Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

Ливия отклонила газовую сделку с Eni на $8 млрд

Министерство нефти Ливии отклонило газовую сделку с Eni на $8 млрд, поскольку это соглашение нарушает законодательство, пишет Argus. В заявлении министерстве нефти и газа Временного правительства национального единства Ливии указано, что ливийская NOC не получила одобрения от профильного министерства до подписания соглашения с Eni, а также не предоставила ТЭО, на основании которого доля Eni в проекте выросла с 30% до 37%.

Соглашение между Eni и Ливией было подписано всего несколько дней назад, 28 января, во время визита в страну премьера Италии Джорджи Мелони. По соглашению комбинированная добыча газа на двух структурах в Средиземном море должна была начаться в 2026 году и достигнуть уровня 750 млн стандартных кубических футов (21 млн кубометров) газа в сутки, говорится в заявлении Eni. Глава NOC Фархат Бенгдары говорил о запасах около 6 трлн кубических футов и производственной мощности месторождений в 750 млн кубических футов в сутки в течение примерно 25 лет.

Добытый газ должен был пойти как на внутреннее потребление, так и в Европу. По словам итальянской группы, общий объем инвестиций оценивался в $8 млрд.

Кстати, это было первое значительное соглашение между Ливией и крупной зарубежной нефтегазовой компанией с 2000 года.

Италия увеличила квоту на иностранных работников на 2023 год

По сравнению с 2022 годом увеличение составило почти 19%.

Что случилось? Опубликован указ премьер-министра Италии, объявляющий квоту на 2023 год для разрешений на работу иностранных граждан.

Цифры. Будет доступно 82 705 мест по сравнению с 69 700 в 2022 году (+18,66%).

Из них:

   -44 000 мест для сезонной работы,

   -31 205 мест для трудоустройства граждан определённых национальностей в отдельных профессиях (строительство, туризм, телекоммуникации),

   -7 000 мест для иностранцев, меняющих статус,

   -500 мест для самозанятых лиц, включая предпринимателей и владельцев стартапов.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Fragomen

Россельхознадзор фиксирует участившиеся выявления ГМО в кормах для домашних животных из Италии

Россельхознадзор продолжает наводить порядок на кормовом рынке России. Под постоянным мониторингом находятся поставки кормов и кормовых добавок из зарубежных стран. Необходимость такого контроля обусловлена ослаблением контроля со стороны стран-экспортеров за продукцией, отправляемой в Россию, что привело к поставкам кормов, сырья для их производства и витаминов неизвестного или низкого уровня качества и безопасности.

В частности, Россельхознадзор продолжает выявлять ГМО в кормах для домашних животных.

В ходе мониторинговых лабораторных исследований ГМО обнаружены в продукции сразу трех производителей Италии, что свидетельствует об отсутствии системных государственных мер в этой стране, направленных на выполнение требований российского законодательства.

Так, за 2022 год ГМО выявлены в 18 образцах кормов и кормовых добавок для животных, из них 6 - в продукции из Италии.

Чили начала строительство ВЭС на 105,6 МВт с системой хранения энергии

Enel Green Power Chile, чилийская «дочка» энергоконцерна Enel, приступила к строительству ветряной электростанции (ВЭС) La Cabana мощностью 105,6 мегаватт (МВт), которая будет расположена в области Араукания в центральной части Чили. Электростанция будет оборудована аккумуляторной системой хранения энергии на 34,3 МВт.

Комплекс будет состоять из 22 ветровых турбин, мощность каждой из которых составит 4,8 МВт. Количество работников на пике строительства составит 450 человек, объем капиталовложений достигнет $190 млн. Новая ВЭС сможет вырабатывать 300 гигаватт-часов электроэнергии в год, что эквивалентно 0,3% от годовой выработки электроэнергии в Чили. Проект расширит линейку объектов Enel Chile в сфере возобновляемой энергетики (ВИЭ), к числу которых уже принадлежат гидроэлектростанции (ГЭС) общей мощностью 3,5 ГВт, солнечные электростанции (СЭС) на 1,5 ГВт, а также ветровые и геотермальные станции на 642 МВт и 69 МВт соответственно.

Применение системы хранения энергии будет обусловлено необходимостью хеджировать риски энергоснабжения в периоды безветренной погоды. Выработка на ВЭС имеет определенную сезонность. Например, в США в 2022 г. пик загрузки ветрогенераторов пришелся на период с февраля по май, когда она составляла более 40%, тогда как с июля по сентябрь ее значения опускались ниже 30%, согласно подсчетам "Глобальной энергии". Иная закономерность характерна для СЭС. По данным Управления энергетической информации (EIA), в период с апреля по июнь средняя их загрузка, например, в США превышала 30%, в то время как в январе и ноябре она составляла менее 15%.

Ввод новых ветровых и солнечных генераторов обусловил бум в сфере хранения энергии. По данным Международного энергетического агентства (МЭА), глобальные инвестиции в строительство накопителей выросли с $9 млрд в 2021 г. до $18 млрд в 2022 г. Наиболее распространенным типом аккумуляторов остается литий-ионные батареи, недостатком которых является высокий риск перегрева. Устранить его можно за счет так называемых непроточных цинк-бромных аккумуляторов, которые для получения электрического тока используют химическую реакцию между бромом и цинком, а для обеспечения его проводимости – гелевый раствор бромида цинка. Такие аккумуляторы не требуют применения специальных охлаждающих систем, что подтвердили испытания, проведенные в 2022 г. в Испании на СЭС мощностью 1,2 МВт, которая принадлежит компании Acciona Energía.

В Италии ждут снижения цен на газ в Европе на 40% в феврале

Министр экономики и финансов Италии Джанкарло Джорджетти надеется на снижение цены на газ в Европе примерно на 40% в начале февраля. «Мы рассчитываем, что с начала февраля цены снизятся на 40%», — сказал он агентству ANSA, высказав при этом уверенность, что снижение отразится на стоимости коммунальных услуг. ANSA не уточняет, на каком основании Джорджетти сделал такое заявление, однако цены на газ в ЕС действительно снижаются на фоне заполненных ПХГ и желания нероссийских поставщиков подзаработать на газовом кризисе ЕС.

По словам Джорджетти, власти Италии «также работают над созданием механизма» поощрения людей, которые экономят за счет сокращения потребления газа в быту.

Отметим, министр сделал это заявление на фоне роста протестов автозаправщиков в Италии, которых обязали ежедневно публиковать средние региональные цены на топливо наряду со своим прайсом. Очередное совещание по этому вопросу назначено на ближайшее время.

Ранее глава ведущей национальной нефтегазовой группы Eni Клаудио Дескальци сказал, что Италия сможет полностью отказаться от российского природного газа зимой 2024–2025 года.

Ранее телеканал TGcom24, ссылаясь на данные ассоциации ремесленников и малых предприятий материкового микрорайона Венеции Местре, сообщил, что в 2022 году размер счетов за электроэнергию в Италии увеличился на €58,9 млрд (109,5%), а за газ — на €32,6 млрд (126,4%). За первые 26 дней текущего года стоимость электроэнергии в среднем снизилась до €176, а газа — до €68, что все равно гораздо выше показателей 2021 года, отмечает ТАСС.

Директор Галереи Уффици: Я надеюсь на возвращение россиян во Флоренцию в ближайшее время

Нива Миракян (Рим)

Вопреки сложной экономической и геополитической ситуации, ограничениям, связанным с коронавирусной пандемией, флорентийские Галереи Уффици стали в прошедшем году одним из самых посещаемых музеев Италии и Европы.

В 2022 году был побит исторический рекорд: музеи и галереи, входящие в комплекс Уффици, приняли за весь прошлый год порядка четырех миллионов туристов. Это почти в два раза больше, чем в 2021-м. Кроме того, музею удалось на 2,7 процента увеличить свой бюджет, заработав весьма внушительную сумму в 35 миллионов евро.

По словам директора Галерей Айке Шмидта, эти цифры наглядно демонстрируют, что в сложные исторические периоды, посещение культурных локаций позволяет людям перевести дух и немного отвлечься от окружающих их проблем. Это обстоятельство, несомненно, мотивирует всех приходить в Уффици, где в окружении шедевров мировой культуры, им удается немного "переключиться".

"Далеко не все музеи могут похвастаться подобным приростом посещаемости. Секрет нашего прошлогоднего успеха кроется еще и в том, что Уффици - очень гостеприимный и дружелюбный музей. В нем созданы все условия для разных категорий населения. К примеру, одних только сидячих мест у нас свыше 600", - рассказал в беседе с "РГ" Шмидт.

Айке Шмидт заверил также в том, что в наступившем году Уффици будет стараться не только удержать планку, но и выйти на новый уровень, а также рассчитывает на возвращение российских туристов.

"Если геополитическая ситуация не усугубится, мы рассчитываем в 2023 году побить новый рекорд по посещаемости. Внушает оптимизм то, что уже сейчас число броней в отелях выросло на 30 процентов, по сравнению с прошлым годом. А это означает, что у нас есть все шансы увеличить число наших посетителей. Мы видим, что китайские туристы уже к нам вернулись. Лично же я искренне надеюсь на то, что в скором будущем и россияне к ним присоединятся и смогут вновь насладиться мировым культурным наследием, которым обладает Уффици, и которым в свое время восхищался Достоевский и многие другие врывающиеся деятели русской культуры", - заключил Шмидт.

Напомним, что именно в стенах Палаццо Питти, входящих в состав Галереи Уффици, в январе 2022 года была открыта постоянная экспозиция "Музей русских икон". В залах знаменитого дворца демонстрируется 78 икон, собранных представителями династии Медичи и ее преемниками из Лотарингского дома в XVIII-XIX веках. Данное собрание, является хронологически самой ранней коллекцией русской иконописи за пределами России.

Алжир надеется организовать хаб для своего газа в Италии

Власти Алжира хотели бы создать в Италии газовый хаб, через который алжирский газ пойдет в другие страны Евросоюза, сообщил посол Алжира в Риме Абделькрим Туария. «Мы хотим, чтобы Италия стала европейским хабом для алжирского газа. Узловым пунктом для других стран ЕС», — приводит его слова Associated Press.

По словам посла, Алжир хочет развивать энергетическое сотрудничество с Римом на основе инициатив предыдущего итальянского премьера Марио Драги по наращиванию поставок в Италию алжирских энергоресурсов. Алжирская государственная нефтегазовая компания Sonatrach и итальянская Eni, отметил посол, изучают перспективы добычи нефти и газа в южных районах пустыни Сахара.

AP при этом отмечает, что Алжир стал главным поставщиком энергоресурсов в Италию, заменив на этом месте Россию, пишет «Интерфакс». Всего два года назад Алжир поставлял Италии около 21 млрд кубометров, сейчас он дает 25 млрд, а в будущем году - 28 млрд. В 2024–2025 годах результат будет еще выше, заявил глава Eni Клаудио Дескальци,

Напомним, соглашения о прокладке газопровода, пригодного также для транспортировки водорода, достигли Италия и Алжир. Соответствующий меморандум о намерениях подписан руководителями крупнейших нефтегазовых компаний обеих стран в ходе визита в Алжир премьер-министра Италии Джорджи Мелони.

За что профессор Генуэзского университета обожает Высоцкого и почему болеет за "Спартак"?

Максим Васюнов

Марио Алессандро Курлетто известен не только своими переводами русской литературы на итальянский, но и тем, что он фанат футбольного клуба "Спартак" и вообще советского футбола, даже книги об этом написал. Когда на первой минуте разговора он спросил, за какую команду болею, я напрягся - в мире футбольных болельщиков к таким деталям относятся ревностно. Но у меня был козырь: кто-то уверял меня, что Владимир Высоцкий, о котором мы собрались поговорить, мог бы носить тот же шарф, что и я. Так что отвечаю: "ЦСКА". Марио оживился: "Значит, соперники!" - и мы начали свой, скорее литературный, матч.

Марио, насколько я понимаю, от любви к футболу до любви к русскому языку не так много шагов?

Марио А. Курлетто: Точно! Я всегда любил футбол и смотрел матчи с участием сборных или клубных команд Советского Союза, Югославии, Болгарии. И меня всегда привлекала кириллица. Я учился в классическом лицее и понимал, что кириллица напоминает греческий алфавит, который мне тоже нравился. Так я начал интересоваться русским языком, а потом и литературой. Сначала я знал только Достоевского и смотрел все его экранизации по итальянскому телевидению. Потом стал смотреть экранизации других русских писателей, это был конец 1960-х - начало 1970-х годов, тогда уровень нашего телевидения был намного выше, чем сегодня (смеется). В итоге все закончилось тем, что в университете, уже в 1980-м, я стал изучать русский язык и русскую культуру. С тех пор так всем и говорю: обожаю Россию, Высоцкого и московский "Спартак"!

Какие "кони привередливые" вас к Высоцкому привели?

Марио А. Курлетто: Начав изучать русский, я почти сразу стал слушать записи Высоцкого, не очень качественные, - но привлекал его голос и уровень языка. Сейчас могу сказать: чем лучше ты знаешь русский, тем больше можешь оценить Высоцкого. Моя любовь к нему со временем только выросла.

В начале восьмидесятых я был в Москве на стажировке и собрал о Владимире Высоцком все, что было возможно. Кроме того, в Италии тогда уже были доступны записи Высоцкого, сделанные французской студией Le Chant Du Monde. Как ни странно, тогда в Италии и во Франции проще было найти что-то из Высоцкого, чем в Советском Союзе.

Меня всегда удивляло: как иностранцы могут воспринимать Высоцкого, если им непонятны подтексты его песен? Тем более что новое поколение и у нас не очень-то улавливает его игру слов, намеки…

Марио А. Курлетто: С тех пор как я стал погружаться в Высоцкого, мне вечно попадались люди, которые уверены, что через 10, через пять лет, даже через два года Высоцкого забудут, но пока не забыли. И, думаю, вряд ли это случится. В моей любимой песне "Купола" - судьба человека на фоне страны, а это всегда и всюду актуально. Взять "Утреннюю гимнастику" - там всё настолько прозрачно, что даже итальянский обыватель его поймет. Высоцкий - как энциклопедия Советского Союза времен застоя. Вобрал в себя эту эпоху, как "Божественная комедия" - историю итальянского Средневековья.

Высоцкий и Данте? Неожиданное сравнение!

Марио А. Курлетто: Тем не менее, мне кажется, у них много общего - в силе слов и образов, в умении сочетать все слои языка. Вот его "Райские яблоки" - в этой песне есть очень конкретные образы, "литые ворота", например, которые имеют символические смыслы. Это очень похоже на Данте. Есть там и ритуальные действия, апостол Петр, атмосфера Средневековья. Когда я читаю "Райские яблоки" - "В дивных райских садах наберу бледно-розовых яблок..." - мне видятся сцены, подобные "Божественной комедии", - это для меня сопоставимо.

Как сегодня в Италии воспринимают Высоцкого - его вообще знают?

Марио А. Курлетто: Воспринимают и знают только любители авторской песни. Если честно, мне кажется, что даже академическая русистика считает Высоцкого бардом, автором-исполнителем на уровне Фабрицио де Андре - был такой итальянский автор и исполнитель песен.

Тогда о чем он может рассказать итальянцам, да вообще европейцам?

Марио А. Курлетто: О самом главном. Высоцкий говорит о жизни, о честности, о чести. Как Данте, например, и как Пушкин, конечно. Но я понимаю, к чему вы клоните. Сегодня действительно в Европе хотят "отменить" русскую культуру. Большая победа, что "Ла Скала" открыла сезон "Борисом Годуновым", но это исключение. От большинства политиков, изо всех СМИ, отовсюду идет внушение: Россия - это большое зло. Но официальная интерпретация и мнение общества совсем не обязательно совпадают друг с другом. А то и вовсе идут вразрез.

Вот пример. Я преподаю русский язык и русскую культуру в университете города Генуи. В прошлом году казалось: из-за всего, что сегодня выливается на Россию, мы вообще не наберем студентов. Но вот же - почти шестьдесят студентов факультета языков выбрали русский язык и русскую литературу. Всего на несколько человек меньше обычного. И это очень способные и заинтересованные молодые люди. И надо понимать, что в Генуе не самый крупный университет. Думаю, в Риме и Милане русский выбрало еще больше студентов.

А что изучают итальянские студенты, выбравшие русскую как специальность?

Марио А. Курлетто: Мы начинаем с Киевской Руси и постепенно, век за веком, движемся дальше. Естественно, они узнают Достоевского, Толстого, Гоголя. Пушкин вот для них не так известен - его, как и Высоцкого, трудно переводить. Высоцкого, к слову, студенты проходят на 3-м курсе. Рассказываю им об оттепели шестидесятых, о застое семидесятых. Тогда же проходим Окуджаву и, например, Трифонова, который, по-моему, забыт сегодня даже в России, хотя это очень хороший писатель. Говорим со студентами о современной литературе. Водолазкина, Прилепина много перевели на итальянский, еще мне очень нравится Рубанов, мы читаем его "Бабкины тряпки".

Вы переводили и рассказы Василия Гроссмана, и Анну Старобинец, Игоря Сахновского, даже Илью Стогова, был одно время такой модный писатель, и многих других. Даже премии за переводы получали. Но вот любимого Высоцкого до сих пор не перевели. Почему?

Марио А. Курлетто: Потому что очень бережно отношусь и к поэзии вообще, и к поэзии Высоцкого в частности. Помните, был такой писатель Израиль Меттер, он как-то подписал мне переведенную на итальянский книгу "Пятый угол": "Марио, пожалуйста, переводите русскую литературу адекватно ее качеству". Думаю, что адекватно качеству я не умею переводить стихи. Особенно стихи Высоцкого. Пробовал переводить прозу, например, "Роман о девочках" - первые его абзацы знаю наизусть: "Девочки любили иностранцев. Не то чтобы они не любили своих соотечественников. Напротив…". Но и прозу Высоцкого оказалось очень сложно переводить. Это сильно - и недосягаемо.

Россия. Италия > СМИ, ИТ > rg.ru, 25 января 2023 > № 4274734 Марио Алессандро Курлетто

В Италии ограничат скорость передвижения скутеров и самокатов. Как это скажется на владельцах таких средств

Нива Миракян ("Российская газета", Рим)

Министр инфраструктуры Италии Маттео Сальвини анонсировал "революционные" нововведения в дорожный кодекс, включая лимит скорости в 20 км/ч для скутеров и самокатов.

Как пояснил министр, поводом стало недопустимо высокое число аварий с этими транспортными средствами. В 2021 году под колесами самокатов оказались свыше 2 тысяч итальянцев, львиная доля которых составляют подростки.

По словам Сальвини, правительство также рассматривает возможность ввести обязательную регистрацию подобных транспортных средств, а также обязать владельцев скутеров оснастить их спецзнаками и установить устройства, автоматически блокирующие транспортное средство при посадке на него двух человек. Планируется также ввести ношение защитных шлемов для всех пассажиров транспортного средства, вне зависимости от возраста.

Кроме того, власти работают над тем, чтобы "некоторые двухколесные транспортные средства, такие как скутеры, которые слишком часто носятся повсюду без правил, ограничений и контроля, больше нельзя было продавать и покупать без разрешения", если на них нет ограничителя скорости.

Италия надеется распрощаться с российским газом зимой 2024–2025 года

Италия сможет полностью отказаться от российского природного газа зимой 2024–2025 года, считает глава ведущей национальной нефтегазовой группы Eni Клаудио Дескальци.

«Перспективы обнуления поставок российского газа в Италию? Я настроен положительно, зимой 2024–2025 года. Я бы сказал: продолжая в том же духе, дело идет в правильном направлении», — сказал он журналистам в Алжире, где он находится по случаю визита премьер-министра Джорджи Мелони.

Глава Eni, передает информагентство Askanews, подтвердил, что в рамках работы по отказу от поставок российского газа Рим делает серьезную ставку на дальнейшее расширение сотрудничества с Алжиром. «Мы ежегодно обновляем договоренности по объемам. Достаточно сказать, что всего два года назад Алжир поставлял Италии около 21 млрд кубометров, сейчас он дает 25 млрд, а в будущем году мы дойдем до 28 млрд. В 2024–2025 годах мы превзойдем и этот результат. Это действительно стратегический партнер, который сильно помогает Италии», — отметил он.

напомним, соглашения о прокладке газопровода, пригодного также для транспортировки водорода, достигли Италия и Алжир. Соответствующий меморандум о намерениях подписан руководителями крупнейших нефтегазовых компаний обеих стран в ходе визита в Алжир премьер-министра Италии Джорджи Мелони.

Ранее, отмечает РИА Новости, Дескальци говорил, что в 2023 году Италии удастся заместить около 80% импортируемого из России газа, или 17,6 млрд кубометров.

Соглашение о строительстве газопровода до Сардинии подписали Италия и Алжир

Соглашения о прокладке газопровода, пригодного также для транспортировки водорода, достигли Италия и Алжир. Соответствующий меморандум о намерениях подписан руководителями крупнейших нефтегазовых компаний обеих стран в ходе визита в Алжир премьер-министра Италии Джорджи Мелони.

По данным агентства Nova, газопровод Galsi будет проложен по дну Средиземного моря до Сардинии. Его морской участок будет насчитывать 284 км на максимальной глубине до 2,880 км. Из Сардинии, уточняется в сообщении, будут построен другой газопровод, который доставит газ до побережья Апеннинского полуострова в тосканском Пьомбино.

Выступая на пресс-конференции по случаю подписания двусторонних договоров, Мелони назвала Алжир «надежным партнером», имеющим «абсолютное стратегическое значение».

Президент Алжира Абдельмаджид Теббун, в свою очередь, заявил, что газопровод позволит Италии распределять энергоресурсы для всей Европы. По его словам, новый проект позволит транспортировать не только газ и «зеленый» водород, но и аммиак и электричество.

Ранее итальянские издания, отмечает ПРАЙМ, сообщили, что благодаря соглашениям о новых поставках газа Италия сможет увеличит импорт из Алжира с 20 до 35 млрд кубометров. Таким образом, Италия намерена до 2025 года довести импорт газа до уровня в 50-70 млрд кубометров в год, чтобы занять роль энергетического хаба для континентальной Европы.

Производство стали и проката в Италии существенно сократилось в 2022 году

Согласно статистике итальянской ассоциации производителей стали Federacciai, производство стали в Италии в декабре прошлого года составило около 1,27 млн тонн, что на 31,8% меньше, чем в предыдущем месяце, и на 15,6% меньше, чем в том же месяце прошлого года.

Выпуск в декабре плоского проката снизился на 17,6% по сравнению с прошлым годом до 642 тыс. тонн.

Всего в 2022 году Италия произвела 21,62 млн тонн стали, что на 11,5% меньше, чем в прошлом году. Производство плоского проката за отчетный период составило 9,55 млн тонн, сократившись на 13,8% в годовом исчислении.

Россельхознадзор вводит ограничения на поставки готовой мясной продукции с 15 предприятий Италии

По данным европейской информационной системы ADIS, за 2022 год среди диких и домашних животных на территории Европейского союза выявлено 6795 очагов африканской чумы свиней (АЧС), в том числе на территории Италии более 280 случаев заболевания. Для сравнения в 2021 году зафиксирована только 17 случаев.

Данный факт и связанный с ним риск заноса АЧС на территорию России с готовой мясной продукцией, содержащей с своем составе свинину, непрошедшую достаточную температурную обработку, которая гарантирует разрушение вируса, вызывает серьезную обеспокоенность Россельхознадзора. Учитывая это Служба в декабре 2022 года обратилась к итальянским коллегам с инициативой провести инспекцию предприятий, имеющих право поставок на российский рынок готовой мясной продукции, однако от итальянских коллег ответ не поступил. Российская сторона направила запрос повторно. Он также остался без внимания со стороны ветеринарной службы Италии.

В отсутствии диалога, в соответствии с законодательством ЕАЭС, Россельхознадзор вынужден с 1 февраля 2023 года ограничить ввоз на территорию России готовой мясной продукции 15 итальянских предприятий, обладающих правом экспорта. Эффективность системы государственного контроля по данному типу предприятий оценивается как неопределенная.

В Риме прошел исторический бал, приуроченный к 150-летию Сергея Рахманинова

Нива Миракян ("Российская газета", Рим)

В римском дворце Бранкаччо, расположившимся в самом "сердце" итальянской столицы, состоялся "Большой исторический бал", посвященный 150-му юбилею русского пианиста-виртуоза и выдающегося композитора Сергея Рахманинова.

Организаторами культурно-светского события, ежегодно проходящего под патронажем Международного совета ЮНЕСКО по танцу, выступили автор и идейный вдохновитель проекта, хореограф и президент Национальной компании по историческому танцу Нино Грациано Лука, а также Юлия Базарова - журналист и популяризатор русской культуры, действующая при поддержке культурной ассоциации "Друзья Великой России".

Вопреки сложной геополитической ситуации, организаторы бала отмечают, что их ивент направлен на укрепление отношений между Россией и Италией в культурной сфере.

"В этом году мы организовываем "Большой исторический бал, где итальянская музыка, исполняемая на балах, встречается с мировыми культурами. Здесь композиции Верди, Моцарта, Штрауса и Рахманинова. Лично для меня Сергей Рахманинов бесспорно является не только одним из самых великих пианистов в мире, но и композитором, произведения которого дали небывалый толчок к развитию мировой музыкальной культуры. Отдавая должное его совершенному дару, я бы назвал Рахманинова "пост-романтиком". Многие его композиции попадают прямиком в сердце, и мне не приходится даже их анализировать. Любой, кто соприкасается с музыкой Сергея Рахманинова, неминуемо оказывается в ее власти. Это главным образом относится к его "прелюдиям". Так, при прослушивании 26-й прелюдии за счет четко выстроенной музыкальной цепочке, кажется, что ты забрался на "русские горки"", - рассказал в беседе с "РГ" Нино Грациано Лука.

На балу собралось около 200 гостей, облаченных в элегантные фраки и в воздушный кринолин. Среди них - принцесса Мария Пиа Русполи и Кавалер Манфреди Фило Делла Торре, которые являются преданными почитателями русской культуры. Оба сошлись во мнении, что она должна иметь неприкосновенный статус.

"Я сегодня здесь, потому что мне нравятся традиции того времени, а танцы эпохи Рахманинова меня завораживают. Русская культура формировала и продолжает формировать целые поколения. Я нахожу действительно абсурдными нападки на русскую культуру, музыку, литературу и кино, которые должны находиться вне любого конфликта", - поделилась с "РГ" принцесса Русполи.

"Полагаю, что бал - историко-культурное событие, которое помогает понять, что между русской культурой и культурой юга Италии есть много общего. Например, уважение к женщинам, религии и традициям. Я считаю, что у наших народов больше исторических связей, чем это принято думать. Считаю также, что каждый раз, когда кто-то хочет прибегнуть к "культуре отмены", он тем самым лишь стимулирует интерес к подвергающейся атакам культуре", - отметил Фило Делла Торре.

"Я занимаюсь и живу культурой каждый день. Для меня культура - самый важный инструмент для поддержания диалога между народами", - дополнил Нино Грациано Лука.

Бал проходит в "вечном городе" уже в 11-ый раз. В недавнем прошлом в его названии особое место занимало слово "русский", которое в 2023 году организаторы решили заменить на более широкое определение "исторический".

"В этом году привычное всем громкое и яркое название могло бы привлекать много внимания, поэтому мы решили трансформироваться в "Большой исторический бал", поскольку нашим главным приоритетом являлось проведение бала в текущих международных условиях", - пояснила "РГ" Юлия Базарова, посетовавшая также на трудности, возникшие при подготовке бала.

"В этом году мы столкнулись с непредвиденными трудностями. Многие компании, поддерживавшие бал на протяжении 10 лет, к сожалению, отказались от сотрудничества с нами. Вместе с тем, я бы хотела подчеркнуть, что никто из них окончательно не разорвал отношений. Они заверили меня, что ждут стабилизации ситуации, чтобы уже на следующий год вновь продолжить взаимодействие с нашей Ассоциацией", - пояснила Базарова.

На балу выступили российские и итальянские исполнители, в том числе выпускники и преподаватели Российской академии музыки им. Гнесиных. Прозвучали сочинения Рахманинова и его современников - итальянских композиторов.

Студенческое движение "Юнкера" Московского художественно-промышленного института вновь приняло участие в бале. Студенты представили костюмы времен Серебряного века, а также классические этюды той эпохи. В традициях русского символизма они представили мир русских сказок, в том числе мини-постановки "Руслан и Людмила", "Жар-птица" и "Царская невеста". По традиции на балу прошел ежегодный конкурс на лучший исторический костюм. В состав жюри вошли дизайнеры Джимми Балдинини, Хосе Ломбарди и Элеонора Альтаморе. Победителям присудили премии в номинациях: историческое женское платье, исторический мужской костюм, самая красивая пара бала (кавалер и дама) и детский исторический костюм.

Кульминацией стало выступление сопрано Юлии Велоче, завершившей бал композицией "Аве Мария", написанной в современном стиле известным композитором и заслуженным артистом РФ Алексеем Гарнизовым специально для итальянской публики.

Скончалась итальянская актриса Джина Лоллобриджида

Нива Миракян (Рим)

Легендарная дива итальянского и мирового кино, одна из самых красивых актрис всех времен и народов Джина Лоллобриджида скончалась на 96-м году жизни. До последнего времени Лоллобриджида проживала на своей знаменитой вилле на Аппиевой дороге в Риме. В сентябре прошлого года она сломала ногу, упав у себя дома. Поскольку актриса успешно перенесла операцию, ее состояние не вызывало опасений у врачей.

Впервые Лоллобриджида появилась на экране в 1946 году. Всемирную славу принесла ей роль Аделины в французском фильме "Фанфан-тюльпан" (1952 г.), где ее партнером стал Жерар Филип. Второй ее звездой ролью стала Эсмеральда в картине "Собор Парижской Богоматери" (1956 г.) режиссера Жана Деланнуа. Лоллобриджиде также посчастливилось сыграть в фильмах всемирно известных итальянских режиссеров, таких как Витторио Де Сика, Марио Моничелли, Пьетро Джерми.

Однако жизнь "Лоло" (так ласково ее называли итальянцы - прим. ред.) одним лишь кино не ограничивалась. Джина была многогранным творческим человеком. В 1945-м она перебралась из Субиако (область Лацио) в Рим, где окончила художественную школу, а затем поступила в Академию изящных искусств. А уже в 1990-е Лоллобриджида увлеклась ваянием скульптур из бронзы и мрамора. Ее произведения выставлялись на главной площади города Пьетрасанты, знаменитого творческого центра Италии, а в 2003 году украсили собой залы Пушкинского музея. Еще одной страстью жизни была фотография. Ее фотоальбом "Моя Италия", многократно переизданный, стал своеобразной энциклопедией итальянской жизни.

Несмотря на почтенный возраст, актриса до последних дней вела активную деятельность. Отпраздновав свой 95-летний юбилей 4 июля 2022 года, Лоллобриджида приняла решение баллотироваться в верхнюю палату итальянского парламента, но не набрала необходимого количества голосов.

"Лоло" была обласкана вниманием не только публики, любившей смаковать подробности ее бурной личной жизни, но и властей разных стран. Джина Лоллобриджида была удостоена звания великого офицера ордена "За заслуги перед Итальянской Республикой", являлась кавалером ордена Почетного легиона, офицером ордена Искусств и литературы. 1 февраля 2018 года она получила именную звезду на Аллее славы Голливуда в Лос-Анджелесе.

Из больной головы – в здоровую

О том, как биотехнологии изменят общество и станет ли от этого лучше

Георгий Бовт

«Посреди комнаты – большой прозекторский стол. Рядом со столом – стеклянный ящик; в нем пульсировало человеческое сердце. От сердца шли трубки к баллонам.

Лоран повернула голову в сторону и вдруг увидала нечто заставившее ее вздрогнуть, как от электрического удара.

На нее смотрела человеческая голова – одна голова без туловища.

Она была прикреплена к квадратной стеклянной доске. Доску поддерживали четыре высокие блестящие металлические ножки. От перерезанных артерий и вен через отверстия в стекле шли, соединившись уже попарно, трубки к баллонам. Более толстая трубка выходила из горла и сообщалась с большим цилиндром. Цилиндр и баллоны были снабжены кранами, манометрами, термометрами и неизвестными Лоран приборами.

Голова внимательно и скорбно смотрела на Лоран, мигая веками. Не могло быть сомнения: голова жила, отделенная от тела, самостоятельной и сознательной жизнью.»

Как вы уже догадались, это отрывок из начала романа писателя Александра Беляева «Голова профессора Доуэля». А наша жизнь всегда стремится догнать и перегнать фантастику. И вот недавно нейрохирург Серхио Канаверо опубликовал статью под названием «Трансплантация мозга целиком у человека технически осуществима». Правда, статья была опубликована хоть и в рецензируемом журнале Surgical Neurology International, но там редактором сам Канаверо. Который вообще считается довольно противоречивой фигурой. Сенсацию в свое время вызвала его же публикация семь лет назад, где он утверждал, что возможна будет пересадка головы (целиком) от одного человека к другому телу. Пересадка головы, как мы понимаем, это «промежуточный этап» на пути к трансплантации мозга. Тогда, впрочем, серьезные ученые заклеймили идею Канаверо как «антинаучную». Однако он был поддержан одним китайской коллегой, который подтвердил, что пересадить голову – это запросто. Хотя речь в том случае шла о трупах, которым все равно, что им куда пересаживают.

Собственно, постановка задачи (пусть и в форме фантастики) по пересадке мозга появилась вследствие того, что современная наука до сих пор даже близко не подошла к проблеме предотвращения и тем более обращения вспять процессов старения человеческих органов во всей их совокупности в едином организме.

Между тем, некоторые люди особенно упорны в своем стремлении обмануть природу и достичь если не вечной жизни, то хотя бы ее существенного продления без потери качества (то есть не старея). Кто-то идет простым путем и принимает всевозможные «антиоксиданты» и другие подобные «таблетки от старости», кто-то переливает «молодую кровь», кто-то фантазирует на темы криогеники (заморозиться лет на сто, а потом проснуться уже в новом дивном мире). Отдельное направление – сторонники CRISPR, которые считают, что редактирование генома и «удаление нежелательной генетики» может само по себе дать неплохие результаты. Есть и совсем фантастические проекты – воссоздать уходящих в даль светлую людей в виде бессмертного искусственного интеллекта. Вот, к примеру, умер ваш дедушка, а мозг его живет «в компьютере» и продолжает вас учить, как вам жить и что делать.

Тем не менее сама идея взять мозг у пожилого человека и пересадить в молодое тело – сама по себе головокружительно привлекательна. Особенно если иметь под рукой «послушное» молодое тело, которому собственные мозги на фиг не нужны. Впрочем, это может быть человеческий клон, специально выращенный для таких трансплантаций. Говорят, над этим тоже работают. Возможно, в каких-нибудь очередных «секретных биолабораториях Пентагона».

Есть, впрочем, другое , вполне реалистичное направление в биотехнологии, построенное на биопринтинге. Суть в том, что больной или отказавший орган можно напечатать на на 3D-принтере.

Прежде всего, это помогло бы решить проблему донорства. В развитых странах на примерно сто тысяч нуждающихся в пересадке органов приходится не более 6 тысяч доноров в год, дающих около 8 тысяч органов. Число умирающих, не дождавшихся «своего донора», превышает последнюю цифру. Российской детальной статистики на сей счет автор не встречал, однако помимо пересадки почек (это вообще самый массовый вид трансплантологии) случаи трансплантации других органов носят, насколько известно, в нашей стране единичный характер.

«Биопринтеры» позволили бы перестать, наконец, мучить животных при испытаниях лекарств и методов лечения – их можно было б отрабатывать на напечатанных аналогах. Ровно так же можно подбирать методы лечения онкологии, которые становятся все более персонифицированными, согласно становящейся все более популярной у онкологов теории, что у каждого «свой рак» (сейчас проблема персонификации лечения онкобольного отрабатывается на специально выращиваемых лабораторных мышах). Донорами искусственно выращиваемых органов могут быть также близкие к человеку по биосовместимости свиньи. В этом смысле каждый человек – действительно немножко свинья.

Уже есть определенные успехи в биопечати искусственной кожи, хрящей, трахеи, костей, частей уха, сердечных клапанов и даже мочевого пузыря. Прогнозы насчет создания и печати, в том числе из стволовых клеток самого пациента работоспособных более сложных органов типа сердца целиком относят нас на лет десять вперед, не меньше. Что касается достижения полной заменяемости человеческого организма, то это перспектива примерно середины текущего века.

Так что многие представители уже живущих поколений вполне могут дотянуть.

Разумеется, все это ставит кучу вопросов как биологической этики, так экономического и политического характера. Само по себе возможное существенное продление жизни, особенно если будет сопровождаться хотя бы замедлением процессов старения, станет настоящей цивилизационной революцией, прецедентов в истории человечества которой еще не было.

Прежде всего встанет вопрос доступности новых биотехнологий для представителей разных социальных слоев. Она заведомо не может быть равной и справедливой. По крайней мере, до тех пор, пока такие технологии не станут массовыми и относительно дешевыми. Придется пересматривать – в сторону повышения – представления о возрасте активности. Трудовой. Сексуальной и репродуктивной. Политической, наконец. Еще вчера (в историческом смысле) политики в 60-70 считались ветеранами, сегодня такие, как Байден, вовсе не думают, что им пора на покой прямо немедленно. Понятие «геронтократии» постареет ее сильнее, возможно, перейдя рубеж в 100-120 лет.

Еще сильнее изменится механизм передачи информации от поколения к поколению, на который обращал внимание еще Петр Капица, указывая на определенные нарушения. Раньше уходящее поколение успело передавать новому свой опыт в более-менее полном объеме. Сегодня такой опыт устаревает гораздо быстрее смены поколений. Столь стремителен стал технический прогресс, за которым все сильнее не успевает общественное «взросление» человечества. А в недалеком будущем будут сосуществовать сразу несколько поколений не просто из разных технологических укладов, но из разных «цивилизаций».

Тем сильнее будут противоречия, кстати, между все еще активными в своем возрасте (он будет выше) управленцами, политиками, с одной стороны, и более молодыми поколениями, чьим представлениям о прекрасном и правильном/должном они все меньше будут соответствовать. Эти конфликты будут тем острее, если состоятельные и влиятельные «старики» будут иметь доступ к новейшим биотехнологиям, а молодые – нет. Проблемы, связанные с социальным, имущественным и расовым неравенством в прошлом, покажутся цветочками по сравнению с неравенством «биотехнологическим» (биологическим).

И не дай бог, какой-нибудь сатрап додумается пересаживать мозги своих соратников и свои собственные в тела молодых, крепких и здоровых, но бедных молодых людей, которых будут для этих целей отлавливать по лесам-прериям-джунглям или выращивать из пробирки как «ремонтный комплект».

Впрочем, нам, живущим на родных широких просторах, куда проще. Во-первых, мы до этого не доживем. В этом смысле во всяком технологическом отставании есть свои плюсы, и такими технологиями с нами точно делиться не станут. Во-вторых, у нас в повестке совершенно другие проблемы. Дай бог их бы решить.

Но зачем же тогда автор все это написал, спросит читатель, который любит ставить практический вопрос типа «Нам-то что с этого?». Всего лишь для того, чтобы рассказать, что «повестка» бывает разная.

А в заключении – одна шутка, она отчасти про биотехнологии и о том, как они меняют (могут менять) представления как о будущем, так и о прошлом. Одного уже достаточно возрастного ученого недавно спросили: «Скажите, что вам больше всего нравилось в Советском Союзе, ведь вы застали его и успели пожить в советском обществе достаточно долго?». Ответ был короткий: «Эрекция»

Ежедневный мониторинг цен на бензин введен в Италии

В Италии на фоне резкого роста цен на автомобильное топливо правительство ввело ежедневный мониторинг цен и обязало АЗС, помимо собственных цен на бензин, выставлять его усредненную стоимость по стране. Рост цен, по некоторым данным, может быть результатом спекуляций топливных компаний,

По данным газеты Corriere della Sera, с 1 января кабмин страны решил не продлевать отмену дополнительных надбавок на стоимость бензина и дизельного топлива, в результате чего цены должны были вырасти почти на 20 евроцентов за литр. На практике цены скакнули на несколько десятков евроцентов, в ряде случаев перешагнув психологическую отметку в €2. Ценовой контраст особенно ощущается на автомагистралях, где заправка стоит на 10 евроцентов дороже, а также на крупных островах. На автострадах дизельное топливо на АЗС с заправщиками может обойтись и в €2,5 за литр.

Отныне каждая заправка обязана выставлять средний общенациональный тариф, который на ежедневной основе будет обновлять министерство окружающей среды и энергетической безопасности. В случае нарушений предусмотрены санкции в виде временного запрета на работу на срок от 7 до 90 дней. Кроме того, пишет ПРАЙМ, декрет вводит на автозаправочных станциях на крупных магистралях потолок цен на топливо, который будет установлен отдельной нормой.

ЛУКОЙЛ договорился о продаже НПЗ в Италии

Соглашение о продаже нефтеперерабатывающего завода ISAB в Италии группе G.O.I. Energy заключил ЛУКОЙЛ, сообщила НК, уточнив, что сделку планируется закрыть до конца марта 2023 года.

«ЛУКОЙЛ сообщает, что Litasco S.A., 100% дочернее общество группы ЛУКОЙЛ, и G.O.I. Energy Limited достигли соглашения о продаже Isab S.r.L. Сделку планируется закрыть до конца марта 2023 года после выполнения отлагательных условий, включающих получение необходимых согласований со стороны регуляторов, в том числе правительства Италии», — говорится в пресс-релизе компании.

Для обеспечения эффективной работы комплекса после приобретения G.O.I. Energy сформировал партнерство с Trafigura, одним из крупнейших международных трейдеров нефтью и нефтепродуктами. Он обеспечит непрерывные поставки сырья на НПЗ, а также отгрузку продукции и необходимый уровень рабочего капитала. Новый собственник, как уточняет ЛУКОЙЛ, обеспечит сохранение рабочих мест и безопасных условий труда на предприятии.

ISAB владеет крупным нефтехимическим комплексом в сицилийском городе Приоло в Италии, в который входит НПЗ, установка газификации и электростанция. Продолжение работы НПЗ оказалось под угрозой из-за антироссийских санкций ЕС: завод ЛУКОЙЛа в настоящее время перерабатывает российскую нефть Urals.

G.O.I. Energy — энергетическое подразделение фонда Argus New Energy Fund с экспертизой во всех классах активов. G.O.I. Energy представляет партнерство экспертов с опытом в области нефтепереработки, нефтетрейдинга, а также финансовой реструктуризации в нефтепереработке. Инвесторы G.O.I. Energy имеют контрольный пакет Bazan Group, одной из крупнейших энергетических компаний Израиля, которая владеет крупнейшим в стране нефтеперерабатывающим комплексом, пишет ПРАЙМ.

«Лукойл» объявил о продаже своего НПЗ на Сицилии

Власти Италии опасались закрытия завода после вступления в силу эмбарго ЕС на поставки нефти из РФ. Теперь же он продолжит работу, однако для «Лукойла» это крайне невыгодная сделка, считает гендиректор Фонда национальной энергетической безопасности Константин Симонов

«Лукойл» заключил соглашение о продаже нефтеперерабатывающего завода ISAB на Сицилии компании G.O.I. Energy. Из-за нефтяного эмбарго одному из важнейших НПЗ Италии могла грозить национализация. Инвесторы G.O.I. Energy также контролируют крупнейший нефтеперерабатывающий комплекс в Израиле.

Сделку планируется закрыть до конца марта после согласования с итальянскими регуляторами. Сумма не называется. Сообщается, что партнеры G.O.I. Energy гарантируют непрерывные поставки сырья на НПЗ и отгрузку продукции, а новый собственник обеспечит сохранение рабочих мест на предприятии.

О значении завода для Сицилии рассказывает частный гид Анна Акутина-Перенна:

«У нас с ценами на бензин все достаточно проблематично. Они стали динамичны. На сегодняшний день цена на бензин — 1,86-1,89 евро. Но нас уже предупредили, что цены на бензин будут расти. С рабочими местами большая проблема, потому что ISAB было самое богатое предприятие по оборотам. У ISAB было оборотов больше, чем у всех других предприятий на Сицилии. В 2019 году объем по счету-фактуре составил 5,5 млрд евро. Это градообразующее предприятие. Если сейчас будут сокращения, это значит, что будут закрываться не просто кафе, бары, будут закрываться целые города. Поэтому люди переживают. Переживают в первую очередь профсоюзы. Население боится перемен».

Как указывает La Repubblica, ранее пресса писала об интересе к сицилийскому НПЗ «Лукойла» со стороны американского фонда Crossbridge и конкурирующего консорциума катарских и итальянских инвесторов. Издание приводит комментарий главы G.O.I. Energy Михаила Боброва, который видит в предприятии «значительный потенциал развития».

Первоначально, после неудачи Рима в согласовании исключений для сицилийского НПЗ при введении нефтяного эмбарго, итальянские газеты рассуждали о возможной национализации завода. Можно ли предполагать, насколько выгодной может быть итоговая сделка для «Лукойла»? Рассуждает генеральный директор Фонда национальной энергетической безопасности Константин Симонов:

«Предложение, которое было сделано «Лукойлу», — это выбор между плохим и очень плохим. Был крайний вариант — национализация компании. Хотя правительство Италии обтекаемо это формулировало, но с учетом масштаба вариант с национализацией и прямым отъемом существовал. В этой ситуации было сделано предложение, от которого уже нельзя было отказаться: получить хоть что-то за актив лучше, чем не получить ничего. Но это не означает, что «Лукойл» не будет судиться позже. Многие компании вынуждены принимать реальность, но они имеют в виду, что эти решения абсолютно неправовые. Они оставляют для себя возможность вернуться к судебному разрешению этих историй, надеясь, что когда-то будет перерыв и получится вернуться к разумному бизнес-выяснению вопросов. Совершенно очевидно, что в данном случае сделка не носит коммерческого характера. «Лукойл» фактически вынудили продать этот актив».

«Ведомости» пишут, что на сицилийский завод «Лукойла» приходится почти четверть всего производимого в Италии автомобильного топлива. Газета приводит данные итальянской La Stampa, согласно которым весной НПЗ на 100% снабжался российской нефтью. Теперь же, по информации «Лукойла», поставки сырья на завод идут из стран Черноморского региона, Африки и Персидского залива.

ЛУКОЙЛ продаст кипрской компании свой НПЗ на Сицилии

Litasco, дочерняя компания ЛУКОЙЛа, продаст кипрской G.O.I. Energy нефтеперерабатывающий завод ISAB, расположенный на острове Сицилия.

Сделку планируется закрыть до конца марта 2023 года после одобрения со стороны регуляторов, в том числе правительства Италии.

ISAB s.r.l. владеет крупным нефтехимическим комплексом в Италии, в который входит НПЗ, установка газификации и электростанция.

G.O.I. Energy сформирует партнерство с Trafigura, одним из крупнейших международных трейдеров нефтью и нефтепродуктами, который обеспечит непрерывные поставки сырья на НПЗ и отгрузку готовой продукции и занятость персонала.

Завод принадлежит швейцарской маркетинговой и торговаой компании Litasco SA (входит в группу «ЛУКОЙЛ»), имеющей филиалы в Гонконге, Казахстане, Сингапуре, Нидерландах, ОАЭ, США, а также представительства в Индии и России.. На долю НПЗ ISAB, приобретенного в 2008 году, приходится около 22% общего объема нефтепереработки в Италии. Мощность переработки нефти составляет 300 тыс. баррелей в сутки.

В начале декабря 2022 года, накануне вступления в силу эмбарго на морские поставки российской нефти, Litasco сообщала, что готова обеспечить бесперебойную работу своего НПЗ в Италии, учитывая запасы сырья на ближайшие месяцы и будущие поставки нефти нероссийского происхождения. В течение 14 лет НПЗ выполнял свои обязательства перед более чем 10 тысячами итальянцев, которые зависят от его работы, а также обязательства перед итальянскими властями в отношении налогов, безопасности и защиты окружающей среды. Несмотря на это, Совет министров Италии принял решение передать завод под временное спецуправление государства.

Российский рынок газа покинула итальянская Edison

В последний день 2022 года итальянская энергетическая компания Edison завершила газовый контракт с Россией, сообщил главный управляющий компании Никола Монти газете La Stampa. Однако, по его словам, для полной замены российских поставок операторам понадобится еще два-три года, поскольку у Италии нет достаточных мощностей по регазификации СПГ.

«Наш пакет диверсифицирован и независим, он позволяет нам обеспечивать 20% национального спроса, но все операторы сейчас заняты поиском замещения российских источников. Чтобы завершить процесс, понадобятся два-три года», — сказал менеджер, отметив, что на сегодняшней день у Италии нет достаточных мощностей по регазификации СПГ, который может быть поставлен из США. «Мы начали заранее предпринимать шаги, и во второй половине этого года у нас будет в распоряжении СПГ из США, который мы сможем поставлять на итальянский рынок, если будет обеспечен доступ и мощности необходимых регазификаторов, которых пока нет», — пояснил менеджер.

Италия, пишет ТАСС, ежегодно получала из РФ до 29 млрд кубометров газа в год, что обеспечивало 40% всей потребности в голубом топливе. Власти утверждают, что эти объемы уже удалось сократить вдвое, а к середине 2024 года Рим намерен полностью отказаться от российского газа. Другая итальянская энергетическая компания Eni также значительно сократила свои закупки в РФ. По словам ее главного управляющего Клаудио Дескальци, доля российского газа в 2023 году в пакете составит 6-7%.

Норвежское подразделение Eni нашло крупное месторождение газа в Арктике

Компания Vaar Energi, дочернее подразделение итальянской Eni, сделала крупнейшее открытие на норвежском континентальном шельфе за 2022 год.

Скважина7122/9-1 T2 Lupa, пробуренная в Арктике в 27 км от действующей в Баренцевом море платформы Goliat («Голиаф»), открыла месторождение с запасами в 9-21 млрд куб. м извлекаемого газа или 57-132 млн баррелей нефтяного эквивалента.

Eni рассказала о планах привязки будущего газового промысла в Баренцевом море к нефтяной платформе и действующей инфраструктуре на месторождении Goliat. Новое открытие укрепит позиции Eni в Арктике.

Итальянская компания также предполагает на основе новых арктических активов создать добывающий газовый хаб на Баренце, что позволит за счет освоения арктических запасов природного газа нарастить поставки в другие европейские страны. В результате новое открытие позволит создать дополнительные экспортные возможности на севере Норвегии.

Lupa стала первой разведочной скважиной, пробуренной в рамках лицензии 229Е. Для выполнения буровых работ была привлечена установка Transocean Enablers. Бурение выполнено на глубине воды в 403 м.

Var Energi принадлежит 50% доля в лицензии 229Е, а Aker BP владеет второй половиной.

«Это крупнейшее открытие на норвежском континентальном шельфе в этом году, и оно стало настоящим рождественским подарком. У нас есть долгосрочная стратегия роста в Баренцевом море, и мы продолжаем искать новые возможности для создания стоимости разработки запасов в регионе», — отмечают в Var Energi.

«Криогаз-Высоцк» запитают от Азовского ветропарка

Завод НОВАТЭКа с помощью экс-«Энел Россия» будет более «зеленым»

Договор о поставке «зеленой» электроэнергии, вырабатываемой Азовским ветропарком, заключил «ЭЛ5-Энерго» (ранее «Энел Россия») С НОВАТЭКом, сообщила энергокомпании. «Энергия ветропарка, установленной мощностью 90 МВт, будет поставляться для среднетоннажного СПГ-проекта НОВАТЭКа «Криогаз-Высоцк», — говорится в релизе.

Покупка «зеленой» электроэнергии позволяет снизить углеродный след СПГ, производимого на заводе в Высоцке, и минимизировать воздействие на окружающую среду.

Производственные филиалы «ЭЛ5-Энерго», уточняет ПРАЙМ, включают в себя три газовые станции: Конаковскую, Невинномысскую и Среднеуральскую ГРЭС. Общая установленная мощность станций компании составляет 5,74 гигаватта выработки электроэнергии и 2 тысячи гигакалорий в час — тепла. В показатели включена также Азовская ВЭС установленной мощностью 90 мегаватт. В конце 2022 года компания запустила первую очередь Кольской ветряной электростанции мощностью 170 МВт (84% от проектной мощности) за Полярным кругом в Мурманской области.

Пизанская башня перестала крениться и стала постепенно выпрямляться

Нива Миракян (Рим)

Хорошие новости от одной из самых известных достопримечательностей Италии - Пизанской башни, которая в наступающем году отметит свой 850-летний юбилей.

В ходе оценки состояния легендарной "падающей" архитектурной конструкции выяснилось, что она перестала крениться и стала постепенно выпрямляться. Как указывают результаты проекта (Opera della Primaziale Pisana), запущенного в 1990 г. для контроля за стабильностью Пизанской башни, она оказалась более прочной и надежной, чем специалисты считали ранее. К 2001 году ее наклон уменьшился примерно на 40 сантиметров за счет откачивания грунтовых вод с непроседающей стороны башни с одновременным использованием стальных тросов для ее приведения в вертикальное положение. Благодаря своевременному вмешательству за последующие 20 с лишним лет башня выпрямилась еще на 4 сантиметра. По последним расчетам специалистов, в таком состоянии она может простоять от 300 и более лет.

Рождество без елки, скромные подарки и стол. Как итальянцы отметят новогодние праздники

Нива Миракян ("Российская газета", Рим)

Рождество и Новый год пройдут на Апеннинах без ограничений, вызванных пандемией, но под эгидой высокой инфляции и энергокризиса. Новые предлагаемые обстоятельства внесли серьезные коррективы как в жизни как итальянцев, так и целых городов, включая Рим.

Римская мэрия, которой за прошедший год так и не удалось наладить работу транспорта и убрать горы скопившегося мусора, проявила к всеобщему удивлению небывалую креативность во имя экономии энергии. Первой "ласточкой" стала главная елка Италии, у основания которой были установлены две солнечные батареи внушительных размеров. Их главная миссия заключается в освещении 22-метрового дерева, а также весьма скромных гирлянд, висящих на соседней крупной торговой улице Виа дель Корсо. Чтобы еще больше подчеркнуть экологичность "вечного города", прямо напротив мэрии при активном участии градоначальника Роберто Гуалтьери установили еще одну елку, экогирлянды которой зажигаются от вращения педалей велосипеда.

Пока мэр лично и публично "добывает свет" для города, простым смертным сейчас не до инновационных технологий. В этом году многие жители Италии не смогут, даже если очень захотят, приобрести как живую ель, так и "рождественскую звезду" (комнатные растения ярко-красного цвета). Большинство вивариев, не выдержав высоких цен на энергоносители, были вынуждены закрыться до весны. Если верить местным газетам, хуже всего дела в этом смысле обстоят на севере страны. Чтобы оплатить внушительные счета за газ и электричество, жителям Италии приходится сильно ужимать себя в расходах на покупку продуктов к праздничному столу и подарков родным. Согласно данным ассоциации Coldiretti, фактические расходы итальянцев на подарки в этом году составят в общей сложности 177 евро на каждого, что на 7 процентов меньше, чем в 2021-м.

На сокращение бюджета главным образом повлияла растущая инфляция, которая сильнее всего бьет по импортным товарам: смартфонам, планшетам, роутерам, камерам. Цены на них в среднем выросли от 20 до 80 процентов. На 13 процентов подорожал и самый популярный среди итальянцев подарок - парфюм. Как отмечают эксперты, 43 процента итальянцев приобрели подарки загодя, во время "Черной пятницы" и "Киберпонедельника". Те же, кто вовремя не успел подсуетиться, либо приобретут традиционную продуктовую корзину (ее цена колеблется от 20 до 100 евро), либо же сделают ставку на винтажные или так называемые "переработанные" подарки. Как показывают опросы, на ком итальянцы экономить уж точно не собираются, так это на детях, поэтому, к счастью, хотя бы их праздник ничем не будет отличаться от допандемийных и докризисных лет.

ЕС и США одобрили приобретение компанией Marcegaglia бизнеса сортового проката Outokumpu

Как сообщает Yieh.com, Европейская Комиссия и антимонопольный орган США одобрили приобретение итальянской промышленной группой Marcegaglia контрольного пакета акций Outokumpu - финского производителя сортового длинномерного проката из нержавеющей стали.

Сделка также подлежит обычным условиям закрытия, помимо одобрения антимонопольными органами. Outokumpu ожидает, что сделка будет завершена в начале следующего года.

12 июля этого года Outokumpu объявила о переводе большей части сортового бизнеса в Marcegaglia.

На Апеннинах начал свирепствовать грипп

Нива Миракян ("Российская газета", Рим)

На Апеннинах свирепствует грипп. Об этом весьма красноречиво свидетельствуют данные, указанные в еженедельном отчете Высшего института здравоохранения (Influnet).

"Заболеваемость, находящаяся в настоящий момент в диапазоне высокой интенсивности, равна 15,5 случая на тысячу жителей", - говорится в отчете Influnet, в котором также отмечается, что с момента начала мониторинга гриппом в общей совокупности заразились 4,5 миллиона жителей страны.

Заболеваемость увеличивается во всех возрастных группах, но больше всего страдают дети, особенно в возрасте до пяти лет, среди которых заболеваемость составляет 50,2 случая на тысячу обратившихся.

К нынешнему всплеску эпидемии в Италии относятся почти философски. Несмотря на высокий процент заболеваемости среди детей и подростков, учебные заведения работают в привычном штатном режиме. Взрослое население, за редким исключением, также практически отказалось от защитных масок и перестало соблюдать социальную дистанцию. И даже католическая церковь снова разрешила накануне рукопожатия. А минздрав Италии и вовсе решил ограничиться советами, которые, по большому счету, являются общедоступными.

Эксперты подсчитали, скольким итальянцам стала недоступна медпомощь

Нива Миракян (Рим)

Визит к врачу и покупка лекарств за последний год стали непозволительной роскошью для рекордного числа жителей Италии. К такому выводу пришли авторы доклада "Пожертвовать, чтобы вылечить: Бедность в здравоохранении", подготовленного неправительственной организацией Banco Farmaceutico.

Исходя из расчетов национального института статистики (ISTAT), каждый десятый итальянец живет в условиях абсолютной бедности (9,4 процента населения). Из них 390 тысяч человек - это граждане, испытывающие проблемы с оплатой лечения. Из-за экономических проблем они не в состоянии позаботиться о себе и вынуждены обратиться за помощью в одну из 1800 благотворительных организаций Banco Farmaceutico, чтобы получить бесплатные лекарства и медобслуживание.

Картина выглядит еще более тревожной из-за того, что за последний год позволить себе подобные траты оказались не способны в том числе итальянцы, имеющие стабильный доход. Дело в том, что национальная служба здравоохранения далеко не полностью покрывает такие расходы.

"Бедность в сфере здравоохранения продолжает оставаться серьезной проблемой для тысяч малоимущих семей. Тем не менее настораживает тот факт, что все больше граждан со средним уровнем дохода также не могут себе позволить оплату лекарственных средств и поход к врачу. К сожалению, в ближайшее время на улучшение ситуации рассчитывать не приходится. Это связано с некоторыми негативными последствиями экономического кризиса, вызванного пандемией, а также турбулентной международной обстановкой", - прокомментировал результаты исследования президент некоммерческого фонда Banco Farmaceutico Серджо Даниотти.

Подруга премьер-министра Италии погибла в результате стрельбы в римской кофейне

Нива Миракян (Рим)

Подруга премьер-министра Италии Джорджи Мелони Николетта Голизано погибла во время стрельбы в одной из кофеен, расположенной в северо-восточном районе Рима Фидене.

Вооруженный мужчина ворвался на собрание жителей кондоминиума, проходившее в местном баре Il posto giusto ("Правильное место"), и открыл огонь по собравшимся. Он успел застрелить трех женщин, среди которых оказалась подруга Мелони, и ранить четырех человек. Как передают итальянские СМИ, мужчина вошел в помещение, закрыл дверь, выкрикнул "Я вас всех убью" и начал стрелять. По словам очевидцев, после нескольких выстрелов оружие заклинило, и участники собрания смогли оказать преступнику сопротивление до приезда полиции.

Стрелявшим оказался 57-летний Клаудио Кампити. Правоохранительные органы выяснили, что перед началом собрания он позаимствовал оружие из тира. На его странице в соцсетях обнаружена медаль с фашистским девизом, а также фотографии солдат в образах Гитлера и Муссолини. В своем личном блоге Кампити называл членов кондоминиума мафией.

После трагического инцидента премьер Мелони опубликовала в соцсетях недавнюю фотографию вместе с Голизано. Как сообщила политик, погибшей было 50 лет, у нее остались муж и 10-летний ребенок.

Полиция пока никак не прокомментировала случившееся, дав тем не менее понять, что в действиях убийцы не стоит искать политической подоплеки. По словам правоохранителей, задержанный, в квартире которого были обнаружены 6 тысяч евро, намеревался кинуться в бега после дерзкого преступления.

ЛУКОЙЛ практически договорился о продаже НПЗ на Сицилии американской компании

ЛУКОЙЛ и американская Crossbridge Energy Partners близки к заключению сделки продажи принадлежащего российской НК НПЗ Isab на Сицилии, сообщает Reuters.

«Стоимость соглашения между ЛУКОЙЛом и Crossbridge, которую поддерживает швейцарский сырьевой трейдер Vitol, может составить чуть менее 1,5 млрд евро ($1,58 млрд), — уточняет агентство, ссылаясь на два источника, которые отмечают, что условия сделки еще могут измениться.

Один из источников сказал агентству, что планы правительства Италии привлечь нефтегазовую группу Eni к управлению НПЗ ускорили переговоры между ЛУКОЙЛом и Crossbridge.

По данным источника Reuters, доходы НПЗ Isab, по прогнозам, вырастут в 2022 году более чем в три раза и превысят 10 млрд евро ($10,55 млрд) благодаря росту цен на дизельное топливо и бензин. Продолжение работы НПЗ Isab, который перерабатывает российскую нефть, пишет ПРАЙМ, оказалось под угрозой из-за шестого пакета антироссийских санкций ЕС, который предусматривает постепенное введение эмбарго на импорт нефти из РФ.

Конкуренция за ISAB

За сицилийский НПЗ ЛУКОЙЛа ISAB развернулась конкурентная борьба.

Интерес к покупке завода проявила группа инвесторов под руководством катарского бизнесмена Ганима бин Саада Аль Саада, пишет итальянская газета La Repubblica.

Согласно сообщению газеты, в консорциум также входят итальянские компании.

Более того, предложение инвесторов уже представлено итальянскому правительству группой консультантов, в которую входит бывший премьер-министр Италии Массимо Д’Алема.

Сейчас ЛУКОЙЛ также ведет переговоры с американским фондом Crossbridge.

Ранее правительство Италии заявляло о возможности взять НПЗ под свое управление, так как завод после введения санкций начал испытывать проблемы с покупкой нефти.

Италия. Катар. Россия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 9 декабря 2022 > № 4234899

ФАО отмечает продолжение перелова в Средиземном и Черном морях

За последнее десятилетие перелов рыбы в Средиземном и Черном морях сократился, но эксплуатация большинства промысловых видов далека от устойчивой, говорится в докладе профильной комиссии ФАО.

Доклад подготовила Генеральная комиссия по рыболовству в Средиземном море при Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО). Публикация документа приурочена к 15-й Конференции сторон конвенции о биологическом разнообразии.

Как рассказали Fishnews в Центре новостей ООН, чрезмерная эксплуатация запасов в Средиземном и Черном морях снизилась, особенно в отношении ключевых видов. Тем не менее 73% видов рыб региона все еще подвергаются перелову.

Согласно докладу, с 2020 г. производство в секторе рыболовства сократилось примерно на 15%, частично это связывают с последствиями пандемии COVID-19. Также в отрасли отмечено снижение доходов и количества рабочих мест.

Данные по запасам европейского хека в Средиземном море, камбалы-тюрбо в Черном море и обыкновенной камбалы в Адриатическом море свидетельствуют о значительном снижении перелова. У некоторых из этих видов уже есть признаки восстановления биомассы, говорится в докладе.

Рыболовство в Средиземном и Черном морях ежегодно приносит доход в 2,9 млрд долларов и создает около 500 тыс. рабочих мест. В то же время отмечается старение кадров в отрасли. Согласно опубликованным данным, в 2020 г. более половины всех членов экипажей были старше 40 лет и только 10% — моложе 25 лет.

На долю мелкомасштабного рыболовства приходится 82% судов и 59% рабочих мест. В нем также занято наибольшее число молодых людей, однако заработная плата рыбаков в этом секторе обычно составляет менее половины зарплаты тех, кто занят на промышленном флоте, обращают внимание в ООН.

Fishnews

Итальянские дайверы научились выращивать овощи в подводных теплицах

Нива Миракян (Рим)

Близ северо-западных берегов Италии стартовал увлекательный экспериментальный проект по выращиванию овощей под водой. Местные дайверы разбили в море настоящий сад, получивший название "Сад Немо".

Как и легендарный персонаж романа Жюля Верна, специалисты по подводным погружениям строят собственную инфраструктуру под многочисленными слоями воды. Речь идет о специальных пластиковых контейнерах-теплицах в форме полусфер, установленных над морским дном. В них высаживают наземные растения и наблюдают за их развитием. Отмечается, что сферические теплицы нагреваются благодаря солнечному свету. Из влажного воздуха на стенках образуется пресный конденсат, стекающий в грунт, в который посажены овощи, зелень и другие традиционные для средиземноморской кухни ингредиенты. Подводные теплицы также выполняют функции коралловых рифов.

Цель - как выращивание привычных для наземной агрокультуры овощей, так и тех культур, разведение которых затруднено неблагоприятными экономическими условиями, а также обусловлено сложными морфологическими причинами. Как заверил руководитель проекта Серджио Гамберини, подобная деятельность может быть реализована не только у побережья северо-западных провинций Италии. По его словам, в будущем данная система может стать экономичной альтернативой ведению традиционного сельского хозяйства в условиях засушливого лета в прибрежных регионах, испытывающих дефицит пресной воды, необходимой для ирригации сельхозкультур.

Настоящую неаполитанскую пиццу защитят от подделок

Нива Миракян (Рим)

После многочисленных просьб со стороны Италии Евросоюз встал на защиту настоящей неаполитанской пиццы, которая начиная с 18 декабря получит статус Stg ("гарантированный традиционный специалитет")

Согласно решению еврочиновников любой продукт, который не будет соответствовать требованиям, изложенным в регламенте, будет автоматически признан фальсификатом, а действия лиц, выставивших его на продажу, расценят как правонарушение. В 2017 году искусство приготовления неаполитанской пиццы решением ЮНЕСКО было признано нематериальным культурным наследием человечества. Но лишь теперь, как поясняет итальянская сельхозассоциация Колдиретти, с публикацией в Официальном бюллетене Исполнительного регламента (ЕС) 2022/2313 неаполитанская пицца будет считаться подлинной, если на упаковке или в меню ресторанов и пиццерий в Италии и в Евросоюзе будет фигурировать надпись pizza napoletana stg. Эта формулировка может быть использована, если продукт соответствует определенным техническим характеристикам. В частности, пицца должна выпекаться исключительно в дровяной печи при температуре 485 C, а высота ее корочки не может быть менее 1-2 см. Ограничения вводят также в отношении главных ингредиентов, которые в обязательном порядке должны быть произведены в Италии. Например, это касается оливкового масла первого холодного отжима, свежего базилика, Mozzarella di Bufala Campana DOP или традиционной Mozzarella Stg. При этом отмечается, что помидоры могут быть как свежими (черри), так и консервированными. "Если пицца, именуемая неаполитанской, не обладает всеми этими характеристиками, - замечает Колдиретти, - это будет представлять собой наказуемое правонарушение". По мнению экспертов ассоциации, вступление регламента в силу "окончательно обезопасит международную репутацию блюда, которое является символом марки Made in Italy".

На Апеннинах выпекание пиццы является прибыльным бизнесом с ежегодным оборотом в 15 миллиардов евро. В нем заняты более 100 тысяч человек, работающих полный рабочий день, а в выходные дни их число возрастает до 200 тысяч. Каждый день только в Италии выпекают около 8 миллионов пицц с использованием 200 миллионов килограммов муки, 225 миллионов килограммов моцареллы, 30 миллионов литров оливкового масла и 260 миллионов литров томатного соуса.

Почему итальянский издатель Сандро Тети едет в Россию

Максим Васюнов

Итальянский издатель, политолог и журналист Сандро Тети долго играл в снежки у редакции "Российской газеты". "Для меня русский снег - это звук, я обожаю, когда он... Как это? Хрустит. Да, это непередаваемо!" С собой у Сандро увесистый рюкзак с изданными им книгами - все они о России. Есть даже книга поэзии и дневников Даниила Хармса, выпущенная в разгар "отмены русской культуры" на Западе. "Чтоб был противовес. Я делаю, что могу", - говорит наш гость. А мы поговорили с ним о том, что заставляет его, успешного итальянского издателя, симпатизировать России даже тогда, когда это может стоить ему карьеры.

Сандро, вы когда впервые увидели русский снег?

Сандро Тети: Все началось накануне Олимпиады-80. Тогда я, еще очень молодой человек, приехал в Москву со своим отцом, видным итальянским коммунистом Никола Тети. И так случилось, мне предложили постажироваться в советском издательстве при агентстве печати "Новости", им был очень нужен носитель итальянского языка. И я согласился, потому что Россия меня интересовала с детства. Кстати, именно в те годы в Москве я впервые в жизни надел галстук, тоже символично для меня, ведь до этого я был неформалом. Что касается снега, то да, я абсолютно обалдел от этого хрустящего звука, в Италии такого эффекта нет.

Что-то еще понравилось в СССР?

Сандро Тети: Для меня открытием стало ощущение времени. Потому что в Италии все вечно бегали, нужно было работать, крутиться, а в СССР была всем гарантирована работа и все жили спокойно. Оставалось время для рассуждений о главном. При этом мои друзья, молодые интеллектуалы, могли позволить себе по вечерам кино или театр, в Италии это стоило огромных денег. В СССР было очень много спектаклей и фильмов западных авторов, которых мы потом активно обсуждали. Еще меня удивляли, например, таксисты, у которых всегда в бардачке лежала книга, таксист мог спокойно в свободное время читать Достоевского. Это была действительно самая читающая страна.

А что вы читали или слушали? Благодаря кому вы тогда впитывали в себя советскую культуру?

Сандро Тети: Это два человека - Леонид Утесов и Владимир Высоцкий.

Вы понимали, о чем поет Высоцкий или вас тогда привлекал его образ, манера исполнения?

Сандро Тети: Меня поражала его биография, человек прожил 42 года, а так много успел! Стихи и песни его я тогда, конечно, не понимал, хотя они звучали отовсюду, Высоцкого слушали все, даже члены партии. По-настоящему я стал понимать Высоцкого, когда стал глубоко изучать русский язык, мне открылись многие смыслы и подтексты его песен. В Италии, в Генуе, есть блестящий переводчик, профессор Марио Курлетто, он считает Высоцкого одним из крупных писателей в российской истории. Все смеются, когда я об этом говорю. Но Высоцкий действительно очень глубокий автор.

Что у Высоцкого любите больше всего?

Сандро Тети: "Кони привередливые" и "Лучше гор могут быть только горы, на которых еще не бывал". Это прекрасно. Еще люблю песню "07", была такая история в СССР, когда нужно было заказывать международный звонок и ждать часами.

Вот, к слову, неужели бытовые проблемы, которые были в СССР, вас не пугали?

Сандро Тети: Конечно, были минусы. Я уже не мог себе позволить утром спуститься в бар и позавтракать круассаном с кофе. Ко многому нужно было привыкать. Было порой даже очень много сюрреалистического. Однажды я летел из Сочи, и рядом со мной сидела женщина с курицей, курица была живой. Но, понимаете, даже такие контрасты меня покорили, и я влюбился в вашу страну. Тем более в это время столько всего происходило. Мне было 20 лет, когда умер Брежнев, потом умер Андропов, потом Черненко и появился Горбачев.

Кстати, как вы относитесь к Горбачеву?

Сандро Тети: Мне с ним однажды даже удалось познакомиться, во время его визита в Италию. Но мое отношение к нему такое же, как у моего покойного друга, известного журналиста Джульетто Кьезы, который считал Горбачева проигравшим человеком. При этом я не разделяю точку зрения, которая популярна в России, что якобы он является предателем, что он осознанно разрушил СССР. Нет, он хотел реформировать страну, но очень легкомысленно доверился Западу.

В какой момент ваше очарование нашей страной сменилось разочарованием?

Сандро Тети: В девяностые годы, когда я уже приезжал в Москву как консультант разных итальянских компаний, я видел, как страна, которую я любил, просто разваливается. Грязь, нищета, разгул преступности. Лучшие специалисты того же издательства, где я работал, оказались на улице, я знаю тех, кто не смог это пережить. Я стал думать: как же так? Люди прыгают из окна, но не возмущаются против тех, кто их до этого довел. Или не мог понять, почему никто не наказывает главарей финансовых пирамид, ведь все их знали. В какой-то момент у меня так накипело, что я всерьез думал создать что-то вроде общества народных мстителей. Такая вот боль была. И я до сих пор не понимаю, как вы сумели реанимировать страну! Я думал, что уже ничего не вернуть и что Запад добьется своего. Ведь не секрет, что Запад так "любил" Россию, что хотел, чтобы Россий было несколько.

У вас, как у европейца, есть объяснение, почему западный истеблишмент так "любит" Россию?

Сандро Тети: Это многовековая история. Я думаю, что это высокомерие, Запад считает себя выше России. "Они варвары" - это частая фраза, которую произносили в Европе раньше и произносят сейчас, когда все топовые СМИ поддерживаю курс США, называя русских "кровожадными".

Они в это действительно верят?

Сандро Тети: Вот это интересно! Больше половины таких журналистов не были никогда в России и ничего не знают о ней, остальные понимают, что происходит на самом деле, но они честно играют в нечестные игры. А те, кто знает Россию и готов защищать ее, тех уже на телевидение не приглашают и колонки в газетах им не дают. Они стали диссидентами. Лишь пара газет имеет сбалансированный подход.

Что в этих условиях вы пытаетесь делать как издатель и как человек, которому Россия небезразлична?

Сандро Тети: Мы издаем книги. Например, сейчас выпустили книгу-эссе о специальной операции на Украине. Среди ее авторов известные в Италии и Европе военные корреспонденты, послы, политики. Не все из них полностью поддерживают действия России, но они все против НАТО, против Зеленского. Я хочу с этой книгой сделать тур по Италии. Причем хочу устроить ее презентацию и в Москве, пригласив некоторых авторов. Потому что я знаю, что внутри России тоже есть те, кто верит западной пропаганде. А так бы они услышали аргументы людей как раз с Запада. Не буду скрывать, что я также рассчитываю на антирекламу, потому что, если авторы сборника приедут в Москву, в Европе поднимется скандал - "как они могли поехать в кровожадную Россию!". В этом смысле я не боюсь быть провокатором. Мы хотим публиковать книги, рассказывающие о событиях, которые в Италии либо не знают, либо искажаются. Сейчас 80 лет Победы в Сталинградской битве, и мы хотим выпустить до конца года книгу об этом. В Турине хотели переименовать проспект Сталинграда, кто-то даже петицию писал в поддержку переименования, но городской совет отказался это делать. Если бы люди знали и понимали значение этой битвы, то тяжело было бы собирать сторонников подобных акций.

Мы также на трех языках выпустили книгу "Алеппо. Война и дипломатия", фундаментальный труд по Сирии нашего автора, дипломата, арабиста, профессора МГИМО Марии Ходынской-Голенищевой. Также мы издавали и издаем книги русских писателей. Среди наших авторов, например, Эдуард Лимонов. А совсем недавно, в разгар компании по отмене всего русского, мы выпустили книгу поэзии и дневников Даниила Хармса. Для русистов и интеллектуалов.

Вы верите, что книга может что-то изменить?

Сандро Тети: Я верю, что человек должен всегда бороться. Делать все, чтобы совесть была спокойна. Я делаю, что могу.

Россия. Италия > СМИ, ИТ > rg.ru, 30 ноября 2022 > № 4227499 Сандро Тети

Италия собирается национализировать завод «Лукойла» на Сицилии

Правительство Италии полагает, что так оно сможет решить проблему с вступающим в силу запретом ЕС на перевозку российской нефти морским путем. Но эксперты уверены, что уже слишком поздно

Италия может национализировать нефтеперерабатывающий завод «Лукойла» на Сицилии. Об этом сообщила газета La Repubblica. Зато постепенно решаются проблемы со страхованием перевозок российской нефти. Все это связано с вступающими в декабре санкциями ЕС, а также с введением потолка цен на российскую нефть, о котором пока, впрочем, так и не договорились.

О том, что завод «Лукойла» ISAB на Сицилии может быть национализирован — говорили и раньше. Но как о самом крайнем варианте. Рассматривали продажу и даже был покупатель — один из американских инвестфондов. Но «Лукойл» отказался, справедливо усомнившись, что не получит за свой актив деньги. То есть завод перейдет новому собственнику, а он из-за санкций не сможет заплатить. Это предприятие обеспечивает пятую часть нефтепереработки в Италии. Раньше примерно 60-70% нефти НПЗ получал из России, остальное от альтернативных поставщиков.

После санкций пришлось перейти только на российское сырье. Но 5 декабря вступают новые санкции, которые запрещают импорт российской нефти морским путем, а по-другому, естественно, на остров ее не привезешь. Можно было пойти по пути Болгарии, где тоже есть завод «Лукойла». София сумела договориться об отсрочке санкций. Рим время упустил. А что-то делать надо срочно. Национализация позволит покупать нефть у других государств. Но для этого еще нужно найти марки, схожие с характеристиками с российской Urals, договориться. А на Сицилии уже были протесты против возможного закрытия завода. Под угрозой увольнения — 10 тысяч человек. Продолжает лицензированный гид по Сицилии Рикардо Пусотери:

— Будут страдать не только работники этого завода, но и все люди, которые работают вокруг этого завода. Не знаю, сколько тысяч людей, но много людей. Я думаю, что приклеют вместо «Лукойла» другое название и все продолжит так, как это было. Нужно понять, будет ли новый хозяин сохранять все рабочие места.

— Как это обсуждается? Снизятся ли цены, когда завод станет итальянским?

— Нет, все цены снизили. Государство сейчас оплачивает 30%. Значит, что скоро бензин не будет стоить уже 1 евро и 60 центов, а где-то 2 евро. Так было в начале лета.

И даже если власти Италии заберут завод, то встанет вопрос — а что с ним делать дальше. Откуда брать деньги, чтобы постоянно инвестировать в производство? Но это вопрос будущего.

В связи с санкциями и введением нефтяного потолка встают более насущные вопросы. Страхование перевозок российской нефти, которое окажется под запретом, когда введут прайс-кэп. Страховку могут обеспечить и наши компании. И, судя по заявлениям Минтранса, Китай и Индия вроде как признают российские сертификаты, но не в полной степени. Что имеется в виду — непонятно. Можно лишь предположить, что продолжается ценовой торг. Зато Турция в полной мере признает российскую страховку для российских грузов. Анкара с 1 декабря не будет пропускать через Босфор суда без так называемой P&I страховки (она, например, покроет расходы в случае розлива нефти). 90% такого страхования в мире приходится на Лондонский клуб. Но для Турции, видимо, сойдут и наши сертификаты. Что легко объяснить, говорит гендиректор фонда национальной энергобезопасности Константин Симонов:

«Речь идет не о том, что через турецкий пролив проходит значительное количество судов, танкеров с российской нефтью. Вопрос в другом — Турция сейчас является значимой частью по, так скажем, обелению российских поставок. Не секрет, что Турция резко нарастила закупку российской нефти в 2022 году при том, что внутреннее потребление на рынке Турции нефтепродуктов не особо-то и увеличилось. Понятно, что они берут российскую нефть и затем, собственно, в различных видах перепродают ее, зарабатывая на этом приличные деньги. В этом плане Турция сейчас один из таких перевалочных хабов. И зачем им пилить сук, на котором они сидят, в ситуации, когда, на самом деле, в турецкой экономике огромное количество проблем».

В Москве этой осенью предупреждали, что из-за нефтяных санкций мы можем сократить добычу нефти. Но пока, как пишет Financial Times, Россия полностью восстановила производство к уровням начала года, и экспорт идет постоянными темпами. Что тоже неудивительно, у нас появились новые покупатели. А старые продолжают покупать российскую нефть, но под каким-нибудь новым видом. Как посчитал Reuters, в ноябре 40% поставок танкерной российской нефти пришлось на Индию. На Китай всего 5%. Но возможно, по пути суда сменят направление на КНР. А пока — переговоры по нефтяному потолку из-за позиции Польши опять зашли в тупик. И теперь, как сообщила Politico, ЕС готовится начать переговоры по поводу нового пакета санкций, чтобы по просьбе Варшавы увязать его с введением ценового лимита. В свете всего сказанного можно добавить: потолок нефтяной, а дверь очень скрипучая.

Михаил Сафонов

Неаполь представил заявку на включение культа святого Януария в список Всемирного наследия ЮНЕСКО

Нива Миракян (Рим)

Успешно пройдя через все бюрократические проволочки, благодаря поддержке местной курии Неаполю удалось выдвинуть кандидатуру небесного покровителя города, святого Януария (Сан-Дженнаро), прославившегося чудом разжижения крови.

Его культ имеет все шансы стать объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. "Сан-Дженнаро - это символ неаполитанской традиции, к которой прислушиваются во всем мире. Поэтому мы уделяем самое пристальное внимание кандидатуре на включение в наследие ЮНЕСКО", - подчеркнул Дженнаро Санджулиано, министр культуры, поддержав кандидатуру покровителя Неаполя и его культа в качестве нематериального объекта ЮНЕСКО.

Чудо крови происходит три раза в год: 19 сентября, в день празднования святого Януария, в субботу, предшествующую первому воскресенью мая, и 16 декабря, в день памяти вмешательства святого покровителя, который остановил извержение Везувия в XVII веке и тем самым спас город. Перед толпой верующих, которые собираются в соборе, после завершения процессии архиепископ демонстрирует публике ампулу. Если запекшаяся кровь святого, хранящаяся в специальном сосуде, становится жидкостью, это считается хорошим знаком. Если же кровь не выступает, то это считывается как дурное предзнаменование, сулящее грозные испытания всему миру. А сейчас, после подачи заявки, все неаполитанцы замерли в ожидании нового чуда от ЮНЕСКО.

Другие итальянские регионы также смогут прислать свои кандидатуры и составить конкуренцию Неаполю. Окончательное решение о том, какой именно проект будет представлен в ООН от Италии, определит Национальная комиссия по делам ЮНЕСКО.

В Лондоне поставят мюзикл, посвященный Сильвио Берлускони

Нива Миракян (Рим)

В марте следующего года на суд жителей Лондона представят музыкальный спектакль о жизни одного из самых харизматичных европейских политиков, бывшего премьера Италии и медиамагната Сильвио Берлускони.

Насыщенная и яркая биография Берлускони привлекает внимание писателей и режиссеров. Им есть чем вдохновиться. За последние 30 лет состоялось более 2,5 тысячи судебных слушаний и рассмотрено около 80 дел, связанных с экс-премьером. При этом львиная доля обвинений против политика была снята за давностью лет, либо он одерживал победу в апелляционных судах. Последний крупный творческий проект, посвященный лидеру "Вперед, Италия", кинолента оскароносного Паоло Соррентино "Они", вышел на экраны в 2018 году. Спустя 4 года мюзикл "Берлускони", посвященный 86-летнему политику, поставят в театре Southwark Playhouse на юге британской столицы. Выбор пал на Лондон неслучайно. Бывший итальянский премьер - персонаж, который всегда в той или иной степени очаровывал британцев. Стиль Берлускони, как и его политика, находит неожиданных поклонников. К примеру, в Ковент-Гардене пиццерия и караоке-клуб "Бунга-Бунга" (Справка "РГ": названы в честь одного из судебных процессов политика) пользуются колоссальной популярностью.

По словам продюсера шоу Франчески Муди, авторы намерены изобразить Сильвио Берлускони "как реального человека, а не как карикатуру", хотя "очень многое в его поведении смущает и смешит, поэтому его довольно просто изобразить в сатирическом ключе". Несмотря на легкий жанр, через мюзикл будет сделана попытка объяснить феномен Берлускони, который не только сумел сам сделать ошеломительную карьеру, остаться в "большой политике" по сей день, удержать власть, "улыбаясь и подмигивая", но и во многом стал примером для подражания для таких известных мировых политических деятелей, как Дональд Трамп и Борис Джонсон.

Как пояснила Муди, "почти правдивую историю" Кавальере расскажут три женщины, сыгравшие важную роль в жизни политика.

Италия и Франция будут укреплять производственные связи в стальном секторе

Как сообщает агентство Reuters, Италия и Франция согласны с тем, что они должны стремиться к укреплению промышленных связей, заявил в среду министр промышленности Рима Адольфо Урсо после переговоров в Париже со своим французским коллегой.

«Франция и Италия в связи с этим подтвердили необходимость укрепления двусторонних производственных отношений, особенно в стальном секторе и некоторых других», — говорится в заявлении министерства Урсо.

В заявлении перечислены сферы, подлежащие дальнейшему сотрудничеству, такие как энергетика, микрочипы, мода, сталелитейная и автомобильная промышленность.

Перемены без перемен

Стоило ли ожидать большего от нового правительства Италии?

Обратил внимание, с какой надеждой отнеслись в России к возможной смене правительства в Италии. К претенденту в премьеры Джордже Мелони внимательно присматривались, обсуждали перспективы смены курса, искали сходства в мировоззрении, ценностях. Новое итальянское правительство обещало консервативную революцию, и кто-то посчитал это многообещающим для России. Насколько оправдались надежды? Отмечу сразу – итальянские ориентиры сместились ещё ближе к ЕС и НАТО. Но стоило ли ждать иного?

Судьба политика в Италии, как известно, весьма капризна. Теоретически срок работы правительства – 5 лет, но так почти никогда не бывает. Правительства в послевоенные годы держались у власти в среднем чуть более одного года. Часто, когда правительственная коалиция распадается, кабинет сменяется технократами, возможно, компетентными, но малопопулярными персонажами, как недавнее правительство Марио Драги, бывшего главы Европейского центрального банка.

«Братья Италии» – партия, которая только что выиграла выборы, – получила скудные 4% голосов в 2018 году. Таким образом, она оставалась в оппозиции в течение последних 4 лет, из которых два года были особенно трудными. Италия была первой страной в Европе, пострадавшей от пандемии коронавируса, и здесь по ряду причин санитарные ограничения применились с такой суровой строгостью, которую мало кто ожидал от столь милого и, казалось бы, не слишком дисциплинированного народа. Партия «Братья Италии» была одной из немногих, раскритиковавших такое управление пандемическим кризисом. Партия выразила озабоченность по поводу последствий кризиса для малого бизнеса. С экономической точки зрения он больше всех пострадал в результате пандемии и энергетического кризиса, который начался ещё в прошлом году и обострился в феврале после начала нового этапа войны на Украине. Недовольство и гнев всегда были мощной силой в политике, особенно во время кризиса, когда население в целом чувствует необходимость перемен и у него возникает ощущение, часто оправданное, что к нему не прислушиваются.

Кандидатура Джорджи Мелони, лидера «Братьев Италии», пугала многих итальянцев. Особенно ей припоминали прошлые лестные высказывания в адрес Муссолини, обсуждали эволюцию её партии, которая была тесно связана с двумя ныне не существующими неофашистскими итальянскими партиями. Но Мелони, теперь проводившая кампанию на национальном уровне, конечно же, отвергла все обвинения в фашизме, заявив перед выборами, что «фашизм – это история» и что она недвусмысленно осуждает «подавление демократии и позорные антиеврейские законы». Она добавила, что «Братья Италии» в настоящее время больше похожи на «британских тори, американских республиканцев и израильский Ликуд». Но критики Мелони в стране и за границей всё равно остались настроены скептически. Её попытки избавиться от крайне правого идеологического багажа своей партии, девиз которой был «Бог, родина, семья», выглядели не вполне убедительно.

Одна вещь особенно беспокоила значительное количество комментаторов в итальянском и международном публичном дискурсе. Мелони и её партия проводили кампанию на платформе суверенитета, утверждая, что каждое государство в Европе должно иметь политический приоритет над Европейским союзом. Она выступила против движения к общему европейскому суверенитету и в пользу конфедерации государств с чётко определённой независимостью. Эта позиция вызывает острое неприятие подавляющего большинства видных интеллектуалов и «просвещённых» журналистов Европы, которые определяют будущую цель в образовании Соединённых Штатов Европы. В этом видится высшее благо, а всё, что ему противостоит, считается однозначным злом.

Кроме того, на протяжении многих лет Мелони критиковала евро, который многие в Италии не рассматривают как инструмент экономического роста, а скорее наоборот. Принимается во внимание, что Италия так и не оправилась от экономического кризиса, начавшегося в 2008 году. А для европейского «либерального» истеблишмента евро и Европейский союз – две составляющие их «святой троицы» – неоспоримая догма, которая ни при каких обстоятельствах не должна подвергаться сомнению.

Третья составляющая этой догмы – НАТО и отношения с Россией. Тут позиция Мелони была поначалу не слишком определённой, но за последний год обрела ясные очертания, стала вполне приемлемой для истеблишмента. Если пару лет назад Мелони могла критиковать европейские санкции в отношении России, «потому что они нанесли ущерб итальянскому бизнесу», то после начала последней фазы конфликта на Украине Мелони присоединилась к хору осуждения «российской агрессии». А уже после выборов в телефонном разговоре с генеральным секретарём НАТО Йенсом Столтенбергом заявила, что «НАТО незаменимо для защиты безопасности и общих ценностей, которые присущи западной идентичности».

Когда появились записи частных разговоров её партнёра по коалиции Сильвио Берлускони, в которых он обвинял украинского президента Зеленского в начале последней фазы боевых действий на Украине («бомбардировки на Донбассе усилились в три раза, а он обещал мир», – сказал Берлускони), Мелони заявила, что «трансатлантический подход не может быть поставлен под сомнение» и что из-за этого она готова разорвать новую правительственную коалицию.

И удивительным образом после этих заявлений – вдруг – общий тон критики в адрес Мелони значительно смягчился. Теперь Мелони, которую ещё месяц назад изображали прямым наследником Муссолини, стали хвалить как мудрого лидера, приверженного трансатлантизму. Когда новое правительство было приведено к присяге, президенту Италии Серджо Маттарелле пришлось размышлять, соответствует ли новое правительство «международным до­говорам», подписанным Италией, то есть обязательствам, которые Италия имеет перед членами ЕС и НАТО. И тогда Мелони совершила свою первую зарубежную поездку в столицу ЕС, и даже её позиция по отношению к ЕС, кажется, смягчилась. Эти обязательства на самом деле более важны, чем политический капитал, который новое правительство заработало, победив на выборах. Не имеет значения, кажутся ли обязательства наносящими ущерб интересам отдельной страны. Единство Запада или, по крайней мере, иллюзия единства – превыше всего.

В этом смысле правительство «Братьев Италии» во многих отношениях похоже на польскую партию «Право и справедливость», которая критически настроена по отношению к ЕС, но полностью соответствует западному подходу в отношении России. Этого компонента более чем достаточно. То есть крайне правые тенденции, национализм, расизм, ненависть к мигрантам на самом деле не должны стать большой проблемой, если они компенсируются «правильным» позиционированием по «русскому вопросу». На шахматной доске международной политики продолжает действовать правило: «Сукин сын, но он наш сукин сын».

Энцо Ригони,

итальянский политолог

Италия > Внешэкономсвязи, политика > lgz.ru, 23 ноября 2022 > № 4285296 Энцо Ригони

Молодожены в Италии получат 20 тысяч евро. Но есть ряд требований

Нива Миракян ("Российская газета", Рим)

Одна из правящих итальянских партий "Лига" внесла в парламент законопроект, предусматривающий выплату внушительного бонуса в размере 20 тысяч евро молодым парам, которые согласятся скрепить свой союз через венчание в церкви.

Мера главным образом направлена на возрождение интереса со стороны молодежи к религиозным союзам, число которых за последние годы сократилось аж на 67,9 процента. Как утверждают местные обозреватели, на самом деле политики смотрят глубже. Их главная цель - повысить рождаемость и вывести Италию из затянувшейся "демографической зимы". Недаром именно с подачи этого политического движения в стране недавно появилось отдельное министерство "по делам семьи и рождаемости".

Согласно первой редакции законопроекта, свадебный бонус будет выглядеть как 20-процентный вычет из расходов, связанных с организацией религиозного праздника, - украшение церкви, печать пригласительных, наряды для жениха и невесты, а также их прически, угощение и памятные сувениры для гостей.

Однако получить подобную преференцию смогут далеко не все желающие. "Лигисты" указали четкие критерии, которым обязаны соответствовать потенциальные реципиенты: обоим суженым должно быть меньше 35 лет, их совокупный доход не должен превышать 23 тысяч евро, и, наконец, молодожены должны быть в обязательном порядке обладателями итальянского гражданства на протяжении последних 10 лет. Но в качестве ключевого условия выделяется совершение церковного обряда.

Итальянский академик Джованни Спалла: Никто не может запретить мне приехать в Россию

Иван Сысоев

Сейчас, когда западные страны пытаются отменить все российское, остается ли для нашей страны место в мировом научном обмене? Какую роль может сыграть научное сообщество в преодолении разногласий между государствами? Есть ли в современных городах место для природы? Об этом "Российской газете" рассказал итальянский архитектор и урбанист, академик Джованни Спалла, уже много лет изучающий наследие генуэзской республики, в том числе и в Крыму. В Москву он приехал, чтобы продолжить сотрудничество с коллегами из Института этнологии и антропологии Российской академии наук, и стал гостем редакции "РГ".

В эти трудные времена, когда между Россией и Италией нет прямых рейсов, не действуют банковские карточки, доехать итальянцу в Москву не так просто. Да и тем, кто выступает за взаимодействие с Россией, часто приходится нелегко. Но вы преодолели все трудности. С какой целью?

Спалла: Да, поездка оказалась непростой. Я приехал, чтобы продолжить свой проект по изучению наследия генуэзцев, потому что считаю, что он разрушает границы и объединяет усилия ученых всех стран. Я не хочу принимать ничью сторону, я выступаю за равноправное сотрудничество.

Далеко не все в Европе готовы сотрудничать с Россией.

Спалла: В организации Italia Nostra, в которой я работаю, мне запретили во время поездки в Москву представляться от ее имени. Но я научный руководитель программы с названием EIRENE. Эйрена - это древнегреческая богиня мира, в одной руке она держит Плутоса - бога богатства, а в другой - рог изобилия. Проект был создан, чтобы нести людям мир и богатство, чтобы объединять народы, а не разделять их. А мне запрещают официально представлять свою организацию. Я хочу вести диалог со всеми, как можно мне запрещать приезжать в Россию, чтобы выразить свое мнение и услышать мнение других?

Не самая популярная сейчас в Европе точка зрения.

Спалла: Я европеец. И Россия - это тоже Европа, еще со времен Третьего Рима. Когда в Европе стали создавать "единое пространство", этот процесс в какой-то момент остановился, стал политическим. Для меня по-настоящему единая Европа - от берегов Африки до степей Евразии. Если ты изучаешь садово-парковое искусство в Нидерландах, то должен его изучать и в Англии, и в России.

Почему вы, знаменитый урбанист, сейчас занимаетесь больше вопросами сохранения культурного наследия?

Спалла: Урбанизм включает в себя и социальные аспекты, и защиту природы, и сохранение биоразнообразия и исторического наследия. И все это сейчас под угрозой.

В чем она заключается?

Спалла: Климатические изменения, влияние человека на окружающую среду. Человечество должно действовать, чтобы все люди могли жить достойно. Влияние человека на планету должно быть снижено.

Но борьба с климатическим изменениями - это общее дело.

Спалла: Да, климатические изменения - это не проблема Европы или России, а всей планеты. Ни одна страна не может действовать в одиночку. Например, возьмем большую реку, которая протекает через множество стран. Только на одном участке ее не очистишь, все должны работать сообща. Нужно договариваться, отбросить все политические разногласия. В своем проекте по сохранению наследия генуэзцев я работаю вместе с французами, греками, арабами, тунисцами, русскими. Генуэзские крепости есть во многих странах, значит - это наследие, которое должно нас всех объединять. Почему нельзя собрать всех вместе - русских, крымчан, украинцев, все народы, и забыть о наших противоречиях ради борьбы с самым главным врагом - катастрофами мирового масштаба. Сейчас об этом, наверное, наивно говорить. Но если мы будем молчать, тогда в чем смысл существования научного сообщества.

Казалось бы, урбанизм изучает города, а вы больше озабочены вопросами сохранения природы...

Спалла: Мои коллеги уже давно пришли к мнению, что урбанизм неотделим от природы. Даже проблема лесов Амазонии - это тоже проблема урбанистики. Нужно изучать природу. Вот природа Толстого - она какая? В "Анне Карениной" и в "Войне и мире"? А у Достоевского какая природа? Как описывал города и деревни Гоголь? Поняв, в каких условиях, где жили персонажи, многое может стать ясно. Итальянский писатель Итало Кальвино в своем "Бароне на дереве" писал о человеке, который решил жить на деревьях. Я нашел исследователя творчества Кальвино, который смог дать мне описание природы, которая окружала персонажа, его глазами. Я всегда пытался изучить культуры других стран и цивилизаций и использовать их в своей работе. Наше наследие - оно общее. Как можно запрещать русские книги в итальянских университетах. Мне стыдно за это! Исключить из программы Достоевского, это как отменить Данте или Шекспира.

В России никто даже не задумывается, чтобы "отменять" западную культуру и историю.

Спалла: Конечно! Я восхищаюсь работой, которую ведет сотрудник Института этнологии и антропологии РАН Никита Хохлов. Он создает реконструкцию лиц итальянских солдат, погибших в Ростовской области во Второй мировой войне. Тогда мы были врагами, а сейчас его работа - это призыв к миру. Польша и другие страны хотят уничтожить Россию, но далеко не все с этим согласны. Почему НАТО и Италия платят за оружие для Украины? Я против! Не понимаю, почему мы тратим деньги на оружие, вместо того, чтобы сохранять наше общее наследие.

Россия. Италия > Образование, наука. СМИ, ИТ > rg.ru, 21 ноября 2022 > № 4216690 Джованни Спалла

В Италии суды не могут решить, как правильно обозначать в документах родителей

Нива Миракян (Рим)

На Апеннинах развернулась настоящая битва между судами, которые никак не могут между собой договориться о том, как правильно обозначать в документах, удостоверяющих личность, родителей несовершеннолетних детей.

Термины "родитель-1" и "родитель-2" были введены в Италии в 2016 году под лозунгами толерантности и защиты прав однополых пар. Но спустя два года традиционные определения "мать" и "отец" вновь были возвращены в официальные документы. Тем не менее 18 ноября гражданский трибунал Рима вынес решение в пользу двух лесбиянок, просивших в удостоверении личности удочеренной ими девочки использовать термин "родитель", а не стандартные "отец" и "мать". Но спустя всего несколько дней суд Ареццо озвучил прямо противоположное постановление по аналогичному делу. Теперь "мяч" переходит в руки правоцентристского правительства, обещавшего "изучить вопрос". Хотя, по мнению экспертов, "вердикт" правительства в пользу "отца" и "матери" очевиден.

Медведев потерял шансы на плей-офф ATP Finals

Анна Козина

Пятая ракетка мира россиянин Даниил Медведев проиграл греку Стефаносу Циципасу на групповом этапе Итогового турнира ATP, который проходит в Турине. Для нашего теннисиста это было второе поражение в предварительном раунде соревнований. Он потерял шансы пробиться в плей-офф.

Медведев выиграл ATP Finals в 2020 году, а в 2021-м был финалистом. Но в нынешнем розыгрыше выглядит не лучшим образом. На старте он уступил соотечественнику Андрею Рублеву, в четверг - Циципасу со счетом 3:6, 7:6 (13:11), 6:7 (1:7). На упорном тай-брейке второго сета Даниил отыграл три матчбола, а в третьем сете не сумел подать на матч при счете 5:4.

- Ужасно, что я не подал на матч, особенно на таком быстром корте. Я отдал подачу в первом же своем гейме в матче, что всегда плохо, но порой случается. Чтобы войти в игру, требуется некоторое время, - цитирует Медведева пресс-служба ATP. - Но до брейка в третьем сете у меня не было брейк-пойнтов. Я практически не нервничал. Просто нужно было лучше играть и подавать.

Отметим, что Медведев потерпел седьмое подряд поражение от теннисистов из топ-10. Неудачная серия началась в финале Australian Open-2022. Тогда россиянин отдал титул испанцу Рафаэлю Надалю, ведя 2:0 по сетам.

В пятницу Даниилу предстоит встретиться с Новаком Джоковичем, занимающим сейчас восьмую строчку в мировом рейтинге. Результат этого матча не будет иметь значения для турнирных раскладов, так как россиянин - уже аутсайдер, а серб с двумя победами досрочно гарантировал себе выход в полуфинал. Теперь второе место в Красной группе в очном поединке разыграют Стефанос Циципас и Андрей Рублев.

В Италии женщинам-депутатам разрешили кормить младенцев в зале заседаний

Нива Миракян ("Российская газета", Рим)

Комитет по регламенту нижней палаты парламента Италии разрешил женщинам-депутатам кормить грудью младенцев до одного года в зале во время заседаний.

До сегодняшнего дня в итальянском парламенте действовал негласный запрет на кормление детей, несмотря на то, что в 2021 году была создана специальная комната, предназначенная для подобных целей. Тем не менее она по сей день не пользовалась особым спросом. Однако с приходом женщины-премьера Джорджи Мелони ситуация неожиданно изменилась.

Мелони, ставшая не так давно мамой, в 2019 году впервые выдвинула предложение, согласно которому матери новорожденных детей могут заниматься ими без отрыва от депутатской работы. И даже на саммит "двадцатки" премьер отправилась вместе с 6-летней Джиневрой.

Не исключено также, что на одобрение инициативы повлияло и то, что в нынешнем парламенте заседает депутат от правящей "Вперед, Италия" Личия Ронцулли. В 2010 году фото депутата Европарламента от Италии Ронцулли с новорожденной дочкой Викторией облетело весь мир. На тот момент девочке было всего шесть недель. Однако молодую мать это не смутило. Таким образом она решила привлечь внимание к трудностям, с которыми сталкиваются женщины, пытающиеся совместить карьеру и личную жизнь.

На формальном уровне добиться воплощения этой задумки в жизнь удалось депутату из оппозиционного "Движения "5 звезд" Джильде Спортьелло, участвующей в заседаниях с малолетним ребенком. Ожидается, что мамочки-депутаты смогут кормить детей в специально отведенных местах в верхнем ряду зала заседаний или в особой ложе.

Названы самые интересные отрасли для инвестиций в недвижимость Италии

С начала года инвесторы вложили в рынок недвижимости Италии €8,9 млрд.

Что случилось? По данным компании Colliers, c начала года инвесторы вложили в рынок недвижимости Италии €8,9 млрд. Только в третьем квартале инвестиции составили €2,5 млрд. Самый значительный объём транзакций приходится на Рим и Милан.

Жилой и гостиничный сектор. Благодаря зарегистрированным крупным сделкам Милан зафиксировал очень большой объём инвестиций в недвижимость, достигший €1,5 млрд за квартал и в результате чего общая сумма с начала года составила около €4 млрд.

Восстановление туризма стимулирует инвестиции в гостиничный рынок. С начала года объём вырос на 30%. К концу года ожидаются крупные сделки, особенно в Риме, и в результате общий объём должен превысить €1,5 млрд, как и в прошлом году.

Логистика. Сделки в секторе логистической недвижимости были сильными, но аналитики наблюдают замедление на рынке после «бурного» первого полугодия. В свете данных за третий квартал маловероятно, что рынок сможет сравниться с отличным результатом второй половины 2021 года.

Офисы. В течение третьего квартала объёмы транзакций в офисах в Милане и Риме были довольно высокими, причем хорошие уровни были достигнуты как в квартальном исчислении, так и с начала года. В частности, было продано 100 000 кв.м офисов в Милане, что позволило вернуться к ситуации, аналогичной 2019 году, одному из лучших лет для офисного рынка. Качество помещений и их близость к общественному транспорту стали двумя наиболее важными критериями при выборе новых локаций.

В Риме ситуация ещё далека от уровня 2019 года, но улучшается. Со 117 000 кв.м офисов объём, построенный за первые девять месяцев, фактически равен показателю за последние два года.

Доходность премиальной недвижимости. Она по-прежнему низкая и составляет в среднем 3,1% годовых. Однако эксперты наблюдают рост доходности по некоторым сделкам, закрытым в сентябре, и, прежде всего, по сделкам, которые все еще открыты для заключения. Это позволяет ожидать дальнейшего увеличения рентабельности к концу года.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Idealista

GFCM намерена запретить перегрузы в море

Генеральная комиссия по рыболовству в Средиземном море (GFCM) приняла ряд решений по управлению запасами. Некоторые меры затрагивают Черное море.

Ежегодная встреча Генеральной комиссии по рыболовству в Средиземном море (General Fisheries Commission for the Mediterranean, ГКРС, GFCM) проходила 7-11 ноября в столице Албании Тиране. Мероприятие совпало с 70-й годовщиной создания организации, сообщили Fishnews в пресс-службе Еврокомиссии.

По результатам встречи комиссия одобрила 21 меру в области управления рыболовством и аквакультурой, а также охраны морской среды. В частности, впервые согласовано введение совместного запрета на перегрузы в море как важнейшего инструмента для борьбы с ННН-промыслом в Средиземном и Черном морях.

Также принято решение о наблюдении за инвазивными видами в Средиземном и Черном морях. Первым шагом станет тестовое исследование вселенцев, угрожающих морским экосистемам и прибрежным рыболовным сообществам.

Кроме того, комиссия впервые для этого макрорегиона приняла решение об управлении любительским рыболовством. Предполагается, что это регулирование будет иметь большое значение для устойчивого промысла, учитывая растущее влияние любительской рыбалки на состояние запасов.

GFCM является региональной организацией по управлению рыболовством, основанной под эгидой Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО). В состав комиссии входят 19 средиземноморских и 3 черноморских государства, включая страны ЕС, а также Евросоюз как отдельный член. Россия в GFCM не входит. С организацией сотрудничают Босния и Герцеговина, Грузия, Иордания, Молдавия, Саудовская Аравия и Украина.

Fishnews

Министр труда, социального обеспечения и миграции Кудайберген Базарбаев и постоянный представитель КНР при ФАО, ИФАД и ВПП ООН в Риме Гуанг Дефу обсудили вопросы сотрудничества в преодолении бедности в Кыргызстане, сообщили в Министерстве труда, социального обеспечения и миграции КР.

Стороны встретились в Риме в штабе Всемирной продовольственной программы ООН. Гуанг Дефу выразил интерес к программам социальной защиты и борьбы с бедностью, реализуемым в Кыргызстане. По его словам, Кыргызстан является одним из важнейших партнеров Китая в проекте «Один пояс, один путь» и по объему инвестиций занимает второе место в регионе.

«КНР надеется на углубление и усиление сотрудничества. Мы открыты к сотрудничеству по принципу «win-win» - усиление двусторонних отношений в экономической и торговой сферах», - сказал он.

Дефу предложил начать диалог о сотрудничестве с Китайской Академией сельского хозяйства и науки, которая обладает сильным исследовательским потенциалом в области борьбы с бедности и повышения производительности.

На встрече обсуждалась возможность оказания технической поддержки для реализации проектов по активным мерам и программы выхода из бедности.

Драма Глеба Панфилова "Иван Денисович" победила на фестивале в Палермо

Нива Миракян ("Российская газета", Рим)

Картина российского режиссера Глеба Панфилова "Иван Денисович" стала лауреатом 44-го международного кинофестиваля Efebo d"Oro ("Золотой эфеб"). Награда присуждена в номинации "Лучший фильм по мотивам литературного произведения". Основой киноленты, которая в мировом прокате называется "100 минут", стал рассказ писателя Александра Солженицына "Один день Ивана Денисовича".

Лента участвовала в конкурсе наряду с еще шестью картинами из разных стран. Фильм Панфилова опередил работы таких мастеров, как Пол Верховен, а также обладателя призов венецианского кинофестиваля и Берлинале Фатиха Акина.

"Фильмы - это истории; кино - это нечто другое, это то, как вы рассказываете истории. Панфилов - мастер кино. Он снимал только самое необходимое. Фильм, снятый по роману Александра Исаевича Солженицына "Один день Ивана Денисовича", несет в себе вечную поэму, в которой пересекаются страдание, свобода и человечность и в которой игра актеров исключительна. Разрушение хрупкого человеческого существа диктатурой трудно понять. Отличная книга всегда будет отличной книгой, а отличный фильм всегда будет отличным фильмом. Да здравствует Панфилов, да здравствует кино", - говорится в мотивации жюри.

"Efebo d"Oro, 44-й кинофестиваль в Палермо - невероятно. Для меня это праздник, спасибо за сюрприз. Замечательно! Жаль, что осень, жаль, что мир усложнился и стал суровее. Но, может быть, поэтому я так остро чувствую эту весть, для меня замечательную. Буду ждать с нетерпением, чтобы увидеть приз, который нам присудили за фильм "Иван Денисович", - прокомментировал Панфилов.

Глеб Панфилов завершил работу над лентой в 2019 году. На роль Ивана Денисовича Шухова режиссер выбрал актера Филиппа Янковского. Также в киноленте снялись Инна Чурикова, Леонид Ярмольник и другие. Мировая премьера картины состоялась на 74-м кинофестивале в Локарно в августе 2021-го, где Янковский получил приз международных независимых кинокритиков Boccalino d"Oro 2021. Фильм также удостоился двух статуэток российской кинопремии "Золотой орел" - за "Лучшую режиссуру" и "Лучшую мужскую роль в кино".

Но шествие "Ивана Денисовича" Палермо не ограничивается. Впереди фильм еще ждет показ на кинофестивале Author International Film Festival в Гвадалахаре (Мексика) с 17 по 20 ноября. Также картина вошла во внеконкурсную программу Life Fest Film Festival, который проходит в Лос-Анджелесе с 10 по 14 ноября.

Миланская опера откроет сезон постановкой "Борис Годунов" 7 декабря

Нива Миракян (Рим)

Легендарный миланский оперный театр "Ла Скала" отказался вычеркивать из своего репертуара произведения российских деятелей культуры, несмотря на давление Киева. Согласно решению руководства, 7 декабря открывать новый сезон "Ла Скала" будет опера Модеста Мусоргского "Борис Годунов". Спектакль будет транслироваться по всему миру благодаря соглашениям, заключенным международными вещателями с телекомпанией Rai Com, включая шестидесят кинотеатров в Австралии, Испании и странах Латинской Америки, а также будет доступен через платформу Medici.tv.

Ранее генконсул Украины в Милане Андрей Картыш направил письмо директору оперного театра Доминику Мейеру, мэру Милана Джузеппе Сале и главе провинции Ломбардия Аттилио Фонтане (последние являются членами фонда, который управляет театром "Ла Скала"), потребовав пересмотреть программу и запретить "Бориса Годунова".

В довесок Картыш также призвал исключить все российские произведения и исполнителей, в том числе отменить запланированное выступление российской сопрано Анны Нетребко, утверждая, что все это якобы служит российской пропаганде.

Руководство "Ла Скала" сочло доводы украинского генконсула неубедительными, а призыв неприемлемым. На подобные выпады уже довольно прозрачно отреагировал в июне этого года управляющий театра Доминик Мейер. "Когда я читаю Пушкина, я не прячусь", - подчеркнул тогда Мейер, заявив, что выступает против отмены русской культуры.

"Борис Годунов" уже во второй раз даст старт новому сезону "Ла Скала". Дебют оперы, либретто которой написано по одноименной трагедии Александра Сергеевича Пушкина, на сцене миланского оперного театра состоялся 43 года назад. Тогда его режиссером выступил знаменитый Юрий Любимов, а оркестром дирижировал великий Клаудио Аббадо. На этот раз заглавную партию в опере Мусоргского исполнит российский бас Ильдар Абдразаков. Также в спектакле задействованы Анна Денисова и Алексей Марков из Мариинки и ее приглашенный солист Дмитрий Головнин. За дирижерский пульт встанет Риккардо Шайи, который также является музыкальным руководителем "Ла Скала".

"Пушкин и Мусоргский - это элементы, создавшие искусство и музыку XIX века. Отказ от них равнозначен отмене Данте или Шекспира. Борис "Годунов" - это произведение, в котором рассказывается о персонаже, который вынужден расплачиваться за совершенное убийство сначала безумием, а затем смертью. Никакой пропаганды в нем нет", - приводит TG24 слова Шайи.

"Политика и ее последствия не могут принуждать к чему-то культуру", - добавил он, признавшись, что с 79-го года он ждет возможности вернуть постановку в "Ла Скала". По мнению Шайи, это стало во многом возможно благодаря "великопостному басу Ильдару Абдразакову".

Один из членов совета директоров "Ла Скала", театральный режиссер Франческо Микели разделяет позицию известного дирижера. Он заявил, что речь идет об "акте устрашения: консул игнорирует произведение, не имеющее отношения к ситуации".

В новом сезоне прославленной "Ла Скала" планируют также показать балеты "Щелкунчик" и "Лебединое озеро" на музыку Петра Ильича Чайковского в постановке Рудольфа Нуреева.

От редакции

Как сообщили "РГ" в Фонде Ильдара Абдразакова, знаменитый бас активно сейчас репетирует премьеру в Милане.