеративной Республики Германии, победив в финальном матче против Советского Союза, который проходил в Брюсселе, со счетом 3:0. Два года спустя в Мюнхене на чемпионате мира сборная ФРГ обыграла Нидерланды Кройфа со счетом 2:1.

Еще одним чемпионом Европы, продемонстрировавшим свою мощь на чемпионате мира, стала Испания. В 2008 году «красная фурия» Луиса Арагонеса завоевала европейский титул чемпиона в Вене в финале против Германии (1:0, гол Фернандо Торреса), а в 2010 году в Южной Африке добавила в свою копилку еще и звание чемпиона мира: тогда в Йоханнесбурге в матче против Нидерландов подопечные Висенте Дель Боске в дополнительное время забили свой решающий гол. Дель Боске продолжал радовать испанских болельщиков своими достижениями и на Евро-2012, который закончился победой над Италией (4:0 в Киеве), однако к следующему чемпионату мира срок годности этого блестящего поколения испанских футболистов, похоже, истек. Все началось в пятницу 13-го с поражения со счетом 5:1 в матче против Нидерландов, а потом продолжилось новым поражением от сборной Чили, и победа над Австралией уже ничего не могла изменить.

Это было одно из худших выступлений чемпионов Европы в следующем по порядку мировом турнире (к тому же Испания была действующим чемпионом мира), но с «красными» такое случалось уже не в первый раз. Выиграв второй в истории чемпионат Европы в 1964 году, они также не прошли групповой этап чемпионата мира 1966 года, проиграв в двух из трех матчей (с Аргентиной и Германией). Еще хуже складывались дела у французов, чемпионов мира 1998 года и Евро-2000. На мундиале 2002 года они оказались в одной группе с не столь уж сильными противниками, однако на групповом этапе «синие» Рожера Лемерра потерпели разгромное поражение от сборных Сенегала и Дании и сыграли вничью с Уругваем.

Таким образом, можно говорить о трех чемпионах Европы, которые срезались на групповом этапе Кубка мира, проходившего сразу после завоевания ими континентальных титулов, но все-таки им удалось пройти квалификацию. Другие не смогли и этого, правда такой участи Португалии удалось избежать. Евро-76 вошел в историю как единственный триумф Чехословакии, когда свой знаменитый гол в ворота Германии, которые защищал Зепп Майер, в серии пенальти забил Антонин Паненка. Однако ни Паненка, ни Чехословакия в 1978 году не поехали на чемпионат мира в Аргентину, заняв второе место в своей отборочной группе после Шотландии.

Нечто подобное случилось и с Данией в 1992 году. После неожиданной победы на европейском турнире, когда датчане внезапно оказались среди участников чемпионата, заменив Югославию, Шмейхелю и компании совсем немного не хватило для того, чтобы пройти квалификацию на чемпионат мира 1994 года. В долгом отборочном туре, состоявшем из 12 матчей, в ходе которого сборная Дании пропустила в свои ворота только два гола, все решил последний матч с Испанией, который закончился для датчан поражением, и в конечном итоге Данию обогнала Ирландия, в Белфасте сыгравшая вничью с Северной Ирландией. Также и Греция, чемпион Европы 2004 года, в финале против Португалии на Эштадиу да Луш упустила шанс принять участие в мундиале 2006 года и с тех пор так и не оправилась от неудачных выступлений на этапе квалификации — поражения в матче против Албании и закончившихся ничьей встреч с Турцией и Украиной в первых трех матчах.

Были среди чемпионов Европы и те, кто дошел до финала чемпионата мира, но уступил Кубок противнику. Завоевав европейский титул в 1968 году после победы по жребию в полуфинале с Советским Союзом и двух финальных матчаей с Югославией, Италия донесла победное пламя до финала чемпионата мира 1970 года, но в итоге потерпела поражение в матче со сборной Бразилии со счетом 4:1 на стадионе «Ацтека» в Мексике. Двенадцать лет спустя ФРГ, чемпион Европы 1980 года (финал против Бельгии со счетом 2:1 на Олимпийском стадионе в Риме), в финале ЧМ проиграла Италии на стадионе «Сантьяго Бернабеу» (3:1), этот матч вошел в историю мундиалей в том числе и благодаря знаменитой пробежке Марко Тарделли, забившего второй победный гол «скуадры адзурры».

Португалия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 28 декабря 2017 > № 2440668


Португалия > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > forbes.ru, 21 декабря 2017 > № 2431166

Время молодых: как «Бенфика» превратила клуб-банкрот в успешный бизнес-проект

Павел Пучков

Внештатный автор Forbes

Антикризисная стратегия от коммерческого директора португальской «Бенфики» Бернардо Карвальо

В начале ХХ века лиссабонская «Бенфика» была одной из трех команд (плюс «Порту» и «Спортинг»), с которых начинался португальский футбол. За сто лет клуб утвердился в статусе самого титулованного и популярного в стране, однако к концу 1990-х из-за неграмотного менеджмента оказался на грани банкротства. В 2017-м «Бенфика» ­снова победила в чемпионате Португалии (4-й раз за 5 лет), сыграла в 1/8 Лиги чемпионов и заняла 27-е место в футбольном рейтинге Deloitte (эксперты консалтингового агентства насчитали клубу €152,1 млн дохода). Кроме того, лето-2017 команда завершила с лучшими в Европе трансферными показателями: продала игроков на €131 млн, а потратила только €9 млн. Как руководству «Бенфики» удалось вывести клуб из финансового тупика, рассказал студентам факультета «Менеджмент в игровых видах спорта» бизнес-школы RMA коммерческий директор португальской команды Бернардо Карвальо, а корреспондент Forbes внимательно законспектировал его мастер-класс.

Про стратегию

Владельцами «Бенфики» являются болельщики (такая форма собственности распространена в испанском и португальском футболе: фанаты – их называют «сосьос» – оплачивают свое членство в клубе, тем самым финансируя его, и участвуют в принятии ключевых решений. – Forbes), которых прежде всего интересует, чтобы мяч как можно чаще влетал в сетку ворот соперника. Раз в четыре года они выбирают президента клуба. В 2003-м им стал нынешний руководитель «Бенфики» Луис Филипе Виейра. Тогда в клубе была достаточно сложная финансовая ситуация, к тому же команда не выигрывала и теряла болельщиков. В итоге стратегию развития поделили на трехлетние циклы. В первом были достигнуты договоренности с финансовыми организациями – это помогло нам закрыть долги и избежать банкротства. Одновременно мы инвестировали в академию и новый стадион к Евро-2004. Это вернуло доверие к клубу. В управление были назначены (а не выбраны, как это происходило раньше) менеджеры из не связанных с футболом сфер бизнеса. Например, лично я до «Бенфики» работал в Warner Bros. и пришел в футбол только в 2005 году.

Тогда же, в 2005-м, клуб впервые за 11 лет выиграл чемпионский титул. Именно трофеи были задачей «Бенфики» во втором цикле развития (2006 – 2009), но выполнить ее не удалось. Зато мы начали инвестировать в футбольную команду, в трансферы — раньше мы этого не делали. Плюс началась работа с молодежью, что вообще не было развито в Португалии. Мы хотели, чтобы игроки начинали заниматься в клубе с 11 лет. Я до сих пор помню продажу первого воспитанника академии за €1 млн в 2012 году. Ему было 18 лет. Сейчас мы продаем молодых игроков не менее чем за €15 млн. И нет никаких волшебных секретов нашей академии. В Португалии просто хорошие футболисты, как и в России.

Да, стадион и кампус академии были дорогими, пришлось брать кредиты. Сначала это увеличило долг (до €317 млн в сезоне 2013/14), но постепенно мы уменьшаем эту сумму, и сейчас она равна €280 млн.

Третий цикл был связан с восстановлением исторических связей между успехами прошлого, настоящего и будущего. В рамках этой задачи был открыт клубный музей. Одновременно росли инвестиции в футболистов с большим потенциалом и развитие IT-технологий для улучшения качества работы всех клубных структур.

Задачей четвертого цикла было увеличение доходов во всех сферах. У нас появлялись новые спонсоры, мы продали название трибун нового стадиона и до сих пор продолжаем искать спонсора для самой арены. Мы самостоятельно реализовывали свои ТВ-права, продавая матчи клуба каналам премиум-класса: подписка на игры «Бенфики» стоила €10 в месяц. Один крупный португальский спортивный канал отказывался платить нам за трансляции игр. Через какое-то время они так активно начали терять аудиторию, что вернулись и приняли наши условия.

На нынешнем этапе мы всерьез переосмысливаем свою трансферную философию. Мы уже не хотим продавать наших лучших выпускников. Они должны сначала выиграть чемпионат Португалии с нами, а потом выигрывать другие турниры.

В прошлом сезоне мы заработали больше €250 млн. Если бы не продажи игроков, сумма составляла бы лишь €128 млн. Доходы других клубов растут быстрее, что вынуждает нас продавать игроков. Представьте, если бы «Реал» был вынужден расстаться с Роналду или Бэйлом только по экономическим причинам. Мы живем именно в таких условиях и не всегда успеваем перестроиться после продаж. Отсюда проблемы в Лиге чемпионов.

Сейчас мы стараемся сохранять лучших выпускников в команде на 2-3 года, чтобы конкурировать с топами. Хотя зарабатываем меньше. Для этого нам нужны инновации и достижения. Мы вкладываемся в цифровые технологии – это наше будущее. Возможно, я размечтался, но мне кажется, что через 10 лет спортивное телевидение будет полностью в интернете. Спорт, возможно, единственный продукт, который нужно показывать в прямом эфире. Все остальное возможно оценить в записи.

Про управление

Помимо президента в «Бенфике» есть исполнительный совет из четырех человек. И многочисленные отделы. Я руковожу коммерческим департаментом, который входит в состав отдела маркетинга и коммерции. Мой начальник знает все о моей работе, он каждый день интересуется тем, что мы делаем. Так же я поступаю с парнями в своей команде. При этом атмосфера в офисе достаточно свободная. И все же для успешной работы клубу нужен сильный лидер, понимающий поэтапную стратегию развития. Нужны постоянные инновации. Понимание своего будущего на 5-10 лет и пересмотр стратегии каждые 5-10 лет. Так, в прошлом году мы собрались все вместе – 20 человек руководства – и обсудили, чего хотим для клуба через 10 лет. Поделили свою активность на 4 направления, в каждом из которых работаем.

Стратегическое планирование – это не пустая болтовня и графики. Это и инвестиции, которые в «Бенфике» составили €276 млн за последние 10 лет. В таблице качества управления УЕФА мы на 9-м месте. Например, «Челси» ниже нас.

Про стадион

После реконструкции вместимость нашей арены «Эштадио Да Луш» сократилась почти в вдвое (раньше – 120 000, теперь – 64386). В какой-то момент нам пришлось переосмыслить продажу билетов с учетом расположения мест на стадионе, их удобства и стоимости соседних рядов. Это напоминало попытку заполнить самолет пассажирами. Сейчас средняя посещаемость домашних матчей в районе 52 000 зрителей. Мы пока не достигли показателей лондонского «Арсенала», чей стадион очень похож на наш. Но в Лондоне живет 15 млн человек, а в Лиссабоне с окрестностями всего 3 млн. Плюс рядом с нами базируется «Спортинг», с которым мы конкурируем в том числе за болельщиков.

Стадион открывается за 3 часа до матча, и раньше вокруг него было много разных мобильных точек других компаний: с пивом, закусками и т.д. Они зарабатывали деньги на болельщиках вместо нас. И тогда мы создали свою фан-зону, где работают только клубные спонсоры. Это не наше изобретение – такая зона есть, например, у «Манчестер Сити».

Когда стадион принадлежит клубу, на нем проводится 26-27 матчей в год, включая товарищеские встречи. 26 дней работы из 365 – это слишком мало. Один из способов занять стадион – сфера b2b. Продажа скайбоксов крупным компаниям, чтобы они могли приводить туда своих клиентов. Раньше скайбоксы приносили нам только 2% прибыли, а сейчас уже 8%. Доходность этого направления растет быстрее, чем в билетной программе. Потому что здесь выше конкуренция. Внутри стадиона есть 350 кв. м. помещений, которые можно освободить и сделать дополнительные скайбоксы – мы уже думаем над этим.

На территории арены и на самом стадионе у нас 50 кафе и баров. Мало, если сравнивать с Англией. Там оборот с кафе в 4 раза выше, чем у нас. Одна из проблем в Португалии – запрещена продажа пива на стадионе. Как и в России! На стадионе человек тратит у нас €1 на напитки и закуски, а в Англии – €5. Мы хотим добиться продажи пива, для нас это было бы важным моментом.

В Германии болельщики сидят на стадионе чуть ли не с литровыми бочонками. У дортмундской «Боруссии» продажи пива составляют 80 000 литров за игру. У них в клубе есть отдельный сотрудник для продажи пива. Мы продаем пиво в VIP-ложах, но это 3-4% мест стадиона.

На стадионе находится самый большой фан-шоп «Бенфики», плюс магазин в центре города. Плюс выносные точки продажи у стадиона.

Про болельщиков

У «Бенфики» 205 000 болельщиков обладают членскими картами, за которые платят по €150 в год. То есть клуб на этом получает около €70 млн – и это огромный показатель, один из самых больших, что нам известны.

Когда программа членства только начиналась, бонусов для болельщиков было мало. Мы подкупали их возможностью стать частью клуба, влиять на его развитие. Например, только обладатели членских карт могли купить годовой абонемент на стадион.

В какой-то момент мы признали, что подобные преимущества бесполезны для наших болельщиков из условного Нью-Йорка. Поэтому теперь у членов клуба есть право голоса в выборах президента (чем дольше человек является членом клуба, тем больше весит его голос). Плюс мы договорились о партнерстве со множеством больших компаний: например, Fly Emirates предоставляет членам клуба скидку 10% на авиабилеты. Полет от Лиссабона до Дубая обойдется €2700 вместо €3000.

Общее население Португалии всего 10 млн. И мы часто говорим, что «Бенфика» переросла страну – у нас за рубежом больше фанатов, чем в Португалии. Мы решили, что хотим пойти в Китай. Там футбольный бум, в котором мы активно участвуем. У нас партнерство с местными властями и предпринимателями. Лет через 6 я жду много новостей о футболе из этого региона. Другой рынок – Индия. Его огромное преимущество – там почти все говорят на английском. И дети все чаще выбирают не крикет, а футбол.

Еще есть американский рынок. Родители хотят для своих детей качественное образование, а университеты охотнее берут спортсменов. Американский футбол наиболее популярен, но он травматичен. Баскетбол требует высокого роста. Остается соккер. Вкладывая в футбольное развитие сына, родители фактически инвестируют и в его карьеру профессионального игрока, и в его образование.

Про доходы

Есть два типа дохода у клубов: продажа игроков и остальное. Вы видите, что наши оперативные доходы (билеты, медиаправа, реклама) растут год за годом. За 10 лет с €78 млн до €128 млн. Но это всего €128 млн, а наши игроки хотят зарабатывать много, и потому уходят в клубы уровня «Реала». Но стали бы они уезжать, если бы «Бенфика» могла платить столько же? Лиссабон ведь лучше Мадрида! Поэтому мы постоянно в поиске новых решений.

Все думают, что мерчандайзинг – большая статья доходов, но он по факту входит в категорию «другие». Это важно при переговорах с техническими спонсорами, такими как Nike, потому что деньги в конечном итоге получают они. А нам остается только небольшая доля от этого.

За последние 7 лет мы выросли с €37 млн выручки от трансферов игроков (в сезоне 2010/11) до €122 млн (2016/17). Но прибыль лучших клубов растет на 10-15% в год. Офис «Манчестер Юнайтед» находится не в Манчестере, а Лондоне – они продают коммерческие пакеты на весь мир. У них есть отдельные люди для каждого регионального рынка. Клуб готов заключать индивидуальные договоры на небольшие суммы в районе €1-2 млн в Таиланде, Вьетнаме, Сингапуре. Мы пока себе такое позволить не можем.

Про телевидение

«Бенфика-ТВ» было создано в 2008 году. Это спутниковый и кабельный канал, где транслировали до 8 часов живого контента ежедневно. До 2012 года на канале работало 80 человек. Тогда нас спонсировала компания Portugal Telecom, продающая собственные ТВ-пакеты. Они получили эксклюзивные права: только в их пакете был наш канал, наши болельщики становились их абонентами. Тогда мы зарабатывали €9 млн за игры в прямом эфире, а хотели €40 млн.

Однако столько платить за телеправа нам были не готовы, и мы решили сами продавать свой канал. €10 в месяц стоила возможность смотреть 2 наших матча в месяц. Подписку купили 300 000 человек, но не все €30 млн достались клубу. Затем мы стали показывать на нашем канале матчи английской премьер-лиги, еще чуть позже – французскую Лигу 1. И сейчас у нас два канала, которые покупаются одной подпиской. В итоге компании, которые раньше не хотели платить нам, через 3-4 года вернулись. Наши домашние игры все еще показываются по «Бенфика-ТВ», но за них мы деньги уже не получаем.

Но тут важно оговориться, что такое возможно только у клуба, который невероятно популярен в своей стране. Плюс в Португалии нет централизованной продажи ТВ-прав. Это не очень хорошо для лиги, но конкретно для «Бенфики» это скорее положительная ситуация. В конечном итоге если мы и хотим сделать лигу сильнее, то тем, что выйдем на уровень «Реала» и «Барселоны».

Португалия > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > forbes.ru, 21 декабря 2017 > № 2431166


Португалия > Миграция, виза, туризм. Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 декабря 2017 > № 2430474

Объем инвестиций в «золотую визу» Португалии вырос на 15% за год

В ноябре 2017 года иностранцы вложили в программу инвестиционного ВНЖ страны на 15% больше, чем годом ранее.

По данным официальной статистики, всего за ноябрь 2017 года в «золотую визу» Португалии было вложено €55 млн. При этом чаще всего основанием для получения вида на жительство была покупка недвижимости, пишет The Portugal News.

Всего в ноябре 2017-го нерезидентам было предоставлено 93 «золотые визы». И лишь две из них не были связаны с инвестициями в квадратные метры. С момента старта программы пять лет назад в португальскую программу ВНЖ за инвестиции было вложено €3,3 млрд.

Кстати, с 26 ноября 2017 года в Португалии начали действовать новые правила программы получения ВНЖ через инвестиции.

Португалия > Миграция, виза, туризм. Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 декабря 2017 > № 2430474


Португалия > Миграция, виза, туризм > trud.ru, 15 декабря 2017 > № 2428208

Большие сокровища маленькой Португалии

Маленькая страна на крайнем западе Европы, глядящая на океан, манит немногих гурманов

Вы бывали в Португалии? Скорее всего, нет, впрочем, как и я, о чем жалею. Франция, Италия, Испания — вот куда стремится «руссо туристо». Маленькая страна на крайнем западе Европы, глядящая на океан, манит немногих гурманов. Музеи Кремля выставкой «Владыки океана. Сокровища Португальской империи XVI-XVIII веков» напомнили: 500 лет назад это была настоящая сверхдержава — аналог Древнего Рима, но с выходом на простор Атлантики.

Португалия лидировала в эпоху Великих географических открытий, ей были подвластны воды трех океанов. Ее мореплаватели освоили побережье Западной Африки, нашли путь в Индию, достигли Китая и Японии. Напоминанием о том на выставке — портрет адмирала Васко да Гамы и его меч. Договор, доспехи, глобус — вот три кита, на которых строится рассказ о Португалии.

На фоне блеска золота и алмазов, среди сияния серебряных корабликов в выставочном комплексе Успенской звонницы не затерялась старинная рукопись поистине планетарного значения. Ведь этот документ предопределил ход мировой истории. Испания и Португалия соперничали на море и после первого плавания Колумба им пришлось провести в Атлантическом океане «папский меридиан». Тордесильясский договор 1494 года с благословения папы римского разделил мир на сферы влияния двух пиренейских стран. По этому соглашению все земли, открытые на тысячу морских миль к западу от островов Зеленого Мыса, должны были принадлежать Испании, а все, что к востоку и юго-востоку, — Португалии.

Парадокс, но именно эта демаркация позволила португальцам законно высадиться на побережье Америки и завладеть огромной Бразилией с ее россыпью драгоценных камней и металлов. В Москву доставлены как созданные из них украшения, так и пергамент с историческим договором, подписанным королевской четой — Изабеллой Кастильской и Фердинандом Арагонским.

Не только сила оружия двигала страну вперед. Национальный дворец португальских королей в Синтре украшает небесный глобус, изготовленный в 1575 году в немецком Аугсбурге из золоченой меди. Гравируя символы созвездий, мастер повторил серию Дюрера «Образы неба». Глобус этот невероятно редкий: еще в 1504 году король Мануэл I запретил производство «карт мореплаваний» и «шаров», чтобы ценные сведения не доставались конкурентам. А интерес к космографии, астрономии и астрологии при португальском дворе был так велик, что даже на шпалерах для королевского дворца, сотканных в Брюсселе, небесные сферы вплетены в цветочный орнамент.

Парадный доспех короля Испании Филиппа II напоминает о Пиренейской унии. Союз Испании и Португалии возник в 1580 году, когда пресеклась правящая португальская династия. Серебряный панцирь сквозь комплекс символов и аллегорий доносил идею величия испанского монарха, который унаследовал от императора Карла V Габсбурга обширные владения в Испании, Нидерландах, Италии и в Новом Свете. Когда же он взошел на трон и в Лиссабоне, то есть стал властителем заморских территорий в Восточном и Западном полушариях, с Филиппом II не мог сравниться в могуществе ни один правитель Европы...

Итак, 140 шедевров из музеев и архивов Лиссабона, а также из великих сокровищниц Европы заявляют о великолепии португальского двора в период глобальной экспансии. Сквозь роскошь и изящество проступает история страны, много привнесшей в развитие разных континентов. В проекте «Владыки океана. Сокровища Португальской империи XVI-XVIII веков» участвуют Британский музей, Музей Виктории и Альберта, Государственный Эрмитаж и Кремль, добавивший раритеты из Оружейной палаты.

Выставка дерзко соединила Запад и Восток: работы европейцев отражаются в творениях мастеров из Азии, переносные алтари и кабинеты миссионеров-католиков соседствуют с ориентальными изображениями Христа и Богоматери, проясняя механизмы влияния метрополии на становление новой культуры и религии в колониях. Но шел и ответный процесс — колоссальное воздействие на искусство, культуру и науку Старого Света. Проникнув в Африку, Индию и Южную Америку, португальцы привозили оттуда специи, золото, чернокожих рабов, а также новые познания и диковинные материалы: слоновую кость, изумруды, кокосы, фарфор, кораллы, перламутр.

Через Португалию в Европу впервые прибыл носорог — был подарен королю правителем Индии, выставлен на обозрение в Лиссабоне... и нарисован Дюрером по наброску купца из Нюрнберга. Так в седой древности зарождалась глобализация.

Елена Широян, обозреватель «Труда»

Португалия > Миграция, виза, туризм > trud.ru, 15 декабря 2017 > № 2428208


Евросоюз. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > rusbenelux.com, 13 декабря 2017 > № 2444462

Председателем Еврогруппы избран на 2,5 года министр финансов Португалии Мариу Сентену. 13 января он сменит на посту лидера 19 стран с общей валютой голландца Йеруна Дейсселблума.

Самый влиятельный из министров экономики и финансов Евросоюза немец Вольфганг Шойбле прозвал своего португальского коллегу за эффективность “Роналду Экофина”. В понедельник в Брюсселе Мариу Сентену был избран Председателем Еврогруппы. На закулисных переговорах лидеры Германии, Франции, Италии и Португалии решили, что возглавить эту организацию 19 стран с общей валютой должен социалист с юга.

«Мы хотим, чтобы финансовая стабильность стала реальностью, и мы должны создать условия для этого, – сказал Сентену. – Нам нужно сосредоточиться на конвергенции, очень важно сделать еврозону устойчивой, отвечающей основным интересам входящих в неё стран и европейских граждан.”

Он сменит на посту председателя бывшего министра финансов Нидерландов 13 января. Но до этого, в декабре на саммите Евросоюза будет обсуждаться более свободное развитие еврозоны после выхода из ЕС Великобритании.

«В такое время есть соблазн откинуться в кресле назад и расслабиться, – сказал Йерун Дейсселблум. Но есть шаги, которые необходимо предпринять во всех наших странах, будь то финансовые, структурные или банковские реформы. Это указание не моему преемнику, в политикам в еврогруппе».

Корреспондент Евроньюс Исабель Маркеш да Силва передаёт:

«Международной пресса описывает Мариу Сентену как либерально мыслящего экономиста, выпускника Гарвардского университета, который успешно вывел Португалию из финансовых неурядиц и преодолел её зависимость от внешней помощи. За два с половиной года новому главе еврогруппы предстоит обновить её и доказать Германии, что у стран с общей валютой – надежный капитан”.

Евросоюз. Португалия > Внешэкономсвязи, политика > rusbenelux.com, 13 декабря 2017 > № 2444462


Португалия > Леспром > bumprom.ru, 11 декабря 2017 > № 2474626

Выручка португальского производителя эвкалиптовой целлюлозы Altri в июле-сентябре текущего года выросла в годовом исчислении на 11% до 165,5 млн евро.

Прибыль по EBITDA за отчетный период увеличилась на 34% до 53,7 млн евро. Консолидированная чистая прибыль Altri по итогам третьей четверти нынешнего года достигла 26,4 млн евро, что на 57% больше, чем годом ранее.

Португалия > Леспром > bumprom.ru, 11 декабря 2017 > № 2474626


Далее...