Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

Процентная ставка по жилищной ипотеке в Швейцарии в ближайшее время будет оставаться на низком уровне в 2,5%. Изменения могут наступить не ранее конца 2010г., когда Национальный банк поднимет ставку рефинансирования – и это понятно: чем дороже банки платят за кредиты, тем дороже эти кредиты обходятся клиентам. Средняя ипотека в Швейцарии заключается на пять лет по твердой процентной ставке в 2,5%. Этот показатель – один из самых низких за последнее время. Ипотека с плавающей процентной ставкой находится сейчас в Швейцарии на запретительно дорогом уровне от трех процентов.Однако клиенты могут добиться и еще более выгодных условий, заключая договор по ипотеке с твердой ставкой на срок, например, от трех до пяти лет. Тогда процентная ставка по такой ипотеке будет варьировать от 1 до 1,25%. Такие кредиты, однако, недостаточно распространены на рынке, составляя только 10% от общего количества ипотечных кредитов. Банки предпочитают продавать пятилетние ипотеки, рассчитывая на более высокую прибыль.

В Швейцарии гораздо выгоднее покупать квартиру, чем арендовать, особенно с учетом возможного ее потом заклада банку. Покупая квартиру стоимостью в 900 тыс. франков, ее можно тут же вновь заложить на 80% банку и с учетом однопроцентной ставки по ипотеке платить за нее в год 7200 франков или 600 франков в месяц. Аренда аналогичной квартиры может обходиться в 4 тыс. франков в месяц. Швейцария > Недвижимость, строительство > ruswiss.ch, 6 ноября 2009 > № 185869

Федеральное ведомство здравоохранения Швейцарии (BAG) проинформировало о ситуации в стране с эпидемией «свиного гриппа». По словам представителя этого ведомства Патрика Матиса, «волна пандемии пришла в северное полушарие» и «оценить поведение вируса H1N1 и его дальнейший путь практически невозможно».«Ситуация в Швейцарии пока не столь драматична», – заявил Патрик Матис (Patrick Mathys). Зафиксированы 300 случаев заболевания «свиным гриппом», что означает, однако, рост почти в десять раз по сравнению с ситуацией еще три недели назад. Очаги эпидемии находятся в кантонах Тичино и Женева, однако «другие кантоны последуют за ними неизбежно».

Случаев смерти от вируса H1N1 в Швейцарии пока не зафиксировано. В больницах находятся пять человек с острыми формами протекания этой болезни. Об этом проинформировала Вирджиния Массерей (Virginie Masserey), отвечающая в BAG за профилактику. Она порекомендовала всем тем, кто относится к группе риска, – хронически больным, старикам, детям, – сделать в ближайшие дни прививки от гриппа.

Кстати, сегодня в Швейцарии проводится Национальный день вакцинации. Все врачебные практики откроют сегодня двери для того чтобы привить от гриппа всех желающих. По ее мнению, закрывать школы или детские сады не имеет смысла, хотя конечно «больные дети должны непременно оставаться дома». Однако теперь уже не важно, какие меры предпринимаются или нет. «Волны гриппа они уже не остановят», – сделала вывод В. Массерей. Швейцария > Госбюджет, налоги, цены > ruswiss.ch, 6 ноября 2009 > № 185868

Управление по финансовому регулированию и надзору Великобритании (Financial Services Authority – FSA) оштрафовало на 8 млн. фунтов стерлингов крупнейший швейцарский банк UBS AG за незаконные банковские операции, проводившиеся несколькими сотрудниками банка, сообщает сайт Би-би-си. По данным британского регулятора в области банковской системы, с янв. 2006г. по дек. 2007г. четверо сотрудников UBS проводили незаконные операции, используя денежные средства со счетов по меньшей мере 39 клиентов банка. Эти операции включали в себя транзакции с использованием иностранной валюты и драгоценных металлов.Комментируя произошедшее, представители швейцарского банка заявили, что «глубоко сожалеют об этом инциденте». «В полной мере сотрудничая со следствием, проводимым FSA, мы удовлетворены, что это дело разрешено и теперь мы можем двигаться дальше», – говорится в заявлении банка, который уже предпринял конкретные шаги по устранению последствий инцидента.

Согласно данным расследования FSA и внутреннего контроля швейцарского банка, сотрудники UBS совершали 50 незаконных транзакций в день во время операционного пика. Британское управление по финансовому регулированию и надзору вменяет в вину швейцарскому банку не только сами факты системных сбоев, которые делали возможным совершение подобных транзакций, но также и игнорирование «нескольких предупредительных признаков», свидетельствовавших о том, что системы банка не работали.

«Эти сотрудники банка имели возможность получать выгоду от неадекватной работы банковской системы UBS, что давало им полноту действий в совершении незаконных операций со счетами клиентов, которые затем скрывались ими», – заявила представитель FSA Маргарет Коул (Margaret Cole). По данным Коул, этот штраф является одним из самых крупных когда-либо накладывавшихся британским регулятором. Первоначально сумма штрафа была крупнее на 2 млн. фунтов, однако ввиду согласия UBS сотрудничать со следствием еще на ранней его стадии, банку была предоставлена скидка в 20% от суммы штрафа, отмечает агентство.

Ранее в этом году швейцарский банк обвинялся также властями США в укрывательстве доходов состоятельных американцев от налогов. По первоначальным данным американских правоохранительных органов, банк UBS помог состоятельным американцам спрятать от налогов 15-20 млрд.долл. Они отмечали, что с 2002 по 2007г. «серыми» схемами в швейцарском банке воспользовались 20 тысяч граждан США. Но уже к началу слушаний список американских клиентов значительно вырос.

Сам банк ранее утверждал, что речь идет лишь о нескольких сотнях клиентов из США. В ответ на выдвинутые Вашингтоном обвинения UBS согласился выплатить 780 млн.долл. штрафа правительству США и сотрудничать по делу о налоговых махинациях, назвав имена американцев, нарушивших налоговое законодательство. Швейцария > Финансы, банки > ria.ru, 6 ноября 2009 > № 184241

По данным последнего рапорта ООН, Голландия занимает 6 место в списке самых благоприятных для жизни стран. На первом месте – как обычно Норвегия. Среди критериев, которые рассматривались авторами этого документа, – продолжительность жизни, уровень грамотности, количество учащихся, состояние экономики.Однако при составлении списка использовались данные, собранные в 2007г., т.е. до начала глобального экономического кризиса.

ТОП – 10 лучших для жизни стран (до кризиса):

1.Норвегия

2.Австралия

3.Исландия

4.Канада

5.Ирландия

6.Нидерланды

7.Швеция

8.Франция

9.Швейцария

10.Япония Нидерланды > Приватизация, инвестиции > orangesmile.com, 5 ноября 2009 > № 195254

По словам федерального президента Швейцарии Х.Р. Мерца, сказанным им вчера, для государственной казны наступают трудные времена. Еще в 2010г. госбюджет Швейцарии будет сведен с профицитом в 700 млн. франков. Однако уже в следующие годы бюджет может столкнуться с дефицитом. Уже сейчас государство должно начать экономить. Где конкретно?По словам федерального президента Швейцарии Х.Р. Мерца частью программы экономии должны стать новые источники пополнения госказны от 79 до 108 млн. франков в год. Конкретно, речь идет о повышении налога на табак на 20 раппен с каждой пачки сигарет, а так же о повышении налога, которым в Швейцарии можно официально откупиться от армии (Wehrpflichtersatz) до 400 франков, а так же о ряде иных мер.

Однако главная часть экономии, которая должна составить не менее 1,5 млрд. франков, приходится на долю сокращения государственных расходов. Большую часть – 554 млн. в год – должна принести более низкая, чем запланирована, инфляция. Сейчас Федеральный совет исходит в своем финансовом планировании из инфляции в 1,5%, однако, как утверждал вчера Мерц, уровень инфляции будет «гораздо ниже». Вторая статья экономии – государственные чиновники. Здесь в 2011г. предполагается сэкономить 141 млн., а в 2013 – уже 197 млн. Такая экономия будет достигаться за счет «стабилизации числа государственных служащих», а так же сокращения рабочих мест, правда, на основе «естественной флуктуации персонала».

20 млн. планируется в сфере пенсионного обслуживания чиновников и от 40 до 60 млн. – в сфере информатики. Все эти меры экономии будет реализовываться в первую очередь, так они не требуют, или почти не требуют, изменений законодательства. Более глубокие реформы, по словам Мерца, будут реализовываться отдельными департаментами (министерствами).

Он проинформировал так же, что до марта 2010г. министерство финансов разработает общий доклад на эту тему, который затем может быть представлен обществу на обсуждение. Партии реагируют по предложения президента по-разному, но одна только FDP поддерживает Х.Р. Мерца полностью. Демохристиане согласны экономить, но не за счет расходов на семью и образование. Социалисты (SP) подвергли план экономии критике, «народники» же считают, что программа могла быть более смелой, т.к. у швейцарского государства «еще много мяса на костях». Швейцария > Госбюджет, налоги, цены > ruswiss.ch, 5 ноября 2009 > № 185871

Еженедельный швейцарский журнал Weltwoche проанализировал 854 швейцарских общины на предмет качества жизни. Выяснилось, что лучше всего жить в немецкой Швейцарии, а хуже всего – в общинах франкоязычных кантонов страны. На первом месте – община Feusisberg в кантоне Швиц (на фото).На первом месте – община Feusisberg в кантоне Швиц (на фото). Расположенная на высоте 685 м. над уровнем моря, эта община, по мнению журнала, является самым привлекательным для проживания местом в Швейцарии. Места со второго по четвертый так же заняли общины кантона Швиц – Freienbach, Wollerau и Altendorf. На пятом месте находится община кантона Цюрих Fällanden. Весь список можно посмотреть здесь.

В целом в первой двадцатке самых привлекательных для проживания общин находятся исключительно общины кантонов Швиц, Цуг и Цюрих. Самой лучшей, по мнению журнала, франкоязычной общиной является община Satigny в кантоне Женева. Она в общем рейтинге находится на 68 месте. Да и вообще, кроме кантона Берн, самые плохие общины расположены все как один во франкоязычной Швейцарии. На последнем месте – община Couvet (кантон Невшатель). Прямо перед ней в списке журнала, на местах с 850 по 853, находятся общины Broc (Фрибур), Tramelan (Берн), Eggiwil (Берн) и Fleurier (Невшатель).

Весьма негативную оценку получили в рейтинге журнала крупные города. Находящийся на 80 месте Цюрих выглядит еще более или менее прилично. Женева же находится на 243 месте, Лозанна – на 340, Базель – 389, Берн – 399 месте. Самое большое количество пунктов Лозанна, Базель и Берн потеряли из-за сравнительно большой налоговой нагрузки. В налоговом рейтинге эти города заняли соответственно места между 603-им и 779-ым.

В своих выкладках журнал Weltwoche опирался на данные цюрихской риэлтерской компании IAZI. Именно она проанализировала 854 швейцарские общины по 20 критериям. Среди них – ситуация на рынке труда, демография, жилье, налоговая нагрузка, социальная инфраструктура. Как видно, именно критерий налоговой нагрузки сыграл при составлении рейтинга ведущую роль, т.к. три лидера списка приходятся на общины из кантона Швиц, который славится своими низкими налогами. Швейцария > Госбюджет, налоги, цены > ruswiss.ch, 5 ноября 2009 > № 185870

Международные финансовые эксперты впервые рассчитали, в какой стране обеспечивается наибольший режим финансовой конфиденциальности. Швейцария лидером не является, однако занимает «почетное» третье место. Независимая международная экспертная группа Tax Justice Network впервые представила свой «Индекс финансовой секретности» (Financial Secrecy Index). Анализу подверглись почти шесть десятков офшоров и «налоговых оазисов». Эксперты стремились определить, где царит наибольшая «непрозрачность» финансовой деятельности.В созданном итоге рейтинге наиболее «молчаливых» финансовых центров мира Швейцария находится на не очень-то приятном третьем месте. Лидер – американский штат Делавэр, на втором месте – Герцогство Люксембург. Четвертую строчку заняли Каймановы о-ва, пятую позицию – Лондон.

Все перечисленные финансовые центры, так или иначе, способствуют сокрытию нелегальных финансовых операций или помогают уклоняться от уплаты налогов. Об этом, со ссылкой на заключительный доклад группы Tax Justice Network, заявили на прошлой неделе швейцарские неправительственные организации Alliance Sud и Erklärung von Bern. Тем сам развивающиеся страны недосчитываются столь необходимых им млрд.долл. налоговых поступлений. Эти деньги можно было бы использовать в борьбе против болезней и бедности.

Организации Alliance Sud и Erklärung von Bern, которые были соучредителями группы Tax Justice Network, указали, что они в своих оценках используют иные критерии, нежели ОЭСР. Эксперты Организации экономического сотрудничества и развития не учитывают такие «офшоры» как Лондон, Невада или штат Делавэр только потому, что они не являются независимыми территориями, наподобие Швейцарии или Каймановых о-ов.

Швейцария должна воспринимать выводы группы Tax Justice Network как призыв к борьбе за большую финансовую транспарентность, – заявил Марк Херкенрат (Mark Herkenrath), финансовый эксперт организации Alliance Sud. По мнению Андреаса Миссбаха (Andreas Missbach), представителя организации Erklärung von Bern, если бы все расположенные на счетах в Швейцарии состояния были бы как полагается подвергнуты налогообложению, то тогда развивающиеся страны могли бы получать для своих нужд дополнительно 5,4 млрд. франков, что в два с половиной раза больше, чем годовой объем предоставляемой Швейцарией помощи развитию стран третьего мира. Швейцария > Финансы, банки > ruswiss.ch, 4 ноября 2009 > № 185874

Банк UBS сумел в некоторой степени притормозить кризис – потери этого финансового института в III кв. 2009г. составили «только» 564 млн. франков, в то время как еще три месяца назад, как сообщает сам банк, он находился в минусе размером в 1, 402 млрд. франков. Потери банка несколько более высоки, чем ожидалось аналитиками. Наблюдатели исходили из того, что убытки банка в III кв. составят только 511 млн. Причиной убытков, по мнению банка, выступают несколько факторов, один из которых – вынужденная продажа бразильского банка Bank Pactual. Только одна она обошлась UBS в убыток размером в 409 млн. франков. Приобретенные у банка в свое время федеральными властями так называемые «конвертируемые облигации» были преобразованы швейцарским ЦБ в бухгалтерский минус в 305 млн. Без этих и иных потерь оперативная прибыль банка составила бы 1,557 млрд. франков. Швейцария > Финансы, банки > ruswiss.ch, 4 ноября 2009 > № 185873

Швейцарский издательский концерн Ringier, выпускающий главный «желтый» таблоид страны Blick, намерен провести жесткую реструктуризацию, слив все издания холдинга в рамках одного современного newsroom. Цель – быть на уровне современных требований рынка масс-медиа.Создание единого newsroom, в рамках которого будут слиты воедино все основные издания холдинга, такие, как Blick.ch, Blick, SonntagsBlick и Blick am Abend, намечено на март 2010г. Вчера в цюрихском Bernhard-Theater прошло общее собрание всех сотрудников холдинга Blick, известие о которого было распространено посредством новостного сервиса Twitter.

Слияние изданий, редакций и отделов должно создать «единую редакционную сеть, сделав газету способной мгновенно реагировать на все происходящее в мире в условиях цифровой информационной революции», – заявил исполнительный директор концерн Ringier Марк Вальдер (Marc Walder). Эта мера необходима, чтобы выдержать конкуренцию, иначе, подчеркнул он, мы все окажемся без работы. «Мне не нужны те, кто начинают ныть от того, что им придется работать в «ньюсрум», – указал так же М. Вальдер. Всем было вчера ясно, что без сокращения рабочих мест не обойтись. Какое количество мест будет сокращено, станет ясно только после 1 дек.

В любом случае все руководители основных редакций (новости, политика, экономика, светские новости, стиль жизни, спорт, фото-редакция и макетирование) должны будут пройти процедуру переназначения на открытой конкурсной основе. По-новому будут определены уровни заработной платы, что не вызвало, по понятным причинам, особого воодушевления у сотрудников. Швейцария > СМИ, ИТ > ruswiss.ch, 4 ноября 2009 > № 185872

Швейцарские власти заявили, что приостанавливают действие подписанного в авг. договора о нормализации отношений с Ливией в связи с недостаточным уровнем сотрудничества, сообщает агентство Рейтер. Отношения между двумя странами обострились в июле 2008г., когда в фешенебельном женевском отеле были задержаны сын ливийского лидера Муамара Каддафи Мотассим Биляль Каддафи, более известный под именем Аннибал, и его находившаяся на девятом месяце беременности супруга.Прокуратура выдвинула против супружеской пары обвинения в избиении прислуги. Младший Каддафи провел двое суток под арестом в камере Дворца правосудия в Женеве. Президент Швейцарии Ханс-Рудольф Мерц 20 авг. во время визита в Триполи принес извинения Ливии и подписал договор о нормализации дипломатических отношений.

«Не является тайной, что Триполи отвергает любое сотрудничество. Два швейцарских гражданина до сих пор содержатся (в Ливии) в неустановленном месте», – сказал представитель швейцарского правительства Андре Симонацци (Andre Simonazzi). «Швейцария решила приостановить соглашение, подписанное 20 авг. Швейцария будет продолжать ограничительную политику по выдаче виз гражданам Ливии», – добавил он.

Ранее официальный Берн сообщал, что арестованные в Ливии швейцарцы освобождены и находятся на территории швейцарского посольства в Триполи, однако не имеют права покидать территорию дипмиссии. Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 4 ноября 2009 > № 184279

Группа по разработке финансовых мер борьбы с отмыванием денег (FATF) закончила международный мониторинг Швейцарии в рамках третьего раунда анализа ситуации. По мнению FATF, Швейцария достигла значительных успехов в укреплении имеющихся систем, предназначенных для борьбы с отмыванием денег.Недавно Швейцария отправила в FATF отчет, в котором излагаются меры, предпринятые со времени последнего анализа FATF, проведенного в 2005г. Среди этих мер – пересмотр закона о борьбе с отмыванием денег, а также усиление профилактических мер и структуры надзора за финансовым рынком. В результате, 14 окт. 2009г., FATF решила завершить международный мониторинг Швейцарии.

В будущем в Швейцарии будут проводиться только упрощенные проверки раз в два года. В рамках таких проверок, начиная с окт. 2011г., Швейцария должна будет представлять регулярные отчеты о развитии своей системы по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма. В этом качестве Швейцария будет среди первых стран, которые подвергнутся проверкам по упрощенной схеме, наряду с Италией, Норвегией и Великобританией.

FATF заметил, что недостатки остаются, особенно это относится к эффективности системы сообщения о подозрительных транзакциях, и прозрачности в отношении акций на предъявителя; также это относится к внедрению международных стандартов по замораживанию активов, принадлежащих террористам. Швейцария > Финансы, банки > nexus.ua, 3 ноября 2009 > № 188154

Крупнейший банк Швейцарии по объему активов UBS AG завершил с чистым убытком IV кв. подряд. Как отмечается в пресс-релизе банка, его чистый убыток в июле-сент. 2009г. составил 564 млн. швейцарских франков (552 млн.долл.) по сравнению с чистой прибылью в 283 млн. франков за аналогичный период 2008г. Убыток оказался больше консенсус-прогноза аналитиков (337 млн. франков).Операционная прибыль за квартал выросла на 4% – до 5,77 млрд. франков благодаря «умеренной прибыли» от торговых операций, говорится в сообщении UBS. Чистый убыток швейцарского банка за девять месяцев 2009г. сократился на 69% и составил 3,49 млрд. швейцарских франков, тогда как за аналогичный период годом ранее компания получила убыток в 11,28 млрд. франков. Чистый отток клиентских активов из подразделений UBS по управлению средствами богатых клиентов составил в прошлом квартале 26,6 млрд. швейцарских франков. Швейцария > Финансы, банки > rosfincom.ru, 3 ноября 2009 > № 187114

13 дек. 2009г. Швейцарские железные дороги (SBB) перейдут на новый режим работы, одновременно запланировано реформа структуризации вагонов по классам. В вагонах второго класса исчезнут так называемые «тихие купе». Тот, кто захочет избежать оглушающей болтовни соседей или бесконечно трезвонящих сотовых телефонов, вынужден будет раскошелиться на билет в вагон первого класса.Причиной исчезновения «тихих купе» (Ruheabteile) состоит в том простом факте, что все пассажиры хотели пользоваться именно ими, так что весь шум и гам стал сосредоточиваться именно там, где были как раз запланированы возможности поездок в тишине. Более того, концентрация шума в «тихих купе» вела к противоположному результату, а именно, к повышенной агрессивности и нервозности пассажиров, так что зачастую для разрешения конфликтов проводники были вынуждены привлекать полицию.

Исчезновение «тихих купе» пойдет, однако, на пользу семьям с детьми – они получат в вагонах второго класса больше места. По данным SBB, только в половине двухэтажных поездов класса IC имеются специальные игровые купе для детей. Такое положение не может быть терпимым, – считают швейцарские ж/д. Кроме того, считают они, свои «семейные зоны» должны получить и одноэтажные поезда.

Несмотря на то, что швейцарская ж/д сеть загружена практически до отказа, SBB удалось увеличить предложение услуг для региональных и межрегиональных пассажиров. Речь идет, прежде всего, о дополнительных поездах на самых оживленных трассах, например, Женева-Берн-Цюрих, на некоторых участках в Тичино и в рамках международных рейсов.

С 13 дек. между Парижем и Цюрихом будет курсировать сразу пять скоростных поездов класса TGV. Время движения между Парижем и Лозанной сократится на 15 минут. Новые масштабы комфорта будут, благодаря новым австрийским поездам класса Railjet, предложены пассажирам на линии Цюрих-Зальцбург-Вена.

На линии между Цюрихом и Миланом будут курсировать семь поездов класса ETR470. Они заменят не оправдавшие себя экспрессы типа Cisalpino. Учитывая новые возможности, появившиеся с открытием туннеля Лечберг (Lötschberg), путь из Цюриха в Милан займет только три часа, из Женевы в Милан – четыре. Новые рейсы вводятся на самой, наверно, оживленной трассе страны между Берном и Цюрихом. Теперь каждый день из Берна в Цюрих можно будет дополнительно уехать в 16.14, что должно разгрузить ситуацию в вечерний час-пик.

Этой же цели будет служить новый межрегиональный экспресс Берн – Шпиц (отправление из Берна каждый день в 18.31). Пассажирам будет предложена дополнительная возможность попасть вечером скоростным поездом из Базеля через Берн в Бриг.

Из г.Кур каждое утро в Цюрих будет отправляться дополнительный поезд в 05.06. Это позволит жителям Граубюндена успевать на утренние рейсы из аэропорта Цюрих/Клотен. Межрегиональный экспресс из Люцерна в Лозанну теперь будет ехать дальше, до аэропорта Куантрен в Женеве. Новые поезда поздно вечером будут курсировать между Ольтеном и Золотурном, Ст.Морисем (St. Maurice) и Лозанной, а так же между Люцерном и Цюрихом. Ночные автобусные рейсы между Цюрихом и Берном, а так же между Цюрихом и Базелем будут отменены, однако такой рейс будет введен между женевским аэропортом и Берном. Швейцария > Транспорт > ruswiss.ch, 3 ноября 2009 > № 185875

Компания Energy Standard Projects Limited (Кипр) купила 57,59% акций авиакомпании «Константа» (Запорожье). Компания купила 5,387 млн. акций, сообщает ugmk.info. Согласно сообщению авиакомпании, 7,8% акций Energy Standard Projects купила у инвестиционного фонда «Первый» компании по управлению активами «Сварог Эссет Менеджмент», 19,79% – у инвестиционного фонда «Третий» КУА «Сварог Эссет Менеджмент» (обе – Киев).30% акций кипрская компания купила у Energy Standard Group S.A. (Швейцария). Все 3 компании вышли из состава акционеров авиакомпании. Кроме данного пакета акций, 42,22% акций авиакомпании принадлежит государству и управляется Фондом государственного имущества. Авиакомпания «Константа» занимается организацией и выполнением VIP, бизнес, корпоративных и грузовых полетов на самолетах Як-40, Ан-32. Кипр > Транспорт > trans-port.com.ua, 3 ноября 2009 > № 185706

Темпы спада швейцарского туризма сократились до минимума. В сент. число ночевок туристов снизилось на 0,4% по сравнению с тем же месяцем пред.г., до 3,4 млн.В сегменте внутреннего туризма этот показатель остался на уровне пред.г. (1,6 млн.), а среди иностранцев уменьшился на 0,7%, до 1,8 млн., сообщается в пресс-релизе швейцарского Статистического бюро. В авг. суммарное число ночевок было на 19% выше, чем в сент. – 4,2 млн. Однако уровень годового спада в авг. был более значительным в сравнении с сентябрьскими показателями.

За янв.-сент. зарегистрировано 28,7 млн. ночевок – на 5,7% меньше, чем годом ранее. В сегментах внутреннего и иностранного туризма спад в годовом исчислении составил 3,4% и 7,4% соответственно. В конце сент. Россия и Швейцария подписали соглашение об упрощении визового режима, которое должно способствовать развитию туризма между двумя странами. Швейцария > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 3 ноября 2009 > № 184979

Швейцарский трейдер Rosukrenergo AG, подконтрольный «Газпрому», подал иск к венгерскому трейдеру Emfesz в арбитраж Стокгольма с требованием взыскать с него свыше 500 млн.долл. за неуплату по газовым контрактам 2004-09гг., пишет газета «Коммерсант» во вторник. Венгерская компания недавно сама выставила претензии к Rosukrenergo на 1,7 млрд.долл. Эксперты полагают, что взаимные претензии свидетельствуют о том, что стороны скоро придут к мировому соглашению.Пресс-секретарь Rosukrenergo AG Андрей Кнутов подтвердил газете, что иск направлен в Стокгольмский арбитраж, но от комментариев отказался. Будет ли рассмотрен иск в арбитраже, зависит от согласия Emfesz рассматривать дело в юрисдикции шведского суда. Иштван Гоци, гендиректор Emfesz, отказался говорить с корреспондентом газеты.

В копии иска Rosukrenergo, оказавшейся в распоряжении «Коммерсанта, говорится, что претензии предъявлены ответчику «ЭМФЕС Элше Мадьяр Фольдгаз-еш Энергиакерешкедельми Кфт» в соответствии с контрактом на 2005-15гг., подписанном Rosukrenergo 23 дек. 2004г. Как сказано в документе, «ответчик не уплатил причитающиеся истцу суммы за поставки газа и не подписал акты сдачи-приемки газа» в 500 млн.долл. В эту сумму включены проценты за пользование товарным кредитом (газом) в 2005-07гг.; стоимость поставленного в сент.-дек. 2008г. и янв.-апр. 2009г. газа, а также пени и штрафы.

Этот иск – ответ на заявление топ-менеджеров Emfesz Тамаша Газды и Золтана Эперьеши от 14 окт., в котором от Rosukrenergo требуют компенсировать 1,78 млрд.долл., включая выпадающие доходы в 2010-15гг. (1,14 млрд.долл.) за несвоевременно разорванный контракт, возврат займа компании Mabofi Holdings (285 млн.долл., ранее была подконтрольна Дмитрию Фирташу) и возмещение убытков клиентам компании на сумму 335 млн.долл. По сути, Emfesz потребовало от Rosukrenergo покрыть собственные расходы, связанные с закупкой и реализацией газа, поскольку венгерский трейдер не смог самостоятельно оплатить все счета, пишет газета. В требовании Rosukrenergo содержится просьба к суду отменить зачеты по всем указанным суммам и обязать Emfesz оплатить все арбитражные расходы.

Согласно законам Швеции, ответчик должен согласиться с рассмотрением дела под юрисдикцией Стокгольмского арбитража. В противном случае этот иск будет направлен в суд другой международной юрисдикции. В Rosukrenergo вчера затруднились сказать, какой именно.

«Самое неясное в этой истории – с кем именно судится «Газпром». Владельцем Emfesz выступает никому не известная швейцарская Rosgaz, акционеры которой не видны», – говорит Максим Шеин из «Брокеркредитсервиса». Швейцария > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 3 ноября 2009 > № 184302

Чистый убыток крупнейшего швейцарского банка UBS в III кв. 2009г. составил 564 млн. швейцарских франков (373 млн. евро) по сравнению с прибылью в 283 млн. швейцарских франков (188 млн. евро) за аналогичный период пред.г., говорится в опубликованном во вторник финансовом отчете компании.По сравнению с данными за II кв. 2009г. убыток UBS сократился на 60%. Чистый убыток II кв. составил 1,4 млрд. швейцарских франков (916 млн. евро). В пересчете на одну обыкновенную акцию убыток банка в июле-сент. тек.г. составил 0,15 франка против прибыли в 0,09 франка за тот же период годом ранее.

Операционные доналоговые убытки увеличились на 20% – с 493 млн. (327 млн. евро) до 593 млн. швейцарских франков (393 млн. евро). Общая стоимость активов банка в III кв. 2009г. снизилась по сравнению со II кв. на 8% – до 1,47 триллиона швейцарских франков (975 млрд. евро).

В заявлении швейцарского банковского гиганта отмечается, что «дела банка постепенно налаживаются». «Финансовое состояние банка стабилизируется. Я надеюсь увидеть дальнейший прогресс в следующем квартале, и, в особенности, в 2010г.», – отмечает исполнительный директор банковской группы Освальд Грюбель.

Банк UBS серьезно пострадал в результате разразившегося в США в 2008г. ипотечного кризиса, который впоследствии перерос в глобальный финансово-экономический. Банк стал объектом судебного преследования со стороны США по обвинению в укрывательстве доходов богатых американцев от налогов. Власти США требуют от банка открыть имена 52 тысяч клиентов, которые подозреваются в использовании «серых» схем с помощью UBS, а это противоречит швейцарскому национальному законодательству. Если UBS не представит добровольно запрашиваемую информацию, американские власти угрожают предпринять жесткие меры вплоть до замораживания активов банка на территории США. Швейцария > Финансы, банки > ria.ru, 3 ноября 2009 > № 184300

Жилой Du Park Kempinski Private Residences удостоен самой престижной в мире премии в сфере недвижимости CNBC International Property в двух номинациях: лучший проект по ре-девелопменту в Швейцарии и лучший проект по ре-девелопменту в Европе. Эксклюзивным агентом по реализации и маркетинговому сопровождению проекта Du Parc Kempinski Private Residences является компания Knight Frank.«Премия CNBC – одна из наиболее авторитетных в мире в сфере недвижимости. Ее получение не только престижно, – звание лауреата CNBC International Property Awards заметно повышает интерес к проекту и привлекает большое количество новых клиентов. Мы рады разделить эту победу с нашими партнерами – девелоперской компанией Swiss Development Group SV», – комментирует Елена Юргенева, руководитель отдела зарубежной недвижимости Knight Frank.

Согласно данным компании Knight Frank, спрос на недвижимость в Швейцарии за последний год заметно вырос. В течение года недвижимость в Швейцарии подорожала на 6,1%, а с момента начала рецессии рост цен превысил 10% (Knight Frank Global Price Index Q2 2009).

«Интерес покупателей обусловлен не только преимуществами страны, но и общей ситуацией на рынке недвижимости, – отмечает Елена Юргенева. – Во время мировых катаклизмов покупательские предпочтения традиционно резко смещаются в сторону зрелых, устойчивых и прогнозируемых западноевропейских рынков».

Комплекс Du Parc Kempinski Private Residences – реконструированное здание отеля 1906г. постройки, расположенное недалеко от Женевы и Цюриха. Комплекс состоит из 24 фешенебельных апартаментов площадью от 200 кв.м. до 700 кв.м. Инфраструктура Du Parc включает Givenchy спа (650 кв.м.), кинотеатр на 16 мест, открытые и закрытые бассейны, сигарную комнату, бизнес-центр. Комплекс находится под управлением международной компании Kempinski. Du Parc Kempinski Private Residences – один из немногих Швейцарских проектов, доступных российским покупателям, поскольку компания Swiss Development Group SV, девелопер проекта, имеет квоту-разрешение на продажу проекта иностранцам.

CNBC International Property Awards, одна из наиболее авторитетных и престижных премий мира в сфере недвижимости. Ежегодно определяются победители в 21 номинации, среди которых – лучшее агентство по недвижимости, лучший проект, лучший высотный проект, лучшая архитектура, лучший интерьер и так далее. International Property Awards была учреждена компанией CNBC в 1995г. в 10 категориях и является одной из самых влиятельных премий мира.

Источник – m-2.ru Швейцария > Недвижимость, строительство > rosinvest.com, 3 ноября 2009 > № 181203

Российский турпоток в Германию упал на 10%. За 8 месяцев 2009г. страну посетили почти 300 тыс. россиян. В авг. сокращение турпотока из России было несколько меньше среднего по 8 месяцам: минус 6% по количеству прибытий или минус 8% по числу ночевок, сообщает АТОР. В среднем россияне проводят в Германии 2,6 ночи, что почти совпадает с общими данными по рынку (2,8 ночи).Бесспорными лидером по объему турпотока в Германию являются Нидерланды: 16% рынка или 2,7 млн. туристов по итогам 8 месяцев. Значительную долю занимают также американцы, швейцарцы и англичане. Обе англоязычные страны продемонстрировали в этом году отрицательную динамику по сравнению с прошлогодними показателями: США – минус 6%, Великобритания – минус 14%. Швейцария и Нидерланды подросли на 4% и 2% соответственно. Германия > Миграция, виза, туризм > tourinfo.ru, 2 ноября 2009 > № 186633

В начале нояб. 2009г. Федеральный советник Паскаль Кушпен официально передал ключи от Департамента (министерства) внутренних дел Швейцарии своему преемнику Дидье Буркхальтеру. Политика всегда была главным делом жизни нового члена правительства из кантона Невшатель. Впрочем, в Швейцарии политиков, занимающихся политикой на полулюбительской основе, уже практически не осталось. Поможет ли этот профессионализм новому члену правительства разрубить «гордиев узел» проблем в швейцарском здравоохранении?Парламентская деятельность в большой палате парламента (Национальный совет) давно стала, по меньшей мере, работой, занимающей половину всего времени. Тот, кто работает в малой палате (Совет кантонов) тратит до 75% своего времени на политическую работу, что понятно: сенаторов в Швейцарии только 46 и каждый из них вынужден заседать в большем количестве комиссий, чем средний депутат Национального совета (эта палата насчитывает 200 депутатов).

Наиболее «подходящей» для парламентской и правительственной работы в Швейцарии является профессия юриста. В любом случае в обеих палатах парламента эта профессия представлена наиболее многочисленно. Однако политическая работа приводит к тому, что юридическая деятельность того или иного депутата фактически ограничивается получением новых заказов и изданием для своих коллег стратегических указаний. Некоторые перестают выступать перед судами (на это просто нет времени), ограничиваясь функциями нотариуса.

Так или иначе, что называется «тихой сапой», швейцарский парламент стал, так же, как и парламенты других развитых европейский стран, парламентом фактически профессиональным. Однако очень немногие депутаты готовы признать этот факт, и открыто написать в анкете в графе «профессия» слово «политик».

Большинство депутатов стремятся, так или иначе, сохранить свою основную профессию. Одни хотят подстраховать себя на случай неизбрания, другие хотят сохранить свой уровень жизни, хотя зарплата швейцарского парламентария позволяет жить весьма неплохо. Депутат Национального совета получает в год, с учетом расходов на командировки и прочих расходов, финансируемых дополнительно, 120 тыс. шв. франков, депутат Совета кантонов – 140 тыс.

Швейцарский парламент давно уже может называться «милиционным» только условно. Разница между «любительским» и профессиональным статусом гораздо меньше, чем кажется, во многом потому, что зарубежные парламенты, в той же Германии, фактически движутся в противоположную сторону, и их депутаты давно сидят в советах директоров различных фирм или компаний.

Так или иначе, возвращаясь к личности Д. Буркхальтера, можно сказать, что с ним связываются большие надежды, прежде всего, в плане функционирования собственно коллегиального органа исполнительной власти в Швейцарии, Федерального совета. Такие члены правительства, как Х.Р. Мерц, М. Кальми-Ре, и в особенности М. Лоенбергер, уже приближаются, по всеобщему убеждению, к концу карьеры. Шансы Э. Видмер-Шлумпф на переизбрание в 2011г. весьма невелики, в то время как Д. Лойтхард и У. Маурер воспринимаются в обществе, прежде всего, как представители своих партий.

Д. Буркхальтер на этом фоне считается «чистым листом». Парламентарии избрали его, в первую очередь, за верность принципам коллегиальности и конкорданса. Именно этот фактор сможет сделать его, при определенных обстоятельствах, потенциальным «создателем большинства». От его позиции могут зависеть судьбы законопроектов, разрабатываемых и в других департаментах (министерствах).

Однако основная работа ожидает нового Федерального советника в собственном Департаменте внутренних дел, и в ведомстве, отвечающем за систему здравоохранения. Неудовлетворительное состояние этой системы ни для кого в Швейцарии не секрет.

В окт. 2009г. все застрахованные получили уведомления о повышении в 2010г. размеров страховых взносов в больничные кассы. Разброс повышений укладывается в промежуток от 10 до 20%. Недовольны и сами страховщики. Они жалуются на все возрастающий поток новых законодательных актов и на мелочную опеку со стороны Федерального ведомства здравоохранения (BAG).

Конечно, ожидать чудес от нового министра не приходится, прежде всего, потому, что рост расходов на здравоохранение в Швейцарии является следствием не разгильдяйства или расточительности, а, скорее, демографической ситуации и технологического прогресса. С другой стороны, именно этот прогресс и ведет к тому, что в наст.вр. медицина может гораздо больше, чем еще 20 лет назад. Ушедший в отставку Паскаль Кушпен пытался исправить ситуацию, представив в парламент еще в 2004г. ряд предложений в плане реформирования национального законодательства в области здравоохранения. Однако практически все они пока так и не были реализованы, в т.ч. и главное из предложений – отмена так называемой «принудительной договорной практики» (Vertragszwang).

В данном случае речь идет об обязанности любого медицинского страховщика заключать со всеми существующими в кантоне медицинскими практиками договора о сотрудничестве, даже если, по мнению данной медицинской кассы, в кантоне существует слишком много таких практик. Если же кассе и практике не удается заключить договор, например, из-за разногласий в сфере цен, то тогда цены на услуги данной медпрактики назначаются кантональным правительством.

Пока большинство врачей в стране против отмены «принудительной договорной практики», опасаясь, что понятно, большей конкуренции. С другой стороны, именно такая «практика» и ведет к постоянному росу цен на медицинские услуги. Не имея возможности в одиночку принимать решения (все решения в Федеральном совете принимаются строго коллегиально), Д. Буркхальтер должен проявить руководящие качества с тем, чтобы добиться долгосрочных решений.

А для этого ему нужно быть, прежде всего, хорошим «коммуникатором», и обладать способностью сколачивать внутри правительства благоприятно настроенные по отношению к нему коалиции. Тем самым от нового федерального советника потребуется проведение кропотливой и долговременной работы. Наскоком гордиев узел проблем в швейцарском здравоохранении не разрубить. Д. Буркхальтер обладает репутацией именно такого «трудяги». Время покажет, сможет ли он оправдать возложенные на него надежды. Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 2 ноября 2009 > № 185876

Товарооборот Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая с Россией и странами Центральной Азии за девять месяцев тек.г. снизился на 42,8% по сравнению с аналогичным периодом минувшего года и составил 8,1 млрд.долл. Об этом сообщил в Комитет по делам развития и реформ автономного района.В рассматриваемый период товарооборот Синьцзяна с Россией составил 212 млн.долл. (снижение показателя на 66,8% по сравнению с тем же периодом пред.г.), с Казахстаном – 4,6 млрд.долл. (падение на 34,7%), с Кыргызстаном – 2,3 млрд.долл. (снижение на 55,9%), с Таджикистаном – 500 млн.долл. (уменьшение на 14,7%), с Узбекистаном – 303 млн.долл. (снижение на 7,6%).

На долю России и стран Центральной Азии пришлось 83,4% от общего внешнеторгового оборота Синьцзяна, что на 5,8% ниже показателя за янв.-сент. 2008г. Товарооборот Синьцзяна с США (187 млн.долл.), Германией (181 млн.долл.), Республикой Корея (118 млн.долл.), Финляндией (121 млн.долл.) и Швейцарией (47 млн.долл.) за данный период, напротив, выросла соответственно на 6,9%, 63%, 55,8%, 220% и 54%. Китай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 2 ноября 2009 > № 184002

Результаты секретного доклада компании Lockheed Martin просочились в норвежскую прессу и вызвали скандал. В этом документе, сообщает aereo.jor.br, приведены данные, что уровень шума истребителя пятого поколения F-35 в четыре раза превышает такой же показатель последней версии истребителя F-16, состоящей на вооружении ВВС Норвегии.Такие страны как Норвегия, Голландия и Швейцария имеют очень строгие законы, регулирующие максимальный уровень шума летательных аппаратов, который должен уложиться в ограничения, приемлемые для жителей, живущих около аэропортов, аэродромов и воздушных баз. Эти законы дают возможность гражданам потребовать от правительств своих стран недопущение излишнего шума в этих районах. Норвегия > Армия, полиция > militaryparitet.com, 1 ноября 2009 > № 184829

Федеральный Совет Швейцарии одобрил соглашения об избежании двойного налогообложения с США и Финляндией. Соглашения предусматривают оказание административного содействия по налоговым вопросам в соответствии со статьей 26 модели конвенции ОЭСР. Федеральный Совет уполномочил министерство финансов и министерство иностранных дел подписать оба соглашения об избежании двойного налогообложения перед тем, как они поступят в парламент для последующей ратификации.Швейцария уже подписала соглашения об избежании двойного налогообложения в соответствии со статьей 26 модели конвенции ОЭСР с Данией, Люксембургом, Францией, Норвегией, Австрией и Соединенным Королевством. Федеральный Совет также вынес положительное решение относительно подписания соглашения с Мексикой. Для того, чтобы стране выйти из «серого» списка государств, соблюдающих нормы ОЭСР, необходимо заключить 12 подобных соглашений. Финляндия > Внешэкономсвязи, политика > nalogi.net, 1 ноября 2009 > № 183857

Налоговое управление Дании объявило о подписании с Австрией документа, содержащего поправки к действующему соглашению об избежании двойного налогообложения. Поправки заключаются в предоставлении возможности странам обмениваться информацией по гражданским и криминальным налоговым вопросам. Документ даст возможность получать необходимые сведения в налоговых органах государств. Министр финансов Дании Кристиан Дженсен выразил свое удовлетворение таким развитием событий. Он подчеркнул, что за один месяц государство заключило соглашения почти со всеми ведущими Европейскими странами, практиковавшими режим «банковской тайны», такими как Люксембург, Бельгия, Швейцария и Австрия. За пределами Европы подобное соглашение было подписано с Сингапуром. Вышеперечисленные соглашения будут представлены на ратификацию парламента в окт. Прежде чем вступить в действие, они должны быть утверждены обеими сторонами. Дания > Внешэкономсвязи, политика > nalogi.net, 1 ноября 2009 > № 183853

По данным швейцарского федерального статистического управления, в тек.г. по сравнению с 2008г. более, чем на 6% сократились доходы от туристического бизнеса. Подобное положение вещей швейцарские эксперты связывают в первую очередь с уменьшением числа посещающих страну туристов в связи с экономическим кризисом из таких стран, как Англия и США. Однако международные эксперты не согласны с данной оценкой и обвиняют швейцарские власти в чрезмерно завышенных ценах на различного рода услуги, связанные с туризмом. В качестве мер, способствующих улучшению ситуации в данном сегменте рынка, специалистами по туризму при швейцарском правительстве предлагается принять пакет мер, направленных на улучшение качества обслуживания гостей страны. Швейцария > Миграция, виза, туризм > economy.gov.ru, 31 октября 2009 > № 188456

По данным комитета по финансам Совета кантонов Швейцарии (верхней палаты парламента), из-за финансового кризиса налоговые поступления в государственную казну в 2009г. уменьшатся на 867 млн. швейцарских франков. Согласно прогнозу, составленному департаментами экономики и финансов, сумма недополученных налогов может возрасти до 3 млрд. швейцарских франков в год.По итогам референдума, который состоялся 27 сент. с.г., швейцарские избиратели одобрили решение об увеличении каждой из трех ставок НДС. С 1 янв. 2011г. базовая ставка поднимется с 7,6% до 8%. Особый налог на гостиничные услуги увеличится с 3,6% до 3,8%. НДС на товары и услуги первой необходимости будет повышен с 2,4% до 2,5%. Повышение является временной мерой, которая рассчитана на 7 лет. В течение этого времени поступления от НДС вырастут на 1,1 млрд. швейцарских франков в год. Швейцария > Госбюджет, налоги, цены > economy.gov.ru, 31 октября 2009 > № 188455

Несмотря на кризис, число зрителей кинотеатров продолжает в Швейцарии расти. В тек.г. объединение швейцарских кинотеатров Procinema уже зарегистрировало 11,7 млн. посещений кинозалов. Это на 12% больше, чем в соответствующий период пред.г., заявил исполнительный директор Procinema Рене Гербер (René Gerber).Наиболее значителен прирост числа посещений кинотеатров в немецкой Швейцарии – плюс 16%. Причиной такого развития является анимационная лента IceAge 3. Она привлекла в кинотеатры более 1 млн. зрителей, заняв пятое место в универсальном рейтинге наиболее успешных фильмов швейцарского проката, опередив такие блокбастеры, как Titanic, Finding Nemo, Ice Age 2, а так же первую часть саги про Гарри Поттера.

Кстати, шестая часть этой эпопеи заняла второе место в актуальном швейцарском рейтинге. Этот фильм посмотрело в Швейцарии 500 тыс. зрителей. Рене Гербер убежден, что до конца года кинопрокатная индустрия Швейцарии сможет преодолеть рубеж в 15 млн. зрителей, вернувшись, тем самым, в область привычных для Конфедерации показателей.

Обычно в Швейцарии в год кинотеатры посещаются от 15 до 18 млн. раз. В 2008г., однако, по понятным причинам, случился провал, и число проданных в швейцарские кинотеатры билетов сократилось до 14,7 млн. В 2007г., впрочем, ситуация была и того хуже – 14,2 млн. Тем самым этот год уже вошел в историю как самый неудачный с точки зрения кинопроката год в Швейцарии. Швейцария > СМИ, ИТ > ruswiss.ch, 30 октября 2009 > № 185883

Банк UBS подтвердил, что его итальянские филиалы, всего в девяти городах, оказались затронуты обысками, проводящимися налоговыми властями страны. Credit Suisse пока не разглашает информацию на этот счет. Этот банк имеет отделения в 31 г.Италии. Швейцарская пресса реагирует неоднозначно.«Мы находимся в некотором недоумении, поскольку, по всей видимости, затронутыми оказываются только швейцарские банки, или банки, имеющие отношения со швейцарскими финансовыми институтами», – цитирует швейцарская пресса слова Томаса Суттера (Thomas Sutter), представителя «Швейцарского банкирского объединения» (Schweizerische Bankiervereinigung). «Тем самым все швейцарские банки попадают под общее подозрение, что является дискриминацией», – считает Т. Суттер.

Неизвестно, чего, собственно, ищут итальянские налоговики и какова их, в конечном итоге, цель. Т. Суттер подозревает, что тем самым Италия хочет усилить давление на швейцарские банки, в частности, в италоязычном кантоне Тичино. Главную роль здесь играет итальянский министр финансов и экономики Джулио Тремонти (Giulio Tremonti), который стремится «осушить финансовый оазис в Лугано». В Италии подозревают, что итальянские «уклонисты от налогов» прячут свои капиталы в Швейцарии, прежде всего, в банках кантона Тичино. Момент для обысков избран не случайно. До 15 дек. в Италии действует так называемая Scudo fiscale, или «налоговая амнистия». С ее помощью итальянский фиск надеется получить в казну дополнительные миллиарды евро, а сами «налоговые грешники» могут отделаться штрафом всего лишь в пять процентов от возвращенной в Италию суммы капиталов.

По неофициальным данным из среды швейцарских банкиров непосредственной причиной обысков может быть давление, оказываемое на Дж. Тремонти итальянскими банками, такими как Unicredit или Intesa. Эти банки недовольны тем, что итальянские «налоговые грешники», даже возвращая деньги в Италию, предпочитают располагать их на счетах итальянских филиалов швейцарских банков. Каких-либо ответных мер против Италии швейцарское руководство не готовит.

Швейцарскаяпрессареагируетнеоднозначно. Neue Zürcher Zeitung указывает, что «вслед за США и Германией теперь и итальянский фиск, подстегиваемый пустой кассой госбюджета и привлекаемый возможностью сбросить внутреннее политическое напряжение посредством популистских мер, начал призывать к походу против швейцарских банков. Высшей целью выступает не желание обеспечить налогооблагаемую базу, а стремление нанести банкам как можно более серьезный имиджевый урон, с тем, чтобы поколебать доверие клиентов к Швейцарии как к месту размещения их капиталов».

Бернская газета Der Bund оценивает ситуацию менее драматично: «Даже если признать, что министр финансов Тремонти в выборе слов и методов очевидно перегибает палку, следует указать на то, что швейцарское возмущение выглядит достаточно лицемерно. Не менее лицемерно и неожиданное стремление итальянской стороны начать проводить политику нулевой толерантности по отношению к «налоговым обманщикам». Эта политика проистекает не из стремления (наконец-то) начать соблюдать налоговое законодательство, а из обыкновенного сиюминутного стремления закачать свежий капитал в пустую государственную казну. Поэтому тичинские банкиры могут вполне надеяться на то, что после 15 дек., т.е. после истечения срока действия «налоговой амнистии», счета их банков вновь начнут пополняться деньгами итальянских клиентов».

Франко Циттерио (Franco Citterio), директор тичинского кантонального банкирского объединения ABT считает, что такой акцией итальянская Guardia di Finanza забила «гол в собственные ворота». Действия итальянских властей переполошили многих граждан Италии. «Те, кто раньше рассматривал возможность воспользоваться объявленной амнистией, теперь десять раз подумают, прежде чем они и в самом деле примут такое решение», – считает он.

Похожим образом аргументирует и председатель партии швейцарских либералов (FDP) Фульвио Пелли (Fulvio Pelli). «Проведенная в Италии полицейская облава направлена на тех итальянцев, что уже воспользовались амнистией и вернули свои деньги в Италию», – сказал он в интервью агентству SDA. Главная цель Италии – бросить тень на швейцарские банки. Рим «давно уже перешагнул границу, за которой начинается прямая дискриминация», – считает Ф. Пелли. По его оценкам число итальянских граждан, захотевших переселиться в Швейцарию, скоро резко пойдет вверх. Ф. Пелли является не только председателем либеральной партии, но и президентом «Кантонального банка» кантона Тичино. Швейцария > Финансы, банки > ruswiss.ch, 30 октября 2009 > № 185880

В Цюрихе нет метро в обычном смысле, но в районе городского округа «Schwamendingen» есть участок, на котором трамваи идут под землей. Станции этой, открытой в 1986г., «подземки» выглядят, мягко говоря, неприветливо. В 2012г. все должно будет измениться в лучшую сторону.«Цюрихское городское транспортное объединение» (VBZ) намерено подвергнуть подземные трамвайные станции Tierspital, Waldgarten и Schörlistrasse, включая подуличные переходы и наземные павильоны, всесторонней реконструкции. Будут смонтированы новые лифты для пассажиров, оптимизированы указатели и информационные надписи, предусмотрена инфраструктура для инвалидов-колясочников. Некоторые элементы декора станций, например картины, сохранятся под специальным прозрачным покрытием.

Несмотря на внешнюю неприветливость станций, пассажиры, которые пользовались ими, практически никогда не страдали от хулиганства или вандализма. Цюрихские транспортники хотят окончательно закрепить в новом облике этих остановок «субъективно воспринятое чувство безопасности». Поэтому ставка делается на свет, яркие краски и открытые пространства.

Предварительные работы начнутся уже в середине 2010г., их завершение планируется на 2012г. Архитекторский проект реконструкции разработан цюрихским ателье Raumgleiter. Расходы на реконструкцию составят, по предварительным данным, 13,2 млн. франков, и будут поделены между VBZ, г.Цюрих и швейцарским «Федеральным ведомством транспорта» (Bundesamt für Verkehr).

На днях с проектом реконструкции было ознакомлено население цюрихских округов Oerlikon и Schwamendingen. Народ был в целом доволен, хотя и выражал определенное недовольство тем обстоятельством, что в период строительства почти восемь месяцев подряд движение трамваев на этом участке будет прекращаться в 21.00 вечера. VBZ заверяет, что вместо трамваев в распоряжение пассажиров будет предоставлено достаточное количество дополнительных автобусов. Швейцария > Транспорт > ruswiss.ch, 30 октября 2009 > № 185878

28 окт. европейские регуляторные органы одобрили биологический препарат Ilaris™ (канакинумаб, Novartis) для лечения криопиринассоциированного воспалительного синдрома (далее – КАВС; cryopyrin-associated periodic syndromes) у взрослых и детей младше 4 лет, ― сообщает компания. В Novartis International AG заявляют, что Ilaris является единственным одобренным в ЕС препаратом для терапии таких маленьких пациентов.Одобрению препарата способствовало наличие позитивных результатов клинических исследований, согласно которым до 97% пациентов с КАВС, принимавших Ilaris, достигали быстрой и продолжительной ремиссии. Большинство из них отвечали на терапию уже после первой инъекции. Решение об одобрении препарата в ЕС последовало вскоре после такового в США и Швейцарии, в то время как регуляторные агентства других стран, включая Австралию, Бразилию и Канаду, еще пока рассматривают возможность выдачи разрешения на маркетинг препарата.

Согласно аналитику Карлу-Хайнцу Коху (Karl-Heinz Koch) из швейцарской компании Helvea, глобальный рынок средств для лечения КАВС оценивается в 50 млн. дол. США. Если Novartis сможет получить одобрение препарата для применения по другим показаниям, например таким как подагра, по которым компания недавно представила многообещающие результаты исследований, максимум продаж Ilaris может достигнуть 400 млн. дол. Евросоюз > Образование, наука > remedium.ru, 30 октября 2009 > № 185051

Зимой 2009/2010 авиакомпания «Международные Авиалинии Украины» открывает перед своими пассажирами новые возможности для отдыха и туризма. Благодаря партнерству с ведущими украинскими туроператорами, авиакомпания МАУ сегодня является лидером рынка чартерных авиаперевозок Украины. В наступившем зимнем сезоне авиакомпания планирует увеличить объемы чартерных перевозок на 12,5% по сравнению с аналогичным периодом пред.г.МАУ предложит своим пассажирам широкую сеть чартерных рейсов из Киева в Египет (Хургада, Шарм-Аль-Шейх и Таба). Чартерные рейсы на регулярной основе в Хургаду и Шарм-Аль-Шейх будут также выполняться из Запорожья, Львова и Одессы. Для любителей зимних видов отдыха в Европе МАУ предлагает новогодние чартерные рейсы в Австрию (Зальцбург), Финляндию (Рованиеми, Куусамо, Киттила, Каяни), Францию (Лион, Тулуза), Болгарию (Пловдив), Словакию (Попрад-Татры) и Швейцарию (Женева).

Авиакомпания МАУ предоставляет пассажирам возможность бесплатного провоза комплекта горнолыжного снаряжения на всех своих рейсах. В период новогодних и рождественских праздников авиакомпания МАУ будет выполнять рейсы из Киева в Турцию (Анталия), Тунис (Джерба, Монастир), Кению (Момбаса) и на Мальдивские острова (Мале).

«Авиакомпания МАУ успешно выполняет задачу по развитию уже освоенных популярных туристических направлений и активно изучает возможности дальнейшего расширения географии чартерных рейсов, – отметила директор МАУ по чартерным перевозкам Анна Бойко. – Мы можем предоставить своим пассажирам возможность побывать зимой как на заснеженных горнолыжных курортах, так и на солнечных океанских пляжах. Готовясь к зимней навигации 2009/2010, мы уделили особое внимание повышению уровня сервиса, в частности, впервые на чартерных рейсах МАУ пассажирам будут предложены два класса обслуживания: бизнес и эконом».

Рейсы выполняются на современных среднемагистральных самолетах Боинг 737. В тек.г. авиакомпания МАУ получила два абсолютно новых самолета Боинг 737-800 New Generation, изготовленных специально по заказу МАУ на заводе концерна Боинг в Сиэтле. Более 40% пассажиров чартерных рейсов смогут совершить перелеты этими лайнерами, которые эксплуатируются МАУ в компоновке 186 кресел. Для участников программы часто летающих пассажиров МАУ «Панорама клуб» продолжают начисляться мили за полеты на чартерных рейсах авиакомпании. Украина > Транспорт > trans-port.com.ua, 29 октября 2009 > № 185724

Швейцарские рынки коммерческой недвижимости остаются стабильными Основными тенденциями в крупнейших городах и финансовых центрах страны Цюрихе и Женеве являются низкий уровень вакантности, а также сравнительная устойчивость арендных ставок и спроса на аренду.Как сообщается в отчете CB Richard Ellis, на III кв. уровень вакантности в Цюрихе составлял 3,5%, увеличившись относительно предыдущего квартала на 0,5% пункта. В июле-сент. было арендовано 19 тыс.кв.м., что сопоставимо с предыдущими тремя месяцами. Стоимость аренды также практически не изменилась за квартал и составила в центре города 74 франка (50 евро) за кв.м. в месяц.

В Женеве рыночные показатели были еще лучше, чем в Цюрихе. Уровень вакантности здесь остается на уровне 1,5%, а арендные ставки вернулись к своим пиковым значениям и составляют в престижных районах 70 франков (47 евро) за кв.м. в месяц. По прогнозам экспертов, в 2011-12гг. в Цюрихе ожидается ввод значительного количества офисных площадей, что может привести к росту уровня вакантности. В Женеве рыночная конъюнктура останется более благоприятной. Швейцария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 29 октября 2009 > № 184997

Российский завод Volkswagen в Калуге на этой неделе начал сборку внедорожника Skoda Yeti, сообщила руководитель пресс-службы предприятия Ольга Ветошкина. «На этой неделе завод начал сборку внедорожников Skoda Yeti», – сказала собеседница агентства. Она уточнила, что информация об объемах производства и комплектации и ценах будет сообщена позже. Skoda Yeti – первый внедорожник Чешской автомобилестроительной компании Skoda, входящей в Volkswagen Group (VAG). Автомобиль был представлен в начале июня на ярмарке автомобилей «Автосалон» в Брно, ранее машину показали на выставке в Женеве. Yeti продается в Чехии с середины июля. Стоимость базовой комплектации Skoda Yeti, который стал первым кроссовером в линейке «Шкоды», в Чехии составляет 20 тысяч долл.

Непосредственными конкурентами машины длиной в 4,2 метра считаются Kia Sportage, Nissan Quashqai, Toyota RAV4 и Suzuki Grand Vitara. Новый внедорожник Skoda Yeti дешевле конкурентов. В тестах на прочность, проводимых независимой организацией EuroNCAP, Skoda Yeti набрала максимальное количество звездочек – пять. Автомобиль Yeti, в экипировке которого использовано девять подушек безопасности, получил самые лучшие оценки в категории «Охрана пассажиров», которую EuroNCAP оценила на 92%.

Йети – легендарное человекообразное существо, якобы встречающееся в некоторых высокогорных или лесных районах Земли. Многие энтузиасты утверждают, что видели этого гуманоида, однако его существование официально не подтверждено. Германия. ЦФО > Авиапром, автопром > ria.ru, 29 октября 2009 > № 183187

Делегация Международного агентства по атомной энергии (Магатэ) в составе четырех человек, которая посетила завод по обогащению урана около г.Кум к югу от иранской столицы, положительно оценивают итоги своей поездки, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс. «У нас была хорошая поездка», – сказал Герман Накертц (Herman Nackaerts), который возглавлял группу инспекторов.После визита на завод Магатэ планирует анализировать полученную информацию, затем гендиректор Агентства Мохаммед эль-Барадеи сделает доклад о результатах инспекции. Другие подробности инспектор не сообщил.

Тегеран 21 сент. перед проведением встречи представителей «шестерки» посредников (РФ, США, КНР, Великобритания, Франция и Германия) уведомил Магатэ о новом строящемся в Иране объекте по обогащению урана около г.Кум (расположенного в 100 км. к югу от Тегерана).

На переговорах «шестерки» по ядерной проблеме Ирана, прошедших в Женеве 1 окт., завод в Куме был в центре внимания. По итогам переговоров гендиректор Магатэ Мохаммед эль-Барадеи посетил Тегеран в начале окт. и согласовал порядок проведения 25 окт. инспекций на новом атомном объекте.

Информация о строительстве Ираном нового завода по обогащению урана вызвала серьезную обеспокоенность большинства стран. Сомнение в мирном назначении завода в Куме выразили США. Представитель американской администрации заявил, что США несколько лет наблюдали за строительством в Иране второго завода по обогащению урана и пришли к выводу, что его размеры недостаточны, чтобы производить топливо для атомной электростанции. По данным США, завод способен разместить до 3 тысяч центрифуг и обеспечивать количество обогащенного урана, достаточного для изготовления одной атомной бомбы в год. Иран > Электроэнергетика > ria.ru, 29 октября 2009 > № 183182

На юге Швейцарии (на границе с Италией), несмотря на середину нояб., сейчас горячо. Работа в расположенных там многочисленных цехах по переплавке золотых изделий в слитки идет безостановочно в три смены. Цена желтого металла бьет один рекорд за другим, и многие не самые состоятельные европейцы бросились в ломбарды с драгоценными украшениями, монетами, часами, чтобы выгодно продать их, пока золото держится на исторических максимумах.Цена на золото устанавливает один исторический рекорд за другим, и некоторые эксперты ожидают, что не за горами тот день, когда будет взята 1150-долларовая планка. Для инвесторов это сигнал, чтобы переводить активы из валют в желтый металл. Для состоятельных граждан – стимул использовать золото (в виде слитков или специальных «металлических» счетов в банках) как средство сбережения и приумножения накоплений. А для многих европейцев и американцев, испытывающих из-за кризиса материальные трудности, но сумевших сохранить в домашних шкатулках драгоценности, – намек, что дороже они их не продадут.

В кризисные времена ломбарды всегда на коне. Однако сегодня на их услуги спрос во многих странах просто ажиотажный. В США, к примеру, многие владельцы этих заведений утверждают, что такого оживления их деятельности не было со времен Великой депрессии. В крупной сети ломбардов в Великобритании, подтверждают: бизнес не процветал в таких масштабах очень давно. Даже в некоторых французских бистро стали оказывать новую услугу – покупать у желающих золото, что называется, не отходя от кассы.

В Швейцарию золотые украшения везут со всех концов света. На переплавку в слитки. Столицей этого бизнеса считается Тичино, небольшой кантон на юге страны. Там, на границе с Италией переплавляется до трети всего мирового «рыжего» металла. В Argor-Heraeus, входящей в тройку крупнейших фирм планеты из этой сферы деятельности, сейчас работают не покладая рук в три смены, без выходных. «Я еще никогда не видел так много золота, – признался журналистам Эрхард Оберли, исполнительный директор фирмы. – В этом году мы получили уже сотни кг. золотого лома». Температура в плавильных печах доходит до 1200 градусов по Цельсию, так что жарко не только самим золотых дел мастерам, которые работают в специальных защитных костюмах, но и всем вокруг. Но никто не жалуется: для других кризис, а для переплавщиков – бум. Сам процесс плавки требует очень высокой точности. Тщательно следят за каждой крупинкой, а труд уборщиков не менее важен, чем труд металлургов, потому что на пол попадает золотая пыль. Особенно много ее прилипает к костюмам металлургов. Спецодежду с фирмы выносить нельзя, ее регулярно сжигают, и после этого остается немало драгметалла.

«Каждый миллиграмм на строжайшем учете», – уверяет Эрхард Оберли. Этому охотно верится, если принять во внимание, что за последние пять лет цена на желтый металл выросла на 152%. Последний скачок цен объясняется в т.ч. и тем, что индийский ЦБ, Резервный банк Индии, недавно купил у МВФ 200 т. золота за 6,7 млрд.долл. Золотой запас страны, крупнейшего импортера золота, вырос до 277 млрд. Важность этой крупной по меркам рынка покупки заключается в том, что она может стать началом новой фазы в борьбе между золотом и бумажными деньгами. Начиная с 1971г., когда президент США Ричард Никсон отменил золотое обеспечение долл. в соответствии с подписанными в 1945г. Бреттон-Вудскими соглашениями, центральные банки многих стран в больших объемах скупают впрок как золото, так и долл. Сейчас в минфине Индии, очевидно, решили, что у них скопилось слишком много долл.

Примеру индийских коллег последовал Центробанк Шри Ланки, купивший 5 т. золота. Если скупать желтый металл начнут и другие азиатские страны, а особенно Китай, то рост цен, конечно, продолжится. Вероятность же такого развития событий высока, потому что в Азии прекрасно понимают и видят, что Запад и больше всего США сейчас в огромных и беспрецедентных масштабах печатают новые, ничем не обеспеченные деньги, и, естественно, не хотят, чтобы их долларовые запасы продолжали обесцениваться и дальше. Швейцария > Финансы, банки > ruswiss.ch, 28 октября 2009 > № 185888

Итальянские власти активизируют охоту за «налоговыми грешниками». С этой целью они ужесточили пограничный режим со Швейцарией, оснастив главные КПП инфракрасными камерами, и расположив на более мелких переходах специальные «налоговые патрули» (autovelox fiscale). Цель – положить конец незаконным перемещениям через границу крупных сумм наличных денег.В этом еще не завершившемся году тщательной проверке на итало-швейцарской границе уже подверглись 264 чел., располагавшие в Швейцарии банковскими счетами на 180 млн. евро. Сейчас итальянские власти проверяют этих лиц на предмет корректного выполнения ими своих обязанностей налогоплательщика.

Новый пограничный режим является частью объявленной итальянским премьером С. Берлускони налоговой амнистии – «налоговые грешники» получают возможность вернуть домой уведенные за рубеж средства, отделавшись всего лишь штрафом в 5% от возвращенной суммы. Власти кантона Тичино недовольны, прежде всего, тем обстоятельством, что из банков кантона могут утечь средства на сумму по меньшей мере в 40 млрд. франков. Установленные на итальянской стороне камеры круглые сутки фиксируют номера машин, пересекающих границу в сторону Швейцарии. Что потом происходит с накопленными данными – никому не известно. Италия > Госбюджет, налоги, цены > ruswiss.ch, 28 октября 2009 > № 185885

Новый поворот в нефтегазовой сфере России и Азербайджана, связанный с подписанием в Баку контракта купли-продажи природного газа между ОАО «Газпром» и государственной нефтяной компанией Азербайджана, продолжает оставаться в центре внимания специалистов и СМИ. В соответствии с контрактом, имеющим долгосрочный характер, первоначальные объемы покупки газа «Газпромом» составят 500 млн.куб.м. В дальнейшем объемы закупок будут возрастать в соответствии с экспортными возможностями азербайджанской стороны. Максимальный объем закупки газа контрактом не ограничен. Стоимость газа по данному контракту будет определяться формулой цены. Поставки начнутся с янв. 2010г.Президент Азербайджана Ильхам Алиев в своем выступлении на заседании кабинета министров дал подробную информацию о нынешнем состоянии нефтегазовой отрасли. Он подчеркнул, что Азербайджан не может начать экспорт газа в Европу, т.к. не решен вопрос транзита газа через Турцию.

Как отметил президент, Азербайджан готов экспортировать свой газ в страны ЕС и имеет для этого ресурсы и инфраструктуру. Потенциальные партнеры – Греция, Болгария, Италия, Румыния, Венгрия, Австрия, Германия, Швейцария – намерены покупать азербайджанский газ по мировым ценам, и это является обоюдовыгодным проектом. «Но, к сожалению, мы два года не можем этого сделать. Причина в том, что никак не решится вопрос по транзиту газа с Турцией. Ни для кого не секрет, что Азербайджан долгие годы поставляет газ Турции по цене лишь в одну треть от мировых. Какая страна будет рада продавать свои ресурсы по цене в 30% от мировых? Это не укладывается ни в какую логику», – сказал президент Азербайджана, отметив, что с апреля пред.г. по сегодняшний день проведенные переговоры не дали никаких результатов.

В условиях сокращения доходов от продажи нефти на фоне сохраняющейся глобальной экономической стагнации мнение Ильхама Алиева по данному вопросу имеет основополагающий характер. Тем более, что тема газовых поставок в последние годы является одной из основных в повестке дня обсуждения взаимовыгодных проектов Азербайджана с европейскими странами и рядом ближневосточных государств. Руководство страны уже неоднократно заявляло о том, что Азербайджан готов поддерживать проекты, представляющие для него интерес с коммерческой стороны. В отношении проекта Nabucco озвучивалось мнение, что наша страна не намерена инициировать и финансировать его строительство, но готова принять участие в наполнении трубопровода, если будут предложены хорошие коммерческие условия.

«Если будет построен газопровод Nabucco и нам предложат хорошие коммерческие условия, безусловно, мы им воспользуемся. Но инициировать этот процесс и финансировать его мы не будем», – сказал Ильхам Алиев в своем интервью С.Брилеву для российской телевизионной программы «Вести в субботу».

Тогда же он напомнил, что когда возникла идея строительства газопровода Nabucco, Азербайджан не рассматривался как поставщик газа, однако после того как Азербайджан стал страной, добывающей газ, интерес обратился и в его сторону. «Мы, естественно, заинтересованы в том, чтобы реализовать полностью наш газовый потенциал – запасы у нас огромные. Но свою газовую инфраструктуру мы уже создали: часть осталась с советских времен, как газопровод, связывающий нас с Россией, часть была построена. Поэтому инвестировать в строительство новых газопроводов нам нет никакой необходимости», – подчеркнул президент Азербайджана. Он отметил, что если будут построены дополнительные средства доставки газа, то Азербайджан от этого только выиграет.

Как известно страны-участницы проекта газопровода Nabucco в июле этого года подписали в Анкаре межправительственное соглашение. Документ был подписан главами правительств Турции, Австрии и Венгрии и министрами энергетики Болгарии и Румынии.

В церемонии участвовали министры 20 стран, а также спецпредставитель США по энергетическим вопросам в Евразии Ричард Морнингстар, заместитель помощника госсекретаря США Мэтью Брайза, еврокомиссар по энергетике Андрис Пиебалгс. Азербайджанскую сторону представлял министр промышленности и энергетики Натиг Алиев.

Проект Nabucco, стоимостью 7,9 млрд. евро, предполагает поставку газа из Каспийского региона в страны ЕС. Участниками проекта являются австрийская OMV, венгерская MOL, болгарская Bulgargaz, румынская Transgaz, турецкая Botas и немецкая RWE. Каждый из участников обладает равными долями – по 16,67%.

Начало строительства газопровода намечено на 2011г., первые поставки – на 2014г. Максимальная мощность трубопровода составит 31 млрд.куб.м. в год.

Проект Nabucco предполагает строительство газопровода протяженностью 3,3 тыс.км. в обход России, соединяющего Каспийский регион, Ближний Восток и Египет через Турцию, Болгарию, Румынию, Венгрию с Австрией и далее со странами Центральной и Западной Европы. Как предполагается, первые контракты на поставку газа для трубопровода Nabucco между шиперами и странами-поставщиками из Каспийского региона будут подписаны уже в I пол. 2010г.

По сообщению пресс-службы международной компании Nabucco Gas Pipeline, в рамках проекта Nabucco начат обширный диалог с Европейским инвестиционным банком и Европейским банком реконструкции и развития. И эти банки уже выразили желание участвовать в кредитовании проекта, в частности, финансировать закупку компрессоров, труб и прочего технологического оборудования.

Раннее привлечение кредиторов важно для реализации проекта. С этой целью Nabucco наладил контакты с несколькими экспортными кредитными организациями Европы, США и Японии. Для реализации газа Азербайджан с коммерческой точки зрения рассматривает и изучает все привлекательные проекты, среди которых Nabucco, TGI, TAP и другие. Азербайджан > Нефть, газ, уголь > www.br.az, 28 октября 2009 > № 182232

Представитель министерства коммерции КНР 26 окт. выступил с заявлением по поводу официального создания ВТО специальной экспертной группы для разрешения спора Китая и ЕС в связи с введением ЕС антидемпинговых мер в отношении импорта крепежных изделий из Китая.Этот представитель сказал, что меры ЕС серьезно нарушили соответствующие правила ВТО, причинили ущерб справедливым интересам Китая. Китайское правительство и предприятия выражают крайнее недовольство и требуют от ЕС в кратчайшие сроки отменить неотвечающее правилам ВТО решение, прекратить действия, отрицательно влияющие на нормальную торговлю между Китаем и ЕС и причиняющие ущерб интересам обеих сторон.

12 окт. китайская сторона направила в адрес ВТО запрос о создании специальной экспертной группы для разрешения спора с ЕС по поводу крепежных изделий. 23 окт. орган по урегулированию спорных вопросов ВТО официально создал экспертную группу для рассмотрения данного дела.

Как сообщается, торговый спор между Китаем и ЕС в отношении импорта крепежных изделий китайского производства начался еще в нояб. 2007г., когда ЕС решил провести антидемпинговое расследование в отношении китайских производителей крепежных изделий. В начале 2009г. ЕС принял решение о введении антидемпингового налога на импорт этой китайской продукции сроком на 5 лет.

31 июля этого года китайская сторона известила ВТО о своей просьбе провести консультации с ЕС. 14 сент. в Женеве состоялись двусторонние консультации, которые, однако, не смогли устранить озабоченности китайской стороны. Китай > Металлургия, горнодобыча > oilru.com, 28 октября 2009 > № 179057

Все находящиеся в Исландии рестораны корпорации McDonald's, крупнейшей в мире сети предприятий быстрого питания, закроются в ближайшие выходные из-за острейшего финансового кризиса, который переживает это островное государство, сообщает в понедельник агентство Ассошиэйтед Пресс.Местные владельцы франшизы McDonald's, управляющие тремя «Биг Маками», расположенными в столице страны Рейкьявике, несут огромные убытки после обрушения исландской кроны по отношению к ведущим мировым валютам. «Экономическая ситуация сделала их (рестораны) слишком дорогими для нас», – сказал агентству генеральный менеджер компании-франчайзи Lyst Hr. Магнус Огмундссон (Magnus Ogmundsson).

Сейчас стоимость одного «Биг Мака» в Исландии составляет 650 крон (5,29 долл. США), однако для получения дохода эта цена должна вырасти, как минимум, до 780 крон (6,36 долл.). Такое повышение цены сделало бы продукцию исландских McDonald's самыми дорогими гамбургерами в мире. Сейчас самая высокая цена за «Биг Мак» – в Швейцарии и Норвегии (5,75 долл.).

Стоимость «Биг Мака» является основным показателем при расчете популярного одноименного индекса, рассчитываемого для определения паритета покупательной способности в разных странах. Журнал Economist рассчитывает индекс «Биг Мака»с 1986г.

Эксперты журнала используют «Биг Мак» в качестве эталона, поскольку McDonald's представлен в большинстве стран, а сам гамбургер содержит достаточное количество продовольственных компонентов, чтобы считать его адекватным отражением национальной экономики.

Исландия оказалась на грани банкротства после того, как из-за финансового кризиса в конце пред.г. потерпели крах три крупнейших банка страны и резко упал курс национальной валюты. Сейчас внешний долг Исландии в несколько раз превышает ВВП. Правительство Исландии просило финансовой помощи у России, однако стороны не смогли достигнуть договоренности о предоставлении кредита. Исландия > Агропром > ria.ru, 26 октября 2009 > № 183329

Кризисный «санитар» Ханс Циглер стремится выработать к концу года «комплексное» решение, которое позволило бы сохранить концерн «Орликон» в качестве полноценно действующего предприятия. Между мажоритарным акционером концерна В. Вексельбергом и банками идет сложная игра в финансово-экономический покер. Время поджимает. После новогодних праздников концерн «Орликон» должен будет возвратить международному банковскому консорциуму кредит в 600 млн. франков. Откуда возьмутся такие деньги – пока не ясно.Ханс Циглер (Hans Ziegler), который около двух месяцев назад, по настоянию банков, вошел в состав руководящих структур концерна, на днях проанализировал показатели третьего квартала и сделал беспощадный вывод: «Решение, которое мы хотим достичь, должно обеспечить наше долговременное выживание». На оперативном уровне дела концерна, в целом, не столь уж и драматичны. Объем заказов в текстильной отрасли возрос в III кв. на 50% по сравнению с предыдущим кварталом. Оборот вырос на 20%. Однако неподъемная долговая гора размером в 2,5 млрд. франков грозит концерну фатальными неприятностями.

Пока все попытки найти выход из ситуации оканчивались неудачно. Не удалось, например, продать компанию Schlafhorst, часть текстильного подразделения компании «Орликон». Большинство в руководстве Rieter, еще одной крупной текстильной компании, изо всех сил сопротивляется слиянию с «Орликоном». Правда, свою заинтересованность приобрести Oerlikon Textile проявляют китайцы. Но азиаты запрягают еще медленнее, чем русские, не говоря уже о том, что совершенно не ясно, заплатят ли они, грубо говоря, столько, сколько нужно.

Проблемой остается и продажа компании Balzers, специализирующейся на нанесении специальных покрытий. Sulzer готов купить фирму за 700 млн., «Орликон» требует, по меньшей мере, 900. Продавать же мощности солнечной энергетики не хочет сам мажоритарный акционер россиянин Виктор Вексельберг, который как раз запустил, с опорой на капиталы из России, весьма многообещающий проект в этой сфере.

Х. Циглер стоит перед дилеммой. Если он согласится продать части «Орликона» слишком дешево, то соотношение собственных активов и долгов концерна станет еще хуже. Если же он не будет вообще ничего продавать, то тогда он получит большую проблему в отношениях с банками. Именно поэтому он и хочет сконструировать некое «комплексное» решение, частью которого будут и банки, и продажа частей фирмы, и даже повышение доли собственного капитала в общем балансе компании.

Говоря простым языком, это означает, что даже если удастся продать какую-либо ее часть, проблема долгов решена не будет. Акционеры, прежде всего сам В. Вексельберг и его австрийский компаньон Ронни Печик (Ronny Pecik), должны будут подпитать концерн капиталами из собственного кармана. Швейцарская пресса сообщает, что Вексельберг в целом готов пойти на это, но только не сейчас. Дело в том, что в настоящий момент биржевая стоимость «Орликона» гораздо выше его реальной цены. Проводить увеличение доли собственного капитала в такой ситуации было бы слишком рискованно. Очевидно, будучи готовым все-таки пойти на жертвы, Вексельберг требует такой же готовности и от банков.

Как видно, все может кончиться, – если вдруг не удастся неожиданно продать за хорошую цену те или иные части концерна «Орликон», – именно уступками со стороны банков. Вариантов несколько. Можно договориться об отсрочке выплаты 600-миллионного долга. Или же банки могут превратить часть этой суммы в собственный капитал концерна.

Такой вариант был бы наиболее, наверное, выгоден Вексельбергу, который мог бы, затем, в комфортных условиях принять решение о внесении и своего вклада в увеличение собственного капитала «Орликона». И если тенденции развития на оперативном уровне и дальше будут положительны, то, представляется, это и станет тем самым спасительным «комплексным» решением. Швейцария > Легпром > ruswiss.ch, 26 октября 2009 > № 181820

На прилавках московских магазинов появилась новая книга о Швейцарии. Вернее, книга, речь в которой идет и о Швейцарии. Называется она «Государства Альпийского региона и страны Бенилюкс в меняющейся Европе» и посвящена истории малых стран Европы на рубеже нового столетия. Наш исторический редактор Игорь Петров проанализировал этот труд со «швейцарского угла».В последние годы Швейцарии «везет». С тех пор, как в 2006г. Москва и Берн отметили 60-летие восстановления дипломатических отношений, на суд российской публики было представлено уже несколько новейших трудов по истории Швейцарии. Изданная издательством «Весь мир» книга »Государства Альпийского региона и страны Бенилюкс в меняющейся Европе» (под редакцией д-ра ист. наук В.Я. Швейцера из Института европы РАН) является еще одним таким трудом. Подробное содержание книги можно посмотреть здесь.

Раздел, посвященный Альпийской республике, назван «Парадоксальная Швейцария». Рассматривая такие темы, как «Традиции политической культуры», «Своеобразие нейтралитета», «Партии и политика», «Швейцария – ЕС: проблемное партнерство», а так же экономические вопросы в главе «Маленький гигант рыночной экономики», авторы (В.Я. Швейцер, бывший посол России в Швейцарии А.И. Степанов, а так же д-р экон. наук Ю.И. Юданов) пытаются в деталях показать, в чем же заключается эта самая парадоксальность.

Парадоксальная Швейцария. В итоге делается вывод (стр. 228), что «парадоксальность Швейцарии заключается в том, что многие элементы ее политической культуры, государственного устройства, внешней и внутренней политики, встречающиеся поодиночке и в других странах Европы, составляют в этой альпийской стране некую, в целом гармоничную, совокупность. Если Швейцария откажется от одного из элементов своей ценностной системы, в стране может рухнуть весь каркас ее общественного устройства, формировавшегося не только десятилетиями, но и веками».

Вывод, в целом, правильный. К нему подводит достаточно подробно изложенный материал всех четырех глав, составляющих вторую, «швейцарскую», часть труда. К числу ее достоинств следует отнести, прежде всего, партийно-политический обзор (Глава 6). Здесь подробно излагается материя российской публике, как правило, не известная, а именно, современные расклады партийных и общественных сил, причем все это, что ценно, происходит в тесной привязке к системе швейцарской «референдарной демократии», которой так же посвящен отдельный, весьма содержательный раздел (Глава 4, параграф 3).

Наверное, впервые в отечественной литературе, дается панорама состояния экономики современной Швейцарии с учетом факторов мирового финансового и экономического кризиса последних двух лет. Хотя этот вопрос и не ставится напрямую, но из этой, 8-й, главы книги, вполне можно понять, почему Швейцария, по большому счету, так и не почувствовала кризисных явлений в своем обществе.

Особенно интересной с читательской точки зрения, является материал, посвященный концепции национальной безопасности Швейцарии на рубеже веков, в период перехода от, в целом стабильного, биполярного мира, характерного для эпохи «холодной войны», к современному «ассиметричному» миру с его совершенно новыми вызовами и угрозами (Глава 5, параграф 3).

Столица и федерация. Не обошлось без многочисленных «ляпов» – иногда досадных, иногда труднообъяснимых. На первой же странице, посвященной Швейцарии, говорится о том, что Швейцария есть страна… «с конфедеративным внутренним устройством» (стр. 125). Это недоразумение, наверное, столь же старо, как и сама Швейцария.

Повторим еще раз. Хотя Швейцария называется конфедерацией, она является классическим федеративным государством (т.е. союзом суверенных кантонов с едиными федеральными органами власти). Как известно, понятием «конфедерация» обозначается союз независимых государств, обладающих собственными структурами власти, но объединившихся для координации действий по тем или иным внутри- и/или внешнеполитическим вопросам. Сами авторы пишут (стр. 131-132), что кантоны «не наделены… возможностью выхода из этого государственного образования». А это и есть один из признаков именно федерации.

Причина путаницы заключается в том, что исторически сложившееся официальное название страны по латыни – Confoederatio Helvetica (отсюда и международное буквенное обозначение страны – CH), и сейчас переводится как Швейцарская Конфедерация. Прочитать об этом можно в сети интернет на русском языке на сайте swissinfo.ch. Но авторы продолжают странно упорствовать, запутывая все окончательно, и даже конструируют применительно к Швейцарии и к ее политическому устройству нечто «конфедеративно – федеративное» (стр. 132), совершенно неправомерно утверждая (стр. 131), что конфедерация отличается от федерации тем, что конфедерация, де, означает, что «государство образовалось по инициативе снизу».

Итак, отбросим это и запомним – Швейцария это ФЕДЕРАЦИЯ. Точка! В этом, кстати, и заключается одна из черт швейцарской «парадоксальности»: пишем «конфедерация», подразумеваем «федерация».

Далее (стр. 127) авторы воспроизводят еще одно старое недоразумение. «Столицей объявлялся г.Берн». Однако в том-то и проявляется швейцарская парадоксальность – Швейцария страна, у которой нет столицы. Инертное сознание, конечно, сопротивляется этому, однако факт остается фактом. Берн – это федеральный город, в котором расположены парламент и правительство, это столица одноименного кантона, но столицей Швейцарии в том смысле, в каком Берлин – это столица Германии, а Париж – Франции, Берн не является. См. например «Швейцарский лексикон популярных заблуждений», стр. 104.

Как принимали конституцию. На той же стр. 127 авторы начинают весьма увлекательный рассказ о том, как принималась ныне действующая швейцарская конституция. Однако их повествование стартует почему-то сразу в 1995г. Наверное, не заняло бы много места упоминание, например, так называемых «комиссии Валена» (1973г.) и «комиссии Фурглера».

Последняя представила в 1977г. смелый проект новой конституции. В 1978г. проект был спущен в кантоны для тестирования в рамках «процедуры общественного и экспертного анализа и согласования» (Vernehmlassungsverfahren), – в книге, кстати, ни разу не упомянутой, – и затем фактически заморожен почти на два десятилетия.

Лишь в середине 90гг., когда в Швейцарии началась совершенно новая духовно-моральная эпоха, Федеральный совет смог «разморозить» проект второй «тотальной ревизии», опубликовав, если уж быть совсем точным, 20 нояб. 1995г., «Послание к реформе федеральной конституции». Еще одна парадоксальная швейцарская черта – принятие конституции затянулось едва ли не на четверть века. Однако и этот эпизод не прозвучал, оказался смазан.

Неуловимая формула. Затем авторы разбирают эволюцию так называемой «магической формулы» формирования Федерального совета. Происходит смещение акцента с важнейшего для Швейцарии принципа «политического конкорданса» («согласия»), который собственно и стоит за «формулой», на саму «формулу». А ведь здесь ни в коем случае нельзя сводить все к чистой математике: «… по два советника от первых по итогам выборов партий и один – от замыкающих по проценту поданных голосов четверку» (стр. 139). Не говоря уже о том, что с языковой точки зрения эту мысль можно было бы сформулировать более удачно.

В Швейцарии, в начале – середине 2000гг., имела место жаркая дискуссия о том, что лучше – «математический конкорданс» или «идейный». В итоге был сделан вывод, что «идейный» конкорданс важнее. О чем речь? Дело в том, что 17 дек. 1959г. Федеральный совет был, в самом деле, впервые сформирован по принципу «2+2+2+1»: два либерала, два представителя демохристиан, два социалиста и один «народник» из «ШНП». Однако гораздо важнее понимать другое, для швейцарской истории немаловажное, обстоятельство.

Начиная с 1848г. вся швейцарская внутренняя политика опиралась на письменно не закрепленный, – и в рецензируемой книге совершенно не упомянутый, – но важнейший тезис о необходимости привлечения всех потенциально оппозиционных сил к участию в государственном управлении. Создания своего рода «вечной большой коалиции» требовала объективная логика характера швейцарского национального государства, для которого централизованное единство было скорее исключением, а не правилом, и для которого любое более или менее серьезное политическое потрясение могло завершиться распадом.

Наличие сильных кантонов, существование различных, временами враждебно настроенных друг против друга, лингвокультурных ареалов, противоречия между конфессиями, между городом и деревней, а также мощные права народа в рамках прямой демократии, делали надпартийное единство («конкорданс») необходимым условием выживания единого государства. Эти же соображения диктовали и стиль политической работы Федерального совета, в котором доминировали стремление к сдержанности, коллегиальности и компромиссу.

Допускать переход какой-либо влиятельной политической силы в реальную оппозицию было бы очень опасно. Имея в своем распоряжении институты референдума и «народной инициативы», эта сила, – по крайней мере, в теории, – легко могла бы парализовать весь политический процесс в стране в целом. Поэтому «конкорданс» в итоге превратился в неписаное, но почти святое и обязательное к исполнению, правило.

Главными оппозиционерами на рубеже ХIХ – ХХ вв. были проигравшие швейцарскую гражданскую войну бывшие сторонники «Зондербунда», т.е. католическо-консервативные силы. В связи с этим мы можем наблюдать процесс постепенного привлечения консерваторов к работе Федерального совета, поначалу состоявшего исключительно из представителей «радикалов» (Freisinnigen).

Свое первое кресло в правительстве консерваторы получили в 1891г., второе – в 1919г. Точно такой же процесс мы видим и в случае двух других партий, бравших на себя поочередно роль фактической оппозиции – социал-демократов и «народников» из «ШНП». Социалисты впервые получили кресло в Федеральном совете в 1943г., в 1959г. они уже имели два места в правительстве. Тогда же, в 1959г., одно кресло в правительстве закрепили за собой «народники» («ШНП»).

Это означало, что все потенциальные оппозиционеры теперь находятся на борту правительственного парохода. В этом и заключалось, собственно, историческое значение формата формирования правительства, возникшего в 1959г., просуществовавшего без изменений до 2003г., и получившего за свое «непостижимое» постоянство даже специальное наименование – «магическая формула».

Однако после 1989г. Европа начала меняться фундаментально. Швейцария не могла остаться в стороне. Тема миграции, а так же вопрос формирования будущих отношений с ЕС, оказались в Швейцарии очень актуальными. И именно на этой основе в 1990гг. и произошел взлет «ШНП». Победив в 2003г. на выборах (сначала кантональных, а потом и федеральных) с антиевропейскими и практически ксенофобскими лозунгами, «народники» получили, за счет вытеснения самых «первых оппозиционеров», христианских демократов, второе кресло в правительстве, проведя в него Кристофа Блохера. Исторический цикл замкнулся.

Собственно «формула» была здесь вторична. В измененном виде она выглядела так: «2+1+2+2» (два либерала, один федсоветник от партии демохристиан, два социалиста и два «народника»). И если бы механизм формирования Федерального совета действительно работал на основе математики, то в 2007г. К. Блохер должен был бы остаться в правительстве – его партия, так или иначе, опять была победителем парламентских выборов (см. таблицу на стр. 181). Однако депутаты Федерального собрания (обеих палат парламента, избирающих членов правительства) решили, что Блохер, который хотел быть одновременно и оппозиционером, и членом правительства, в Федеральном совете оставаться не должен. Ни при каких обстоятельствах!

Не обращая внимания на математические результаты парламентских выборов, депутаты наказали «звезду» из партии «народников» именно по «идейным» соображениям, т.е. за нежелание блюсти идеалы «конкорданса», компромисса и коллегиальности. Изгоняя К. Блохера из правительства, депутаты сознательно ставили «ШНП» под удар, создавая ситуацию, когда раскол партии становился практически неизбежен. Тем самым они ставили под вопрос и численную структуру правительства, но дело ведь, в конечном итоге, было не в формуле, пусть даже «магической», а в заветах «конкорданса», которые при формировании правительства играли для парламентариев куда более важную роль.

Они даже не обратили внимания на «угрозы» «народников» уйти в оппозицию. Кстати, практика и в самом деле показала, что быть «оппозиционером» в Швейцарии не так-то просто, тем более, если учесть, что фактически главным «оппозиционером» в стране является сам народ, и отдавать эту роль даже такой партии, как «ШНП», он не готов.

В результате «формула» приобрела следующий вид: «2+2+1+1+1» – два либерала, два социалиста, одна демохристианка, один «народник», и одна федеральная советница от новой «Бюргерско-демократической партии» (BDP), возникшей в результате раскола «ШНП».

Этот раскол, весьма невнятно, упоминается на стр. 182. Но об образовании BDP авторы не говорят НИЧЕГО. Невозможно объяснить, почему они не упомянули этот важнейший эпизод современной истории Швейцарии. Неужели им ничего не было известно о наличии в «ШНП» двух крыльев, цюрихского (К. Блохер) и бернского (С. Шмид), об их соперничестве и о расколе между ними, в результате чего на основе бернского, более умеренного крыла партии и возникла BDP, – кстати, 1 нояб. 2008г., т.е. задолго до выхода книги в свет.

Авторы не указали так же, что теперь впервые в истории Федеральный совет принадлежит представителям сразу пяти партий. Причем BDP в лице министра юстиции Эвелин Видмер-Шлумпф, – и в этом так же проявляется швейцарская парадоксальность, – заняла место в Федсовете как бы явочным порядком, не пройдя горнило политической борьбы. Выборы 2011г. покажут, насколько жизнеспособна эта партия и насколько оправдано ее кресло в Федсовете.

О принципе «политического конкорданса», об этом важнейшем механизме функционирования швейцарской политики, в книге не говорится ни слова, как ничего не говорится и о причинах успехов «народников» в 90гг. ХХв. Не был сделан и главный вывод: «формула» формирования правительства может существовать долго, может меняться часто, а вот принцип «конкорданса», на котором основываются порядок формирования и стиль работы Федерального совета, остается важнейшей константой швейцарской политики.

Вопросы экономики. Весьма серьезная претензия – к экономическому разделу. Параграф, эффектно названный «Швейцарские монстры», начинается следующим утверждением: «Отличительной особенностью промышленного производства Швейцарии является преобладание в нем крупных, по европейским и международным стандартам, корпоративных объединений» (стр. 206). Но ведь это совершенно не так!

Понятно, что хотели сказать авторы – в европейском и мировом зачете такая маленькая страна произвела на свет непропорционально большое количество мощных и влиятельных транснациональных корпораций, т.е. тех самых «монстров». Что же касается самой Швейцарии, точнее, ее внутреннего экономического уклада, то, в соответствии с последними статистическими данными, 99,7% от всех предприятий Швейцарии относятся к средним и мелким фирмам (KMU). 70% трудящихся жителей страны заняты на предприятиях, число работников на которых меньше 250 чел. Из этих 70% 19% работают на средних, 22% на малых, и 29% – на микропредприятиях.

В самом деле, в мировом зачете Швейцария – родина целого ряда промышленных «монстров», но внутри страны, – очередной парадокс, опять ускользнувший от авторов, – рабочие места создают преимущественно мелкие и мельчайшие предприятия, закладывая тем самым экономический базис «среднего класса» (Mittelstand), который в любой развитой стране, и в Швейцарии прежде всего, является оплотом демократии, личного успеха и национального процветания.

Добавим от себя, что там, где в экономической системе в самом деле доминируют крупные и сверхкрупные корпорации, да еще находящиеся под контролем государства, а условия для ведения мелкого и среднего бизнеса неблагоприятны (где не обеспечены, как в Швейцарии, гарантии собственности, а значит, где не может существовать сильный «средний класс»), там демократии быть не может.

Столь же невнятно описывается то, как Швейцария оказалась в состоянии кризиса, и в частности, то, почему пришлось спасать крупнейший банк Швейцарии и мира – «ЮБС». Экономический анализ следует признать неудовлетворительным. О каком «кризисе ликвидности для ЮБС в США» идет речь?

«ЮБС» попал в катастрофу потому, что банк, посредством, например, своей стопроцентной «дочки», печально знаменитого «хедж-фонда» Dillon Read Capital Management, заигрался с «токсичными» ценными бумагами. Такие бумаги базировались на почти ничем не обеспеченных американских ипотечных и иных кредитах, «нарезанных» на мелкие кусочки и «расфасованных» в разные сложнейшие, – так называемые «структурированные», – финансовые продукты. Самым популярным продуктом такого рода была так называемая CDO (Collateralized Debt Obligation или «обеспеченная залогом облигация»). Данные «ценные бумаги» были настолько непрозрачны, что даже эксперты в конечном итоге не понимали, какова их структура и откуда, вообще говоря, «растут ноги».

В период спекулятивного бума они приносили баснословные барыши. Руководители банка выписывали себе астрономические зарплаты. Президент «ЮБС» Марсель Оспель первым из банкиров Швейцарии стал получать годовую зарплату, включая бонусы, в 20 млн. шв. франков в год. На эту тему, кстати, в Швейцарии велась ожесточенная общественная полемика. В итоге банк, – в свое время консервативный и осторожный, – превратился в безрассудного игрока глобального финансового казино. В 2004г. общие активы банка превышали его собственный капитал в 50 (пятьдесят) раз, причем огромную долю этих «активов» составляли как раз «токсичные» бумаги.

Потом американский рынок ипотечных кредитов обвалился, начался эффект «домино», «токсичные» бумаги обрели свою реальную, близкую к нулю, стоимость – и банк попал в западню. Но об этом в книге – ни полслова. А это ли не парадокс: народ «основательный и неторопливый, не единожды просчитывающие (а нужно – «…щий», корректор не работал над книгой так, как следовало бы) каждый шаг» вдруг поддался соблазну быстрых денег?

Было бы неплохо на будущее обратиться к небольшой, но емкой книжке авторитетного швейцарского журналиста Лукаса Хессига «Крах «ЮБС». В ней очень хорошо показаны причины и генезис катастрофы банка.

Last but not least. Авторы утверждают, что в Швейцарии «насчитывается 2800 общин». Не составило бы никакого труда выяснить, что всего на начало 2009г. в Швейцарии насчитывалось 2636 общин (газета Tages-Anzeiger от 07 янв. 2009г.), и что их число, как ни парадоксально, стремительно уменьшается.

На стр. 138 обращают на себя внимание два пассажа. Первый касается «слабой явки граждан» на референдумы. Во-первых, по действительно важным вопросам явка, и об этом несколько раз пишут сами авторы, достаточно прилична. А во вторых… Еще один парадокс – никакой «явки» в Швейцарии давно нет, т.к. более 80 процентов граждан голосуют по почте.

И далее чуть ниже: «В последние годы швейцарские политики активно дебатируют вопрос о продлении срока полномочий президента Конфедерации». Мониторинг СМИ Швейцарии с 2002г. и по сей день говорит, однако, о том, что никаких дебатов на данную тему в этот период времени в Швейцарии не велось. Тут авторам надо уточнить, о чем речь.

На стр. 141 утверждается, что Совет кантонов выбирается по мажоритарной системе. Это верно – но с одним исключением: сенаторы от кантора Юра избираются по пропорциональной системе.

На стр. 161 говорится, что Швейцария одна из «немногих стран мира, обеспечивающих себя современным вооружением». Это так, но опять-таки с одним исключением в лице ВВС. Своих военных самолетов уровня, скажем, «Еврофайтера», Швейцария не производит. Смотри материал «Русской Швейцарии» на эту тему.

Таковы основные замечания. Можно было бы добавить и еще несколько мелких.

1.Федеральных советников никто в реальной Швейцарии не называет «мудрецами» (стр. 178).

2. Отсутствие оригинальных, – хотя бы немецких, – названий партий, организаций и таких исторических реалий, как та же «магическая формула». Когда на стр. 224 упоминается некое «Центральное объединение швейцарских работодателей», то непонятно, имеется ли в виду организация economiesuisse, называемая по-немецки Dachverband der Schweizer Unternehmen, или что-то иное. Наличие оригинальных названий обязательно в научной литературе. И то, что в рецензируемой книге их нет, является большим недостатком, затрудняющим самостоятельный научный поиск.

3. Отсутствие в книге обязательного для научной монографии общего списка использованной литературы.

4. Путаница в сносках (стр. 529).

5. Беда с транскрипцией имен собственных. Нет таких федеральных советников ДайсТ (стр. 148), или ШмидТ (стр. 160); есть Федеральные советники (министры) Йозеф Дайс и Самуэль Шмид. Нет такого концерна «Зальцер» (стр. 209). Есть технологический концерн «Зульцер».

6. Лично я добавил бы еще и тему эволюции исторического самосознания Швейцарии в последние годы. Речь идет, в частности, о знаменитом «докладе комиссии Бержье» (2002г.). Вот уж ярчайший пример того, как меняющаяся Европа изменила взгляд швейцарцев на себя и свою историю, заставив перейти от чувства национальной непогрешимости к критичному взгляду на собственную историю, особенно периода Второй мировой войны. Однако авторы, к сожалению, посчитали излишним обращаться к этой теме. Однако, в конечном итоге, дело в другом.

Тематические подпорки. Рецензируемый труд показывает, что отечественные историки, за единичным исключением, все еще «не решаются» в своих исследованиях браться за одну только Швейцарию, окружая ее разными тематическими «подпорками», как будто эта страна недостойна быть эксклюзивным объектом анализа.

В монографии А.И. Степанова «Русские и швейцарцы» такая подпорка – тема России. В рецензируемой же книге Швейцария, как это было принято в советской историографии, опять неправомерно загнана в один угол вместе с «малыми странами» Европы. Масштаб повествования от этого увеличился, многие на самом деле парадоксальные детали от авторов, поэтому, ускользнули. Уж где-где, а в случае со Швейцарией поговорка о том, что «дьявол таится в деталях», верна как никогда. Поэтому сама собой напрашивается рекомендация значительно переработать швейцарскую часть данного труда во время его второго издания.

Государства Альпийского региона и страны Бенилюкс в меняющейся Европе (Под ред. В.Я. Швейцера – М.: Издательство «Весь мир», 2009-544 с. – (Старый свет – новые времена). Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 26 октября 2009 > № 181819

В Тегеран вчера прибыла группа инспекторов Международного агентства по атомной энергии (Магатэ). Они проинспектируют секретный объект в 30 км. к северу от г.Кум и в 160 км. к югу от Тегерана. Там иранцы уже почти три года строят второй завод по обогащению урана. В течение трех дней инспекторы проверят, не предназначен ли объект для военных целей.Параллельно с этим решается вопрос поставок топлива для Тегеранского исследовательского реактора. Россия, США и Франция с помощью Магатэ разработали необычную схему для таких поставок, и 23 окт. все три страны-посредника ее одобрили. Иран обещает дать ответ в середине этой недели.

Ведущая роль в сделке в случае ее реализации будет принадлежать России. 24 окт. американский президент Барак Обама даже позвонил российскому коллеге Дмитрию Медведеву и отметил «решающую роль» Москвы в подготовке проекта соглашения. Об этом и о проблеме иранского ядерного досье рассказал курирующий этот вопрос 49-летний замминистра иностранных дел России Сергей Рябков.

• Россия, США и Франция одобрили будущее соглашение с Ираном. Иранцы предоставят свой низкообогащенный уран для дообогащения его в России, т.к. им самим запрещено обогащать уран выше определенного уровня. Затем из этого сырья во Франции будут изготовлены топливные стержни для Тегеранского исследовательского реактора. Но иранцы тянут с ответом, неужели разногласия по сделке еще не преодолены?

Сергей Рябков: Этот проект – плод многосторонних переговоров, двухдневных дискуссий в Вене 19 и 20 окт. Но надо понимать, что речь идет именно о проекте. Он представлен всем заинтересованным сторонам на рассмотрение и для возможных комментариев. Иран пока официально не подтвердил свое согласие. Но мы рассчитываем, что нужный шаг будет сделан и соглашение окажется приемлемым и для иранской стороны.

Документ получился сбалансированный, справедливый. Это хороший вклад в выполнение договоренностей, достигнутых 1 окт. в Женеве на переговорах между Хавьером Соланой и Саидом Джалили. (Представители Евросоюза и Ирана договорились тогда о снабжении иранцев ядерным топливом и обсудили вопрос инспекций в Куме; в переговорах также участвовали наш собеседник Сергей Рябков и заместитель госсекретаря США Уильям Бернс). Главное, что в тексте сформулированы все базовые элементы. Но экспертам еще нужно будет внести ясность в технические детали соглашения. Этим займутся специалисты Магатэ после согласия всех сторон.

• А для российских компаний этот проект будет коммерчески выгодным? Как будет финансироваться сделка?

С. Рябков: Вопрос не в том, чтобы как-то заработать на этом проекте. Да, разработанный механизм работоспособен и с экономической точки зрения. Но пока поднятые вами вопросы преждевременны.

• Но не благотворительный же это проект?

С. Рябков: Мы вообще в таких вопросах все выстраиваем на понятной и устойчивой основе. Термин «благотворительность» неприменим к этой ситуации. Это серьезный политический и очень сложный технический вопрос. Чтобы схема сработала, требуется финансирование. Россия не спонсирует этот проект из своего госбюджета, и российский налогоплательщик не потратит на это ни копейки. Я не хотел бы вдаваться в детали схемы, это было бы не совсем уместно, поскольку на момент нашей беседы она еще не всеми одобрена.

• Иранский представитель при Магатэ Али Ашгар Солтани заявил, что «за этот проект целиком несут ответственность русские». А как же остальные участники – США и Франция?

С. Рябков: Мы признательны иранской стороне за эту оценку. Мы никоим образом не склонны преуменьшать собственную роль в проекте. Эта работа началась сразу, как только иранцы обратились к Магатэ с проблемой: Тегеранскому реактору нужно новое топливо для замены уже выгорающих топливных сборок. (Срок действия прежних сборок, закупленных иранцами за рубежом в конце 1980гг., рассчитан до весны 2010г.; реактор используется для изготовления медицинских изотопов, построен еще при шахском режиме американцами и позднее модернизирован аргентинцами по французским технологиям. – Ред.)

Я бы выделил важную, если не ключевую, роль Магатэ и лично гендиректора агентства Мухаммада аль-Барадеи. Это он вместе со своими сотрудниками сумел в течение двух дней в Вене (19 и 20 окт.) разработать текст соглашения. Роль России, проявившей большую инициативу, очень значима. Если схема будет реализована, то мы выступим в роли главного подрядчика. Но все участники сыграют свои партии, за каждым закреплена определенная роль, иначе эту пьесу не удастся доиграть до конца. Так что нельзя сказать, что все здесь находится под ответственностью России. В многосторонних проектах важен вклад каждого -в данном случае прежде всего вклад Магатэ.

Иранцы доверяют россиянам, но не французам, а из-за недоверия сделка может сорваться. Зачем тогда нужно было вообще подключать Францию? Почему нельзя было сыграть всю пьесу силами российских специалистов – и уран обогатить, и топливные стержни изготовить?

С. Рябков: Тегеранский исследовательский реактор – это объект, который на протяжении своей многолетней истории не раз модернизировался. В ходе одной из модернизаций были применены французские технологии. Поэтому и возник сугубо технический вопрос о том, чтобы к этой модели сотрудничества подключились структуры, лучше владеющие этими технологиями. Это самый эффективный способ, позволяющий уменьшить затраты всех сторон. Зачем идти по более сложному пути? В философии и в науке есть принцип «бритвы Оккама», который предполагает, что надо искать более простой ответ, и тогда больше шансов, что он окажется правильным. (Уильям Оккам – английский мыслитель XIVв.). Такой принцип применялся и в этот раз.

• Сергей Алексеевич, где в России будет проходить процесс дообогащения иранского урана? Это Ангарск или другой российский атомный центр?

С. Рябков: В России есть несколько объектов такого рода. Этот вопрос будут решать специалисты «Росатома» и Магатэ в контакте с другими участниками соглашения. Но пока этот аспект особо не обсуждался. В России есть все возможности для выполнения этого соглашения. Технических проблем возникнуть не должно.

Иранцы, если согласятся на сделку, отправят в Россию для дообогащения 1200 кг. своего низкообогащенного урана. В Тегеране, правда, уже говорят о том, что проще купить ядерное топливо за рубежом сразу, без сложных схем. Но смысл еще и в том, чтобы из Ирана ушло значительное количество обогащенного там урана. Тогда иранская ядерная программа будет вызывать меньше опасений, и это остудит горячие головы в других странах. Ведь кое-кто даже не исключает нанесения военных ударов по иранским атомным объектам.

С. Рябков: Во-первых, нельзя отказывать Ирану в законном праве на мирную ядерную деятельность. Во-вторых, международное сообщество всегда подчеркивало важность восстановления своего доверия к сугубо мирному характеру иранской атомной программы. Об этом говорят резолюции Совета безопасности ООН, совета управляющих Магатэ, а также заявления «шестерки» (Россия, США, Франция, Великобритания, Китай как постоянные члены Совбеза ООН плюс Германия; эти шесть стран ведут переговоры с Ираном о его ядерной программе).

И здесь возникает основной вопрос: насколько эффективно нам удастся совместить первую цель со второй? т.е. совместить право иранцев на мирную ядерную деятельность с восстановлением доверия международного сообщества к этой самой деятельности? Работа по Тегеранскому исследовательскому реактору – один из важных компонентов на пути к достижению обеих целей.

• Но ведь этим реактором дело не ограничивается?

С. Рябков: Иранцы, как известно, продолжают работы по обогащению урана в Натанзе (завод в центральной части Ирана, где уран обогащается до уровня не выше 4,75%; для исследовательского реактора уровень обогащения должен быть в пределах 19-20%; для создания атомной бомбы – более 80%.). Мы знаем, что есть ряд стран, у которых эти работы по производству низкообогащенного урана вызывают озабоченность.

У России нет свидетельств того, что Иран занимается атомными работами немирного характера. Более того, материалы Магатэ по Ирану тоже не дают повода для такой озабоченности. Но кого-то эти выкладки не убеждают. Действительно есть горячие головы, которые высказываются в упомянутом вами ключе. Схема по Тегеранскому реактору, если удастся ее реализовать, позволит охладить эмоции и реально оценить ситуацию. Иран, по большому счету, демонстрирует готовность к сотрудничеству и с Магатэ, и с другими. Это хороший знак.

Не воспользуются ли иранцы переговорами для того, чтобы потянуть время и продолжить ядерные разработки? Существует ли час «икс», до которого Тегерану надо ответить на все вопросы?

С. Рябков: Иран ответил на очень многие вопросы и закрыл огромную часть существовавшего проблемного досье. Есть еще некоторые незакрытые сюжеты, и работа по ним продолжается. Интерпретация же переговорной тактики той или иной страны – вопрос политических предпочтений. Нельзя сейчас делать вид, что все осталось по-прежнему, потому что сдвиги есть, особенно с учетом последних событий. Наоборот, надо дать иранцам дополнительные стимулы. А разве можно будет это сделать, если исходить из того, что иранцы тянут время? Только за один этот неполный месяц были найдены конкретные и потенциально работоспособные решения. Такое случалось нечасто. Не исключено, что дальше процесс пойдет не столь же интенсивно. Но все должны набраться максимум терпения и сосредоточиться на наращивании динамики, появившейся благодаря усилиям стран «шестерки» и самого Ирана.

• Все-таки похожие периоды были. В 2006г., когда иранцы обсуждали возможность создания в России совместного предприятия по обогащению урана. Тогда иранцы тоже было согласились, даже приезжали в Москву и встречались с Владимиром Путиным, тогда президентом России. Но сделка сорвалась.

С. Рябков: Оставим историю историкам. Нельзя проводить прямые параллели между периодами, тем более в вопросе, который динамично развивался. Сейчас новый отрезок, и надо использовать те возможности, которые мы имеем. Иначе можно потерять массу времени и сил и зайти очень далеко, изучая причины, по которым тогда что-то не получилось. Сегодня вопрос не в том, кто виноват, а что делать.

Создается впечатление, что Россия уже не настаивает так жестко на том, чтобы иранцы приостановили свои работы по обогащению урана до тех пор, пока международное сообщество не убедится в их мирном характере?

С. Рябков: Это абсолютно не так. Наша позиция последовательна, таких корректировок не произошло. Может быть, в СМИ сейчас больше внимания привлечено к Тегеранскому исследовательскому реактору, поэтому меньше говорится об остальных предложениях «шестерки». Сейчас главная задача – наращивать доверие между сторонами, чтобы процесс выполнения остальных договоренностей пошел дальше. Совместный топливный проект по Тегеранскому реактору может этому способствовать.

• Означает ли ваш оптимизм, что иранцы еще очень далеки от создания ядерной бомбы? Ведь Израиль и многие специалисты в США полагают, что времени осталось мало и уже через пять лет Иран подойдет к созданию такого оружия.

С. Рябков: Мы ориентируемся, в том числе, на выводы Магатэ. Нет свидетельств того, что в Иране ведутся работы, связанные с военным измерением ядерной программы. Но слишком долгий поиск решения проблем при отсутствии доверия затмил все остальное и пробудил у многих тревогу. Надо вместе с иранцами искать выход из этого положения и сближать позиции сторон. Иран > Электроэнергетика > iran.ru, 26 октября 2009 > № 181754

Иран ведет переговоры о нескольких вариантах доставки газа в Европу, сообщило информационное агентство Mehr News Agency со ссылкой на главу National Iranian Gas Export Company (NIGEC) Сейеда Резу Казаизаде. Рассматриваются варианты транзита через Азербайджан или Ирак и Сирию, или Саудовскую Аравию в Италию, говорится в сообщении. «Переговоры идут по каждому из вариантов. В некоторых случаях доход от транзита превышает доход страны-производителя от продажи газа», – процитировало агентство Казаизаде.Также он сообщил, что Швейцария начала переговоры с Турцией о транзите через ее территорию газа из Ирана. В пред.г. швейцарская компания EGL договорилась о закупках газа в Иране в течение 25 лет на 13 млрд.долл. Иран обладает вторыми по объему запасами газа в мире после России и является вторым после России крупнейшим поставщиком газа в Турцию. Турция ранее заявляла, что Иран может стать одним из поставщиков будущего газопровода «Набукко», который будет доставлять газ с Ближнего Востока и из прикаспийских стран через территорию Турции в Европу и поможет Евросоюзу снизить зависимость от российского газа. Иран > Нефть, газ, уголь > iran.ru, 26 октября 2009 > № 181751

История швейцарских Военно-воздушных сил не отличается особым блеском. Недавний призыв министра обороны Швейцарии временно отказаться от закупок новой авиационной техники выглядит на этом фоне еще одним грустным и логичным событием. А между тем именно швейцарская авиация была единственным в нейтральной стране родом войск, сразившимся с нацистами в период Второй мировой – и вышедшим из этих сражений победителем.Швейцарские ВВС всегда воевали только с одним противником – с недостатком денег. И здесь удача почти никогда не была на их стороне. Не то чтобы летчикам совсем не давали средств! Однако Швейцарии почти никогда не удавалось своевременно вооружить свою авиацию на мировом уровне.

Недавний призыв министра обороны Швейцарии временно отказаться от закупок новой авиационной техники выглядит на этом фоне еще одним грустным событием, логично встроенным с историю швейцарских ВВС. Кстати, об этой истории можно прочитать недавно вышедшую новую историческую книгу «Гельветические истребители» («Helvetische Jäger«) историка Романа Шюрмана (Roman Schürmann).

А начинается эта история в 1893г., когда парламент Швейцарии отказался предоставить средства на приобретение новейшего тогда вида военной техники – привязного аэростата. Федеральный совет напрасно убеждал парламентариев прибрести это «невиданное ранее средство разведки».

Депутаты считали, что в Швейцарии господствуют слишком сильные ветры, и парящий на высоте 500 м. аэростат с ними может просто не справиться. Наконец, стоимость первого аэростата – 69 500 франков – показалась парламенту слишком высокой. Поэтому, после долгих дебатов, он принял решение отказать в выделении необходимых средств. Свой первый военный аэростат Швейцария получила только в 1900г., гораздо позже всех своих соседей.

Однако затем воздушные шары сохраняют в швейцарских ВВС свое абсолютное доминирование вплоть до Первой мировой войны. Не в последнюю очередь свою роль сыграл тогдашний швейцарский главнокомандующий Ульрих Вилле (Ulrich Wille). Он был поклонником германской армии, а немцы, как известно, делали ставку именно на гигантские цеппелины. Аэропланы оставались уделом, как бы сейчас сказали, любителей экстремальных видов спорта.

В день начала Первой мировой войны у Швейцарии было: самолетов – ноль, пилотов – ноль. Как вспоминал первый командующий швейцарскими ВВС Теодор Реал (Theodor Real), в его распоряжении были «пачка чистой бумаги, карандаш и спокойный офис в восточном крыле бернского Федерального дворца, т.е. – ничего». На первых порах ВВС финансируются даже не из средств армии, а за счет… пожертвований от населения. Тогда удалось собрать 1, 73 млн. франков.

Развитие идет вперед, в Швейцарии все-таки появляются профессиональные военные пилоты, всего 20 чел. В их распоряжении находятся восемь самолетов. Однако Федеральный совет допускает к этому роду деятельности только холостых мужчин: чтобы не платить, случись что, пенсии вдовам.

27 окт. 1914г. ВВС Швейцарии вынуждены оплакать первую жертву: стартующий самолет сорвал с голову 10-летнего подростка шапку, тот бросился ее поднимать и был задавлен. В целом же первые швейцарские военные летчики вынуждены сражаться в основном со скукой. Бензина для полетов почти нет, поэтому многие из них предпочитают поступить на службу в чужую армию.

В 1918г. в Туне был построен, наконец, первый швейцарский военный самолет, одноместная машина Haefeli DH-4. Отзывы о нем были самые нелестные. Завод Thuner K+W-Werke сохраняет положение монопольного производителя такой авиатехники вплоть до Второй мировой войны.

В 1939г. Швейцария опять оказывается в знакомом положении: пилотов – ноль, машин – почти нет. Конечно, в Швейцарии понимали всю остроту проблемы. В стране была даже запущена агитационная кампания под лозунгом Wer nicht fliegt, wird uberflugelt! («Кто не летает, тот будет ползать») – однако толку от этой кампании было очень мало.

В итоге Швейцарии удалось приобрести 124 современных самолета, 88 из них были закупленными в Германии машинами типа Messerschmitt и 36 – весьма ненадежными самолетами Moranes французского производства. В 1940г., с началом боев во Франции, немцы начинают открыто летать над территорией нейтральной Швейцарии, однако швейцарцы не имеют права вмешиваться. 10 мая 1940г. главнокомандующий Вооруженными силами Швейцарии генерал А. Гизан отдает приказ открывать огонь по нарушителям границы. Швейцарцы с удовольствием принимаются сбивать немецкие бомбардировщики, которые на первых порах принимали швейцарские «Мессеры» за свои собственные самолеты.

Берлину это не понравилось. Гитлер направил в район Юры две небольшие эскадрильи с целью устроить швейцарцам показательную порку. 8 июня 1940г. немцы сбили швейцарский разведывательный самолет. В ответ 15 швейцарских истребителей поднялись в воздух и начали охоту за тремя десятками немецких самолетов, сбив, в итоге, три машины, и не потеряв ни одной своей.

Вошел в историю старший лейтенант швейцарских ВВС Гюртлер (Gürtler), который сумел с пулями, застрявшими в спине, в легком и даже в бумажнике, дотянуть до аэродрома в Биле. Теперь Берлин был зол по-настоящему. Федеральный совет понял, что шутки кончились. Поэтому правительство поспешило извиниться и заключить с немцами щедрое экономическое соглашение. В прессе Швейцарии не было напечатано об этой битве ни слова, а 20 июня приказ открывать огонь по нарушителям швейцарской границы был отменен.

Тому были и чисто военные причины: в случае серьезного конфликта ВВС Швейцарии протянули бы только два дня. Что касается самих пилотов, то они, как сообщал один итальянский шпион, отметили свою победу над немцами, устроив «оргию с дамами». Формально они были правы, ведь общий счет столкновений с немцами составил 11:3 в пользу Швейцарии.

После завершения войны в сфере швейцарской военной авиации начинается жестокая битва между двумя компаниями – производителями самолетов. С одной стороны выступала фирма Flugzeugwerken in Emmen. С другой – частная компания FFA, расположенная в г.Альтенрхайн (Altenrhein), что в кантоне Санкт-Галлен. Обе фирмы одновременно получили заказ разработать современный отечественный военный самолет.

Правительство исходило из того, что конкуренция пойдет этому проекту только на пользу. Однако получилось совсем иначе. Противостояние двух компаний превратилось в войну лоббирующих группировок, каждая из которых стремилась очернить своих соперников в глазах парламентариев и членов правительства.

Инженеры из г.Эммен представили в итоге весьма смелый технический проект, а именно, самолет типа N-20. Однако конкуренты добились прекращения финансирования этого проекта. Самолет покатался немного по взлетной полосе в 1953г., и на этом все и закончилось. Однако и конкурирующая фирма FFA вынуждена была бороться с неудачами. В 1958г. созданный ими прототип машины P-16 рухнул в Боденское озеро. Летчика спасли подростки на водном велосипеде.

По всей Швейцарии мгновенно распространились циничные шутки, мол, самолет P-16 продается только с серийно предустановленным снаряжением для погружения под воду. Федеральный советник Шоде (Chaudet), – такова была еще одна шутка, – лично приезжал, де, на Боденское озеро, дабы проверить, хватит ли в нем места для оставшихся самолетов этой серии. Другие шутники утверждали, что Федеральный совет специально выделил сразу полмиллиарда франков на развитие в Швейцарии гребного спорта.

Короче говоря, шуток было много, самолетов – мало, а проект P-16 был в итоге закрыт. Мечте о швейцарском истребителе сбыться было не суждено. Виновато в этом было, во многом, само правительство, которое постоянно меняло требования к самолетам. То ему нужен был истребитель-бомбардировщик с возможностью борьбы с воздушными целями. То ему нужен был штурмовик, который решал бы задачи поддержки сухопутных войск. Потом все опять менялось, и поступал заказ на некий смешанный тип самолета, который должен уметь все, в т.ч. парковаться в альпийских горных бункерах.

Иными словами, Федеральный совет не имел ни малейшего понятия о том, как должна строиться военно-воздушная стратегия Швейцарии. Свой вклад в общую сумятицу внесли, как всегда, сами военные: им вдруг понадобился супербомбардировщик, способный донести ядерную бомбу до Москвы.

В 1964г. Швейцарию потряс очередной скандал: выяснилось, что закупка во Франции истребителей Mirage, – «этих гигантских насекомых убойной силы», как их рекламировали СМИ, – обойдется не в 800 млн., как предполагалось, а в два раза дороже. Выяснилось так же, что военные летчики выбирали машины так, как привередливые богачи выбирают себе лимузины, предпочитая не бюджетные, а самые дорогие варианты, со всякого рода приятными «экстрас».

Этот скандал поставил крест на планах превращения Швейцарии в ядерную державу. Одновременно началась блестящая карьера некоего Курта Фурглера (Kurt Furgler), главы парламентского комитета, расследовавшего скандал с «Миражами». Именно будущий швейцарский президент и участник бесед Горбачева и Рейгана в Женеве придумал соломоново решение: Швейцария закупает только 57 «Миражей». С военной точки зрения это было совершенно бессмысленно, с финансовой – жутко дорого. Зато все получали возможность сохранить лицо, а сам Фурглер в итоге был за свои заслуги избран федеральным советником.

Затем швейцарские ВВС переживают своего рода застой. Правительство возвращается к старой политике – закупать дешевле, или вообще ничего не закупать. В 1972г. впервые принимается решение не обновлять парк машин. Армия была в шоке, военные говорили о «новом Мариньяно». На всю страну прозвучал вопрос журналиста Зеппа Мозера (Sepp Moser): «Где проходит граница между кастрацией ВВС и их полным роспуском?».

В итоге Федеральный совет принял решение закупить 160 древних машин типа Hunter, которые показали себя в качестве настоящих «летающих гробов». Из 160 самолетов 25 разбились сами, без какого-либо вражеского воздействия. Подведя столь печальные итоги, руководство Швейцарии принимает решение закупить самолеты типа «Тигр». И опять получился конфуз, ведь в США эта скромная машина играла роль учебного летательного аппарата, а из-за своей дешевизны этот самолет был весьма популярен в качестве дешевого бомбардировщика в странах третьего мира.

Проблема, перед которой оказалась Швейцария, была, на самом деле, неразрешимой: для того, чтобы выстоять в конфликте с применением обычных вооружений, страна нуждалась в Военно-воздушных силах, денег на которые не было. Но даже если бы деньги и нашлись, то самостоятельно, а главное – плотно, прикрыть территорию страны от воздушного нападения, а тем более от нападения с применением крылатых ракет, было просто не реально. Что делать?

Федеральный советник Каспар Филлигер (Kaspar Villiger), в бытность свою министром обороны, видел выход в присоединении к НАТО и в приобретении суперсовременных самолетов F/A-18. Ирония судьбы: после того, как антивоенное «Общество Швейцария без армии» (GSoA) начало резко выступать против закупки этих машин, К. Филлигер, чтобы обеспечить поддержку своим планам, вынужден был объединиться с ностальгирующими военными ветеранами и с консервативно настроенными противниками любого сотрудничества с НАТО. К. Филлигер сумел обеспечить закупку машин F/A-18 – ценою утраченной, пусть и теоретической, возможности швейцарского членства в Североатлантическом Альянсе.

После завершения холодной войны ВВС Швейцарии оказались в ситуации идейного кризиса. Старый враг исчез, нового – не видно. Сейчас ВВС предлагается бороться с терроризмом и осуществлять функции военно-воздушной полиции. Однако нужны ли для этого сверхдорогие машины, которые летают два раза в год по два часа, а в остальное время стоят на приколе, пожирая финансовые средства?

В запасе остается последний аргумент: иметь свои ВВС есть дело национального престижа. Именно поэтому, наверное, на своем заседании 21 окт., Федеральный совет постановил все-таки, несмотря на аргументацию министра обороны Ули Маурера, закупить новые самолеты. Швейцария может выбирать сразу между тремя видами машин – Rafale, Eurofighter и Gripen. Когда и какое будет принято решение, пока не известно. Швейцария > Армия, полиция > ruswiss.ch, 23 октября 2009 > № 181821

22 окт. председатель Организации по атомной энергии Ирана Али Акпер Салехи вновь подчеркнул, что Иран не откажется от права на обогащение сверхчистого урана. Государственный телеканал Ирана со ссылкой на Али Акпера Салехи сообщил, что ядерный реактор Ирана для исследований нуждается в обогащенном уране чистотой менее 5%, однако это не свидетельствует об отказе Ирана от права на обогащение сверхчистого урана. Иран способен самостоятельно производить обогащенный уран чистотой 20%, который страна сейчас закупает за рубежом.21 окт. по местному времени в Вене завершились консультации по вопросам ядерного топлива, на которых представители США, России, Франции и Ирана не смогли достичь итогового соглашения, однако согласились рассмотреть целесообразность соответствующих проектов, выдвинутых гендиректором Международного агентства по атомной энергии.

Накануне консультаций официальный представитель Организации по атомной энергии Ирана заявил, что закупка ядерного топлива за рубежом не означает прекращения Ираном обогащения урана внутри страны. Если переговоры не дадут ожидаемых результатов, Иран приступит к производству обогащенного урана чистотой 20%. В ходе международных переговоров по ядерной проблеме Ирана «6 плюс 1», проведенных 1 окт. в Женеве, Иран «в принципе» согласился перевозить в другие страны для обработки часть урана низкой чистоты и закупать обогащенный уран чистотой 20% для исследовательского реактора в Тегеране.-о- Иран > Электроэнергетика > iran.ru, 23 октября 2009 > № 181759

Австрия и Люксембург наложили вето на проект соглашения по борьбе с мошенничеством между Европейским Союзом (ЕС) и Лихтенштейном (альпийская офшорная юрисдикция). Во время недавней встречи министров финансов ЕС правительства Австрии и Люксембурга решили наложить вето на предложенное многостороннее соглашение с Лихтенштейном, боясь отрицательных последствий для своих финансовых центров как прямого результата соглашения.Обе страны также заблокировали переговоры о подобных соглашениях по борьбе с мошенничеством между ЕС и другими третьими странами, в том числе, Швейцарией, Монако, Андоррой и Сан-Марино. Министр финансов Австрии Йозеф Прелль резко раскритиковал предложенное соглашение ЕС с Лихтенштейном, утверждая, что оно не гарантирует полную прозрачность. По словам Прелля, соглашение не содержит нормативов по обмену информацией об анонимных инвестиционных инструментах, тем самым давая Лихтенштейну значительное преимущество.

Министр финансов Люксембурга Люк Фриден выразил свою озабоченность тем, что в свете проекта соглашения должна будет измениться налоговая политика и самого Люксембурга. В течение пред.г. Австрия, Люксембург и Бельгия пытались поддерживать уровень традиционной банковской тайны, склоняясь перед внешним давлением, и соответствуя стандартам ОЭСР по международному сотрудничеству в налоговых вопросах. Однако, совсем не желая соглашаться на автоматический обмен информацией, эти страны оговорили, что обмен информацией о зарубежных инвесторах будет иметь место только по специальному запросу.

В соответствии с Директивой ЕС о сбережениях, Австрия, Люксембург и Бельгия должны отказаться от этих специальных правил, как только закроются налоговые лазейки в других странах (т.е., когда Лихтенштейн, Швейцария, Сан-Марино, Монако и Андорра, а также такие штаты США, как Делавэр, согласятся полностью подчиниться стандартам ОЭСР).

Возможно, стандарт ОЭСР требует только того, чтобы страны обменивались информацией по запросу. Следовательно, Люксембург выразил свою озабоченность тем, что предложенные соглашения могут создать две системы. Совет Европы принял к сведению политические оговорки, высказанные Австрией и Люксембургом, и объявил о своем решении рассмотреть вопрос в дек.

Проект соглашения с Лихтенштейном по борьбе с мошенничеством охватывает мошенничество, имеющее отношение как к прямому, так и к косвенному налогообложению. Он дает определение мошенничества, охватывающее как физические, так и юридические лица (компании) и включает не только сфальсифицированные документы и ложные налоговые декларации, но также подачу неполных налоговых деклараций.

Текст законопроекта охватывает административное сотрудничество по налоговым делам, требующим обмена информацией между налоговыми органами. Это позволяет сторонам инициировать административную помощь, от которой нельзя отказаться лишь на основании того, что требуемой информацией обладает банк или анонимный инвестиционный инструмент, а также судебную помощь для деяний, наказуемых согласно законам сторон. Лихтенштейн > Внешэкономсвязи, политика > nexus.ua, 22 октября 2009 > № 188167

Швейцарская торговая компания Metinvest International SA, специализирующаяся на продаже стали и входящая в состав крупной торговой группы Metinvest Group, объявила об открытии своего филиала в свободной экономической зоне Джебель Али в Дубае (ОАЭ). В качестве стратегии по привлечению заказчиков филиал Metinvest International SA в Дубае собирается популяризировать и продавать новые виды своей стальной металлопродукции, участвовать в обмене информации с заинтересованными лицами и компаниями, усиливать новое партнерство и расширять присутствие компании в регионе стран Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ). Дубайский филиал Metinvest будет осуществлять свою деятельность в полном соответствии с торговыми требованиями ОАЭ, Бахрейна, Кувейта, Омана, Катара и Саудовской Аравии. Руководителем филиала компании в СЭЗ Джебель Али назначен Виктор Вукусик, имеющий богатый опыт в международной торговле. В 2008г. компания Metinvest поставила 255 кт стальных заготовок в ОАЭ, 138 кт – в Оман и 37 кт – в Саудовскую Аравию. Новая номенклатура изделий компании включает в себя: арматурную сталь различных сортов, катанку, уголок, швеллера, двутавровый профиль, толстую листовую сталь и многое другое.

«Регион ССАГПЗ, по уже сложившейся довольно давно традиции, является одним из самых приоритетных рынков по торговле сталью, – считает главный исполнительный директор Metinvest International SA Андрей Пархомчук (Andrey Parkhomchuk). – На протяжении многих лет компания Metinvest работала над созданием тесного сотрудничества и партнерства с многочисленными компаниями данного региона. Именно поэтому мы уверены, что открытие нашего филиала в Дубае позволит нам укрепить созданные связи и упрочить наше взаимное сотрудничество».

Компания Metinvest International SA базируется в Женеве (Швейцария) и является каналом сбыта стальной металлопродукции и прокатных изделий Metinvest Group. Она также несет ответственность за экспортную продажу железорудного сырья, полуобработанной и готовой металлопродукции, произведенной горнодобывающими и сталеплавильными компаниями Metinvest Group и поставляемой на зарубежные рынки за пределами Украины и стран СНГ. Компания Metinvest International имеет свои представительства, филиалы и агентства в 14 странах мирах, среди которых Стамбул (Турция), Бейрут (Ливан), Пекин (Китай), Милан (Италия), Белград (Сербия), Тегеран (Иран), Вильнюс (Литва), Ашгабат (Туркменистан), Сингапур (Сингапур), СЭЗ Джебель Али (ОАЭ), Тунис (Тунис), Санто-Доминго (Доминиканская Республика), Торонто (Канада) и других. chatru.com. Швейцария > Металлургия, горнодобыча > russarabbc.ru, 22 октября 2009 > № 187764

Объем российских инвестиций в Сингапур в последнее время резко увеличился, поскольку бизнесменов из России привлекает политическая стабильность островного государства, которое динамично восстанавливается от последствий мирового экономического кризиса, сообщает британское издание Financial Times. Бывший посол Сингапура в Москве Майкл Тай (Michael Tay) подтвердил журналистам, что помимо финансовых инвестиций, целый ряд российских компаний серьезно рассматривает возможность регистрации на сингапурской бирже.«Они изучают это, стараясь сохранить открытыми все возможности. Некоторые компании рассматривают возможность первоначального размещения акций на рынке», – сказал Майкл Тай, который с 2006г. проводит на острове ежегодный экономический форум, на котором российские бизнесмены могут встретиться с политиками и предпринимателями из Сингапура.

О растущем интересе российских инвесторов к Сингапуру свидетельствуют развивающиеся торговые отношения между двумя странами: сейчас Россия является 30 по величине торговым партнером города-государства, а в 2002г. занимала в этом списке 40 место. В Сингапуре сейчас проживают более пяти тысяч россиян против 300 российских граждан шесть лет назад.

Некоторые эксперты также полагают, что заинтересованность российского бизнеса в экономическом регионе Юго-Восточной Азии связана с недавним отказом Швейцарии от принципа безусловного сохранения банковской тайны, в связи с чем «страна часов и сыра» перестала казаться безусловным эталоном в сфере хранения финансового капитала. Сингапур. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2009 > № 183350

Официальный визит президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в Швейцарскую конфедерацию. Пресс-конференция президентов Азербайджана и Швейцарии.19 окт. в Берне состоялась пресс-конференция президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева и президента Швейцарской Конфедерации Ханса-Рудольфа Мерца.

Сначала главы государств выступили с заявлениями.

Заявление президента Швейцарии Ханса-Рудольфа Мерца.

• Дамы и господа, приветствую вас! Для меня большая радость и честь сказать «Добро пожаловать!» Его превосходительству президенту Азербайджана, прибывшему в Швейцарию с официальным визитом, сопровождающим его трем министрам и другим важным лицам.

Между двумя странами много схожего. Во-первых, они расположены на стыке Востока и Запада, на пространстве, где пересекаются различные менталитеты и языки. Обе страны ведут борьбу за независимость и стабильность в политической и экономической сферах. Учитывая это, мы наладили тесные контакты. Мы стали укреплять эти связи после восстановления Азербайджаном своей государственной независимости. Азербайджан, как и Швейцария, не участвует ни в какой военной организации или союзе.

С другой стороны, наши страны сотрудничают в международных организациях, в частности, в Международном валютном фонде. Азербайджан является членом важной группы в этой организации, где председательствует Швейцария.

Мы обсудили ряд вопросов. Исходя из того, что у нас уже сложившиеся связи, мы должны и дальше укреплять и углублять наши отношения. Что касается культурной сферы, то мы с нетерпением ждем Дней азербайджанской культуры в Швейцарии, официальное открытие которых состоится этим вечером в Берне. Для нас важно развитие наших экономик, экономических отношений. К примеру, мы взаимодействуем в энергетической сфере. Продолжаются переговоры и в области миграции.

Иными словами, проблем между нашими странами нет. Между нами существует дружба. Именно в этом духе мы провели сегодня утром наши встречи и намерены в том же русле развивать связи между нашими странами. Говоря это, я вновь сердечно приветствую Вас, господин президент, в нашей стране.

Заявление президента Азербайджана Ильхама Алиева.

• Большое спасибо, господин президент! Уважаемый господин президент! Уважаемые дамы и господа! Прежде всего, хочу выразить Вам, господин президент, признательность за приглашение совершить визит в вашу прекрасную страну, за гостеприимство, оказанное мне и членам моей делегации.

Я считаю первый официальный визит президента Азербайджана в Швейцарию важным шагом, направленным на развитие наших двусторонних связей. Наши отношения развиваются очень успешно. В начале этого года мы с Вами встречались в Давосе, где провели очень интересные обсуждения. Сегодня же мы продолжаем наш диалог.

Этот диалог охватывает многие сферы, у него уже много хороших результатов, и так может быть и в будущем. Будущее наших отношений очень перспективно. Мне хотелось бы отметить, что в течение последних нескольких лет наши связи динамично развивались. Визиты президентов, взаимные визиты делегаций, создание групп дружбы в парламентах Швейцарии и Азербайджана, Дни азербайджанской культуры в Швейцарии являются очень важными элементами двусторонних связей.

Швейцария для нас – близкий партнер, дружественная страна. Созданная сегодня Вами, господин президент, атмосфера – это атмосфера истинной дружбы. Мы обсудили многие важные вопросы, касающиеся двусторонних связей, рассмотрели пути их развития, провели обмен мнениями о реализации в Швейцарии и Азербайджане взаимных инвестиционных проектов. Наш торговый оборот стремительно растет. Несмотря на международный финансовый кризис, наши экономические отношения успешно развиваются. Мы обсудили важные вопросы регионального развития, а также урегулирование армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. Я проинформировал господина президента о последних событиях, произошедших в переговорном процессе.

Вопросы нашего энергетического сотрудничества мы обсуждали в начале тек.г. Эта тема будет рассмотрена также сегодня и завтра. У наших связей в этой области большой потенциал.

У нас общий взгляд на энергетическую безопасность Европы. Азербайджан, располагающий огромными запасами нефти и газа, готов в скором времени поставлять свои энергоресурсы партнерам в Европе. Взаимные интересы наших стран в этом вопросе могут способствовать формированию нового маршрута транспортировки, который будет называться «Южный коридор».

Уверен, что в предстоящие годы наши отношения будут успешно развиваться. Они будут охватывать многие сферы, т.к. для этого есть все условия. Существуют политическая воля, тесные политические контакты, взаимная привлекательность экономик и благоприятный инвестиционный климат. Есть наша твердая приверженность независимой политике, способность проводить ее, географическое положение, желание налаживать более тесные связи на благо наших народов и стран.

Я очень удовлетворен проведенными обсуждениями. Наша беседа продолжалась несколько часов. Наша встреча была чрезвычайно полезной. Она позволила направить внимание на вопросы, являющиеся традиционной темой переговоров, и рассмотреть новые задачи, которые нам предстоит решать в будущем. Господин президент, еще раз благодарен за Ваше приглашение и гостеприимство.

Шахин Джафаров (корреспондент АзерТАджа): Мой вопрос к обоим президентам. Какие неэнергетические проекты могут быть осуществлены между двумя странами?

Ханс-Рудольф Мерц: Вначале следует отметить, что Азербайджан для нас – это важный источник энергии. Один из самых важных источников. Можно сказать, что объемы поставок не так уж велики. Однако это стабильный источник поставок. Страна, с которой налаживаются связи в этой области, должна быть стабильной и предсказуемой. Азербайджан является одной из таких стран. Азербайджан может стать для Швейцарии поставщиком энергоресурсов. Разумеется, мы должны решить вопросы маршрутов транспортировки энергоресурсов. Есть некоторые вопросы, которые все еще не решены.

К примеру, трубопровод, следующий из Азербайджана к Средиземному морю. Нужна договоренность с Турцией в этой сфере, чтобы проект был продолжен. Мы уверены, что выход будет найден.

С другой стороны, Швейцария может экспортировать технологии альтернативной энергии. В Швейцарии эта отрасль высоко развита. Азербайджан может использовать такие технологии. Считаю, что Азербайджан должен подумать о посткризисной ситуации, т.к. нефть и газ со временем иссякнут. Наша страна может поддержать Азербайджан в этой области. Мы очень заинтересованы в получении выхода к энергоносителям. Считаю, что такой обмен может быть очень привлекательным в любое время.

Ильхам АЛИЕВ: – Мы обсудили вопросы будущего сотрудничества в энергетическом секторе, которые представляют взаимный интерес. Есть возможность для работы над этим важным вопросом. Азербайджан уже некоторое время экспортирует свои энергоресурсы по различным трубопроводным сетям. Выход на мировые и европейские рынки представляет для нас особое значение, т.к. благодаря этому мы сможем реализовать наш большой энергетический потенциал. Энергетическое сотрудничество со Швейцарией, которое мы обсудили на двусторонней основе, занимает особое место. Эти вопросы мы рассматриваем при каждой встрече. Считаю, что решение всех транзитных вопросов с соседними странами позволит Азербайджану в большом объеме поставлять свои энергоресурсы на европейские рынки. Тем самым мы диверсифицируем наши экспортные маршруты, а Европа – маршруты поставок. Это взаимовыгодно и однозначно принесет пользу. Для реализации всего запланированного мы продолжим работу с нашими партнерами как на двусторонней, так и на многосторонней основах.

Что касается ненефтяного сектора, то компании наших стран проявляют интерес к тому, чтобы вкладывать инвестиции, создавать совместный бизнес. Мы заинтересованы в крупных инвестициях швейцарской группы Holsim в неэнергетический сектор Азербайджана. Эта компания строит в нашей стране новый цементный завод. Этот вопрос был обсужден на нашей встрече с господином президентом в янв. Я был рад участвовать в церемонии закладки фундамента нового цементного завода, который будет построен в Баку. Строительство завода уже началось. Очень важно, что инвестиции вкладываются пользующейся хорошей репутацией и известной на международном уровне компанией. Это инвестиция, которая вкладывается в неэнергетический сектор в 2009г., считающемся годом международного финансового кризиса, что является свидетельством того, что Азербайджан остается привлекательной страной для компаний, работающих не только в энергетическом секторе, но и в неэнергетической сфере. Азербайджан заинтересован в том, чтобы приглашать инвесторов в различные сферы и создавать им по возможности лучшие условия. Считаю, что этот пример окажет положительное влияние на интерес наших компаний к различным сферам, и в последующие годы мы станем свидетелями нескольких аналогичных проектов. Азербайджан > Внешэкономсвязи, политика > www.br.az, 22 октября 2009 > № 182250

Торговые компании Coop, Migros, Denner, Manor, Charles Vögele и Valora, а так же Объединение швейцарских компаний розничной торговли Swiss Retail Federation высказались за смягчение строгих правил, регламентирующих время открытия и закрытия торговых предприятий. Сразу все основные фирмы розничной торговли Швейцарии высказались за смягчение строгих правил, регламентирующих время открытия и закрытия торговых предприятий. Это следует из документа, находящегося в распоряжении газеты Sonntag.Эта бумага была создана совместно такими компаниями, как Coop, Migros, Denner, Manor, Charles Vögele и Valora, а так же Объединением швейцарских компаний розничной торговли Swiss Retail Federation. Судя по данному документу, крупные предприятия розничной торговли хотели бы иметь возможность торговать с понедельника по пятницу с 7 до 20 часов, включая один день «длинной торговли» до 21 часа. Традиционно в Европе такой день приходится на четверг.

Эти компании хотели бы получить в свое распоряжение четыре «торговых» воскресенья в год. Особые правила, регулирующие торговлю на автозаправках, на вокзалах и в аэропортах, а так же в местах скопления туристов, должны остаться без изменения. Такие лоббистские организации, как Interessengemeinschaft Detailhandel Schweiz и Swiss Retail Federation намерены на кантональном уровне провести работу в пользу нового порядка работы торговых предприятий.

Председатель совета директоров компании Coop Ирен Кауфманн (Irene Kaufmann) вообще выступает за полную отмену каких-либо регулирующих положений в области открытия и закрытия магазинов. В интервью газете Sonntag она выступила за предоставление каждой торговой точке права самой определять, когда ей открываться, а когда закрываться. Что касается дополнительной нагрузки на персонал, то, по словам И. Кауфманн, «дополнительная работа будет и оплачиваться дополнительно». По ее мнению, многие сотрудники торговых организаций «заинтересованы в возможности работать по вечерам. Я попытаюсь донести это обстоятельство до профсоюзов», – подчеркивает она. Швейцария > Госбюджет, налоги, цены > ruswiss.ch, 22 октября 2009 > № 181823