Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

По сообщению авиакомпании Etihad Airways, органы здравоохранения Ирландии выпустили срочное предупреждение о том, что у одного из пассажиров, следовавших рейсом Абу-Даби – Дублин, был выявлен положительный результат теста на корь.

Ирландская служба здравоохранения также попросила пассажиров рейса EY045 авиакомпании Etihad Airways, который приземлился в ирландской столице в 6.30 утра в субботу, связаться с ними. Особое внимание этому следует уделить людям с ослабленным иммунитетом, беременным и детям в возрасте до 12 месяцев.

Пассажиров попросили связаться с местным департаментом общественного здравоохранения (HSE) или позвонить по телефону 1800 700 700 (если пассажир находится в Ирландии) или 00 353 1 240 8787 (если пассажир находится за пределами Ирландии).

Кроме того, HSE также призвала всех людей, находившихся на борту самолета, обратить внимание на признаки и симптомы кори. За любыми возможными симптомами следует наблюдать до 30 марта, то есть до истечения 21 дня с возможной даты заражения.

Симптомы вируса включают насморк и кашель, покраснение глаз, температуру 38°C или выше и сыпь, которая обычно появляется на голове и шее, а затем распространяется на остальные части тела. Пассажирам, зафиксировавшим симптомы, следует оставаться дома, и срочно обратиться за консультацией к врачу.

Возможные осложнения кори включают слепоту, энцефалит - инфекцию, вызывающую отек мозга и потенциальные его повреждения, сильную диарею и связанное с ней обезвоживание, ушные инфекции и серьезные проблемы с дыханием, включая пневмонию. Осложнения чаще всего встречаются у детей младше пяти лет и взрослых старше 30 лет.

Стоит обратить внимание, что в феврале от осложнений, вызванных корью, умер ирландец. Мужчина в возрасте 40 лет заразился вирусом во время поездки в Бирмингем.

С января по октябрь прошлого года в Европе было зарегистрировано более 30 000 случаев заболевания корью, тогда как за весь 2022 год - всего 941 случай.

По данным Всемирной организации здравоохранения, вирус может передаваться от инфицированного человека в период от четырех дней до появления сыпи до четырех дней после ее появления.

ОЖИРЕНИЕ, ОСОБЕННО У ЖЕНЩИН, СПОСОБСТВУЕТ УХУДШЕНИЮ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ

Трое ученых из Университетского колледжа Корка (Ирландия) обнаружили, что страдающие ожирением люди среднего и пожилого возраста подвержены более высокому риску развития психических расстройств независимо от сопутствующих заболеваний и образа жизни.

Как сказано в статье, опубликованной на веб-сайте PLOS ONE, ученые провели анализ данных о состоянии здоровья 1821 добровольца в возрасте от 46 до 73 лет, сравнив показатели индекса массы тела (ИМТ) и психического здоровья.

Набор участников исследования проводили среди пациентов центра первичной медицинской помощи.

В рамках исследования добровольцы предоставили ученым разрешение на доступ к своей медицинской документации. Исследование включало взятие образцов крови натощак для определения концентрациии гликированного гемоглобина и глюкозы. У каждого участника исследования определяли ИМТ и измеряли окружность талии. Добровольцы заполняли опросники с описанием образа жизни, указанием демографических данных и других сведений, касающихся здоровья.

По результатам анализа полученных данных с учетом факторов образа жизни, исследователи обнаружили взаимосвязь между ИМТ/массой тела при ожирении и наличием депрессии и плохого самочувствия. При этом данная взаимосвязь была более характерна для женщин, чем для мужчин. Ученые отметили, что сделанные ими выводы соответствуют результатам других аналогичных исследований.

Они полагают, что ухудшение психического здоровья пожилых людей, страдающих ожирением связано, по всей вероятности, с социальными и физическими факторами: существуют социальные стигмы, предрассудки, а иногда и дискриминация в отношении людей, страдающих ожирением. Кроме того, целый ряд исследований подтверждает наличие множества проблем со здоровьем, связанных с ожирением, от болей в суставах и спине до сердечно-сосудистых заболеваний и фибромиалгии.

По мнению исследователей, ухудшению психического здоровья способствуют разочарования, с которыми сталкиваются люди с ожирением. В заключение они указывают, что оказываемая пациенту медицинская помощь должна включать мероприятия, направленные на обеспечение контроля массы тела.

Jazz Pharmaceuticals сообщает о результатах КИ фазы II препарата для лечения посттравматического стрессового расстройства

Ирландская биофармацевтическая компания Jazz Pharmaceuticals plc объявила о результатах клинического исследования (КИ) фазы 2, где оценивалась эффективность и безопасность JZP150 – низкомолекулярного селективного ингибитора амидгидролазы жирных кислот (fatty acid amide hydrolase, FAAH) у взрослых с посттравматическим стрессовым расстройством (post-traumatic stress disorder, PTSD). Препарат не достиг поставленных целей. На этом фоне акции Jazz Pharmaceuticals потеряли 2,2% на внебиржевых торгах.

С начала года акции Jazz потеряли 26,6% по сравнению с падением отрасли на 4,4%.

Статистически значимого снижения общей тяжести симптомов посттравматического стрессового расстройства по шкале CAPS-5, при приеме JZP150 (4 мг или 0,3 мг) по сравнению с плацебо, от исходного уровня до 12-й недели не наблюдалось. КИ также не соответствовало ключевым критериям изменения вторичных конечных точек – от исходного уровня до 12-й недели по шкалам клинического общего впечатления о тяжести Clinical Global Impression of Severity, CGI-S) и общего впечатления пациента от тяжести (Patient Global Impression of Severity, PGI-S).

«Мы глубоко признательны всем, кто сделал это исследование возможным, и поддержал его, включая пациентов-участников, их семьи, наших ученых-исследователей и персонал исследования», — заявил Роб Ианноне (Rob Iannone), доктор медицины, исполнительный вице-президент, руководитель глобального отдела исследований и развития Jazz Pharmaceuticals. «Мы планируем полностью оценить эти данные, однако, основываясь на основных результатах, мы не ожидаем продолжения дополнительных разработок JZP150 для лечения PTSD. Мы признаем значительную неудовлетворенную потребность пациентов с PTSD и планируем в будущем поделиться с медицинским сообществом результатами этого исследования».

Никаких новых сигналов безопасности для JZP150 обнаружено не было. Наиболее частыми нежелательными явлениями (treatment emergent adverse events, TEAEs), возникшими во время лечения, были головная боль, тошнота и инфекция мочевыводящих путей. Они были преимущественно легкой или умеренной степени тяжести, а также встречались у участников, принимавших плацебо.

Еще одна компания, добившаяся обнадеживающих успехов в лечении PTSD, — это австралийская Binomics BNOX. Ранее в сентябре Binomics опубликовала основные данные КИ ATTUNE фазы II, оценивающего ведущего кандидата BNC210 в качестве потенциального средства лечения PTSD. Исследование ATTUNE достигло своей основной конечной точки — статистически значимого снижения общей тяжести симптомов посттравматического стрессового расстройства через 12 недель после лечения BNC210, измеренного по шкале CAPS-5. Bionomics намерена сотрудничать с FDA для обсуждения пути регистрации BNC210 при PTSD.

О JZP150

JZP150 (ранее PF-04457845) является ингибитором фермента гидролазы амидов жирных кислот (FAAH) с IC50 7,2 нМ, а его анальгезирующее и противовоспалительное действие в исследованиях на животных сравнимо с напроксеном.

JZP150 в настоящее время разрабатывается компанией Jazz Pharmaceuticals и проходит вторую фазу КИ в США для лечения посттравматического стрессового расстройства. Пациентам будут назначать 0,3 мг перорально один раз в день на срок до 12 недель или 4,0 мг перорально, 1 раз в день, на срок до 12 недель либо плацебо.

О клиническом исследовании JZP150 фазы 2

В многоцентровом двойном слепом плацебо-контролируемом рандомизированном КИ (NCT05178316) оценивались две дозы (4 мг и 0,3 мг) JZP150. В исследовании рандомизировали 282 взрослых в возрасте от 18 до 70 лет с диагнозом PTSD с использованием критериев «Диагностического и статистического руководства по психическим расстройствам Американской психиатрической ассоциации» (American Psychiatric Association’s Diagnostic and Statistical Manual for Mental Disorders), 5-е издание (DSM-5).

Первичная конечная точка исследования измеряла изменения участников от исходного уровня до 12-й недели с использованием общего балла CAPS-5, структурированного клинического интервью, которое считается золотым стандартом для диагностики и оценки пациентов с PTSD. Он включает в себя 30 пунктов, с помощью которых врачи могут поставить диагноз посттравматического стрессового расстройства и оценить тяжесть симптомов, а также их влияние на общее качество жизни. В исследовании было несколько вторичных конечных точек, включая изменения в баллах по шкале CGI-S и PGI-S.

О компании Jazz Pharmaceuticals plc

Jazz Pharmaceuticals plc (NASDAQ: JAZZ) — биофармацевтическая компания, базирующаяся в Ирландии, основанная в 2003 году слиянием Jazz Pharmaceuticals, Inc. и Azur Pharma plc. Одним из значительных продуктов компании является одобренный FDA препарат Xyrem (оксибат натрия), натриевая соль природного нейротрансмиттера γ-гидроксимасляной кислоты (ГОМК). В 2017 году чистый объем продаж продукции Xyrem был равен $1,187 млрд, что составило 74% от общего объема чистых продаж продукции компании.

В 2019 году Jazz получила одобрение FDA на продажу препарата Sunosi для лечения чрезмерной дневной сонливости (excessive daytime sleepiness, EDS) при нарколепсии, а также обструктивного апноэ во сне (obstructive sleep apnea OSA). В 2022 году было объявлено, что Axsome Therapeutics приобретет Sunosi у Jazz Pharmaceuticals.

Штаб-квартира Jazz находится в Дублине, Ирландия, а ее сотрудники работают по всему миру и обслуживают пациентов почти в 75 странах. Основные бренды: Xyrem, Erwinaze, Defitelio, FazaClo, FazaClo HD, Luvox CR, Prialt, Vyxeos и др.

Источник: https://pipelinereview.com/

Источник: https://finance.yahoo.com/

США. Ирландия. Австралия > Медицина > chemrar.ru, 25 декабря 2023 > № 4554233

Дублин запретит неполиткорректные темы

Александр Ленин

В Ирландии намерены запретить неполиткорректные темы. Причем речь идет не только о распространении материалов соответствующего характера, но и об их подготовке и хранении на электронных и иных носителях частными лицами.

Все это делается под благовидным предлогом защиты общества от "насилия и ненависти". "Преступление, заключающееся в подготовке или хранении материалов, которые могут подстрекать к насилию и ненависти в отношении лиц в силу их защищенных от дискриминации характеристик", - говорится в документе. В случае изменения местного законодательства наказание может последовать за хранение неполиткорректной, с точки зрения властей, газеты, журнала, книги, файла с текстом или изображением.

Естественно, что кара становится практически неизбежной при размещении такого контента в Сети или мессенджерах. Первые примеры такого подхода уже имеются. Так, чемпион UFC Конор Макгрегор попал под следствие за комментарии с критикой правительства за политику открытых границ, то есть за выступление против мигрантов. Примечательно, что приведенная выше формулировка четко дает понять: новая норма будет оберегать только отдельные категории граждан. На первоначальном этапе к ним могут отнести нацменьшинства, людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией, политических беженцев и мигрантов.

В Ирландии и Франции прошли акции протеста под лозунгами против мигрантов

Юрий Когалов,Вячеслав Прокофьев (Париж)

Практически национальным героем Ирландии стал бразилец, работающий курьером в Дублине. 43-летний Кайо Бенисио защитил детей, подвергшихся нападению мужчины с ножом. Бенисио проезжал мимо на мотоцикле и при помощи шлема обезвредил вооруженного преступника, которого скрутили уже другие прохожие. В результате нападения оказались ранены пять человек, в том числе трое малолетних детей. Согласно последним данным, пятилетний мальчик и шестилетняя девочка уже выписаны из больницы. Однако еще одна пятилетняя девочка остается в критическом состоянии, ее учительница и еще один мужчина, участвовавший в той драке, - в тяжелом состоянии.

Как сообщила телерадиокомпания RTE, преступник родился на территории другой страны, но последние 20 лет жил в Ирландии и был гражданином республики. Тот факт, что преступником оказался мигрант, привел к массовым беспорядкам в Дублине. Стихийная демонстрация, вспыхнувшая в ответ на нападение на детей, переросла в столкновения с полицией. Как сообщила глава минюста Хелен Макэнти, после беспорядков полиция произвела 48 арестов. Участникам беспорядков грозит до 12 лет лишения свободы. Бразильскому курьеру в знак благодарности ирландцы собрали уже более 320 тысяч фунтов стерлингов.

А в департаменте Дром на юго-востоке Франции полиция применила силу против участников акции протеста в память о 16-летнем школьнике по имени Тома, погибшем неделю тому назад от рук тамошнего хулиганья. Около сотни парней из патриотических и ультраправых организаций в черных одеждах и повязках, скрывавших лица, прошли по улицам социально неблагополучной коммуны Роман-сюр-Изер, где проживают виновники смерти подростка. Они скандировали: "Справедливость для Тома!", "Не забудем, не простим", "Улицы, Франция принадлежит нам". Если учесть, что в коммуне живут преимущественно потомки иммигрантов из стран Северной Африки, то подтекст их решительного настроя был вполне прозрачен.

Демонстранты опрокидывали мусорные контейнеры, поджигали их, а в полицейских, решивших преградить путь, полетели петарды, камни, а затем вступили в рукопашную со стражами порядка. Как после сообщалось в коммюнике министерства внутренних дел, 20 человек были арестованы и доставлены в полицейский комиссариат.

Нынешняя акция - следствие событий на юго-востоке страны в ночь с 18 на 19 ноября. В соседнем с Роман-сюр-Изер селении Креполь в канун праздников местные власти организовали зимний бал для горожан, но праздник прервали налетчики, вооруженные тесаками и финками. Серьезные колотые ранения получили восемь человек, а Тома погиб от раны в шею. Девять человек взяты под стражу, трое отправлены в СИЗО. Другие нападавшие находятся в розыске.

Mallinckrodt Pharmaceuticals начинает новую процедуру банкротства на фоне опиоидного кризиса

Компания Mallinckrodt Pharmaceuticals, американо-ирландский производитель специализированных фармацевтических препаратов (а именно, адренокортикотропного гормона), непатентованных лекарств и средств визуализации, официально заявила о своем намерении начать очередной раунд процедуры банкротства в ближайшие дни. Эксперты считают, что этот шаг позволит фармпроизводителю снизить сумму компенсаций жертвам опиоидного скандала, охватившего США.

Mallinckrodt была названа одним из главных виновников скандала с рецептурными опиоидами, связанного с чрезмерным назначением оксикодона в США. В 2019 году была обнародована база данных Управления по борьбе с наркотиками США (Drug Enforcement Administration, DEA), в которой отслеживаются все опиоиды, проданные в США с 2006 по 2012 год. Подавляющее большинство из произведенных 76 млрд опиоидных препаратов с 2006 по 2012 год было связано с тремя компаниями, одной из которых являлась SpecGx, «дочка» Mallinckrodt. В те годы SpecGx поставила 28,9 млрд таблеток оксикодона – это более, чем по 80 таблеток на каждого жителя США .

Компания начала процедуру банкротства в октябре 2020 года. Второй раунд направлен на сокращение общего долга примерно на $1,9 млрд.

По поступающим сведениям, Mallinckrodt заключает сделку с крупными акционерами и трастом жертв опиоидов. Mallinckrodt осуществит последний платеж в размере $250 млн в пользу траста, помимо уже выплаченных $450 млн. Ранее ожидалось, что Mallinckrodt выплатит $1,7 млрд в рамках урегулирования судебного разбирательства.

Mallinckrodt «планирует использовать банкротство, чтобы снизить сумму, которую ранее обещала нам заплатить», — заявил Джозеф Стейнфельд (Joseph Steinfeld), адвокат, представляющий интересы тысяч предполагаемых жертв опиоидов Mallinckrodt.

Он также добавил, что давать Mallinckrodt годы на выплату по мировым соглашениям было ошибкой. «Было бы лучше получить от компании единовременную выплату», — сказал Стейнфельд в интервью The Wall Street Journal.

Mallinckrodt вышла из своего предыдущего заявления о банкротстве в июне 2022 года, в том же месяце она согласилась на урегулирование в размере $1,7 млрд, но не смогла выплатить даже ежегодный расчетный платеж в размере $200 млн, что на тот момент позволяло предположить, что новое банкротство не за горами.

Ситуация еще больше осложнилась тем, что в июне инвесторы подали коллективный иск, в котором обвиняли Mallinckrodt в ложных и вводящих в заблуждение заявлениях о финансовом состоянии компании.

Между тем, ранее в этом месяце генеральный директор компании Сигги Олафсон (Siggi Olaffson) заявил, что Mallinckrodt продолжает «активно оценивать свое финансовое положение и рассматривать возможные варианты». Он также уточнил, что компания планирует работать «в обычном режиме» во время процедуры банкротства.

После второго квартала этого года у Mallinckrodt наличных денег было около $480,6 млн. Компания сообщила об убытке во втором квартале в размере $748 млн. Цена акций Mallinckrodt упала на 20% в среду примерно до 46 центов.

Источник: https://www.fiercepharma.com/

Ionic Rare Earths начинает в Белфасте переработку использованных редкоземельных магнитов

Австралийская редкоземельная компания Ionic Rare Earths начала производство редкоземельных оксидов из утилизируемых магнитов на своем предприятии в Белфасте (Северная Ирландия). В рамках пилотного проекта ожидается устойчивая поставка магнитов NdFeB (неодим-железо-бор) на переработку с отслуживших свой срок турбин ветроэнергогенераторов и со старых электромобилей, а также из утилизируемых аппаратов МРТ. На данный момент на предприятии в Белфасте произведено 4,2 кг полуторного оксида неодима и 600 г оксида диспрозия. На предприятии имеется оборудование для сепарации и рафинирования с использованием гидрометаллургического процесса. На заводе будут извлекаться из магнитного лома неодим, празеодим, диспрозий и тербий.

Ionic намерена использовать производство вторичных РЗМ и дополнительное собственное производство празеодима-неодима для создания партнерств по коммерческой цепочке поставок данных материалов потребителям.

Управляющий директор Ionic Rare Earths Тим Харрисон заявил в данной связи: "Наше предприятие в Белфасте является ключевым для применения наших технологий с целью ускорения процессов добычи сырья и переработки и рафинирования РЗМ из магнитов, что является сейчас критически важным для энергетического перехода и секторов передовых производств и обороны".

Ирландский метод не решит проблему алкоголизма в целом. Эта идея не для зависимого человека

Политолог Дмитрий Журавлев - о том, как Ирландия первой в мире начнет продавать алкоголь с пугающими картинками

Ирландия первой в мире начнет продавать алкоголь с пугающими картинками ради заботы о здоровье населения. На этикетках бутылок появится предупреждение о риске употребления во время беременности, информация о проблемах с печенью и раке молочной железы со смертельным исходом в результате употребления спиртного.

Я не отрицаю, это хоть и слабенький, но тормоз для некоторых людей, в том числе молодежи. Возможно, легкое напоминание о заболеваниях, связанных с чрезмерным употреблением алкоголя, и полезно. Однако вряд ли человека, жаждущего выпить, такие иллюстрации поврежденных органов сильно напугают, и он убежит из пивного ларька. Вот если бы гражданин прошел мимо прилавка со спиртным, и вместо того, чтобы купить бутылку, отвернулся бы, это было бы хорошим профилактическим шагом. Ирландский метод не решит проблему алкоголизма в целом. Эта идея не для зависимого человека. Что ему картинка и рекомендация!

Подобные акции, к сожалению, для нас не новость. Вспомните надписи на пачках сигарет, где курильщиков предостерегают от развития инсульта, стращают пародонтозом, раком легких и болезнью Альцгеймера. Если устрашающие картинки появятся, к примеру, на пиве и сидре, мы вряд ли сможем решить очень болезненную для современного общества проблему подросткового алкоголизма. Потому что в этом возрасте ключевое - это подражание. Если самый сильный, самый влиятельный и самый успешный пьет, значит, пить будут все.

Если мы говорим о пьянстве среди молодежи в нашей стране, с моей точки зрения, нужны более эффективные способы борьбы. Назову два механизма. Молодежь пьет либо вместе с ровесниками ("Я же взрослый, как я могу отказаться!"), либо от скуки. Бывает, что и от безысходности. В первую очередь надо лишать пьяного ореола лидера. Это можно делать через культуру, через воспитание, через разъяснение настоящих жизненных ценностей и целей. Еще очень важно влиять на эту проблему через амбассадоров, через продвижение бренда, который у молодежи вызывает уважение.

И как ни банально это звучит, но нужно найти способ минимизировать скуку. Знаете, пьющих спортсменов почти не бывает. Им некогда сидеть с бутылкой пива на лавке во дворе. У молодого поколения должен быть позитивный образ будущего. Когда человек понимает, что ему нужно для достижения цели, и это не воображаемая абстрактная картинка, а некая схема, план, по которому нужно существовать. Заботясь о здоровье населения страны, нужно заняться регионами. В больших городах, в Москве, в Санкт-Петербурге, досуговая инфраструктура развита гораздо лучше, чем в провинции.

Подготовила Елена Кухтенкова

Винная война: Италия возмущена решением Ирландии размещать на спиртных напитках предупреждения об их вреде для здоровья

Нива Миракян (Рим)

Италия возмущена решением Дублина размещать на бутылках вина, пива и крепких спиртных напитков предупреждения об их вреде для здоровья. Рим не намерен сидеть сложа руки и фактически объявил ирландцам "винную войну". По мнению входящей в правящую коалицию партии "Вперед, Италия", выбор Ирландии фрагментирует внутренний рынок и вызывает необоснованную тревогу у потребителей. Руководствуясь этой логикой, итальянское правительство намерено приложить все усилия, чтобы заблокировать новый ирландский закон.

В частности, министр сельского хозяйства Франческо Лоллобриджида заявил, что вместе с министром иностранных дел Антонио Таяни и представителями других европейских стран (порядка 13) он работает над тем, чтобы противостоять выбору Ирландии и защитить европейский рынок, "уважительно относящийся к продуктам каждой страны".

"Мы считаем, что действия Ирландии являются неправомерными и ошибочными, потому что одно дело информировать и призывать к воздержанию, а другое - утверждать, что продукт, независимо от количества принятого, вреден", - пояснил свою позицию Лоллобриджида, отметив, что он намерен в ближайшее время встретиться со своим ирландским коллегой в Брюсселе. Итальянский министр хочет попытаться переубедить ирландца и подарить бутылку первоклассного вина, "чтобы он увидел, что мы не собираемся наносить вред его здоровью".

Тревоги министра разделяет крупнейшая ассоциация сельхозпроизводителей страны Coldiretti, считающая использование маркировки "прямым нападением" на страну, поскольку Италия является ключевым экспортером вина. На ее долю приходится половина (7 миллиардов евро) годовой выручки, которую получает отрасль из-за рубежа. Помимо чисто экономической стороны вопроса есть также чисто культурологический аспект, которым не стоит пренебрегать. В отличие от Ирландии, на Апеннинах существует культура распития алкогольных напитков, которая в буквальном смысле передается из поколения в поколение. Поэтому многие эксперты, вооружившись всевозможными исследованиями, со знанием вопроса подчеркивают, что запретами алкоголизм излечить нельзя. По их мнению, помочь сможет лишь грамотная политика, направленная на воспитание разумного потребления вина.

Почему для Ирландии особенно актуально предупреждать жителей о вреде алкоголя

Николай Долгополов

Ни одному городу мира не сравниться с ирландской столицей по поглощаемому алкоголю. Не раз писал об этом. И сегодня есть повод возвратиться к алкогольной теме.

3.45 утра, но аэропорт уже ждет: пора из Дублина на Родину. В холле пятизвездочного "Джурис отеля" - грандиозная гулянка. Жених в смокинге, невеста в белой фате до пят, толпа гостей устраивают нечто вроде охоты на официантов с подносами. Стаканы с крепким, а вовсе не фужеры с шампанским, сметались с быстротой молниеносной. И тут тили-тили тесто жених и невеста не отставали от приглашенных. Крик, шум, ор, нетрезвый галдеж. Пожалуй, слабый пол все-таки нагрузился в эту весеннюю прохладную ночь посильнее своих спутников. Молоденькая, шатающаяся будто на ветру девчушка-невеста, поддерживая фату и все время в ней путаясь, упорно лезет в ссору со мной. Макияж размыт и грязными черными струйками стекает на потерявшее белизну подвенечное платье. "Я хочу вступить с вами в дискуссию, - икает бедная девочка. - Я знаю, вы понимаете по-английски!"

И тут к входу подкатывает большой автобус. Отъехав от шикарной гостиницы, попадаем в пробку. Она своеобразна. Прямо на широких дублинских мостовых идет небывалая гульба, которой не бывает в Москве и на майских. Поутру зябко, всего плюс четыре градуса, но градус поглощенного, видимо, согревает: молодняк так вообще в легких безрукавках, летних платьицах. И никаких чулок. Сотни, тысячи юных и не совсем уже юных ирландцев парами, толпами, в одиночку, хаотично и пошатываясь, бредут по улице. Какие там машины и движение. Здорово выпившим не страшны никто и ничто. Наш шофер сигналит, автобус скрежещет тормозами. Вдруг пассажиры автобуса едва не оказываются на полу. Это мальчуган лет 15 бросается на дорогу и впечатывается в лобовое стекло. Шофер, до этого едва не ставшего трагическим момента, бесстрастный, теперь изрыгает поток ругательств из четырех заветных английских букв. Выскакивает из высоченного своего автобуса, отдирает парня от стекла. А тому хоть бы хны. До чего же верна пословица про пьяного и море. Мы тихонечко трогаемся, а щуплый паренек что есть силы молотит по автобусу ногами. Но вот мы и в центре Дублина. Здесь сплошной разгул. Тротуары, мостовые заполонены сидящими, лежащими и подгулявшими. А броуновское движение еще держащихся на ногах толп не поддается описанию. Снуют повсюду деловитые такси. Народ вываливает на мостовые, чтобы, бросившись под машину, остановить ее. Но водители, видно, в отличие от нас привычные к такому проявлению ирландской удали, ловко уворачиваются от нетрезвых пешеходов.

"Скажите, у вас сегодня праздник?" - осмеливаюсь потревожить здоровяка-шофера. "Праздник", - не оборачиваясь, кивает он.

"А как называется?" - не унимаюсь я. "Повальная пьянка с субботы на воскресенье, - отвечает водитель. - В году этих праздников 52. Так что нигде, кроме Дублина, вы таких пьянок никогда не увидите".

Виноделы против. Новая этикетка на спиртном в Ирландии напомнит о связи алкоголя с циррозом и раком

Владислав Шабловский

Ирландский министр здравоохранения Стивен Доннелли утвердил закон, предусматривающий этикетки-предупреждения на всей алкогольной продукции в стране.

У местных производителей алкоголя будет три года, чтобы адаптироваться к новым "правилам игры". Обновленная маркировка бутылок расскажет не только о калорийности выпивки и процентном содержании алкоголя, но и о его "вкладе" в развитие рака, цирроза печени и прочих болезней.

"Упаковка других продуктов питания и напитков при необходимости содержит предупреждения о вреде для здоровья. Этот закон ставит алкогольную продукцию в один ряд с ними", - отметил Доннелли.

Но несмотря на то что Еврокомиссия уже разрешила использование таких этикеток, винодельческие страны Европы (Франция, Испания, Италия) считают подобный шаг неприемлемым. Однако для самой Ирландии, одной из самых пьющих стран в мире, эта мера выглядит логичной. Исследование 2019-2020 годов показало, что 60 процентов местных любителей "закладывать за воротник" каждый месяц напиваются "в стельку". Свежий опрос ирландского минздрава выявил, что 79 процентов респондентов, в основном молодежи от 15 до 24 лет, не знали о риске развития рака молочной железы из-за алкоголя, 60 процентов не подозревали об угрозе рака кишечника, 52 и 49 процентов - не ведали о связи алкоголя с язвой желудка и высоким артериальным давлением.

Россия и Иран обсуждают планы сотрудничества на 2023 год: в Астрахани открылась сессия Российско-Иранской Комиссии по вопросам рыбного хозяйства

В Астрахани начала работу 11-я сессия Российско-Иранской Комиссии по вопросам рыбного хозяйства. Российскую делегацию возглавляет заместитель руководителя Росрыболовства Василий Соколов, иранскую — заместитель министра сельскохозяйственного Джихада (развития) Ирана – руководитель Организации рыбного хозяйства Ирана Сейед Хоссейн Хоссейни.

В сессии приняли участие представители Правительства Российской Федерации, Исламской республики Иран, Федерального агентства по рыболовству, Россельхознадзора, Астраханского государственного технического университета, ФГБНУ «ВНИРО», ФГБУ «Главрыбвод» и российского бизнеса.

Как отметил Василий Соколов, Иран и Россия имеют многолетнюю историю плодотворного сотрудничества, важнейшая часть взаимодействия — сохранение и рациональное использование ресурсов Каспийского моря.

Основой российско-иранского сотрудничества в сфере рыболовства является Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области рыбного хозяйства от 18 мая 1996 г. Для реализации Соглашения создана Российско-Иранская комиссия по вопросам рыбного хозяйства.

В рамках первого дня сессии участники Комиссии посетили научно-экспериментальный комплекс аквакультуры «БИОС» Волжско-Каспийского филиала Всероссийского НИИ рыбного хозяйства и океанографии Росрыболовства, осмотрели бассейновый цех и лабораторию молекулярной генетики и физиологии, ознакомились с деятельностью центра осетроводства. Представители делегаций приняли участие в выпуске молоди осетровых видов рыб в реку Бахтемир — главный судоходный банк Астраханской области.

Согласно повестке сессии Комиссии Россия и Иран обсудят планы по основным направлениям сотрудничества: в сфере промысла, переработки и управления рыбными запасами, торговли рыбной продукцией, в области научно-исследовательской работы, а также вопросах искусственного воспроизводства и аквакультуры.

Справочно:

Российско-Иранская комиссия по вопросам рыбного хозяйства разрабатывает и координирует рыбохозяйственную политику и практическую деятельность в области:

— развитие рыболовства в районах Каспийского моря за пределами рыболовной юрисдикции;

— оптимальное использование и сохранение биоресурсов Каспийского моря, управление ими в пределах рыболовной юрисдикции Российской Федерации и Исламской Республики Иран;

— проведение рыбохозяйственных исследований;

— оказание в районах промысла взаимных услуг по снабжению рыболовных судов и транспортировке рыбной продукции;

— взаимное содействие в организации ремонта и в строительстве рыболовных судов;

— разработка и введение в действие программы сертификации продукции из осетровых и других проходных видов рыб;

— определение объемов разведения и выпуска молоди осетровых рыб с целью сохранения и воспроизводства их запасов.

Проведено 10 заседаний Комиссии. В соответствии с Соглашением в Тегеране учреждено представительство Росрыболовства в Исламской Республике Иран.

Источник: Объединенная пресс-служба Росрыболовства

Россия закупает глинозем в Китае, Индии и Ирландии

По информации статистической службы ООН, основные поставки глинозема (оксида алюминия, код ТНВЭД 2818) в Россию на протяжении 2022 года осуществляли Китай, Ирландия и Индия.

В январе-феврале 2022 года крупнейшими поставщиками этого сырья в РФ являлись Украина, Австралия, и Ирландия, где расположены соответствующие активы ОК РУСАЛ. С марта 2022 года прекратились поставки из Украины, с апреля – из Австралии. Одновременно резко выросли отгрузки из КНР, что позволило довести совокупные объемы поставок до 264 тыс.т в июне 2022 года (выше уровня февраля 2022 года).

Однако далее поставки из Китая сократились с 185 тыс.т до 50-80 тыс.т в месяц. Часть объемов удалось заместить за счет наращивания ввоза из Индии, которая с июля 2023 года заняла место третьего крупнейшего поставщика данного сырья в Россию со среднемесячным показателем 32 тыс.т глинозема.

В январе-феврале 2023 года поставки из Китая в Россию выросли до 120-130 тыс.т глинозема в месяц, но мартовский показатель оказался примерно вдвое ниже. Индия сообщает о росте отгрузок с 34 тыс.т в январе 2023 года до 63,5 тыс.т в феврале, мартовская статистика еще не опубликована. Отгрузки из Ирландии с начала года выросли до 70-75 тыс.т в месяц. Поставки из остальных стран за первые 2 месяца 2023 года, по предварительной информации, не превышают 1 тыс.т.

Ученые разрабатывают многообещающую генную терапию для лечения глаукомы

Ученые из Тринити-колледжа в Дублине разработали новый и многообещающий метод лечения глаукомы, основанный на генной терапии. В то время как обычные глазные капли для местного применения помогают предотвратить прогрессирование заболевания, примерно каждый десятый пациент становится устойчивым к лечению, что подвергает его риску необратимой потери зрения.

Команда ученых, базирующаяся в Институте генетики Smurfit (Смерфит) в Тринити, работала в сотрудничестве с биотехнологической компанией Exhaura. Исследователи разработали подход, основанный на генной терапии, снижающий внутриглазное давление в доклинических моделях глаукомы, группе глазных заболеваний, которые вызывают потерю зрения и слепоту из-за повреждения зрительного нерва.

По данным Trinity, глаукома поражает около 80 миллионов человек во всем мире, и эксперты прогнозируют увеличение заболеваемости до более чем 110 миллионов к 2040 году. Основной фактор риска возникает из-за повышения внутриглазного давления, которое, если его не остановить, повреждает зрительный нерв, посылающий световые сигналы в мозг.

Давление вызвано накоплением нежелательных белков, которые блокируют дренажные каналы внутри глаза. Со временем в глазу скапливается жидкость и повышается внутриглазное давление.

Доктор Джеффри О’Каллаган (Jeffrey O’Callaghan), научный сотрудник Trinity и первый автор исследования, сообщил, что новый подход с использованием генной терапии является кульминацией более чем семилетнего исследования. «Теперь мы надеемся, что эта терапия проложит путь к разработке методов лечения других форм заболеваний глаз, вызывающих слепоту», — сказал О’Каллаган.

Новое лечение включает использование одной инъекции вирусного вектора, представляющего собой вирус, модифицированный таким образом, чтобы передавать определенные инструкции клеткам в организме. Такой механизм увеличивает поток водянистой жидкости из передней части глаза, и тем самым, снижает внутриглазное давление.

Ученые, от генетиков и офтальмологов до трансляционных биологов, использовали несколько моделей болезни на донорских человеческих глазах, чтобы проверить терапевтическую эффективность подхода.

От редких к распространенным заболеваниям

В последние годы генная терапия значительно продвинулась вперед, и в настоящее время несколько препаратов одобрены как FDA, так и EMA. Однако на сегодняшний день все одобренные генные терапии предназначены для лечения редких или ультраредких состояний. Ученые делают все возможное, чтобы использование генной терапии стало возможным и для распространенных заболеваний.

«Этот захватывающий проект позволил нам преодолеть разрыв между академической наукой и промышленностью и тесно сотрудничать с компанией, занимающейся генной терапией, для разработки передовых методов лечения», — заявил в интервью Мэтью Кэмпбелл (Matthew Campbell), профессор генетики в Тринити. «Мы убеждены, что генная терапия имеет огромные перспективы для пациентов в будущем».

Исследование провела междисциплинарная группа генетиков, офтальмологов и трансляционных биологов. Тесное сотрудничество с Exhaura Ltd также позволило команде направить все экспериментальные результаты на их быстрый перевод в клиническую программу, ориентированную на нормативные требования.

Результаты были опубликованы в международном журнале Science Advances.

О Smurfit Institute of Genetics

Smurfit Institute of Genetics является академическим подразделением Дублинского Тринити-колледжа. Smurfit Institute (генетика) и Moyne Institute of Preventive Medicine (Институт профилактической медицины Мойна, микробиология) вместе составляют Школу генетики и микробиологии, являющуюся частью факультета естественных наук, технологий, инженерии и математики.

Источник: https://www.siliconrepublic.com/

Источник: https://www.ophthalmologytimes.com/

СТРОГАЯ ДИСЦИПЛИНА ПОВЫШАЕТ РИСК РАЗВИТИЯ ДЛИТЕЛЬНЫХ ПРОБЛЕМ С ПСИХИКОЙ

Ученые из Кембриджского университета и Университетского колледжа Дублина выполнили исследование с участием 7500 детей, в котором показали, что дети, которым воспитывали с применением жестких мер в возрасте трех лет, были в 1,5 раза более склонны к проблемам с ментальным здоровьем к девяти годам, чем дети из контрольной группы.

К жестким мерам относились строгое отношение и дисциплина, что могло проявляться как физически, так и психологически. Считалось, что к ребенку строго относились, если в семье часто кричали на него, постоянно наказывали, оставляли одного из-за плохого поведения, способствовали снижению его самооценки.

Исследователи отразили симптомы в возрасте трех, пяти и девяти лет. Оценивали как внутренние (такие, как тревожность и социальная отстраненность), так и внешние симптомы (импульсивное или агрессивное поведение, гиперактивность).

В группу высокого риска попали 10%. В основном это были дети из семей со строгим воспитанием.

При этом исследователи подчеркивают, что ментальное здоровье детей определяется не только отношением родителей, но и влиянием таких многочисленных факторов, как пол, физическое здоровье и социальный статус.

Политик пакистанского происхождения занял пост первого министра Шотландии

Выходцы из Южной Азии теперь возглавляют Великобританию, Шотландию и Ирландию. Это Риши Сунак, Лео Варадкар и Хамза Юсаф

Политики южноазиатского происхождения теперь возглавляют Великобританию, Шотландию и Ирландию. Пост британского премьера занимает Риши Сунак, чьи родители родом из Индии. Пост премьер-министра Ирландии с декабря занимает Лео Варадкар, сын индийского врача. А первым министром Шотландии стал новый глава Шотландской национальной партии Хамза Юсаф, сын мигрантов пакистанского происхождения. Очевидно, что британские партии осознают выгоду от привлечения политиков из числа этнических меньшинств.

Комментирует управляющий партнер адвокатского бюро «Гладышев и партнеры» и житель Лондона Владимир Гладышев.

«В Британии просто много выходцев из Южной Азии, это и пакистанцы, и индийцы. Хамза Юсаф, например, лидер лейбористской партии в Шотландии, является пакистанцем и мусульманином. Риши Сунак — этнический индиец. Мэр Лондона Садик Хан — тоже пакистанец. Почему это происходит? Во-первых, как правило, вот эти сообщества живут очень компактно и друг другу помогают, естественно, как любая организованная диаспора. При этом пакистанцы, например, живут компактно в ключевых местах для британской избирательной системы. Британская избирательная система — это система достаточно особая, по мажоритарным кругам в один тур. Что это означает? Это значит, что, если у вас даже относительное меньшинство голосов, например вы набрали 15% голосов, но все ваши соперники набрали еще меньше, потому что электорат раздроблен, вы проходите в качестве депутата. Пакистанцы живут компактно в таких местах и способны оказывать влияние на политику, на выборы. Это не означает, что они будут всегда выбирать пакистанца, но все партии стараются привлечь лиц пакистанского, индийского происхождения для того, чтобы сделать свою партию привлекательной в ключевых избирательных округах».

Избрание Юсафа на пост первого министра Шотландии собеседники CNN называют историческим событием. На церемонию в парламенте политик пришел в шотландском килте и южноазиатском полупиджаке шервани.

Ирландия закрывает программу «золотых виз»

Схема была очень популярна у китайцев. А для россиян с конца марта 2022 года она была заморожена.

Что случилось? Ирландия закрывает программу «Золотой визы». Заявления на получение такой визы с сегодняшнего дня, 15 февраля 2023 года, приниматься не будут, заявило Министерство юстиции. В качестве одной из причин власти называют рекомендации ЕС, из-за которых схема подверглась проверке на «уместность».

Цитата. «Важно, чтобы мы постоянно пересматривали все программы, включая любые последствия для более широкой государственной политики, такие как постоянная уместность и пригодность этой программы для культурного, социального и экономического использования», — сказал министр юстиции Саймон Харрис.

Контекст. В 2012 году Ирландия запустила Иммиграционную программу инвестора (The Immigrant Investor Programme, IIP), по которой можно получить ВНЖ страны.

Чтобы получить ВНЖ, надо было выбрать один из вариантов:

   1.Инвестировать в предприятие от €1 000 000 минимум на 3 года.

   2.Вложить в одобренный инвестиционный фонд от €1 000 000 минимум на 3 года.

   3.Инвестировать в фонд недвижимости (REIT), который котируется на ирландской фондовой бирже, минимум €2 000 000.

   4.Сделать благотворительный взнос на сумму €500 000 (€400 000 с каждого для коллективного взноса от 5 и более инвесторов).

В конце марта 2022 года власти Ирландии объявили о приостановке действия программы «Золотой визы» (IIP) для граждан России. Министр юстиции Ирландии Хелен Макэнти отметила, что с момента введения схемы в 2012 году от россиян было получено лишь небольшое количество заявлений, и ни одно из них за последние годы не было одобрено.

Результаты. По данным правительства, с момента своего создания программа заработала около €1,25 миллиарда.

А что с текущими заявками? Текущие заявки будут продолжать рассматриваться, заявили в правительстве. В настоящее время решения ожидают около 1 500 дел.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Bloomberg

GEDEON RICHTER ПРИОБРЕЛА КОМПАНИЮ В ИРЛАНДИИ

Gedeon Richter сообщает о приобретении у Consilient Health полного пакета акций ирландской компании OC Distributors Ltd, занимающейся продажей и продвижением препаратов для женского здоровья. Стоимость сделки оценивается в 32,5 млн фунтов стерлингов.

«Препараты для женского здоровья — одно из ключевых направлений работы Gedeon Richter. Мы рады, что подписание данного соглашения позволит значительно расширить наше присутствие на рынках Великобритании и Ирландии», — сказал Эрик Богш, Председатель правления Gedeon Richter.

Gedeon Richter / «Гедеон Рихтер» — крупная фармацевтическая компания в Центральной и Восточной Европе с расширяющимся прямым присутствием в Западной Европе, Китае и Латинской Америке. Штаб-квартира компании расположена в Будапеште (Венгрия). К концу 2021 г. рыночная капитализация компании составила 4,4 млрд евро (5 млрд долларов США), а консолидированные продажи компании составили более 1,8 млрд евро (2,1 млрд долларов США). Продуктовое портфолио компании охватывает множество важных терапевтических областей, включая женское здоровье, заболевания центральной нервной и сердечно-сосудистой систем. Компания располагает самым крупным научным подразделением в Центральной и Восточной Европе, а её оригинальные исследования сосредоточены на заболеваниях центральной нервной системы.

Metro совместно с Axenix автоматизировали управление расходами

Axenix (ex-Accenture в России) внедрила систему управления расходами в компании Metro, которая управляет 93 торговыми центрами в 51 регионе России. В результате ритейлер переходит от работы в разрозненных Excel-таблицах и системах к бесшовному единому процессу управления затратами компании.

Цели проекта заключались в том, чтобы обеспечить стопроцентную прозрачность процесса закупок услуг и материалов всеми департаментами, оптимизировать расходы и сократить трудозатраты сотрудников.

"Нам было важно сделать процесс закупок и контроль бюджетов автоматизированным и прозрачным. Это позволит командам увидеть слабые места в процессах и трансформировать их, найти возможности для оптимизации расходов, сократив при этом время на проведение операций, что позволяет повысить эффективность сотрудников", — отметила Светлана Тимоненкова, Руководитель дивизиона финансов и бухгалтерского учета Metro.

Проект был проведен в четыре этапа. В рамках первого этапа специалисты Axenix проанализировали текущие бизнес-процессы и системы в Metro: с помощью интервью была собрана необходимая информация, после чего команда сделала визуализацию процессов, подсветив возможные точки роста. Также на этом этапе были собраны все пожелания от департаментов заказчика.

В рамках второго этапа происходила разработка системы и тестирование. Изначально в качестве платформы была выбрана система SAP, которая была кастомизирована под потребности заказчиков. Тестирование системы началось в августе 2022 года.

Третий этап подразумевал под собой запуск и масштабирование решения. Внедрение началось с 1 октября, масштабирование происходит по четкому плану, департаменты подключаются постепенно, что дает командам гибкость и понимание, когда они перейдут на новый процесс. В ходе четвертого этапа была проведена работа по объяснению преимуществ нового подхода и обучению работы в системе.

"Мы старались точечно решить каждую насущную проблему клиента. Так, например, команда Axenix провела интеграцию с программой внутреннего документооборота — это позволило уйти от разрозненных процессов и организовать сквозной процесс, что минимизирует количество согласований на разных этапах закупки, отображает в одном месте и услугу, и ее стоимость, и поставщика. Или же реализация активного контроля бюджета для закупок ТЦ и центрального офиса. Это позволило получать всю необходимую аналитику из системы (включая план-факт), а не по огромным Excel-таблицам, данные для которых собирались разными отделами. Теперь вся информация собрана в одном месте и находится в доступе ответственных за контроль бюджета лиц", — отметила Ирина Пивко, проектный менеджер Axenix.

Ирландские рыбаки не хотят делиться путассу с Норвегией

Представители ирландских рыбаков обеспокоены возможностью допуска в воды республики норвежцев для промысла северной путассу. Соответствующий запрос королевство подало напрямую в Брюссель.

«Тот факт, что Норвегия делает запрос в ЕС, а не непосредственно Ирландии, говорит о многом», — цитирует генерального директора Организации ирландских производителей рыбы Аода О'Доннела портал Afloat. По мнению представителя отраслевого объединения, королевство ожидает, что Евросоюз в одностороннем порядке передаст ему доступ к ирландским рыболовным площадкам — притом, что Норвегия не является членом ЕС.

Аод О'Доннел отмечает, что Европейский союз уже пожертвовал интересами Ирландии при сокращении квот после выхода Великобритании из ЕС. На республику пришлось 40% общей стоимости лимитов, переданных Соединенному Королевству. Это намного больше, чем внесла любая из стран ЕС, в том числе государства, имеющие гораздо меньшую по протяженности береговую линию и гораздо более высокие объемы квот, подчеркнул гендиректор Организации ирландских производителей рыбы.

Как сообщает корреспондент Fishnews, северная путассу является ценным видом. Ирландия стала страной — пионером в области развития заявляет Аод О'Доннел. По его словам, Норвегия хочет более чем вдвое увеличить вылов северной путассу, а также получить возможность ведения промысла еще южнее — в ирландских водах, не предлагая ничего взамен. Представитель организации уверен, что королевству, даже не являющемуся членом ЕС, следует отказать.

Генеральный директор Ирландской ассоциации переработчиков и экспортеров рыбы Брендан Бирн обращает внимание: Норвегия также настаивает на том, чтобы ЕС увеличил квоту на 158% — до 80 тыс. тонн. Предполагается, что большая часть из них будет добываться в водах Ирландии.

Оба отраслевых объединения призывают ирландское правительство воспрепятствовать «возмутительному» шагу норвежцев.

Осло в свою очередь отверг прозвучавшие со стороны ирландских рыбаков обвинения. По словам министра торговли, промышленности и рыболовства Норвегии Видара Ульриксена, его страна действительно заинтересована в добыче северной путассу в ирландских водах — в обмен на доступ к собственным рыбным ресурсам.

Видар Ульриксен рассказал, что королевство обязали ежегодно выделять Евросоюзу 4,14% своего общего допустимого улова северо-восточной арктической трески. Соответственно, ЕС необходимо будет предоставить Норвегии компенсацию в виде сопоставимых квот, отмечает чиновник. Традиционно в качестве такой компенсации выступала именно северная путассу, однако вопрос обмена лимитами должен решаться в Брюсселе, заявил министр.

Он заметил, что возмущение ирландских рыбаков может быть связано с тем, что выделяемая от Норвегии квота предназначена для других стран ЕС. Однако это вопрос внутренней политики Евросоюза и королевства никак не касается, подчеркнул Видар Ульриксен в комментарии порталу SeafoodSource.

Fishnews

Технопарк

Препарат от ревматоидного артрита поможет в борьбе с диабетом

22 октября 1938 года, каких-то 84 года назад, изобретатель Честер Карлсон создал первый в мире копировальный аппарат. На тот момент это выглядело вершиной технической мысли, хотя сам аппарат размером был с две нынешние стиральные машины. А вот в наши дни вершина технологий выглядит примерно так: самообучающаяся машина, способная считать так быстро, что в человеческой голове не укладывается. И об этом первая новость.

Математики много не бывает

Искусственный интеллект (ИИ) уже давно стал частью нашей жизни, а теперь он, похоже, выходит на новый уровень. Разработчики британской компании DeepMind объявили, что ее ИИ придумал самый быстрый способ умножения матриц — главного компонента многих алгоритмов. Побит рекорд 50-летней давности.

Умножение матриц, которое включает в себя умножение двух прямоугольных массивов чисел, часто лежит в основе распознавания речи, изображений, обработки изображений в смартфонах, а также во многих алгоритмах компьютерной графики. Так вот, новое умножение кажется не многим быстрее: 47 шагов вместо 49. Но это на первый взгляд. А если учесть, что количество таких операций в обычных алгоритмах искусственного интеллекта может исчисляться триллионами, то эффект будет очень даже заметен.

Астероид сбился с курса

В прошлом выпуске «Технопарка» мы рассказывали о попытке NASA сбить с курса астероид Диморфос, направив в него зонд на скорости более 20 тысяч км в час. И вот расшифрованы результаты эксперимента: траектория астероида была успешно изменена. Теперь «год» на астероиде длится на 32 минуты меньше — 11,5 земного часа. Новые данные поступают каждый день, на их обработку требуется время. После чего астрономы смогут оценить, как использовать в будущем такие миссии, чтобы защитить Землю от столкновения с астероидом. Лишь бы до того времени люди сами не погубили нашу планету...

Электричество из морских волн

Ирландская компания OceanEnergy подписала контракт на четырехлетний проект по постройке волновой электростанции у берегов Шотландии. Такие электростанции могут в будущем стать производителями самой дешевой «зеленой» энергии. Принцип работы станции прост: когда уровень воды в установке поднимается из-за волн, она выталкивает из нее воздух (и наоборот, втягивает, когда уровень воды опускается). Это движение воздуха можно превратить в электроэнергию с помощью турбины. В планах компании тестировать машину в течение двух лет, а после этого построить волновую электростанцию мощностью в 2,5 МВт. Негусто, но пару-тройку микрорайонов осветить она сможет. А дальше видно будет.

Спасибо, я уже сыт

В процессе изучения действия одного из препаратов от ревматоидного артрита (ауранофина) ученые обнаружили, что у него есть несколько интересных функций, которые могут быть полезны при борьбе с диабетом. Лекарство проверили на мышах, которых посадили на диету с высоким содержанием жиров. Одно из ключевых открытий касалось гормона лептина, который вырабатывается жировыми клетками и сигнализирует мозгу о насыщении. У пациентов с ожирением лептина настолько много, что мозг просто не распознает этот сигнал, заставляя их переедать. Оказалось, что ауранофин снижает его уровень. Препарат также ускорял сжигание жира в теле, улучшал чувствительность к инсулину и противодействовал другим эффектам, связанным с ожирением. И что особенно важно: каких-либо побочных эффектов ученые не заметили.

Шелк и немного химии

Китайские ученые разработали новый метод обработки шелка, который меняет его состав и повышает прочность материи на 70%. Процесс включал в себя ванну с химическими веществами, которые растворяют слой клея, покрывающий сердцевинные волокна шелка. Затем шелк затвердевал в ванне с металлами и сахарами, которые еще больше увеличивали его прочность. Затем материал вручную пряли и вытягивали, образуя тонкий шелк, похожий на паучий, но значительно более жесткий, чем любой натуральный материал.

Илья Щербаков, ведущий рубрики

Kerry Group приобретает подразделение Kraft Heinz Company

Kerry Group plc. 30 августа 2022 года подписала соглашение о приобретении бизнеса по производству порошковых сыров (B2B) и связанных с ним активов у компании Kraft Heinz за $107.5 млн. Об этом говорится в сообщении Kerry.

Приобретённый бизнес насчитывает 62 сотрудника и одно производственное предприятие в Олбани (штат Миннесота). За счёт сделки Kerry планирует увеличить производственные мощности и клиентскую базу в категории закусок.

Ожидается, что сделка завершится в ближайшие месяцы.,

Kerry Group plc. - компания общественного питания со штаб-квартирой в Ирландии. Акции котируются на Дублинской и Лондонской фондовых биржах.

Kraft Heinz Company - американский продовольственный концерн, образованный в результате слияния Kraft Foods Inc. и H.J. Heinz Company. Компания является третьей по величине в секторе производства пищевых продуктов и напитков в Северной Америке. Штаб-квартиры компании находятся в Чикаго и Питтсбурге (США).

Экс-министр иностранных дел Идрисов лишился должности посла Казахстана в четырех государствах

Послом он был с 2017 года.

Артур Эдильгериев

Токаев освободил Ерлана Идрисова от должности посла в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, в Исландии, Ирландии, передает Liter.kz.

Указ об освобождении выложили на сайте президента 17 августа.

Указом Главы государства Идрисов Ерлан Абильфаизович освобожден от должностей Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Исландии, Республике Ирландия по совместительству, – говорится в документе.

Идрисов стал послом в Великобритании и Северной Ирландии в январе 2017-го. В августе того же года его назначили послом в Исландии и Ирландии. До этого он с 2012 года был министром иностранных дел РК, его переназначали несколько раз.

Ирландские судьи пользуются данными из "Википедии" для вынесения приговоров

Владислав Шабловский

Ирландские судьи регулярно используют данные из Википедии для вынесения приговоров. Газета The Washington Post со ссылкой на результаты научного исследования поясняет, что речь не просто о наведении общих справок: вершители правосудия систематически прибегают к помощи онлайн-энциклопедии в работе над правовыми тезисами.

Любопытный вывод был сделан после обнародования итогов эксперимента, который провели ученые из Массачусетского технологического института (США) и университета Мейнута (Ирландия). В течение года (начиная с 2019-го) преподаватели и студенты ирландского вуза подготовили для Википедии 77 статей о прошлых значимых вердиктах Верховного суда Ирландии.

А после этого выяснилось, что в новых вердиктах судей стало на 20 процентов больше отсылок к тем судебным процессам, которые в своих статьях рассмотрели исследователи. О том, что это именно тенденция, а не случайность, говорит следующий факт: обладатели мантий и молоточков использовали конкретные формулировки из тех самых материалов в Википедии.

Объяснение феномену, кажется, лежит на поверхности. Ученые заметили, что целевая аудитория их статей - судьи низшего ранга. Судя по всему, из-за высокой рабочей занятости они не успевают самостоятельно проводить тщательный юридический анализ и искать подходящие прецеденты. А в британской системе права именно прецеденты играют существенную роль для новых вердиктов. Поэтому для судей стала выходом Википедия.

Разработка "АксТим" (ex-Accenture) поможет людям с особыми потребностями управлять компьютером

"АксТим" (ex-Accenture) создала прототип альтернативного интерфейса для работы с персональным компьютером. Программа облегчает взаимодействие с ПК людей с дополнительными потребностями.

Некоторым пользователям сложно управлять компьютером с помощью клавиатуры, мыши или даже специальных технических устройств. Это может быть связано, в частности, с ограниченной подвижностью рук, потерей функциональности одного или нескольких пальцев. В таком случае перемещаться между клавишами, передвигать курсор мыши получается крайне медленно.

Решение, предложенное "АксТим", использует для этих целей технологию компьютерного зрения. Десктопное приложение подключается к видеокамере устройства, отслеживает заданные движения пользователя – повороты головы, жесты, манипуляции с предметами – и преобразует их в сигналы управления системой. Таким образом можно печатать, перелистывать страницы, управлять курсором и другими объектами на экране, играть в игры.

"Альтернативный интерфейс управления ПК – полностью отечественная разработка, созданная на Python. В ней применяются только компоненты с открытым кодом – open-source инструменты и библиотеки. На российском и зарубежном рынке мы пока не видели аналогичных универсальных решений", – отмечает Артемий Геворков, разработчик решения, аналитик практики Technology ООО "АксТим" (ex-Accenture).

Прототип был создан всего за месяц. Решение "АксТим" не специализировано для работы с каким-то конкретным ПО, его можно настроить на взаимодействие с любой компьютерной программой.

"В перспективе приложение будет учитывать специфику различных классов софтверных продуктов – например, офисных редакторов, обучающих программ. Последнее особенно важно для детей: они смогут более полно взаимодействовать с компьютером без помощи взрослых, сохраняя интерес и мотивацию к учебе", – добавляет Михаил Баринов, директор практики Technology ООО "АксТим" (ex-Accenture).

В компании уверены, что разработка найдет применение в учреждениях, занимающихся лечением, реабилитацией и досугом людей с дополнительными потребностями: в медицинских центрах, частных клиниках, домах престарелых, коррекционных школах и т. д.

"Мы с интересом следим за этой разработкой. Пока она находится в начальной стадии, но мы видим в ней большой потенциал. Решение позволит упростить доступ к обширным возможностям, предоставляемым компьютерами и сетью Интернет, широкому кругу людей, которые сейчас лишены этого. Со своей стороны мы готовы предоставить коллегам методическую поддержку, чтобы наиболее полно адресовать потребности пользователей", – говорит Светлана Лазуренко, доктор наук, начальник центра психолого-педагогической помощи в педиатрии ФГАУ НМИЦ здоровья детей Минздрава России.

Напомним, 12 апреля 2022 года компания Accenture объявила о полной передаче российской части бизнеса локальному руководству. Новая консалтинговая технологическая компания будет полностью независимой от международной сети Accenture. В настоящее время команда работает над созданием нового бренда на отечественном рынке.

Россия на фоне санкций решила ускорить разработку и нарастить производство гражданских самолетов

Пока это только планы, а российские авиаперевозчики уже столкнулись с рядом серьезных проблем. Первая проблема — на чем летать, вторая — куда

После 24 февраля многие из зарубежных направлений стали недоступными для российских авиакомпаний, и рассчитывать они могут в основном на внутренний рынок. Когда изменится ситуация и изменится ли она вообще — никто предсказывать не берется. Ну а летать приходится на том, что есть. По данным Минтранса, парк российских перевозчиков на две трети состоял из Boeing, Airbus и других самолетов иностранного производства. При этом на «иномарки» приходилось до 95% всего пассажиропотока.

Из примерно 550 таких машин 78 были арестованы за рубежом по требованию лизингодателей. Осталось около 480, но для внутренних перевозок это все равно слишком много. Вероятно, какая-то часть лайнеров сейчас стоит на земле. А те, что летают, нужно обслуживать и ремонтировать. С этим, похоже, уже возникли проблемы из-за того, что поставки в Россию запчастей и расходных материалов для самолетов иностранного производства были остановлены. Вот что рассказал Business FM специалист по техобслуживанию воздушных судов из Татарстана Эльдар:

«Правила по обслуживанию авиационной техники никто не будет менять. Например, нужно поменять какую-то техническую жидкость, ее также и будут менять. Или искать другие варианты, например, импортозамещения или другие пути поставок этой жидкости, если ее уже на складе не осталось. Это только, конечно, относится к тем жидкостям, например, которые могут производить в России. Запчасти на иностранные воздушные суда, конечно, производить не смогут. Просто нет таких заводов».

На складах еще есть запас оригинальных запчастей. Кроме того, можно попробовать наладить поставки через дружественные нам страны. В СМИ ранее сообщалось, что помочь с запчастями для самолетов мог бы Китай. Неизвестно, согласились ли на это китайцы. Официальных сообщений, очевидно, не будет: ни одна из сторон не заинтересована в том, чтобы афишировать такое сотрудничество.

Есть еще один способ решения проблемы с запчастями для самолетов, отмечает главный редактор портала Avia.ru Роман Гусаров:

«Есть номенклатура запасных частей, которая подлежит восстановительному ремонту. И номенклатура этих запчастей очень большая. Понятно, что жидкости восстановить никак нельзя, фильтры тоже восстановить никак нельзя, есть еще много всего, что, как говорится, вот оно выработало свой ресурс или сломалось, понятное дело, и надо заменить на новое. Конечно же, здесь вопрос должен стоять в первую очередь о поиске возможности и поставки этой номенклатуры из-за рубежа. Говорить о том, что можно как-то заместить, например, какие-то жидкости, я более чем уверен, что без сертификации этого сделать нельзя, во всяком случае, такой самолет, который будет применять такие жидкости, уже точно за пределы РФ легально вылететь не сможет».

Кроме того, можно разобрать на запчасти самолеты, стоящие на земле, — это называется авиационный каннибализм. Если не останется других вариантов, то и этот сгодится. Так или иначе, но еще два-три года российские авиакомпании, по оценкам экспертов, смогут эксплуатировать Boeing и Airbus даже при отсутствии официальных поставок запчастей. Но, опять же, если геополитическая ситуация не изменится, летать эти машины будут только в России.

Дело не только в претензиях иностранных лизингодателей. Есть еще одна проблема — сертификаты летной годности. Ирландия и Бермуды, где раньше были зарегистрированы российские лайнеры, их отозвали. Самолеты уже сменили прописку на российскую, и теперь за их техническое состояние отвечают авиационные власти России. Но выпущенные в нашей стране сертификаты летной годности за рубежом не признают. Причем не только на Западе, но и в дружественных странах к сертификатам возникают вопросы. Так, в Киргизии недавно был задержан самолет «Уральских авиалиний». Причина — проверка сертификата летной годности.

В условиях тотальной блокады Западом всего, что связано с гражданской авиацией, решено восстанавливать производство пассажирских лайнеров в России.

Business FM решила выяснить, что думают об этом работники российских авиазаводов, известно ли им о каких-то планах по выпуску гражданских самолетов. Еще один вопрос был про обстановку не предприятии. Редакции радиостанции ответили только два человека. Вот что рассказал работник Уральского завода гражданской авиации Сергей:

«Строят новый цех на территории завода. Там будет у нас несколько подразделений, в том числе и сборка. На счет моделей не подскажу, потому что мы занимаемся в основном стендами, по проверке, по сборке этих самых стендов и изготовлением деталей. Люди, конечно, все обеспокоены, сейчас непонятно, что завтра будет. В целом зарплату повышать не собираются, как везде, наверное. Завод в принципе сам по себе довольно стабильный. То есть зарплату мы получаем вовремя, и каких-то глобальных изменений у нас вроде не должно произойти. То есть работа есть. Предприятие в принципе одно из самых стабильных».

В Воронеже планируется запустить производство модернизированного широкофюзеляжного лайнера Ил-96-400М. Но сами работники, похоже, ничего об этом не знают. Сотрудник авиапредприятия, попросивший не называть его имени, прислал письменный ответ на вопросы редакции:

«Про импортозамещение — вроде многие инструменты удалось заменить. Про остальное не знаю. Руководство само не в курсе, что будет дальше. Наваливают на мастеров — делай это, потом — бросай, делай другое. Плана конкретного нет. Уровень оклада — от 18 тысяч до 22 тысяч, это технологи, конструкторы. Мастера — 22 тысячи. Контролеры — от 14 тысяч до 16 тысяч оклады. Молодежь вряд ли за такие копейки будет работать».

Сейчас в России серийно выпускается только ближнемагистральный Sukhoi Superjet 100, в котором используются импортные узлы и комплектующие, в том числе двигатели российско-французского СП PowerJet. Полностью импортозамещенный Superjet обещают сделать в следующем году. По словам главы Минпромторга Дениса Мантурова, осталось заменить 27 импортных систем. В 2024 году корпорация «Иркут» планирует запустить серийное производство новейшего российского самолета МС-21 с отечественными комплектующими.

Ну а пока решено восстановить производство разработанных ранее пассажирских самолетов: регионального турбовинтового Ил-114, среднемагистрального Ту-214 и дальнемагистрального Ил-96. Об этих машинах рассказывает авиаэксперт, главный редактор интернет-портала «Арсенал Отечества» Дмитрий Дрозденко:

«Что касается Ил-114, действительно, это старая советская разработка. Но песня продолжается уже много лет, а самолет такого класса — турбовинтовой, экономичный, на региональных линиях — нужен. Что касается Ту-214, тут вопрос нужно отнести к неавиастроительной корпорации — Минпромторгу. В конце концов, люди за это получают деньги, и они должны просчитывать эффективность возобновления производства. Что касается дальнемагистрального широкофюзеляжного Ил-96, с Китаем у нас есть совместный проект по разработке и производству подобного самолета. А знаете почему? Все потому, что Китай, несмотря на свою мощь промышленную, не может создать такую машину, у него не хватает уровня компетенции. А мы можем. Соответственно, нужно каким-то образом эту машину все-таки двигать однозначно вперед».

Даже если ориентироваться только на внутрироссийские авиаперевозки, нужно заместить порядка 200 самолетов иностранного производства. Есть сомнения, что это удастся сделать в ближайшие два-три года. В том числе потому, что раньше мы полагались на международную кооперацию, а теперь можем скооперироваться, пожалуй, только с Китаем. А зависимость от импорта в авиастроении у нас еще довольно серьезная. Комментирует гендиректор ассоциации «Аэропорт» гражданской авиации Виктор Горбачев:

«На сегодняшний день пока проблемы — двигатели и авионика, электроника. Потому что там эти всевозможные чипы, которые мы никогда не делали, а покупали их всегда. А покупали мы их в Японии, покупали мы их в Корее, и делал еще Тайвань. С японцами и с корейцами не очень у нас, что у нас там произойдет с Тайванем, тоже пока не знаю, поэтому надо что-то нашим придумывать. В конце концов, у нас прекрасная ракетная техника, прекрасная военная техника, так сказать, ни одной покупной детали, все наше, значит, надо развивать, ничего не сделаешь».

Минтранс уже разработал новую стратегию развития авиаотрасли с учетом изменившейся ситуации. С документом ознакомилась газета «Коммерсантъ». По базовому сценарию, к 2025 году самолетный парк в России сократится почти на 300 машин, а объем авиаперевозок упадет на четверть, до 76 млн пассажиров в год.

Михаил Задорожный

В Северной Ирландии на выборах победила националистическая партия Sinn Fein

Партия последовательно выступает за объединение с Республикой Ирландия и выход из состава Соединенного Королевства. Значит ли это, что Северная Ирландия опять станет политической горячей точкой на карте Великобритании?

В Северной Ирландии на выборах впервые за 100 лет победила партия Sinn Fein (дословно — «Мы сами»), которая выступает за отделение от Великобритании и за присоединение к Республике Ирландия.

Партия получит 27 мест в ассамблее Северной Ирландии, оттеснив на второе место Демократическую юнионистскую партию (DUP), выступающую за союз с Англией, которая получила 24 голоса.

С победой националистов шансы на присоединение Северной Ирландии к Ирландии возрастают. Но ждать, что это произойдет быстро, скорее всего, не стоит. Хотя то, что Ирландская Республика входит в ЕС, а Северная Ирландия как часть Великобритании — нет, может стать дополнительным фактором из чисто прагматических соображений. Говорит руководитель Центра политической интеграции Института Европы РАН Людмила Бабынина:

«Такая возможность прописана в соглашении Страстной пятницы 1998 года, и если будет референдум, который даст результат в пользу объединения. Но на сегодняшний момент, скорее всего, говорить о том, что вот прямо завтра будут проводить такой референдум, наверное, нет смысла. И Sinn Fein, и другие проирландские партии понимают, что все-таки общество остается расколотым, но подготовить почву для проведения такого референдума в будущем Sinn Fein, которая никогда не убирала этот пункт из своей программы, из повестки дня, и активизировала его после Brexit, конечно, может. Существует протокол об Ирландии и Северной Ирландии, и этот протокол — составная часть соглашения о выходе Соединенного Королевства из Европейского cоюза. По этому протоколу Северная Ирландия находится де-факто в правовом регулировании единого внутреннего рынка ЕС, оставаясь при этом таможенной территорией Соединенного Королевства. На практике это означает, что границы на острове не существует, она как была прозрачная, так и остается прозрачная, а таможенный контроль должен осуществляться в портах Северной Ирландии, то есть когда товары поступают из Великобритании в Северную Ирландию, то осуществлять все необходимые виды контроля должны в портах. И вот с этим возникла большая проблема, соглашение-то они подписали, а реализация его со стороны британских властей очень сильно хромала, поэтому год назад начались проблемы с поставками, началось недовольство жителей Северной Ирландии, которые ощутили дефицит каких-то необходимых товаров. С осени прошлого года ЕС предложил допускать с меньшим контролем товары, которые идут только в Северную Ирландию и не поступают в Республику Ирландия, которая является членом Европейского союза. Еще в 2017 году Европейский союз в одном из официальных заключений совета написал, что если такой референдум пройдет и он будет иметь положительный результат, то будет использован прецедент объединения двух Германий, ГДР и ФРГ, когда территория ГДР просто вошла в состав союза автоматически, потому что стала частью ФРГ».

Sinn Fein всегда находилась в жесткой оппозиции к Соединенному Королевству. И хотя партия это всегда отрицала, принято считать, что она является политическим крылом «Ирландской республиканской армии» (ИРА) — военнизированной террористической группировки. Кандидаты от партии избираются в парламент страны, но всегда отсутствуют на его заседаниях, так как для этого необходимо принести присягу королеве.

Сейчас, чтобы провести свои планы в жизнь, партии необходимо создать работоспособную коалицию и назначить первого министра североирландского парламента.

Рынок жилья Ирландии накаляется

Цены на жилую недвижимость по всей стране выросли на 8,44% в 2021 году.

Что случилось? Цены на жилую недвижимость в Ирландии выросли на 8,44% в 2021 году, что является резким ростом по сравнению с показателем в 3,24% в 2020 году. В последнем квартале 2021 года цены на жильё в Ирландии выросли на 1,89% по сравнению с предыдущим кварталом.

Спрос и строительство. По данным Центрального статистического управления Ирландии (CSO), в 2021 году общее количество рыночных покупок жилья домохозяйствами резко выросло на 16,7% до 44 221 единицы по сравнению с годом ранее, в отличие от падения на 16,3% в 2020 году. Точно так же объём продаж вырос примерно на 27,9% в годовом исчислении до €14,5 млрд в 2021 году после падения на 15,6% в прошлом году.

Ввод в эксплуатацию нового жилья немного снизился на 0,5% до 20 433 единиц в 2021 году по сравнению с предыдущим годом после снижения на 2,5% в 2020 году, согласно данным CSO.

Цены и доходность. Стоимость квартиры в Дублине составляет около €2 350 за кв.м. Апартаменты в центре города площадью около 120 кв.м можно приобрести примерно за €282 450, а сдавать их в аренду – за €1 690 в месяц. Таким образом, доходность составит 7,18% годовых.

Экономика. Экономический рост Ирландии ускорился до 15,5% в годовом исчислении в 2021 году, чему способствовали исключительные показатели многонациональных секторов, особенно компаний, занимающихся информационными/коммуникационными технологиями, фармацевтических компаний и компаний-производителей медицинских технологий, которых привлекает очень открытая экономика страны и его относительно низкая ставка налоговой инверсии 12,5%. В 2020 году экономический рост замедлился до 5,9%, но это пока единственный положительный рост в Европейском союзе (ЕС). Экономика росла в среднем на 10% в год с 2014 по 2019 год.

По прогнозам Европейской комиссии, ирландская экономика вырастет на 5,5% в этом году и еще на 4,5% в 2023 году.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Global Property Guide

Rio Tinto хочет разорвать контакты с ирландским заводом «Русала»

Согласно информации СМИ, компания Rio Tinto объявила о планах приостановки поставок бокситов на ирландский завод «Русала», а также намерена прекратить покупку глинозема у этого предприятия – крупного европейского поставщика глинозема для алюминиевых заводов. Однако пока неясно, когда именно компания хочет остановить отгрузки сырья.

Данные шаги компания предпринимает в свете своего желания прекратить контакты с российским бизнесом из-за событий вокруг Украины.

Феномен Джойса

к 140-летию автора "Улисса"

Владимир Винников

В отечественной культуре, и это факт, нет такого общепризнанного классика литературного модернизма, каковым в английской и, соответственно, в мировой культуре, по преимуществу англоязычной, вот уже почти сто лет считается Джеймс Огастин Алоишес Джойс (2 февраля 1882—13 января 1941). Нет преклонения перед игрой в словесный, да ещё в многоязычный бисер, продеваемый на суровую английскую (то есть применительно к нам — русскую) нитку, в бесконечную перекличку между звучанием и значением слов. Ну, отстали мы, не доросли, не осознали… Ибо шли, росли и думали в иную сторону — можно даже сказать, не в ту… Предземшара Велимир Хлебников, с его "Досками судьбы" и радиацией слов-времени, — он и песнь заводит, и сказку говорит, словно пушкинский «кот учёный» из Лукоморья, где всё-таки «дуб зелёный». А Джойс — из дублинского Призеркалья, некая мутация Чеширского Кота с котом Шрёдингера… «Где твоя улыбка, что была вчерась?» Хотя при встрече им наверняка нашлось бы о чём потолковать между собой. Но — встречи не случилось, а могло ли (может ли ещё?) случиться, где и как, — не нам судить.

Самыми большими русскоязычными поклонниками Джойса были, есть и остаются — так уж вышло — профессиональные физики и математики с острыми иррадиирующими болями в словесность как искусство и в философию как призвание. Впрочем, не только русскоязычных математиков и физиков это касается — те же кварки, на признании которых строится вся современная теория мироздания, не случайно были поименованы по словечку, придуманному «некруглым» нынешним юбиляром, — его читатели и почитатели, его многоязыкий и англоговорящий контингент…

«Три кварка, три кварка для мистера Марка…» Кто скажет, есть ли общее у мистера Марка, упомянутого крикливыми чайками Джеймса Джойса, с апостолом-евангелистом того же имени, чей символ — лев (крылатый лев), и есть ли общее у этих самых кварков: то двоичных, то троичных, — с ипостасями Бога-Троицы? «Я загадал столько загадок и головоломок, что учёным потребуются века, чтобы разгадать, что же я имел в виду, и это единственный путь обеспечить бессмертие», — что это за творческий посыл, и творческий ли он вообще? Ах, да: «Назначение художника — творить прекрасное. Но что есть прекрасное — это уже другой вопрос». Даже разбитая вдребезги «калокагатия», словно голограмма, даёт иллюзию цельности себя самой как идеала. «Я хочу сжимать в объятиях красоту, которая ещё не пришла в мир…» То не место даже, но хронотоп, в котором вот-вот должна явиться рождённая из пены богиня…

Однако это — всего лишь иллюзия. Цельный идеал не сводится к «прекраснодоброму» как таковому, не ищет, «где светлее», — он вообще «о другом», поскольку распределяет всё сущее и мнимое по чётким и жёстким категориям: что прекрасно, а что безобразно, что трагично, а что комично, что возвышенно, а что низменно, что добро, а что зло, что должно, а что недолжно. И недолжное добро оказывается много хуже должного зла. Это не вообще, а здесь и сейчас, по отношению к кому и к чему… Но да, прятать недолжное за прекрасным, за возвышенным и за добрым, и за всем вышеперечисленным вместе, — более чем интересное, многомерное, увлекательное и по-своему очень выгодное занятие. Способное обеспечить даже бессмертие, не говоря уже обо всём остальном.

«На каждый вопрос есть чёткий ответ:

У нас есть "максим", у них его нет».

Хилэр Беллок

Известное дело: за свободу торговли всегда выступают те государства и страны, которые на данный момент обладают самой передовой суммой производящих (а заодно, как правило, военных, уничтожающих) технологий. То же справедливо и для политики, и для культуры. Демократия порождает диктатуру столь же неизбежно, как конкуренция — монополию. Первая мировая война, помимо всего прочего, была ещё и войной слов, войной языков. Английский язык одержал в ней безусловную победу, его империя осталась единственно выжившей. И в британской, и в американской своей итерации. Но слова Джеймса Джойса: «Это же полная, вопиющая бессмыслица — ненавидеть людей за то, что они живут, так сказать, не на нашей улице и болтают не на нашем наречии», — слова безусловного победителя. Победителя во всех смыслах. Удел остальных, которые «не на нашей улице и не на нашем наречии», — переводить, а ещё лучше расшифровывать им сказанное, даже взятое как трофей. Разбираться в мáксимах и "максимах"… Такое не подлежит ненависти. Слегка снобистскому презрению, в крайнем случае. «Языков существует больше, чем требуется…»

Конечно, для понимания феномена Джойса чрезвычайно важно, что отмеченная выше победа английского языка, воплощённая в творчестве писателя, совпала по времени с крахом «ньютоновского» мира и «ньютоновской» же причинности. Во всяком случае, микромир оказался устроенным на совершенно иных основаниях, чем макромир, как будто у них разные боги, один из которых точно «играет в кости». Волна оказывалась частицей, а дифракция тех же электронов (что это такое?) — зависящей от наличия внешнего наблюдателя. Ленин по этому поводу написал, что электрон так же неисчерпаем, как и атом, а Джойс — о том, что нужно держаться за «здесь и теперь», сквозь которое будущее погружается в прошлое. И ещё — о том, что церковь стоúт, «и стоúт непоколебимо, как сам мир, макро- и микрокосм, — на пустоте. На недостоверном, невероятном». А, следовательно, можем ли мы быть уверены в том, что столы за нашими спинами, когда мы отворачиваемся, не превращаются, скажем, в кенгуру (Бертран Рассел)? Доверять миру — слишком большая роскошь и безответственность. «Только разоблачение другой действительности, которая любит прятаться за обыденным фактом и доступна лишь очень и очень пристальному наблюдению», — разгадывание древних и почти исчезнувших, несуществующих загадок при изменении масштабов доступного восприятию и описанию бытия, воспринимаемых всего лишь как изменение правил игры. «Мысль — это мысль о мысли», важнее всего в любом случае не оказаться вне игры при изменении игровых обстоятельств и правил, даже при исчерпании множества дней собственной жизни, конечного множества…

Да, всё мировосприятие модернизма как будто утопает в море хаоса, сплошь покрытом соломинками единичных «чувствований» и «существований», — и здесь искусство модернизма сближается с первобытным искусством, пересоздавая «мир заново». Но примитивизм модернистов вовсе не равен примитивности — он лишь отражает необходимость найти нечто бесспорное в мире, который «перестал» подчиняться привычной логике, превратился в текучий и неупорядоченный. Весь мир — мы ещё помним об этом? — не следует из прошлого в будущее, но непрерывно проваливается из будущего в прошлое. Хотя в силах писателя разглядеть поток времён и несколько иначе: «Прошлое поглощается настоящим, а настоящее живёт только потому, что рождает будущее». «Позади у него лежало великое будущее» — явный парафраз из современника Джеймса Джойса Поля Валери: «Наше будущее уже никогда не будет прежним». Может быть, наоборот, но близость между руслами мышления двух этих писателей несомненна. И не только их мышления. Мышление вообще не может быть свободным, поскольку зависит от слов, которые конечны, как дни нашей жизни. Но Джойс — оказался на вершине двух огромных волн мировой культуры. Эти волны спадают и расходятся (в каком-то отношении спадают и расходятся) только сейчас. Видимо, когда они окончательно схлынут, в пене их отлива мы столкнёмся уже с иным, ещё неизвестным нам Джеймсом Джойсом. Захотим ли мы узнать, вспомнить его тогда?

Жильё в регионах Ирландии подорожало до 15%

Предложение находится на рекордно низком уровне.

Что случилось? Согласно последнему отчёту о продажах от Daft.ie, стоимость жилья в Ирландии выросла в среднем на 7,7% в течение 2021 года. Средняя цена по стране в четвёртом квартале 2021 года составила €290 998 – на 0,6% больше, чем в третьем.

Регионы

   -Наименьший подъём зафиксирован в городах. В Голуэе цены выросли на 1,6% (€322 543) в течение года, в Дублине – на 3,4% (€405 259). В Корке жильё подорожало на 5,5% (€313 436), в Лимерике и Уотерфорде – на 6,4% (€234 908) и 7,5% (€211 023) соответственно.

   -За пределами пяти основных городов цены выросли в среднем на 11,5% за год. В Мюнстере стоимость жилья увеличилась на 9,2%, в Ленстере – на 11,9%. Наибольший рост цен наблюдался в Коннахт-Ольстере – 14,6%.

Предложение. На 1 декабря в Ирландии было выставлено на продажу менее 11 500 домов. Это самый низкий показатель с июля 2006 года. Общее количество объявлений о продаже недвижимости за год до 1 декабря составило чуть более 54 000. Предложение остаётся значительно ниже допандемического уровня – в течение 2019 года на рынке значилось почти 70 000 домов.

Цитата. Автор отчёта, экономист колледжа Trinity в Дублине Ронан Лайонс, сказал: «Рост цен на жильё замедляется по сравнению с пиком середины года. Тем не менее, составляя почти 8% за год, он остаётся устойчиво высоким. Это отражает сочетание необычно высокого спроса и продолжающегося слабого предложения.

Спрос на покупку домов, который и так был высоким с середины 2010-х годов, неожиданно вырос во время пандемии Covid-19, так как потенциальные покупатели сумели отложить больше денег благодаря пандемии. Между тем, число предложений заметно снизилось. И хотя пандемия повлияла на развитие рынка, его общее состояние в основном не изменилось: интерес к покупке высок, а вариантов мало».

Автор: Виктория Закирова

Источник: The World Property Journal

Цены на загородную недвижимость в Ирландии растут быстрее, чем на городскую

В 2021 году средняя стоимость жилья в стране выросла на 7,7% до €291 000.

Что случилось? По данным портала Daft.ie, в 2021 году средние цены на жильё в Ирландии выросли на 7,7% до отметки €291 000. Исследование показало, что разделение между городом и деревней продолжается, а цены на загородную недвижимость растут намного быстрее, чем на городскую.

Цитата. Экономист Ронан Лайонс отмечает: «Инфляция отражает сочетание необычно высокого спроса и слабого предложения. Спрос на покупку жилья, который и так был высоким с середины 2010-х годов, неожиданно подскочил во время пандемии коронавируса, и потенциальные покупатели смогли воспользоваться случайными сбережениями».

Города. В Голуэе цены на жильё за 2021 год поднялись на 1,6%, в Дублине – на 3,4%, в Корке – на 5,5%, в Лимерике – на 6,4%, в Уотерфорде – на 7,5%. Но за пределами пяти основных городов страны годовой рост цен составил 11,5%. Наибольший подъём в стране был отмечен в Коннахт-Ольстере (+14,6%).

Предложение. На 1 декабря 2021 года на продажу было выставлено всего 11 500 домов и квартир. Это самый низкий показатель с июля 2006 года.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Dublin Live

Accenture облегчит работу мерчандайзеров

Лаборатория инноваций Accenture Liquid Studio в Германии создала пилотное решение для более эффективного мерчандайзинга и управления торговыми площадями розничных сетей.

Это небольшой автономный робот, который способен самостоятельно перемещаться по

территории магазина и собирать информацию о проблемных зонах.

Мини-робот выявляет недоступные для покупателей площади, с которых, соответственно, ретейлер недополучает прибыль. Также мини-робот способен определить потенциально небезопасные места, где, например, возможно падение товаров с полки.

"Разработанный Liquid Studio мини-робот способен планомерно выполнять инспекцию торговых пространств, за которую обычно отвечают сотрудники магазинов. Однако полностью исключить человеческий фактор при таких проверках нельзя: где-то их проводят более тщательно, а где-то нет. Задача усложняется, если у ретейлера не несколько торговых точек, а сотни или тысячи. Автоматизация позволяет держать их под контролем 24/7, причем решение очень простое и доступное по цене", - пояснил Арсений Кондратьев, руководитель Liquid Studio Accenture в России.

Зона использования инструмента всегда ограничивалась зоной действия сети Интернет, однако Accenture удалось решить и эту задачу. Благодаря использованию интеллектуальной периферии на базе технологий IoT Edge/Cloud такие мини-роботы способны всегда оставаться на связи.

Удобство их использования обеспечивает центральная панель управления, откуда можно программировать маршруты для отдельных мини-роботов, управлять ими, отпускать в поле для автономной работы и т.д.

По словам Арсения Кондратьева, эти данные могут агрегироваться и обрабатываться аналитическими инструментами для дальнейшего принятия управленческих решений.

"Российские ретейлеры постоянно стремятся развивать качество клиентского сервиса, поэтому важно при масштабировании новых идей в части организации торговых зон и контроле соблюдения безопасности покупателей соблюдать высокие стандарты. Данное решение позволяет сделать этот процесс более эффективным", - добавляет Арсений Кондратьев.

Boliden сообщила об остановке рудника Tara из-за обводнения

Шведская горнопромышленная компания Boliden сообщила 24 ноября об остановке работы ирландского цинкового рудника Tara (крупнейших цинковых разработок в Европе) вследствие обводнения шахты. Вода начала затапливать выработку после того, как горняки начали бурить ствол для вентиляционной шахты, и скорость притока воды превысила возможности по ее откачке. Компания заявила, что пока неясно, как долго рудник не будет функционировать.

Данная новость вызвала рост стоимости цинка на LME на 2,2%, до $3420 за т.

В 2020 г. на Tara было произведено 127 тыс. т цинкового и 14 тыс. т свинцового концентрата.

Accenture поможет L’Oreal быть ближе к клиентам с помощью данных

Ближневосточное подразделение международной косметической компании L’Oreal выбрало Accenture в качестве технологического партнера для разработки стратегии бренда на рынке ОАЭ.

Подразделение Accenture Interactive уже имеет большой опыт цифровизации маркетинговых операций. Используя его, компания предложит L’Oreal Middle East ряд шагов для роста вовлеченности существующих и потенциальных клиентов. В центре новой стратегии — пожелания потребителей, в соответствии с ними Accenture планирует размещать персонализированный рекламный контент на различных платформах.

Проанализировав ожидания клиентов, L’Oreal сможет предложить более релевантные продукты, рекомендации и бонусы, адресно общаясь с каждым человеком.

"Как компания, ориентированная на цифровые технологии, мы делаем ставку на инновации и предоставление персонализированного сервиса для наших потребителей. Мы уверены, что это сотрудничество поможет нам открыть новые возможности в индустрии красоты: от диагностики состояния кожи и виртуальных примерочных до выпуска персонализированных или изготовленных на заказ продуктов", — сказал Мехди Мутаукил, директор по маркетингу L’Oreal на Ближнем Востоке.

"Быстрый рост рынка электронной коммерции за последние 18 месяцев открывает для брендов путь к более глубокому пониманию людей и творческой реализации цифрового взаимодействия. Мы рады помочь L’Oreal использовать данные для удовлетворения потребителей, сегментации рынка и долгосрочного роста бизнеса на Ближнем Востоке", - отметил Дэвид Фрегонас, руководитель службы поддержки Accenture Interactive на Ближнем Востоке.

Недавнее исследование Accenture показало, что в ОАЭ доля онлайн-покупок средств личной гигиены и косметики заметно выросла в группе, которая до этого была определена как "редкие покупатели" (они использовали онлайн для менее чем 25% покупок). С момента начала пандемии использование e-commerce сайтов в этой группе выросло на 525%, а в среднем по миру - на 350%.

"Проекты, которые мы сейчас реализуем на Ближнем Востоке, безусловно, применимы для российского рынка. Основное отличие — в России осознание их необходимости и запуск состоялся немного раньше. Поэтому, пока Ближний Восток внедряет те или иные практики, Россия уже перешла к активной стадии их усовершенствования", — говорит Эмиль Алентьев, руководитель направления пользовательского опыта и дизайна Accenture в России.

По его словам, e-commerce переживает период, когда нужно реагировать и адаптироваться под ситуацию на рынке молниеносно и безошибочно.

"Больше не получится привлечь внимание аудитории просто хорошим продуктом. Необходимо выстроить взаимодействие с покупателем таким образом, чтобы понимать и предвидеть его поведение", — добавляет Эмиль Алентьев.

На российском рынке Accenture Interactive работает с множеством клиентов, улучшая пользовательский опыт, уделяя при этом особое внимание обработке данных и персонализации коммуникации с пользователями. В основе таких проектов — наведение порядка в данных и их обогащение. Это позволяет понять, какие продукты наиболее релевантны для пользователя и как уместнее вести с ним коммуникацию.

Мировой рынок железной руды достигнет 2,7 млрд. тонн к 2026 году

По данным ResearchAndMarkets.com, к 2026 году мировой рынок железной руды достигнет 2,7 млрд тонн и большую роль в его развитии будет играть спрос на сталь.

При поддержке отраслей конечного потребления и позитивных прогнозов как в развитых, так и в развивающихся странах спрос на сталь, согласно прогнозам, вырастет в 2021 и 2022 годах.

Отрасль, скорее всего, выиграет от возможной стабилизации продолжающихся волн COVID-19 вместе с программами вакцинации, что будет способствовать постепенному возвращению стран, в основном потребляющих сталь, к нормальной жизни.

Восстановление можно объяснить значительным вкладом основных секторов конечного потребления, таких как строительство и автомобилестроение..

В условиях кризиса COVID-19 мировой рынок железной руды, оцениваемый в 2,1 млрд. тонн в 2020 году, по прогнозам, достигнет пересмотренного размера в 2,7 млрд. тонн к 2026 году, увеличиваясь в среднем на 3,7% за анализируемый период. .

Железорудная мелочь, по прогнозам, вырастет со среднегодовым темпом роста 4% и к концу периода анализа достигнет 1,3 млрд. тонн. После тщательного анализа последствий пандемии и вызванного ею экономического кризиса для бизнеса рост сегмента ГБЖ / ПВЖ скорректирован до пересмотренного среднегодового темпа роста 3,4% на следующий 7-летний период. В настоящее время на этот сегмент приходится 27,3% мирового рынка железной руды.

Рынок железной руды в США оценивается в 32,7 млн. тонн в 2021 году. В настоящее время доля страны на мировом рынке составляет 1,5%. Китай, вторая по величине экономика мира, по прогнозам, достигнет ориентировочного размера рынка в 1,6 млрд. тонн в 2026 году, при этом среднегодовой темп роста за анализируемый период составит 4,1%.

Среди других примечательных географических рынков - Япония и Канада, каждый из которых прогнозирует рост на 1,6% и 1,9% соответственно за период анализа. В Европе прогнозируется рост в Германии примерно на 2,9% CAGR, в то время как рынок остальных европейских стран (как определено в исследовании) достигнет 1,7 млрд. тонн к концу периода анализа.

Традиционно Китай был ключевым двигателем роста железорудной промышленности во всем мире, и ожидается, что он останется таковым в течение следующих нескольких лет. Любые изменения, происходящие в производстве стали в стране, существенно влияют на мировую торговлю железной рудой. Спрос Китая на железную руду в первую очередь обусловлен быстрой урбанизацией и индустриализацией, а также устойчивым ростом ВВП, который превышает темпы роста большинства западных стран.

Сегмент окатышей достигнет 426,3 млн тонн к 2026 году

В мировом сегменте окатышей США, Канада, Япония, Китай и Европа будут обеспечивать среднегодовой темп роста 3% для этого сегмента. Эти региональные рынки, на которые в совокупности приходится 244,9 млн. тонн, в 2020 году достигнут прогнозируемого размера в 329,6 млн. тонн к концу периода анализа.

Китай останется одним из самых быстрорастущих в этом кластере региональных рынков. Рынок Азиатско-Тихоокеанского региона, возглавляемый такими странами, как Австралия, Индия и Южная Корея, к 2026 году, по прогнозам, достигнет 81 млн. тонн, в то время как в Латинской Америке среднегодовой темп роста за период анализа составит 3,6%.

Ирландия. Весь мир > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 17 ноября 2021 > № 3896164

Цены на жилую недвижимость в Ирландии стремительно растут

Покупка жилья становится всё более непосильной задачей.

Что случилось? Согласно последним данным Центрального статистического управления (ЦСУ), цены на жилую недвижимость в стране выросли на 12,4% в годовом исчислении по сентябрь 2021. При этом в Дублине жильё подорожало на 11,5%, а за пределами столицы – на 13,2%.

Подробности

   -В столице цены на дома выросли на 12,4%, а на квартиры – на 7,7%.

   -За пределами Дублина дома подорожали на 13%, а квартиры – на 15,1%. Больше всего выросли цены за год в приграничном районе (+21,9%).

   -Цены на новостройки в третьем квартале были на 3,3% выше, чем в соответствующем квартале 2020 года, а на существующее жильё – на 13%.

   -В сентябре было зафиксировано 4 304 сделки по приобретению жилья, что на 34,8% больше по сравнению с 3 193 в сентябре 2020 года. Общая стоимость сделок, зарегистрированных в сентябре, составила €1,5 миллиарда. Средняя стоимость приобретаемой недвижимости – €272 тысячи.

   -Самая высокая средняя цена жилья – в Дублинском регионе (€400 тысяч), за пределами столицы – в Уиклоу (€375 тысяч) и Килдэре (€332 249). Дешевле всего обходится жильё в Литриме – в среднем, €125 тысяч.

В целом средние цены на дома и квартиры в стране на 7,4% ниже своего самого высокого уровня в 2007 году. Между тем, недвижимость подорожала на 106,5% по сравнению с минимумом в начале 2013 года.

Цитата. Председатель Ассоциации ирландских ипотечных консультантов Тревор Грант заявил, что арендная плата и цены на недвижимость растут «из месяца в месяц».

«Люди, пытающиеся купить недвижимость, с хорошими доходами и стабильной работой, всё больше разочаровываются. Сейчас у банков есть деньги и они хотят выдавать ипотеку, но нехватка предложения, высокие цены на недвижимость, жёсткие правила кредитования, резкий рост арендной платы и в некоторых случаях дорогостоящий уход за детьми препятствуют желанию людей иметь собственный дом».

Тревор Грант сказал, что покупка дома стала «сложным бизнесом», и потенциальные покупатели жилья «остро осознают» необходимость получить одобрения по ипотеке прежде, чем обратятся к агенту по недвижимости.

Автор: Виктория Закирова

Источник: The Irish Times

Глобальное налогообложение корпораций все ближе. План поддержала Ирландия

Министр финансов Ирландии заявил о присоединении государства к странам, которые поддерживают реформу корпоративного налога. Минимальную эффективную налоговую ставку для компаний повысят до 15%. Теперь только Венгрия и Эстония не согласны с реформой

Министр финансов Ирландии Паскаль Донохью объявил, что его страна присоединяется к списку стран, поддерживающих реформу корпоративного налога под руководством Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Дублин соглашается повысить минимальную эффективную налоговую ставку для компаний с 12,5% до 15%.

Шаг Ирландии фактически окончательно снимает последние препятствия для введения системы глобального корпоративного налогообложения. Сейчас остались только две страны, которые с ней не согласны: Венгрия и Эстония. Но их позиция теперь мало что значит, считает партнер по международному налогообложению компании «Кроу экспертиза» Рустам Вахитов:

«Суть не в том, чтобы все страны ввели какую-то ставку, а в том, чтобы они согласились. Если группа компаний платит налог в какой-то стране по ставке меньше 15%, то страна, в которой она находится, независимо от того, активная у них деятельность или пассивная, все равно добирает налог с прибыли, заработанной в другой стране. Смысл не в том, что если Ирландия не введет ставку 15%, то будут какие-то санкции, нет. Они могут вообще отменить у себя налог на прибыль, но тогда те страны, которые работают по этому механизму, с прибыли своих групп компаний, которые зарабатывают в Ирландии, будут брать еще дополнительные 15%. Для стран, которые не вводят ставку минимум 15%, это означает потерю денег. В Евросоюзе есть четыре страны, которые открыто сказали, что им эта идея не нравится. Кипр взял паузу, потом сказал: окей, хорошо, мы согласны. У Кипра 12,5%. Ирландия, Эстония и Венгрия были такими диссидентами, для них это утеря конкурентного преимущества. Ирландия вышла из рядов оппонентов, судя по этому заявлению. Эта инициатива одобрена более чем сотней стран, вопрос в деталях, исход предрешен. Допустим, Кипр говорит: «Уважаемая Россия, мне не нравится, что вы берете дополнительные налоги со своих резидентов, которые ведут бизнес через кипрские компании». Россия на это говорит: «Вам не нравится, нам очень жаль, но мы облагаем своих резидентов так, как мы хотим». Здесь будет примерно такого же рода диалог. Эстония и кто-то еще говорит: «А нам не нравится этот план». — «Не нравится, хорошо, нам очень жаль».

С января 2017 года ставка налога на прибыль в Венгрии составляет 9% и является самой низкой в Евросоюзе.

Официально план по глобальному минимальному налогообложению международных компаний был запущен ОЭСР. Однако специалисты считают, что основными локомотивами по его продвижению стали Франция и в первую очередь США, где не так давно была увеличена ставка корпоративного налогообложения.

Интервью Посла России в Ирландии Ю.А.Филатова для издания «Наша Газета» (сентябрь 2021 года)

Позиция России по вопросам мировой повестки дня, отношения между Россией и Ирландией

Ю.А.Филатов: Добрый день. Рад возможности дать интервью для русскоязычного издания «Наша Газета» и поделиться соображениями по актуальным вопросам мировой повестки дня и позиции России. Ценим вклад «Нашей Газеты» в освещение событий в России и развития российско-ирландский отношений в медийном пространстве Ирландии, надеемся на дальнейшее плодотворное взаимодействие.

Вопрос: Юрий Анатольевич, как Вы оцениваете современный этап мирового развития?

Ю.А.Филатов: На рубеже третьего десятилетия XXI в. мы видим принципиально новый этап мирового развития. Укрепляются позиции новых самостоятельных центров экономического роста. Такие государства и их объединения добиваются успехов в разных областях: от создания высоких технологий и производства товаров широкого потребления до модернизации здравоохранения и искоренения бедности.

- За последние 30 лет существенно сократилась доля членов «Группы семи» в глобальном хозяйстве – с 46 по 30%. На позицию первой экономики мира уверенно выходит Китай. Главный фокус мировой экономической активности прочно сместился из Евроатлантики в Азиатско-Тихоокеанский регион. Возрастает роль «Группы двадцати». Всё более значимое место в глобальных и региональных делах занимает БРИКС. Отмечу также Шанхайскую организацию сотрудничества, Евразийский экономический союз.

Вопрос: С какими вызовами сталкиваются страны сегодня?

Ю.А.Филатов: Сегодня большинство международных проблем носит ярко выраженный трансграничный характер. Помимо пандемии COVID-19, это международный терроризм, кибер- и другие формы организованной преступности, изменение климата, нелегальная миграция, региональные конфликты. Надёжно купировать такие вызовы можно усилиями всего мирового сообщества на фундаменте конструктивных принципов, общепризнанных норм международного права, прежде всего закрепленных в Уставе ООН. Для России очевидно, что оставшиеся от «холодной войны» блоковые структуры не способны эффективно справиться с вызовами XXI века.

Вопрос: В политических контактах всё чаще звучит термин «порядок, основанный на правилах». Каково его значение?

Ю.А.Филатов: Речь идёт о правилах, которые западные страны вырабатывают в келейных, западноцентричных форматах ограниченного состава, в обход Всемирной организации и принципов Устава ООН. Это не что иное, как правовой ревизионизм. Он может иметь крайне серьёзные последствия для глобальной стабильности. Архитектура международных отношений должна опираться на Устав ООН и международное право.

Вопрос: Каковы достижения российской внешней политики в последнее время? Какие инициативы Россия продвигает сегодня?

Ю.А.Филатов: Россия продолжает проводить самостоятельный внешнеполитический курс, выполняя при этом свои обязательства в качестве одного из гарантов ооноцентричной системы, созданной по итогам Второй мировой войны. Мы вносим вклад в укрепление глобальной безопасности во всех её измерениях. Достаточно упомянуть разгром террористов, которые хотели овладеть сирийским и другими государствами. К сожалению, очаги терроризма сохраняются и на Ближнем Востоке, и на Севере Африки. Но идея создать халифат на всём этом огромном пространстве остановлена, в том числе с учётом нашего военного вклада в Сирийской Арабской Республике. Кроме того, в конце 2020 г. Россия помогла установить мир и прекратить кровопролитие в Нагорном Карабахе. Сейчас мы активно вовлечены в общие усилия, направленные на то, чтобы не допустить превращения Афганистана в новый очаг напряжённости, в усилия по сирийскому урегулированию, вокруг Ливии, иранской ядерной программы, на Корейском полуострове и во многих других точках. Наша страна заинтересована в том, чтобы в каждом из этих регионов был мир и стабильность.

- В рамках ООН Россия продвигает актуальные предложения, касающиеся выработки общих правил в отношении проблем кибербезопаности, как с точки зрения влияния информационных технологий на военно-политические дела, так и с точки зрения прекращения использования киберпространства в преступных целях. Также сохраняем в силе наше предложение о том, чтобы снизить военную опасность, риски непреднамеренных инцидентов вдоль всей линии соприкосновения с НАТО.

- В целях повышения ответственности за международную безопасность Президент В.В.Путин предложил провести саммит пяти постоянных членов Совета Безопасности ООН, которые по Уставу Организации несут особую ответственность за международную стабильность. Реакция была в целом позитивная. Надеюсь, что в ближайшее время, когда пандемическая ситуация позволит, удастся прояснить, когда саммит может состояться.

Вопрос: Как Вы оцениваете отношения России и Евросоюза на современном этапе?

Ю.А.Филатов: Несмотря на негативные тенденции, которые сохраняются и даже углубляются в отношениях России с Евросоюзом, невозможно не отметить географию и нашу экономическую взаимосвязанность. Мы – соседи. Россия – часть большой Европы. Евросоюз – крупнейший игрок на европейском континенте, но это далеко не вся Европа. Мы открыты к сотрудничеству на принципах равноправия, взаимного уважения и поиска баланса интересов. Вместе с тем, отношения между Россией и Евросоюзом остаются заложниками деструктивной линии наших коллег в Брюсселе и находятся под влиянием узкой группы заряженных против России стран-членов ЕС.

- К сожалению, архитектура отношений между Россией и ЕС была разрушена в 2014 г. Запад решил «наказать» Россию за то, что мы не могли оставить в беде жителей Крыма, которые свободно проголосовали за возвращение в Российскую Федерацию в условиях, когда после кровавого государственного переворота те, кто пришли к власти, громогласно потребовали изгнать русских из Крыма.

- Напомню, до 2014 г. у нас были ежегодные саммиты, встречи Правительства России и всей Европейской Комиссии, четыре «дорожные карты» по формированию четырех общих пространств, около 20 секторальных диалогов, переговоры о переходе к безвизовым поездкам. В 2013 г. товарооборот достиг 420 млрд долл., однако сократился более чем в два раза – до 200 млрд долл. в 2020 г. – из-за решений, которые Евросоюз принимал исключительно по политическим соображениям, наказывая бизнес с обеих сторон, но прежде всего свой собственный.

Вопрос: В сентябре текущего года Россия и Ирландия отметят 48 лет со дня установления дипломатических отношений. Каковы состояние и перспективы развития связей двух стран, их сотрудничества на международной арене? Какова роль русскоязычной общины Ирландии?

Ю.А.Филатов: Россия настроена наращивать взаимодействие с Ирландией в духе дружеских отношений, в интересах международной стабильности и безопасности. Даже несмотря на пандемию коронавируса, продолжается политический диалог, особенно по важным международным проблемам. Тем более, что Ирландия была избрана в Совет Безопасности ООН в качестве непостоянного члена, а в сентябре, то есть в данный момент, председательствует в СБ ООН. Поэтому у нас много совместной работы.

- Позиции наших двух стран совпадают по многим вопросам мировой повестки дня. Прежде всего, это касается роли Организации Объединённых Наций и её Совета Безопасности в качестве универсального инструмента современной системы международных отношений, вопросов сохранения мира и стабильности, противостояния новым вызовам и угрозам, оказания гуманитарной помощи, борьбы с голодом и нищетой. У наших стран много общего по таким международным проблемам, как безопасность, разоружение, Ближневосточное урегулирование и Иранская ядерная программа. Там, где наши подходы различаются, мы ведём откровенный обмен мнениями с целью лучше понять друг друга и сблизить позиции.

- В двустороннем плане даже в условиях пандемии наша торговля продолжалась на очень приличном уровне. По данным ФТС России, в первом полугодии 2021 г. объем торговли составил 1,12 млрд долл. Подрос с прошлого года на 17,5%. Выросли на 23% до 187 млн долл. объёмы российского экспорта в Ирландию, а также ирландского импорта в Россию – на 16% до 937 млн долл. Ведётся продуктивная работа в рамках Российско-Ирландского Межправительственного комитета по развитию делового сотрудничества. Поддерживается активный межпарламентский диалог.

- Ценим вклад русскоязычной общины в изучение русского языка и культуры в Ирландии, в продвижение актуальных и, главное, объективных новостей о России и российско-ирландском сотрудничестве, а также их помощь в оказании правовой поддержки нашим согражданам. Безусловно, отдельного внимания заслуживает молодёжь – это будущее российско-ирландских отношений.

- В текущем году Россия и Ирландия отметят 48 лет со дня установления дипломатических отношений, а впереди у нас, а именно в 2023 году, солидный рубеж – полвека дипломатических связей. Рассчитываем, что по мере того, как ограничения будут сниматься, сотрудничество между Россией и Ирландией в торгово-экономической, гуманитарной области, спорте, искусстве, культуре и других сферах будет последовательно расширяться. Со своей стороны, готовы всемерно этому содействовать.

Россия. Ирландия > Внешэкономсвязи, политика > mid.ru, 18 сентября 2021 > № 3867231 Юрий Филатов

Французско-ирландский роман раздражает британских соседей

Текст: Алексей Чуриков

Визит президента Франции в Ирландию ознаменовал новую эпоху в развитии отношений двух стран, которые "никогда не были столь прочными, как сегодня". Примерно с такими заголовками вышли сегодня передовицы ирландских газет, редакции которых не скрывали своего восторга от пребывания Эммануэля Макрона в Дублине. Личный визит президента Франции в Ирландию рассматривается не иначе как четкий сигнал Великобритании. Выступая от лица всех стран Евросоюза, Париж фактически в открытую заявляет организовавшим Brexit обитателям Даунинг-cтрит, 10, что не бросит Ирландию и окажет стране всемерную поддержку в "борьбе" с северным соседом.

По прибытии в официальную резиденцию ирландского президента Макрон оставил многозначительную запись в книге для гостей.

"Ирландия занимает драгоценное место в самом сердце европейской мечты. Франция - ваш ближайший сосед в Европейском союзе и останется верным другом в будущем", - написал Макрон. Уже на словах он заверил "ирландских друзей" в том, что по мере продолжения переговорного процесса вокруг Brexit Европа останется солидарна с Ирландией. "Мы никогда не подведем вас", - пообещал Макрон.

Президент Ирландии Майкл Хиггинс также рассыпался в комплиментах в адрес гостя из Парижа, поблагодарив Макрона за его "неизменную поддержку Ирландии и общих идеалов в Европейском союзе". В ходе переговоров глав государств обсуждался довольно широкий спектр вопросов - от борьбы с пандемией COVID-19 и Афганистана, до ситуации в Африке и социальных проблем в Европе. Но главной темой, безусловно, являлся вопрос "североирландского протокола", призванного предотвратить восстановление государственной границы между собственно Ирландией и Северной Ирландией, являющейся частью Великобритании.

"Cевероирландский протокол" с самого начала переговоров по Brexit вызывал серьезное раздражение в Великобритании. Британцы неоднократно заявляли о необходимости его скорейшего пересмотра. Но страны ЕС, включая саму Ирландию, настаивают на том, что раз уж Лондон согласился "развестись" на таких условиях, то необходимо двигаться дальше и прекратить попытки отыграть все назад.

Правительство Ирландии, пользуясь всецело поддержкой со стороны Франции и ЕС, считает, что в протоколе можно найти гибкие возможности, чтобы учесть интересы всех сторон. Дублин настаивает на том, что протокол поддерживает вопрос урегулирования рынка Северной Ирландии с единым рынком товаров ЕС и гарантирует, что единые таможенные правила ЕС применяются в ее портах. Кстати, Европейская комиссия ранее отвергла идею пересмотра договора о Brexit, но в июле этого года она согласилась заморозить судебные иски против Великобритании за попытки внесения изменений в протокол.

"Мы позаботимся о том, чтобы соглашения, подписанные после очень длительных переговоров, были соблюдены, когда дело касается рыболовства или протокола Северной Ирландии", - подчеркнул Макрон в ходе своего визита в Дублин.

Не обошлось, правда, и без разногласий. В ходе переговоров с представителями ирландского правительства Макрон пытался убедить их примкнуть к глобальной инициативе по введению новой ставки корпоративного налога в 15%. Дело в том, что Дублин долгое время держит ее на довольно низком уровне в 12,5%, что позволило привлечь значительные иностранные инвестиции в экономику страны. Это довольно сильное конкурентное преимущество, от которого Дублин вряд ли откажется просто так. Но, как заверил Макрон, Франция и ЕС отказались от "политики давления" на ирландских друзей и будут решать этот вопрос в формате спокойных переговоров.

MEDTRONIC ВЫКУПИЛА АКЦИИ РАЗРАБОТЧИКА ТЕХНОЛОГИЙ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЛОР-ЗАБОЛЕВАНИЙ

Компания Medtronic объявила о заключении соглашения с Intersect ENT о приобретении всех находящихся в обращении акций Intersect ENT по цене 28,25 долларов за акцию. Сделка оценивается в 1,1 млрд долларов.

Приобретение Intersect ENT расширит портфель медицинских технологий Medtronic для лечения ЛОР-заболеваний. Intersect ENT производит импланты для носовых пазух, которые открывают входные отверстия пазух носа для доставки противовоспалительных стероидных лекарств, чтобы облегчить послеоперационное восстановление. Объединив эти продукты с навигационными электрическими устройствами и решениями для защиты тканей человека, Medtronic планирует предложить более широкий набор технологий для помощи хирургам в лечении пациентов с хроническим риносинуситом (ХРС).

«Это приобретение соответствует нашему стремлению к созданию непрерывных инноваций для помощи пациентам с ЛОР-заболеваниями, - отметил Винс Ракано (Vince Racano), президент ЛОР-подразделения Medtronic. - Клинически доказано, что импланты носовых пазух Intersect ENT улучшают результаты лечения пациентов, страдающих хроническим риносинуситом. Сочетание этой инновационной технологии с нашим глобальным присутствием и бизнес-инфраструктурой позволит расширить наши возможности, одновременно увеличив доступ пациентов к этим важным терапиям».

Accenture создала виртуальный тренажер для колл-центров

Мастерская инноваций Accenture Liquid Studio представила новую разработку — виртуальный тренажер для сотрудников колл-центров, который может использоваться для тестирования и обучения персонала.

В основе решения Liquid Studio – технологии виртуальной реальности (VR), искусственного интеллекта и распознавания речи. Кандидата на работу оператора колл-центра благодаря VR можно погрузить в различные коммуникативные ситуации и отследить реакцию.

Предлагая для теста сложные коммуникативные ситуации, тренажер отслеживает множество параметров кандидата: уверенность и манеру держаться, скорость речи и артикуляцию, использование персонализации, способность к эмпатии, количество сомнений и "мусорных" слов, а также то, насколько оператор смог ответить на вопрос клиента.

"С помощью виртуального тренажера компании могут как оценить профпригодность кандидатов, так и развивать уже работающий персонал, погружая в реалистичные условия и обучая корректному поведению. Это решение может использоваться в любых отраслях – от интернет-магазинов до банков – где происходит активное общение с клиентами через колл-центры", — отметил Арсений Кондратьев, руководитель Liquid Studio Accenture в России.

При создании тренажера использованы платформы Google Cloud Speech to Text, IBM Watson Tone Analyzer и Paython libraries. Благодаря им достигается полное погружение в среду колл-центра, максимально приближенную к работе в реальных условиях. Такой интерактивный формат обучения особенно актуален для привлечения талантливой молодежи и миллениалов, отмечают в Accenture.

Система собирает данные о ключевых навыках каждого кандидата и предоставляет их сравнительный анализ, что позволяет выявить наиболее перспективных сотрудников.

По данным Accenture, использование решения позволяет снизить затраты на адаптацию и обучение сотрудников колл-центров до 15%. Также с помощью тренажера можно снизить текучку кадров среди новых сотрудников. Кроме того, применение решения благоприятно сказывается на качестве обслуживания клиентов.

"Грамотная работа операторов колл-центра существенно влияет на клиентский сервис и в конечном счете на имидж компании. В условиях высокой конкуренции ошибки в обработке клиентских обращений могут приводить к потерям продаж, что подчеркивает важность качественного отбора кандидатов на роль операторов и их обучение. Хорошо организованный и обученный колл-центр может минимизировать потерю клиентов в сложных ситуациях, а часто и увеличить продажи за счет распространения имиджа компании, которая заботится о клиентах в любых обстоятельствах", — добавил Арсений Кондратьев.

Bank of Ireland Group plc приобретает J&E Davy

Bank of Ireland Group plc 22 июля 2021 года подписал соглашение о приобретении J&E Davy за 440 млн евро. Об этом говорится в сообщении Davy.

25% стоимости предприятия будет выплачено через два года после завершения сделки при условии соблюдения акционерами Davy определённых условий.

Оставшаяся сумма будет выплачена после закрытия сделки, которое ожидается в 2022 году. Кроме того, начиная с 2025 года будут выплачены дополнительно 40 млн евро в зависимости от эффективности будущей бизнес-модели.

Кроме того, Davy объявила о продаже Davy Global Fund Management (DGFM) и своей доли в компании RIZE третьим лицам.

Основанная в 1926 году, компания Davy управляет активами клиентов на сумму более 16 млрд евро. Компания имеет офисы в Дублине, Корке, Голуэе, Белфасте и Лондоне.

Завершение приобретения зависит от выполнения обычных условий, включая разрешение от ирландского регулятора.

IBI Corporate Finance и Credit Suisse International выступают в качестве советников The Bank of Ireland.

Завод по выпуску «зеленого» аммиака сооружается в Марокко

Реализовать в Марокко проект по строительству завода «зеленого» аммиака Hevo Ammonia Morocco планирует ирландская компания Fusion Fuel и ближневосточная строительная компания Consolidated Contractors. Ожидается, что производство аммиака к 2026 году достигнет 183 тыс. тонн в год. Торговая компания Vitol уже подписала меморандум о взаимопонимании, согласно которому будет продавать объемы, полученные на предприятии. Точное место строительства завода еще не согласовано, но, как ожидается, предприятие будет расположено вблизи Джорф-Ласфара, Эс-Сувейры или Агадира.

Строительство этого завода станет для Марокко самым крупномасштабным проектом, связанным с выпуском «зеленого» аммиака и «зеленого» водорода. По предварительным подсчетам, общий объем инвестиций составит примерно $850 млн, уточняет Argus.

Реализация первой стадии проекта, как ожидается, начнется в 2022 году после завершения подготовки технико-экономического обоснования. В результате выбросы CO2 сократятся на 280 тыс. тонн в год.

Fusion Fuel, отмечает rupec.ru, предоставит технологию производства 31 тыс. тонн в год «зеленого» водорода, которая необходима для этого проекта.

Tele2 и правительство Мурманской области ускорят цифровизацию региона

Tele2 и правительство Мурманской области подписали соглашение о взаимодействии в сфере цифровизации экономики и развития телекоммуникационной инфраструктуры региона. Оператор инвестирует в улучшение услуг связи на территории крупных городов и отдаленных поселений.

Цель сотрудничества – взаимодействие оператора и областного правительства в сфере развития информационно-телекоммуникационной инфраструктуры региона, развития современных цифровых сервисов и услуг для жителей и организаций Мурманской области. Запланировано расширение сети в Мурманске, Апатитах, Кировске, Оленегорске, Полярных Зорях, Североморске, в Кандалакшском и Кольском муниципальных округах. Правительство области, в свою очередь, намерено поддерживать внедрение информационно-коммуникационных технологий и инфраструктуры и создавать благоприятные условия для бизнеса.

Кроме того, компания Tele2 будет активно содействовать запуску удобных для населения цифровых сервисов в рамках программы "Цифровая экономика". Среди потенциальных точек взаимодействия областного правительства и мобильного оператора рассматриваются проекты по использованию больших пользовательских данных, распространение технологий интернета вещей (NB-IoT), проекты по автоматизации работы предприятий и производств Кольского района. Технологические решения оператора могут быть использованы в системе экологического мониторинга для предприятий области. Сетевая инфраструктура Tele2 также может стать базой для создания региональных виртуальных операторов связи (MVNO).

"Мы верим, что соглашение – это шаг к созданию еще более эффективных механизмов взаимодействия с властями Мурманской области. Развивать связь в условиях Крайнего Севера – серьезный вызов. Суровые климатические условия, много труднодоступных и отдаленных населенных пунктов. Несмотря на сложную стройку в прошлом году мы добавили стандарт LTE на все базовые станции в регионе. В ряде районов области стали использовать технологию LTE-800, главным преимуществом которой является широкий радиус действия сигнала и хорошая проникающая способность в помещениях. На основе предиктивной аналитики специалисты Tele2 находят потенциальные "узкие места" и расширяют емкость сети именно там, где это необходимо. Такой подход, с одной стороны, позволяет увеличить эффективность инвестиций в инфраструктуру, с другой – предугадать ожидания клиентов, которые в итоге получают устойчивую связь и интернет на высоких скоростях", - прокомментировал Дмитрий Лопатухин, заместитель генерального директора по операциям и развитию регионов Tele2.

"Сегодня цифровые технологии помогают эффективнее управлять городским хозяйством, медициной, образованием и транспортом, а людям в удобной форме получать различные услуги, в том числе от государства. Развитие технологий в этом отношении для нас является приоритетным. Мы понимаем, что без доступной и надежной инфраструктуры связи в регионе невозможно развивать современные цифровые сервисы или системы "умных городов". Мы рады содействовать тому, чтобы мобильные операторы были заинтересованы в работе в области, могли строить базовые станции даже в самых отдаленных населённых пунктах", - рассказала Зинаида Разживина, министр цифрового развития Мурманской области.

Оператор Tele2 активно развивает инфраструктуру связи в Мурманской области: в крупных и отдаленных населенных пунктах, а также в популярных у туристов местах отдыха. Только в прошлом году оператор практически сравнял зоны покрытия 4G и голосовой связи: мобильный интернет доступен 96% жителей региона. Tele2 также провела рефарминг сети, расширив полосу, что позволило увеличить пользовательские скорости и качество оказываемых услуг.

Accenture купила японскую инжиниринговую компанию DI Square

Accenture приобрела часть бизнеса компании DI Square, чтобы использовать ее консалтинговую экспертизу в области систем управления жизненным циклом продукции (PLM) и приложений (ALM).

Это расширит инжиниринговую экспертизу Accenture в автомобильной и других отраслях промышленности в Японии и мире.

По условиям сделки, Accenture получит доступ к ноу-хау DI Square, связанным с разработкой PLM и ALM-систем, контракты с действующими клиентами, а также примет в команду около 70 специалистов DI Square. Они присоединятся к группе Industry X Accenture в Японии, которая помогает клиентам в цифровизации базовых процессов, включающих дизайн, разработку, производство и обслуживание "умных" продуктов.

Экспертиза DI Square позволит Accenture создавать решения для оптимизации инженерных процессов на всех этапах, от концептуального проектирования до интеграции, эксплуатации и обслуживания. Вместе с экспертизой Accenture в ИИ и создании цифровых двойников такие решения помогут промышленным компаниям стать более эффективными и конкурентоспособными.

К примеру, многие автомобильные компании сталкиваются с вызовами при разработке новых продуктов в связи с тем, что добавление "умных" компонентов привносит новое сложное программное обеспечение, значительно повышая общую сложность продукта и увеличивая время на его разработку. Приобретение соответствующей экспертизы DI Square призвано помочь клиентам Accenture справляться с такими вызовами.

"Производственные компании должны проводить цифровую трансформацию не только непосредственно предприятия, но и всей цепочки создания стоимости, - сказал Шиничиро Коно (Shinichiro Kohno), управляющий директор и руководитель Accenture Industry X в Японии. - Возможности, которые мы приобретем благодаря DI Square, расширят наш опыт в области PLM и ALM, находящихся на стыке инженерии и производства. Производственные компании нуждаются в поддержке в этих областях и мы хотим быть их партнёрами в проведении цифровой трансформации, используя потенциал данных и цифровых технологий".

Cильные стороны экспертизы DI Square в сфере ALM и PLM включают экспертизу в CAD, CAM и MBSE системах: компания хорошо известна по внедрениям PLM-решений от Dassault Systèmes, одного из стратегических партнеров Accenture. Решения Dassault Systèmes широко используются японскими производителями, включая автомобильные компании, известные высокими QCD (качество, стоимость и поставки) стандартами.

Accenture и DI Square также создадут постоянный альянс для предоставления возможности "пакетного" приобретения клиентами лицензий на ПО и оборудование в рамках реализации решений PLM и ALM.

Приобретение PLM-бизнеса DI Square – последняя на настоящий момент сделка, в ряду инвестиций Accenture направленных на усиление направления Industry X во всем мире. Совсем недавно Accenture объявила о соглашении с немецкой Umlaut, занимающейся инжиниринговыми и консалтинговыми услугами. Среди других примеров - сделка с технологической компанией Electro 80 (Австралия), поставщиком услуг промышленной робототехники и автоматизации Pollux (Бразилия), консалтинговыми компаниями Myrtle (США) и SALT Solutions (Германия).

"Accenture делает ставку на рост Industry X и необходимым условием быстрого роста является расширение экспертизы и более глубокое погружение в предметные области, что как раз дают такие приобретения", - отметил Антон Епишев, руководитель направления Industry X Accenture в России.

По его словам, рынок PLM и ALM систем в России велик, на нём есть место как нишевым игрокам, так и большим компаниям. "Это одно из направлений, которое строит развивать", - добавил Антон Епишев.

О ситуации с правами человека в отдельных странах. Доклад МИД РФ.

Ирландия

Законодательство и правоприменительная практика в Ирландии в отношении обеспечения и защиты прав человека сформированы в соответствии с Конституцией страны (ст. 40-44), в которой подробно прописаны все основные положения в этой области. Согласно основному закону государства, все граждане страны, независимо от их возраста, вероисповедания, социального статуса, психического или физического состояния, обладают равными правами, защиту которых государство обеспечивает через судебную систему. Кроме этого, вследствие членства Ирландии в Европейском союзе и Совете Европы в ирландское национальное законодательство на основании принятых соответствующих законов в период с 2004 по 2014 гг. были инкорпорированы основные правозащитные элементы Европейской конвенции по правам человека и Европейской Хартии фундаментальных прав. Однако ирландские судебные органы при рассмотрении отдельных случаев нарушения прав человека продолжают ориентироваться прежде всего на национальное законодательство, а не международные инструменты. По мнению правозащитников, такая система не позволяет считать Ирландию страной, полностью соответствующей установленным мировым сообществом стандартам в области поощрения и защиты прав человека.

В целом же политика Дублина в области прав человека по-прежнему строится в соответствии со шкалой западноевропейских неолиберальных ценностей и стандартов. Позиционируя себя на международной арене в качестве активного борца за права человека, правительство Ирландии, тем не менее, болезненно реагирует на критику со стороны других стран относительно нарушений этих прав в самой Ирландии.

В результате отклонение ирландскими судами исков граждан страны приводит к тому, что ирландцы регулярно обращаются в Европейский Суд по правам человека и другие международные судебные инстанции. По данным правозащитников, большинство жалоб касается случаев насилия в отношении женщин, отказов мигрантам в получении гражданства и трудоустройстве.

В 2014 г. специальным законом в Ирландии была создана независимая Комиссия по правам человека и равенству прав (Commission on Human Rights and Equality). Задачи комиссии охватывают широкий спектр вопросов, связанных с соблюдением и нарушением прав человека в Ирландии. Отделения Комиссии работают во всех графствах и городах страны. Ежегодные доклады этого органа представляются в правительство, парламент и Президенту, которые обязаны не просто дать оценки общего характера, но и разработать и принять соответствующие меры реагирования на все выявленные комиссией случаи нарушения прав человека. Кроме этого, в Ирландии действует институт Омбудсмена по правам человека.

В 2019 г. в целях повышения эффективности правозащитной деятельности в Ирландии Комиссия разработала «Стратегическую программу», рассчитанную на два года. В документе зафиксированы приоритетные направления работы, к которым отнесены: защита прав лиц без определённого места жительства (к данной категории относятся  «трэвелерз», или кочевники и цыгане), усиление борьбы с проявлением расизма и дискриминации, защита прав мигрантов, борьба с насилием в отношении женщин и детей; обеспечение равных прав при трудоустройстве и оплате труда всех граждан, независимо от их пола, национальности и вероисповедания; обеспечение прав лиц, отбывающих тюремное заключение, и улучшение условий содержания в пенитенциарных учреждениях в соответствии со стандартами ЕС.

По мнению правозащитников, разработка стратегии была вызвана тем, что, несмотря на многочисленные заявления правительства о приоритетности правозащитной тематики и принимаемых мерах в этой области, позитивные изменения не могут быть признаны полностью удовлетворительными. Согласно докладу Комиссии, данным ирландских СМИ и международных правозащитных НПО, наибольшую тревогу вызывает ситуация в таких областях, как защита прав национальных и религиозных меньшинств, мигрантов, цыган, а также ситуация в местах лишения свободы.

Прежде всего, обеспокоенность правозащитников вызывает продолжающаяся в стране дискриминация национальных и религиозных меньшинств, чему способствует усиление распространения расизма, ксенофобии и иных видов нетерпимости, несмотря на имеющуюся нормативную правовую базу в данной сфере.

С 2004 г. в Ирландии действует новая редакция Закона о равенстве, который декларирует равные права всем гражданам страны, независимо от их национальности и вероисповедания. Закон запрещает проявление любых форм расизма и дискриминации во всех областях социальной и экономической жизни страны. Обязанности по соблюдению и выполнению его положений возложены на Государственное агентство по равенству прав (The Equality Authority) и Трибунал равенства прав (The Equality Tribunal), а также на подразделение по расовым и межкультурным отношениям при правоохранительной службе «ГАРДА». Активную работу по профилактике расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости ведет общенациональная НПО «Ирландская сеть против расизма» (Irish Network Against Racism). Согласно ирландскому законодательству любой случай проявления расизма, дискриминации и ксенофобии (нацизм и неонацизм не упоминаются ввиду их отсутствия) подлежит рассмотрению в суде, который выносит решение о наказании. На практике в немногочисленных случаях рассмотрения подобных дел (граффити на стенах, устные оскорбления в школах или на улицах) приговор ограничивается административными наказаниями в виде штрафов, хотя предусмотрено тюремное заключение. Закон о равенстве прав не содержит запрета организаций и движений, поощряющих расовую дискриминацию, поскольку, согласно ирландскому законодательству, закрепляющему право на свободу выражение мнений и свободное проведение собраний и организаций, требуется доказать, что данная организация является таковой.

Антирасистские выступления в США летом 2020 г. послужили поводом для анализа обстановки в Ирландии. Общая оценка была дана Президентом Ирландии М.Хиггинсом, который подчеркнул, что настроения против мигрантов и людей иного цвета кожи набирают силу в Ирландии, а национализм начинает угрожать ирландским демократическим устоям. Политическое руководство и общественность стали признавать, что беженцы, мигранты и другие группы нацменьшинств все чаще стали рассматриваться в некоторых частях ирландского общества как опасность «правам большинства». Под этим предлогом отдельные группы местных экстремистов перешли к активным криминальным действиям расистского и антисемитского характера.

Согласно данным  онлайн системы сообщений о расистских инцидентах iReport.ie, запущенной «Ирландской сетью против расизма», в 2020 г. зафиксировано 700 расистских инцидентов (в 2019 г. – 530 случаев), из них – 159 уголовных преступлений. Также отмечен наибольший рост сообщений об проявлениях расизма в Интернете –334 (в 2019 г. – 174), в том числе в социальных сетях и на страницах авторитетных радио- и печатных СМИ в социальной сети «Facebook», причем наибольшее число таких публикаций зафиксировано именно в «Facebook» (119 инцидентов). Отмечено, что это всё способствует увеличению ультраправого контента[252].

На проявления в ирландском обществе расизма указал Комитет по ликвидации расовой дискриминации в декабре 2019 г. В частности, было отмечено большое количество случаев расового профилирования ирландской полицией («ГАРДА»), рост числа ненавистнических высказываний. Также было указано на усиление расистской риторики и частые случаи её использования ирландскими политиками, особенно в ходе избирательных кампаний. КЛРД отметил в этой связи, что Закон о запрете подстрекательства к ненависти 1989 г. оказался неэффективным в борьбе с ненавистническими высказываниями, в особенности в отношении публикуемых в Интернете[253].

КЛРД с обеспокоенностью указал на значительное число преступлений на почве расовой ненависти в отношении представителей этнических меньшинств, отметив при этом, что в этих случаях зачастую проявляются и другие признаки дискриминации, такие как пол и религиозная принадлежность. Было отмечено, что в действующем уголовном законодательстве Ирландии не предусмотрено состава преступлений, в которых расовая ненависть являлась бы основным мотивом, это обстоятельство не прописано также в качестве отягчающего обстоятельства. По мнению экспертов КЛРД, это приводит к неправильной регистрации подобных преступлений, поскольку расистские мотивы их совершения систематически не принимаются во внимание в ходе уголовного производства. В контексте эскалации ультраправой риторики и роста числа преступлений, совершаемых против групп этнических меньшинств на почве расовой ненависти, Комитет также указал на отсутствие в стране правовых норм, запрещающих расистские организации[254].

По-прежнему как тревожную правозащитники оценивают ситуацию вокруг мусульманского сообщества в Ирландии, которое имеет тенденцию устойчивого роста (более 70 тыс. человек). Согласно докладу Комиссии по правам человека и равенства прав за 2019 г. (Report of the Commission on Human Rights and Equality, 2019) и докладу Иммиграционного совета Ирландии за 2019 г. (Immigrant Council of Ireland, 2019), количество проявлений расистского характера в отношении мусульман в целом остается на прежнем, довольно высоком уровне – около 40 % мусульман в Ирландии официально заявляли, что подвергались насилию (устным нападкам или физической агрессии) на работе, в учебных заведениях, в повседневной жизни по причине их вероисповедания. Однако эксперты указанных правозащитных органов отмечают, что на самом деле реальная цифра значительно выше – около 80 %.

К наиболее уязвимой части общества относятся мигранты и беженцы из стран Азии и Африки. По программам Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев и Евросоюза Ирландия дала обязательства принять 4000 человек. Из этого числа ирландское правительство разместило около 1100 человек, в основном из Сирии. Согласно правительственному плану беженцы размещаются в центрах временного проживания (как правило, это гостиницы, арендованные государством), где ожидают оформления всех необходимых документов для нахождения на территории Ирландии. Однако неоправданно затянутый порядок легализации привёл к тому, что подавляющее большинство беженцев вынуждено проживать в таких центрах длительное время, что вызывает недовольство и среди местного населения. В 2019-2020 гг. некоторые из таких учреждений были подожжены, что в отдельных случаях привело к жертвам среди беженцев. В результате по стране прокатилась волна акций протеста с требованиями к властям пересмотреть существующий порядок приёма беженцев. Новое коалиционное правительство Ирландии, сформированное в июне 2020 г., взяло на себя обязательство ликвидировать центры и разработать новый порядок приёма и обустройства беженцев.

На проблемное положение мигрантов в Ирландии обратили внимание Комитет по ликвидации расовой дискриминации[255] и Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью[256]. В этом контексте были названы длительные сроки рассмотрения ходатайств о предоставлении международной защиты, неоправданная продолжительность процесса получения разрешения на работу, длительные сроки проживания мигрантов в неадекватных условиях в центрах приёма, а также сокрытие случаев смерти людей в этих центрах. Отмечалось и распространение мигрантофобских публикаций в средствах массовой информации, включая основные ирландские СМИ.

ЕКРН со ссылкой на проведенное в 2017 г. исследование с обеспокоенностью отметила, что 40 % мигрантов, работающих на ирландских рыболовецких судах, сообщили, что сталкивались на работе с оскорблениями и унижениями на почве расовой ненависти. Также были приведены данные опроса EU MIDIS II, продемонстрировавшего, что в Ирландии зафиксирован один из самых высоких уровней преследований на почве ненависти, с которыми сталкивались мигранты и потомки мигрантов из стран Африки южнее Сахары[257].

Вызывает вопросы и положение такой категории лиц, как «странствующие» (или кочевники, «travelers»), к которым в Ирландии относят также цыган и лиц без определенного места жительства. По оценкам ирландских правозащитников, официальное признание в 2017 г. таких людей этническим меньшинством в целом ситуацию кардинально не изменило. В настоящее время более 25 тыс. этих лиц (около половина от общей численности) по-прежнему проживают в бедности. От 30 до 50 % заключённых обоих полов в ирландских тюрьмах – представители данной группы общества. В общественных и правозащитных кругах Ирландии признают, что эффективный путь решения проблемы «странствующих» пока не найден, что в немалой степени обусловлено их культурой, в известной мере трудносовместимой с оседлым образом жизни и общественно-полезным трудом.

Эта проблема также попадала в поле зрения международных универсальных и региональных контрольных механизмов по правам человека, прежде всего, КЛРД и ЕКРН. В частности, отмечалось, что «странствующие» и цыгане наряду с лицами африканского происхождения в непропорционально высокой степени становятся жертвами расового профилирования со стороны полиции, а также составляют большинство лиц,   содержащихся в учреждениях пенитенциарной системы. Именно против этих уязвимых групп направлена расистская риторика в СМИ и Интернете. Указанные этнические меньшинства крайне низко представлены в ирландском госсекторе и на политических должностях всех уровней. Они ограничены в доступе к социальному жилью, сталкиваются с серьезной дискриминацией и неравенством при аренде в частном жилом секторе и как следствие несоизмеримо чаще подвергаются риску оказаться бездомными. Отмечено, что закон о жилье 2002 г. используется местными властями для оправдания принудительного выселения «странствующих». Кроме того, местные органы власти демонстрируют нежелание в полном объеме использовать заложенные в бюджете ассигнования на обеспечение таких лиц жильем. Среди «странствующих» и цыган крайне высок уровень безработицы, дети этих общин почти не охвачены школьным образованием. У всех представителей данных групп населения отмечается очень плохое состояние здоровья.

Еще одна проблема – насильственное вовлечение несовершеннолетних беженок в порнографию и проституцию. В 2019 г. правоохранительными органами Ирландии было выявлено 27 случаев, однако, по мнению правозащитников, реальное число таких эпизодов в три-четыре раза выше.

Проблема вовлечения всех детей в порнографию остаётся довольно острой. Устойчивый рост случаев вовлечения несовершеннолетних отмечали ирландские правоохранительные органы и правозащитники.

КЛРД указывал на злоупотребления по расовым мотивам в ирландских домах матери и ребенка, в том числе были названы проявления расовой дискриминации в процессе усыновления/удочерения, а также злоупотреблениях физического, эмоционального и сексуального характера, в наибольшей степени от которых страдают дети смешанного расового происхождения.

Специфической проблемой, связанной с насилием в отношении женщин, является историческая проблема злоупотреблений, жестокого обращения с женщинами и девочками в «прачечных (или приютах) Святой Магдалины». Несмотря на принятие Закона 2015 г. о возмещении ущерба, ирландские власти не смогли провести независимое, тщательное и эффективное расследование, отвечающее международным стандартам, в отношении всех заявлений о случаях злоупотреблений, жестокого обращения или отсутствия заботы о женщинах и детях в «прачечных Святой Магдалины», которое позволило бы определить роль государства и церкви в совершении предполагаемых нарушений. Озабоченность масштабами и систематичностью практики принудительного труда, которая имела место под патронажем государства с 1922 г. по 1996 г. в «прачечных Святой Магдалины», неоднократно выражали практически все договорные органы ООН по правам человека, отмечая необходимость расследования скандальных злоупотреблений. Расследование соответствующих нарушений стало в том числе предметом особого беспокойства Комитета против пыток, который в мае 2019 г. направил ирландским властям запрос о принятых мерах по расследованию злоупотреблений и возмещению жертвам этих приютов ущерба (следует отметить, что данный запрос был направлен Комитетом после получения отчета ирландских властей о выполнении рекомендаций Комитета на этот счет, сформулированных в феврале 2017 г.).[258]

По-прежнему требует решения проблема пыток или негуманного обращения с заключёнными в местах лишения свободы. Согласно докладу Комиссии по правам человека и равенства прав за 2019 г., около половины исправительных учреждений Ирландии переполнены, требования общественников к властям предоставить подробный доклад о ситуации в них игнорируются с 2016 г. (тогда был представлен последний такой анализ).

Правозащитники не отмечают серьёзных нарушений в Ирландии гражданских прав и свобод. В этой сфере официальный Дублин даже подвергается критике со стороны ирландской и международной общественности за чрезмерно либеральное отношение к некоторым организациям и лицам, свободно распространяющим в электронных средствах информации публикации экстремистского и расистского содержания, прикрываясь свободой выражения мнений, а также пользуясь ирландским законодательством, при помощи которого опытные адвокаты в суде могут опровергнуть выдвинутые обвинения. Правительство отказывается принимать в отношении них жесткие меры (прежде всего, запрет либо закрытие), ставя во главу угла право беспрепятственно выражать свое мнение по любому вопросу, за исключением прямых призывов к насилию.

Однако в отношении участников протестов против карантинных ограничений в связи с коронавирусом, которые превышают по длительности карантин в других европейских странах, ирландские власти действовали решительно. По данным СМИ, протестная акция в центре Дублина в конце февраля 2021 г. проходила при усиленном присутствии полиции и закончилась столкновениями. Против демонстрантов правоохранители применили дубинки после того, как в одного из полицейских бросили предмет, похожий на зажженную петарду. 23 человека было задержано[259]. 6 марта 2021 г. протесты прошли в разных частях страны и собрали значительное количество участников. Так, в городе Корк, центре одноименного округа, численность собравшихся журналисты оценили от 400 до 500 человек. Телеканал RTÉ сообщил о задержаниях в округах Корк, Керри и Килдэр: как минимум 4 протестующих были задержаны за нарушения антикоронавирусных ограничений, в частности, за необоснованное перемещение за границы своего района[260].

При этом наибольшее число позитивных оценок Ирландия получает за прогресс в области обеспечения прав лиц с нетрадиционной сексуальной ориентацией. На практике это привело к агрессивному насаждению неолиберальных ценностей и подходов, особенно среди детей и молодежи. Так, страна  первой в Европе (в 2015 г.) легализовала однополые браки. Закон о признании пола от того же года позволяет лицам официально регистрировать изменение имени и пола на основе самоопределения и без необходимости медицинского вмешательства или оценки. В 2016 г. под предлогом предотвращения гомо- / трансфобных издевательств в школах и поддержки учеников из числа ЛГБТ были приняты подробные инструкции «Быть ЛГБТ в школе». Этими же целями оправдана принятая министерством по делам детей и молодежи Национальная молодежная стратегия ЛГБТИ+ на 2018-2020 гг. На самом деле эти и подобные документы направлены на пропагандирование среди подрастающих поколений соответствующих «ценностей» и образа жизни. 

Сохраняется определённая тенденция по распространению в публичном пространстве негативных установок в отношении России. Активно на этом направлении действуют ирландские отделения международных правозащитных НПО «Международная амнистия» и «Human Rights Frontline Defenders». В то же время случаев явной дискриминации российских журналистов отмечено не было.

Работа Консульского отдела Посольства России в Ирландии в период пандемии коронавируса. Интервью Посла России в Ирландии Ю.А.Филатова для программы «Русский Час» на радиостанции «Дублин Сити 103.2 ФМ» (выпуск от 28 июня 2021 г.)

Интервью Посла России в Ирландии Ю.А.Филатова для программы «Русский Час» на радиостанции «Дублин Сити 103.2 ФМ» (выпуск от 28 июня 2021 г.).

Тема интервью – работа Консульского отдела Посольства России в Ирландии в период пандемии коронавируса.

Ссылка для прослушивания на портале Soundcloud - https://soundcloud.com/user-917086260/28062021-posol-rossii-v-irlandii-yufilatov-o-rabote-konsotdela

Ссылка на полный выпуск программы "Русский Час" от 28 июня 2021 года - https://irelandkss.net/russkij-chas-ot-28-iyunya-2021-g/

Accenture разработала интеллектуальную аналитическую платформу для ретейла

Accenture разработала интеллектуальную аналитическую платформу для розничных компаний. С её помощью ретейлеры смогут решить широкий круг задач: от интеллектуального ценообразования и оптимизации промо-активностей до анализа и прогнозирования продаж.

Разработка Accenture реализована на стеке решений Microsoft с применением технологий Microsoft Azure, Big Data, AI/ML и PowerBI. Accenture совместно с Microsoft предоставили ознакомительный доступ к ней в Microsoft Technology Center.

"Аналитическая платформа Accenture апробирована и базируется на полученном нами опыте реализации проектов для заказчиков из разных регионов с различными запросами. Она помогает компаниям на конкурентном розничном рынке добиться большей эффективности в продажах и маркетинге за счет использования интеллектуальных решений, аналитики и работы с большими данными", - комментирует Артем Черников, старший менеджер Accenture Technology в России.

Платформа способствует ценовой эластичности, определяет потенциальный спрос на товары, что позволяет оптимизировать цены для увеличения маржи, выручки или продаж. Также разработка позволяет скорректировать промо и выбрать оптимальные для продвижения товары и периоды. Промо можно планировать как в целом по сети, так и с учетом факторов и ожидаемых показателей по разным регионам.

Также интеллектуальная платформа может использоваться для более эффективного управления продажами: расчета маржинальности и выручки ретейлера, а также потерь в связи с отсутствием товара на полке. Помимо этого, разработка позволяет провести анализ паттернов поведения покупателей и их предпочтений в ассортименте.

Отдельный блок инструментов платформы связан с повышением качества обслуживания и работы розничной компании в целом. Используемое решение для оценки экономического эффекта от CPFR (Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment) помогает повысить эффективность цепочек поставок: например, передать информацию производителю о повышении спроса на сезонные товары. Решение для классификации инцидентов и обращений способствует улучшению качества обслуживания покупателей.

По словам Артема Черникова, среди российских и зарубежных ретейлеров пользуются спросом решения, влияющие на снижение затрат на логистику и оптимизацию цепочек поставок; позволяющие определить ценовую эластичность и оптимизировать цены для повышения прибыльности; помогающие выбрать, определить и спланировать промо-акции, сделать их наиболее эффективными.

"Платформа Accenture позволяет оперативно получить результат. Однако нужно понимать, что подобных коробочных решений, нацеленных на решение аналитических задач и базирующихся на технологиях машинного обучения и искусственного интеллекта, не бывает. В каждой компании данные накапливаются в индивидуальном формате, с собственной глубиной и уровнем детализации. Очень важно провести первичный анализ данных совместно с заказчиком, определить бизнес-цели и только после этого прогнозировать результат", - отмечает Артем Черников.

На сегодняшний день эксперты Accenture и Мicrosoft ведут демонстрации разработанной аналитической платформы клиентам, в рамках которых обсуждаются возможные сценарии применения в соответствии с решаемыми в компаниях бизнес-задачами.

Бизнес ценит единство в голосе

Юлия Мельникова

Наиболее активно используют голосовых помощников (56% опрошенных) и решения по автоматизации обзвонов (45%) банки. Для ретейла и остальных отраслей наиболее востребованными являются чат-боты (42% и 39% опрошенных). Большинство руководителей (67%) высказали мнение, что при расширении продуктов и сервисов на базе речевых технологий предпочтение будут отдавать продуктам, базирующимся на единой нейроплатформе, включающей речевую аналитику, голосовую биометрию, текстовых и голосовых ботов.

Такие выводы сделали компании PLUS Consulting и BSS по результатам исследования в области речевых технологий и востребованности сервисов на их основе.

Исследование прошло среди топ-менеджеров и руководителей для анализа востребованности сервисов и каналов коммуникации в области автоматизации взаимодействия с клиентами в голосовом и текстовом каналах. В исследовании приняли участие 200 руководителей профильных и смежных подразделений, включая 80 представителей финансовой индустрии (40%), 89 - торговли товарами и услугами (45%) и 31 (15%) - других бизнесов.

Исследование показало, что наиболее активно используют голосовых помощников (56% опрошенных) и решения по автоматизации обзвонов (45%) банки. Кроме того, представители банковской индустрии более информированы о различных решениях на базе речевых технологий. В целом банки более активно внедряют все речевые решения, особенно при работе с входящими и исходящими звонками. Для ретейла и остальных отраслей наиболее востребованными являются чат-боты (42% и 39% опрошенных). Большинство участвовавших в исследовании руководителей (67%) высказали мнение, что при расширении продуктов и сервисов на базе речевых технологий предпочтение будут отдавать продуктам, базирующимся на единой нейроплатформе, включающей речевую аналитику, голосовую биометрию, текстовых и голосовых ботов.

"В ходе развития технологий компании уходят от специализации на отдельных компонентах в пользу объединенных решений. Среди лидеров нет компаний, которые отказались бы от части технологического стека в пользу одной специализации. Напротив, все растущие и успешные компании показывают наращивание стека. Лидерство не достигается на основе комбинирования отдельных компонентов от разных вендоров", - пояснил генеральный директор BSS Георгий Кравченко.

Управляющий партнер B&C agency Марк Шерман отметил, что новейшие сервисы на базе речевых технологий - это один из способов повышения качества и скорости обслуживания. "Чтобы не ждать ответа оператора, клиенту проще и быстрее получить ответ при помощи электронных помощников. Компании, которые используют данные сервисы, закладывают в программу самые распространенные вопросы о продукте, а клиент может оперативно и качественно получить нужную информацию. На пике популярности сейчас голосовые боты, которые проводят голосовую аналитику. Такой бот самостоятельно распознает запрос, а также понимает, какой настрой у клиента. В будущем будет развита и голосовая биометрия - возможность идентификации клиента без обращения в офис. Такими технологиями пользуются банки, ретейл и мобильные операторы, так как это недешево. Но система активно развивается и вскоре станет доступна и для менее крупных игроков рынка", - прокомментировал Марк Шерман.

Руководитель проектов департамента унифицированных коммуникаций и контакт-центров Step Logic Оксана Ивашкевич рассказала, что внедрение решений на базе речевых технологий позволяет уменьшить затраты на контакт-центр, а также увеличить продажи и улучшить качество сервиса. "Экономия может варьироваться в зависимости от целей проекта - в одних возможно уменьшение затрат на операторов в два-три раза, а в других - снижение затрат может быть минимальным, но при этом компания получит значительные преимущества, такие как улучшение качества обслуживания, клиентоориентированность и т.д. На сегодняшний день идет процесс активного внедрения компаниями различных речевых технологий - синтез и распознавание речи, верификация по голосу, речевая аналитика. Количество таких запросов, поступающих в Step Logic, в 2020 г. повысилось на 20% по сравнению с 2019 г., при этом около 40% из общего объема пришлось на голосовых ботов", - сообщила Оксана Ивашкевич.

По ее словам, синтез и распознавание речи применяются в контакт-центрах, голосовых ботах и помощниках, а также в различных интерфейсах управления, таких как умные колонки, автомобили, бытовая техника, решения для умного дома. Эта технология используется во многих отраслях экономики - финансовом секторе, e-commerce, производстве, логистике, госсекторе, при наибольшей востребованности верификации по голосу в банковской сфере. В банках для подтверждения личности клиентов традиционными способами требуется значительное количество времени (30-40 секунд), а доля таких запросов в контакт-центрах может доходить до 70-80%. Поэтому при внедрении верификации личности по голосу существенно сокращается время разговора, а значит, и различные издержки компаний. В других отраслях, как правило, идентификация клиента занимает меньше времени и процедура значительно упрощена, в связи с чем за счет внедрения такой технологии экономия получается значительно меньше.

"Применение речевой аналитики в банках, страховых компаниях, телекоммуникациях позволяет повысить эффективность работы контакт-центов на основе анализа записей разговоров для контроля работы операторов, выявления ошибок и оценки удовлетворенности клиентов. Кроме этого речевая аналитика может применяться и для анализа разговоров других сотрудников - например, менеджеров по продажам в торговых точках", - говорит Оксана Ивашкевич.

Руководитель направления заказной разработки Softline Станислав Маслов отметил, что с каждым годом экономическая целесообразность внедрения речевых технологий будет становиться все более очевидной. "В первую очередь за счет выхода на рынок все большего количества платформенных решений, которые объединяют в себе сразу несколько технологий и позволяют комплексно автоматизировать работу со входящими и исходящими каналами коммуникации. Также за счет усиления конкуренции будет снижаться стоимость внедрения этих решений и как, следствие повышаться, экономическая эффективность", - пояснил он.

Станислав Маслов подчеркнул, что направления использования речевых технологий во многом зависят от самих отраслей. "Банки действительно ушли немного вперед и сейчас, например, начинают осваивать такие решения, как речевая биометрия. Для них это как шаг вперед относительно среднего уровня на рынке. Соответственно, компании поменьше сейчас приходят к необходимости в первую очередь автоматизации работы колл-центра с точки зрения входящих звонков, замены устаревающих технологий IVR, распределения звонков на интеллектуальных помощников и др. Речевые технологии, как и другие, уходят в облака - становятся доступными в виде сервисов, подписок. То есть у компаний нет необходимости приобретать дорогостоящее оборудование и ПО, поддерживать инфраструктуру. Модель подписки дает возможность предприятию не только перевести расходы из Capex в Opex, но удешевить разработку, так как появляется возможность использовать уже наработанное решение, что снижает стоимость интеграции", - прокомментировал Станислав Маслов.