Всего новостей: 2465548, выбрано 555 за 0.184 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет

Вьетнам. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 20 апреля 2018 > № 2576259

Председатель Парламента Шри-Ланки посетит Вьетнам с официальным визитом

Визит высокопоставленной делегации Парламента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка во Вьетнам пройдет с 23 по 27 апреля.

По опубликованному 20 апреля заявлению Комитета по внешним связям Национального собрания (НС) Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) высокопоставленная делегация Парламента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка во главе с Председателем Парламента Кару Джаясурией нанесет официальный визит во Вьетнам с 23 по 27 апреля по приглашению Председателя НС СРВ Нгуен Тхи Ким Нган.

Вьетнам. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 20 апреля 2018 > № 2576259


Вьетнам. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 апреля 2018 > № 2565604

11 апреля в Коломбо – столице Шри-Ланки Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Данг Динь Кюи и Заместитель министра иностранных дел Шри-Ланки С. Накандала сопредседательствовали на 3-х политических консультациях между двумя странами.

На встречах обе стороны подчеркнули, что торговля и инвестиции являются ключевыми областями сотрудничества, договорились о проведении 2-го заседания Подкомитета по торговле во Вьетнаме в ближайшее время с целью содействия реализации инициатив и мер по достижению объема торгового оборота в размере 1 млрд долл США в 2020 году, а также создания благоприятных условий предприятиям двух стран для изучения рынка и продвижения инвестиций.

Стороны договорились продолжить реализацию соглашений о сотрудничестве в областях безопасности и обороны, укрепление сотрудничества в сферах культуры и туризма, активизацию народной дипломатии. Стороны также подтвердили свое тесное сотрудничество и взаимную поддержку на международных и региональных форумах.

Вьетнам. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 апреля 2018 > № 2565604


Шри-Ланка. Россия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 28 марта 2018 > № 2548138

Кто желает построить НПЗ на Шри-Ланке.

Шри-Ланка ищет в России компанию, которая построит нефтеперерабатывающий завод на острове.

Потенциальный проект строительства НПЗ на Шри-Ланке обсудили директор департамента добычи и транспортировки нефти и газа Минэнерго РФ Александр Гладков и исполнительный директор базирующейся на Шри-Ланке General Trading Co (Pvt) Ltd Ниссанка Самаратунга, сообщили в министерстве.

Шри-Ланка пытается привлечь инвестиции на строительство второго НПЗ в округе Хамбантота на юге острова. Единственный в Шри-Ланке нефтеперерабатывающий завод мощностью 50 000 б/с принадлежит государству.

Стороны договорились, что ланкийские партнеры направят в Минэнерго России подробную информацию о потенциальных проектах сотрудничества для дальнейшей проработки с заинтересованными российскими компаниями.

Шри-Ланка. Россия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 28 марта 2018 > № 2548138


Шри-Ланка. Россия > Нефть, газ, уголь > minenergo.gov.ru, 27 марта 2018 > № 2552969

Александр Гладков провел встречу с исполнительным директором компании «General Trading Co (Pvt) Ltd» Ниссанкой Самаратунгой.

Директор Департамента добычи и транспортировки нефти и газа Минэнерго России Александр Гладков провел встречу с исполнительным директором компании «General Trading Co (Pvt) Ltd» (Шри-Ланка) Ниссанкой Самаратунгой.

Стороны обсудили возможности двустороннего взаимодействия, в частности потенциальный проект строительства нефтеперерабатывающего завода на территории Шри-Ланки.

По итогам встречи достигнута договоренность, что ланкийские партнеры направят в Минэнерго России подробную информацию о потенциальных проектах сотрудничества для дальнейшей проработки с заинтересованными российскими компаниями.

Шри-Ланка. Россия > Нефть, газ, уголь > minenergo.gov.ru, 27 марта 2018 > № 2552969


Россия. Шри-Ланка. Весь мир > Агропром. Медицина > rospotrebnadzor.ru, 21 марта 2018 > № 2558773

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека напоминает об опасности заражения инфекционными заболеваниями, передающимися через укусы комаров.

За последние 10-15 лет наблюдается значительное повышение заболеваемости лихорадкой Денге в различных регионах. Вспышки этой инфекции в 2017 году регистрировались в Бразилии, Вьетнаме, Индонезии и Таиланде. Как правило, вспышки лихорадки Денге возникают в результате особых погодных условий и влажного климата, что благоприятствует размножению комаров вида Aedas Aegypti, которые являются переносчиками вирусных лихорадок, в том числе и лихорадки Денге.

В начале года была зарегистрирована вспышка лихорадки Денге в Шри-Ланке, где из 48 тыс. случаев заболевания 77 закончились летальным исходом.

В последние годы страны Юго-Восточной Азии пользуются особой популярностью у российских туристов, в Российской Федерации регистрируются завозные случаи лихорадки Денге, в том числе в 2012 году – 63 случая, в 2013 году – 170, в 2014 году– 105 случаев, в 2015 году – 136, в 2016 году – 140, за 11 месяцев 2017 года - 152 случая.

Роспотребнадзор напоминает, лихорадка Денге –– острое вирусное заболевание, среди основных симптомов которого высокая температура, сильная головная боль, сыпь, мышечная и суставная боль, проявляются через 3–14 дней после укуса насекомого.

Источником инфекции служат больной человек, обезьяны и, возможно, летучие мыши, человеку инфекция передается комарами Aedes aegypti. Лихорадка Денге распространена в тропических и субтропических районах и встречается в странах Южной и Юго-Восточной Азии, Океании, Африки, бассейна Карибского моря. Наиболее уязвимыми являются вновь прибывшие в эндемичный район лица.

Постинфекционный иммунитет стойкий и длится несколько лет. Повторные заболевания возможны по истечении этого времени или при инфицировании вирусом иного типа.

Основными местами размножения комаров в странах Азии, Центральной и Южной Америки являются созданные человеком емкости, такие как глиняные сосуды, металлические бочки и бетонные цистерны, используемые для хранения домашних запасов воды, а также выброшенные пластиковые контейнеры для пищевых продуктов, старые автомобильные шины и другие предметы, в которых накапливается дождевая вода. В Африке комары широко размножаются также и в естественной среде — в дуплах деревьев и на листьях, образующих чашу, в которых собирается вода.

В целях профилактики лихорадки Денге и других геморрагических лихорадок с трансмиссивным путем передачи среди российских туристов, выезжающих страны тропического климата, необходимо:

- при выезде в страны тропического климата интересоваться о возможности заражения геморрагическими лихорадками с трансмиссивным путем заражения;

- использовать индивидуальные средства защиты, такие как: оконные противомоскитные сетки, пологи, одежда с длинными рукавами, обработанные инсектицидом материалы, репелленты;

- по возвращении при повышении температуры информировать врача о факте пребывания в стране с тропическим климатом.

Роспотребнадзор просит учитывать данную информацию при планировании поездок.

Россия. Шри-Ланка. Весь мир > Агропром. Медицина > rospotrebnadzor.ru, 21 марта 2018 > № 2558773


Япония. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 марта 2018 > № 2524767

Президент Шри-Ланки дал интервью NHK накануне визита в Японию

Президент Шри-Ланки Майтрипала Сирисена предупредил о том, что нельзя допускать, чтобы китайская экономическая инициатива "Один пояс, один путь" представляла угрозу международному сообществу.

Сирисена заявил об этом в интервью NHK накануне своего визита в Японию в понедельник. За время своего пребывания он планирует встретиться с премьер-министром Синдзо Абэ.

В 2015 году Сирисена одержал победу на президентских выборах, нанеся поражение тогдашнему президенту Махинде Раджапаксе, который проводил прокитайскую политику. Сирисена обещал проводить хорошо сбалансированную внешнюю политику.

При администрации Раджапаксы правительство Шри-Ланки разрешило Китаю на протяжении 99 лет использовать южный порт Хамбантота взамен прощения долга Шри-Ланки на сумму более одного миллиарда долларов.

Япония. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 12 марта 2018 > № 2524767


Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 марта 2018 > № 2521660

В Шри-Ланке растет напряженность

В Шри-Ланке продолжается чрезвычайное положение, введенное после столкновений между буддийским большинством и мусульманским меньшинством.

Ситуация остается напряжённой. Правительство разместило войска, ввело комендантский час и закрыло все сайты социальных сетей. Однако продолжают поступать сообщения о том, что группы, состоящие из буддистов, громят магазины в мусульманских районах.

Столкновения вспыхнули на прошлых выходных после убийства молодого буддиста в округе Канди.

В среду в результате разрыва гранаты погиб один человек. Как сообщил командующий армией в этом районе, с тех пор никаких крупных инцидентов не происходило. Комендантский час, введенный на дневные часы, был временно отменен.

Однако напряжённость между буддистами и мусульманами в Шри-Ланке продолжает расти. Ряд буддийских групп, придерживающихся жесткой линии, обвиняют мусульман в принуждении населения к принятию ислама и осквернении мест религиозных святынь. Мусульмане отвергают эти обвинения.

Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 марта 2018 > № 2521660


Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > indostan.ru, 7 марта 2018 > № 2532674

На Шри-Ланке введен режим чрезвычайного положения

Власти Шри-Ланки ввели во вторник режим чрезвычайного положения на всей территории страны на 10 дней в связи со столкновениями между буддистами и мусульманами в районе Канди в Центральной провинции.

Об этом сообщил официальный представитель правительства Шри-Ланки, министр спорта Даясири Джаясекара.

"На специальном заседании кабинета министров было принято решение объявить чрезвычайное положение сроком на 10 дней для предотвращения распространения межобщинных беспорядков на другие части страны, - приводит его слова агентство Reuters. - Было также принято решение принять жесткие меры против людей, которые призывают к насилию через Facebook.

Власти Шри-Ланки в понедельник направили воинские части и дополнительные сил полиции в округ Канди для предотвращения межобщинных столкновений. Это произошло после того, как в этом регионе подожгли магазин, принадлежащий мусульманину.

Напряженность между представителями общин буддистов, составляющих большинство населения Шри-Ланки (около 70%), и мусульман (около 10% населения) нарастала в стране на протяжении последнего года. Некоторые фундаменталистские буддистские организации обвиняют мусульман в том, что они якобы насильно заставляют иноверцев переходить в свою религию, а также в том, что они якобы оскверняют буддистские археологические памятники.

Некоторые буддисты также протестуют против прибытия в Шри-Ланку беженцев-мусульман из Мьянмы, где в последнее время вспыхнул вооруженный конфликт на почве противостояния буддистской и мусульманской общин.

Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > indostan.ru, 7 марта 2018 > № 2532674


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 7 марта 2018 > № 2523210

Китайское посольство в Шри-Ланке во вторник предупредило находящихся в Шри-Ланке китайских граждан или планирующих прибыть в страну, о необходимости уделять повышенное внимание своей безопасности.

В сообщении говорится, что правительство Шри-Ланки во вторник объявило о введении в стране 10-дневного чрезвычайного положения. В этот период полицейские имеют право свободно обыскивать и арестовывать подозреваемых. Подчеркивается, что граждане и учреждения Китая в Шри-Ланке должны пристально следить за развитием ситуации, соблюдать местные законы, дружить с местными жителями, укрепить меры по обеспечению безопасности собственной жизни и имущества. В случае непредвиденных ситуаций следует немедленно обращаться в полицию и связываться с китайским посольством.

Правительство Шри-Ланки во вторник объявило о введении чрезвычайного положения по всей стране сроком на 10 дней в связи со вспышкой столкновений в Канди в центральной части страны.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 7 марта 2018 > № 2523210


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 7 марта 2018 > № 2523121

Китай уверен, что правительство и народ Шри-Ланки смогут благополучным образом разрешить сложившуюся ситуацию, защитить социальную стабильность и сплотить народ, заявил в среду официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

Таким образом дипломат на очередной пресс-конференции ответил на просьбу журналистов прокомментировать информацию о том, что президент Шри-Ланки Майтрипала Сирисена в понедельник объявил 7-дневное общенациональное чрезвычайное положение в связи с беспорядками в некоторых районах страны.

"Мы приняли во внимание соответствующую информацию. Это внутренние дела Шри-Ланки", - заявил Гэн Шуан, выражая надежду, что Шри-Ланка примет надлежащие меры для защиты безопасности находящихся в этой стране китайских граждан.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 7 марта 2018 > № 2523121


Македония. Камбоджа. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > gazeta.ru, 4 марта 2018 > № 2519416

Стереть прошлое: 7 стран, изменивших название

Зачем страны меняют названия

Екатерина Суслова, Эльвира Кокая

Власти Македонии решили переименовать страну и проведут референдум, на котором граждане выберут республике новое имя. Так власти надеются повысить свои шансы на вступление в НАТО и ЕС, которые требуют решить конфликт с Грецией из-за названия страны (здесь есть историческая область Македония). Пока не желающие переименования республики македонцы митингуют в Скопье, «Газета.Ru» вспоминает, какие еще страны меняли свои названия.

Македония

Власти Македонии собираются сменить название страны — премьер-министр Зоран Заев еще в январе обещал провести референдум, на котором граждане выберут республике новое имя. 27 февраля Заев представил четыре варианта будущего названия страны: Республика Северная Македония, Республика Верхняя Македония, Республика Вардар Македония и Республика Македония (Скопье).

Смена названия позволит разрешить давний конфликт с Афинами, которые требуют от македонских властей перестать использовать название «Македония», поскольку в Греции есть исторический район с таким же названием, к тому же граничащий с республикой. После распада Югославии Скопье использовал на международной арене название «Бывшая югославская Республика Македония» (БЮРМ) — только с таким условием страну приняли в ООН.

Македонские власти готовы пойти на переименование страны по простой причине — республика давно добивается членства в НАТО, а также пытается вступить в ЕС. При этом и альянс, и Евросоюз требуют урегулирования конфликта Скопье с Афинами.

Юрий Квашнин из ИМЭМО РАН подчеркивает, что вступление в ЕС крайне важно для Скопье — в противном случае страна может распасться из-за «внутренних противоречий между разными этническими группами». Греция тоже заинтересована в восстановлении отношений с соседями.

А вот сами македонцы не в восторге от идеи сменить название страны — в Македонии проходят массовые протесты против этого шага. 27 февраля тысячи граждан вышли на митинги в Скопье, скандируя «Македония» и размахивая национальными флагами.

Королевство Камбоджа

Во второй половине XX века название королевства на юге Индокитая менялось целых пять раз. В 1953 году страна, которая, как и сейчас, называлась Королевство Камбоджа, получила независимость от Франции.

В 1970 году был свергнут король Сианук, а к власти пришел антикоммунист и сторонник США Лон Нола, объявивший Кхмерскую республику. Это название было выбрано по этническим причинам — кхмеры составляют большинство населения страны.

В 1975 году у власти оказались «красные кхмеры», вновь сменившие название страны — на этот раз была провозглашена «Демократическая Кампучия». Однако уже в 1979 году после войны с Вьетнамом и очередной смены власти страну опять переименовали — вьетнамские союзники выбрали название Народная республика Кампучия. В 1989 году в связи с конституционными изменениями страну стали называть Государство Камбоджа.

К первоначальному названию вернулись лишь в 1993 году. Тогда в стране была восстановлена монархия, и государство вновь стало называться Королевством Камбоджа.

Шри-Ланка

В Цейлон Шри-Ланку переименовали португальцы еще в XVI веке. Топоним образован от «сингала» — так называется этническое большинство населения острова. После португальцев на остров пришли голландцы, а затем — британцы, но название «Цейлон» не менялось.

Кстати, в отличие от других колоний Индокитая, Шри-Ланка никогда не испытывала особой неприязни к Великобритании, поскольку империя сильно поспособствовала развитию острова.

В 1948 году страна стала доминионом, то есть обрела независимость в составе Британской империи. Название же изменили только в 70-е годы XX века. Страна стала сначала «Республикой Шри-Ланка», а в 1978 году — «Демократической Социалистической Республикой Шри-Ланка». И на Западе, и в самой Шри-Ланке продолжали использовать название «Цейлон».

В 2005 году Шри-Ланку возглавил президент Раджапакса. Период был неспокойный: в стране шла борьба между сингалами (почти две трети населения) и тамилами (около 10%). Чтобы урегулировать межэтнический конфликт, Раджапакса предпринял меры по консолидации сингальского большинства — для этого пришлось полностью отказаться от колониального наследия, в том числе от использования старого названия страны.

Мьянма

До обретения независимости от Великобритании в 1948 году еще одно государство Юго-восточной Азии — Мьянма — называлось «Бирма». Топоним, опять же, образован от названия этнического большинства населения. В 1974 году страна приняла социалистический курс и стала называться «Социалистической Республикой Бирманский союз».

С названием «Бирма» проблема заключалась в том, что само это слово, которым обозначалось этническое большинство населения, имеет иностранное происхождение и потому среди самих «бирманцев» оно непопулярно — они называют себя «бама».

В конце 80-х годов XX века в стране была установлена военная диктатура, новое правительство стало менять многие топонимы, в том числе название страны — государство стало «Союзом Мьянма» (Мьянма переводится как «славная земля»), в 2010 году — «Республикой Союз Мьянма». При этом многие страны до сих пор не признают новое название.

Иран

Ираном («страна ариев») свою страну с давних пор называли сами жители, хотя этническое большинство составляли персы. Персией страну назвали еще древние греки, а после — и другие европейские народы. Такое название использовалось до 1935 года, до тех пор, пока Реза-шах Пехлеви не потребовал называть его страну Ираном.

Существует мнение, что инициатива об отказе от использования названия «Персия» исходила от иранского посла в Германии, на которого якобы повлияли нацисты. Немцы убедили дипломата, что название Иран подчеркнет арийское происхождение жителей страны.

В итоге в 1959 году Реза-шах заявил, что на международной арене будут параллельно использоваться оба названия. Однако такая практика просуществовала сравнительно недолго — после Исламской революции 1979 года государство стало официально называться Исламская Республика Иран.

Саудовская Аравия

Прежнее название Саудовской Аравии — Хиджаз. Так называется одна из территорий, находящихся в составе современной Саудовской Аравии — она считается историческим местом зарождения ислама, именно там находятся священные для мусульман города Мекка и Медина.

Неджд входил в состав Османской Империи, однако в 1916 году объявил о своей независимости и провозгласил Королевство Неджд. Его королем был прозглашен Абдул-Азиз Аль Сауд. В 1925 году он захватил Хиджаз, в результате возникшее объединенное государство получило название Неджд и Хиджаз.

Только в 1932 году объединенное государство было переименовано в Саудовскую Аравию — по названию правящей династии саудитов. К слову, сегодня в мире всего три государства названы в честь правящих в них династий — помимо Саудовской Аравии, по такому же принципу были образованы названия Иордании и Лихтенштейна.

Демократическая республика Конго

Во времена правления Мобуту Секе Секо нынешняя Демократическая республика Конго получила название Республика Заир. Мобуту пришел к власти в результате военного переворота в 1965 году, после чего Конго пошло по пути, характерному для многих африканских стран — там была установлена однопартийная система и авторитарный режим.

Хотя диктатор сохранял тесные отношения с Западом, при нем был взят курс на африканизацию страны — видимо, так Мобуту обозначил отречение от колониального прошлого. Правда, до определенного момента это проявлялось преимущественно в сфере экономики, но

с 1971 африканизация распространилась и на сферу культуры. В рамках этого процесса страна была переименована в Республику Заир. Топоним был образован от другого названия реки Конго — Заир (так португальцы исказили «Н'Зари» — на местном диалекте так называлась река).

Кстати, в рамках этой же кампании христианские имена заменялись на африканские. Так, сам Мобуту (настоящее имя — Жозеф Дезире Мобуту) превратился в Мобуту Сесе Секо Куку Нгвенду Ва За Банга. Название страны изменили на современное после свержения диктатуры Мобуту в 1997 году.

Македония. Камбоджа. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > gazeta.ru, 4 марта 2018 > № 2519416


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 3 марта 2018 > № 2517378

Эксклюзив: генсек Компартии Шри-Ланки надеется, что Китай принесет миру еще больше изменений

В нынешнем году отмечается 40-я годовщина начала проведения политики реформ и открытости в Китае, за эти 40 лет страна добилась приковывающих внимание всего мира успехов в социально-экономическом развитии. Об этом заявил генеральный секретарь Коммунистической партии Шри-Ланки Дью Гунасекара в интервью корр. Синьхуа накануне открытия сессий Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ и Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/. Он также выразил надежду, что по мере претворения в жизнь духа 19-го съезда КПК Китай принесет миру еще больше изменений.

Д. Гунасекара отметил, что в этом году сессии ВСНП и ВК НПКСК состоятся после успешного проведения 19-го съезда КПК и будут приурочены к 40-й годовщине начала проведения политики реформ и открытости. По словам политика, они имеют очень большое значение.

Генсек Компартии Шри-Ланки отметил, что за 40 лет проведения политики реформ и открытости уровень жизни китайского народа заметно повысился, уровень социального развития также повышается с каждым днем, КНР играет незаменимую роль в мировом сообществе. "Я уверен, что Китай уделяет внимание не только собственному устойчивому развитию, но и мировому", -- сказал он.

Будучи крупным государством с обширной территорией и многочисленным населением, добавил Д. Гунасекара, Китай также уделяет внимание мировому развитию при разработке собственной экономической политики. Как заявил он, Китай день ото дня становится все ближе к центру мировой арены, принимает активное участие в процессе продвижения глобализации, прилагает усилия для борьбы с климатическими изменениями, финансовыми кризисами и бедностью.

Пекин доказал, доказывает сейчас и в будущем вновь докажет миру, что Китай не намерен развиваться за счет интересов других стран, сказал Д. Гунасекара, добавив, что за последние 40 лет Китай собственными силами осуществил быстрое экономическое развитие, в последние годы активно развертывает сотрудничество с другими государствами в рамках "Пояса и пути", поддерживает развитие стран-участниц данной инициативы.

Политик также подчеркнул, что глубокое впечатление на него произвели решимость Коммунистической партии Китая /КПК/ бороться с коррупцией, ее действия и достижения в этом направлении. "КПК своими усилиями по борьбе с коррупцией показала хороший пример политическим партиям всего мира, в том числе Коммунистической партии Шри-Ланки", -- заявил он.

82-летний Д. Гунасекара вступил в Компартию Шри-Ланки в 1958 году. Он был парламентарием, занимал пост главы ряда министерств, написал книгу, посвященную 60-й годовщине образования Китайской Народной Республики.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 3 марта 2018 > № 2517378


Шри-Ланка. Россия > Агропром > fsvps.ru, 12 февраля 2018 > № 2496325

О визите делегации Россельхознадзора в Демократическую Социалистическую Республику Шри-Ланка.

В связи с выявлением 13 декабря 2017 года в упаковочном материале партии чая черного в количестве 18,165 тонн происхождением Шри-Ланка вредного карантинного организма - капрового жукас 4 по 10 февраля текущего года с целью ознакомления с организацией системы фитосанитарного контроля и сертификации, а также обменом опытом, делегация Россельхознадзора посетила Шри-Ланку.

В ходе визита специалисты Россельхознадзора и научные сотрудники Всероссийского научно-исследовательского института карантина растений посетили чайные плантации одного из производителей высокогорного цейлонского чая в городе Нувара-Элия, фабрики трех упаковщиков и экспортеров чая, представленных на российском рынке: Dilmah,Basilur и Heritage.

В Чайном Бюро и Департаменте сельского хозяйства Шри-Ланки ознакомились с системой фитосанитарного контроля при экспорте чая в Россию, посетили места предотгрузочного контроля, ознакомились с системой проведения лабораторных исследований и мероприятиями по обследованию мест производства, упаковки и хранения чая.

Ланкийская сторона сообщила о принятых мерах по обеспечению безопасности подкарантинной продукции, предназначенной для экспорта в Россию и продемонстрировала систему прослеживаемости, применяемую к чаю - от производителя до экспортера.

Также делегация Россельхознадзора посетила фабрику по купажированию и упаковке специй, и для обсуждения перспектив научного сотрудничества между Россией и Шри-Ланкой институт исследований чая в Южной Азии –TRI. Представители института продемонстрировали членам делегации энтомологическую и нематологическую лабораторию института, а также рассказали об использовании комплексного подхода к борьбе с вредителями чая, включающем применение устойчивых сортов, агентов биологической борьбы и ограниченное использование рекомендованных пестицидов.

В Институте исследований кокоса и кокосовой продукции, специалистов Россельхознадзора ознакомили с методами борьбы с вредителями кокосовой пальмы, выведением устойчивых к патогенным организмам сортов и их распространением среди производителей. Институтом уделяется особое внимание использованию биологического контроля, и делегации были продемонстрированы лаборатории по разведению паразитоидов, используемых в дальнейшем в качестве агентов биологической борьбы.

По результатам работы российской делегации состоялась встреча с ланкийской стороной, на которой присутствовали представители Департамента сельского хозяйства, Чайного бюро, Министерства иностранных дел Шри-Ланки, Ассоциаций производителей, экспортеров и брокеров, Национальной фитосанитарной службы и вышеупомянутых институтов.

Ланкийская сторона поблагодарила делегацию Россельхознадзора за визит и выразила надежду на дальнейшее плодотворное торговое сотрудничество между странами.

Шри-Ланка. Россия > Агропром > fsvps.ru, 12 февраля 2018 > № 2496325


Шри-Ланка. ПФО > Судостроение, машиностроение. Армия, полиция. Финансы, банки > flotprom.ru, 6 февраля 2018 > № 2510669

Россия согласует условия выдачи кредита Шри-Ланке на покупку фрегата "Гепард".

Согласование проекта межправительственного соглашения о предоставлении кредита на покупку Шри-Ланкой российского фрегата проекта "Гепард-5.1" может завершиться в ближайшее время. Об этом ТАСС сообщил заместитель директора Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству России Михаил Петухов.

"Эксперты с обеих сторон готовят документы, необходимые для решения вопроса с кредитом. Надеемся, в скором будущем Шри-Ланка усилит защиту своих границ еще одним современным кораблем", – сказал Петухов, возглавляющий официальную российскую делегацию на выставке Singapore Airshow 2018, которая проходит с 6 по 11 февраля в Сингапуре.

Как ранее сообщил генеральный директор Зеленодольского судостроительного завода имени А.М. Горького Ренат Мистахов, фрегат проекта "Гепард-5.1" для Шри-Ланки представляет собой океанский патрульный корабль, разработанный Зеленодольским проектно-конструкторским бюро на платформе фрегата типа "Гепард-3.9". Корабль для Шри-Ланки вместо ударного ракетного комплекса "Калибр-М" оснастят артиллерийским вооружением, а также взлетной площадкой с ангаром для вертолета.

Фрегаты проекта "Гепард" – экспортные версии сторожевых кораблей проекта 11661, состоящих на вооружении ВМФ России. В январе 2018 года Зеленодольский завод завершил поставку ВМС Вьетнама второй пары "Гепардов-3.9".

Шри-Ланка. ПФО > Судостроение, машиностроение. Армия, полиция. Финансы, банки > flotprom.ru, 6 февраля 2018 > № 2510669


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 5 февраля 2018 > № 2484499

Заместитель председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Ван Циньминь сегодня посетил состоявшуюся в ланкийской столице Коломбо торжественную церемонию по случаю 70-летия независимости Шри-Ланки, а также встретился с президентом Шри-Ланки Майтрипалой Сирисеной и премьер-министром Ранилом Викрамасингхе.

Ван Циньминь передал М.Сирисене сердечные приветствия и наилучшие пожелания от председателя КНР Си Цзиньпина, дал позитивную оценку достигнутым Шри-Ланкой успехам в развитии за 70 лет независимости. Он сообщил, что китайская сторона уделяет повышенное внимание развитию отношений Китая и Шри-Ланки, намерена использовать реализацию консенсусов между лидерами двух стран, а также совместное строительство "Пояса и пути" в качестве возможности для содействия искренней взаимопомощи между Китаем и Шри-Ланкой, непрерывному продвижению вперед характеризующихся эпохальной дружбой отношений стратегического сотрудничества и партнерства двух стран.

В ходе визита в Шри-Ланку Ван Циньминь также встретился со спикером парламента этой страны Кару Джаясурией.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 5 февраля 2018 > № 2484499


Вьетнам. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 4 февраля 2018 > № 2487231

Поздравительные телеграммы в связи с Национальным праздником ДСР Шри-Ланка

Вьетнамские руководители направили поздравительные телеграммы в связи с Днём независимости ДСР Шри-Ланка.

По случаю Национального праздника Демократической Социалистической Республики (ДСР) Шри-Ланка (04 февраля 1948 г. – 04 февраля 2018 г.), 3 февраля Президент Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) Чан Дай Куанг направил поздравительную телеграмму Президенту ДСР Шри-Ланка Маитрипале Сирисене.

В тот же день Премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук направил поздравительную телеграмму Премьер-министру ДСР Шри-Ланка Ранилу Викрамасингхе.

Пользуясь этим случаем, Вице-премьер, глава МИД Вьетнама Фам Бинь Минь также направил поздравительную телеграмму Министру иностранных дел ДСР Шри-Ланка Тилаку Джанаке Марапане.

Вьетнам. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 4 февраля 2018 > № 2487231


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 4 февраля 2018 > № 2483045

Китай намерен вывести отношения со Шри-Ланкой на новую ступень в рамках совместного строительства "Пояса и пути". Об этом в воскресенье заявил премьер Госсовета КНР Ли Кэцян в поздравительной телеграмме, направленной ланкийскому коллеге Ранилу Викрамасингхе по случаю 70-летия провозглашения независимости Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка.

"Китай, уделяя повышенное внимание отношениям со Шри-Ланкой, готов в рамках совместного строительства "Пояса и пути" упрочить традиционную дружбу, укрепить политическое взаимодоверие, углубить деловое сотрудничество, с тем чтобы вывести двусторонние отношения на новую ступень", -- подчеркнул Ли Кэцян в телеграмме.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 4 февраля 2018 > № 2483045


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 4 февраля 2018 > № 2483042

Китай намерен работать вместе со Шри-Ланкой над развитием отношений стратегического сотрудничества и партнерства, характеризующихся искренней взаимопомощью и вечной дружбой, на благо двух стран и их народов. Об этом в воскресенье заявил председатель КНР Си Цзиньпин в поздравительном послании, направленном ланкийскому коллеге Майтрипале Сирисене по случаю 70-летия со дня провозглашения независимости Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка.

"Китай и Шри-Ланка поддерживают традиционную дружбу, помогают друг другу, добиваются плодотворных результатов в деловом сотрудничестве в рамках совместного строительства "Пояса и пути", -- отметил Си Цзиньпин в послании, добавив, что он уделяет повышенное внимание развитию отношений Китая со Шри-Ланкой.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 4 февраля 2018 > № 2483042


Нидерланды. Шри-Ланка. Андорра > Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 1 февраля 2018 > № 2497270

Нидерланды подтверждают приоритеты переговоров по налоговому соглашению

Нидерланды будут стремиться возобновить дискуссии по договорам об избежании двойного налогообложения с несколькими странами в 2018 году, включая Соединенные Штаты - говорится в заявлении правительства.

Правительство Нидерландов попытается начать переговоры по налоговому договору с не менее чем семи странами в этом году, включая Австралию, Колумбию, Коста-Рику, Эквадор, Марокко, Австрию и Португалию, согласно обновленной информации о программе переговоров по голландским налоговым договорам, выпущенной Министерство финансов 26 января.

Кроме того, Нидерланды продолжат обсуждение новых или обновленных договоров с несколькими другими юрисдикциями, включая, в частности, Андорру, Бельгию, Бразилию, Чили, Францию, Лихтенштейн, Мозамбик, Уганду, Пакистан, Сенегал, Шри-Ланку и, возможно, Соединенные штаты Америки.

Недавно правительство страны сосредоточило свое внимание на согласовании новых или обновленных договоров с развивающимися странами в рамках плана предотвращения злоупотребления налоговыми соглашениями. Договоры обсуждались или пересматривались с 23 развивающимися странами, говорится в сообщении министерства.

Тем не менее, переговоры по налоговому договору с Угандой, Шри-Ланкой и Пакистаном ознаменуют конец этой стратегии развивающихся стран, добавило министерство.

В заявлении также подтверждается, что многосторонний документ BEPS, подписанный Нидерландами 7 июня 2017 года, был представлен Палате представителей 20 декабря прошлого года.

Инструмент, разработанный на основе переговоров с участием более 100 стран и юрисдикций, призван помочь странам включить поправки, связанные с планом ОЭСР, в свои налоговые соглашения, не пересматривая двусторонние договоры на поэтапной основе.

Нидерланды. Шри-Ланка. Андорра > Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 1 февраля 2018 > № 2497270


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 30 января 2018 > № 2476308

Согласно опубликованным сегодня Советом по инвестициям Шри-Ланки данным, в 2017 году эта страна привлекла в общей сложности 1,63 млрд долларов США прямых зарубежных инвестиций, что стало новым историческим рекордом. В том числе на долю инвестиций из Китая приходится около 35 проц, Китай в прошлом году стал для Шри-Ланки крупнейшим среди стран источником прямых зарубежных инвестиций.

В 2016 году объем привлеченных Шри-Ланкой зарубежных капиталов составлял 802 млн долларов США. Значительный прирост этого показателя в 2017 году главным образом произошел за счет того, что ланкийское правительство сейчас постепенно осуществляет переход к ориентированной на инвестиции и экспорт экономической модели. Согласно данным, сравнительно быстрый рост объема прямых зарубежных инвестиций в прошлом году был главным образом сконцентрирован в таких отраслях, как туризм и информационные технологии.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 30 января 2018 > № 2476308


Япония. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 26 января 2018 > № 2471128

Лидеры деловых кругов Японии посетили Шри-Ланку

Торгово-промышленная палата Японии направила делегацию лидеров деловых кругов с трехдневным визитом в крупнейший город Шри-Ланки - Коломбо. Впервые палата направила свою миссию в эту страну.

В четверг, во второй день визита, эта группа, которую возглавляет Акио Мимура, приняла участие в экономическом форуме с официальными представителями правительства Шри-Ланки.

Министр по вопросам стратегии развития и внешней торговли Шри-Ланки Малик Самаравикрама представил экономические реформы своей страны. Он сказал, что страна упростила политику по осуществлению инвестиций и ведению свободной торговли.

После форума глава японской делегации Акио Мимура выразил надежду на развитие возможностей в Шри-Ланке для ведения бизнеса в Японии.

Он также выразил уверенность в том, что Шри-Ланка с энтузиазмом будет открываться миру и прилагать настойчивые усилия для улучшения делового климата. Он сказал, что расскажет компаниям, зарегистрированным в Торгово-промышленной палате, о том, что узнал в Шри-Ланке.

Япония. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 26 января 2018 > № 2471128


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 января 2018 > № 2464364

Шри-Ланка и Китай совместно построят электростанцию на древесном топливе

Шри-Ланка и Китай сегодня подписали соглашение о совместном предприятии по строительству крупнейшей в Шри-Ланке электростанции на древесном топливе в округе Монерагала на юге страны.

Данная электростанция будет производить для ланкийской национальной электроэнергетической сети 70 тыс МВт возобновляемой энергии в год.

Соглашение о совместном предприятии было подписано китайскими компаниями Beijing Full Dimension Power Tech, Nanjing Turbine and Electric Machinery Group и ланкийским IMS Holdings.

Выступая на церемонии подписания, председатель IMS Holdings Джинавара Дхармавардана сообщил, что этот проект в подверженном засухе округе Монерагала пойдет на пользу сотням крестьян, которые смогут получать от электростанции 3,2 млн долларов США в год за поставки древесины глирицидии заборной.

Электростанция будет состоять из шести работающих на биомассе котлов и трех паротурбогенераторов, образующих основу системы электрогенерации.

Начало работы электростанции ожидается к концу сентября.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 января 2018 > № 2464364


Шри-Ланка. УФО > Химпром. Недвижимость, строительство. Медицина > tpprf.ru, 9 января 2018 > № 2451918

Уральская ТПП помогает шри-ланкийским специалистам доказать безвредность российского хризотила.

Столицу Среднего Урала впервые посетила большая делегация из Шри- Ланки. Южные гости побывали на российском месторождении хризотил-асбеста, в научных медицинских учреждениях и в органах власти.

Главной задачей представительной делегации из Шри-Ланки была оценка безопасности применения в производстве российского хризотила (одной из разновидностей асбестов) и содержащих его материалов. Дело в том, республика Шри-Ланка с 2018 года решила отказаться от использования в промышленности асбеста. Для России в структуре экспорта товаров из группы «асбест»: на первом месте Индия (41%), на втором месте Китай (14%). Шри-Ланка для России является партнёром №5 с долей 5.4%.

По результатам поездки на Урал комиссия экспертов подготовит и представит своему правительству отчет по использованию данного минерала в России. Об этом сообщил секретарь-координатор при Министерстве науки, технологии и исследований Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка специалист-химик высшей категории Сирил Судувелла.

"Специалисты комиссии составят подробный отчет и отправят его в кабинет министров. Эксперты по медицине, химии, окружающей среде, гигиене труда, строительству получили достаточно информации по итогам визита в Россию", - сказал он, подчеркнув, что содержание заключения раскрывать не вправе.

По словам Судувеллы, хризотил-асбест относится к группе серпентинитов (материалов, которые образуются в результате изменения горных пород из-за давления и температуры ) и является одним из видов асбеста, который с химической точки зрения не представляет опасности.

Шри-ланкийские специалисты побывали на российском месторождении хризотила в городе Асбест , в научных медицинских учреждениях, где наблюдаются работники, в том числе, предприятий из этого уральского города. Поэтому, как полагает заместитель генерального директора по вопросам экологии, медицины труда и продовольственной безопасности Министерства здравоохранения, питания и традиционной медицины Шри-Ланки доктор Лакшман Тилакасири Гамлат, правительство примет сбалансированное решение. "Да, с какой-то стороны, асбест вреден, но ведь вреден и пластик, и мы же не вводим запрет на его импорт", - отметил он.

Работа с потенциальными импортерами российского хризотила будет продолжаться, считает президент Уральской торгово-промышленной палаты (УТПП) Андрей Беседин. "В природе существует два вида асбестового волокна: один вредный, другой безвредный, но мы слышим, что весь асбест нельзя применять. Серьезная аргументация ломает стереотипы. Со Шри-Ланкой мы проходим тот же путь, что и с Ираном, с которым мы поделились научными исследованиями по означенному вопросу, данными клинических испытаний, накопленной статистикой по заболеваниям", - отметил он в разговоре с ТАСС.

Россия, добавил Беседин, является крупнейшим мировым экспортером хризотилового волокна, материалов и изделий из него, поэтому запрет на использование данного минерала негативно сказывается на российском бизнесе и всей хризотиловой отрасли промышленности. "Сейчас необходимо продолжать работу. Хризотил можно и нужно применять, потому что он безопасен, обладает уникальными характеристиками и не имеет равных ему аналогов", - подчеркнул президент УТПП.

Уральская ТПП

Шри-Ланка. УФО > Химпром. Недвижимость, строительство. Медицина > tpprf.ru, 9 января 2018 > № 2451918


Шри-Ланка. Россия > Медицина. Миграция, виза, туризм > indostan.ru, 5 января 2018 > № 2480010

В Шри-Ланке зафиксирована вспышка лихорадки Денге

Вспышка лихорадки Денге зарегистрирована в Шри-Ланке. Об этом сообщили в Роспотребнадзоре 1 января. Серьезная эпидемиологическая ситуация сложилась в 10 из 25 округов страны, добавили в ведомстве. Особенно неблагополучная ситуация наблюдается в западной провинции в районе Канутари. Всего по стране зарегистрировано 48 тыс. заболеваний с 77 летальными исходами.

Вспышки лихорадки Денге возникли в результате погодных условий, которые благоприятствует размножению комаров вида Aedas Aegypti. Эти комары являются переносчиками вирусных лихорадок, в том числе и лихорадки Денге.

Как отмечают в пресс-службе Ростуризма, в последние годы страны Юго-Восточной Азии пользуются особой популярностью у российских туристов. Завозные случаи лихорадки Денге стали регистрироваться в России все чаще. В 2012 году зафиксировано 63 случая, в 2013 году – 170, в 2014 году – 105 случаев, в 2015 году – 136, в 2016 году – 140, за 11 месяцев 2017 года - 152 случая.

Шри-Ланка. Россия > Медицина. Миграция, виза, туризм > indostan.ru, 5 января 2018 > № 2480010


Шри-Ланка. ЦФО > Агропром > fsvps.ru, 27 декабря 2017 > № 2447615

О визите делегации экспертов Республики Шри-Ланка в ФГБУ «ВНИИКР».

В соответствии с договоренностями, достигнутыми на встрече Руководителя Россельхознадзора Сергея Данкверта и Заместителя Руководителя Россельхознадзора Юлии Швабаускене с Генеральным директором Департамента сельского хозяйства Министерства сельского хозяйства Шри-Ланки г-а Р. Р. А. Виджекуна, состоявшейся 25 декабря 2017 года, специалисты в области фитосанитарии и представители Чайного бюро Шри-Ланки посетили ФГБУ «ВНИИКР» для ознакомления с существующими практиками карантинной фитосанитарной диагностики в Российской Федерации.

В ходе встречи ланкийская делегация ознакомилась с основными направлениями деятельности института в рамках работы Россельхознадзора в сфере карантина растений. Эксперты ФГБУ «ВНИИКР» представили доклад о применяемых в Российской Федерации лабораторных методах исследования образцов для выявления и идентификации капрового жука Trogoderma granarium.

Во время посещения лабораторий испытательного экспертного центра ФГБУ «ВНИИКР» делегация ознакомилась с методами исследований и оценила высокий уровень оснащенности и компетентности специалистов ФГБУ «ВНИИКР».

По результатам встречи ланкийская сторона выразила пожелание развивать дальнейшее сотрудничество с целью обмена положительным опытом организации лабораторных исследований.

Шри-Ланка. ЦФО > Агропром > fsvps.ru, 27 декабря 2017 > № 2447615


Россия. Шри-Ланка > Агропром > inopressa.ru, 26 декабря 2017 > № 2437969

Запрет России на ввоз чая: с великими державами Шри-Ланка должна быть паинькой

Ранга Джаясурия | dailymirror.lk

Колумнист шриланкийской газеты The Daily Mirror Ранга Джаясурия комментирует введенный Россией запрет на импорт чая и рассказывает о разыгравшейся в связи с этим "шпионской драме в стиле холодной войны".

Две недели назад Россия наложила запрет на ввоз чая из Шри-Ланки из-за предположительно обнаруженного в одной из партий жука. Власти Коломбо были шокированы и аннулировали запрет на импорт асбеста, введенный ранее невзирая на недовольство России - основного его поставщика. "Но теперь говорят, что речь идет не просто о капровом жуке в контейнере с чаем и правительственном запрете на асбест, введенном из соображений здравоохранения", - пишет журналист.

"Как сообщается, это была шпионская драма в старом стиле холодной войны, связанная с арестованным в Коломбо по запросу Минюста США российским хакером", - передает Джаясурия со ссылкой на местное издание Sunday Times. Американцы, по его словам, разыскивали хакера в связи с предполагаемым банковским мошенничеством, а Москва потребовала вернуть его на родину из-за обвинений в воровстве.

Подозреваемого, 22-летнего Манокина Рауфовича (Manokin Raufovich), отпустили под залог, сообщает журналист. Утверждается, что тот улетел в Россию на частном самолете главы Рособоронэкспорта Александра Михеева, который посещал Коломбо для переговоров о продаже российского легкого фрегата Гепард 5.1, говорится в статье.

"У Москвы есть группка "патриотических" хакеров, которых обвиняли во вмешательстве в выборы в ряде европейских стран", а в США ведется расследование предполагаемых связей России с предвыборной кампанией Трампа. "Если Рауфович достоин лететь на самолете одного из приближенных Путина, он, вероятно, может быть одним из этих пособников Кремля", - пишет колумнист.

Джаясурия продолжает: "Говорят, больше всего Путин ненавидит, когда его игнорируют. Вся его внешняя политика, в том числе успешная игра в Сирии, была призвана вернуть Россию в центр мировой арены. Раз они нас ненавидят, значит, уважают, - так мыслят апологеты новой российской внешней политики. Небольшие государства, такие как Шри-Ланка, в международных отношениях не могут позволить себе ошибку, особенно имея дело с великими державами".

"Теперь мы получили удар ниже пояса, потому что Москвы думала, что мы либо чересчур заигрываем с американцами в ущерб ее интересам, либо слишком обнаглели и не прислушиваемся к тревогам России из-за запрета на асбест, против чего не раз в прошлом выступал российский посол в Коломбо", - комментирует автор статьи.

"Прежде чем принимать решение о запрете на ввоз асбеста, правительству следовало бы оценить более широкие последствия, а оно этого не сделало. Теперь оно торопится все исправить, но ущерб уже нанесен", - считает Джаясурия.

По его словам, "уклон в сторону Америки и Европы хорош, чтобы заслужить хвалебные дипломатические заявления". Однако китайцы имеют "толстые кошельки", и Россия тоже важна, как и многие арабские страны, подчеркивает Джаясурия: "Если сжечь мосты, их будет очень трудно восстановить".

Россия. Шри-Ланка > Агропром > inopressa.ru, 26 декабря 2017 > № 2437969


Шри-Ланка. Россия > Агропром > fsvps.ru, 25 декабря 2017 > № 2447611

Глава Россельхознадзора Сергей Данкверт провел переговоры с делегацией Шри-Ланки по теме возобновления поставок растительной продукции из этой страны в Россию.

Встреча состоялась в Москве по инициативе российской стороны. Ланкийская сторона была представлена внушительной делегацией во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Шри-Ланки в Российской Федерации г-ном Саманом Вирасингхе и генеральным директором Департамента сельского хозяйства Министерства сельского хозяйства г-ном Р.Р.А. Виджекун. Российскую сторону представил Руководитель Россельхознадзора Сергей Данкверт, заместитель Руководителя Службы Юлия Швабаускене. Во встрече также участвовали представители МИД России, Минэкономразвития, Минсельхоза.

В ходе переговоров отмечено, что более 10% всего объема экспорта цейлонского чая из Шри-Лаки приходится на Россию. В этой связи запрет поставок, введенный российской стороной, представляет весьма серьезную проблему для поставщиков.

Отмечено, что это первый случай выявления этого карантинного вредного объекта для Российской Федерации в продукции Шри-Ланки. При этом отмечено, что Шри-Ланка является страной высокого риска распространения капрового жука. Ланкийская сторона озвучила предположение, что зараженной оказалась упаковка. Со своей стороны, ланкийская сторона сообщила о готовности предпринять все возможные меры для предотвращения подобных негативных случаев в будущем.

Юлия Швабаускене пояснила, что капровой жук ввиду его опасности непосредственно для сельского хозяйства внесен в список карантинных для страны объектов, а потому продукция с наличием капрового жука запрещена к ввозу в Россию. Также отмечено, что ранее Россельхознадзор уже фиксировал случаи наличия капрового жука в растительной продукции из Шри-Ланки, но выявляемые насекомые были нежизнеспособны, а потому не представляли угрозы и продукция допускались к ввозу.

Ланкийская сторона проинформировала о проведении обеззараживания контейнеров. В стране приступили к проведению исследований всей территории Шри-Ланки на наличие этого организма. Запланирована аккредитация всех заводов, упаковочных станций и складов хранения чая, предполагаемого к экспорту в Россию.

В ходе диалога стороны пришли к соглашению в том, что все контейнеры, направляемые в Россию, будут подвергаться обеззараживанию, а также все партии чая будут проходить лабораторный контроль на отсутствие карантинных для России организмов.

Сергей Данкверт отметил существенную роль российской ассоциации производителей чая и кофе «Росчайкофе» в урегулировании ситуации с поставками чая из Шри-Ланки в Россию. Глава Россельхознадзора также отметил необходимость усиления сотрудничества двух служб.

Обсуждено, что делегация Шри-Ланки также посетит крупнейший российский институт карантина растений, подведомственный Россельхознадзору, где ознакомится с существующей в России лабораторной практикой обнаружения карантинных организмов в растительной продукции, а также получит возможность пообщаться с учеными института.

По итогам переговоров принято решение под гарантии карантинной службы Шри-Ланки снять временные ограничения на поставки всей растительной продукции из Шри-Ланки с 30 декабря 2017 года. Вместе с тем Россельхознадзор будет осуществлять усиленный лабораторный контроль всех поступающих партий растительной продукции из Шри-Ланки.

Шри-Ланка. Россия > Агропром > fsvps.ru, 25 декабря 2017 > № 2447611


Шри-Ланка. Россия. ЕАЭС > Агропром > agronews.ru, 23 декабря 2017 > № 2432641

Россия собралась до Нового года урегулировать со Шри-Ланкой вопрос о поставках чая.

Россельхознадзор планирует до Нового года урегулировать со Шри-Ланкой вопрос о поставках чая, сообщил руководитель службы Сергей Данкверт.

По его словам, 27-28 декабря делегация Шри-Ланки посетит Россию. «Надеюсь, что до Нового года мы сможем объявить о возобновлении поставок. Но пока только чая, а не всей запрещенной продукции растениеводства», — сказал он.

Россельхознадзор с 18 декабря запретил поставки продукции растениеводства с Шри-Ланки из-за обнаружения опасного вредителя. При проверке более 18 тонн чая, поставленного с Шри-Ланки, в упаковочном материале был выявлен особо опасный карантинный для России объект — капровый жук, который отсутствует на территории ЕАЭС, сообщала служба.

По данным ассоциации Росчайкофе, Шри-Ланка занимает второе после Индии место среди поставщиков чая в Россию. На ее долю приходится 23-25% российского чайного рынка. «Весь рынок оценивается в 160 тыс. тонн, доля Шри-Ланки — 40 тыс. тонн. Это огромный объем, и его выпадение грозит большими неприятностями и дестабилизацией. Заместить такой объем — а это достаточно высококачественный чай — будет довольно сложно», — сообщил «Интерфаксу» президент ассоциации Рамаз Чантурия.

По его словам, в течение ближайшего месяца ситуация будет под контролем, но если она не найдет разрешения, то в дальнейшем возможна серьезная дестабилизация.

Шри-Ланка. Россия. ЕАЭС > Агропром > agronews.ru, 23 декабря 2017 > № 2432641


Шри-Ланка > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > indostan.ru, 22 декабря 2017 > № 2442913

На Шри-Ланке взялись построить лучший курорт Южной Азии

В марте 2018 года на Шри-Ланке начнется строительство крупного курорта на озере Деддува (Dedduwa), что недалеко от города Галле на юге острова. Об этом в пятницу, 22 декабря, сообщил премьер-министр страны Ранил Викрамасингхе.

В планах властей превратить 1800 акров земли вокруг озера в один из лучших курортов Южной Азии. При этом, строительство не должно затронуть естественную экосистему. Для защиты окружающей среды в ближайшее время будет разработан и принят целый пакет документов.

Основу проекта «Деддува» составляют сады и усадьба шриланкийского архитектора Джеффри Бавы Лунуганга. Пять домов на месте бывших каучуковых плантаций, выполненные в стиле топического романтизма, ныне привлекают сотни туристов со всего света. По словам премьер-министра, курорт будет также выполнен в стиле Бавы, архитектурные решения не только не испортят, но даже подчеркнут красоту здешних мест.

По словам премьер-министра, район Галле на юге Шри-Ланки удобно расположен между двумя международными аэропортами Катунаяк и Маттала. Хотя многие туристы, говорит он, ограничиваются отдыхом только на побережье, внутренние регионы не менее привлекательны и имеют громадный потенциал. Он также уверен, что реализация проекта позволит привлечь больше туристов в страну. Правительство Шри-Ланки надеется к 2020 году добиться увеличения турпотока до 1 млн человек в год. Больше всего иностранцев приезжают на остров из Китая, Индии, Великобритании.

Шри-Ланка > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > indostan.ru, 22 декабря 2017 > № 2442913


Шри-Ланка. Россия > Агропром > agronews.ru, 20 декабря 2017 > № 2430549

Обсуждается возобновление поставок цейлонского чая.

Россельхознадзор обсудит с послом Шри-Ланки возобновление поставок цейлонского чая, сообщили в пресс-службе ведомства.

Представители ведомства намерены также обсудить со специалистами карантинной службы островного государства санитарные меры по недопущению поставок в Россию растительной продукции с карантинными организмами, сообщает «РИА Новости».

Россельхознадзор с 18 декабря ограничил ввоз всей растительной продукции из Шри-Ланки из-за выявленного в партии чая вредоносного капрового жука.

По оценкам ведомства, в случае заноса на территорию России этого особо опасного вредителя потери сельскохозяйственной отрасли могут составить десятки миллиардов рублей.

Шри-Ланка. Россия > Агропром > agronews.ru, 20 декабря 2017 > № 2430549


Шри-Ланка. Россия. ЕАЭС > Агропром > agronews.ru, 16 декабря 2017 > № 2426556

Россия ограничит ввоз чая из Шри-Ланки с 18 декабря.

Россельхознадзор с 18 декабря ограничивает ввоз всей растительной продукции из Шри-Ланки из-за выявленного в партии чая вредного жука, сообщает российское ведомство.

Шри-Ланка — родина цейлонского чая. На острове производится около 10% всего чая в мире. На Шри-Ланку по итогам 2016 года пришлось около 30% всего импорта чая в Россию.

«При проведении государственного карантинного фитосанитарного контроля партии чая в количестве 18,165 тонн происхождением Шри-Ланка, в упаковочном материале был выявлен особо опасный карантинный для России объект — капровый жук (Trogoderma granarium Ev.), отсутствующий на территории ЕАЭС», — говорится в сообщении.

Капровый жук является одним из самых опасных в мире многоядных вредителей запасов продукции растительного происхождения, повреждающий целое зерно колосовых, риса, кукурузы, масличных, бобовых, семена овощных, лесных, декоративных и других культур, отмечает ведомство. Главную роль в распространении вредителя играют диапаузирующие личинки, которые могут разноситься с тарой, одеждой, транспортными средствами, на шерсти грызунов.

«Во избежание заноса и распространения по территории РФ указанного карантинного объекта Россельхознадзор с 18 декабря 2018 года вводит временные ограничения на ввоз в РФ всей растительной продукции происхождением Шри-Ланка до проведения переговоров и разъяснения ситуации с компетентной службой страны», — добавляет ведомство.

Известны случаи, когда в странах Африки капровый жук уничтожал до 70% хранимой продукции. Потери от заноса на территорию России капрового жука могут составить десятки миллиардов рублей, отмечает Россельхознадзор. Экономические затраты на ликвидацию двух очагов капрового жука в Ставропольском крае в 1987-89 годах, по данным Росгоскарантина, составили 6 миллионов рублей, что составляет в текущих ценах 416,4, миллиона рублей.

Шри-Ланка. Россия. ЕАЭС > Агропром > agronews.ru, 16 декабря 2017 > № 2426556


Украина. Туркмения. Шри-Ланка > Агропром > interfax.com.ua, 7 декабря 2017 > № 2419179

Экспорт сахара из Украины с начала 2017/2018 маркетингового года (сентябрь-август) составил 126,46 тыс. тонн, сообщили в Национальной ассоциации производителей сахара "Укрцукор".

Согласно пресс-релизу ассоциации, в ноябре украинские компании экспортировали 67,2 тыс. тонн сахара.

"Основные поставки осуществлялись в Туркменистан (14%), Шри-Ланку (14%), Швейцарию (12%), Азербайджан (11%) и Турцию (10%)", - цитируется в сообщении руководитель аналитического отдела ассоциации Руслана Бутыло.

По состоянию на 6 декабря Украина произвела 1,75 млн тонн сахара и переработала 12,27 млн тонн сахарной свеклы. Всего в сезоне работало 46 сахарных заводов, 24 из которых уже завершили производственный сезон.

По прогнозам ассоциации, в текущем МГ производство сахара составит ориентировочно 1,9 млн тонн, экспорт может составить около 500 тыс. тонн.

Производство сахара в 2016/2017 МГ составило 2 млн тонн.

Посевные площади под сахарной свеклой в 2017 году составили 318 тыс. га.

Украина. Туркмения. Шри-Ланка > Агропром > interfax.com.ua, 7 декабря 2017 > № 2419179


Индия. Шри-Ланка > Экология > nhk.or.jp, 3 декабря 2017 > № 2409789

Мощный циклон привел к многочисленным жертвам в Индии и Шри-Ланке

Число погибших в результате мощного циклона, который обрушился на Индию и Шри-Ланку, возросло по данным на субботу до 26 человек.

Циклон "Окхи" вызвал проливные дожди и сильные ветры по мере своего приближения к южным районам Индии.

Индийские власти сообщили, что 13 человек погибли в штатах Керала и Тамилнад на юге Индии, на которые обрушились сильнейшие ветры, сносившие строения и причинившие другой ущерб.

Власти Индии сообщили также, что около 200 рыбаков были вынуждены прибегнуть к помощи, когда их шхуны потеряли управление в открытом море. Военно-морской флот Индии сумел спасти рыбаков на следующий день.

В соседней Шри-Ланке 13 человек погибли и еще более 60 человек получили ранения и травмы в результате разрушения их домов разбушевавшейся стихией.

Индия. Шри-Ланка > Экология > nhk.or.jp, 3 декабря 2017 > № 2409789


Шри-Ланка > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 2 декабря 2017 > № 2415426

Чайная индустрия шокирована перспективой появления на плантациях Dilmah роботов.

Сбор чайных листьев — один из важнейших этапов в чайном производстве, который требует не только скорости сбора листьев, но и внимания, визуальной их оценки. Именно поэтому в чайной индустрии задействовано огромное количество сезонных рабочих.

Дилхан Фернандо, генеральный директор Dilmah, убежден, что через несколько лет искусственный интеллект позволит заменить рабочих на плантациях, вместо которых чай будут собирать роботы или дроны.

По данным агентства по устойчивому развитию Solidaridad, по всему миру около 13 млн человек задействованы в производстве чая. Большинство плантаторов — мелкие фермеры, которые являются основными работодателями для сезонных рабочих и потерпят полнейший крах, если крупные игроки рынка автоматизируют рабочий процесс.

Заявление генерального директора Dilmah прозвучало в прямом эфире на канале CNBC и вызвало серьезный резонанс в среде производителей чая. В результате глава-основатель Dilmah сообщил, что создаст благотворительный фонд, который будет искать возможности и придумывать новые варианты занятости для людей, занятых в чайной промышленности.

Шри-Ланка > Агропром. СМИ, ИТ > agronews.ru, 2 декабря 2017 > № 2415426


Шри-Ланка > Экология > indostan.ru, 1 декабря 2017 > № 2442899

На Шри-Ланку обрушился ураган

Не менее четырех человек погибли из-за урагана и проливных дождей, которые обрушились на центральную и южную части Шри-Ланки. Как передаёт в четверг, 30 ноября, агентство Associated Press со ссылкой на центр по борьбе со стихийными бедствиями, ещё 23 человека пропали без вести. Местные власти проводят операцию по поиску пропавших людей.

По сообщениям в соцсетях, шторм на Шри-Ланке привел к перебоям с электричеством и в движении общественного транспорта. Света нет и во многих отелях, расположенных на острове, рассказали представители розницы корреспонденту портала TourDom.ru. В результате усиления ветра дороги оказались заблокированы упавшими деревьями. Кроме того, была приостановлена работа учебных заведений в четырех из девяти провинций страны, затронутых стихией.

По последним прогнозам синоптиков, порывы ветра и сильные дожди продолжатся и в ближайшее время. В глубоководных и мелководных участках моря вокруг острова ожидается шторм, особенно в западных и южных морских районах. Скорость ветра будет иногда достигать 70–80 км в час.

Шри-Ланка > Экология > indostan.ru, 1 декабря 2017 > № 2442899


Россия. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 26 ноября 2017 > № 2402721

Россия впервые приняла участие в благотворительном Рождественском базаре в Коломбо

26 ноября в столице Шри-Ланки Коломбо прошел ежегодный благотворительный Рождественский базар, традиционно объединивший на престижной столичной площадке представителей активных НПО, местных центров народных ремесел и иностранных дипмиссий: Великобритании, Германии, Испании, Италии, России, США, Турции, Франции, Швейцарии, Японии и ряда других.

Благотворительный базар проводится в Коломбо вот уже более десяти лет. В этом году Россия была представлена впервые.

Работа Русского павильона при поддержке представительства Россотрудничества была организована силами сотрудников Русской пекарни, осенью открывшейся в столице Шри-Ланки.

В красочно оформленном Русском павильоне вниманию посетителей мероприятия была предложена импровизированная экспонатная выставка предметов русских народных промыслов: самовар, матрешки, хохломская роспись, павловопосадские платки, и, конечно, традиционные русские угощения: пирожки, блины и пряники, сырники, варенье из лесных ягод, русский квас и многое другое.

Гости базара получили возможность больше узнать о России, ее культуре и кулинарных традициях.

Россия. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 26 ноября 2017 > № 2402721


Россия. Шри-Ланка > Образование, наука > rs.gov.ru, 25 ноября 2017 > № 2402771

РУДН расширяет образовательные отношения с вузами Шри-Ланки

С 21 по 25 ноября в Шри-Ланке находилась рабочая делегация Российского университета дружбы народов (РУДН) в составе двух заместителей проректора вуза по международной деятельности Еленой Горожанкиной и Натальи Сюльковой, а также заместителя декана по учебной работе Медицинского института РУДН Юлии Гущиной.

В ходе визита делегации РУДН, организованного при содействии представительства Россотрудничества в Шри-Ланке, был проведен ряд встреч и мероприятий, направленных на укрепление двустороннего взаимодействия в образовательной сфере, продвижение российской высшей школы за рубежом и расширение международных связей ведущего российского вуза.

Так, члены делегации приняли участие во встречах с руководством двух основных ланкийских вузов: Университета Келания и Университета Коломбо, в ходе которых были достигнуты договоренности о дальнейшем сотрудничестве, началом которого, как предполагается, традиционно станет подписание соответствующих меморандумов о взаимопонимании. Стороны договорились обменяться проектами документов для последующего согласования.

23 ноября в Коломбо была организована информативная презентация РУДН и круглый стол, посвященный возможностям вуза в образовательной сфере и переспективам международного сотрудничества.

В ходе мероприятия также состоялось торжественное вручение Почетной грамоты РУДН за вклад в укрепление дружбы и взаимопонимания между народами двух стран Сириманне Карунатилаке, автору книги "Шри-Ланка - Россия: 60 лет дружбы", изданной в этом году в рамакх празднования юбилея установления дипломатических отношений.

В мероприятии приняли участие представители Министерства высшего образования Шри-Ланки и ведущих вузов Коломбо, руководство местных организаций, специализирующихся на предоставлении консультационных услуг в образовательной сфере, родители будущих абитуриентов и выпускники вузов России, а также представители местных СМИ.

Важным событием визита делегации российского вуза стала встреча с руководством Медицинского совета Шри-Ланки, посвященная окончательному решению вопроса о признании Советом медицинских дипломов РУДН, работа над которым велась вузом во взаимодействии с представительством Россотрудничества с начала года.

Представители Медицинского совета Шри-Ланки озвучили готовность до конца года передать российской стороне соответствующе документы, подтверждающие факт признания дипломов о высшем образовании по медицинским специальностям, выданных РУДН.

В качестве завершающего пребывание делегации РУДН в Шри-Ланке события ее члены приняли участие в торжественном вечере-встрече Ассоциации ланкийских выпускников вузов соцстран, посвященном Единому дню выпускника.

Россия. Шри-Ланка > Образование, наука > rs.gov.ru, 25 ноября 2017 > № 2402771


Италия. Шри-Ланка > Агропром > fao.org, 21 ноября 2017 > № 2528381

Традиционный метод вяления рыбы в этой маленькой рыболовной общине в восточной части Шри-Ланки показывает, что женщины тратят много времени на копчение рыбы, выложенной на сетке над тлеющими углями. Вред для здоровья от вдыхания этого дыма огромный, а результат такого интенсивного труда часто низкий. Эта ситуация начинает меняться с введением новых дымовых печей, впервые поставленных ФАО в рамках программы, финансируемой Европейским союзом.

«Первое, что я заметила, так это то, что новая технология помогает мне экономить время, - сказала Копалапиллай Тейвармаллар, которая зарабатывает на жизнь копчением рыбы, чтобы обеспечить своих трех дочерей. - Раньше я проводила в общей сложности 12 часов в течение двух дней подряд высушивая и коптя рыбу, и я использовала старый метод копчения на железной сетке. Теперь для завершения копчения достаточно 6-7 часов. Это освобождает мне много времени, чтобы я могла заботиться о своих детях и заниматься домашними делами».

С 2008 года ФАО работает над разработкой улучшенной технологии копчения и сушки в печи FTT-Thiaroye. Печь может быть построена с нуля, либо дымоходная труба, масляные лотки и другие элементы могут быть встроены в уже существующую печь. Эта технология предназначена для повышения топливной экономичности при копчении рыбы путем инкапсуляции тепла и дыма. Она также снижает риски для здоровья, которые вызывают мелкие сушилки для рыбы.

В районе, который включает Унниччай, около 150 семей занимаются копчением рыбы. Традиционный метод копчения ведется на открытом воздухе, что подвергает рыбу риску порчи от дождя и внешнего загрязнения. Сильные ветры могут удлинить процесс копчения и часто приводят к снижению качества рыбы, которая продается по заниженным ценам.

«При использовании железной сетки наша копченая рыба получается гораздо более низкого качества, она продается по цене от 600 до 750 рупий за килограмм (приблизительно 4-5 доллара США). Это очень низкая цена. Денег, которые мы зарабатываем, не достаточно даже для того, чтобы отправить наших детей в школу», - сказала Франсис Девамалар, возглавляющая семью из четырех детей и зарабатывающая себе на жизнь копчением рыбы.

Технология ФАО была впервые представлена в Африке, где ее переняли 12 стран. Женщины, использующие традиционные методы копчения рыбы на открытом огне, часто страдают от раздражения глаз и кожи и респираторных заболеваний от дыма. Однако африканские женщины, принявшие новый метод, улучшили свое здоровье, значительно увеличили свои доходы, сократили расходы и потери, улучшили качество и безопасность своей копченой рыбы и смогли улучшить продовольственную безопасность и питание своей семьи.

В июне этого года ФАО при поддержке Европейского союза в рамках программы развития региона (ЕС-SDDP) впервые привезла новую технологию копчения в Азию, первым делом в Шри-Ланку, где рыба является основным источником средств к существованию и питания.

«Ввод в эксплуатацию новых печей поможет сделать цепочку добавленной стоимости рыбы в Шри-Ланке более продуктивной и прибыльной для самых бедных семей, - сказал представитель ФАО в Шри-Ланке Нина Брандструп. - Мы планируем расширить доступность новой технологии и на другие районы страны», - сказала она. Это потребует подготовки руководящих принципов на местных языках и их распространения, а также участия в процессе работников по распространению знаний, которые должны быть обучены консультированию общин по вопросам строительства и использования печей.

Строительство первой печи в Унниччае стоило около 1500 долларов - относительно дорого для мелких рыболовных общин. Тем не менее, печь используют сразу несколько семей, а расширение ее использования на другие регионы, вероятно, будет происходить за счет микрофинансирования со стороны правительства, институтов развития, НПО или частного сектора.

Копалапиллай Тейвармаллар уже видит преимущества нововведений. «Раньше я могла обрабатывать от 16 до 40 килограммов рыбы в день, но с новыми печами я могу коптить до 100 килограммов в день. Кроме того, требуемые для нее дрова стоят дешевле. Сейчас я плачу всего 15 рупий за производство одного килограмма рыбы (0,09 доллара США), а до этого платила 50 рупий (0,32 доллара США) », - сказала она с улыбкой.

Еще восемь печей находятся в процессе строительства в рамках проекта ЕС-SDDP в Шри-Ланке. «Это хорошая точка входа на азиатский континент, который производит почти половину копченой рыбы в мире, - объясняет Иветт Дией Уади, эксперт ФАО по рыбному хозяйству, который координирует эту программу. - На следующем этапе мы рассмотрим национальные правовые нормы, чтобы лучше контролировать риски, связанные с традиционным копчением».

ФАО также помогает обеспечить устойчивость проекта в Шри-Ланке, предоставляя рыболовным общинам техническую подготовку по улучшению качества и упаковки и содействуя рыночному подходу к целевым покупателям в столице Коломбо, где существует огромный и непрерывный спрос на копченую рыбу

Италия. Шри-Ланка > Агропром > fao.org, 21 ноября 2017 > № 2528381


Украина. Азербайджан. Шри-Ланка > Агропром > interfax.com.ua, 13 ноября 2017 > № 2402217

Экспорт сахара из Украины с начала 2017/2018 маркетингового года (сентябрь-август) составил 59,3 тыс. тонн, сообщили в Национальной ассоциации производителей сахара "Укрцукор".

Согласно пресс-релизу ассоциации, в октябре украинские компании экспортировали 42,3 тыс. тонн сахара, что в 2,5 раз больше показателя сентября.

"В октябре производители экспортировали в 2,5 раза больше сахара, чем в предыдущем месяце и, по прогнозам ассоциации, этот показатель в дальнейшем будет повышаться. География экспорта почти не изменилась, основные поставки осуществлялись в Азербайджан - 29%, Шри-Ланку - 18%, Таджикистан - 9% и Судан - 8%", - цитируется в сообщении руководитель аналитического отдела ассоциации Руслана Бутыло.

По состоянию на 8 ноября в Украине работает 41 сахарный завод и изготовлено 1,2 млн тонн сахара.

Как сообщалось, в Украине 30 августа начался новый сезон сахароварения.

По прогнозам ассоциации, в текущем МГ производство сахара составит около 2 млн тонн, экспорт может составить около 500 тыс. тонн. Посевные площади под сахарной свеклой в 2017 году составляют 318 тыс. га.

По результатам 2016/2017 МГ отечественные сахаровары экспортировали 767,3 тыс. тонн сахара, а крупнейшим импортером сахара стала Шри-Ланка.

Украина. Азербайджан. Шри-Ланка > Агропром > interfax.com.ua, 13 ноября 2017 > № 2402217


Китай. Шри-Ланка > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 11 ноября 2017 > № 2385695

Корабль "Ци Цзигуан" ВМС НОАК в 10 часов утра по местному времени прибыл в город Коломбо на Шри-Ланке, начав четырехдневный дружественный визит в эту страну.

Во время визита командир корабля "Ци Цзигуан" ВМС НОАК контр-адмирал Янь Чжэнмин нанесет визит командный состав ВМС Шри-Ланки, посетит Оборонный университет, военные корабли и объект, построенный при участии китайского капитала в порту Коломбо. Офицеры и солдаты обоих государств посетят военные корабли друг друга, проведут спортивные товарищеские матчи, примут участие в вечеринке на палубе и других мероприятиях.

Китай. Шри-Ланка > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 11 ноября 2017 > № 2385695


Россия. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 8 ноября 2017 > № 2386185

Президент Шри-Ланки Майтрипала Сирисена принял участие в торжествах по случаю 100-летия Русской революции

В концертном зале столицы Шри-Ланки – национальном центре исполнительских искусств им. М.Раджапаксы «Нилум Покуна» состоялось торжественное мероприятие, посвященное столетию Русской революции 1917 года в России.

В торжествах принял участие Президент Шри-Ланки Майтрипала Сирисена, спикер Парламента Кару Джаясурия, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Шри-Ланке Юрий Материй, Чрезвычайный и Полномочный Посол Шри-Ланки в России Саман Вирасинхе, министры и члены правительства Шри-Ланки, представители творческой, интеллектуальной элиты и бизнес-кругов, а также широкой общественности: всего более 1 000 человек.

Мероприятие было организовано Национальным комитетом Шри-Ланки по празднованию столетия Октябрьской революции 1917 года в России при поддержке представительства Россотрудничества в Шри-Ланке, а также всестороннем содействии Ассоциации ланкийских выпускников вузов соцстран.

Обращаясь к собравшимся, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Шри-Ланке Юрий Материй выразил благодарность ланкийской стороне за вклад в организацию мероприятия, отметив его значимость для дальнейшего укрепления дружбы и взаимодействия.

«Влияние Русской революции на ход мировой истории бесспорно. Естественно, что в год празднования столетия революции 1917 года внимание исследователей и аналитиков всего мира сфокусировано на этом историческом событии. Озвучивается различные, зачастую полярные, его оценки», – сказал он.

«Несомненно, что оцениваться она должна беспристрастно, на основе имеющихся исторических свидетельств и фактов», – добавил посол.

Президент Шри-Ланки Майтрипала Сирисена выразил удовлетворение работой, проделанной Национальным комитетом Шри-Ланки по празднованию столетия Октябрьской революции 1917 года в России и отметил, что это историческое событие оказало существенное влияние на развитие целого ряда государств не только в политической сфере, но и в области экономики, культуры, образования.

«Сегодня, отмечая столетие Великой Октябрьской революции в России, первостепенная задача для всего мирового сообщества – усвоить ее уроки», - подчеркнул Президент.

Президент также подробно остановился на результатах двустороннего саммита, прошедшего в марте с.г.

«Шри-Ланка и Россия вот уже более 60 лет являются друзьями и партнерами. Мартовский визит, несомненно, придал нашему сотрудничеству новый импульс, и сейчас можно сказать, что диалог между двумя странами установился на очень хорошем уровне», - сказал он.

В качестве красочного дополнения к официальной части собравшимся была предложена культурная программа, включавшая инструментальные композиции в исполнении музыкантов Симфонического оркестра Шри-Ланки, тематическую театрализованную постановку, вокальные и традиционные ланкийские музыкальные номера.

Вниманию гостей также была представлена презентация об Октябрьской революции в России и ее влиянии на мировую историю и историю стран соцлагеря, в том числе Шри-Ланки.

Кроме того, в фойе концертного зала «Нилум Покуна» была размещена тематическая информационная фотовыставка, подготовленная представительством Россотрудничества на основе материалов, представленных Государственным центральным музеем современной истории России, а также был выпущен информационный буклет.

Мероприятиям, проводимым в Шри-Ланке в рамках памятной даты уделяется большое внимание: на местном телевидении и в прессе регулярно публикуются исторические обзоры о революции 1917 года на мировую историю, широкое освещение получают проводимые тематические мероприятия.

В течение октября при всемерной инициативной поддержке Общества дружбы «Шри-Ланка – Россия», Ассоциации ланкийских выпускников вузов соцстран, Гитарной ассоциации Шри-Ланке и других партнерских организаций представительства Россотрудничества на различных площадках Коломбо, Канди и других городов Шри-Ланки проходили концерты, презентации, торжественные собрания, книжные выставки, дискуссии, вышло в свет несколько тематических сборников стихов и эссе, посвященных юбилейной дате.

В продолжение юбилейных мероприятий на конец ноября в Российском центре науки и культуры в Коломбо запланирован организуемый Ланкийско-российским литературным обществом совместно с представительством Россотрудничества ежегодный литературный фестиваль, основной темой которого в этом году станет тема революции 1917 года и советская литература.

Россия. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 8 ноября 2017 > № 2386185


Россия. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 6 ноября 2017 > № 2386234

В РЦНК в Коломбо состоялось XIV Ежегодное общее собрание членов Ланкийско-российского делового совета при ТПП Шри-Ланки

В Российском центре науки и культуры в Коломбо состоялось XIV Ежегодное общее собрание членов Ланкийско-российского делового совета при ТПП Шри-Ланки, организованное при поддержке представительства Россотрудничества в Шри-Ланке.

В качестве почетных гостей в мероприятии приняли участие Чрезвычайний и Полномочный Посол Российской Федерации в Шри-Ланке и на Мальдивах Юрий Материй, а также Чрезвычайный и Полномочный Посол Шри-Ланки в России Саман Вирасинхе, прибывший на Цейлон для участия в мероприятиях в рамках второго заседания Российско-ланкийской межправительственной комиссии (МПК) по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

Обращаясь к собравшимся, посол России в Шри-Ланке Юрий Материй дал краткую оценку итогам второго заседания двусторонней МПК, подчеркнув, что Россия и Шри-Ланка всегда придерживались схожих взглядов на основные актуальные вопросы мировой политики и экономики, и что отмечаемое в текущем году 60-летие дипломатических отношений можно по праву считать юбилеем дружбы двух государств-партнеров.

Посол Шри-Ланки в России Саман Вирасинхе в своем обращении подробнее остановился на практических результатах совмесной работы по укреплению сотрудничества в торгово-экономической сфере.

"Ланкийско-российский деловой совет вносит большой вклад в общее дело развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества. За последние два года более 25 представительных делегаций посетили Россию. В этом году впервые в истории двух стран на базе ТПП Российской Федерации с успехом прошел Российско-Ланкийский бизнес-форум, организованный при всестороннем участии Посольства Шри-Ланки в России. Успех второго заседания двусторонней МПК - яркое свидетельство больших перспектив дальнейшего развития нашего сотрудничества", - сказал он.

В ходе официальной части мероприятия члены исполнительного комитета Ланкийско-российского делового совета при ТПП Шри-Ланки подвели итоги года и обозначили основные результаты проделанной работы.

Состоялись выборы президента Ланкийско-Российского делового совета на период 2017-2018 гг.: на ответственный пост был избран постоянный член и активист Совета, финансовый директор компании "South Asia Textiles Ltd." Приянтха Хапуараччи. В рамках официальной части собрания на пост вице-президентов были утверждены исполнительный директор компании "MosLanka Investments Ltd." Буддаприйя Раманаяке и директор IT компании "Avian Technologies" Буддика Лиянаге. Кроме того, был утвержден обновленный Устав Совета, а также состоялось назначение аудиторов Совета на новый период 2017-2018 гг.

В завершение вниманию гостей была предложена культурная программа, в которую вошли традиционные русские и ланкийские народные танцы, а также инструментальные и вокальные композиции.

Россия. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 6 ноября 2017 > № 2386234


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 2 ноября 2017 > № 2372026

Член ПК Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян сегодня во второй половине дня в государственной резиденции "Чжуннаньхай" в Пекине встретился с министром иностранных дел Шри-Ланки Тилаком Марапаной.

Ван Ян отметил, что китайская сторона уделяет повышенное внимание развитию отношений со Шри-Ланкой, рассматривает Шри-Ланку в качестве важного партнера по сотрудничеству в рамках строительства "Пояса и пути". В этом году исполняется 60 лет с момента установления дипломатических отношений между КНР и Шри-Ланкой, а также 65 лет с подписания "Договора о торговле рисом и каучуком между Китаем и Шри-Ланкой". Китайская сторона будет добросовестно реализовывать подтвержденный 19-м съездом КПК курс "доброе обращение к соседним странам и рассмотрение соседей как партнеры", укреплять солидарность и сотрудничество с развивающимися странами, включая Шри-Ланку.

Т.Марапана выразил поздравления в связи с успешным завершением 19-го съезда КПК. Он сообщил, что Шри-Ланка рассматривает Китай в качестве близкого друга и партнера по развитию. Шри-Ланка намерена полностью задействовать геополитические преимущества для активного участия в строительстве Морского Шелкового пути 21 века, непрерывно продвигать взаимовыгодное сотрудничество в сферах, включающих порты и инфраструктуру, повышать уровень отношений между Шри-Ланкой и Китаем.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 2 ноября 2017 > № 2372026


Шри-Ланка. Россия > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fish.gov.ru, 27 октября 2017 > № 2438103

В Коломбо завершила работу российско-ланкийская комиссия по торгово-экономическому сотрудничеству.

В Коломбо завершилась 2-я сессия межправительственной российско-ланкийской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству. Российскую делегацию на переговорах возглавил заместитель министра сельского хозяйства Российской Федерации – руководитель Федерального агентства по рыболовству Илья Шестаков. Первое заседание комиссии состоялось 10-12 февраля 2016 года в Москве.

В ходе работы сессии сопредседатели комиссии Илья Шестаков и заместитель министра промышленности и торговли Шри-Ланки Ранджит Ашоки обсудили основные вопросы торгово-экономического сотрудничества двух стран в области сельского хозяйства и рыболовства, в том числе поставки российской гражданской вертолетной и авиационной техники, а также российских калийных удобрений в Шри-Ланку, рассмотрели возможности российско-ланкийского сотрудничества в области энергетики, определили перечень задач на ближайшую и среднесрочную перспективу.

В ходе пленарного заседания комиссии Илья Шестаков подчеркнул значимость мероприятия, которое проходит в год 60-летия со дня установления дипломатических отношений между двумя государствами.

«Успешная работа комиссии подтверждает, что связи между нашими странами с каждым годом становятся все прочнее и у российско-ланкийского сотрудничества есть большой потенциал для дальнейшего развития, как в области энергетики, технологий и гражданской авиации, так и в области поставок сельскохозяйственной продукции и морепродуктов на рынки наших стран», – сказал глава российской делегации.

По данным Федеральной таможенной службы (ФТС) России, в 2016 году объем взаимной торговли двух стран превысил 363 млн долл. За первые восемь месяцев 2017 года товарооборот между Россией и Шри-Ланкой вырос на 5,6% до 247,17 млн долл.

Глава российской делегации отметил, что состоявшийся обмен мнениями позволяет сделать вывод о взаимной заинтересованности в развитии экономического взаимодействия между Россией и Шри-Ланкой.

По итогам заседания комиссии подписан протокол.

Стороны с удовлетворением отметили интенсивность политического диалога между Россией и Шри-Ланкой, продуктивность взаимодействия двух стран в международных организациях, а также близость подходов к большинству актуальных вопросов международной и региональной повестки дня.

Стороны подтвердили заинтересованность в продолжении укрепления дружественных отношений и развитии взаимного сотрудничества в области сохранения, управления и рационального использования живых морских ресурсов в рамках подписанного 24 марта 2017 года в Москве соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о сотрудничестве в области рыболовства.

Справочно:

Дипломатические отношения между СССР и Шри-Ланкой установлены 19 февраля 1957 года. С 2001 года при Торговой палате Цейлона действует Ланкийско-Российский Деловой совет.

Действующей правовой основой для двусторонних взаимоотношений в рыбохозяйственной сфере является Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Цейлона о сотрудничестве в области морского рыболовства от 19 августа 1971 года.

В 2015 году подписано соглашение о создании Российско-Ланкийской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

В ходе официального визита в Россию Президента Шри-Ланки Майтрипалы Сирисены в марте 2017 года подписано межправительственное соглашение о сотрудничестве в области рыболовства, межведомственные документы о сотрудничестве в области туризма, культуры, науки, технологий и инноваций.

Шри-Ланка. Россия > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fish.gov.ru, 27 октября 2017 > № 2438103


Шри-Ланка. Россия > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fish.gov.ru, 26 октября 2017 > № 2438072

Россия и Шри-Ланка будут наращивать взаимную торговлю и развивать совместные производства.

Сопредседатели межправительственной российско-ланкийской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству обсудили дальнейшие шаги развития отношений.

26 октября 2017 года в столице Шри-Ланки городе Коломбо состоялись переговоры сопредседателей межправительственной российско-ланкийской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству – заместителя министра сельского хозяйства Российской Федерации – руководителя Федерального агентства по рыболовству Ильи Шестакова с заместителем Министра промышленности и торговли Шри-Ланки Ранджитом Ашокой.

Встреча прошла в рамках 2-го заседания Комиссии при участии Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Демократической Социалистической Республике Шри-Ланка Юрия Материя и Чрезвычайного и Полномочного Посла Шри-Ланки в Российской Федерации Самана Вирасингхе. В мероприятии приняли участие представители Минпромторга России и Минпромторга Шри-Ланки и других органов исполнительной власти.

Рассматривались основные вопросы торгово-экономического сотрудничества на ближайшую и среднесрочную перспективу.

Ранее, 25 октября, Ильи Шестаков встречался со спикером парламента Шри-Ланки Кару Джаясурией, министром науки, технологий и исследований Шри Ланки Сусилом Премаджаянтой и министром сельского хозяйства Шри-Ланки Думиндой Диссанаяке.

Открывая специальную встречу сопредседателей межправительственной российско-ланкийской комиссии, Илья Шестаков подчеркнул дружественный характер отношений между двумя государствами, а также отметил возрастающую роль двусторонней комиссии в укреплении торгово-экономического сотрудничества. «Нас объединяет уважение к международному праву и неприятие внешнего вмешательства в дела суверенных государств, в том числе под гуманитарными предлогами. Близость подходов к большинству актуальных проблем международной повестки дня позволяет нам плодотворно взаимодействовать в организациях системы ООН и других многосторонних объединениях, таких как Диалог по сотрудничеству в Азии, Региональный форум АСЕАН по безопасности и Шанхайская организация сотрудничества», –заявил глава российской делегации.

Руководством к действию Илья Шестаков назвал цель по удвоению в ближайшие годы объема двустороннего товарооборота – до 700 млн долларов, озвученную на переговорах Президента Российской Федерации Владимира Путина с Президентом Шри-Ланки Майтрипалу Сирисеной в марте 2017 года в Москве.

Тема сотрудничества в области сельского хозяйства и поставок рыбной продукции стала одной из основных в повестке переговоров. Общий объем товарооборота сельскохозяйственной продукцией между Российской Федерацией и Шри-Ланкой в 2016 году превысил 205 млн долларов. Россия обладает экспортным потенциалом для поставок зарубежным партнерам зерновых, мяса птицы, рыбы и рыбопродуктов, масложировой продукции, масличных культур и кормовых ингредиентов, сахара и кондитерских изделий. В прошлом году основной статьей российского экспорта в Шри-Ланку была пшеница (49,7% экспорта), а ланкийского экспорта в Российскую Федерацию – фасованный и нефасованный чай (58,7% экспорта). Стороны отметили целесообразность создания на территории России совместных российско-ланкийских предприятий по фасовке цейлонского чая.

Хорошие предпосылки имеются для российского участия в развитии морского и внутреннего рыболовства и рыбоводства Шри-Ланки, в процессах, связанных с хранением, переработкой и транспортировкой рыбной продукции, в том числе и наращивании поставок на рынки наших стран. Взаимодействие строится на базе Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о сотрудничестве в области рыболовства, вступившего в силу 12 октября 2017 года.

Российская и ланкийская стороны подтвердили намерение предпринимать согласованные шаги по развитию сотрудничества на таких приоритетных направлениях, как промышленность, энергетика, связь, информационные технологии и массовые телекоммуникации. Есть понимание о необходимости совершенствовать структуру взаимной торговли и поддерживать динамику товарооборота.

Обсуждая перспективные проекты совместного сотрудничества, представители обеих сторон высказались в пользу увеличения поставок в Шри-Ланку машинно-технической продукции, в первую очередь, современной вертолетной техники и запасных частей к ней, электроэнергетического оборудования, где традиционно были сильны позиции российских экспортных и подрядных организаций. Предложено дальнейшее взаимодействие по поставкам российской вертолетной и авиационной техники гражданского назначения в Шри-Ланку с последующим послепродажным обслуживанием. В экспортном пакете – самолеты «Сухой Суперджет 100» в различных модификациях. Российская сторона выразила готовность провести консультации специалистов и организовать посещение производственных авиаплощадок для ланкийских партнеров.

Российский бизнес видит целесообразность участия в модернизации ряда промышленных объектов, созданных в Шри-Ланке еще на советской производственной и технологической базе. Представители ланкийской стороны высказывали заинтересованность в привлечении российских компаний к строительству тепловых электростанций, работающих на каменном угле и природном газе. Взаимный интерес у стран есть в текстильной отрасли. Ланкийская сторона могла бы ввозить как хлопок-волокно и хлопковую пряжу для изготовления тканей, так и ткани, и другие компоненты для изготовления швейных и трикотажных изделий на российских фабриках.

Председатель российской части обозначил необходимость углубления и диверсификации по всем направлениям двустороннего торгово-экономического сотрудничества и выразил уверенность, что совместными усилиями стороны смогут повысить его эффективность и перейти к практической реализации взаимовыгодных проектов.

Переговоры продолжились в рамках пленарного заседания Комиссии.

Шри-Ланка. Россия > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fish.gov.ru, 26 октября 2017 > № 2438072


Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 26 октября 2017 > № 2368765

Министр иностранных дел Шри-Ланки Тилак Марапана совершит официальный визит в Китай с 29 октября по 4 ноября по приглашению министра иностранных дел КНР Ван И, заявил в четверг официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

"Это первый визит Тилака Марапаны в КНР, и Китай придает большое внимание предстоящему визиту", - сказал Гэн Шуан.

По словам Гэн Шуана, китайские руководители встретятся с ланкийским министром. В ходе пребывания в Китае он также примет участие в мероприятиях по случаю 60-летия установления двухсторонних дипотношений.

"В этом году Китай и Шри-Ланка достигли широкого спектра договоренностей в рамках инициативы "Пояс и путь", - подчеркнул Гэн Шуан.

"Китай надеется, что предстоящий визит Тилака Марапаны будет содействовать реализации достигнутых лидерами двух стран договоренностей, а также совместному строительству "Пояс и пути", - отметил Гэн Шуан.

"Китай также рассчитывает, что в ходе его визита сторонами будет разработан план сотрудничества в политической и экономической областях и в сфере гуманитарных обменов в целях дальнейшего продвижения двустороннего стратегического сотрудничества и партнерства", - констатировал китайский дипломат.

Китай. Шри-Ланка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 26 октября 2017 > № 2368765


Шри-Ланка. Россия > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fish.gov.ru, 24 октября 2017 > № 2438088

В Коломбо проходит второе заседание межправительственной российско-ланкийской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

Российскую делегацию возглавляет сопредседатель комиссии заместитель министр сельского хозяйства России – руководитель Росрыболовства Илья Шестаков.

24 октября в Коломбо (Шри-Ланка) начала работу межправительственная российско-ланкийская комиссия по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству. Российскую делегацию возглавляет заместитель министра сельского хозяйства Российской Федерации – руководитель Федерального агентства по рыболовству Илья Шестаков. Это вторая по счету встреча, первое заседание состоялось 10-12 февраля 2016 года в Москве.

В ходе заседания, которое продлится до 26 октября, планируется обсудить основные вопросы торгово-экономического сотрудничества двух стран в области сельского хозяйства и рыболовства, в том числе поставки российской гражданской вертолетной и авиационной техники, а также российских калийных удобрений в Шри-Ланку. Стороны рассмотрят возможности российско-ланкийского сотрудничества в области энергетики, определят перечень задач на ближайшую и среднесрочную перспективу.

В рамках межправительственной комиссии планируется встреча сопредседателей комиссии – Ильи Шестакова и заместителя министра промышленности и торговли Шри Ланка Ранджита Ашоки.

Второе заседание межправительственной российско-ланкийской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству призвано не только стимулировать развитие двусторонних связей в различных областях, но и способствовать укреплению межгосударственных отношений.

Справочно:

Дипломатические отношения между СССР и Шри-Ланкой установлены 19 февраля 1957 года. С 2001 года при Торговой палате Цейлона действует Ланкийско-Российский Деловой совет.

Действующей правовой основой для двусторонних взаимоотношений в рыбохозяйственной сфере является Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Цейлона о сотрудничестве в области морского рыболовства от 19 августа 1971 года.

В 2015 году подписано соглашение о создании Российско-Ланкийской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

Товарооборот по итогам 2016 года составил 363 млн долл. США (российский импорт – 282,3 млн долл. США, экспорт – 80,7 млн долл. США), снизившись по сравнению с предшествующим годом на 17%. Россия продолжает оставаться крупнейшим потребителем цейлонского чая: по результатам 2016 года наша страна заняла первое место среди его импортеров.

В ходе официального визита в Россию Президента Шри-Ланки Майтрипалы Сирисены в марте 2017 года подписано межправительственное соглашение о сотрудничестве в области рыболовства, межведомственные документы о сотрудничестве в области туризма, культуры, науки, технологий и инноваций.

Шри-Ланка. Россия > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fish.gov.ru, 24 октября 2017 > № 2438088


Шри-Ланка. Россия > Рыба > fish.gov.ru, 12 октября 2017 > № 2437716

Вступило в силу соглашение России и Шри-Ланки о сотрудничестве в области рыболовства.

Вступило в силу Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о сотрудничестве в области рыболовства. Документ подписан заместителем министра сельского хозяйства Российской Федерации – руководителем Федерального агентства по рыболовству Илья Шестаков и послом Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка в России доктором Саман Вирасингхе по итогам договоренности на встрече Президента Российской Федерации Владимира Путина и Президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка Майтрипала Сирисена 24 марта 2017 года.

Текст Cоглашения опубликован на официальном интернет-портале правовой информации.

Документом предусмотрено сотрудничество стран по ряду основных направлений: сохранение, управление и рациональное использование живых морских ресурсов, борьба с ННН-промыслом, обмен информацией по вопросам рыболовства, проведений исследований, разработка и реализация научно-технических программ. Россия и Шри-Ланка намерены взаимодействовать в областях аквакультуры, подготовки кадров и повышения квалификации, совместных отраслевых проектов, технологий добычи и переработки рыбы и других объектов промысла, включая качество и безопасность продукции; в судостроении, судоремонте, строительстве морозильных, холодильных и перерабатывающих мощностей.

Кроме этого, предполагается, что российские суда могут использовать порты Шри-Ланки для ремонта, технического обслуживания, пополнения продовольствия экипажей, а также в целях, связанных с научно-исследовательской деятельностью.

В целях реализации Соглашения будет создана Российско-Ланкийская Комиссия по рыболовству.

Согласно документу, Соглашение заключается сроком на 5 лет, предусмотрен механизм автоматического продления документа на последующие пятилетние периоды.

Шри-Ланка. Россия > Рыба > fish.gov.ru, 12 октября 2017 > № 2437716


Россия. Шри-Ланка > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 10 октября 2017 > № 2348681

10 октября в РЦНК в Коломбо совместно с Ланкийско-российским литературным обществом была организована презентация книги известного индийского журналиста Аджая Камалакарана «Путешествие к любви и другие рассказы с острова Сахалин».

Презентация книги «Путешествие к любви и другие рассказы с острова Сахалин» в РЦНК в Коломбо

А.Камалакаран родом из Индии, но вырос в Америке, а его первое знакомство с Россией и русским языком состоялось в РЦНК в Мумбаи. C 2003 по 2007 год работал редактором в издательстве «Sakhalin Times» в городе Южно-Сахалинске. С 2011 года Аджай Камалакаран является обозревателем по Индии и Азии международного мультимедийного проекта «Russia Beyond the Headlines».

Книга «Путешествие к любви и другие рассказы с острова Сахалин» вобрала в себя 11 вымышленных историй о курьезных ситуациях, произошедших за годы пребывания автора на островной земле. В некоторых действуют герои, имеющие реальных прототипов. В рассказах отражена жизнь молодёжи на Сахалине в те годы.

Автор вручает экземпляры книги «Путешествие к любви и другие рассказы с острова Сахалин» для библиотеки РЦНК в Коломбо

Мероприятие в РЦНК в Коломбо было организовано при всесторонней поддержке Литературного общества, в презентации приняли участие президент Общества д-р В.А.Абейсинха, исполнительный секретарь, писатель, автор книги "Россия - Шри-Ланка: 60 лет дружбы" С.Карунатилаке, известные литераторы, критики и переводчики, члены Русского клуба, а также представители широкой общественности.

В ходе программы состоялась презентация книги «Путешествие к любви и другие рассказы с острова Сахалин», были продемонстрированы видеоролики о Сахалине, состоялась оживленная дискуссия и обмен мнениями.

Руководитель представительства Россотрудничества в Шри-Ланке А.Хохлова поблагодарила автора А.Камалакарана за сотрудничество и пожелала дальнейших успехов на писательской ниве, вручив символический сувенир на память о мероприятии РЦНК в Коломбо.

В завершение гостям был предложен традиционный русский чай с пирожками.

Россия. Шри-Ланка > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 10 октября 2017 > № 2348681


Китай. Шри-Ланка. Азия > Экология > inosmi.ru, 30 сентября 2017 > № 2332726

Бесконечное лето азиатских городов

Ганс Иоахим Шелнхабер (Hans Joachim Schellnhuber), Бамбанг Сусантоно (Bambang Susantono), Project Syndicate, США

В Азии сейчас сезон тропических дождей, закончились месяцы изнуряюще высокой температуры. Но экстремальная жара вернётся, при этом в городах будут складываться особенно нестерпимые условия. В городских зонах Азии уже сейчас в два раза больше жарких дней, чем в сельских регионах, а к 2100 году эта разница может стать десятикратной. К этому моменту данная тенденция станет необратимой.

Из первой детальной оценки климатических рисков в Азии, проведённой совместно Азиатским банком развития (ADB) и Потсдамским институтом изучения климатических изменений (PIK), становится очевидно: города Азии находятся на передовой линии борьбы с изменением климата. Городских зон напрямую касаются многие последствия потепления планеты, например, учащение экстремальных погодных явлений, повышение уровня моря, экологическая миграция, рост социальной напряжённости.

Но это особенно верно в случае с Азией, где в городах проживает больше половины всего населения, при этом на их долю приходится около 80% объёмов производства. К 2050 году численность городского населения Азии может почти удвоится — до трёх миллиардов человек. И если не предпринимать новых климатических инициатив, в течение ближайших 20 лет города региона будут ответственны более чем за половину объёмов роста выбросов парниковых газов в мире.

Такой сценарий часто называют «ведением дел как обычно». Но в реальности привычный порядок будет нарушен из-за последствий изменения климата, поскольку бесконтрольное потепление способно остановить или даже повернуть вспять экономический прогресс, наблюдаемый в последнее время в Азии.

Чем дольше мы будем откладывать решение проблем изменения климата, тем разрушительнее окажется грядущий сбой. И нам не стоит рассчитывать на какие-то особые предостережения, потому что климатические эффекты, как правило, развиваются нелинейным образом, а проявляются внезапно и мощно, как только достигнут определённый порог изменений.

Сегодня крайне мало делается для оценки влияния изменения климата на страны Азии, а ещё меньше — для укрепления защиты уязвимых территорий или сокращения выбросов парниковых газов. Регион нуждается в стратегиях зелёного, низкоуглеродного экономического роста, предполагающих использование земли, воды и энергии в меньших объёмах. Такие стратегии позволят замедлить скорость урбанизации, с которой связано интенсивное строительство, закатанные в асфальт дороги и частные автомобили — всё то, что способствует эффекту «городского теплового острова».

Если мы продолжим идти по нынешнему пути, к 2100 году средняя температура на азиатском континенте может подскочить более чем на 6°C (10.8°F). Люди будут болеть или даже умирать от респираторных и других заболеваний из-за теплового стресса и загрязнения природы. Помимо ущерба людям, рост температуры подорвёт аграрную и промышленную производительность.

Спровоцированные изменением климата потоки мигрантов будут усугублять проблемы, стоящие перед азиатскими городами. Если не появится достаточного количества приличных рабочих мест, тогда климатические мигранты превратятся в вечных людей второго сорта. Впрочем, даже если такие рабочие места будут созданы, серьёзнейшей угрозой станет давление на окружающую среду, вызванное непрерывным ростом городов. Несмотря на всё это, оценок влияния изменения климата на миграцию в Азии по-прежнему непростительно мало, они ограничены в масштабах и качестве прогнозов.

Для улучшения городского планирования и повышения качества услуг здравоохранения нам нужен простой и точный способ оценки нынешнего и будущего уровней переносимости жары городским населением. Кроме того, нам нужны стратегии снижения теплового стресса в городах, в том числе путём перехода к полицентрической конфигурации городов, когда экономика и общество выстраиваются вокруг множества региональных хабов, а не концентрируется вокруг какого-то одного города, при этом природные богатства сохраняются с помощью эко-коридоров и связанных зелёных пространств.

Впрочем, рост температур является далеко не единственной угрозой, которую несёт с собой изменение климата. Экстремальные погодные явления — от засух до наводнений — будут становиться более сильными и частыми. В Азии увеличение количества осадков и усиление тропических циклонов будут негативно влиять на производство продовольствия, снижая доходы в сельских регионах. Например, на Шри-Ланке урожайность риса к 2050 году может упасть на 20%, а производство маниоки на Фиджи — на 36%.

Всё это будет усугубляться повышение уровня моря: к концу столетия он может вырасти на 1,4 м (4,6 футов), что потенциально приведёт к потере странами более 10% их территорий. Если государства мира выполнят свои обязательства в рамках Парижского климатического соглашения, тогда общий рост уровня моря можно будет уменьшить вдвое, а благодаря более амбициозным программам этот рост удастся сократить ещё сильней. Если же мы будем идти нынешним путём ещё буквально пару десятилетий, тогда мы запустим процесс повышения уровня моря на протяжении нескольких столетий, который не остановится даже в случае, если позднее мы сможем полностью остановить выбросы парниковых газов. Последствия будут постепенными, но безжалостными.

По всей видимости, самыми высокими являются риски для густонаселённых прибрежных зон Азии, где миллионы людей могут пострадать от наводнений. Эти риски продолжают возрастать: к 2060 году в таких странах, как Бангладеш, Индия, Филиппины и Вьетнам, численность населения побережных зон, как ожидается, удвоится. В Азии расположены 13 из 20 глобальных городов, которые, по прогнозам, столкнутся с наиболее резким всплеском ежегодных экономических потерь от наводнений в период до 2050 года.

Угрозы, связанные с повышением уровня моря, для городских центров на азиатском побережье до сих пор недостаточно осознаются и не учитываются адекватным образом в процессах планирования. Такое положение необходимо менять. В странах, подверженных наводнениям, программы городского планирования должны сочетать так называемую «серую» инфраструктуру (дренажные системы, дамбы, морские защитные стены) с «зелёными» решениям (например, охрана водно-болотных угодий и лесов). Существенную помощь может также оказать повышение качества метеорологических наблюдений и систем раннего предупреждения.

Впрочем, здесь опять же наблюдается недостаток адекватных знаний и подготовки. Отсутствует систематический анализ экономических плюсов и минусов мер по укреплению береговой линии сравнительно с другими подходами. «Мягкие» меры, например, улучшение планирования землепользования и подходы, касающиеся экосистем, многими активно поддерживаются, однако их эффективность оценивалась лишь в небольшом числе исследований малого масштаба.

Риски наводнений могут также осложнить строительство энергетической инфраструктуры в прибрежных городах таких странах, как Бангладеш и Индия. Но, по крайней мере, на этом направлении путь вперёд более очевиден: развитие более тесного регионального сотрудничества позволит ликвидировать энергодефицит, при этом внесетевая энергия из возобновляемых и устойчивых к изменению климата источников помогут государствам повысить их энергетическую безопасность.

Учитывая огромные размеры, численность населения и экономическое значение Азии, этот континент должен находиться в центре глобальных усилий по смягчению последствий изменения климата. Во многих смыслах будущее Земли находится в руках азиатских городов. Они должны делать всё возможное, чтобы защитить её.

Китай. Шри-Ланка. Азия > Экология > inosmi.ru, 30 сентября 2017 > № 2332726


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter