Всего новостей: 2460230, выбрано 1383701 за 0.364 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет

Китай. Таиланд > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574781

"Алибаба" и правительство Таиланда подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве

Китайская компания Alibaba Group /"Алибаба"/ и правительство Таиланда сегодня в Бангкоке подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве.

Сотрудничество будет развернуто во многих сферах, в том числе электронной коммерции, туризме, подготовке кадров.

Китай. Таиланд > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574781


Китай > Электроэнергетика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574780

Завершена сборка основного турбинного оборудования для первого реактора "Хуалун-1"

Специалисты компании Dongfang Turbine сегодня закончили сборку и отправили заказчику 2 турбинных ротора низкого давления весом 280 тонн каждый для энергоблока №5 Фуцинской атомной электростанции /провинция Фуцзянь, Юго-Восточный Китай/.

Это значит, что сборка основного турбинного оборудования для неактивной зоны первого реактора "Хуалун-1" -- самостоятельно разработанного Китаем ядерного реактора третьего поколения -- полностью завершена.

Китай > Электроэнергетика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574780


Китай. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574779

6-я Китайская международная импортно-экспортная ярмарка технологий открылась сегодня в экспоцентре Shanghai World Expo Exhibition and Convention Center Шанхая /Восточный Китай/.

На ярмарке представлены такие новейшие технологии и продукты, как беспилотные автомобили, капсульные роботы, системы искусственного интеллекта, биологические медицинские препараты. Помимо этого, концентрация лучших научно-технических сил и инновационной продукции из Китая и зарубежных стран служит мощным импульсом развитию торговли технологиями, помогает ей преодолеть так называемый "последний километр".

Китай. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574779


Китай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574778

/Экономическое обозрение/ Китай и Россия должны полностью использовать огромный торговый потенциал

В 2018 году товарооборот между Китаем и Россией может превысить 100 млрд долларов США, заявил в четверг представитель Министерства коммерции КНР Гао Фэн.

По данным Главного таможенного управления Китая, по итогам первого квартала этого года объем торговли товарами между Китаем и Россией составил 23,06 млрд долл. США, что оказалось на 28,2 проц. больше, чем в тот же период прошлого года.

"Китайско-российские отношения являются зрелыми и стабильными и не подвергнутся влиянию внешней среды," - сказал Гао Фэн на пресс-конференции.

В последние годы китайско-российские торгово-экономические отношения развивались ускоренными темпами, инвестиционное сотрудничество расширилось, позитивный прогресс был достигнут в реализации ведущих стратегических проектов, отметил Гао Фэн.

В 2017 году объем китайско-российской торговли вырос на 20,8 проц. в годовом исчислении до 84,07 млрд долларов США. Китай уже восемь лет подряд сохраняет статус крупнейшего торгового партнера России.

Китай будет вместе с российской стороной продолжать оптимизировать структуру двусторонней торговли с помощью расширения объема торговли машиностроительной и электронной продукцией, а также высокотехнологичной продукцией, сказал Гао Фэн.

Китай готов взаимодействовать с Россией для успешного проведения двух мероприятий: 5-го Китайско-российского ЭКСПО в июле и Китайской международной импортной ярмарки в ноябре, сказал представитель китайского ведомства.

Принимая участие в состоявшейся в среду встрече с китайскими предпринимателями, советник президента РФ Сергей Глазьев отметил, что Китай и Россия прилагают совместные усилия для продвижения сопряжения Евразийского экономического союза /ЕАЭС/ и инициативы "Пояса и пути".

"Потенциал нашего сотрудничества еще далек от исчерпания, у нас есть большие нереализованные возможности", - заявил С. Глазьев.

Он считает, что скорейший переход на расчеты в национальных валютах, формирование долгосрочных инвестиционных связей между корпорациями, создание совместных инвестиционных фондов, банков, институтов развития позволит наполнить живым экономическим содержанием большое евразийское партнерство, в основе которого должно быть сопряжение "Пояса и пути" и ЕАЭС.

Заместитель министра сельского хозяйства РФ Е. Громыко в интервью корр. Синьхуа заявил, что с большим оптимизмом смотрит на перспективы сотрудничества России и Китая в сельскохозяйственной сфере. Потенциал, по его словам, огромен, особенно следует обратить внимание на малый и средний бизнес.

Что касается сельхозпродукции, экспорт которой в Китай намерена наращивать Россия, Е.Громыко назвал зерновые, масличные культуры, рыбу и продукцию ее переработки, продукцию животноводства, а также традиционные статьи экспорта - продукцию кондитерской и мукомольной промышленности, крупы.

Уверен, что Китай и Россия способны и дальше, и в средней, и в долгосрочной перспективе, удерживать двузначные темпы роста нашей взаимной торговли, заявил С. Глазьев.

Китай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574778


Китай > Миграция, виза, туризм > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574777

Министерство культуры и туризма Китая продолжит наведение порядка на туристическом рынке страны, и будет принимать более жесткие меры по решению проблем общенационального характера, сообщило министерство в четверг.

В целях защиты прав туристов министерство будет уделять повышенное внимание таким проблемам в туристическом секторе, как мошеннические туры по низким ценам, принудительное потребление и др.

По сообщению, в этом году министерство запустило специальную кампанию по наведению порядка на туристическом рынке и направило в первые три месяца 5 инспекционных групп в провинции Хунань, Аньхой, Цзянси, Шэньси и город Чунцин для выяснения нарушения норм.

К концу марта проверкой было охвачено более 11 тыс. туристических компаний, 8,6 тыс. туристических гидов, свыше 2,9 тыс. туристических групп и 800 транспортных средств. Было принято на рассмотрение 172 дела и наказаны 70 гидов и незаконных практикующих.

Китай > Миграция, виза, туризм > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574777


Китай > Недвижимость, строительство > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574776

Тенденция падения цен на вторичное жилье в Пекине, начавшаяся в мае прошлого года, продолжилась в марте этого года. Об этом свидетельствуют данные Пекинского статистического управления.

На состоявшейся в четверг пресс-конференции, посвященной экономическому развитию в Пекине за первый квартал текущего года, главный статистик названного управления Фан Сяодань сказала, что с момента внедрения и осуществления в столице новой политики регулирования и контроля рынка недвижимости в марте 2017 года, с охлаждением пекинского рынка недвижимости наблюдается ежемесячное снижение покупных цен на вторичное жилье, в частности в течение 11 месяцев подряд с мая 2017 по март 2018 г.

В первом квартале в основном сохранялась тенденция роста объема сделок на городском рынке вторичного жилья, который снизился только в феврале из-за каникул по случаю праздника Весны. В январе и марте в Пекине было реализовано соответственно 10,4 тыс. и 11 тыс. квартир.

По словам Фан Сяодань, на фоне непрерывной и строгой реализации политики регулирования и контроля рынка недвижимости рыночные ожидания поставщика и потребителя станут более рациональными, вероятность значительного отскока на рынке недвижимости в ближайшее время невелика, а цены на жилье, как ожидается, будут оставаться стабильными или будут стабильны с небольшим снижением.

Китай > Недвижимость, строительство > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574776


Китай > Судостроение, машиностроение. Образование, наука > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574775

Разработанный Китаем самый передовой беспилотный батискаф "Цяньлун-3" ранним утром 20 апреля совершил первое погружение.

В 04:46 пятницы батискаф "Цяньлун-3" был спущен на поверхность моря и затем начал погружение со скоростью 50 метров в минуту.

По сообщению корр. агентства Синьхуа, наблюдавшего за событием на экране монитора, в 06:13 "Цяньлун-3" достиг намеченной глубины в 3750 метров, и начал производить съемку согласно плану маршрута на расстоянии 200 метров от морского дна.

Главный конструктор "Цяньлун-3" Лю Цзянь сказал, что батискаф будет курсировать вблизи морского дна около девяти часов, во второй половине дня достигнет глубины в 3900 с лишним метров. Затем он начнет подниматься и около 15:00 вернется на поверхность моря.

Как сообщается, данное погружение предназначено для тестирования комплексных характеристик "Цяньлун-3", а также ожидается еще одно тестовое погружение.

Заместитель руководителя офиса Китайского общества океанологов Ли Бо отметил, что нынешнее тестовое погружение в море и опытная эксплуатация батискафа позволят повысить уровень разведки морских ресурсов Китая и будут способствовать развитию глубоководных научных исследований.

Китай > Судостроение, машиностроение. Образование, наука > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574775


Китай. США > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574774

Китайский гигант по производству телекоммуникационного оборудования компания ZTE в пятницу сделала заявление, в котором говорится, что ZTE не примет запрет американского правительства в ее отношении, назвав данное решение "крайне несправедливым".

ZTE сделала такое заявление после того, как Министерство торговли США ранее на этой неделе наложило отказ в экспортных привилегиях против ZTE за так называемые нарушения Правил экспортного контроля США.

Базирующаяся в южнокитайском городе Шэньчжэнь компания ZTE выразила свою решимость предпринять все разрешенные законом меры для защиты своих легальных прав и интересов, она также продолжит прилагать усилия для решения данной проблемы с помощью диалога.

Министерство коммерции КНР в четверг заявило, что меры США против ZTE нанесут ущерб самой американской стороне. "Меры нацелены на Китай, однако в конечном итоге они нанесут вред самим США", - сказал официальный представитель Министерства коммерции КНР Гао Фэн.

Китай. США > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574774


Китай. Турция > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574773

Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг провел телефонный разговор с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. Разговор состоялся по взаимной договоренности.

Си Цзиньпин отметил, что в последние годы стабильно развиваются китайско-турецкие отношения стратегического сотрудничества, достигнуты позитивные результаты двустороннего сотрудничества во всех областях. Обе страны должны раскрывать потенциал, содействовать устойчивому, широкомасштабному и более высокоуровневому развитию китайско-турецких связей. Китайский лидер указал на необходимость поддерживать обмены на высоком уровне, углубить стратегическое взаимодоверие и учитывать основные озабоченности друг друга, тем самым заложив более прочную политическую основу двустороннего сотрудничества. По его словам, необходимо усилить состыковку стратегий развития, повысить общий уровень китайско-турецкого делового сотрудничества, надлежащим образом осуществить состыковку "Пояса и пути" с инициативой "Центральный коридор", а также обогащать гуманитарный обмен, тем самым расширяя общественную основу дружбы двух государств.

Си Цзиньпин подчеркнул, что Турция оказывает важное влияние и играет особую роль в соответствующих важных международных и региональных вопросах. Китаю и Турции следует продолжать активизировать контакты и координацию в рамках ООН, "Группы 20" и других многосторонних механизмов, чтобы внести активный вклад в содействие созданию международных отношений нового типа и строительству сообщества с единой судьбой для всего человечества.

Т. Эрдоган подчеркнул, что Турция высоко оценивает позицию Китая, который выступает в защиту справедливости в международных делах, уважает цивилизационное разнообразие, отстаивает равноправие всех стран, как больших, так и малых. Турецкий лидер назвал развитие и процветание Китая основой глобальной стабильности. Эрдоган сообщил, что Турция намерена активизировать обмены с Китаем на всех уровнях, поддерживает строительство "Пояса и пути", готова принять активное участие в реализации данной инициативы, содействовать сотрудничеству в торгово-экономической, энергетической, туристической областях и в сфере строительства инфраструктуры. Турция решительно выступает против "Восточного Туркестана" и других террористических сил, и ни в коем случае не допустит подрыва ими общественной стабильности в разных странах, в том числе в Турции и Китае.

Главы двух государств также обменялись мнениями по нынешней ситуации в Сирии. Си Цзиньпин изложил принципиальную позицию китайской стороны по сирийской проблеме, подчеркнув, что заинтересованные стороны должны действовать в рамках международного права, придерживаться основных целей и принципов Устава ООН, уважать суверенитет, независимость и территориальную целостность каждой из стран.

Эрдоган заявил, что Турция уделяет особое внимание важной роли Китая в политическом урегулировании сирийской проблемы. Он подтвердил, что его страна намерена укрепить контакты и координацию действий с Китаем по соответствующим вопросам.

Китай. Турция > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574773


Китай. Либерия. ООН > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574772

Заместитель официального представитель Китая при ООН У Хайтао в четверг заявил, что китайская сторона позитивно оценивает важный вклад Миссии Организации Объединенных Наций в Либерии /МООНЛ/ в обеспечение мира и стабильности в данной стране и уверена в том, что либерийское правительство и народ добьются еще больших успехов на пути строительства и развития государства.

Китайский представитель на открытой сессии Совета Безопасности по работе МООНЛ отметил, что в последние годы ситуация с безопасностью в Либерии оценивается как стабильная, постепенно восстанавливается экономика. Китай поздравляет МООНЛ с завершением миссии.

"Миротворческие операции ООН -- важная мера защиты мира и безопасности на планете", -- отметил У Хайтао. По его словам, КНР неизменно выступает за то, чтобы миротворческие силы пристально следили за развитием ситуации в стране дислокации, а также своевременно корректировали свою численность и планы по выводу контингента. "В то же время, -- отметил дипломат, -- следует уважать желания заинтересованных стран и активизировать координацию с соответствующими организациями в стране и регионе. В этом смысле позитивный опыт МООНЛ заслуживает изучения и внедрения".

Китайский представитель призвал мировое сообщество, а также партнеров Либерии по многостороннему и двустороннему сотрудничеству укрепить взаимодействие и предоставить стране помощь в социально-экономическом развитии и улучшении жизни народа.

По словам У Хайтао, Китай принимает активное участие в миссии МООНЛ, готов и далее объединять усилия с мировым сообществом, чтобы внести вклад в достижение долгосрочного мира и процветания на африканском континенте.

Напомним, что в конце 80-х годов прошлого века в Либерии вспыхнула гражданская война, длившаяся несколько лет и унесшая жизни 200 тыс. человек. В сентябре 2003 года ООН учредила МООНЛ для контроля за выполнением мирного соглашения. После окончания гражданской войны и начала восстановления Либерии Совбез 23 декабря 2016 года принял резолюцию, продлив мандат МООНЛ до 30 марта 2018 года.

Китай. Либерия. ООН > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574772


Китай > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574771

Китайский гигант интернет-торговли Алибаба /Alibaba Group Holding/ приобрел базирующуюся в городе Ханчжоу /пров. Чжэцзян, Восточный Китай/ компанию-производителя чипов C-SKY Microsystems Co., Ltd. для того, чтобы повысить свои способности самостоятельно производить чипы, сообщили в Алибаба в пятницу.

Созданная в 2001 году Ханчжоуская компания специализируется на разработке и выпуске встроенных центральных процессоров.

"Нынешняя покупка является важным шагом Алибаба в деле развития производства чипов", - сказал главный технологический директор Алибаба Чжан Цзяньфэн.

Сделка поможет соединить ресурсы двух компаний.

Ранее Алибаба инвестировала в пять производителей микрочипов, включая американские компании Kneron и Barefoot Networks.

Китай > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574771


Китай. США. Бразилия > Внешэкономсвязи, политика. Леспром > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574770

Министерство коммерции КНР объявило в пятницу, что продлит антидемпинговые меры в отношении импортируемой целлюлозной массы из США, Канады и Бразилии.

Данное решение было принято по итогам повторного расследования, проведенного в исполнение постановления Органа по разрешению споров Всемирной торговой организации по жалобе, поданной Канадой в августе минувшего года на Китай из-за ограничений на импорт целлюлозной массы, говорится в сообщении торгового ведомства.

Китай начал облагать антидемпинговыми пошлинами целлюлозную массу из перечисленных стран с апреля 2014 года, срок их действия составляет 5 лет.

При повторном расследовании, как отмечается в сообщении Минкоммерции, было установлено, что в период проведения первоначального расследования, демпинговый импорт причинил существенный ущерб соответствующей отрасли национальной экономики, при этом существует причинно-следственная связь между демпингом и ущербом.

Антидемпинговые пошлины введены в отношении целлюлозной массы из США в размере 16,9-33,5 проц., из Канады - от нуля до 23,7 проц., Бразилии - от 6,8 до 11,5 проц.

Целлюлозная масса из растительных волокон используется в качестве сырьевого материала для производства вискозы и ацетатного волокна.

Китай. США. Бразилия > Внешэкономсвязи, политика. Леспром > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574770


Китай. Куба > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574769

Китайская сторона горячо поздравляет Мигеля Диас-Канеля с избранием на пост главы Кубы и уважает и поддерживает выбор кубинского народа, заявила в пятницу официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин на очередной пресс-конференции.

Бывший первый заместитель председателя Государственного совета и Совета министров Кубы Мигель Диас-Канель 19 апреля на сессии Национальной ассамблеи народной власти Кубы был избран председателем Государственного совета и Совета министров Кубы, став преемником Рауля Кастро.

Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин направил товарищам Р. Кастро и М. Диас-Канелю телеграммы с поздравлением. Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян также направил товарищу М. Диас-Канелю поздравительную телеграмму, заявила она.

Китайское руководство высоко оценивает политическое взаимодоверие с Кубой и намерено с кубинской стороной приложить совместные усилия для непрерывного расширения и углубления двустороннего сотрудничества и укрепления их дружбы, отметила Хуа Чуньин.

"Китайско-кубинская дружба - глубокая, основа их сотрудничества - прочная. Мы искренне желаем больших перспектив кубинского социализма и убеждены в том, что Куба, как самобытное государство, способное взять на себя большую ответственность, будет продолжать подавать свой звонкий голос как на международной, так и на региональной арене," - подчеркнула представитель внешнеполитического ведомства Китая.

Китай. Куба > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574769


Китай > СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574768

Министр промышленности и информатизации КНР Мяо Вэй заявил в пятницу, что будет и далее повышаться уровень открытости отечественного производственного сектора и углубляться соответствующее международное сотрудничество.

По его словам, на основе уже достигнутого уровня предстоит заниматься расширением доступа в такие сферы, как автомобиле-, судо- и самолетостроение, продвигать сотрудничество со странами вдоль "Пояса и пути" в области интеллектуального производства и индустриального интернета, улучшать условия ведения бизнеса".

На сегодняшний день сложилась и продолжает развиваться обстановка всесторонней открытости отечественной обрабатывающей промышленности, констатировал глава МПИ.

В данном секторе в 2017 году были созданы 4986 новых предприятий с участием иностранного капитала, что на 24,3 проц. больше, чем годом ранее. На сегодняшний день иностранный капитал получил доступ в 22 из 31 отрасли обрабатывающей промышленности. При этом сфера приложения иностранного капитала, концентрировавшегося раньше в обрабатывающей промышленности, расширяется за счет таких высокотехнологичных отраслей, как компьютерные технологии, интегральные схемы и интеллектуальное производство.

О взаимовыгодности такого сотрудничества Мяо Вэй рассказал на примере автомобильной отрасли. Так, в 2017 году в Китае были проданы 24,72 млн пассажирских автомобилей, в том числе немецких, японских, американских, южнокорейских и французских марок - соответственно 4,85 млн, 4,2 млн, 3,04 млн, 1,14 млн и 460 тыс. единиц.

В свою очередь китайские компании производственного сектора, осуществляющие инвестиционную деятельность в зарубежных странах, вносят вклад в развитие местной экономики, заявил министр. Согласно приведенным им данным, на конец 2017 года совокупный объем китайских инвестиций в одних только зарубежных зонах торгово-экономического сотрудничества составил 30,7 млрд долл. США и обеспечил 258 тыс. новых рабочих мест.

Мяо Вэй назвал "необоснованными" опасения по поводу проблемы избыточных производственных мощностей и, тем более, программы "Сделано в Китае-2025". Как подчеркнул министр, принцип всеобщего выигрыша, открытости и сотрудничества являлся, является и будет являться основополагающим для китайского производственного сектора.

Китай > СМИ, ИТ > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574768


Китай > Экология > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574767

В Тяньцзине -- городе центрального подчинения на севере Китая, зарегистрировано значительное сокращение содержания в воздухе взвешенных частиц PM2,5 за последние шесть месяцев, сообщили местные власти в пятницу.

Средняя концентрация в воздухе опасных для здоровья мелких твердых частиц PM2,5 в Тяньцзине упала до 63 мкг на кубометр в период с октября по март, сократившись на 33,7 процента в годовом выражении, сообщило городское Управление по охране окружающей среды.

За указанный период времени в городе было зарегистрировано 10 дней с тяжелым загрязнением воздуха /падение на 71,4 процента/.

Работник городского управления по охране окружающей среды Ян Юн отметил, что в Тяньцзине, который находится по соседству с Пекином, зарегистрированное качество воздуха было самым лучшим с тех пор как город начал проводить мониторинг содержания частиц PM2,5 в воздухе.

Улучшение качества воздуха стало возможным благодаря реализации ряда точечных мер, таких как содействие использованию новых источников энергии в отопительный сезон, мониторинг выбросов заводов и снос угольных котлов.

Китай > Экология > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574767


Китай. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574766

В пятницу из Наньчана, административного центра провинции Цзянси на востоке Китая, в Москву отправился первый контейнерный поезд, став новым пополнением для маршрута Китай - Европа.

Как сообщается, маршрут поезда, груженного одеждой, бытовой техникой и другими товарами, проходит по территории Китая, Монголии и России. В Москву состав прибудет через 15 дней, преодолев в общей сложности около 10 тыс. км.

С июня наньчанские железнодорожники намерены открыть контейнерный маршрут в Москву, рейсы по которому будут осуществляться еженедельно. Регулярный поезд позволит сократить время в пути примерно на 25 дней по сравнению с транспортировкой грузов морским транспортом, он также экономичнее, чем автомобильные перевозки.

Отмечается, что запуск поезда Наньчан - Москва означает открытие нового торгового коридора из провинции Цзянси в Европу и будет способствовать открытости местной экономики.

Китай. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574766


Китай. Армения > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574765

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян в четверг направил телеграмму Сержу Саргсяну, поздравив его с избранием на пост премьер-министра Республики Армения.

Положительно оценив успехи, достигнутые в развитии двусторонних связей после установления дипломатических отношений между Китаем и Арменией, Ли Кэцян в телеграмме отметил, что КНР уделяет особое внимание развитию двусторонних отношений и готова совместно с армянской стороной содействовать непрерывному достижению новых успехов в двустороннем сотрудничестве во всех областях, чтобы результаты совместного строительства "Пояса и пути" принесли пользу народам обеих стран.

Китай. Армения > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574765


Китай > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574764

Власти Китая одобрили генеральный план нового района Сюнъань.

План был одобрен Центральным комитетом Компартии Китая и Госсоветом КНР, говорится в документе, распространенном в пятницу.

"Создание нового района Сюнъань в провинции Хэбэй является важным решением и установкой ЦК КПК с товарищем Си Цзиньпином в качестве его ядра, они призваны продвинуть вперед скоординированное развитие Пекина, Тяньцзиня и Хэбэя", - указывается в этом документе.

В нем отмечается, что Сюнъань будет очередным районом национального значения после Специальной экономической зоны Шэньчжэнь и шанхайского нового района Пудун.

Его строительство, указывается в документе, - "это дело грядущих тысячелетий и дело государственной важности".

В апреле 2017 года Китай объявил решение о создании района Сюнъань, который охватывает три уезда провинции Хэбэй, расположенных примерно в 100 км к юго-западу от Пекина.

Китай > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574764


Китай > Медицина > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574763

Китайские исследователи разработали два новых препарата, которые могут продлить жизнь пациентов, страдающих от рака легких, сообщает газета China Daily в пятницу.

Исследователи Шанхайской торакальной клиники провели клинические испытания, итоги которых показывают, что использование маломолекулярного, многоцелевого препарата под названием anlotinib hydrochloride поможет сдерживать рост опухолей и ингибировать развитие окружающих кровеносных сосудов.

Лечение может продлить жизнь пациентов, страдающих раком легких в среднем на 50 процентов, по сравнению с пациентами, принимающих плацебо. По словам Хань Баохуэя, возглавляющего клинические испытания с участием 437 больных в 34 центрах здравоохранения и больницах по стране, пациенты в среднем жили на 3,3 месяца дольше.

"Одной из проблем для врачей по всему миру является то, что пока нет руководства по назначению лекарств пациентам на поздней стадии заболевания, у которых после длительного периода прохождения курса лечения возникло привыкание к различным препаратам", - сказал Хань Баохуэй.

По его словам, новое лечение будет доступно для населения в этом году, при этом расходы на него оцениваются в размере около 10 тыс. юаней/1600 долл. США/ в месяц.

Другой препарат fruquintinib, который тоже способен препятствовать развитию сосудов вокруг опухолей, в ближайшем времени будет применен на окончательной стадии клинических испытаний, сказал директор онкологического отделения Шанхайской торакальной клиники Лу Шунь.

Клинические испытания показывают, что доля тех, кому удалось продлить жизнь на 3 и 6 месяцев после применения препарата, составила 90 и 67 процентов соответственно. В то же время, подобные показатели у тех, кто принимал плацебо, составили 73 процента и 58 процентов соответственно.

Научная статья опубликована в Journal of Clinical Oncology в США в марте 2018 года.

Согласно данным Национального онкологического центра Китая, ежегодно рак легких диагностируется у 4,29 млн китайцев, занимая первое место в стране, как по уровню заболеваемости, так и по уровню смертности среди всех видов рака.

Китай > Медицина > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574763


Китай. Колумбия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574762

Достигнутое колумбийским правительством и Революционными вооруженными силами Колумбии /РВСК/ мирное соглашение служит основой мирного процесса в стране, заинтересованные стороны должны создать благоприятные условия для его всестороннего претворения в жизнь. Об этом заявил постоянный представитель КНР при ООН Ма Чжаосюй в четверг в СБ ООН.

Выступая на открытом заседании СБ ООН по колумбийской проблеме, он отметил, что в процессе реализации этого соглашения существуют некоторые вызовы, поэтому заинтересованным сторонам следует идти навстречу, преодолевать трудности, без всяких колебаний содействовать мирному процессу, создавать благоприятные условия для всестороннего претворения соглашения в жизнь и сохранить позитивный тренд мирного процесса в Колумбии.

Ма Чжаосюй подтвердил, что мирный процесс необратим, ведь это договоренность всех кругов Колумбии и международного сообщества. СБ ООН и мировое сообщество должны продолжить уделять повышенное внимание мирному процессу в Колумбии, уважать ведущую роль колумбийского правительства и народа, предоставить стране конструктивную помощь для всестороннего выполнения мирного соглашения.

Ма Чжаосюй подчеркнул, что китайская сторона положительно оценивает данное колумбийским правительством и президентом Хуаном Мануэлем Сантосом обещание о содействии мирному процессу и прилагаемые ими в этом направлении неустанные усилия. Китай намерен совместно с другими членами СБ ООН внести еще больший вклад в дальнейшее содействие мирному процессу, а также в скорейшее достижение всеобъемлющего мира и стабильности в Колумбии.

Китай. Колумбия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574762


Китай. Австралия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574761

Ведущая австралийская газета The Australian в четверг опубликовала статью посла КНР в Австралии Чэн Цзинъе о дальнейшем расширении Китаем открытости, Китайской международной импортной выставке и позиции Китая по развитию двусторонних отношений.

Он отметил, что Китай продолжит расширять открытость, главным образом, в сфере услуг, в особенности финансовых. "Спустя 40 лет после начала реформ и открытости Китай прилагает усилия для обеспечения высококачественного развития и повышения уровня жизни народа, а также для скорейшего претворения планов реформ в жизнь", -- пишет посол.

Чэн Цзинъе заявил, что первая Китайская международная импортная выставка состоится в ноябре этого года в Шанхае. Импортная выставка призвана стимулировать и увеличить импорт продукции в КНР. Выставка откроет Австралии и другим странам еще больше возможностей для налаживания экспорта в Китай их продукции и услуг.

По его словам, многие австралийские предприятия проявляют большую заинтересованность в участии в Китайской международной импортной выставке. Австралия обладает преимуществами в некоторых сферах услуг, поэтому ее предприятия должны воспользоваться данным шансом для налаживания экспорта своих товаров и услуг в Китай.

Говоря об отношениях между двумя странами, Чэн Цзинъе констатировал, что отношения между Китаем и Австралией испытывают отрицательное влияние из-за "систематических, безответственных и негативных высказываний". В условиях непрерывного уменьшения взаимодоверия двусторонние отношения окажутся подорваны. Посол призвал австралийскую сторону отказаться от предвзятости в отношении Китая и проделать серьезную работу для углубления взаимодоверия.

"По мере расширения открытости КНР внешнему миру и роста доли среднего класса в Китае, появились огромные потенциальные возможности для расширения двустороннего сотрудничества", -- подчеркнул он, добавив, что Австралии пора уже определиться рассматривать Китай как шанс или как угрозу.

Китай. Австралия > Внешэкономсвязи, политика > Russian.News.Cn, 20 апреля 2018 > № 2574761


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574690

Нет, Би-би-си ничего не говорила о конце света

Юзеры мессенджера WhatsApp по всему миру пересылают друг другу видео, где говорится о будто бы начинающейся ядерной войне. Это фейк.

В вирусно разлетевшемся по соцетям ролике есть логотип BBC News, и говорится там про начало термоядерного конфликта.

Многие пользователи интернета поспешили связаться с телерадиокомпанией, уверенные, что это может быть правдой.

Но компания, выложившая видео, изначально настаивала на нереальности всего запечатлённого, а затем видеохостинг заблокировал её аккаунт.

Тем не менее, внутри WhatsApp видео циркулирует безо всякого предупреждения о его постановочном характере, из-за чего некоторые пользователи поверили, что это правда.

Всё начинается с заставки Би-би-си и кадров "ньюсрума корпорации", где "ведущий новостей" с серьёзнейшим выражением лица зачитывает объявление о "серьёзном инциденте между Россией и НАТО".

"Детали происходящего пока неясны, но по первичным данным, российский разведывательный самолёт попал под обстрел с судов альянса", - говорит изображающий ведущего актёр.

Далее в "репортаже" утверждается, что российские боевые корабли нанесли удар по целям НАТО, королевскую семью Британии доставили в "убежище судного дня", а в "экстренном включении" утверждалось, что война уже вышла из-под контроля, и немецкие города Майнц и Франкфурт-на-Майне попали под ядерный удар.

Итак, перед нами лишь плод воображения сценаристов: он хорошо снят, но есть несколько ключевых "но".

Как можно быть уверенным, что это - чистой воды постановка

Логотип Би-би-си ненастоящий: ни шрифт, ни стиль, ни разметка не совпадают с оригиналом.

Плюс к тому, если б юзеры WhatsApp, поверившие фейку, поискали бы видео по ключевым словам на сайте Би-би-си, они бы, конечно, не нашли ничего и близко похожего.

В том крайне маловероятном случае, если ядерная война бы разразилась, о ней бы сообщили все мировые СМИ - само собой, не попавшие под бомбардировку.

Актёр Марк Райз снялся в ролике ирландской компании Benchmarking Assessment Group ещё в 2016 году.

"Benchmarking Assessment Group придумала это видео в качестве психологического теста - посмотреть, как её клиенты станут реагировать на сценарий катастрофы", - сказал профессионал в интервью Би-би-си.

"В первоисточнике, выложенном на видеохостинге YouTube, чётко говорилось, что речь идёт о постановке. Там ничто не выглядит, как достоверный репортаж Би-би-си, и не должно. Будучи актёром, я снялся на фоне зелёного экрана, и не принимал никакого участия в монтаже и постпродакшне клипа", - добавил Райз.

По словам ирландца, он послал свои пробы члену руководства компании Дэвиду Рингвуду.

Согласно сайту аналитической фирмы, она была основана в 2006 году в Ирландии и работает с клиентами для разработки "экспертизы в управлении талантами".

Сам Рингвуд не ответил на запрос Би-би-си.

Что говорит Би-би-си

В четверг пресс-службы вещательной корпорации опубликовала запись в "Твиттере", где отметила, что знает о существовании "видео с псевдорепортажем BBC News о НАТО и России, которое широко распространилось".

"Видео, предположительно, появилось на YouTube, где было размещено предупреждение о его постановочном характере. Однако, эту информацию не повторяют те, кто копируют эту запись себе, поэтому мы и написали твит", - добавил пресс-служба в своём следующем сообщении.

Видеофейк до России не дошёл, но...

В России этот фейк виральным не стал, но обсуждение предполагаемой ядерной войны в последнее время занимает многие умы на фоне ухудшения отношений Кремля с Западом.

Так, оппозиционный политик Алексей Навальный в своём еженедельном обращении в прошлый четверг вспомнил времена своего детства, когда он готовился к ядерной войне в школе.

"Постоянно думалось: какое счастье, что я маленький советский мальчик - меня не заставляют работать на фабрике, как эти гады делают в Америке. Главное - чтобы был мир, чтобы не было войны", - отметил оппозиционер, заметив, что импульсивное поведение президента США Дональда Трампа подогревает слухи о грядущем военном противостоянии.

При этом Навальный выразил уверенность, что никакого открытого конфликта не будет.

Вне зависимости от политических взглядов, большинство активных пользователей Рунета придерживается той же точки зрения - что ядерная война крайне маловероятна.

Более того, сам термин зачастую используется с легковесными - если не ироническими - коннотациями: например, иркутское онлайн-СМИ "БезФормата.Ru" отозвалось на будоражащее российские умы противостояние Роскомнадзора и мессенджера Telegram заголовком "В борьбе с Telegram начата "ядерная война в интернете".

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574690


Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574689

Highly likely: как британский английский запутывает иностранцев

Борис Максимов

BBCRussian.com

Британские дипломаты, да и британцы вообще, постоянно сталкиваются с тем, что, как им кажется, ясно выраженную ими на родном английском мысль иностранцы, в особенности те, что говорят по-английски, либо не понимают вообще, либо понимают совсем иначе.

Это регулярно приводит к недопониманию на всевозможных международных переговорах.

Последний пример: в интервью Би-би-си, министр иностранных дел России Сергей Лавров сказал, что выражение "с высокой вероятностью" (highly likely), - это новое изобретение британских дипломатов.

Именно это выражение употребляли британские власти, говоря о нападении на Сергея и Юлию Скрипалей или о применении химического оружия сирийскими правительственными войсками.

Но дело в том, что выражение "с высокой вероятностью" (highly likely), звучащее из уст британца, означает, что он на 99,99% уверен, что произошедшее действительно имело место.

Журналисты многих британских изданий, как, например, Economist, говорят, что британские дипломаты за рубежом, когда проводят брифинг для журналистов о стране пребывания, поговорив о местной экономике и политике, часто заканчивают свою речь словами: "Но у людей здесь нет никакого понимания иронии".

Более того, британский дипломат Роберт Купер считает, что чувство иронии стало краеугольным камнем британской дипломатии.

В статье, опубликованной в журнале Prospect, они пишет: "Что еще осталось у граждан, живущих в постгероическом, постимперском, постмодернистском обществе? Ирония не такая плохая вещь, если она сопровождается долей гуманности. Она дает понять, что человек не выпячивает себя, свои ценности и свои надежды. Как минимум, ирония вряд ли может быть использована для оправдания планов завоевания или массового убийства".

Бывший британский посол в Москве Тони Брентон говорит, что не припомнит, чтобы британская склонность к иронии или нежелание говорить в лоб мешала его работе в министерстве иностранных дел.

Тем не менее, журналисты заметили, что на стене офиса голландской делегации при Европейском суде в Люксембурге еще недавно висели инструкции, как понимать, что именно хотят сказать британцы. Это несмотря на то, что тесные связи между Голландией и Британией уходят в далекое прошлое и практически все голландцы свободно говорят по-английски.

Они просто не привыкли к тому, что люди не говорят прямо и конкретно, что у них на уме.

Британские выражения, а также привычка избегать в разговоре прямой конфронтации или высказываться чрезмерно категорично, постоянно заводят в тупик тех, кто не живет на этом острове.

Американцы регулярно распространяют в интернете целые списки британских выражений с пояснениями, что именно хотел сказать британец.

Вот несколько примеров того, что говорят британцы и что они на самом деле имеют при этом в виду.

"Очень интересно" (very interesting), сказанное в контексте обсуждения какого-то предложения или идеи, значит, что это предложение - полный нонсенс.

"Скажите, а мне одному кажется, что..." (Am I the only one who thinks that…), значит, что любому нормальному человеку, а не только говорящему с вами, должно быть абсолютно очевидно, что….

"Вполне хорошо" (quite good). Иностранцы считают, что значение этих слов самоочевидно. Но это не совсем так. Они скорее переводятся "могло быть гораздо хуже".

"Это совсем не так плохо" (not bad at all). Услышав это, огорчаться не стоит. Это комплимент и означает, что вы сделали что-то очень хорошо.

"Все замечательно" (It's fine). Ничего замечательного тут нет. Эта фраза значит, что произносящий ее человек думает, что хуже быть не может, или уверен, что станет еще хуже.

"Замечательно!" (Great!): произошло нечто ужасное, трагическое и неожиданное. Все зависит от интонации в произношении.

"С величайшим уважением" (with the greatest respect). Если фраза начинается с этих слов, то не воспринимайте ее буквально. На самом деле вам дают понять, что вы идиот.

"А, кстати" (Oh, by the way) воспринимается небританцами как намек на то, что дальше разговор будет о чем-то не очень важном. Британец же дает вам понять, что теперь-то он переходит к самому главному.

"Это очень смелая идея/смелое предложение" (This is a very brave proposal - или: You are very brave!). Не думайте, что вас считают храбрым и бесстрашным человеком. Это выражение означает, что вам сказали, что вы сошли с ума.

"Я бы предложил…" (I would suggest). Вы не можете отказаться. Вы должны сделать то, что вам только что "предложили", в противном случае последствия будут для вас плачевны.

"У меня лишь несколько небольших замечаний" (I only have a few minor comments"). Услышав это, знайте, что от вас требуется полностью переделать все от начала до конца.

"Я к вам присоединюсь чуть позже" (I will join you later). Если ваши друзья или коллеги отправляются в паб и зовут с собой, то эта фраза обычно означает, что в течение ближайших суток вас вообще не будет в пределах досягаемости.

"Заходите на ужин" (You must come for dinner) - значит, что с вами разговаривает вежливый человек, но на ужин он вас не приглашает и не собирается этого делать.

"Я думаю, что, может быть, мне пора двигать" (I guess I should start thinking about making a move). В переводе на понятный небританцу язык, вам было сказано, что "я ухожу где-то через секунд 30".

"Серьезно, это не имеет значения" (Honestly, it doesn't matter). Вам этого не забудут и не простят долго.

"Извините, здесь кто-то сидит?" (Excuse me, is anyone sitting here?). Перевод: "У вас ровно пять секунд для того, чтобы убрать свою сумочку/куртку и так далее с этого сиденья".

"Не беспокойтесь" (not to worry). Услышав это, стоит начать беспокоиться, иногда даже серьезно беспокоиться.

"Снаружи немного сыро" (a bit wet out there). Подобные слова значат, что снаружи льет как из ведра, как минимум, а, может быть, вообще наступил муссон.

Великобритания. Россия > СМИ, ИТ > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574689


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574688

Арсен Венгер уходит с поста главного тренера лондонского "Арсенала"

Бессменный тренер клуба английской Премьер-лиги "Арсенал" француз Арсен Венгер заявил, что покинет свой пост. За последние годы он неоднократно подвергался критике из-за результатов команды.

Венгер проработал главным тренером клуба 22 года. Под его руководством клуб трижды побеждал в чемпионате Англии и выиграл семь Кубков Англии. У 68-летнего тренера рекорд по числу матчей в английской Премьер-лиге (823).

Венгер уходит за год до истечения контракта.

"После тщательного рассмотрения и дальнейшего обсуждения с клубом я чувствую, что наступило время уйти в отставку в конце сезона", - говорится в обращении Венгера, опубликованном на официальном сайте "Арсенала".

"Я благодарен за оказанную мне честь - служить клубу в течение стольких незабываемых лет , - заявил Венгер. - Поклонникам "Арсенала": храните ценности клуба".

"Для нас это один из самых трудных дней в истории нашего спорта", - прокомментировал уход тренера владелец контрольного пакета клуба Стэн Кронке.

"Его долговечность и последовательность в течение столь долгого времени [...] не превзойти никому", - сказал он.

Ранее Венгер говорил, что считает своего соотечественника и бывшего подопечного Патрика Виейра претендентом на пост главного тренера "Арсенала" в будущем.

Клуб провожает Венгера хэштегом #MerciArsène (фр. "СпасибоАрсен").

Взлеты и падения Венгера

Венгер начал тренировать игроков "Арсенала" в 1996 году. В течение первых девяти сезонов под его началом "Арсенал" трижды становился чемпионом Премьер-лиги и четыре раза побеждал в финале Кубка Англии.

В сезоне 2003-2004 Венгер стал единственным в истории английской Премьер-лиги тренером, который провел свою команду через сезон высшей лиги без единого поражения.

Однако после победы в Кубке Англии 2005 года клубу пришлось ждать следующего трофея девять лет. Наконец, в 2014 году "Арсенал" вновь выиграл Кубок Англии, победив в финале "Халл Сити". В 2015 и 2017 годах команда Венгера также становилась обладателем Кубка.

В европейских кубках команде Арсена Венгера успеха добиться не удалось. В 2000 году "Арсенал" дошел до финала кубка УЕФА, но проиграл в серии пенальти турецкому "Галатасараю". В 2006 году "канониры" добрались уже до финала Лиги чемпионов, но уступили в итоге "Барселоне". В 2012 году "Арсенал" Венгера потерпел и самое крупное поражение в еврокубках в своей истории, уступив "Милану" 4:0 в 1/8 Лиги чемпионов.

Команда Венгера тратит на покупку новых игроков сравнительно мало денег. Считается, что это элемент ее стратегии, однако в этом сезоне Венгер дважды бил рекордные суммы трансферных контрактов, купив француза Александра Ляказетта за 46,5 млн фунтов и габонца Пьера-Эмерика Обамеянга за 56 млн фунтов.

Кто преемник?

Говоря о преемнике Венгера, чаще всего называют имя бывшего тренера немецкой "Боруссии Дортмунд" Томаса Тухеля, хотя сам Венгер говорил, что у бывшего полузащитника "Арсенала" Патрика Виейра "есть потенциал", чтобы его сменить.

На Тухеля сейчас самые высокие ставки у букмекеров - он опережает тренера сборной Германии Йоахима Лева и итальянца Карло Анчелотти, тренировавшего, в частности, "Милан", "Челси" и мадридский "Реал".

"Мы тердо намерены развивать удивительное наследие Арсена и отдавать должное его видению команды", - говорится в заявлении владельца "Арсенала" Стэна Кронке.

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574688


Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574687

Арест яхты Ахмедова: Лондон подтвердил статус "столицы разводов"

На этой неделе британский суд арестовал яхту Luna, принадлежащую российскому миллиардеру Фархаду Ахмедову, стоимостью 492 млн долларов, по иску его бывшей жены.

Россиянки, желающие отсудить компенсацию после развода, уже давно предпочитают обращаться в британские суды, самих же миллиардеров решения лондонских судей обычно не радуют. Русская служба Би-би-си вспоминает, кто еще из российских олигархов судился в Лондоне и почему.

Мегаяхта и циничные адвокаты

По оценкам агентства Блумберг, бракоразводный процесс Фархада Ахмедова (69 место в российском списке Forbes) и его жены Татьяны стал одним из самых дорогих в истории Британии.

Год назад Высокий суд Лондона присудил Ахмедовой компенсацию более чем в полмиллиарда долларов, однако денег она так и не получила.

Судья Чарльз Хэддон-Кейв заявил на заседании в четверг, что Ахмедов в последние дни судебного процесса о разделе имущества перегнал яхту в Дубай, думая, что там она будет "далеко за пределами досягаемости английского суда". Он также пытался скрыть яхту, перерегистрировав ее на другие компании.

На яхте, купленной им у другого российского миллиардера, Романа Абрамовича, есть, среди прочего, две вертолетные площадки, 20-метровый бассейн и небольшая подводная лодка.

Сам миллиардер настаивал, что обеспечивал жену после расторжения брака в России. Он осудил "циничных адвокатов", которые позже подали иск о разводе уже в Лондоне, а также нашел политическую подоплеку в решении суда.

"Может ли быть совпадением, что все это происходит, в то время как из заявлений британского министра иностранных дел Бориса Джонсона четко следует, что Британия стремится наложить арест на активы богатых россиян", - цитирует Блумберг заявление Ахмедова.

Однако на самом деле решения не в пользу олигархов во время бракоразводных процессов британские суды принимали и раньше.

Кто разводился в Лондоне

Борис Березовский и Галина Бешарова

В 2010 году на развод в Лондоне подала супруга предпринимателя Бориса Березовского Галина Бешарова.

Согласно документам дела, причиной иска 52-летней Бешаровой было названо "неблагоразумное поведение" ее 64-летнего супруга. Березовский не оспаривал иск и согласился оплатить все судебные издержки.

В итоге вопрос о разводе был урегулирован, однако точная сумма выплат Бешаровой не разглашалась. По оценкам СМИ, она могла составить от 165 млн до 220 млн фунтов.

Аркадий и Наталья Ротенберги

Высокий суд Лондона в июле 2016 года вынес решение по делу "R v R". Как выяснили СМИ, речь шла о выплате компенсации Наталье Ротенберг, которая оформила развод с мужем в 2013 году.

В ноябре 2017 года она рассказала изданию The Bell, что согласилась получить недвижимость и имущество для личного пользования.

"Он ни на что не претендовал, отдал все, что мы нажили за мой период", - заявила она.

Илья и Елена Голубовичи

Впрочем, нельзя сказать, что британские суды всегда встают на сторону менее состоятельного партнера. В 2010 году жена 24-летнего российского миллионера Ильи Голубовича подала иск в лондонский суд, так как надеялась на более щедрые отступные.

Судья не только поддержал решение московского суда, но и раскритиковал пару за то, что они тратят время британских судов.

"Я задаюсь вопросом, не должно ли быть более жесткое распределение судебного времени по поводу таких дел, когда стороны не имеют прямого отношения к нашей юрисдикции, и где размер их финансовых ресурсов позволяет выдвигать большие требования к нашей юридической системе", - заявил он.

Почему Лондон превратился в столицу разводов

Поток бракоразводных дел олигархов - прямое следствие их массового переезда в Британию за последние годы. Еще один фактор - привлекательность бракоразводных процессов в Британии для их жен, писала газета Times в начале марта.

"В России финансовая компенсация за развод, как правило, мала и предполагает только право на совместно нажитое имущество и минимальные алименты. В Британии брак расценивается как партнерство, плоды которого следует делить поровну", - рассказывал изданию специализирующийся на разводах адвокат Джон Оксли.

Разбирательство в Лондоне дает менее состоятельному партнеру сразу несколько плюсов.

По наблюдениям экспертов, английские суды часто встают на сторону менее защищенной стороны. Даже если пара заключила брачный контракт, его условия для английского суда не будут иметь обязательного характера. Судья прежде всего проверит, насколько контракт удовлетворяет потребности обоих партнеров.

Как пояснял юрист по семейному праву Нил Рассел, английские суды регулярно выносят решения о заморозке активов в начале разбирательства, поэтому олигархам становится сложнее вывести деньги их Великобритании.

При этом суды требуют от обоих участников процесса полного раскрытия своих активов, то есть скрыть доходы с помощью офшорных компаний не удастся.

Эксперт Бетани Халифакс из агентства PR-сопровождения судебных разбирательств поясняет, что изначальная позиция для суда - разделение состояния пополам, а дальше решение принимается, исходя из конкретных обстоятельств.

Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574687


Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574686

Власти Британии: в Солсбери остаются зараженные "Новичком" места

Жителей британского Солсбери предупредили, что в городе по-прежнему могут оставаться места с концентрацией нервно-паралитического токсина "Новичок", однако необходимости принимать дополнительные меры безопасности, по словам властей, нет.

Чиновники из Департамента окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Британии (Defra), а также представители полиции и врачи в четверг вновь встретились с жителями Солсбери, чтобы рассказать о ходе очистки города от "Новичка".

Жители Солсбери недовольны тем, что после отравления Скрипалей в городе остаются закрытыми несколько заведений, в том числе паб The Bishop's Mill, ресторан Zizzi, парковка в центре города, два центра скорой помощи и полицейский участок.

Работы по деконтаминации, которые продлятся несколько месяцев, начались в девяти местах, включая дом Сергея Скрипаля.

"Мы должны исходить из того, что в определенных условиях там будут относительно высокие концентрации, скорее всего, на конкретных очень ограниченных участках, которые могут быть опасны для человека", - сказал на встрече главный научный советник Defra Иэн Бойд.

По словам Бойда, в городе по-прежнему сохраняются "очаги", где остались следы концентрации нервно-паралитического токсина, а общая стоимость работ по очистке города оценивается в несколько миллионов фунтов.

"Мы уже знаем, что в этих местах [закрытых после отравления Скрипалей] сохраняется высокая концентрация", - добавил Бойд.

На восемь недель закроется здание Bourne Hill, где находятся офисы местного совета графства Уилтшир и полицейские участок. В участке проведут обеззараживание комнаты для хранения улик и два личных шкафчика.

Накануне в Defra заявили, что ядовитое вещество, использованное для отравления экс-сотрудника российских спецслужб Сергея Скрипаля и его дочери Юлии, было доставлено в Солсбери в жидком агрегатном состоянии.

10 апреля стало известно, что Юлию Скрипаль выписали из больницы. Ее отец все еще остается в больнице.

Британские эксперты утверждают, что Скрипаль и его дочь были отравлены нервно-паралитическим веществом под названием "Новичок", разработанным в России. В СМИ появлялись разные версии того, каким образом "Новичок" мог попасть в Солсбери.

На прошлой неделе газета Times писала, что британские спецслужбы якобы установили местонахождение секретной российской лаборатории, где был произведен нервно-паралитический токсин. Ранее издание Telegraph сообщало, что "Новичок" могли подложить в багаж Юлии Скрипаль перед ее вылетом из России.

Один из создателей "Новичка", химик Вил Мирзаянов, рассказывал в интерью Би-би-си, что вещество можно синтезировать или украсть, но применить его на практике очень непросто.

Агенты группы "Новичок" принадлежат к самым токсичным отравляющим веществам в мире. Это вещество нервно-паралитического действия, поражающее нервную систему человека. Если отравление не приведет к летальному исходу, оно может вызвать паралич.

Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574686


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574685

Пресса Британии: над RT можно смеяться, но запрещать его нельзя

Не нужно отключать RT

Пропаганда телеканала RT заслуживает высмеивания, но запрещать его на территории Великобритании не нужно, пишет в Times журналист Иэн Биррелл.

"Можно не сомневаться, что телеканал RT, ранее известный как Russia Today, - зловредная сила. Он создан для того, чтобы вываливать на зрителей канализационные отбросы, удовлетворяя тем самым запросы своих отвратительных работодателей в Кремле, для которых это важный компонент в дезинформационной машине, сеющей ложь и клевету по планете", - пишет Times.

"Его подача информации, графическая составляющая и репортажи всячески пытаются убедить зрителей, что это серьезный телеканал, который серьезно освещает новости. Но его главная его цель - поставить на поток череду конспирологических теорий и слухов, которые незаметно смешиваются с продвижением линии Москвы в отношении мировых событий", - уверен автор.

RT заявил, что есть "неопровержимые доказательства" того, что недавняя химическая атака в Сирии была сфабрикована британскими властями. Он обвинил героических добровольцев "Белых касок", которые ежедневно рискуют жизнями, доставая людей из завалов, в том, что те - марионетки Запада. До этого канал предположил, что атака 11 сентября в США была подстроена американскими властями, а вирус Эболы создали в ЦРУ.

На этой неделе стало известно, что в отношении RT было начато расследование по семи эпизодам, призванное выяснить, не нарушил ли телеканал правило беспристрастности, освещая отравление в Солсбери. По результатам расследования британский телекоммуникационный регулятор Ofcom может лишить RT лицензии на вещание.

"Но нужно ли запрещать канал, как предлагают видные представители консерваторов и лейбористов?" - задается вопросом автор.

Можно понять озабоченность Ofcom. В своих репортажах RT заявлял, что Британия пытается ввести в заблуждение мировое сообщество, а история с отравлениями Скрипалей "насквозь пронизана ложью". И это вряд ли можно считать безобидным нонсенсом, несмотря на зачастую весьма незначительную аудиторию RT. Хорошо финансируемый канал является частью стратегии Кремля - бить в самое уязвимое место, сея раздор среди демократических стран, пишет журналист.

Очевидно, что телеканал является рупором Москвы, но, несмотря на это, нам не следует его запрещать, уверен Биррелл. Такой шаг лишь приведет к негативным последствиям в виде высылки наших журналистов из России, что помешает нам понимать происходящее там и сведет на нет свободный доступ к новостям для оппозиции.

Это также сыграет на руку Путину и станет дополнительным аргументом его обвинений Запада во враждебности по отношению к России, а также вновь даст повод утверждать, что Британия не уважает свободы, к которым сама же призывает.

"Высмеивайте канал, разоблачайте его чепуху, иронизируйте над теми, кто принимает от него деньги, но будет неправильно, если государство его отключит", - резюмирует автор.

Один день из жизни RT (шуточный фельетон в пяти частях)

Тему с расследованием Ofcom в отношении RT продолжает Financial Times, придумавшая шуточный фельетон о деятельности телеканала, на котором часто звучат "альтернативные факты", подкрепляемые сомнительными специалистами.

Текст фельетона мы приводим без сокращений.

"Вы смотрите RT. Новая сенсационная информация ставит под сомнение тот факт, что сирийский лидер Башар Асад осуществил химическую атаку в Думе. Эксклюзивное видео демонстрирует, как ликующие жители обрызгивают друг друга аэрозольными дезодорантами, символизируя тем самым очищение города от повстанцев. (Кадры показывают шесть человек с футболками, надпись на которых гласит "Горжусь быть думцем"). Тем временем к нам присоединяется начальник всемирно известного Центра Химических Атак, Которые Просто Не Могли Быть Совершены Союзниками России. Брайан, как вы считаете, это последствия гуляний, где что-то пошло не так, или люди нанюхались дезодоранта?

- Я провел долгое время за изучением отравления аэрозольными дезодорантами, и, должен признать, симптомы очень напоминают то, что мы наблюдаем в Думе.

Я так понимаю, вы можете подкрепить свою теорию скрупулезными тестами?

- Безусловно. Вчера утром в контролируемой среде своей ванной комнаты я разбрызгивал дезодорант своей подруги почти пять минут, и мы с ней чуть не потеряли сознание. Думаю, нельзя игнорировать подобные совпадения. И не будем забывать, как в Думе радостные мужчины на видеокадрах внезапно стали привлекательны для женщин.

Очень интересно. Сейчас с нами на связи Алексей из Института Эрудитов, Который Вообще Никак Не Связан с Кремлем. Итак, Алексей, возможно, этой химической атаки и не было вовсе?

- Совершенно верно. Атаки не только не было, но у нас есть серьезные доказательства того, что это были израильтяне, работающие совместно с ЦРУ, которые этого не делали.

Расскажите поподробнее.

- Если вы посмотрите фото из Думы, вы не увидите там американцев или израильтян. Они как будто заранее знали, что что-то ужасное там не случится.

Интересно. А что вы скажете о словах предыдущего гостя, который предположил превышение уровня дезодоранта?

- Это соответствует той информации, которая поступает и мне. Атаки не было, но, возможно, США или Израиль отравили дезодорант до того, как он попал в Сирию. Использование дезодорантов в качестве оружия известно давно. Именно так они убили Троцкого.

Да, непонятная картина. Между тем в Британии усиливается полемика вокруг так называемого отравления Скрипалей. Показывая пальцем на украинцев и евреев, к нам присоединяется главный эксперт по отравлениям в местном совете Солсбери.

- Вообще-то, я специалист по вопросам гигиены окружающей среды. Но меня несколько раз приглашали на случаи пищевых отравлений.

И вас попросили проинспектировать кухни ресторана, который посещали Скрипали, и это о чем-то говорит. Как вам показалась кухня?

- Она мне показалась чистой.

Подозрительно чистой, сказали бы некоторые. А как известно, британцы и израильтяне славятся способность хорошо чистить кухни после осуществления отравлений. Так, сейчас с нами женщина, которая недолго работала на британские спецслужбы перед тем, как начать искать тех, кто на самом деле устроил 11 сентября. С учетом вашего опыта, что вы обо всем этом думаете?

- Я уже давно думаю, что эта так называемая атака является следствием пищевого отравления, и вследствие этого возникают вопросы к британцам. Также нам известно, что у обоих Скрипалей были грибковые заболевания стоп, а грибок - это британское отравляющее вещество, производимое в британских фитнес-центрах.

Теперь давайте поговорим сКарманным Бывшим Депутатом Парламента, который уже давно выпал из британской политики. Некоторые считают его лживым самовлюбленным человеком, но это лишь доказывает, что кого-то он задел за живое. Является ли ложь Британии предлогом для агрессии против России?

- Это все похоже на плохой шпионский роман. Я ничего не знаю о химическом оружии, но, на мой взгляд, официальная версия не кажется правдивой. То, что британцы не выполняют требование России допустить к Юлии Скрипаль двух сотрудников ФСБ для эмоциональной поддержки, выглядит еще более подозрительно.

Безусловно. Хорошо, спасибо. Далее: антифашисты выступают в поддержку Марин Ле Пен. К нам присоединится Ученый из Оксфорда, Которого Больше Никуда Не Зовут, а затем мы планируем поговорить с Лордом Адонисом о возмутительной предвзятости Би-би-си".

Так заканчивает свой фельетон Financial Times.

Российские грязные деньги в Британии

Рынок недвижимости в Британии наводнен богатыми иностранцами, которые хотят спрятать свои активы, однако в свете отравления Скрипалей власти могут объявить войну "грязным деньгам" россиян, пишет i.

"Мы будем выявлять эти деньги", - пообещал министр иностранных дел Борис Джонсон в марте, объясняя, как Британия может оказать давление на Москву и российских олигархов после отравления Сергея и Юлии Скрипаль.

Правительство, возможно, в качестве ответа еще введет санкции в отношении поддерживающих Путина миллиардеров, но пока что Лондон чересчур медлителен. За последние три года власти колебались по поводу принятия обладающего юридической силой реестра, который бы заставил все иностранные компании, владеющие собственностью в Британии, раскрыть истинных владельцев.

Заморозка недвижимости - основной способ, который может нанести ущерб российскому государству и его богачам. С 2004 года предметом уголовных разбирательств по делам, связанным с доходами от коррупции, стала недвижимость на общую сумму в 190 млн фунтов. Лондон наводнили отмытые преступные деньги, из-за чего цены на дома поползли вверх, отмечает газета.

Миллионные платежи принимаются без каких-ибо проверок по поводу происхождения этих средств. Не следует думать, что вся лондонская недвижимость, приобретенная российскими олигархами, была куплена на незаконно нажитые средства: для некоторых российских богатеев покупка недвижимости в Лондоне является символом того, что их приняли в британский истеблишмент. Однако многие из них - союзники Путина.

Кроме того, богатые россияне часто приезжают в Британию, чтобы потратить деньги на коллекции живописи и дорогие автомобили, а также устроить детей в частные школы. В ответ Британия нередко дает им визы, а иногда и гражданство. С 2008 года получить "золотую визу" мог любой человек, инвестировавший в британскую экономику 2 млн фунтов. За 5 млн фунтов можно было получить вид на жительство, а спустя пять лет - и британское гражданство, напоминает автор

К 2014 году за возможность жить в Британии заплатили таким образом почти 700 обеспеченных россиян, в числе которых - сын Романа Ротенберга Борис. Сейчас Национальное агентство по борьбе с преступностью проверяет этих богачей, чтобы выяснить, не использовали ли они Британию для отмывания своих богатств.

Почти 150 людям уже ограничен въезд в Британию и возможность вести здесь бизнес. Власти разработали запрос по поводу имущества неясного происхождения, который позволяет представителям правопорядка потребовать у олигархов отчитаться о происхождении своих средств, сообщает i.

Правительство может пойти дальше, внеся изменения в закон о санкциях и легализации незаконных доходов, чтобы, например, получить возможность замораживать британские активы конкретных людей, к числу которых могут относиться сотрудники разведки и представители властей, ущемляющих права человека.

Ирония заключается в том, что атака на россиян, живущих на этих берегах, может стать нечаянным катализатором и запустить процесс окончательной очистки осевших в Британии грязных денег, резюмирует журналист.

Обзор подготовил Геннадий Алашеев, bbcrussian.com

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 20 апреля 2018 > № 2574685


Россия > Финансы, банки. СМИ, ИТ > banki.ru, 20 апреля 2018 > № 2574637

O'кей, Google! Гуд-бай, банки?

Почему богатые россияне не откажутся от классического банкинга с личными контактами

Классические банкиры знают, чем приманить богатых клиентов

Состоятельные люди в России отдают предпочтение не технологическому, а олдскульному банкингу и не откажутся от услуг персональных банкиров. Как private-банкиры намерены конкурировать с «умными» алгоритмами и привлекать клиентов в эпоху Amazon Banking, выяснял Банки.ру.

«Банкиры будут управлять роботами»

В Москве на Международном саммите Института Адама Смита руководители подразделений private banking в России обсуждали, как они будут отвечать на вызов со стороны технологических компаний.

«Грядет эпоха Amazon Banking, и многие из тех вещей, которые вы сейчас делаете, будут делаться проще и дешевле», — такое мнение высказал один из участников саммита в ходе дискуссии ведущих private-банкиров.

Amazon, как сообщается, ведет переговоры с JP Morgan и другими крупными розничными банками, чтобы создать предложение по финансовым продуктам — дебетовым счетам — для молодых людей. По мнению аналитиков, это станет сигналом того, чтобы компания перешла на другие финансовые рынки, в том числе в кредитование, ипотеку, страхование и управление капиталом.

Так, согласно опросу, проведенному Bain & Co., более половины респондентов из США готовы приобретать финансовые продукты у технологических компаний, таких как Amazon, Apple и Google. «Amazon может следить за клиентами по мере того, как они будут проходить через разные жизненные и семейные этапы, и у него есть возможность на основании этих данных персонализировать свои предложения. Данные о совершаемых покупках уже дают информацию о том, что происходит в жизни у клиента, а когда компания будет предлагать соответствующие финансовые услуги, объем этой информации станет еще больше», — говорится в отчете Bain.

Представители подразделений private banking тем не менее считают, что их клиенты отличаются от массового сегмента и будут приходить в офисы за «настроением» и «вкусным» кофе. А если дела будут совсем плохи, то профессиональные банкиры найдут «какое-нибудь другое интересное занятие». «Количество людей в индустрии, конечно, будет уменьшаться, но полностью их заменить не получится, а если будет совсем тяжело, то мы сможем либо управлять роботами, либо займемся чем-нибудь другим, не менее интересным», — сказал руководитель направления private banking в России Unicredit Игорь Рябов.

Состоятельных клиентов отличает «олдскульность» и желание «посмотреть в глаза», указал начальник департамента частного банковского бизнеса (private banking) Газпромбанка Сергей Потапейко.

Я уверен, что полностью мы не уйдем от человеческого ресурса. Средний клиент private banking — это человек в возрасте 45 лет и старше. Эти люди — приверженцы «олдскульных» личных отношений. Им важно видеть своего клиентского менеджера, — отмечает он. — Кроме того, в России есть такая черта, когда людям важно посмотреть друг другу в глаза, прежде чем принимать какое-либо решение».

Средний клиент private banking — это человек в возрасте 45 лет и старше. Эти люди — приверженцы «олдскульных» личных отношений. Им важно видеть своего клиентского менеджера.

«Красивая посуда и свежая конфетка» против больших данных

Еще одно человеческое умение, которое не смогут заменить технологии, — это умение создавать настроение, считают банкиры. «Мы создаем настроение. В офисе клиент должен получать настроение начиная со входа в банк. Это офис-менеджеры, их улыбки, их внимание, красивая посуда, вкусный кофе, свежая конфетка и так далее. Это проникновенное общение и заинтересованность людей в том, чтобы решить вопрос, с которым человек пришел», — говорит руководитель семейного офиса VTB Private Banking Виктория Валюк. Именно для создания особого настроения Private Banking включает в себя организацию различных мероприятий. «После замечательной экскурсии по замечательной выставке клиенты за бокалом какого-нибудь напитка раскрываются и дают обратную связь, и мы понимаем, что нравится и что не нравится, и мы на это оперативно реагируем», — рассказывает она.

Для состоятельных клиентов в первую очередь важна репутация, и уже потом — технологичность. И это также аргумент в пользу того, что персональные банкиры будут играть важную роль в финансовой индустрии.

«Растущее проникновение технологий в финансовую жизнь и возможности digital-каналов, конечно, меняют формат взаимодействия банка и клиента, многие операции уходят в онлайн. Вместе с тем для состоятельных клиентов безопасные и комфортные технологии работы с финансами — это важный, но отнюдь не определяющий фактор. Когда речь идет о серьезных деньгах, на первый план выходит деловая репутация private-банка и, безусловно, живой личный контакт. Он очень важен, поскольку помогает создавать для клиента решение, наиболее полно соответствующее его инвестиционному профилю и финансовым целям», — полагает управляющий директор «БКС Ультима» Олег Сафонов.

Тем не менее банкиры экспериментируют с технологиями и стремятся внедрять новшества в процесс работы с состоятельными клиентами, отмечает управляющий директор по работе с крупным частным капиталом «Альфа Private» Альфа-Банка Катерина Милеева.

«Мы начинаем использовать чат-боты в работе баз знаний, активно работаем с технологиями VR, чтобы в виртуальной реальности представить прообразы форматов работы клиента и его советника в будущем. Клиент надевает очки виртуальной реальности, персональный банкир также подключается к соответствующей гарнитуре, и они могут, находясь сколь угодно удаленно друг от друга, «встретиться» и, например, обсудить состояние инвестиционного портфеля и договориться о его ребалансировке. Сейчас мы проводим тестирование этой технологии и собираем отзывы клиентов. У нас также пилотируется биометрическая идентификация в одном из офисов. Клиент заходит, и система по определенным параметрам его распознаёт. Мы также активно изучаем и обсуждаем варианты использования блокчейн-технологий в персональном банкинге», — рассказывает Катерина Милеева.

«Технологии не бросают вызов, а дают индустрии новые возможности, — говорит руководитель направления private banking Локо-Банка Елена Портнягина. — Прайвет-бэнкинг сильно поменяется, но он все равно будет на острие персонифицированных решений в финтехе. Именно такие услуги, которые максимально конфиденциальны, максимально защищают персональную информацию, могут дать доступ к редким финансовым решениям, продуктам и инструментам, будут востребованны всегда, а сами по себе подобные вещи от уровня технологий не зависят», — указывает она.

Портнягина подчеркнула, что прайвет-бэнкинг, особенно в классическом понимании, когда речь идет о клиентах с десятками миллионов долларов активов, является в известном смысле дверьми в закрытый клуб. «Интересных нишевых решений всегда мало, и до широкого потребителя они никогда не дойдут в силу ограниченности предложения», — заключает Портнягина.

Анна ПОНОМАРЕВА, Banki.ru

Россия > Финансы, банки. СМИ, ИТ > banki.ru, 20 апреля 2018 > № 2574637


Франция. Германия. Весь мир > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574598

Опубликован рейтинг паспортов мира

В 2017 году, впервые за последние пять лет, первое место досталось Франции. Германия – лидер прошлогодних рейтингов – опустилась на второе место.

Как рассказали корреспонденту Prian.ru в компании Henley & Partners, cоздатели Индекса гражданств мира (The Henley & Partners – Kochenov Quality of Nationality Index, QNI) дали объективную оценку 209 гражданствам мира и ранжировали их по разным показателям за период с 2013 по 2017 год.

Страны в первой десятке Индекса практически не изменились: Исландия, Дания, Нидерланды, Норвегия, Швеция, Финляндия, Италия, Ирландия, Швейцария, Австрия. Единственное изменение – Ирландия заменила в десятке лидеров Испанию, которая переместилась на 11-е место. Замыкают список Афганистан (14,6%) и Сомали (13,4%).

Россия показала лучший результат среди стран СНГ. В 2017 году российское гражданство получило 40,5%, что на 0,8% выше, чем в прошлом году. В общем рейтинге Россия разделила 63-е место с Республикой Палау, повторив результат прошлого года. За пять лет показатель российского гражданства в Индексе улучшился на 3,5%.

Грузия и Украина стали странами, где за год рост ценности гражданства был наиболее заметным. Они поднялись в рейтинге на 20 и 19 позиций соответственно. Основная причина – получение безвизового доступа в страны Шенгенской зоны.

Страны, в которых можно получить гражданство через инвестиции в экономику страны, традиционно занимают высокие позиции в рейтинге. Среди них наибольшей ценностью обладает гражданство Австрии (10-е место с показателем 78,9%). Мальта занимает 23-е место с показателем 74,9%, следом расположился Кипр с показателем 73,3%. Среди карибских стран с инвестиционными программами самое высокое место в рейтинге занимает Антигуа и Барбуда – 56-е место (41,9%).

Франция. Германия. Весь мир > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574598


Испания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574597

Продажи жилья в Испании выросли на 18% за год

Количество сделок с испанской недвижимостью, внесенных в государственный земельный реестр, выросло в феврале на 18% по сравнению с аналогичным месяцем 2017 года. Это самый большой февральский рост с момента «бума» более десяти лет назад.

В феврале этого года было зарегистрировано 37 412 продаж, а если включать субсидируемое правительством жилье – 41 480, согласно последним данным Национального института статистики (INE), сообщает Spanish Property Insight.

Число сделок выросло на двузначные цифры в большинстве месяцев, начиная с марта 2014 года, когда жилищный рынок стал восстанавливаться. Но показатель все еще на 44% ниже по сравнению с пиком 2007 года. Продажи в годы бума были преувеличенными и неустойчивыми, поэтому не являются нормальным ориентиром, но место для большего роста все же есть.

Количество сделок по покупке нового жилья и перепродаже увеличилось на 17% и 16% соответственно в феврале, показывая, что восстановление движется в обоих сегментах, хотя в период между началом восстановления в 2013 году и маем прошлого года оно шло почти исключительно за счет перепродаж. Продажи новых домов увеличиваются почти каждый месяц в течение последнего года, что обусловлено восстановлением спроса на данную категорию недвижимости.

С начала года число сделок сильно выросло почти везде кроме Эстремадуры, где зарубежный спрос не так высок, и Каталонии, где Конституционный кризис и политическая неопределенность отпугивают иностранных покупателей. Продажи повысились на 59% в провинции Кастельон, особенно это касается жилья на побережье Коста-дель-Азар. А в испанской столице собственность подорожала на 15% за год.

В целом наблюдался резкий рост продаж в большинстве районов Испании, которые привлекают иностранцев в значительных количествах, за исключением каталонских провинций Барселона, Жирона и Таррагона. Но даже в этих регионах продажи не ушли в минус, несмотря на политическую турбулентность.

Испания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574597


Франция. Россия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574596

Лазурный Берег адаптируется к оттоку российских инвесторов

Несмотря на высокие цены, более половины элитных домов в регионе покупают иностранные инвесторы. Но в последние несколько лет самое большое влияние на цены оказывает отсутствие россиян, полагают эксперты местного отделения Savills и Sotheby’s International Realty.

По данным Knight Frank, продажи квартир в регионе Прованс – Альпы – Лазурный Берег упали на 36% в 2008 году после финансового краха. Но после начали быстро восстанавливаться. До 2014 года покупатели из стран бывшего СССР были движущей силой рынка местной недвижимости. Люди хотели купить квартиру в надежде перепродать в России за высокую цену, сообщает Financial Times.

Но с момента присоединения Крыма, падения цен на нефть и фискальной реформы число российских покупателей упало на 90%, и за последние пять лет цены в Ницце поднялись только на 2% .

Однако сейчас рынок корректируется: между 2016 и 2017 годами цены в Ницце выросли на 4,5%, увеличилось и число сделок. Торгово-промышленная палата сообщает, что число перепродаж поднялось на 5% в период между 2016 и 2017 годами и уже приближается к уровню 2007 года.

Рынок выигрывает от низких процентных ставок: ипотека - около 1,7% годовых. А после победы Макрона ситуация улучшилась: в Ницце в 2017 году было продано в два раза больше недвижимости иностранным покупателям по сравнению с 2016 годом. Большинство зарубежных инвесторов – из Европы, почти четверть – из Великобритании. Мон Борон и полуостров Кап-де-Ницца – самые популярные направления: квадратный метр здесь стоит от €10 000 до €12 000.

Предложение нового жилья выросло в регионе на 4% в период между 2016 и 2017 годами, а число сделок с новостройками – на 11%. Причем новостройки продаются с наценкой в 10 – 20%, даже если строительство еще не закончено. Большинство, однако, ориентированы на местных инвесторов.

Практически все иностранные покупатели покупают дома для отдыха, говорят агенты. Арендовать жилье по французским законам крайне сложно и дорого.

С 1 января 2018 года Макрон ослабил налог на имущество. Ранее он взимался со всех личных активов, превышающих €1,3 млн, а теперь – только с собственности, которая стоит больше этой суммы.

Сейчас в регионе за €1 млн можно купить трехспальную квартиру на Английской Набережной в Ницце, за €3 млн – семиспальную виллу в Мон Борон, а за €9,5 млн – особняк с шестью спальнями на берегу Кап-де-Ницца.

Франция. Россия > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574596


Таиланд > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574595

Предложение апартаментов в Бангкоке подскочило на 35% за год

14 600 единиц были добавлены на рынок тайской столицы за первый квартал 2018 года, причем 66% из них – вблизи остановок общественного транспорта, согласно данным Surachet Kongchepp.

Особенно высокий всплеск наблюдался на участке от Rama 9 Road до Huay Khwang: за три месяца здесь появилось порядка 4 400 жилых единиц. Причем около 55% были проданы за этот период, сообщает Thailand Business News. Новое строительство актуально для столицы, так как все больше иностранцев переезжают сюда и арендуют жилье.

Увеличилось также количество и объем предпродаж. К примеру, компания AP зафиксировала сделок на $320 млн в первом квартале 2018 года, что составляет 168% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Из этого объема $166,6 млн – объекты малоэтажного строительства, а остальная часть – кондоминиумы.

Компания достигла 30% от прогнозируемой цели предпродаж за год – чуть больше $1 млрд.

Таиланд > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574595


Испания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574594

Испанские арендаторы все чаще предпочитают просторное жилье

Наиболее популярные арендные квартиры в стране – от 60 до 90 кв.м, согласно данным Национального статистического института. Но жилье от 106 до 150 кв.м все больше интересует съемщиков: за 2017 год число заключенных сделок с такими объектами выросло на 15%.

В результате опроса также выяснилось, что аренда для испанцев предпочтительнее покупки недвижимости, учитывая, что собственность здесь непрерывно дорожает. Сейчас в стране сдается порядка 17,3% жилья: более 850 000 домов и квартир площадью 76 – 90 кв.м и 808 000 единиц площадью 61 – 75 кв.м, сообщает noticia.ru.

Количество объектов от 106 до 120 кв.м, предлагаемых в аренду, выросло за 2017 год на 21% - сейчас их более 200 000. Увеличилось и число квартир и домов площадью более 150 кв.м на 16,5%.

Наиболее востребованной категорией жилья у съемщиков являются объекты площадью 30 - 45 кв.м: из 490 000 имеющихся сдается в аренду порядка 50%. То же касается и объектов до 30 кв.м: на рынке их – порядка 30 000, а сдается около половины.

Испания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574594


Германия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574593

Рынку недвижимости Германии «пузырь» не грозит - мнение

Цены на жилье в Германии растут самыми быстрыми темпами в последние 10 лет, порождая разговоры о возникновении «пузыря». Компания Deutsche Wohnen SE владеет более чем 160 000 квартир в стране и полагает, что до «бума» еще далеко.

Исполнительный директор компании Майкл Зан отмечает, что на протяжение 20-и лет в стране практически не наблюдалось роста цен. И сейчас Германия быстро наверстывает упущенное. Но это не значит, что рынок достиг своего пика, сообщает Bloomberg.

Немецкие дома выросли в цене примерно на 60% с 2010 года, согласно данным отчета Fitch Ratings. Но доходность недвижимости оказалась под сильным давлением в больших городах. Тем не менее, цены все еще сравнительно низкие по международным стандартам.

Берлин лидирует по росту цен. В апреле 2018 года город занял первое место в мировом рейтинге 150 рынков жилой недвижимости, составленном Knight Frank, превратившись за несколько лет в одно из самых востребованных мест Европы с годовым ростом цен на 20,5%. Три другие горячие точки Германии – Гамбург, Мюнхен и Франкфурт – также оказались в ТОП-10.

Инвесторы потратили в общей сложности €14 миллиардов на приобретение немецкого жилья в 2017 году по сравнению с €13,5 млрд в 2016 году, согласно BNP Paribas. Североамериканские покупатели составляли около 5% от общего числа – большинство среди областей за пределами Европы.

Но не все так оптимистично настроены по отношению к немецкой недвижимости. Агентство Fitch прогнозировало, что рост цен замедлится до 5% в этом году и на 3% в 2019 году по сравнению с 8,6% в прошлом году.

В январском докладе Deutsche Bank заявил об опасности возникновения пузыря, а через месяц Центральный банк Германии выразил обеспокоенность по поводу "бума". Bundesbank заявил, что недвижимость в таких местах, как Берлин, Франкфурт и Мюнхен, может быть переоценена до 35%.

Германия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 апреля 2018 > № 2574593


Великобритания > Химпром. Экология > bbc.com, 19 апреля 2018 > № 2574985

Почему соломинки для питья и ватные палочки попали в Англии в опалу

В Англии могут запретить пользоваться ватными палочками и трубочками для коктейлей, чтобы уменьшить количество пластикового мусора.

Как утверждают в правительстве, каждый год в Британии выбрасывают до 8,5 млрд соломинок для коктейлей.

Премьер-министр Тереза Мэй в своей речи накануне встречи лидеров стран Содружества наций назвала пластиковые отходы одной из самых серьезных экологических проблем, с которыми сегодня столкнулся мир.

Британия попытается убедить лидеров стран Содружества последовать ее примеру в борьбе с пластиком, добавила Мэй.

Лидеры 53 стран прибыли в Лондон на саммит глав государств Содружества наций, который на официальном рауте в Букингемском дворце открыла королева Елизавета II.

Мэй назвала Британию мировым лидером в борьбе с пластиковыми отходами, отметив, что в стране введена плата за пластиковые пакеты, запрещено использование пластмассовых микрогранул (которые добавляют в скрабы для лица и тела), а с марта проводятся консультации по введению системы возврата использованных бутылок и банок, схожей с той, что существовала в Советском Союзе.

"Помимо тех мер, которые мы предпринимаем в нашей стране, на этой неделе мы призываем страны Содружества поддержать нас в борьбе с пластиковым мусором в Мировом океане", - сказала она.

"Содружество - уникальная организация, с огромным разнообразием фауны, климата и береговых линий. Вместе мы сможем добиться реальных перемен, чтобы будущие поколения могли наслаждаться первозданной природой, более здоровой, чем та, которую мы имеем сейчас", - сказала она.

Анализ

Дэвид Шукман, редактор отдела науки Би-би-си

Министр по делам окружающей среды Майкл Гоув говорит о пластиковых отходах как о мировом бедствии, что естественно наводит на мысль о скорости правительственных мер.

Газеты много пишут о запрете пластиковых трубочек для питья, но на самом деле правительство объявило только о консультациях по этому вопросу. Такая же ситуация и с программой введения залога за пластиковые бутылки, который будет возвращаться при их сдаче, но она вступит в силу только в 2020 году, и парламентарии были не в восторге, когда об этом узнали.

Когда в правительстве называют Британию мировым лидером в этой сфере, стоит посмотреть на то, что делают другие страны. Несколько десятков государств уже запретили пластиковые пакеты, а в Британии всего лишь обязали магазины брать за них плату.

Самые драконовские законы в Кении: за использование пластиковых пакетов штрафуют, а предпринимателю, который их импортирует или изготовляет, грозит до четырех лет тюрьмы.

И хотя многие страны сегодня говорят о борьбе с пластиковыми отходами, именно Кения сегодня оказалась мировым лидером.

Как раз недавно 60 британских музыкальных фестивалей, включая Bestival в Дорсете и Boomtown в графстве Хэмпшир, объявили, что с нынешнего лета запрещают использовать пластиковые соломинки.

Как провозгласил один из основателей фестиваля Bestival Роб Да Банк, они бросают глобальный вызов ненужной пластмассе, поскольку устроители британских фестивалей также пообещали перестать использовать одноразовую пластиковую посуду к 2021 году.

Министр окружающей среды Майкл Гоув, который изучает вопрос запрета пластмассовых одноразовых трубочек с февраля этого года, через некоторое время должен объявить о проведении консультаций по этому вопросу.

"Мы будем проводить консультации на предмет того, каким способом лучше всего избавиться от трубочек, избавиться от палочек для размешивания и еще избавиться от ватных палочек с пластиковым стержнем, которыми мы так много пользуемся", - сказал он в интервью радио Би-би-си.

"Это крайне неотложная глобальная проблема - поэтому мы хотим действовать. И поэтому мы свзаимодействем с другими странами Содружества", - сказал Гоув.

Он также указал на необходимость сначала провести консультации по поводу трубочек для питья, поскольку люди с определенным типом инвалидности нуждаются в них.

По его словам ряд торговых фирм, баров и ресторанов уже сокращают использование пластмассовых предметов, а запрет на бесплатную раздачу пластиковых пакетов распространится с крупных торговых фирм на все магазины и торговые точки.

Министр по охране окружающей среды Шотландии Розанна Каннингэм объявила в начале этого года о плане запретить пластиковые трубочки, а затем и ватные палочки на пластиковом стержне.

Факт-чекинг: насколько точны слова про 8,5 млрд трубочек?

Британское правительство заявляет, что, согласно недавнему исследованию, ежегодно в Соединенном Королевстве выбрасавается в мусор 8,5 млрд пластиковых трубочек для питья.

Это очень много трубочек - по 130 на каждого проживающего в Соединенном Королевстве жителя, взрослого и ребенка. Откуда взяты эти данные?

Их представила в октябре 2017 года аналитическая компания Eunomia в своем отчете об использовании одноразовых пластмассовых товаров.

Они в своих оценках опирались на данные организации Straw Wars, ведущей кампанию по запрету таких трубочек. Те взяли статистику у сети фастфуда "Макдональдс", которая в своих британских ресторанах якобы использует по 3,5 млн трубочек в день (то есть порядка 1,3 млрд в год).

Затем аналитики из Eunomia, опираясь на данные независимых экспертов по исследованию рынка в Euromonitor, вычислили процент, занимаемый в индустрии фастфуда ресторанами "Макдональдс", и, перемножив, в результате вывели число 8,5 млрд.

Это, совершенно очевидно, не учитывает количество трубочек, используемых, к примеру, в пабах, ресторанах или на детских утренниках.

С другой стороны, представители сети "Макдональдс" рассказали Би-би-си, что на самом деле компания использует лишь 1,8 млн трубочек в день - то есть вдвое меньше заявленной активистами цифры. Если теперь проделать те же самые вычисления, которые ранее проделали аналитики из Eunomia, то получится цифра почти в два раза меньше - 4,4 млрд трубочек в год или по 67 на каждого жителя страны.

Эта же самая группа аналитиков провела другое исследование - на этот раз по заказу Всемирного фонда дикой природы (WWF), - согласно которому в результате сложных вычислений был сделан вывод о том, что в Соединенном Королевстве в год используется 42 млрд трубочек - по 640 на человека.

Представители Eunomia отвечая на запрос Би-би-си, сообщили, что число 8,5 млрд рассматривается ими как "приблизительная, ориентировочная оценка", и особо подчеркнули, что это число необходимо воспринимать со всеми надлежащими предосторожностями - как и любую другую статистику.

Экологи из Greenpeace UK и Friends of the Earth приветствовали эти меры, назвав их шагом вперед, но предупредили, что на этом нельзя останавливаться.

Как отметила Луиза Эдж из Greenpeace, весь остальной неперерабатываемый "проблемный пластик" должен быть запрещен при первой возможности и торговые предприятия должны взять на себя ответственность и поэтапно сократить одноразовый пластик в своем ассортименте.

Джулиан Керби из Friends of the Earth заявил, что единственным долгосрочным решением станет полное устранение любой пластмассы, кроме самой насущной.

Партия зеленых с энтузиазмом отреагировала на новости, объявленные Терезой Мэй, однако один из ее основателей Джонатан Бартли заявил, что правительство должно претворить в жизнь эти планы и перенести на более ранний срок эти малоамбициозные цели по устранению разнообразного ненужного пластика к 2042 году.

Ранее Мэй объявила о создании международного консорциума в борьбе за очищение океанов, в котором участвуют такие страны, как Британия, Вануату, Новая Зеландия, Шри-Ланка и Гана, пообещавшие запретить к 2021 году использование пластмассовых микрогранул и пластиковых пакетов.

Для финансирования этого проекта британские власти выделяют 61,4 млн фунтов стерлингов (чуть больше 87 млн долларов) на глобальные исследования по этой проблеме и по вопросам улучшения системы переработки отходов в развивающихся странах.

Великобритания > Химпром. Экология > bbc.com, 19 апреля 2018 > № 2574985


Россия > Недвижимость, строительство. Образование, наука > minstroyrf.ru, 19 апреля 2018 > № 2574978

Минстрой России провел урок профориентации для школьников 9-11 классов

О профессиях строительной сферы и ЖКХ, куда пойти учиться, какие специальности будут популярны в будущем рассказали спикеры Минстроя России на интерактивной сессии «Профессии будущего строительной отрасли» в рамках Международного салона образования 19 апреля.

«Отрасль широко внедряет новые технологии в сферу для улучшения качества жизни граждан. С активным развитием BIM-технологий, городской среды, строительством «умных» домов и городов, отрасль дает возможность для самореализации любых специалистов, начиная от рабочих специальностей – каменщик, мастер отделочных работ, до программистов, юристов и специалистов экономической сферы», - отметила помощник Министра строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации Светлана Кузьменко.

В мероприятии приняли участие представители архитектурно-строительных вузов – НИУ МГСУ, МАРХИ и Институт строительства и архитектуры УрФУ. Выступающие отметили, что популярными в ближайшие годы станут специальность BIM-проектировщика и прораба-вотчера, занимающегося контролем хода строительства при помощи цифровых технологий. Вниманию абитуриентов был представлен проект «Я-Строитель Будущего!», конкурсные активности которого позволяют студентам проявить себя и получить возможность пройти практики в ведущих строительных компаниях страны.

Дополнительно будущим студентам рассказали об имеющихся специальностях в отраслевых вузах Москвы и г. Екатеринбурга, о количестве необходимых баллов ЕГЭ для поступления и дали рекомендации о том, как определиться со специальностью.

Россия > Недвижимость, строительство. Образование, наука > minstroyrf.ru, 19 апреля 2018 > № 2574978


Россия. СЗФО > Недвижимость, строительство > minstroyrf.ru, 19 апреля 2018 > № 2574976

Нидерландский архитектор Вини Маас выступит на форуме «Среда для жизни: все о жилье» в Калининграде

Третий деловой форум «Среда для жизни: все о жилье», который включает деловую программу и просветительско-развлекательный фестиваль для горожан «Городские выходные» состоится 18-19 мая в Калининграде. Форум организован Минстроем России и ДОМ.РФ. Он пройдет при поддержке Правительства России и Правительства Калининградской области. Программная дирекция форума – Институт медиа, архитектуры и дизайна «Стрелка».

Деловая программа форума соберет аудиторию из 700 представителей региональных органов власти 85 субъектов РФ, девелоперов, архитекторов, экономистов, а также экспертов по городскому планированию. Основная задача форума — наладить диалог между представителями власти, девелоперским сообществом и проектировщиками с целью повысить качество жилой среды в России.

С 2010 года прирост населения в крупнейших городах РФ составил 5-15%. Продолжается урбанизация, люди едут в города за образованием и работой. В 17 крупнейших агломерациях с населением более 1 млн человек сконцентрировано 33% населения страны (49 млн человек), 38% ВВП. В этих же городах строится более половины жилья, а значит формируется новая среда.

Именно поэтому форум «Среда для жизни: все о жилье» посвящен теме развития жилья. Форум рассматривает жилищную политику в качестве драйвера развития экономики городов. Как жилье стимулирует городское развитие, по каким правилам создается современное жилье, на что похожа типовая застройка в XXIвеке, зачем вовлекать жителей в городские проекты, и что может стать драйвером развития Калининграда — эти и другие вопросы поднимут участники форума.

В рамках деловой программы форума своим мнением о современной жилой среде поделится звезда мировой архитектуры, основатель студии MVRDV Вини Маас (Нидерланды), известный в первую очередь как соавтор мастер-плана Большого Парижа. MVRDV — авангардисты от архитектуры, но их жилые проекты всегда отличает удобство: хорошие планировки, много естественного света, общие пространства на этажах и во дворе. Также на форуме выступят Джеффри Морган (США), Антони Вивес (Испания) и другие общепризнанные эксперты. В формате сессий более 700 участников деловой программы придут к инновационным решениям, которые чиновники, девелоперы, архитекторы и урбанисты предложат для развития сферы жилья. Кроме того, на форуме пройдет награждение победителей Открытого международного конкурса архитектурных концепций стандартного жилья и жилой застройки.

«Городские выходные» помогают развивать город здесь и сейчас через фестивальную программу, которая проводится в дни форума. Маркет еды из нескольких регионов страны, экскурсии по нетуристическому Калининграду от самих горожан, лекции о городе и его роли в повседневной жизни человека — современные форматы городских событий по-новому открывают потенциал региона и города для его жителей.

Россия. СЗФО > Недвижимость, строительство > minstroyrf.ru, 19 апреля 2018 > № 2574976


Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > bbc.com, 19 апреля 2018 > № 2574952

"Я был близок к смерти": в Британии женщину впервые осудили за домашнее насилие

22-летняя британка Джордан Уорт приговорена к 7,5 годам тюрьмы по делу о домашнем насилии и "принудительном контроле". Это первый в истории страны приговор по такой статье в отношении женщины.

Уорт обвиняется в том, что в течение нескольких лет издевалась над своим возлюбленным, 22-летним Алексом Скилом, страдающим гидроцефалией.

В интервью британским СМИ Скил рассказал, что его девушка в течение почти четырех лет причиняла ему не только моральный, но и физический вред, в результате чего он оказался на волосок от смерти.

По словам молодого человека, Джордан наносила ему раны ножом, поливала его кипятком, запрещала спать с ней в одной постели и решала, какую одежду ему нужно носить.

Кроме того, девушка запрещала своему возлюбленному контактировать с родственниками и друзьями, ломала его мобильные телефоны и даже контролировала его страницу в "Фейсбуке".

"Счастливая пара"

Алекс Скил рассказывает, что познакомился с Джордан, когда ему было 16 лет, оба они на тот момент учились в Бедфордском колледже. Она стала его первой девушкой, до этого у него не было серьезных отношений.

Как пишет газета Sun, Джордан Уорт росла в благополучной, любящей семье, хорошо училась в школе и в Университете Хартфордшира и хотела стать учителем. Девушка также занималась волонтерской работой в приютах для животных и собирала деньги на помощь детям в Африке.

Британские СМИ публикуют фотоснимки, на которых Алекс и Джордан выглядят счастливой парой: они отдыхают вместе, целуются и улыбаются в объектив.

Однако, судя по рассказам Скила, идиллия была лишь фасадом, за которым скрывались по-настоящему страшные вещи, достойные голливудского фильма ужасов.

"Иди и умри!"

"Физическое насилие началось девять месяцев назад, а четыре года до этого продолжались моральные унижения", - признается Алекс в интервью изданию Daily Mail.

Молодой человек говорит, что его родственники знали о том, что Джордан оказывает на него моральное давление, однако не подозревали о физическом насилии с ее стороны.

"Она два года старалась держать меня подальше от них. У меня очень любящая семья, любящие родители, но она не давала мне говорить с ними. Она била меня и шпарила кипятком, ранила мне руки, утверждая, что я говорил со своей семьей, хотя я этого не делал", - рассказывает Алекс.

Ситуация усугублялась тем, что Скил страдал гидроцефалией (водянкой головного мозга), что делало его еще более уязвимой жертвой насилия.

Физическое насилие со стороны девушки начиналось с простых толканий и тычков, однако постепенно приняло угрожающие масштабы, признается пострадавший.

"Я помню, как однажды она ударила меня по голове штекером для ноутбука, у меня началось кровотечение, я сказал: "Пожалуйста, помоги мне". Я наклонил голову, кровь продолжала течь. Она пошла вверх по лестнице, я снова попросил: "Пожалуйста, помоги мне", а она сказала: "Иди и умри!" - говорит Алекс.

Молодой человек подумал, что хуже быть уже не может, однако после этого девушка придумала новый вид мучений: она стала поливать его кипятком, когда он спал.

"Меня будила боль от кипящей воды на моей коже. Иногда я просыпался посреди ночи, когда это случалось", - рассказывает бывший бойфренд Джордан.

На волосок от смерти

Алекс сильно потерял в весе, его тело покрылось ушибами и ранами, однако он не решался рассказать кому-то о том, что происходит у него дома. Джордан, в свою очередь, запрещала ему посещать врачей.

Насилие прекратилось только после того, как в июне прошлого года соседи Алекса и Джордан вызвали полицию, испугавшись громких криков, доносившихся из их дома.

Прибывшие на место медики диагностировали у молодого человека увечья на руке и ожоги второй и третьей степени.

После этого Скил переехал к своим родителям в Бедфорде. По его словам, к тому моменту он похудел почти на 18 кг и весил около 44 кг. Он опасался, что его раны могли воспалиться, и это могло привести к ампутации.

"Мне сказали, что если бы я остался там дольше, я бы умер. Врачи и полицейские сошлись во мнении: мне оставалось прожить еще дней 10", - говорит Алекс.

В ходе процесса, который проходит в Королевском суде Лутона, судья заявил, что Уорт призналась, что применяла физическое насилие в отношении своего бывшего бойфренда, в том числе с использованием ножа и кипятка.

Согласно решению суда, девушке запрещено контактировать с Алексом Скилом на бессрочный период.

Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > bbc.com, 19 апреля 2018 > № 2574952


Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 19 апреля 2018 > № 2574937

Пресса Британии: Иран как камень преткновения для России и Израиля

Иран как камень преткновения для России и Израиля

Недавний удар по сирийской авиабазе вызвал серьезное негодование Москвы, поскольку о предстоящей операции не был предупрежден Владимир Путин: как известно, в непосредственной близости располагаются российские военные силы, пишет Financial Times.

В результате удара погибло семь граждан Ирана. Москва в ответ пошла на неслыханный шаг, обвинив в бомбежке объекта Израиль. Дипломатический скандал еще раз продемонстрировал, насколько непростыми стали отношения российско-израильские отношения за семь лет гражданской войны в Сирии.

Теперь же - на фоне увеличивающейся вероятности прямого противостояния между израильскими и иранскими силами в Сирии - эти отношения ждет настоящее испытание: после гибели иранцев израильские военные готовятся к ответным мерам со стороны Тегерана, пишет издание.

В заложниках оказалось стратегическое партнерство Израиля с Россией, которое израильские аналитики называют профессиональным и надежным, но не вполне результативным, когда дело доходит до сдерживания иранского влияния в Сирии.

С момента вмешательства Москвы в сирийский конфликт в 2015 году на стороне Асада израильские власти рассматривают Россию как своего "северного соседа". Израильское государство не поддерживает ни одну из сторон конфликта, а лишь занимается противодействием на территории Сирии действиям Ирана и связанной с ним группировки "Хезболла".

В результате нескольких десятков израильских авиаударов были уничтожены склады с оружием, базы беспилотников и военные базы, отмечает газета. Это неминуемо означает координацию действий с Россией, которая контролирует большую часть воздушного пространства над Сирией.

Но недавние события показывают, что у этих отношений есть предел. Удар по авиабазе случился в очень неподходящее для Путина время, поскольку на него обрушился шквал критики со стороны западных стран за поддержку действий Асада, которого подозревают в применении химического оружия в пригороде Дамаска.

Пока США и их союзники готовили военный ответ в Сирии, а российские власти грозили ответными действиями, произошло внезапное нападение, в результате которого погибли иранцы. Стало понятно, что существует риск более глобального конфликта, пишет FT.

Израиль не подтвердил, но и не опроверг свое участие в атаке на авиабазу в Хомсе. Однако несколько дней назад министр обороны Авигдор Либерман сказал: "Мы не принимаем каких-либо ограничений в том, что касается защиты наших интересов безопасности. При этом мы не хотим провоцировать Россию".

"У нас есть открытый канал связи. Россия нас понимает. Суть в том, что многие годы нам удавалось избегать с ней конфликтов", - цитирует министра газета.

Израиль опасается, что Тегеран попытается использовать сирийский конфликт в своих интересах, чтобы создать коридор от Ирана до границы Израиля. Также его беспокоит то, что "Хезболла" получает от Тегерана ракеты. Кроме того, израильские власти полагают, что ливанская группировка строит завод по производству ракет на юге Сирии, где может открыться новый фронт военных действий.

Превращение театра военных действий в Сирии в конфликт, где участвует несколько сторон, обернулось новыми угрозами для Израиля. Туда стянулись группировки, настроенные откровенно враждебно к израильскому государству: джихадисты запрещенного в России "Исламского государства", иностранные отряды шиитов и иранские силы "Кудс", входящие в Корпус стражей Исламской революции.

В то время как США сосредоточили усилия на борьбе с ИГ на северо-востоке Сирии, Россия стала ключевой силой, с которой Израиль может общаться, пишет газета.

"У нас есть новый сосед на этом очень напряженном поприще, это Россия, - сказал бригадный генерал Яков Нагель, в прошлом консультировавший премьера страны Биньямина Нетаньяху в вопросах национальной безопасности. - Они не хотят с нами конфликтовать, а мы не хотим конфликтовать с ними. Поэтому мы продолжаем договариваться, чтобы не возникало каких-либо просчетов. Вряд ли есть в мире политик, который общается с Путиным больше, чем наш лидер".

Директор Московского центра Карнеги Дмитрий Тренин сказал, что отношения России с Израилем по вопросам Сирии - знаковые для политики Москвы на Ближнем Востоке. Но ситуацию нельзя назвать простой, поскольку Россия воюет на стороне Ирана и "Хезболлы", которые также поддерживают Асада.

Израиль разочарован ограничениями принятого при содействии России соглашения, целью которого было создать зону деэскалации на юге Сирии и предотвратить появление в непосредственной близости от израильской границы иностранных военных, в частности боевиков "Хезболлы". В результат Израиль начал активнее осуществлять авианалеты на территорию Сирии.

"Израиль ведет борьбу с Ираном, и Россия с этим мирится. До поры до времени, - цитирует изданием бывшего посла Израиля в Москве и Киеве Цви Магена. - Но теперь между Россией и Израилем необходимо новое понимание. Москва находится в интересной ситуации, поскольку у нее есть хорошие контакты с обеими сторонами (Ираном и Израилем). А это важно не только для войны, но и для мира".

Нетаньяху и Путин поговорили через два дня после удара по авиабазе. Российский лидер попросил своего коллегу не делать ничего, что может дестабилизировать ситуацию в Сирии. Израильский премьер в ответ сказал, что его правительство не позволит закрепиться в Сирии иранской армии.

Удар по авиабазе продемонстрировал запутанность ситуации, если учесть, насколько взаимосвязаны сейчас военные интересы России и Ирана в Сирии.

"На карте это находится недалеко от [российских] систем и от места, где спят россияне, - заявил FT представитель израильских властей. - Но у нас отличная разведка, так что они могут спать спокойно и не волноваться".

Сгущающиеся тучи над RT в Британии

Многие британские издания обращают внимание на расследование в отношении российского телеканала RT, открытое британским телекоммуникационным регулятором Ofcom в связи с тем, как канал освещал отравление Сергея и Юлии Скрипаль в Солсбери.

В Ofcom заявили, что отслеживали эфиры RT с того момента, как стало известно об отравлении. Теперь там изучают несколько случаев возможного нарушения вещателем закона о соблюдении беспристрастности, пишет Guardian.

Регулятор заявил, что по итогам разбирательства может лишить канал лицензии на работу в Британии и запретить ему вещание на территории страны.

"После событий в Солсбери мы заметили существенное увеличение количества программ, в отношении которых, на наш взгляд, требуется расследование, потому что, возможно, они нарушили закон о вещании", - заявил регулятор, пообещав сообщить об итогах расследования в кратчайшие сроки.

"В конечном счете мы можем решить, что необходимо отозвать лицензию [RT], потому что ее держатель не демонстрирует профессиональную пригодность и добросовестность в выполнении требований", - цитирует газета Ofcom.

Британские спецслужбы пришли к выводу, что за нападением в Солсбери с высокой долей вероятности стоит Россия. Москва категорически это отрицает и предлагает собственные версии случившегося.

Сразу после инцидента со стороны членов парламента звучали призывы запретить в Британии вещание RT. Председатель комитета по иностранным делам Том Тугендхат назвал телеканал враждебным агентом, ведущим информационную войну, а бывший член правительства от лейбористов Крис Брайант сказал: "Можно просто остановить Russia Today [предыдущее название RT], чтобы она не распространяла пропаганду в этой стране?"

RT обвинил своих оппонентов в том, что к каналу относятся как к политической пешке. Ofcom сообщил, что считает управляющую RT организацию "ТВ-Новости" подконтрольной российскому правительству и примет это во внимание, вынося решение о профессиональной пригодности и добросовестности в выполнении требований лицензии. Регулятор подчеркнул, что решение будет приниматься на основе программ телеканала, а не того, кто пытался отравить Скрипалей, отмечает газета.

С 2012 года RT нарушил правила Ofcom 15 раз, что, по словам регулятора, не является столь уж вопиющим и беспрецедентным для новостного канала. Большинство нарушений связаны с несоблюдением беспристрастности при освещении российской внешней политики, особенно по вопросам конфликтов в Сирии и на Украине, пишет издание.

Аудитория RT в Британии достаточно малочисленна: примерно около 1% взрослого населения в неделю включают этот российский новостной канал, однако, если брать просмотры в интернете, эта цифра значительно выше.

Представитель RT так прокомментировал ситуацию: "Нам приятно видеть, что Ofcom согласился с тем, что RT исполняет правила так же, как другие вещатели. Это ставит точку на всех скабрезных политических заявлениях и вызовах, брошенных в адрес нашего канала. После событий в Солсбери наш редакционный подход не изменился".

Синдром Аспергера назван в честь нациста

Австрийский педиатр Ганс Аспергер, именем которого была названа одно из расстройств аутического спектра, активно помогал нацистам в убийствах детей-инвалидов, выяснилось в ходе изучения архивных документов, пишет Times.

В результате начали звучать призывы переименовать синдром, который педиатр впервые описал в 1944 году.

Исторические документы обнаружил австрийский медицинский историк Гервиг Кцех. Он сообщил, что Аспергер не только снискал расположение нацистского режима, но и принимал участие в государственной программе эвтаназии. Ученый умер в 1980 году.

Сообщается, что Аспергер направлял детей с высокой степенью инвалидности в печально известную больницу "Ам Шпигельгрунд" в Вене, где их умертвляли большими дозами лекарств, сообщает газета.

Кцех изучил множество документов, среди которых были личные записи ученого и медицинские карты пациентов.

"Это результат многолетней работы в архивах. Становится понятно, что Аспергер пытался быть полезным нацистскому режиму, и в награду получал хорошие возможности для карьерного роста", - утверждает историк.

Ученый из Университета Британской Колумбии Энтони Бэйли, к которому издание обратилось за комментарием, призывает рассматривать обвинения в адрес Аспергера в историческом контексте.

"Почти все врачи в Германии в то время были членами нацистской партии, и на тот момент никто не возражал против программ по усыплению душевнобольных и инвалидов. Исключение составляли один или два директора психиатрических лечебниц и несколько католических епископов", - приводит его слова издание.

Свое название синдром Аспергера получил уже после смерти ученого, в 1981 году.

Обзор подготовил Геннадий Алашеев, bbcrussian.com

Великобритания > СМИ, ИТ > bbc.com, 19 апреля 2018 > № 2574937


ОАЭ > СМИ, ИТ > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574875

В Объединенных Арабских Эмиратах был установлен новый рекорд Гиннесса. На этот раз в Абу-Даби была проведена крупнейшая лекция в мире по оказанию первой помощи.

Мероприятие состоялось в среду в Национальном театре столицы государства. Полиция Абу Даби установила новый мировой рекорд, проведя самую большую лекцию в мире по вопросам оказания первой помощи. Лекцию посетило 2592 человека, среди которых были, как граждане страны, так и резиденты. Среди «студентов» оказались люди разных возрастных групп.

Стоит отметить, что предыдущий рекорд был установлен в Великобритании – тогда мероприятие, посвященное вопросам оказания первой помощи, посетило 1795 человек.

Лекция в Абу-Даби была посвящена вопросам правильного оказания помощи людям, пострадавшим в различного рода происшествиях, в том числе и во время дорожных аварий. Лекторы также обратили внимание аудитории на способы связи с полицией и службой скорой помощи, продемонстрировали действия, которые необходимо оказывать при тех или иных травмах.

Грандиозное мероприятие было организовано Национальным театром Абу-Даби и приурочено к празднованию Года Зайда. Акция направлена на продвижение ценностей, пропагандируемых Шейхом Зайдом ибн Султаном Аль Нахайяном.

Сертификат, подтверждающий установление мирового рекорда, выпущенный организацией Guinness World Records гласит «самая масштабная лекция в мире по оказанию первой помощи была проведена Управлением общественной безопасности и аварийными службами ОАЭ в Национальном театре Абу-Даби, ОАЭ, 17 апреля 2018 года». Однако, фактически лекция состоялась 18 апреля.

Глава Центрального оперативного управления Полиции Абу-Даби, генерал-майор Али Хальфан Аль Дахери, получил свидетельство об установлении мирового рекорда из рук Самера Халуфа, Главы Подразделения фиксации мировых рекордов Гиннесса на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

Господин Дахери заявил: «Сегодня, мы собрались здесь, чтобы зафиксировать беспрецедентный мировой рекорд. Нам удалось провести самую крупную лекцию в мире по вопросам оказания первой помощи».

Чиновник отметил, что «данный шаг был направлен на повышение безопасности людей и также поможет укрепить экономический рост государства».

Источник: Gulf News

ОАЭ > СМИ, ИТ > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574875


ОАЭ. США > СМИ, ИТ. Транспорт > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574874

Американская компания Hyperloop Transportation Technologies (HTT) и эмиратский девелопер Aldar Properties заключили соглашение о строительстве трассы суперскоростной пневматической транспортной системы Hyperloop в ОАЭ.

На границе эмиратов Абу-Даби и Дубай будет построено три объекта – сама скоростная сеть Hyperloop протяженностью 10 км, центр исследований и разработок, а также туристический комплекс. Как ожидается, строительные работы начнутся в 2019 году.

Hyperloop Transportation Technologies (HyperloopTT) является одной из нескольких компаний, работающих над реализацией технологии Hyperloop - системы вакуумного трубопровода для перемещения пассажиров и грузов на большие расстояния в капсулах, движущихся со скоростью до 1200 км в час, предложенной Илоном Маском в 2013 году.

ОАЭ. США > СМИ, ИТ. Транспорт > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574874


ОАЭ. Россия > СМИ, ИТ > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574867

Дубай, ОАЭ. Наталья Касперская, президент группы компаний InfoWatch, провела рабочую встречу с наследным принцем, председателем исполнительного совета эмирата Аджман шейхом Аммаром Бен Хумейдом Аль Нуейми. В результате переговоров между ГК InfoWatch и правительством эмирата Аджман были достигнуты договоренности о совместной разработке образовательных программ в области информационных технологий и информационной безопасности, а также о сотрудничестве в области внедрения новых технологий в органы государственного управления эмирата.

Глава ГК InfoWatch Наталья Касперская и генеральный директор Цифрового департамента Правительства Аджмана Охуд Али Шехаил подписали двустороннее соглашение, согласно которому InfoWatch будет оказывать поддержку цифровизации эмирата и способствовать внедрению передовых российских технологий в области информационной безопасности в органы государственной власти и бизнес-структуры Аджмана.

В рамках договоренностей InfoWatch примет участие в Программе информационной безопасности Цифрового департамента Правительства Аджмана. Сторонами планируется запуск пилотного проекта по внедрению решения для предотвращения утечек данных (DLP-системы) InfoWatch Traffic Monitor в Правительство Аджмана, а также открытие в эмирате совместного образовательного центра в области кибербезопасности.

Также был подписан многосторонний меморандум о международном сотрудничестве в области укрепления системы информационной безопасности Аджмана, участниками которого стали Цифровой департамент правительства Аджмана, ГК InfoWatch, Университет Аджмана, Сколковский институт науки и технологий (Сколтех) и Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ).

«Достигнутые договоренности между InfoWatch и правительством эмирата Аджман стали очередным этапом двустороннего сотрудничества и новой вехой развития InfoWatch в ближневосточном регионе, — сказала Наталья Касперская. — Уверена, что многолетний опыт и экспертиза компании в области информационной безопасности организаций, а также наши учебные программы и наработки по подготовке кадров для высокотехнологичной отрасли, будут полезны в построении эффективной цифровой экосистемы в эмирате Аджман».

«Визит в Россию укрепил наши намерения развивать сотрудничество с компанией InfoWatch и ее партнерами, — заявила Охуд Али Шехаил. — Мы надеемся, что наша совместная работа станет катализатором дальнейшей цифровизации экономики ОАЭ».

«Благодаря подписанию соглашений нам удалось выйти на новый уровень сотрудничества с эмиратом Аджман, — отметила Кристина Танцюра, глава представительства InfoWatch на Ближнем Востоке. — Мы благодарны за оказанное доверие и надеемся, что наша совместная работа поможет достичь высоких результатов для Аджмана».

Мы убеждены, что развитие научно-технического образования – основа прогресса, движения в будущее.Сколковский институт науки и технологии (Сколтех) готов внести свой вклад в цифровизацию экономики ОАЭ и обучение широкого круга предпринимателей, госслужащих и молодежи эмирата Аджман», — подчеркнул Александр Кулешов, президент Сколтех.

«Подписанный меморандум зафиксировал наши договоренности о сотрудничестве с правительством Аджмана и Университетом Аджмана – заявил Иван Простаков, проректор по международной деятельности НИУ ВШЭ. – Мы планируем развивать на территории эмирата широкий спектр образовательных программ, включая совместные программы с InfoWatch в сферах информационной безопасности, интернета вещей и больших данных».

Напомним, что вопросы сотрудничества между InfoWatch и Правительством Аджмана обсуждались в ходе визита арабской делегации в Россию в марте 2018 года.

Источник: Russian Emirates

ОАЭ. Россия > СМИ, ИТ > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574867


ОАЭ > Финансы, банки. Внешэкономсвязи, политика > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574866

В Дубае во вторник бизнесмен азиатского происхождения был заключен в тюрьму на три года за выпуск необеспеченного чека на 35 млн дирхамов ($US 9,5 млн) под кредитные услуги для торговой компании.

Предприниматель не признал себя виновным в суде, утверждая, что он подписал чек в качестве коммерческой гарантии, не имея при этом преступного намерения.

«Я подписал чек, но я не указал в нем дату или имя получателя [...] Я заплатил необходимые взносы компании, которая ничем мне не обязана. Чек был выпущен в отношении кредитных средств, которые должны предоставляться через банк», - заявил ответчик, указав также на личную неприязнь финансового менеджера.

Адвокат бизнесмена утверждал, что это дело не должно рассматриваться как уголовное. В соответствии со статьей Закона о коммерческих сделках, чек должен касаться трех сторон, а в данном случае бенефициар и сторона, выдавшая чек, являются одним и тем же лицом.

Защита также упомянула, что предприниматель владеет недвижимостью стоимостью около 300 млн дирхамов ($US 81,6 млн) в Дубае. На основе этого суд попросили предоставить обвиняемому право на залог.

«В случае, если суд не убежден в невиновности нашего клиента, защита требует, чтобы дело было передано финансовому эксперту для ознакомления со счетами, бухгалтерскими книгами, документами и транзакциями и формирования финансового отчета», - заключил адвокат.

Постановление суда подлежит обжалованию в течение 15 дней.

Источник: Gulf News

ОАЭ > Финансы, банки. Внешэкономсвязи, политика > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574866


ОАЭ. Россия > СМИ, ИТ > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574865

20 апреля 2018 года на сцене Emirates Palace в Абу-Даби будет поставлен балет «Корсар». Вместе с солистами Большого театра Иваном Васильевым и Марией Виноградовой в постановке участвует первая эмиратская балерина Алиа Аль Нейади. Труппа балета насчитывает 40 танцоров.

Постановка проходит в ОАЭ под патронажем министра иностранных дел и международного сотрудничества шейха Абдуллы бин Зайеда аль Нахайяна и организуется Департаментом культуры и туризма Абу-Даби и компанией FLASH Entertainment.

Предстоящий трех-актовый балет рассказывает историю корсара Конрада и невольницы Медоры. Исполнители воплотят в жизнь культовые романтические и приключенческие сцены пиратской истории и классического балета, основанного на поэме лорда Байрона.

ОАЭ. Россия > СМИ, ИТ > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574865


ОАЭ > Транспорт > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574860

Управление дорожного движения и транспорта Дубая (RTA) внедрило новую систему контроля оплаты парковки. Система носит название Smart Scan System и направлена на контроль оплаты парковочных мест автолюбителями.

Система реализована через специальное устройство на автомобилях автоинспекторов, функционал которого заключается в обнаружении автомобилей, владельцы которых не оплатили парковку.

Майфа ибн Адай, глава Агентства по контролю за дорожным движением заявил: «Новая система контроля за уплатой сбора за парковку автомобилей в публичных местах направлена на выявление лиц, сознательно уклоняющихся от оплаты парковочных сборов. Система представляет собой очередную веху в повышении эффективности контроля за порядком в сфере дорожного движения. С помощью системы Управление дорожного движения и транспорта Дубая планирует сократить число нарушителей».

Стоит отметить, что данный шаг полностью соответствует цели правительства страны по внедрению технологий искусственного интеллекта.

«Очень важно использовать современные технологии в контроле за соблюдением правил парковки автомобилей, к тому же сейчас, когда происходит замена стандартных бумажных парковочных талонов на электронные», – подчеркнул господин Адай.

Источник: Khaleej Times

ОАЭ > Транспорт > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574860


ОАЭ. Таджикистан > Внешэкономсвязи, политика > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574859

ОАЭ и Таджикистан в понедельник, 16 апреля, подписали меморандум о взаимопонимании в целях содействия сотрудничеству в сфере труда и трудовых ресурсов.

Меморандум о взаимопонимании был подписан министром человеческих ресурсов и эмиратизации Насером Бин Тани Аль-Хамели и министром труда, миграции и занятости Таджикистана Тагойзодой Сумангул Саид в присутствии ряда официальных лиц обеих стран.

Аль-Хамели сказал, что подписание меморандума о взаимопонимании является признанием стремления двух стран к укреплению отношений путем развития и расширения их в секторе рабочей силы. Меморандум нацелен на повышение прозрачности и сбалансированности отношений между рабочей силой из Таджикистана и работодателями в ОАЭ, обеспечивая защиту прав обеих сторон в соответствии с законом.

Он также отметил важность соглашения о сотрудничестве между двумя странами в целях укрепления систем мониторинга в частных агентствах по набору персонала в целях обеспечения справедливой и прозрачной практики найма граждан Таджикистана в ОАЭ.

Министр Таджикистана также был доволен подписанием Меморандума о взаимопонимании, который укрепит связи между двумя дружественными странами. Она подчеркнула, что ОАЭ являются привлекательным местом работы для граждан Таджикистана благодаря законам, программам и инициативам, осуществляемым Министерством человеческих ресурсов и эмиратизации, которое работает на благо защиты трудовых прав.

Источник: Gulf News

ОАЭ. Таджикистан > Внешэкономсвязи, политика > dxb.ru, 19 апреля 2018 > № 2574859


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter