Всего новостей: 2657374, выбрано 24046 за 0.209 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет

Япония > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788811

Территория императорского дворца будет открыта для публики в сезон любования осенней листвой

Территория императорского дворца в Токио будет частично открыта для публики в начале следующего месяца, в сезон любования осенней листвой.

Управление императорского двора сообщило в понедельник, что посетители смогут побывать на аллее Инуи на территории дворца в период с 1 по 9 декабря.

Эту аллею протяженностью 600 метров с 2015 года открывают для публики два раза в год - весной, когда цветет сакура, и осенью, когда листья меняют свой цвет.

Япония > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788811


Япония > СМИ, ИТ. Образование, наука > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788810

Консервированная скумбрия, созданная японскими школьниками, войдет в космический рацион

Консервированная скумбрия, произведенная учениками полной средней школы в центральной Японии, получила сертификат Японского агентства по освоению аэрокосмического пространства (JAXA). Продукт зарегистрирован как подходящий для питания в космосе.

Ученики полной средней школы Вакаса в префектуре Фукуи изучали процессы разработки питания в космосе в течение 12 лет. Недавно аэрокосмическое агентство внесло консервированную скумбрию в список из 33 наименований японских продуктов для космонавтов.

Представители агентства говорят, что новая еда, возможно, будет доставлена на космическую станцию уже в следующем году.

Впервые продукт, разработанный учениками полной средней школы, получил сертификат подходящей для космоса еды.

Япония > СМИ, ИТ. Образование, наука > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788810


Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788809

Императорская чета побывает в пострадавшем от землетрясения городе на Хоккайдо

Император Японии Акихито и императрица Митико на этой неделе посетят пострадавший от землетрясения город на острове Хоккайдо.

Управление императорского двора сообщило, что императорская чета отправится из Токио на Хоккайдо в четверг утром.

Город Ацума в сентябре серьезно пострадал от массивного оползня, вызванного землетрясением, жертвами которого стали 36 человек. Многие из переживших землетрясение были вынуждены эвакуироваться и до сих пор остаются во временных жилищах.

По словам представителей Управления императорского двора, император и императрица очень расстроены этим бедствием. Они выражали свое сочувствие пострадавшим через близких помощников и хотят как можно скорее посетить пострадавший район.

Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788809


Япония. КНДР > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788808

Власти Японии пообещали содействовать возвращению похищенных граждан независимо от их официального статуса

Генеральный секретарь кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга заверил, что правительство сделает все возможное для содействия возвращению похищенных Северной Кореей японских граждан.

Суга, который также является министром по вопросу похищений, в понедельник встретился с представителями семей пропавших людей, которые могли быть вывезены в Северную Корею.

Полиция Японии называет цифру в 883 человека, которые, как полагают, могли быть похищены. Правительственный список похищенных включает только 17 человек, не входящих в это число.

Руководитель группы членов семей Сёити Осава вручил Суга обращение к правительству. В нем семьи просят правительство включить пропавших людей в список похищенных.

По словам Суга, премьер-министр Синдзо Абэ хочет лично встретиться с лидером Северной Кореи Ким Чен Ыном. Вопрос похищений сейчас является критически важным.

Он добавил, что правительство не упустит ни малейшего шанса вернуть пострадавших граждан, вне зависимости от того, включены эти люди в список похищенных или нет.

Япония. КНДР > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788808


Япония > Миграция, виза, туризм. Образование, наука > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788807

Министерство юстиции Японии хочет смягчить требования при найме иностранных студентов

Министерство юстиции Японии планирует обратиться к компаниям страны с просьбой смягчить их требования по владению японским языком при найме иностранных студентов.

Этот шаг совершен в рамках правительственного плана по увеличению числа иностранных работников в стране с апреля будущего года. План также включает в себя предложение о пересмотре иммиграционного законодательства.

Многие японские компании берут на работу иностранных студентов в условиях усугубления нехватки рабочей силы.

Министерство намеревается облегчить для иностранных студентов поиск работы в Японии после окончания учебы, указывая на то, что для многих требования по владению японским языком слишком высоки и призывает компании при найме отдавать приоритет результатам интервью, а не заявлениям, написанным на японском языке.

В то же время в Министерстве здравоохранения, труда и социального обеспечения идет обсуждение вопроса о том, каким образом будут применяться системы социального обеспечения в отношении иностранных работников.

Япония > Миграция, виза, туризм. Образование, наука > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788807


Япония > Медицина > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788806

В Японии распространяется краснуха

Органы здравоохранения Японии сообщили, что почти две тысячи человек в стране заразились краснухой, или германской корью. Инфекция распространяется из Токио на другие части страны.

Национальный институт инфекционных заболеваний в Токио объявил во вторник о том, что за неделю до четвертого ноября в стране было зарегистрировано 154 новых случая заболевания. Таким образом, общее число заболевших краснухой составляет 1.884 человека.

Краснуха - вирусное заболевание, вызывающее высокую температуру и сыпь. Врачи говорят, что заражение во время беременности может привести к возникновению у ребенка расстройств со зрением, слухом и сердечной деятельностью.

Власти призывают женщин, планирующих беременность, дважды сделать прививку.

Япония > Медицина > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788806


Япония. КНДР. США > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788805

Синдзо Абэ и Майк Пенс подтвердили готовность продолжать сотрудничество по вопросам Северной Кореи

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил о намерении более тесно сотрудничать с Соединенными Штатами Америки в вопросе денуклеаризации Корейского полуострова. Абэ встретился с вице-президентом США Майком Пенсом в Токио во вторник.

Абэ сказал: "Сегодня вице-президент Пенс и я провели глубокую дискуссию по вопросам Северной Кореи. Мы пришли к согласию о необходимости всецелого выполнения резолюций Совета Безопасности ООН для достижения полной денуклеаризации Корейского полуострова."

Пенс отметил: "Кампания по оказанию давления продолжится в полной мере до тех пор, пока не будет достигнута окончательная и всецело подтверждаемая денуклеаризация Северной Кореи. Соединенные Штаты, Япония и весь мир не согласятся ни на что иное."

Северная Корея стала объектом ряда санкционных резолюций Совета Безопасности ООН в связи с ее программами ядерного и ракетного развития. Эти санкции отчасти затрагивают экспорт угля и нефти.

Как подчеркнул Абэ, Северную Корею обвиняют в попытках уйти от санкций путем незаконной морской торговли. Премьер-министр сказал: "Мы также вновь подтвердили, что Япония и США продолжат сотрудничать в области ответных шагов на незаконную перевалку грузов в море, запрещенную резолюциями Совета Безопасности ООН".

Япония. КНДР. США > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 ноября 2018 > № 2788805


Япония > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 12 ноября 2018 > № 2790254

JFE Steel закрывает доменную печь

Как сообщает Yieh.com, недавно компания JFE Steel закрыла свою доменную печь на ремонт, который продлится до декабря и потери оцениваются примерно в 400 тыс. тонн.

Как известно, компания DONGKUK Steel импортирует около 70% слябов от JFE Steel и поэтому закрытие доменной печи окажет влияние на производство толстого листа, когда дефицит поставок в течение 1,5 месяцев.

Годовая мощность доменной печи JFE Steel No.2 составляла до 3 миллионов тонн, а в то же время ситуация с остановкой снизит производительность соябов. С этой целью JFE Steel и DONGKUK Steel срочно работали над решением использовать другие доменные печи JFE Steel для производства DONGKUK Steel.

Первоначально DONGKUK Steel планировалось приобрести у бразильской CSP Steel, но потребовалось не менее 2-4 месяцев для доставки из Бразилии в Корею. Кроме того, POSCO Steel, Hyundai Steel и другие южнокорейские доменные печи также активно покупали слябы.

DONGKUK Steel упомянула, что текущие запасы могут по-прежнему поддерживать производство в краткосрочной перспективе, но активно закупает слябы у других источников.

Япония > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 12 ноября 2018 > № 2790254


Россия. Япония > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 ноября 2018 > № 2789209

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ, по данным местных СМИ, намерен предложить президенту России Владимиру Путину "ускорить переговоры по решению территориального вопроса" между странами. Абэ, как ожидается, захочет обсудить заключение мирного договора на основе Совместной советско-японской декларации 1956 года.

Вне зависимости от того, каких успехов может в реальности добиться Япония на очередном витке переговоров (все предыдущие были, по сути, бегом на месте), стоит отметить, что нынешние отношения с Россией никак не могут удовлетворять Японию. Потому что Россия могла бы решить множество фундаментальных японских проблем, в первую очередь в сфере энергетики. Но для Японии в ее нынешнем политическом положении это остается "возможностью, которую невозможно использовать". И Япония от этого вполне неиллюзорно страдает.

…Но вначале — немного базовых фактов. Япония — островное государство, омываемое двумя морями и океаном, именно они формируют климат, который самым непосредственным образом влияет в том числе и на энергетику. Население страны — 126 миллионов человек, площадь 377,9 тысяч квадратных километров. Забавный факт: российские либералы и борцы за все хорошее очень любят оперировать старой парадигмой о том, что, дескать, крохотная Япония умудряется процветать и стремительно развиваться и без громадных запасов полезных ископаемых, коими так богаты недра России. В реальности по площади Япония превышает такие страны, как, например, Германия или Великобритания. Что же касается того, что товарищи самураи не копаются в собственных недрах, то дело тут в том, что они очень бы хотели и даже очень активно вели добычу еще каких-то 40 лет назад, но, к сожалению, недра исчерпались. Чтобы не быть голословными, предлагаем вам самостоятельно ознакомиться с картой всех горнодобывающих предприятий, которые существовали на территории Японии. Как хорошо видно, трудолюбивые островитяне исходили свои земли вдоль, поперек и сверху вниз.

Если говорить об энергоносителях, то ситуация следующая. Сайт нефтегазовой компании Японии — Japan Petroleum Exploration ltd. — сообщает всем пытливым умам, что на территории страны сегодня учтены и активно работают следующие нефте- и газодобывающие предприятия.

• Остров Хоккайдо: месторождение Yufutsu, начало работы — 1996 год

• Префектура Акита: месторождения Sarukawa (только нефть, 1959 год), Ayukawa (1995 год) и Yurihara (1984 год)

• Префектура Ямагата: месторождение Amarume, разрабатывается с 1960 года

• Префектура Ниигата: нефтегазовое месторождение Iwafune-oki (1990), а также месторождения газа Higashi-Niigata (1959), Shiunji (1963), Katakai (1960), Yoshii (1968) (См. карту нефтегазовых месторождений Японии)

Все перечисленные объекты расположены на западном побережье страны, но их мощность столь ничтожна, что суммарно они покрывают менее процента потребности страны в этих видах топлива. Страна с таким населением и развитой промышленностью, естественно, потребляет громадные объёмы энергоресурсов, тут климат и потребности индустрии шагают тесно обнявшись. Далее только факты.

Япония занимает третье место в мире по объёму потребления нефти, уступая лишь США и Китаю, чьё население, соответственно, почти втрое и в десять раз больше японского. Наши соседи в год расходуют около двух миллиардов баррелей нефти, ежесуточно "съедая" 4,5 миллиона. Поскольку качать из своих недр японцам нечего, 99,7 процента своей потребности в нефтепродуктах они покрывают за счёт импорта. Осознавая столь глобальную зависимость, по побережью построили не один десяток нефтехранилищ суммарным объёмом 570 миллионов баррелей. Подразумевается, что этих запасов в случае полного прекращения поставок хватит для обеспечения всех нужд страны на протяжении ста семидесяти суток.

Если по потреблению нефти японцы на третьем месте в мире, то по объему импорта на солидном втором. Основные страны-поставщики:

1) Саудовская Аравия (31,1процента)

2) ОАЭ (25,4 процента)

3) Катар (10,2 процента)

4) Иран (11,5 процента)

5) Кувейт (8,2 процента)

6) Индонезия (2,8 процента)

7) Судан (2,9процента)

8) Оман (1,5 процента)

9) Ирак (1 процент)

Прочие (4,8 процента)

Правительство Японии крайне озабочено ситуацией на газовом рынке Азиатско-Тихоокеанского региона, в частности, тем, что все большая часть СПГ уходит в Китай. Чтобы гарантировать бесперебойность поставок, Япония даже предложила ОАЭ "залог" в размере трех миллиардов долларов. По итогу стороны договорились, арабы деньги взяли, но настоятельно попросили японцев активнее работать над развитием промышленной инфраструктуры, правда, не в Японии, а у себя. А то ведь мировой рынок газа такой непредсказуемый — мало ли как спотовые цены могут измениться.

При чем тут Россия? Островитяне годами активно прощупывали вероятность увеличения объемов поставок газа из России, в частности, их крайне интересовал проект "Сахалин-2". Его оператором сегодня выступает компания "Сахалин Энерджи" (кстати, на фоне вала новостей из Сабетты и Ямала как-то подзабылось, что первый в России завод по производству сжиженного природного газа был запущен именно в рамках "Сахалина-2", и случилось это в 2009 году).

Русский газ был японцам нужен столь отчаянно, что по их инициативе силами компаний Japan Pipeline Development and Operation (JPDO) и Japan Russian Natural Gas (JRNG) был разработан проект прокладки газопровода с Сахалина. Планировалось, что МГП будет иметь мощность 20 (двадцать) миллиардов кубометров в год, а его "нитки" по расходящимся маршрутам протянутся сразу к двум точкам в Японии: Ниигате и Хоккайдо. С учётом объемов потребления газа в 123 миллиарда кубометров строительство этого газопровода позволило бы Японии одним махом закрыть 1/6 своей потребности. Стоимость проекта оценивали в шесть миллиардов долларов, и Япония готова была самостоятельно оплатить половину суммы, а вторую закрыть при помощи заемных средств.

В итоге компании Mitsui и Mitsubishi выкупили 22,5 процентов акций "Сахалин Энерджи" и начали активно покупать СПГ, производимый на заводе в городке Корсакове. А вот с проектом МГП ничего не вышло. В 2014 году Япония, безропотно послушная воле США, ввела против России санкции "за Крым". И в итоге — под мощным прессингом "вашингтонского обкома" отказалась от проекта, который мог бы решить множество проблем энергетики островного государства.

…Пожалуй, единственный энергетический ресурс, с которым у Японии все не очень печально, — это уголь. Создатель с присущим ему юмором подарил Японии неплохие залежи угля, правда, разместил их на строго противоположных концах страны. Первый кластер угольных шахт расположен в самой южной части страны в префектурах Фукуока, Сага и Нагасаки, второй — на Хоккайдо. На юге уголь хуже качеством: мощность пластов невысокая и форма его залегания не самая благоприятная. Но все это нивелируется развитой транспортной инфраструктурой и близостью к большому количеству торговых портов. Как известно, смертельный бич любой горнодобывающей отрасли — логистика, которая порой дает удорожание конечного продукта в два-три раза. На Хоккайдо же каменный уголь разведан и добывается давно, но при этом, о чудо, выясняется, что Хоккайдо — довольно удаленный, малонаселенный (привет тем, кто воображает, что Курилы нужны Японии, потому что им жить негде) и слаборазвитый в плане инфраструктуры регион. И добываемый там уголь, доехав до ближайшего порта или внутреннего потребителя, становится дороговат. Сегодня в Японии работают всего три угольных шахты: Yoshio, Kamimio и Tsunawaki.

Канадский сайт статистики сообщает нам, что Япония по объемам закупки и импорта угля плотно держит мировую пальму первенства. Только за 2017 год она потратила на покупку черного золота 23 миллиарда долларов. Именно во столько обошлись ввезенные 209 миллионов тонн. Вдумаемся в эту цифру — почти 18 процентов мирового угольного рынка уходит в Японию. Второе и третье место в данном списке — у Китая и Индии, каждая из этих стран в десять раз больше Японии, но за тот же период ими потрачено 18,5 и 15,2 миллиарда соответственно (при громадной собственной добыче, естественно). Структура угольного импорта в пересчете на финансовую составляющую выглядит следующим образом:

1. Австралия: 14,3 миллиарда долларов (с 2013 года уменьшение на 5,8 процентов)

2. Индонезия: 2,9 миллиарда долларов (-22,1 процента)

3. Россия: 2,1 миллиарда долларов (+46,3 процента)

4. Канада: 1,5 миллиарда долларов (-3,2 процента)

5. США: 1,2 миллиарда долларов (+13,1 процента)

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ на 73-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке. 25 сентября 2018

Обращают на себя внимание именно те страны, которые наращивают экспорт угля — Россия и США. Ни для кого не секрет, что сегодня единственный живой игрок на рынке атомной энергетики — это Россия в лице "Росатома", который напродавал реакторов и всего прочего к ним на сумму более трехсот миллиардов долларов. США уже даже не пытаются изображать потуги вернуться на рынок мирного атома, потихоньку сворачивая собственный профильный сектор и выводя из эксплуатации свои старенькие АЭС. Ставку в конкуренции на мировом рынке энергетики США сделали на уголь и сопутствующую ему инфраструктуру генерации. Неукоснительно следуя America's First Energy Plan, который Трамп подписал еще осенью 2017 года, американцы фактически заставили японцев покупать больше собственного угля, ведь именно на росте экспорта и зиждется потенциальное возрождение угольных шахт и разрезов в Вайоминге и Кентукки. Россия никаких громогласных заявлений не делала, а тихой сапой наращивала добычу в Кузбассе, "расшивала" железнодорожные ветки в Хабаровском крае и модернизировала угольные порты в Советской Гавани и Ванино. Результаты можно сравнить по цифрам чуть выше.

Нужно добавить, что основной категорией углей, которые импортирует Япония, являются коксующиеся, без которых, как известно, сталелитейная промышленность не работает. Однако в последние три года, аккурат с момента пикового дефицита электроэнергии по причине остановленных АЭС, Япония стала активно наращивать импорт энергетических марок. К 2015 году было с нуля построено пять угольных ТЭС, к 2020-му построят еще семь, а к 2030-му их число возрастет до сорока. Акцент ставится на том, что уголь будет использоваться в первую очередь для производства электроэнергии. Программа уже утверждена, деньги выделены, а всем вопящим "зеленым" предложено прогуляться вишневым лесом.

Подведем итог. Безусловно, мы и дальше будем наблюдать стремительный возврат Японии к своим основным генерирующим мощностям — атому, при этом газ и нефть тоже не потеряют актуальности. Не менее востребованным будет и уголь, который уже не первое десятилетие активно хоронят, а его рынок год от года все пухнет, а цены все растут. Как бы это ни расстраивало поклонников возобновляемых источников энергии, климат и промышленность заложников не берут, а спать в теплой квартире гораздо приятнее, чем в холодной, да и телефон с ноутбуком чем-то надо заряжать.

Сергей Савчук, для РИА Новости

Россия. Япония > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 ноября 2018 > № 2789209


Россия. Япония > Электроэнергетика > ria.ru, 12 ноября 2018 > № 2789072

Открытие представительства госкорпорации "Росатом" — Rosatom Japan — состоялось в Токио, передает корреспондент РИА Новости с места торжественной церемонии.

"Токио исторически входит в число наших ключевых зарубежных партнеров. Наше сотрудничество насчитывает более 20 лет. Росатом занимает лидирующие позиции в предоставлении урановой продукции в Японию, поставляя эту продукцию девяти из десяти японских энергетических компаний. Расширение нашего присутствия здесь – это логическое продолжение успешно реализованных проектов", — сказал на церемонии открытия первый заместитель генерального директора Росатома Кирилл Комаров.

Он подчеркнул, что открытие представительства будет способствовать развитию сотрудничества в таких отраслях, как ядерная медицина, научное взаимодействие в сфере реакторов на быстрых нейтронах.

"Мы оптимистично настроены на совместные исследовательские работы в сфере уменьшения количества радиоактивных отходов и преодоления последствий аварии на АЭС "Фукусима-1", — отметил Комаров.

На открытии представительства выступил посол России в Японии Михаил Галузин. Он подчеркнул, что экономическое сотрудничество двух стран, одним из проявлений которого стало открытие офиса Rosatom Japan, развивается стабильно и поступательно.

"Сейчас международные отношения отличаются повышенной турбулентностью и нестабильностью. И тем важнее, что российско-японские отношения являют собой пример стабильного и динамичного развития. В прошлом году объем взаимной торговли вырос на 14% и достиг 18 миллиардов долларов. В этом году эта тенденция будет сохраняться", — сказал Галузин.

Ксения Нака.

Россия. Япония > Электроэнергетика > ria.ru, 12 ноября 2018 > № 2789072


Мьянма. Япония > Транспорт. Финансы, банки > gudok.ru, 12 ноября 2018 > № 2788584

В Мьянме приступили к модернизации основной железнодорожной линии при технической поддержке и финансовой помощи со стороны Японии, сообщает портал NHK World-Japan. Железная дорога соединяет крупнейший город Янгон на юге с центральным городом Мандалай.

В воскресенье в Янгоне состоялась церемония закладки фундамента. Пятилетний проект предусматривает ремонт и замену путей для улучшения безопасности и увеличения скорости движения поездов.

Япония поддерживает этот проект, чтобы помочь улучшить инфраструктуру Мьянмы и содействовать ее экономическом росту. Японское правительство предоставило Мьянме займы на сумму примерно 900 миллионов долларов, чтобы помочь модернизировать эту железную дорогу.

Бэлла Ломанова

Мьянма. Япония > Транспорт. Финансы, банки > gudok.ru, 12 ноября 2018 > № 2788584


Узбекистан. Япония. Филиппины > Электроэнергетика. Экология > uzdaily.uz, 12 ноября 2018 > № 2788504

Агентством «Узатом» изучается опыт Японии

Делегация Агентства «Узатом» приняла участие в работе семинара «Управление рисками несчастных случаев в Фукусиме», организованном в Японии Институтом Азиатского банка развития (АБР). Об этом сообщает пресс-служба Агентства «Узатом».

В рамках пребывания в Японии в период с 29 октября по 1 ноября т.г. Генеральный директор Агентства «Узатом» Журабек Мирзамахмудов также провел ряд встреч и переговоров в японских ведомствах и компаниях.

В ходе семинара, организованного Институтом АБР в Японии с участием представителей 12 стран, была дана информация о мерах, предпринимаемых в странах Азии с целью предупреждения и устранения последствий стихийных бедствий и программах АБР в данном направлении. В рамках данного семинара участники программы посетили префектуру Фукусима, где ознакомились с мерами по устранению последствий стихийного бедствия - сильнейшего в истории Японии землетрясения 11 марта 2011 года и последовавшего за ним цунами, которые вызвали проблемы на АЭС Фукусима. Участникам были представлены успешные мероприятия, направленные на развитие инфраструктуры и экономики региона, подвергшегося такому сильному испытанию.

Также участники посетили Региональный центр Фукусимы по управлению рисками при стихийных бедствиях, Институт Фукусимы по возобновляемым источникам энергии, Центр агропромышленных технологий Фукусимы, Ассоциацию кооперативов рыбаков Сома-Футаба, Тестовый центр робототехники Фукусимы и другие объекты.

Эффективные меры по устранению последствий аварии на АЭС, основанные на современных технологиях, позволили не только восстановить нормальную жизнь региона и проживающего в нем населения, но и продолжать полноценную экономическую деятельность, в том числе производство сельхозпродукции и лов рыбы. С 2015 года в производимых в регионе продуктах питания не выявлены превышения радиационных норм, при этом важно учесть, что нормы, установленные в Японии значительно (в некоторых случаях в десятки раз) жестче аналогичных норм в ЕС или других странах мира. Например, с 2015 года в рисе, выращиваемого в Фукусиме не выявлено превышение радиационной нормы (100 беккерель/кг), при этом за последние 6 лет более 99% результатов показали данные даже ниже нормы (ниже 25 беккерель/кг).

Необходимые измерения делаются Центром агропромышленных технологий Фукусимы, где проводится радиационный анализ и контроль сельхозпродукции и морепродуктов, выращиваемых в регионе. Кроме того, специалисты Центра ведут научные работы по разработке новых видов растений и агротехнологий.

В рамках пребывания в Японии делегация Агентства «Узатом» совместно с Посольством Республики Узбекистан в Японии провели ряд встреч в г.Токио, а также посетили АЭС «Токай».

Отмечено, что во время землетрясения в марте 2011 года силой 9 баллов, АЭС «Токай-2» работала на полную мощность и после отключения всех внешних источников энергоснабжения, успешно сработала аварийная система, обеспечив безопасную остановку АЭС.

Делегацией Агентства «Узатом» также проведена встреча с директором Департамента по международному сотрудничеству в области ядерной энергии Министерства экономики, торговли и промышленности Японии Шинжиро Такеда и президентом Японского агентства атомной энергетики Тошио Кодама.

В ходе встречи японской стороной была поддержана инициатива Узбекистана по строительству АЭС по технологии ВВЭР и выражена готовность сотрудничать и обмениваться опытом, в первую очередь в области подготовки кадров. В частности предложено организовать обучения узбекских специалистов в учебно-тренировочных центрах Японии.

Также японской стороной было отмечено, что, несмотря на события на АЭС Фукусима, атомная энергетика остается одной из важных составляющих энергобаланса Японии и обеспечения её стабильного развития.

Стороны, учитывая стратегическое сотрудничество Узбекистана и Японии, а также большой опыт Японии в атомной энергетике, обсудили возможности партнерства в области подготовки кадров, организации тренингов для узбекских специалистов.

Узбекистан. Япония. Филиппины > Электроэнергетика. Экология > uzdaily.uz, 12 ноября 2018 > № 2788504


Казахстан. Япония. Азербайджан. РФ > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > inform.kz, 12 ноября 2018 > № 2788460

МИА «Казинформ» и японское информагентство Kyodo подписали меморандум о сотрудничестве

Международное информационное агентство «Казинформ» и крупнейшее независимое информационное агентство Японии Kyodo подписали меморандум о сотрудничестве, передает корреспондент МИА «Казинформ».

Отметим, подписание документа прошло дистанционно. В Астане свою подпись под меморандумом поставил первый заместитель генерального директора МИА «Казинформ» Данияр Утешев, в Токио - директор отдела по международным связям информагентства Kyodo Какуя Огата.

В соответствии с меморандумом стороны будут поддерживать регулярный обмен оперативными и достоверными информационными материалами об актуальных событиях внутренней и международной жизни своих стран. «Казинформ» и Kyodo намерены поощрять обмен журналистами, фотокорреспондентами и другими специалистами с целью изучения передового опыта и повышения их квалификаций.

Кроме того, информационные агентства будут оказывать организационное содействие аккредитованным на территории своих государств журналистам и фотокорреспондентам при осуществлении ими профессиональной деятельности.

Напомним, на данный момент МИА «Казинформ» заключило меморандумы о сотрудничестве с 43 различными информационными агентствами мира, среди которых ТАСС (Россия), «Азертадж» (Азербайджан), «Анадолу» (Турция), «Синьхуа» (КНР), Télam (Аргентина), The Islamic Republic News Agency (Иран), «Кабар» (Кыргызстан), Yonhap (Южная Корея), УзА (Узбекистан), Middle East News Agency (Египет), медиахолдинг Empresa Brasil de Comunicação (Бразилия), «Ховар» (Таджикистан), Афинско-Македонское агентство новостей (Греция), Ufuq News (Афганистан) и многие другие.

Казахстан. Япония. Азербайджан. РФ > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > inform.kz, 12 ноября 2018 > № 2788460


Япония. Бангладеш > Авиапром, автопром > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787856

Компания Хонда построила в Бангладеш новый завод по производству мотоциклов

Японская автомобилестроительная компания Хонда построила новый завод в Бангладеш в целях удвоить производство мотоциклов в этой стране.

Компания построила завод в центральном округе Муншигандж, вложив в этот проект примерно 28 миллионов долларов.

Представители правительства Бангладеш и компании Хонда приняли участие в церемонии открытия завода, которая состоялась в воскресенье.

К 2021 году Хонда планирует производить ежегодно более 200 тысяч мотоциклов.

По словам компании, она ставит целью увеличить свою долю на рынке Бангладеш с нынешних 10 процентов до 30 процентов или больше.

Япония. Бангладеш > Авиапром, автопром > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787856


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787855

Адвокаты южнокорейских истцов посетили Японию

Японская сталелитейная компания, которой постановили выплатить компенсации четырем южнокорейским мужчинам за работу в военное время, отказывается встретиться с адвокатами истцов.

В понедельник эти адвокаты посетили головной офис компании Nippon Steel & Sumitomo Metal в Токио. По словам адвокатов, они планировали призвать эту компанию выполнить постановление суда, добавив, что охранники сказали, что представители компании не могут с ними встретиться.

В прошлом месяце Верховный суд Южной Кореи вынес постановление о том, чтобы компания выплатила каждому из четырех мужчин по 88 тысяч долларов. Истцы заявили, что их принуждали работать на сталелитейном предприятии в Японии во время Второй мировой войны.

Адвокаты заявили, что данный отказ убедил их в том, что у компании нет намерения вступать в переговоры, и что у них нет иного выбора кроме как начать процедуры, чтобы наложить арест на активы компании в Южной Корее.

Японская сталелитейная компания до сих пор давала понять, что ее ответ будет определен путем двусторонних переговоров между Японией и Южной Кореей.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787855


Япония. Таиланд > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787854

Японский оператор универмагов Такасимая открыл первый магазин в Таиланде

Стремясь привлечь новых покупателей по всей Юго-Восточной Азии, один из крупных операторов универсальных магазинов Японии - Такасимая открыл свой первый магазин в Таиланде.

Новый магазин открылся в воскресенье в столице страны Бангкоке.

Магазин площадью около 25 тысяч квадратных метров предлагает обширный ассортимент товаров и услуг из Японии. Впервые на рынке Таиланда покупатели могут приобрести продукцию примерно 80 торговых марок.

Как отметила одна из покупательниц, "Хорошо известно, что японские изделия высокого качества. Я очень рада, что теперь могу их приобрести, не отправляясь для этого в Японию".

Япония. Таиланд > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787854


Япония. Мьянма > Транспорт > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787853

Япония поможет Мьянме модернизировать железную дорогу

В Мьянме приступили к модернизации основной железнодорожной линии при технической поддержке и финансовой помощи со стороны Японии. Эта железная дорога соединяет крупнейший город страны Янгон на юге страны и центральный город Мандалай.

Церемония закладки фундамента состоялась вблизи Янгона в воскресенье. Пятилетний проект предусматривает ремонт и замену путей для улучшения безопасности и увеличения скорости движения поездов.

Япония поддерживает этот проект, чтобы помочь улучшить инфраструктуру Мьянмы и содействовать ее экономическом росту.

Японское правительство предоставило Мьянме займы на сумму примерно 900 миллионов долларов, чтобы помочь модернизировать эту железную дорогу.

Япония. Мьянма > Транспорт > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787853


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787852

Фирма Japan Display вновь сообщила об убытках по результатам полугодия

Испытывающий трудности производитель жидкокристаллических экранов компания Japan Display отчиталась о чистом убытке в первом полугодии пятого финансового года подряд. Общие показатели бизнеса пострадали из-за слабых результатов деятельности в области смартфонов.

Как сообщили официальные представители компании, продажи в период с апреля по сентябрь снизились на 42,7% до 214 млрд иен или приблизительно 1 млрд 900 млн долларов. Чистый убыток составил 83 млн долларов.

По словам представителей, удар по доходам нанесли задержки закупок комплектующих для новых моделей смартфонов iPhone компании Apple. Компания Japan Display была вынуждена пересмотреть в сторону понижения прогноз продаж и прибыли на текущий финансовый год в целом.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787852


Япония > Госбюджет, налоги, цены > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787851

Синдзо Абэ обещал принять меры для поддержки экономики после повышения налога на потребление

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что его правительство примет меры для гарантии того, чтобы предстоящее повышение налога на потребление не помешало оздоровлению экономики.

На встрече Совета по экономической и фискальной политике в понедельник, в которой принимал участие Абэ, члены обсудили меры по оживлению экономики после того, как налог на потребление повысится в октябре будущего года с нынешних 8 до 10 процентов.

Представители частного сектора в совете сказали, что во время повышения потребительского налога с 5 до 8 процентов в 2014 году потребовалось много времени для восстановления личных расходов.

Члены совета призвали принять долгосрочные меры в целях стимулирования спроса, а также более срочные меры в период повышения налога.

Они призвали правительство выделить достаточно фондов для обеспечения таких мер, а также продолжать повышать минимальный уровень зарплаты, аргументируя это тем, что повышение налога означает падение действительного дохода работающих людей.

Япония > Госбюджет, налоги, цены > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787851


Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787849

Японские законодатели обсудят в парламенте новый законопроект о зарубежной рабочей силе

Законодатели от правящих и оппозиционных партий Японии готовятся к горячим дебатам на сессии парламента, которая начинает работу на этой неделе, по вопросу о законопроекте, ставящем целью разрешить увеличение зарубежной рабочей силы в стране.

Данный законопроект ознаменует резкий переход от нынешней политики Японии по вопросу об иностранных рабочих.

В настоящее время Япония разрешает работать в стране высококвалифицированным зарубежным специалистам, включая университетских профессоров. Предложенная поправка разрешит приезд в Японию в целях трудоустройства большему числу иностранных рабочих.

Законодатели от правящих и оппозиционных партий планируют провести дебаты по этому законопроекту на пленарной сессии нижней палаты во вторник. Премьер-министр Синдзо Абэ тоже намерен принять в них участие.

Правящая коалиция хочет одобрить данный законопроект на текущей сессии парламента, которая продлится по 10 декабря.

Председатель главной оппозиционной Конституционно-демократической партии Юкио Эдано заявил, что нельзя одобрять этот законопроект, потому что детали новой системы пока что совсем не ясны.

Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787849


Япония > СМИ, ИТ. Экология > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787848

Любимице посетителей Зоопарка Уэно панде Сян Сян предстоит начало самостоятельной жизни

В токийском Зоопарке Уэно готовятся приступить к многонедельному процессу отлучения от матери чрезвычайно популярного детеныша большой панды.

Для представителей СМИ устроили особую сессию в понедельник, когда зоопарк закрыт для публики, чтобы предоставить возможность понаблюдать за маленькой Сян Сян вместе с ее матерью Син Син.

В декабре Сян Сян исполнится 18 месяцев. Работники зоопарка планируют отлучать ее от матери поэтапно, начиная со вторника. Сначала детеныш и мать будут находиться по отдельности в течение некоторого времени с утра до наступления полудня.

Япония > СМИ, ИТ. Экология > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787848


Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787847

В водах вблизи префектуры Окинава рухнул американский истребитель

Управление береговой охраны и полиция Японии сказали, что вблизи южной префектуры Окинава рухнул американский истребитель.

Истребитель FA-18 упал в понедельник утром в водах к юго-западу от острова Китадайтодзима.

Этот истребитель был приписан к американскому атомному авианосцу "Рональд Рейган", который базируется на военно-морской базе Ёкосука к югу от Токио.

Министерство обороны и другие источники говорят, что причиной крушения могли быть неполадки с двигателем. Они также говорят, что двум членам экипажа удалось катапультироваться из самолета, и они были спасены американским военным вертолетом.

Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787847


Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787846

Губернатор префектуры Окинава выступил в Нью-Йорке против плана перемещения американской военной базы

Губернатор японской префектуры Окинава в воскресенье выступил в Нью-Йорке с речью, в которой он обратился за поддержкой с тем, чтобы заблокировать перенос одной из американских военных баз в пределах этой префектуры.

Около 140 человек, в том числе выходцы из префектуры Окинава, собрались послушать выступление Дэнни Тамаки в Нью-Йоркском университете.

Губернатор находится в Соединенных Штатах для того, чтобы встретиться с официальными представителями американского правительства и выразить свою оппозицию плану переноса базы.

Правительство Японии планирует перенести авиапост корпуса морской пехоты США Футэмма из города Гинован в менее населенный район побережья Хэноко в городе Наго.

Как отметил Тамаки, на префектуру Окинава приходится всего лишь 0,6% площади Японии, однако там сосредоточено около 70% американских вооруженных сил, дислоцированных в стране. Он заявил, что население префектуры Окинава выступает против баз.

По словам Тамаки, Окинава подвергается давлению со стороны японского правительства по данному вопросу. Вместе с тем он подчеркнул важность диалога и обратился к слушателям с просьбой призвать правительство Соединенных Штатов провести переговоры с властями префектуры.

Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787846


Япония > Миграция, виза, туризм > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787845

Синдзо Абэ будет добиваться утверждения законопроекта, направленного на увеличение числа иностранных рабочих в Японии

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ подчеркнул свое намерение добиться принятия законопроекта, который позволит Японии принимать больше иностранных рабочих, в ходе работы текущей сессии парламента.

На встрече правительства с официальными представителями партий правящей коалиции Абэ выразил свое намерение тщательно объяснить в парламенте необходимость внесения поправок в Закон об иммиграционном контроле. Обсуждения соответствующего законопроекта начнутся в нижней палате парламента во вторник. Абэ планирует присутствовать на пленарном заседании.

По словам премьер-министра, данный законопроект непосредственно направлен на решение хронической нехватки рабочих рук в Японии, и он намерен добиться утверждения законопроекта и вместе с тем в подробностях понятно разъяснить его содержание обществу.

Япония > Миграция, виза, туризм > nhk.or.jp, 12 ноября 2018 > № 2787845


Россия. Япония > Агропром > inosmi.ru, 11 ноября 2018 > № 2791630

Асахи Симбун (Япония): радость и разочарование в России в период уборки урожая

Японский корреспондент в России Митииака Хаттори посетил агропромышленную выставку «Золотая осень». Его расстроил жуткий запах и атмосфера рынка, однако он искренне порадовался появлению качественной говядины в России. По этому поводу он с коллегами решил пойти в стейк-хаус, где подавали вкусную говядину. Однако потом его очень сильно расстроил счет в конце ужина.

Мититака Хаттори, Асахи симбун, Япония

В России осень — тоже вкусный сезон?

Россия — холодная страна, поэтому восприятие сезонов там значительно отличается от Японии. В Японии есть выражения «период уборки урожая» или «осенний аппетит», в связи с чем осень ассоциируется со сбором зерна и сезонной едой.

В свою очередь, в России сбор пшеницы заканчивается практически уже в августе. Поэтому россияне относятся к осени как к плодородному сезону в меньшей степени, чем японцы.

Между тем период с конца сентября по первую половину октября в России называют «золотой осенью». Каждый октябрь в Москве проводится агропромышленная выставка, которая имеет аналогичное название — «Золотая осень». То, что продуктовая выставка носит название «Золотая осень» и проводится именно в сезон листопада, возможно, говорит о том, что в России также есть такие понятия, как «период уборки урожая» и «осенний аппетит».

В этом году в Москве прошла очередная выставка «Золотая осень». Я посетил это мероприятие, поэтому делюсь с вами своими впечатлениями.

Первое впечатление: неприятный запах

Подытожим еще раз: министерство сельского хозяйства РФ каждый октябрь проводит в Москве агропромышленную выставку «Золотая осень». В этом году она прошла в юбилейный 20-й раз.

Кстати, в России официально утверждены профессиональные праздники. Второе воскресенье октября — День работника сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности. «Золотая осень» приурочена к этому празднику. В этом году мероприятие также прошло на ВДНХ с 10 по 13 октября.

Итак, я посетил «Золотую осень» в последний день ее проведения — 13 октября. Как только я вошел в павильон, я ощутил резкий неприятный запах. Осмотревшись, я увидел громадное количество домашних животных в клетках. В основном это были коровы, но также встречались овцы, козы, лошади, курицы и даже верблюды.

Свиней почему-то не было, однако при таком количестве домашних животных в помещении неприятного запаха не избежать. При этом посетителей стендов с животными в основном составляли семьи с детьми, что создавало атмосферу зоопарка. Я побывал на многих российских выставках и ярмарках, однако ни разу не встречал настолько необычное мероприятие. Было полное ощущение того, что я оказался в королевстве животных «Муцугоро».

Скорее супермаркет, а не выставка

В другом павильоне российские регионы и производители представляли свою продукцию. Стоит отметить, что участвующих компаний было крайне мало; главную роль играли региональные администрации.

В России более 80 регионов и областей, и мне кажется, что половина из них была представлена на «Золотой осени».

Основная клиентура — домохозяйки. Они не только осматривали экспонаты, но и активно делали покупки. Мне даже показалось, что я не на выставке, а в супермаркете во время распродаж.

Я посетил мероприятие в последний день, поэтому, возможно, участники также пытались распродать остатки продукции.

Я думал, что «Золотая осень» сфокусирована на взаимоотношениях предприятий в формате B2B, однако это оказалось не так. Павильон с животными был заполнен семьями с детьми, а выставочный — домохозяйками, поэтому я испытал некоторое разочарование.

К сожалению, в России нет региональных деликатесов

Продукция, представленная на «Золотой осени» регионами, также вызывает чувство неудовлетворения. Проблема в том, что России практически не знакомо понятие «региональный деликатес».

Во-первых, в России нет особых различий в региональной культуре, а во-вторых, в советский период продукты и рецептура были унифицированы для всей страны. И сейчас, после перехода к рыночной экономике, в отличие от Японии практически не заметны усилия компаний, направленные на создание региональной фирменной продукции.

И на «Золотой осени» региональные производители представили схожую продукцию: мясные, молочные и другие изделия. Долго смотреть невозможно — надоедает.

В этом смысле в выгодном положении находятся приморские регионы. На фоне внутренних регионов области, имеющие выход на море, могут воспользоваться секретным оружием: морепродукты. Например, Астраханская область специализируется на производстве черной икры, которой гордится Россия.

Астраханская область находиться в месте, где Волга впадает в Каспийское море. В этом регионе водятся осетровые, поэтому область славится черной икрой. Мне даже кажется, что немного нечестно пользоваться этой «фишкой».

Кроме того, в России есть автономные регионы, обладающие уникальной народной и гастрономической культурой.

На «Золотой осени» большой популярностью пользовались стенды республики Алтай и других областей. Алтайцы — это народ азиатского происхождения, проживающий в Сибири. Как видно из фотографии ниже, стенд этой республики интересен также и тем, что в нем установлена юрта, которой пользовались кочевники. Кроме того, внимание посетителей привлекали натуральные продукты, приготовленные из даров леса и степи.

Представить японскую гастрономическую культуру

Министерство сельского хозяйства, лесных угодий и рыбного промысла Японии проводит политику под названием «Глоба Фуд Вэлью Чейн» (Global Food Value Chain). Япония стремится к тому, чтобы в той или иной форме присутствовать в сельскохозяйственной и пищевой промышленности по всему миру.

Япония также рассматривает и Россию. В рамках этой программы на «Золотой осени» был представлен японский стенд, организованный министерством сельского хозяйства, лесных угодий и рыбного промысла Японии. Одна из причин, по которой я решил посетить «Золотую осень», состоит в том, что я узнал о японском стенде.

На «Золотой осени» иностранные компании были представлены только японским и голландским стендом. Как я отметил выше, вся продукция российских региональных производителей в основном не отличается друг от друга, поэтому японский стенд, передающий восточную культуру, значительно выделялся из общей массы.

Обычно на российских ярмарках Япония малозаметна, поскольку ее подавляют западные и китайские компании, поэтому меня порадовало то, что на «Золотой осени» выделялась только Япония.

С точки зрения содержания японский стенд был несколько однообразным, однако там был представлен японский чай, сладости, деликатесы из Хоккайдо и так далее. Он пользовался популярностью у россиян. Кроме того, постоянно шла презентация японской гастрономической культуры, и у меня сложилось впечатление, что это имело большое значение.

Королевство говядины «Мираторг»

В «Золотой осени» в основном участвовали региональные администрации; стендов пищевых компаний было мало. На этом фоне выделялась стремительно развивающееся мясоперерабатывающее предприятие «Мираторг».

Ранее российская говядина была жесткой и жилистой. Ее можно было использовать только для тушения, а если попытаться приготовить ее в виде стейка, она разочаровывала. Тем не менее в последние годы «Мираторг» закупил за рубежом коров породы ангус и начал развивать бизнес по производству качественной говядины на западе России.

В результате на российском рынке появилась вкусная отечественная говядина, а в Москве разразился бум стейк-хаусов.

Кстати, с 2016 года на рейсе Москва — Токио авиакомпании JAL в бизнес-классе подается говяжий стейк «Мираторга». Это говорит о качестве продукции.

На днях появились новости, что «Мираторг» приступил к производству японской говядины «вагю». Возможно, когда-нибудь настанет день, когда Япония начнет импортировать «вагю» из России. В этот раз на стенде «Мираторга» висело объявление «купим землю сельскохозяйственного назначения», что говорит о неутолимом желании компании расширять бизнес.

Высокое качество говядины «Мираторг»

В ходе октябрьского визита в Москву я вместе с группой японских ученых провел опрос среди российских экономистов. Японцев было семеро, а россиян трое. Мы решили угостить ужином российских коллег.

Выбор пал на стейк-хаус «Рыбы нет». Это — популярный ресторан, где можно насладиться качественной говядиной «Мираторга».

В стейк-хаусе представлено несколько видов мяса, однако мы попросили официанта порекомендовать нам три вида. Выдержанная говядина, прожаренная до состояния слабой прожарки, была очень мягкой и вкусной. Мы ощутили, что период, когда приходилось бороться со стейком, жестким как резина, ушел в прошлое. Наша компания смаковала качественную говядину, запивая красным вином. Это был прекрасный осенний вечер, во время которого мы насладились русской едой.

Тем не менее на следующее утро я увидел счет и побледнел. В японских йенах на одного человека вышло 24 тысячи. То, что сумма превысила 20 тысяч на человека, вызывает горькую улыбку. Мы пили недорогое вино, поэтому такой счет означает высокую стоимость выдержанного мяса. Это — рекордная сумма за всю мою жизнь, выплаченная за один ужин.

Россия. Япония > Агропром > inosmi.ru, 11 ноября 2018 > № 2791630


Япония. Австралия. США. Азия > Финансы, банки > nhk.or.jp, 11 ноября 2018 > № 2787786

Финансовые учреждения Японии, США и Австралии окажут содействие компаниям для инвестиций в Индо-Тихоокеанском регионе

Связанные с правительствами финансовые учреждения Японии, США и Австралии подпишут меморандум о взаимопонимании для оказания содействия компаниям этих стран заниматься инвестициями в инфраструктуру в Индо-Тихоокеанском регионе.

Как сообщается из осведомленных источников, участниками меморандума являются Японский банк международного сотрудничества, Корпорация зарубежных частных инвестиций США и Корпорация финансирования и страхования экспорта Австралии. Эти учреждения оказывают поддержку корпоративным инвестициям за рубежом.

Источники сообщили, что учреждения будут оказывать финансовую поддержку компаниям этих трех стран для осуществления инвестиций в инфраструктуру, ресурсы и энергетический сектор в Индо-Тихоокеанском регионе.

Учреждения будут координировать свои действия с инфраструктурными компаниями для укрепления их возможностей в деле получения подрядов на выполнение проектов в данном регионе.

Япония. Австралия. США. Азия > Финансы, банки > nhk.or.jp, 11 ноября 2018 > № 2787786


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 11 ноября 2018 > № 2787785

Японская возвращаемая капсула успешно вернулась на Землю

Первая японская возвращаемая капсула возвратилась утром в воскресенье по японскому времени на Землю с борта Международной космической станции, как это и было запланировано.

Агентство по освоению аэрокосмического пространства Японии (JAXA) подтвердило, что капсула приводнилась вскоре после 7 часов утра в районе Тихого океана вблизи островов Огасавара.

Разработанная JAXA капсула способна переносить температуры превышающие 2 тыс. градусов по Цельсию, сохраняя внутри корпуса низкую температуру. Капсула доставила на Землю с борта МКС кристаллы протеина для медицинских исследований.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 11 ноября 2018 > № 2787785


Великобритания. Япония > СМИ, ИТ > bbc.com, 10 ноября 2018 > № 2790398

Арт-терапия Яёи Кусамы: тыквы, зеркала и вселенная в яркий горошек

Катерина Архарова

Русская служба Би-би-си, Лондон

Когда Король-солнце Людовик XIV создавал свою Зеркальную галерею в Версале, он хотел умножить свою драгоценную персону. Когда 89-летняя японская художница Яёй Кусама устанавливает по галереям мира свои зеркальные инсталляции, она ровно наоборот - хочет раствориться в универсуме и призывает к этому зрителей.

Самое новое ее творение находится сейчас в лондонской галерее Виктории Миро и называется "Мое сердце танцует в космос".

Там темно, и свет поступает только через подвешенные в хаотическом беспорядке круглые бумажные лампады, вроде тех, что продаются в "Икее", только черного цвета и в горошек.

Пока вы идете по крошечному "универсуму" площадью четыре квадратных метра, их цвет постоянно меняется. Пол, потолок и стены зеркальные; возникает ощущение, что пространство необъятно, и спустя два шага и вправду теряешься среди этих мерцающих лампадок-планет и сердце "танцует" в восхищении. Как и обещала художница.

Вся эта шумиха вокруг очередной выставки Кусамы (билеты на лондонскую экспозицию давно уже разошлись, надежда только на возврат) становится понятна, как только посетишь одну из ее зеркальных инсталляций.

"Используя лампы и их отражение, я хочу показать образ космоса, выходящий за рамки мира, в котором мы живем. Каждая зеркальная комната таинственна и волшебна. Она дает нам ощущение бесконечного существования электронного узора в горошек", - поясняет сама художница.

Зеркальные комнаты-инсталляции - это последние 50 лет фирменный формат художницы, как и узор в горошек, которым она покрывает буквально всё, от бронзовых тыковок и цветочков до холста, одежды и даже тела.

Побег в иллюзию бесконечности

Бесчисленное повторение разноцветных пятнышек, горошинок, точек и крапинок - это не просто узор. Это попытка Кусамы бежать от своих галлюцинаций, которые стали донимать ее еще в ранней юности.

У художницы было несчастливое детство, которое прошло хоть и в достатке, но без заботы и тепла: ее отец был занят романами на стороне, гневливая мать заставляла маленькую дочь следить за отцом и, не в силах отомстить мужу, вымещала злобу и ненависть на ребенке.

"В моем детстве были порой очень тяжелые, грустные моменты, которые искусство помогло мне залечить. Посредством искусства я смогла войти в нормальное общество, но до этого меня преследовали суицидальные мысли", - призналась она как-то в интервью Wall Street Journal.

Нормальное общество, о котором говорит художница - это нью-йоркский арт-бомонд 1960-х, куда как нельзя кстати вписалась Кусама. Она приехала покорять Америку в 1958 году и стала частью, а, по мнению некоторых критиков, возможно и родоначальницей минимализма и поп-арта.

В тот период возник и повторяющийся мотив пятен-точек - "Сеть бесконечности", как она его называет. Ими художница разрисовывала не только полотно, но и предметы, себя и своих обнаженных ассистенток.

"Я покрывала полотно картины сетью из таких точек, затем продолжала рисовать их на столе, на полу и, наконец, у себя на теле. Процесс повторялся снова и снова, и сеть расширялась в бесконечность. Я забывала о себе по мере того, как она обволакивала меня, цепляясь к моим рукам и ногам, одежде и заполняя всю комнату", - так описывает Кусама свой творческий процесс.

Модная частичка

Каждая нарисованная точка - это отражение ее собственной жизни, "маленькой частички среди миллиардов других", пишет Кусама в своей автобиографии.

Одна из таких картин "в крапинку", "Белый N28" (1960 год), была в 2014 году продана на аукционе Christie's в Нью-Йорке за 7 млн 109 тыс долларов, став одним из самых дорогостоящих произведений искусства, созданных женщиной-художницей (лишь Кэди Ноланд побила этот рекорд).

Еще до Йоко Оно Кусама проводила вызывающие акции, хэппененги и публичные перфомансы: то появлялась разрисованная в горошек в обнаженном виде у Бруклинского моста, то писала письмо президенту Ричарду Никсону с предложением заняться с ним сексом, если он прекратит войну во Вьетнаме, то председательствовала на хэппенинге "Гомосексуальная свадьба" (что было смело в те годы).

Тогда же она запустила и свой модный лейбл, производивший авангардные платья с дырками - задолго до прославленного японского модельера Реи Кавакубо.

"Про меня писали почти так же часто, как про Джэки О. [Кеннеди, во втором замужестве Онассис] или президента Никсона. Мое имя было в таблоидах чуть ли не каждый день, журналы печатали обо мне статьи, и публика была заинтригована тем, что я делала", - вспоминала художница в одном из интервью тот период своей американской жизни.

В 1973 году после смерти своего близкого друга, автора трехмерных коллажей Джозефа Корнелла, Кусама вернулась в Японию в тяжелом состоянии духа и четыре года спустя добровольно поселилась в больнице для душевнобольных, где пребывает по сей день, ежедневно отправляясь в свою студию неподалеку.

Свой диагноз она не называет, однако профессор-искусствовед Мидори Ямамура в своем эссе, посвященном Кусаме, ссылается на психиатра художницы доктора Нишимару Шихо, который в свое время диагностировал у нее галлюцинаторную сенестопатию с тенденцией к биполярному расстройству и шизофрении.

В беседе с Ямамурой Кусама призналась, что, еще живя в Штатах, ходила на сеансы психотерапии, однако быстро поняла, что традиционное "лечение разговором" ей не помогает - наоборот, будто бы даже блокирует творческую энергию: "Это [психоанализ] было вскрытием, вивисекцией. Поэтому в конце концов я перестала создавать художественные предметы и начала делать хэппенинги".

В тот же период возникли и первые зеркальные комнаты-инсталляции.

"Меня всегда привлекала та таинственность, которую являет собой зеркальная поверхность, - призналась как-то художница. - В моих зеркальных комнатах вы видите себя как отдельного человека, который отражается в расширяющемся пространстве. И в то же время у вас возникает ощущение, что вы удаляетесь от мира".

Психоанализ в картинках

Взаимосвязь творческого гения и душевной нестабильности замечена давно, однако творческий акт как сознательный и даже, возможно, предписанный врачом терапевтический процесс стал входить в психотерапевтическую практику только во второй половине ХХ века.

Одним из пионеров арт-терапии была американский психиатр-фрейдист Маргарет Наумбург, поощрявшая своих пациентов в спонтанном рисунке выражать скрытые тревоги и неосознанные душевные стремления, поскольку полагала, что так бессознательному легче прорваться наружу, минуя процесс вербализации, то есть проговаривания вслух того, что подсознание пациента являть не хочет.

Более того, ее врачебный опыт отмечал случаи, когда пациент "открывался" именно после рисования спонтанного образа-картинки.

Но если Наумбург использовала художественное творчество в процессе психиатрического лечения, то американская художница австрийского происхождения Эдит Крамер в тот же самый период (конец 1940-х) стала практиковать творчество как собственно лечение и в 1958 году опубликовала свой труд "Арт-терапия с детьми" (Art Therapy in a Children's Community).

"С момента возникновения человеческого общества искусство помогает человеку примириться с извечным конфликтом между нашими врожденными инстинктами и побуждениями и требованиями общества. В этом понимании любое искусство является терапевтическим в более широком смысле этого слова", - пишет Крамер.

Позитивное воздействие занятий творчеством было подтверждено результатами исследования, опубликованного в 2010 году в American Journal of Public Health.

Уже без всяких оговорок врачи пришли к выводу, что рисование, как и литературное творчество, оказывают положительное воздействие не только на душевное состояние, но и на физическое самочувствие больных, страдающих различными заболеваниями.

Арт-терапия теперь признана во всем мире, а с 2010 года действует благотворительная неправительственная международная организация Art Therapy Without Borders (ATWB - "Арт-терапия без границ"), чья цель - прежде всего, рассказать о том, кто оказывает подобные услуги и где искать специалистов в этой области.

На сайте ATWB цитата из Аристотеля: "Цель искусства не в том, чтобы показывать наружный вид вещей, а в том, чтобы являть их внутреннюю сущность".

Творческий гений или безумец?

Для многих художников творчество являлось если не целебным, то уж точно спасительным процессом: искусствоведы до сих пор пытаются расшифровать некоторые образы, запечатленные на холсте Иеронимусом Босхом в далеком XV веке, в частности, на его знаменитой картине "Сад земных наслаждений" (1510-15 годы).

Есть версия, что именно себя, свой лукаво взирающий на адовы ужасы автопортрет, поместил художник в правой створке этой картины, представ перед человечеством в образе яйцеобразного Шалтая-Болтая.

Есть и другие примеры, когда художники изображали минуты особого душевного смятения на холсте - или в автопортретах, как это сделали Густав Курбе ("Автопортрет. Отчаяние", 1843-45 годы) и Винсент Ван Гог ("Автопортрет с перевязанным ухом", 1889 год), или же в более обобщенном образе, как в "Крике" Эдварда Мунка (1893 год) или на офорте Гойи "Сон разума рождает чудовищ" (1799 год).

В этом плане картины Яёи Кусамы с трудом поддаются расшифровке и только их названия проливают свет на то, с каким настроением автор бралась за кисть: "Когда я говорю обо всей своей жизни", "Такая боль!", "Всё о проявлениях сердца", "Женщины кричат во вселенную", "Давайте остановим войну", "Поклонение вечному пространству".

Несмотря на столь философичный подтекст, зрителю невдомёк, каких пятнистых демонов изгоняет художница; в большинстве случаев он просто рад возможности запечатлеть себя на фоне яркого пятна чужого воображения, пусть и не совсем здорового.

Выставка Яёи Кусамы в галере Виктории Миро продлится до 31 декабря 2018 г.

Великобритания. Япония > СМИ, ИТ > bbc.com, 10 ноября 2018 > № 2790398


Россия. Япония > Армия, полиция > ria.ru, 10 ноября 2018 > № 2788140

Военно-морское учение с участием боевых кораблей военно-морского флота (ВМФ) РФ и военно-морских сил (ВМС) Японии стартовало в Аденском заливе, сообщил начальник пресс-службы Северного флота капитан первого ранга Вадим Серга.

"Сегодня в Аденском заливе началось российско-японское военно-морское учение антипиратской направленности, в котором принимают участие боевые корабли российского ВМФ и ВМС Японии", — сообщил он.

Со стороны России участвует корабль "Североморск", с японской стороны — эскадренный миноносец "Икадзути". Отмечается, что такое взаимодействие между моряками Северного флота и ВМС Японии проводится впервые.

По словам начальника пресс-службы, целью учения является повышение уровня взаимодействия между российскими и японскими боевыми кораблями в ходе совместных действий антипиратской и антитеррористической направленности. "В течение сегодняшних суток также будут отработаны полёты корабельных вертолетов с выполнением элемента "обмена палубами" – когда российский вертолет осуществит посадку на палубу японского эсминца и наоборот", — подчеркнул Серга.

Кроме того, будет разыгран эпизод по отражению нападения на конвоируемое судно, а на завершающем этапе учения российские и японские моряки проведут короткие экскурсии для взаимодействующих сторон по своим кораблям.

Россия. Япония > Армия, полиция > ria.ru, 10 ноября 2018 > № 2788140


Япония. Россия > Внешэкономсвязи, политика > gazeta.ru, 10 ноября 2018 > № 2787125

Курилы и мир: АСЕАН ждет встречи Путина и Абэ

Абэ предложит Путину ускорить переговоры по Курилам

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ намерен предложить президенту России Владимиру Путину ускорить переговоры по заключению мирного договора, который обсуждается уже около 70 лет. Японский премьер также готовится представить главе российского государства варианты решения территориального вопроса по части Курильских островов. Встреча двух лидеров может пройти на саммите АСЕАН в Сингапуре.

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ намерен предложить президенту России Владимиру Путину ускорить переговоры по заключению мирного договора и решению территориального вопроса, передает японское издание Mainichi со ссылкой на источники в правительстве.

По данным издания, Абэ собирается подтвердить приверженность положениям Совместной советско-японской декларации 1956 года, прекращавшей состояние войны, существовавшее между СССР и Японией с 9 августа 1945 года.

Согласно предварительным условиям документа, Россия должна рассмотреть возможность передачи японской стороне островов Малой Курильской гряды Хабомаи и Шикотан после заключения мирного договора.

Обсуждение принадлежности Кунашира и Итурупа в проекте соглашения не оговорена, но возможность обсуждения принадлежности этих островов также будет включена в предложение со стороны Токио, передает ФАН.

Абэ может озвучить свои предложения Путину 14 или 15 ноября на саммите АСЕАН в Сингапуре. Согласно японским СМИ, японский премьер-министр также выражает надежду, что стороны смогут прийти к рамочному соглашению во время визита президента России в Японию в июне 2019 года.

В сентябре нынешнего года во время российско-японских двусторонних переговоров на высшем уровне японский премьер назвал подписание мирного договора с Россией «исторической задачей».

«Я хотел бы поговорить тщательно о нашей исторической задаче, то есть проблеме заключения мирного договора», — заявил Абэ в начале встречи с российским президентом.

Спустя два дня

Путин предложил заключить мирный договор между Россией и Японией до конца текущего года — без предварительных условий. Об этом он сказал на пленарном заседании в рамках Восточного экономического форума.

Российский лидер напомнил, что две страны обсуждают заключение мирного договора на протяжении 70 лет. По его словам, Абэ предложил ему поменять подходы, и президент РФ согласился.

«Так вот какая идея мне пришла в голову: давайте заключим мирный договор — не сейчас, но до конца года — без всяких предварительных условий», — сказал Путин.

При этом он предложил решать все спорные вопросы с Японией уже после заключения мирного договора. Путин также выразил уверенность, что когда-нибудь Россия и Япония смогут урегулировать все разногласия.

«Если не подходит подписание мирного договора без предварительных условий, то мы договоримся с Абэ о совместной хозяйственной деятельности. Но нам нужно создать обстановку, в которой будем решать проблемы», — сказал он.

После этого главный секретарь кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга в ходе брифинга в Токио заявил, что не стал бы комментировать предложение российского президента, передает НСН.

«Однако наша позиция, заключающаяся в том, что вопрос северных территорий должен быть решен до подписания какого-либо мирного договора, остается неизменной», — сказал представитель японского правительства.

Однако член Палаты советников японского парламента Сацуки Катаяма указала, что заключение между Россией и Японией мирного договора без предварительных условий означает игнорирование уже достигнутого в этом направлении.

Она выразила согласие с Абэ по поводу того, что отсутствие мирного договора на протяжении 70 лет — это «нехорошая ситуация», подчеркнув, что это мнение разделяют лидеры обеих стран. При этом она не поддержала идею мира без предварительных условий.

«Ведь Япония и СССР, Япония и Россия вели переговоры по разным аспектам, включая проблему островов (южных Курил). И если договор заключить без предварительных условий, то не принимать во внимание эти факторы что ли?» — пояснила Катаяма.

Чуть позже глава японского правительства заявил, что мирный договор между Россией и Японией может быть подписан благодаря успешному осуществлению совместной экономической деятельности на южных островах Курильской гряды.

Он рассказал о начале консультаций относительно особой системы для осуществления совместной хозяйственной деятельности на четырех островах. Абэ также подчеркну, что половина из намеченных 150 совместных японо-российских проектов уже начали реализовываться. Путин, в свою очередь, указал на нерешенные вопросы, которые пока препятствуют мирному договору.

«Вопросы безопасности имеют большое значение, и мы их все обсуждаем. Нас, естественно, не могут не беспокоить многие аспекты военного сотрудничества в регионе, в том числе продвижение американских систем противоракетной обороны. Все это является предметом наших переговоров», — пояснил российский лидер.

С середины 1950-х годов Москва и Токио с переменным успехом ведут консультации, пытаясь выработать проект мирного договора по итогам Второй мировой войны. Основным препятствием для этого является принадлежность южной части Курил.

После окончания войны весь архипелаг был включен в состав СССР, однако Токио оспаривает принадлежность Итурупа, Кунашира, Шикотана и группы островов Хабомаи. МИД РФ при этом неоднократно заявлял, что российский суверенитет над ними, имеющий соответствующее международно-правовое оформление, не подлежит сомнению.

Япония. Россия > Внешэкономсвязи, политика > gazeta.ru, 10 ноября 2018 > № 2787125


Китай. Корея. Япония > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > russian.china.org.cn, 10 ноября 2018 > № 2786537

В ближайшие 10 лет нужно стремиться довести объем торговли сельхозпродукцией Китая с Японией и РК до не менее 30 млрд долл. США - министр

Министр сельского хозяйства и сельских дел КНР Хань Чанфу призвал Китай, Японию и Республику Корея /РК/ усилить взаимодействие в сфере развития села, аграрной науки и техники, торгово-экономическое сотрудничество в сфере сельского хозяйства, добиваться удвоения объема торговли сельхозпродукцией Китая с Японией и РК в следующие 10 лет и доведения его до не менее 30 млрд долл. США.

С таким заявлением Хань Чанфу выступил в субботу в Пекине на 3-й встрече министров сельского хозяйства Китая, Японии и РК, которая была посвящена теме "укрепления взаимовыгодного сотрудничества трех стран в сфере сельского хозяйства и содействия зеленому развитию сельского хозяйства в регионе". Во встрече, помимо Хань Чанфу, приняли участие министр сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии Такамори Йосикава и министр сельского, лесного хозяйства, животноводства и продовольствия РК Ли Кэ Хо.

Хань Чанфу отметил, что с момента создания механизма трехстороннего сотрудничества в сельском хозяйстве стороны стали проводить углубленные обмены и взаимодействие по вопросам политики в сфере сельского хозяйства, профилактики и контроля над птичьим гриппом и ящуром, антибиотикорезистентности и др.

Объем торговли сельхозпродукцией Китая с Японией и РК стабильно растет: в 2017 году он достиг 16,78 млрд долл. США - это 8,3 процента от общего объема внешнеторгового оборота сельхозпродукции Китая. Была создана зона свободной торговли Китай - РК, активно продвигается работа по созданию зоны свободной торговли Китай -Япония - РК и по соглашению о Всестороннем региональном экономическом партнерстве, заявил китайский министр.

Министры подписали совместное коммюнике по итогам 3-й встречи министров сельского хозяйства Китая, Японии и РК и трехсторонний меморандум об активизации сотрудничества в сфере сельского хозяйства в рамках подъема села.

На встрече было принято решение в будущем обмениваться опытом по вопросам подъема села, таким как усиление агропромышленной интеграции, повышение качества и безопасности сельхозпродукции, научно-технические инновации в сельском хозяйстве, развитие аграрных брендов, устойчивое использование сельских ресурсов.

Также стороны договорились продолжать обеспечивать продовольственную безопасность в регионе, содействовать здоровому питанию населения, совместно проводить фундаментальные исследования, продвигать развитие ресурсосберегающего и безвредного для окружающей среды сельского хозяйства и т. д.

Помимо этого, китайская сторона предложила модель взаимодействия "Китай - Япония - РК плюс один" для совместного поиска возможностей сотрудничества в сфере сельского хозяйства и села на рынке четвертой стороны.

Китай. Корея. Япония > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > russian.china.org.cn, 10 ноября 2018 > № 2786537


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786530

Министр иностранных дел Японии не расценивает южнокорейских истцов в качестве рабочих, которых принуждали к труду

Министр иностранных дел Японии Таро Коно сказал, что истцы, которых касается недавнее решение Верховного суда Южной Кореи, не являются "людьми, выполнявшими в прошлом принудительные работы", как они об этом заявляют.

Во вторник на прошлой неделе южнокорейский суд вынес решение, согласно которому японская сталелитейная компания должна выплатить компенсации четырем корейским рабочим, которые утверждают, что их принуждали к труду во время Второй мировой войны.

В ходе пресс-конференции в пятницу, Коно был задан вопрос, почему он полагает, что премьер-министр Японии Синдзо Абэ расценивает истцов в качестве рабочих с Корейского полуострова.

Коно ответил, что японское правительство придерживается позиции, согласно которой истцов не принуждали к труду, и они работали по найму.

Коно сказал также, что японское правительство призывает правительство Южной Кореи отреагировать на судебное решение должным и соответствующим образом.

Коно отметил, что данный вопрос не должен оказывать негативного влияния на отношения между японским и южнокорейским народами.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786530


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786529

В японской префектуре Хоккайдо был открыт первый игровой центр киберспорта

В префектуре Хоккайдо был открыт игровой центр исключительно для набирающего популярность киберспорта, став первым подобным центром в самой северной японской префектуре.

Новый центр был открыт в пятницу в развлекательном квартале Сусукино в городе Саппоро. В нем находится 23 передовых устройства для компьютерных игр. Большая толпа фанатов киберспорта собралась на открытии центра.

Киберспортсмены сразу же приступили к играм на компьютерах. Полагают, что общее число игроков во всем мире превышает 100 млн. Киберспорт будет включен в официальную программу Азиатских игр 2022 года.

Новый игровой центр работает круглосуточно, однако в ночное время для игроков установлен возрастной ценз.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786529


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786528

Японский теннисист дал интервью перед ATP Finals

Японский теннисист Кэи Нисикори готовится к турниру ATP Finals, где будет выступать восьмерка лучших в мире мужчин теннисистов в этом сезоне. Перед началом турнира в воскресенье в Лондоне Нисикори заявил репортерам, что понемногу набрался уверенности и дошел до нынешнего уровня.

Он занимает 9 строчку в таблице ATP и прошел на этот турнир впервые за два года, после того, как из него выбыл игрок с более высокой позицией.

Нисикори заявил в пятницу, что ему повезло, но он очень рад.

Он сказал, что его целью является войти в топ-10 в этом сезоне, и на данный момент он доволен своими выступлениями.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786528


Япония > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786527

В Токио проходит мероприятие по продвижению продуктов питания из Фукусима

В Токио началось мероприятие по продвижению продуктов питания из пострадавшей от атомной аварии префектуры Фукусима в попытке развеять опасения по поводу безопасности продуктов из этого региона.

Атомная авария в этой префектуре произошла в 2011 году.

Двухдневное мероприятие открылось на площади перед станцией Окатимати в Токио в районе Уэно в субботу.

Семь стендов продают 60 видов продуктов из Фукусима, включая рис, овощи и яблоки. Посетителям представится возможность дегустации еды.

Мероприятие организуется объединением из приблизительно 130 компаний, которые занимаются поддержкой восстановления Фукусимы.

Высокопоставленный представитель этой группы Хироёси Коидзуми выразил надежду, что мероприятие воодушевит людей вместе помогать восстановлению префектуры.

Япония > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786527


Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786526

Министр обороны Японии добивается понимания по вопросу о передислокации авиабазы на Окинаве

Министр обороны Японии встретился с губернатором Окинавы для поиска понимания в вопросе возобновления насыпных работ для переноса американской авиабазы в этой префектуре.

Такэси Ивая посетил Окинаву в субботу впервые после того, как 1-го ноября министерство обороны возобновило насыпные работы. Эти работы были возобновлены после того, как министр национальных земель выдал разрешение на их продолжение. Соответствующие законы находятся под юрисдикцией министерства национальных земель.

Губернатор Дэнни Тамаки, занявший этот пост в сентябре, выступает против плана центрального правительства перенести авиабазу морских пехотинцев США Футэмма из густо населенного города Гинован в менее густо населенный прибрежный район Хэноко в городе Наго.

На встрече с Тамаки Ивая сказал, что, как он полагает, правительство и Окинава разделяют мнение о том, что корень проблемы заключается в вопросе об устранении опасности, которую представляет собой эта авиабаза в своем нынешнем месте, и о возвращении этой земли Японии.

Он сказал, что сделает все возможное, чтобы заручиться пониманием губернатора и жителей префектуры.

Тамаки сказал, что жители Окинавы ясно дали понять в ходе выборов губернатора, что выступают против плана по переносу базы.

Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 10 ноября 2018 > № 2786526


Япония. ДФО > Рыба > fish.gov.ru, 9 ноября 2018 > № 2791393

Ученые России и Японии обменялись оценками запасов трансграничных запасов водных биоресурсов

Специалисты дальневосточных научно-исследовательских институтов Росрыболовства приняли участие в работе 32-го Совещания российских и японских ученых и специалистов по рыболовным запасам, которое прошло в Токио (Япония).

Эксперты двух стран обсудили состояние и перспективы использования водных биоресурсов, которые обитают и мигрируют в водах России и Японии в северо-западной части Тихого океана.

Российскую делегацию возглавил директор Тихоокеанского научно-исследовательского рыбохозяйственного центра (ФГБНУ «ТИНРО-Центр») Алексей Байталюк, японскую – директор НИИ рыбного хозяйства района Хоккайдо Накацу Тацуя.

В состав российской делегации вошли сотрудники ТИНРО Центра, СахНИРО и КамчатНИРО. Японскую сторону представляли ученые Хоккайдо, Тохоку, а также сотрудники Департамента рыболовства Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии.

В ходе работы секций по лососям и по пелагическим рыбам, кальмарам и лемонеме ученые обменялись информацией о динамике промысла и состоянии запасов основных промысловых объектов, представляющих наибольший интерес для рыбопромышленников обеих стран.

В частности, специалисты обсудили состояние запасов тихоокеанских лососей, образующихся в реках России и Японии, а также оценили перспективы промысла кеты, горбуши, нерки, чавычи и кижуча на 2019 год.

По итогам совещания составлен Протокол, а также Совместный доклад по пелагическим объектам и проекты программ сотрудничества на 2019-2020 годы. Материалы совещания являются основой позиций сторон на предстоящих сессиях межправительственных Комиссий по рыболовству и рыбному хозяйству.

Источник: ФГБНУ «ТИНРО-Центр»

Япония. ДФО > Рыба > fish.gov.ru, 9 ноября 2018 > № 2791393


США. Япония > Армия, полиция > regnum.ru, 9 ноября 2018 > № 2786715

Президент-бизнесмен денежки считать умеет...

Америка военное единство с Японией подтверждает, но требует «честной торговли»

После заявления два года назад тогда еще кандидата в президенты Дональда Трампа о том, что богатые Япония и Южная Корея могли бы и сами потратиться на обеспечение собственной безопасности, тема возможного ухода США из этих стран стала почти дежурной.

Вот что писало не так давно одно из американских изданий в изложении ИА REGNUM : «Когда оборонительные возможности двух союзников не симметричны, более зависимая сторона проявляет большую обеспокоенность относительно партнерства. На протяжении многих лет некоторые японские эксперты утверждали, что Япония должна стать «нормальной» страной, обладающей полноценными вооруженными силами. Некоторые эксперты даже предположили, что Япония решила отказаться от своих антиядерных принципов и разрабатывает ядерное оружие».

Однако призывы нынешнего японского премьер-министра Синдзо Абэ отказаться от «мирных» статей конституции страны и превратить Японию в «нормальную» страну, обладающую всем набором современных вооружений, как оборонительных, так и наступательных, вовсе не означают разрыва или ослабления военных связей с остающимися для Токио сюзереном Соединенными Штатами. Это необходимо в первую очередь для повышения роли Страны восходящего солнца в альянсе с Вашингтоном и Пентагоном в рамках уже закрепленной японским законодательством «коллективной обороны».

Напомним, что, согласно этому действующему с марта 2016 года закону, два союзных государства — Япония и США — получили законодательную основу для оказания друг другу «взаимной поддержки в критических ситуациях». Сообщая об этом, премьер-министр Абэ тогда заявил: «Появилась возможность помогать друг другу в критических ситуациях. Союзнические связи стали крепче». Конечно, все было представлено как взаимодействие на случай прямой неспровоцированной военной угрозы извне в случае, «если на союзника Японии нападёт враг и при этом страна будет находиться под угрозой уничтожения».

«Силы самообороны могут начать действовать, если под угрозой окажется безопасность населения страны-союзника и даже в случае провокаций со стороны другого государства-агрессора», — пояснял японский премьер.

Однако определять степень угрозы будут, конечно же, прежде всего в Вашингтоне. Поэтому в Японии и других странах протестующие против этого закона заявляют, что он напрямую создает опасность вовлечения японских вооруженных сил и страны в целом в любые американские военные авантюры, где бы они ни предпринимались.

Как уже доводилось писать автору этих строк, США не только не покинут свои военные базы в Японии и Южной Корее, но, как показывают события последнего времени, намерены насыщать их новейшим наступательным ракетным вооружением. Для экономии американских средств значительная часть расходов на размещение на японской и корейской земле таких новых в действительности направленных не столько против КНДР, в чем убеждают население этих стран, а против объявленных врагами США — КНР и России, перекладываются на плечи младших союзников. Известно, что российское руководство уже неоднократно делало соответствующие представления Токио.

Для того чтобы снять опасения японцев остаться без «ядерного зонтика», в последнее время участились совместные военные учения вооруженных сил двух стран. Причем «условным противником» в ходе этих учений является уже не КНДР, а Китай, который якобы вознамерился силой захватить удерживаемые Японией спорные острова.

В то же время США поощряют Японию не только на закупку во все большем количестве дорогостоящего американского оружия, но и на создание собственных ранее запрещенных видов вооружения. Как сообщалось, в Японии идет разработка гиперзвукового ракетного оружия, имеющего скорость 5,5−6 махов на протяжении большей части времени, необходимого для подлета к цели. Помимо крылатых ракет в рамках проекта будут взяты на вооружение самолеты и системы противоракетной обороны против гиперзвуковых ракет потенциального противника, а также создана вся необходимая сопутствующая инфраструктура. Нет сомнения, что в высокотехнологичной Японии могут разрабатываться и другие современнейшие средства ведения войны.

Нельзя исключать, что объявление о таких разработках направлено и на то, чтобы продемонстрировать США и лично президенту Трампу, что Япония не будет больше в чистом виде страной-протекторатом, экономящей на вооружении, а намерена вносить свой вклад в поддержание боеспособности военно-политического альянса.

Подобная политика дает свои плоды. Трамп все чаще говорит о том, что альянс с Японией остается достаточно крепким. Известно, например, его заявление о том, что, в случае возникновения каких-то серьезных осложнений отношений между Японией и КНДР, «Токио может положиться на Вашингтон на все 100%».

Сегодня это нашло свое очередное подтверждение. По сообщению ТАСС из Токио со ссылкой на японское информационное агентство Киодо, премьер-министр Японии Синдзо Абэ и президент США Дональд Трамп в пятницу провели телефонные переговоры. Отмечается, что стороны подтвердили единство японско-американского альянса и договорились о продолжении тесного сотрудничества на фоне итогов прошедших в США промежуточных выборов.

Однако, тесные союзнические отношения США с Японией не мешают Трампу отстаивать интересы своей страны в торгово-экономических отношениях, добиваться изменения невыгодного американцам сальдо торгового баланса с Японией. И хотя пока пошлины на японские автомобили не введены, исключать такую возможность нельзя. Причем свои предупреждения Трамп делает не всегда в дипломатической форме. Накануне телефонного разговора с Абэ он в очередной раз напомнил официальному Токио о «нечестной торговле между Японией и США».

«Передай привет Синдзо. Уверен, что он доволен тарифами на свои автомобили», — заявил американский президент на пресс-конференции по итогам промежуточных выборов, когда с вопросом к нему обратился японский журналист. «Япония — великая страна, у вас отличный премьер-министр… Он мой хороший друг. Один из тех людей, с кем меня связывают очень тесные отношения, но я ему постоянно говорю, что Япония нечестно ведет себя с США в области торговли», — добавил Трамп.

Все это напоминает известную поговорку «Дружба дружбой, а табачок врозь». Если на протяжении послевоенного периода Япония существенно экономила на обороне, по сути, перепоручив защиту своей страны США, что, кроме всего прочего, обеспечило впечатляющие успехи в экономике, то теперь времена меняются, и японцам, дабы сохранить альянс с американцами, приходится раскошеливаться. Хотя справедливости ради заметим, что, с другой стороны, японцы начинают все больше тяготиться хозяйничаньем американцев на их земле и не прочь освободиться, наконец, от навязанной опеки «дяди Сэма»…

Анатолий Кошкин

США. Япония > Армия, полиция > regnum.ru, 9 ноября 2018 > № 2786715


Япония > Экология. Недвижимость, строительство > rg-rb.de, 9 ноября 2018 > № 2786076

Он утонул

Япония лишилась острова Эсанбэ Ханакита Кодзима, расположенного недалеко от Курил. Остров был необитаемым и до 2014 года не имел собственного названия.

В 1987 году, когда Береговая охрана Японии последний раз проводила обмеры этого острова, он поднимался над уровнем воды лишь на 1,4 метра.

Эсанбэ был одним из 158 островков, которым японское правительство дало наименования в 2014 году для того, чтобы подтвердить свои права на эти территории. При этом все эти острова по-прежнему остаются незаселёнными.

В сентябре этого года с побережья северной части острова Хоккайдо заметили исчезновение острова. На место были отправлены разведывательные суда, которые подтвердили, что Эсанбэ окончательно ушёл под воду.

По словам одного из местных жителей, долгое время рыбаки избегали его, поскольку навигационные системы распознавали остров как подводную скалу. Предполагается, что возвышавшуюся над поверхностью моря часть острова разрушили штормы и ледоходы.

Исчезновение острова, когда оно будет закреплено в официальных документах, приведёт к пересмотру границ исключительной экономической зоны Японии. Она сократится примерно на 500 метров.

Кирилл Балберов

Япония > Экология. Недвижимость, строительство > rg-rb.de, 9 ноября 2018 > № 2786076


Япония. Гонконг > Алкоголь > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786057

Японские компании рекламируют сакэ в Гонконге

Японские компании-производители сакэ и другие промышленные группы в этой области рекламируют свои товары на крупной торговой ярмарке в Гонконге.

Трехдневная ярмарка под названием "Гонконгская международная ярмарка вина и алкогольных напитков" открылась в четверг. Более тысячи компаний и организаций из 32 стран и регионов принимают в ней участие.

В японском павильоне компании выставляют, среди прочего, сакэ и умесю - сливовый ликер.

Например, компания из префектуры Вакаяма предлагает умесю из местных слив "нанко" и традиционного сахара "васанбон".

Сотрудники компании объясняют посетителям, что этот ликер пьют со льдом.

Покупатель из Китая сказал, что этот сладкий ликер придется по вкусу китайским потребителям, особенно женщинам.

Япония. Гонконг > Алкоголь > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786057


Япония. Сингапур. Азия > Электроэнергетика > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786056

В Сингапуре проходит форум космических агентств

Представители космических агентств из Азиатско-Тихоокеанского региона собрались в Сингапуре, чтобы обсудить пути применения космических технологий в повседневной жизни.

Азиатско-Тихоокеанский региональный форум космических агентств открылся во вторник. Среди организаторов этого четырехдневного форума - Японское агентство по освоению аэрокосмического пространства.

Представители космических агентств и другие участники из 29 стран и территорий собрались на этот форум.

Японский астронавт Тиаки Мукаи выступил в четверг в роли председателя на обсуждении вопроса о том, каким образом космические технологии можно использовать в современном обществе.

Участники представили презентации проектов по использованию этих технологии в обычной жизни. Например, в Индии спутниковые снимки применятся для производства сельскохозяйственных культур, а в Индонезии спутники помогают вести контроль за нелегальным рыболовным промыслом.

Япония. Сингапур. Азия > Электроэнергетика > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786056


Япония > Электроэнергетика > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786054

Токио Дэнрёку прекратит подачу воды в поврежденный реактор

Компания-оператор АЭС "Фукусима дай-ити" намеревается временно приостановить подачу воды в один из поврежденных реакторов, чтобы посмотреть, как проходит охлаждение обломков ядерного топлива.

Компания Токио Дэнрёку объявила о намерении провести этот семичасовой эксперимент на реакторе № 2 уже в марте следующего года.

Этот реактор - один из трех, на которых произошло расплавление ядерного топлива в результате повреждений от землетрясения и цунами в марте 2011 года. Поврежденные реакторы представляют собой смесь расплавленного ядерного топлива и структурных частей. Всего на этой АЭС шесть реакторов.

Представители Токио Дэнрёку сообщили, что с помощью подачи воды в три поврежденных реактора удалось стабилизировать их температуру на уровне около 30 градусов Цельсия.

Планируемый эксперимент направлен на то, чтобы проверить, насколько удалось охладить обломки. Он будет проводиться впервые после стабилизации реакторов после аварии.

Представители Токио Дэнрёку сказали, что уже в январе намереваются на неделю сократить подачу воды почти наполовину до полутора тонн в час, чтобы провести проверку, а затем в марте полностью прекратить подачу воды.

Япония > Электроэнергетика > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786054


Япония > Авиапром, автопром > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786052

Повышение стоимости сырья стало причиной падения доходов Nissan

Японский производитель автомобилей Nissan огласил данные о падении операционной прибыли в течение шести месяцев до сентября. Причиной называется сочетание роста стоимости сырья и накопления товарно-материальных запасов в США.

Nissan заявляет, что объем продаж сократился на 2,1 процента в иеновом эквиваленте до 48,5 миллиардов долларов по сравнению с тем же периодом прошлого года.

Операционная прибыль сократилась на 25,4 процента до 1,8 миллиарда долларов. Это третье подряд промежуточное падение.

Новые продажи в США сократились, поскольку автопроизводитель сумел распродать запасы на основном рынке.

Nissan заявляет, что причиной возросшей стоимости производства стал рост цены на сталь и другие важные материалы.

Япония > Авиапром, автопром > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786052


Япония. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786050

Министр торговли Японии хотел бы добиться заключения договора ВРЭП до конца текущего года

Министры из стран этого региона соберутся в Сингапуре в понедельник для обсуждения так называемого "Всестороннего регионального экономического партнерства (ВРЭП)". Министры будут представлять 16 стран, в том числе Японию, Китай и Индию.

Министр торговли Японии Хиросигэ Сэко заявил: "Я буду проводить переговоры со своими коллегами, чтобы добиться "значительных результатов" по выгодному договору до конца текущего года."

По словам Сэко, расхождение во мнениях между участниками сужается, однако остаются нерешенными крайне важные вопросы, требующие политических решений.

Япония. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786050


Япония > Медицина > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786048

О болезни Паркинсона

От болезни Паркинсона обычно страдают люди в возрасте 50 лет и старше, но молодые люди также могут быть ей подвержены.

Это расстройство нервной системы обнаруживается примерно у 1,5 из 1000 человек. Считается, что в Японии проживает 150.000 человек с этим заболеванием.

Больные постепенно теряют способность двигаться, и нередко оказываются прикованными к постели.

Здоровые нервные клетки доставляют сигналы от мозга к другим частям тела через передачу дофамина.

По еще не изученным причинам при этой болезни некоторые клетки, вырабатывающие дофамин, перестают нормально функционировать.

Ученые считают, что сниженный уровень дофамина приводит к дрожи в конечностях и тугоподвижности тела.

Основным лечением является усиление выработки нервными клетками дофамина с помощью медикаментов или хирургическое вмешательство по установке электродов в мозг.

Однако ученым еще предстоит найти средство от прогрессирования этой болезни.

Япония > Медицина > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786048


Япония > Медицина. Образование, наука > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786047

Японские исследователи сделали важный шаг в лечении болезни Паркинсона

Исследователи в Японии объявили о важном шаге в своих усилиях отыскать способ лечения болезни Паркинсона. По их словам, они впервые в мире успешно трансплантировали iPS-клетки в мозг пациента.

Профессор Киотского университета Рёсукэ Такахаси заявил: "Мы провели первую трансплантацию на пациенте. Он сейчас себя хорошо чувствует."

Исследователи университета сообщили, что в прошлом месяце они провели беспрецедентную операцию. Они трансплантировали 2,4 млн iPS-клеток в мозг пациента в возрасте старше 50 лет.

Цель операции заключается в том, чтобы поставить заслон вредному воздействию болезни Паркинсона на нервные клетки.

В долгосрочной перспективе группа исследователей хотела бы сделать доступным такой метод лечения в рамках японской системы медицинского страхования.

Япония > Медицина. Образование, наука > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786047


Япония > Армия, полиция. СМИ, ИТ. Транспорт > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786046

Япония запретит полеты дронов над олимпийскими объектами 2020 года

Правительство Японии намерено запретить полеты дронов над и вблизи объектов Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио в 2020 году, чтобы предотвратить инциденты и акты терроризма.

В соответствии с этим планом, дроны, летающие в этих районах без разрешения, будут захватываться.

Правительство может также запретить полеты дронов над и вблизи объектов японских Сил самообороны и американских вооруженных сил в Японии. Уже были случаи, когда дроны летали вблизи самолетов недалеко от баз.

Правительство намерено представить соответствующий законопроект на сессии парламента в следующем году.

В 2015 году дрон был обнаружен на крыше официальной резиденции премьер-министра. Этот инцидент привел к запрету полетов дронов без разрешения над и вблизи важных объектов, в том числе атомных электростанций.

Япония > Армия, полиция. СМИ, ИТ. Транспорт > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786046


Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786045

Япония отказалась от плана проверки американских военных вертолетов

Япония фактически отказалась от плана направления служащих Сил самообороны на американские базы в стране для проверки безопасности военных вертолетов.

Официальные представители Министерства обороны Японии и американских вооруженных сил в Японии провели встречу в четверг в Токио, чтобы обсудить меры в связи с тремя экстренными посадками американских военных вертолетов в южной префектуре Окинава в январе.

Министерство обороны сообщает, что обе стороны договорились выработать меры для углубления взаимопонимания по поводу технического обслуживания американских военных вертолетов.

Министерство требовало, чтобы служащим Сил самообороны разрешили проверить ход технического обслуживания вертолетов на американских военных объектах.

Однако запланированная проверка была внезапно отменена в феврале, и обеим сторонам с тех пор не удалось вновь ее запланировать.

По сообщению министерства, принимая во внимание, что с момента инцидентов прошло уже 9 месяцев, оно решило с более широких позиций рассматривать меры безопасности.

Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786045


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786044

Два великих чемпиона "ёкодзуна" пропустят турнир сумо

В мире сумо два "ёкодзуна", или великих чемпиона, Хакухо и Какурю отказались от участия в шестом и последнем в году турнире.

Эта новость появилась в четверг за 3 дня до начала Большого турнира сумо Кюсю.

Наставник Хакухо, Миягино, заявил, что борец все еще поправляется после прошедшей операции на правом колене.

Наставник Какурю, Идзуцу, заявил, что по указанию врачей великому чемпиону необходимо около двух недель отдыха для лечения поврежденного голеностопного сустава.

Отказ от участия в соревнованиях двух борцов из Монголии оставляет Кисэносато единственным великим чемпионом, участвующим в турнире.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786044


Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786043

Императорская чета Японии провела свой последний прием гостей в императорском саду

Император Японии Акихито и императрица Митико провели ежегодный осенний прием гостей в саду. Это последний раз, когда император проводит подобное мероприятие перед своим отречением, запланированным на апрель следующего года.

Несмотря на мелкий дождь, более 1.800 гостей собрались в императорских садах Акасака в Токио в пятницу.

Император и императрица стояли под одним зонтом во время разговора с гостями.

Среди гостей присутствовали четверо призеров зимних Паралимпийских Игр в Пхёнчхане, включая горнолыжницу Момока Мураока и сноубордиста Гуриму Нарита.

Среди посетителей также были космонавт Норисигэ Канаи, который в июне вернулся со своей миссии на МКС, и сценарист Коки Митани, который выпустил большое количество сериалов и кино-хитов.

Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 ноября 2018 > № 2786043


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter