«Деловая Мьянма»

— раздел базы данных 1998–2018гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 49000 руб.
Мьянма Новости и аналитика (1555 документов) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 17 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 18.10.2018 читателями скачано статей 142Агропром 17 / 71Армия, полиция 186 / 2130Внешэкономсвязи, политика 891 / 10104Госбюджет, налоги, цены 17 / 294Леспром 3 / 79Медицина 11 / 44Металлургия, горнодобыча 26 / 87Миграция, виза, туризм 108 / 885Недвижимость, строительство 8 / 94Нефть, газ, уголь 56 / 534Образование, наука 16 / 195Приватизация, инвестиции 10 / 151Рыба 5 / 13СМИ, ИТ 35 / 328Судостроение, машиностроение 7 / 46Транспорт 26 / 101Финансы, банки 16 / 44Химпром 2 / 0Экология 56 / 802Электроэнергетика 8 / 30 | Главное | Персоны | Все новости


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Мьянма» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 18.10.2018 размещены 44 важные статьи, в т.ч. 13 VIP-авторов, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны

Погода:

Точное время:
Рангун: 14:20

.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (76)

Экономика (5) • Агропром (5) • Внешняя торговля (13) • Горнодобыча (1) • Законодательство (2) • Книги (5) • Легпром (1) • Леспром (1) • Недвижимость (1) • Нефтегазпром (1) • Образование, наука (4) • Политика (2) • Сайты (1) • СМИ (5) • Таможня (3) • Туризм, виза (20) • Финансы (1) • Электронные ресурсы (2) • Энергетика (2)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Мьянма»

Экономика и связи Мьянмы с Россией →

Новости Мьянмы

Полный текст |  Краткий текст


Япония. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 октября 2018 > № 2750588

Аун Сан Су Чжи посетила фермерскую деревню в префектуре Фукусима

Фактический лидер Мьянмы Аун Сан Су Чжи посетила фермерскую деревню в японской северо-восточной префектуре Фукусима с целью ознакомиться с сельскохозяйственным сектором страны.

Аун Сан Су Чжи, которая находится в Японии для участия в работе саммита "Меконг-Япония", побывала в воскресенье в деревне Идзумидзаки.

На ферме ей показали бамию и другие продукты, которые выращиваются здесь без использования сельскохозяйственных химикатов или удобрений.

Позже Аун Сан Су Чжи сказала, что посещение деревни оказалось очень полезным для нее, так как ей представилась возможность узнать много нового в условиях, когда в Мьянме все больше фермеров начинают заниматься органическим фермерством.

Япония. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 октября 2018 > № 2750588


Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 октября 2018 > № 2750583

Аун Сан Су Чжи дала эксклюзивное интервью NHK

Аун Сан Су Чжи, которая является де-факто лидером Мьянмы, отвергла международные призывы лишить ее Нобелевской премии мира из-за того, что она не положила конец нарушениям прав человека меньшинства рохинджа.

В субботу в эксклюзивном интервью NHK в Токио она сказала: "Меня не интересуют призы и награды как таковые. Мне жаль, что друзья оказываются не такими надежными, какими могли бы быть. Потому что, как я думаю, дружба означает понимание, в принципе, попытку понять, а не просто выносит собственные суждения, а награды приходят, и награды уходят".

Аун Сан Су Чжи, которая является государственным советником Мьянмы, сказала, что у проблемы нет быстрого решения. Как она сказала: "Есть много людей, которые даже не понимают, каково положение в одном только штате Ракхайн, я не говорю уже обо всей Мьянме. Но сегодня речь всегда идет о быстрых решениях и незамедлительном вознаграждении. Все должно делаться немедленно и быстро. Но мы не можем позволить это, так как нам предстоит иметь дело с последствиями в долгосрочной перспективе".

Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 7 октября 2018 > № 2750583


Франция. Мьянма > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 24 сентября 2018 > № 2743585

Total провела оценку запасов газа, открытых скважиной Shwe Yee Htun-2 на блоке A6 на шельфе Мьянмы.

Total сообщила об этом 24 сентября 2018 г.

Скважина была пробурена до глубины 4820 м.

По результатам бурения была обнаружена газовая залежь мощностью 40 м в резервуаре высокого качества.

Предварительные испытания подтверждают хорошее качество пласта, проницаемость и продуктивность добычи.

Таким образом сделан важный шаг в направлении подтверждения коммерческих перспектив проекта.

Ранее на блоке A6 были открыты запасы газа по итогам бурения скважин Shwe Yee Htun-1 и Pyi Thit-1 в 2016 и 2017 гг. соответственно.

Суммарные ресурсы газа на блоке A6 оцениваются в диапазоне от 2 до 3 трлн фт3.

В проекте по разработке блока A6 Total владеет 40% акций, партнерами являются Woodside Energy (40%, технический совместный оператор по разведке и оценке) и MPRL E & P Pte Ltd (20%, совместный оператор).

В соответствии с соглашениями о создании СП, Total должна взять на себя управление проектом на этапе разработки.

В Мьянме Total представлена своей дочкой, Total E & P Myanmar (TEPM).

TEPM является оператором с долей участия 31,2% на блоках M5 и M6 на газовом месторождении Ядана (Yadana) в Андаманском море, примерно в 60 км от побережья Мьянмы.

Добыча газа на этих блоках ведется с 1998 г.

Газ, добываемый на месторождении, поставляется на внутренний рынок Мьянмы, обеспечивая 50% потребности страны в газе.

Также осуществляются поставки на электростанции Тайланда, обеспечивая около 12% потребляемого в стране газа.

В 2017 г TEPM приступила к добыче газа на проекте Badamyar, что позволяет продлить полку добычи на месторождении Ядана после 2020 г.

Франция. Мьянма > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 24 сентября 2018 > № 2743585


Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 18 сентября 2018 > № 2732154

МУС начал предварительное следствие по делу о депортации рохинджа

Члены Международного уголовного суда одобрили начало следствия по делу о преследованиях рохинджа, хотя Мьянма не входит в число государств, ратифицировавших Римский статут.

Прокурор Международного уголовного суда (МУС) Фату Бенсуда во вторник, 18 сентября, открыла предварительное расследование по делу о депортации сотен тысяч мусульман-рохинджа из Мьянмы в соседний Бангладеш.

На данном этапе следствие изучит сообщения о "возможных актах принуждения, приведших к насильственному перемещению народности рохинджа", причем речь идет о "лишении основных прав, убийствах, сексуальном насилии, похищении, разрушениях и грабежах", отметила Бенсуда.

По ее словам, в случае установления состава преступления МУС может приступить к официальному судебному разбирательству по итогам предварительного расследования.

Ранее члены международного суда одобрили начало следствия, хотя Мьянма не входит в число государств, ратифицировавших Римский статут.

Между тем комитет ООН по правам человека по изучению ситуации в Мьянме представил 18 сентября развернутый доклад, в котором осудил действия военных против рохинджа.

Конфликт в штате Ракхайн между вооруженными силами Мьянмы и представителями народности рохинджаобострился в августе 2017 года. В результате погибли около 400 человек, а сотни тысяч мусульман бежали в Бангладеш. В связи с тяжелыми погодными условиями, дефицитом воды и продовольствия в лагерях для беженцев гуманитарные организации высказывали опасения за их жизнь.

Екатерина Венкина

Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 18 сентября 2018 > № 2732154


Вьетнам. Мьянма > Агропром > ru.nhandan.com.vn, 17 сентября 2018 > № 2734411

Технология сушки риса Вьетнама, переданная Мьянме, заняла первое место на конкурсе Hult Prize

15 сентября в штаб-квартире Организации Объединенных Наций (ООН) в Нью-Йорке прошел финальный раунд глобального конкурса стартапов Hult Prize с участием шести ведущих команд в предыдущих турнирах по всему миру.

Первое место с наградой в размере 1 млн долл. США было вручено бывшим Президентом США Биллом Клинтоном команде «SunRice» из Университетского колледжа Лондона.

Технология сушки риса команды «SunRice» основана на вьетнамской технологии сушки риса путем сжигания лузги, которая была передана Мьянме, а затем улучшена в соответствии с местным сельским хозяйством.

Бизнес-модель «SunRice» направлена на сокращение количества риса, растраченного впустую во время сушки, тем самым принося пользу фермерам по выращиванию риса в Юго-Восточной Азии. Для достижения этой цели «SunRice» представляет новую технологию сушки риса, доступную бедным фермерам в Мьянме, которые не могут применять современную, но дорогостоящую технологию в сушке риса.

9-й глобальный конкурс стартапов Hult Prize привлек к участию более 100 тыс. студентов из 121 страны мира.

Hult Prize является ежегодным международным конкурсом для студентов в развитии стартапов по социальным вопросам, спонсируемым ООН и бывшим Президентом США Биллом Клинтоном, а также Международной бизнес-школой им. Халта. Это особый конкурс, на котором присуждена только одна глобальная ежегодная премия в размере 1 млн долл. США для лучшей модели социального предприятия.

Вьетнам. Мьянма > Агропром > ru.nhandan.com.vn, 17 сентября 2018 > № 2734411


Мьянма. Бангладеш > Миграция, виза, туризм > un.org, 8 сентября 2018 > № 2725019

В ООН приветствовали решение о признании юрисдикции МУС по делу о депортации мусульман-рохинджа из Мьянмы

Палата досудебного слушания Международного уголовного суда (МУС) уполномочила Прокурора начать официальное расследование сообщений о преступлениях, приведших к депортации мусульман-рохинджа из Мьянмы в Бангладеш. Судьи сочли, что изгнание рохинджа является преступлением против человечности, подпадающим под юрисдикцию МУС.

Специальный советник главы ООН по предупреждению геноцида Адама Дьенг приветствовал это решение, выразив надежду, что судебный процесс прольет свет на ужасные злодеяния в мьянманском штате Ракхайн. «Это решение – луч света, проникший в темноту, окружающую представителей общины рохинджа. Преступления, которые предположительно были совершены или инициированы в Мьянме против представителей рохинджа, в частности те, что привели к изгнанию почти миллиона человек в Бангладеш, - чудовищны и не должны остаться безнаказанными», - заявил Адам Дьенг.

Это решение – луч света, проникший в темноту, окружающую представителей общины рохинджа

Он напомнил о происходивших там массовых убийствах, групповых изнасилованиях женщин, заживо сожженных младенцах и уничтожении целых деревень. Адама Дьенг выразил негодование по поводу того, что при наличии таких обвинений Совет Безопасности ООН не проявил единства и не принял решения о передаче «досье по Мьянме» в МУС.

Палата досудебного слушания МУС приняла решение по просьбе офиса Прокурора, поступившей 9 апреля 2018 года. Прокурор Фату Бенсуда просила судей установить, есть ли основания у Суда возбуждать уголовное дело в том случае, если люди были депортированы из государства, которое не является участником МУС, в государство, которое ратифицировало Римский статут, на основании которого был учрежден МУС. Речь идет, соответственно, о Мьянме и Бангладеш.

После рассмотрения запроса и изучения дополнительных материалов судьи сочли, что имеются достаточные основания предполагать, что преступления, связанные с изгнанием и преследованием мусульман-рохинджа, подпадают под юрисдикцию МУС. Но при этом судьи постановили, что МУС не имеет права рассматривать злодеяния, совершенные исключительно на территории Мьянмы, включая те, которые могут быть квалифицированы как геноцид, поскольку Мьянма не ратифицировала Римский статут. Власти Мьянмы отказываются от сотрудничества с органами международного правосудия. Несмотря на это, Адама Дьенг считает постановление МУС первым важным шагом в борьбе с безнаказанностью за преступления, совершенные в Мьянме.

Международный уголовный суд является независимым постоянно действующим судебным органом. Он был учрежден в соответствии с Римским статутом, подписанным 17 июля 1998 года на конференции в столице Италии. Его компетенция распространяется на все наиболее тяжкие международные преступления, совершенные после 1 июля 2002 года — даты вступления Римского статута в силу. Юрисдикция Суда ограничена преступлениями геноцида, преступлениями против человечности и военными преступлениями. Такие преступления входят в компетенцию Суда, если они совершены на территории государства, которое является членом МУС или гражданами государств - участников Римского статута. Работа Международного уголовного суда сосредоточена только на преступлениях, по которым национальные суды не хотят или не могут провести надлежащее расследование.

В августе этого года был опубликован доклад Миссии ООН по установлению фактов, в котором говорится, что руководство сил безопасности Мьянмы должно предстать перед судом за «серьезнейшие» преступления против гражданского населения. По мнению авторов доклада, речь идет о грубых нарушениях международного права, включая геноцид и преступления против человечности.

Вспышка насилия, которую Верховный комиссар ООН по правам человека ранее назвал «классическим примером этнической чистки», началась в Мьянме августе прошлого года. По данным Миссии по установлению фактов, в ответ на нападения боевиков из числа рохинджа на полицейские посты, силы безопасности Мьянмы убивали, насиловали, пытали и преследовали мирных мусульман-рохинджа. Они обращали этих людей в сексуальное и трудовое рабство. Эксперты полагают, что эти преступления необходимо расследовать в трех категориях международного права – геноцид, преступления против человечности и военные преступления.

Мьянма. Бангладеш > Миграция, виза, туризм > un.org, 8 сентября 2018 > № 2725019


Мьянма. Бангладеш > Миграция, виза, туризм > un.org, 7 сентября 2018 > № 2725022

Экcперты ООН ждут разрешения властей Мьянмы, чтобы проверить, можно ли беженцам-рохинджа вернуться домой

В ООН готовы провести первую инспекцию деревень в Мьянме на предмет их пригодности для возвращения беженцев-рохинджа из Бангладеш, куда они бежали, спасаясь от капании насилия, развязанной силами безопасности страны. Речь идет о 13 деревнях на севере штата Ракхайн.

Три месяца назад власти Мьянмы, Управление ООН по делам беженцев (УВКБ) и Программа развития ООН (ПРООН) подписали соглашение об условиях возвращения в страну беженцев из числа мусульман-рохинджа. За прошедший год в соседнюю Бангладеш бежало более 700 тысяч человек. То, что пережили мьянманцы из числа рохинджа – убийства, пытки, изнасилования, уничтожение целых деревень ­­– признали в ООН этнической чисткой и геноцидом. В то же время в Организации настаивают на том, что беженцы, желающие вернуться на родину, должны иметь возможность сделать это в условиях безопасности и при соблюдении их прав и достоинства. Но сначала нужно восстановить поврежденное или уничтоженное жилье.

«Предстоящая оценка [состояния деревень рохинджа] – это только первый шаг, - пояснил представитель УВКБ Бабар Балоч. – Нужны более масштабные всесторонние инспекции, и мы надеемся, что получим возможность их провести». Тем временем, добавил Бабар Балоч, продолжается обсуждение формата процесса оценки ситуации. Команда ООН готова отправиться на место, как только получит разрешение властей Мьянмы.

В ООН считают, что инспекции первой «партии» деревень позволять выяснить, что нужно сделать и какие срочные проекты по подготовке к переселению рохинджа уже можно начать.

В ООН отмечают, что необходимо принять серьезные шаги в трех ключевых областях: это предоставление доступа в штат Ракхайн, обеспечение всеобщей свободы передвижения и решение коренных вопросов, приведших к кризису, в том числе предоставление гражданства тем, кто имеет на это право. Это позволит начать реализацию мер по укреплению доверия между рохинджа и другими общинами, оставшимися в штате Ракхайн.

Мьянма. Бангладеш > Миграция, виза, туризм > un.org, 7 сентября 2018 > № 2725022


Мьянма > Армия, полиция > un.org, 3 сентября 2018 > № 2721282

Мишель Бачелет: приговор журналистам «Рейтер» в Мьянме просылает зловещий сигнал остальным

Верховный комиссар ООН по правам человека ООН призвала немедленно освободить журналистов агентства «Рейтер», приговоренных в Мьянме к семи годам тюрьмы, в результате процесса, который, как считают в ООН, проходил с откровенными нарушениями международных норм.

Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет, приступившая к своим обязанностям 1 сентября, заявила, что приговор посылает всем журналистам Мьянмы сигнал о том, что они не могут «работать без страха и должны либо заниматься самоцензурой, либо подвергнуть себя опасности преследований».

Двух мьянманских журналистов, работающих на «Рейтер», признали виновными в нарушении так называемого закона о государственной тайне, который, по мнению экспертов ООН, носит расплывчатый характер.

Журналисты в свое время освещали массовую резню в деревне Инн Дин, когда 2 сентября 2017 году в этой деревне в штате Ракхайн армия и местные вооруженные боевики убили несколько десятков мусульман из числа рохинджа. Мишель Бачелет напомнила, что впоследствии военные признали свою ответственность за эти события. Она утверждает, что освещение их журналистами пошло на пользу обществу, которое иначе могло бы никогда не узнать о том, что произошло.

«Я призываю немедленно отменить вынесенные приговоры и освободить журналистов, а вместе с ними и всех других репортеров, находящихся в заключении только за то, что они воспользовались своим правом на свободу выражения»,- заявила Верховный комиссар.

На должности Верховного комиссара ООН по правам человека Мишель Бачелет, бывший президент Чили и руководитель структуры «ООН-женщины», сменила Раада аль-Хусейна из Иордании, который занимал этот пост последние четыре года.

Мьянма > Армия, полиция > un.org, 3 сентября 2018 > № 2721282


США. Мьянма. Россия > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > inopressa.ru, 31 августа 2018 > № 2719933

Изгнанный с Facebook главнокомандующий Мьянмы нашел российское убежище

Джеймс Хуквэй, Майо Майо | The Wall Street Journal

"Глава армии Мьянмы, которого следователи из ООН собираются преследовать по закону за геноцид, нашел убежище в российской соцсети Vkontakte после того, как он был изгнан с Facebook", - пишет The Wall Street Journal.

Новая страница генерала Мин Аунг Хлайна под названием Commander-in-Chief of the Defense Services, подлинность которой подтверждена из военных источников, пока что воздержалась от инвектив, направленных против мусульманского меньшинства рохинджа в Facebook, где он назвал их нелегальными мигрантами и террористами, говорится в статье.

Группа ООН, занимающаяся расследованием геноцида против рохинджа, раскритиковала Facebook за неспособность прекратить поток публикаций, направленных против этого меньшинства, который обеспечил повсеместную поддержку военного террора со стороны буддистского большинства этой страны в Юго-Восточной Азии. Это заставило Facebook запретить генералу и примерно еще 20 людям и организациям пользоваться сайтом, сообщает издание.

VK, соцсети с центром в Санкт-Петербурге, предстоит пройти еще неблизкий путь для того, чтобы сравняться с влиянием Facebook в Мьянме, иронизируют авторы статьи.

Однако есть признаки того, что армия Мьянмы начинает привлекать новых пользователей VK, отмечают они.

"После первой публикации на новой странице генерала Мин Аунг Хлайна в 22:32 по местному времени во вторник она быстро привлекла комментарии на бирманском языке, причем некоторые из них приветствовали эту инициативу", - отмечает издание.

Телеканал армии также переключился на сайт VK после запрета в Facebook, как и некоторые другие ее активные сторонники, включая буддистского монаха-националиста Преподобного Вирату, профиль которого неоднократно удаляли с Facebook и чья страница VK также была закрыта в четверг, говорится в статье.

"Мы внимательно следим за ситуацией в Мьянме, - написал пресс-секретарь VK в электронном письме. - Мы специально взяли на работу модераторов со знанием бирманского языка для мониторинга публикаций в сообществах и на страницах пользователей. Публикации с призывами к насилию будут удалены командой наших модераторов, и пользователям, их размещающим, будет запрещено пользоваться соцсетью".

США. Мьянма. Россия > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > inopressa.ru, 31 августа 2018 > № 2719933


Казахстан. Мьянма. Бангладеш. ООН > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > inform.kz, 29 августа 2018 > № 2716894

Казахстан призвал Мьянму принять меры по решению проблем мусульман-рохинджа

Казахстан призывает правительство Мьянмы приложить все усилия для устранения коренных причин проблем, связанных с положением мусульман-рохинджа в стране. Об этом заявил постоянный представитель Казахстана при ООН Кайрат Умаров на заседании Совета Безопасности ООН по ситуации в Мьянме, сообщила пресс-служба МИД РК.

В ходе заседания с докладами о положении мусульман-рохинджа в Мьянме выступили генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, а также посол доброй воли Агентства ООН по делам беженцев, актриса Кейт Бланшетт.

Посол Казахстана отметил, что ровно год назад международное сообщество стало свидетелем одной из крупнейших гуманитарных катастроф, когда более 700 тысяч мусульман-рохинджа бежали из Мьянмы в Бангладеш. «Больше всего вызывает неприятие тот факт, что 60% беженцев-рохинджа - это дети, которые были вынуждены бежать из страны, покинув свои дома, и, как мы лично убедились в апреле в Бангладеш, живут сегодня в чрезвычайно сложных условиях в лагерях беженцев», - подчеркнул К. Умаров.

«Казахстан высоко оценивает усилия ООН и всех гуманитарных партнеров по оказанию помощи беженцам-рохинджа, предоставляющих им продовольствие, жилье, медикаменты, воду и другие средства поддержки. В апреле этого года Правительство Казахстана оказало гуманитарную помощь беженцам-рохинджа, размещенным на территории вблизи города Кокс-Базар в Бангладеш, на сумму в размере 500 тысяч долларов, которая доставлена к местам их временного проживания»,- говорится в сообщении.

Говоря о текущем положении в Мьянме, К. Умаров отметил, что по данным ООН, в стране сохраняются строгие ограничения на свободу передвижения представителей народности рохинджа, а также у них продолжает отсутствовать доступ к образованию, здравоохранению и источникам средств к существованию. «Очевидно, что только тогда, когда беженцы-рохинджа будут иметь гарантированную безопасность и увидят реальный прогресс по указанным вопросам, они начнут возвращаться в страну», - подчеркнул посол Казахстана.

Постоянный представитель Казахстана также назвал создание в Мьянме Независимой комиссии по расследованию нарушений прав представителей народности рохинджа одним из ключевых шагов в направлении примирения и правосудия переходного периода. При этом он отметил, что включение в Комиссию представителя мусульманской общины значительно повысило бы доверие к ней и помогло бы «построить мосты».

В целом, члены Совета Безопасности ООН были едины во мнении о необходимости скорейшего решения проблем беженцев-рохинджа для их безопасного, достойного и

Казахстан. Мьянма. Бангладеш. ООН > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > inform.kz, 29 августа 2018 > № 2716894


Таиланд. Мьянма > Рыба > fishnews.ru, 20 августа 2018 > № 2706640

Креветководам Мьянмы поможет Таиланд.

Таиланд и Мьянма заключили соглашение в области рыболовства и аквакультуры. Королевство намерено инвестировать примерно 1 млн долларов в технологическую модернизацию отрасли в мьянмском прибрежном штате Ракхайн.

Ожидается, что применение современных технологий позволит развить рыболовство и креветководство штата - одного из главных центров по производству экспортных морепродуктов. Об этом заявил генеральный директор департамента рыболовства Министерства сельского хозяйства, животноводства и ирригации Мьянмы У Кхин Маунг Мау.

Кроме того, в правительстве республики надеются, что модернизация производства позволит использовать креветку для улучшения продовольственного снабжения местного населения, отмечает портал The Myanmar Times.

Как сообщает корреспондент Fishnews, на министерском уровне Таиланд и Мьянма договорились сотрудничать с целью удвоения объемов торговли между странами к 2022 г. Сейчас торговый оборот между двумя странами составляет около 6 млрд долларов в год. Таиланд – второй по значению внешнеторговый партнер Мьянмы после Китая, а также третий по величине инвестор в экономику республики.

Fishnews

Таиланд. Мьянма > Рыба > fishnews.ru, 20 августа 2018 > № 2706640


США. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 17 августа 2018 > № 2706963

США ввели санкции против четырех физических лиц и двух военных подразделений Мьянмы, сообщило министерство финансов страны.

Санкции введены в соответствии с законом имени Магнитского за нарушение прав человека.

США ранее не исключали введение санкций против Мьянмы из-за ситуации в штате Ракхайн, где проживают мусульмане-рохинджа. Ситуация в этом районе обострилась в 2017 году. Боевики движения "Араканская армия спасения рохинджа" напали на 30 опорных пунктов полиции, после чего власти Мьянмы начали в регионе силовую операцию. В столкновениях погибли свыше 400 человек. В результате более 600 тысяч мирных жителей покинули свои дома и направились в приграничные районы соседней Бангладеш.

"Сегодня Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США (ОФАК) США ввело санкции в отношении четырех командиров армии Мьянмы, ее пограничной полиции и двух мьянмских воинских частей за их участие в этнических чистках в штате Ракхайн в Мьянме и за другие нарушения прав человека", — отмечается в сообщении Минфина США.

В ведомстве добавили, что мьянмские силы безопасности проводят кампании, нацеленные против общин этнических меньшинств, включая этнические чистки, массовые убийства, сексуальные посягательства, казни без суда и следствия, другими способами серьезно нарушают права человека.

"Минфин в рамках более широкой стратегии правительства США вводит санкции в отношении этих подразделений и лидеров, которые ответственны за это ужасное поведение", — приводятся в релизе слова заместителя министра финансов по вопросам терроризма и финансовой разведки Сигала Мэнделкера.

США в декабре 2012 года приняли "акт Магнитского" о санкциях в отношении россиян, причастных, по мнению американских властей, к нарушениям прав человека. Российские власти в свою очередь неоднократно заявляли о недопустимости политизации "дела Магнитского". Впоследствии "акту Магнитского" был придан статус глобального закона, санкции по нему не должны ограничиваться гражданами РФ, а применяться ко всем странам, граждане которых нарушают, по мнению США, права человека.

США. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 17 августа 2018 > № 2706963


Мьянма. Бангладеш > Миграция, виза, туризм. Внешэкономсвязи, политика > indostan.ru, 13 августа 2018 > № 2707319

Мьянма просит Бангладеш не помогать беженцам, живущим на нейтральной полосе

Правительство Мьянмы просит власти Бангладеш постепенно прекратить помощь 6 тысячам беженцев-рохинджа (в другом звучании — рохинья), около года живущим на узкой нейтральной полосе между границами двух стран, сообщает в понедельник интернет-версия таиландской газеты "Матичон".

Власти Мьянмы взамен сами организуют гуманитарную помощь беженцам и начнут в скором времени репатриировать их в Мьянму большими группами, пишет издание со ссылкой на администрацию мьянманского пограничного штата Ракхайн. Из него в прошлом году бежали более 600 тысяч рохинджа в ходе "зачистки" части территории штата мьянманскими военными от исламских боевиков, рохинджа по национальности, которые организовали нападения на блок-посты и казармы мьянманских военнослужащих и полиции.

Оказавшиеся на нейтральной полосе рохинджа во время бегства отказались пересечь границу и перейти в приготовленные для них в Бангладеш лагеря беженцев, где сейчас находится большинство рохинджа, покинувших свои деревни в Мьянме.

Мьянма и Бангладеш несколько месяцев назад подписали соглашение о репатриации рохинджа, бежавших в Бангладеш из Мьянмы, после верификации их происхождения: по каждому случаю должно быть особое разбирательство, устанавливающее право того или иного лица на получения гражданства Мьянмы на основании того, что его предки в течение нескольких поколений жили на ее территории. Тем не менее, ни один рохинджа пока не покинул лагеря в Бангладеш: газета пишет, что основной причиной этого стал их страх за собственную безопасность при возвращении в Мьянму.

Рохинджа — этнические бенгальцы-мусульмане, проживающие в штате Ракхайн (Аракан) в Мьянме — начали селиться в этом штате раньше, чем образовалось государство Бангладеш, в XIX веке, в период расцвета Британской империи, когда завоеванные англичанами территории Мьянмы входили в состав Британской Индии.

В 1920 году Мьянма, тогда называвшаяся Бирмой, получила статус отдельной британской колонии и стала называться Британской Бирмой. Для коренных жителей Мьянмы и штата Ракхайн рохинджа с того времени так и остались бенгальцами, нелегально и против воли коренного населения переселенными на мьянманскую территорию.

Само слово "рохинджа" в Мьянме использовать не принято. У большинства этнических бенгальцев, называющих себя рохинджа, нет мьянманского гражданства и прав на его получение. Тем не менее, более половины всех рохинджа, проживающих в Ракхайне, которых не коснулась непосредственно многодневная антитеррористическая операция военных, предпочли остаться в своих домах в Мьянме.

Мьянма. Бангладеш > Миграция, виза, туризм. Внешэкономсвязи, политика > indostan.ru, 13 августа 2018 > № 2707319


Индия. Мьянма > Миграция, виза, туризм. Армия, полиция > indostan.ru, 11 августа 2018 > № 2707291

На границе Индии и Мьянмы открылись контрольно-пропускные пункты

По сообщению индийского новостного издания «Хиндустан Таймс», Индия и Мьянма открыли международные контрольно-пропускные пункты на участке границы между индийским штатом Манипур и округом Сикайн в Мьянме, а также между индийским штатом Мизорам и штатом Чин в Мьянме.

Посол Индии в Мьянме Викрам Мисри заявил, что день открытия контрольно-пропускных пунктов является знаменательным не только для двусторонних отношений между Индией и Мьянмой, но и для отношений Индии с АСЕАН (Ассоциация государств Юго-Восточной Азии). По его словам, пограничное сотрудничество с Мьянмой является важной составляющей политики премьер-министра Нарендры Моди «Act East».

Решение об открытии контрольно-пропускных пунктов было принято после того, как представители двух стран совместно изучили заявления в некоторых СМИ о том, что последние беспорядки в штате Манипур были вызваны слухами о перемещении пограничной линии вглубь территории Индии.

Индия. Мьянма > Миграция, виза, туризм. Армия, полиция > indostan.ru, 11 августа 2018 > № 2707291


Мьянма. Бангладеш > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > ria.ru, 31 июля 2018 > № 2693566

Правительство Мьянмы создало в понедельник независимую комиссию для расследования нарушений в отношении беженцев-рохинджа, сообщается в пресс- релизе, опубликованном на сайте президента страны.

"Правительство Республики Союза Мьянмы сегодня создало независимую комиссию расследования как часть государственной инициативы по установлению перемирия, мира, стабильности и развития в Ракхайне. Независимая комиссия будет расследовать случаи нарушения прав человека и другие нарушения после террористических атак "Араканской армии спасения рохинджа", — говорится в пресс- релизе.

Сообщается, что комиссия будет состоять из четырех специалистов, среди которых бывший председатель конституционного суда и представители страны в органах ООН. Председателем комиссии станет бывшая заместитель главы МИД Филиппин Розарио Манало.

Комиссии будут оказывать поддержку государственные и международные эксперты по подобным делам и праву.

Рохинджа (рохинья) — этнические бенгальцы-мусульмане, переселенные в бирманский штат Аракан в XIX — начале XX века британскими колониальными властями. В штате Ракхайн проживают от 700 тысяч до 1 миллиона рохинджа, однако очень немногие из них имеют гражданство Мьянмы.

Официальные власти Мьянмы и буддийское население считают рохинджа нелегальными мигрантами из Бангладеш. У конфликта между ними и коренными "араканцами"-буддистами долгая история, однако эскалация этого конфликта до вооруженных столкновений и гуманитарного кризиса началась только после перехода власти в Мьянме от военного правительства к гражданскому в 2011-2012 годах.

Ситуация в штате Ракхайн, где проживают мусульмане-рохинджа, обострилась 25 августа 2017 года. Боевики движения "Араканская армия спасения рохинджа" напали на 30 опорных пунктов полиции, после чего власти Мьянмы начали в регионе силовую операцию. В столкновениях погибли свыше 400 человек. В результате более 600 тысяч мирных жителей покинули свои дома и направились в приграничные районы соседней Бангладеш.

Мьянма. Бангладеш > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > ria.ru, 31 июля 2018 > № 2693566


Мьянма > Экология > ria.ru, 30 июля 2018 > № 2692439

На севере Мьянмы при сходе оползня погибли не менее 23 человек, передает агентство Синьхуа.

Трагедия произошла еще во вторник. Ее причиной стало обрушение девяностометровой стены неиспользуемой шахты по добыче нефрита в штате Качин в горнодобывающем районе на севере Мьянмы. Шахта принадлежит компании Ayeyar Yadanar Company.

Сначала 27 человек числились пропавшими без вести, но в понедельник нашли тела 23 шахтеров. Еще четверо все еще считаются пропавшими без вести.

Ранее оползень подобного масштаба произошел в регионе 14 июля. В результате как минимум десять искателей нефрита погибли, еще 43 получили ранения, добавляет Синьхуа.

Мьянма > Экология > ria.ru, 30 июля 2018 > № 2692439


Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 июля 2018 > № 2683872

Третья встреча в рамках мьянманской "Мирной Панглонгской конференции 21-го века", призванной объединить разрозненные этнические группы и создать демократический федеральный союз путем диалога, началась в среду в Нейпьидо.

В ходе шестидневной конференции стороны обсудят пока не до конца проработанные принципы федерализма, а также формулировки новых принципов строительства федерального союза, которые были предложены различными группами во время национального политического диалога.

Участники конференции сконцентрируются на оставшихся вопросах в политических, экономических, социальных, земельных и экологических областях, а также в сфере безопасности, обсудить которые предложил Совместный комитет по союзному мирному диалогу.

Политическая часть включает в себя обсуждение прав национальных меньшинств, гендерного равенства и защиты прав человека.

В конференции принимают участие представители правительства, парламента, военных, политических партий, этнических вооруженных формирований, а также гражданского общества.

В числе представителей правительства в церемонии открытия встречи приняли участие президент Мьянмы Вин Мьин, двое вице-президентов Мьин Шве и Генри Ван Тхи, государственный советник Аун Сан Су Чжи, главнокомандующий ВС Мьянмы Мин Аунг Хлайн и председатель Каренского национального союза Сау Муту Сае Пое, представляющий этнические вооруженные группы.

Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 11 июля 2018 > № 2683872


Китай. Мьянма > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 8 июля 2018 > № 2683953

Китайский культурный центр открыт сегодня в Янгоне. Целью создания центра является продвижение двустороннего сотрудничества и культурного обмена.

Заместитель министра культуры и туризма КНР Ли Цзиньцзао заявил, что культурный центр будет сотрудничать с организациями Мьянмы в области искусства, культуры и туризма, работать в интересах местных жителей и укреплять дружбу между Китаем и Мьянмой. Ли Цзиньцзао также добавил, что центр сможет предоставить огромную помощь в продвижении взаимопонимания между народами обеих стран, так как культурный обмен делает людей ближе.

В центре будут проходить музыкальные представления, выставки, семинары и обучающие курсы.

Китай и Мьянма подписали соглашение о создании культурных центров в двух странах 4 сентября 2015 года.

Китай. Мьянма > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 8 июля 2018 > № 2683953


Бангладеш. Мьянма > Миграция, виза, туризм > forbes.ru, 1 июля 2018 > № 2667857

Глава ООН поблагодарил Бангладеш за поддержку беженцев из Мьянмы

Народ и правительство Бангладеш проявляют чрезвычайную щедрость в отношении беженцев из Мьянмы, число которых достигло почти одного миллиона. Страна с трудом справляется с таким наплывом, однако держит свою границу открытой для людей, нуждающихся в международной помощи и защите.

Об этом заявил Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в столице Бангладеш Дакка, где он встретился с премьер-министром страны Шейхом Хасиной и рядом других высокопоставленных политиков. Цель визита - мобилизовать международную помощь для беженцев-рохинджа.

Глава ООН поблагодарил власти Бангладеш и ее жителей за гостеприимство, которое они оказывают прибывающим мьянманцам.

«Сочувствие и щедрость народа Бангладеш является прекрасным примером гуманности. Это позволило спасти жизни многих тысяч людей», - заявил глава ООН.

В Дакке Генеральный секретарь ООН выступил на мероприятии, посвященном продвижению Целей устойчивого развития.

В этой поездке Генерального секретаря ООН сопровождают Верховный комиссар ООН по делам беженцев Филиппо Гранди, Исполнитель директор Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) Наталия Канем, а также президент Всемирного банка Джим Ён Ким. Накануне визита глава Всемирного банка объявил о намерении выделить почти полмиллиарда долларов на нужды беженцев из числа мусульман-рохинджа. Средства пойдут на закупку воды и предметов санитарии, а также на медицинскую помощь и образовательные программы.

С августа прошлого года около 700 тысяч мусульман-рохинджа покинули штат Ракхайн в Мьянме, спасаясь от кампании насилия, которую власти этой страны развязали в ответ на нападения со стороны боевиков из числа рохинджа. Еще 300 тысяч бежали в Бангладеш ранее.

Большая часть беженцев из Мьянмы нашли приют в приграничном районе Кокс-Базар. В понедельник в этот район отправится Генеральный секретарь ООН и другие члены делегации. Они посетят лагеря беженцев, встретятся с гуманитарными сотрудниками на местах и выступят с призывом к донорам увеличить поддержку этих людей.

«В понедельник вместе с президентом Всемирного банка Джим Ён Ким мы отправимся в Кокс-Базар с миссией солидарности с беженцами рохинджа и принимающими их общинами», - заявил глава ООН.

Беженцы из Мьянмы проживают в переполненных лагерях. Их положение усугубилось в связи с началом сезона муссонов, который длится обычно с июня по сентябрь. Проливные дожди, которые сопровождаются сильными порывами ветра и вызывают наводнения, буквально срывают палатки в лагерях беженцев. В результате многие беженцы остались без жилья.

Власти Бангладеш не справляются с кризисом и нуждаются в срочной поддержке всего международного сообщества. В понедельник глава ООН обратится с призывом оказать всеобщую поддержку беженцам.

Бангладеш. Мьянма > Миграция, виза, туризм > forbes.ru, 1 июля 2018 > № 2667857


Мьянма. Бангладеш > Внешэкономсвязи, политика > interaffairs.ru, 30 июня 2018 > № 2666647 Глеб Ивашенцов

Рохинджа: южноазиатские косовары?

Глеб Ивашенцов, Чрезвычайный и Полномочный Посол, член РСМД

Межэтнические столкновения - не редкость для многих стран Азии и Африки, и международные СМИ отнюдь не всегда делают из них сенсацию. Но то, что произошло в последние месяцы вокруг общины рохинджа в Мьянме, во многом выпало из общего строя. Экраны телевизоров и страницы газет заполнили сообщения о якобы творимом мьянманскими властями геноциде рохинджа, о тысячах погибших рохинджа, о сотнях сожженных деревень, тысячах беженцев, устремившихся в соседнюю Бангладеш. Жесткие заявления были сделаны руководителями, общественными и религиозными деятелями ряда мусульманских государств, вопрос был поднят в ООН. В какие-то дни тема рохинджа в СМИ настолько зашкаливала, что едва ли не закрывала внимание даже к грозящей ядерным конфликтом обстановке вокруг Кореи.

В чем причина этого? Постараемся разобраться.

Кто такие рохинджа

Исповедующие ислам рохинджа живут на севере мьянманского национального штата Ракхайн на границе с Бангладеш. По внешнему виду, языку, культуре, религии они резко отличаются от ракхайнцев и бирманцев, но в то же время по всем этим признакам у них практически нет отличий от бенгальцев, проживающих на юго-востоке Бангладеш в районе Читтагонга.

Есть несколько толкований происхождения рохинджа. Их поборники утверждают, что рохинджа - якобы потомки арабов, персов, выходцев из империи Великих Моголов и Бенгалии. Прибывая в Аракан едва ли не с VIII века как торговцы, религиозные проповедники и завоеватели, они-де создали собственную культуру и язык, временами смешиваясь с местными араканцами-ракхайнцами. Никаких материальных или духовных свидетельств этой культуры, однако, не обнаружено, и другие этнические группы в Мьянме, включая ракхайнцев, настаивают на том, что рохинджа ведут свой род от читтагонгских бенгальцев, которые поселились в Аракане во времена британского правления между 1824 и 1948 годами. В настоящее время численность рохинджа, по различным оценкам, достигает 1 млн. человек и постоянно растет, как за счет высокой рождаемости, которая у рохинджа доходит до 10-12 детей на одну женщину, так и постоянного пополнения общины мигрантами из Бангладеш.

Мьянма - многоэтническое государство. При том что порядка 70% населения страны - этнические бирманцы, а 90% - буддисты, правительство Мьянмы официально распознает 135 народностей, среди которых есть и христиане, примерно 7% населения, и мусульмане, и приверженцы других религий. Но рохинджа в этот список не входят. И для центрального правительства, и для большинства мьянманцев они прежде всего нелегальные мигранты из-за рубежа. Не признается и термин «рохинджа», возникший где-то в середине 1950-х годов. Ни в документах британских колониальных властей, ни в документах властей независимой Бирмы-Мьянмы ни о каких рохинджа речи нет. В них говорится лишь о проживающих на севере Аракана-Ракхайна мусульманах. Мьянманцы рассматривают само появление слова «рохинджа» как своего рода провокацию, поскольку образованное от названия штата Ракхайн оно как бы указывает на то, что люди, носящие это имя, - уроженцы данного штата.

У рохинджа еще с 1940-х годов были напряженные отношения с соседями-ракхайнцами, которые справедливо опасались экспансии этого народа на их земли. Здесь помнят, что когда во время Второй мировой войны англичане передали рохинджа оружие для борьбы с японскими оккупантами, те использовали его для кровавых разборок с буддистами. Вспоминают и о том, что в 1947 году во время раздела Британской Индии мусульмане Ракхайна, тогда еще не называвшие себя рохинджа, направили делегацию в Пакистан с целью обеспечить включение северного Ракхайна в тогдашний Восточный Пакистан, ставший впоследствии Бангладеш.

В течение нескольких десятилетий независимости у Бирмы-Мьянмы не было возможности «держать на замке» западную границу страны с Восточным Пакистаном-Бангладеш: основные армейские силы были задействованы в борьбе с сепаратистами в восточных и северо-восточных районах страны. Этим активно воспользовались бенгальские мигранты. Некоторые перебегали в Мьянму по экономическим причинам - в перенаселенной Бангладеш для них просто не было места. Но оказывались среди мигрантов и те, кто в своей стране конфликтовал с законом, - бандиты, убийцы, проповедники радикальных идей, политические диссиденты.

Радикализация рохинджа

Военные режимы Мьянмы, находившиеся у власти с 1962 по 2010 год, решали вопрос с рохинджа по-военному. Сначала они пытались выдавливать мигрантов обратно в Бангладеш, а потом просто заперли основную массу рохинджа в своего рода резервациях-анклавах. Правительство Мьянмы в принципе не было против предоставления гражданства рохинджа, но только в качестве бангладешских бенгальцев, а не отдельного самоназванного народа, никогда не входившего в перечень народов Бирмы. По Закону о гражданстве 1982 года рохинджа наряду с лицами китайского и индийского происхождения были лишены гражданства и, соответственно, регистрационных карт - внутренних паспортов. Поскольку без этих карт поездки по стране невозможны, рохинджа оказались прикованными к своим резервациям. «Негражданам» рохинджа не полагались ни школьные учителя, место которых тут же на десятилетия заняли радикальные проповедники, ни медицинское обслуживание. Политические права рохинджа были еще более ущемлены в результате роспуска их политических партий в 1991 году.

Западный мир испытывал резкую неприязнь к военным режимам Бирмы-Мьянмы: генерал Не Вин с 1962 по 1988 год прокладывал «бирманский путь к социализму», а пришедшая ему на смену «новая военная хунта» в 1988-2010 годах, по мнению Вашингтона и Лондона, занималась исключительно подавлением гражданских свобод. Поэтому изыскивались любые сюжеты, по которым «бирманскую военщину» можно было бы основательно прищучить. И тема рохинджа оказалась весьма востребованной - ведь налицо как бы было притеснение меньшинства, причем не только этнического, но и религиозного. Поэтому стали создаваться легенды о том, что рохинджа - самый угнетенный мусульманский народ мира, защитой которого занялись, с одной стороны, международные гуманитарные организации, прежде всего располагающее немалыми средствами - Управление Верховного Комиссара ООН по делам беженцев (УВКДБ), а с другой - радикальные исламисты.

Что касается программ УВКДБ, то помню, как в 1990-х годах, во время своей службы послом России в Мьянме, я был свидетелем осуществления им программы так называемой реабилитации рохинджа. Тогда большое их число под предлогом притеснений перешло из Мьянмы в Бангладеш, что вызвало неудовольствие последней, та пожаловалась в ООН, Мьянма вынуждена была принять рохинджа назад, а УВКДБ начало уже упомянутую программу. Был разбит лагерь в труднодоступной местности в джунглях, туда привезены многочисленные «эксперты» из разных стран - от Швеции и Австралии до Гватемалы и Малави, которые стали учить рохинджа сажать картошку, торговать рисом и бобами, копать ирригационные канавы, что они как сельские жители и прежде прекрасно умели.

На программу, освященную авторитетом ООН, были выделены немалые деньги, которых, однако, постоянно не хватало. Поэтому возглавлявший программу пробивной итальянец время от времени организовывал поездки в джунгли аккредитованных в Янгоне иностранных послов. Те должны были убедиться, насколько эффективно он работает, и ходатайствовать перед правительствами своих стран о выделении на программу дополнительных денег. Посмотрев на все происходившее, я как-то сразу пришел к выводу о том, что на эту программу тратить российские деньги не стоит. Особое впечатление на меня произвела беседа с одной из сотрудниц УВКДБ, которая прибыла в Ракхайн из секретариата Венской консерватории. Не было никакого сомнения, что в анклав рохинджа ее привело отнюдь не стремление защитить права «униженных и оскорбленных», а оклад, который заметно превышал оклады большинства иностранных послов в Мьянме, и бесплатные поездки по свету каждые полтора месяца, призванные компенсировать «тяжелые полевые условия».

После возникновения в Мьянме новой реальности в виде демократических преобразований в международных кругах все чаще и чаще стали слышны голоса тех, кто призывал прекратить помощь рохинджа, поскольку реально им никто не угрожал. Но здесь на сцену выступил радикальный ислам. Анклавы - резервации рохинджа были не резиновые, число их жителей постоянно росло, особенно молодежи. При этом экономическая ситуация в штате была достаточно тяжелой: бедностью охвачено 78% населения, что в два раза больше общего уровня по стране1. На нищих и неграмотных людей очень легко влиять. Поэтому вместо сотрудников УВКДБ, вроде упомянутой девушки из Венской консерватории, к рохинджа поехали проповедники всех мастей, призывавшие к вооруженной борьбе с неверными - ракхайнскими буддистами и правительством Мьянмы. А безработная мусульманская молодежь, которой нечем заняться, всегда была готова показать себя, наводя страх на соседей-буддистов, сначала чистой уголовщиной - избиениями, грабежами, изнасилованиями, а затем и вооруженными нападениями на блокпосты мьянманских силовиков.

Примечательно, что в течение всех последних лет не отмечалось выступления от имени рохинджа каких-либо общественных или политических организаций. Власть в радикализованных анклавах рохинджа перешла к тем, кого в других странах называли бы полевыми командирами. Контроль над политически забитыми нищими крестьянами и руководство вооруженными нападениями боевиков из числа молодежи на мьянманских военных и пограничников сейчас осуществляет так называемая Армия спасения рохинджа Аракана (the Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) - ранее известная как Harakah al-Yaqin (по-арабски - Движение веры). По некоторым данным, ARSA базируется в соседней Бангладеш и имеет связи с экстремистскими исламистскими организациями в Пакистане.

Согласно докладу, представленному в декабре 2016 года Международной кризисной группой, в течение последних 20 лет занимающейся мониторингом ситуации в Мьянме, во главе АRSA стоит некий Атаулла абу Аммар Джунуни, или просто Ата Улла, выходец из семьи рохинджа, однако родившийся в пакистанском Карачи и выросший в Мекке, в Саудовской Аравии. Остальные члены руководства организации - это эмигранты - рохинджа, живущие в Саудовской Аравии, где общее число таких эмигрантов, кстати, насчитывает порядка 150 тыс. человек2. ARSA не раскрывает ни своей структуры, ни политических целей: неясно - выступает ли она за автономию районов, населенных рохинджа, или за некую исламскоую республику в штате Ракхайн. Главное, чем она занимается сегодня, - это нагнетание в Ракхайне массового террора и хаоса.

События осени 2017 года - это второе серьезное обострение обстановки вокруг рохинджа за два последних года. Первое случилось 9 октября 2016 года, когда боевики ARSA совершили серию нападений на блокпосты правительственных сил у границы с Бангладеш, в ходе которых было убито девять мьянманских пограничников. В ответ мьянманские силы безопасности провели жесткие «операции по зачистке местности» в северном Ракхайне, за что Мьянма была подвергнута резкой критике за рубежом.

Осенью 2017 года боевики атаковали 24 полицейских участка с многочисленными жертвами как среди военнослужащих, так и гражданских лиц. Власти при содействии местных добровольцев из числа буддистской милиции провели новую «операцию по зачистке» с немалыми потерями как со стороны рохинджа, так и мьянманских сил безопасности, вызвавших новые обвинения в геноциде и «этнических чистках», поскольку массы рохинджа устремились в соседнюю Бангладеш.

Жертвы: кто и как их считает

Сегодня в Ракхайне немало жертв и разрушений. Северная часть штата, где жили рохинджа, подверглась жесткой «зачистке», многие деревни были сожжены. Рохинджа обвиняют в поджогах армию, мьянманские военные - боевиков из АRSА.

Но насколько аутентичны видео- и фотоматериалы и приводимые в соцсетях цифры жертв? Глава делегации Международного комитета Красного Креста (МККК) в Мьянме Фабрицио Карбони, например, отмечал: «Определить, кто прав, пока никакой возможности нет, очевиден лишь колоссальный масштаб разрушений. Уровень насилия и непримиримости между сообществами очень высок»3.

Власти Мьянмы отреагировали на случившееся предельно жестко. А как в других странах власти реагируют на нападения террористов на полицейские участки, а рядовые военные - на убийство своих товарищей? Война - не пикник и не школа гуманизма. Вопрос тем не менее в том, что в нынешних условиях глобального телевидения и Интернета ради пресловутого рейтинга может быть раздут самый вздорный слух, для телевизионщиков важно, чтобы о событии говорили, а что говорили, не так важно.

Есть немало свидетельств тому, что подавляющее большинство фотографий и видео о зверствах правительственных войск, которые массово гуляют сейчас в Сети, - старые, а то и, как уже неоднократно подтверждалось, просто фальшивки, сделанные далеко за пределами Мьянмы. Многие сообщения агентств опровергаются независимыми свидетелями событий, в частности представителями МККК в Мьянме.

Не все в порядке с числом беженцев рохинджа из Мьянмы - с границы сообщают, что в Бангладеш ежедневно прибывают 3-7 тыс. рохинджа, но агентства из своих центров дают информацию о том, что из Мьянмы уже бежали в общем то ли 400, то ли 800 тыс. человек. Как такое число людей смогло единовременно переместиться в Бангладеш, загадка. Местность там холмистая и лесистая, масса ручьев и речушек, нет никаких широких шоссе, по которым беспрепятственно двигались бы многотысячные людские колонны, как это происходило, например, в Европе в особо богатом на беженцев 2015 году. Да и как многочисленные западные операторы пропустили бы возможность получить кадры с колоннами беженцев на марше? То, что мы видим на фото в газетах и на телеэкранах, это пусть даже немалые группы людей, но отнюдь не тысячной численности, и не на марше, а на месте сбора.

Южноазиатское Косово

Общее развитие событий во многом напоминает то, что происходило в канун операции НАТО 1999 года в Югославии по вычленению Косова из тела нынешней Сербии. Тогда мир неожиданно узнал о существовании новой общности мусульман под названием «косовары», так же как сейчас о рохинджа, права которых ущемлены, что оправдывает совершение ими актов насилия против властей страны и даже их соседей из числа гражданского населения.

Передачи западных телевизионных каналов из районов Бангладеш, сопредельных мьянманскому Ракхайну, удивительно схожи с тем, что Си-эн-эн и Би-би-си показывали в 1999 году из Косова. Тогда упор делался на показ албанских беженцев - «косоваров», которым якобы угрожали расправой сербские силовики. Было примечательно, что с целью вызвать симпатии западноевропейских телезрителей операторы специально выделяли среди беженцев светловолосых детей, а среди сербских солдат, снятых совершенно в отрыве от беженцев, на первом плане были брюнеты с неприятными жестокими лицами. Сейчас, когда показывают беженцев рохинджа, идет постоянная картинка изможденных стариков, женщин и детей, но отнюдь не взрослых молодых мужчин. Если последние и попадают в кадр, то это люди с ранениями, которых, по их словам, безоружных и обессиленных пытались расстрелять, но не добили мьянманские солдаты. Но нельзя исключать, что на поверку это окажутся раненые боевики, сами прежде стрелявшие в мьянманских солдат.

Широко тиражируются рассказы об изнасилованиях мьянманскими солдатами девушек рохинджа. О том, чего стоят подобные рассказы, убедительно говорит сообщение в «Живом журнале» русского наблюдателя из Янгона. В местной печати, пишет он, приводился пример девушки-рохинджа, которая за пару дней трижды меняла свои показания по поводу того, насиловали ее солдаты или нет, а под конец призналась, что ей пообещали, что, если она заявит об изнасиловании, ее отправят жить в богатую мусульманскую страну4.

Свою роль играет и слабость контрпропагандистских возможностей мьянманских властей, неспособных тягаться с западной пропагандистской машиной. О том, как работала антимьянманская пропаганда в прошлом, приведу эпизод из собственного опыта, когда я служил послом России в Мьянме в 1997-2001 годах. Это был период военного правления в Мьянме, и сообщения о «зверствах мьянманской военщины» постоянно присутствовали в западных СМИ. Помню леденящий душу репортаж в одной из ведущих американских газет о том, как в Шанской национальной области, где активно действовали сепаратисты, рота мьянманских солдат под командованием некого старшего лейтенанта (приводились номер полка, роты и имя офицера) изнасиловала всех женщин одной из деревень в наказание за поддержку сепаратистов.

Мой хороший знакомый, возглавлявший бюро информации Минобороны Мьянмы, при встрече сказал, что это - откровенная ложь. Во-первых, названный район относился к категории спокойных, там не велось боевых действий. Во-вторых, в мьянманской армии никогда не было ни полка, ни роты с названными номерами, ни упомянутого офицера. Проследили источник сообщения. Оказалось, что первоначально оно было передано некоей радиостанцией «Демократический голос Бирмы», вещавшей почему-то из Норвегии. Затем со ссылкой на этот «бирманско-норвежский голос» опубликовано в не отличавшейся особой совестливостью таиландской «Бангкок пост», откуда и попало в американские новостные колонки. Даже если бы мьянманцы и выпустили пресс-релиз о лживости этой «утки», то кто бы его прочел за пределами Янгона? За 20 прошедших лет техника изготовления подобных «уток» с использованием соцсетей только усовершенствовалась.

Геополитическая подоплека событий вокруг рохинджа

Западная пресса редко упоминает о геополитической подоплеке нынешней трагедии в Мьянме, а ведь разыгрывание мусульманской карты вокруг проблемы рохинджа преследует весьма широкие цели.

Если для западного обывателя зверства на экране - лишь нечто вроде компьютерной страшилки, то на исламского радикала показ на экране трупов его единоверцев, пусть даже совершивших теракт и за это поплатившихся, может оказать крайне возбуждающее воздействие, дескать, «бьют наших и надо ехать мстить». Многочисленные сообщения в ведущих мировых СМИ об антимусульманских погромах в Мьянме направлены на то, чтобы «демонизировать» мьянманские власти и поднять на борьбу с ними международное мусульманское общественное мнение. А после этого наводнить Ракхайн иностранными «защитниками рохинджа», включая хорошо подготовленных террористов, подобно тому как произошло сначала в Боснии и Косове с добровольцами «Аль-Каиды», а затем в Сирии с добровольцами ИГИЛ. Примечательно, что во всех названных регионах первоначальное появление сил, выступавших под лозунгами исламского радикализма, сопровождалось последующим закреплением там американцев.

«Каждый конфликт, - пишет американский эксперт по Мьянме Э.Корыбко, - нацелен либо на захват целой страны, либо на вычленение ее стратегической части, как это произошло с постконфликтным Косовым, где сегодня размещена гигантская американская база Кэмп-Бондстил, и Сирией, которую планировалось сделать осью контроля США над всем Восточным Средиземноморьем. Хозяин будущего «южноазиатского Косова» - «Рохинджаленда», получил бы мощный контроль над газо- и нефтепроводами, идущими в китайский Куньмин из ракхайнского морского порта Чаупхью, а также над самим этим портом, который намечено сделать важным центром Морского шелкового пути»5

Игра в мьянманском Ракхайне во многом направлена против Китая. Мьянма служит воротами Китая в Индийский океан. Эта страна не только обеспечивает транзит в Китай нефти с Ближнего Востока и из Африки, минуя узкий Малаккский пролив, но и сама обладает немалыми запасами полезных ископаемых, включая природный газ, который поставляется в Китай по трубопроводу с месторождений на морском шельфе близ побережья Ракхайна.

Нагнетание исламского экстремизма в Юго-Восточной Азии нацелено также на создание раскола в АСЕАН - между буддистской Мьянмой и мусульманскими Индонезией и Малайзией - и ослабление этой весьма влиятельной международной организации.

Есть и еще один чрезвычайно важный вопрос. Произошедшие в Мьянме демократические перемены создали модель государственного управления, учитывающую как принципы западной демократии, так и роль мьянманской армии в жизни страны на протяжении последних десятилетий. Внутреннее положение в стране остается достаточно сложным, помимо разногласий с рохинджа есть немало проблем и с другими этническими меньшинствами, которые весь период независимости вели вооруженную борьбу против центральных властей. Прежний военный режим, несомненно, сумел снять остроту в этих делах. В одних случаях повстанческие формирования были разгромлены военным путем. В других - прекращение огня было обменено на особый автономный статус ряда мелких этнических групп. При откровенной слабости и разобщенности демократических сил, возглавляющих правительство, мьянманская армия по-прежнему остается главным гарантом целостности и стабильности в стране.

Нынешняя же кампания западных СМИ вокруг рохинджа показывает мьянманских военных преступниками, истребляющими ни в чем не повинных мирных рохинджа. Зрителя и читателя таким образом подводят к мысли о том, что поскольку преступны действия военных против рохинджа, то столь же преступно и подавление ими вооруженных антиправительственных выступлений каренских, шанских и прочих сепаратистов. Одновременно противопоставляются друг другу демократические гражданские и военные руководители страны, проводится мысль о том, что власти Мьянмы, ее демократический лидер, лауреат Нобелевской премии мира Аун Сан Су Чжи, занимающая соответствующий премьер-министру пост государственного советника, не контролируют армию. Усилились публикации о необходимости скорейшей федерализации Мьянмы, притом что у властей пока нет сколь-либо четкой программы решения этнического вопроса. Не секрет, что поспешная и недостаточно продуманная федерализация несет в себе угрозу балканизации страны. Балканизации, на которую делают ставку немало и внутренних, и зарубежных игроков - этнических царьков, стремящихся оттягать себе доходы от разработки природных ресурсов регионов, и иностранных, прежде всего западных компаний, заинтересованных в разработке этих природных ресурсов в обход центрального правительства, не говоря уже о более серьезных западных игроках, для которых образование новых мини-государств - удачный путь подобраться как можно ближе к китайской границе.

Есть ли решение?

Власти Мьянмы - как прежний военный режим, так и нынешнее демократическое правительство, - естественно, несут ответственность за положение вокруг рохинджа, за неспособность решить проблему правовыми методами. Нужно отдать должное Аун Сан Су Чжи за предпринимаемые ею усилия найти выход из создавшегося положения при содействии ООН. В прошлом году, после первого взрыва насилия в северном Ракхайне, Су Чжи создала специальную комиссию по проблемам рохинджа, которую попросила возглавить бывшего Генерального секретаря ООН Кофи Аннана. В течение года К.Аннан и его коллеги неоднократно бывали в Ракхайне и детально документировали все, что происходит там. По итогам собранного материала 24 августа 2017 года комиссия опубликовала 70-страничный доклад с рекомендациями, как правительству Мьянмы выйти из существующего положения. А 25 августа боевики АРСА напали на правительственные блокпосты, началась очередная эскалация конфликта, и беженцы рохинджа вновь потянулись в Бангладеш.

Правительство Мьянмы сообщило, что готово начать принимать беженцев назад, но только тех, кто покинул страну в течение последнего года. Власти же Бангладеш настаивают на том, чтобы Мьянма приняла обратно все 800 тыс. рохинджа, которые якобы прибыли с территории соседнего государства за последние 20 лет.

Маловероятны, однако, оба варианта: Аун Сан Су Чжи неоднократно заявляла, что процесс репатриации будет включать проверку гражданства беженцев. А многие из находящихся в Бангладеш рохинджа не могут предъявить никаких документов, они заявляют, что либо оставили документы во время бегства, либо никогда их не имели, так как не желали контактировать с властями во время проживания в стране.

Эксперты под руководством К.Аннана пришли к выводу, что одна из главных проблем - отсутствие у рохинджа не только гражданства, но и вообще какого-либо правового статуса. Главная мера, которую предлагает комиссия, - это внести поправки в закон 1982 года, который не признает рохинджа как отдельную этническую группу.

Почему же этого не делается? Потому что, во-первых, в Азии в гораздо большей степени, чем где-либо еще, крайне важно сохранить лицо в любых переделках. Пойди мьянманская власть сейчас на немедленное единовременное предоставление гражданства рохинджа, все ее и внутренние, и внешние противники будут в убеждении: слабы у Нейпьидо позиции, нужны лишь несколько налетов террористов на полицейские участки, чтобы заставить его признать свое поражение. Во-вторых, каждая официально признанная этническая группа Мьянмы численностью более 0,1% от населения страны имеет одного представителя в региональных законодательных собраниях и федеральном парламенте. Учитывая, что численность рохинджа порядка 1 миллиона, или 2% населения Мьянмы, при предоставлении всем им гражданства они могут приобрести значительное влияние в общенациональном масштабе. Ни одно политическое решение руководства не может быть успешным без одобрения обществом в целом, а мьянманское общество - как в Ракхайне, так и общенациональном масштабе - к этому в настоящее время, похоже, не готово.

Важно посмотреть на то, как реагируют на события вокруг рохинджа наиболее мощные и влиятельные соседи Мьянмы - Индия и Китай. Индийцы не без оснований опасаются, что из-за столкновений радикально настроенных рохинджа и правительственных сил Мьянмы поток беженцев может хлынуть и в их страну. Посетивший в сентябре этого года Мьянму премьер-министр Индии Нарендра Моди публично осудил «совершаемое экстремистами насилие в штате Ракхайн, и в особенности насилие в отношении служб безопасности». А по словам пресс-секретаря МИД КНР Гэн Шуана, «Китай поддерживает усилия Мьянмы по сохранению мира и стабильности в штате Ракхайн». Государственная мьянманская газета «Global New Light of Myanmar» процитировала посла КНР в Нейпьидо Хун Ляна, который был еще более конкретен: «Антитеррористическая операция мьянманских сил безопасности и все усилия правительства по помощи людям находят у нас всевозможную поддержку»6

Что касается России, то принимая 3 октября 2017 года в Кремле верительные грамоты у посла Республики Союз Мьянма в России, Президент В.Путин, в частности, отметил: «Мы обеспокоены всплеском этноконфессиональной напряженности в ряде регионов государства. Призываем все стороны к сдержанности. Решение проблем, имеющих столь сложный характер, это мы знаем и по собственному опыту, необходимо искать в сфере политического взаимодействия и политическими средствами без нарушения прав человека»7.

 1https://www.gazeta.ru/politics/2017/09/09_a_10881242.shtml

 2atimes.com›article/birth…insurgency-myanmar/)

 3https://www.kommersant.ru/doc/3428474?tw).

 4htps://eva.ru/forum/topic/message/95569655.htm)

 5https://astutenews.com/2017/09/06/the-rohingya-crisis-reality-rumors-and-ramifications/

 6https://www.kommersant.ru/doc/3410520?from=doc_vrez

 7http://special.kremlin.ru/events/president/news/55756)

 
Мьянма. Бангладеш > Внешэкономсвязи, политика > interaffairs.ru, 30 июня 2018 > № 2666647 Глеб Ивашенцов


Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 7 июня 2018 > № 2637776

ООН и Мьянма подписали Меморандум о возвращении мусульман-рохинджа

Учреждения ООН и власти Мьянмы подписали сегодня историческое соглашение, которое, как надеются в Организации, поможет создать условия для возвращения сотен тысяч беженцев из числа мусульман-рохинджа на родину. Сейчас эти люди ютятся в лагерях на территории Бангладеш. Они бежали от немыслимого насилия: силы безопасности Мьянмы сжигали их дома, убивали и пытали их, насиловали женщин и детей.

Главное условие для возвращения – это гарантии безопасности и предоставления гражданства, которого не было у большинства мусульман-рохинджа. Об этом в эксклюзивном интервью Службе новостей рассказал представитель ООН в Мьянме Кнут Остби. «Им нужны документы, удостоверяющие их личность, они должны иметь возможность вести нормальный образ жизни, свободно передвигаться, пользоваться социальными услугами и устраиваться на работу», - сказал он. «И, конечно, там не должно быть насилия. Люди должны иметь возможность жить в мире», - добавил Остби.

С августа прошлого года около 700 тысяч мусульман-рохинджа покинули штат Ракхайн в Мьянме, спасаясь от кампании насилия, которую власти этой страны развязали в ответ на нападения со стороны боевиков из числа рохинджа.

Меморандум о взаимопонимании в среду подписали представители Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ), Программы развития ООН (ПРООН) и властей Мьянмы. Документ предоставляет сотрудникам учреждений ООН право на посещение штата Ракхайн, включая деревни, население которых бежало в Бангладеш, и места, куда они предположительно могут вернуться. С начала вспышки насилия в августе прошлого года власти Мьянмы не пускали представителей ООН в штат Ракхайн.

Сотрудники ООН, согласно достигнутой договоренности, изучат обстановку на месте, чтобы помочь беженцам принять осознанное решение о добровольном возращении. Затем эксперты УВКБ и ПРООН рассмотрят, какая поддержка необходима тем, кто решит вернуться.

«Мы сделали первый и очень важный шаг [подписав Меморандум], но по-настоящему важная работа начинается только сейчас», - заявил Кнут Остби. «В прошлом году там [в Мьянме] развернулся очень серьезный кризис, который привел к тому, что сегодня сотни тысяч людей живут в ужасных условиях. Мы должны сделать все, чтобы помочь им вернуться домой», - подчеркнул представитель ООН.

Сотрудники ООН, согласно достигнутой договоренности, изучат обстановку на месте, чтобы помочь беженцам принять осознанное решение о добровольном возращении. Затем эксперты УВКБ и ПРООН рассмотрят, какая поддержка необходима тем, кто решит вернуться.

Текст соглашения основан на рекомендациях Консультативной Комиссии по штату Ракхайн. Это независимый орган, куда входят шесть экспертов. Возглавляет его бывший Генсек ООН Кофи Аннан. Члены Комиссии рекомендовали властями Мьянмы принять ряд мер по улучшению положения мусульман-рохинджа, в том числе - предоставить им возможность получения гражданства, а также обеспечить свободу передвижения всем жителями страны, независимо от их религиозной и этнической принадлежности или гражданства.

Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 7 июня 2018 > № 2637776


Мьянма. ПФО > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 1 июня 2018 > № 2644188

ГРР по плану. Башнефть в 1-м полугодии 2018 г завершит сейсморазведку на блоке EP-4 в Мьянме.

Башнефть в 1м полугодии 2018 г планирует завершить сейсморазведочные работы 2D на блоке EP-4 в Мьянме.

Об этом стало известно 31 мая 2018 г из материалов Башнефти.

В 2017 г были обработаны и интерпретированы сейсмические данные прошлых лет и начато выполнение сейсморазведочных работ 2D в северной части блока EP-4.

Завершить эти работы Башнефть планирует в 1м квартале 2018 г.

Блок ЕР-4 площадью 841 км2 расположен в Центральном нефтегазоносном бассейне Мьянмы.

Этот район имеет развитую инфраструктуру транспортировки и переработки нефти и газа.

На территории блока проведено 132 пог км сейсмики 2D и пробурены 3 поисковые скважины, которыми выявлены 6 перспективных нефтяных структур.

В октябре 2013 г Башнефть одержала победу во 2м лицензионном раунде тендера министерства энергетики Мьянмы по нефтяному блоку EP-4.

Компания получила право заключить соглашение о разделе продукции (СРП).

В августе 2014 г было подписано 3-стороннее СРП между Bashneft International B.V., дочкой Башнефти, Нефтегазовым предприятием Мьянмы (MOGE) и Sun Apex Holdings Ltd.

Bashneft International B.V владеет 90% долей участия в СРП по блоку EP-4 и является оператором проекта, оставшиеся 10% принадлежат Sun Apex Holdings Ltd.

В соответствии с условиями СРП, в течение 3 лет (с возможностью продления на 3 года) партнеры должны реализовать программу геологоразведочных работ (ГРР), предусматривающую проведение сейсмики и бурение 2 разведочных скважин.

В сентябре 2017 г Башнефть начала сейсморазведочные работы 3D на блоке EP-4 в Мьянме.

Инвестиции в программу ГРР определены в объеме 38,3 млн долл США.

Мьянма. ПФО > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 1 июня 2018 > № 2644188


Мьянма > Миграция, виза, туризм > un.org, 1 июня 2018 > № 2637774

Условия для репатриации рохинджа согласованы, однако беженцы пока не могут вернуться в Мьянму

Власти Мьянмы и учреждения ООН согласовали условия возвращения в страну из Бангладеш беженцев из числа мусульман-рохинджа. В ООН настаивают на том, чтобы процесс репатриации был добровольным, безопасным и стал бы долгосрочным решением проблемы. Пока, считают в ООН, в Мьянме не созданы условия для возвращения рохинджа, бежавших от чудовищного насилия.

Поэтому пока стороны лишь подписали Меморандум о взаимопонимании, который стал первым важным шагом в направлении долгосрочного решения вопроса.

Напомним, что с августа прошлого года, около 700 тысяч мусульман-рохинджа бежали в Бангладеш из штата Ракхайн в Мьянме. Большинство этих людей рассказывают о чудовищном насилии со стороны сил безопасности Мьянмы.

Планируется, что соглашение, достигнутое Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ), Программой развития ООН (ПРООН) и властями Мьянмы, будет официально подписано в течение ближайшей недели – точная дата пока не установлена.

Стороны договорились о том, что представители УВКБ и ПРООН смогут посетить штат Ракхайн, включая деревни, откуда бежали рохинджа, и те, где они предположительно будут селиться. Начиная с августа прошлого года, сотрудники ООН не могли попасть в этот штат. Теперь появилась возможность оценить обстановку на месте и помочь беженцам принять решение с учетом этой информации. Соглашение также предусматривает сотрудничество между представителями ООН и местными властями в Мьянме, направленное на поддержку процесса репатриации.

Текст соглашения основан на рекомендациях Консультативной Комиссии по штату Ракхайн. Это независимый орган, куда входят шесть экспертов. Возглавляет его бывший Генсек ООН Кофи Аннан. Члены Комиссии рекомендовали властями Мьянмы принять ряд мер по улучшению положения мусульман-рохинджа, в том числе - предоставить им возможность получения гражданств, а также обеспечить свободу передвижения всем жителями страны, независимо от их религиозной и этнической принадлежности или гражданства.

Между тем Международная организация по миграции (МОМ) помогает мусульманам-рохинджа в лагере для беженцев в Кокс-Базаре, Бангладеш, готовиться с сезону муссонных дождей. Более пятисот человек из числа волонтеров получили радио, мегафоны, аптечки первой помощи, защитные костюмы, а также сигнальные флажки на случай разгула стихии. По данным МОМ, с началом дождей около 200 тысяч беженцев могут оказаться в зоне наводнений и оползней.

Мьянма > Миграция, виза, туризм > un.org, 1 июня 2018 > № 2637774


Мьянма > Экология > ria.ru, 31 мая 2018 > № 2628669

Пять человек погибли, а также около 1400 зданий разрушены в результате сильных ливней, которые продолжаются в Мьянме несколько дней, сообщает агентство Синьхуа.

Согласно агентству, во вторник ливни обрушились на области Янгон, Пегу, Магуэ, Сикайн и столицу Нейпьидо, порывы ветра в некоторых частях страны достигали 96 километров в час.

Власти распорядились создать временные укрытия.

По данным местной метеорологической службы, ливни и ветер начали ослабевать со среды.

Мьянма > Экология > ria.ru, 31 мая 2018 > № 2628669


Мьянма. ПФО > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 30 мая 2018 > № 2624249

Сейсмику 2D в Мьянме «Башнефть» завершит в первом полугодии 2018 года.

В 2013 году «Башнефть» стала единственной российской компанией, получившей право работать на блоке EP-4 в рамках СРП.

«Башнефть» провела в 2017 году обработку и интерпретацию сейсмических данных прошлых лет по проекту в республике Мьянма (Блок ЕП-4), сообщила компания в годовом отчете. «Начато выполнение сейсморазведочных работ 2D в северной части Блока ЕП-4, завершение которых запланировано на первое полугодие 2018 года», – отмечается в документе.

В 2013 году «Башнефть» стала единственной российской компанией, выигравшей в Мьянме тендер, предоставляющий возможность работы на сухопутном блоке EP-4 в рамках соглашения о разделе продукции (СРП). Ее партнером стала местная Sun Apex Holdings Ltd. из числа рекомендованных министерством энергетики Мьянмы

В соответствии с условиями СРП, которые «Башнефть» подписала в августе 2014 года, партнеры в течение 3 лет (с возможностью продления на 3 года) реализуют программу геологоразведочных работ, предусматривающую проведение сейсмики и бурение 2 разведочных скважин. Инвестиции в программу ГРР определены в объеме $38,3 млн.

Блок ЕР-4 площадью 841 кв. км расположен в Центральном нефтегазоносном бассейне Мьянмы. На территории блока пробурены 3 поисковые скважины, выявлены 6 перспективных нефтяных структур. Блок ЕР-4 расположен на территории с развитой инфраструктурой транспортировки и переработки нефти и газа.

Мьянма. ПФО > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 30 мая 2018 > № 2624249


Мьянма. Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 30 мая 2018 > № 2628182

От олова не ждут заметного подорожания

Несмотря на высокие биржевые цены на олово и текущую напряжённость в поставках сырья из Мьянмы, китайские источники отмечают ограниченные возможности ценового роста на китайском рынке на фоне «лишь слегка тепловатого» промышленного спроса и высоких запасов. Правда, в течение 28 и 29 мая контракт 1809 по олову на Шанхайской фьючерсной бирже поднялся до 150940 и 154960 юаней за тонну соответственно. В течение нескольких последних лет спрос на олово в производстве белой жести, лужёной листовой стали, свинцово-кислотных аккумуляторов, химической промышленности ощущал явно недостаточную поддержку вследствие перепроизводства, экологических факторов.

В марте китайский импорт руды снизился более, чем на 60% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 2000 тонн в эквиваленте содержания металла, но в апреле ожидается рост данного показателя выше 4000 тонн с вероятным продолжением роста в мае. В весовом выражении китайский импорт руды в первом квартале составил 72000 тонн, рост на 19,3% при сравнении «год-к-году».

Несмотря на напряжённость поставок оловянного сырья высокого качества, не видно признаков существенного снижения производства китайскими плавильными заводами, учитывая хорошую прибыль от побочных продуктов в производстве олова и высокие издержки в случае приостановки производства.

В конце мая объём запасов олова в слитках на внутреннем рынке находится на уровне примерно 15000 тонн. Ожидаемый объём китайского производства рафинированного олова в мае составит 14000 тонн, практически неизменно по сравнению с апрелем, но на 7,1% больше, чем в марте. Рост внутреннего производства рудного сырья в какой-то степени восполнит спад импортных сырьевых поставок в марте.

Мьянма. Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 30 мая 2018 > № 2628182


Китай. Мьянма. Азия > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 26 мая 2018 > № 2627844

В пятницу успешно завершилось 70-е совместное патрулирование правоохранительными органами Китая, Лаоса, Мьянмы и Таиланда реки Меконг.

Патрулирование длилось четыре дня и три ночи. За это время суда четырех стран преодолели свыше 508 км.

В ходе патрулирования правоохранительные органы четырех стран направили подразделения для посещения торговых судов и местных жителей в целях ознакомления с ситуацией в области судоходства, общественного порядка и безопасности. Были собраны замечания и предложения для дальнейшего улучшения работы.

Река Меконг, которая в Китае носит название Ланьцанцзян, является одним из важнейших водных коридоров в Юго-Восточной Азии. Механизм совместного патрулирования на реке Меконг с участием правоохранительных органов Китая, Лаоса, Мьянмы и Таиланда действует с 2011 года.

Китай. Мьянма. Азия > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 26 мая 2018 > № 2627844


Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 18 мая 2018 > № 2612860

Произошедшие на днях вооруженные столкновения в северных районах Мьянмы привели к жертвам и пострадавшим среди китайцев в этой стране, а также нанесли материальный ущерб. Официальный представитель министерства обороны КНР У Цянь сегодня вечером рассказал журналистам о позиции китайской армии по этому поводу и принятых ответных мерах.

У Цянь сообщил, что на данный момент в Мьянме погибли три китайца, также по китайской территории ударили три ракеты и несколько шальных пуль. Китайская армия уделила этому повышенное внимание, были предприняты усиленные меры для укрепления патрулирования, контроля и поддержания безопасности на китайско-мьянманской границе, соответствующим сторонам в Мьянме было сделано строгое представление.

У Цянь отметил, что китайская сторона требует от всех сторон, участвующих в столкновениях, сохранения сдержанности, незамедлительного прекращения огня, принятия действенных и эффективных мер для пресечения повторения подобных инцидентов. Китайская армия будет и дальше усиливать контроль на границе, примет все необходимые меры для решительной защиты государственного суверенитета и безопасности, стабильности на границе, безопасности жизней и имущества населения приграничных районов.

Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 18 мая 2018 > № 2612860


Китай. Мьянма > Армия, полиция > ria.ru, 18 мая 2018 > № 2612447

Вооруженные силы Китая усилили контроль и меры безопасности на границе с Мьянмой после того, как на китайскую территорию попали снаряды и пули в результате столкновений между правительственными войсками и повстанцами, заявил в пятницу официальный представитель министерства обороны КНР У Цянь.

Согласно данным правительства Мьянмы, утром 12 мая в результате атаки повстанцев вооруженной этнической группировки на севере страны недалеко от границы с Китаем 19 человек погибли, еще 27 пострадали. Среди погибших были представители сил безопасности Мьянмы и 14 мирных жителей. Китайские СМИ сообщили, что на территорию приграничного города Жуйли в китайской провинции Юньнань попали снаряды и пули. Посольство КНР в Мьянме выразило протест в связи с этим и потребовало от всех сторон конфликта немедленно прекратить огонь. МИД Китая также сообщил о двух погибших гражданах КНР в Мьянме.

"В последнее время на севере Мьянмы произошли вооруженные столкновения. По состоянию на данный момент, в Мьянме погибли три гражданина КНР, кроме того, на территорию Китая попали три снаряда и пули. Вооруженные силы Китая внимательно следят за ситуацией и уже усилили пограничный дозор, контроль и меры безопасности на китайско-мьянманской границе", — говорится в заявлении, опубликованном на сайте оборонного ведомства страны.

У Цянь также добавил, что Китай "в связи с инцидентами сделал представление соответствующей мьянманской стороне".

"Мы требуем от всех сторон конфликта сохранять сдержанность, немедленно прекратить огонь, принять эффективные меры, чтобы не допустить повторения подобных инцидентов в будущем. Вооруженные силы Китая продолжат усиливать пограничный дозор, примут все необходимые меры для защиты национальной безопасности, спокойствия на границе и безопасности местного населения", — заявил он.

В Мьянме продолжается конфликт между правительственными войсками и вооруженными этническими группировками, которые требуют широкой автономии или отделения от Мьянмы. В последнее время обострилась ситуация вблизи границы с Китаем.

На территорию китайской приграничной провинции Юньнань и раньше попадали случайные снаряды. В марте прошлого года МИД Китая сообщал, что около 20 тысяч мирных жителей из пограничных районов Мьянмы бежали в Китай в поисках убежища из-за обострившихся боев между правительственными войсками и повстанцами. Сколько мьянманских беженцев могут находиться на территории Китая в настоящее время, неизвестно.

Китай. Мьянма > Армия, полиция > ria.ru, 18 мая 2018 > № 2612447


Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 14 мая 2018 > № 2605484

Китай придает серьезное значение вооруженным столкновениям, произошедшим в субботу на севере Мьянмы, уже сделал строгое представление мьянманской стороне, призывает конфликтующие стороны немедленно прекратить огонь и принять все необходимые меры, чтобы не допустить эскалации конфликта и как можно скорее восстановить мир и спокойствие на китайско-мьянманской границе, заявил в понедельник на очередной пресс-конференции представитель МИД КНР Лу Кан.

12 мая в штате Шан на севере Мьянмы, рядом с китайской границей, произошли столкновения между повстанцами и правительственными войсками. По информации, имеющейся в распоряжении посольства КНР в Мьянме, в результате столкновений есть погибшие и раненые, часть пограничных жителей бежала на территорию Китая, также на территорию Китая попало несколько снарядов.

Рассказывая по просьбе журналистов о ходе развития ситуации, Лу Кан сообщил, что на настоящий момент в результате этого конфликта уже погибли два гражданина Китая, находившихся на территории Мьянмы, а на территорию Китая попали три реактивных снаряда и несколько шальных пуль. Больше 300 пограничных мьянманских жителей, спасаясь от конфликта, пересекли границу с Китаем, китайская сторона оказывает им помощь.

Представитель МИД КНР призвал все конфликтующие стороны Мьянмы придерживаться принципа продвижения мирного процесса путем проведения диалога и консультаций, поскольку это единственный возможный путь для достижения мира.

Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 14 мая 2018 > № 2605484


Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 9 мая 2018 > № 2601559

Главнокомандующий армией национальной обороны Мьянмы Мин Аун Хлаинг сегодня здесь встретился с членом Госсовета КНР, министром общественной безопасности КНР Чжао Кэчжи.

Чжао Кэчжи заявил, что в настоящее время китайско-мьянманские отношения получили здоровое и стабильное развитие. Успешное проведение 19-го съезда КПК и сессий ВСНП и ВК НПКСК имеет важное значение не только для собственного развития Китая, оно также предоставит еще больше возможностей для сотрудничества и развития различных стран мира, в том числе Мьянмы. Китай поддерживает усилия Мьянмы в защите национального суверенитета и авторитета, а также активную деятельность правительства Мьянмы по мирному процессу в стране. Китай надеется при поддержке Мин Аун Хлаинга и армии национальной обороны Мьянмы непрерывно углублять практическое сотрудничество в области правоприменения и безопасности, в частности в сфере борьбы с наркотиками, защиты стабильности и безопасности в приграничных районах. Китай также надеется совместно усиливать сотрудничество в области обеспечения безопасности в рамках строительства "Пояса и пути", содействовать непрерывному развитию китайско-мьянманских всесторонних отношений стратегического сотрудничества и партнерства.

Мин Аун Хлаинг заявил, что Мьянма намерена совместно с Китаем непрерывно укреплять традиционную дружбу между странами, углублять практическое сотрудничество в области правоприменения и безопасности при строительстве "Пояса и пути" и в сфере борьбы с наркотиками, отстаивать безопасность и стабильность в приграничных районах двух стран, а также поощрять непрерывный рост мьянманско-китайских отношений.

Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 9 мая 2018 > № 2601559


Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 9 мая 2018 > № 2601181

Государственный советник Мьянмы Аун Сан Су Чжи сегодня встретилась здесь с членом Госсовета КНР, министром общественной безопасности КНР Чжао Кэчжи.

Чжао Кэчжи указал, что 19-й Всекитайский съезд КПК и "две сессии" /первая сессия ВСНП 13-го созыва и первая сессия ВК НПКСК 13-го созыва/ обозначили концепцию социализма с китайской спецификой новой эпохи, выдвинутую председателем КНР Си Цзиньпином, в качестве руководящего курса, которого Китай будет придерживаться продолжительное время. Вскоре после закрытия 19-го Всекитайского съезда КПК Си Цзиньпин встретился и достиг важных договоренностей с Аун Сан Су Чжи, указав направления всестороннего стратегического сотрудничества Китая и Мьянмы в настоящее время и в последующий период. Китай неизменно поддерживает усилия Мьянмы по обеспечению национальной безопасности и стабильности и намерен совместно с Мьянмой реализовывать надлежащим образом договоренности руководства стран, усиливать сотрудничество по созданию "Пояса и пути", постоянно повышать уровень сотрудничества в сферах правоприменения и безопасности, совместно обеспечивать интересы безопасности и развития обеих стран, делать новый вклад в формирование всесторонних отношений стратегического сотрудничества и партнерства между Китаем и Мьянмой.

Аун Сан Су Чжи поблагодарила Си Цзиньпина и правительство КНР за повышенное внимание к отношениям с Мьянмой и поддержку мирного процесса и социально-экономического развития страны. Она выразила надежду на дальнейшее продвижение сотрудничества по таким направлениям, как формирование экономического коридора Мьянма-Китай, на усиление практического сотрудничества сторон в сферах правоприменения и безопасности, на продвижение постоянного развития двусторонних отношений.

Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 9 мая 2018 > № 2601181


Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > russian.news.cn, 9 мая 2018 > № 2601182

Президент Мьянмы Вин Мьин сегодня встретился здесь с членом Госсовета КНР, министром общественной безопасности КНР Чжао Кэчжи.

Чжао Кэчжи указал, что председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул инициативы формирования международных отношений нового типа и человеческого сообщества единой судьбы, которые открыли еще более обширные перспективы для развития отношений между Китаем и Мьянмой. Китай и Мьянма -- добрые соседи, которые связаны горами и реками. Китай уделяет повышенное внимание развитию отношений с Мьянмой. Сотрудничество между Китаем и Мьянмой в сферах безопасности и правоприменения -- важная составная часть двусторонних отношений, и Китай намерен в дальнейшем укреплять сотрудничество по обеспечению безопасности в рамках инициативы "Пояса и пути", углублять практическую кооперацию по таким направлениям, как борьба с наркотиками и телекоммуникационным мошенничеством, совместно отстаивать социально-экономическое развитие обеих стран и их безопасность и стабильность.

Вин Мьин поблагодарил Китай за оказываемые Мьянме в течение продолжительного времени ценную поддержку и бескорыстную помощь. Дружба между Мьянмой и Китаем имеет глубокие основы. Он выразил надежду на усиление сотрудничества по формированию таких проектов "Пояса и пути", как экономический коридор Мьянма-Китай, на достижение еще больших успехов в сотрудничестве по правоприменению и безопасности и на принесение еще большей пользы народам обеих стран.

Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > russian.news.cn, 9 мая 2018 > № 2601182


Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 8 мая 2018 > № 2602537

Генерал-полковник Нгуен Тьи Винь подтвердил, что Вьетнам придает большое значение развитию отношений сотрудничества в области обороны с мьянманской стороной.

Во второй половине дня 7 мая в здании Министерства обороны, член Постоянной комиссии Центрального военного комитета, Замминистра обороны Вьетнама, генерал-полковник Нгуен Тьи Винь принял Военного, военно-воздушного и военно-морского атташе Мьянмы, старшего полковника Аун Чжо Оо в связи с окончанием его срока работы во Вьетнаме и бригадного генерала Аун Зея в связи с назначением его на пост Военного, военно-воздушного и военно-морского атташе Мьянмы во Вьетнаме.

В ходе беседы генерал-полковник Нгуен Тьи Винь высоко оценил вклад старшего полковника Аун Чжо Оо в содействие развитию отношений между Вьетнамом и Мьянмой в области обороны. Он также подтвердил, что Министерство обороны Вьетнама будет создавать наилушие условия для успешной работы бригадного генерала Аун Зея во Вьетнаме.

Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 8 мая 2018 > № 2602537


Китай. Мьянма > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 апреля 2018 > № 2585952

Поставки оловянной руды из Мьянмы в Китай снижаются из-за истощения месторождений

Согласно данным информационного ресурса SMM, китайский импорт оловянной руды из Мьянмы продемонстрировал в марте резкое снижение более чем на 60% вследствие падения производства материала в Мьянме и замедления его мирового прироста. По сообщениям источников SMM, особенно ощущался недостаток руды на спотовом рынке, и у нескольких оловоплавильных заводов сократились запасы сырья.

Мьянма обеспечивает Китай 99,2% всего импорта оловянной руды. Тем временем содержание олова в бирманской руде снизилось с более чем 5% в 2012-2015 гг. до 1,5-2% в минувшем году.

По оценкам официального источника, запасы оловянной руды в Мьянме могут быть истощены в течение 2-3 лет. Эксперты SMM прогнозируют снижение поставок руды из страны в текущем году приблизительно на 10 тыс. т.

Согласно данным китайской таможни, за первые 3 месяца текущего года Китай импортировал 72363 т оловянных руд.

Китай. Мьянма > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 27 апреля 2018 > № 2585952


Мьянма > Армия, полиция > un.org, 26 апреля 2018 > № 2585241

Члены Совбеза отправились в Мьянму

Члены Совета Безопасности посетят Мьянму. Об этом на брифинге в Нью-Йорке заявил пресс-секретарь ООН Стефан Дюжаррик. Он также сообщил, что новым Специальным посланником Генерального секретаря по Мьянме стала Кристина Шранер-Бургенер из Швейцарии. Между тем, по данным ООН, ситуация в штате Ракхайн, мусульманское население которого систематически подвергалось насилию, по-прежнему «вызывает беспокойство».

Оттуда снова поступают сообщения об угрозах в адрес мусульман-рохинджа. Деревни, в которых они жили, сравняли с землей бульдозерами, чтобы замести следы преступлений, совершенных силами безопасности Мьянмы. «Правила, предусматривающие ограничения на передвижения мусульман-рохинджа, все еще действуют и распространяются, в том числе, на людей, проживающих последние шесть лет в лагерях в центральных районах штата Ракхайн», - рассказал Дюжаррик. По его словам, до полумиллиона представителей рохинджа, которые еще находятся в Мьянме, подвергаются дискриминации и маргинализации.

До полумиллиона представителей рохинджа, которые еще находятся в Мьянме, подвергаются дискриминации и маргинализации

«Они серьезно ограничены в свободе передвижения, а значит – и в доступе к услугам здравоохранения, образованию и источникам заработка». Поэтому, как подчеркнул пресс-секретарь, гуманитарные сотрудники ООН считают, что беженцы из Мьянмы не могут пока вернуться в родные края. Он напомнил, что в ООН готовы работать с правительством Мьянмы, чтобы выполнить рекомендации Консультативной комиссии по проблемам штата Ракхайн, которую возглавил бывший Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан.

Сегодня же Дюжаррик сообщил, что новым Специальным посланником Генерального секретаря по Мьянме стала Кристина Шранер-Бургенер из Швейцарии.

Мьянма > Армия, полиция > un.org, 26 апреля 2018 > № 2585241


Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 26 апреля 2018 > № 2586624

Президент и государственный советник Мьянмы встретились с Сун Тао

С 24 по 25 апреля президент Мьянмы Вин Мьин, государственный советник Мьянмы, лидер "Национальной лиги за демократию" Аун Сан Су Чжи в Нейпьидо провели отдельные встречи с заведующим Отделом международных связей ЦК КПК Сун Тао.

Сун Тао заявил, что Китай хочет укреплять сопряжения стратегий развития двух государств, поддерживать тесное общение между партиями и продвигать развитие двух стран.

Вин Мьин заявил, что правительство Мьянмы высоко ценит отношения между двумя государствами, надеется на укрепление связей на высшем уровне и углубление практического сотрудничества.

Аун Сан Су Чжи поблагодарила Китай за поддержку мирных процессов и социально-экономического развития Мьянмы, выразила надежду на продвижение сотрудничества в крупных проектах, углубление связей между политическими партиями и продвижение развития двусторонних отношений.

Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 26 апреля 2018 > № 2586624


США. Мьянма. ООН > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 26 апреля 2018 > № 2584046

Урегулированием ситуации в Мьянме после эскалации там религиозного конфликта займется швейцарский дипломат Кристина Шранер-Бургенер. О ее назначении спецпосланником генерального секретаря ООН по Мьянме было официально объявлено в четверг.

На данный момент 55-летняя Шранер-Бургенер является послом Швейцарии в Германии. До этого, с 2009 по 2015 год она являлась послом в Таиланде.

Как заявил официальный представитель генсека ООН Стефан Дюжаррик, по вопросу назначения спецпосланника были консультации с властями Мьянмы и другими игроками в регионе.

Официальные власти Мьянмы и буддийское население считают рохинджа нелегальными мигрантами из Бангладеш. У конфликта между ними и коренными араканцами-буддистами долгая история, однако эскалация этого конфликта до вооруженных столкновений и гуманитарного кризиса началась только после перехода власти в Мьянме от военного правительства к гражданскому в 2011–2012 годах.

Более полумиллиона рохинджа бежали в пограничные районы соседней Бангладеш за последние несколько месяцев после организованного нападения боевиков-рохинджа на мьянманские пограничные посты и воинские части и масштабной ответной операции мьянманских военных.

США. Мьянма. ООН > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 26 апреля 2018 > № 2584046


Мьянма > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > indostan.ru, 25 апреля 2018 > № 2604394

Мьянма ввела ускоренные электронные визы

Мьянма ввела ускоренные электронные визы, подтверждение по которым приходит в течение суток после запроса, сообщает британская газета Daily Express.

Данная виза будет доступна 365 дней в году, включая праздники и выходные. Ее стоимость равна $56, в то время как стандартная электронная виза стоит $50.

Новую визу смогут получить граждане более чем 100 стран, включая россиян, европейцев, американцев и других. Посещение Мьянмы без визы невозможно.

Мьянма > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > indostan.ru, 25 апреля 2018 > № 2604394


Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 22 апреля 2018 > № 2578611

Член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И сегодня в государственной резиденции "Дяоюйтай" встретился с экс-президентом Мьянмы У Тхейн Сейном.

Ван И сообщил, что за счет совместного содействия лидеров Китая и Мьянмы всеобъемлющее стратегическое сотрудничество двух стран получило быстрое развитие. Китайская сторона намерена в сотрудничестве с мьянманской стороной продвигать строительство китайско-мьянманского экономического коридора, основательно взяться за реализацию важных проектов, придать новые движущие силы экономическому развитию Мьянмы. Китайская сторона с радостью отмечает постоянные подвижки в процессе мира и урегулирования в Мьянме, намерена в соответствии с желанием мьянманской стороны продолжать играть конструктивную роль для примирения и содействия переговорам.

У Тхейн Сейн искренне поблагодарил китайскую сторону за оказываемую в течение долгого срока помощь продвижению мирного процесса и социально-экономического развития в Мьянме, выразив надежду на то, что всеобъемлющее стратегическое сотрудничество Мьянмы и Китая выйдет на более высокий уровень.

Китай. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > russian.news.cn, 22 апреля 2018 > № 2578611


Казахстан. Мьянма. Бангладеш > Финансы, банки. Миграция, виза, туризм > newskaz.ru, 22 апреля 2018 > № 2578474

Гуманитарная помощь от Казахстана передана беженцам рохинджа, временно размещенным в Бангладеш, сообщил посол Казахстана в Пакистане Барлыбай Садыков.

В конце декабря стало известно, что Казахстан направит гуманитарную помощь мусульманам рохинджа, а именно выделит сумму, эквивалентную 500 тысячам долларов.

"18 апреля Посольством РК в Пакистане передана гуманитарная помощь Республики Казахстан беженцам рохинджа, временно размещенным на территории вблизи города Кокс-Базар в Народной Республике Бангладеш", — написал Садыков на своей странице в Facebook.

Он отметил, что общее количество беженцев составляет более одного миллиона человек.

Рохинджа (рохинья) — этнические бенгальцы-мусульмане, переселенные в бирманский штат Аракан в XIX — начале XX века. Они составляют большинство населения штата Ракхайн, однако немногие из них имеют гражданство Мьянмы.

Официальные власти Мьянмы и буддийское население считают рохинджа нелегальными мигрантами из Бангладеш. У конфликта между ними и коренными араканцами-буддистами долгая история.

За последние несколько месяцев более полумиллиона рохинджа бежали в пограничные районы соседней Бангладеш после того, как боевики-рохинджа организованно напали на мьянманские пограничные посты и воинские части, а мьянманские военные в ответ начали масштабную ответную операцию.

Казахстан. Мьянма. Бангладеш > Финансы, банки. Миграция, виза, туризм > newskaz.ru, 22 апреля 2018 > № 2578474


Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 21 апреля 2018 > № 2578782

Премьер-министр Вьетнама провел переговоры с Государственным советником Мьянмы

Во второй половине дня 19 апреля сразу после церемония встречи Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и Государственный советник, Министр иностранных дел, Глава администрации Президента Мьянмы Аун Сан Су Чжи провели переговоры.

В ходе переговоров Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и Государственный советник, Министр иностранных дел, Глава администрации Президента Мьянмы Аун Сан Су Чжи договорились активизировать обмен делегациями высокого и всех уровней, содействовать сотрудничеству по каналам Партий, Государств, Правительств, Парламентов, местностей и по каналу народного обмена.

Стороны также договорились содействовать организации 9-го заседания Вьетнамско-мьянманского совместного комитета, в ближайшее время принять план действий по осуществлению всеобъемлющего партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Мьянмой на период 2018-2023 гг.

Глава вьетнамского Правительства и Государственный советник, Министр иностранных дел, Глава администрации Президента Мьянмы высоко оценили эффективное и плодотворное сотрудничество между двумя странами в областях обороны, безопасности, образования, экономики и др. Премьер-министр Вьетнама и Государственный советник Мьянмы предложили обеим сторонам продолжать более активно укреплять сотрудничество в предстоящее время.

Стороны обменялись мнениями по международным и региональным вопросам, договорились тесно сотрудничать и эффективно координировать действия друг с другом на региональных и международных форумах, таких как АСЕАН, Движение неприсоединения, Организация Объединенных Наций. Вьетнам и Мьянма обязуются тесно сотрудничать с целью успешного создания Сообщества АСЕАН, устойчивого и эффективного использования водных ресурсов реки Меконг.

Страны поддерживают принцип урегулирования споров, касающихся Восточного моря, мирными средствами на основе уважения международного права, в том числе Конвенции ООН по морскому праву 1982 года, выполнения в полной мере Декларации о правилах поведения сторон в Восточном море (DOC) и ускорения процесса разработки Кодекса поведения в Восточном море (COC).

После переговоров в присутствии Премьер-министра Вьетнама и Государственного советника, Министра иностранных дел, Главы администрации Президента Мьянмы состоялась церемония подписания документов о сотрудничестве между двумя странами.

В связи с этим, вечером того же дня Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук устроил торжественный прием в честь официального визита Государственного советника, Министра иностранных дел, Главы администрации Президента Мьянмы Аун Сан Су Чжи и членов делегации.

Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 21 апреля 2018 > № 2578782


Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 21 апреля 2018 > № 2578568

20 апреля во второй половине дня в здании вьетнамского парламента в Ханое председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган приняла государственного советника Мьянмы Аун Сан Су Чжи, находящуюся во Вьетнаме с официальным визитом.

Глава вьетнамского парламента высоко оценила активное развитие отношений традиционной дружбы между Вьетнамом и Мьянмой, в частности, поднятие отношений между двумя странами на уровень всеобъемлющего партнёрства в ходе государственного визита генсека ЦК КПВ Нгуен Фу Чонга в Мьянму в августе 2017 года. Она подтвердила, что Вьетнам всегда придаёт важное значение развитию отношений с Мьянмой во всех областях в интересах народов обеих стран.

Что касается торгово-экономического сотрудничества, то Нгуен Тхи Ким Нган выразила пожелание, чтобы госпожа Аун Сан Су Чжи продолжила создавать предприятиям Вьетнама благоприятные условия для ведения бизнеса в стране, особенно в сферах банковского сектора, телекоммуникаций, нефти и газа.

Со своей стороны, государственный советник Мьянмы Аун Сан Су Чжи подтвердила, что она поддерживает активизацию сотрудничества между парламентами двух стран. В ближайшее время парламенты Мьянмы и Вьетнама активизируют обмен опытом между женщинами-парламентариями.

VOV5

Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 21 апреля 2018 > № 2578568


Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 20 апреля 2018 > № 2576266

Вьетнам придает большое значение укреплению дружбы и многогранного сотрудничества с Мьянмой

20 апреля в здании Центрального комитета (ЦК) Коммунистической Партии Вьетнама (КПВ) Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг принял Государственного советника Мьянмы Аун Сан Су Чжи, находящуюся во Вьетнаме с официальным визитом.

В ходе приема Глава КПВ подтвердил, что Вьетнам придает большое значение укреплению и развитию дружбы и многогранного сотрудничества с Мьянмой. Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг предложил сторонам содействовать развитию сотрудничества во всех областях, а также в рамках АСЕАН и на региональных и международных форумах во имя мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире.

Государственный советник Мьянмы Аун Сан Су Чжи проинформировала Генерального секретаря ЦК КПВ Нгуен Фу Чонга о результатах переговоров с Премьер-министром Вьетнама Нгуен Суан Фуком. Она подтвердила, что Мьянма будет тесно координировать действия с Вьетнамом в поддержании мира, стабильности и сотрудничества в регионе, а также в деле строительства Сообщества АСЕАН.

В тот же день в здании Национального собрания (НС) Вьетнама Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган приняла Государственного советника Мьянмы Аун Сан Су Чжи.

Глава НС Вьетнама выразила уверенность, что Государственному советнику Мьянмы Аун Сан Су Чжи удастся добиться больших достижений в ближайшее время. Председатель НС Вьетнама высказала желание, чтобы Государственный советник Мьянмы продолжала уделять внимание и создать благоприятные условия вьетнамским предприятиям для ведения бизнеса в этой стране.

Государственный советник Мьянмы Аун Сан Су Чжи заявила, что она всегда поддерживает и готова оказать помощь в содействии сотрудничеству между законодательными органами двух стран. Она предложила странам активизировать сотрудничество и обмен опытом, в том числе укрепление потенциала и позиций женщин-законодателей.

Вечером 20 апреля высокопоставленная делегация Мьянмы во главе с Государственным советником Мьянмы Аун Сан Су Чжи отбыла из Ханоя, успешно завершив официальный визит во Вьетнам.

Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 20 апреля 2018 > № 2576266


Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > vietnam-times.ru, 20 апреля 2018 > № 2602648

С официальным визитом во Вьетнам прибыла глава МИД Мьянмы

Возглавляющая министерство иностранных дел Мьянмы Аун Сан Су Чжи в четверг прибыла с официальным двухдневным визитом во Вьетнам.

Этот визит стал первым для Аун Сан Су Чжи во Вьетнам, в ходе него она проведет ряд встреч с вьетнамскими политиками. Её сопровождают также ряд глав других министерств Мьянмы.

В ходе визита стороны планируют обсудить пути для расширения партнерства и развития сотрудничества между Мьянмой и Вьетнамом.

Вьетнам. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > vietnam-times.ru, 20 апреля 2018 > № 2602648


Далее...