Франция. Представительства
Polpred.com > Франция > Представительства ФранцииВнимание! Полную версию базы данных представительств Франции Вы можете найти в справочнике "Инофирмы в России".
Это данные об официальных представительствах 16 тыс. иностранных компаний в Российской Федерации (и, частично, в других странах СНГ) и российских компаний-экспортеров. Указаны по каждой компании: род деятельности, сайт, e-mail, телефоны и фамилия руководителя представительства, аналогичные сведения по штаб-квартире компании.
- Интернет - база данных "Инофирмы в России" производит поиск по названию компании, должности, фамилии руководителя, телефону, адресу, сайту и электронной почте. Осуществляет выборку фирм по странам и роду деятельности. Вывод информации - на принтер или в файл.
Росучреждения С 2012 года информация обновляется на сайтах посольств.
ПОСОЛЬСТВО РФ В ПАРИЖЕ (+МОНАКО) • ОРЛОВ Александр Константинович (посол), КАДЫШЕВ Леонид Юрьевич (советник-посланник) • 40-50 Boulevard Lannes, 75116 Paris, (331) 4504-0550, 4504-4030, ф. 4504-1765, телекс (42) 611761 AMCONGE F, ambrus@orange.fr, www.france.mid.ru • КОНС. ОТД. МЕЖАУРОВ Дмитрий Маратович, (311) 4504-0501 ф. 4504-4409, телекс (42) 642830, consulat.russe@gmail.comТОРГПРЕДСТВО В ПАРИЖЕ • ПРОСТАКОВ Иван Валерьевич (prostakov@economy.gov.ru) • 49 rue de la Faisanderie, 75116 Paris, (33-147) 27-4139, ф. (33-145) 53-3350, ф. 53-6856, rustrade.paris@wanadoo.fr
ГЕНКОНСУЛЬСТВО В МАРСЕЛЕ (+МОНАКО) • ГРИБКОВ Юрий Васильевич • 8, av. Ambrois Pare, Marseille, 13008, (334) 9177-1525, 9177-1515, 9176-2679, ф. 9177-3454, телекс (42) 440272 CNLURSS F, consrusmarseille@wanadoo.fr, www.marseille.mid.ru
ГЕНКОНСУЛЬСТВО В СТРАСБУРГЕ • КЛИМОВСКИЙ Константин Вячеславович (генконсул) • 6, place Sebastien Brant, 67000 Strasbourg, (333) 88-36-73-15, ф. 88-35-34-81, rusconsulat@wanadoo.fr, http://perso.wanadoo.fr/rusconsulat, www.strasbourg.mid.ru
ПОСТПРЕДСТВО РФ ПРИ ЮНЕСКО В ПАРИЖЕ • МИТРОФАНОВА Элеонора Валентиновна • 8 Rue de Prony, 75017 Paris, 1 Rue Miollis, 75732 Paris, (331) 4212-8448, -30, -39, ф. 4267-5199, unerus@ wanadoo.fr, dl.russie@unesco.org
ПОСТПРЕДСТВО РФ ПРИ СЕ В СТРАСБУРГЕ • ОРЛОВ Александр Константинович • 75 Allee de la Robertsau, 67000 Strasbourg, (333) 8824-2015, -9922, ф.-24-1974, gkrfstbg@wanadoo.fr, www.russiaeurope.mid.ru
ВНЕШЭКОНОМБАНК • 75008 Париж, Франция, 13, Rue de Monceau, 33 (1) 429-95303, ф.-95309, mhberard@mhb.fr, Мари Берар
ТПП РФ В СТРАНАХ БЕНИЛЮКС И ФРАНЦИИ • Воскобой Андрей Алексеевич (региональный представитель ТПП РФ в странах Бенилюкса и Франции) • 427, av. De Tervuren, 1150 Bruxelles, Belgique, +32 (0) 2- 770-76-83, ф .+32 (0) 2- 762-62-03, vvk@skynet.be, http://fr.ruschamber.net
Представительства в РФ С 2012 года информация обновляется на сайтах посольств.
ПОСОЛЬСТВО • 119049 М., Бол. Якиманка 45, (495) 937-1500, ф.-1430, www.ambafrance.ru • Жан Де ГЛИНИАСТИ (Jean de GLINIASTY, посол), Филипп ЛЕФОР (Philippe LEFORT, министр-советник), г-жа Бланш ГРИНБАУМ-САЛГАС (Blanche GRINBAUM-SALGAS, атташе по культуре, 937-1510, ф. -1, г-жа Софи ЖЕНЕ-ДИЛАУТАС (Sophie GENAY-DILIAUTAS, советник, гуманит. сотр.), Alexandre CIORGINI (советник), Arnaud MENTRE (советник) • ПРЕСС СЛУЖБА 937-1565, Сильвэн ГУЙОГ (Sylvain GUIAUGUE, II сек.), Иван СЕРЖЕФФ (Ivan SERGEFF, атташе, сотрудничество СМИ) • ЭКОН. ОТД. 937-2400, ф. -1, -2, www.dree.org/Russie, Филипп БОДРИ (Philippe BAUDRY, советник, Кристиан ЖИАНЕЛЛА (Christian GIANELLA, финансовый советник) • АДМ. ОТД. 937-1446, Агнес КУКЕРМАНН (Agnes CUKIERMAN, советник) • НАУКА Пьер-Брюно РЮФФИНИ (Pierre-Bruno RUFFINI, советник • КОСМОС и ТЕХНОЛОГИИ pierre-bruno.ruffini@diplomatie.gouv.fr), г-жа Катрин ИВАНОВ-ТРОТИНЬОН (Catherine IVANOV-TROTIGNON, атташе по космосу) • ВОЕННЫЙ АТТАШАТ 937-1500, ф. -7350, бригадный генерал Жан МОРЕН (Jean MAURIN, атташе обороны), подполковник Дени МОРЕЛЬ (Denis MOREL, военный атташе), подполковник Эрик ГАЛЛИАРД (Eric GALLIARDE атташе ВВС), капитан 2 ранга Эрик ФУРНО (Eric FOURNAUD, атташе ВМС) • www.ambafrance.ru • КОНС. ОТД. 117049 М., Казанский пер. 10, 937-1500, -98, ф. -77, Жан-Ульрих СИЛЛАР (Jean Ulric CILLARD, консул), Франк СИМАЙЕР (Franck SIMAER, вице-консул), г-жа Каролин ГАЛИОНЕ-ГЕНОН (Caroline GAGLIONE-GUENON, вице-консул) • ВИЗОВЫЙ ЦЕНТР 109147 М., Марксистская 3, стр. 2, 9:00-16:00 (пн.-пт.), (495) 784-7147 (9:00-18:00 пн.-пт.), infomos@francevac-ru.com, www.francevac-ru.com • Патрис Бернар (Patrice BERNARD, АЗС), Франсуа ВАТО (Francois WATTEAU, советник, технологии и ВПК), Николя МАСЕК (Nicolas MASEK, атташе по вузам), Жан-Люк ГЕСТЕР (Jean-Luc GOESTER, технологии, культура), г-жа Каролин МЕНТРЕ (Caroline MENTRE, атташе по образованию), Алексей НЕРСЕСЯН (Alexis NERSESSYAN, атташе по техн. сотр.), Филипп ПЕГОРЬЕ (Philippe PEGORIER, cоветник, торговля), Франсуа ВЬЕЛЬ (Francois VIEL, атташе, агропром), Клелия ШЕВРЬЕ CleliaCHEVRIER, cоветник, финансы), Katia ROInET (атташе, ветеренария), Christophe MONNIER (атташе, агропром), Kira HOSANY (атташе, торговля), Jennifer OLSZOWY (атташе, торговля), Emmanuelle VIGNE (атташе, торговля), Vincent PRINGAULT (атташе, торговля), Robin SEBILLE (атташе, торговля), Stephanie MORLEY (атташе, торговля) • ФРАНЦ. КУЛЬТ. ЦЕНТР Николоямская 1, 915-7974, -7168, ф. -7684, Даниэль ЖАМБОН (Danielle JAMBON, директор)НАУКА, ТЕХНОЛОГИИ И КОСМОС Пьер-Брюно РЮФФИНИ (Pierre-Bruno RUFFINI, советник, pierre-bruno.ruffini@diplomatie.gouv.fr), Мишел ТАРАРИН (Michel TARARINE, атташе по науке и технологиям), Катрин ИВАНОВ-ТРОТИНЬОН (Catherine IVANOV-TROTIGNON, атташе по космосу, представитель КНЕСА в России)
ГЕНКОНСУЛЬСТВО • 191186 С.-П., Мойки наб. 15, (812) 332-2270, ф. -90; виза -83, ф. -80 Michel AUBRY (генконсул), г-жа Josiane EJDERIAN (зам. геконсула), Serge KREBS (торговля, наб. Мойки 11, 812/346-8289, -91, ф. -88), г-жа Helena PEROUD (уч. ректор французского института, наб. Мойки 20, 571-0995, 312-9635, ф. -0239) • ВИЗОВЫЙ ЦЕНТР 191123 С.-П., Шпалерная 38, 9:00-16:00 (пн.-пт.), (812) 644-4291, infospb@francevac-ru.com
ТПП ПАРИЖА • 119180 М., Бол. Якиманка 31, оф. 304-306, (499) 230-2044, 230-2617, cipmoscou@ccip.ru, www.ccip.ru, www.ccip.fr, Владимир БАРКИН (генеральный представитель), Евгения ФИЛИППОВА (помощник по коммерческим вопросам),
ГЕНКОНСУЛЬСТВО • 620075 Екатеринбург, Карла Либкнехта 22, оф. 401, (343) 253-0081, -62, ф. -70, Claude CROUAIL (консул), Nicolas VASIC (вице-консул), Christophe IORMELLE (экономика)
Инофирмы в России Версия с поиском — на www.inofirm.polpred.com
AC REFRRIGERATION (АС Рефрижерейшн)
Холодильные системы, кондиционеры • 105066 Москва, Н. Красносельская 40/12, корп. 20А, эт. 4, (495) 987-3753, oleg@acr.ru, www.acr.ru, Олег Викторович Пученков • 38280 Villette D’Anthon, 19 Rue des Cypres, BP 30, 047-2930040, С„. -2022516, acr1@wanadoo.fr, Andrzej Bogumilowicz
Холодильные системы, кондиционеры • 105066 Москва, Н. Красносельская 40/12, корп. 20А, эт. 4, (495) 987-3753, oleg@acr.ru, www.acr.ru, Олег Викторович Пученков • 38280 Villette D’Anthon, 19 Rue des Cypres, BP 30, 047-2930040, С„. -2022516, acr1@wanadoo.fr, Andrzej Bogumilowicz
ACADEMIE SCIENTIFIQUE DE BEAUTE (Академия Научной Красоты)
Косметика • 103031 Москва, Петровский пер. 5, стр. 1, (495) 735-4828, С„. 937-7033, info@academie.ru, www.academie.ru • 92704 Colombes Cedex, 83, avenue Henri-Barbusse BP 111, 01 42 42 01 76, С„. 47 86 26 77, www.academiebeaute.com
Косметика • 103031 Москва, Петровский пер. 5, стр. 1, (495) 735-4828, С„. 937-7033, info@academie.ru, www.academie.ru • 92704 Colombes Cedex, 83, avenue Henri-Barbusse BP 111, 01 42 42 01 76, С„. 47 86 26 77, www.academiebeaute.com
ACCOR GLOBAL SALES & DISTRIBUTION (Аккор)
Туризм • 127055 Москва, Новослободская 23, (495) 780-4000, С„. -1, reservations@novotelmoscow.ru, www.accorhotels.com • 75 Paris, 62 Av De Saxe, 01 40 61 6-100, С„. -263
Туризм • 127055 Москва, Новослободская 23, (495) 780-4000, С„. -1, reservations@novotelmoscow.ru, www.accorhotels.com • 75 Paris, 62 Av De Saxe, 01 40 61 6-100, С„. -263
ACTARIS (Актарис)
Измерительное оборудование • 109004 Москва, Николоямская 54, стр.1, (495) 935-7626, С„. -40, sales@moscow.actaris.com, www.actaris.ru, Татьяна Захарченко • 191044 С.-Петербург, Финляндский пр-т 4, БЦ "Петровский Форт", оф. 401, 403, (812) 332-1501, С„. -2, rita@actaris.ru
Измерительное оборудование • 109004 Москва, Николоямская 54, стр.1, (495) 935-7626, С„. -40, sales@moscow.actaris.com, www.actaris.ru, Татьяна Захарченко • 191044 С.-Петербург, Финляндский пр-т 4, БЦ "Петровский Форт", оф. 401, 403, (812) 332-1501, С„. -2, rita@actaris.ru
ADISSEO (Адиссео)
Кормовые добавки • 125130 Москва, Старопетровский пр.7А, стр.19, (495) 627-5935, С„. -5947, contact@animal-nutrition.ru, www.animal-nutrition.ru, Pavol Kacer, Владимир Дубсон, Наталья Филина • 92160 Antony, Immeuble Antony Parc 2 10, place General de Gaulle, 01 46 74 70 00, С„. 01 40 96 96 96, delphine.dumas@adisseo.com, www.adisseo.com
Кормовые добавки • 125130 Москва, Старопетровский пр.7А, стр.19, (495) 627-5935, С„. -5947, contact@animal-nutrition.ru, www.animal-nutrition.ru, Pavol Kacer, Владимир Дубсон, Наталья Филина • 92160 Antony, Immeuble Antony Parc 2 10, place General de Gaulle, 01 46 74 70 00, С„. 01 40 96 96 96, delphine.dumas@adisseo.com, www.adisseo.com
ADP INGENIERIE (АДП Инженери)
Проектно-конструкторские работы по аэропортам • 119034 Москва, Остоженка 10 оф. 304, (495) 935-86-56, jean-yves.coulot@adp-i.com, adp-i.com • 91200 Athis - Mons, Aeroport d’Orly - Parc central, zone sud, Batiment 641, +33 1 49 75-1100, С„. 75-1391/98, website@adp-i.com, Alain Le Pajolec
Проектно-конструкторские работы по аэропортам • 119034 Москва, Остоженка 10 оф. 304, (495) 935-86-56, jean-yves.coulot@adp-i.com, adp-i.com • 91200 Athis - Mons, Aeroport d’Orly - Parc central, zone sud, Batiment 641, +33 1 49 75-1100, С„. 75-1391/98, website@adp-i.com, Alain Le Pajolec
AERECO (АО «Аэрэко»)
Вентиляционное оборудование «ГИГРО» • 105120 Москва, Костомаровский пер. 3, оф. 301, (495) 621-3612, aerum@aereco.ru, www.aereco.ru, Александр Гаврилович Ерошкин • 77090 Collegien, 9 allee du Clos des Charmes, 33 1 60 06-2663, С„. 06-2211, contactexport@aereco.com, aereco@aereco.com, www.aereco.com
Вентиляционное оборудование «ГИГРО» • 105120 Москва, Костомаровский пер. 3, оф. 301, (495) 621-3612, aerum@aereco.ru, www.aereco.ru, Александр Гаврилович Ерошкин • 77090 Collegien, 9 allee du Clos des Charmes, 33 1 60 06-2663, С„. 06-2211, contactexport@aereco.com, aereco@aereco.com, www.aereco.com
AFNOR (Афнор)
Оценка и сертификация • 123379 Москва, Б.Садовая 8, под.4, оф. 307, (495) 650-1046, russia@afnor.org, www.afnor.ru, Леонид Дворкин • 93571 Saint-Denis Cedex, 11, rue Francis de Pressensе, +33 (0)1 41 62 80 00, С„. 49 17 90 00, Rusia@afnor.org, Russia@afaq.afnor.org, www.afnor.org
Оценка и сертификация • 123379 Москва, Б.Садовая 8, под.4, оф. 307, (495) 650-1046, russia@afnor.org, www.afnor.ru, Леонид Дворкин • 93571 Saint-Denis Cedex, 11, rue Francis de Pressensе, +33 (0)1 41 62 80 00, С„. 49 17 90 00, Rusia@afnor.org, Russia@afaq.afnor.org, www.afnor.org
AGENCE FRANCE PRESSE
Информагентство • 127006 Москва, Долгоруковская 18, стр. 3, (495) 726-5969, С„. 931-9585, www.afp.com, Мишель Виатто • 75002 Paris, 11-13-15 Place de la Bourse, 01 40 41-4646, С„. -8131, Бертран Эвено, Bertrand Eveno
Информагентство • 127006 Москва, Долгоруковская 18, стр. 3, (495) 726-5969, С„. 931-9585, www.afp.com, Мишель Виатто • 75002 Paris, 11-13-15 Place de la Bourse, 01 40 41-4646, С„. -8131, Бертран Эвено, Bertrand Eveno
AIR FRANCE (Эр франс)
Авиакомпания • 119049 Москва, Коровий Вал 7, (495) 937-3831, С„. -2, napikalova@airfrance.fr, www.airfrance.fr, Michel Colleau • 190000 С.-Петербург, Бол. Морская 35, (812) 325-8252, С„. -3, Michel Colleau • 95747 Roissy CDG Cedex, 45 Rue De Paris, 014 156-2130, airfrance.fr, www.airfrance.com, Jean-Cyril Spinetta
Авиакомпания • 119049 Москва, Коровий Вал 7, (495) 937-3831, С„. -2, napikalova@airfrance.fr, www.airfrance.fr, Michel Colleau • 190000 С.-Петербург, Бол. Морская 35, (812) 325-8252, С„. -3, Michel Colleau • 95747 Roissy CDG Cedex, 45 Rue De Paris, 014 156-2130, airfrance.fr, www.airfrance.com, Jean-Cyril Spinetta
AIR LIQUIDE EUROPE CENTRALE ET ORIENTALE (Эр ликид - Центральная и Восточная Европа)
Сжиженный газ • 109147 Москва, Воронцовская 17, (495) 641-2898, -2897, С„. 641-2891, info.moscow@airliquide.ru, www.airliquide.ru, Боба Зейнел Хюсеин • 75007 Paris, 6 rue Cognac-Jay, 33 1 49 83-5850, С„. 83-5450, service.Aleco@airliquide.com, www.airliquide.com, Mouliney Michel
Сжиженный газ • 109147 Москва, Воронцовская 17, (495) 641-2898, -2897, С„. 641-2891, info.moscow@airliquide.ru, www.airliquide.ru, Боба Зейнел Хюсеин • 75007 Paris, 6 rue Cognac-Jay, 33 1 49 83-5850, С„. 83-5450, service.Aleco@airliquide.com, www.airliquide.com, Mouliney Michel
AIRBUS (Эрбюс индастри джи-ай-и)
Авиапром • 125047 Москва, 1 Тверская-Ямская 23, БЦ «Парус», (499) 252-7917, С„. 252-7998, www.AIRBUS.com, Игорь Бочаров • 31707 Blagnac, 1 Rond Point Maurice Bellonte, (33) 561-93-3333, С„. 561-93-4157, www.AIRBUS.com, Forgeard Noel
Авиапром • 125047 Москва, 1 Тверская-Ямская 23, БЦ «Парус», (499) 252-7917, С„. 252-7998, www.AIRBUS.com, Игорь Бочаров • 31707 Blagnac, 1 Rond Point Maurice Bellonte, (33) 561-93-3333, С„. 561-93-4157, www.AIRBUS.com, Forgeard Noel
ALCATEL (Алкатель)
Телеком • 119071 Москва, Ленинский пр-т 15А, (495) 937-0900, -0901, С„. 937-0908, -0909, marketing@alcatel.ru, www.alcatel.ru • 193019 С.-Петербург, наб. Обводного канала 24Д, (812) 449-3800, С„. 449-3801, Игорь Галицын • 630122 Новосибирск, 2 Союза Молодежи 31, (3832) 16-4040, С„. 16-6204 • 443013 Самара, Московское ш. 4А, 6 эт., (ТОЦ Sky City), (8462) 76-4403, С„. 76-4401, samara.office@alcatel.ru • 75008 Paris, 54 rue de la Boetie, +33 1 40 76-1010, Johan Vanderplaetse
Телеком • 119071 Москва, Ленинский пр-т 15А, (495) 937-0900, -0901, С„. 937-0908, -0909, marketing@alcatel.ru, www.alcatel.ru • 193019 С.-Петербург, наб. Обводного канала 24Д, (812) 449-3800, С„. 449-3801, Игорь Галицын • 630122 Новосибирск, 2 Союза Молодежи 31, (3832) 16-4040, С„. 16-6204 • 443013 Самара, Московское ш. 4А, 6 эт., (ТОЦ Sky City), (8462) 76-4403, С„. 76-4401, samara.office@alcatel.ru • 75008 Paris, 54 rue de la Boetie, +33 1 40 76-1010, Johan Vanderplaetse
ALCATEL-LUCENT (Алкатель-Люцент)
Телекомоборудование • 119071 Москва, Ленинский пр.15А, +7(495) 937-0900, +7(495) 937-0900, С„. +7(495) 937-0908, tina.butkhuzi@alcatel-lucent.com, www.alcatel.ru, Tina Butkhuzi • 193019 С.-Петербург, Обводного канала наб. 24Д, +7(812) 449-3800, С„. +7(812) 449-3801 • 75008 Paris, Rue de la Boétie 54 , +33 1 40 76 10 10, С„. +33 1 40 76 14 00, execoffice@alcatel-lucent.com, www.alcatel-lucent.com, Patricia Russo
Телекомоборудование • 119071 Москва, Ленинский пр.15А, +7(495) 937-0900, +7(495) 937-0900, С„. +7(495) 937-0908, tina.butkhuzi@alcatel-lucent.com, www.alcatel.ru, Tina Butkhuzi • 193019 С.-Петербург, Обводного канала наб. 24Д, +7(812) 449-3800, С„. +7(812) 449-3801 • 75008 Paris, Rue de la Boétie 54 , +33 1 40 76 10 10, С„. +33 1 40 76 14 00, execoffice@alcatel-lucent.com, www.alcatel-lucent.com, Patricia Russo
ALDES AERAULIQUE (Альдес аэролик)
Оборудование по вентиляции, рекуперации тепла • 125040 Москва, Скаковая 17, этаж 7, (495) 945-1696, www.aldes.com, Владимир Степанович Пархоменко • 69200 Venissieux, 20 bld Joliot Curie, 33 4 787-71515, С„. -61597, Lacroix Bruno Paul
Оборудование по вентиляции, рекуперации тепла • 125040 Москва, Скаковая 17, этаж 7, (495) 945-1696, www.aldes.com, Владимир Степанович Пархоменко • 69200 Venissieux, 20 bld Joliot Curie, 33 4 787-71515, С„. -61597, Lacroix Bruno Paul
AREVA (АРЕВА)
Ядерная энергетика, информатика, электроника и техника электрических соединений • 107031 Москва, Петровка 15/13, оф.19, +7(495) 234-2838, С„. 234-2830, detlev.reichenbach@areva.com, www.areva.com, Detlev REICHENBACH • 75 Paris , 33 rue La Fayette, +33 (0)1 34 96 00 00, С„. +33 (0)1 34 96 00 01, press@areva.com, www.areva.com
Ядерная энергетика, информатика, электроника и техника электрических соединений • 107031 Москва, Петровка 15/13, оф.19, +7(495) 234-2838, С„. 234-2830, detlev.reichenbach@areva.com, www.areva.com, Detlev REICHENBACH • 75 Paris , 33 rue La Fayette, +33 (0)1 34 96 00 00, С„. +33 (0)1 34 96 00 01, press@areva.com, www.areva.com
AROMA
Алкоголь • 121087 Москва, Береговой пр. 5, стр. 1, (495) 777-5520, доб.1202; 795-3388, С„. -9, import@aroma.ru, www.aroma.ru, Игорь Люшенков • 195009 С.-Петербург, Минеральная 23А, (812) 321-6061, www.aroma.ru
Алкоголь • 121087 Москва, Береговой пр. 5, стр. 1, (495) 777-5520, доб.1202; 795-3388, С„. -9, import@aroma.ru, www.aroma.ru, Игорь Люшенков • 195009 С.-Петербург, Минеральная 23А, (812) 321-6061, www.aroma.ru
ARVAL (АРВАЛ)
Операционный лизинг и управление корпоративным автопарком • 115280 Москва, Ленинская Слобода 19, (495) 644-2270, С„. 644-2271, www.arval.ru, Сергей Юрьевич Дианин
Операционный лизинг и управление корпоративным автопарком • 115280 Москва, Ленинская Слобода 19, (495) 644-2270, С„. 644-2271, www.arval.ru, Сергей Юрьевич Дианин
ARYSTA LIFESCIENCE SAS (Ариста ЛайфСайенс)
Производство и оптовая торговля пестицидами, химическими, сельскохозяйственными и пищевыми продуктами • 125167 Москва, Ленинградский пр-т 37А, корп. 14, стр. 1, (495) 258-4014, -1572, С„. 258-4015, -1570, valerycl@rol.ru, www.arysta-is.com, Валерий Васильевич Емельяненко • 3040 Киев, Васильковская 1, оф. 212, (044) 257 4292, 461 9462, oksana@arysta.kiev.ua, Иван Васильевич Шаблий • , b.p. 80, route De Artix, 64150 Nougeres, 33-559-60-92-43, С„. 33-559-60-92-19, t_kogiso@ya3.so-net.ne.jp, www.calliope.com, Francois Richard
Производство и оптовая торговля пестицидами, химическими, сельскохозяйственными и пищевыми продуктами • 125167 Москва, Ленинградский пр-т 37А, корп. 14, стр. 1, (495) 258-4014, -1572, С„. 258-4015, -1570, valerycl@rol.ru, www.arysta-is.com, Валерий Васильевич Емельяненко • 3040 Киев, Васильковская 1, оф. 212, (044) 257 4292, 461 9462, oksana@arysta.kiev.ua, Иван Васильевич Шаблий • , b.p. 80, route De Artix, 64150 Nougeres, 33-559-60-92-43, С„. 33-559-60-92-19, t_kogiso@ya3.so-net.ne.jp, www.calliope.com, Francois Richard
ASKHOTEL
Отели • 127473 Москва, 3 Самотечный пер. 23, (495) 745-2220, 631-6590, С„. 681-8756, askhotel@sovintel.ru, www.askhotel.ru, Feuvrier Viviane
Отели • 127473 Москва, 3 Самотечный пер. 23, (495) 745-2220, 631-6590, С„. 681-8756, askhotel@sovintel.ru, www.askhotel.ru, Feuvrier Viviane
ATOFINA (Атофина)
Химпром • 119049 Москва, Шаболовка 2, (495) 796-9669, С„. -70, elfato@aha.ru, www.atofina.com, Уго Риццо • 92091 Paris, Cours Michelet 4/8, La Defence 10, 331 4 900-8080, С„. -7253, Корнелиус Франсуа
Химпром • 119049 Москва, Шаболовка 2, (495) 796-9669, С„. -70, elfato@aha.ru, www.atofina.com, Уго Риццо • 92091 Paris, Cours Michelet 4/8, La Defence 10, 331 4 900-8080, С„. -7253, Корнелиус Франсуа
ATYS (Атис)
Полный спектр допплеровских анализаторов кровотока. Области применения : Ангиология, Кардиология, Эндокринология, Неврология и нейрохирургия, Анестезиология и реаниматология • 101000 Москва, Армянский пер. 7, оф. 38, (495) 789-6829, С„. 921-6078, v.thiollier@atys-group.ru, www.atys-group.com, Венсан Тиоллье • 92200 Neuilly-Sur-Seine, 12 rue Blaise Pascal, 33015 524-2440, С„. -2441, atys@atysmedical.com, www.atysmedical.com, Мишель Мопю
Полный спектр допплеровских анализаторов кровотока. Области применения : Ангиология, Кардиология, Эндокринология, Неврология и нейрохирургия, Анестезиология и реаниматология • 101000 Москва, Армянский пер. 7, оф. 38, (495) 789-6829, С„. 921-6078, v.thiollier@atys-group.ru, www.atys-group.com, Венсан Тиоллье • 92200 Neuilly-Sur-Seine, 12 rue Blaise Pascal, 33015 524-2440, С„. -2441, atys@atysmedical.com, www.atysmedical.com, Мишель Мопю
AUCHAN (Ошан)
Гипермаркеты • 125445 Москва, Смольная 24Д, эт. 10, (495) 258-2039, С„. -42, www.auchan.ru, Патрик Лонгэ • 59964 Croix, 40 avenue de Flandre, 320 81-6800, С„. -6909, Кристоф Дюбрюль
Гипермаркеты • 125445 Москва, Смольная 24Д, эт. 10, (495) 258-2039, С„. -42, www.auchan.ru, Патрик Лонгэ • 59964 Croix, 40 avenue de Flandre, 320 81-6800, С„. -6909, Кристоф Дюбрюль
AUTOMOBILES CITROEN (Автомобили ситроэн)
Автопром • 121099 Москва, Смоленская пл. 3, эт. 7, (495) 937-8230, info@citroen.ru, www.citroen.ru, Yannick Astarie, Никита Васильев • 92200 Neuilly-sur-Seine, 62 boulevard Victor Hugo, 331 4 748-4141, С„. телекс СITR 614830 F, Jean-Martin Folz
Автопром • 121099 Москва, Смоленская пл. 3, эт. 7, (495) 937-8230, info@citroen.ru, www.citroen.ru, Yannick Astarie, Никита Васильев • 92200 Neuilly-sur-Seine, 62 boulevard Victor Hugo, 331 4 748-4141, С„. телекс СITR 614830 F, Jean-Martin Folz
AUTOMOBILES PEUGEOT (Автомобиль пежо)
Автопром • 123557 Москва, Ср. Тишинский пер. 28, оф. 428, (495) 745-7220, С„. -1, stina@peugeot.ru,, www.peugeot.ru, Stephane Le Guevel • 75116 Paris, 75 Avenue de la Grande Armee, 140 66-5511, С„. -4018,, fmarote@mpsa.com, www.peugeot.com, Jean-Martin Folz
Автопром • 123557 Москва, Ср. Тишинский пер. 28, оф. 428, (495) 745-7220, С„. -1, stina@peugeot.ru,, www.peugeot.ru, Stephane Le Guevel • 75116 Paris, 75 Avenue de la Grande Armee, 140 66-5511, С„. -4018,, fmarote@mpsa.com, www.peugeot.com, Jean-Martin Folz
AVTOFRAMOS
Автопром Automobiles • Москва, Волгоградский пр-т 42, корп. 27, оф. 426, (495) 775-4000, -03, -4848, С„. -4017, -4021, katia.naberejnova@renault.com, andrei.aksionov@renault.com, www.renault.ru, Катя Набережнова, Андрей Аксенов
Автопром Automobiles • Москва, Волгоградский пр-т 42, корп. 27, оф. 426, (495) 775-4000, -03, -4848, С„. -4017, -4021, katia.naberejnova@renault.com, andrei.aksionov@renault.com, www.renault.ru, Катя Набережнова, Андрей Аксенов
BANQUE NATIONALE DE PARIS DRESDNER
Банк • 105062 Москва, Подсосенский пер. 30, (495) 737-3450, С„. -1, www.dresdner-bank.com, Eric Koebe
Банк • 105062 Москва, Подсосенский пер. 30, (495) 737-3450, С„. -1, www.dresdner-bank.com, Eric Koebe
BANQUE SOCIETE GENERALE VOSTOK (Банк Сосьете Женераль Восток)
Банк • 119180 Москва, Якиманская наб. 2, (495) 783-0000, 720-6700, С„. 720-6749, телекс 611443 BSGV, welcome@bsgv.ru, Victoria.Dyachkova@socgen.com, Olga.Ouioussova@socgen.com, Roman.Berezovsky@socgen.com, www.bsgv.ru, Виктория Дячкова • 630102 С.-Петербург, 2 Советская 17А, (812) 336-2336, 336-6160, С„. 336-6160, welcome@bsgv.ru • 690091 Владивосток, Мордовцева 6, (4232) 49-9920, С„. 49-9921 • 620075 Екатеринбург, Мичурина 108, (343) 310-7070, С„. 264-0966 • 75009 Paris, 29 Boulevard Haussmann, jean-francois.myard@socgen.com, www.socgen.com
Банк • 119180 Москва, Якиманская наб. 2, (495) 783-0000, 720-6700, С„. 720-6749, телекс 611443 BSGV, welcome@bsgv.ru, Victoria.Dyachkova@socgen.com, Olga.Ouioussova@socgen.com, Roman.Berezovsky@socgen.com, www.bsgv.ru, Виктория Дячкова • 630102 С.-Петербург, 2 Советская 17А, (812) 336-2336, 336-6160, С„. 336-6160, welcome@bsgv.ru • 690091 Владивосток, Мордовцева 6, (4232) 49-9920, С„. 49-9921 • 620075 Екатеринбург, Мичурина 108, (343) 310-7070, С„. 264-0966 • 75009 Paris, 29 Boulevard Haussmann, jean-francois.myard@socgen.com, www.socgen.com
BIOMERIEUX
Лабораторная диагностика, фармацевтика Medical laboratory equipment and tests systems • 127287 Москва, Петровско-Разумовский пр. 29, (495) 612-1026, С„. 614-9541, bmx@aha.ru, office@biomerieux.ru, www.biomerieux.fr, Евгений E. Городный, Оксана Муржак • , 376 Che Orme 69 280 Marcy L Etoile, 04 78 87 20-00, С„. -90
Лабораторная диагностика, фармацевтика Medical laboratory equipment and tests systems • 127287 Москва, Петровско-Разумовский пр. 29, (495) 612-1026, С„. 614-9541, bmx@aha.ru, office@biomerieux.ru, www.biomerieux.fr, Евгений E. Городный, Оксана Муржак • , 376 Che Orme 69 280 Marcy L Etoile, 04 78 87 20-00, С„. -90
BNP PARIBAS (БНП Париба)
Банк • 125009 Москва, Бол. Гнездниковский пер. 1, стр.2, (495) 785-6000, С„. 785-6001, jean-pierre.autell@bnpparibas.com, laurent.couraudon@bnpparibas.com, www.bnpparibas.ru, www.bnpparibas.com, Jean Pierre Autelli • 125040 Москва, Правды 26, (495) 729-5200, С„. 660-3176, info@bnpparibas.com, www.bnpparibas.ru • 75009 Paris, 16, Boulevard des Italiens, +33 (1) 49 46 62 54, www.bnpparibas.com, Antoine Sire
Банк • 125009 Москва, Бол. Гнездниковский пер. 1, стр.2, (495) 785-6000, С„. 785-6001, jean-pierre.autell@bnpparibas.com, laurent.couraudon@bnpparibas.com, www.bnpparibas.ru, www.bnpparibas.com, Jean Pierre Autelli • 125040 Москва, Правды 26, (495) 729-5200, С„. 660-3176, info@bnpparibas.com, www.bnpparibas.ru • 75009 Paris, 16, Boulevard des Italiens, +33 (1) 49 46 62 54, www.bnpparibas.com, Antoine Sire
BOLSHEVIK ОАО, GROUP DANONE (ОАО «Большевичка», группы Данон)
Кондитерские изделия • 125040 Москва, Ленинградский пр-т 15, (495) 777-9000, С„. 777-9001, info@bolshevik.ru, www.danone-bolshevik.ru, Ирина Олесова • 75009 Paris, 17, boulevard Haussmann, 00 33 1 44 35-2020, reception.bolshevik@danone.com, www.danone.com, Lachlan Grave
Кондитерские изделия • 125040 Москва, Ленинградский пр-т 15, (495) 777-9000, С„. 777-9001, info@bolshevik.ru, www.danone-bolshevik.ru, Ирина Олесова • 75009 Paris, 17, boulevard Haussmann, 00 33 1 44 35-2020, reception.bolshevik@danone.com, www.danone.com, Lachlan Grave
BONGARD (Бонгар)
Хлебопекарное оборудование • 125252 Москва, Чапаевский пер. 14, (495) 688-5829, С„. -3901, veskor@cnt.ru, www.veskor.ru, Евгений Валентинович Котелянец • Holtzheim,, 32, route de Wolfisheim, 33 3 88 7-80023, С„. -61918, bongard@bongard.fr, www.bongard.fr, Yves Gerber
Хлебопекарное оборудование • 125252 Москва, Чапаевский пер. 14, (495) 688-5829, С„. -3901, veskor@cnt.ru, www.veskor.ru, Евгений Валентинович Котелянец • Holtzheim,, 32, route de Wolfisheim, 33 3 88 7-80023, С„. -61918, bongard@bongard.fr, www.bongard.fr, Yves Gerber
BONGRAIN EVROPA VOSTOK
Оптовая торговля молочной продукцией, яйцами, маслом • 105082 Москва, Центросоюзный пер. 21A, стр. 30, (499) 267-3764, 265-5681, 267-3764, С„. 265-5681, 267-3764, www.bongrainoverseas.com, Вера Лебедева • , 42 RUE RIEUSSEC 78 220 VIROFLAY Ile-de-France, 01 34 58-6300, С„. 01 30 43-3723, www.bongrainoverseas.com
Оптовая торговля молочной продукцией, яйцами, маслом • 105082 Москва, Центросоюзный пер. 21A, стр. 30, (499) 267-3764, 265-5681, 267-3764, С„. 265-5681, 267-3764, www.bongrainoverseas.com, Вера Лебедева • , 42 RUE RIEUSSEC 78 220 VIROFLAY Ile-de-France, 01 34 58-6300, С„. 01 30 43-3723, www.bongrainoverseas.com
BOSTIK (EEMEA) (Бостик )
Клеи и герметики • 115432 Москва, 2-й Кожуховский пр-д 25, стр.7, (495) 677-3658 , www.bostik-ru.com • 92902 Paris la Defense – Cedex, 16-32 rue Henri Regnault, + 33 (0)1 47 96 90 76 , www.bostikpro.com
Клеи и герметики • 115432 Москва, 2-й Кожуховский пр-д 25, стр.7, (495) 677-3658 , www.bostik-ru.com • 92902 Paris la Defense – Cedex, 16-32 rue Henri Regnault, + 33 (0)1 47 96 90 76 , www.bostikpro.com
BOURJOIS (Буржуа)
Одежда, бижутерия, драгоценности и парфюмерия • 101990 Москва, Мясницкая 35, (495) 933-2216, С„. -2180, olga.voltchkova@bourjois-corp.com, www.bourjois.ru • 92521 Neully sur Seine, 12/14 rue Victor Noir, 331 4 643-4000, С„. 747-6034, www.bourjois.fr, Montаnay Francoise
Одежда, бижутерия, драгоценности и парфюмерия • 101990 Москва, Мясницкая 35, (495) 933-2216, С„. -2180, olga.voltchkova@bourjois-corp.com, www.bourjois.ru • 92521 Neully sur Seine, 12/14 rue Victor Noir, 331 4 643-4000, С„. 747-6034, www.bourjois.fr, Montаnay Francoise
BRAIN POWER
Подбор руководящего персонала Executive search and recruitment • 109004 Москва, Земляной Вал 66/20, (495) 643-4000, С„. 747-6034, 935-8777, brain.recruit@co.ru, www.brainpower.ru, Laurence Bapaume-Tarride
Подбор руководящего персонала Executive search and recruitment • 109004 Москва, Земляной Вал 66/20, (495) 643-4000, С„. 747-6034, 935-8777, brain.recruit@co.ru, www.brainpower.ru, Laurence Bapaume-Tarride
BRAINPOWER
Подбор персонала • 119017 Москва, Бол.Ордынка 44, стр.4, 4 эт., (495) 935-8777, С„. 935-8778, info@brainpower.ru, moscow@alexanderhughes.com, www.brainpower.ru, Marc Lucchini • 190000 С.-Петербург, Галерная 20, Бизнес-центр «Галерный Двор», (812) 718-4680, С„. 331-0649, spb@brainpower.ru, j.mcveigh@alexanderhughes.com • 620075 Екатеринбург, Красноармейская 10, Бизнес Центр «Антей», (343) 379-5766, 718-4680, ural@brainpower.ru, John McVeigh • 75016 Paris, 57 Bd. de Montmorency, (33) 1 44 30-2200, С„. 88-3395, info@alexanderhughes.com, www.alexanderhughes.com
Подбор персонала • 119017 Москва, Бол.Ордынка 44, стр.4, 4 эт., (495) 935-8777, С„. 935-8778, info@brainpower.ru, moscow@alexanderhughes.com, www.brainpower.ru, Marc Lucchini • 190000 С.-Петербург, Галерная 20, Бизнес-центр «Галерный Двор», (812) 718-4680, С„. 331-0649, spb@brainpower.ru, j.mcveigh@alexanderhughes.com • 620075 Екатеринбург, Красноармейская 10, Бизнес Центр «Антей», (343) 379-5766, 718-4680, ural@brainpower.ru, John McVeigh • 75016 Paris, 57 Bd. de Montmorency, (33) 1 44 30-2200, С„. 88-3395, info@alexanderhughes.com, www.alexanderhughes.com
BULL (Бюль)
Оборудование для обработки информации • 123557 Москва, Электрический пер. 3, стр. 3, (495) 253-9713, С„. 234-1696, olivier.ventura@bull.ru, www.bull.com, Olivier Bernard Ventura-Poidras • 191011 С.-Петербург, Невский пр-т 54, стр. 13, (812) 329-2310, С„. -1, Michel.Bahurlet@bull.ru, www.bull.ru • 78430 Louveciennes, 68 Route De Verszailles, 331 3 966-606-0, С„. -2, www.bull.fr, Gervais Pellissier
Оборудование для обработки информации • 123557 Москва, Электрический пер. 3, стр. 3, (495) 253-9713, С„. 234-1696, olivier.ventura@bull.ru, www.bull.com, Olivier Bernard Ventura-Poidras • 191011 С.-Петербург, Невский пр-т 54, стр. 13, (812) 329-2310, С„. -1, Michel.Bahurlet@bull.ru, www.bull.ru • 78430 Louveciennes, 68 Route De Verszailles, 331 3 966-606-0, С„. -2, www.bull.fr, Gervais Pellissier
BUREAU FRANCIS LEFEVRE (Бюро Франсис Лефевр)
Юристы • 119034 Москва, Коробейников пер. 1, стр. 1А, (495) 739-3344, С„. -5, bflrus@co.ru, www.cmsbfl.ru, Пипон Жан-Люк • 92200 Neully-sur-Seine, 1-3 villa Emile Bergerat, (331) 4738-5543, С„. -4102, central@bfl-avocats.com, www.bfl-avocats.com, Robert Baconnier
Юристы • 119034 Москва, Коробейников пер. 1, стр. 1А, (495) 739-3344, С„. -5, bflrus@co.ru, www.cmsbfl.ru, Пипон Жан-Люк • 92200 Neully-sur-Seine, 1-3 villa Emile Bergerat, (331) 4738-5543, С„. -4102, central@bfl-avocats.com, www.bfl-avocats.com, Robert Baconnier
CALBERSON (Кальберсон)
Автомобильные перевозки • 123100 Москва, Большой Трехгорный пер. 15, стр. 1, (499) 255-5850, С„. 255-5857, calber@mail.ru, www.calberson-ge.com, Галина Ивановна Понижилова • 75019 Paris, 141 Boulevard MacDonald, 331 4 465-8937, С„. -8995, standart@calberson-ge.com, www.calberson-ge.com, Gerard Zaoui
Автомобильные перевозки • 123100 Москва, Большой Трехгорный пер. 15, стр. 1, (499) 255-5850, С„. 255-5857, calber@mail.ru, www.calberson-ge.com, Галина Ивановна Понижилова • 75019 Paris, 141 Boulevard MacDonald, 331 4 465-8937, С„. -8995, standart@calberson-ge.com, www.calberson-ge.com, Gerard Zaoui
CALISTO TRAVEL
Туризм • 109004 Москва, Бол. Коммунистическая 24-28, (495) 232-2428, calisto@col.ru, info@calisto.ru, www.calisto.ru • 75018 Paris, 79 rue du Mont Cenis, 331 42 52 79-88, С„. -68, www.calistotravel.fr
Туризм • 109004 Москва, Бол. Коммунистическая 24-28, (495) 232-2428, calisto@col.ru, info@calisto.ru, www.calisto.ru • 75018 Paris, 79 rue du Mont Cenis, 331 42 52 79-88, С„. -68, www.calistotravel.fr
CALLIOP (Каллиоп)
Пестициды, химические, с/х и пищевые продукты • 125167 Москва, Ленинградский пр-т 37А, корп. 14, оф. 1, (495) 258-4014, С„. -5, valerycl@rol.ru, www.calliope.com, Валерий Васильевич Емельяненко • 64150 Nougeres, 80 route De Artix, 3355 960-9243, С„. -9219, t_kogiso@ya3.so-net.ne.jp, Francois Richard
Пестициды, химические, с/х и пищевые продукты • 125167 Москва, Ленинградский пр-т 37А, корп. 14, оф. 1, (495) 258-4014, С„. -5, valerycl@rol.ru, www.calliope.com, Валерий Васильевич Емельяненко • 64150 Nougeres, 80 route De Artix, 3355 960-9243, С„. -9219, t_kogiso@ya3.so-net.ne.jp, Francois Richard
CARGILL ENTERPRISES
Продтовары International trading - sugar, energy, grain, glucose processor • 125167 Москва, Ленинградский пр-т 37A, корп. 14, (495) 626-5439, С„. 244-3365, russiainfo@cargill.com, www.cargill.ru, Наталья Карелина, Наталья Орлова • 350020 Краснодар, Коммунаров 268/А, (861) 210-9885, 273-1420, С„. 210-9883 • 394038 Воронеж, Бульвар Пионеров 10А, (4732) 39-1472, С„. 39-1470 • 301847 Ефремов, Молодежная 10, (495) 931-9755, -56, С„. 931-9727, -57 • 78100 St-Germain-en-Laye, 18-20, rue des Gaudines, 01 30 61-3500, С„. 61-3688, www.cargill.fr, www.cargill.com
Продтовары International trading - sugar, energy, grain, glucose processor • 125167 Москва, Ленинградский пр-т 37A, корп. 14, (495) 626-5439, С„. 244-3365, russiainfo@cargill.com, www.cargill.ru, Наталья Карелина, Наталья Орлова • 350020 Краснодар, Коммунаров 268/А, (861) 210-9885, 273-1420, С„. 210-9883 • 394038 Воронеж, Бульвар Пионеров 10А, (4732) 39-1472, С„. 39-1470 • 301847 Ефремов, Молодежная 10, (495) 931-9755, -56, С„. 931-9727, -57 • 78100 St-Germain-en-Laye, 18-20, rue des Gaudines, 01 30 61-3500, С„. 61-3688, www.cargill.fr, www.cargill.com
CARRE BLANC
Ресторан Uniquely situated in a renovated 19th century mansion, in contrast with a contemporary interior,Carre Blanc offers a variety of venues for dining and events • Москва, Селезневская 19/2, (495) 258-4403, 681-3183, carreblanc@sovintel.ru, www.carreblanc.ru, Eric Provos
Ресторан Uniquely situated in a renovated 19th century mansion, in contrast with a contemporary interior,Carre Blanc offers a variety of venues for dining and events • Москва, Селезневская 19/2, (495) 258-4403, 681-3183, carreblanc@sovintel.ru, www.carreblanc.ru, Eric Provos
CARTE BLANCHE INTER (Картбланш интер)
Туризм Agences de voyage • 125009 Москва, Кутузовский пр-т 7/4, корп. 1, оф. 145, (499) 243-1711, -3434, (495) 933-7657, С„. 956-0793, info@carteblanche.ru, www.carteblanche.ru, Михаил Дашкевич
Туризм Agences de voyage • 125009 Москва, Кутузовский пр-т 7/4, корп. 1, оф. 145, (499) 243-1711, -3434, (495) 933-7657, С„. 956-0793, info@carteblanche.ru, www.carteblanche.ru, Михаил Дашкевич
CASE
Сельхозтехника Fabrication de materiel agricole • 125315 Москва, Ленинградский пр-т 72, (495) 721-1879, С„. -82, jharmsworth@casecorp.com, www.casecorp.com, John Harmsworth • , 18, place des Nympheas Z.I. Paris Nord II 95915 Roissy CDG Cedex Ile-de-France, 33 1 4990-2469, С„. -2614
Сельхозтехника Fabrication de materiel agricole • 125315 Москва, Ленинградский пр-т 72, (495) 721-1879, С„. -82, jharmsworth@casecorp.com, www.casecorp.com, John Harmsworth • , 18, place des Nympheas Z.I. Paris Nord II 95915 Roissy CDG Cedex Ile-de-France, 33 1 4990-2469, С„. -2614
CCIP (Парижская Торгово-Промышленная Палата)
Представительство ТПП Парижа • 119180 Москва, Бол. Якиманка 31, оф.304 , (499) 230-2044, С„. 230-2617, ccipmoscou@ccip.ru, www.ccip.ru, Владимир Владимирович Баркин
Представительство ТПП Парижа • 119180 Москва, Бол. Якиманка 31, оф.304 , (499) 230-2044, С„. 230-2617, ccipmoscou@ccip.ru, www.ccip.ru, Владимир Владимирович Баркин
CEAMAG
Модернизация агрегатов по производству аммиака, азотной кислоты, карбамида, азото- и фосфоросодержащих удобрений с целью увеличения энергосбережения и/или повышения мощности. Выполнения проектных работ, поставка оборудования, монтаж и шеф-надзор за монтаж • 125993 Москва, Газетный пер. 5, стр. 1, (495) 629-8471, С„. 629-8471, ceamag@rambler.ru, www.ceamag.com, Корягин Сергей Владимирович • , Zone d'activites de Pissaloup rue Edouard Branly 78190 Trappes - France, +33 (0)1 30 68-8181, С„. +33 (0)1 30 68-9370, request@ceamag.com
Модернизация агрегатов по производству аммиака, азотной кислоты, карбамида, азото- и фосфоросодержащих удобрений с целью увеличения энергосбережения и/или повышения мощности. Выполнения проектных работ, поставка оборудования, монтаж и шеф-надзор за монтаж • 125993 Москва, Газетный пер. 5, стр. 1, (495) 629-8471, С„. 629-8471, ceamag@rambler.ru, www.ceamag.com, Корягин Сергей Владимирович • , Zone d'activites de Pissaloup rue Edouard Branly 78190 Trappes - France, +33 (0)1 30 68-8181, С„. +33 (0)1 30 68-9370, request@ceamag.com
CERIC (Серик)
Строительство кирпичных и черепичных заводов • 109028 Москва, Коммерческое бюро. Николоворобинский пер. 10, оф. 37, (495) 641-0652, 220-3520, С„. 641-0680, 641-0681, ceric@ceric.ru, www.ceric.ru, Пеймира Жорж • 4070 Киев, Игоревская 14А, (38 044) 492-9660, 492-9661, С„. 492-9662, ceric@ceric.com.ua • 75008 Paris, 56 Rue Faubourg Saint Honore, 331 5 305-5500, С„. 305-5550, info@ceric.fr, www.ceric.fr, Мишель Расс
Строительство кирпичных и черепичных заводов • 109028 Москва, Коммерческое бюро. Николоворобинский пер. 10, оф. 37, (495) 641-0652, 220-3520, С„. 641-0680, 641-0681, ceric@ceric.ru, www.ceric.ru, Пеймира Жорж • 4070 Киев, Игоревская 14А, (38 044) 492-9660, 492-9661, С„. 492-9662, ceric@ceric.com.ua • 75008 Paris, 56 Rue Faubourg Saint Honore, 331 5 305-5500, С„. 305-5550, info@ceric.fr, www.ceric.fr, Мишель Расс
CETELEM
Потребительское кредитование • 125040 Москва, Правды, 26, (495) 660-9181, 660-7770, С„. 660-9181, www.cetelem.ru
Потребительское кредитование • 125040 Москва, Правды, 26, (495) 660-9181, 660-7770, С„. 660-9181, www.cetelem.ru
CEVA SANTE ANIMALE
Ветпрепараты Fabrication de medicaments • 127030 Москва, Бол. Никитская 47, (495) 729-5991, С„. 729-5993, cevavet_sa@mtu-net.ru, www.ceva-sante-animale.com, Arnold Laurent • , ZI LA Ballastiere 33 500 Libourne, 05 5755-4040, С„. -4198
Ветпрепараты Fabrication de medicaments • 127030 Москва, Бол. Никитская 47, (495) 729-5991, С„. 729-5993, cevavet_sa@mtu-net.ru, www.ceva-sante-animale.com, Arnold Laurent • , ZI LA Ballastiere 33 500 Libourne, 05 5755-4040, С„. -4198
CHANEL
Парфюмерия • 107045 Москва, Последний пер. 17, оф. 6, (495) 721-1354, С„. -3, pascal-hyafil@chanel-corp.com, www.chanel.com • , 136 AV Charles De Gaulle 92 200 Neuilly Sur Seine, 01 4643 4000, С„. 01 4747 6034, www.chanel.com
Парфюмерия • 107045 Москва, Последний пер. 17, оф. 6, (495) 721-1354, С„. -3, pascal-hyafil@chanel-corp.com, www.chanel.com • , 136 AV Charles De Gaulle 92 200 Neuilly Sur Seine, 01 4643 4000, С„. 01 4747 6034, www.chanel.com
CIFAL (Сифаль)
Консалтинг, маркетинговые исследования • 107031 Москва, Петровка 15/13, оф. 21, (495) 621-2131, С„. 230-2762, cifal@online.ru, www.groupecifal.ru, Abeillon Jean-Claude • 75001 Paris, 188 rue de Rivoli, 33 1 44 50-5570, С„. 33 1 42 86-8151, france@groupecifal.ru, Remy Gilles
Консалтинг, маркетинговые исследования • 107031 Москва, Петровка 15/13, оф. 21, (495) 621-2131, С„. 230-2762, cifal@online.ru, www.groupecifal.ru, Abeillon Jean-Claude • 75001 Paris, 188 rue de Rivoli, 33 1 44 50-5570, С„. 33 1 42 86-8151, france@groupecifal.ru, Remy Gilles
CISCO SYSTEMS
Телеком Traitement de donnees • 115054 Москва, Космодамианская наб., 52, стр.1, 4 эт., (495) 961-1410, С„. -69, ragee@cisco.com, www.cisco.com, Agee RobertС.-Петербург, (812) 320-3838, С„. -9, www.cisco.com • , 170 West Tasman Dr. San Jose, CA 95134, (408)526-4000, (800)553-6387
Телеком Traitement de donnees • 115054 Москва, Космодамианская наб., 52, стр.1, 4 эт., (495) 961-1410, С„. -69, ragee@cisco.com, www.cisco.com, Agee RobertС.-Петербург, (812) 320-3838, С„. -9, www.cisco.com • , 170 West Tasman Dr. San Jose, CA 95134, (408)526-4000, (800)553-6387
CITROEN
Автомобили • 121099 Москва, Смоленская пл. 3, оф. 709, (495) 937-8230, С„. -90, info@citroen.ru, www.citroen.ru, Francois Dembin • 75835 Paris, rue Fructidor 12, Colisee III, 158 797-979, С„. -632, www.citroen.com, Claude Satinet
Автомобили • 121099 Москва, Смоленская пл. 3, оф. 709, (495) 937-8230, С„. -90, info@citroen.ru, www.citroen.ru, Francois Dembin • 75835 Paris, rue Fructidor 12, Colisee III, 158 797-979, С„. -632, www.citroen.com, Claude Satinet
CLUB FRANCE (Клёб Франс)
Французская Торгово-Промышленная Палата в Российской Федерации. Поддержка французского предпринимательства в России • 125009 Москва, Тверская 22А, (495) 699-4973, 232-3338, С„. 650-3328, -3320, clubfrance@clubfrance.ru, www.clubfrance.ru, Марина Моро • 75116 Paris, 53 Rue Boissiere, Jacques Farge
Французская Торгово-Промышленная Палата в Российской Федерации. Поддержка французского предпринимательства в России • 125009 Москва, Тверская 22А, (495) 699-4973, 232-3338, С„. 650-3328, -3320, clubfrance@clubfrance.ru, www.clubfrance.ru, Марина Моро • 75116 Paris, 53 Rue Boissiere, Jacques Farge
CLUB MEDITERRANEE (Клёб медитеранэ)
Туризм, организация центров отдыха • 125047 Москва, Лесная 6, стр. 1 (вход с ул.Александра Невского), (495) 626-8469, -70, -71, -72, -68, С„. -74, info@clubmed.ru, tickets@clubmed.ru, www.clubmed.ru, Carla Christoffel • 127051 Москва, Цветной б-р 13 (в пом. Московского цирка Никулина), (495) 626-4884; -4885; -4886; -4006, info@clubmed.ru; reservation@clubmed.ru • 75019 Paris, 11, Rue de Cambrai, France, 331 5335-3553, С„. -3616, www.clubmed.com, www.clubmed.fr, Giscard d'Estaing Henri
Туризм, организация центров отдыха • 125047 Москва, Лесная 6, стр. 1 (вход с ул.Александра Невского), (495) 626-8469, -70, -71, -72, -68, С„. -74, info@clubmed.ru, tickets@clubmed.ru, www.clubmed.ru, Carla Christoffel • 127051 Москва, Цветной б-р 13 (в пом. Московского цирка Никулина), (495) 626-4884; -4885; -4886; -4006, info@clubmed.ru; reservation@clubmed.ru • 75019 Paris, 11, Rue de Cambrai, France, 331 5335-3553, С„. -3616, www.clubmed.com, www.clubmed.fr, Giscard d'Estaing Henri
CMS CAMERON MCKENNA
Юридические услуги • 119034 Москва, Коробейников пер. 1, стр. 1А, (495) 258-5000, С„. 258-5100, www.law-now.com, David Cranfield, Стевен Шон
Юридические услуги • 119034 Москва, Коробейников пер. 1, стр. 1А, (495) 258-5000, С„. 258-5100, www.law-now.com, David Cranfield, Стевен Шон
COFIDEC
Парфюмерия и косметические товары Commerce de detail de parfumerie et de produits de beaute • 125090 Москва, Симферопольский б-р 28, (495) 947-8889, 730-3170, С„. 947-3715, 937-1237, mark.kap@relcom.ru, www.letoile.ru, Николай Зайцев
Парфюмерия и косметические товары Commerce de detail de parfumerie et de produits de beaute • 125090 Москва, Симферопольский б-р 28, (495) 947-8889, 730-3170, С„. 947-3715, 937-1237, mark.kap@relcom.ru, www.letoile.ru, Николай Зайцев
COMAP (Комап)
Водопроводное оборудование и оборудование для отопления (краны, муфты, клапаны для отопления) • 119072 Москва, Берсеневская наб. 20/2, +7(495) 589-2729, С„. 589-27-29, comap@comap.ru, www.comap.ru, Патрис Бландэн • , 16 avenue Paul Santy-B.P.8211, F-69355 Lyon Cedex 08, 33 4 78 78 16 00, С„. 78 16 95, www.comap.fr, Бернар Буй
Водопроводное оборудование и оборудование для отопления (краны, муфты, клапаны для отопления) • 119072 Москва, Берсеневская наб. 20/2, +7(495) 589-2729, С„. 589-27-29, comap@comap.ru, www.comap.ru, Патрис Бландэн • , 16 avenue Paul Santy-B.P.8211, F-69355 Lyon Cedex 08, 33 4 78 78 16 00, С„. 78 16 95, www.comap.fr, Бернар Буй
COMPAGNIE EUROPEENNE D'INVERTISSEMENT TOURISTIQUE (SAS C.E.I.T.) (Европейская Компания Инвестиций В Сфере Туризма)
Туроператор по приему во Франции • 190031 С.-Петербург, Ефимова 4А, оф. 525 А, (812) 441-3274, С„. 441-3275, travelscope.spb@mail.ru, info@travelscope-spb.ru, www.travelscope.ru • Москва, Карманицкий пер. 9, оф. 502, (495) 937-5690, С„. 937-5691, moscou@travelscope.ru • 75008 Paris, 27, rue de Lisbonne, 33(1) 58 56-2033, С„. 56-2039
Туроператор по приему во Франции • 190031 С.-Петербург, Ефимова 4А, оф. 525 А, (812) 441-3274, С„. 441-3275, travelscope.spb@mail.ru, info@travelscope-spb.ru, www.travelscope.ru • Москва, Карманицкий пер. 9, оф. 502, (495) 937-5690, С„. 937-5691, moscou@travelscope.ru • 75008 Paris, 27, rue de Lisbonne, 33(1) 58 56-2033, С„. 56-2039
COMPANY BONA
Хлеб, кондитерские изделия, шоколад, печенье Commerce de gros de sucre, chocolat et confiserie • 119296 Москва, Университетский пр-т 5, а/я 120, (499) 137-7272, С„. 956-6795, secretary@bona-company.ru, bonamain@mtu-net.ru, www.bona-company.ru, Дмитрий Наместников • , 5 PL DE Pincourt 42 120 LE Coteaur he ne-Alpes FRANCE, 04 77 68-2755, С„. 04 77 72-7133
Хлеб, кондитерские изделия, шоколад, печенье Commerce de gros de sucre, chocolat et confiserie • 119296 Москва, Университетский пр-т 5, а/я 120, (499) 137-7272, С„. 956-6795, secretary@bona-company.ru, bonamain@mtu-net.ru, www.bona-company.ru, Дмитрий Наместников • , 5 PL DE Pincourt 42 120 LE Coteaur he ne-Alpes FRANCE, 04 77 68-2755, С„. 04 77 72-7133
COMPLEX INTERNATIONAL (Комплекс интернасьональ)
Торговля товарами народного потребления • 105082 Москва, Чаянова 14/10, стр. 2, complex@complex.com.ru, www.complex.ru, Амаякович Гурген Бдеян • 75008 Paris, 52 Rue La Boetie, Complex@wanadoo.fr, www.complex.com.ru, Bagdassarian Areg
Торговля товарами народного потребления • 105082 Москва, Чаянова 14/10, стр. 2, complex@complex.com.ru, www.complex.ru, Амаякович Гурген Бдеян • 75008 Paris, 52 Rue La Boetie, Complex@wanadoo.fr, www.complex.com.ru, Bagdassarian Areg
CROWN CORK (Краун корк)
Металлическая упаковка • 127006 Москва, Мал. Дмитровка 18А, (495) 699-9721, С„. 933-8717, info@crowncork.ru, www.crowncork.ru, Olivier Bouver • 63400 Saint Ouen, 67 Rue Arago, 331 4 918-4000, С„. -4001, info@eur.crowncork.com, www.crowncork.com, Wendel Francois
Металлическая упаковка • 127006 Москва, Мал. Дмитровка 18А, (495) 699-9721, С„. 933-8717, info@crowncork.ru, www.crowncork.ru, Olivier Bouver • 63400 Saint Ouen, 67 Rue Arago, 331 4 918-4000, С„. -4001, info@eur.crowncork.com, www.crowncork.com, Wendel Francois
CUNIN (Kюнен)
Внутренние инженерные коммуникации • 142103 Московская обл., Подольск, Рощинский пр-д 3а, +7(495) 109-0573, С„. 500-0943, cuninmos@rinet.ru, cunin@cunin.ru, www.cunin.com, Patrick LAGARON • 88142 CONTREXEVILLE Cedex, 617 rue division Leclerc, BP 50, +33 3.29.08.14.53, С„. 3.29.08.25.24, ets.cunin@cunin.fr, www.cunin.com
Внутренние инженерные коммуникации • 142103 Московская обл., Подольск, Рощинский пр-д 3а, +7(495) 109-0573, С„. 500-0943, cuninmos@rinet.ru, cunin@cunin.ru, www.cunin.com, Patrick LAGARON • 88142 CONTREXEVILLE Cedex, 617 rue division Leclerc, BP 50, +33 3.29.08.14.53, С„. 3.29.08.25.24, ets.cunin@cunin.fr, www.cunin.com
DAHER
Организация международных транспортных перевозок Air, sea, road freights; international transportation & logistics, brokerage services, warehousing - distribution; industrial projects • 127015 Москва, Бутырская 79А, эт. 17, (495) 610-2916, -79, С„. -4439, a.saad@dahergroup.com, www.dahergroup.com, Gilles Deslangles, Алекс Бронин, Татьяна Светус • 13 Marseille, 10 PL DE LA Joliette, 04 9139-75 00, С„. 9190-6585
Организация международных транспортных перевозок Air, sea, road freights; international transportation & logistics, brokerage services, warehousing - distribution; industrial projects • 127015 Москва, Бутырская 79А, эт. 17, (495) 610-2916, -79, С„. -4439, a.saad@dahergroup.com, www.dahergroup.com, Gilles Deslangles, Алекс Бронин, Татьяна Светус • 13 Marseille, 10 PL DE LA Joliette, 04 9139-75 00, С„. 9190-6585
DANONE (Данон)
Молочная продукция Dairy products • 125040 Москва, Ленинградский пр-т 15, эт. 6, (495) 777-9040, С„. 777-9041, mosdanone@danone.com, www.danone.ru, James Dwyer, Nicolas Pascault, Владимир Романцов • 193079 С.-Петербург, Октябрьская наб. 104/41, (812) 326-3360, С„. 326-3361, www.danone.com • , 17 BD Haussmann 75 009 Paris Ile-de-France, France, 01 4435-2020, С„. 4225-6716
Молочная продукция Dairy products • 125040 Москва, Ленинградский пр-т 15, эт. 6, (495) 777-9040, С„. 777-9041, mosdanone@danone.com, www.danone.ru, James Dwyer, Nicolas Pascault, Владимир Романцов • 193079 С.-Петербург, Октябрьская наб. 104/41, (812) 326-3360, С„. 326-3361, www.danone.com • , 17 BD Haussmann 75 009 Paris Ile-de-France, France, 01 4435-2020, С„. 4225-6716
DEFI RUSSIE
Рекламный менеджмент • 119048 Москва, Усачева 62/1, оф. 18, (495) 625-7570, С„. 933-5212, info@defi-rus.ru, www.defi-group.com, Laurent Arnold • 92110 Clichy, 55 rue Klock, 141 40-4200, -4204, С„. 1 41 40-4229, www.defi-group.com, Jesson-Macduff Courtland
Рекламный менеджмент • 119048 Москва, Усачева 62/1, оф. 18, (495) 625-7570, С„. 933-5212, info@defi-rus.ru, www.defi-group.com, Laurent Arnold • 92110 Clichy, 55 rue Klock, 141 40-4200, -4204, С„. 1 41 40-4229, www.defi-group.com, Jesson-Macduff Courtland
DGT LOGISTICS SARL (ДЖТ Ложистикс)
Международные перевозки • 119049 Москва, 3 Добрынинский пер. 3/5, стр. 2, 903 580-1217, www.dgtlog.com, Marc Tondera • 121248 Москва, наб. Тараса Шевченко 3, 903 580-1217, С„. 232-2818, Moscow.Office@dgtlog.com • 94220 Charenton le Pont, 1, pl. Des Marseillais, 01 43 78-9515, office@dgt.fr, www.dgtlog.com, Dieter Tondera
Международные перевозки • 119049 Москва, 3 Добрынинский пер. 3/5, стр. 2, 903 580-1217, www.dgtlog.com, Marc Tondera • 121248 Москва, наб. Тараса Шевченко 3, 903 580-1217, С„. 232-2818, Moscow.Office@dgtlog.com • 94220 Charenton le Pont, 1, pl. Des Marseillais, 01 43 78-9515, office@dgt.fr, www.dgtlog.com, Dieter Tondera
DIAKOM (Диаком)
Маркетинг, консалтинг • 107140 Москва, Краснопрудная 28/1, стр. 2, (495) 739-6396, 926-3071, С„. 926-3069, www.zebra-holding.ru, Наталия Софоклиевна Чичи • , 21, Grande Rue - BP 21, 92312 Sevre Cedex, 33 01 45 07 86 55, С„. 07 93 09, editrad@diakom.com, www.diakom.com, Michel Charles Marzloff
Маркетинг, консалтинг • 107140 Москва, Краснопрудная 28/1, стр. 2, (495) 739-6396, 926-3071, С„. 926-3069, www.zebra-holding.ru, Наталия Софоклиевна Чичи • , 21, Grande Rue - BP 21, 92312 Sevre Cedex, 33 01 45 07 86 55, С„. 07 93 09, editrad@diakom.com, www.diakom.com, Michel Charles Marzloff
DIMECO ALIPRESS (Димеко алипресс)
Техника, станки, инструменты • 125480 Москва, Яна Райниса б-р 2, корп. 1, (495) 494-9488, www.dimeco.com, Виктор Чмеренко • 25480 Pirey, Zone Industrielle, 381 483-800, С„. -838, Georges Jeanney
Техника, станки, инструменты • 125480 Москва, Яна Райниса б-р 2, корп. 1, (495) 494-9488, www.dimeco.com, Виктор Чмеренко • 25480 Pirey, Zone Industrielle, 381 483-800, С„. -838, Georges Jeanney
DUPONT KHIMPROM
Химпром Commerce de gros de produits chimiques • 428900 Новочебоксарск, Прошильная 101, (352) 74-5200, -4350, С„. -3700, -4350, http://ru.dupont.com/rs/aboutUs/DP_Khimprom.html, Germain Christian
Химпром Commerce de gros de produits chimiques • 428900 Новочебоксарск, Прошильная 101, (352) 74-5200, -4350, С„. -3700, -4350, http://ru.dupont.com/rs/aboutUs/DP_Khimprom.html, Germain Christian
ECHO INTERACTIVE
Телеком Autres activites de telecommunications • 127051 Москва, Садовая-Самотечная 24/27, (495) 795-3251, С„. 795-3253, portnaya@ru.echo.fr, http://echo.fr, Катя Портная • , 15 AV DR MAURICE DONAT PARC HAUTES TECHNOLOGIES 06 250 MOUGINS Provence-Alpes-Côte-d'Azur FRANCE, http://echo.fr
Телеком Autres activites de telecommunications • 127051 Москва, Садовая-Самотечная 24/27, (495) 795-3251, С„. 795-3253, portnaya@ru.echo.fr, http://echo.fr, Катя Портная • , 15 AV DR MAURICE DONAT PARC HAUTES TECHNOLOGIES 06 250 MOUGINS Provence-Alpes-Côte-d'Azur FRANCE, http://echo.fr
ECOGAZ
Газ • 115193 Москва, 7 Кожуховская 18, (495) 951-2675, 926-2177, -78, -79, ecogaz@ecogaz.ru, www.ecogaz.ru, Galecki Patrick • 75017 Paris, 23 RUE Philibert Delorme, 01 4754-2020, С„. -3041
Газ • 115193 Москва, 7 Кожуховская 18, (495) 951-2675, 926-2177, -78, -79, ecogaz@ecogaz.ru, www.ecogaz.ru, Galecki Patrick • 75017 Paris, 23 RUE Philibert Delorme, 01 4754-2020, С„. -3041
ELECTRICITE DE FRANCE – EDF RUSSIE (Электрисите де Франс Энтернасьональ)
Пр-во и распределение электроэнергии Technical assistance and investment searching in the fields of EDF activities: generation, transmission and distribution of electricity • 119991 Москва, 2 Спасоналивковский пер. 8, (499) 230-1767, С„. 230-1834, www.edf.fr, Александра Спасская • 75008 Paris, 2 rue Louis Murat, 331 5 665-2095, С„. 665-2015, claudine.galliou@edf.fr, www.edf.fr, Francois Roussely
Пр-во и распределение электроэнергии Technical assistance and investment searching in the fields of EDF activities: generation, transmission and distribution of electricity • 119991 Москва, 2 Спасоналивковский пер. 8, (499) 230-1767, С„. 230-1834, www.edf.fr, Александра Спасская • 75008 Paris, 2 rue Louis Murat, 331 5 665-2095, С„. 665-2015, claudine.galliou@edf.fr, www.edf.fr, Francois Roussely
ETC
Системы электронной торговли в коммерческой и государственной сферах • 117208 Москва, Чертановская 7, корп. 1А, стр. 2, (495) 325-1134, С„. 311-0478, -0741, -8597, info@etc.ru, www.etc.ru • 191000 С.-Петербург, Загородный пр-т 5, (812) 325-1134, С„. -5, etc@peterlink.ru, Francois Donabella
Системы электронной торговли в коммерческой и государственной сферах • 117208 Москва, Чертановская 7, корп. 1А, стр. 2, (495) 325-1134, С„. 311-0478, -0741, -8597, info@etc.ru, www.etc.ru • 191000 С.-Петербург, Загородный пр-т 5, (812) 325-1134, С„. -5, etc@peterlink.ru, Francois Donabella
ETS CUNIN
Инжиниринг, строительство • 119019 Москва, Крестовоздвиженский 15, (495) 695-8658, С„. 695-5386, cunin.mos@lanit.ru, www.cunin.com, Haudidier Philippe • 115583 , Елецкая 31, корп.1, стр. 2, (495) 695-8658, С„. 399-4921, cuninmos@rinet.ru, www.cunin.com, Лагарон П. • 88142 Contrexeville, 617, rue Division Leclerc BP 50, 7 095 109-0573, С„. 33 3 2908-2524, ets.cunin@wanadoo.fr, www.cunin.com, Кюнен Серж
Инжиниринг, строительство • 119019 Москва, Крестовоздвиженский 15, (495) 695-8658, С„. 695-5386, cunin.mos@lanit.ru, www.cunin.com, Haudidier Philippe • 115583 , Елецкая 31, корп.1, стр. 2, (495) 695-8658, С„. 399-4921, cuninmos@rinet.ru, www.cunin.com, Лагарон П. • 88142 Contrexeville, 617, rue Division Leclerc BP 50, 7 095 109-0573, С„. 33 3 2908-2524, ets.cunin@wanadoo.fr, www.cunin.com, Кюнен Серж
EUROP ASSISTANCE
Медуслуги Activites pour la sante humaine • 119034 Москва, Кожевнический пр. 7, (495) 787-2178, С„. -777, info@europ-assistance.ru, euassist@mastelit.ru, www.europ-assistance.ru, Jean-Marc Beauvieux • 75009 Paris, 7 BD Haussmann, www.europ-assistance.com
Медуслуги Activites pour la sante humaine • 119034 Москва, Кожевнический пр. 7, (495) 787-2178, С„. -777, info@europ-assistance.ru, euassist@mastelit.ru, www.europ-assistance.ru, Jean-Marc Beauvieux • 75009 Paris, 7 BD Haussmann, www.europ-assistance.com
EUROPA PLUS
Радиовещание Activites de radio • 127427 Москва, Ак. Королева 19, (495) 617-8257, -8164, -8050, С„. 956-3508, 617-8986, Tatiana_l@europaplus.ru, www.europaplus.ru, Georges Polinski • 75008 Paris, 26 bis rue Francois 1er, 01 47 23-2732
Радиовещание Activites de radio • 127427 Москва, Ак. Королева 19, (495) 617-8257, -8164, -8050, С„. 956-3508, 617-8986, Tatiana_l@europaplus.ru, www.europaplus.ru, Georges Polinski • 75008 Paris, 26 bis rue Francois 1er, 01 47 23-2732
EVIALIS
Удобрения, корма для скота, включая лечебные добавки • 109316 Москва, Волгоградский пр-т 43, оф. 40, (499) 796-8280, www.evialis.com, Николай Николаевич Жильцов • 56250 Elven, Talhouet-Saint Nolff, 332 9 754-5313, hscodrnec@evialis.evils.net, www.evialis.com, Decrop Alein Marie
Удобрения, корма для скота, включая лечебные добавки • 109316 Москва, Волгоградский пр-т 43, оф. 40, (499) 796-8280, www.evialis.com, Николай Николаевич Жильцов • 56250 Elven, Talhouet-Saint Nolff, 332 9 754-5313, hscodrnec@evialis.evils.net, www.evialis.com, Decrop Alein Marie
FAB TRAVEL (Фаб трэвел)
Бюро путешествий • 128018 Москва, 1 Ямская 8, (495) 606-1389, -0509, fabtravel@paris-airservices.com, Вячеслав Витальевич Черанев • 75017 Paris, 39 R Dautancourt, 3315 859-2525, С„. -2526, fabtravel@paris-airservicers.com, Bouquin Francois Yvec Marc
Бюро путешествий • 128018 Москва, 1 Ямская 8, (495) 606-1389, -0509, fabtravel@paris-airservices.com, Вячеслав Витальевич Черанев • 75017 Paris, 39 R Dautancourt, 3315 859-2525, С„. -2526, fabtravel@paris-airservicers.com, Bouquin Francois Yvec Marc
FIC MEDICAL (Фик медикаль)
Фармацевтика • 123610 Москва, Краснопресненская наб. 12, ЦМТ «Международная-2», оф. 742, (495) 258-2006, С„. -7, www.ficmedical.ru, Александр Евгеньевич Попугаев • С.-Петербург, Артиллерийская 1, Бизнес центр "Европа Хаус", оф. 317, (812) 118-8104, С„. -5, fic_spb@m.astelit.ru, Александр Евгеньевич Попугаев • 75008 Paris, 272 rue du Faubourg St. Honore, 331 4888-0040, С„. -0804, fic@club-internet.fr, www.ficmedical.com, Veronica Rogeon
Фармацевтика • 123610 Москва, Краснопресненская наб. 12, ЦМТ «Международная-2», оф. 742, (495) 258-2006, С„. -7, www.ficmedical.ru, Александр Евгеньевич Попугаев • С.-Петербург, Артиллерийская 1, Бизнес центр "Европа Хаус", оф. 317, (812) 118-8104, С„. -5, fic_spb@m.astelit.ru, Александр Евгеньевич Попугаев • 75008 Paris, 272 rue du Faubourg St. Honore, 331 4888-0040, С„. -0804, fic@club-internet.fr, www.ficmedical.com, Veronica Rogeon
FICHET-BAUCHE (Фише-бош)
Оборудование для электронной и физической безопасности • 125171 Москва, 5 Войковский пр. 24, (499) 245-1985, С„. 245-1487, m-fichet@axa.ru, www.fichet-bauche.com, Александр Аронович Дынькин • 78140 Velizy, 15-17 avenue Marane – Saulnier, BP 11, 3313 465-6630, С„. 070-8959, info@fichet-bauche.fr, scouarnecm@fichet-bauche.fr, www.fichet-bauche.com, Christian Selosse
Оборудование для электронной и физической безопасности • 125171 Москва, 5 Войковский пр. 24, (499) 245-1985, С„. 245-1487, m-fichet@axa.ru, www.fichet-bauche.com, Александр Аронович Дынькин • 78140 Velizy, 15-17 avenue Marane – Saulnier, BP 11, 3313 465-6630, С„. 070-8959, info@fichet-bauche.fr, scouarnecm@fichet-bauche.fr, www.fichet-bauche.com, Christian Selosse
FISHER-ROSEMOUNT
Оборудование для нефтепереработки и газодобычи Services annexes a l’extraction d’hydrocarbures • Москва, Мал. Трубецкая 8Б, (495) 232-6968, С„. -70, info.ru@emersonprocess.com, www.emersonprocess.com/rus, www.fisher-rosemount.ru, Кристина Арзуманян
Оборудование для нефтепереработки и газодобычи Services annexes a l’extraction d’hydrocarbures • Москва, Мал. Трубецкая 8Б, (495) 232-6968, С„. -70, info.ru@emersonprocess.com, www.emersonprocess.com/rus, www.fisher-rosemount.ru, Кристина Арзуманян
Floressence (ФЛОРЕССАНС)
Ароматическая продукция • 125040 Москва, Скаковая 17, оф. 1206, (495) 945-2254, С„. 945-5484, Klimenkomg@mail.ru, tania@floressence.ru, www.floressence.ru, Клименко Марина Григорьевна • , 06530 ST CEZAIRE SUR SIAGNE, ZA la festre Sud - Route de Grasse , +33.4 93 40-5960, infos@floressence.fr, www.floressence.fr
Ароматическая продукция • 125040 Москва, Скаковая 17, оф. 1206, (495) 945-2254, С„. 945-5484, Klimenkomg@mail.ru, tania@floressence.ru, www.floressence.ru, Клименко Марина Григорьевна • , 06530 ST CEZAIRE SUR SIAGNE, ZA la festre Sud - Route de Grasse , +33.4 93 40-5960, infos@floressence.fr, www.floressence.fr
FM LOGISTIC
Межд. перевозки Organisation des transports internationaux • 141400 Московская обл., Химки, а/я 181 Domaine 5, (495) 737-3960, С„. -76, gfaure@fmlogistic.ru, www.fmlogistic.ru, Faure Gilles • 194292 С.-Петербург, Домостроительная 1, (812) 559-1041, С„. 559-1212, fmneva@infopro.spb.ru, Perin Olivier • , RUE DE L"Europe ZI 57 370 Phalsbourg Lorraine, 03 87 23-1212, С„. 24-1145, www.fmlogistic.com
Межд. перевозки Organisation des transports internationaux • 141400 Московская обл., Химки, а/я 181 Domaine 5, (495) 737-3960, С„. -76, gfaure@fmlogistic.ru, www.fmlogistic.ru, Faure Gilles • 194292 С.-Петербург, Домостроительная 1, (812) 559-1041, С„. 559-1212, fmneva@infopro.spb.ru, Perin Olivier • , RUE DE L"Europe ZI 57 370 Phalsbourg Lorraine, 03 87 23-1212, С„. 24-1145, www.fmlogistic.com
FRANCE CARS TOUR (Франс Кар Тур)
Туризм • 119435 Москва, Б. Саввинский пер. 9, стр.1, оф.206, +7(495) 221-1035, moscow@fct.aha.ru, www.francecarstour.fr, Елена Яковлевна Островская • 190000 С.-Петербург, Адмиралтейская наб. 10А, пом.1-Н, +7(812) 571-1031, atavina@mail.lanck.net • 71323 Chalon sur Saone, 9 Rue Carnot, 03 85 94 13 40, С„. 94 13 44, Karina-resa@francecarstour.fr, Jouvenceau Catrherine; Mikhailov Grigori
Туризм • 119435 Москва, Б. Саввинский пер. 9, стр.1, оф.206, +7(495) 221-1035, moscow@fct.aha.ru, www.francecarstour.fr, Елена Яковлевна Островская • 190000 С.-Петербург, Адмиралтейская наб. 10А, пом.1-Н, +7(812) 571-1031, atavina@mail.lanck.net • 71323 Chalon sur Saone, 9 Rue Carnot, 03 85 94 13 40, С„. 94 13 44, Karina-resa@francecarstour.fr, Jouvenceau Catrherine; Mikhailov Grigori
FREYSSINET INTERNATIONAL ET COMPAGNIE (Фрейссине Интернасьональ э Компани)
Вантовые системы в строительстве • 117105 Москва, Варшавское ш. 17, стр. 1, оф. 308, (495) 747-5179, freyssinet-rus@mail.ru, www.freyssinet.narod.com, Кристоф Блан • 78148 Velizy, 1 bis, rue de Petti Clamart, bat C, 33 1 14601-8484, С„. 14601-8585, fmicheau@freyssinet.com, www.freyssinet.com, Jerome Stubler
Вантовые системы в строительстве • 117105 Москва, Варшавское ш. 17, стр. 1, оф. 308, (495) 747-5179, freyssinet-rus@mail.ru, www.freyssinet.narod.com, Кристоф Блан • 78148 Velizy, 1 bis, rue de Petti Clamart, bat C, 33 1 14601-8484, С„. 14601-8585, fmicheau@freyssinet.com, www.freyssinet.com, Jerome Stubler
FRISQUET (Фриске)
Системы вентиляции • 107031 Москва, Петровка 27, стр. 4, (495) 231-3587, -8, -9, avergazova@frisquet-moscou.ru, www.frisquet.fr, Фабрис Хирш • 77100 Meaux, 20 rue Branly-Zone Industrielle, www.frisquet.fr, Морис Фриске
Системы вентиляции • 107031 Москва, Петровка 27, стр. 4, (495) 231-3587, -8, -9, avergazova@frisquet-moscou.ru, www.frisquet.fr, Фабрис Хирш • 77100 Meaux, 20 rue Branly-Zone Industrielle, www.frisquet.fr, Морис Фриске
GALERIE LES OREADES
Художественная галерея. Contemporary Artists and Business Partnership. LES OREADES is a leading Moscow and Paris based gallery specializing in contemporary and 20th century Russian art • 119049 Москва, Крымский Вал 10/14, ЦДХ, Новые галереи, антресольный этаж NG, (499) 238-0217, -6066, С„. 238-6134, mail@lesoreades.com, www.lesoreades.ru, Edmont Rosenfield, Лилия Славинская • 119021 Москва, Red Square Film, Тимура Фрунзе 11, стр. 34, (495) 589-1577 • 75008 Paris, 52, Rue de Moscou, 33 1 4387-5920, С„. -9920, oreades@club-internet.fr
Художественная галерея. Contemporary Artists and Business Partnership. LES OREADES is a leading Moscow and Paris based gallery specializing in contemporary and 20th century Russian art • 119049 Москва, Крымский Вал 10/14, ЦДХ, Новые галереи, антресольный этаж NG, (499) 238-0217, -6066, С„. 238-6134, mail@lesoreades.com, www.lesoreades.ru, Edmont Rosenfield, Лилия Славинская • 119021 Москва, Red Square Film, Тимура Фрунзе 11, стр. 34, (495) 589-1577 • 75008 Paris, 52, Rue de Moscou, 33 1 4387-5920, С„. -9920, oreades@club-internet.fr
GAZ DE FRANCE (Газ де Франс)
Добыча, транспортировка, распределение природного газа • 119049 Москва, Мытная 1, оф. 24, (499) 230-0022, 230-0033, С„. 230-2712, телекс 413046, gdf@gazdefrance.ru, www.gazdefrance.com, Брюлле Ив • 75017 Paris, 23 Rue Philibert Delorve, 3314 754-2020, С„. 270-3344, телекс 611 319 GDFRI, valerie.luce@gazdefrance.com, www.gazdefrance.com, Cirelli Jean-Francois
Добыча, транспортировка, распределение природного газа • 119049 Москва, Мытная 1, оф. 24, (499) 230-0022, 230-0033, С„. 230-2712, телекс 413046, gdf@gazdefrance.ru, www.gazdefrance.com, Брюлле Ив • 75017 Paris, 23 Rue Philibert Delorve, 3314 754-2020, С„. 270-3344, телекс 611 319 GDFRI, valerie.luce@gazdefrance.com, www.gazdefrance.com, Cirelli Jean-Francois
GERFLOR (Жерфлор)
Напольные покрытия • 119991 Москва, Вернандского пр-т 41/1, оф. 629-631, (495) 432-8603, -54, С„. -8546, gerflorrus@mspk.east.ru, www.gerflor.com, Томаш Баркани • 69100 Villereurbanne, Cours de la Republique 50, 33475 50-6868, С„. -6995, www.gerflor.com, Chammas Bertrand
Напольные покрытия • 119991 Москва, Вернандского пр-т 41/1, оф. 629-631, (495) 432-8603, -54, С„. -8546, gerflorrus@mspk.east.ru, www.gerflor.com, Томаш Баркани • 69100 Villereurbanne, Cours de la Republique 50, 33475 50-6868, С„. -6995, www.gerflor.com, Chammas Bertrand
GIDE LOYRETTE NOUEL (Гид луарэт нуэль)
Юристы • 107031 Москва, Столешников пер. 14, (495) 258-3100, С„. -1, lasfargue@gide.com, www.gide.com, Давид Ласфарг • 75008 Paris, 21 Rue jean Goujon, 1 4075-6000, С„. -6904, www.gide.fr, Eriс Fabry
Юристы • 107031 Москва, Столешников пер. 14, (495) 258-3100, С„. -1, lasfargue@gide.com, www.gide.com, Давид Ласфарг • 75008 Paris, 21 Rue jean Goujon, 1 4075-6000, С„. -6904, www.gide.fr, Eriс Fabry
GONDRAND
Межд. перевозки Organisation des transports internationaux • 127083 Москва, Мишина 46, оф.208, (495) 933-0842, 766-3391, gondrand_moscou@mtu-net.ru, holvic@mega.ru, www.gondrand.com, Виктор Холопов • 75116 PARIS, 11 Rue De Lubeck 75116, 01 4413-1400, С„. -1410, www.gondrand.fr
Межд. перевозки Organisation des transports internationaux • 127083 Москва, Мишина 46, оф.208, (495) 933-0842, 766-3391, gondrand_moscou@mtu-net.ru, holvic@mega.ru, www.gondrand.com, Виктор Холопов • 75116 PARIS, 11 Rue De Lubeck 75116, 01 4413-1400, С„. -1410, www.gondrand.fr
GONDRAND FRERES (Французское транспортное общество братья Гондран)
Транспортно-экспедиторская деятельность • 2147483647 Москва, Мишина 46, оф.208, (495) 933-0842, gondrand@mega.ru, holvic@mega.ru, www.gondrand-moscou.site.volia.fr, Холопов Виктор Алексеевич • 75116 Paris, 11, rue de Lubeck, 01 44 1314-00, С„. -10, www.gondrand.fr, Houart Christian
Транспортно-экспедиторская деятельность • 2147483647 Москва, Мишина 46, оф.208, (495) 933-0842, gondrand@mega.ru, holvic@mega.ru, www.gondrand-moscou.site.volia.fr, Холопов Виктор Алексеевич • 75116 Paris, 11, rue de Lubeck, 01 44 1314-00, С„. -10, www.gondrand.fr, Houart Christian
GORIMPEX (Горимпекс)
Экспорт • 125167 Москва, 4 8 Марта 6А, (499) 152-3941, С„. 152-30-76, www.gorimpex.ru, Виктор Анатольевич Воликов • 125167 Москва, 4-я ул. 8 Марта 6А, (499) 152-9576, С„. 152-3076, bovsky@gorimpex.ru, Геннадий Наумович Бовский • 92310 Sevres, 2 Rue Troyon, Les Bureaux De Sevres, 3314 534-6042, Анатолий Петрович Воликов
Экспорт • 125167 Москва, 4 8 Марта 6А, (499) 152-3941, С„. 152-30-76, www.gorimpex.ru, Виктор Анатольевич Воликов • 125167 Москва, 4-я ул. 8 Марта 6А, (499) 152-9576, С„. 152-3076, bovsky@gorimpex.ru, Геннадий Наумович Бовский • 92310 Sevres, 2 Rue Troyon, Les Bureaux De Sevres, 3314 534-6042, Анатолий Петрович Воликов
GROUPE GIRAUD
Межд. перевозки Organisation des transports internationaux • 121069 Москва, Новинский б-р 20A, (499) 252-7783, -4, -6, С„. 252-7785, moscow@giraudinternational.com, www.giraud.ru, David Morel
Межд. перевозки Organisation des transports internationaux • 121069 Москва, Новинский б-р 20A, (499) 252-7783, -4, -6, С„. 252-7785, moscow@giraudinternational.com, www.giraud.ru, David Morel
GROUPE LACTALIS (Группа лакталис)
Молочные продукты питания • 143581 Московская обл., Истринский р-н, п/о Павловская Слобода, дер. Лешково, (495) 787-0222, С„. 787-0220, info@lactalis.ru, m.sekely@lactalis.ru, www.lactalis.ru, Мартиаль Секели • 53000 Laval, 10 rue Adolphe Beck, (33) 243-59-4259, С„. -59-4263, www.lactalis.com, Leonard Michel
Молочные продукты питания • 143581 Московская обл., Истринский р-н, п/о Павловская Слобода, дер. Лешково, (495) 787-0222, С„. 787-0220, info@lactalis.ru, m.sekely@lactalis.ru, www.lactalis.ru, Мартиаль Секели • 53000 Laval, 10 rue Adolphe Beck, (33) 243-59-4259, С„. -59-4263, www.lactalis.com, Leonard Michel
GSO Services
Консалтинг Societe de consulting, services aux entreprises. • 125009 Москва, Вознесенский пер. 5, (495) 981-0990, -80, gso@gso.ru, k.elena@gso.ru, www.gso.ru, Елена Харазян • 77300 Fontainebleau, 31 Rue Marrier, 33 06 11 72-8005
Консалтинг Societe de consulting, services aux entreprises. • 125009 Москва, Вознесенский пер. 5, (495) 981-0990, -80, gso@gso.ru, k.elena@gso.ru, www.gso.ru, Елена Харазян • 77300 Fontainebleau, 31 Rue Marrier, 33 06 11 72-8005
GUERIN SYSTEMS (Герин системс)
Производство и продажа автоматизированных систем для сельского хозяйства и пищевой промышленности • 125371 Москва, Волоколамское ш. 114, корп. 1, (499) 184-8168, www.guerinsystems.com, Жан Кристоф Марготто • , Zi Le Bordage - Le May Sur Evre - 49122 Le May Sur Evre, (33) 02 41-63-2626, С„. 02 41-63-1215, gs@guerinsystems.com, www.guerinsystems.com, Dominique Vincens
Производство и продажа автоматизированных систем для сельского хозяйства и пищевой промышленности • 125371 Москва, Волоколамское ш. 114, корп. 1, (499) 184-8168, www.guerinsystems.com, Жан Кристоф Марготто • , Zi Le Bordage - Le May Sur Evre - 49122 Le May Sur Evre, (33) 02 41-63-2626, С„. 02 41-63-1215, gs@guerinsystems.com, www.guerinsystems.com, Dominique Vincens
HACHETTE FILIPACCHI PRESSE
Издательский дом Publisher of magazines of the Hachette Filipacchi Group in Russia (Elle, Elle Dico, Premiere, Parents) • 101959 Москва, Мясницкая 35, эт. 7, оф. 743, (495) 933-2240, 204-1777, С„. -1956, -44, hfm@hfm.ru, www.hfm.ru, Paola Messana, Виктор Шкулев, Вячеслав Керов, Сергей Лаврухин • 92300 Levallois Perret, 149 RUE Anatole France, 01 4134-6000, С„. -8411, jdewitt@hfm.ru, www.lagardere.com, www.hachette-filipacchi.com
Издательский дом Publisher of magazines of the Hachette Filipacchi Group in Russia (Elle, Elle Dico, Premiere, Parents) • 101959 Москва, Мясницкая 35, эт. 7, оф. 743, (495) 933-2240, 204-1777, С„. -1956, -44, hfm@hfm.ru, www.hfm.ru, Paola Messana, Виктор Шкулев, Вячеслав Керов, Сергей Лаврухин • 92300 Levallois Perret, 149 RUE Anatole France, 01 4134-6000, С„. -8411, jdewitt@hfm.ru, www.lagardere.com, www.hachette-filipacchi.com
HARRY’S CIS (Харрис СНГ)
Кондитерские изделия • 125315 Москва, Ленинградский пр-т 72, стр. 4, оф. 205, (495) 783-0800, С„. 783-0600, info@harrys.ru, www.harrys.ru • 7323 Give, Hjortsvangen 15, 4575 731-844, С„. 735-596
Кондитерские изделия • 125315 Москва, Ленинградский пр-т 72, стр. 4, оф. 205, (495) 783-0800, С„. 783-0600, info@harrys.ru, www.harrys.ru • 7323 Give, Hjortsvangen 15, 4575 731-844, С„. 735-596
HENNESSY (Сосьетэ жас хеннесси)
Алкоголь Alcoholic beverages • 129090 Москва, Гиляровского 4, стр. 5, (495) 607-7947, С„. 933-5335, hennessy@online.ru, www.hennessy-cognac.com, Alain Cornibert, Matthieu Bonneville, Юлия Ефтеева • 16101 Cognac Cedex, 1 rue de la Richonne - BP 20, 335 4 535-7272, С„. 00 33 54 535-7979, consumer-relations@hennessy.fr, www.hennessy-cognac.com
Алкоголь Alcoholic beverages • 129090 Москва, Гиляровского 4, стр. 5, (495) 607-7947, С„. 933-5335, hennessy@online.ru, www.hennessy-cognac.com, Alain Cornibert, Matthieu Bonneville, Юлия Ефтеева • 16101 Cognac Cedex, 1 rue de la Richonne - BP 20, 335 4 535-7272, С„. 00 33 54 535-7979, consumer-relations@hennessy.fr, www.hennessy-cognac.com
INNOTECH
Фармпром • 125047 Москва, 1 Тверская Ямская 23, корп. 1, Бизнес Центр «Парус», (499) 252-7961, С„. 252-7960, innotech@innotech.ru, www.innotech.international.fr, С. Раджа Августин • 191104 С.-Петербург, Артиллеристская 1, (812) 279-6071, С„. -3101 • 94110 Arcueil Cedex, 7-9 Аvenue Francois Vincent Raspail, 3314 615-2900, С„. 546-4015, innotech@innotechinternational.fr, www.innotechinternational.fr, Gobet Arnoud
Фармпром • 125047 Москва, 1 Тверская Ямская 23, корп. 1, Бизнес Центр «Парус», (499) 252-7961, С„. 252-7960, innotech@innotech.ru, www.innotech.international.fr, С. Раджа Августин • 191104 С.-Петербург, Артиллеристская 1, (812) 279-6071, С„. -3101 • 94110 Arcueil Cedex, 7-9 Аvenue Francois Vincent Raspail, 3314 615-2900, С„. 546-4015, innotech@innotechinternational.fr, www.innotechinternational.fr, Gobet Arnoud
IPSEN PHARMA (Ипсен Фарма)
Фармацевтика • 109004 Москва, Таганская 19, (495) 258-5400, С„. -1, ipsen.moscow@ipsen.com, www.b2i.com, Павел Вячеславович Чистяков, Varvara Stavrova • 630049 Новосибирск, Красный пр-т 220, корп. 1, а/я 339, (3832) 25-9643, С„. -730, nsk-bii@online.nsk.su, Олег Геннадьевич Макаров • 196247 С.-Петербург, Ленинский пр-т 160, (812) 118-4822, 118-4823, С„. 118-4663, peter-bii@mail.wplus.net • 92650 Boulogne Billancourt Cedex, 65, quai Georges Gorse, 331 4 430-434-3, С„. -1, beaufour-ipsen@ipsen.com, www.ipsen.com, Claude Chollet
Фармацевтика • 109004 Москва, Таганская 19, (495) 258-5400, С„. -1, ipsen.moscow@ipsen.com, www.b2i.com, Павел Вячеславович Чистяков, Varvara Stavrova • 630049 Новосибирск, Красный пр-т 220, корп. 1, а/я 339, (3832) 25-9643, С„. -730, nsk-bii@online.nsk.su, Олег Геннадьевич Макаров • 196247 С.-Петербург, Ленинский пр-т 160, (812) 118-4822, 118-4823, С„. 118-4663, peter-bii@mail.wplus.net • 92650 Boulogne Billancourt Cedex, 65, quai Georges Gorse, 331 4 430-434-3, С„. -1, beaufour-ipsen@ipsen.com, www.ipsen.com, Claude Chollet
IRIS
Отэль. Hotels • 127486 Москва, Коровинское ш. 10, (495) 488-8000, С„. 906-0105, www.iris-hotel.ru, Herve Barre
Отэль. Hotels • 127486 Москва, Коровинское ш. 10, (495) 488-8000, С„. 906-0105, www.iris-hotel.ru, Herve Barre
JACQUES DESSANGE
Салон красоты Жак Дессанж Прически Coiffure • 125047 Москва, 1 Тверская-Ямская 7, (499) 978-6891, -6333, 246-8550, -0484, С„. 200-5744, info@jacques-dessange.ru, www.jacques-dessange.ru, Franck Laurenceau • 75008 Paris, 39 AV Franklin D Roosevelt 39-43, 01 53 75-3075, www.jacques-dessange.com
Салон красоты Жак Дессанж Прически Coiffure • 125047 Москва, 1 Тверская-Ямская 7, (499) 978-6891, -6333, 246-8550, -0484, С„. 200-5744, info@jacques-dessange.ru, www.jacques-dessange.ru, Franck Laurenceau • 75008 Paris, 39 AV Franklin D Roosevelt 39-43, 01 53 75-3075, www.jacques-dessange.com
JEAN LION ET CIE (Жан лион и компания)
Сахар, шоколад и кондитерские изделия • 121248 Москва, Кутузовской пр-т 7/4, корп. 5, оф. 38, (495) 933-0070, С„. -5849, jlion@co.ru, ceijlion@cybercable.fr, www.jlion.ru, Бенсадон Морис • 75008 Paris, 18 av. Matignon, 331 4 266-9222, С„. -0871, Мишель Керк
Сахар, шоколад и кондитерские изделия • 121248 Москва, Кутузовской пр-т 7/4, корп. 5, оф. 38, (495) 933-0070, С„. -5849, jlion@co.ru, ceijlion@cybercable.fr, www.jlion.ru, Бенсадон Морис • 75008 Paris, 18 av. Matignon, 331 4 266-9222, С„. -0871, Мишель Керк
KEIDER
Франц. вина Commerce de gros de boissons • 123007 Москва, 4 Магистральная 5, оф. 9, (495) 980-9541, 941-5103, -07, info@keider.ru, club@keider.ru, www.vinternet.ru, Olivier Monceau
Франц. вина Commerce de gros de boissons • 123007 Москва, 4 Магистральная 5, оф. 9, (495) 980-9541, 941-5103, -07, info@keider.ru, club@keider.ru, www.vinternet.ru, Olivier Monceau
KOMPAGNIE GENERALE DE TOURISME ET DE TRANSPORT LEPERTOURS C.G.T.T. ("Компани Женераль Де Турисм Э Де Транспор "Лепертур" С.Ж.Т.Т.)
Туризм • 129090 Москва, Гиляровского 4, (495) 937-1910, 208-8913, france@cgtt.co.ru, gichenesseau@cgtt.co.ru, www.cgtt-france.ru, Gilles Chenesseau • 190000 С.-Петербург, Болшая Морская 42/4, оф. 302, 309, (812) 571-8910, -7034, 311-8910, С„. 571-6002, 311-6002, cgtt@spb.cgtt.ru, www.cgtt.ru, Вера Сергеевна Оболенская • 69 LYON, 87 RUE DE Seze, (99412) 97-3743, www.protravel.fr, Farzanh Jazayeri
Туризм • 129090 Москва, Гиляровского 4, (495) 937-1910, 208-8913, france@cgtt.co.ru, gichenesseau@cgtt.co.ru, www.cgtt-france.ru, Gilles Chenesseau • 190000 С.-Петербург, Болшая Морская 42/4, оф. 302, 309, (812) 571-8910, -7034, 311-8910, С„. 571-6002, 311-6002, cgtt@spb.cgtt.ru, www.cgtt.ru, Вера Сергеевна Оболенская • 69 LYON, 87 RUE DE Seze, (99412) 97-3743, www.protravel.fr, Farzanh Jazayeri
KOMPAGNIE GENERALE DE TOURISME ET DE TRANSPORT LEPERTOURS C.G.T.T. (Компани Женераль Де Турисм Э Де Транспор Лепертур (С.Ж.Т.Т.))
Туризм • 125047 Москва, Оружейный пер. 5/9, (495) 937-1910, С„. 937-1911, moscow@cgtt.co.ru, www.cgtt-voyages.fr, Ценессо Жиль • , 750010 Paris, 82 rue d'Hauteville, (01) 40228812, С„. 40228854, isabelle.haas@cgtt-voyages.fr, www.cgtt-voyages.fr, Jean-Claude Tacnet
Туризм • 125047 Москва, Оружейный пер. 5/9, (495) 937-1910, С„. 937-1911, moscow@cgtt.co.ru, www.cgtt-voyages.fr, Ценессо Жиль • , 750010 Paris, 82 rue d'Hauteville, (01) 40228812, С„. 40228854, isabelle.haas@cgtt-voyages.fr, www.cgtt-voyages.fr, Jean-Claude Tacnet
KONTRON MEDICAL (Контрон Медикал)
Медпром • 123308 Москва, Маршала Жукова пр-т.2, корп.2, +7(495) 778-1801, С„. 742-4430 , info@kontron.ru, service@kontron.ru, www.kontron.ru, Константин Алексеевич Кручинкин, Сергей Анатольевич Ветров
Медпром • 123308 Москва, Маршала Жукова пр-т.2, корп.2, +7(495) 778-1801, С„. 742-4430 , info@kontron.ru, service@kontron.ru, www.kontron.ru, Константин Алексеевич Кручинкин, Сергей Анатольевич Ветров
LABORATOIRES YVES ROCHER (Лаборатуар де биоложи вежеталь Ив Роше)
Продажа косметической, диетической продукции • 109003 Москва, Тверская 4, (495) 933-1212, С„. -1, www.yvesrocher.ru, Жерар Ланкнер • La Gacilly, La Croix Des Archers-La, 014108-5500, Жав-Ив Узюнье
Продажа косметической, диетической продукции • 109003 Москва, Тверская 4, (495) 933-1212, С„. -1, www.yvesrocher.ru, Жерар Ланкнер • La Gacilly, La Croix Des Archers-La, 014108-5500, Жав-Ив Узюнье
LACTALIS
Молочные продукты • Московская обл., Истринский район, дер. Лешково, (495) 787-0222, С„. -0, jeanpaul@lactalis.ru, www.lactalis.ru • 53000 Laval, 10 RUE Adolphe Beck, 02 43 59-4259, www.lactalis.fr
Молочные продукты • Московская обл., Истринский район, дер. Лешково, (495) 787-0222, С„. -0, jeanpaul@lactalis.ru, www.lactalis.ru • 53000 Laval, 10 RUE Adolphe Beck, 02 43 59-4259, www.lactalis.fr
LAFARGE (Лафарж)
Цемент • 119021 Москва, Тимура Фрунзе 11, корп.2-5, эт.4, +7(495) 540-7131, С„. 540-7130, info@ru.lafarge.com, www.lafarge.ru, Моризо Жорж • Paris, 61 ruе des Belles Feuilles, Cedex 16, 01 4434-1111, С„. 4434-1200, secretary@ru.lafarge.com, www.lafarge.com, Bruno Marie Lafont
Цемент • 119021 Москва, Тимура Фрунзе 11, корп.2-5, эт.4, +7(495) 540-7131, С„. 540-7130, info@ru.lafarge.com, www.lafarge.ru, Моризо Жорж • Paris, 61 ruе des Belles Feuilles, Cedex 16, 01 4434-1111, С„. 4434-1200, secretary@ru.lafarge.com, www.lafarge.com, Bruno Marie Lafont
LANCOME BOUTIQUE
Косметика и парфюмерия Cosmetics & parfumes • 103779 Москва, Петровка 10, (495) 234-0173, www.lancome.com
Косметика и парфюмерия Cosmetics & parfumes • 103779 Москва, Петровка 10, (495) 234-0173, www.lancome.com
LE MERIDIEN MOSCOW COUNTRY CLUB (Ле Меридиен Москоу Кантри Клаб)
Отель • 143430 Москва, п. Нахабино-1, Красногорский район, (495) 626-5911, С„. 626-5921, evgenia.kukhareva@mcc.co.ru, reservations@mcc.co.ru, www.lemeridien-mcc.com, www.lemeridien.com, Андрей Подкопаев, Евгения Кухарева
Отель • 143430 Москва, п. Нахабино-1, Красногорский район, (495) 626-5911, С„. 626-5921, evgenia.kukhareva@mcc.co.ru, reservations@mcc.co.ru, www.lemeridien-mcc.com, www.lemeridien.com, Андрей Подкопаев, Евгения Кухарева
LEGRAND (Легран)
Распределительные системы управления низкого напряжения Manufacturer of low tension electrical accessories -sockets, switches, etc • 107023 Москва, Mал. Семеновская 9, стр. 12, (499) 975-8650, -60, С„. 755-5808, bureau.moscou@legrand.com.ru, www.legrand.com.ru, Michel Marion, Francois Peyrachon, Perrine Dufros • 197342 С.-Петербург, Средний пр-т 86, оф 449 Васильевский остров, (812) 327-8878, stpet@legrand.com.ru • 620027 Екатеринбург, Шевченко 9, оф. 226, (343) 353-5908, ekat.bureau@legrand.com.ru • 603005 Нижний Новгород, Верхне-Волжская наб. 2, (8312) 19-5092, С„. -8138, bureau.nnov@legrand.com.ru • 87000 Limoges, 128 Avenue du Marechal de Lattr de Tassigny, 5 506-8787, www.legrand.fr, Ф.Граппотт
Распределительные системы управления низкого напряжения Manufacturer of low tension electrical accessories -sockets, switches, etc • 107023 Москва, Mал. Семеновская 9, стр. 12, (499) 975-8650, -60, С„. 755-5808, bureau.moscou@legrand.com.ru, www.legrand.com.ru, Michel Marion, Francois Peyrachon, Perrine Dufros • 197342 С.-Петербург, Средний пр-т 86, оф 449 Васильевский остров, (812) 327-8878, stpet@legrand.com.ru • 620027 Екатеринбург, Шевченко 9, оф. 226, (343) 353-5908, ekat.bureau@legrand.com.ru • 603005 Нижний Новгород, Верхне-Волжская наб. 2, (8312) 19-5092, С„. -8138, bureau.nnov@legrand.com.ru • 87000 Limoges, 128 Avenue du Marechal de Lattr de Tassigny, 5 506-8787, www.legrand.fr, Ф.Граппотт
LEROY MERLIN VOSTOK (Леруа Мерлен Восток)
Розничная сеть гипермаркетов строительных и отделочных материалов для дома и сада • 115162 Московская обл., Шаболовка 31А, (495) 961-0168, С„. 961-0169, kbibikova@leroymerlin.ru, www.leroymerlin.ru, Екатерина Бибикова • 59260 Lezennes, RUE Chanzy, 03 2880-8080, С„. -8008, www.leroymerlin.fr
Розничная сеть гипермаркетов строительных и отделочных материалов для дома и сада • 115162 Московская обл., Шаболовка 31А, (495) 961-0168, С„. 961-0169, kbibikova@leroymerlin.ru, www.leroymerlin.ru, Екатерина Бибикова • 59260 Lezennes, RUE Chanzy, 03 2880-8080, С„. -8008, www.leroymerlin.fr
LES LABORATOIRES SERVIER (Лаборатории Сервье)
Фармацевтическая и химическая продукция • 115054 Москва, Павелецкая пл. 2, стр. 3, (495) 937-0700, С„. (495) 937-0701, www.webapteka.ru, Фредерик Жирар • 92200 , 22 rue Garnier Neully-Sur-Seine, 331 5 572-6428, С„. -3360, телекс SERVIER 620542F, Жак Сервье
Фармацевтическая и химическая продукция • 115054 Москва, Павелецкая пл. 2, стр. 3, (495) 937-0700, С„. (495) 937-0701, www.webapteka.ru, Фредерик Жирар • 92200 , 22 rue Garnier Neully-Sur-Seine, 331 5 572-6428, С„. -3360, телекс SERVIER 620542F, Жак Сервье
LESAFFRE
Fabrication de produits agrochimiques • 127051 Москва, 2 Колобовский пер. 2, (499) 905-2609, lesaffre@mail.nevalink.ru, www.lesaffre.fr • 190000 С.-Петербург, Галерная 20, корп. 4А, (812) 326-8700, С„. 326-8701, lesaffre@spb.cityline.ru, Bodart Patrick • 59700 Marco-en-Baroeul, 137 rue Gabriel Peri, (33) 03-2081-6100, С„. 03-2081-6100, bds@lesaffre.fr, www.lesaffre.fr, Lesaffre Lucien
Fabrication de produits agrochimiques • 127051 Москва, 2 Колобовский пер. 2, (499) 905-2609, lesaffre@mail.nevalink.ru, www.lesaffre.fr • 190000 С.-Петербург, Галерная 20, корп. 4А, (812) 326-8700, С„. 326-8701, lesaffre@spb.cityline.ru, Bodart Patrick • 59700 Marco-en-Baroeul, 137 rue Gabriel Peri, (33) 03-2081-6100, С„. 03-2081-6100, bds@lesaffre.fr, www.lesaffre.fr, Lesaffre Lucien
LOT & VISITE (ЛОТ Э ВИЗИТ)
туристические услуги во Франции • 101000 Москва, Мясницкая 30/1/2, стр.2, +7(495) 772-4920, С„. 623-9235, moscow@lot-visite.com, www.lot-visite.com • 75009 Paris, 14, boulevard Poissoniere, +33 (0) 1 45 23 16 73, С„. +33 (0) 1-45-23-16-02, zoya@lot-visite.com
туристические услуги во Франции • 101000 Москва, Мясницкая 30/1/2, стр.2, +7(495) 772-4920, С„. 623-9235, moscow@lot-visite.com, www.lot-visite.com • 75009 Paris, 14, boulevard Poissoniere, +33 (0) 1 45 23 16 73, С„. +33 (0) 1-45-23-16-02, zoya@lot-visite.com
LOUIS DREYFUS
Продтовары • Trading of grains, sunflower seeds, transformation into flour and oil • 125009 Москва, Тверская 12/1, оф. 17/22, (495) 363-6000, С„. -1, www.ldvostok.ru, Stephane Mac Farlane, Сергей Талдыкин, Светлана Ивашура
Продтовары • Trading of grains, sunflower seeds, transformation into flour and oil • 125009 Москва, Тверская 12/1, оф. 17/22, (495) 363-6000, С„. -1, www.ldvostok.ru, Stephane Mac Farlane, Сергей Талдыкин, Светлана Ивашура
L’OREAL
Парфюмерия и косметика Wholesale trade in cosmetics and beauty products of l’Oreal group • Москва, 4 Голутвинский пер. 1/8, стр. 1-2, (495) 258-3191, С„. -82, www.loreal.com, Pekka Huttunen, Yann Bozek, Дмитрий Прокопенко, Георгий Шишманов
Парфюмерия и косметика Wholesale trade in cosmetics and beauty products of l’Oreal group • Москва, 4 Голутвинский пер. 1/8, стр. 1-2, (495) 258-3191, С„. -82, www.loreal.com, Pekka Huttunen, Yann Bozek, Дмитрий Прокопенко, Георгий Шишманов
MAISON DE LA FRANCE (Дом Франции)
Туризм • 109612 Москва, Бол. Черкасский пер. 15, оф. 411Б, (495) 510-2531, С„. 775-0845, www.franceguide.com, Вальжен Кристиан • 75001 Paris, 20 av. De L’Opera, 331 4 296-7259, С„. -7031, www.franceguide.com, Baudier Thierry
Туризм • 109612 Москва, Бол. Черкасский пер. 15, оф. 411Б, (495) 510-2531, С„. 775-0845, www.franceguide.com, Вальжен Кристиан • 75001 Paris, 20 av. De L’Opera, 331 4 296-7259, С„. -7031, www.franceguide.com, Baudier Thierry
MALESAN WILLIAM PITTERS
Элитные вина Production, wholesale trade and distribution of wines and spirits • Москва, Выборгская 16, стр. 1, (495) 937-3338, С„. 150-9682, wpitters@malesan.ru, www.malesan.ru, F. Billiet, Ирина Ульянова
Элитные вина Production, wholesale trade and distribution of wines and spirits • Москва, Выборгская 16, стр. 1, (495) 937-3338, С„. 150-9682, wpitters@malesan.ru, www.malesan.ru, F. Billiet, Ирина Ульянова
MARIANNE MEDIA INTERNATIONAL (Марианн медиа)
Реклама и инжиниринг связи • 129090 Москва, Олимпийский пр-т 16, (495) 785-0752, С„. -4, www.pc-internet, Philippe Noury • 75001 Paris, Rue Saint Honore 320, 440 66 045-1171, С„. 132-0248, Жерар Альбарэ
Реклама и инжиниринг связи • 129090 Москва, Олимпийский пр-т 16, (495) 785-0752, С„. -4, www.pc-internet, Philippe Noury • 75001 Paris, Rue Saint Honore 320, 440 66 045-1171, С„. 132-0248, Жерар Альбарэ
MAZARS & GUERARD
Аудит и консалтинг Audit and consulting company worldwide • 127051 Москва, Цветной б-р 25, стр. 3, (495) 792-5245, -6, С„. -7, www.mazars.com, Paul-Antonie Lecocq, Павел Жегалов • 1034 Киев, Reitarska 20/24, оф. 2, (38044) 461-9332, С„. 462-0072, Richard Muszynski
Аудит и консалтинг Audit and consulting company worldwide • 127051 Москва, Цветной б-р 25, стр. 3, (495) 792-5245, -6, С„. -7, www.mazars.com, Paul-Antonie Lecocq, Павел Жегалов • 1034 Киев, Reitarska 20/24, оф. 2, (38044) 461-9332, С„. 462-0072, Richard Muszynski
MECATRADE (Мекатрейд)
Удобрения • 119590 Москва, Минская 1 Г, корп. 2, оф. 29, (495) 755-9216, С„. (495) 785-6507, mekatrade.moscow@mekatrade.com, www.mekatrade.com, Derkaoui Abderrakhman • 75001 Paris, 162 Rue de Rivoli, 331 5329-3030, С„. 4261-2626, Mekatrade@mekatrade.ru, www.mekatrade.com, Туринцев Александр
Удобрения • 119590 Москва, Минская 1 Г, корп. 2, оф. 29, (495) 755-9216, С„. (495) 785-6507, mekatrade.moscow@mekatrade.com, www.mekatrade.com, Derkaoui Abderrakhman • 75001 Paris, 162 Rue de Rivoli, 331 5329-3030, С„. 4261-2626, Mekatrade@mekatrade.ru, www.mekatrade.com, Туринцев Александр
MEDICINS DU MONDE (Медсэн дю монд)
Благотворительность • 123181 Москва, Исаковского 12, корп. 1, (495) 607-8883, С„. 608-0193, mdm@aha.ru, www.medecinsdumonde.org, Паола Барил • 197110 С.-Петербург, Офицерский пер. 6-2, (812) 247-1495, С„. 237-1495, office@humanitarianacition.org, Александр Александрович Цеханович • 75018 Paris, 62 rue Marcadet, 33144 92-1515, С„. 92-9992, medmonde@medecinsdumonde.org, sdm@medecinsdumonde.net, www.medecinsdumonde.org, Claude Moncorge
Благотворительность • 123181 Москва, Исаковского 12, корп. 1, (495) 607-8883, С„. 608-0193, mdm@aha.ru, www.medecinsdumonde.org, Паола Барил • 197110 С.-Петербург, Офицерский пер. 6-2, (812) 247-1495, С„. 237-1495, office@humanitarianacition.org, Александр Александрович Цеханович • 75018 Paris, 62 rue Marcadet, 33144 92-1515, С„. 92-9992, medmonde@medecinsdumonde.org, sdm@medecinsdumonde.net, www.medecinsdumonde.org, Claude Moncorge
MERIAL (Мериал)
Производство и продажа медикаментов • 109147 Москва, Таганская 17-23, (495) 543-9980, С„. 543-9981, merial@sovintel.ru, www.merial.ru, Евгений Владимирович Добротворский • С.-Петербург, Стахановцев 14, корп. 1, литер А, +7 911 711 45 86, С„. +7 911 276 85 03 • , Lyon, Avenue Tony Garnier 29, 33 04 72 72 3000, С„. 3069, Gouffe Daniel
Производство и продажа медикаментов • 109147 Москва, Таганская 17-23, (495) 543-9980, С„. 543-9981, merial@sovintel.ru, www.merial.ru, Евгений Владимирович Добротворский • С.-Петербург, Стахановцев 14, корп. 1, литер А, +7 911 711 45 86, С„. +7 911 276 85 03 • , Lyon, Avenue Tony Garnier 29, 33 04 72 72 3000, С„. 3069, Gouffe Daniel
MGT UPE SYSTEMS
Разработка, изготовление, продвижение на рынок электрооборудования • 125367 Москва, Габричевского 5, корп. 1, оф. 406, (495) 783-5507, С„. 783-5508, mazia@mail.ru, www.mgeups.ru, Александр Львович Мазия • 38334 Saint-Ismier, 130 Zirst Avenue Jean Kuntzmann Montbonnot, Saint-Martin
Разработка, изготовление, продвижение на рынок электрооборудования • 125367 Москва, Габричевского 5, корп. 1, оф. 406, (495) 783-5507, С„. 783-5508, mazia@mail.ru, www.mgeups.ru, Александр Львович Мазия • 38334 Saint-Ismier, 130 Zirst Avenue Jean Kuntzmann Montbonnot, Saint-Martin
MICHELIN INTER ASSISTANCE
Шины Import and distribution of tyres • Москва, Чапаевский пер. 14, (495) 258-0926, С„. -7, www.michelin.com, Алексей Платов, Jean Yvе Caux
Шины Import and distribution of tyres • Москва, Чапаевский пер. 14, (495) 258-0926, С„. -7, www.michelin.com, Алексей Платов, Jean Yvе Caux
MILLIPORE (Миллипор)
Медоборудование • 117198 Москва, Ленинский пр-т 113/1, офисный комплекс "Парк Плейс", оф. Е-718, (499) 931-9191, С„. 330-7447, info@millipore.ru, www.millipore.ru, Морис Мемми • 67120 Molsheim, 39 Route Industrielle de la Hardt, 33130 127-123, С„. -042, www.millipore.com, Arend Bernard
Медоборудование • 117198 Москва, Ленинский пр-т 113/1, офисный комплекс "Парк Плейс", оф. Е-718, (499) 931-9191, С„. 330-7447, info@millipore.ru, www.millipore.ru, Морис Мемми • 67120 Molsheim, 39 Route Industrielle de la Hardt, 33130 127-123, С„. -042, www.millipore.com, Arend Bernard
Nissan Europe SAS (Ниссан Европа САС)
Торговля транспортными средствами, запасными частями, CKD-устройствами, вспомогательными приспособлениями для транспортных средств • 115054 Москва, Космодамианская наб. 52/3, (495) 961-2131, С„. -2132, tsaito@nissan.ru, www.nissan.ru, Тору Сайто • 78190 Trappes, 8 Ave. Jean D Alembert, Parc De Pissaloup, 33 01 30 13-6747, С„. -6855, Hitoshi Kawaguchi
Торговля транспортными средствами, запасными частями, CKD-устройствами, вспомогательными приспособлениями для транспортных средств • 115054 Москва, Космодамианская наб. 52/3, (495) 961-2131, С„. -2132, tsaito@nissan.ru, www.nissan.ru, Тору Сайто • 78190 Trappes, 8 Ave. Jean D Alembert, Parc De Pissaloup, 33 01 30 13-6747, С„. -6855, Hitoshi Kawaguchi
NOVOTEL SHEREMETYEVO-2
Отель • 103339 Москва, Химкинский р-н, а/п «Шереметьево-2», оф. 3, (495) 626-5900, С„. 626-5904, www.novotel-moscow.ru, Edgard Pauly
Отель • 103339 Москва, Химкинский р-н, а/п «Шереметьево-2», оф. 3, (495) 626-5900, С„. 626-5904, www.novotel-moscow.ru, Edgard Pauly
OLEINA
Молоко, яйца, растит. масло Commerce de gros de produits laitiers, oeufs, huiles • 115054 Москва, Космодамианская наб. 52/4, (495) 721-1818, С„. -7, oleina@ru.ebsworld.com, www.oleina.ru, Алексей Шавров, Андрей Иванов
Молоко, яйца, растит. масло Commerce de gros de produits laitiers, oeufs, huiles • 115054 Москва, Космодамианская наб. 52/4, (495) 721-1818, С„. -7, oleina@ru.ebsworld.com, www.oleina.ru, Алексей Шавров, Андрей Иванов
PARIS ETOILE VOYAGE (Пари-Этуаль Вояж)
Туризм • 115093 Москва, Партийный пер. 1, корп.58, оф.412, +7(495) 363-2132, 363-3470, С„. 363-3897, 540-8035, moscou@pev.ru, www.pev.ru, Антон Евгеньевич Исаев • 75016 Paris, 48 rue de I' Assomption, 33 1 45 25-6480, С„. 24-5595, etoile.voyage@etoilevoyage.fr, Galina Thouenon
Туризм • 115093 Москва, Партийный пер. 1, корп.58, оф.412, +7(495) 363-2132, 363-3470, С„. 363-3897, 540-8035, moscou@pev.ru, www.pev.ru, Антон Евгеньевич Исаев • 75016 Paris, 48 rue de I' Assomption, 33 1 45 25-6480, С„. 24-5595, etoile.voyage@etoilevoyage.fr, Galina Thouenon
PERNORD RICARD
Алкоголь Alcoholic beverages import and distribution • 119034 Москва, Сеченовский пер. 7, оф. 1, (495) 937-4377, С„. -20, www.pernod-ricard.fr, Philippe Coutin, Chuch ould Cheikh, Олег Букин
Алкоголь Alcoholic beverages import and distribution • 119034 Москва, Сеченовский пер. 7, оф. 1, (495) 937-4377, С„. -20, www.pernod-ricard.fr, Philippe Coutin, Chuch ould Cheikh, Олег Букин
PEUGEOT-ARMAND
Автосервис Entretien et reparation de vehicules automobiles • 103008 Москва, Бол. Дмитровка 32, (495) 625-6850, С„. 200-5150, peugeot@armand.ru, www.armand.ru, Юрий Попков
Автосервис Entretien et reparation de vehicules automobiles • 103008 Москва, Бол. Дмитровка 32, (495) 625-6850, С„. 200-5150, peugeot@armand.ru, www.armand.ru, Юрий Попков
POLYSOUDE (Полисуд)
Промоборудование для сварки и резки металлов • 109004 Москва, Земляной Вал 66/20, оф. 4С, polysoude@co.ru, www.polysoude.com, Галина Васильевна Селина • 44300 Nantes, 2 Rue Paul Beaupere-Zi du Bois Briand, 332 4 068-1103, С„. -1188, Ханс Петер Маринер
Промоборудование для сварки и резки металлов • 109004 Москва, Земляной Вал 66/20, оф. 4С, polysoude@co.ru, www.polysoude.com, Галина Васильевна Селина • 44300 Nantes, 2 Rue Paul Beaupere-Zi du Bois Briand, 332 4 068-1103, С„. -1188, Ханс Петер Маринер
PRESS POINT
Издательство Edition • 127018 Москва, Складочная 1, стр. 13, (495) 627-3607, -8, 980-5740, С„. 788-3853, info@presspoint.ru, int@presspoint.rosmail.com, www.presspoint.ru, Erik Minas
Издательство Edition • 127018 Москва, Складочная 1, стр. 13, (495) 627-3607, -8, 980-5740, С„. 788-3853, info@presspoint.ru, int@presspoint.rosmail.com, www.presspoint.ru, Erik Minas
PUBLICIS
Реклама • 127006 Москва, Мал. Дмитровка 16, корп. 6, (495) 937-3300, С„. -11, www.publicis.com, Nazim Valimahomed
Реклама • 127006 Москва, Мал. Дмитровка 16, корп. 6, (495) 937-3300, С„. -11, www.publicis.com, Nazim Valimahomed
REMY GARNIER (Реми Гарнье)
Декоративные металлические изделия • 109012 Москва, Ветошный пер. 9, оф. 405, +7(495) 933-8609, С„. 933-8610, rgmoscou@garnier-remy.com, www.garnier-remy.com, Ирина Бокова • 75012 Paris, 30 bis boulevard de la Bastille, 33 01 43 43-8485, С„. 46-1376, rganier@garnier-remy.com, www.garnier-remy.com, Christian Chassagnon
Декоративные металлические изделия • 109012 Москва, Ветошный пер. 9, оф. 405, +7(495) 933-8609, С„. 933-8610, rgmoscou@garnier-remy.com, www.garnier-remy.com, Ирина Бокова • 75012 Paris, 30 bis boulevard de la Bastille, 33 01 43 43-8485, С„. 46-1376, rganier@garnier-remy.com, www.garnier-remy.com, Christian Chassagnon
RENAULT (Рено)
Автопром • 109316 Москва, Волгоградский пр-т 42, корп. 27, оф. 426, (495) 775-4001, С„. -48, www.renault.ru, Жан-Мишель Жалинье • 92100 Boulogne Billancourt, 13/15, quai Le Gallo, 033 141 0450-50, С„. -40, www.renault.com, Schweitzer Louis
Автопром • 109316 Москва, Волгоградский пр-т 42, корп. 27, оф. 426, (495) 775-4001, С„. -48, www.renault.ru, Жан-Мишель Жалинье • 92100 Boulogne Billancourt, 13/15, quai Le Gallo, 033 141 0450-50, С„. -40, www.renault.com, Schweitzer Louis
RENAULT VI (Рено ви)
Автопром • 119002 Москва, Луначарского 7, оф. 12, (495) 721-1280, С„. -2, olga.y@g23.relcom.ru, www.renault-vi.com, Зиммерматт Гийом • 69802 Saint-Priest France, 99, Route De Lyon, 810 334 72 96-8111, С„. -7207, www.renault-trucks.com, Chmielewski Stefano
Автопром • 119002 Москва, Луначарского 7, оф. 12, (495) 721-1280, С„. -2, olga.y@g23.relcom.ru, www.renault-vi.com, Зиммерматт Гийом • 69802 Saint-Priest France, 99, Route De Lyon, 810 334 72 96-8111, С„. -7207, www.renault-trucks.com, Chmielewski Stefano
RHODIA (Родиа)
Химический концерн • 115114 Москва, Кожевнический пр-д 4, стр.1, эт.1, (495) 626-5706, -26, rhodia.Moscow@eu.rhodia.com, www.rhodia.ru, Ирина Баранова • 92512 Boulogne-Billancourt, 26 quai Alphonse Le Gallo, 3315 538-4000, С„. -4428, catherine.massias@eu.rhodia.com, www.rhodia.com, Tirouflet Jean-Pierre
Химический концерн • 115114 Москва, Кожевнический пр-д 4, стр.1, эт.1, (495) 626-5706, -26, rhodia.Moscow@eu.rhodia.com, www.rhodia.ru, Ирина Баранова • 92512 Boulogne-Billancourt, 26 quai Alphonse Le Gallo, 3315 538-4000, С„. -4428, catherine.massias@eu.rhodia.com, www.rhodia.com, Tirouflet Jean-Pierre
Royal Canin (РОЯЛ КАНИН)
Производство и реализация продуктов питания для домашних животных • 141863 Московская обл., Дмитровский р-н, П/О Ермолино №1, а/я "Royal Canin", (495) 221-82-90, С„. (495) 221-8295, info@royal-canin.ru, breeder@royal-canin.ru, www.royal-canin.ru, Пако-Десбуа Филипп • 30470 Aimargues, RN 113, (33) 046673-6400, С„. 046673-6704, Alain Guillemin
Производство и реализация продуктов питания для домашних животных • 141863 Московская обл., Дмитровский р-н, П/О Ермолино №1, а/я "Royal Canin", (495) 221-82-90, С„. (495) 221-8295, info@royal-canin.ru, breeder@royal-canin.ru, www.royal-canin.ru, Пако-Десбуа Филипп • 30470 Aimargues, RN 113, (33) 046673-6400, С„. 046673-6704, Alain Guillemin
SAF NEVA (Саф-Нева)
Хлебопекарные дрожжи • 197342 С.-Петербург, Белоостровская 13, (812) 326-8700, С„. -1, safneva@safneva.ru, www.safneva.ru, Schtraouss Laurent • 141400 Московская обл., Химки, Марии Рубцовой 7, (495) 510-1314, С„. -15, msk@safneva.ru, www.lesaffre.com
Хлебопекарные дрожжи • 197342 С.-Петербург, Белоостровская 13, (812) 326-8700, С„. -1, safneva@safneva.ru, www.safneva.ru, Schtraouss Laurent • 141400 Московская обл., Химки, Марии Рубцовой 7, (495) 510-1314, С„. -15, msk@safneva.ru, www.lesaffre.com
SAINT-GOBAIN (Сен-гобен)
Стекло • 119017 Москва, Бол. Ордынка 40, стр. 4, БЦ "Легион", (499) 230-5570, С„. 230-5580, sgcismow@space.ru, www.saint-gobain.ru, Франсуа Робер Карьер • 357217 Ставрополь, Минеральные Воды, п. Анджиевский, Заводская 1, (879) 227-7525, С„. 224-3621 • 127006 Москва, Долгоруковская 18, (495) 937-3214, -23, С„. -15, -17 • 189626 С.-Петербург, п. Шушары, Ленина 1В, (812) 140-3880 • 92400 Courbevoie, Les Miroirs, La Defense 3, 18 avenue d'Alsace, (33-1) 4762-5352, С„. 4762-5082, Телекс 611570 MIROI, michel.nicou@saint-gobain.com, www.saint-gobain.com, Jean Laronze
Стекло • 119017 Москва, Бол. Ордынка 40, стр. 4, БЦ "Легион", (499) 230-5570, С„. 230-5580, sgcismow@space.ru, www.saint-gobain.ru, Франсуа Робер Карьер • 357217 Ставрополь, Минеральные Воды, п. Анджиевский, Заводская 1, (879) 227-7525, С„. 224-3621 • 127006 Москва, Долгоруковская 18, (495) 937-3214, -23, С„. -15, -17 • 189626 С.-Петербург, п. Шушары, Ленина 1В, (812) 140-3880 • 92400 Courbevoie, Les Miroirs, La Defense 3, 18 avenue d'Alsace, (33-1) 4762-5352, С„. 4762-5082, Телекс 611570 MIROI, michel.nicou@saint-gobain.com, www.saint-gobain.com, Jean Laronze
SALANS
Юристы • 125009 Москва, Газетный пер. 17/9, (495) 258-3444, С„. -77, www.salans.com, Mathieu Fabre-Magnan, Евгения Васильевна Тарасова • 75008 Paris, 9 rue Boissy d'Anglas, 3314 268-4800, -1545
Юристы • 125009 Москва, Газетный пер. 17/9, (495) 258-3444, С„. -77, www.salans.com, Mathieu Fabre-Magnan, Евгения Васильевна Тарасова • 75008 Paris, 9 rue Boissy d'Anglas, 3314 268-4800, -1545
SANOFI
Биофармацевтика • 101000 Москва, Уланский пер. 5, (495) 935-8690, С„. 935-8696, sanofipasteur@yandex.ru, www.sanofipasteur.ru, Нормундс Земвалдис • 614058 Пермь, а/я 9502, (342) 293-2083, С„. 226-52-99, okanin@inboks.ru, www.privivka.ru • 69007 Lyon, 2 avenue Pont Pasteur, 33 4 3737-0100, С„. 37-7737, www.sanofipasteur.com, David J. Williams
Биофармацевтика • 101000 Москва, Уланский пер. 5, (495) 935-8690, С„. 935-8696, sanofipasteur@yandex.ru, www.sanofipasteur.ru, Нормундс Земвалдис • 614058 Пермь, а/я 9502, (342) 293-2083, С„. 226-52-99, okanin@inboks.ru, www.privivka.ru • 69007 Lyon, 2 avenue Pont Pasteur, 33 4 3737-0100, С„. 37-7737, www.sanofipasteur.com, David J. Williams
SAVERGLASS (Савергласс)
Стеклотара для премиального сегмента алкогольного рынка • 119021 Москва, Зубовский б-р, 13, стр. 1, оф. 10, (495) 628-6107, (499) 245-1760, 246-5717, С„. (499) 245-1760, 246-5717, saverglass@mail.ru, mig@saverglass.com, www.saverglass.com, Михаил Николаевич Герасимов • 60960 Feuquiere, 3, place de la Gare, 33 (0) 344 4645-45, С„. 4645-00, info@saverglass.com, lac@saverglass.com, www.saverglass.com, Loic Quentin de Gromard
Стеклотара для премиального сегмента алкогольного рынка • 119021 Москва, Зубовский б-р, 13, стр. 1, оф. 10, (495) 628-6107, (499) 245-1760, 246-5717, С„. (499) 245-1760, 246-5717, saverglass@mail.ru, mig@saverglass.com, www.saverglass.com, Михаил Николаевич Герасимов • 60960 Feuquiere, 3, place de la Gare, 33 (0) 344 4645-45, С„. 4645-00, info@saverglass.com, lac@saverglass.com, www.saverglass.com, Loic Quentin de Gromard
SCHNEIDER ELECTRIC (Шнейдер Электрик)
Электрооборудование • 129281 Москва, Енисейская 37, (495) 797-4000, С„. 797-4002, www.schneider-electric.ru, www.schneider-electric.ru, Пьер Левелк • 191126 С.-Петербург, Звенигородская 3, (812) 112-4174, С„. 314-7805, office@schneider-electric.spb, Николай Иванцов • 92500 Rueil Malmaison, 89, boulevard Franklin Roosevelt, 33 1 41 29 7000, С„. 29 7100, Henri Lachmann
Электрооборудование • 129281 Москва, Енисейская 37, (495) 797-4000, С„. 797-4002, www.schneider-electric.ru, www.schneider-electric.ru, Пьер Левелк • 191126 С.-Петербург, Звенигородская 3, (812) 112-4174, С„. 314-7805, office@schneider-electric.spb, Николай Иванцов • 92500 Rueil Malmaison, 89, boulevard Franklin Roosevelt, 33 1 41 29 7000, С„. 29 7100, Henri Lachmann
SEB CEI (Себ СНГ)
Электробытовая техника и посуда с антипригарным покрытием • 119180 Москва, Старомонетный пер. 14, стр. 2, (495) 967-3232, С„. -3, seb@ru.groupeseb.com, www.groupeseb.com, Бюксторф Сирил • 69132 Ecully, Chemin du Petit Bois, les 4M, 334 7 218-1818, С„. -1655, Тьерри до ля Тур д’Артэз
Электробытовая техника и посуда с антипригарным покрытием • 119180 Москва, Старомонетный пер. 14, стр. 2, (495) 967-3232, С„. -3, seb@ru.groupeseb.com, www.groupeseb.com, Бюксторф Сирил • 69132 Ecully, Chemin du Petit Bois, les 4M, 334 7 218-1818, С„. -1655, Тьерри до ля Тур д’Артэз
SERVIER PHARMACEUTICALS
Фармацевтика Promotion and distribution of pharmaceutical drugs; pharmaceutical laboratory • 115054 Москва, Павелецкая пл. 2, стр. 3, эт. 7, (495) 937-0700, С„. -1, www.servier.com, Eric Doulat, Елена Донская, Дмитрий Рыбаков, Игорь Котыхов
Фармацевтика Promotion and distribution of pharmaceutical drugs; pharmaceutical laboratory • 115054 Москва, Павелецкая пл. 2, стр. 3, эт. 7, (495) 937-0700, С„. -1, www.servier.com, Eric Doulat, Елена Донская, Дмитрий Рыбаков, Игорь Котыхов
SFA RUS
Торговое представительство группы компаний SFA. Насосы для принудительной канализации SANI-НАСОС • 101000 Москва, Колпачный пер. 9А, оф. 103, (495) 963-1940, С„. 258-2951, info@sfa.ru, www.sfa.ru, Владимир Анатольевич Нефедов • 75002 Paris, 8 rue Adoukir, 331 4 482-3920, С„. -3925, export@sfa.fr, www.sfa.fr
Торговое представительство группы компаний SFA. Насосы для принудительной канализации SANI-НАСОС • 101000 Москва, Колпачный пер. 9А, оф. 103, (495) 963-1940, С„. 258-2951, info@sfa.ru, www.sfa.ru, Владимир Анатольевич Нефедов • 75002 Paris, 8 rue Adoukir, 331 4 482-3920, С„. -3925, export@sfa.fr, www.sfa.fr
SG CORPORATE FINANCE ADVISORY (СЖ Корпорейт Файненс Эдвайзори)
Консультации • 119180 Москва, Якиманская наб. 2, эт. 7, (495) 720-6726, С„. -45, tatiana.yaroshenko@socgen.com, www.socgen.com, Михаил Анатольевич Нусинов • 92800 Paris, 17 Cours Valmy Tour Sosiete Generale, La Defense 7 Valmy, 3314 213-8011, С„. -0553, alain.nouchy@socgen.com, Antoine Gabizon
Консультации • 119180 Москва, Якиманская наб. 2, эт. 7, (495) 720-6726, С„. -45, tatiana.yaroshenko@socgen.com, www.socgen.com, Михаил Анатольевич Нусинов • 92800 Paris, 17 Cours Valmy Tour Sosiete Generale, La Defense 7 Valmy, 3314 213-8011, С„. -0553, alain.nouchy@socgen.com, Antoine Gabizon
SNF
Очистка воды • 119121 Москва, Бурденко 14А, (499) 248-4180, С„. 248-3060, snf@online.ru, www.snf.fr, Андрей Гончаров
Очистка воды • 119121 Москва, Бурденко 14А, (499) 248-4180, С„. 248-3060, snf@online.ru, www.snf.fr, Андрей Гончаров
SOCIETE GENERALE (Сосьете Женераль)
Банковские услуги • 119180 Москва, Якиманская наб. 2, (495) 783-0000, С„. 720-6749, welcome@bsgv.ru, www.bsgv.ru, Мария Евсеевна Богорад • 75009 Paris, 29, Boulevard Haussmann, 33 1 4214-8872, С„. -3883, www.socgen.com, www.sgcib.com, Bouton Daniel
Банковские услуги • 119180 Москва, Якиманская наб. 2, (495) 783-0000, С„. 720-6749, welcome@bsgv.ru, www.bsgv.ru, Мария Евсеевна Богорад • 75009 Paris, 29, Boulevard Haussmann, 33 1 4214-8872, С„. -3883, www.socgen.com, www.sgcib.com, Bouton Daniel
SODIMAS (Содимас)
Подъемное оборудование • 115184 Москва, Брюсов пер. 2/14, стр.5, (495) 363-4661, С„. -2, info@sodimas.ru, sodimas_ru@mtu-net.ru, www.sodimas.ru, Олег Анатольевич Пугач • 26600 , Pont-de-l’Isere, Quartier les Virieux, 334 7 584-8600, С„. -6730, accueil@sodimas.fr, www.sodimas.com, www.sodimas.fr, Patrice Arnoult
Подъемное оборудование • 115184 Москва, Брюсов пер. 2/14, стр.5, (495) 363-4661, С„. -2, info@sodimas.ru, sodimas_ru@mtu-net.ru, www.sodimas.ru, Олег Анатольевич Пугач • 26600 , Pont-de-l’Isere, Quartier les Virieux, 334 7 584-8600, С„. -6730, accueil@sodimas.fr, www.sodimas.com, www.sodimas.fr, Patrice Arnoult
STEELCASE (Стилкейс)
Офисная мебель • 125047 Москва, 4 Лесной пер. 4, эт. 9, (495) 935-7064, С„. 935-7065, steelmos@co.ru, www.steelcase.ru, Жерар Нордон • 191186 С.-Петербург, наб. Мойки 36, (812) 346-8010, -8112 • 67035 Strasbourg, 56 rue Jean Giraudoux, 333 8 813-3030, С„. 813-3150, info@steelcase-europe.com, www.steelcase-europe.com, James Gordon Mitchell
Офисная мебель • 125047 Москва, 4 Лесной пер. 4, эт. 9, (495) 935-7064, С„. 935-7065, steelmos@co.ru, www.steelcase.ru, Жерар Нордон • 191186 С.-Петербург, наб. Мойки 36, (812) 346-8010, -8112 • 67035 Strasbourg, 56 rue Jean Giraudoux, 333 8 813-3030, С„. 813-3150, info@steelcase-europe.com, www.steelcase-europe.com, James Gordon Mitchell
STOLT OFFSHORE (Стольт офшор)
Добыча нефти и газа на морском шельфе • 121059 Москва, Московско-Казанский пер. 11/15, (499) 268-8179, С„. 264-9451, afmed-info@stoltoffshore.fr, www.stoltoffshore.fr, Гари Грей • 92000 Nanterre, 32 avenue Pablo Picasso, 81033 1 4097-6300, С„. -6363, afmed-info@stoltoffshore.com, www.stoltoffshore.com, Thomas Ehret
Добыча нефти и газа на морском шельфе • 121059 Москва, Московско-Казанский пер. 11/15, (499) 268-8179, С„. 264-9451, afmed-info@stoltoffshore.fr, www.stoltoffshore.fr, Гари Грей • 92000 Nanterre, 32 avenue Pablo Picasso, 81033 1 4097-6300, С„. -6363, afmed-info@stoltoffshore.com, www.stoltoffshore.com, Thomas Ehret
TECHNIP (Текнип)
Строительство • 121069 Москва, Бол. Молчановка 23/38, стр. 2, оф. 2, (495) 697-0053, -0059, С„. 697-0245, www.technip.com, Селлам Совер • 190000 С.-Петербург, Галерная 20, (812) 315-5450, С„. 315-5042 • 370000 Баку, Низами 340, эт. 3, (99412) 497-2310,497-2311, С„. 497-6540 • 744000 , Туркменистан, Ашхабад, Туркменбаши 124,эт. 8, (99312) 456-468,456-469, С„. 453-115 • 92973 Paris, 6-8 Allee De L'Arche - Faubourg De L'Arche-Zac Danton - 92400, Courbevoie, (33 ) 147-78-2121, С„. 14778-3340, webmaster@technip.com, www.technip.com, Valot Daniel
Строительство • 121069 Москва, Бол. Молчановка 23/38, стр. 2, оф. 2, (495) 697-0053, -0059, С„. 697-0245, www.technip.com, Селлам Совер • 190000 С.-Петербург, Галерная 20, (812) 315-5450, С„. 315-5042 • 370000 Баку, Низами 340, эт. 3, (99412) 497-2310,497-2311, С„. 497-6540 • 744000 , Туркменистан, Ашхабад, Туркменбаши 124,эт. 8, (99312) 456-468,456-469, С„. 453-115 • 92973 Paris, 6-8 Allee De L'Arche - Faubourg De L'Arche-Zac Danton - 92400, Courbevoie, (33 ) 147-78-2121, С„. 14778-3340, webmaster@technip.com, www.technip.com, Valot Daniel
TECOFI (Текофи)
Запорная арматура для систем кондиционирования и обогрева воздуха, оборудование для систем горячего и холодного водоснабжения, отопления • 105318 Москва, Ибрагимова 31/50, оф. 704-714, (495) 725-0952, С„. 725-6588, elita-msk@elitacompany.ru, www.e-tecofi.ru, Светлана Валерьевна Тихонова • 192148 С.-Петербург, Седова 37, (812) 702-4242, С„. 702-4243, elita@elitacompany.ru • 115478 Москва, Каширское ш. 23, гостиница "Дом ученых", эт. 4, (495) 980-5374, -7260, С„. 980-7261, www.tecofi.fr/ru • 69680 Chassieu, 5 impasse Pascal, 33047 279-0579, С„. 890-1919, 279-0570, tecofi@tecofi.fr, www.tecofi.fr, Даниэль Страццери
Запорная арматура для систем кондиционирования и обогрева воздуха, оборудование для систем горячего и холодного водоснабжения, отопления • 105318 Москва, Ибрагимова 31/50, оф. 704-714, (495) 725-0952, С„. 725-6588, elita-msk@elitacompany.ru, www.e-tecofi.ru, Светлана Валерьевна Тихонова • 192148 С.-Петербург, Седова 37, (812) 702-4242, С„. 702-4243, elita@elitacompany.ru • 115478 Москва, Каширское ш. 23, гостиница "Дом ученых", эт. 4, (495) 980-5374, -7260, С„. 980-7261, www.tecofi.fr/ru • 69680 Chassieu, 5 impasse Pascal, 33047 279-0579, С„. 890-1919, 279-0570, tecofi@tecofi.fr, www.tecofi.fr, Даниэль Страццери
TOTAL E&P RUSSIE (Тоталь разведка разработка Россия)
Поиск, разведка и добыча углеводородов • 127051 Москва, Цветной бульвар 16/1, (495) 967-3800, С„. 967-3811, info@total.com, www.total.com, Жан-Пьер Долла • 92400 Courbevoie, 2 Pce de la Coupole la Defense 6, (33-1) 4744-4546, С„. 7878, info@total.com, www.total.com, Jean-Pierre Dolla
Поиск, разведка и добыча углеводородов • 127051 Москва, Цветной бульвар 16/1, (495) 967-3800, С„. 967-3811, info@total.com, www.total.com, Жан-Пьер Долла • 92400 Courbevoie, 2 Pce de la Coupole la Defense 6, (33-1) 4744-4546, С„. 7878, info@total.com, www.total.com, Jean-Pierre Dolla
TOTAL LUBRIFIANTS (Тоталь Любрифиан)
Смазочные материалы • 119049 Москва, Садовая-Самотечная 24/27, +7(495) 937-3784, С„. 937-3785, info@totalvostok.ru, info@totalmsk.ru, www.total-lub.ru, Заза Канделаки • 92800 Puteaux, Le Diamant B, 16 rue de la Republique, 3314 135-4000, С„. 135-6950, www.elf.lubricants.com, Gerome Pare
Смазочные материалы • 119049 Москва, Садовая-Самотечная 24/27, +7(495) 937-3784, С„. 937-3785, info@totalvostok.ru, info@totalmsk.ru, www.total-lub.ru, Заза Канделаки • 92800 Puteaux, Le Diamant B, 16 rue de la Republique, 3314 135-4000, С„. 135-6950, www.elf.lubricants.com, Gerome Pare
TRANSFER EQUIPEMENT (Трансфер Эквипмент Восток)
Электротехоборудование, кабельные сети Construction de lignes electriques et de telecommunications • 125362 Москва, Водников 2, стр. 9/10, 3 эт., (495) 629-0632, 626-5269, С„. 629-0635, 626-5264, tev@tev.ru, alexei.riazanov@tevostok.ru, www.tevostok.ru, Serge Espana
Электротехоборудование, кабельные сети Construction de lignes electriques et de telecommunications • 125362 Москва, Водников 2, стр. 9/10, 3 эт., (495) 629-0632, 626-5269, С„. 629-0635, 626-5264, tev@tev.ru, alexei.riazanov@tevostok.ru, www.tevostok.ru, Serge Espana
TRAVAIL ET PSYCHOLOGIE APPLIQUEE (Травай Э Псиколожи Апплике)
Услуги по подбору кадров, кадровый консалтинг • 129090 Москва, Гиляровского 4, (495) 937-4555, 208-8578, С„. 208-8507, tpa@rinet.ru, www.tpa.ru, Elisabeth Gorodkov-Goutierre • 75006 Paris, 54 Boulevard Saint-Michel, 01 43 26-1920, С„. 01 46 33-6272, recrute@tpa-recrute.com, sachoux@tpa-recrute.com, angel@tpa-recrute.com, www.tpa-recrute.com, Patrice Trotignon
Услуги по подбору кадров, кадровый консалтинг • 129090 Москва, Гиляровского 4, (495) 937-4555, 208-8578, С„. 208-8507, tpa@rinet.ru, www.tpa.ru, Elisabeth Gorodkov-Goutierre • 75006 Paris, 54 Boulevard Saint-Michel, 01 43 26-1920, С„. 01 46 33-6272, recrute@tpa-recrute.com, sachoux@tpa-recrute.com, angel@tpa-recrute.com, www.tpa-recrute.com, Patrice Trotignon
UNISTAFF PAYROLL
Подбор персонала Outsources payroll, personnes search and selection, consultancy • Москва, Тверская 24, под. 1, эт. 4, (495) 937-5478, С„. 737-0091, www.unistaff.ru, Ринат Минулин
Подбор персонала Outsources payroll, personnes search and selection, consultancy • Москва, Тверская 24, под. 1, эт. 4, (495) 937-5478, С„. 737-0091, www.unistaff.ru, Ринат Минулин
V. MANE FILS (В. Ман фис)
Сырье для парфюмерии, пищевой и табачной промышленности • 125009 Москва, Тверская 16/2, бизнес-центр «Галерея Актер», (495) 935-8939, С„. 935-8938, tatiana.tsamerian@mane.com, www.mane.com, Vagram Ter-Merguerian • 6620 Le Bar Sur Loup, 620 Route de Grasse le Bar, 33 493 09-7000, С„. 42-5425, Jean Maurice Eugene Mane
Сырье для парфюмерии, пищевой и табачной промышленности • 125009 Москва, Тверская 16/2, бизнес-центр «Галерея Актер», (495) 935-8939, С„. 935-8938, tatiana.tsamerian@mane.com, www.mane.com, Vagram Ter-Merguerian • 6620 Le Bar Sur Loup, 620 Route de Grasse le Bar, 33 493 09-7000, С„. 42-5425, Jean Maurice Eugene Mane
WORLD MINERALS (Ворлд минералс)
Поиск, добыча, переработка ископаемых • 123610 Москва, Краснопресненская наб. 12, (495) 258-1430,-1, С„. -2, info@worldminerals.com, www.worldminerals.ru, Ирина Альбертовна Маркович • 92745 Nanterre, 257 avenue Georges Clemenceau, 3314 191 57-11, С„. -32, Бруно ван Херпен
Поиск, добыча, переработка ископаемых • 123610 Москва, Краснопресненская наб. 12, (495) 258-1430,-1, С„. -2, info@worldminerals.com, www.worldminerals.ru, Ирина Альбертовна Маркович • 92745 Nanterre, 257 avenue Georges Clemenceau, 3314 191 57-11, С„. -32, Бруно ван Херпен
ЭМ ДЖИ И - Ю ПИ ЭС СИСТЕМС
Системы обеспечения электропитания • 103918 Минск, Газетный пер. 5, оф. 210, (495) 783-5507, С„. -8, info@mgeups.ru, www.mgeups.ru, Олег Николаевич Становов • Montbonnot, 140 Zirst Avenue Jean Kuntzmann Saint-Martin 38334 Saint-Ismier Cedex, 33 476 18-3000, С„. -4000, www.mgeups.com, Jean-Claude Pucheu
Системы обеспечения электропитания • 103918 Минск, Газетный пер. 5, оф. 210, (495) 783-5507, С„. -8, info@mgeups.ru, www.mgeups.ru, Олег Николаевич Становов • Montbonnot, 140 Zirst Avenue Jean Kuntzmann Saint-Martin 38334 Saint-Ismier Cedex, 33 476 18-3000, С„. -4000, www.mgeups.com, Jean-Claude Pucheu