Всего новостей: 2396492, выбрано 740 за 0.166 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет

Япония. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 февраля 2018 > № 2490559

Участники симпозиума в Токио призывают Камбоджу провести честные выборы

Около 100 участников симпозиума в Токио призвали Камбоджу провести намеченые на июль всеобщие выборы в свободной и честной манере.

Нарастает тревога по поводу этих выборов из-за все более усиливающихся ограничительных мер со стороны правительства премьер-министра Хун Сена, который находится у власти более 30 лет.

В прошлом году правительство распустило ведущую оппозиционную Партию национального спасения Камбоджи.

В прошлом году оно также заставило газету Cambodia Daily, выходящую на английском языке, прекратить публикации, и потребовало заплатить огромные налоги.

Япония. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 9 февраля 2018 > № 2490559


Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 3 февраля 2018 > № 2481881

Руководители Лаоса и Камбоджи поздравили Вьетнам с днём образования Компартии Вьетнама

В связи с 88-й годовщиной со дня образования Коммунистической партии Вьетнама (3 февраля 1930 года), Центральный комитет Народно-Революционной партии Лаоса (ЦК НРПЛ) и Центральный комитет Народной партии Камбоджи (ЦК НПК) направили поздравительные телеграммы в адрес Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ).

В поздравительной телеграмме ЦК НРПЛ говорится: «НРПЛ и лаосский народ тепло поздравляют КПВ и вьетнамский народ с достижениями за прошедшие 88 лет, рассматривают успехи и победы Вьетнама как свои, а также как большой источник вдохновения для Лаоса в деле защиты и развития страны. НРПЛ рада, что за прошедшее время отношения великой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между двумя партиями, двумя государствами и народами двух стран непрерывно укреплялись и развивались во всех сферах. В частности, обе страны успешно провели различные мероприятия, посвящённые Году солидарности и дружбы.

Партия, государство и народ Лаоса приложат максимум усилий для сохранения и развития отношений с Вьетнамом в интересах народов двух стран, во имя мира, дружбы и сотрудничества в регионе и в мире».

В поздравительной телеграмме ЦК НПК отмечается: «Народная партия Камбоджи горячо поздравляет партию, правительство и народ Вьетнама с достижениями в деле обновления страны, которые значительно способствуют улучшению жизни населения и повышению позиций Вьетнама на международной арене.

НПК высоко оценивает активное развитие отношений солидарности, традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества между двумя партиями, двумя правительствами и народами двух стран; и приложит усилия для дальнейшего укрепления и развития двусторонних отношений под девизом «Добрососедство, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество и долгосрочная устойчивость».

Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 3 февраля 2018 > № 2481881


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 29 января 2018 > № 2474660

28 января по приглашению Вице-премьера, Министра внутренних дел (МВД) Камбоджи Сара Кхенга высокопоставленная делегация Министерства общественной безопасности (МОБ) Вьетнама во главе с Министром То Ламом прибыла в Пномпень, начав официальный визит в Камбоджу.

Перед официальной церемонией встречи, состоявшейся в здании МВД Камбоджи, Премьер-министр Камбоджи Хун Сен принял членов вьетнамской делегации.

В ходе приеме Глава камбоджийского Правительства высоко оценил эффективное сотрудничество между МВД Камбоджи и МОБ Вьетнама в последнее время, которое внесло вклад в обеспечение безопасности, порядка и в дело социально-экономического развития каждой из двух стран.

Глава МОБ Вьетнама проинформировал Премьер-министра Камбоджи Хун Сена о результатах сотрудничества между МОБ Вьетнама и МВД Камбоджи в последнее время. Он также высказал желание, чтобы Камбоджийское Правительство продолжало уделять пристальное внимание расширению дальнейшего сотрудничества между данными министерствами.

Затем Министр общественной безопасности Вьетнама То Лам и Вице-премьер Камбоджи Сар Кхенг сопредседательствовали на переговорах между вьетнамской делегацией и высокопоставленной делегацией МВД Камбоджи, в ходе которых стороны подвели итоги сотрудничества в 2017 году и договорились о направлениях сотрудничества в 2018 году. По завершении переговоров, главы двух делегаций подписали План сотрудничества между МОБ Вьетнама и МВД Камбоджи 2018 года.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 29 января 2018 > № 2474660


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 января 2018 > № 2469424

Отношения дружбы Вьетнама с Лаосом и Камбоджей продолжают укрепляться

В первой половине дня 24 января состоялась конференция по подведению итогов деятельности Руководящего комитета Года вьетнамско-лаосской солидарности и дружбы 2017 и Года вьетнамско-камбоджийской дружбы 2017.

Конференция прошла под председательством Вице-премьера, Министра иностранных дел Фам Бинь Миня.

Выступая на конференции, Вице-премьер Фам Бинь Минь отметил, что мероприятия в связи с Годом солидарности и дружбы между Вьетнамом и Лаосом 2017 и Годом дружбы между Вьетнамом и Камбоджей 2017 прошли успешно. Под мудрым руководством лидеров Вьетнама, Лаоса и Камбоджи и на основе поступательного развития традиционного добрососедства вьетнамско-лаосские и вьетнамско-камбоджийские отношения непрерывно укреплялись и развивались во всех областях в 2017 году.

Вице-премьер Фам Бинь Минь подтвердил, что мероприятия в связи с Годом вьетнамско-лаосской солидарности и дружбы 2017 и Годом вьетнамско-камбоджийской дружбы 2017 способствовали созданию позитивных изменений в понимании вьетнамского, лаосского и камбоджийского народов, особенно молодого поколения о традициях солидарности, дружбы, сотрудничества и взаимопомощи как в прошлом, так и в настоящем.

Вице-премьер Фам Бинь Минь высоко оценил усилия и активный вклад министерств, ведомств, местностей и общественных организаций в успешное проведение Года вьетнамско-лаосской солидарности и дружбы 2017 и Года вьетнамско-камбоджийской дружбы 2017.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 января 2018 > № 2469424


Камбоджа. Азия > Медицина > indostan.ru, 23 января 2018 > № 2480005

В юго-восточной Азии распространяется "супер-малярия"

Быстрое распространение в юго-восточной Азии опасной формы малярии, которая не поддается лечению обычными средствами, может представлять собой серьезную угрозу, сообщает BBC.

Эта форма болезни, которую специалисты назвали "супер-малярией", возникла в Камбодже и позже распространилась на Таиланд, Лаос и южный Вьетнам.

Об устойчивости малярийных паразитов к наиболее распространенным препаратам ученые говорят уже давно.

В январе этого года в Великобритании впервые не смогли вылечить четырех вернувшихся из Африки пациентов от малярии с помощью обычной методики.

Малярия является одной из основных причин смерти детей в Африке. Согласно статистике, каждые две минуты в мире от малярии умирает ребенок.

Напомним, несколько лет назад были опубликованы исследования, согласно которым, устойчивые к антибиотикам инфекции – такие, как кишечная палочка, малярия и туберкулез, - к 2050-му году будут убивать еще 10 миллионов человек в год – больше, чем сейчас умирают от раковых заболеваний.

Камбоджа. Азия > Медицина > indostan.ru, 23 января 2018 > № 2480005


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 23 января 2018 > № 2469539

22 января рабочая делегация Посольства Королевства Камбоджа во Вьетнаме во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Прак Нгуон Хонгом совершила рабочий визит в провинцию Тхайнгуен.

На состоявшейся рабочей встрече Заместитель председателя Народного комитета провинции Тхайгнуена Чинь Вьет Хунг подтвердил, что провинция всегда уделяет большое внимание и создает благоприятные условия для учебы камбоджийских студентов в Тхайнгуене.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Королевства Камбоджа во Вьетнаме Прак Нгуон Хонг высоко оценил результаты социально-экономического развития, особенно политики развития образования и подготовки кадров в провинции. Он выразил желание, чтобы в ближайшие годы провинция Тхайнгуен продолжала создавать благоприятные условия для увеличения числа камбоджийских студентов в провинции и расширяла перечень специальностей по их подготовки.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 23 января 2018 > № 2469539


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 22 января 2018 > № 2469398

Камбоджа высоко ценит драгоценную поддержку Вьетнама

Об этом заявил Премьер-министр Камбоджи Хун Сен на встрече с Послом Вьетнама в Камбодже Ву Куанг Минем, состоявшейся 22 января в Пномпене.

Посол Вьетнама в Камбодже Ву Куанг Минь передал Премьер-министру Камбоджи Хун Сену и его супруге приветствия и пожелания от Генерального секретаря ЦК КПВ Нгуен Фу Чонга, Президента Вьетнама Чан Дай Куанга, Премьер-министра Вьетнама Нгуен Суан Фука и Председателя НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган, а также поздравил Премьер-министра Хун Сена с тем, что внеочередной Съезд Народной партии Камбоджи согласился оказать поддержку ему как кандидату на пост Премьер-министра Правительства Королевства Камбоджа на VI срок и на последующие сроки полномочий.

Премьер-министр Хун Сен поблагодарил и отправил приветствия высшим руководителям Вьетнама, и в то же время выразил желание, чтобы Посол Ву Куанг Минь и Посольство Вьетнама в Камбодже продолжали тесно координировать действия с министерствами, ведомствами двух стран в целях содействия развитию эффективного сотрудничества во всех областях в интересах народов двух стран.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 22 января 2018 > № 2469398


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 января 2018 > № 2462356

Это первый образцовый пограничный рынок, финансируемый Камбодже вьетнамским Правительством, направленный на создание благоприятных условий для развития торгового потенциала и улучшение жизненных условий жителей пограничных провинций Тбонгкхмум и Тэйнинь.

16 января в коммуне Дар (округ Мемот, провинция Тбонгкхмум, Камбоджа), граничащей с контрольно-пропускным пунктом Тянгриек (община Танлап, уезд Танбиен, провинция Тэйнинь), Министерство промышленности и торговли Вьетнама и Министерство торговли Камбоджи организовали торжественную церемонию закладки первого камня строительства рынка Дар, образцового пограничного рынка Камбоджи.

Рынок общей площадью почти 20 тысяч кв.м финансируется за счет невозмещаемых инвестиционных средств Правительства Вьетнама в размере более 2 млн долларов США. Это первый образцовый пограничный рынок, финансируемый Камбодже вьетнамским Правительством, направленный на создание благоприятных условий для развития торгового потенциала и улучшение жизненных условий жителей пограничных провинций Тбонгкхмум и Тэйнинь, в частности, а также прилегающих провинций на границе двух стран, в целом.

Благодаря своему удобному географическому положению по завершении строительства рынок Дар будет местом купли, продажи, обмена товарами и перевозки во Вьетнам товаров из камбоджийских провинций Кратьэх, Кампонгтям, Ратанакири и Мондолькири, и наоборот, из Вьетнама в провинции Камбоджи.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 января 2018 > № 2462356


Китай. Камбоджа > Медицина > Russian.News.Cn, 12 января 2018 > № 2458257

Китай за три года поможет сделать бесплатные операции на сердце 100 детям из Камбоджи

Китай в течение трех лет предоставит ста камбоджийским детям, страдающим от заболеваний сердца, бесплатные хирургические операции по программе "Путешествение любящих сердец Китая и Камбоджи".

Программа была запущена сегодня премьером Госсовета КНР Ли Кэцяном и его камбоджийским коллегой Хун Сеном во Дворце мира в камбоджийской столице Пномпене.

Лидеры двух стран также торжественно запустили проекты строительства корпуса больницы китайско-камбоджийской дружбы "Преа-Коссамак" и провинциальной больницы Тбонг-Кхмум.

Больница "Преа-Коссамак" в Пномпене существует уже более ста лет и является одной из старейших в стране. Китай построит медицинский корпус площадью 29000 кв м на 400 коек. Ранее больница была переименована в больницу китайско-камбоджийской дружбы "Преа-Коссамак".

Больница Тбонг-Кхмум будет построена в одноименной недавно созданной провинции недалеко от Пномпеня. Правительство Камбоджи планирует переселить в провинцию еще 80000 человек.

Китай. Камбоджа > Медицина > Russian.News.Cn, 12 января 2018 > № 2458257


Китай. Камбоджа > СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 12 января 2018 > № 2457272

В Пномпене проходит фотовыставка, посвященная 60-й годовщине установления дипотношений КНР и Камбоджи

В четверг в резиденции премьер-министра Камбоджи открылась фотовыставка, посвященная 60-й годовщине установления дипломатических отношений между КНР и Камбоджей.

Нынешнее мероприятие на тему "Традиционная дружба: чем дальше, тем решительнее" организовано информационным агентством Синьхуа, посольством Китая в Камбодже и Центром китайской культуры в Пномпене. На нем выставлены 36 ценных фотографий, запечатлевших важные моменты и события в 60-летней истории китайско-камбоджийских дипломатических отношений и свидетельствующих, что Китай и Камбоджа -- близкие словно братья соседи, искренние друзья и партнеры, связанные общей судьбой.

Нынешняя мобильная фотовыставка помимо Пномпеня также пройдет в провинциях Сиемреап и Сиануквиль, чтобы познакомить больше жителей страны с историей дружбы двух государств.

Китай. Камбоджа > СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 12 января 2018 > № 2457272


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 11 января 2018 > № 2454068

Камбоджийская газета высоко оценила достижения Вьетнама в многосторонней внешнеполической деятельности

По случаю участия высокопоставленной делегации Вьетнама во главе с Премьер-министром Нгуен Суан Фуком во 2-м саммите по сотрудничеству Меконг-Ланьцанцзян, проходящем в Пномпене 10 и 11 января, камбоджийская газета «Rasmei Kampuchea» («Луч света Камбоджи») 10 января опубликовала статью под заголовком «Вьетнам в многосторонней внешнеполитической деятельности».

Автор статьи считает, что 2017 год стал одним из самых успешных лет внешней политики Вьетнама. Внешнеполитическая деятельность страны активно укреплялась как на двустороннем, так и на многостороннем уровнях, отвечая большим стратегическим целям, поставленным Партией и Государством Вьетнама. Выдающимся фактом является то, что Вьетнам взял на себя роль принимающей страны Года АТЭС 2017, особенно Недели лидеров АТЭС в Дананге.

В статье говорится, что в 2017 году Вьетнам прилагал большие усилия для дальнейшей активизации и углубления отношений с соседними странами, странами в регионе и в мире.

Через большие мероприятия празднования отношений с Лаосом, Камбоджей, визиты на высоком уровне в Индонезию, Мьянму, Сингапур, Таиланд, Вьетнам укрепил политическое доверие и повысил практическую эффективность сотрудничества с соседними странами в регионе. Отношения с другими ключевыми партнерами, такими как Китай, Россия, США, Япония, Индия и др., также улучшены в политической и экономической сферах. Вьетнам установил отношения всеобъемлющего партнерства с Мьянмой и Канадой.

Кроме того, Вьетнам и страны-члены Соглашения по Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению для Транс-Тихоокеанского партнерства (CPTPP) продолжали обсуждать вопросы, связанные с этим соглашением, а также активно продвигали переговоры по Соглашению о всестороннем региональном экономическом партнерстве (RCEP), и скорейшее подписание Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA) и др.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 11 января 2018 > № 2454068


Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 10 января 2018 > № 2458323

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян прибыл в Пномпень

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян в среду прибыл в Пномпень для участия во второй встрече руководителей стран в рамках механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг и с официальным визитом в Камбоджу.

"Я рассчитываю совместно с моими коллегами принять участие во второй встрече руководителей стран в рамках механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг и обсудить будущее сотрудничество в сферах образования, культуры, молодежи, охраны водных ресурсов и других областях", -- заявил Ли Кэцян в своей авторской статье, размещенной в камбоджийской газете в преддверии визита.

В ходе встречи лидеры шести стран механизма /Китая, Камбоджи, Лаоса, Мьянмы, Таиланда и Вьетнама/ рассмотрят прогресс, достигнутый в рамках механизма субрегионального сотрудничества, и обсудят будущее взаимодействие. Об этом сообщил официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 10 января 2018 > № 2458323


Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 10 января 2018 > № 2458314

В столице Камбоджи началась вторая встреча руководителей стран в рамках механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг

В среду в столице Камбоджи началась вторая встреча руководителей стран в рамках механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг с повесткой "Наша река мира и устойчивого развития".

Премьер-министр Камбоджи Хун Сен и премьер Госсовета КНР Ли Кэцян совместно председательствуют на встрече, на которой присутствуют также премьер-министр Лаоса Тхонглун Сисулит, глава правительства Таиланда Прают Чан-Оча, премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и вице-президент Мьянмы У Мьин Шве.

В своем выступлении Хун Сен назвал декларацию первой встречи руководителей стран в рамках сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг обещанием шести государств превратить новый механизм в площадку всестороннего взаимодействия, которая будет обеспечивать мир, безопасность, экономический рост и процветание в регионе.

"Опыт нашего региона подтвердил, что мы можем достичь мирного сосуществования путем взаимного уважения территориальной целостности и суверенитета, взаимного невмешательства во внутренние дела", -- сказал он.

Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 10 января 2018 > № 2458314


Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 10 января 2018 > № 2458306

Ли Кэцян прибыл в Пномпень для участия во второй встрече руководителей стран механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг и с официальным визитом в Камбоджу

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян во второй половине дня среды специальным рейсом прибыл в Пномпень для участия во второй встрече руководителей стран механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг /Китая, Камбоджи, Лаоса, Таиланда, Вьетнама и Мьянмы/ и с официальным визитом в Камбоджу. По окончании встречи по приглашению главы камбоджийского правительства Хун Сена он нанесет официальный визит в эту страну.

В аэропорту китайского гостя встретили заместитель премьер-министра Камбоджи Хор Намхонг, другие официальные лица правительства страны и посол КНР Сюн Бо.

Ли Кэцян отметил, что река Ланьцанцзян-Меконг соединяет шесть государств, а также их судьбы. После своего запуска механизм сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг, отвечая общим чаяниям народов субрегиона, устремился к развитию, сплоченности и взаимодействию, он стремительно развивается и добивается огромных успехов. Китай намерен совместно с другими участниками механизма оглянуться на достигнутый в сотрудничестве прогресс, разработать план дальнейшего развития и придать новый импульс развитию и процветанию в регионе.

Премьер Госсовета КНР указал, что Китай и Камбоджа -- близкие друзья и искренние партнеры. В этом году отмечается 60-я годовщина установления дипломатических отношений между КНР и Камбоджей. "Надеюсь, посредством нынешнего визита укрепить дружбу совместно с камбоджийской стороной, обсудить сотрудничество и общими усилиями вписать новую страницу в историю китайско-камбоджийских отношений всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства на благо народов двух стран и в целях совместного развития", -- сказал он.

На площадке второй встречи руководителей стран в рамках механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг Ли Кэцян обсудит с руководителями пяти стран планы дальнейшего сотрудничества, посетит выставку достижений в рамках механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг, примет участие в совместной пресс-конференции и проведет двусторонние переговоры с руководителями некоторых государств.

Во время визита в Камбоджу он встретится с королем Камбоджи Нородомом Сиамони, проведет переговоры с Хун Сеном и будет присутствовать на церемонии подписания документов по сотрудничеству в политической, торгово-экономической, гуманитарной областях и сферах лесного и сельского хозяйства, а также посетит другие мероприятия.

Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 10 января 2018 > № 2458306


Сингапур. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 10 января 2018 > № 2452378

Вступило в силу соглашение о двойном налогообложении между Сингапуром и Камбоджей

Налоговое агентство Сингапура объявило, что новое соглашение об избежании двойного налогообложения страны с Камбоджей вступило в силу 29 декабря 2017 года, упраздняя при этом трансграничные удерживаемые налоги на торговлю и инвестиции.

Соглашение об избежании двойного налогообложения обычно присваивает налоговые права на две территории, чтобы гарантировать, что один и тот же трансграничный доход не облагается налогом дважды.

Соглашение предусматривает, что удержание налога на проценты от дивидендов, процентов, роялти и технические сборы будет облагаться максимальной ставкой налога в размере 10 процентов в государстве плательщика.

Соглашение было подписано 20 мая 2016 года в Сингапуре. После вступления его в силу 29 декабря 2017 года соглашение стало действительным в обоих государствах с 1 января 2018 года.

Сингапур. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 10 января 2018 > № 2452378


Вьетнам. Камбоджа. Китай > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 10 января 2018 > № 2452250

Содействие сотрудничеству Меконг-Ланьцанцзян во имя процветания и развития

По приглашению Премьер-министра Камбоджи Хун Сена, днём 10 января Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и делегация Вьетнама прибыли в Камбоджу для участия во 2-м саммите по сотрудничеству Меконг-Ланьцанцзян (MLC).

Участие Премьер-министра Вьетнама Нгуен Суан Фука в этом саммите означает, что Вьетнам придает важное значение механизму MLC, который помогает продвигать MLC к процветанию и устойчивому развитию региона.

Саммит на тему «Наша река – река мира и устойчивого развития» совместно организован Камбоджей и Китаем. На этом саммите основное внимание будет уделено рассмотрению вопросов сотрудничества после первого саммита MLC, прошедшего в марте 2016 года, а также обсуждению направлений сотрудничества и принятию важных документов в ближайшее время.

В механизм MLC входят шесть стран, расположенных вдоль Меконг-Ланьцанцзяна, включая Китай, Мьянму, Таиланд, Лаос, Камбоджу и Вьетнам. На основе консенсуса, равенства, координации, взаимной выгоды, соблюдения Устава Организации Объединенных Наций и международного права, MLC направлен на содействие всестороннему сотрудничеству для создания сообщества общей ответственности и интересов в субрегионе. Кроме этого, MLC ориентируется на достижение таких целей, как укрепление взаимного доверия и взаимопонимания, поддержание мира и стабильности, содействие устойчивому развитию, сокращение масштабов нищеты и разрыва в развитии, интегрирование в региональную и глобальную экономику, укрепление дружбы и добрососедских отношений между народами разных стран.

MLC имеет три основных направления сотрудничества: политика и безопасность, экономика и устойчивое развитие, культура, общество и обмен между народами. В частности, приоритетными направлениями сотрудничества являются: Сотрудничество в управлении водными ресурсами Меконг-Ланьцанцзян, расширение возможностей сотрудничества между шестью странами ради развития в области производственного потенциала, трансграничное экономическое сотрудничество, сельскохозяйственное сотрудничество и сокращение масштабов нищеты.

На первом совещании на высоком уровне официально было создано MLC и были согласованы основные направления сотрудничества. На совещании были приняты Саньянская декларация, Совместная декларация о сотрудничестве в области развития производственного потенциала и Список 45 проектов «ускоренного получения результатов». На сегодня страны осуществили ряд конкретных мероприятий, в том числе: создание специализированных рабочих групп по водным ресурсам, сокращению масштабов нищеты, по вопросам связи, сотрудничества в области производственного потенциала, реализация нескольких проектов в рамках общего проекта «ускоренного получения результатов», такие как Программа обмена людскими ресурсами, Гуманитарная программа офтальмологических операций, Форум сотрудничества женщин, Форум туристических городов Меконг-Ланцанцзяна, введение в действие специального фонда сотрудничества Меконг-Ланцанцзяна, создание Секретариатов-Национальных координационных органов по MLC в каждой стране и др.

Вьетнам активно участвует в механизме MLC с момента его создания и вносит свой вклад в разработку содержания деятельности Совещания и в области сотрудничества. Делегации Вьетнама в полной мере приняли участие в совещаниях по созданию рабочих групп, мониторингам реализации программ и проектов в рамках этого субрегионального сотрудничества.

Участие Премьер-министра Вьетнама Нгуен Суан Фука и делегации Вьетнама в этом саммите означает, что Вьетнам придает важное значение механизму MLC, подтверждая роль Вьетнама в субрегиональном сотрудничестве в бассейне Большого Меконга. Участие Вьетнама также направлено на продвижение тех пунктов содержания, которые имеют отношение к интересам Вьетнама и обладают важным значением для устойчивого развития субрегиона реки Меконг, а также укрепляют отношения традиционной дружбы, солидарности и всеобъемлющего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей и отношения всеобъемлющего стратегического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем.

Вьетнам. Камбоджа. Китай > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 10 января 2018 > № 2452250


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 10 января 2018 > № 2452245

Премьер-министр Вьетнама отправился в Камбоджу для участия в саммите по сотрудничеству Меконг-Ланьцанцзян

По приглашению Премьер-министра Камбоджи Хун Сена, в первой половине дня 10 января делегация Вьетнама во главе с Премьер-министром Вьетнама Нгуен Суан Фуком отправилась в Камбоджу для участия во 2-м саммите по сотрудничеству Меконг-Ланьцанцзян (MLC).

В состав делегации входят Министр, Заведующий правительственной канцелярией Май Тиен Зунг, Постоянный заместитель министра иностранных дел Вьетнама Буй Тхань Шон, Замминистра обороны Вьетнама Нгуен Тьи Винь, Замминистра общественной безопасности Вьетнама Буй Ван Нам и Посол Вьетнама в Камбодже Ву Куанг Минь.

Вьетнам активно участвует в механизме MLC с момента его создания и вносит свой вклад в разработку содержания деятельности Совещания и в области сотрудничества. Делегации Вьетнама в полной мере приняли участие в совещаниях по созданию рабочих групп, мониторингам реализации программ и проектов в рамках этого субрегионального сотрудничества.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 10 января 2018 > № 2452245


Китай. Камбоджа. Азия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 6 января 2018 > № 2446074

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян вскоре отправится в Камбоджу для участия во второй встрече руководителей стран механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг и нанесет официальный визит в Камбоджу. В преддверии его визита посол КНР в Камбодже Сюн Бо опубликовал статью "Строительство Китаем, Камбоджей и странами бассейна Ланьцанцзян-Меконг сообщества с единой судьбой", высоко оценив китайско-камбоджийские отношения и сотрудничество в бассейне Ланьцанцзян-Меконг. Ниже приводится сокращенный текст статьи:

10-11 января Ли Кэцян будет присутствовать на второй встрече руководителей стран механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг и нанесет официальный визит в Камбоджу. Это первое мероприятие, посвященное 60-й годовщине установления дипотношений между КНР и Камбоджей, оно имеет важное значение для укрепления традиционной дружбы, расширения двустороннего делового сотрудничества, всестороннего содействия развитию механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг, строительства сообщества с единой судьбой Китаем и сопредельными государствами.

Традиционная дружба между Китаем и Камбоджей уходит своими корнями в далекое прошлое. Исторический визит председателя Си Цзиньпина в Камбоджу в октябре 2016 года открыл новую эпоху всестороннего укрепления двусторонних всесторонних отношений стратегического сотрудничества и партнерства. Предстоящий важный визит Ли Кэцяна непременно придаст мощный импульс развитию взаимных отношений.

Камбоджа является традиционно дружественным соседом Китая, средние темпы ее экономического роста на протяжении почти 20 лет остаются выше 7 проц., у страны огромный потенциал экономического развития. В настоящее время Китай проходит через решающий этап всестороннего построения среднезажиточного общества, а Камбоджа вступила в ключевую фазу продвижения программы промышленного развития на 2015-2025 годы. Две страны обладают большой экономической взаимодополняемостью, а их стратегии развития в большей степени совпадают. Оба государства имеют огромные потенциальные возможности сотрудничества в области производственных мощностей, торгово-экономической, инвестиционной сферах, областях инфраструктурной взаимосвязанности, энергетики и ресурсов. По состоянию на октябрь 2017 года, Китай по соглашениям вложил в Камбоджу 12,57 млрд американских долларов, что составляет 36,4 проц. от общего объема зарубежных капиталовложений в Камбоджу. КНР является крупнейшей страной по объему инвестиций в Камбоджу и таким образом вносит важный вклад в ее социально-экономическое развитие.

Китай и Камбоджа ведут тесное сотрудничество в международных и региональных делах, понимают друг друга на основе высокого политического консенсуса и взаимодоверия, оказывают взаимную поддержку в вопросах, затрагивающих их коренные интересы и важные озабоченности, совместно защищают мир и стабильность в регионе.

Сотрудничество в бассейне Ланьцанцзян-Меконг является механизмом субрегионального сотрудничества нового типа, характеризующимся совместными консультациями, строительством и разделением выгоды. Шесть стран бассейна Ланьцанцзян-Меконг, используя преимущества географической близости, взаимосвязи судеб и экономической взаимодополняемости, два года совместно содействуют вступлению этого механизма в фазу роста.

Китай высоко оценивает большой вклад Камбоджи в качестве первой страны-сопредседателя, внесенный в развитие данного механизма, намерен совместно со странами бассейна Ланьцанцзян-Меконг строить пояс экономического развития в бассейне, содействовать строительству сообщества с единой судьбой странами этого бассейна. Посол выразил надежду, что на предстоящей встрече будут достигнуты значительные результаты и она укажет на направление будущего развития механизма, придав ему мощный импульс на благо народов стран региона.

19-й съезд КПК прошел успешно, определил направление китайской дипломатии и цели борьбы Китая в новую эпоху, суть которых состоит в том, чтобы высоко поднять флаг мира, развития, сотрудничества и взаимного выигрыша, содействовать строительству международных отношений нового типа, формированию сообщества с единой судьбой для всего человечества. Китайская мечта тесно переплетена с мечтой камбоджийского народа, а судьба Китая крепко связана с судьбой стран бассейна Ланьцанцзян-Меконг. Посол высказал уверенность, что под руководством лидеров Китая и Камбоджи, совместными усилиями стран региона предстоящий визит Ли Кэцяна непременно внесет новый важный вклад в дальнейшее развитие китайско-камбоджийских всесторонних отношений стратегического сотрудничества и партнерства, обеспечение мира, стабильности и процветания в регионе.

Китай. Камбоджа. Азия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 6 января 2018 > № 2446074


Вьетнам. Камбоджа. Азия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 5 января 2018 > № 2446378

Премьер-министр Нгуен Суан Фук примет участие в саммите по сотрудничеству Меконг-Ланьцанцзян в Камбодже

Саммит по сотрудничеству Меконг-Ланьцанцзян состоится 10 января 2018 г. в Пномпене (Камбоджа).

По приглашению Премьер-министра Камбоджи Хун Сена, Премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук возглавит делегацию Вьетнама, отправляющуюся в Камбоджу для участия во 2-м саммите по сотрудничеству Меконг-Ланьцанцзян, который состоится 10 января 2018 г. в Пномпене.

Вьетнам. Камбоджа. Азия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 5 января 2018 > № 2446378


Китай. Камбоджа. Азия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 4 января 2018 > № 2445568

Брифинг в МИД КНР в связи с участием Ли Кэцяна во 2-й встрече руководителей стран механизма сотрудничества в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг и его визитом в Камбоджу

Министерство иностранных дел КНР сегодня провело брифинг для китайских и зарубежных СМИ в связи с участием премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна во 2-й встрече руководителей стран в рамках механизма сотрудничества в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг и его визитом в Камбоджу. Заместитель министра иностранных дел КНР Кун Сюанью дал комментарии по соответствующим обстоятельствам и ответил на вопросы китайских и зарубежных журналистов.

Кун Сюанью указал, что по приглашению премьер-министра Камбоджи Хун Сена Ли Кэцян 10-11 января будет находиться в Пномпене для участия в указанной встрече и совершения официального визита в Камбоджу. Этот визит будет первой зарубежной поездкой в рамках китайской дипломатии с сопредельными странами в 2018 году и имеет принципиальное значение в рамках механизма сотрудничества в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг, а также окажет глубокое воздействие на развитие китайско-камбоджийских отношений на текущем этапе и на ближайший период.

1. По участию во 2-й встрече руководителей стран в рамках механизма сотрудничества в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг

Кун Сюанью отметил, что тема встречи сформулирована как "Река нашего мира и устойчивого развития". В рамках мероприятия будет проведена оценка прогресса в рамках развития сотрудничества в указанном регионе, а также обозначены направления развития в будущем. Китай планирует анонсировать ряд важных инициатив и конкретных мер по сотрудничеству. До начала встречи руководители шести стран, которые будут присутствовать на мероприятии, совместно посетят выставку достижений сотрудничества в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг. По завершении встречи руководители КНР и Камбоджи проведут совместную встречу с представителями СМИ. По итогам встречи руководителей шести стран будут обнародованы Пятилетний план действий в рамках механизма сотрудничества в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг и Пномпенское заявление по результатам 2-й встречи руководителей стран в рамках механизма сотрудничества в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг.

2. По официальному визиту в Камбоджу

Кун Сюанью заявил, что отношения между Китаем и Камбоджей в настоящее время находятся на новом этапе всестороннего стабильного развития. Визит Ли Кэцяна совпадает с 60-летием установления дипломатических отношений между Китаем и Камбоджей и имеет особое значение для укрепления традиционной дружбы между странами и продвижения их всестороннего стратегического сотрудничества. В рамках визита Ли Кэцян встретится с королем Камбоджи Нородомом Сиамони и проведет переговоры с Хун Сеном. Руководители двух стран проведут углубленный обмен мнениями по двусторонним отношениям и представляющим взаимный интерес проблемам международного и регионального характера. Стороны нацелены на достижение новых важных договоренностей на таких направлениях, как ускорение стыковки национальных стратегий и продвижение сотрудничества в сферах инфраструктуры, науки, технологий, сельского хозяйства и туризма, и на подписание множества документов о сотрудничестве.

Китай. Камбоджа. Азия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 4 января 2018 > № 2445568


Китай. Камбоджа. Азия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 4 января 2018 > № 2445546

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян 10-11 января примет участие во второй встрече руководителей стран механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг, которая состоится в Пномпене, и нанесет официальный визит в Камбоджу. Об этом сообщил в четверг официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

По словам Гэн Шуана, Ли Кэцян будет совместно с главой правительства Камбоджи Хун Сеном председательствовать на второй встрече руководителей стран механизма сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг. Во время встречи руководители Китая, Камбоджи, Лаоса, Мьянмы, Таиланда и Вьетнама проанализируют достигнутые в рамках этого сотрудничества результаты и обсудят вопросы будущего развития взаимодействия в субрегионе.

В ходе визита в Камбоджу Ли Кэцян встретится с королем Нородомом Сиамони и проведет переговоры с Хун Сеном.

Китай. Камбоджа. Азия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 4 января 2018 > № 2445546


Вьетнам. Камбоджа > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 3 января 2018 > № 2446290

Камбоджа наградила орденами вьетнамских сотрудников в сфере дипломатии и прессы

2 января в Пномпене камбоджийское Министерство информации организовало церемонию награждения орденами сотрудничества и дружбы по Решению премьер-министра Королевства Камбоджи 12 вьетнамских сотрудников в сфере дипломатии и прессы за их заметные успехи в сотрудничестве с Министерством информации и другими компетентными органами во время их работы в Камбодже.

Выступая на мероприятии, Министр информации Камбоджи Хьеу Канхарит подчеркнул, что выполнение вьетнамскими сотрудниками своих обязанностей во время работы в Королевстве Камбоджа способствует укреплению и развитию отношений близкого соседства, традиционной дружбы и надёжного сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей.

От имени награжденных орденами лиц бывший Посол Вьетнама в Камбодже Тхать Зы выразил свою честь получить высокий орден Правительства Камбоджи и заявил, что на любом посту он всегда будет прилагать все усилия для сохранения и укрепления дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей.

Вьетнам. Камбоджа > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 3 января 2018 > № 2446290


Китай. Камбоджа > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 29 декабря 2017 > № 2442408

В 2017 г. Китай стал главным источником туристов для Камбоджи. Только за ноябрь текущего года Камбоджу посетили 950 000 китайцев. Это на 45% больше, чем в ноябре 2016 г.

По итогам января-октября 2017 г., Камбоджа приняла 4,3 млн иностранных туристов. Данный показатель вырос на 10% относительно аналогичных данных за январь-октябрь прошлого года. На туристов из КНР пришлось 22% от общего турпотока.

Ранее сообщалось, что по итогам января-сентября 2017 г., число китайских туристов, совершивших поездки по стране, выросло на 13,17% в годовом сопоставлении. При этом доходы от внутреннего туризма увеличились на 16,55%. Вклад туризма в развитие народного хозяйства и обеспечение трудоустройства Поднебесной превышает 10%.

Как ожидается, к концу 2017 г. объем внутреннего и въездного туризма Китая превысит 5,1 млрд человек. Это на 11% больше, чем в 2016 г. По итогам текущего года, доходы Китая от туризма составят 5,3 трлн юаней ($802 млрд). Они увеличатся на 13% относительно уровня прошлого года.

В 2016 г. доходы Поднебесной от туризма выросли на 13,6% в годовом сопоставлении и достигли 4,69 трлн юаней. Удельный вес вклада туризма в китайскую экономику составил 11%. Страна вышла на четвертое место в мире по количеству въездных туристов.

Китай. Камбоджа > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 29 декабря 2017 > № 2442408


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 23 декабря 2017 > № 2443017

Состоялся 3-й вьетнамо-камбоджийский диалог по оборонной политике на уровне замминистров

Замминистра обороны Вьетнама генерал-полковник Нгуен Ти Винь выступает на диалоге.

21 декабря во второй половине дня в здании министерства обороны Камбоджи состоялся 3-й вьетнамо-камбоджийский диалог по оборонной политике на уровне замминистров, на котором вьетнамскую делегацию возглавил замминистра обороны Вьетнама, генерал-полковник Нгуен Ти Винь, а камбоджийскую делегацию возглавил госсекретарь министерства обороны Камбоджи, генерал Неанг Фат.

На диалоге стороны обменялись мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, особенно вопросам, касающимся ситуации с политикой и безопасностью в регионе и мире и сказывающимся на стабильности и мире в каждой из двух стран. Стороны также дали оценки сотрудничеству между Вьетнамом и Камбоджей в области обороны за прошедшее время и согласовали направления взаимодействия в будущем.

Касательно направлений сотрудничества в 2018 году, стороны договорились продолжать обмениваться делегациями на высоком уровне, информацией, расширять сотрудничество в областях политического воспитания, оборонной промышленности, активизировать пропаганду традиционных отношений дружбы и сотрудничества между двумя странами и армиями.

После диалога представители Командования силами морской милиции Вьетнама и Национального комитета по морской безопасности Камбоджи подписали Соглашение о создании горячей линии.

Утром того же дня вьетнамская делегация во главе с генерал-полковником Нгуен Ти Винем возложила венки и зажгла благовония у памятника павшим фронтовикам, а также нанес визит вежливости премьер-министру Камбоджи Хун Сену.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 23 декабря 2017 > № 2443017


Вьетнам. Камбоджа > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 23 декабря 2017 > № 2443014

Вице-премьер Вьетнама Ву Дык Дам принял министра информации Камбоджи

22 декабря во второй половине дня в Ханое вице-премьер Вьетнама Ву Дык Дам принял делегацию Министерства информации Камбоджи во главе с министром Кье Канаритом, находящуюся во Вьетнаме с рабочим визитом. На встрече присутствовал также генеральный директор Радио «Голос Вьетнама» Нгуен Тхэ Ки.

На встрече вице-премьер Ву Дык Дам отметил, что за прошедшее время отношения дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей необычайно быстро развивались и углублялись под девизом «добрососедство, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество и долгосрочная устойчивость». Он высоко оценил положительные результаты сотрудничества между Радио «Голос Вьетнама», Министерством информации Камбоджи и Национальным радио Камбоджи. Ву Дык Дам предложил сторонам увеличить эфирное время радиопередач на вьетнамском и кхмерском языках, добавить в них культурно-художественные программы, в которых рассказывается о Вьетнаме, Камбодже и их людях в целях укрепления взаимопонимания между народами двух стран.

В свою очередь, министр информации Камбоджи Кье Канарит поблагодарил правительство Вьетнама, в частности Радио «Голос Вьетнама» за помощь, оказанную Камбодже в строительстве радиостанций, повышении качества радио- и телепередач и увеличении эфирного времени.

Вьетнам. Камбоджа > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 23 декабря 2017 > № 2443014


Вьетнам. Камбоджа. Лаос > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 20 декабря 2017 > № 2442947

Совещание старших должностных лиц Треугольника развития «Камбоджа-Лаос-Вьетнам»

В первой половине дня 19 декабря в провинции Биньфыок состоялось совещание старших должностных лиц на уровне Заместителей министров Треугольника развития «Камбоджа-Лаос-Вьетнам».

Участники совещания высоко оценили отношения традиционной дружбы и всеобъемлющего сотрудничества между народами трех стран, в целом, и между жителями 13 провинций Треугольника развития «Камбоджа-Лаос-Вьетнам», в частности, считая это важным фактором стабильности, развития каждой из стран и региона.

Три страны согласились разработать План действий по реализации Генерального плана социально-экономического развития Треугольника развития на период 2010-2020 гг. Вьетнам предложил, чтобы Камбоджа и Лаос активно поддерживали проекты вьетнамских предприятий. Вьетнам готов создать самые благоприятные условия инвесторам Камбоджи и Лаоса для изучения инвестиционных возможностей в провинциях Биньфыок, Дакнонг, Даклак, Зялай и Контум.

Вьетнам. Камбоджа. Лаос > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 20 декабря 2017 > № 2442947


Вьетнам. Камбоджа > СМИ, ИТ. СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 20 декабря 2017 > № 2442936

Открылась выставка «Вьетнам – место назначения для Камбоджи в 2017 году»

Вечером 18 декабря в отеле «Cambodiana» в Пномпене (столица Камбоджи) состоялась церемония открытия выставки «Вьетнам – место назначения для Камбоджи в 2017 году».

Выступая с речью на церемонии открытия, Заместитель министра информации и коммуникаций Вьетнама Хоанг Винь Бао подчеркнул, что оргкомитет желает представить камбоджийскому народу страну Вьетнам с целью продвижения отношений традиционной дружбы и многостороннего сотрудничества между двумя странами, а также укрепления взаимопонимания между народами Вьетнама и Камбоджи на протяжении 50 лет установления и развития дипотношений.

Через почти 300 отобранных уникальных фотографий и более 100 материалов, созданных Международным центром прессы и медиа-сотрудничества, посетители выставки могут глубже понять Вьетнам – обновляющуюся страну с большим потенциалом, многолетней историей и традициями, твердо идущую на пути к развитию и интеграции.

Выставка проходит по 19 декабря.

Вьетнам. Камбоджа > СМИ, ИТ. СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 20 декабря 2017 > № 2442936


Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 18 декабря 2017 > № 2427197

В Биньфыоке открылся 7-й молодёжный форум треугольника развития Камбоджи, Лаоса и Вьетнама

В рамках 11-й конференции Совместной комиссии по треугольнику развития Камбоджи, Лаоса и Вьетнама утром 17 декабря в провинции Биньфыок ЦК Союза коммунистической молодёжи имени Хо Ши Мина совместно с ЦК Союза народно-революционной молодежи Лаоса и Министерством образования, молодежи и спорта Камбоджи организовал 7-й молодёжный форум треугольника развития Камбоджи, Лаоса и Вьетнама.

Выступая на форуме, секретарь ЦК Союза коммунистической молодёжи имени Хо Ши Мина Нгуен Ань Туан отметил, что в качестве ведущих сил каждой страны молодёжь должна проявлять максимальную ответственность и вносить активный вклад в процветание Треугольника развития Камбоджи, Лаоса и Вьетнама. Данный форум предоставил молодёжи трёх стран хорошую возможность обменяться мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, и найти меры, направленные на эффективную реализацию взятых правительствами трёх стран на себя обязательств по региональному сотрудничеству.

Представители молодёжи трёх стран договорились усиливать взаимодействие при осуществлении различных мероприятий, в частности добровольческих во имя лучшей жизни населения, а также выразили готовность обмениваться опытом в экономическом развитии.

Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 18 декабря 2017 > № 2427197


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 16 декабря 2017 > № 2427147

Вьетнам принимает участие в 12-й экспортно-импортной ярмарке в Камбодже

15 декабря во второй половине дня в Пномпене, Камбоджа открылась 12-я камбоджийская ярмарка «Экспортно-импортная продукция. Из каждой провинции – один продукт».

Ярмарка проходит с 15 по 18 декабря, привлекая к участию почти 200 предприятий с 286 стендами из 25 провинций и городов Камбоджи и стран, таких как Вьетнам, Китай, Япония, Таиланд и т.д. На ярмарке предприятия представляют многочисленные товары, такие как сельскохозяйственные машины, продукты, швейно-текстильные изделия, продукты питания, офисное оборудование, мебельные изделия, косметика и др.

В этой ярмарке принимают участие 6 вьетнамских предприятий с 8 стендами, где представлены известные и конкурентоспособные товары, такие как строительные материалы, кустарно-художественные изделия, электронное оборудование и др.

Выступая на церемонии открытия, Премьер-министр Королевского правительства Камбоджи Самдек Хун Сен подчеркнул, что ярмарка дает возможность предприятиям честно и откровенно представлять и распространять свои продукты, а также расширять рынок, продвигать экспорт, торговлю между отечественными предприятиями и партнерами Камбоджи и других стран, участвующими в этой ярмарке.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 16 декабря 2017 > № 2427147


Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 декабря 2017 > № 2425361

Глава МИД КНР Ван И, находящийся в городе Дали /пров. Юньнань, Юго-Западный Китай/ для участия в третьем заседании министров иностранных дел по сотрудничеству в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг, в пятницу здесь встретился с министром иностранных дел и международного сотрудничества Камбоджи Праком Сокхоном.

Ван И на встрече заявил, что Китай и Камбоджа позиционируют себя как хорошие братья и надежные друзья. Китай от всей души желает Камбодже социальной стабильности, экономического развития и счастья народа, твердо поддерживает выбранный Камбоджей собственный путь развития. Независимо от изменений в международной ситуации Китай будет по-прежнему прилагать усилия, направленные на мир, стабильность и процветание Камбоджи.

Он далее заявил о готовности Китая поддерживать тесные контакты и координацию с Камбоджей, вместе с разными сторонами содействовать достижению нового прогресса в сотрудничестве в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг и продвигать вперед строительство Пояса экономического развития этого бассейна.

Прак Сокхон, в свою очередь, отметил, что в этом году между двумя странами непрерывно осуществлялся обмен визитами на высоком уровне, что позволило значительно содействовать взаимодоверию и прагматичному сотрудничеству сторон.

Он подчеркнул, что сотрудничество в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг не заменит другие субрегиональные механизмы, но они взаимно дополняют друг друга. "Камбоджа поддерживает строительство Пояса экономического развития бассейна реки Ланьцанцзян-Меконг", - добавил он.

Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 декабря 2017 > № 2425361


Камбоджа. ЦФО > Агропром > fsvps.ru, 14 декабря 2017 > № 2433734

Первые шаги к взаимодействию России и Королевства Камбоджи в области охраны здоровья животных и пищевой безопасности.

В рамках рабочего визита делегация специалистов Национального научно-исследовательского института охраны здоровья животных Королевства Камбоджа ознакомились организацией работы в Российской Федерации в целом и Федерального центра охраны здоровья животных (ФГБУ «ВНИИЗЖ»), подведомственного Россельхознадзору, в частности в области защиты здоровья животных и обеспечения пищевой безопасности территории Российской Федерации.

ФГБУ «ВНИИЗЖ» представили информацию о средствах и методах диагностики, профилактики и борьбы с заразными, в том числе особо опасными и экономически значимыми инфекционными болезнями сельскохозяйственных животных и птиц.

Кроме того, ФГБУ «ВНИИЗЖ» поделился с коллегами опытом работы испытательного центра, который осуществляет лабораторные исследования в рамках мониторинга качества и безопасности пищевой продукции, испытания образцов продукции животного и растительного происхождения, биологического сырья, биоматериалов, а также усовершенствование и разработку новых методов лабораторных исследований.

Делегация Королевства Камбоджи проявила заинтересованность к обучению специалистов Национального научно-исследовательского института охраны здоровья животных Королевства Камбоджа, а также к диагностическим и профилактическим средствам инфекционных болезней сельскохозяйственных животных и птиц, производимых в ФГБУ «ВНИИЗЖ».

Камбоджийская делегация выразил надежду на развитие научно-технической совместной работы России и Камбоджи, которое позитивно отразится на торгово-экономическом взаимодействии стран.

Камбоджа. ЦФО > Агропром > fsvps.ru, 14 декабря 2017 > № 2433734


Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Армия, полиция > ru.nhandan.com.vn, 13 декабря 2017 > № 2421283

Министр обороны Вьетнама принял делагации ветеранов войны Камбоджи и Лаоса

Во второй половине дня 13 декабря в штаб-квартире Министерства обороны Вьетнама Министр обороны, генерал армии Нго Суан Лить принял делегации Общества ветеранов войны Камбоджи и Национальной ассоциации ветеранов войны Лаоса по случаю их участия в 6-м съезде Общества ветеранов войны Вьетнама.

Во время приема делегации Общества ветеранов войны Камбоджи генерал армии Нго Суан Лить подтвердил, что вьетнамская армия всегда будет стоять плечом к плечу с армией Камбоджи, а также с Обществом ветеранов войны Камбоджи в деле строительства и защиты страны.

Генерал армии Кун Ким – заместитель главнокомандующего, начальник штаба Королевской армии Камбоджи, вице-председатель, генеральный секретарь Общества ветеранов войны Камбоджи выразил благодарность за помощь, оказанную Министерством обороны Вьетнама Обществу в последнее время.

На приеме делегации Национальной ассоциации ветеранов войны Лаоса генерал армии Нго Суан Лить отметил, что Министерство обороны Вьетнама будет продолжать создавать условия для содействия сотрудничеству между Обществом ветеранов войны Вьетнама и Национальной ассоциацией ветеранов войны Лаоса в предстоящее время.

Председатель Национальной ассоциации ветеранов войны Лаоса, генерал-майор Сомфон Кеомисай подтвердил, что ассоциация будет продолжать поддерживать вьетнамскую сторону в поиске, раскопках и репатриации останков вьетнамских солдат-добровольцев и специалистов, погибших в Лаосе во время войны.

Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Армия, полиция > ru.nhandan.com.vn, 13 декабря 2017 > № 2421283


Камбоджа. Россия > Агропром > fsvps.ru, 11 декабря 2017 > № 2433764

Представители Королевства Камбоджа приехали в Россию с целью наладить научно-техническое и торговое взаимодействие.

11 декабря 2017 года состоялась встреча представителей Россельхознадзора и Национального научно-исследовательского института охраны здоровья животных Королевства Камбоджа, приуроченная к началу рабочего визита камбоджийской делегации в Россию.

Программой визита предусмотрено посещение подведомственного Россельхознадзору Федерального центра охраны здоровья животных (ФГБУ «ВНИИЗЖ») с целью ознакомления с системами средств и методов диагностики, профилактики и борьбы с особо опасными, карантинными и экономически значимыми инфекционными болезнями сельскохозяйственных животных и птиц. ВНИИЗЖ — широко известный в России за рубежом институт, являющийся Региональной референтной лаборатории МЭБ по ящуру и Центром МЭБ по сотрудничеству в области диагностики и контроля болезней животных для Восточной Европы, Центральной Азии и Закавказья, — имеет богатый опыт научной и практической работы со многими странами мира.

В настоящее время на территории королевства сложилась непростая эпизоотическая обстановка по ряду заболеваний, таких как грипп птиц (H5N1), ящур, пастереллез и эмфизематозный карбункул. Государство покрывает часть необходимых расходов на вакцинацию от данных инфекций и вирусов, однако ресурсы королевства в этом направлении ограничены. В связи с этим Камбоджа активно сотрудничает с Японией, Евросоюзом, США и Южной Кореей и намерена наладить в этом направлении взаимодействие с Россией.

Россельхознадзор выразил надежду на развитие научно-технической совместной работы России и Камбоджи, которое позитивно отразится на торгово-экономическом взаимодействии стран.

В ходе встречи стороны также обсудили перспективы такого взаимодействия. В частности, Россия заинтересована в экспорте в Камбоджу различного вида животноводческой продукции. Представители королевства сообщили, что страна импортирует мясо, молоко, а также живых животных, преимущественно из Вьетнама и Таиланда.

Более детально этот вопрос может быть обсужден на планируемой встрече контрольно-надзорных ведомств двух стран.

Визит камбоджийской делегации, проходящий по приглашению Россельхознадзора, продлится до 13 декабря 2017 года.

Камбоджа. Россия > Агропром > fsvps.ru, 11 декабря 2017 > № 2433764


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 11 декабря 2017 > № 2421322

В Ханое прошел прием по случаю Национального праздника Королевства Камбоджа

Вечером 11 декабря Посольство Камбоджи в Ханое провело прием в честь Национального праздника Королевства Камбоджа (9 ноября 1953 г. – 9 ноября 2017 г.) и 50-летия установления вьетнамско-камбоджийских дипотношений (24 июня 1967 г. – 24 июня 2017 г.).

Выступая на приеме, Вице-премьер, Министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь от имени Партии, Государства и народа Вьетнама поздравил камбоджийский народ с успехами, достигнутыми за последние 64 года. Вице-премьер, Министр иностранных дел Фам Бинь Минь подчеркнул, что Вьетнам и Камбоджа являются близкими соседями, которых связывают традиционные отношения солидарности и дружбы.

В своей речи Посол Камбоджи во Вьетнаме Прак Нгуон Хонг подчеркнул, что отношения между двумя странами развиваются во многих направлениях, принося практическую выгоду народам обеих стран. Пользуясь случаем, Посол Прак Нгуон Хонг подтвердил, что камбоджийский народ всегда благодарен руководителям и народу Вьетнама за помощь и поддержку, оказанную и оказываемую Камбодже как в прошлом, так и сегодня, особенно в деле освобождения страны от режима геноцида в 1979 году.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 11 декабря 2017 > № 2421322


Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 1 декабря 2017 > № 2411492

Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Камбоджи /подробно/

В пятницу председатель КНР Си Цзиньпин встретился в Пекине с председателем Народной партии Камбоджи, премьер-министром страны Хун Сеном.

Отношения между Китаем и Камбоджей переживают наилучший период в истории. Стороны непрерывно укрепляют политическое взаимодоверие, расширяют практическое сотрудничество и активизируют гуманитарное взаимодействие, и все это принесло их народам реальные выгоды, отметил на встрече Си Цзиньпин, который также является генеральным секретарем ЦК КПК.

Китайский лидер подчеркнул, что Коммунистическая партия Китая и китайское правительство всегда рассматривают развитие отношений с Камбоджей с позиции стратегической высоты и долгосрочной перспективы.

Камбоджа все время оказывает твердую поддержку Китаю в вопросах, касающихся его ключевых интересов, а Китай поддерживает те усилия, прилагаемые камбоджийским правительством для обеспечения развития и стабильности в государстве, напомнил он.

Хун Сен отметил, что камбоджийскую сторону удовлетворяет развитие отношений с Китаем. При этом Камбоджа надеется на поднятие двусторонних отношений на еще более высокий уровень.

Хун Сен прибыл в столицу Китая для участия в Диалоге Коммунистической партии Китая с мировыми политическими партиями на высоком уровне, который проходит с 30 ноября по 3 декабря.

Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 1 декабря 2017 > № 2411492


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 30 ноября 2017 > № 2408527

Продвижение работы по внешнему информированию между Вьетнамом и Камбоджей

СМИ должны проявлять инициативу и вести активную пропаганду среди населения всех слоев общества, в особенности среди жителей приграничных районов, о традиционных отношениях вьетнамско-камбоджийской дружбы.

29 и 30 ноября в провинции Тэйнинь Министерство информации и коммуникаций Вьетнама совместно с Народным комитетом провинции Тэйнинь организовал Конференцию по согласованию и усвоению установки по продвижению внешнего информирования между Вьетнамом и Камбоджей для ответственных лиц в сфере внешнего информирования из министерств и центральных ведомств и 10 провинций, имеющих общие границы с Камбоджей.

На конференции Заместитель министра информации и коммуникаций Вьетнама Хоанг Винь Бао предложил местным и центральным департаментам, ведомствам, общественным организациям и СМИ принимать активное участие в работе по внешнему информированию между Вьетнамом и Камбоджей, проявлять инициативу в сочетании внешней информации с программами, проектами и задачами, реализуемыми министерствами, ведомствами и местными властями. СМИ должны проявлять инициативу и вести активную пропаганду среди населения всех слоев общества, в особенности среди жителей приграничных районов, о традиционных отношениях вьетнамско-камбоджийской дружбы, в частности о культурных и общественных мероприятиях среди населения обеих стран, проживающего в приграничных районах.

На конференции докладчики Руководящего комитета по внешнему информированию, Министерства иностранных дел, Вьетнамской академии общественных наук, Командования пограничной охраны, Отдела пропаганды и политического воспитания парткома провинции Тэйнинь поделились ценным опытом и достигнутыми успехами в работе по внешнему информированию между Вьетнамом и Камбоджей.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 30 ноября 2017 > № 2408527


Казахстан. Турция. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > inform.kz, 21 ноября 2017 > № 2404394

Сенаторы Казахстана участвуют в заседании Азиатской парламентской ассамблеи в Стамбуле

Депутаты Казахстана принимают участие в 10-ом заседании Азиатской парламентской ассамблеи в Стамбуле, передает МИА «Казинформ».

Казахстанскую делегацию, в частности, представляет секретарь комитета по международным отношениям, обороне и безопасности Сената Парламента РК Дархан Калетаев, Член Комитета по экономической политике, инновационному развитию и предпринимательству Манап Кубенов.

Заседание пройдет в Стамбуле 21-24 ноября этого года.

Заседание проходит под девизом «Мир и развитие в Азии».

Отметим, что 9-е заседание Азиатской парламентской ассамблеи состоялось в ноябре 2016 года в Камбодже.

Казахстан. Турция. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > inform.kz, 21 ноября 2017 > № 2404394


Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 17 ноября 2017 > № 2400972

В ООН встревожены запретом оппозиционной партии в Камбодже под предлогом опасности «цветной революции»

Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн заявил, что встревожен решением Верховного суда Камбоджи распустить основную оппозиционную партию страны. Вердикт судей дополнил целый ряд других мер властей, направленных якобы на предотвращение «цветной революции». Главный правозащитник усомнился в том, что в таких условиях Камбодже удастся провести свободные и справедливые выборы, запланированные на следующий год.

В четверг на этой неделе Верховный суд распустил Партию национального спасения Камбоджи - основную оппозиционную партию страны. Это решение было принято вслед за заявлением министерства внутренних дел о том, что оппозиция замышляет антиправительственную, так называемую «цветную» революцию. В общей сложности 118 активистам партии запретили заниматься политической деятельностью в течение пяти лет.

Роспуску партии предшествовал арест ее председателя Кема Сокхи, обвиненного в «госизмене».

«Эффективная многопартийная демократия предполагает наличие оппозиции, которая имеет возможность свободно действовать без запугиваний и угроз, а также в условиях, необходимых для проведения заслуживающих доверия, справедливых и свободных выборов», - сказал Верховный комиссар ООН.

Зейд Раад аль-Хусейн полагает, что обвинения, выдвинутые против партии и ее членов, вызывают очень много вопросов. К тому же в последние месяцы власти приняли решения о запрете и приостановке деятельность ряда групп гражданского общества, а также нескольких медиа-компаний.

«Активное гражданское общество, в том числе НПО и пресса, подвергающие порой критике правительство, представляют собой важный компонент демократического устройства любой страны», - сказал главный правозащитник ООН. Он подчеркнул, что «введение ограничений в отношении гражданского общества, сокращение сферы его деятельности приводят к тому, что Камбоджа не может воспользоваться творческими идеями, инновационными, оригинальными подходами, столь необходимыми ей для развития и поддержания мира».

Верховный комиссар ООН полагает, что роспуск партии оппозиции приведет к тому, что три миллиона избирателей не будут представлены в парламенте и других органах государственной власти.

Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 17 ноября 2017 > № 2400972


Россия. Камбоджа > СМИ, ИТ > rupto.ru, 16 ноября 2017 > № 2389024

Григорий Ивлиев подписал соглашение между Правительством Российской Федерации и Королевским Правительством Королевства Камбоджа

Сегодня — 16 ноября 2017 года — руководитель Роспатента Григорий Ивлиев за Правительство Российской Федерации подписал Соглашение между Правительством Российской Федерации и Королевским Правительством Королевства Камбоджа о взаимной охране результатов интеллектуальной деятельности и защите интеллектуальной собственности в ходе двустороннего военно-технического сотрудничества. За Королевское Правительство Королевства Камбоджа Соглашение подписал заместитель Министра обороны Неанг Пхат.

Соглашением устанавливаются основные принципы взаимодействия Сторон по вопросам обеспечения правовой охраны результатов интеллектуальной деятельности и защиты интеллектуальной собственности, создаваемых, используемых и передаваемых в ходе двустороннего военно-технического сотрудничества.

Кроме указанных принципов, Соглашением предусмотрен перечень норм в отношении результатов интеллектуальной деятельности и интеллектуальной собственности, обязательных для включения в контракты, заключаемые уполномоченными организациями в ходе двустороннего военно-технического сотрудничества. В частности, они касаются обеспечения правовой охраны результатов интеллектуальной деятельности и защиты интеллектуальной собственности, порядка и условий их использования, в том числе при передаче третьим лицам, возмещения убытков вследствие их неправомерного использования.

Соглашение направлено на обеспечение учета прав и интересов государств Сторон и субъектов военно-технического сотрудничества при использовании результатов интеллектуальной деятельности, а также недопущение и пресечение правонарушений при их использовании.

Соглашение предоставляет возможность разработчикам и производителям поставляемой продукции, а также ее заказчикам осуществлять двустороннее сотрудничество на принципах равенства и взаимной выгоды от использования результатов интеллектуальной деятельности и интеллектуальной собственности.

Россия. Камбоджа > СМИ, ИТ > rupto.ru, 16 ноября 2017 > № 2389024


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 14 ноября 2017 > № 2388832

Национальное собрание Вьетнама и Национальная ассамблея Камбоджи активизируют сотрудничество

Делегация Комитета Сената Камбоджи по внешним связям, международному сотрудничеству, пропаганде и информации во главе с Председателем комитета Тай Бораси прибыла во Вьетнам с рабочим визитом.

13 ноября в здании Национального собрания (НС) Вьетнама Заместитель Председателя НС Вьетнама, Председатель вьетнамско-камбоджийской парламентской группы дружбы Уонг Тю Лыу принял делегацию Комитета Сената Камбоджи по внешним связям, международному сотрудничеству, пропаганде и информации во главе с Председателем комитета Тай Бораси, находящуюся во Вьетнаме с рабочим визитом.

В ходе приема Заместитель Председателя Уонг Тю Лыу высоко оценил данный визит делегации в связи с 50-летием установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Камбоджей, и в то же время предложил, чтобы Комитет НС Вьетнама по внешним связям и Комитет Сената Камбоджи по внешним связям, международному сотрудничеству, пропаганде и информации продолжали укреплять сотрудничество, создавать механизмы обмена информацией, развивать пропагандистскую работу, тем самым содействуя успешному осуществлению соглашений и программ сотрудничества между законодательными органами Вьетнама и Камбоджи.

Информируя Заместителя Председателя НС Вьетнама об итогах переговоров между Комитетом НС Вьетнама по внешним связям и Комитетом Сената Камбоджи по внешним связям, международному сотрудничеству, пропаганде и информации, Председатель Тай Бораси выразила надежду на то, что в ближайшее время оба комитета будут продолжать активизировать сотрудничество, успешно осуществлять соглашения и программы сотрудничества между законодательными органами двух стран.

Во второй половине того же дня Комитет НС Вьетнама по внешним связям во главе с Председателем Комитета Нгуен Ван Зяу провел переговоры с делегацией Комитета Сената Камбоджи по внешним связям, международному сотрудничеству, пропаганде и информации во главе с Председателем комитета Тай Бораси.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 14 ноября 2017 > № 2388832


Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 ноября 2017 > № 2384273

Чан Дай Куанг встретился с высшими руководителями Лаоса, Камбоджи и Республики Корея

В субботу утром президент Вьетнама Чан Дай Куанг встретился с генеральным секретарём Центрального комитета Народно-Революционной партии Лаоса, президентом Лаосской Народно-Демократической Республики Буннянг Волачитом и премьер-министром Королевства Камбоджа Хун Сеном, которые прибыли во Вьетнам для участия в диалоге на высоком уровне АТЭС-АСЕАН, организованном в рамках Недели саммита АТЭС. На полях Недели саммита АТЭС глава вьетнамского государства также провёл встречу с президентом Республики Корея Мун Чжэ Ином.

Принимая лаосского руководителя, президент Вьетнама Чан Дай Куанг подтвердил интенсивное развитие двусторонних отношений в областях политики, обороны и безопасности, экономики, торговли и инвестиций, образования, культуры и др. Страны также тесно координируют действия на международных и региональных форумах. Пользуясь случаем, Буннянг Волачит передал 100 тысяч долларов США в помощь жителям Центрального Вьетнама, пострадавшим от недавнего тайфуна «Дамри».

Выступая на встрече с камбоджийским премьером, Чан Дай Куанг подчеркнул желание Ханоя укрепить добрососедские дружеские отношения и расширить сотрудничество с Пномпенем. Напомним, что 2017 год объявлен Годом дружбы между Вьетнамом и Камбоджей, так как страны празднуют 50-летие со дня установления дипломатических отношений (24 июня 1967 года).

На встрече с южнокорейским президентом глава вьетнамского государства отметил, что Вьетнам и Республика Корея имеют общие стратегические интересы, а именно – обеспечение мира и стабильности для развития. Чан Дай Куанг предложил южнокорейскому правительству продолжить предоставление Вьетнаму безвозмездной финансовой помощи и льготных кредитов по линии Официальной помощи в целях развития (ОПР). Он подтвердил, что Вьетнам выступает за денуклеаризацию Корейского полуострова и строгое соблюдение резолюций Совета безопасности ООН по ядерной программе КНДР. Чан Дай Куанг также предложил Республике Корея и в дальнейшем поддерживать позицию Вьетнама и АСЕАН относительно сохранения мира, стабильности и безопасности в районе Восточного моря, а также решения споров мирным путём на основе международного права.

В свою очередь, Мун Чжэ Ин заявил, что Республика Корея придаёт важное значение укреплению стратегического партнёрства с Вьетнамом.

Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 ноября 2017 > № 2384273


Камбоджа. Россия. Азия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 12 ноября 2017 > № 2384217

Встреча Дмитрия Медведева с Премьер-министром Королевства Камбоджа Хун Сеном.

Встреча состоялась на полях саммита АСЕАН – 2017.

Стенограмма начала встречи:

Дмитрий Медведев: Уважаемый господин Премьер-министр, сердечно Вас приветствую. Мы с Вами регулярно встречаемся: в 2014 году встречались, в 2015-м состоялся мой визит в Камбоджу, действительно очень интересный, в 2016 году был Ваш визит в нашу страну в контексте саммита Россия – АСЕАН. В прошлом году мы отметили 60-летие дипломатических отношений между нашими странами. 9 ноября у вас был национальный праздник – День независимости, я Вас сердечно с этим поздравляю.

Так что, уважаемый господин Хун Сен, у нас уже богатая история взаимоотношений. Это проявляется и в экономических показателях, товарообороте, в посещении вашей страны нашими туристами, в других показателях развития сотрудничества между нашими странами.

Сегодня у нас хорошая возможность обменяться информацией о том, как такое сотрудничество развивается.

Хун Сен (как переведено): Уважаемый господин Премьер-министр, спасибо большое за этот приём. С 2014 года мы каждый год встречались. Спасибо большое за поздравление по случаю 61-й годовщины нашего Дня независимости 9 ноября. В последние годы у нас очень много встреч, очень активные контакты между нашими сторонами. Связям между нашими странами уже 60 лет, это уже немало. И самое важное, помощь России Камбодже является основной причиной наших достижений во всех областях, в том числе в экономическом росте.

После Вашего визита в Камбоджу я был в России, и наши делегации тоже были очень часто в России. Они осуществляют реализацию договорённостей, которые мы подписали вместе.

Камбоджа. Россия. Азия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 12 ноября 2017 > № 2384217


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 5 ноября 2017 > № 2384595

Мероприятия Года АТЭС 2017 вносят вклад в подтверждение важной роли форума, а также позиции Вьетнама в региональном и глобальном управлении. Об этом говорится в статье «АТЭС 2017: видение и новая позиция Вьетнама», недавно опубликованной в камбоджийской газете «Kampuchea Thmey».

Вьетнам во второй раз организует Год АТЭС на фоне сложных событий, происходящих как в мире, так и в регионе. В глазах международных друзей Год АТЭС 2017 представляет собой не только вызов, но и надежную возможность для содействия росту развития и укрепления связей в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также в всем мире.

В данной статье подчеркивается, что позиция Вьетнама с каждым днем повышается, а АТЭС становится одним из важнейших многосторонних форумов, приносящим многочисленные практические выгоды. В связи с этим, Год АТЭС 2017 является фокусом внешней политики Вьетнама и самым значительным вкладом Вьетнама в сотрудничество АТЭС в процессе международной интеграции.

Согласно опубликованной статье, тот факт, что Вьетнам в качестве председателя АТЭС 2017 г. был приглашен на совещаниях «большой двадцатки» в этом году, проявил доверие и высокую оценку, данную международным обществом инициативам и идеям, предложенным Вьетнамом для работы АТЭС.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 5 ноября 2017 > № 2384595


Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 29 октября 2017 > № 2368813

По сообщению источника в китайской полиции, в воскресенье утром из Камбоджи в город Чунцин на юго-западе Китая было экстрадировано 28 подозреваемых в телекоммуникационном мошенничестве.

Подозреваемые являются членами группировки из 61 человека, задержанных на границе Китая и Камбоджи в рамках совместной операции правоохранительных органов двух стран ранее в этом месяце.

Министерство общественной безопасности КНР совместно с полицией Чунцина и провинции Шаньдун в начале сентября инициировали расследование дел о телекомунникационном мошенничестве.

Подозреваемые, как предполагается, звонили жителям материкового Китая и вымогали у них деньги, выдавая себя за сотрудников органов правопорядка либо обещая высокую прибыль.

В ходе задержания преступников были конфискованы банковские карты, компьютеры и мобильные телефоны, которые они использовали для совершения мошеннических действий.

В последние годы китайская полиция отслеживает граждан Китая, подозреваемых в телекоммуникационном мошенничестве и скрывающихся за границей, чьи атаки, главным образом, были нацелены на жителей континентального Китая.

Полиция также арестовала и экстрадировала из Камбоджи 74 подозреваемых в начале октября.

Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 29 октября 2017 > № 2368813


Камбоджа > Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 25 октября 2017 > № 2382181

МВФ рекомендует Камбодже ускорить налоговую реформу

Международный валютный фонд заявил, что Камбоджа должна сосредоточить свои усилия и на налоговой реформе, а также на повышении эффективности и эффективности налоговых льгот и акцизов.

Представитель фонда отметил, что в среднесрочной перспективе страна должна стремиться реформировать политику налога на добавленную стоимость (НДС) и подоходный налог с населения, а также увеличить налоги на недвижимость.

Несмотря на предыдущие реформы, которые помогли увеличить доходы до 15,3 процента ВВП в 2016 году, с 14,6 процента в 2015 году, МВФ сказал, что реформа налоговой политики идет слишком медленно. По его словам, укрепление налогового администрирования станет ключом к успеху будущих реформ.

Камбоджа > Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 25 октября 2017 > № 2382181


Китай. Камбоджа > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349910

Как сообщили корр. Синьхуа в Управлении общественной безопасности провинции Шаньдун /Восточный Китай/, сегодняшняя экстрадиция из Камбоджи в Китай 74 подозреваемых позволила успешно раскрыть более 60 дел о телекоммуникационном и интернет-мошенничестве в особо крупных размерах по всей стране.

8 марта текущего года женщина по фамилии Лю заявила в полицию города Цзыбо провинции Шаньдун о том, что с 1 марта у нее при помощи фальшивого интернет-сайта по управлению финансами и инвестициями выманили более 180 тыс юаней /1 долл США - 6,58 юаня/. Управление общественной безопасности Цзыбо немедленно создало специальную следственную группу и вышло на шайку мошенников по фамилиям У, Чжан и других, занимавшихся преступной деятельностью на территории Камбоджи. Находясь долгое время в Камбодже, мошенники использовали для вымогательства фальшивые сайты управления финансами. Сумма похищенных денежных средств по делам, открытым в различных провинциях, автономных районах и городах центрального подчинения Китая, превышает 7 млн юаней.

5 октября сотрудники китайской рабочей группы вместе с камбоджийскими полицейскими провели одновременно в трех местах Камбоджи операцию задержания. В ходе операции было ликвидировано 11 притонов телекоммуникационного и интернет-мошенничества, задержано 74 имеющих китайское гражданство подозреваемых, изъято большое количество банковских карт, компьютеров, мобильных телефонов и других инструментов преступной деятельности.

Китай. Камбоджа > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349910


Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 октября 2017 > № 2347297

Государственный секретариат Камбоджи по вопросам механизма сотрудничества "Ланьцанцзян-Меконг" был официально открыт сегодня в столице страны Пномпене.

На церемонии открытия министр иностранных дел и международного сотрудничества Камбоджи Прак Сокхон заявил, что "Ланьцанцзян-Меконг" является важным механизмом сотрудничества в субрегионе, стимулирующим развитие кооперации по таким 5 приоритетным направлениям, как транспортно-коммуникационная взаимосвязанность, производственные мощности, трансграничная экономика, водные ресурсы, сельское хозяйство и сокращение нищеты.

Посол КНР в Камбодже Сюн Бо в своем выступлении отметил, что открытие Государственного секретариата Камбоджи по вопросам механизма сотрудничества "Ланьцанцзян-Меконг" доказывает волю и решимость камбоджийского правительства активно продвигать данный механизм, имеет важное значение для содействия его развитию.

Механизм сотрудничества "Ланьцанцзян-Меконг" -- это механизм субрегионального сотрудничества новой модели, совместно запущенный 6 странами, расположенными в бассейне реки Ланьцанцзян-Меконг: Китаем, Камбоджей, Таиландом, Лаосом, Мьянмой и Вьетнамом.

Китай. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 октября 2017 > № 2347297


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 9 октября 2017 > № 2350331

8 октября в городе Хошимин прошел семинар по обмену опытом между организациями дружбы двух стран и подведению предварительных итогов двухлетнего сотрудничества между двумя Обществами дружбы Вьетнама и Камбоджи.

На данном семинаре присутствовали председатели Общества вьетнамско-камбоджийской дружбы и Общества камбоджийско-вьетнамской дружбы, Послы, Представители Вьетнама и Камбоджи; Представители министерств, ведомств и обществ дружбы; бывшие вьетнамские эксперты, добровольцы и бывшие камбоджийские чиновники, солдаты и граждане, оказывавшие поддержку и помощь вьетнамским добровольцам и экспертам, и многочисленные члены народных делегаций двух стран.

На семинаре обе стороны отметили, что в своей работе были сделаны позитивные шаги в качественом и количественном развитии дружеского сотрудничества между двумя обществами. В реализации договорненностей двух обществ были отмечены конкретные и эффективные результаты.

Представители двух народных делегаций подписали рабочий протокол, согласно которому Общества дружбы двух стран продолжают содействовать координации действий и эффективному осуществлению соглашений, достигнутых высшими руководителями двух стран, а также договоренностей двух Обществ.

По этому случаю от имени Королевского правительства Камбоджи и народа Камбоджи, Вице-премьер Камбоджи, Председатель Общества камбоджийско-вьетнамской дружбы Мен Сам Ан поблагодарил партию, правительство, армию и народ Вьетнама за их большую помощь, оказанную камбоджийскому народу в свержении режима геноцида, в укреплении мира, строительстве и развитии страны.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 9 октября 2017 > № 2350331


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 5 октября 2017 > № 2338341

4 октября в театре Чактомук в Пномпене состоялась церемония открытия Недели культуры Вьетнама в Камбодже, организатором которой стало Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама совместно с Министерством культуры и искусства Камбоджи.

Мероприятие проводится в связи с 50-й годовщиной установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Камбоджей.

В рамках этой неделе культуры камбоджийский народ и международные друзья имеют возможность познакомиться с красотой вьетнамской культуры в народной художественной программе и на выставке «Цвета Вьетнама», где представлены фотографии о природном ландшафте, культуре и людях Вьетнама.

В тот же день в Пномпене Заместитель министра культуры, спорта и туризма Вьетнама Выонг Зюи Биен провел переговоры с Министром культуры и искусства Камбоджи Пхыен Саконой.

Во время переговоров стороны обсудили вопросы о содействии сотрудничеству в области культуры и туризма между двумя странами. Был и подписан в ходе встречи План сотрудничества между двумя министерствами в области искусства и культуры на период 2018-2022 годов.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 5 октября 2017 > № 2338341


Вьетнам. Камбоджа > Медицина > vietnam.vnanet.vn, 1 октября 2017 > № 2331759

27 и 28 сентября в Пномпене группа врачей-добровольцев из больницы Чорэй г. Хошимина и больницы Чорэй в Пномпене совместно с комитетом Коммунистического союза молодежи (комсомол) имени Хо Ши Мина г. Хошимина и Камбоджийским союзом молодежи организовала программу бесплатного медицинского обследования, лечения и выдачи лекарств для бедных камбоджийцев.

Это одна из благотворительных мероприятий, совместно организованных комитетом комсомола им. Хо Ши Мина и больницами г. Хошимина. Целью мероприятий является предоставление помощи бедным камбоджийцам в форме медицинских услуг и осмотров по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между двумя странами и Года вьетнамско-камбоджийской дружбы. Также они вносят вклад в продвижение и укрепление солидарности и сплоченности между народами двух стран.

В рамках программы врачи больницы Чорэй г. Хошимина и больницы Чорэй в Пномпене оказали бесплатную медицинскую помощь и выдали лекарства для более тысячи бедных камбоджийцев, страдавших заболеваними ушей, носа, горла, глаз, имевших проблемы, связанные с гинекологией, остеоартритом и некоторыми другими распространенными заболеваниями.

Пациенты, которые получили медицинскую помощь, были глубоко тронуты и выразили свою благодарность вьетнамским врачам-добровольцам за их заботу и практическую помощь.

Вьетнам. Камбоджа > Медицина > vietnam.vnanet.vn, 1 октября 2017 > № 2331759


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter