Машинный перевод: ru en kk ky uz az de fr es zh-CN cs sk he ar tr sr hy et tk ?

Деловая Ирландия

Polpred Обзор СМИ. На 02.06.2023 Важных сюжетов 6181, из них 180 материалов в Главном в т.ч. 52 интервью 45 Персон. Всего статей в polpred с Упоминаниями 25816 по ключевым словам: Ирландия, Дублин. На карте. Платный интернет-доступ, Ирландия 12 месяцев с любого дня, ежедневное пополнение, архив 20 лет, 69 тыс. руб. Подписка.
Статей в СМИ про области и их столицы: Белфаст Важное 4335 и Упоминания из polpred 25109 Белфаст, "Северная Ирландия", (Дерри -"Стивен Кинг"), Лондондерри, Антрим, (=Арма, Ирландия), Лурган, "графство Даун", Даунпатрик, (Бангор Ирландия), (Тирон Ирландия), ("город Ома" Ирландия), =Фермана, Эннискиллен
Дублин 1514 и 3302 Дублин, "Дун-Лэаре", "Данлири-Ратдаун", "графство Фингал", Сордс, "Южный Дублин", Таллахт
Ленстер 181 и 234 Ленстер, Лейнстер, Карлоу, Килдэр, (Нейс Ирландия), Килкенни, Лэйиш,"Порт-Лише", (Лонгфорд Ирландия), (Лаут Ирландия), Дандолк, (=Мит Ирландия), (Наван Ирландия), (Трим Ирландия), Оффали, Талламор, "Западный Мит", Уэстмит, Маллингар, (Атлон Ирландия), Уэксфорд, Уиклоу, (=Брей Ирландия)
Манстер 331 и 447 (Манстер Ирландия), (=Корк Ирландия), "графство Керри", (=Трали -"трали-вали"), "графство Клэр", "город Эннис", Лимерик, Типперэри, Уотерфорд, Коннахт, Голуэй, Слайго, Литрим, Роскоммон
Ольстер 58 и 65 ("провинция Ольстер" -"Соединенное Королевство"), (Каван Ирландия), Донегол, (Лиффорд Ирландия), Леттеркенни, (Монахан Ирландия)
Федокруг РФ, Страна, Регион
Топ
Алфавит


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Ирландия» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 02.06.2023 размещено 180 Важных статей, в т.ч. 45 VIP-авторов, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ
Алфавит


Погода:

Точное время:
Дублин: 01:51

Нерабочие дни:
17.03 День независимости Ирландии
04.06 Июньский выходной (2018)
25.12 Католическое Рождество
26.12 День святого Стефана

ireland.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (234)

Экономика (22) • Автопром (1) • Агропром (14) • Внешняя торговля (20) • Горнодобыча (3) • Законодательство (12) • Инвестиции (11) • Книги (5) • Космос (2) • Культура (1) • Легпром (1) • Леспром (1) • Медицина (16) • Недвижимость (4) • Нефтегазпром (2) • Образование, наука (51) • Политика (2) • Сайты (5) • СМИ (3) • СМИ на русском (2) • Таможня (2) • Транспорт (2) • Туризм, виза (21) • Финансы (13) • Хайтек (7) • Экология (2) • Электронные ресурсы (1) • Энергетика (2) • Юристы (2)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Ирландия»

Экономика и связи Ирландии с Россией

Тексты всех ежегодников есть в архиве «Новости. Обзор СМИ», кнопка в меню слева. Пользоваться базой данных значительно удобнее, чем pdf. Ежегодники (бумага, pdf) мы делаем только на заказ. • Том 5, 2009г. (76с.) • Том 4, 2008г. (108с.) • Том 3, 2005г. (12с.) • Том 2, 2004г. (4с.) • Том 1, 2002г. (12с.)

Новости Ирландии

Полный текст |  Краткий текст |  Рубрикатор поиска


Ирландия > Алкоголь. Медицина > rg.ru, 24 мая 2023 > № 4375663

Ирландский метод не решит проблему алкоголизма в целом. Эта идея не для зависимого человека

Политолог Дмитрий Журавлев - о том, как Ирландия первой в мире начнет продавать алкоголь с пугающими картинками

Ирландия первой в мире начнет продавать алкоголь с пугающими картинками ради заботы о здоровье населения. На этикетках бутылок появится предупреждение о риске употребления во время беременности, информация о проблемах с печенью и раке молочной железы со смертельным исходом в результате употребления спиртного.

Я не отрицаю, это хоть и слабенький, но тормоз для некоторых людей, в том числе молодежи. Возможно, легкое напоминание о заболеваниях, связанных с чрезмерным употреблением алкоголя, и полезно. Однако вряд ли человека, жаждущего выпить, такие иллюстрации поврежденных органов сильно напугают, и он убежит из пивного ларька. Вот если бы гражданин прошел мимо прилавка со спиртным, и вместо того, чтобы купить бутылку, отвернулся бы, это было бы хорошим профилактическим шагом. Ирландский метод не решит проблему алкоголизма в целом. Эта идея не для зависимого человека. Что ему картинка и рекомендация!

Подобные акции, к сожалению, для нас не новость. Вспомните надписи на пачках сигарет, где курильщиков предостерегают от развития инсульта, стращают пародонтозом, раком легких и болезнью Альцгеймера. Если устрашающие картинки появятся, к примеру, на пиве и сидре, мы вряд ли сможем решить очень болезненную для современного общества проблему подросткового алкоголизма. Потому что в этом возрасте ключевое - это подражание. Если самый сильный, самый влиятельный и самый успешный пьет, значит, пить будут все.

Если мы говорим о пьянстве среди молодежи в нашей стране, с моей точки зрения, нужны более эффективные способы борьбы. Назову два механизма. Молодежь пьет либо вместе с ровесниками ("Я же взрослый, как я могу отказаться!"), либо от скуки. Бывает, что и от безысходности. В первую очередь надо лишать пьяного ореола лидера. Это можно делать через культуру, через воспитание, через разъяснение настоящих жизненных ценностей и целей. Еще очень важно влиять на эту проблему через амбассадоров, через продвижение бренда, который у молодежи вызывает уважение.

И как ни банально это звучит, но нужно найти способ минимизировать скуку. Знаете, пьющих спортсменов почти не бывает. Им некогда сидеть с бутылкой пива на лавке во дворе. У молодого поколения должен быть позитивный образ будущего. Когда человек понимает, что ему нужно для достижения цели, и это не воображаемая абстрактная картинка, а некая схема, план, по которому нужно существовать. Заботясь о здоровье населения страны, нужно заняться регионами. В больших городах, в Москве, в Санкт-Петербурге, досуговая инфраструктура развита гораздо лучше, чем в провинции.

Подготовила Елена Кухтенкова

Ирландия > Алкоголь. Медицина > rg.ru, 24 мая 2023 > № 4375663


Ирландия. Италия > Алкоголь. Медицина > rg.ru, 24 мая 2023 > № 4375630

Винная война: Италия возмущена решением Ирландии размещать на спиртных напитках предупреждения об их вреде для здоровья

Нива Миракян (Рим)

Италия возмущена решением Дублина размещать на бутылках вина, пива и крепких спиртных напитков предупреждения об их вреде для здоровья. Рим не намерен сидеть сложа руки и фактически объявил ирландцам "винную войну". По мнению входящей в правящую коалицию партии "Вперед, Италия", выбор Ирландии фрагментирует внутренний рынок и вызывает необоснованную тревогу у потребителей. Руководствуясь этой логикой, итальянское правительство намерено приложить все усилия, чтобы заблокировать новый ирландский закон.

В частности, министр сельского хозяйства Франческо Лоллобриджида заявил, что вместе с министром иностранных дел Антонио Таяни и представителями других европейских стран (порядка 13) он работает над тем, чтобы противостоять выбору Ирландии и защитить европейский рынок, "уважительно относящийся к продуктам каждой страны".

"Мы считаем, что действия Ирландии являются неправомерными и ошибочными, потому что одно дело информировать и призывать к воздержанию, а другое - утверждать, что продукт, независимо от количества принятого, вреден", - пояснил свою позицию Лоллобриджида, отметив, что он намерен в ближайшее время встретиться со своим ирландским коллегой в Брюсселе. Итальянский министр хочет попытаться переубедить ирландца и подарить бутылку первоклассного вина, "чтобы он увидел, что мы не собираемся наносить вред его здоровью".

Тревоги министра разделяет крупнейшая ассоциация сельхозпроизводителей страны Coldiretti, считающая использование маркировки "прямым нападением" на страну, поскольку Италия является ключевым экспортером вина. На ее долю приходится половина (7 миллиардов евро) годовой выручки, которую получает отрасль из-за рубежа. Помимо чисто экономической стороны вопроса есть также чисто культурологический аспект, которым не стоит пренебрегать. В отличие от Ирландии, на Апеннинах существует культура распития алкогольных напитков, которая в буквальном смысле передается из поколения в поколение. Поэтому многие эксперты, вооружившись всевозможными исследованиями, со знанием вопроса подчеркивают, что запретами алкоголизм излечить нельзя. По их мнению, помочь сможет лишь грамотная политика, направленная на воспитание разумного потребления вина.

Ирландия. Италия > Алкоголь. Медицина > rg.ru, 24 мая 2023 > № 4375630


Ирландия > Алкоголь. Медицина > rg.ru, 24 мая 2023 > № 4375629

Почему для Ирландии особенно актуально предупреждать жителей о вреде алкоголя

Николай Долгополов

Ни одному городу мира не сравниться с ирландской столицей по поглощаемому алкоголю. Не раз писал об этом. И сегодня есть повод возвратиться к алкогольной теме.

3.45 утра, но аэропорт уже ждет: пора из Дублина на Родину. В холле пятизвездочного "Джурис отеля" - грандиозная гулянка. Жених в смокинге, невеста в белой фате до пят, толпа гостей устраивают нечто вроде охоты на официантов с подносами. Стаканы с крепким, а вовсе не фужеры с шампанским, сметались с быстротой молниеносной. И тут тили-тили тесто жених и невеста не отставали от приглашенных. Крик, шум, ор, нетрезвый галдеж. Пожалуй, слабый пол все-таки нагрузился в эту весеннюю прохладную ночь посильнее своих спутников. Молоденькая, шатающаяся будто на ветру девчушка-невеста, поддерживая фату и все время в ней путаясь, упорно лезет в ссору со мной. Макияж размыт и грязными черными струйками стекает на потерявшее белизну подвенечное платье. "Я хочу вступить с вами в дискуссию, - икает бедная девочка. - Я знаю, вы понимаете по-английски!"

И тут к входу подкатывает большой автобус. Отъехав от шикарной гостиницы, попадаем в пробку. Она своеобразна. Прямо на широких дублинских мостовых идет небывалая гульба, которой не бывает в Москве и на майских. Поутру зябко, всего плюс четыре градуса, но градус поглощенного, видимо, согревает: молодняк так вообще в легких безрукавках, летних платьицах. И никаких чулок. Сотни, тысячи юных и не совсем уже юных ирландцев парами, толпами, в одиночку, хаотично и пошатываясь, бредут по улице. Какие там машины и движение. Здорово выпившим не страшны никто и ничто. Наш шофер сигналит, автобус скрежещет тормозами. Вдруг пассажиры автобуса едва не оказываются на полу. Это мальчуган лет 15 бросается на дорогу и впечатывается в лобовое стекло. Шофер, до этого едва не ставшего трагическим момента, бесстрастный, теперь изрыгает поток ругательств из четырех заветных английских букв. Выскакивает из высоченного своего автобуса, отдирает парня от стекла. А тому хоть бы хны. До чего же верна пословица про пьяного и море. Мы тихонечко трогаемся, а щуплый паренек что есть силы молотит по автобусу ногами. Но вот мы и в центре Дублина. Здесь сплошной разгул. Тротуары, мостовые заполонены сидящими, лежащими и подгулявшими. А броуновское движение еще держащихся на ногах толп не поддается описанию. Снуют повсюду деловитые такси. Народ вываливает на мостовые, чтобы, бросившись под машину, остановить ее. Но водители, видно, в отличие от нас привычные к такому проявлению ирландской удали, ловко уворачиваются от нетрезвых пешеходов.

"Скажите, у вас сегодня праздник?" - осмеливаюсь потревожить здоровяка-шофера. "Праздник", - не оборачиваясь, кивает он.

"А как называется?" - не унимаюсь я. "Повальная пьянка с субботы на воскресенье, - отвечает водитель. - В году этих праздников 52. Так что нигде, кроме Дублина, вы таких пьянок никогда не увидите".

Ирландия > Алкоголь. Медицина > rg.ru, 24 мая 2023 > № 4375629


Ирландия > Алкоголь. Медицина > rg.ru, 24 мая 2023 > № 4375625

Виноделы против. Новая этикетка на спиртном в Ирландии напомнит о связи алкоголя с циррозом и раком

Владислав Шабловский

Ирландский министр здравоохранения Стивен Доннелли утвердил закон, предусматривающий этикетки-предупреждения на всей алкогольной продукции в стране.

У местных производителей алкоголя будет три года, чтобы адаптироваться к новым "правилам игры". Обновленная маркировка бутылок расскажет не только о калорийности выпивки и процентном содержании алкоголя, но и о его "вкладе" в развитие рака, цирроза печени и прочих болезней.

"Упаковка других продуктов питания и напитков при необходимости содержит предупреждения о вреде для здоровья. Этот закон ставит алкогольную продукцию в один ряд с ними", - отметил Доннелли.

Но несмотря на то что Еврокомиссия уже разрешила использование таких этикеток, винодельческие страны Европы (Франция, Испания, Италия) считают подобный шаг неприемлемым. Однако для самой Ирландии, одной из самых пьющих стран в мире, эта мера выглядит логичной. Исследование 2019-2020 годов показало, что 60 процентов местных любителей "закладывать за воротник" каждый месяц напиваются "в стельку". Свежий опрос ирландского минздрава выявил, что 79 процентов респондентов, в основном молодежи от 15 до 24 лет, не знали о риске развития рака молочной железы из-за алкоголя, 60 процентов не подозревали об угрозе рака кишечника, 52 и 49 процентов - не ведали о связи алкоголя с язвой желудка и высоким артериальным давлением.

Ирландия > Алкоголь. Медицина > rg.ru, 24 мая 2023 > № 4375625


Ирландия > Медицина > chemrar.ru, 24 апреля 2023 > № 4378140

Ученые разрабатывают многообещающую генную терапию для лечения глаукомы

Ученые из Тринити-колледжа в Дублине разработали новый и многообещающий метод лечения глаукомы, основанный на генной терапии. В то время как обычные глазные капли для местного применения помогают предотвратить прогрессирование заболевания, примерно каждый десятый пациент становится устойчивым к лечению, что подвергает его риску необратимой потери зрения.

Команда ученых, базирующаяся в Институте генетики Smurfit (Смерфит) в Тринити, работала в сотрудничестве с биотехнологической компанией Exhaura. Исследователи разработали подход, основанный на генной терапии, снижающий внутриглазное давление в доклинических моделях глаукомы, группе глазных заболеваний, которые вызывают потерю зрения и слепоту из-за повреждения зрительного нерва.

По данным Trinity, глаукома поражает около 80 миллионов человек во всем мире, и эксперты прогнозируют увеличение заболеваемости до более чем 110 миллионов к 2040 году. Основной фактор риска возникает из-за повышения внутриглазного давления, которое, если его не остановить, повреждает зрительный нерв, посылающий световые сигналы в мозг.

Давление вызвано накоплением нежелательных белков, которые блокируют дренажные каналы внутри глаза. Со временем в глазу скапливается жидкость и повышается внутриглазное давление.

Доктор Джеффри О’Каллаган (Jeffrey O’Callaghan), научный сотрудник Trinity и первый автор исследования, сообщил, что новый подход с использованием генной терапии является кульминацией более чем семилетнего исследования. «Теперь мы надеемся, что эта терапия проложит путь к разработке методов лечения других форм заболеваний глаз, вызывающих слепоту», — сказал О’Каллаган.

Новое лечение включает использование одной инъекции вирусного вектора, представляющего собой вирус, модифицированный таким образом, чтобы передавать определенные инструкции клеткам в организме. Такой механизм увеличивает поток водянистой жидкости из передней части глаза, и тем самым, снижает внутриглазное давление.

Ученые, от генетиков и офтальмологов до трансляционных биологов, использовали несколько моделей болезни на донорских человеческих глазах, чтобы проверить терапевтическую эффективность подхода.

От редких к распространенным заболеваниям

В последние годы генная терапия значительно продвинулась вперед, и в настоящее время несколько препаратов одобрены как FDA, так и EMA. Однако на сегодняшний день все одобренные генные терапии предназначены для лечения редких или ультраредких состояний. Ученые делают все возможное, чтобы использование генной терапии стало возможным и для распространенных заболеваний.

«Этот захватывающий проект позволил нам преодолеть разрыв между академической наукой и промышленностью и тесно сотрудничать с компанией, занимающейся генной терапией, для разработки передовых методов лечения», — заявил в интервью Мэтью Кэмпбелл (Matthew Campbell), профессор генетики в Тринити. «Мы убеждены, что генная терапия имеет огромные перспективы для пациентов в будущем».

Исследование провела междисциплинарная группа генетиков, офтальмологов и трансляционных биологов. Тесное сотрудничество с Exhaura Ltd также позволило команде направить все экспериментальные результаты на их быстрый перевод в клиническую программу, ориентированную на нормативные требования.

Результаты были опубликованы в международном журнале Science Advances.

О Smurfit Institute of Genetics

Smurfit Institute of Genetics является академическим подразделением Дублинского Тринити-колледжа. Smurfit Institute (генетика) и Moyne Institute of Preventive Medicine (Институт профилактической медицины Мойна, микробиология) вместе составляют Школу генетики и микробиологии, являющуюся частью факультета естественных наук, технологий, инженерии и математики.

Источник: https://www.siliconrepublic.com/

Источник: https://www.ophthalmologytimes.com/

Ирландия > Медицина > chemrar.ru, 24 апреля 2023 > № 4378140


Ирландия > Медицина > remedium.ru, 31 марта 2023 > № 4347180

СТРОГАЯ ДИСЦИПЛИНА ПОВЫШАЕТ РИСК РАЗВИТИЯ ДЛИТЕЛЬНЫХ ПРОБЛЕМ С ПСИХИКОЙ

Ученые из Кембриджского университета и Университетского колледжа Дублина выполнили исследование с участием 7500 детей, в котором показали, что дети, которым воспитывали с применением жестких мер в возрасте трех лет, были в 1,5 раза более склонны к проблемам с ментальным здоровьем к девяти годам, чем дети из контрольной группы.

К жестким мерам относились строгое отношение и дисциплина, что могло проявляться как физически, так и психологически. Считалось, что к ребенку строго относились, если в семье часто кричали на него, постоянно наказывали, оставляли одного из-за плохого поведения, способствовали снижению его самооценки.

Исследователи отразили симптомы в возрасте трех, пяти и девяти лет. Оценивали как внутренние (такие, как тревожность и социальная отстраненность), так и внешние симптомы (импульсивное или агрессивное поведение, гиперактивность).

В группу высокого риска попали 10%. В основном это были дети из семей со строгим воспитанием.

При этом исследователи подчеркивают, что ментальное здоровье детей определяется не только отношением родителей, но и влиянием таких многочисленных факторов, как пол, физическое здоровье и социальный статус.

Ирландия > Медицина > remedium.ru, 31 марта 2023 > № 4347180


Ирландия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 15 февраля 2023 > № 4305117

Ирландия закрывает программу «золотых виз»

Схема была очень популярна у китайцев. А для россиян с конца марта 2022 года она была заморожена.

Что случилось? Ирландия закрывает программу «Золотой визы». Заявления на получение такой визы с сегодняшнего дня, 15 февраля 2023 года, приниматься не будут, заявило Министерство юстиции. В качестве одной из причин власти называют рекомендации ЕС, из-за которых схема подверглась проверке на «уместность».

Цитата. «Важно, чтобы мы постоянно пересматривали все программы, включая любые последствия для более широкой государственной политики, такие как постоянная уместность и пригодность этой программы для культурного, социального и экономического использования», — сказал министр юстиции Саймон Харрис.

Контекст. В 2012 году Ирландия запустила Иммиграционную программу инвестора (The Immigrant Investor Programme, IIP), по которой можно получить ВНЖ страны.

Чтобы получить ВНЖ, надо было выбрать один из вариантов:

   1.Инвестировать в предприятие от €1 000 000 минимум на 3 года.

   2.Вложить в одобренный инвестиционный фонд от €1 000 000 минимум на 3 года.

   3.Инвестировать в фонд недвижимости (REIT), который котируется на ирландской фондовой бирже, минимум €2 000 000.

   4.Сделать благотворительный взнос на сумму €500 000 (€400 000 с каждого для коллективного взноса от 5 и более инвесторов).

В конце марта 2022 года власти Ирландии объявили о приостановке действия программы «Золотой визы» (IIP) для граждан России. Министр юстиции Ирландии Хелен Макэнти отметила, что с момента введения схемы в 2012 году от россиян было получено лишь небольшое количество заявлений, и ни одно из них за последние годы не было одобрено.

Результаты. По данным правительства, с момента своего создания программа заработала около €1,25 миллиарда.

А что с текущими заявками? Текущие заявки будут продолжать рассматриваться, заявили в правительстве. В настоящее время решения ожидают около 1 500 дел.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Bloomberg

Ирландия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 15 февраля 2023 > № 4305117


Ирландия > Медицина > remedium.ru, 8 февраля 2023 > № 4300666

GEDEON RICHTER ПРИОБРЕЛА КОМПАНИЮ В ИРЛАНДИИ

Gedeon Richter сообщает о приобретении у Consilient Health полного пакета акций ирландской компании OC Distributors Ltd, занимающейся продажей и продвижением препаратов для женского здоровья. Стоимость сделки оценивается в 32,5 млн фунтов стерлингов.

«Препараты для женского здоровья — одно из ключевых направлений работы Gedeon Richter. Мы рады, что подписание данного соглашения позволит значительно расширить наше присутствие на рынках Великобритании и Ирландии», — сказал Эрик Богш, Председатель правления Gedeon Richter.

Gedeon Richter / «Гедеон Рихтер» — крупная фармацевтическая компания в Центральной и Восточной Европе с расширяющимся прямым присутствием в Западной Европе, Китае и Латинской Америке. Штаб-квартира компании расположена в Будапеште (Венгрия). К концу 2021 г. рыночная капитализация компании составила 4,4 млрд евро (5 млрд долларов США), а консолидированные продажи компании составили более 1,8 млрд евро (2,1 млрд долларов США). Продуктовое портфолио компании охватывает множество важных терапевтических областей, включая женское здоровье, заболевания центральной нервной и сердечно-сосудистой систем. Компания располагает самым крупным научным подразделением в Центральной и Восточной Европе, а её оригинальные исследования сосредоточены на заболеваниях центральной нервной системы.

Ирландия > Медицина > remedium.ru, 8 февраля 2023 > № 4300666


Ирландия. Норвегия. Евросоюз > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 25 ноября 2022 > № 4220734

Ирландские рыбаки не хотят делиться путассу с Норвегией

Представители ирландских рыбаков обеспокоены возможностью допуска в воды республики норвежцев для промысла северной путассу. Соответствующий запрос королевство подало напрямую в Брюссель.

«Тот факт, что Норвегия делает запрос в ЕС, а не непосредственно Ирландии, говорит о многом», — цитирует генерального директора Организации ирландских производителей рыбы Аода О'Доннела портал Afloat. По мнению представителя отраслевого объединения, королевство ожидает, что Евросоюз в одностороннем порядке передаст ему доступ к ирландским рыболовным площадкам — притом, что Норвегия не является членом ЕС.

Аод О'Доннел отмечает, что Европейский союз уже пожертвовал интересами Ирландии при сокращении квот после выхода Великобритании из ЕС. На республику пришлось 40% общей стоимости лимитов, переданных Соединенному Королевству. Это намного больше, чем внесла любая из стран ЕС, в том числе государства, имеющие гораздо меньшую по протяженности береговую линию и гораздо более высокие объемы квот, подчеркнул гендиректор Организации ирландских производителей рыбы.

Как сообщает корреспондент Fishnews, северная путассу является ценным видом. Ирландия стала страной — пионером в области развития заявляет Аод О'Доннел. По его словам, Норвегия хочет более чем вдвое увеличить вылов северной путассу, а также получить возможность ведения промысла еще южнее — в ирландских водах, не предлагая ничего взамен. Представитель организации уверен, что королевству, даже не являющемуся членом ЕС, следует отказать.

Генеральный директор Ирландской ассоциации переработчиков и экспортеров рыбы Брендан Бирн обращает внимание: Норвегия также настаивает на том, чтобы ЕС увеличил квоту на 158% — до 80 тыс. тонн. Предполагается, что большая часть из них будет добываться в водах Ирландии.

Оба отраслевых объединения призывают ирландское правительство воспрепятствовать «возмутительному» шагу норвежцев.

Осло в свою очередь отверг прозвучавшие со стороны ирландских рыбаков обвинения. По словам министра торговли, промышленности и рыболовства Норвегии Видара Ульриксена, его страна действительно заинтересована в добыче северной путассу в ирландских водах — в обмен на доступ к собственным рыбным ресурсам.

Видар Ульриксен рассказал, что королевство обязали ежегодно выделять Евросоюзу 4,14% своего общего допустимого улова северо-восточной арктической трески. Соответственно, ЕС необходимо будет предоставить Норвегии компенсацию в виде сопоставимых квот, отмечает чиновник. Традиционно в качестве такой компенсации выступала именно северная путассу, однако вопрос обмена лимитами должен решаться в Брюсселе, заявил министр.

Он заметил, что возмущение ирландских рыбаков может быть связано с тем, что выделяемая от Норвегии квота предназначена для других стран ЕС. Однако это вопрос внутренней политики Евросоюза и королевства никак не касается, подчеркнул Видар Ульриксен в комментарии порталу SeafoodSource.

Fishnews

Ирландия. Норвегия. Евросоюз > Рыба. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 25 ноября 2022 > № 4220734


Ирландия. США > Агропром > akm.ru, 31 августа 2022 > № 4147225

Kerry Group приобретает подразделение Kraft Heinz Company

Kerry Group plc. 30 августа 2022 года подписала соглашение о приобретении бизнеса по производству порошковых сыров (B2B) и связанных с ним активов у компании Kraft Heinz за $107.5 млн. Об этом говорится в сообщении Kerry.

Приобретённый бизнес насчитывает 62 сотрудника и одно производственное предприятие в Олбани (штат Миннесота). За счёт сделки Kerry планирует увеличить производственные мощности и клиентскую базу в категории закусок.

Ожидается, что сделка завершится в ближайшие месяцы.,

Kerry Group plc. - компания общественного питания со штаб-квартирой в Ирландии. Акции котируются на Дублинской и Лондонской фондовых биржах.

Kraft Heinz Company - американский продовольственный концерн, образованный в результате слияния Kraft Foods Inc. и H.J. Heinz Company. Компания является третьей по величине в секторе производства пищевых продуктов и напитков в Северной Америке. Штаб-квартиры компании находятся в Чикаго и Питтсбурге (США).

Ирландия. США > Агропром > akm.ru, 31 августа 2022 > № 4147225


Ирландия > Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 9 августа 2022 > № 4127216

Ирландские судьи пользуются данными из "Википедии" для вынесения приговоров

Владислав Шабловский

Ирландские судьи регулярно используют данные из Википедии для вынесения приговоров. Газета The Washington Post со ссылкой на результаты научного исследования поясняет, что речь не просто о наведении общих справок: вершители правосудия систематически прибегают к помощи онлайн-энциклопедии в работе над правовыми тезисами.

Любопытный вывод был сделан после обнародования итогов эксперимента, который провели ученые из Массачусетского технологического института (США) и университета Мейнута (Ирландия). В течение года (начиная с 2019-го) преподаватели и студенты ирландского вуза подготовили для Википедии 77 статей о прошлых значимых вердиктах Верховного суда Ирландии.

А после этого выяснилось, что в новых вердиктах судей стало на 20 процентов больше отсылок к тем судебным процессам, которые в своих статьях рассмотрели исследователи. О том, что это именно тенденция, а не случайность, говорит следующий факт: обладатели мантий и молоточков использовали конкретные формулировки из тех самых материалов в Википедии.

Объяснение феномену, кажется, лежит на поверхности. Ученые заметили, что целевая аудитория их статей - судьи низшего ранга. Судя по всему, из-за высокой рабочей занятости они не успевают самостоятельно проводить тщательный юридический анализ и искать подходящие прецеденты. А в британской системе права именно прецеденты играют существенную роль для новых вердиктов. Поэтому для судей стала выходом Википедия.

Ирландия > Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 9 августа 2022 > № 4127216


Ирландия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 8 мая 2022 > № 4049500

В Северной Ирландии на выборах победила националистическая партия Sinn Fein

Партия последовательно выступает за объединение с Республикой Ирландия и выход из состава Соединенного Королевства. Значит ли это, что Северная Ирландия опять станет политической горячей точкой на карте Великобритании?

В Северной Ирландии на выборах впервые за 100 лет победила партия Sinn Fein (дословно — «Мы сами»), которая выступает за отделение от Великобритании и за присоединение к Республике Ирландия.

Партия получит 27 мест в ассамблее Северной Ирландии, оттеснив на второе место Демократическую юнионистскую партию (DUP), выступающую за союз с Англией, которая получила 24 голоса.

С победой националистов шансы на присоединение Северной Ирландии к Ирландии возрастают. Но ждать, что это произойдет быстро, скорее всего, не стоит. Хотя то, что Ирландская Республика входит в ЕС, а Северная Ирландия как часть Великобритании — нет, может стать дополнительным фактором из чисто прагматических соображений. Говорит руководитель Центра политической интеграции Института Европы РАН Людмила Бабынина:

«Такая возможность прописана в соглашении Страстной пятницы 1998 года, и если будет референдум, который даст результат в пользу объединения. Но на сегодняшний момент, скорее всего, говорить о том, что вот прямо завтра будут проводить такой референдум, наверное, нет смысла. И Sinn Fein, и другие проирландские партии понимают, что все-таки общество остается расколотым, но подготовить почву для проведения такого референдума в будущем Sinn Fein, которая никогда не убирала этот пункт из своей программы, из повестки дня, и активизировала его после Brexit, конечно, может. Существует протокол об Ирландии и Северной Ирландии, и этот протокол — составная часть соглашения о выходе Соединенного Королевства из Европейского cоюза. По этому протоколу Северная Ирландия находится де-факто в правовом регулировании единого внутреннего рынка ЕС, оставаясь при этом таможенной территорией Соединенного Королевства. На практике это означает, что границы на острове не существует, она как была прозрачная, так и остается прозрачная, а таможенный контроль должен осуществляться в портах Северной Ирландии, то есть когда товары поступают из Великобритании в Северную Ирландию, то осуществлять все необходимые виды контроля должны в портах. И вот с этим возникла большая проблема, соглашение-то они подписали, а реализация его со стороны британских властей очень сильно хромала, поэтому год назад начались проблемы с поставками, началось недовольство жителей Северной Ирландии, которые ощутили дефицит каких-то необходимых товаров. С осени прошлого года ЕС предложил допускать с меньшим контролем товары, которые идут только в Северную Ирландию и не поступают в Республику Ирландия, которая является членом Европейского союза. Еще в 2017 году Европейский союз в одном из официальных заключений совета написал, что если такой референдум пройдет и он будет иметь положительный результат, то будет использован прецедент объединения двух Германий, ГДР и ФРГ, когда территория ГДР просто вошла в состав союза автоматически, потому что стала частью ФРГ».

Sinn Fein всегда находилась в жесткой оппозиции к Соединенному Королевству. И хотя партия это всегда отрицала, принято считать, что она является политическим крылом «Ирландской республиканской армии» (ИРА) — военнизированной террористической группировки. Кандидаты от партии избираются в парламент страны, но всегда отсутствуют на его заседаниях, так как для этого необходимо принести присягу королеве.

Сейчас, чтобы провести свои планы в жизнь, партии необходимо создать работоспособную коалицию и назначить первого министра североирландского парламента.

Ирландия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 8 мая 2022 > № 4049500


Ирландия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 30 марта 2022 > № 4013841

Рынок жилья Ирландии накаляется

Цены на жилую недвижимость по всей стране выросли на 8,44% в 2021 году.

Что случилось? Цены на жилую недвижимость в Ирландии выросли на 8,44% в 2021 году, что является резким ростом по сравнению с показателем в 3,24% в 2020 году. В последнем квартале 2021 года цены на жильё в Ирландии выросли на 1,89% по сравнению с предыдущим кварталом.

Спрос и строительство. По данным Центрального статистического управления Ирландии (CSO), в 2021 году общее количество рыночных покупок жилья домохозяйствами резко выросло на 16,7% до 44 221 единицы по сравнению с годом ранее, в отличие от падения на 16,3% в 2020 году. Точно так же объём продаж вырос примерно на 27,9% в годовом исчислении до €14,5 млрд в 2021 году после падения на 15,6% в прошлом году.

Ввод в эксплуатацию нового жилья немного снизился на 0,5% до 20 433 единиц в 2021 году по сравнению с предыдущим годом после снижения на 2,5% в 2020 году, согласно данным CSO.

Цены и доходность. Стоимость квартиры в Дублине составляет около €2 350 за кв.м. Апартаменты в центре города площадью около 120 кв.м можно приобрести примерно за €282 450, а сдавать их в аренду – за €1 690 в месяц. Таким образом, доходность составит 7,18% годовых.

Экономика. Экономический рост Ирландии ускорился до 15,5% в годовом исчислении в 2021 году, чему способствовали исключительные показатели многонациональных секторов, особенно компаний, занимающихся информационными/коммуникационными технологиями, фармацевтических компаний и компаний-производителей медицинских технологий, которых привлекает очень открытая экономика страны и его относительно низкая ставка налоговой инверсии 12,5%. В 2020 году экономический рост замедлился до 5,9%, но это пока единственный положительный рост в Европейском союзе (ЕС). Экономика росла в среднем на 10% в год с 2014 по 2019 год.

По прогнозам Европейской комиссии, ирландская экономика вырастет на 5,5% в этом году и еще на 4,5% в 2023 году.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Global Property Guide

Ирландия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 30 марта 2022 > № 4013841


Ирландия > СМИ, ИТ > zavtra.ru, 2 февраля 2022 > № 3963515

Феномен Джойса

к 140-летию автора "Улисса"

Владимир Винников

В отечественной культуре, и это факт, нет такого общепризнанного классика литературного модернизма, каковым в английской и, соответственно, в мировой культуре, по преимуществу англоязычной, вот уже почти сто лет считается Джеймс Огастин Алоишес Джойс (2 февраля 1882—13 января 1941). Нет преклонения перед игрой в словесный, да ещё в многоязычный бисер, продеваемый на суровую английскую (то есть применительно к нам — русскую) нитку, в бесконечную перекличку между звучанием и значением слов. Ну, отстали мы, не доросли, не осознали… Ибо шли, росли и думали в иную сторону — можно даже сказать, не в ту… Предземшара Велимир Хлебников, с его "Досками судьбы" и радиацией слов-времени, — он и песнь заводит, и сказку говорит, словно пушкинский «кот учёный» из Лукоморья, где всё-таки «дуб зелёный». А Джойс — из дублинского Призеркалья, некая мутация Чеширского Кота с котом Шрёдингера… «Где твоя улыбка, что была вчерась?» Хотя при встрече им наверняка нашлось бы о чём потолковать между собой. Но — встречи не случилось, а могло ли (может ли ещё?) случиться, где и как, — не нам судить.

Самыми большими русскоязычными поклонниками Джойса были, есть и остаются — так уж вышло — профессиональные физики и математики с острыми иррадиирующими болями в словесность как искусство и в философию как призвание. Впрочем, не только русскоязычных математиков и физиков это касается — те же кварки, на признании которых строится вся современная теория мироздания, не случайно были поименованы по словечку, придуманному «некруглым» нынешним юбиляром, — его читатели и почитатели, его многоязыкий и англоговорящий контингент…

«Три кварка, три кварка для мистера Марка…» Кто скажет, есть ли общее у мистера Марка, упомянутого крикливыми чайками Джеймса Джойса, с апостолом-евангелистом того же имени, чей символ — лев (крылатый лев), и есть ли общее у этих самых кварков: то двоичных, то троичных, — с ипостасями Бога-Троицы? «Я загадал столько загадок и головоломок, что учёным потребуются века, чтобы разгадать, что же я имел в виду, и это единственный путь обеспечить бессмертие», — что это за творческий посыл, и творческий ли он вообще? Ах, да: «Назначение художника — творить прекрасное. Но что есть прекрасное — это уже другой вопрос». Даже разбитая вдребезги «калокагатия», словно голограмма, даёт иллюзию цельности себя самой как идеала. «Я хочу сжимать в объятиях красоту, которая ещё не пришла в мир…» То не место даже, но хронотоп, в котором вот-вот должна явиться рождённая из пены богиня…

Однако это — всего лишь иллюзия. Цельный идеал не сводится к «прекраснодоброму» как таковому, не ищет, «где светлее», — он вообще «о другом», поскольку распределяет всё сущее и мнимое по чётким и жёстким категориям: что прекрасно, а что безобразно, что трагично, а что комично, что возвышенно, а что низменно, что добро, а что зло, что должно, а что недолжно. И недолжное добро оказывается много хуже должного зла. Это не вообще, а здесь и сейчас, по отношению к кому и к чему… Но да, прятать недолжное за прекрасным, за возвышенным и за добрым, и за всем вышеперечисленным вместе, — более чем интересное, многомерное, увлекательное и по-своему очень выгодное занятие. Способное обеспечить даже бессмертие, не говоря уже обо всём остальном.

«На каждый вопрос есть чёткий ответ:

У нас есть "максим", у них его нет».

Хилэр Беллок

Известное дело: за свободу торговли всегда выступают те государства и страны, которые на данный момент обладают самой передовой суммой производящих (а заодно, как правило, военных, уничтожающих) технологий. То же справедливо и для политики, и для культуры. Демократия порождает диктатуру столь же неизбежно, как конкуренция — монополию. Первая мировая война, помимо всего прочего, была ещё и войной слов, войной языков. Английский язык одержал в ней безусловную победу, его империя осталась единственно выжившей. И в британской, и в американской своей итерации. Но слова Джеймса Джойса: «Это же полная, вопиющая бессмыслица — ненавидеть людей за то, что они живут, так сказать, не на нашей улице и болтают не на нашем наречии», — слова безусловного победителя. Победителя во всех смыслах. Удел остальных, которые «не на нашей улице и не на нашем наречии», — переводить, а ещё лучше расшифровывать им сказанное, даже взятое как трофей. Разбираться в мáксимах и "максимах"… Такое не подлежит ненависти. Слегка снобистскому презрению, в крайнем случае. «Языков существует больше, чем требуется…»

Конечно, для понимания феномена Джойса чрезвычайно важно, что отмеченная выше победа английского языка, воплощённая в творчестве писателя, совпала по времени с крахом «ньютоновского» мира и «ньютоновской» же причинности. Во всяком случае, микромир оказался устроенным на совершенно иных основаниях, чем макромир, как будто у них разные боги, один из которых точно «играет в кости». Волна оказывалась частицей, а дифракция тех же электронов (что это такое?) — зависящей от наличия внешнего наблюдателя. Ленин по этому поводу написал, что электрон так же неисчерпаем, как и атом, а Джойс — о том, что нужно держаться за «здесь и теперь», сквозь которое будущее погружается в прошлое. И ещё — о том, что церковь стоúт, «и стоúт непоколебимо, как сам мир, макро- и микрокосм, — на пустоте. На недостоверном, невероятном». А, следовательно, можем ли мы быть уверены в том, что столы за нашими спинами, когда мы отворачиваемся, не превращаются, скажем, в кенгуру (Бертран Рассел)? Доверять миру — слишком большая роскошь и безответственность. «Только разоблачение другой действительности, которая любит прятаться за обыденным фактом и доступна лишь очень и очень пристальному наблюдению», — разгадывание древних и почти исчезнувших, несуществующих загадок при изменении масштабов доступного восприятию и описанию бытия, воспринимаемых всего лишь как изменение правил игры. «Мысль — это мысль о мысли», важнее всего в любом случае не оказаться вне игры при изменении игровых обстоятельств и правил, даже при исчерпании множества дней собственной жизни, конечного множества…

Да, всё мировосприятие модернизма как будто утопает в море хаоса, сплошь покрытом соломинками единичных «чувствований» и «существований», — и здесь искусство модернизма сближается с первобытным искусством, пересоздавая «мир заново». Но примитивизм модернистов вовсе не равен примитивности — он лишь отражает необходимость найти нечто бесспорное в мире, который «перестал» подчиняться привычной логике, превратился в текучий и неупорядоченный. Весь мир — мы ещё помним об этом? — не следует из прошлого в будущее, но непрерывно проваливается из будущего в прошлое. Хотя в силах писателя разглядеть поток времён и несколько иначе: «Прошлое поглощается настоящим, а настоящее живёт только потому, что рождает будущее». «Позади у него лежало великое будущее» — явный парафраз из современника Джеймса Джойса Поля Валери: «Наше будущее уже никогда не будет прежним». Может быть, наоборот, но близость между руслами мышления двух этих писателей несомненна. И не только их мышления. Мышление вообще не может быть свободным, поскольку зависит от слов, которые конечны, как дни нашей жизни. Но Джойс — оказался на вершине двух огромных волн мировой культуры. Эти волны спадают и расходятся (в каком-то отношении спадают и расходятся) только сейчас. Видимо, когда они окончательно схлынут, в пене их отлива мы столкнёмся уже с иным, ещё неизвестным нам Джеймсом Джойсом. Захотим ли мы узнать, в