Всего новостей: 2463861, выбрано 386 за 0.171 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет

Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 апреля 2018 > № 2578940

Всеобщие выборы пройдут в воскресенье в Парагвае: как сообщают местные избирательные власти, парагвайцам предстоит избрать президента страны, 45 сенаторов, 80 депутатов, 17 губернаторов и 18 членов парламента Южноамериканского общего рынка (Меркосур).

Всего на пост главы государства претендуют 10 человек, однако только между двумя из них, как считают наблюдатели, развернется реальная борьба за президентский пост. Это Марио Абдо Бенитес от правящей правой партии "Колорадо" и Эфраин Алегре от оппозиционной Подлинной радикальной либеральной партии. Фаворитом перед выборами называли Абдо, за которого готовы были отдать голоса до 55% респондентов.

Абдо – сын секретаря Альфредо Стесснера, последнего диктатора Парагвая, правившего этой страной в 1954-1989 годах. Новый президент избирается в одном туре и вступит в должность в августе 2018 года.

Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 апреля 2018 > № 2578940


Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 апреля 2018 > № 2578939

Всеобщие выборы пройдут в воскресенье в Парагвае: как сообщают местные избирательные власти, парагвайцам предстоит избрать президента страны, 45 сенаторов, 80 депутатов, 17 губернаторов и 18 членов парламента Южноамериканского общего рынка (Меркосур).

Всего на пост главы государства претендуют 10 человек, однако только между двумя из них, как считают наблюдатели, развернется реальная борьба за президентский пост. Это Марио Абдо Бенитес от правящей правой партии "Колорадо" и Эфраин Алегре от оппозиционной Подлинной радикальной либеральной партии. Фаворитом перед выборами называли Абдо, за которого готовы были отдать голоса до 55% респондентов.

Абдо – сын секретаря Альфредо Стесснера, последнего диктатора Парагвая, правившего этой страной в 1954-1989 годах. Новый президент избирается в одном туре и вступит в должность в августе 2018 года.

Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 апреля 2018 > № 2578939


Парагвай > Агропром > ukragroconsult.com, 13 апреля 2018 > № 2569408

Производство сои в Парагвае может превысить 10 млн. тонн сои

Согласно данным CAPECO , производство сои в Парагвае в сезоне 2017/18 превысит 10 млн. тонн. Сообщает агн. Зерно он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters.

В текущем сезоне парагвайские фермеры уже собрали первый урожай сои и через несколько недель приступят к уборке второго.

Напомним, что в прошлом сезоне производство сои в Парагвае достигло рекордного значения в 10,3 млн. тонн.

Парагвай > Агропром > ukragroconsult.com, 13 апреля 2018 > № 2569408


Парагвай. Россия > Агропром > minpromtorg.gov.ru, 3 апреля 2018 > № 2558031

Российские комбайны успешно завершили серию демонстрационных показов в Парагвае.

Зерноуборочные комбайны, производства «Комбайнового завода Ростсельмаш», были продемонстрированы парагвайским фермерам и аграриям в рамках проводимой сессии показов в Республике Парагвай. Мероприятия проходили в разных регионах Республики, в городе Итапуа, Мария Ауксилиадора и Облигадо.

В ходе демонстрации местные фермеры ознакомились с зерноуборочными комбайнами семейства TORUM, также была проведена показательная уборка на различных культурах. В завершении демонстрации состоялись тест-драйвы сельскохозяйственной техники, где все желающие смогли самостоятельно опробовать технику в действии и оценить ее эксплуатационные достоинства и преимущества. По итогам серии мероприятий были оформлены первые заявки на поставку зерноуборочных комбайнов в Республику Парагвай.

Импульсом по развитию двустороннего росийско-парагвайского сотрудничества в сельскохозяйственном машиностроении послужил визит Министра промышленности и торговли Российской Федерации Дениса Мантурова в страны Южной и Латинской Америки, в том числе Республику Парагвай, а также положительное позиционирование российской сельскохозяйственной техники на агровыставке «AGRODINAMICA- 2017» (Республика Парагвай) в рамках которой при поддержке Министерства промышленности и торговли Российской Федерации и АО «Российского экспортного центра» был организован национальный павильон Российской Федерации.

Парагвай. Россия > Агропром > minpromtorg.gov.ru, 3 апреля 2018 > № 2558031


Парагвай. Россия > Агропром > fsvps.ru, 28 марта 2018 > № 2550949

Россельхознадзор реализовал возможность просмотра предварительных уведомлений на продукцию в подсистемах «Аргус», поступающих из Республики Парагвай.

В рамках проводимой работы по внедрению электронной ветеринарной сертификации между Россельхознадзором и ветеринарной службой Республики Парагвай в целях повышения эффективности мер по недопущению мошенничества и ввоза на территорию Российской Федерации не соответствующих установленным требованиям безопасности подконтрольных госветнадзору товаров c 23 марта 2018 года в подсистемах «Аргус.ТУ», «Аргус.ПВКП» и «Аргус.УВН» реализована возможность просмотра предварительных уведомлений на продукцию, поступающую из Республики Парагвай в адрес российских получателей.

В связи с этим с 23 марта 2018 года все подконтрольные госветнадзору товары, поступившие без указанных уведомлений, подлежат возврату грузоотправителю.

Также сообщаем, что с 23 марта 2018 года для ветеринарной службы Республики Парагвай отменяется необходимость направления предварительных уведомлений посредством почтовой системы Россельхознадзора.

Парагвай. Россия > Агропром > fsvps.ru, 28 марта 2018 > № 2550949


Парагвай. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 27 марта 2018 > № 2563090

27 годовщина Договора Асунсьон, с помощью которого был создан Южноамериканский общий рынок (МЕРКОСУР), была отмечена парагвайским МИДом, который направил поздравительные послания государствам блока.

Парагвай, который занимает временное председательство в этом механизме, «напомнил о вехе, которая заложила основу для процесса субрегиональной интеграции - Меркосур», говорится в заявлении.

Текст отмечает, что блок находится в «стадии полной консолидации первоначальных принципов, которые начали процесс интеграции в регионе, создавая возможности для роста и развития, а также активно выступающие в их отношениях с миром, на благо народов, которые его составляют».

Текст Министерства иностранных дел «ратифицирует принципы полной действительности демократических институтов, а также уважение прав человека и основных свобод».

Меркосур - это процесс региональной интеграции, основанный Аргентиной, Бразилией, Парагваем и Уругваем 26 марта 1991 года по случаю подписания Договора Асунсьона.

Парагвай. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 27 марта 2018 > № 2563090


Парагвай > Миграция, виза, туризм > prensalatina.ru, 27 марта 2018 > № 2563089

В Парагвае состоится официальный международный семинар с целью ознакомления с тенденциями и передовым опытом устойчивого развития в Меркосур в сферах наследия и туризма.

По данным Национального секретариата культуры (SNC), в городе Энкарнасьон, в южном департаменте Итапуа, 3 и 4 апреля состоится этот семинар, чтобы обсудить такие вопросы в странах Общего южноамериканского рынка (Меркосур).

Его также будет спонсировать Национальный секретариат туризма и Бразильский институт национального исторического и художественного наследия.

Другая цель семинара - способствовать расширению прав и возможностей общества над его материальным и нематериальным культурным наследием в целях укрепления синергизма между секторами культуры и туризма на национальном и региональном уровнях, отметил SNC.

Ожидается присутствие иностранных экспертов, которые передадут в течение двух дней свой опыт по обоим предметам в своих соответствующих странах.

Семинар организован Парагваем в качестве временного президента южного блока.

Парагвай > Миграция, виза, туризм > prensalatina.ru, 27 марта 2018 > № 2563089


Парагвай. Азербайджан > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 13 марта 2018 > № 2530456

Президент Парагвайского конгресса Фернандо Луго примет участие в VI Глобальном форуме Баку, в Азербайджане, где соберутся бывшие главы государств и мировые политические и экономические личности.

Преодоление пробелов для создания инклюзивных обществ станет девизом международного события, который состоится 14-17 марта и на который глава Законодательной власти был приглашен в качестве экс-президента Парагвая.

Луго представит свой опыт в качестве президента Республики с августа 2008 года по июнь 2012 года, когда он был свергнут парламентским переворотом.

Согласно примечанию верхней палаты, среди ожидаемых посетителей бывшие правители таких стран, как Бельгия, Пакистан, Иордания, Израиль, Ливан и Египет.

Официальные представители внешней политики Китая, США и России и международные многосторонние организации - другие гости, добавляет текст.

Парагвай и Азербайджан установили дипломатические отношения 20 апреля 2004 года. На следующий год, делегация законодателей из этой страны посетила южноамериканскую страну для укрепления связей в коммерческой и культурной сферах.

Парагвай. Азербайджан > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 13 марта 2018 > № 2530456


Парагвай > Армия, полиция > prensalatina.ru, 10 марта 2018 > № 2530244

Национальный секретариат по борьбе с наркотиками (Senad) сообщает о перехвате на парагвайской автомагистрали транспортного средства с грузом 417 килограммов прессованной марихуаны, целью которой был рынок наркотиков в Аргентине.

Действие произошло, когда агенты Senad остановили грузовик, ведомый человеком по маршруту из города Коронель Богадо, в южном отделе Итапуа, где река Парана граничит с аргентинской территорией.

Предыдущая разведывательная работа позволила узнать намерение этой передачи наркотического средства, отмечается в сообщении на веб-сайте агентства, в котором добавляется, что задержанный мужчина признался быть официальным лицом государственного министерства Парагвая.

По словам источника, арестованный принадлежал к структуре, посвященной отгрузке каннабиса из соседнего отдела Каазапы в соседнюю страну, для чего он использовал маршрут Итапуа в качестве выхода на рынок.

Senad утверждает, что расследования по этому делу продолжится для достижении новых результатов.

Парагвай > Армия, полиция > prensalatina.ru, 10 марта 2018 > № 2530244


Парагвай. Канада > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 7 марта 2018 > № 2530263

Министр международной торговли Канады Франсуа-Филипп Шампань прибудет в Парагвай в пятницу, где встретится с министрами иностранных дел Южноамериканского общего рынка (МЕРКОСУР).

Министр иностранных дел Парагвая Эладио Лойзага заявил, что целью визита является официальное начало переговоров с целью подписания Соглашения о свободной торговле (FTA) с блоком.

По словам Лойзаги, примут участие в этом и его коллеги Хорхе Фори (Аргентина), Алоизио Нунес (Бразилия) и Родольфо Нин Новоа (Уругвай).

С этим актом завершится предыдущая работа по инициированию бесед с несколькими темами, которые будут рассмотрены в процессе.

Они будут включать вопросы товаров и услуг, государственные закупки и интеллектуальную собственность, среди прочих, которые имеют тот же характер, что и переговоры южного конуса с Европейским союзом (ЕС), пояснил министр.

Присутствие этих министров иностранных дел в Асунсьоне также послужит для оценки прогресса процесса в отношении аналогичного соглашения МЕРКОСУР с ЕС, заявил Лойзага.

Министр назвал скромным прогресс в переговорах с европейским блоком и подтвердил желание завершить его во время председательства Парагвая в МЕРКОСУР в первой половине этого года.

Поиск этого соглашения ведётся в течение 19 лет, но переговоры были полностью заблокированы с 2004 по 2010 год и возобновились только в 2016 году.

Парагвай. Канада > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 7 марта 2018 > № 2530263


Канада. Чили. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 6 марта 2018 > № 2530442

Министр международной торговли Канады Франсуа-Филипп Шампань отправится в Чили и Парагвай, чтобы укрепить механизмы экономического обмена, улучшить доступ к рынкам и увеличить число новых рабочих мест.

Латиноамериканская поездка начнется с Сантьяго, где 7 и 8 марта Шампань присоединится к группе министров, которые подпишут Прогрессивное и глобальное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (ТТП или CPTPP - акроним на английском языке), поясняет подробно заявление Министерства иностранных дел.

Именно Канада является одной из стран, которая больше всего заботилась о конкретизации так называемого TТП-11, после того, как год назад президент Дональд Трамп исключил Соединенные Штаты из этой зоны свободной торговли, в которую также входят Бруней, Чили, Новая Зеландия, Сингапур, Австралия, Япония, Малайзия, Мексика, Перу и Вьетнам.

Соглашение ТТП, целью которого является отмена тысяч тарифных барьеров, предоставит Оттаве привилегированный доступ к нескольким рынкам и, в частности, к Японии, третьей по величине экономике в мире.

По словам премьер-министра Юстина Трюдо, пакт отвечает целям Канады по созданию и поддержанию роста, процветания и высокооплачиваемых рабочих мест для среднего класса, в настоящий момент и для будущих поколений.

Увеличение торговли и инвестиций открывает новые рынки для канадских товаров и услуг, а также способствует долгосрочному росту экономики, которая работает для среднего класса, говорится в тексте.

Он добавил, что диверсификация торговли с важными и быстрорастущими рынками, такими как те, которые находятся в динамичных регионах Азиатско-Тихоокеанского региона и Латинской Америки, является приоритетной задачей для создания рабочих мест для канадцев.

9 марта глава международной торговли прибудет в столицу Парагвая.

В Асунсьоне Шампань встретится с коллегами из Аргентины, Бразилии, Парагвая и Уругвая, стран, входящих в Общий рынок Юга (МЕРКОСУР), и изучит возможности укрепления Оттавских отношений с этим экономическим блоком.

Этот всеобъемлющий договор о свободной торговле с МЕРКОСУР предоставит Канаде новый рынок и еще 260 миллионов потенциальных покупателей для продуктов страны, говорится в документе.

МИД отмечает, что во время пребывания на чилийских и парагвайских землях канадский представитель предусматривает встречи с членами гражданского общества, включая женщин и профсоюзных лидеров.

Канада. Чили. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 6 марта 2018 > № 2530442


Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 1 марта 2018 > № 2530375

Кандидат на пост президента Парагвая от партии Колорадо на выборах 22 апреля Марио Абдо Бенитес сегодня попросил отставку в Сенате, чтобы полностью посвятить себя прозелитизму.

Марито, как его называют, отправится на выборы в сопровождении Уго Веласкеса от Национальной партийной ассоциации республиканцев и партии Колорадо (ANR-PC) у власти.

Они будут оспаривать место в президентстве с дуэтом Великого реставрированного национального альянса, который предлагает либерального лидера Эфраина Алегри в качестве кандидата в президенты и Лео Рубина, от Фронта Гуасу, в качестве вице-президента.

Член верхней палаты Конгресса Бенитес заявил, что, хотя Конституция не заставляет его уйти в отставку, он понимает, что надо быть последовательным, чтобы продолжить путь к посту президента Республики.

"Я не могу выполнять мандат, предоставленный мне голосами народа, чтобы быть сенатором, поэтому я отказываюсь", и "делаю это с большим удовлетворением", сказал Марито прессе.

"В том же духе диалога, в котором я работал в эти годы в качестве сенатора, я сделаю это из президентства Республики, поэтому мы все будем строить Парагвай, который будет продвигаться вперед, превращаясь в страну для народа", - написал он в своем аккаунте в Twitter.

Бенитес возглавляет диссидентскую фракцию ANR-PC, которая на внутренних выборах политической организации победила предлагаемого кандидата от правящей партии Сантьяго Пенья, с помощью губернатора Орасио Картеса.

Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 1 марта 2018 > № 2530375


Парагвай. СЗФО > Агропром > zol.ru, 27 февраля 2018 > № 2519435

В Калининградскую область пытались ввезти заражённые соевые бобы из Парагвая

Специалисты Россельхознадзора нашли в партии бобов из Парагвая грибы-возбудители пурпурного церкоспороза сои. Об этом корреспонденту Калининград.Ru сообщили в отделе общественных связей ведомства.

Образцы найденных микроорганизмов отправлены для дальнейшего исследования. Возбудитель этого заболевания с 1 июля 2017 года включён в перечень карантинных объектов Евразийского экономического союза. С этого времени в Калининградской области специалисты зафиксировали четыре случая ввоза заражённых соевых бобов.

Парагвай. СЗФО > Агропром > zol.ru, 27 февраля 2018 > № 2519435


Тайвань. Парагвай > Агропром > russian.rti.org.tw, 8 января 2018 > № 2447781

8 января президент Тайваня Цай Ин-вэнь провела встречу с главой парламента и сената Парагвая Фернандо Луго. В своей приветственной речи Цай заявила, что это первый в 2018 году официальный визит лидеров дружественных Тайваню стран, что говорит о тесных отношениях Тайваня и Парагвая.

Цай также сообщила, что за прошедший год Тайвань и Парагвай продолжили работу над совместными проектами, в том числе и соглашением об экономическом сотрудничестве, которое вступит в силу в феврале этого года. Кроме того, стороны договорились об увеличении объема поставок парагвайской говядины на Тайвань, о формировании тайваньско-парагвайского промышленного университета науки и технологий, а также об увеличении количества тайваньских стипендий для студентов из Парагвая.

Цай Ин-вэнь сказала: «Что касается квоты на поставки парагвайской говядины, мы уже повысили её до 10 тыс. тонн, а в этом году квоты на поставки также будут увеличены».

Цай также поблагодарила Парагвай за поддержку на международной арене в течение длительного времени. Она также выразила надежду, что страны в будущем продолжат тесное сотрудничество.

Фернадо Луго, бывший президент Парагвая в 2008-2012 годах, ранее дважды приезжал на Тайвань в качестве президента. Это четвёртый официальный визит парагвайского политического лидера.

Чечена Куулар

Тайвань. Парагвай > Агропром > russian.rti.org.tw, 8 января 2018 > № 2447781


Парагвай. Россия > Агропром > agronews.ru, 21 декабря 2017 > № 2430854

Крупные хозяйства Парагвая заинтересовались российской специализированной техникой.

Российские производители специализированного машиностроения во время визита в Парагвай провели переговоры с местными представителями агробизнеса о возможности поставок отечественной сельхозтехники, а также оборудования для переработки и хранения зерна.

Участие делегации в масштабной специализированной выставке AgroDinamica Colonias Unidos в Парагвае прошло при поддержке Минпромторга России и Ассоциации «Росспецмаш».

Компания «Мельинвест», в частности, в ходе переговоров с потенциальными потребителями достигла договоренности о составлении предварительного заказа на оборудование предприятия, чтобы клиент оценил инвестиции в проект, стоимость транспортировки и пуско-наладки.

Представители Ростсельмаш во время визита в Парагвай встретились с руководством крупных хозяйств, дилерами специализированной техники и главами ассоциаций сельхозпроизводителей.

«Фермеры из Парагвая с большим интересом ждут демпоказов российской сельхозтехники. С руководителем одного из хозяйств, которое владеет землями площадью свыше 41 тысячи гектаров, обсуждалась возможность проведения демонстрационного показа на территории его агропредприятия. Аграрий всерьез заинтересован в приобретении машин производства Ростсельмаш», — сообщила менеджер по экспорту Ассоциации «Росспецмаш» Ольга Серебринникова.

Ростсельмаш продемонстрировал на выставке зерноуборочный комбайн TORUM 750, кормоуборочный комбайн RSM 1401, пресс-подборщик тюковый Tukan, грабли Kolibri, косилку Berkut. По итогам AgroDinamica Colonias Unidos все эти машины были проданы фермерам Парагвая «с колес», сообщает компания.

Кроме того, во время визита российской делегации руководство местной ассоциации сельхозпроизводителей выразило готовность оказать содействие отечественным заводам в поиске потенциальных партнеров в Парагвае.

Эксперты Ассоциации «Росспецмаш» считают, что российские компании могут успешно поставлять весь спектр машин, востребованных на рынке этой страны.

Благодаря мерам государственной поддержки, разработанным Минпромторгом России, отечественные экспортеры могут получить компенсацию части затрат на доставку техники в Парагвай. Это позволяет им сохранить конкурентные преимущества, несмотря на удаленность Республики.

В перспективе отечественные машиностроители могут занять до 15-18% рынка сельхозтехники в Парагвае.

Парагвай. Россия > Агропром > agronews.ru, 21 декабря 2017 > № 2430854


Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Агропром > minpromtorg.gov.ru, 7 декабря 2017 > № 2430388

Российская сельскохозяйственная техника выходит на рынок Латинской Америки.

В период с 28 ноября по 01 декабря 2017 г. российская сельскохозяйственная техника впервые была продемонстрирована в самом сердце Латинской Америки – в Республике Парагвай на агровыставке «AGRODINAMICA» 2017.

Национальный павильон Российской Федерации был организован Ассоциацией российских производителей специализированной техники «Росспецмаш» при непосредственной поддержке Минпромторга России и Российского экспортного центра.

В мероприятии «AGRODINAMICA», организованной одним из крупнейших сельскохозяйственных кооперативов Парагвая «Colonias Unidas», приняли участие более 200 организаций со всей Латинской Америки, специализирующихся на сельскохозяйственном и строительном машиностроении, на культивации почвы, посеву семян, а также выращивании, обработке и хранении урожая. На выставке были продемонстрированы новейшие технологии в области сельскохозяйственного производства и машиностроения.

Со стороны российских производителей в выставке приняли участие компании ООО «КЗ «Ростсельмаш»», АО «Клевер», АО «Мельинвест» и ООО «ДСТ-Урал».

В частности, комбайновый завод Ростсельмаш представил роторный зерноуборочный комбайн TORUM 750, а также зерноуборочный комбайн RSM 1401.

Компания «Клевер» продемонстрировала на выставке пресс-подборщик тюковый «Tukan», грабли роторные навесные «Kolibri» и косилку ротационную полуприцепную «Berkut».

Вне всякого сомнения, высокие характеристики российских машин и конкурентоспособные цены позволят российским производителям в закрепиться на рынке Парагвая и выйти на рынки стран интеграционного объединения МЕРКОСУР.

Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Агропром > minpromtorg.gov.ru, 7 декабря 2017 > № 2430388


Парагвай. Россия > Агропром > agronews.ru, 7 декабря 2017 > № 2415544

Техника Ростсельмаш вступила на землю Парагвая.

Компания Ростсельмаш представила российское аграрное машиностроение на специализированной выставке AgroDinamica Colonias Unidos, которая завершила работу в Парагвае. Сельхозтоваропроизводителям латиноамериканской страны были продемонстрированы зерноуборочный комбайн TORUM 750, кормоуборочный комбайн RSM 1401, пресс-подборщик тюковый Tukan, грабли Kolibri, косилка Berkut.

— Наш стенд пользовался активным вниманием со стороны местных фермеров и аграриев из приграничных государств Латинской Америки, — рассказывает представитель Ростсельмаш, работавший на экспозиции. – Уже в первый день выставки мы провели плодотворные переговоры с потенциальными партнерами — дилерами и клиентами.

По словам представителя Ростсельмаш, сельхозтоваропроизводители Парагвая отметили отличные технические характеристики машин из России и их доступную стоимость. По отзывам руководителей хозяйств, посетивших стенд, покупка предлагаемых российскими машиностроителями комбайнов, кормоуборочных машин может стать для них удачной инвестицией в развитие бизнеса.

По итогам AgroDinamica Colonias Unidos оба комбайна – и TORUM 750, и RSM 1401, другая техника Ростсельмаш остались в стране для дальнейшей передачи фермерам Парагвая.

Ростсельмаш участвовал в AgroDinamica Colonias Unidos в составе делегации российских деловых кругов по приглашению Минпромторга РФ и ассоциации «Росспецмаш». Эксперты Парагвая и России видят большие перспективы партнерства двух стран в области специализированного машиностроения.

— Предыдущая бизнес-миссия показала, что Парагвай очень заинтересован в приобретении продукции специализированного машиностроения из России. Местные предприниматели рассматривают возможность приобретения комбайнов, тракторов, опрыскивателей, другой техники и оборудования, — сообщает представитель ассоциации «Росспецмаш».

По оценкам экспертов, в перспективе российские машиностроители могут занять до 15-18% рынка сельхозтехники в Парагвае.

Парагвай. Россия > Агропром > agronews.ru, 7 декабря 2017 > № 2415544


Россия. Парагвай > Судостроение, машиностроение. Агропром > metalinfo.ru, 6 декабря 2017 > № 2415250

Ростсельмаш осуществил первую поставку техники в Парагвай

Компания Ростсельмаш (входит в Росспецмаш) представила российское аграрное машиностроение на специализированной выставке AgroDinamica Colonias Unidos, которая завершила работу в Парагвае. Сельхозтоваропроизводителям латиноамериканской страны были продемонстрированы зерноуборочный комбайн TORUM 750, кормоуборочный комбайн RSM 1401, пресс-подборщик тюковый Tukan, грабли Kolibri, косилка Berkut.

По итогам AgroDinamica Colonias Unidos вся подготовленная к выставке техника Ростсельмаш была продана фермерам Парагвая «с колес».

По словам представителя Ростсельмаш, сельхозтоваропроизводители Парагвая отметили отличные технические характеристики машин из России и их доступную стоимость. По отзывам руководителей хозяйств, посетивших стенд, покупка предлагаемых российскими машиностроителями комбайнов, кормоуборочных машин может стать для них удачной инвестицией в развитие бизнеса.

Ростсельмаш участвовал в AgroDinamica Colonias Unidos в составе делегации российских деловых кругов по приглашению Минпромторга РФ и ассоциации «Росспецмаш». Эксперты Парагвая и России видят большие перспективы партнерства двух стран в области специализированного машиностроения.

По оценкам экспертов, в перспективе российские машиностроители могут занять до 15-18% рынка сельхозтехники в Парагвае.

Россия. Парагвай > Судостроение, машиностроение. Агропром > metalinfo.ru, 6 декабря 2017 > № 2415250


Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Агропром. Судостроение, машиностроение > agronews.ru, 27 ноября 2017 > № 2401132

Российские заводы специализированного машиностроения будут покорять рынок Парагвая.

Российская делегация с 28 ноября по 1 декабря 2017 года примет участие в масштабной специализированной выставке AgroDinamica Colonias Unidos в Парагвае. В ее состав войдут представители российских компаний сельскохозяйственного, строительно-дорожного, пищевого машиностроения, Ассоциации «Росспецмаш» и Минпромторга России.

Эксперты в Парагвае и России видят большие перспективы партнерства двух стран в области специализированного машиностроения. И AgroDinamica Colonias Unidos – еще один важный шаг для наращивания взаимовыгодного сотрудничества. Выставка пройдет на территории одного из самых крупных агрокооперативов Республики — в колонии Унидас вблизи границы с Бразилией и Аргентиной. Такое расположение обеспечивает мероприятию высокий интерес со стороны производителей и потребителей, сделав его одним из ключевых отраслевых событий для Парагвая.

«Предыдущая бизнес-миссия показала, что Парагвай очень заинтересован в приобретении продукции специализированного машиностроения из России. Местные предприниматели рассматривают возможность приобретения комбайнов, тракторов, опрыскивателей, строительно-дорожной техники, пищевого оборудования для мясопереработки», — сообщила менеджер по экспорту Ассоциации «Росспецмаш» Ольга Серебрянникова.

По ее словам, компании Клевер и Ростсельмаш, в частности, представят на выставке машины для заготовки кормов, сена, зерноуборочную технику. Уже запланированы переговоры с потенциальными партнерами — дилерами и потребителями специализированной техники.

Эксперты Ассоциации «Росспецмаш» считают, что российские компании могут успешно поставлять весь спектр машин, востребованных на рынке Парагвая.

Благодаря мерам государственной поддержки экспорта отечественные экспортеры могут получить компенсацию части затрат на доставку техники в Парагвай. Это позволяет им сохранить конкурентные преимущества, несмотря на удаленность Республики.

В перспективе российские машиностроители могут занять до 15-18% рынка сельхозтехники в Парагвае.

Кроме того, во время визита в Парагвай будут обсуждаться возможности по расширению промышленной кооперации в рамках совместных проектов на территории Республики – например, по созданию здесь коллективных промышленных зон, обладающих значительным потенциалом, в том числе в контексте выхода российской высокотехнологичной продукции на рынок МЕРКОСУР (субрегиональный торгово-экономический союз, в который входят Аргентина, Бразилия, Парагвай и Уругвай. Ассоциированные члены – Боливия и Чили).

Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Агропром. Судостроение, машиностроение > agronews.ru, 27 ноября 2017 > № 2401132


Парагвай > Агропром > zol.ru, 21 ноября 2017 > № 2394298

Аграрии в Парагвае соберут меньше сои в следующем году - эксперты

Объем производства сои в Парагвае в 2018-19 сезоне прогнозируется на уровне 9,3 млн. тонн, отметили аналитики МСЗ в своем октябрьском отчете. Месяцем ранее перспективы были аналогичными. Это на 1 млн. тонн уступает оценке на урожай текущего года. Напомним, показатель 2016-17 года был скромнее на 0,4 млн. тонн, передает ИА «Казах-Зерно».

Объем начальных запасов сельхозкультуры в рассматриваемый период, согласно текущему отчету, вырастет до 1 млн. тонн. В сравнении с предыдущим отчетным периодом прогноз был скорректирован в большую сторону на 0,2 млн. тонн. В текущем сезоне резервы значительно скромнее – 0,2 млн. тонн. В начале 2016-17 маркетингового года в закромах Парагвая насчитывалось также 0,2 млн. тонн сои.

Предложение сельхозкультуры в стране в 2018-19 МГ сократится до 10,2 млн. тонн против показателя этого сезона – 10,4 млн. тонн. Тем не менее, текущий прогноз был повышен на 0,2 млн. тонн в сравнении с сентябрем.

Экспорт сои в Парагвае в 2018-19 МГ в текущем отчете ожидается на уровне 5,1 млн. тонн. В сентябре перспективы были аналогичными. В текущем сезоне эксперты оценивают зарубежные продажи масличной культуры в размере 5,4 млн. тонн.

Размер потребления масличной культуры в государстве в рассматриваемый период составит 4,3 млн. тонн. Прежде аналитики были чуть оптимистичнее в своих ожиданиях. В этом сезоне данный показатель оценивается на 0,2 млн. тонн ниже.

Конечные запасы сои в Парагвае в 2018-19 сезоне могут сократиться до 0,8 млн. тонн. В сравнении с предыдущим отчетным месяцем аналитики повысили свой прогноз на 0,3 млн. тонн. В этом году конечные резервы сельхозкультуры составят порядка 1 млн. тонн.

Парагвай > Агропром > zol.ru, 21 ноября 2017 > № 2394298


Монголия. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 10 ноября 2017 > № 2416805

ВИЦЕ-МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ Б.БАТЦЭЦЭГ НАХОДИТСЯ С РАБОЧИМ ВИЗИТОМ В ПАРАГВАЕ

Заместитель министра иностранных дел Монголии Б.Батцэцэг с 8 по 10 ноября находится с рабочим визитом в Республике Парагвай.

Госпожа Б.Батцэцэг провела встречу с заместителем министра сельского хозяйства и животноводства Парагвая Марио Леоном Фрутосом, вице-министром по торговле Оскар Старком Робледом, и выразила заинтересованность в развитии двусторонних отношений и сотрудничества, а также в обмене опытами в сельскохозяйственной отрасли.

В ходе встречи стороны согласились продлить срок действия Меморандума о сотрудничестве между соответствующими министерствами двух стран.

В рамках своего визита вице-министр Б.Батцэцэг встретится с заместителем министра иностранных дел Парагвая Федерико Гонзалез Франко, и обсудит вопрос об организации консультативной встречи между министерствами иностранных дел двух стран.

А.Мандирмаа

Монголия. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > montsame.gov.mn, 10 ноября 2017 > № 2416805


Парагвай. Россия. ЕАЭС > Агропром > fsvps.ru, 9 ноября 2017 > № 2381166

Сергей Данкверт провел встречу с заместителем Министра сельского хозяйства и животноводства Парагвая Марио Леоном Фрутосом.

7 ноября 2017 г. в г. Буэнос-Айресе состоялась встреча Руководителя Россельхознадзора Сергея Данкверта с заместителем Министра сельского хозяйства и животноводства Парагвая Марио Леоном Фрутосом.

Стороны выразили удовлетворение уровнем развития сотрудничества и подчеркнули значимость поддержания прямых контактов для обсуждения актуальных вопросов.

В ходе встречи Марио Леон Фрутос отметил, что в Паргвае большое внимание уделяется мерам по предотвращению заноса и распространения заболеваний животных, в частности существует отдельная государственная программа по контрою за ящуром. Данная программа предусматривает переход от трехвалентной к двухвалентной вакцине, а также постепенный отказ от вакцинации скота против этого заболевания к 2019 году.

В свою очередь российская сторона отметила, что имеет большой опыт в части изготовления вакцин против ящура на базе всемирно известного Федерального центра охраны здоровья животных (ВНИИЗЖ) и пригласила парагвайских специалистов посетить институт для ознакомления с лабораторной базой и производством ветеринарных препаратов.

Кроме того, обсуждались вопросы поставок соевых бобов из Парагвая в Россию, в том числе в части процедуры регистрации ГМО-линий и кормов, содержащих ГМ-компоненты. Парагвайская сторона проинформировала об обновлении системы контроля за оборотом ГМО-продукции и выразила готовность ознакомить российских экспертов с ее работой в будущем году.

Введение новых Единых карантинных фитосанитарных требований ЕАЭС, в соответствии с Решением Совета ЕЭК от 30 ноября 2016 г. № 157, вступивших в силу с 1 июля 2017 г., также вызвало глубокую озабоченность парагвайской стороны. Российская сторона пояснила, что в данном случае речь идет о требованиях наднационального законодательства, в связи с чем необходимо активизировать прямые контакты между НОКЗР Парагвая и наднациональным органом ЕАЭС — Евразийской Экономической Комиссией.

Парагвай. Россия. ЕАЭС > Агропром > fsvps.ru, 9 ноября 2017 > № 2381166


Мексика. Парагвай. Колумбия. РФ > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > fsvps.ru, 2 ноября 2017 > № 2372319

Россельхознадзор принял участие в бизнес-миссии в Мексике, Парагвае и Колумбии.

Заместитель Руководителя Россельхознадзора Юлия Швабаускене приняла участие в масштабной бизнес-миссии в Мексике, Парагвае и Колумбии под руководством Министра промышленности и торговли Д.В. Мантурова.

Мексика

В ходе консультаций с Национальной службой здравоохранения, безопасности и качества сельскохозяйственной продукции Мексиканских Соединенных Штатов (SENASICA) стороны заявили о возможности увеличения взаимной торговли сельскохозяйственной продукцией и договорились предпринять соответствующие меры для обеспечения безопасности поставок российского зерна в Мексику, а также мексиканской плодоовощной продукции, говядины и тунца в Россию.

Мексиканская сторона обязалась в кратчайшие сроки предоставить необходимую информацию российской стороне в целях подготовки запланированной в ноябре-декабре 2017 года инспекции рыбоперерабатывающих предприятий Мексики, а также для рассмотрения вопроса организации подобной инспекции мексиканских предприятий по производству мяса и мясной продукции.

Стороны отметили, что экспорт зерна и продуктов его переработки из России в Мексику осуществляется в соответствии с фитосанитарными требованиями, установленными законодательством Мексики в области карантина растений. За 2016 год в Мексику было экспортировано 489,7 тыс. тонн пшеницы, за 8 месяцев 2017 года уже отправлено 240 тыс. тонн.

Министерство сельского хозяйства, животноводства, сельского развития, рыболовства и продовольствия Мексиканских Соединенных Штатов в декабре 2016 года обратилось в Россельхознадзор с просьбой предоставить информацию, необходимую для проведения мексиканской стороной анализа фитосанитарных рисков при ввозе из России ржи, ячменя, овса, сорго, сои и проса.

Запрашиваемая информация была подготовлена Россельхознадзором совместно с подведомственными учреждениями и направлена мексиканской стороне 23.01.2017. В ходе встречи мексиканская сторона передала дополнительные вопросы для завершения анализа фитосанитарных рисков в течение ближайших трех месяцев.

Стороны договорились согласовать возможность обмена визитами технических экспертов с целью ознакомления с системами лабораторного обеспечения безопасности продукции животного и растительного происхождения.

Парагвай

Ежегодно отмечается рост объемов поставок соевых бобов из Парагвая, так в 2016 году в Россию было поставлено более 1 млн. тонн соевых бобов, за 8 месяцев 2017 года уже поставлено 0,41 млн. тонн соевых бобов.

Парагвайская сторона выразила заинтересованность в дальнейшем наращивании поставок соевых бобов и уверила, что поставки будут осуществляться в строгом соответствии с действующими требованиями в части карантинных фитосанитарных требований, а также требованиями по безопасности.

Стороны положительно оценили стабильное развитие взаимоотношение в сфере поставок мяса и мясной продукции из Парагвая на территорию Российской Федерации.

Колумбия

Колумбийская сторона отметила, что заинтересована в диверсификации своего продовольственного рынка. Внутренний рынок Колумбии имеет серьезный потенциал для развития, однако поставки продукции из третьих стран осложняются высокими таможенными пошлинами на импорт. Решить обозначенную проблему Колумбия считает возможным, устанавливая тесные контакты с потенциальными экспортерами продукции, в число которых входит Россия, способная поставлять безопасное и качественное зерно.

Колумбийская сторона сообщила, что провела анализ фитосанитарного риска по ранее направленным материалам по российской гречихе, и открывает допуск гречихи на рынок Колумбии. С карантинными фитосанитарными требованиями, предъявляемыми Колумбией, можно ознакомиться на сайте Россельхознадзора в разделе «Ввоз. Вывоз. Транзит».

В части допуска российской пшеницы колумбийская сторона обещала завершить анализ фитосанитарных рисков в ближайшее время.

Стороны также обсудили введенные российской стороной временные ограничения на поставки из Колумбии в Российскую Федерацию ряда животноводческой продукции в связи с возникновением на территории Колумбии в июле 2017 года вспышки ящура. Российская сторона сообщила, что вопрос отмены таких ограничений будет рассмотрен после проведения колумбийской стороной всех необходимых мероприятий по локализации указанной болезни и анализа представленной колумбийской стороной информации.

Мексика. Парагвай. Колумбия. РФ > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > fsvps.ru, 2 ноября 2017 > № 2372319


Бразилия. Парагвай. Белоруссия. РФ > Внешэкономсвязи, политика. Агропром. Медицина > mirnov.ru, 1 ноября 2017 > № 2493290

ПОЧЕМУ ЗАПРЕЩЕНЫ ПОСТАВКИ МЯСА ИЗ БРАЗИЛИИ?

Россельхознадзор с 1 декабря запрещает ввоз мяса из Бразилии. В нем обнаружены стимуляторы роста.

Аналитики мясного рынка предсказывают рост цен на мясо к концу года на 10%. Все дело в приказе Россельхознадзора, который решил запретить свинину и говядину из Бразилии с 1 декабря этого года. Согласно заявлению ведомства, в бразильском мясе обнаружена кормовая добавка рактопамин - гормональный стимулятор роста, запрещенный в нашей стране.

Мясо из Бразилии начали завозить в РФ в 2014 году, когда из-за внешнеполитических осложнений был введен запрет на ввоз мяса из Европы. Бразилия очень быстро стала лидером в России по поставкам мяса, обогнав даже Белоруссию, - на конец ноября 2017 года на ее долю приходится почти половина мясного импорта.

Так, в этом году бразильцы успели привезти в Россию 287,075 тыс. тонн свинины и говядины, белорусы - 180,5 тыс. тонн, парагвайцы - 48,24 тыс. тонн. Причем один килограмм бразильского мяса Россия покупала в среднем за $3, или около 180 рублей. Килограмм мяса из Белоруссии стоил всего $1,8, или чуть больше 100 рублей. Парагвайское мясо обошлось в $3,5 за килограмм. Для сравнения: килограмм говядины для россиянина на конец ноября стоил в среднем 319 рублей, килограмм свинины - 271 рубль.

«Наша говядина дороже бразильской, - комментирует исполнительный директор Союза предприятий мясной отрасли Владимир Шишкин. - Оттуда везли чистую мякоть, ее было выгодно привезти за 3 доллара, а продать за 6».

Шишкин напоминает: отечественные производители мяса громче всех кричат о вреде бразильского мяса. На развитие свиноводства и выращивание крупного рогатого скота (да-да, на то самое пресловутое импортозамещение!) они получили от банков сотни миллионов долларов.

«Теперь эти деньги надо как-то отбивать. Бразилия со своим дешевым мясом - прямой конкурент. Смешно слышать, что якобы в Бразилии коров кормят стимуляторами роста. Там круглый год лето, коровы постоянно пасутся, кормить их не надо, использовать стимуляторы роста в Бразилии - себе дороже», - считает Шишкин.

По его словам, Россельхознадзор «работает больше по указке». Кстати, именно в этом не так давно обвинял российское ведомство президент Белоруссии Александр Лукашенко - его страна уже неоднократно оказывалась в центре «мясных скандалов».

Тем временем глава «Мираторга» Виктор Линник обвиняет Бразилию во всех смертных грехах. «Бразильцы продают в России мяса почти на $1 млрд ежегодно, но на свой рынок c поставками зерна и мяса нас не пустили до сих пор... Если вы на российский рынок поставляете продукцию на миллиард, то и у нас должна быть такая же возможность», - заявил Линник в одном из интервью.

Вот только по какой цене собирается продавать Россия мясо в Бразилию? Быть может, бразильцы станут покупать нашу говядину за $6, а свою продавать нам за $3?

Что же касается рактопамина, то «МН» провел свое собственное короткое расследование. Открыв интернет и набрав «купить Ractopamine», мы буквально за минуту нашли пять поставщиков этого гормона роста из Китая. Продают эту добавку в России по цене 1 тыс. евро за килограмм, на тонну кормов требуется всего 4,5 грамма.

Таким образом, использование рактопамина удорожает килограмм корма примерно на 30 копеек, но при этом экономит 10% кормов за счет более быстрого набора веса.

Как утверждают продавцы, Ractopamine «полностью удовлетворяет требованиям ISO (разделы 30-35 в части сертифицированных стандартных образцов) и отвечает стандартам Фармакопеи США (USP), European Pharmacopoeia (EDQM, EP), Британской фармакопеи (BP), Украинской фармакопеи (ФСО ГФУ)».

В США рактопамин действительно разрешен. В России - официально запрещен. Но при этом полки ветаптек ломятся от гормональных стимуляторов роста мышечной массы. Например, официально разрешен препарат X - «мощный стимулятор метаболизма и стимулятор роста животных, источник энергии для формирования мышечной ткани, способствует биосинтезу стероидных гормонов», сообщает аннотация.

Кормят наших доморощенных хрюшек и птичек не только гормонами роста, но и антибиотиками (да-да, теми самыми, которые, как утверждает Минздрав, мы пьем бесконтрольно, вот поэтому для нас и сделают скоро антибиотики по рецепту).

Антибиотики на россиян в самом деле уже практически не действуют. А знаете почему? Потому что, например, есть такой хороший недорогой «кормовой антибиотик, 200 грамм на тонну корма весь период выращивания как ростостимулирующее средство».

На весь период выращивания - это значит, что хрюшка и птичка в России с самого рождения и до убоя только и делает, что кушает и кушает антибиотики. Благодаря этому она растет быстрее «на 35%».

Считается, что самое полезное - курица и куриный бульон. Да, так оно и было в СССР, когда в магазинах продавались тощие «суповые» куры. Сегодняшний бройлер - жирный, бульон из него тяжелый, он с трудом усваивается организмом, а все гормоны и антибиотики, которыми кормили этого бройлера, попадают в бульон. Поэтому, если все же решились есть курицу, от бульона разумнее всего отказаться.

Второе мясо по популярности - свинина. На нее и курицу приходится до 80% всего «мясного» потребления россиян. Если долго варить или жарить свинину, то «выварить» антибиотики и гормоны можно, но проблема в том, что гормоны изменяют структуру белка свиньи. Этот измененный белок, попав в человеческий организм, воспринимается как нечто чуждое, организм начинает с этим чужеродным явлением бороться, отсюда и всевозможные заболевания.

Самое полезное в свинине, как ни странно, сало. По энергетике свинина - холодное мясо, телятина и говядина - теплое, баранина - горячее. Но сало - горячее по энергетике. Поэтому и говорят: в мороз нужно есть сало, сразу станет теплее. Так что, если не можете жить без свинины, выбирайте сало, а не мясо.

Самым полезным мясом считается телятина. Антибиотиками и гормонами роста телят не кормят, если только это не мясная порода. В России большинство коров, на наше счастье, по-прежнему дойные, отслужившие свое идут на убой.

Баранина в структуре потребления мяса в России занимает одно из последних мест, а зря. Бараний жир в отличие от говяжьего легко усваивается, баранина дает максимум энергии. Выращивают овец на вольном выпасе - вряд ли может идти речь о каких-то антибиотиках и гормонах роста. Единственный минус баранины - цена. Она в большинстве регионов даже выше цен на говядину.

Аделаида Сигида

Бразилия. Парагвай. Белоруссия. РФ > Внешэкономсвязи, политика. Агропром. Медицина > mirnov.ru, 1 ноября 2017 > № 2493290


Парагвай. США. ЛатАмерика. РФ > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 30 октября 2017 > № 2369274

Бизнес-миссия в 34 тысячи километров.

Завершилась бизнес-миссия делегации Министерства промышленности и торговли Российской Федерации во главе с Денисом Мантуровым в страны Латинской Америки и США.

За шесть дней участники деловой поездки преодолели 34000 км и дважды пересекли экватор.

Представители делегации приняли участие в бизнес-форумах четырех стран, а Министр промышленности и торговли Российской Федерации также провёл встречи с главами министерств и Президентами Мексики и Колумбии. Кроме того, Денис Мантуров отдельно пообщался с представителями местного бизнеса.

Маршрут визита делегации включал в себя страны Южной и Латинской Америки (Мексика, Колумбия, Парагвай).

Парагвай. США. ЛатАмерика. РФ > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 30 октября 2017 > № 2369274


Парагвай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 26 октября 2017 > № 2369095

Минпромторг Парагвая и Российский экспортный центр подписали соглашение о сотрудничестве.

Стороны обязались улучшать и развивать торгово-экономические отношения между двумя странами.

24 октября в г. Асунсьон (Республика Парагвай) в рамках деловой миссии во главе с Министром промышленности и торговли Российской Федерации Денисом Мантуровым состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между АО «Российский экспортный центр» (РЭЦ) и Министерством промышленности и торговли Республики Парагвай. Подписи под документом поставили глава группы компаний РЭЦ Петр Фрадков и заместитель Министра по торговле Республики Парагвай Оскар Старк Робледо.

Убежден, что сегодня мы находимся в начале пути укрепления и диверсификации торгово-экономических отношений. Именно национальные институты развития внешней торговли должны взять на себя основную миссию по реализации их потенциала. Для этого мы создаём коммуникационные механизмы, будем обмениваться информацией, необходимой для расширения взаимодействия между представителями российского и парагвайского бизнеса, - Петр Фрадков.

Он отметил, что соглашение предусматривает проведение регулярных очных встреч, а также организацию профильных конференций. Такая работа позволит создать благоприятные условия для прихода российских экспортеров и инвестиций в Парагвай.

Парагвай выгодно отличается от своих соседей по целому ряду критериев, которые могут стать решающими для российских компаний. В этом случае они принесут в Парагвай не только инвестиции и новые рабочие места, но и новейшие технологии, повысив конкурентоспособность парагвайской экономики и усилив позиции друг друга на рынках третьих стран, - Оскар Робледо.

Справочно

22 и 25 октября в столице Республики Парагвай (г. Асунсьон) состоялась бизнес-миссия во главе с Министром промышленности и торговли Российской Федерации Денисом Мантуровым и главой группы компаний Российского экспортного центра Петром Фрадковым. В состав российской делегации вошли порядка 30 российских компаний, представляющие различные отрасли промышленности.

Парагвай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 26 октября 2017 > № 2369095


Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 25 октября 2017 > № 2369087

Россия планирует создать в Парагвае производственную зону.

Министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Мантуров во главе российской бизнес-миссии посетил Республику Парагвай. Также во время посещения столицы Республики в рамках бизнес-миссии в страны Латинской Америки Министр выступил на пленарном заседании форума «Торгово-промышленный диалог: Россия – Парагвай. Продвижение на перспективные рынки МЕРКОСУР».

Глава Минпромторга России отметил направления, в которых сосредоточен наибольший кооперационный потенциал двух стран. В частности, в связи с преобладанием аграрного сектора в экономике латиноамериканской страны российские машиностроители заинтересованы в поставках сельскохозяйственной техники и нацелены на организацию совместного сборочного производства широкой линейки сельхозмашин.

Второе направление, где мы видим значительный потенциал сотрудничества – это комплексное развитие в Парагвае транспортной инфраструктуры. Российские компании обладают необходимыми компетенциями для участия в проектах расширения национальной сети железных дорог. Это касается организации поставок тягового и подвижного состава, дизельных двигателей и машин для прокладки и ремонта путей, - подчеркнул Денис Мантуров.

По словам Министра, парагвайская сторона сегодня выражает заинтересованность в приобретении у российской «Объединенной судостроительной корпорации» баржебуксирных составов и речных пассажирских судов.

Кроме того, учитывая масштабные планы Республики по развитию дорожной инфраструктуры (автодороги, мосты, путепроводы), Россия готова организовать поставки на парагвайский рынок продукции строительно-дорожного машиностроения.

Говоря о транспорте, не могу не отметить существенный потенциал по наращиванию кооперации по линии автомобилестроения. В вашу страну уже поставляется продукция компании «УАЗ», которая этим летом открыла в Асунсьоне официальный дилерский центр. Еще один российский автопроизводитель - «ГАЗ» ведет активную работу по выходу на рынок через местных дистрибьюторов, - рассказал Министр.

Отдельно глава ведомства остановился на сотрудничестве в области энергетики, подчеркнув успехи взаимодействия двух стран– среди них модернизация гидроэлектростанций, поставки энергетического и газоперекачивающего оборудования, а также строительство тепловых, геотермальных и солнечных электростанций.

Россия рассчитывает выступить надежным партнером Парагвая при реализации проектов развития инфраструктуры водоснабжения и водоотведения. Мы знаем о существующих в вашей стране проблемах с качеством питьевой воды. Для ее решения готовы обеспечить внедрение технологий очистки и обезвреживания на социальных объектах, предприятиях пищевой промышленности и, конечно, на водоканалах, - продолжил Министр.

Наконец, Денис Мантуров заявил об укреплении инвестиционных и промышленно-технологических связей России и Парагвая с учетом членства последнего в МЕРКОСУР.

Чтобы максимально использовать регуляторные и логистические преимущества МЕРКОСУР мы вышли на руководство Парагвая с предложением проработать возможность создания на ее территории российской производственной зоны. Это позволит нашим странам совместно осваивать емкий региональный спрос без осуществления экспортных операций. Реализация столь масштабного проекта, по сути, может стать основой для ускоренной индустриализации Парагвая, поскольку создание промышленной зоны открывает широкие возможности для построения местными предприятиями кооперационных цепочек с резидентами из России, - сказал глава Минпромторга России.

Указанные темы также обсуждались во время рабочих встреч Дениса Мантурова с Министром иностранных дел Парагвая Эладио Лоисагой и Министром гражданского строительства и коммуникаций Парагвая Хименесом Гоаной Арельяной.

По их итогам удалось достигнуть взаимопонимания по ряду вопросов, в том числе, с господином Рамоном Хименесом Гаоной Арильяной предметно рассмотрен вопрос партнерства в сфере авиации, в том числе, участия России в обновлении авиапарка Парагвая, а также использования компетенций российских компаний при реконструкции международного аэропорта «Сильвио Петтиросси» (Асунсьон) в части построения и дальнейшего обслуживания современной аэронавигационной системы.

Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 25 октября 2017 > № 2369087


Парагвай. Евросоюз. Россия. Весь мир > Агропром > rospotrebnadzor.ru, 23 октября 2017 > № 2558788

16-20 октября 2017 года в г. Асунсьон (Парагвай) состоялось очередное заседание Комитета Комиссии «Кодекс Алиментариус» по маркировке пищевой продукции с участием более 180 делегатов из 46 стран-членов Комиссии «Кодекс Алиментариус», представителей Еврокомиссии, а также наблюдателей от международных и общественных организаций. Российская межведомственная делегация, возглавляемая Роспотребнадзором, приняла участие в указанном мероприятии.

Ключевой темой заседания стало обсуждение дискуссионного документа о размещении упрощенной информации о пищевой ценности на передней стороне упаковки, подготовленного на основе информации, представленной 45 странами-участниками (в том числе Россией) и 15 негосударственными организациями. В рамках обсуждения Российской делегацией совместно с делегатами стран-участников было поддержано предложение о продолжении работы по данному направлению с учетом ее актуальности в целях продвижения здорового питания.

В результате обсуждения Комитетом было принято решение о разработке проекта Рекомендаций для системы упрощенной маркировки пищевой ценности на передней стороне упаковки. Российская Федерация продолжит активное участие в работе Комитета по данному направлению в рамках соответствующей электронной рабочей группы и на сессионных заседаниях.

Справочно: Разработка и внедрение подобной системы маркировки даст потребителям возможность простого понимания пищевой ценности продуктов, позволит принимать осознанные решения относительно приобретаемых товаров. Упрощенная наглядная система маркировки пищевой ценности продукции на передней стороне упаковки, а также повышение потребительской грамотности в этом вопросе обеспечит изменение потребительского поведения и предпочтений населения в сторону более здорового рациона, а также приведет к улучшению производителями состава продукции и снижению содержания в ней сахаров, жиров, соли. Ожидается, что формирование устойчивого потребительского поведения в пользу здорового рациона станет одним из шагов по обеспечению здоровья населения, борьбе с ожирением и сахарным диабетом.

На Комитете было принято решение о начале работы по обзору политик, законодательства и практик государств-участников в отношении требований к маркировке алкогольных напитков. Российской делегации было предложено возглавить работу Комитета по подготовке дискуссионного документа по маркировке алкогольных напитков совместно с Европейским союзом, Индией, Сенегалом и Ганой, а также с привлечением заинтересованных участников.

Выбор данной темы как одного из направлений дальнейшей работы Комитета получил широкую поддержку. Особая актуальность и своевременность изучения указанного вопроса Комитетом неоднократно подчеркивалась в выступлениях представителей делегаций стран-участников, а также Всемирной организации здравоохранения, в связи с отсутствием в настоящее время общих положений в отношении маркировки алкогольных напитков, закрепленных на международном уровне. Обзор имеющихся практик станет основой для дальнейшей работы Комитета по данному направлению, в том числе для изучения вопроса разработки руководства Комиссии «Кодекс Алиментариус» по маркировке алкогольных напитков.

Включение темы маркировки алкогольных напитков в повестку Комитета направлено на обеспечение защиты здоровья населения и станет составной частью работы, проводимой на международных площадках по снижению потребления алкоголя в целом.

В ходе заседания Комитетом были рассмотрены и утверждены положения 10 стандартов, разрабатываемых профильными комитетами Комиссии «Кодекс Алиментариус», в части требований к маркировке.

Также важной темой заседания стала подготовка новой редакции Общего стандарта Комиссии «Кодекс Алиментариус» по маркировке упакованной пищевой продукции CODEX STAN 1-1985 в части положений, касающихся маркировки срока годности продукции.

В рамках обсуждения Российская Федерация выступила против включения в текст документа положений, допускающих возможность отсутствия срока годности и даты производства/упаковки продукции на потребительской упаковке, в связи с тем, что их отсутствие на этикетке/маркировке может представлять опасность для здоровья потребителей.

Всеобщую поддержку получило решение Комитета о начале работы по вопросам изучения практик стран в отношении продажи пищевой продукции в сети Интернет, а также отдельного указания на упаковке информации о высоком содержании сахара и/или насыщенных жиров в пищевой продукции.

Российская Федерация примет участие в работе Комитета по данным направлениям.

Итоговый отчет заседания Комитета будет опубликован на официальном сайте Комиссии «Кодекс Алиментариус».

Парагвай. Евросоюз. Россия. Весь мир > Агропром > rospotrebnadzor.ru, 23 октября 2017 > № 2558788


Колумбия. Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 17 октября 2017 > № 2368752

Денис Мантуров провел рабочие встречи с послами Колумбии и Парагвая в Российской Федерации.

17 октября 2017 года Министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Мантуров провел рабочие встречи с Послом Колумбии Альфонсо Лопесом Кабальеро и Послом Парагвая Рамоном Антерой Диасом Перейрой.

На встрече с Альфонсо Лопесом Кабальеро стороны обсудили бизнес-миссию в Латинскую Америку, которая пройдет в конце октября. Благодаря личным контактам страны надеются придать импульс развитию российско-колумбийских отношений, что положительно скажется на динамике двустороннего товарооборота.

В январе-июле 2017 г. товарооборот России с Колумбией, по данным российской таможенной статистики, вырос по сравнению с 2016 г. в 2,3 раза до 329,7 млн долл. В структуре российского экспорта в Колумбию по итогам первого полугодия 2017 года основная доля поставок приходится на минеральные продукты - 66%; продукцию химической промышленности – 15,7%; металлы, изделия из них – 12,1%; оборудование и транспортные средства – 4,2%.

Минпромторг России намерен изменить структуру товарооборота, в первую очередь, за счет авиации. Денис Мантуров обсудил с послом возможность поставок в Колумбию регионального самолета «Сухой Суперджет-100», а также новейшего ближне-среднемагистрального самолета МС-21, продажи которого иностранным заказчикам начнутся уже в 2018 году.

В качестве другого важного направления взаимодействия рассматриваем сферу вертолетостроения. В Колумбии успешно эксплуатируются 25 вертолетов типа Ми-17, зарегистрированных в реестре гражданской авиации, и 25 военно-транспортных вертолетов Ми-17-1В и Ми-17В-5 в авиации сухопутных войск. Предлагаем обсудить возможные поставки для нужд Министерства по чрезвычайным ситуациям Колумбии вертолетов Ми-171Е, а также «Ансат» для пассажирских перевозок, авиационной скорой помощи и полиции, - сказал Министр.

В этот же день глава Минпромторга России встретился с Послом Парагвая Рамоном Антерой Диасом Перейрой. С ним Министр обсудил предстоящий визит и динамику российско-парагвайского товарооборота. В январе-июле 2017 г. его объем по сравнению с аналогичным периодом 2016 г. снизился на 6,25% до 300,2 млн долл. При этом российский экспорт вырос в пять раз до 15,2 млн долл. Увеличить его Министерство собирается за счет активизации сотрудничества в агропромышленной сфере. Сейчас на сельскохозяйственный сектор в Республике приходится около 30% ВВП и 90% товарного экспорта страны. При этом в Парагвае отсутствует собственное производство сельхозтехники.

«Мы заинтересованы в налаживании долгосрочного торгово-экономического сотрудничества с партнерами из Парагвая в области сельскохозяйственного машиностроения. Российские машиностроители занимают прочные позиции среди мировых производителей сельскохозяйственной техники. Наша сельхозтехника хорошо известна зарубежным покупателям», - отметил Денис Мантуров, - В частности, российские заводы могут успешно поставлять в Парагвай тракторы, зернокомбайны, комбайны для уборки риса, самоходные кормоуборочные машины, прицепную технику для заготовки сена, а также сеялки, работающие по системе «нулевой обработки почвы».

Колумбия. Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > minpromtorg.gov.ru, 17 октября 2017 > № 2368752


Тайвань. Свазиленд. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 21 сентября 2017 > № 2319686

20 сентября на 72-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Парагвай, Королевство Свазиленд и Республика Науру выступили с призывом найти подходящий формат для участия Тайваня в работе Организации Объединённых Наций.

На Ассамблее выступили представители четырёх стран, с которыми Тайвань поддерживает дипломатические отношения, среди которых были президент Парагвая Орасио Мануэль Картес Хара, Король Свазиленда Мсвати III, президент Республики Науру Барон Дивавеси Вака и министр иностранных дел Доминиканской Республики Мигель Варгас Мальдонадо.

«Китайская Республика (Тайвань) внесла большой вклад в международное сообщество, продвигая проекты международного сотрудничества в рамках Декларации тысячелетия, на благо реализации Целей в области устойчивого развития. КР также оказывала помощь таким странам, как Парагвай, на протяжении многих лет», – сказал президент Парагвая Орасио Картес.

Он добавил, что правительство Парагвая в очередной раз призывает государства-члены изыскать надлежащие пути для участия Тайваня в механизмах, встречах и мероприятиях системы Организации Объединённых Наций, чтобы тем самым позволить 23 млн человек взять на себя ответственность глобальных граждан и установить крепкие связи со странами по всему миру.

Король Свазиленда Мсвати III в свою очередь отметил, что с политической точки зрения Тайвань продолжает сталкиваться с отказом в вопросе участия в системе ООН. Однако, по словам короля Свазиленда, Тайвань продемонстрировал свою приверженность к реализации идей ООН и включил их в приоритетные задачи развития страны.

«Если Тайвань станет членом ООН, человечество сможет выиграть от усилий Тайваня по решению глобальных проблем», - сказал Мсвати III.

Президент Республики Науру Барон Вака сказал, что Тайвань - мирное, процветающее государство с большим технологическим и экономическим потенциалом, способствующее развитию во всем мире. Он отметил, что Тайвань стремится внести свой вклад, в том числе путём реализации Целей ООН в области устойчивого развития (SDGs), а также через участие во Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), ЮНЕСКО, Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИКООН) и других объединениях.

Он сказал: «Чтобы гарантировать возможность для народа Тайваня внести позитивный вклад в мировое сообщество, народ Тайваня должен иметь cвободу, которая позволит обеспечить участие в глобальных делах на благо всего мира».

Барон Вака ещё раз поблагодарил Тайвань и другие страны за долгосрочную поддержку и помощь Республике Науру.

72-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН продлится до 25 сентября, и в последующие дни выступят представители других союзных государств Тайваня, таких как Буркина-Фасо, Сальвадор, Республика Палау и Тувалу.

Анна Бобкова

Тайвань. Свазиленд. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 21 сентября 2017 > № 2319686


Евросоюз. Парагвай. Аргентина. ЛатАмерика > СМИ, ИТ > prensalatina.ru, 6 сентября 2017 > № 2302044

30-й Международный праздник джаза – Festijazz – открывается сегодня в этой столице с участием инструменталистов и исполнителей из Аргентины, Бразилии, Парагвая, Колумбии, Соединенных Штатов, Франции, Швейцарии и Боливии.

До 18 сентября муниципальный театр "Альберто Сааведра Перес де Ла-Пас" станет местом встречи латиноамериканских музыкантов и исполнителей из других регионов мира.

В ознаменование 30-летия со дня первого мероприятия, которое считается самым важным событием джаза в Боливии, выступления также пройдут в городах Кочабамба, Санта-Крус, Тариха, Потоси и Эль-Альто.

В качестве прелюдии к фестивалю, боливийская фильмотека подготовила просмотр бразильских фильмов о музыкальной интерпретации, в том числе, ленты "Пианино, которое говорит".

Помимо почитания классического жанра, родившегося в конце XIX века в Соединенных Штатах, Festijazz предлагает пространство для новых талантов и способствует распространению других музыкальных стилей.

Евросоюз. Парагвай. Аргентина. ЛатАмерика > СМИ, ИТ > prensalatina.ru, 6 сентября 2017 > № 2302044


Парагвай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 21 августа 2017 > № 2280260

В июле парагвайский импорт плоского стального проката вырос на 115%

Как сообщает Platts со ссылкой на данные центробанка страны, в июле Парагвай импортировал 15,746 тыс. т плоского проката (г/к и х/к рулона, толстого и алюмоцинкового листа – на 115,1% больше, чем 7319 т в июле 2016 г., однако на 15,7% меньше, чем в июне.

Большую часть поставок проката в Парагвай обеспечила Аргентина.

Г/к рулона в страну было импортировано 5487 т (+325% по сравнению с 1291 т в июле 2016 г.) по средней цене $586 за т FOB. Общая стоимость данного вида продукции составила $3,21 млн. В июле минувшего года стоимость импортированного г/к рулона составила $492,879 тыс. FOB, при средней стоимости тонны $381.

Импорт холоднокатаного рулона в Парагвай составил в июле 4958 т (279,3% в годовом выражении). Стоимость импорта составила $3,52 млн FOB, при средней стоимости $710 за т. В июле 2016 г. импорт х/к рулона в Парагвай составил 1307 т. Его средняя стоимость составила $510 за т, при общей стоимости поставок $666,982 тыс. Относительно показателя июня импорт х/к рулона снизился на 18,4% , с 6076 т. Стоимость рулона, ввезенного в Парагвай, составила в июне $4,71 млн FOB, при стоимости тонны товара $775.

В июле Аргентина поставила в Парагвай 4881 т х/к рулона.

Июльский импорт алюмоцинкового листа составил 3914 т при стоимости $2,92 млн, или $746 за т FOB. Это на 2,1% меньше, чем в июле 2016 г. (3999 т). Стоимость импорта материала в июле прошлого года составила $2,43 млн FOB, или $608 за т.

Импорт алюмоцинкового листа снизился на 7% относительно показателя июня (4208 т, со стоимостью $3,15 млн FOB, или $748 за т). Из Китая в июле было импортировано 2257 т алюмоцинкового листа.

Импорт толстого листа составил в июле 1385 т, при его общей стоимости $919,918 тыс. FOB и средней стоимости тонны $663 за т. Это на 92,4% больше, чем в июле 2016 г. (720 т, $292,933 тыс. FOB, $406 за т). Относительно показателя июня (1128 т) июльский импорт материала увеличился на 22,8%. В июне средняя стоимость тонны листа составила $612, а его общая стоимость - $691,119 тыс. FOB. Наибольшая доля поставок пришлась на Аргентину (1130 т).

Парагвай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 21 августа 2017 > № 2280260


Парагвай > Агропром. Экология > zol.ru, 4 августа 2017 > № 2263756

Позиции Парагвая как экспортёра пшеницы пошатнулись

Заморозки повредили урожай высококачественной пшеницы в Парагвае, сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters.

Согласно данным Capeco, из-за сильных морозов страна может потерять более 215 тыс. га посевов. Собранного урожая хватит для удовлетворения внутренних потребностей, однако потери окажут существенное влияние на экспортные возможности страны.

Потери урожая пшеницы значительно снизят её экспортные продажи. Эксперты опасаются, что в конечном итоге собранного объёма может не хватить даже на удовлетворение спроса со стороны главного импортёра парагвайской пшеницы – Бразилии.

Напомним, что ранее Парагвай продавал пшеницу в Чили, Вьетнам, Уругвай, Африку и в страны Ближнего Востока. Основная же доля экспорта парагвайской пшеницы приходится на Бразилию.

Парагвай > Агропром. Экология > zol.ru, 4 августа 2017 > № 2263756


Туркмения. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > turkmenistan.ru, 29 июля 2017 > № 2521820

В офисе постояного представительства Туркменистана в ООН в Нью-Йорке состоялась церемония подписания совместного коммюнике об установлении дипломатических отношений между Туркменистаном и Республикой Парагвай.

Во время церемонии подписания постоянные представители Туркменистана и Республики Парагвай при Организации Объединенных Наций подтвердили заинтересованность в укреплении дружеских отношений между двумя странами и развитии двустороннего политического, экономического и культурного сотрудничества.

Состоялся обмен мнениями о перспективах сотрудничества на двустороннем и многостороннем уровнях, а также обсуждены вопросы повестки дня ООН, представляющие интерес для Туркменистана и Республики Парагвай.

Туркмения. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > turkmenistan.ru, 29 июля 2017 > № 2521820


Парагвай > Агропром > oilworld.ru, 28 июля 2017 > № 2475018

Урожай пшеницы в Парагвае в т.г. может снизиться на 30%.

Согласно оценке аналитического агентства Agridatos, урожай пшеницы в Парагвае в 2017 г. может сократиться на 30% в сравнении с прошлогодним уровнем, что будет обусловлено неблагоприятными условиями, отмечаемыми в настоящее время на большей части территории страны, сообщает Agrosouth News.

Напомним, что уборка зерновой в Парагвае традиционно начинается в октябре-ноябре, и если указанный прогноз оправдается, страна не сможет экспортировать, как планировалось, порядка 350 тыс. тонн пшеницы в Бразилию.

Также эксперты Agridatos сообщают, что парагвайские трейдеры планируют установить экспортные цены на пшеницу нового урожая на уровне $240-250 за тонну.

Парагвай > Агропром > oilworld.ru, 28 июля 2017 > № 2475018


Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Агропром > agronews.ru, 28 июля 2017 > № 2289200

Парагвай заинтересован в российской сельхозтехнике – эксперт.

Аграрный бизнес в Республике Парагвай заинтересован в приобретении продукции российских заводов сельхозмашиностроения, особенно кормозаготовительной и уборочной техники, сообщила менеджер по экспорту Ассоциации «Росспецмаш» Ольга Серебринникова.

Ассоциация «Росспецмаш» совместно с Минпромторгом РФ организовали в июле бизнес-миссию в Республику Парагвай, во время которой стороны определили новые важные направления сотрудничества в области машиностроения.

«Мы встретились с руководством органов власти Парагвая, отраслевых союзов, с местными аграриями и дилерами производителей сельхозтехники. По итогам этих встреч можно говорить о том, что есть перспективы поставок российских агромашин в Республику. Сельхозпроизводители были приятно удивлены тем, что в России субсидируют затраты на транспортировку техники. Поэтому приобрести ее они смогут по ценам, которые лишь немногим выше, чем на российском рынке. Нормативные ограничения для ввоза сельхозмашин в Парагвай практически отсутствуют. В стране нет каких-либо требований по сертификации продукции.

В отличие от большинства стран Латинской Америки при поставках целого ряда техники в Парагвай предусмотрена минимальная таможенная пошлина или ее отсутствие. Практически на все виды сельхозмашин, в перспективе поставляемых из России, будет применяться нулевая ставка. Но по отдельным позициям она может составить 2%», — отметила Ольга Серебринникова.

По ее словам, аграриев Парагвая очень заинтересовала кормозаготовительная техника из России — как самоходная, так и агрегатируемая с тракторами. Зерноуборочные комбайны им тоже интересны, но необходимо провести демонстрационные показы и полевые испытания.

Эксперт считает, что также существует определенный потенциал для производства отечественных агромашин на территории Парагвая в кооперации с местным бизнесом. Это позволит российским заводам выйти с нулевой ставкой ввозной таможенной пошлины на рынок всех стран-участниц МЕРКОСУР (субрегиональный торгово-экономический союз, в который входят Аргентина, Бразилия, Парагвай и Уругвай. Ассоциированные члены – Боливия и Чили).

«Для развития экспорта российской сельхозтехники заводам необходимо проводить целый комплекс маркетинговых мероприятий не только на тех рынках, где они уже присутствуют, но и на новых. Важно активно искать торговых партнеров и клиентов, готовых первыми протестировать на полях машины, сделанные в России. Опыт проведения бизнес-миссий подтверждает, что опираться на историю поставок конкурентов недостаточно информативно. Только при непосредственном контакте с локальными дилерами и изучении аграрного профиля рынка приходит понимание экспортных возможностей российского производителя», — заявила Ольга Серебринникова.

Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Агропром > agronews.ru, 28 июля 2017 > № 2289200


Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Агропром. Судостроение, машиностроение > agronews.ru, 18 июля 2017 > № 2341731

Проторить дорогу в Латинскую Америку для российского машиностроения.

Ассоциация «Росспецмаш» совместно с Минпромторгом РФ организовали бизнес-миссию в Республику Парагвай, во время которой стороны определят новые важные направления сотрудничества.

Эксперты в Парагвае и России видят большие перспективы партнерства двух стран в области машиностроения, в частности, строительно-дорожного и сельскохозяйственного. Одним из обсуждаемых вопросов будет экспорт из РФ высокотехнологической продукции этих отраслей.

Программа бизнес-миссии очень насыщена. Делегация из России, в которую входит руководство Минпромторга, представители Ассоциации «Росспецмаш» и российские сельхозмашиностроители, проведет ряд важных встреч. Пройдут переговоры с руководителями Министерства промышленности и коммерции и Министерства сельского хозяйства и животноводства Парагвая.

Участники бизнес-миссии также встретятся с представителями местных промышленных компаний, отраслевых ассоциаций и сельхозпредприятий, в программе значатся – посещение крупных хозяйств и масштабной агропромышленной выставки «ЭКСПО МАГ 2017».

По словам менеджера по экспорту Ассоциации «Росспецмаш» Ольги Серебринниковой, бизнес-миссия позволит более четко определить формат сотрудничества с Парагваем в области отечественного сельскохозяйственного и строительно-дорожного машиностроения: «Российская сторона, в свою очередь, может презентовать местному бизнесу и властям возможности наших заводов».

Кроме того, во время визита в Парагвай будут обсуждаться возможности по расширению промышленной кооперации в рамках совместных проектов на территории Республики – например, по созданию здесь коллективных промышленных зон, обладающих значительным потенциалом, в том числе в контексте выхода российской высокотехнологичной продукции на рынок МЕРКОСУР (субрегиональный торгово-экономический союз, в который входят Аргентина, Бразилия, Парагвай и Уругвай. Ассоциированные члены – Боливия и Чили).

Бизнес-миссия продлится до 21 июля.

Парагвай. Россия. ЛатАмерика > Агропром. Судостроение, машиностроение > agronews.ru, 18 июля 2017 > № 2341731


Бразилия. Аргентина. Парагвай > Агропром > ukragroconsult.com, 14 июля 2017 > № 2242521

Южная Америка сократит урожай сои на 9 млн. тонн

Согласно июльским оценкам МСХ США, урожай сои в трех крупнейших производителях Южной Америки – Бразилии, Аргентине и Парагвае составит 173,4 млн. тонн в 2017/18 сезоне, что на 9 млн. тонн меньше урожая текущего сезона, информирует УкрАгроКонсалт.

Самое существенное снижение ожидается в Бразилии (-7 млн. тонн до 107 млн. тонн) после рекордных показателей урожайности в текущем сезоне. В некоторых регионах она превысила предыдущий рекорд на 15-20%, и данный тренд, скорее всего, не сохранится в новом сезоне. Сев под новый урожай будет проводиться с сентября по ноябрь, и посевная площадь может увеличиться на 1-2%.

Производство в Аргентине также может снизиться (-0,8 млн. тонн до 57 млн. тонн), так как фермеры более заинтересованы в увеличении производства кукурузы, которая не облагается экспортной пошлиной. Постепенное снижение 30% пошлины на сою (-0,5% в месяц) начнется только с января 2018г.

Третий по величине производитель – Парагвай может собрать 9,4 млн. тонн против 10,6 млн. тонн в текущем сезоне. Как и в Бразилии, повторение рекордной урожайности, отмечавшиеся в текущем сезоне, не прогнозируется. Кроме того, правительство рассматривает введение пошлины на экспорт сои, что заставит фермеров сократить площади под данной культурой.

Более того, по словам южноамериканских аналитиков, прогнозируемый урожай 2017/18 сезона может быть даже ниже, учитывая риски непредсказуемых погодных в Южной Америке.

Бразилия. Аргентина. Парагвай > Агропром > ukragroconsult.com, 14 июля 2017 > № 2242521


Тайвань. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 июля 2017 > № 2240823

Тайвань и Парагвай подписали соглашение об экономическом сотрудничестве

В среду Тайвань и Парагвай подписали соглашение об экономическом сотрудничестве. Парагвай является единственной страной в Южной Америке, которая имеет дипломатические связи с Тайванем.

В соответствии с этим соглашением обе стороны будут развивать торговлю и инвестиции.

Китай, по-видимому, увеличивает дипломатическое давление на Тайвань.

Обозреватели сообщают, что одной из причин заключения экономического соглашения является то, что Тайвань стремится избежать дальнейшей изоляции.

Тайвань. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 13 июля 2017 > № 2240823


Тайвань. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 12 июля 2017 > № 2243398

12 июля 2017 года исполняется 60 лет со дня установления дипломатических отношений между Китайской Республикой и Республикой Парагвай. Днём ранее президент Парагвая Орасио Картес прибыл на Тайвань с официальным визитом, в ходе которого стороны подписали Соглашение об экономическом сотрудничестве.

Президент Цай Ин-вэнь утром 12 июля возглавила торжественную церемонию приветствия президента Орасио Картеса, состоявшуюся перед Президентским дворцом в Тайбэе с участием почётного караула.

По её словам, 60 лет дипломатических отношений – важная веха. За эти годы Тайвань и Парагвай неизменно поддерживали друг друга на международной арене, а также укрепляли торгово-экономическое, культурное и образовательное взаимодействие. Она выразила надежду на дальнейшее развитие взаимовыгодного двустороннего сотрудничества на благо двух стран.

В свою очередь, Орасио Картес подчеркнул, что крепкую дружбу между странами доказывают как продолжительные отношения двух стран, так и частые встречи между главами двух государств. Сам Картес присутствовал в мае прошлого года на церемонии инаугурации президента Цай Ин-вэнь.

«Наше правительство и народ продолжат укреплять двусторонние отношения с Китайской Республикой, поддерживая друг друга и развивая тесное сотрудничество на основе искренней дружбы», - сказал Картес.

Он также упомянул, что в прошлом году вручил Цай Ин-вэнь государственную награду Парагвая – Почётную медаль маршала Франсиско Солано Лопеса.

Новое Соглашение об экономическом сотрудничестве между Тайванем и Парагваем предусматривает снижение торговых пошлин для ряда товаров, что, в свою очередь, создаст лучшие условия для инвестиций и торговли между двумя странами.

В ходе встречи с Картесом Цай также сообщила о снятии визовых ограничений для граждан Парагвая, посещающих Тайвань. Ранее аналогичное решение приняли власти Парагвая.

Виталий Самойлов

Тайвань. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 12 июля 2017 > № 2243398


Тайвань. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 11 июля 2017 > № 2239409

Президент Республики Парагвай Орасио Картес 11 июля прибыл на Тайвань с официальным визитом, в течение которого запланированы встречи с президентом Китайской Республики (Тайвань) Цай Ин-вэнь и совместные посещения мероприятий. Тайваньские спецслужбы усилили меры безопасности, поскольку получили информацию о возможных организованных акциях протеста. В связи с этим, сотрудники охраны президента переведены в режим, близкий к террористической угрозе.

Пресс-секретарь Президентской канцелярии Линь Хэ-мин заявил, что на территории страны существуют организации, которые могут представлять угрозу общественной безопасности в дни национальных праздников или массовых мероприятий.

Линь Хэ-мин сказал: «Насколько мы понимаем, правоохранительные органы обладают информацией о попытках некоторых организаций предпринять действия, угрожающие общественной безопасности во время поездок президента Цай Ин-вэнь по стране и визита глав иностранных государств, а также о запланированных акциях, угрожающих безопасности граждан во время проведения массовых мероприятий и празднеств в будущем. Спецслужбы страны предпринимают все необходимые меры для обеспечения безопасности граждан и национальных интересов, и мы всецело уверены в их готовности».

Линь Хэ-мин подчеркнул, что Тайвань является демократической страной, где существует свобода выражения мнений. Однако, действия, угрожающие общественной безопасности и дипломатическим отношениям, не приветствуются гражданами страны и преследуются по закону. Он призвал несогласные с политикой правительства организации выдвигать требования, действуя спокойно и разумно.

Чечена Куулар

Тайвань. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 11 июля 2017 > № 2239409


Бразилия. Уругвай. Парагвай. Весь мир > Агропром > zol.ru, 6 июля 2017 > № 2233221

В июне увеличился мировой экспорт сои

Согласно данным аналитиков Oil World, мировой экспорт соевых бобов в июне вновь превзошел показатели отгрузок за аналогичный месяц прошлого года и составил 13,4 (11,9) млн. тонн.

Как уточняется, тенденцию наращивания объемов экспорта сохраняет за собой Бразилия, увеличив показатель на 1,4 млн. тонн в год - до 9,2 млн. тонн, оставаясь на сегодняшний день крупнейшим мировым экспортером данной продукции. Рекордными для отчетного месяца оказались и экспортные продажи из Уругвая – 0,79 (0,51) млн. тонн, экспорт из Парагвая также возрос до 0,65 (0,59) млн. тонн. При этом сдержанные объемы продаж аргентинскими фермерами своего урожая привели к тому, что экспорт масличной из страны снизился до 1,3 (2,07) млн. тонн.

По итогам января-июня т.г. общий показатель отгрузок из ТОП-5 мировых стран-производителей сои возрос до рекордных 74,7 млн. тонн против 67,5 млн. тонн, экспортированных за аналогичный период прошлого года, с наибольшими объемами продукции, отгруженной из Бразилии – 44 (38,6) млн. тонн и США – 20,3 (17,7) млн. тонн.

Бразилия. Уругвай. Парагвай. Весь мир > Агропром > zol.ru, 6 июля 2017 > № 2233221


Парагвай > Агропром > offshore.su, 4 июля 2017 > № 2232095

Президент Парагвая Горацио Кортес выступил против планов по введению налога на экспорт сои, заявив, что эта мера сделает сельскохозяйственный сектор страны менее конкурентоспособным.

Президент пообещал наложить вето на планы на налоговый экспорт необработанной сои на 10 процентов, одобренные Сенатом ранее.

Первоначально Сенат планировал установить ставку в 15 процентов на весь необработанный экспорт зерна. Но, следуя критике со стороны политиков и представителей сельскохозяйственного бизнеса, законопроект будет охватывать только экспорт необработанных соевых бобов, и этот показатель был сокращен до 10 процентов.

Законопроект был поддержан 24 сенаторами, 17 голосами против и 3 депутатов воздержались.

Поступления от налога будут использованы для финансирования проектов в области здравоохранения, инфраструктуры, дорожного хозяйства и сельского хозяйства.

Парагвай > Агропром > offshore.su, 4 июля 2017 > № 2232095


Парагвай > Агропром > zol.ru, 4 июля 2017 > № 2230140

Налог на экспорт соевых бобов в Парагвае потенциально снижает рентабельность производства данной культуры

Возможное введение экспортного налога на сою в Парагвае потенциально снижает рентабельность производства данной культуры, что ставит местных фермеров в затруднительное положение в преддверии старта сева 2017/18 МГ с учетом необходимых капиталовложений, сообщает The Soybean & Corn Adviser.

Напомним, что несколькими неделями ранее представители левых сил в парламенте предложили установить экспортный налог на сою в связи с тем, что аграрный сектор страны не выплачивает должное количество налогов. Предложенный размер разнится от 5% до 15%.

В результате некоторые фермеры уменьшают количество площадей, запланированных к севу, в то время как другие отказываются от соевых бобов вовсе. По их прогнозам, 15% налог сделает производство сои невыгодным, в связи с чем они отказываются делать какие-либо вложения в данный сектор до того, как вопрос с налогом будет решен окончательно. Окончательное урегулирование, однако, важно осуществить до начала августа-сентября, когда фермеры приступят к севу.

Парагвай > Агропром > zol.ru, 4 июля 2017 > № 2230140


Парагвай > Агропром > zol.ru, 26 июня 2017 > № 2220663

Правительство Парагвая наложит вето на решение сената по введению пошлины на экспорт сои

В четверг 22 июня, Сенат Парагвая утвердил 10-процентную пошлину на экспорт сои, однако министр финансов заявила, что президент наложит вето, в связи с опасением, что подобный налог нанесет ущерб мелким и средним фермерам.

Нижняя палата Конгресса еще не провела голосование по законопроекту, но даже если голосование состоится, президент Горацио Картес не подпишет этот законопроект, заявила министр финансов Лея Хименес. Взамен Хименес предложила увеличить размер НДС на сельскохозяйственную продукцию, как способ увеличения государственных доходов.

Первоначально законопроект предполагал введение 15-процентной экспортной пошлины на соевые бобы, пшеницу и кукурузу. Сенат внес поправки, снизив налог на сою до 10 процентов и отклонив любой налог на пшеницу или кукурузу. В среду тысячи фермеров протестовали против законопроекта, прежде чем поправки были внесены.

Парагвай – четвертый по величине экспортер сои в мире, после Соединенных Штатов, Бразилии и Аргентины. Сторонники экспортной пошлины настаивают на том, что сельскохозяйственный сектор платит очень мало налогов, отмечая, что в прошлом году экспорт сельскохозяйственной продукции составил 3 млрд. долларов.

Парагвай > Агропром > zol.ru, 26 июня 2017 > № 2220663


Парагвай > Агропром > zol.ru, 22 июня 2017 > № 2218782

Парагвайские фермеры протестуют против экспортных пошлин на пшеницу, кукурузу и сою

Тысячи парагвайских фермеров протестовали в среду против предлагаемого введения пошлины на экспорт сои, кукурузы и пшеницы в размере 15%. Ожидается, что голосование по данному проекту пройдет в Сенате на текущей неделе. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters.

Фермеры утверждают, что введение экспортной пошлины уничтожит производство кукурузы и пшеницы в стране, и существенно сократит производство сои. Парагвай является 4-м в мире экспортером сои.

Министр финансов Парагвая предупредил, что введение пошлины может иметь

негативное воздействие на быстрорастущую экономику, и что альтернативой является повышение НДС на сельскохозяйственные продукты.

Проект введения экспортной пошлины предложен коалицией левых сил в парламенте Парагвая. Сторонники проекта утверждают, что сельскохозяйственный сектор

приносит очень мало налогов, в то время как экспорт сельскохозяйственной продукции

в прошлом году составил 3 миллиарда долларов.

Парагвай > Агропром > zol.ru, 22 июня 2017 > № 2218782


Парагвай > Агропром > ukragroconsult.com, 22 июня 2017 > № 2218021

Парагвайские фермеры протестуют против экспортных пошлин на пшеницу, кукурузу и сою

Тысячи парагвайских фермеров протестовали в среду против предлагаемого введения пошлины на экспорт сои, кукурузы и пшеницы в размере 15%. Ожидается, что голосование по данному проекту пройдет в Сенате на текущей неделе. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters.

Фермеры утверждают, что введение экспортной пошлины уничтожит производство кукурузы и пшеницы в стране, и существенно сократит производство сои. Парагвай является 4-м в мире экспортером сои.

Министр финансов Парагвая предупредил, что введение пошлины может иметь негативное воздействие на быстрорастущую экономику, и что альтернативой является повышение НДС на сельскохозяйственные продукты.

Проект введения экспортной пошлины предложен коалицией левых сил в парламенте Парагвая. Сторонники проекта утверждают, что сельскохозяйственный сектор приносит очень мало налогов, в то время как экспорт сельскохозяйственной продукции в прошлом году составил 3 миллиарда долларов.

Парагвай > Агропром > ukragroconsult.com, 22 июня 2017 > № 2218021


Бразилия. Парагвай. Аргентина > Агропром > zol.ru, 20 июня 2017 > № 2215022

В мае ключевые экспортеры соевого масла снизили объем отгрузок

Согласно данным аналитиков Oil World, в мае т.г. экспортные отгрузки соевого масла из 4 ключевых стран-поставщиков несколько сократились и составили 0,81 млн. тонн против 0,82 млн. тонн в мае прошлого года и 0,87 млн. тонн в апреле т.г.

Как отмечается, общий показатель снизился за счет Бразилии, которая в отчетном месяце сократила поставки до 120 (183) тыс. тонн. Также снизился экспорт из Парагвая – до 0,58 (0,7) млн. тонн. В то же время, отгрузки соевого масла из Аргентины и США превысили ожидания операторов рынка, достигнув 560 (520) тыс. и 74 (47) тыс. тонн соответственно.

Наибольшие объемы продукции в мае традиционно поставлялись в азиатские страны. В частности, Индия увеличила закупки до 410 (318) тыс. тонн, Иран – до 30 (1) тыс. тонн. Экспорт бразильского соевого масла в Китай, в то же время, снизился до 47 (86) тыс. тонн, в Южную Корею и Малайзию – до 10 (74) тыс. и 5 (34) тыс. тонн соответственно.

Всего по итогам октября-мая 2016/17 МГ мировой экспорт соевого масла снизился на 8% в год - до 5,6 (6,1) млн. тонн ввиду относительно небольших объемов отгрузок, фиксировавшихся вплоть до февраля т.г.

Бразилия. Парагвай. Аргентина > Агропром > zol.ru, 20 июня 2017 > № 2215022


Россия. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > interaffairs.ru, 30 мая 2017 > № 2220932 Николай Тавдумадзе

К 25-летию восстановления дипотношений между Россией и Парагваем

Николай Тавдумадзе, Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Парагвае

14 мая 1992 года новая демократическая Россия и покончивший с авторитарным режимом незадолго до этого демократический Парагвай воплотили в жизнь решение о восстановлении дипломатических отношений. Началась новая эпоха в летописи связей этих отдаленных друг от друга на без малого 12,5 тыс. км государств, народы которых, как россиянам стало известно по большей части лишь в последние четверть века, оказывается, имеют немало страниц общей истории. Через многие десятилетия бурного XX столетия невероятным образом оказался перекинут невидимый, но при этом весьма прочный мост взаимной человеческой симпатии между, казалось бы, столь непохожими этносами. Однако это именно так. Жизнь бывает куда более непредсказуема, нежели самый закрученный художественный вымысел.

Впервые дипотношения между Российской империей и Парагваем были установлены в 1909 году, когда Чрезвычайный посланник Маврикий Эдуардович Прозор, изначально уже представлявший интересы российской короны в Бразилии и Аргентине, вручил верительные грамоты Президенту Парагвая Э.Гонсалесу Наверо. Калейдоскоп событий эпохального масштаба, включая Первую мировую войну и Октябрьскую революцию, привел к приостановке, а затем и разрыву и без того по большей части лишь формальных связей двух стран. В силу объективных и субъективных причин в отношениях возникла пауза, затянувшаяся на 75 долгих лет. Это было связано как с антикоммунистическими настроениями, доминировавшими в Парагвае после Второй мировой войны, так и с резко отрицательным отношением к коммунистической идеологии и советскому строю лично со стороны парагвайского диктатора А.Стресснера, бессменно правившего страной почти 35 лет (с 1954 по 1989 г.). Соответственно, и в СССР государству в центре Южной Америки «платили той же монетой» - в традициях советской пропаганды клеймили позором «диктаторский реакционный режим, обрушивший репрессии на сторонников социального прогресса, приютивший недобитых белогвардейцев и к тому же укрывающий перебравшихся туда после 1945 года нацистских преступников».

Налаживание диалога между Россией и Парагваем, приведшее в итоге к восстановлению дипотношений, стало легче после распада СССР и возникновения на его месте новых самостоятельных государств. Задача дипломатов, вынужденных расчищать завалы взаимных предубеждений и окостеневших клише, в значительной мере облегчалась тем, что незадолго до этого А.Стресснер в результате военного переворота лишился власти и в Парагвае начали постепенно восстанавливаться реально действующие демократические государственные институты на месте прежних бутафорских, обслуживавших интересы верхушки диктаторского режима.

В описываемую непростую пору, отмеченную для обеих сторон поиском новой идентичности, в полной мере проявилась позитивная роль того, что в профессиональной переписке принято называть гуманитарным фактором. Для нас, учившихся смотреть на мир без идеологических шор и штампов, во многом стало открытием то обстоятельство, что понятия «русский» и «по-русски» в Парагвае уже десятилетиями воспринимались в одном синонимичном ряду с такими словами, как «порядочный», «надежный», «культурный», «профессионально компетентный».

Аншлаг на представлениях Большого театра, впервые в истории приехавшего в Асунсьон в июле 1991 года, был ожидаем. Удивительным стало другое - значительная часть публики в зале не просто знала традиции русского балета, но и, можно сказать, была воспитана на них. Мы также с изумлением узнали, что семь улиц в Парагвае носят русские имена тех самых «недобитых белогвардейцев», которые, оказывается, стали героями Парагвая. Неожиданной была и новость о том, что в течение 20 лет каждый вторник с 13 до 14 часов на Национальном радио Парагвая в эфир выходила программа «Русский час», где звучала народная и классическая музыка далекой России.

Не будет преувеличением сказать, что непредвзятое осмысление нами парагвайских реалий, да и всей истории Парагвая ХХ века, в известной мере способствовало формированию новых подходов в выстраивании отношений с соотечественниками, помогло отказаться от прежних идеологически окрашенных фильтров в оценках наших зарубежных визави с российскими корнями.

Не скрою, что как посол испытываю чувство удовлетворения от того, что такое открытие нами «русского Парагвая», пусть не сразу, пусть с задержкой в десятилетия, но все же состоялось в полной мере. На сегодняшний день об истории русской иммиграции в Парагвае написаны десятки статей и несколько книг, сняты документальные фильмы. Вклад русских эмигрантов в дело защиты Парагвая в период Чакской войны (1932-1935 гг.), в развитие здесь науки, культуры, образования еще раз был рельефно подсвечен в ходе состоявшегося в феврале 2016 года визита в Асунсьон Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Предстоятель РПЦ провел богослужения в православной церкви Асунсьона и на так называемом «русском участке» столичного кладбища Реколета, где покоятся наши соотечественники, для которых Парагвай волею судеб и жестоких социальных вихрей стал второй родиной.

По имеющимся оценкам, в Парагвай после Октябрьской революции приехало - насовсем или на время - в общей сложности около 20 тыс. русских. Значительная их часть прибывала сюда по призыву яркого, во многих отношениях неординарного человека, вокруг имени которого дискуссии в местной иммигрантской среде не стихают и по сей день. Речь идет об Иване Тимофеевиче Беляеве (1875-1957 гг.) - боевом русском генерале, на долю которого выпало участие в нескольких войнах: Первой мировой и Гражданской - в России, Чакской - в Парагвае. Оказавшийся в вынужденной эмиграции, он, путешественник, этнограф и антрополог, будучи при всем при том идеалистом и романтиком, был захвачен идеей создать на далекой парагвайской земле некий «Русский очаг», где бы, по его собственным словам, «все святое, что создавала вечная святая Русь, могло сохраняться, как в ковчеге Завета во время потопа, до лучших времен».

Надо отдать должное парагвайским властям, сумевшим оценить «подарок судьбы», каким стали для их страны белоэмигранты, среди которых выделялись офицеры с богатым боевым опытом, представители технической и творческой интеллигенции. Кстати, русских офицеров на военную службу принимали здесь с сохранением воинских званий, полученных в императорских вооруженных силах либо в белой армии.

Уже в 1927 году в Национальном университете Асунсьона (УНА) силами русских специалистов был основан физико-математический факультет, впоследствии переименованный в инженерный. Ходили легенды о требовательности профессоров (семь из них, включая декана С.Бобровского, были русскими) на факультете, который до сих пор, кстати, считается одним из самых сложных и престижных в УНА. Лучшие черты парагвайской инженерной школы, сложившейся в стране за десятилетия работы факультета, в полной мере проявились в 1970-х годах во время проектирования и строительства совместной с Бразилией ГЭС «Итайпу» на пограничной реке Парана (речь идет об одном из крупнейших по сей день в мире гидротехнических сооружений).

Первую балетную школу в Парагвае основала Наталья (Тала) Эрн - дочь белогвардейского генерала Николая Францевича Эрна. Школу оперного вокала (Академию лирического пения) создала Надежда Туманова. Настоящими подвижниками в деле пропаганды массового спорта была семья иммигрантов из России Оже-де-Морвиль.

Особая, славная страница в истории русской иммиграции - участие в Чакской войне с Боливией. Когда разразился этот конфликт, русские офицеры провели собрание в доме поручика Всеволода Канунникова. Там с речью выступил гвардейский ротмистр Николай Корсаков, который обратился к присутствовавшим с простыми, лишенными всякого напускного пафоса словами: «Мы все офицеры, а наша вторая Родина в опасности, следовательно, наш долг пойти защищать ее». Около 80 русских офицеров оказались на службе в парагвайской армии, включая уже упомянутых генерал-инспектора парагвайской артиллерии и начальника местного Генштаба, деникинского генерала И.Т.Беляева, и высокопоставленного чиновника Министерства обороны, «врангелевца» генерала Н.Ф.Эрна. Один казачий полковник командовал дивизией, еще 12 русских офицеров - полками, 40 - батальонами. Их имена, выложенные латунными буквами из собранных на полях сражений и переплавленных гильз, сегодня можно увидеть в так называемом Бронзовом зале славы в Офицерском собрании Асунсьона.

По иронии судьбы русским офицерам в Чако вновь противостояли немцы, привлеченные числом в 120 человек в боливийскую армию в качестве военспецов. Ведомые командующим армией германским генералом Гансом Кундтом, воевавшим в Первую мировую на Восточном фронте, в успехе они не сомневались. Ведь за Боливией был перевес и в экономическом потенциале, и в численности войск, и в качестве вооружений.

Парагвайские же солдаты на марше шли босыми, а ботинки несли на плече, связав за шнурки: во-первых, сохранней будут для парада, а во-вторых, босиком оно привычней - мозоли не натирают.

Русские офицеры проявили лучшие качества отечественной военной школы в боях за форт Бокерон и в сражении за Нанаву, где по всем правилам военного искусства парагвайцы под присмотром генерала Н.Ф.Эрна создали укрепрайоны с минометными и пулеметными позициями под прикрытием минных полей и колючей проволоки. Не помогли боливийцам даже танки и самолеты. Танки уничтожались гранатами, а самолеты раз за разом бомбили ложные цели в виде «артиллерийских батарей», сооруженных из стволов пальм. Итоги кампании для боливийской стороны, по существу лишившейся боеспособной армии, были разгромными.

Чакская война считается самой кровопролитной в истории Южной Америки. Боливийцы потеряли убитыми 60 тыс. человек. Безвозвратные людские потери парагвайской стороны составили более 30 тыс. человек. В той далекой войне погибли шесть офицеров из России. Это есаул Василий Орефьев-Серебряков, капитан Борис Касьянов, уроженец Москвы майор Николай Гольдшмидт, гусар Виктор Корнилович, ротмистр Сергей Салазкин, хорунжий Василий Малютин. Именно их имена увековечены в названиях улиц в Асунсьоне. Как уже отмечалось, всего их семь, поскольку такая же честь была оказана капитану Николаю Блинову, получившему тяжелое ранение, когда он с риском для собственной жизни прикрыл от снайперской пули парагвайского офицера.

Парагвайцы до сих пор с благодарностью хранят память о русских участниках Чакской войны, чей вклад особо отмечен памятной доской в Национальном пантеоне героев, расположенном в центре Асунсьона.

Автор статьи далек от того, чтобы идеализировать белоэмигрантов - «русос бланкос» (то есть белых русских, как они сами себя называли). Тем не менее одно можно сказать без тени сомнения - практически все они были патриотами и беззаветно любили свою Родину. При всем при том внутри русской общины в Парагвае межличностные отношения далеко не всегда складывались просто и гладко. Были и острые конфликты, и ревность к чужим успехам. Много чего было, вплоть до расхождения по вопросу о том, как относиться к гитлеровскому вторжению в СССР. Но все это никак не умаляет достоинств наших соотечественников, не перечеркивает их заслуг и достижений, нередко выдающихся, что отнюдь не преувеличение. Например, после кончины двоих из них в Парагвае официально объявлялся трехдневный общенациональный траур. Об этих ярких людях хотелось бы хотя бы вкратце рассказать чуть поподробнее.

Почетный гражданин Парагвая Степан Леонтьевич Высоколян (1895-1986 гг.) - офицер Российской императорской армии, участник Белого движения и белоэмигрант, дивизионный генерал парагвайской армии, ученый с дипломом Пражского университета, док-тор физико-математических наук, предложивший решение одной из теорем Ферма, командующий артиллерией парагвайской армии. Одного этого перечисления заслуг и достижений хватило бы, наверное, на несколько жизней.

Герой нашего повествования пользовался в армии непререкаемым авторитетом и искренним уважением. В последнем, кстати, у автора этих строк была возможность убедиться лично. Случилось это вот как. Насыщенная программа визита патриарха Кирилла в Асунсьон предусматривала, в числе прочего, посещение мемориального Бронзового зала в офицерском собрании. Наиболее важные протокольные детали визита, проводившегося на уровне, предусмотренном для глав государств, согласовывались при участии посольства. Директор музея - отставной парагвайский полковник, показывая нам, где нанесены на стены имена русских участников Чакской войны, с гордостью заметил: «Между прочим, баллистику в академии мне преподавал «русо бланко» - генерал Высоколян. Великий, доложу я вам, был человек: он к нам на лекции приходил вовсе без конспектов, все расчеты и формулы, которые записывал на доске, держал в голове!»

Высоколян преподавал точные науки не только военным. На протяжении многих лет, вплоть до своей кончины, он возглавлял в Национальном университете Асунсьона кафедры физико-математических и экономических наук. Дивизионный генерал парагвайской армии к коммунистической идеологии и советским порядкам относился крайне отрицательно, но это отнюдь не мешало ему без предубеждения, более того, с уважением относиться к советской научной и инженерной школам. По этому поводу уместно сослаться на историю, которую при встрече рассказал мне нынешний проректор по академической работе УНА Э.Рохас Санабриа.

В начале 1970-х годов в Монтевидео свободно продавались изданные в СССР на испанском языке учебники для вузов по математике и физике, в том числе по сопромату и термодинамике. Высоколян рекомендовал своим студентам при возможности приобрести советские учебные пособия. Те при первой же поездке в Уругвай так и сделали, но при возвращении на парагвайской границе у них возникли проблемы. Стресснеровский служака-перестраховщик на таможне отказался пропускать книги, изданные в СССР. Причем от него, как горох от стены, отскакивали все доводы о том, что математика к идеологии не имеет отношения, а сопротивление материалов никак не пересекается с теорией классовой борьбы. Словом, понадобилось личное вмешательство влиятельного генерала Высоколяна, к мнению которого прислушивался сам Стресснер, чтобы уладить «таможенный инцидент» и осадить не в меру ретивого чиновника. Те учебники впоследствии штудировало не одно поколение парагвайских студентов. А советские книги, завезенные по инициативе ученого-белоэмигранта, до сих пор находятся в библиотечном фонде УНА.

Имя другого нашего незаурядного во многих отношениях соотечественника - генерала Беляева в этой статье приводилось уже не раз, что объясняется ролью и местом этого человека в истории не только русской общины, но и всего Парагвая. Отдельно хочется рассказать о Беляеве как об этнографе, антропологе и защитнике прав коренного индейского населения. По мнению многих исследователей, по практическому вкладу в изучение аборигенного населения он вполне может быть поставлен в один ряд с Н.Н.Миклухо-Маклаем. Именно И.Т.Беляев в ходе своих 13 экспедиций в практически не изученные районы Чако в период середины 1920-х - начала 1930-х годов сумел установить доверительные контакты с жившими там индейскими племенами. Русский ученый в известном смысле открыл для внешнего мира считавшихся прежде примитивными дикарями индейцев Чако.

В 1936 году Беляев, получивший в течение своей жизни известность как разработчик первой парагвайской Декларации прав индейцев, автор многочисленных статей и исследований, составитель словарей индейских языков и наречий, создатель первого в мире индейского театра, возглавил образованный при Министерстве сельского хозяйства Парагвая Национальный патронат по делам индейцев.

Будучи знатоком обычаев и хозяйственного уклада жизни индейцев, Беляев настойчиво продвигал идею о необходимости закрепить за племенами в законодательном порядке землю с особым правовым статусом. Наш соотечественник сумел донести до сознания парагвайских правящих кругов тезисы о бесперспективности методов «принуждения к цивилизации» в отношении индейского населения, о необходимости постепенного и очень осторожного вовлечения аборигенного населения в социальную структуру без разрушения традиционных культуры и быта, языка, религиозных воззрений. Под руководством Беляева была открыта школа для индейских детей. Кстати, беляевская Декларация и поныне воспринимается как весьма прогрессивный документ. В нем индейцам предоставлялись права свободы передвижения и предпринимательской деятельности, гарантировалась неприкосновенность жилища и т. д.

В 1940 году усилиями активистов борьбы за равноправие индейцев была создана Ассоциация индеанистских исследований Парагвая, в состав директората которой наряду с И.Т.Беляевым вошел еще один наш соотечественник - инженер Н.Ермаков.

О реальном вкладе генерала Беляева в защиту прав коренного населения красноречивей любых перечней научных работ и административных решений говорит тот факт, что индейцы племени мака до сих пор считают этого русского офицера, этнографа и антрополога своим небесным покровителем. Тело Беляева индейцы не дали захоронить на городском кладбище. Генерал нашел упокоение на затопляемом в разливы острове на реке Парагвай, который макка считают своей священной территорией.

Без преувеличения, подвижническая деятельность нашего соотечественника дала свои плоды. Сегодня права коренного населения закреплены в статье V Конституции Парагвая 1992 года, озаглавленной «Об индейских народах» и состоящей из шести параграфов. В ней признается особый статус индейского населения и гарантируется его право «сохранять и развивать свою этническую идентичность в соответствующей среде обитания». По Основному закону индейские народы имеют право добровольно придерживаться традиционного внутреннего уклада жизни и свободно реализовывать собственные политические, общественные, экономические, культурные и религиозные традиции, если таковые не противоречат действующей Конституции. За индейскими племенами Конституцией Парагвая закреплено так называемое общинное право на бесплатно передаваемую государством землю, по площади и качеству достаточную для ведения традиционного образа жизни. Эти земли имеют особый охранный статус, в частности, они не облагаются налогом, не могут приниматься в залог или в обеспечение сделок, сдаваться в аренду либо передаваться другим собственникам.

Вот такие разнообразные, рельефные «русские следы» открылись нам в начале 1990-х годов в Парагвае, когда из результатов общения с местными властями и активом созданной всего несколькими годами ранее Ассоциации русских и их потомков в Парагвае (АРИДЕП) на Смоленской площади начало крепнуть понимание, что в лице этой относительно небольшой южноамериканской страны новая Россия может приобрести интересного симпатизирующего нам партнера, настроенного на благожелательный продуктивный диалог.

Сегодня мы можем с удовлетворением констатировать, что за четверть века, прошедших после подписания в Монтевидео документов о восстановлении дипотношений между Москвой и Асунсьоном, совместными усилиями нам удалось в значительной мере раскрыть изначально имевшийся разносторонний потенциал сотрудничества.

Для этого, понятно, потребовались годы работы. Причем в случае Парагвая после 74 лет взаимного игнорирования дипломатам начинать действовать даже по главным магистральным направлениям приходилось буквально с нуля. Те, кто работают в сфере внешней политики, хорошо знают, что нити международных контактов невозможно вплести в ткань взаимодействия, если нет «ткацкого станка» в виде договорно-правовой базы. Большой вклад в ее формирование внесли представлявшие интересы нашей родины в Парагвае по совместительству чрезвычайные и полномочные послы России в Аргентине Я.А.Бурляй (1993-1996 гг.), В.Л.Тюрденев (1996-2000 гг.), Е.М.Астахов (2000-2004 гг.), Ю.П.Корчагин (2004-2008 гг.).

С декабря 1992 года и по сей день в Асунсьоне работает почетный консул России И.А.Флейшер - внук атамана терского казачьего войска, человек в Парагвае заслуженный и авторитетный, писатель и историк, собравший в своей книге ценный материал о русском участии в Чакской войне, инженер, до выхода в отставку занимавший в парагвайском правительстве пост заместителя министра промышленности и торговли. И.А.Флейшер неоднократно избирался председателем Ассоциации русских и их потомков в Парагвае (АРИДЕП). На этом посту он активно работает и сейчас, внося важный вклад в работу по консолидации соотечественников и в Парагвае, и Латинской Америке в целом.

Благодаря усилиям наших коллег-дипломатов, установивших с парагвайцами диалог в максимально возможном на то время объеме, были подписаны Соглашение о торговле и экономическом сотрудничестве (1993 г.), Соглашение о сотрудничестве в области культуры, науки, образования и спорта (1998 г.), Договор о дружбе, торговле и сотрудничестве (2000 г.). Эти документы создали ту прочную основу, с опорой на которую готовился первый в истории официальный визит в Асунсьон министра иностранных дел России С.В.Лаврова, состоявшийся 13 сентября 2007 года.

Плодотворные итоги этого визита в полной мере мы ощущаем и по сей день. Достаточно сказать, что с декабря 2008 года - то есть всего через год с небольшим после приезда министра - в Асунсьоне приступило к работе самостоятельное российское диппредставительство, а 6 апреля 2009 года тогдашнему парагвайскому Президенту Ф.Луго вручил верительные грамоты И.И.Ежов, вошедший в историю двусторонних отношений как первый российский посол, постоянно аккредитованный в Парагвае. После его преждевременной кончины в мае 2011 года послом в Асунсьон был назначен Г.И.Машков, работавший с апреля 2012 года по июнь 2015-го.

Не вижу своей задачи в том, чтобы подробно, с датами и именами руководителей, описывать все визиты и обмены, состоявшиеся у нас за четверть века. Специалисты по Южной Америке всегда могут найти эту информацию в базах данных, а читатель, интересующийся общей картиной и ведущими тенденциями, абзац с таким перечислением, скорее всего, пропустит. И, возможно, будет прав.

В то же время считаю необходимым кратко рассказать о том, с каким багажом пришли наши страны к нынешнему юбилею. Ограничусь упоминанием только того, что считаю действительно принципиально важным, как, например, определившие тональность и формат межмидовского диалога состоявшиеся в 2010 году в Асунсьоне двусторонние политические консультации на уровне заместителей министров иностранных дел наших стран. С учетом структуры нашего товарооборота не могу не упомянуть визит в Асунсьон в апреле 2010 года руководителя Россельхознадзора С.А.Данкверта, по существу открывшего дорогу значительному росту торгово-экономических связей.

В июне 2010 года состоялся первый официальный визит в Российскую Федерацию министра иностранных дел Парагвая Э.Лаконьяты, по итогам которого были подписаны Совместное заявление, а также межведомственные меморандумы о взаимопонимании в сфере сотрудничества в борьбе со стихийными бедствиями и сотрудничества в области физической культуры, спорта и досуга.

В 2012 году в Парагвае в результате проведенного через парламент импичмента был отстранен от власти проводивший левоцентристский курс Президент Ф.Луго. По итогам состоявшихся в 2013 году выборов, пост главы государства занял пришедший в большую политику успешный предприниматель О.Картес, представляющий консервативные силы (партия «Колорадо»). В описываемый непростой для Парагвая период, отмеченный повышенной политической турбулентностью, во многом благодаря взвешенной позиции Москвы удалось избежать значительного «проседания» двусторонних отношений. Более того, вскоре им был придан новый импульс.

Уже в октябре 2015 года в Москве прошли межмидовские политические консультации с участием замминистра иностранных дел Парагвая О.Кабельо. В развитие достигнутых тогда договоренностей ровно через год состоялся визит в Москву министра иностранных дел Парагвая Э.Лоисаги. Прошедшие встречи и переговоры были отмечены доверительной атмосферой и готовностью обсуждать в конструктивном ключе самые сложные вопросы международной жизни. Такой обоюдный подход можно смело отнести к числу важнейших достижений последних 25 лет наших дипломатических отношений. Без доверия невозможно успешно продвигаться вперед по пути сотрудничества, тем более строить взаимодействие в высокотехнологичных областях. А ведь именно эта задача на нынешнем этапе выдвинулась в разряд приоритетных в наших отношениях с Асунсьоном.

Сближение между двумя странами шло и по линии межпарламентской дипломатии. В 2016 году состоялся обмен визитами верхних палат законодательных органов Парагвая и России. В апреле в Москве и Санкт-Петербурге побывала делегация Сената Парагвая во главе с тогдашним председателем Сената Национального конгресса М.Абдо Бенитесом, а в ноябре с ответным визитом в Асунсьоне находились члены Совета Федерации ФС РФ под руководством первого зампреда Н.В.Федорова. Хотел бы особо подчеркнуть, что, применительно к визиту парагвайцев, речь идет о первой в истории двусторонних отношений поездке в Россию главы одной из ветвей государственной власти Республики Парагвай.

Налаживаются двусторонние связи по линии министерств промышленности и торговли, образования и науки, таможенных служб. Есть взаимный интерес к сотрудничеству в области мирного атома. Причем в данном случае имеется в виду не абстрактное желание узнать поближе возможности потенциальных партнеров, а последовательная работа по налаживанию сотрудничества между Национальной службой радиологического и ядерного регулирования Парагвая (ARRN) и «Росатомом».

Сначала «на полях» упомянутого октябрьского визита министра иностранных дел Парагвая в Москву был подписан Меморандум о взаимопонимании. Затем на уровне экспертов началась работа над текстом межправительственного соглашения, которое, как мы рассчитываем, может быть заключено уже в этом году. В апреле силами специалистов «Росатома» на базе парагвайской Национальной комиссии по атомной энергии в Национальном университете Асунсьона был проведен семинар, на котором подробно рассказывалось о возможностях современных технологий мирного атома в области медицины, сельского хозяйства, образования и т. д. Вслед за этим по приглашению руководства «Росатома» Москву посетил глава (в ранге министра) ARRN С.Кардосо Роман.

Убежден, что только так, шаг за шагом, с настойчивостью, не допуская провалов в диалоге, можно добиваться результатов.

Определенные надежды мы связываем и с таким новым направлением сотрудничества, как спутниковые технологии. Парагвайцы здесь начинают «с чистого листа», но мы это не рассматриваем как помеху. Позитивный опыт «Росатома» показывает, сколь важно не оттолкнуть отношением свысока возможного партнера, делающего в конкретной высокотехнологичной области еще только первые шаги.

К тому же Парагвай для нас не просто «еще одно потенциально перспективное в плане развития разнопланового сотрудничества государство ЛАКБ». По объему торговли с Россией эта относительно небольшая по масштабам экономики страна по итогам 2015 года занимала третье место (после нашего стратегического партнера по БРИКС регионального гиганта Бразилии, а также Эквадора, чьи бананы и розы можно встретить даже в самых удаленных российских уголках).

Не скрою, динамика торговли, основу которой составляют наши закупки здесь сои и мяса, воспринимается неоднозначно. Тут, как говорится, остается широкое поле для работы. Двусторонний товарооборот, по данным Центробанка, в 2013 году составил 1,13 млрд. долларов, в 2014 году - 1,12 млрд., в 2015 году - 950 млн., в 2016 году - 738 млн. долларов. Некоторое падение объемов в последние два года объясняется, во-первых, активной отечественной политикой импортозамещения, а во-вторых, непростой ситуацией, с которой столкнулись российские импортеры продовольствия после ощутимой девальвации рубля. В то же время это никак не оправдывает сохраняющийся дефицит торгового баланса, который хоть и снизился, но продолжает удерживаться на уровне около 570 млн. долларов в пользу Парагвая.

Нашими основными экспортными товарами остаются удобрения и продукты нефтехимии. Признаваемый на всех уровнях, вплоть до Президента Парагвая, огромный потенциал отечественного машиностроения, особенно его высокотехнологичных подразделений, пока удается реализовать лишь в малой толике. И это несмотря на то, что Парагвай является, по признанию ведущих рейтинговых агентств и экспертов в сфере внешней торговли и инвестиций, одной из наиболее удобных и выгодных площадок для выхода на емкий Южноамериканский общий рынок (МЕРКОСУР).

Определенные надежды в выправлении имеющихся дисбалансов мы связываем с состоявшейся в 2016 году аккредитацией в Парагвае (по совместительству) торгового представителя РФ в Аргентине. Работы для него и его подчиненных здесь непочатый край, с учетом того, что объемы нашей торговли с Парагваем не уступают товарообороту на аргентинском направлении. Рассчитываем, что в этом году начнем получать поддержку по торговым вопросам и от регионального представителя Федеральной таможенной службы, аккредитация которого в Парагвае (по совместительству с Аргентиной) на момент написания этой статьи находилась на заключительном этапе.

После того как в октябре 2014 года между Россией и Парагваем начал действовать безвизовый режим, упростились и активизировались гуманитарные связи и обмены. На этом направлении при активном содействии центрального аппарата Россотрудничества за последний год удалось выйти на по-настоящему прорывный результат. Имею в виду увеличение парагвайской квоты, предоставляемой Правительством РФ на обучение в российских вузах, с одного до 20 мест. В 2016 году благодаря проведенной в сжатые сроки работе по отбору и оформлению абитуриентов на учебу в Россию отправились 19 молодых парагвайцев. В этом году, как ожидаем, по тому же маршруту поедут еще 20 парагвайских граждан, желающих обучаться в российских вузах. Очень хотелось бы - и над этим мы работаем, - чтобы в их числе были и потомки «русос бланкос», которые таким образом могли бы приобщиться в полной мере к культуре и языку своих дедов и прадедов, поддержать по возвращении в Парагвай традиции соотечественников.

Еще одного успеха удалось достичь на направлении межрегиональных связей. Это, пожалуй, пример того, как под напором взаимного стремления от слов перейти к делу рушатся мифы об объективных трудностях, связанных с дальними расстояниями и недостатком знаний друг о друге. В короткие сроки благодаря согласованным усилиям всех заинтересованных сторон в ноябре 2016 года удалось выйти на успешный визит делегации парагвайских регионов в Республику Северная Осетия - Алания. Во Владикавказе были подписаны меморандумы о взаимопонимании между этим субъектом Российской Федерации и Центральным департаментом Парагвая, а также между городами Беслан и Гуарамбаре. Отрадно, что партнеры и в Северной Осетии, и в Парагвае решительно настроены не допустить, чтобы их сотрудничество осталось только на бумаге.

Убежден, что нам нужно еще активнее и результативнее использовать в отношениях с Парагваем такой фактор, как уникальность исторических связей наших народов, открытость парагвайцев к диалогу с Москвой. У нас с Асунсьоном по прошествии 25 лет после восстановления дипотношений наконец-то вызревают необходимые предпосылки для выхода на качественно новый, более высокий уровень партнерства, предполагающий согласованную работу по конкретному наполнению всех сфер взаимодействия. Важность выстраивания таких отношений с Парагваем для России повышается с учетом того обстоятельства, что отечественная внешняя политика в ЛАКБ в настоящее время осуществляет корректировку акцентов с целью адекватного реагирования на новые вызовы, обозначившиеся в этом регионе в последние годы.

Россия. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > interaffairs.ru, 30 мая 2017 > № 2220932 Николай Тавдумадзе


Тайвань. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 23 мая 2017 > № 2183588

Президент Китайской Республики (Тайвань) Цай Ин-вэнь 23 мая встретилась с председателем верхней палаты парламента Парагвая Роберто Асеведо. В ходе встречи президент подчеркнула, что уже на протяжении долгого времени обе страны совместно разрабатывают разнообразные программы сотрудничества. Начиная с этого года Тайвань увеличил квоты на поставки паргвайской говядины, а также увеличил количество стипендий для граждан данного южноамериканского государства.

Цай Ин-вэнь сказала: «Уже в этом году объём поставок парагвайской говядины на Тайвань превысил 10 тыс. тонн, что оказалось больше в 3 раза по сравнению с предыдущими годами. Что касается стипендий, то квота была увеличена в 2 раза: с 14 до 28 мест. Мы надеемся на более тесное сотрудничество между государствами в будущем».

Президент также добавила, что в этом году исполняется 60 лет с тех пор, как государства установили дипломатические отношения, в связи с этим государства уже разработали план проведения мероприятий, посвященных данному событию.

Цай Ин-вэнь в своей речи также выразила благодарность Парагваю за поддержку, оказанную Тайваню в его стремлении участвовать в деятельности международных организаций.

Валерия Гимранова

Тайвань. Парагвай > Внешэкономсвязи, политика > russian.rti.org.tw, 23 мая 2017 > № 2183588


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter