Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4179938, выбрано 2974 за 0.248 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Вьетнам. Германия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 сентября 2017 > № 2320954

Сотрудник посольства Вьетнама будет выслан из Германии в связи с инцидентом с похищением в Берлине гражданина Вьетнама, заявил на брифинге в пятницу официальный представитель правительства ФРГ Штеффен Зайберт.

"Вчера посол Вьетнама в ФРГ был вызван в германский МИД. Причиной стала тема, которую мы многократно обсуждали, а именно похищение гражданина Вьетнама в августе 2017 года… Подобное правовое нарушение с точки зрения немецкого правительства неприемлемо и вьетнамское правительство, несмотря на наши требования, не использовало время… для восстановления нарушенного доверия в двухсторонних отношениях. Правительство в этой связи высылает очередного сотрудника вьетнамского посольства, у него и его семьи есть четыре недели, чтобы покинуть Германию", — сказал Зайберт.

Ранее сообщалось, что правительство ФРГ высылает из страны представителя вьетнамской разведывательной службы из-за похищения в Берлине бывшего партийного работника Вьетнама. Генпрокуратура ФРГ сообщила 10 августа о том, что берет на себя расследование по делу о похищении вьетнамца и его спутницы в Берлине, к которому могут быть причастны вьетнамские спецслужбы.

Официальный представитель МИД Германии Мартин Шефер назвал похищение вьетнамца в ФРГ беспрецедентным случаем, нарушающим немецкое и международное право. По его словам, органы уголовного преследования Берлина занимаются расследованием, инцидент может оказать серьезное негативное влияние на германо-вьетнамские отношения.

По данным издания Welt, речь идет о похищении 51-летнего бывшего члена Коммунистической партии Вьетнама, который мог занимать руководящий пост. Он был похищен 23 июля в берлинском парке Тиргартен. При этом по данным агентства ДПА, похищен был бывший руководитель государственной нефтегазовой компании PetroVietnam Construction Чинь Суан Тхань (Trinh Xuan Thanh), который на родине обвиняется в неумелом распоряжении финансами.

Ангелина Тимофеева.

Вьетнам. Германия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 сентября 2017 > № 2320954


Россия. Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > rs.gov.ru, 21 сентября 2017 > № 2326298

21 сентября в Ханое в гостиничном комплексе «Мелия» прошла выставка российских продуктов питания, главным организатором которой выступил Российский экспортный центр (РЭЦ).

С российской стороны присутствовали Чрезвычайный и Полномочный Посол России во Вьетнаме К.В. Внуков, Торговый представитель России во Вьетнаме В.Н. Харинов, Директор Российского центра науки и культуры в Ханое Н.В. Шафинская и другие сотрудники российского дипкорпуса; делегацию от РЭЦ возглавил директор по организации международных проектов А.Архипов. С вьетнамской стороны мероприятие посетили представители Министерства промышленности и торговли, Торгово-промышленной палаты и других заинтересованных ведомств.

Российскими производителями были подготовлены демонстрационные стенды с собственной продукцией; вьетнамские импортёры смогли продегустировать представленные на выставке продукты питания и обсудить вопросы сотрудничества с российской стороной.

Россия. Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > rs.gov.ru, 21 сентября 2017 > № 2326298


Россия. Вьетнам > СМИ, ИТ. Образование, наука > rs.gov.ru, 20 сентября 2017 > № 2326344

20 сентября в Ханое состоялась торжественная церемония отрытия Международного колледжа искусств. Основным направлением колледжа является театральное искусство, дизайн, классические танцы и музыка.

В празднике приняли участие иностранные почётные гости и учредители колледжа: вице-премьер Южной Кореи г-н Хан Дак Су, посол Южной Кореи во Вьетнаме г-н Ли Хук, ректор колледжа, известный дирижёр Южной Кореи г-н Ха Сунг Хо. С российской стороны мероприятие посетили: куратор программ по продвижению русского языка и образования на русском языке РЦНК в Ханое Н.А. Кутырева и представитель средней школы при посольстве России во Вьетнаме.

В официальной части программы с приветственной речью к присутствующим обратился вице-премьер Южной Кореи г-н Хан Дак Су, который поздравил преподавательский состав и воспитанников с началом функционирования колледжа и пожелал успехов на образовательном поприще.

Мероприятие продолжилось церемонией перерезания ленточки. Особым подарком для присутствующих стал праздничный концерт в исполнении преподавателей колледжа - участников оркестра "Seoul Pops" под руководством ректора учебного заведения г-на Ха Сунг Хо.

Россия. Вьетнам > СМИ, ИТ. Образование, наука > rs.gov.ru, 20 сентября 2017 > № 2326344


Россия. Вьетнам > Образование, наука > rs.gov.ru, 18 сентября 2017 > № 2326381

С 18 по 24 сентября в Ханое проходит 8-ой этап долгосрочного образовательного проекта «Вузы России», направленного на интенсификацию российско-вьетнамского сотрудничества в сфере образования.

Данный проект реализует договорённости между президентами России и Вьетнама о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве и гуманитарном сотрудничестве и проводится во Вьетнаме при поддержке Министерства образования и подготовки кадров (МОиПК) СРВ с марта 2014 года.

Для участия в 8-ом этапе проекта заявились следующие российские вузы: Южно-Российский государственный политехнический университет им. М.И.Платова, Сибирский федеральный университет, Санкт-Петербургский государственный экономический университет, Национальный исследовательский университет "МИЭТ", Национальный исследовательский Томский политехнический университет, Морской государственный университет им. Г. И. Невельского.

Программа пребывания делегации российских вузов традиционно включает рабочие встречи в Министерстве образования и подготовки кадров Вьетнама и презентации в вузах и школах Северного Вьетнама (гг. Ханой, Хайфонг, Хайзыонг). Представителям российских вузов будет предоставлена возможность обсудить со своими вьетнамскими коллегами перспективы проведения различных совместных мероприятий, таких как семинары, конференции, олимпиады; особое внимание будет уделено реализации студенческих программ обмена и межвузовскому сотрудничеству в целом. В школах состоятся презентация российских вузов, основной целью которых является предоставление наиболее полной информации о реализуемых ими образовательных программах, олимпиадах и грантах на обучение иностранных студентов.

Целью и задачами проекта являются: предоставление информации о российских вузах и возможностях обучения в России в рамках правительственной квоты (в этом году Россией предоставлено Вьетнаму 953 места), популяризация российского образования во Вьетнаме, интенсификация партнёрских связей между вьетнамскими и российскими учебными заведениями, а также укрепление дружеских отношений между нашими странами.

Россия. Вьетнам > Образование, наука > rs.gov.ru, 18 сентября 2017 > № 2326381


Китай. Вьетнам. Гонконг. Весь мир > Рыба. Экология > fishnews.ru, 18 сентября 2017 > № 2313545

В Китае перехватили крупную партию рыбной контрабанды.

Таможенники китайского Цзянмыня конфисковали 15 тонн нелегально ввезенных морепродуктов общей стоимостью 800 млн юаней (около 7,05 млрд рублей). В партии были плавники акулы, рыбьи плавательные пузыри, трепанг и моллюск морское ушко.

Бюро по борьбе с контрабандой таможни Цзянмыня задержало 35 человек в городах Цзянмынь, Гуанчжоу и Маомин провинции Гуандун, а также в провинции Юньнань. Подозреваемых в работе на синдикат контрабандистов «вели» с ноября 2016 г.

Как сообщает китайский портал Thats Mags, морские деликатесы приобретались бандой в Африке, Южной Америке, Юго-Восточной Азии, а затем отправлялись в Гонконг на упаковку. Потом продукты перевозили во Вьетнам, откуда они контрабандным путем попадали в Юньнань.

Во время операции правоохранители обнаружили переработчиков контрабандных морепродуктов в Цзянмыне. В частности, на нелегальном производстве мариновали акульи плавники в «жгучей жидкости».

По информации китайского портала China Daily, преступное сообщество контролировал некий Сю, являющийся резидентом Гонконга. Сейчас правоохранители устанавливают все обстоятельства незаконной деятельности.

Как сообщает корреспондент Fishnews, Цзянмынь славится в Китае самой развитой индустрией переработки акульих плавников. Поэтому нынешняя операция стала далеко не первой для Бюро по борьбе с контрабандой таможни Цзянмыня.

В декабре 2012 г. силовики задержали самую крупную на тот момент партию акульих плавников. Ее стоимость правоохранители оценили в 300 млн юаней (около 2,6 млрд рублей), пишет Thats Mags.

Центральное телевидение Китая (CCTV) сообщает, что ввозные пошлины на акульи плавники в КНР остаются достаточно высокими, а большая часть этой продукции попадает в страну из Испании, Индонезии, Мозамбика и Филиппин.

Китай. Вьетнам. Гонконг. Весь мир > Рыба. Экология > fishnews.ru, 18 сентября 2017 > № 2313545


Россия. Вьетнам > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 14 сентября 2017 > № 2326501

14 сентября в редакции газеты «Нянзан» состоялась встреча заместителя главного редактора газеты «Народ» г-н Ле Куок Кханя и Чрезвычайного и Полномочного Посла России во Вьетнаме К.В. Внуковым, а также другими члена российской делегации. Стороны в том числе обсудили российско-вьетнамское сотрудничество в медиа сфере, а также условились провести ряд совместных мероприятий.

Газета «Народ» («Нян Зан») – это основное печатное издание Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ). Газета ведёт международное вещание на многих языках мира, в том числе и на русском. Русская редакция газеты тесно сотрудничает с посольством России во Вьетнаме и Российским центром науки и культуры в Ханое.

Директор РЦНК в Ханое Наталья Шафинская поблагодарила руководство газеты за постоянное содействие в освещении многочисленных мероприятий и акций РЦНК, а также напомнила о предстоящем праздничном мероприятии, приуроченном к 100-летию революции 1917 года в России, которое пройдет совместно с газетой "Нянзан" 1 ноября с.г.

Россия. Вьетнам > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 14 сентября 2017 > № 2326501


Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > rospotrebnadzor.ru, 11 сентября 2017 > № 2558583

8 сентября 2017 года Руководитель Роспотребнадзора Анна Попова посетила Южное отделение Российско-Вьетнамского научно-технического и технологического тропического центра, располагающееся в г. Хошимине. Визит в Тропцентр был организован в рамках участия Роспотребнадзора в 20-м заседании Межправительственной Российско-Вьетнамской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

С вьетнамской стороны Тропцентр представлял гендиректор Нгуен Хонг Зы, директор Южного отделения Тропцентра, Нгуен Ван Хуе, а также их заместители и представители отделов по науке.

Стороны обсудили сотрудничество в области гигиены и эпидемиологии между научными организациями Роспотребнадзора и Тропцентром. Анна Попова ознакомила коллег с планом мероприятий по оказанию содействия Вьетнаму в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия, которые будут осуществляться Роспотребнадзором в 2017-2019 гг. в соответствии с распоряжением Правительства Российской Федерации. В частности, Роспотребнадзор и его научные учреждения будут проводить на базе Тропцентра совместные исследования в области инфекционных болезней, разработку средств диагностики и профилактики инфекций, осуществлять подготовку вьетнамских кадров по вопросам эпидемиологии и гигиены. Кроме того, Роспотребнадзор поставит лабораторное оборудование и диагностические системы российского производства для нужд Тропцентра и учреждений Министерства здравоохранения Вьетнама.

Вьетнам представляет значительный интерес с точки зрения изучения опасных инфекционных болезней, в том числе имеющих пандемический потенциал. Учитывая растущие торгово-экономические связи Вьетнама с Россией и Евразийским экономическим союзом и увеличивающийся турпоток, проведение совместных исследований в области эпидемиологии и мониторинг патогенных микроорганизмов имеют важное значение для обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения обоих стран.

Особое внимание российская и вьетнамская стороны намерены уделять повышению квалификации вьетнамских специалистов в области диагностики инфекционных болезней, бактериологии и вирусологии, лабораторной диагностики, предупреждения и реагирования на чрезвычайные ситуации санитарно-эпидемиологического характера.

Стоит отметить, что с момента создания Российско-Вьетнамского Тропического центра в 1987 году на его базе ведущие российские ученые осуществляют совместную научную, экспедиционную деятельность, изучают особенности распространения инфекционных болезней, разработку средств диагностики и профилактики инфекций.

За последние несколько лет при сотрудничестве с учеными институтов Роспотребнадзора научными работниками Тропцентра получены и опубликованы значимые результаты научных исследований в области эпидемиологии мелиоидоза, малярии, вирусных гепатитов, лихорадок различного генеза и др.

Принимая во внимания высокую научную ценность и эффективность совместной научно-исследовательской работы, вьетнамская сторона выразила заинтересованность в получение научными сотрудниками Тропцентра дополнительного образования и защите диссертационных работы на базах научных организаций Роспотребнадзора.

Руководитель Роспотребнадзора пригласила сотрудников Тропцентра принять участие и выступить с докладами на предстоящем в ноябре с.г. в Москве XI Съезде Всероссийского научно-практического общества эпидемиологов, микробиологов и паразитологов.

В заключении визита Анной Поповой и г-ном Нгуен Хонг Зы была подчеркнута важность научного взаимодействия между Роспотребнадзором и Тропическим центром и его отделениями. По мнению сторон совместная деятельность служит делу обеспечения противодействия угрозам распространения и завоза инфекционных заболеваний на территории России и Вьетнама, а также повышению противоэпидемического потенциала всего региона Юго-Восточной Азии.

Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > rospotrebnadzor.ru, 11 сентября 2017 > № 2558583


Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > rospotrebnadzor.ru, 11 сентября 2017 > № 2558582

В г. Хошимине (Вьетнам) 8 сентября 2017 года состоялось 20-ое заседание Межправительственной Российско-Вьетнамской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству (Российско-Вьетнамская МПК).

На очередном заседании Комиссии, возглавляемой с российской стороны Первым заместителем Председателя Правительства Российской Федерации И.И. Шуваловым, обсуждался широкий спектр вопросов российско-вьетнамского взаимодействия, в том числе сотрудничество по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения.

В работе Российско-Вьетнамской МПК приняла участие Руководитель Роспотребнадзора Анна Попова.

В рамках выступления на Комиссии Анна Попова отметила необходимость сотрудничества для управления рисками здоровью населения, связанными с увеличением туристического потока и объемов торговли с между Россией и Вьетнамом, включая риски инфекционных болезней наличие опасных для здоровья человека химических веществ в продуктах питания.

В частности Руководитель Роспотребнадзора проинформировала вьетнамских коллег о намерении российской стороны реализовать в 2017-2019 году программу развития научно-практического сотрудничества с профильными ведомствами Вьетнама. В рамках программы вьетнамским учреждениям будет оказана научно-методическая и материально-техническая поддержка в области борьбы с инфекционными болезнями и обеспечению безопасности пищевой продукции. Для повышения уровня противоэпидемической готовности Вьетнама предусмотрена безвозмездная поставка современного аналитического и общелабораторного оборудования, мобильной лаборатории для проведения эпизоотологического мониторинга, диагностических средств и материалов российского производства. К выполнению программы будут привлечено 8 ведущих научных организаций Роспотребнадзора эпидемиологического и гигиенического профиля.

По результатам обсуждения в формате Комиссии по предложению Роспотребнадзора принято решение о подготовке к подписанию Соглашения с Министерством здравоохранения Социалистической Республики Вьетнам о сотрудничестве в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения. Наличие соглашения позволит проводить совместные работы по изучению актуальных для Вьетнама и России инфекционных и паразитарных болезней, совершенствованию санитарного надзора, оценке рисков, связанных с содержанием в пищевых продуктах опасных химических веществ и соединений. Также такой документ будет содействовать организации курсов повышения квалификации вьетнамских специалистов на базе головных институтов Роспотребнадзора и повышению потенциала Вьетнама по профилактике и борьбе с эпидемиями в целом.

Ожидается, что Соглашение, подготовленное и переданное Роспотребнадзором вьетнамской стороне, будет готово к подписанию в течение месяца.

Председатель Вьетнамской части Комиссии, Заместитель Премьер-министра Правительства Социалистической Республики Вьетнам Чинь Динь Зунг, подтвердил заинтересованность Вьетнама в продолжении сотрудничества по актуальным эпидемиологическим и гигиеническим вопросам и заверил во всецелой поддержке вьетнамской стороной научно-технического сотрудничества Роспотребнадзора с профильными вьетнамскими ведомствами в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения.

Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > rospotrebnadzor.ru, 11 сентября 2017 > № 2558582


Вьетнам. Россия. ЕАЭС > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > zol.ru, 11 сентября 2017 > № 2303160

Россия увеличила экспорт пшеницы, кукурузы и семян льна во Вьетнам

8 сентября заместитель министра сельского хозяйства РФ Евгений Громыко принял участие в заседании Межправительственной Российско-Вьетнамской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству, проходившем под председательством первого заместителя председателя Правительства РФ Игоря Шувалова.

Участники заседания обсудили широкий круг вопросов двусторонней торгово-экономической повестки дня, включая торговлю, промышленное, инвестиционное и аграрное сотрудничество, а также доступ российской сельскохозяйственной продукции на вьетнамский рынок.

«Товарооборот между Россией и Вьетнамом за первое полугодие 2017 года увеличился на 21% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 373 млн долларов США. Такой рост был достигнут, в том числе, благодаря вступившему в силу Соглашению о зоне свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и Республикой Вьетнам. Соглашение открыло новые возможности для наращивания взаимных поставок сельхозпродукции», - отметил Евгений Громыко.

Соглашением предусмотрена поэтапная либерализация таможенного тарифа вплоть до полного его обнуления по более чем 80% товарной номенклатуры. В частности, ставки ввозных таможенных пошлин Вьетнама обнулены без переходного периода на такие сельскохозяйственные товары, как говядина, молоко и молочная продукция, мука, пшеница и меслин, семена льна и рапса. Постепенно будут снижены ставки пошлин на алкогольную продукцию.

В первом полугодии 2017 года экспорт из России во Вьетнам увеличился в стоимостном выражении более чем в 10 раз по сравнению с аналогичным периодом 2016 года и составил 170 млн долларов США (2016 г. – 16,7 млн долларов США). Увеличение экспорта обеспечили поставки пшеницы, кукурузы и семян льна.

Аграрное сотрудничество с Вьетнамом не ограничивается торговлей сельхозпродукцией и продовольствием. В последнее время прослеживается позитивная тенденция в активизации инвестиционного взаимодействия с Вьетнамом в сельскохозяйственной сфере. Одним из примеров такого сотрудничества является реализация совместного проекта с вьетнамским концерном «TH True Milk» на территории России.

По итогам заседания с вьетнамской стороной согласованы ветеринарные сертификаты на экспорт российской животноводческой продукции во Вьетнам, а также подписано Соглашение о сотрудничестве в области безопасности продукции и ветеринарного контроля импорта/экспорта живых животных, продуктов и сырья животного происхождения. Данное соглашение закрепляет рамочные условия осуществления поставок сельскохозяйственной продукции между нашими странами и способствует развитию российско-вьетнамских отношений в сфере АПК.

Справочно: 29 июня 2017 года в Москве прошло первое заседание Совместного комитета по Соглашению о свободной торговле с Вьетнамом, на котором были рассмотрены вопросы развития сотрудничества в сфере применения санитарных, фитосанитарных и ветеринарных мер, адаптации критериев происхождения товаров под новую товарную номенклатуру и обмен статистикой преференциальной торговли.

По итогам первого заседания Совместного комитета по Соглашению о свободной торговле с Вьетнамом стороны договорились о консультациях уполномоченных ветеринарных служб по вопросам предоставления разрешений вьетнамским компаниям, заинтересованным в поставках морепродуктов и рыбной продукции на рынок ЕАЭС, а также производителям мясной продукции из ЕАЭС для осуществления поставок во Вьетнам.

Вьетнам. Россия. ЕАЭС > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > zol.ru, 11 сентября 2017 > № 2303160


Вьетнам. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > fsvps.ru, 9 сентября 2017 > № 2303392

Россельхознадзор принял участие в двадцатом заседании Межправительственной Российско-Вьетнамской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

С 6 по 8 сентября 2017 г. представители Россельхознадзора приняли участие в двадцатом заседании Межправительственной Российско-Вьетнамской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству, состоявшемся во Вьетнаме.

В рамках работы Комиссии глава российской делегации, заместитель Руководителя Россельхознадзора Николай Власов провел рабочую встречу с коллегами из Государственного департамента ветеринарии Министерства сельского хозяйства и аграрного развития Социалистической Республики Вьетнам (DAH).

Стороны согласовали ветеринарные сертификаты на поставки из России во Вьетнам говядины, курятины и их субпродуктов.

Также в рамках встречи российская сторона выразила обеспокоенность тем фактом, что 4 российских мясоперерабатывающих предприятия, ранее уже одобренные для поставок своей продукции во Вьетнам, были исключены из реестра Вьетнама. Как пояснили вьетнамские коллеги, данная ситуация была связана с передачей соответствующих полномочий от Государственного управлением по контролю и надзору за качеством сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции Социалистической Республики Вьетнам (NAFIQAD) в DAH, и 8.09.2017 3 из 4 российских предприятий были восстановлены в Реестре. Одно свиноводческое предприятие, также исключенное из Реестра, будет восстановлено после согласования условий поставки свинины из России во Вьетнам.

В свою очередь, российская сторона обещала предоставить вьетнамскому ведомству условия, при которых будут возможны поставки приматов в Россию. Кроме того, в связи с заинтересованностью вьетнамской стороны расширить перечень одобренных для поставок в РФ вьетнамских предприятий, Россельхознадзор рассмотрит возможность проведения инспекции вьетнамских предприятий по производству свинины и продукции водного промысла и ожидает официальное приглашение от вьетнамской стороны.

7 сентября представители Россельхознадзора также провели встречу с Министерством промышленности и торговли Вьетнама, в ходе которой были обсуждены процедуры поставок молочной продукции из России во Вьетнам. Представитель Минпромторга Вьетнама пояснил, что во Вьетнаме полномочия по контролю за ввозимой молочной продукцией разделены между Минсельхозом (не переработанная молочная продукция), Минпромторгом (переработанная молочная продукция) и Минздравом (специализированная продукция). В этой связи стороны договорились, что Россельхознадзор в ближайшее время официально обратится к вьетнамской стороне для получения соответствующих нормативных документов Вьетнама. Следующим этапом будет проведение обследования заинтересованных в поставках во Вьетнам предприятий специалистами Россельхознадзора и внесение их в ИС «Цербер», после чего экспортер сам должен будет обратиться в Минпромторг Вьетнама для получения разрешения на поставки своей продукции.

Вьетнам. Россия > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > fsvps.ru, 9 сентября 2017 > № 2303392


Китай. Вьетнам. Россия > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 8 сентября 2017 > № 2558590

Сессия «Пандемическая готовность как условие устойчивого экономического роста в Азиатско-Тихоокеанском регионе» на ВЭФ была организована Роспотребнадзором.

В сессии приняли участие представители Китая, Вьетнама, Всемирной организации здравоохранения, руководство Объединенной программы ООН по ВИЧ/СПИДу, Дальневосточного федерального университета, представители российских общественных организаций, а также глава ОК “РУСАЛ”.

Главной темой сессии стал вопрос готовности региона Юго-Восточной Азии к угрозам пандемии и обеспечения необходимого уровня защиты здоровья населения от инфекций.

Руководитель Роспотребнадзора, главный санитарный врач России Анна Попова, открывая сессию, подчеркнула, что Азиатско-Тихоокеанский регион – один из самых динамично развивающихся в экономическом плане и в контексте интеграции экономик. Регион характеризуется также ростом трансграничного перемещения людей, товарооборота, наличием тесных экономических взаимосвязей между государствами. Вместе с тем, именно страны Юго-Восточной Азии наиболее подверженны риску возникновения и распространения инфекций, имеющих потенциал пандемий. В новейшей истории мир стал свидетелем нескольких опасных ситуаций, вызванных инфекциями в Юго-Восточной Азии, которые были признаны чрезвычайными ситуациями в области санитарно-эпидемиологического благополучия, имеющими международное значение: SARS (атипичная пневмония), грипп птиц (H5N1), новый коронавирус. Кроме того, с новой силой распространяются уже известные инфекции, захватывая новые территории.

Отвечая на вопрос о работе бизнеса по противодействию инфекционным угрозам, Олег Дерипаска сообщил, что борьба с эпидемиями невозможна без частно-государственного партнёрства. Крупный бизнес, по его словам, осознаёт и необходимость вложений в науку, причем на самом раннем этапе. РУСАЛ уже сегодня осуществляет несколько социально ориентированных образовательных проектов и готов в перспективе поддерживать в российскую микробиологию и эпидемиологию.

Доктор Луис Лурес, помощник Генерального секретаря ООН и Заместитель исполнительного директора по программным вопросам ЮНЭЙДС особо отметил важность профилактической работы. Он назвал изменения климата и антибиотикорезистентность факторами, способствующими стремительному распространению эпидемий. Особое внимание необходимо уделять своевременному информированию и коммуникации, привлечению некоммерческих организаций, которые в ряде стран способны оказывать содействие и реагировать быстрее систем здравоохранения, а также постоянному обучению персонала для противодействия эпидемиям.

Говоря о важности подготовки кадров для борьбы с инфекциями, проректор по международным отношениям ДВФУ Виктория Панова сообщила о готовящемся подписании соглашения между Роспотребнадзором и ДВФУ, целью которого станет совместная работа по развитию и распространению в регионе Юго-Восточной Азии передовых компетенций в области борьбы с эпидемимия. В рамках реализации меморандума планируется уже в 2018 году открыть на базе ДВФУ Центр передовых компетенций по подготовке и обучению специалистов по вопросам биологической безопасности, эпидемиологии, микрорбиологии, в том числе для подготовки кадров стран региона.

Представители органов здравоохранения Китая и Вьетнама рассказали об опыте стран в противодействии особо опасным инфекциям, а также действующих проектах и перспективах сотрудничества с Российской Федерацией для повышения потенциала всего региона в области противодействия инфекциям.

Светлана Лукаш — Заместитель начальника Экспертного управления Президента Российской Федерации; шерпа Российской Федерации в “Группе двадцати”, рассказала, что “двадцатка”, зародившаяся для решения прежде всего финансово-экономических вопросов, все больше вбирает в себя социальную тематику. Эта трансформация началась именно в 2014 году, когда возникла вспышка лихорадки Эбола. Светлана Лукаш подчеркнула, что каждая страна по отдельности малоэффективна в борьбе с глобальными угрозами, только общие подходы способны справиться с этими вызовами.

Представитель ВОЗ доктор Кудсия Худа рассказала, что угроза глобальной эпидемии в 2014 году привела к серьезным реформам в организации работы ВОЗ, были пересмотрены подходы к борьбе с эпидемиями, ведётся пересмотр эпидемической готовности стран, их методологического обеспечения и лабораторного оснащения.

Подводя итоги сессии Анна Попова подчеркнула, что для повышения региональной пандемической готовности можно выделить три основных направления - своевременный (оперативный) обмен эпидемиологически значимой и сравниваемой информацией;

- гармонизация подходов к проведению эпидмониторинга, выявления и реагирования на потенциальные угрозы эпидемиологическому благополучию;

-своевременное реагирование на инфекции, принятие адекватных мер для противодействия распространению болезни невозможно без выстраивания систем оперативного обмена информацией. Регулярного мониторинга за эпидемиологической ситуацией.

Руководитель Роспотребнадзора также отметила, что Россия предлагает сближение подходов в части предотвращения, реагирования, диагностирования, прогнозирования угроз в области биологической безопасности в регионе Юго-Восточной Азии, что повысит общую пандемическую готовность.

Сделать это можно, следуя международным общепризнанным рекомендациям, в частности Международным медико-санитарным правилам, активно развивая двустороннее и многостороннее сотрудничество между странами региона с привлечением агентств системы ООН, общественных организаций, научных и образовательных центров и частного сектора.

Китай. Вьетнам. Россия > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 8 сентября 2017 > № 2558590


Россия. Вьетнам > Электроэнергетика > akm.ru, 8 сентября 2017 > № 2303578

Внешэкономбанк, Международный инвестиционный банк и вьетнамская компания Petrovietnam подписали трёхсторонний меморандум, определяющий принципы сотрудничества сторон в финансировании проекта строительства ТЭС "Лонг Фу - 1" в Социалистической Республике Вьетнам. Об этом говорится в сообщении банка.

Участники соглашения договорились о кредитной поддержке со стороны Внешэкономбанка и МИБ закупок оборудования для проекта, в частности, банки профинансируют поставку российской высокотехнологичной промышленной продукции, а также выполнение сопутствующих работ и услуг. Соответствующее решение было принято органами управления ВЭБа и проходит процедуру утверждения в МИБ.

Строительство электростанции осуществляется международным консорциумом, лидером которого является ПАО "Силовые машины".

Россия. Вьетнам > Электроэнергетика > akm.ru, 8 сентября 2017 > № 2303578


Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 сентября 2017 > № 2301829

Россия и Вьетнам обладают всеми возможностями для того, чтобы активнее участвовать в развитии экономик друг друга. Такое мнение высказал в пятницу первый вице-премьер РФ Игорь Шувалов в ходе заседания российско-вьетнамской двусторонней межправительственной комиссии (МПК).

"Вьетнам — это конкурентный рынок, и мы внимательно следим за тем как тут работают наши конкуренты. Считаем, что у нас есть все возможности для того, чтобы занять лучшие позиции, больше позиций в экономике Вьетнама. Также хотим, чтобы и вьетнамскими предприятиями были использованы в полной мере их конкурентные преимущества в российской экономике", — отметил первый вице-премьер.

По его словам Россия и Вьетнам успешно взаимодействуют по согласованному ранее перечню приоритетных инвестиционных проектов, который в ходе нынешнего заседания МПК был актуализован и дополнен.

В их числе этих проектов — продвижение на вьетнамский рынок российской авиатехники, прежде всего самолетов Sukhoi Superjet 100, МС-21 и гражданских вертолетов, поставка оборудования для модернизации объектов энергетики во Вьетнаме, строительство многофункционального регионального сервисного центра авиатехники. "Сейчас обсуждается ряд новых проектов, например строительство метро в Хошимине и в Ханое, это открывает для нас новые возможности и перспективы сотрудничества", — отметил первый зампред правительства РФ.

Шувалов обратил внимание, что экономические отношения России и Вьетнама испытывают огромное взаимное влияние.

"Скупыми цифрами товарооборота невозможно объяснить то взаимное влияние, которое испытывают наши отношения. Это видно из совместных проектов в традиционных областях, в том числе в сфере энергетики, в области образования. Инструментарий нашего сотрудничества — огромный и надо его в полной мере задействовать. С этой целью мы сегодня договорились о более активном механизме контактов на ближайший год для того, чтобы реализовать все те установки, которые были обозначены высшим руководством Вьетнама и России", — заключил он.

Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 сентября 2017 > № 2301829


Вьетнам. Россия. ЕАЭС > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 сентября 2017 > № 2301824

Вьетнам и Россия располагают всеми возможностями и условиями для наращивания объемов двустороннего межгосударственного сотрудничества. Такое мнение высказал вице-премьер Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) Чинь Динь Зунг на встрече с первым заместителем председателя правительства РФ Игорем Шуваловым в рамках прошедшего в пятницу во вьетнамском городе Хошимине 20-го заседания российско-вьетнамской двусторонней межправительственной комиссии (МПК) по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

"На нынешнем этапе российско-вьетнамские отношения развиваются весьма успешно. Всеобъемлющее стратегическое партнерство между нашими странами и традиционная дружба служат прочной основой для конкретизации и дальнейшего продвижения наших связей, наполнения их новыми проектами", — подчеркнул глава вьетнамской части МПК.

По его словам, руководство Вьетнама придает важное значению расширению партнерства с РФ по всем направлениям, особенно в свете того, что Вьетнам стал первой страной, заключившей Соглашение о зоне свободной торговли (ЗСТ) с Евразийским экономическим союзом (ЕврАзЭС).

"Мы уверены, что соглашение о ЗСТ придаст дополнительную динамику росту вьетнамско-российской торговли", — отметил Чинь Динь Зунг.

Он обратил внимание, что с начала текущего года уже наблюдается заметное увеличение товарооборота Вьетнама и РФ. "За первые семь месяцев 2017 года объем взаимной торговли составил 2 млрд долларов, что на 27% больше чем в аналогичный период прошлого года", — сообщил замглавы вьетнамского правительства.

Он заверил, что Вьетнам готов создавать российским партнерам самые благоприятные условия для участия в новых крупных проектах, связанных с энергетикой и развитием инфраструктуры на своей территории.

Вице-премьер Вьетнама полагает, что есть большие возможности использования потенциала российского Дальнего Востока для дальнейшего наращивания деловых связей между Вьетнамом и Россией. В частности, вьетнамские деловые круги заинтересованы в сотрудничестве с Дальневосточным регионом РФ в таких сферах как судостроение, логистика, модернизация портового хозяйства, легкая промышленность и переработка морепродуктов.

Игорь Шувалов приветствовал стремление вьетнамской стороны развивать связи с Дальним Востоком РФ и отметил, что для этого есть все возможности. Председатель российской части МПК высоко оценил участие Вьетнама в работе Третьего Восточного экономического форума (ВЭФ), который прошел в начале этой недели во Владивостоке. Он выразил надежду, что в будущем году Вьетнам также будет участвовать в ВЭФ-2018, направив свою высокопоставленную делегацию. "У нас два года подряд на ВЭФ приезжают премьер-министр Японии и президент Южной Кореи. Надеемся, что Вьетнам будет представлен на таком же высоком уровне", — сказал зампред правительства РФ.

Вьетнам. Россия. ЕАЭС > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 сентября 2017 > № 2301824


Россия. Вьетнам > Электроэнергетика. Финансы, банки > energyland.info, 8 сентября 2017 > № 2301402

Строительство ТЭС «Лонг Фу – 1» во Вьетнаме поддержат российский и международный банки

Внешэкономбанк, Международный инвестиционный банк (МИБ) и вьетнамская компания Petrovietnam подписали трехсторонний меморандум, определяющий принципы сотрудничества сторон в финансировании проекта строительства ТЭС «Лонг Фу – 1» во Вьетнаме.

Церемония подписания состоялась в рамках ХХ заседания Межправительственной Российско-Вьетнамской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству, которое прошло в г. Хошимин.

Подписи под документом поставили старший вице-президент, руководитель Блока международной деятельности, экспорта и финансовых институтов Внешэкономбанка Даниил Алгульян, Председатель Правления МИБ Николай Косов и вице-президент компании Petrovietnam Nguyen Quynh Lam.

Участники соглашения договорились о кредитной поддержке со стороны Внешэкономбанка и МИБ закупок оборудования для проекта, в частности, банки профинансируют поставку российской высокотехнологичной промышленной продукции, а также выполнение сопутствующих работ и услуг. Соответствующее решение было принято органами управления ВЭБа и проходит процедуру утверждения в МИБ.

«Группа ВЭБ в соответствии с новой стратегией развития Внешэкономбанка готова предоставлять комплексную финансовую, гарантийную и страховую поддержку проектов и торговых сделок, направленных на расширение поставок высокотехнологичной продукции на зарубежные рынки. Подписание меморандума стало важным шагом для продвижения российской промышленной продукции на азиатский рынок, создавая предпосылки для дальнейшего развития партнерства между российскими экспортёрами и импортёрами стран Юго-Восточной Азии», - сказал Даниил Алгульян.

«Меморандум – это свидетельство нашей общей работы по поддержке российского экспорта, а также энергетического сектора Вьетнама, входящего в состав акционеров МИБ. Кредитный комитет Банка принял положительное решение о кредитовании проекта «Лонг Фу-1», который призван усилить энергонезависимость республики и обладает мощной интеграционной составляющей. Так, оборудование для ТЭС будет поставляться из трех стран-членов Банка: Российской Федерации, Вьетнама и Чехии», - отметил Николай Косов.

Строительство электростанции осуществляется международным консорциумом, лидером которого является ПАО «Силовые машины». Напомним, что 2 июня 2017 года в рамках Петербургского международного экономического форума Внешэкономбанк и ПАО «Силовые машины» подписали соглашение о содействии экспорту продукции энергетического машиностроения.

Авиастроение, железнодорожное машиностроение, автомобилестроение, энергетическое машиностроение, АПК и сельхозмашиностроение, атомная промышленность, инновации - приоритетные отраслевые направления поддержки экспорта продукции высоких переделов для Внешэкономбанка.

МИБ реализует миссию многостороннего института развития, поддерживая диверсификацию экспорта товаров и услуг из стран-членов и рост взаимных инвестиций акционеров Банка.

Государственная корпорация «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)» – национальный банк развития, один из крупнейших российских финансовых институтов. Основан в 1924 году, с 2007 года действует на основании специального федерального закона о Банке развития. Высшим органом управления является наблюдательный совет, которым руководит Председатель Правительства РФ Д.А. Медведев. Согласно Стратегии развития до 2021 года, ВЭБ в своей работе сосредоточится на финансировании проектов высоких переделов в промышленности; развитии инфраструктуры; поддержке несырьевого экспорта; содействии процессу перевода оборонных технологий в гражданские; поддержке инноваций и проектов Национальной технологической инициативы.

Международный инвестиционный банк (МИБ) создан в 1970 году. На данный момент странами-членами/акционерами Банка являются Болгария, Венгрия, Вьетнам, Куба, Монголия, Россия, Румыния, Словакия и Чехия. С конца 2012 года в МИБ осуществлена фундаментальная реформа и присвоены рейтинги S&P Global Ratings – BBB (прогноз стабильный), Moody’s – Baa1 (прогноз позитивный), Fitch – BBB (прогноз стабильный) и Dagong – A (прогноз стабильный).

Россия. Вьетнам > Электроэнергетика. Финансы, банки > energyland.info, 8 сентября 2017 > № 2301402


Вьетнам > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 7 сентября 2017 > № 2299464

Бюрократия отпугивает иностранных инвесторов от Хошимина

Попытки правительства Вьетнама простимулировать рынок недвижимости, принадлежащей иностранцам, провалились.

Новый закон о жилищном строительстве во Вьетнаме и новое законодательство о предпринимательской деятельности в сфере недвижимости позволяют иностранцам владеть до 30% всех квартир в кондоминиуме. Об этом пишет AEC News Today. В самом богатом районе Хошимина – Районе 1 – иностранцам может принадлежать максимум 250 домов на условиях 50-летней аренды, которую можно продлить еще на 50 лет. Предыдущий закон ограничивал этот срок 50 годами.

В то же время нерезидентам запрещено покупать недвижимость в районах национальной обороны и безопасности. Проблема состоит в том, что на сегодня не существует ни одного источника, окончательно определяющего статус таких зон. Ситуация усложняется тем, что недвижимость иностранцев проверяют несколько департаментов города, полиция и военные.

По данным местного муниципального департамента строительства, по состоянию на 15 мая только года 15 иностранцев и так называемых «иностранных вьетнамцев» («viet kieu») получили разрешения на владение собственностью в Хошимине. Запутанные и чрезмерно сложные процедуры и правила приводят к избытку непроданных и/или незанятых элитных квартир и кондоминиумов, а также к недостатку объектов, доступных среднестатистическим городским рабочим.

По словам генерального секретаря Вьетнамской ассоциации недвижимости Тран Нгок Кванг, девелоперы в последние годы сосредоточились на строительстве премиальных и роскошных апартаментов, несмотря на то, что около 80% спроса приходится на сегменты жилья средней и низкой стоимости. Эксперты предполагают, что в ближайшие три года сектор жилой недвижимости Хошимина вырастет на 74%.

Хошимин был признан одним из самых динамично развивающихся городов мира.

Вьетнам > Недвижимость, строительство. Миграция, виза, туризм > prian.ru, 7 сентября 2017 > № 2299464


Вьетнам. Филиппины. Индонезия. Азия. Россия > Транспорт > gudok.ru, 6 сентября 2017 > № 2298804

Холдинг «Российские железные дороги» расширяет сотрудничество со странами АСЕАН в области транспортного строительства, сообщила перс-служба ОАО «РЖД» со ссылкой на заявление первого вице-президента компании Александра Мишарина. Топ-менеджер во время своего выступления на бизнес-диалоге «Россия – АСЕАН» III Восточного экономического форума рассказал о текущих и перспективных проектах холдинга в странах АСЕАН, включая Индонезию, Вьетнам и Филиппины.

В частности, он напомнил, что холдинг «РЖД» на инфраструктурном рынке Индонезии представлен дочерним обществом — проектной компанией ПТ «Керета Апи Борнео» (Kereta Api Borneo), которая ведет работы по сооружению универсального перегрузочного комплекса на острове Калимантан. «По нашему графику в 2019 году мы должны запустить проект в эксплуатацию», — сказал Александр Мишарин.

Он также заявил о продолжении проработки проекта строительства железной дороги для транспортировки угля в северной части Восточного Калимантана и изучении возможности модернизации существующего участка железной дороги Сурабая — Маланг.

Говоря о работе с вьетнамскими коллегами, первый вице-президент ОАО «РЖД» назвал несколько направлений сотрудничества, включая модернизацию Вьетнамских железных дорог и формирование регулярных железнодорожных контейнерных перевозок между Россией и Вьетнамом.

«Нас также, безусловно, интересует проект строительства двух новых линий метрополитена в Ханое», — подчеркнул Александр Мишарин.

По словам первого вице-президента, в настоящий момент холдинг также прорабатывает возможность участия в инфраструктурных проектах на территории Филиппин.

Вьетнам. Филиппины. Индонезия. Азия. Россия > Транспорт > gudok.ru, 6 сентября 2017 > № 2298804


Россия. Вьетнам > Образование, наука > rs.gov.ru, 5 сентября 2017 > № 2326430

5 сентября в городе Хоабинь одноименной провинции в спецшколе им.Хоанг Ван Тху состоялась торжественная церемония открытия нового учебного года.

Российский центр науки и культуры в Ханое и спецшколу им. Хоанг Ван Тху связывают давние дружеские отношения. Для участия в данном мероприятии была приглашена директор Российского центра науки и культуры в Ханое Наталья Шафинская. С вьетнамской стороны присутствовали заместитель начальника Управления образования и подготовки кадров провинции Хоабинь г-н Данг Куанг Нган, директор школы г-жа Ле Тхи Хонг и другие почётные гости.

В ходе мероприятия было зачитано приветствие министра образования страны. С торжественной речью выступила директор школы. Высокие гости поздравили педагогический коллектив и учащихся с началом учебного года и пожелали им успехов.

Выступая перед присутствующими, директор РЦНК Наталья Шафинская поздравила ребят-победителей олимпиадного движения, организованного Российским центром науки и культуры в Ханое, пожелала ученикам, которые продолжат своё обучение в российских вузах в рамках правительственной квоты, а также пожелала успехов ученикам выпускных классов.

Россия. Вьетнам > Образование, наука > rs.gov.ru, 5 сентября 2017 > № 2326430


Вьетнам. Весь мир > Рыба > fishnews.ru, 4 сентября 2017 > № 2295401

У Вьетнама большие планы по экспорту морепродуктов.

Вьетнамская ассоциация производителей и экспортеров морепродуктов (VASEP) считает, что во второй половине 2017 г. экспорт водных биоресурсов республики может составить 4,46 млрд долларов. Это на 11% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Генеральный секретарь VASEP Чыонг Динь Хоэ заявил, что по итогам 2017 г. экспорт ВБР может составить 8 млрд долларов. Стоимость только отправленной за рубеж креветки может достичь 3,5 млрд долларов - на 12% больше, чем годом ранее, пишет новостной портал Vietnam News.

Чыонг Динь Хоэ также отметил, что экспорт пангасиуса может вырасти на 3%, до 952 млн долларов во втором полугодии. Ожидается, что это произойдет благодаря увеличению поставок в Китай на 50-60%, в то время как США и Евросоюз могут сократить закупки этой рыбы на 10-15% и 5% соответственно, сообщает корреспондент Fishnews.

Глава ассоциации отметил, что вьетнамская рыбная отрасль в текущем году столкнулась с рядом проблем. В частности, с несогласованностью действий при добыче и производстве морепродуктов, а также с торговыми барьерами в странах-импортерах.

Вьетнам. Весь мир > Рыба > fishnews.ru, 4 сентября 2017 > № 2295401


Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 2 сентября 2017 > № 2293900

Президент России Владимир Путин поздравил президента Вьетнама Чан Дай Куанга с Днем провозглашения независимости страны и выразил уверенность в наращивании двустороннего сотрудничества, сообщает пресс-служба Кремля.

"Президент России выразил уверенность в том, что реализация договоренностей, достигнутых по итогам недавних переговоров с Чан Дай Куангом в Москве, будет способствовать дальнейшему наращиванию взаимовыгодного двустороннего сотрудничества на благо народов России и Вьетнама, в интересах укрепления мира, безопасности и стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе", — говорится в сообщении.

Президент также отметил, что российско-вьетнамские отношения основываются на добрых традициях дружбы и поступательно развиваются в духе всеобъемлющего стратегического партнерства.

Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 2 сентября 2017 > № 2293900


Россия. Вьетнам > Образование, наука > rs.gov.ru, 1 сентября 2017 > № 2326370

1 сентября директор Российского центра науки и культуры в Ханое Наталья Шафинская приняла участие в торжественной линейке в средней школе посольства России во Вьетнаме по случаю открытия нового учебного года.

К присутствующим с поздравлениями обратился советник-посланник посольства России во Вьетнаме В. Бубликов, который пожелал ребятам ярких впечатлений, а учителям – успехов в работе.

В этом году за парты посольской школы сядут 14 первоклассников.

Завершая мероприятие, ученики 11 класса отвели первоклашек на их первый урок «Россия, устремившаяся в будущее!».

Россия. Вьетнам > Образование, наука > rs.gov.ru, 1 сентября 2017 > № 2326370


Россия. Вьетнам > Нефть, газ, уголь > energyland.info, 1 сентября 2017 > № 2293406

«Зарубежнефть» выявила новые газовые залежи на шельфе Вьетнама

По итогам испытания 50-метрового интервала (первого из трех планируемых интервалов к испытаниям) новой разведочной скважины блока 12/11 получен промышленный приток газа.

Это уже вторая успешная скважина на блоке. Так, в конце марта 2017 года в ходе испытаний первой горизонтальной разведочной скважины (TN-3X) на блоке 12/11 приток газа превысил 1 млн м³/сут.

Полученный результат подтверждает высокую успешность проводимых компанией «Зарубежнефть» геологоразведочных работ, которая в настоящее время достигает 100% эффективности.

Выявленные новые газовые залежи на структурах блока 12/11 позволяют обеспечить получение синергетического эффекта с уже вовлеченным в разработку газовым месторождением Тьен Ынг Блока 04-3, запущенным в декабре 2016 года, и существенно повысить объемы добычи газа на шельфе Социалистической Республики Вьетнам.

Соглашение о разделе продукции по блоку 12/11 подписано в декабре 2012 года. В соответствии с условиями СРП доля участия АО «Зарубежнефть» составляет 100%.

Россия. Вьетнам > Нефть, газ, уголь > energyland.info, 1 сентября 2017 > № 2293406


Китай. Вьетнам > Армия, полиция > ria.ru, 1 сентября 2017 > № 2293202

Планируемые учения военно-морских сил Китая близ акватории Вьетнама в Тонкинском заливе являются рядовым мероприятием, китайская сторона заранее предупредила об их проведении соответствующие стороны, заявила в пятницу официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.

В четверг внешнеполитическое ведомство Вьетнама выразило озабоченность планами Китая провести военно-морские учения вбили акватории страны в Тонкинском заливе Южно-Китайского моря. Вьетнамская сторона заявила о том, что она направила в посольство Китая в Ханое соответствующую жалобу.

"Насколько я знаю, согласно ежегодному плану учений, китайские военные проводят регулярные военные учения в обозначенных водах. Соответствующие департаменты заранее объявили предупреждение в соответствии с имеющейся практикой", — сказала дипломат.

Она подчеркнула, что "по нормам китайского законодательства, международного права и практики, ежегодные учения Китая в обозначенных водах являются обычным мероприятием". "Мы надеемся, что соответствующие стороны воспримут это в приемлемой форме", — отметила представитель МИД Китая.

Анна Раткогло.

Китай. Вьетнам > Армия, полиция > ria.ru, 1 сентября 2017 > № 2293202


Вьетнам. Россия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 1 сентября 2017 > № 2291762

Новые газовые залежи выявлены на шельфе Вьетнама.

Промышленный приток газа получен на новой разведочной скважине Блока 12/11.

Промышленный приток газа получен по итогам испытания 50-метрового интервала (первого из трех планируемых интервалов к испытаниям) новой разведочной скважины Блока 12/11 на шельфе Вьетнама. Это уже вторая успешная скважина на Блоке. В конце марта 2017 года в ходе испытаний первой горизонтальной разведочной скважины (TN-3X) на Блоке 12/11 приток газа превысил 1 млн м3/сут. Полученный результат подтверждает высокую успешность проводимых компанией геологоразведочных работ, которая в настоящее время достигает 100% эффективности, сообщили в пресс-центре «Зарубежнефти».

Выявленные новые газовые залежи на структурах Блока 12/11 позволяют обеспечить получение синергетического эффекта с уже вовлеченным в разработку газовым месторождением Тьен Ынг Блока 04-3, пущенным в декабре 2016 года, и существенно повысить объемы добычи газа на шельфе Вьетнама.

Соглашение о разделе продукции по Блоку 12/11 подписано в декабре 2012 года. В соответствии с условиями СРП доля участия «Зарубежнефти» составляет 100%.

Вьетнам. Россия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 1 сентября 2017 > № 2291762


Китай. Вьетнам > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 31 августа 2017 > № 2292731

За январь-август 2017 г. Вьетнам посетили 2,7 млн китайских туристов. Это на 51,4% больше, чем за аналогичный период 2016 г., сообщило Государственное управление туризма Вьетнама.

С начала текущего года Вьетнам посетили 8,5 млн иностранцев. Это на 29,7% больше, чем годом ранее. Путешественники из Китая по приросту численности находятся на первом месте, на втором – туристы из Республики Корея (49,3%), на третьем – россияне (44,8%), на четвертом – призжие из Камбоджи (27,9%), а на пятом – из Филиппин (22,4%).

За восемь месяцев 2017 г. примерно 7,2 млн иностранных гостей прибыли во Вьетнам самолетами, 1,1 млн туристов – автомобилями, 180 000 – на морских лайнерах. При этом 6,3 млн человек приехали из Азии, около 1,3 млн – из Европы, более 565 000 – из США, 280 000 – из Океании, более 23 000 – из Африки.

Власти Вьетнама делают все, чтобы привлечь 4 млн китайских туристов в текущем году. В 2016 г. Вьетнам посетили более 10 млн иностранцев, в том числе – 2,7 млн китайских путешественников. Оба показателя выросли соответственно на 26% и 51%.

Китай. Вьетнам > Миграция, виза, туризм > chinapro.ru, 31 августа 2017 > № 2292731


Россия. Вьетнам > Образование, наука > rs.gov.ru, 30 августа 2017 > № 2326520

30 августа в Российском центре науки и культуры в Ханое состоялось закрытие сезонной работы детского языкового летнего лагеря, где ребята занимались с июня по август.

Летом 2017 года количество воспитанников детского языкового летнего лагеря заметно увеличилось. На занятиях ребята изучали русский язык, готовились к школе, знакомились с культурными обычаями и традициями России, смотрели детские фильмы, участвовали в активных видах деятельности.

Заключительное занятие началось с веселых игр и викторин, направленных на повторение изученного летом материала. Далее педагоги помогли ребятам выполнить поделки - "Флаги России и Вьетнама".

В завершении сотрудники РЦНК пожелали ребятам удачи при поступлении в школу, отличной учебы в новом учебном году.

Россия. Вьетнам > Образование, наука > rs.gov.ru, 30 августа 2017 > № 2326520


Вьетнам > Агропром. Госбюджет, налоги, цены > ved.gov.ru, 29 августа 2017 > № 2534235

Министерство финансов недавно предложило включить сладкие напитки в перечень товаров, облагаемых специальным налогом на потребление (СНП) с целью регулирования объемов потребления этих напитков, направленного на охрану здоровья граждан. и приведения в соответствие с международными правилами. Таким образом, сладкие напитки с газом и без газа, энергетики и анаболики, готовые чай и кофе, упакованные промышленным способом, за исключением 100% натуральных фруктово-ягодных и овощных соков, молока и продукции из молока.

Министерство финансов предлагает 2 варианта повышения налогообложения – ввести с 2019 г. ставку налога 10% или 20%, при этом оно склоняется к первому варианту. По мнению Департамента финансовой политики (Минфин), хотя напитки с содержанием сахара нравятся людям, однако потребление этих напитков влечет за собой увеличение веса, ожирение и негативно сказывается на здоровье.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Агропром. Госбюджет, налоги, цены > ved.gov.ru, 29 августа 2017 > № 2534235


Вьетнам > Приватизация, инвестиции > ved.gov.ru, 29 августа 2017 > № 2320435

Согласно последнему отчету Управления иностранных инвестиций (Минпланинвест) с начала года до 20.08.2017 было зарегистрировано 1624 новых инвестиционных проекта с общим капиталом 13,45 млрд. долл. США, что на 37,4% больше, чем за аналогичный период прошлого года. По 773 иностранным проектам произошла докапитализация на сумму 6,4 млрд. долл. США, что на 40,2% больше, чем в прошлом году. Кроме того, за тот же период иностранными инвесторами было вложено 3,5 млрд. долл. США в акции вьетнамских предприятий, что на 101,3% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Таким образом, если суммировать суммы новых инвестиционных проектов, докапитализацию и покупку акций вьетнамских предприятий, то в общей сложности в этот период во вьетнамскую экономику было вложено 23,36 млрд. долл. США иностранных инвестиций. Эта цифра почти совпадает с размером инвестиций за весь прошлый год. Общая сумма иностранных инвестиций в 2016 г. составляла 24.3 млрд. долл. США, что на 7,1% больше результата 2015 г.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Приватизация, инвестиции > ved.gov.ru, 29 августа 2017 > № 2320435


Вьетнам. Корея > Электроэнергетика > ved.gov.ru, 29 августа 2017 > № 2320434

Корпорация Dohwa (Республика Корея) недавно начала строительство энергетического комплекса восполняемой энергии Dohwa Le Thuy в провинции Куанг Бинь. Этот комплекс подразумевающий капиталовложения в размере 55 млн. долл. США, будет построен в районе общины Нгы Тхюи Бак и общины Хынг Тхюи провинции Куанг Бинь и включит в себя объект по преобразованию солнечной энергии мощностью 550 MW, электростанцию Sinh Кhoi мощностью 100 MW, туристический комплекс и аквапарк. На первом этапе корпорация Dohwa построит солнечную электростанцию проектной мощностью 49,5 MW. Согласно плану этот проект будет введен в эксплуатацию в конце 2018 года. Ранее, в 2016 г. корпорация Dohwa получила от Администрации Экономической зоны Куанг Бинь Свидетельство о регистрации инвестиционного проекта стоимостью 240 млрд донгов на строительство энергетического объекта в районе Хон Ла.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам. Корея > Электроэнергетика > ved.gov.ru, 29 августа 2017 > № 2320434


Вьетнам. СФО > Медицина > fmba.gov.ru, 29 августа 2017 > № 2301888

21-22 августа в г. Хошимин во Вьетнаме состоялось заседание Рабочей группы по здравоохранению АТЭС, в котором приняла участие делегация ФГБУ «Федеральный Сибирский научно-клинический центр ФМБА России» в составе генерального директора Бориса Баранкина и начальника циклотронно-радиохимического комплекса центра ядерной медицины Николая Токарева.

Заседание Рабочей группы по здравоохранению прошло в рамках Третьего совещания старших должностных лиц АТЭС. В совещании приняли участие 180 делегатов из 18 экономик АТЭС, Делового консультационного совета АТЭС и сотрудники различных международных организаций, таких как Всемирная организация здравоохранения, Фонд ООН в области народонаселения и т.д.

Заседание Рабочей группы по здравоохранению АТЭС было посвящено обсуждению приоритетов в экономиках АТЭС в рамках реализации дорожной карты по созданию к 2020 году здорового Азиатско-Тихоокеанского региона. Делегаты рассмотрели вопросы по пропаганде здорового старения и профилактике неинфекционных заболеваний, активизации действий против туберкулеза и туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью.

В ходе Второго заседания состоялась рабочая встреча представителей ФСНКЦ с программным директором Рабочей группы по здравоохранению АТЭС Дэвидом Ву, который дал рекомендации по корректировке проектной заявки ФСНКЦ на проведение международной конференции «Содействие обеспечению безопасности человека в АТЭС. Наращивание потенциала экономик АТЭС посредством профилактики и контроля неинфекционных заболеваний с помощью инновационных технологий оказания медицинской помощи» для ее последующей возможной презентации в 2018 году. Заявка была представлена на заседании Рабочей группы по здравоохранению в феврале 2017 года.

В рамках участия в заседании Рабочей группы по здравоохранению генеральный директор ФСНКЦ Борис Баранкин встретился с делегацией из Папуа-Новой Гвинеи. Он обсудил с исполнительным директором отдела стратегической политики Министерства здравоохранения Папуа-Новая Гвинея Кен Кандап Ваи развитие сотрудничества в области ядерной медицины между ФГБУ «Федеральный Сибирский научно-клинический центр ФМБА России» и медицинскими учреждениями Папуа-Новая Гвинея.

Для справки:

ФГБУ «Федеральный Сибирский научно-клинический центр ФМБА России» дважды проводил в Красноярске международные симпозиумы в рамках форума АТЭС. В 2012 году 15 экспертов из стран Азиатско-Тихоокеанского региона и Всемирной организации здравоохранения приняли участие в симпозиуме «Усиление сотрудничества медицинских бригад экстренного реагирования в случае ликвидации международных чрезвычайных ситуаций в экономиках АТЭС». Второй международный симпозиум «Содействие обеспечению безопасности человека в АТЭС: развитие систем электронного здравоохранения как инструмент управления системой здравоохранения в экономиках АТЭС» состоялся в 2013 году. В его работе приняли участие более 20 экспертов из стран Азиатско-Тихоокеанского региона.

Вьетнам. СФО > Медицина > fmba.gov.ru, 29 августа 2017 > № 2301888


Вьетнам. Россия. ЕАЭС > Внешэкономсвязи, политика > ved.gov.ru, 28 августа 2017 > № 2320438

Торговый представитель Российской Федерации в Социалистической Республике Вьетнам В.Н. Харинов принял участие в семинаре «Рынок стран Евразийского экономического союза и возможности стимулирования экспорта в рамках Соглашения о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и Вьетнамом (ЗСТ)», организованном Министерством промышленности и торговли СРВ в г. Хошимине 25 августа 2017 г.

Открывая семинар, заместитель Министра промышленности и торговли Вьетнама Хоанг Куок Выонг отметил, что почти за год с момента вступления в силу Соглашение внесло большой вклад в развитие торгово-экономических отношений между Вьетнамом и ЕАЭС. В частности, по данным Главного таможенного управления СРВ, в 2016 г. товарооборот между Вьетнамом и странами-партнерами составил 3,04 млрд долл. США, +23% по сравнению с 2015 г., где на экспорт Вьетнама приходится 1,77 млрд долл. США, +10%, а на экспорт стран ЕАЭС во Вьетнам – 1,27 млрд долл. США, +45%. Доля России в указанном товарообороте составляет около 90%: по итогам 2016 г. объем двусторонней торговли составил 2,74 млрд долл. США, +26% по сравнению с 2015 г., где объем экспорта Вьетнама составляет 1,62 млрд долл. США, +12%, экспорта России – 1,12 млрд долл. США, +51%.

В своем выступлении В.Н. Харинов сообщил, что в настоящее время Россия и Вьетнам ведут активную деятельность по способствованию росту взаимного товарооборота, и вступление в силу Соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом дает хорошие результаты: с января по май текущего года средний прирост по товарообороту составил более 20%. Вьетнамская статистика показывает 28-процентный рост.

По данным российской стороны объём экспорта превысил 460 млн долл. США, импорт составил более 1100 млн долл. США. С начала 2017 года вырос экспорт во Вьетнам российского зерна, товаров продовольственной группы, продукции целлюлозно-бумажной промышленности, химической промышленности, большими темпами растут поставки российского угля, в разы выросли поставки российской стали, которая идет для строительства судов.

У вьетнамских партнеров наблюдается увеличение экспорта в Россию практически по всем ключевым направлениям: растут поставки мобильных телефонов, другой электронной продукции, одежды, обуви, сельхоз товаров.

Выступая на семинаре, Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в России Нгуен Тхань Шон, также дал высокую оценку потенциалу Соглашения о ЗСТ между ЕАЭС и Вьетнамом в целом и потенциалу российского рынка в частности, отметил результаты многолетнего российско-вьетнамского партнерства и порекомендовал представителям профильных органов государственной власти и структурных подразделений Минпромторга СРВ, присутствующим на семинаре проводить постоянное информирование бизнес-кругов о новых открывшихся возможностях, а вьетнамским предпринимателям – принимать более активное участие в установлении деловых контактов с партнерами из России.

Вьетнам. Россия. ЕАЭС > Внешэкономсвязи, политика > ved.gov.ru, 28 августа 2017 > № 2320438


Россия. Вьетнам > Миграция, виза, туризм. Медицина > tourism.gov.ru, 25 августа 2017 > № 2290698

О ВСПЫШКЕ ЛИХОРАДКИ ДЕНГЕ ВО ВЬЕТНАМЕ

По информации Роспотребнадзора и Министерства иностранных дел Российской Федерации, в странах тропического и субтропического климата в течение последних лет наблюдается неблагоприятная эпидемиологическая обстановка, связанная с лихорадкой Денге.

В настоящее время фиксируются вспышки заболевания во Вьетнаме. По прогнозам министерства здравоохранения этой страны, текущий год может быть самым неблагополучным по показателям заболеваемости лихорадкой Денге. С начала 2017 года во Вьетнаме зарегистрировано 80,5 тыс. случаев заболеваний лихорадкой Денге, из них 24 закончились летальным исходом. Наибольшее количество заболевших отмечено в городах – Ханой, Хошимине и Дананге.

Лихорадка Денге широко распространена в Юго-Восточной Азии (Таиланд, Индонезия, Китай, Малайзия, Япония, Вьетнам, Мьянма, Сингапур, Филиппины), Индии, Африке (Мозамбик, Судан, Египет), в тропическом и субтропическом поясе Северной, Центральной и Южной Америки (Мексика, Гондурас, Коста-Рика, Пуэрто-Рико, Панама, Бразилия и др.)

Федеральное агентство по туризму рекомендует российским туристам, планирующим поездки в Юго-Восточную Азию, учитывать неблагоприятную эпидемиологическую обстановку.

Россиянам, находящимся на отдыхе в странах, где распространена лихорадка Денге, в частности, во Вьетнаме, рекомендуется использовать индивидуальные средства защиты (оконные противомоскитные сетки, пологи, одежда с длинными рукавами, обработанные инсектицидом материалы, репелленты).

Ростуризм настоятельно призывает туроператоров, реализующих туры во Вьетнам и другие вышеуказанные страны, информировать своих клиентов о ситуации с лихорадкой Денге и необходимости использования индивидуальных средств защиты.

Для справки:

Лихорадка Денге – вирусная инфекция, передающаяся укусами москитов, преобладает в тропических и субтропических регионах. Симптомами являются высокая температура, тошнота, сыпь, головные и поясничные боли. Геморрагический вариант лихорадки сопровождается сильными внутренними кровотечениями, вызванными коллапсом кровеносных сосудов.

Основными переносчиками лихорадки Денге являются комары Aedes aegypti. В отсутствии переносчика больной человек не представляет эпидемиологической опасности.

В целях профилактики лихорадки Денге и других геморрагических лихорадок с трансмиссивным путем передачи среди российских туристов, выезжающих в Перу, Таиланд, Индонезию, Индию, Вьетнам, Бангладеш, Гонконг и другие страны тропического климата, необходимо при выезде в страны тропического климата интересоваться о возможности заражения геморрагическими лихорадками с трансмиссивным путем заражения; использовать индивидуальные средства защиты, по возвращении при повышении температуры информировать врача о факте пребывания в стране с тропическим климатом.

Россия. Вьетнам > Миграция, виза, туризм. Медицина > tourism.gov.ru, 25 августа 2017 > № 2290698


Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > rospotrebnadzor.ru, 24 августа 2017 > № 2286211

Роспотребнадзор продолжит развитие взаимодействия с профильными ведомствами Социалистической Республики Вьетнам в области борьбы с инфекциями и обеспечения безопасности пищевой продукции. Соответствующее распоряжение опубликовано на официальном сайте Правительства Российской Федерации.

В рамках реализации программы сотрудничества, рассчитанной до конца 2019 года, вьетнамским учреждениям будет оказана научно-методическая и материально-техническая поддержка. В частности предусмотрено выполнение совместных работ по изучению актуальных для Вьетнама инфекционных и паразитарных болезней, совершенствованию санитарного надзора, оценке рисков, связанных с содержанием в пищевых продуктах опасных химических веществ и соединений.

Мероприятия программы будут выполнены 8 ведущими научно-исследовательскими институтами Роспотребнадзора, включая ФКУЗ «Волгоградский научно-исследовательский противочумный институт», ФБУН «Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии «Вектор», ФКУЗ «Российский научно-исследовательский противочумный институт «Микроб» и др.

Для укрепления кадрового потенциала СРВ будут организованы курсы повышения квалификации вьетнамских специалистов на базе ведущих российских научных организаций, разработаны и внедрены соответствующие учебно-методические пособия.

Кроме того в целях повышения уровня противоэпидемической готовности Вьетнама будет осуществлена поставка современного аналитического и общелабораторного оборудования для диагностических исследований, мобильной лаборатории для проведения эпизоотологического мониторинга, диагностических средств и материалов российского производства.

Указанные мероприятия призваны укрепить российско-вьетнамское взаимодействие в сфере обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия, расширить возможности Российской Федерации по своевременному реагированию на завозы и распространение инфекционных заболеваний, а также повысить потенциал всего региона Юго-Восточной Азии по профилактике и борьбе с эпидемиями.

Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > rospotrebnadzor.ru, 24 августа 2017 > № 2286211


Вьетнам. Россия > Агропром > fsvps.ru, 23 августа 2017 > № 2285870

О визите делегации Россельхознадзора во Вьетнам.

В соответствии с программой посещения Социалистической Республики Вьетнам 22 августа 2017 года делегация Россельхознадзора посетила Департамент ветеринарии (DAH) Министерства сельского хозяйства и развития сельских территорий Вьетнама и провела встречу с заместителем гендиректора DAH д-ром Дам Хуан Тханем. В консультациях приняли участие сотрудники ФГБУ «ВНИИЗЖ», ФГБУ «Центр оценки безопасности и качества зерна» и представитель Торгпредства России во Вьетнаме. С вьетнамской стороны на встрече присутствовали руководители отдела международных связей, отдела эпидемиологий, инспекционного отдела и отдела регистрации ветеринарных лекарственных средств, а также представители фармакологической индустрии, заинтересованные в сотрудничестве с ВНИИЗЖ.

В ходе встречи стороны отметили долгосрочный характер сотрудничества Россельхознадзора и вьетнамских надзорных ведомств, подчеркнули необходимость решения ряда застарелых проблем, сдерживающих поставки российской животноводческой продукции на внутренний рынок Вьетнама, согласились воспользоваться готовящимися консультациями экспертов в рамках предстоящего заседания 20-й Российско-вьетнамской межправительственной комиссии для укрепления кооперации между Россельхознадзором и Департаментом ветеринарии DAH, который в ходе текущей реформы приобрел полномочия единолично выносить на решение министра сельского хозяйства заключение о безопасности животноводческой продукции, предназначенной для импорта во Вьетнам.

Таким образом, с недавнего времени процедура допуска продукции животного происхождения на внутренний рынок, а именно согласование ветеринарных сертификатов и включение предприятий в реестр экспортеров, находится в компетенции DAH.

Российская сторона напомнила об уже проделанной с 2015 года работе по согласованию ветеринарных сертификатов на мясо крупного рогатого скота, свиней, птицы и их субпродукты, на что руководитель DAH пояснил, что департамент ветеринарии уже передал положительное заключение на рассмотрение министра и будет готов утвердить сертификаты на говядину (в тушах, полутушах и отдельных отрубах) и мясо птицы, включая цельные тушки и отдельные их части, как только такое решение будет принято.

Что касается свинины, а также говяжьих, свиных и птичьих субпродуктов для потребления внутри страны, вьетнамская сторона настаивает на дополнительном согласовании, а кроме того, подписании отдельных сертификатов на каждый вид субпродуктов, причем с подразделением на «красные» (сердце, печень) и «белые» (желудок, кишечник) субпродукты. Россельхознадзор выразил готовность изучить такой подход в кратчайшие сроки и одновременно передал вьетнамской стороне для согласования проект ветеринарного сертификата на экспорт рыбо- и морепродукции из России во Вьетнам и информацию, необходимую для включения новых российских предприятий в реестр экспортеров мясной продукции, в соответствии с запросом вьетнамской стороны.

Большой интерес вызвала презентация зам. директора ФГБУ «ВНИИЗЖ» Алексея Мищенко, демонстрирующая возможности института по генному типированию штаммов вируса ящура и оперативному изготовлению специфических вакцин, отвечающих особенностям эпизоотической ситуации в конкретной стране. Дам Хуан Тхань, получивший ветеринарное образование у российских преподавателей в Монголии, высоко оценил достижения ученых ВНИИЗЖ, обещал всяческое содействие деятельности ФГБУ на территории Вьетнама и предложил в срочном порядке заключить соглашение о научно-техническом сотрудничестве между ФГБУ «ВНИИЗЖ» и Департаментом ветеринарии Минсельхоза Вьетнама. Проект типового договора будет направлен в DAH по возвращении делегации ВНИИЗЖ во Владимир.

Еще одним вопросом повестки стала организация проверки питомника по разведению обезьян в одной из южных провинций Вьетнама инспектором Россельхознадзора, которую российская сторона ранее запросила у Департамента ветеринарии в связи с выявлением сомнительных каналов поставок лабораторных животных (обезьян) из Вьетнама в Россию через территорию стран – членов СНГ. Такая инспекция будет организована в период пребывания российской делегации во Вьетнаме с 22 по 24 августа 2017 года.

В заключение стороны подтвердили готовность укреплять взаимное сотрудничество и установили контактных лиц с каждой стороны для оперативного обмена информацией.

Вьетнам. Россия > Агропром > fsvps.ru, 23 августа 2017 > № 2285870


Россия. Вьетнам > Финансы, банки > akm.ru, 23 августа 2017 > № 2282664

В городе Фукуок (Вьетнам) 22–23 августа прошло очередное заседание Рабочей группы по межбанковскому сотрудничеству Межправительственной российско-вьетнамской комиссии. Об этом сообщается на сайте ЦБ РФ.

В ходе заседания были подписаны меморандум о сотрудничестве между Государственным Банком Вьетнама и Банком России, а также соглашение по стратегическому партнёрству между Банком инвестиций и развития Вьетнама (BIDV) и Международным банком экономического сотрудничества.

Кроме того, стороны обсудили состояние и перспективы двустороннего межбанковского сотрудничества, вопросы реализации проекта по взаимодействию национальных систем платежных карт, запуска торгов валютной парой рубль/донг на ПАО "Московская Биржа", взаимодействия в рамках многосторонних финансовых институтов. Кроме того, обсуждались возможности сотрудничества на финансовых рынках.

Стороны определили конкретные шаги для реализации достигнутых договорённостей и решили поддерживать регулярные контакты.

Заседание вели замглавы ЦБ РФ Дмитрий Скобелкин и заместитель председателя Государственного банка Вьетнама Нгуен Тхи Хонг. В мероприятии приняли участие российские и вьетнамские кредитные организации, представители Вьетнамско-российского совместного банка, Международного банка экономического сотрудничества, Группы "Московская Биржа", АО "НСПК" и вьетнамской корпорации NAPAS.

Россия. Вьетнам > Финансы, банки > akm.ru, 23 августа 2017 > № 2282664


Вьетнам. Россия > Медицина > ved.gov.ru, 22 августа 2017 > № 2320429

По данным маркетинговой компании BMI, фармацевтическая отрасль Вьетнама в настоящее время развивается самыми высокими в Азии темпами и в настоящее время занимает 17 место в рейтинге 175 стран мира. Однако собственное производство покрывает лишь 45% потребностей рынка. Остальные 55% удовлетворяются за счет импорта, который ежегодно растет на 16%. В объеме импортируемых потребительских товаров фармацевтическая продукция в стоимостном выражении имеет самую большую долю, которая превышает даже импорт готовых автомобилей.

Особого внимания заслуживает импорт из России: несмотря на низкий объём импорта пока не велик и составляет 7,3 млн. долл. США, но по сравнению с аналогичным периодом прошлого года он увеличился в 15,3 раза.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам. Россия > Медицина > ved.gov.ru, 22 августа 2017 > № 2320429


Вьетнам. ЦФО > Таможня > customs.gov.ru, 22 августа 2017 > № 2285937

Россия и Вьетнам развивают отношения в таможенной сфере.

14 августа 2017 года делегация Главного таможенного управления Социалистической Республики Вьетнам посетила Каширский таможенный пост Московской областной таможни.

Вьетнамские коллеги ознакомились с работой таможенного поста, а также изучили технологии таможенного контроля и работу Единой автоматизированной информационной системы таможенных органов.

Должностными лицами таможенного поста была продемонстрирована процедура регистрации и выпуска декларации на товары (далее – ДТ), поданной на товарную партию, прибывшую автомобильным транспортом из Королевства Нидерландов по процедуре таможенного транзита на Каширский таможенный пост Московской областной таможни. При осуществлении процедуры декларирования товаров по ДТ были продемонстрированы особенности таможенного контроля в вопросах электронного декларирования: защита прав интеллектуальной собственности, соблюдение запретов и ограничений при ввозе лицензируемых грузов, контроль штатными программными средствами временных ограничений, определенных для совершения таможенных операций, автоматическая сверка сведений из ДТ и информационных ресурсов таможни. Была продемонстрирована также процедура закрытия транзита и выпуска ДТ.

Сотрудники поста пояснили возможности и перспективы, связанные с расширением таможенного декларирования товаров в электронном виде с использованием информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», предварительным информированием, предшествующим таможенному декларированию товаров, внедрением информационных технологий, порядком использования электронных информационных систем и их техническими возможностями.

Представители делегации выразили благодарность должностным лицам Евразийской экономической комиссии, ФТС России и Московской областной таможни за организацию проведенной встречи.

Вьетнам. ЦФО > Таможня > customs.gov.ru, 22 августа 2017 > № 2285937


Вьетнам. ЦФО. ЮФО > Нефть, газ, уголь > energyland.info, 21 августа 2017 > № 2281213

Специалисты «Петровьетнама» прошли стажировку на объектах «Газпрома»

В рамках соглашения о сотрудничестве в области обучения персонала делегация специалистов корпорации нефти и газа (КНГ) «Петровьетнам», одного из крупнейших партнеров «Газпрома» в Азиатском регионе, прошла научно-техническую стажировку на производственных объектах российского газового концерна.

Программа стажировки включала в себя знакомство с деятельностью ПАО «Газпром», ООО «Газпром ВНИИГАЗ», крупнейшего научно-технологического центра «Газпрома», совместной российско-вьетнамской компании ООО «Газпромвьет», предприятий «Газпром энергохолдинг» и «Газпром ПХГ». В Краснодаре делегация посетила ряд объектов ООО «Газпром добыча Краснодар». В Москве специалисты компании Gazprom International познакомили своих вьетнамских коллег с накопленным производственным опытом в сфере проводимых геологоразведочных работ, рассказали о методах сбора, оценки и последующей обработки информации.

В рамках стажировки иностранных специалистов ждала не менее насыщенная культурная программа. Вьетнамская делегация посетила территорию и музеи московского Кремля, в Краснодарском крае партнеров познакомили с историей региона и самобытной культурой казачества в этнической деревне «Атамань».

По итогам визита представители «Петровьетнама» высоко оценили уровень технологической оснащенности производственных объектов ПАО «Газпром» и профессиональной подготовки кадров. Гости поблагодарили российскую сторону за организацию программы стажировки и выразили надежду на дальнейшее продолжение сотрудничества в сфере подготовки и обучения персонала.

Справка:

КНГ «Петровьетнам» занимается разведкой, добычей, переработкой, транспортировкой и реализацией углеводородов.

Gazprom International в партнерстве с КНГ «Петровьетнам» ведёт геологоразведочные работы в пределах блоков №№112, 129-132, а также блоков № 05-2 и №05-3 континентального шельфа Вьетнама. Кроме того, компания входит в совместный вьетнамско-российский проект PVGAZPROM Natural Gas for Vehicles по производству газомоторного топлива.

В 2009 году «Газпром» и «Петровьетнам» подписали соглашение о стратегическом партнерстве, которое в том числе предусматривает взаимодействие компаний в нефтегазовых проектах на территории России, Вьетнама и третьих стран.

В 2012 году «Газпром» и «Петровьетнам» подписали соглашение о сотрудничестве в области обучения персонала. Ежегодно специалисты КНГ проходят обучение в магистратуре и аспирантуре РГУ нефти и газа им. И. М. Губкина, организуются взаимные стажировки на производственных объектах компаний.

Вьетнам. ЦФО. ЮФО > Нефть, газ, уголь > energyland.info, 21 августа 2017 > № 2281213


Вьетнам > Химпром. Агропром > ved.gov.ru, 14 августа 2017 > № 2534240

Количество поддельных удобрений во Вьетнаме год от года растет. Если в 2015 г. по случаям их выявления было возбуждено 4 000 дел о нарушениях, то в 2016 г. – уже 5 000. При этом в результате пробелов в законодательстве множество подобных случаев не может быть пресечено. Только в 2016 г. в результате периодических проверок, проводимых Министерством сельского хозяйства и аграрного развития и Министерством науки и технологий, было выявлено, что порядка 50% всех на циркулирующих на внутреннем рынке марок удобрений не отвечают требованиям заявленного качества и информации, содержащейся на упаковке. Согласно статистическим данным в результате применения поддельных и низкокачественных удобрений ежегодно Вьетнам теряет от 2 до 2,5 млрд. долл. США.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Химпром. Агропром > ved.gov.ru, 14 августа 2017 > № 2534240


Вьетнам > Химпром. Агропром > ved.gov.ru, 14 августа 2017 > № 2320430

Количество поддельных удобрений во Вьетнаме год от года растет. Если в 2015 г. по случаям их выявления было возбуждено 4 000 дел о нарушениях, то в 2016 г. – уже 5 000. При этом в результате пробелов в законодательстве множество подобных случаев не может быть пресечено. Только в 2016 г. в результате периодических проверок, проводимых Министерством сельского хозяйства и аграрного развития и Министерством науки и технологий, было выявлено, что порядка 50% всех на циркулирующих на внутреннем рынке марок удобрений не отвечают требованиям заявленного качества и информации, содержащейся на упаковке. Согласно статистическим данным в результате применения поддельных и низкокачественных удобрений ежегодно Вьетнам теряет от 2 до 2,5 млрд. долл. США.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Химпром. Агропром > ved.gov.ru, 14 августа 2017 > № 2320430


Вьетнам > Финансы, банки > ved.gov.ru, 12 августа 2017 > № 2534217

После торжественного открытия вторичного фондового рынка 10 августа Заместитель Премьер-министра Правительства СРВ Выонг Динь Хюэ поздравил сотрудников регулирующего ведомства с успешным введением в действие биржи вторичных ценных бумаг, что будет способствовать совершенствованию структуры фондового рынка. По словам Министра финансов Динь Тиен Зунга, рождение рынка вторичных ценных бумаг характеризует высокий уровень развития финансового рынка Вьетнама. В ближайшее время Министерство намерено дать указание Государственному фондовому комитету продолжить совершенствование нормативной базы с целью превращения этого рынка в средство распределения, предотвращения, снижения и ограничения коммерческих рисков, приведения в соответствие с международными стандартами, сокращения расстояний между регионами, оказания содействия в реструктуризации государственных предприятий, совершенствования системы государственных инвестиций и банковской системы.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Финансы, банки > ved.gov.ru, 12 августа 2017 > № 2534217


Вьетнам > Финансы, банки > ved.gov.ru, 12 августа 2017 > № 2320437

Сразу после решения Государственного банка Вьетнама о коррекции учетной ставки рынок отреагировал снижением рядом банков кредитных ставок в I –м секторе рынка (экономические организации и граждане), можно сказать, что 4 коммерческих банка с большой долей государственной собственности сократили ставку по привелигированным кредитам (Vietcombank и Agribank снизили ставку по краткосрочным кредитам во вьетнамских донгах до максимального уровня 6,5% годовых, BIVD сократил годовые кредитные ставки на 0.5 – 1 %, Vietcombank также понизил ставку по этим кредитам на 0,5 процентных пункта).Одновременно такие коммерческие банки как LienVietPostBank, VPBank, VIB, SHB, Sacombank по требованию Госбанка объявили о снижении кредитных ставок в привилегированных сферах.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Финансы, банки > ved.gov.ru, 12 августа 2017 > № 2320437


Вьетнам > Финансы, банки > ved.gov.ru, 12 августа 2017 > № 2320436

После торжественного открытия вторичного фондового рынка 10 августа Заместитель Премьер-министра Правительства СРВ Выонг Динь Хюэ поздравил сотрудников регулирующего ведомства с успешным введением в действие биржи вторичных ценных бумаг, что будет способствовать совершенствованию структуры фондового рынка. По словам Министра финансов Динь Тиен Зунга, рождение рынка вторичных ценных бумаг характеризует высокий уровень развития финансового рынка Вьетнама. В ближайшее время Министерство намерено дать указание Государственному фондовому комитету продолжить совершенствование нормативной базы с целью превращения этого рынка в средство распределения, предотвращения, снижения и ограничения коммерческих рисков, приведения в соответствие с международными стандартами, сокращения расстояний между регионами, оказания содействия в реструктуризации государственных предприятий, совершенствования системы государственных инвестиций и банковской системы.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Финансы, банки > ved.gov.ru, 12 августа 2017 > № 2320436


Вьетнам. Китай > Агропром. Приватизация, инвестиции > ved.gov.ru, 10 августа 2017 > № 2534239

Внутренние цены на черный перец подверглись аномальным изменениям, вызванным манипуляциями китайских бизнесменов, - сообщила Ассоциация производителей перца Вьетнама. 28 июля цены на перец на утренних торгах колебались от 80 000 до 86 000 вьетнамских донгов (3,5 – 3,8 долл. США за кг) и остановились на 82 000 донгов/кг. Некоторые экспортеры перца связывают эти ценовые колебания с действиями китайских трейдеров, которые заказывают большие партии этого товара у вьетнамских экспортеров по любым ценам и побуждают их отгружать товар как можно быстрее. Под угрозой нарушения контракта вьетнамские экспортеры закупают перец у производителей по высоким ценам. Между тем китайские коммерсанты устанавливают контакты с местными закупщиками перца и договариваются с ними о продаже перца по цене ниже рыночной. Местные трейдеры соглашаются с намерением перепродать этот товар вьетнамским экспортерам. Однако китайские предприниматели продают по низким ценам только небольшие партии перца, потом резко заявляя, что запасы перца подходят к концу, и цены резко выросли.

(Vietnam news)

Вьетнам. Китай > Агропром. Приватизация, инвестиции > ved.gov.ru, 10 августа 2017 > № 2534239


Вьетнам > Химпром. Агропром > ved.gov.ru, 10 августа 2017 > № 2534238

Себестоимость производства азотных удобрений на 2 имеющихся предприятиях Вьетнама «Дам Нинь Бинь» и «Дам Ха Бак» довольно высока, и эти предприятия вынуждены терпеть убытки в конкуренции с импортом. Недавно эти предприятия вынуждены были приостановить производство на несколько месяцев из-за переполнения складских запасов. «Дам Ха Бак» также было вынуждено сократить производство и работать лишь на 50% проектной мощности, произведя лишь 230 тыс. тонн продукции за весь 2016 год. Потребление удобрений также снизилось на 40,7%, что привело к снижению цены на 23,8% по сравнению с ценами 2015 года. Объем производства азотно-фосфорных удобрений начал снижаться с 2013 года и сильно упал в 2016 году вслед за непрерывным снижением цены, которая уже упала ниже себестоимости.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Химпром. Агропром > ved.gov.ru, 10 августа 2017 > № 2534238


Вьетнам. Китай > Агропром > ved.gov.ru, 10 августа 2017 > № 2320432

Внутренние цены на черный перец подверглись аномальным изменениям, вызванным манипуляциями китайских бизнесменов, - сообщила Ассоциация производителей перца Вьетнама. 28 июля цены на перец на утренних торгах колебались от 80 000 до 86 000 вьетнамских донгов (3,5 – 3,8 долл. США за кг) и остановились на 82 000 донгов/кг. Некоторые экспортеры перца связывают эти ценовые колебания с действиями китайских трейдеров, которые заказывают большие партии этого товара у вьетнамских экспортеров по любым ценам и побуждают их отгружать товар как можно быстрее. Под угрозой нарушения контракта вьетнамские экспортеры закупают перец у производителей по высоким ценам. Между тем китайские коммерсанты устанавливают контакты с местными закупщиками перца и договариваются с ними о продаже перца по цене ниже рыночной. Местные трейдеры соглашаются с намерением перепродать этот товар вьетнамским экспортерам. Однако китайские предприниматели продают по низким ценам только небольшие партии перца, потом резко заявляя, что запасы перца подходят к концу, и цены резко выросли.

(Vietnam news)

Вьетнам. Китай > Агропром > ved.gov.ru, 10 августа 2017 > № 2320432


Вьетнам > Химпром > ved.gov.ru, 10 августа 2017 > № 2320431

Себестоимость производства азотных удобрений на 2 имеющихся предприятиях Вьетнама «Дам Нинь Бинь» и «Дам Ха Бак» довольно высока, и эти предприятия вынуждены терпеть убытки в конкуренции с импортом. Недавно эти предприятия вынуждены были приостановить производство на несколько месяцев из-за переполнения складских запасов. «Дам Ха Бак» также было вынуждено сократить производство и работать лишь на 50% проектной мощности, произведя лишь 230 тыс. тонн продукции за весь 2016 год. Потребление удобрений также снизилось на 40,7%, что привело к снижению цены на 23,8% по сравнению с ценами 2015 года. Объем производства азотно-фосфорных удобрений начал снижаться с 2013 года и сильно упал в 2016 году вслед за непрерывным снижением цены, которая уже упала ниже себестоимости.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Химпром > ved.gov.ru, 10 августа 2017 > № 2320431


Россия. Вьетнам > Электроэнергетика > energyland.info, 8 августа 2017 > № 2271754

Глава ФСК ЕЭС Андрей Муров подписал с электросетевой госкорпорацией Вьетнама EVNNPT меморандум о сотрудничестве

Стороны определили основные направления: обмен опытом в сфере строительства, эксплуатации и управления магистральной электрической сетью, развитие персонала и профессиональную подготовку, разработку новых технологий, технологический обмен и поставки электротехнического оборудования.

Так же Андрей Муров провел рабочую встречу с руководством холдинга EVN и посетил объекты сетевой инфраструктуры вблизи г. Ханоя.

Меморандум подписан председателем правления ФСК ЕЭС Андреем Муровым и президентом и генеральным директором EVN NPT г-ном Ву Нгок Минем в присутствии председателя совета директоров EVN NPT г-на Дан Фан Туонга, Торгового представителя Российской Федерации в Социалистической республике Вьетнам Вячеслава Харинова и других членов делегаций. Подписанию предшествовали переговоры с участием представителей менеджмента ФСК ЕЭС и EVNNPT.

Андрей Муров посетил штаб-квартиру EVN, где провел рабочую встречу с вице-президентом компании г-ном Нго Сон Хайем. Главы компаний договорились в ближайшее время предпринять все усилия по воплощению меморандума в жизнь. В ходе поездки делегация ФСК ЕЭС осмотрела подстанцию 500 кВ «Thuong Tin» (в управлении EVNNPT).

Россия. Вьетнам > Электроэнергетика > energyland.info, 8 августа 2017 > № 2271754


Вьетнам > Агропром > ved.gov.ru, 7 августа 2017 > № 2534234

Производство и оборот продуктов питания и напитков составляет в настоящее время примерно 15% ВВП страны и в ближайшем будущем будет продолжать развиваться. В 2016 г. размер вьетнамского рынка продуктов питания оценивался приблизительно в 30 млрд. долл. США. Эти цифры показывают, что привлекательность рынка продуктов питания и напитков для иностранных инвесторов все еще находится на достаточно высоком уровне. Доктор Динь Тхи Ми Лоан, Председатель Ассоциации риэлторов Вьетнама свидетельствует, что в 2016 г. выручка в этой отрасли составляла 1 033 млрд донгов и выросла на 14,5%. Учитывая, что в 2017 г. средний годовой доход на человека во Вьетнаме ожидается на уровне 2 346 долл. США, вьетнамские семьи могут тратить на продукты питания с каждым годом все больше средств. Это является прочной основой для устойчивого роста рынка пищевой продукции в 2017 г. К 2020 г. ожидается, что по объему этого рынка Вьетнам займет третье место среди стран Азии.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Агропром > ved.gov.ru, 7 августа 2017 > № 2534234


Вьетнам > Агропром > ved.gov.ru, 7 августа 2017 > № 2320433

Производство и оборот продуктов питания и напитков составляет в настоящее время примерно 15% ВВП страны и в ближайшем будущем будет продолжать развиваться. В 2016 г. размер вьетнамского рынка продуктов питания оценивался приблизительно в 30 млрд. долл. США. Эти цифры показывают, что привлекательность рынка продуктов питания и напитков для иностранных инвесторов все еще находится на достаточно высоком уровне. Доктор Динь Тхи Ми Лоан, Председатель Ассоциации риэлторов Вьетнама свидетельствует, что в 2016 г. выручка в этой отрасли составляла 1 033 млрд донгов и выросла на 14,5%. Учитывая, что в 2017 г. средний годовой доход на человека во Вьетнаме ожидается на уровне 2 346 долл. США, вьетнамские семьи могут тратить на продукты питания с каждым годом все больше средств. Это является прочной основой для устойчивого роста рынка пищевой продукции в 2017 г. К 2020 г. ожидается, что по объему этого рынка Вьетнам займет третье место среди стран Азии.

(Thoi bao Kinh te)

Вьетнам > Агропром > ved.gov.ru, 7 августа 2017 > № 2320433


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter