Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4186914, выбрано 1255 за 0.014 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Уругвай. США > Агропром > fruitnews.ru, 16 октября 2013 > № 921417

Уругвай отправил первую партию цитрусовых в США.

Как сообщает газета El Observador, на этой неделе на американский рынок был отправлен объединенный груз апельсинов от пяти уругвайских производителей фруктов.

Данный факт подтвердил и Федерико Монтес (Federico Montes), сотрудник Министерства животноводства, сельского хозяйства и рыболовства Уругвая (MGAP).

Компании-поставщики апельсинов в США – это Citrícola Salteña, Urudor, Milagro, Forbel и Naranjales Guarino.

Г-н Монтес также рассказал о соблюдении всех необходимых фитосанитарных процедур, позволяющих повысить безопасность фруктов, в частности, от заражения плодовой мушкой.

Уругвай. США > Агропром > fruitnews.ru, 16 октября 2013 > № 921417


Уругвай. Аргентина > Леспром > argerusa.com, 15 октября 2013 > № 927009

Сегодня , правительство Аргентины направило письмо с ультиматумом в Уругвайское посольство расположенное в Буэнос Айресе. В ультиматуме говориться, что правительство Уругвая обязано немедленно отменить разрешение выписанное 2 октября президентом Хосе Мухика заводу UPM (бывш. Ботния) на производство более 100 тон бумаги в год .

Завод находится в Уругвае на границе с Аргентиной рядом с рекой Уругвай. Сбрасывая все в эту реки все отходы, завод загрязняет окружающую среду так же и в соседней стране, так как река имеет свое продолжение в Аргентине.

В ультиматуме предъявленной аргентинской стороной сказано, что в случае если Уругвайское правительство не отменит вышеуказанное решение, Аргентина подаст в международный суд.

На данные претензии президент Уругвая Хосе "Пепе" Мухика ответил незамедлительно. Он сказал, что собирается подождать выздоровление Кристины Кирчнер с тем, чтобы возобновить переговоры по данному вопросу.

Уругвай. Аргентина > Леспром > argerusa.com, 15 октября 2013 > № 927009


Бразилия > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 15 октября 2013 > № 919500

Последнее время стадион Maracaná в Рио-де-Жанейро был закрыт для посещений в связи проводимыми здесь ремонтными работами: сооружение, построенное еще в 1950 году для Чемпионата мира по футболу, снова готовится принять игры FIFA-2014. С сегодняшнего дня "Маракана" снова открывает свои двери для туристов. Стоимость экскурсии составляет от 7 долларов для детей до 14 долларов для взрослых.

Это символическое место, занимающее в истории футбола особенное место. При упоминании стадиона "Маракана" тысячи бразильцев вспоминают разгромную победу, одержанную Уругваем над бразильской сборной во время ЧМ по футболу в 1950 году. Уругвайцы выиграли тогда со счетом 2:1, а матч вошел в футбольные летописи под названием Maracanazo и считается одним из самых ярких спортивных событий прошлого столетия. Бразильские фанаты считают, что именно это поражение стимулировало сборную Бразилии к дальнейшему росту и к успехам в 1958, 1962, 1970, 1994 и 2002 годах.

Несколько месяцев назад на стадионе прошли соревнования Кубка конфедераций (Copa Confederaciones 2013), в которых снова победила бразильская сборная: игра с командой Испании закончилась счетом 3:0.

Бразилия > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 15 октября 2013 > № 919500


Аргентина. Уругвай > Миграция, виза, туризм > argerusa.com, 14 октября 2013 > № 927010

Настоящая борьба за аргентинских туристов началась в таких странах, как Уругвай, Чили и Бразилия. Дело в том, что эти страны привыкли к ежегодным поступлениям аргентинских денег в туристический сектор их стран. Однако в связи с последними проблемами с обменом долларов,а так же с надбавками АФИПа на покупки и траты за рубежом по карточкам, не считая лимита снятия наличных денег, аргентинский туризм, резко пошел на убыль.

В борьбе за аргентинцев соседние страны придумывают поблажки и разные ухищрения, чтобы привлечь к себе привычных туристов из Аргентины.

Основным и излюбленным местом проведения пляжного отпуска для аргентинцев стали Бразильские пляжи. В прошлом летнем сезоне здесь побывало 1.670.000 аргентинцев из 5.600.000 туристов в общей сложности. Как сообщают из министерства по туризму Бразилии , аргентинские туристы в среднем тратят не больше 648 долларов , что в три раза меньше, чем скажем испанские туристы. Это связано , как они считают, с трудностями доллара в стране. Так же в туристическом секторе Бразилии дали понять, что уже сейчас рассматриваются варианты, чтобы начать школьные занятия бразильских детей уже в феврале месяце. Судя по всему это сделают для того, чтобы освободить июнь месяц для Мирового чемпионата по футболу. Однако если в феврале освободятся пляжные отели по крайне мере от местных жителей, то бразильцы опустят цены для аргентинцев.

Уругвай так же остается для аргентинцев очень дорогой страной. Но учитывая, что аргентинцы представляют 70% от всех туристов в этой стране, уругвайцы больше всех заинтересованы не терять этот контингент. Поэтому уругвайцы предлагают возвращать НДС (22%) со всех покупок аргентинцев по своим кредитным и дебитным картам. К тому же сектор недвижимости обещает не поднимать цены на съем жилья и оставить цены с прошлого года. На данный момент снять жилье на 15 дней вдалеке от моря и от центра стоит в этой стране около 2200 долларов. Порция в ресторане стоит от 20 до 50 долларов.

Судя по данным Национального Чилийского туристического комитета за летний сезон 2012 года, страну посетило больше 1.600.000 туристов из Аргентины, что составило 41,6% от всех туристов в эту страну.

В Сантьяго туристы из Аргентины едут за дешевой электротехникой , которая в три раза дешевле чем в Аргентине. Кроме того,в Чили создана программа "Пересеки Чили" () ,которая предоставляет льготы аргентинским туристам. Так к примеру при предъявлении ДНИ Аргентины, можно получить 20% скидки в более чем 400 пунктах отелей, магазинах и в ресторанах.

Аргентина. Уругвай > Миграция, виза, туризм > argerusa.com, 14 октября 2013 > № 927010


Аргентина. Уругвай > Транспорт > ria.ru, 13 октября 2013 > № 921300

Первое в мире мореходное судно, названное в честь Папы Римского Франциска, начало регулярные рейсы между столицами Аргентины и Уругвая, сообщило в воскресенье радио Ватикана.

Паром, названный в честь первого понтифика - выходца из Латинской Америки, может перевозить 976 пассажиров и 150 автомобилей.

Расстояние между Буэнос-Айресом и Монтевидео паром преодолевает за два часа. Каждый день он совершает два рейса. Судно, построенное в Новой Зеландии, отвечает последним требованиям, предъявляемым мореходами и экологами. Виктор Хруль.

Аргентина. Уругвай > Транспорт > ria.ru, 13 октября 2013 > № 921300


Мексика > СМИ, ИТ > buenolatina.ru, 9 октября 2013 > № 919491

3580 артистов из более чем 30 стран примут участие в 41-м Международном фестивале Сервантино, который пройдет с сегодняшнего дня и по 27 октября в Гуанахуато, столице одноименного штата в центральной части Мексики.

Основными темами фестиваля в этом году станут "Искусство свободы" и двухсотлетний юбилей со дня рождения композиторов Джузеппе Верди и Рихарда Вагнера. Почетными приглашенными регионами станут Уругвай и мексиканский штат Пуэбла.

Всего в рамках Сервантино состоится 167 спектаклей и 244 мероприятий учебного характера. Программа фестиваля включает в себя музыкальные, хореографические, театральные, цирковые и литературные представления. Они пройдут в театрах Хуарес, Сервантес и Принсипаль, храме Ла-Валенсиана, на площади Сан-Роке, в парке Лос-Паститос и в Государственном концертном зале. Официальная церемония открытия состоится сегодня в театре Хуарес.

Среди множества мероприятий фестиваля особо выделяются выступления мексиканского тенора Артуро Чакона, сопрано Барбары Фриттоли из Италии, а также пианистов Сиприана Кацариса, Абдьела Васкеса и Эдисона Кинтаны, которые исполнят произведения Верди и Вагнера. Кроме того, в дни проведения Сервантино состоится мировая премьера спектакля "Черный шар" с участием актеров Марселы Родригес и Марио Бельятина под руководством режиссера Хесусы Родригес.

На площали Сан-Роке, в свою очередь, будут представлены лучшие постановки испанского Золотого века, в т.ч. интермедии "Бдительный страж", "Театр чудес" и "Два болтуна" Сервантеса. Роли в них исполнят актеры Университетского театра Гуанахуато.

Академическая часть фестиваля включает в себя множество конференций, мастер-классов, различных занятий и книжных презентаций.

Фестиваль Сервантино зародился в середине XX в., когда на площадях многих городов штата Гуанахуато часто ставились интермедии Сервантеса, которым он обязан своим названием.

Мексика > СМИ, ИТ > buenolatina.ru, 9 октября 2013 > № 919491


Уругвай. Финляндия > Леспром > lesprom.com, 3 октября 2013 > № 909212

Правительство Уругвая выдало разрешение на расширение производства целлюлозного комбината в г. Фрай Бентос (деп. Рио Негро), принадлежащего UPM, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Годовой объем производства целлюлозы на предприятии будет увеличен на 100 тыс. т — с 1,1 млн т до 1,2 млн т.

«Это решение в очередной раз демонстрирует серьезную государственную поддержку по развитию лесного сектора в стране», — сказал Якко Сарантола, старший вице-президент UPM’s Pulp Business.

Производство целлюлозы на предприятии было остановлено для проведения плановых профилактических работ. Мощности комбината позволяют увеличить объемы выпускаемой продукции без привлечения дополнительных инвестиций. Однако UPM намерена в ближайшее время модернизировать систему охлаждения сточных вод.

Ранее UPM планировала увеличить мощности комбината не на 100 тыс., а на 200 тыс. т, однако этому воспротивились власти соседней Аргентины, которые сочли реализацию этого проекта небезопасным для окружающей среды. 3 октября стало известно, что Аргентина подаст иск на Уругвай в Международный суд в Гааге из-за упомянутого конфликта, об этом сообщил министр иностранных дел страны Эктор Тимерман.

«Аргентина сожалеет, что интересы компании UPM оказались настолько сильнее, что превратились в фактор, определяющий отношения между нашими странами», - заявил глава внешнеполитического ведомства.

Уругвай. Финляндия > Леспром > lesprom.com, 3 октября 2013 > № 909212


Аргентина. Уругвай > Внешэкономсвязи, политика > argerusa.com, 3 октября 2013 > № 908798

В отношениях между Аргентиной и Уругваем, опять напряжение. Сегодня Министр иностранных дел Аргентины Эктор Тимерлан сообщил, что правительство решило опять поднять тему финского завода в Уругвае, который , по мнению аргентинской стороны , загрязняет реку Парана. В прошлом , еще живы воспоминания отчаянной борьбы аргентинцев за остановку строительства данного завода. Тогда, три года назад ООН приняло сторону Уругвая и признало, что завод не нарушает своих обязательств в области окружающей среды.

И вот теперь, когда президент Уругвая Хосе Мухико, разрешил выпуск 100 тысяч тонн производства бумаги, это привело в негодование аргентинскую сторону.

Аргентина. Уругвай > Внешэкономсвязи, политика > argerusa.com, 3 октября 2013 > № 908798


Уругвай > Агропром > buenolatina.ru, 2 октября 2013 > № 910800

Всемирно известный гастрономический фестиваль высокой кухни Food & Wine Festival состоится в курортном городе Пунта-дель-Эсте (Punta del Este). Мероприятие пройдет с 11 по 13 октября: в течение выходных гостей ждут дегустации эксклюзивных вин и изысканных блюд, а также кулинарные шоу с участием шеф-поваров из разных стран мира.

Официальная церемония открытия фестиваля начнется 11 октября, в 21-30, с торжественного привилегированного ужина в ресторане Indigo, на котором повара Patricio Gutiérrez (Уругвай) и Agustín Basualdo (Аргентина, ресторан Le Grill, Буэнос-Айрес) представят блюда высокой кухни и коллекцию разнообразных вин из лучших погребов Чили, Аргентины, Уругвая и Испании.

В последующие дни на Food & Wine Festival гости смогут посетить кулинарные представления, будут организованы дегустации и светские рауты. Фестиваль проводится в Пунта-дель-Эсте уже в 4-й раз. Как и в прошлом году, торжество состоится в роскошном отеле Mantra Resort, Spa & Casino, где регулярно проводятся культурные мероприятия подобного уровня, такие, как пивной фестиваль Mantra Beer или Международный турнир по покеру среди стран Латинской Америки (Latin American Poker Tour — LAPT).

Уругвай > Агропром > buenolatina.ru, 2 октября 2013 > № 910800


Германия. Аргентина > Леспром > lesprom.com, 27 сентября 2013 > № 904455

Voith Paper (г. Хайденхайм-на-Бренце, зем. Баден-Вюртемберг, Германия) объявила о получении заказа на поставку полной производственной линии для предприятия Celulosa Argentina, расположенном в г. Капитан Бермудес, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Оборудование будет сдано в эксплуатацию в начале 2015 г.

Voith Paper поставит аргентинским партнерам производственную линию VTM 1 с шириной стеки 2760 мм производительностью около 30 тыс. метрических т туалетной бумаги и бумажных полотенец из первичного волокна плотностью 15-21 г/м2.

В комплект поставки входит однослойный напорный ящик MasterJet T, стальной цилиндр, башмачный пресс NipcoFlex T и MasterReel.

На своих трех заводах в г. Капитан Бермудес (пр. Санта-Фе, Аргентина), Сарате (пр. Буэнос-Айрес, Аргентина) и Хуан-Лакасе в Уругвае, Celulosa Argentina может производить до 210 тыс. т целлюлозы и 194 тыс. метрических тонн бумаги в год.

Германия. Аргентина > Леспром > lesprom.com, 27 сентября 2013 > № 904455


Чили > Транспорт > buenolatina.ru, 26 сентября 2013 > № 910784

Ближайший год принесет для чилийского рынка существенные изменения и расширения: в стране начнут или возобновят свою работу после долгого перерыва такие авиакомпании, как KLM, GOL, Peruvian, Alitalia, Air Europa, Buquebus, One Airlines и Chilejet.

Голландская KLM со 2 февраля 2014 года снова станет летать напрямую из Сантьяго-де-Чили в Амстердам, примерно в это же время откроется рейс между Мадридом и столицей Чили от испанской Air Europa, возобновит рейсы и Alitalia, соединив Сантьяго и Рим.

Компания Buquebus, которая занимается и водными перевозками между Буэнос-Айресом (Аргентина) и Колонией (Уругвай), предоставит с 1 декабря 2013 года рейс между Сантьяго и столицей Уругвая Монтевидео. Возвращается в Чили и бразильский GOL после годичного перерыва. А в начале следующего года станут доступными полеты Лима — Сантьяго от Peruvian.

Есть новинки и от чилийских бюджетных авиалиний: уже в ближайшее время в стране станут выполняться чартерные рейсы от One Airlines и Chilejet.

Чили > Транспорт > buenolatina.ru, 26 сентября 2013 > № 910784


Уругвай. США > Медицина > ria.ru, 25 сентября 2013 > № 905372

Президент Уругвая Хосе Мухика встретился в среду в США с мультимиллионером Давидом Рокфеллером и обсудил с ним вопросы легализации марихуаны, говорится в сообщении, распространенном администрацией президента Уругвая.

Летом нижняя палата (Палата депутатов) уругвайского парламента одобрила законопроект, регулирующий производство и реализацию марихуаны, призванный стать еще одним инструментом в борьбе с наркодельцами. Теперь законопроект должен получить одобрение Сената.

Мухика, известный своим аскетичным образом жизни, и 98-летний Рокфеллер, встретившиеся в резиденции американского мультимиллионера, поделились друг с другом соображениями относительно государственного регулирования рынка марихуаны. По словам Мухики, Рокфеллер выразил "позитивное видение" процесса легализации марихуаны, начатого в Уругвае, и рассказал, что его отец в свое время поддерживал "сухой закон" в США, однако после того как увидел, к чему он приводит, "полностью поменял свое мнение". Мухика, в свою очередь, рассказал Рокфеллеру, что его правительство хочет "вырвать рынок марихуаны у наркоторговцев, и идентифицировать тех людей, кто ее употребляет, чтобы не отдать их наркомафии".

Ранее на этой неделе Мухика встречался с другим американским мультимиллионером - Джорджем Соросом - который предложил ему содействие в проводимой политике в отношении регулирования рынка марихуаны, и заявил, что разделяет убеждение уругвайского президента в том, что традиционные методы борьбы с наркоторговлей не приносят результатов. Кроме того, Сорос выразил готовность поддержать проводимые в Уругвае воспитательные программы по борьбе с употреблением наркотиков.

Власти страны утверждают, что ежедневно марихуану употребляют более 18 тысяч человек, а более 180 тысяч делали это хотя бы один раз за последний год. В случае принятия законопроекта гражданам будет разрешено выращивать или покупать 40 граммов каннабиса в месяц, а контроль над производством и продажей будет возложен на государство. Предполагается, что Сенат может утвердить законопроект до конца года. Олег Вязьмитинов.

Уругвай. США > Медицина > ria.ru, 25 сентября 2013 > № 905372


Россия. ПФО > СМИ, ИТ > ria.ru, 25 сентября 2013 > № 905369

Керамический браслет с фрагментами упавшего в Челябинске метеорита и другие ювелирные украшения с редкими камнями и минералами со всего мира представлены на выставке художницы, ювелира и искусствоведа из Санкт-Петербурга Екатерины Хмельницкой, открывшейся в музее Самары, сообщила РИА Новости заместитель директора музея по науке Елена Жидкова.

"Экспонаты с такими изысканными камнями, как галиты из Боливии, аметисты из Уругвая, гемиморфиты из Мексики, представлены в экспозиции, носящей название "Невесомость притяжений", - сказала она.

Выставка открылась в среду в музее "Самара космическая". Один из представленных на ней керамических браслетов посвящен истории Конго и украшен малахитом, поставленным из этой страны.

Выставка также включает абстрактную живопись санкт-петербургской художницы на тему космоса, явлений природы и человеческих эмоций, созданную за последние 10 лет.

Екатерина Хмельницкая известна не только как ювелир и художник, но и как старший научный сотрудник и хранитель коллекции русского фарфора и керамики Государственного Эрмитажа. Она написала шесть монографий и более 50 статей по истории русского и европейского фарфора.

В Самаре Хмельницкая также выступит с бесплатными лекциями о современной североамериканской керамике, фарфоре и о скульпторах-фарфористах Императорского фарфорового завода рубежа XIX-XX веков. Георгий Портнов.

Россия. ПФО > СМИ, ИТ > ria.ru, 25 сентября 2013 > № 905369


Уругвай. США > Агропром > fruitnews.ru, 25 сентября 2013 > № 904947

Представитель уругвайского правительства сообщил порталу Elpais.com.uy о том, что поставки цитрусовых фруктов на американский рынок начнутся уже в первой половине октября.

Федерико Монтес (Federico Montes), Советник по цитрусовым фруктам из Министерства развития животноводства, сельского хозяйства и рыболовства Уругвая (MGAP), добавил, что в США отправятся 4-5 контейнеров с апельсинами по 100 тонн. Чиновник также сообщил, что эта пробная поставка в дальнейшем даст дорогу на американский рынок мандаринам и другим разновидностям цитрусовых из Уругвая.

Еще один специалист – Карлос Фрашини (Carlos Fraschini), будущий Президент уругвайского Союза садоводов и экспортеров (Upefruy), также рассказал, что организация продолжает находиться в контакте с американскими операторами, которые будут получать грузы в Филадельфии. А Криста Харден (Krysta Harden), Заместитель министра сельского хозяйства США, посетит Уругвай в середине октября с целью ознакомления с цитрусовой промышленностью страны.

Уругвай. США > Агропром > fruitnews.ru, 25 сентября 2013 > № 904947


Уругвай > Экология > buenolatina.ru, 23 сентября 2013 > № 910794

Пещеры Грутас-дель-Паласио, расположенные в департаменте Флорес на юго-западе Уругвая, были включены во Всемирную сеть геопарков ЮНЕСКО. В состав этого живописного комплекса площадью 3 600 кв. км входит около ста колонн высотой 2 метра, датирующихся докембрийским периодом.

Грутас-дель-Паласио стал первым признанным геопарком Уругвая. В целом в мире насчитывается около 100 подобных территорий, распределенных между 29 странами.

Геопарками называются охраняемые регионы, на территории которых расположено геологическое наследие международного значения. Они должны соответствовать определенным критериям целостности и эстетики. Подобное наследие используется для содействия устойчивому развитию местных общин, живущих на территории таких регионов.

Территории, присоединившиеся ко Всемирной сети геопарков, обязуются проводить совместную работу, обмениваться идеями и участвовать в общих проектах, направленных на улучшение стандартов качества деятельности геопарков на глобальном уровне.

На территории Уругвая также существует Национальная система охраняемых территорий, основной задачей которой является сохранение зон, составляющих биоразнообразие страны. В их числе – национальный парк Эстерос-де-Фаррапос на реке Уругвай, ущелья неподалеку от границы с Бразилией, дюны национального парка Кабо-Полонио и множество других природных памятников.

Уругвай > Экология > buenolatina.ru, 23 сентября 2013 > № 910794


Уругвай > СМИ, ИТ > buenolatina.ru, 20 сентября 2013 > № 910797

Международный фестиваль кино (Festival de Cine de Montevideo), который проводит местная Ассоциация кинокритиков, пройдет с 26 сентября по 6 октября 2013 года в столице страны, городе Монтевидео (Montevideo). Гости смогут увидеть последние работы местных режиссеров, а также мастеров из стран Латинской Америки, Европы, США и Южной Кореи.

Особого внимание заслуживает картина Виктории Галарди (Victoria Galardi) "Любимое одиночество" (Amorosa soledad), комедийная мелодрама, где одну из главных ролей сыграла Элена Анайя (Elena Anaya), испанская актриса, ранее выступавшая в картине Педро Альмодовара "Кожа, в которой я живу" . Интересными также обещают быть фильмы "Обожать славу" (Adora la fama) от Софии Копполы и с Наоми Уоттс в главной роли, "Отец Гарделя" (El padre de Gardel) Рикардо Касаса (Ricardo Casas) и другие.

Фестиваль кино в Монтевидео проводится уже 12-й раз. Показы состоятся в кинокомплексах Movie Montevideo, Movie Punta Carretas и Casablanca.

Уругвай > СМИ, ИТ > buenolatina.ru, 20 сентября 2013 > № 910797


Аргентина. Япония > Авиапром, автопром > argerusa.com, 20 сентября 2013 > № 908802

Представители фирмы Тойота подготовили план по инвестированию в Аргентину 800 миллионов долларов, которые призваны увеличение продукции на фабрике в городе Zarate, провинции Буэнос Айреса.

Судя по замыслу руководителей Тойота, такие вложения позволят увеличить выпускаемую продукцию примерно на 50% (с 92 тысячи штук до 140 тысяч штук.) , а так же прибавятся тысячи новых рабочих мест. Сумма экспорта по самым скромным подсчетам увеличится больше, чем на 1 миллиард долларов в год.

Президент Аргентины Кристина Кирчнер вместе с министром индустриальной промышленности Деборой Георги приняли представителей региональной CEO Тoyota , Стива Ангело, вместе с президентом организации "Тойота Аргентина", Даниэль Эреро, которые официально объявили о вложении в Аргентину инвестиции в сумму 800 миллионов долларов. Сумма поступит в страну до 2015 года.

Проект включает в себя постройку 115 тысяч метров новых зданий и 131 тысяч. метров паркинга .

Тойота Аргентина была организована в 1994 году. В 1997 году японцы впервые начали инвертировать в страну деньги. В настоящее время в Аргентине производят Hilux и машину 4х4 SW4.

Около 70% своей продукции фабрика Zarate экспортирует в основном в соседние с Аргентиной страны (Бразилию, Уругвай, Парагвай и Колумбию). На сегодняшний день, здесь заняты около 4300 работников.

Аргентина. Япония > Авиапром, автопром > argerusa.com, 20 сентября 2013 > № 908802


Уругвай > Экология > ria.ru, 16 сентября 2013 > № 900992

Один человек погиб и более 600 эвакуированы в Уругвае в результате сильных дождей и вызванных ими наводнений, сообщили в понедельник местные СМИ.

В понедельник Совет министров страны собрался на специальное заседание, посвященное ситуации с наводнениями. В департаменте Трейнта-и-Трес эвакуированы 400 человек. Уровень воды в реке Олимар достиг своего исторического максимума - 8 метров. В некоторых районах только за два дня выпало 222 миллиметра осадков.

Эвакуированные размещаются в помещениях муниципальных школ и коммунальных центров. В департаменте Серро-Ларго эвакуированы более 230 человек, несколько населенных пунктов оказались отрезанными. В воскресенье в департаменте жертвой непогоды стал 32-летний мужчина.

По данным властей, непогода сохранится в ближайшие часы, а число эвакуированных возрастет. Олег Вязьмитинов.

Уругвай > Экология > ria.ru, 16 сентября 2013 > № 900992


Иран > Легпром > iran.ru, 16 сентября 2013 > № 897378

Директор Организации промышленности, рудников и торговли провинции Кум Юнес Алипур заявил, что 23 сентября в Тегеранском выставочном центре открывается 22-ая международная выставка ковров ручной работы, в которой примут участие известные производители и экспортеры названной продукции, сообщает агентство ИРНА.

Юнес Алипур напомнил, что подобные выставки проводятся ежегодно и для участия в них в Тегеран съезжаются производители ковров ручной работы из всех иранских провинций.

В этом году на выставку приглашены специалисты из таких стран, как Швейцария, Австрия, Япония, Уругвай, Россия, Босния, Дания, Канада, Испания, Греция, Турция и Хорватия.

В рамках выставки планируется провести ряд совещаний при участии отечественных и зарубежных специалистов. Кроме того, Национальный центр ковров обсудит с представителями иранских провинций проблемы, с которыми сталкиваются отечественные ковроделы.

22-ая международная выставка ковров ручной работы будет открыта для посетителей до 29 сентября.

Иран > Легпром > iran.ru, 16 сентября 2013 > № 897378


Бразилия. Сальвадор > Транспорт > buenolatina.ru, 13 сентября 2013 > № 910808

В связи с приближающейся датой начала FIFA 2014 в Бразилии и уже увеличившимся туристическим потоком в эту страну, испанская авиакомпания Air Europa открывает 11 дополнительных еженедельных прямых рейсов в Сальвадор (Salvador).

Между руководством компании и правительством бразильского штата Байя (Bahia) заключено соглашение, согласно которому к трем уже существующим полетам Мадрид — Сальвадор добавится еще 4, а также появятся новые рейсы: 3 полета в неделю между Сальвадором и столицей Чили, Сантьяго, и по 2 рейса Сальвадор — Монтевидео (Уругвай) и Сальвадор — Кордоба (Аргентина).

Полеты будут вводиться в расписание Air Europa постепенно с ноября 2013 года до апреля 2014 года таким образом, чтобы к Международному чемпионату по футболу, одним из центров которого является Сальвадор, туристы смогли без проблем добраться до этого красивого и интересного города Бразилии. В настоящее время также Сальвадор связан с Буэнос-Айресом (Аргентина), Лиссабоном (Португалия), Майами (США) и Франкфуртом-на-Майне (Германия).

Бразилия. Сальвадор > Транспорт > buenolatina.ru, 13 сентября 2013 > № 910808


Уругвай > Миграция, виза, туризм. Внешэкономсвязи, политика > buenolatina.ru, 13 сентября 2013 > № 910807

В ожидании XI Международного конгресса по вопросам религиозного туризма, который пройдет в 2014 г., правительство Уругвая организует многочисленные маршруты по стране, призванные популяризовать подобных вид отдыха среди жителей и гостей государства.

В их числе – "Религиозное и культурного наследие старого Монтевидео", маршрут по иезуитским поселениям (департамент Флорида), а также экскурсия "Крестный путь" (департамент Сориано) и многие другие. Участники этих маршрутов познакомятся не только с историей страны, но и с ее культурой, традициями и религиозными праздниками.

"Маршрут иезуитов" объединяет 30 населенных пунктов, основанных в период с 1609 г. по середину XVIII в. и расположенных на территории Аргентины, Бразилии, Парагвая и Уругвая. Особое место в его программе занимают археологические памятники в департаменте Флорида.

Кроме того, на территории страны можно посетить множество религиозных праздников. Один из самых заметных – торжества в честь святого Коно, который считается покровителем лотереи. Они проводятся ежегодно 3 июня в г. Флорида. Еще один праздник, посвященный богине моря Йемайе, отмечается 2 февраля. В нем принимают участие тысячи людей, одетые в белое и голубое.

Уругвай > Миграция, виза, туризм. Внешэкономсвязи, политика > buenolatina.ru, 13 сентября 2013 > № 910807


Испания > Агропром > fruitnews.ru, 12 сентября 2013 > № 899190

Испанская Ассоциация производителей лимонов и грейпфрутов (ALIMPO) дала прогноз 11%-ного прироста урожайности лимонов в стране до 910 тысяч тонн.

В своем пресс-релизе организация сообщает, что производители ожидают хорошего сезона, несмотря на с каждым годом усиливающуюся конкуренцию со стороны Турции. Причин этому несколько – надежная и отлаженная система поставок, фитосанитарная безопасность и отличное качество испанских цитрусовых.

Как и в прошлом сезоне, собранный урожай будет поступать на внутренний рынок, в другие страны и в переработку.

Специалисты Ассоциации также прогнозируют понижение объемов производства лимонов в Аргентине, Уругвае и ЮАР и рост урожайности в Турции.

Испания > Агропром > fruitnews.ru, 12 сентября 2013 > № 899190


Уругвай > Агропром > fruitnews.ru, 12 сентября 2013 > № 899140

Продукция уругвайского бренда Cook получила новую упаковку

За разработку уникального дизайна наборов для приготовления салатов отвечало дизайнерское агентство из Уругвая Mundial.

В своей работе специалисты пытались подчеркнуть необычные сочетания вкусов легко приготовляемых блюд.

В результате был получен по-настоящему «свежий» продукт с яркими цветами и иллюстрациями.

Для удобства потребителей на каждую упаковку салата нанесена подробная и пошаговая инструкция приготовления.

Уругвай > Агропром > fruitnews.ru, 12 сентября 2013 > № 899140


Уругвай. Чили > Леспром > lesprom.com, 12 сентября 2013 > № 895757

Запуск завода по производству товарной целлюлозы Montes del Plata в Уругвае с ежегодной мощностью 1,3 млн т перенесен на 2014 г., об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Открытие совместного проекта чилийской Copec и финской Stora Enso откладывается уже второй раз, ранее сообщалось, что завод будет открыт в марте 2013 г., затем сроки были перенесены на 4 кв. 2013 г. Причина в том, что подрядчики не могут завершить работы в соответствии с согласованным графиком.

Завод, расположенный на побережье Ривер Плейт является одним из самых крупных инвестиционных проектов, реализуемых в Уругвае, общий объем вложенных средств составляет $2 млрд.

Тем временем, в Уругвае разгорается еще один скандал, связанный с предприятием по производству целлюлозы, принадлежащем UPM. Владельцы намеревались расширить объемы производства с 1,1 млн т до 1,3 млн т в год, однако этому воспротивились власти соседней Аргентины, которые считают реализацию этого проекта небезопасным для окружающей среды. По сообщению ряда СМИ, конфликт может разрешиться в течение ближайших трех недель на высшем уровне.

Уругвай. Чили > Леспром > lesprom.com, 12 сентября 2013 > № 895757


Мексика. США > Агропром > fruitnews.ru, 9 сентября 2013 > № 899194

По информации Ассоциации садоводства в Мексике (AMHPAC), в настоящее время многие производители томатов страны вынуждены заняться поиском новых рынков сбыта выращенной продукции, чтобы хоть как-то компенсировать убытки от антидемпинговых решений США.

Альфредо Диас Бельмонтес (Alfredo Diaz Belmontes), Руководитель организации, полагает, что, несмотря на некоторые достижения в мартовских переговорах с американскими властями, кардинально ситуация так и не изменилась.

- Мы не можем находиться в зависимости от одного рынка, так как это делает нас крайне уязвимыми. Поэтому члены нашей Ассоциации в настоящее время занимаются поиском новых экспортных каналов,- добавил специалист.

Г-н Диас Бельмонтес приводит и более подробные данные экспортных поставок: порядка 90% выращенных в Мексике томатов отправляется в США и Канаду.

- Пока я не могу сказать, какие рынки сбытов станут более подходящими. Но мы рассматриваем страны Европы, Азии и Южной Америки. Наша продукция может пользоваться высоким спросом в Аргентине, Бразилии, Чили и Уругвае,- сказал глава AMHPAC.

Мексика. США > Агропром > fruitnews.ru, 9 сентября 2013 > № 899194


Парагвай. Испания > Транспорт > buenolatina.ru, 5 сентября 2013 > № 910781

Одна из крупнейших европейских авиакомпаний Air Europa в ближайшее время снова вернет в работу прямой рейс между столицей Испании Мадридом и столицей Парагвая Асунсьоном.

Маршрут был закрыт 25 лет назад, однако последние исследования показывают постоянный интерес со стороны иностранных туристов к этой стране: за 2012 год пассажиропоток в Парагвай другой испанской авиакомпании, Gestair, увеличился на 25%. Да и последние проекты Air Europa по латиноамериканским направлениям (Бразилия, Аргентина, Боливия и Уругвай) имеют хорошие результаты.

Для полетов на рейсе Мадрид-Асунсьон будут использованы современные самолеты Airbus 330-200 и Airbus 330-300. Самолеты будут летать 1-2 раза в неделю, туда и обратно, в дальнейшем авиакомпания планирует выйти на частоту до 96 полетов в год на этом маршруте.

Парагвай. Испания > Транспорт > buenolatina.ru, 5 сентября 2013 > № 910781


Уругвай > Экология > buenolatina.ru, 4 сентября 2013 > № 910804

Все 26 видов китообразных, обитающих в водах Уругвая, находятся под угрозой. Вчера, 3 сентября 2013 года, правительством стран был подписан закон, запрещающий любую агрессивную деятельность в отношении китообразных: браконьерство, охота, ловля, преследование, убийство, несанкционированные экскурсии и фотосессии будут преследоваться органами правопорядка.

Также в рамках нового нормативного акта было создано убежище-заповедник для китов и дельфинов. Это будет одновременно и исследовательская площадка, и туристический аттракцион, где любители природы смогут понаблюдать за животными в их естественной среде обитания. Подобные программы уже созданы во многих странах Южной и Центральной Америки: Панаме, Мексике, Коста-Рике, Чили, Бразилии и Доминиканской Республике.

Наблюдение за китами в Уругвае последнее время становится все боле популярным среди туристов. Новый экологический проект направлен на то, чтобы сохранить уникальную флору и фауну и помочь путешественникам увидеть ее во всем разнообразии.

Уругвай > Экология > buenolatina.ru, 4 сентября 2013 > № 910804


США > СМИ, ИТ > pereplet.ru, 29 августа 2013 > № 886994

Сетевой первопроходец Николас Негропонте об эволюции технологий в области образования и о замечательном эксперименте в эфиопской деревне

<Сетевые первопроходцы> - под таким общим названием на сайте Cisco публикуются материалы о тех, кто стоял у истоков Интернета http://thenetwork.cisco.com/

Николас Негропонте (Nicholas Negroponte) давно известен новаторским использованием новых технологий в сфере образования. В 1966 году он поступил на работу в Массачусетский технологический институт и 19 лет спустя создал там знаменитую "Медийную лабораторию" (Media Lab). Еще через два десятилетия, покинув эту лабораторию, Николас Негропонте приступил к реализации программы "Каждому ребенку по ноутбуку" (One Laptop per Child, OLPC), подразумевавшей предоставление каждому ребенку ноутбука с невысоким энергопотреблением и стоимостью в 100 долларов, что позволило бы усовершенствовать систему образования в развивающихся странах.

В "Медийной лаборатории" за Николасом Негропонте сохранили небольшой полупустой офис, где он дал интервью американскому журналисту Кевину Мейни (Kevin Maney).

Вопрос: как родилась программа OLPC?

Ответ: Все началось 40 лет назад, когда в Массачусетский технологический институт пришел молодой профессор Сеймур Пейперт (Seymour Papert). Он заметил одну простую вещь: составление компьютерных программ есть процесс размышления над тем, чем занимается составляющий программу человек. Если ребенка научить составлять компьютерные программы, он научится логически мыслить о том, что он делает.

Возьмем, к примеру, отладку компьютерной программы. Если программа написана, но не работает, программист должен посмотреть, почему это происходит, найти ошибку, исправить ее и снова запустить программу. И повторять это все до тех пор, пока программа не заработает. Ребенок, отлаживающий компьютерную программу, выступает, сознательно или подсознательно, в качестве учителя для своего компьютера. Он начинает понимать, как именно учится компьютер и как должен в идеальном случае учиться он сам. Еще в 1970-ые годы мы обнаружили, что дети, умеющие составлять компьютерные программы, допускают гораздо меньше орфографических ошибок, чем их сверстники.

Представим себе диктант из 10 слов, из которых 8 слов ученики написали правильно, а в двух сделали ошибки. В этом случае внимание обычного ученика сосредоточится на восьми правильных словах, потому что именно из-за них он получает заслуженную "четверку". Ребенок-программист мыслит иначе. Он знает, насколько увлекательным может быть поиск неисправностей, и его внимание сосредотачивается на тех двух словах, где он сделал ошибки. Поэтому юные программисты взахлеб обсуждают те слова, которые помешали им добиться 100-процентного результата. Такие ученики получают удовольствие от обсуждения и исправления ошибок, и неудивительно, что именно они добиваются лучших результатов в учебе.

В 1980 году шейх Ямани из организации ОПЕК основал центр помощи детям из развивающихся стран. В те годы мы с Сеймуром Пейпертом работали в Пакистане, Сенегале и Колумбии. Пока "Медийная лаборатория" находилась в процессе становления - физического и организационного, - мы работали с детьми из этих трех стран. Оказалось, что дети очень легко осваивают работу на компьютерах и быстро учатся составлению компьютерных программ (в то время мы работали на компьютерах Apple-2). Им не нужны были ни инструкции, ни посторонняя поддержка. Прошло 20 лет, в течение которых "Медийная лаборатория" тратила четверть своего времени на работу с детьми и учебными программами. Потом лабораторию возглавил новый директор, и я решил заняться чем-нибудь другим. Тогда-то и родилась программа "Каждому ребенку по ноутбуку" (поначалу ее называли "Ноутбук за 100 долларов"). Дело в том, что за те самые 20 лет ситуация коренным образом изменилась. Дети больше не занимались компьютерным программированием, его перестали преподавать даже в самых лучших школах.

Microsoft и другие компании стали сами писать программы для детей. В результате дети превратились в обычных "юзеров". Вместе с тем стала превалировать точка зрения о том, что проверять уровень образования у детей нужно с помощью тестирования. Но тестирование не выявляет уровень образованности, оно лишь показывает, насколько хорошо ребенок ответил на те или иные вопросы. Поэтому смысл нашей программы "Каждому ребенку по ноутбуку" состоял в том, чтобы научить детей создавать реальные вещи (в нашем случае - компьютерные программы), а не просто поглощать информацию, которую кто-то вбивает им в головы.

Вопрос: значит, ваша программа была нацелена не столько на предоставление детям нового аппаратных устройств, сколько на развитие навыков программирования?

Ответ: нет, не только. Мы преследовали сразу несколько целей, и некоторые из них не были очевидными. С помощью этой программы дети должны были получить много полезного, хотя навыки программирования действительно были ключевыми. Уругвай, первая страна, где эта программа была реализована, принял закон, сделавший программирование обязательным предметом в школах, и это здОрово! Дело-то ведь не в том, что дети смогут работать программистами. Главное - они научатся думать о том, что делают.

Вопрос: в то же время вы предпринимали огромные усилия по минимизации стоимости ноутбуков...

Ответ: да, и нам удалось разорвать заколдованный круг. Ведь как обстояло дело раньше? Стоило компании Intel создать новый, более мощный процессор, как Microsoft тут же находила способы для того, чтобы загрузить эти новые мощности. В результате мы получали все более мощные процессоры и все более громоздкие операционные системы. Компьютеры становились все более сложными, но их цена оставалась на одном и том же уровне - около 1 000 долларов за ноутбук. Но если бы удалось упростить хотя бы один из этих двух факторов (аппаратный или программный), цена на ноутбуки пошла бы вниз и в теории могла бы опуститься до 100 долларов.

Кто-то должен был разорвать порочный круг, хотя с коммерческой точки зрения это не имело никакого смысла. Любой предприниматель придет в ужас, если цена на его продукцию каждые полтора года будет падать на 50 процентов. Поэтому компании постоянно начиняют компьютерную технику новыми функциями, чтобы удерживать цены на прежнем уровне. Именно так до недавнего времени поступала вся компьютерная отрасль.

Тем не менее нам удалось выйти на уровень 100 долларов, по крайней мере в ценах 2005 года. Для этого нужно было побудить людей мыслить немного по-другому. В результате изменилась вся наша отрасль, хотя это и не было нашей главной целью.

Вопрос: как обстоят дела с доступностью сетей и энергии в развивающихся странах?

Ответ: ситуация постоянно улучшается благодаря расширению зон покрытия сотовой связи. В разных странах ситуация разная, но во многих местах уже можно поставить на вышку сотового оператора антенну Wi-Fi. Поэтому сетевые соединения становятся все более доступными. В некоторых странах - в том же Уругвае - каждый ребенок теперь имеет доступ в Интернет в школе и практически каждый - у себя дома. Телефонные компании принадлежат правительству, которое с помощью законодательных мер поощряет подключение детей к сети. В Эфиопии, где сетевая инфраструктура развита крайне слабо, любой, у кого есть деньги на покупку спутниковой антенны, может получить доступ в Интернет и затем предоставить его всем односельчанам. Еще одна извечная проблема - доступность электроэнергии. Отсутствие сети переменного тока -лишь часть проблемы. Другая ее часть - слишком короткий срок работы от батареек, причем повышением емкости батареек проблему не решить. Нужно сокращать энергопотребление, доводя его до минимума с тем, чтобы потребляемая мощность вычислительного устройства не превышала 10 ватт, а в идеале - 5 ватт. На этом уровне открываются новые возможности для использования нетрадиционных источников энергии, например, сравнительно небольших солнечных батарей.

Вопрос: в развивающемся мире появляется огромное количество новых устройств, особенно, сотовых телефонов. Оказывают ли они какое-то влияние на сферу образования, и похоже ли это влияние на то, чего вы стремились добиться с помощью своей программы?

Ответ: распространение сотовых телефонов очень нам помогает. Дело даже не в сотовых телефонах, а в распространении сетевых соединений. По моим прогнозам, в ближайшие пять лет мы увидим куда более значительные перемены, связанные с распространением планшетных компьютеров. Однако и сотовые телефоны помогают образованию, развивая практические навыки обращения с современной техникой: чтобы получить желаемый результат, пользователи должны вводить в телефон слова и цифры без ошибок и вариаций.

Вопрос: а чем вы заняты в настоящее время?

Ответ: я передал управление программой "Каждому ребенку по ноутбуку" другим людям. У нее есть совет директоров, в который я не вхожу. А сам я два года назад приступил к реализации нового проекта. Речь не идет о многомиллиардном проекте, это просто небольшой эксперимент. Я хочу узнать, могут ли дети научиться читать сами, то есть без помощи школы и грамотных взрослых. Зачем это нужно? Если ребенок может сам научиться читать, значит, он может сам читать, чтобы учиться. Но у нашего эксперимента есть и более фундаментальные научные цели. Эволюция головного мозга в течение миллиона лет вывела его на уровень, когда человек может сам научиться ходить и говорить в любой среде. Если пятилетнего ребенка из любой страны привезти в Париж, он примерно за восемь месяцев научится отлично говорить по-французски.

Чтение - гораздо более молодой навык, ему всего 3 500-4 000 лет. Для мозга он не является столь же естественным, как устное общение. Чтение явно отличается от устной речи, но в чем именно состоит различие?.. Мы выбрали две эфиопские деревни, где нет ни одного грамотного человека, ни одной газеты или книги, ни одной этикетки, ни одного дорожного знака. Нет там и электричества, вообще ничего нет. Мы оставили на обочине дороги планшетные компьютеры, по одному на каждого ребенка, живущего в этой деревне. И все: ни учителей, ни каких-либо инструкций. Единственное, что мы сделали, это привезли в деревню солнечную батарею, научив одного взрослого местного жителя выносить ее на свет и заряжать автомобильный аккумулятор. Этим мы и ограничились.

Планшеты же были непростые: они записывали все, что с ними делают пользователи. Так мы узнали, что в одной из деревень первый планшет был включен через две с половиной минуты - без инструкций и без малейшей помощи со стороны взрослых! Через пять дней каждый местный ребенок в среднем открывал по 50 (!) приложений в день. Через две недели дети научились простейшим песенкам, а через шесть месяцев взломали операционную систему Android... Честное слово! Без взрослых, без грамотных людей и без малейшей помощи!

С нами работала преподавательница университета Tufts Марианна Вулф (Maryanne Wolf). Недавно она снова побывала в этой эфиопской деревне и обнаружила, что дети, по ее словам, вышли на уровень, "непосредственно предшествующий чтению". Они добились таких успехов, что мы решили организовать международный конкурс грамотности X Prize. Конкурс уже объявлен, но пока еще не начался. Как председатель оргкомитета конкурса я сделаю все возможное для его скорейшего проведения.

США > СМИ, ИТ > pereplet.ru, 29 августа 2013 > № 886994


Чили > Леспром > lesprom.com, 27 августа 2013 > № 881158

Чистая прибыль CMPC (г. Сантьяго, Чили) во 2 кв. 2013 г. сократилась в годовом исчислении на 16% до $ 30,6 млн, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Снижение показателей руководство компании объясняет уменьшением объемов продаж и ростом стоимости сырья.

Тем временем основной конкурент CMPC — компания Arauco (входит в Empresas Copec) сообщила о росте прибыли во 2 кв. 2013 г. до $150 млн. Таких показателей Arauco удалось добиться благодаря запуску недавно приобретенных производств в Уругвае и Бразилии.

Целлюлоза считается одной из главных статей чилийского экспорта, основные потребители — Китай и страны Латинской Америки.

Чили > Леспром > lesprom.com, 27 августа 2013 > № 881158


Финляндия > Леспром > bumprom.ru, 26 августа 2013 > № 881890

Ожидается улучшение прибыльности на 400 млн евро за счет повышения эффективности работы и сосредоточения на растущих проектах UPM внедрит новую бизнес-структуру, чтобы обеспечить повышение прибыльности. Компания также ищет способы упрощения и дальнейшего развития своего портфолио.

Новая структура UPM будет состоять из следующих бизнес-направлений и сегментов: UPM Биотопливо, UPM Энергия, UPM Raflatac, UPM Бумага Азия, UPM Бумага Европа и UPM Фанера. Лес и лесозаготовки будут входить в состав «Других направлений». Новая структура вступит в силу с 1 ноября 2013 года .

Центры бизнес-направлений в «Бумаге» будут расположены на своих рынках. Головной офис UPM Бумага Азия будет расположен в Шанхае, Китай, а головной офис UPM Бумага Европа в Аугсбурге, Германия. Головной офис Группы по-прежнему будет находиться в Хельсинки, Финляндия.

“Изменения в структуре менеджмента помогут более четко обозначить цели и необходимые действия для всех бизнесов. Мы направим силы на преодоление трудностей на сложившихся европейских бизнес-направлениях и рост прибыльности за пределами Европы, а также в сферу биотоплива. Новая структура менеджмента повысит прозрачность компании», - говорит Юсси Песонен, Президент и Исполнительный директор UPM.

“Мы пришли к выводу, что UPM надо менять. Мы ищем способы упростить наше бизнес –портфолио и раскрыть ценность наших активов. Эти возможности будут исследоваться одновременно с повышением прибыльности и инициативами роста, и могут включать в себя перемены в структуре собственности».

Действующая структура Группы, принятая в конце 2008 года, прекратит свое существование.

“ В рамках бизнес-групп мы создали коммерческие платформы и бизнес-структуры, ориентированные на рынок для Энергии и Целлюлозы. Мы также достигли сдвигов в прибыльности бизнес-направлений Пиломатериалы и Фанера и реструктуризовали наш этикеточный бизнес в Европе. Сегодня это самостоятельные здоровые бизнесы UPM.”

“Хотя бизнес-группа Бумага и смогла улучшить эффективность и профессионально реализовать изменения и процесс интеграции, сегодня нам нужно двигаться в сторону упрощенной и масштабируемой структуры, чтобы и дальше улучшать работу», - говорит Песонен

Повышение прибыльности через упрощенную структуру организации

UPM обозначила действия, которые должны оказать положительный эффект на прибыльность существующих бизнесов в размере 200 млн евро. Каждое бизнес-направление реализует программу по улучшению прибыльности через упрощение бизнес-модели и сокращение фиксированных и переменных затрат. Эти действия на данный момент не включают в себя дополнительные сокращения мощностей.

Повышение прибыльности включает в себя оставшуюся часть от программы по экономии 90 млн евро, объявленной 1 января 2013 года, а также дальнейшие действия, вытекающие из новой бизнес-структуры и программ по улучшению прибыльности.

UPM будет отслеживать и обновлять результаты программы в квартальных отчетах. Ожидается, что результаты программы будут видны к концу 2014 года при сравнении с результатами второго квартала 2013 года.

Инициативы роста на ближайшие три года

Песонен подчеркивает, что с 2007 года бизнес-направления UPM Энергия, Целлюлоза, Этикеточные материалы и Бумага Азия выросли по выручке на 43%. “Эти бизнесы не только росли, но и были прибыльными и обладают хорошим потенциалом в долгосрочной перспективе”.

“Биотопливо, бумаги специального назначения без содержания древесного волокна в Китае и продолжающийся рост UPM Raflatac обеспечат рост общего объема продаж UPM в ближайшие годы. К тому же, мы нашли возможности расширить производство на наших существующих целлюлозных заводах. За счет полной реализации этих инициатив мы планируем увеличить EBITDA на 200 млн евро“.

Общая инвестиционная потребность для этих проектов составляет 680 млн евро, включая ранее объявленные 540 млн евро для БМ в Чангшу и производства биотоплива в Лаппеенранте. Уже было инвестировано 60 млн евро, и оставшиеся 620 млн евро будут инвестированы в ближайшие три года.

Назначения в руководстве Группы

Для обеспечения скорейшей реализации планов по улучшению прибыльности и росту, Совет Директоров UPM подтвердил следующие назначения в высшем руководстве Группы:

Хейкки Ваппула назначен Исполнительным Вице-президентом UPM Биотопливо. UPM Биотопливо состоит из бизнес-направлений: целлюлоза, пиломатериалы и биотопливо. Годовая мощность 3,2 млн тонн целлюлозы, производимой на четырех современных целлюлозных заводах в Финляндии и Уругвае, плантации, четыре эффективных лесопильных завода в Финляндии и один в Австрии и строящийся завод по производству биодизельного топлива в Лаппеенранте, Финляндия. В первой половине 2013 года объем продаж бизнес-направления составил 1044 млн евро и EBITDA 234 млн евро. В данный момент Хейкки является Президентом Бизнес-группы Энергия и Целлюлоза UPM.

Tапио Корпейнен назначен Исполнительным Вице-президентом UPM Энергия. UPM Энергия занимается выработкой энергии, прямой продажей и торговлей дериватами. Активы бизнес-направления включают активы по гидроэнергии UPM в Финляндии и доли в энергетических компаниях. Общая мощность производства энергии составляет 1,721 MВт. В первой половине 2013 года объем продаж бизнес-направления составил 242 млн евро и EBITDA 106 млн евро.

Тапио также продолжит работу в должности Финансового Директора, которую он занимает в данный момент. Он будет отвечать за Финансы и контроль, Казначейство, Отношения с Инвесторами, IT, Закупки и Управление недвижимостью.

Tапио Колунсарка назначен Исполнительным Вице-президентом UPM Raflatac с 1 сентября 2013. Tапио - новый член Исполнительной руководящей группы. В настоящее время он является Старшим вице-президентом UPM Raflatac, Emea. Его предшественник - Юсси Ванханен покидает компанию по собственной инициативе, чтобы продолжить работу над собственным проектом, а также работать в качестве управляющего консультанта в одной из ведущих консалтинговых компаний. UPM Raflatac производит самоклеящиеся этикеточные материалы. В первой половине 2013 продажи бизнес-направления составили 608 млн евро и EBITDA 54 млн.

Kим Поулсен назначен Исполнительным Вице-президентом UPM Бумага Азия. UPM Бумага Азия состоит из бумажного завода UPM Чангшу в Китае и производств этикеточных материалов на заводах Тервасаари и Ямсанкоски в Финляндии. В первой половине 2013 года продажи бизнес-направления составили 557 млн евро и EBITDA 84 млн евро. Производственные мощности UPM Бумага Азия составляют 1,5 млн тонн чистоцеллюлозных и этикеточных бумаг. Ким в настоящее время является Исполнительным Вице-президентом бумажного направления Азиатско-тихоокеанского региона и Корпоративных отношений.

Бернд Эйкенс назначен Исполнительным Вице-президентом UPM Бумага Европа. Бернд - новый член Исполнительной руководящей группы. В настоящее время Бернд является Старшим Вице-президентом Цепочки управления поставками Бизнес-группы Бумага. UPM Бумага Европа производит журнальные, газетные и чистоцеллюлозные бумаги на 19 современных бумажных заводах в Европе и Северной Америке. В первой половине 2013 года объем продаж бизнес-направления составил 2730 млн евро и EBITDA 66 млн евро. Производственная мощность UPM Бумага Европа составляет 10,3 млн тонн журнальных, газетных и чистоцеллюлозных бумаг.

Мика Силланпя назначен Исполнительным Вице-президентом UPM Фанера. Мика - новый член Исполнительной руководящей группы. В настоящий момент он является Старшим Вице-президентом Фанеры. UPM Фанера может производить примерно 1 млн м3 фанеры и шпона в Финляндии, России и Эстонии. В первой половине 2013 года продажи бизнес-направления составили 219 млн евро и EBITDA 21 млн евро.

Кари Штальберг назначен Исполнительным Вице-президентом по Стратегии. Кари - новый член Исполнительной руководящей группы. В настоящее время он является Старшим Вице-президентом по Корпоративной стратегии.

Юха Мякеля продолжит работу в качестве Главного Советника.

Юрки Оваска назначен Исполнительным Вице-президентом по Технологии. Он будет отвечать за R&D, Инвестиционный менеджмент, подразделение древесно-пластикового композита UPM Profi и Развитие новых бизнес-направлений. В настоящее время Юрки является Президентом Бизнес-группы Бумага.

Хартмут Вюрстер, Исполнительный Вице-президент по Технологии, уйдет на пенсию после 12 лет работы в UPM и 31 года работы в отрасли. Помимо его основных обязанностей, его активный вклад в работу с заинтересованными группами общественности в Германии был неоценим.

Риитта Савонлахти продолжит работу в качестве Исполнительного Вице-президента по работе с персоналом.

Пиркко Харрела, занимающая в настоящее время должность Исполнительного Вице-президента по Корпоративным коммуникациям, была назначена Исполнительным Вице-президентом по работе с заинтересованными группами общественности. Ее обязанности включают Корпоративные коммуникации, Бренд менеджмент, Экологические вопросы и корпоративную ответственность.

Все члены Исполнительной руководящей группы подчиняются Президенту и Исполнительному Директору. Все назначения действительны с 1 ноября 2013 года, если не указано иное.

* * *

Все цифры, указанные в релизе являются предварительными. Финансовая отчетность в соответствии с новой структурой будет опубликована, начиная с четвертого квартала 2013 года. Сравнительные финансовые показатели будут опубликованы в ноябре 2013 года. * * *

UPM

Финляндия > Леспром > bumprom.ru, 26 августа 2013 > № 881890


Уругвай > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 23 августа 2013 > № 884921

Завтра, 24 августа, Уругвай ожидает бессонная Ночь ностальгии (Noche de la nostalgia), традиционное мероприятие, которое соберет на улицах страны более 300 000 человек. В этот вечер уругвайцев ждут ужины и танцы под лучшие хиты 60-х, 70-х, 80-х и 90-х гг. прошлого столетия.

Эта традиция зародилась в 1978 г. Ночь ностальгии отмечается в преддверии Дня независимости Уругвая. Ежегодно к ней присоединяется все большее число местных жителей и туристов, которых привлекают живая музыка, шоу и выступления ди-джеев. Дискотеки, бары, рестораны, клубы, отели и даже крупнейший ипподром страны наполняются людьми, которые собираются вместе, чтобы послушать музыку и попробовать лучшие образцы гастрономии.

Праздник начинается с дегустаций традиционных уругвайских блюд, которые проводятся во множестве различных заведений на любой вкус и кошелек. Во время Ночи ностальгии прозвучат шлягеры таких легендарных групп и исполнителей, как Queen, Abba, Beatles, Dire Straits, Supertramp, Кэт Стивенс, Элвис Пресли, Барри Манилоу и других.

Уругвай > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 23 августа 2013 > № 884921


Панама > Транспорт > buenolatina.ru, 21 августа 2013 > № 884919

Туристическое бюро Синт-Мартена сообщило, что в декабре компания Copa Airlines запустит два дополнительных рейса в неделю, которые соединят карибский остров с Панамой. В настоящее время перелеты выполняются по четвергам и воскресеньям, а зимой к ним добавятся вторник и суббота.

Авиакомпания из Панамы осуществляет перелеты в крупнейшие города Южной Америки, в числе которых – Асунсьон (Парагвай), Белу-Оризонти, Бразилиа, Манаус, Порту-Алегри, Ресифи, Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу (Бразилия), Буэнос-Айрес и Кордова (Аргентина), Гуаякиль и Кито (Эквадор), Лима (Перу), Богота и Медельин (Колумбия), Монтевидео (Уругвай), Сантьяго (Чили) и другие.

Синт-Мартен, или остров Святого Мартина, - самый маленький в мире обитаемый остров, который управляется одновременно правительствами Нидерландов и Франции. Столь необычная особенность обуславливает царящую на острове европейскую атмосферу с характерным карибским оттенком. Синт-Мартен известен своим гастрономическим предложением – на острове насчитывается более 365 ресторанов, среди которых можно найти заведение на любой вкус и кошелек. К услугам любителей расслабленного отдыха – 37 великолепных пляжей, а для поклонников культурного туризма – множество исторических и других достопримечтальностей.

Панама > Транспорт > buenolatina.ru, 21 августа 2013 > № 884919


Финляндия > Леспром > lesprom.com, 6 августа 2013 > № 868190

Увеличение прибыли на 400 млн евро, повышение эффективности и производственных показателей — главные цели новой бизнес-стратегии UPM, о которых говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

В UPM намерены заняться реструктуризацией подразделений компании, что должно привести к положительным изменениям и росту рентабельности. Структура компании со временем должна стать проще, а деятельность всех ее подразделений — эффективней.

С 1 ноября 2013 г. в UPM появится 6 групп: UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Paper Asia, UPM Paper Europe и UPM Plywood. О создании подразделения, курирующего лесозаготовки будет сообщено позднее.

Штаб-квартиры UPM Paper Asia и UPM Paper Europe будут расположены, соответственно, в г. Шанхае (Китай) и г. Аугсбурге (Германия). Общее руководство останется в г. Хельсинки (Финляндия).

«Изменения в структуре управления улучшит понимание целей и позволит лучше координировать действия в каждом сегменте бизнеса, — заявил Юсси Песонен, президент и исполнительный директор UPM. - Новая структура управления также позволит добиться большей прозрачности нашей деятельности».

«Мы полны решимости изменить UPM. Мы будем делать все возможное, чтобы упростить сотрудничество с нами и максимально раскрыть свой потенциал», резюмировал Ю.Песонен.

Прежняя структура UPM, созданная в конце 2008 года, прекращает свое существование.

Увеличение прибыли за счет упрощения структуры

По мнению топ-менеджмента компании, реструктуризация UPM позволит повысить прибыль принадлежащих компании предприятий на 200 млн. Каждая новая группа будет реализовывать программу повышения прибыли, экономии и упрощения бизнес-модели. Эти мероприятия не включают объявленные ранее планы приостановки производств.

Программа увеличения прибыли включает оставшиеся 90 млн евро сэкономленных средств, о которых было объявлено в январе 2013 г., а также дальнейшие действия по реструктуризации бизнеса.

UPM будет отчитываться о ходе реализации программы ежеквартально. Окончательные результаты, как ожидается, станут известны к концу 2014 г. в сравнении с данными 2 кв. 2013 г.

Рост в течение 3 лет

Ю.Песонен подчеркнул, что начиная с 2007 г. направления UPM Energy, Pulp, Label and Asian Paper продемонстрировали 43% роста. Президент и исполнительный директор UPM выразил надежду, что эти сегменты обеспечат увеличение выручки компании и в ближайшие несколько лет.

Кроме того, руководство компании определило возможности для расширения производства на целлюлозных заводах. Полная реализация этих инициатив позволит повысить показатель EBITDA до 200 млн евро.

Общая потребность инвестиций в эти проекты составляет 680 млн евро, эта цифра включает ранее объявленные 540 млн евро, необходимые для модернизации бумажного производства в г. Чанша (пр. Хунань, Китай) и завода биоочистки в г. Лаппеенранта (Финляндия). 60 млн. евро уже вложено, сумма необходимых капитальных расходов на ближайшие 3 года составляет 620 млн евро.

Перестановки и назначения в топ-менеджменте

Для обеспечения реализации своих долгосрочных программ совет директоров UPM утвердил целый ряд назначений в руководстве компании.

Хейкки Ваппула назначен исполнительным вице-президентом UPM Biorefining. Предприятия, подконтрольные этой группе, ежегодно производят 3,2 млн т целлюлозы, это 4 современных завода в Финляндии и Уругвае, 4 деревообрабатывающих производства в Финляндии и 1 в Австрии, еще один завод в настоящее время строится в Лаппеенранте (Финляндия). В 1 полугодии 2013 г. продажи в этом сегменте составляли 1,04 млрд евро, показатель EBITDA равнялся 234 млн евро. Х.Ваппула в настоящее момент является президентом UPM’s Energy and Pulp Business Group.

Тапио Корпейнен назначен исполнительным вице-президентом UPM Energy. Бизнес-активы группы включают гидроэлектростанцию в Финляндии и пакеты акций энергетических компаний, с общей мощностью производства электроэнергии в 1,721 МВт. В 1 полугодии 2013 г. продажи в этом сегменте составили 242 млн евро, показатель EBITDA — 106 млн евро. Т.Корпейнен будет совмещать новую должность с прежней и останется на посту финансового директора, курирующего казначейство, связям с инвесторами, IT, снабжение и недвижимость.

Тапио Колунсака назначен исполнительным вице-президентом UPM Raflatac, к своим обязанностям они приступит 1 сентября 2013 г. Т.Колунсака — новое лицо в топ-менеджменте UPM. Его предшественник Юсси Ванханен покидает компанию по собственному желанию. UPM Raflatac контролирует производство самоклеящихся этикеток. В 1 полугодии 2013 г. продажи в этом сегменте составили 608 млн евро, показатель EBITDA — 54 млн евро.

Ким Поульсен назначен исполнительным вице-президентом UPM Paper Asia. Группа будет контролировать производственные линии, расположенные в Китае и Финляндии. В 1 полугодии 2013 г продажи в этом сегменте составили 557 млн евро, показатель EBITDA — 84 млн евро. В настоящее время К.Поульсен является исполнительным вице-президентом Paper Business Asia Pacific.

Бернд Айкенс назначен исполнительным вице-президентом UPM Paper Europe. Группа будет контролировать производство журнальной, газетной и глянцевой бумаги на 19 предприятиях в Европе и Северной Америке. В 1 полугодии 2013 г. продажи в этом сегменте составили 2,73 млрд евро, показатель EBITDA — 66 млн евро. Производственные мощности UPM Paper Europe — 10,3 млн т бумаги различных сортов ежегодно.

Мика Силланпаа назначен исполнительным вице-президентом UPM Plywood. Предприятия группы расположены в Финляндии, России и Эстонии, здесь ежегодно производится около 1 млн м3 фанеры и шпона. В 1 полугодии 2013 г. продажи в этом сегменте составили 219 млн евро, показатель ЕBITDA - 21 млн евро.

Пиркка Харрела, который в настоящее время занимает должность исполнительного вице-президента по корпоративным коммуникациям, назначен исполнительным вице-президентом по связям с общественностью и бренд-менеджменту.

Риитта Савонлахти сохранила за собой пост исполнительного вице-президента по персоналу.

Кроме того, Кари Стольберг назначен исполнительным вице-президентом по стратегии, а Юха Мекела — главным юрисконсультом компании.

Финляндия > Леспром > lesprom.com, 6 августа 2013 > № 868190


Уругвай > Агропром > fruitnews.ru, 6 августа 2013 > № 867750

В результате подписании соглашении между Министерством туризма и Министерством сельского хозяйства Уругвая, страна в этом году начнет экспорт выращенных цитрусовых под брендом «Uruguay Natural».

Власти страны будут способствовать развитию марки фруктов на местном уровне, а также повышению реализации на международных рынках. Причем уругвайская продукция, как ожидается, станет продаваться по более высокой цене, чем прочие аналоги.

Напоминаем, что Уругвай экспортирует около 75% выращенных апельсинов. В этом году ожидается увеличение присутствия уругвайских фруктов на международном рынке, в результате открытия продаж на территории США.

Уругвай > Агропром > fruitnews.ru, 6 августа 2013 > № 867750


Уругвай > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 5 августа 2013 > № 874629

В конце июля этого года президент Уругвая Хосе Мухика подписал документ, расширяющий сферу действия закона о возврате НДС за некоторые товары и услуги в секторе гастрономии. Данная мера коснется туристов, которые оплатят вышеозначенные товары и услуги при помощи пластиковых карт, выпущенных за рубежом. Это дополнение будет действовать до 31 июля 2014 г.

Этот режим вступил в силу в конце 2012 г. – начале 2013 г. По окончании туристического сезона правительство страны приняло решение продлить срок действия инициативы до конца июля текущего года. Новая мера стала эффективным способом продвижения туризма в стране. Подписанный в конце июля документ продлил ее до 31 июля 2014 г.

Закон подразумевает возврат НДС физическим лицам, не являющимся резидентами страны. Покупки при этом должны быть оплачены кредитной или дебетовой картой, выпущенной за пределами Уругвая. Законопроект касается гастрономических услуг, оказанных в ресторанах, барах, чайных, отелях, апарт-отелях, кемпингах и прочих заведениях подобного рода, кейтеринга и других видов услуг по организации праздников и мероприятий, а также аренду автомобилей без водителя.

Уругвай > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 5 августа 2013 > № 874629


Парагвай > Финансы, банки > ria.ru, 5 августа 2013 > № 868282

Поиски десяти тонн золота, спрятанных почти полтора века назад, развернулись в окрестностях столицы Парагвая Асунсьона - искатели уверяют, что близки к обнаружению клада, пишут латиноамериканские СМИ.

Речь идет о сокровищах, спрятанных в свое время маршалом Франсиско Солано Лопесом, парагвайским национальным героем, погибшим в ходе войны Тройственного альянса (Бразилии, Аргентины и Уругвая) против Парагвая.

"Мы очень близко, мы уже достигли кое-чего, но скопление воды мешает нам достать золото", - заявил один из охотников за сокровищами. Площадь работ, которые ведут кладоискатели, составляет 100 на 30 метров, глубина достигает 15 метров.

По данным искателей, золото находится в слитках весом от 50 до 100 килограммов. Возможно, речь идет о богатствах ордена иезуитов, изгнанного из Парагвая еще в 1773 году.

Золотой запас Парагвая, по данным на начало 2013 года, составлял 8,2 тонны. Дмитрий Знаменский.

Парагвай > Финансы, банки > ria.ru, 5 августа 2013 > № 868282


Уругвай > Медицина > ria.ru, 1 августа 2013 > № 867270

Принятие закона о легализации производства и реализации марихуаны в Уругвае не приведет к тому, что страна станет "наркотическим раем", уверен президент Хосе Мухика, правительство которого было инициатором соответствующего законопроекта.

Вечером в среду нижняя палата (Палата депутатов) уругвайского парламента одобрила законопроект, регулирующий производство и реализацию марихуаны, призванный стать еще одним инструментом в борьбе с наркодельцами. Теперь законопроект должен получить одобрение Сената.

"Пусть никто не думает, что этот закон станет лозунгом "да здравствует беспорядок!" и будет стимулировать потребление марихуаны. Наоборот", - заявил Мухика, выступая в радиопрограмме "Говорит президент". Ни в одной стране мира репрессии не приносили результатов, добавил он.

"Мы понимаем, что начали авангардный эксперимент. Это борьба за здоровье людей: если мы знаем, кто является потребителем, мы можем на него повлиять, если он перейдет черту", - продолжил Мухика.

"Я старый человек. У меня был грех - я курил, иногда пропускал стаканчик. Но курить марихуану я никогда в жизни не пробовал. И, тем не менее, я понимаю, что надо осознать, какова сейчас жизнь молодых", - сказал 78-летний президент Уругвая.

"Марихуану употребляют там, на улицах, что порождает подпольный и действующий по жестоким законам рынок. Это монополия мафии", - отметил он.

Власти страны утверждают, что ежедневно марихуану употребляют более 18 тысяч человек, а более 180 тысяч делали это хотя бы один раз за последний год. В случае принятия законопроекта гражданам будет разрешено выращивать или покупать 40 граммов каннабиса в месяц, а контроль над производством и продажей будет возложен на государство. Предполагается, что Сенат может утвердить законопроект до конца года. Олег Вязьмитинов.

Уругвай > Медицина > ria.ru, 1 августа 2013 > № 867270


Куба. КНДР > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 28 июля 2013 > № 862594

Лидер кубинской революции Фидель Кастро уверен, что Куба и ее лидеры стали жертвами клеветы в истории с северокорейским судном, на котором был обнаружен незадекларированный военный груз, принадлежащий острову, передают латиноамериканские СМИ.

В июле власти Панамы перехватили следовавшее с Кубы северокорейское судно "Чхончхонган" с военным оборудованием и материалами. Официально "Чхончхонган" вез груз сахара, однако позже кубинские власти заявили, что судно перевозило принадлежащее Кубе устаревшее оружие, подлежащее ремонту, в том числе зенитно-ракетные комплексы, ракеты, два самолета и двигатели. Пхеньян потребовал освободить судно и экипаж, Панама заявила о передаче судна под юрисдикцию ООН. Гавана после этого ситуацию пока не комментировала.

"Несколько дней назад нашу революцию попытались оболгать, попытавшись представить дело так, будто глава государства и правительства Кубы обманывает ООН и других глав государств, и обвинили его в двойственном поведении", - пишет Фидель в письме к латиноамериканским лидерам, участвовавшим в празднованиях Дня национального восстания 26 июля, текст которого публикуют в воскресенье кубинские СМИ.

В письме Фидель вновь заявляет о том, что страна выступает за запрет ядерного оружия - по его мнению, "ни один народ, ни маленький, ни большой, не должен обладать этим инструментом уничтожения, способным положить конец существованию человечества".

На празднование Дня национального восстания, когда отмечалось 60-летие штурма казармы Монкада, ставшего началом кубинской революции, прибыли лидеры Уругвая, Венесуэлы, Никарагуа и Боливии. Олег Вязьмитинов.

Куба. КНДР > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 28 июля 2013 > № 862594


Уругвай > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 24 июля 2013 > № 860681

Уругвай: Завтра на побережье страны начинется 8-й сезон наблюдения за китами. Официально начало сезона назначено на 25 июля (четверг) в Пириаполисе, 26 июля (пятница) в курортной зоне Пунта-дель-Эсте и на 27 июля (суббота) в городке Ла Педрера департамента Роча. Наблюдать миграции китов можно будет на Атлантическом побережье Уругвая до октября 2013 года.

8-й туристический сезон наблюдения за китами пройдет организованно. Заранее были очищены пляжи, проведена сейсмологическая разведка и организованы курсы для любителей животных, рассказывающие о безопасности во время морской прогулки к китам и о том, как их правильно фотографировать. Официально аккредитованы для подобных экскурсий уругвайский туркомпании: Aprotur и OCC.

Наблюдать китов в это время можно и на Тихоокеанском побережье Южной Америки. Их перемещения из Антарктики на север связаны с поиском теплых океанских течений и брачным периодом.

Уругвай > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 24 июля 2013 > № 860681


Россия > Леспром > wood.ru, 19 июля 2013 > № 856328

В аналитическом центре при правительстве РФ состоялся круглый стол "Будущее целлюлозно-бумажной промышленности в мире и в России". В нем приняли участие представители профильных ведомств, крупного отраслевого бизнеса, науки и образования. Участники встречи пришли к неожиданному мнению: несмотря на бурное развитие ЦБП в других странах, у российской целлюлозы остаются высокие конкурентные преимущества на международном рынке лесобумажной продукции.

Быстрое развитие целлюлозно-бумажного производства в таких странах, как Бразилия, Чили, Уругвай, Китай, развитие электронных носителей, снижающее спрос на бумагу, сохранение и даже усиление спроса на бумажную упаковку и изделия гигиены, перенасыщенность рынков и усиление глобальной конкуренции - такие основные тренды развития ЦБП в мире обозначил в самом начале встречи эксперт Аналитического центра Белого дома Алексей Григорьев. Вопрос дня напрашивался сам собой: в каких направлениях должна развиваться отрасль в России при таких условиях?

Директор по взаимодействию с государственными органами власти ОАО "Архангельский ЦБК" Наталья Пинягина считает, что у нашей страны есть ряд конкурентных преимуществ на глобальном рынке - много хвойных лесов, которые позволяют производить высококачественные виды бумаги и картоны, низкие цены на сырье и относительно невысокая зарплата. К недостаткам можно отнести географическое положение, определяющее высокие энергетические и транспортные расходы.

По мнению советника министра Минпромторга России Михаила Клинова, отечественная длинноволокнистая целлюлоза более качественна, чем любая другая в мире.

- Наша задача - создать инновационный продукт, который соответствовал бы качеству древесины и был бы высококонкурентоспособен, - считает Клинов. - Потенциал для развития отрасли большой, ведь на сегодняшний день мы не закрываем потребности даже российского рынка. В России около 50% лесных территорий вообще не вовлечены в промышленный оборот, и если научиться грамотно использовать то, что у нас есть, нам не потребуются плантации черного тополя, которые выращивает Китай для развития отрасли.

- Леса России в гораздо большей степени готовы к воспроизводству, чем тропические, и это тоже конкурентное преимущество, - поддержал мысль заместитель руководителя Рослесхоза Александр Панфилов. По мнению представителя лесного ведомства, в России нет необходимости плантационного развития лесов.

Между тем заведующий кафедрой Санкт-Петербургского государственного технического университета растительных полимеров Эдуард Аким рассказал о разработке организации лесных плантаций в России. По его словам, на целлюлозно-бумажных производствах образуются огромные избыточные массы ила с высоким содержанием азота и фосфора. Отходы могут перерабатываться и использоваться для выращивания саженцев с закрытой корневой системой. А помогут в этом... дождевые черви, которые "участвуют" в процессе переработки илистых масс.

Среди других новаций, предлагаемых университетом, - проект "Лиственница". Совместно с Группой "Илим" питерские ученые работают над целлюлозой из лиственницы, которая обладает отличными впитывающими свойствами - она способна абсорбировать в 4 раза больше влаги, чем самая лучшая целлюлоза, полученная из других древесных пород. Это означает, что промышленный выпуск такой целлюлозы сможет кардинально изменить существующий рынок санитарно-гигиенической продукции и товаров медицинского назначения. Тем более что доля лиственницы в общем объеме лесов нашей страны составляет 31%.

Исполнительный директор российского офиса Лесного попечительского совета Андрей Птичников обратил внимание участников не только на краткосрочные, но и на долгосрочные приоритеты развития отрасли, в которых прогнозируется поведение потребителя, ориентированное на экологическую чистоту приобретаемого продукта.

Заместитель руководителя Аналитического центра Владислав Онищенко пообещал, что Белый дом готов принять меры по поддержке инновационных проектов в отечественной ЦБП, которые обеспечат ей необходимые конкурентные преимущества для сбыта продукции как внутри страны, так и за рубежом.

Россия > Леспром > wood.ru, 19 июля 2013 > № 856328


Уругвай > Агропром > fruitnews.ru, 17 июля 2013 > № 856526

Как сообщает Министерство развития животноводства, сельского хозяйства и рыболовства Уругвая (MGAP), оценка текущего уровня производства цитрусовых культур в стране на треть ниже показателей предыдущего года.

В 2013 году объем производства апельсинов, мандаринов, лимонов и грейпфрутов снизится на 88 тысяч тонн до 243 тысяч тонн.

Самое большое падение ожидается у лимонов – 33% до 31,245 тысячи тонн, самое низкое у грейпфрута – 7% до 2,167 тысяч тонн.

MGAP сравнивает положение дел в этом году с 2009-ым, когда производство снизилось из-за пришедших в страну засухи и града, повредивших посадки. Данные собраны специалистами Министерства, исходя из личных встреч с производителями цитрусовых, тем не менее, окончательные цифры будут озвучены только в ноябре.

Уругвай > Агропром > fruitnews.ru, 17 июля 2013 > № 856526


Боливия. Испания. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 июля 2013 > № 851915

Президенты стран Меркосур приняли решение об отзыве для консультаций своих послов в Испании, Франции, Италии и Португалии из-за инцидента с самолетом боливийского лидера Эво Моралеса, самолету которого было отказано в пролете над рядом европейских стран, заявил глава МИД Уругвая Луис Альмагро.

Меркосур объединяет Аргентину, Бразилию, Венесуэлу, Парагвай и Уругвай. Боливия, Колумбия, Перу, Чили и Эквадор - ассоциированные члены.

Mercosur будет непреклонен в оценке ситуации Моралеса и шпионажа США

На прошлой неделе власти Франции и Португалии отозвали разрешение на использование воздушного пространства и аэропортов для самолета президента Боливии. Лайнер был вынужден совершить посадку в Вене. Причиной этого стали предположения о том, что в самолете мог находиться экс-сотрудник американских спецслужб Эдвард Сноуден, разыскиваемый Вашингтоном. Действия европейских государств вызвали резкое осуждение со стороны латиноамериканских государств.

В принятой на саммите резолюции страны блока "решительно отвергли действия правительств Франции, Португалии, Испании и Италии", которые были квалифицированы как "безосновательные и дискриминационные, нарушающие права человека", сказал министр. Олег Вязьмитинов.

Боливия. Испания. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 июля 2013 > № 851915


Уругвай > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 11 июля 2013 > № 850948

Путеводитель по уругвайским праздникам Guia de fiestas uruguayas станет доступен в ближайшее время в иностранных консульствах государства. Из этой книги туристы смогут узнать о 100 самых ярких национальных событиях Уругвая и, возможно, спланировать свое тематическое путешествие в эту страну.

Официально путеводитель был представлен в Министерстве по туризму Уругвая во вторник, 9 июля 2013 года. Это новое издание, в которое вошли также праздники иностранных диаспор — Уругвай, как и Аргентина, заслуженно считается «страной эмигрантов»: здесь в разное время осели выходцы из Европы, России и Азии.

Так в июле русские в Уругвае отмечают День Святого Хавьера (Fiesta Rusa de San Javier), а в августе здесь начинаются Швейцарские праздники (Fiestas Suizas). Есть в программе путеводителя и знаменитая Ночь ностальгии (Noche de la Nostalgia), мероприятие, к которому каждый август присоединяются все департаменты страны. Среди прочих и торжество Fiesta de la Torta Frita (Праздник жареного торта), который проходит каждую вторую субботу октября в городе Канелонес, на площади Néstor Amaro Castro, и куда собираются ежегодно тысячи туристов со всего мира.

Уругвай > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 11 июля 2013 > № 850948


Уругвай. США > Агропром > fruitnews.ru, 11 июля 2013 > № 850201

На этой неделе цитрусовые, произведенные в Уругвае, были официально приняты в Федеральный регистр США. А по прошествии 30 дней первые плоды появятся на американском рынке.

Напомним, что вопрос доступа уругвайских плодов находился на рассмотрении в Службе инспекции по здоровью растений и животных США с марта 2011 года.

- Открытие американского рынка очень актуально для национального производства цитрусовых, так как с его помощью мы получаем новые возможности и перспективы для укрепления и развития этого сектора. А создание новых коммерческих каналов станет важным стимулом для инвестиций и вложений в цитрусовую промышленность,- сообщили в Министерстве сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Уругвая (MGAP).

Уругвай. США > Агропром > fruitnews.ru, 11 июля 2013 > № 850201


Россия > Госбюджет, налоги, цены > bfm.ru, 5 июля 2013 > № 848903

РОССИИ ПРИСВОЕН СТАТУС СТРАНЫ "С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ ДОХОДОВ"

И сравнялась с большинством развитых государств, констатирует Всемирный банк. Национальный доход на душу населения в год вырос до 12 тысяч 700 долларов

Всемирный банк присвоил России статус страны "с высоким уровнем доходов". Национальный доход на душу населения в год вырос до 12 тысяч 700 долларов.

До сих пор Россия входила по этому параметру лишь в категорию стран "выше среднего". Теперь же фактически сравнялась с большинством развитых государств, констатирует Всемирный банк.

Однако радоваться слишком рано. Новый статус нисколько не приблизил страну к блоку развитых стран. Почему? На этот вопрос Business FM ответил директор Института экономики РАН Руслан Гринберг:

"Вот эта величина, 12,7 тысячи долларов на человека - она, более-менее, адекватная. Но, понимаете, в странах, где существуют совершенно колоссальные разрывы в доходах между кучкой богатых и остальным населением, средние величины, практически, ничего не значат. Десятки миллионов людей работают за 200 долларов в месяц у нас. И это считается еще нормальной зарплатой. Поэтому, как говорится, радоваться рано нам".

Приличный доход на душу населения, который высчитал для России Всемирный Банк - капля в море параметров, по которым экономика государства может считаться развитой. И оценка международной финансовой организации тут играет незначительную роль, считает профессор Российской экономической школы Константин Сонин:

"Если вам измерят рост или вес, что это вам лично даст? Это всего лишь классификация для обсуждения проблем. Это хорошо отражает нашу ситуацию. Мы чуть-чуть опережаем Латвию, Венесуэлу, близко к Аргентине и Бразилии, но это, конечно, как ни называй, средний уровень развития, нам еще долго быть развивающейся страной. От этого уровня нам еще расти и расти десятки лет, догоняя развитые экономические страны".

В группу со средним доходом Всемирный банк включает страны с национальным доходом на душу населения от 5 тысяч долларов до 12,5. Россия пребывала в ней десять лет.

К числу высокодоходных Всемирный банк относит 75 стран, включая Каймановы острова и страны Персидского залива. В этом списке Россия теперь на 73-й строчке, с показателем в 12 тысяч 700 долларов доходов. Для сравнения, в США это 50 тысяч 120 долларов.

Вместе с Россией почетный статус впервые получили Чили - чуть более 14 тысяч долларов средний доход на душу населения в год. А также Латвия, Литва и Уругвай

Россия > Госбюджет, налоги, цены > bfm.ru, 5 июля 2013 > № 848903


Боливия. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 5 июля 2013 > № 848902

СОЮЗ ЮЖНОАМЕРИКАНСКИХ НАЦИЙ ВСТУПИЛСЯ ЗА ПРЕЗИДЕНТА БОЛИВИИ

На саммите UNASUR лидеры некоторых стран потребовали извинений от европейских государств, вовлеченных в скандал с Эво Моралесом и Эдвардом Сноуденом

Союз южноамериканских наций (UNASUR) на экстренно созванном саммите жестко раскритиковал США и потребовал извинений от Испании, Италии, Франции и Португалии в связи с беспрецедентным инцидентом с самолетом президента Боливии Эво Моралеса. Боливийский лидер получил поддержку и солидарность прибывших на саммит коллег по UNASUR - президентов Аргентины, Боливии, Эквадора, Суринама, Уругвая и Венесуэлы. Внеочередной саммит состоялся сегодня в городе Кочабамбе (Боливия), сообщает германское информагентство DPA.

Это совещание было созвано по предложению президента Эквадора Рафаэля Корреа. Он выразил возмущение дипломатическим скандалом, который разразился из-за подозрений со стороны США и ряда государств Европы о том, что президент Боливии попытался вывезти в свою страну разоблачителя американских спецслужб Эдварда Сноудена. Самолет боливийских ВВС Falcon Dassault доставил Эво Моралеса в Боливию после 17-часового полета около полуночи 4 июля из Москвы, где президент был на саммите газодобывающих стран. После того, как Португалия, Италия, Испания и Франция отказали самолету Моралеса в доступе к своим воздушным пространствам, боливийский борт был вынужден приземлиться в Вене (Австрия). Там он провел около 14 часов; за это время австрийские власти поднялись на борт самолета и не нашли там Сноудена.

Беспрецедентный отказ четырех европейских стран возмутил симпатизирующих Моралесу стран Южной Америки. На саммите UNASUR глава МИД Боливии зачитал резолюцию, утвержденную участниками встречи. В ней содержится требование к странам, нарушившим дипломатический иммунитет Моралеса, объяснить свое поведение и принести публичные извинения. Участники саммита UNASUR назвали случившиеся "опасным прецедентом нарушения международного права" и заявили о намерении подать жалобу в ООН.

Обыск самолета Моралеса в Вене является актом агрессии со стороны австрийских властей, заявил посол Боливии при ООН в Нью-Йорке Саша Лоренти. Дипломат сообщил, что ни секунды не сомневается: приказы закрыть воздушное пространство некоторых стран Европы поступили из США.

Боливия. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 5 июля 2013 > № 848902


Россия. Евросоюз. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > globalaffairs.ru, 29 июня 2013 > № 885369 Жан-Пьер Леманн

Спасет ли Россия глобализацию?

Открытое экономическое пространство Евразии против преференциальных соглашений

Резюме: Инициатива, с которой могла бы выступить Россия, – предложить план создания открытого Евразийского экономического пространства (а не преференциальной, дискриминационной зоны) от Кореи до Ирландии, которое включало бы Южную, Центральную, Западную Азию и Арктику.

Глубокие трансформации, происходящие в мировой экономике, неизбежно ведут к хаосу и конфликтам. Предложение создать Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство между Соединенными Штатами и Евросоюзом может серьезно ухудшить ситуацию и стать причиной появления соперничающих экономических блоков. Влияние новых крупных торговых держав растет, при этом отсутствует видение нового мирового порядка и планов по его строительству. Для описания нынешней глобальной экономической политики и институциональной обстановки больше подходит термин «беспорядок». Глобализация являет собой сейчас хаотичный переход к неопределенности. В этих условиях конструктивную инновационную и перспективную роль может сыграть Россия.

ГЛОБАЛЬНЫЕ ТРАНСФОРМАЦИИ

Дело не в том, что Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство (ТТИП) между США и ЕС плохая идея – в некотором смысле это идея даже отличная, но момент выбран совершенно неподходящий, и последствия могут оказаться катастрофическими. Глобализация – хрупкий процесс, который часто стопорится, периодически откатывается назад, а сегодня его уязвимость особенно очевидна. Нынешняя фаза началась в первой половине 1990-х годов. Толчком послужили реформы, проводившиеся в Китае под руководством Дэн Сяопина с конца 1970-х гг., а также курс на рыночную экономику, который, хотя и с разной степенью интенсивности, многие страны принялись реализовывать в 1990-е годы.

Масштабы глобального рынка можно оценить по числу членов Всемирной торговой организации (ВТО). В 1990 г. в ней (тогда она еще называлось ГАТТ) состояло 90 государств. Сегодня их 159 и еще 26 стран ведут переговоры о вступлении. Этим трансформирующая сила глобализации не ограничивается – впервые за многие столетия Запад не доминирует в глобальной экономике. В мировом балансе происходит сейсмический сдвиг. Это особенно заметно благодаря возникновению блока БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай и ЮАР), который расширяет глобальный охват. Мировая экономика становится не только многополярной, но и многоскоростной. Как отмечалось на недавнем Форуме Амброзетти, прошедшем на озере Комо (Италия), «в 2011 г. Бразилия, Россия, Индия и Китай (первоначальные страны БРИК) создали эквивалент новой Италии с точки зрения экономического производства». Экономическая мощь подразумевает политическую и в конечном итоге геополитическую силу. То, что происходят сейчас, захватывает, будоражит, но таит опасности.

Новые экономические державы бросают вызов старым (признанным) на многих фронтах. И это чревато нестабильностью и разрушительными последствиями. Хотя и в теории, и на практике значительное большинство жителей планеты выиграют от более открытой глобальной рыночной экономики, понимают это далеко не все. Согласование всегда сложно, особенно когда сталкиваешься с масштабами и темпами роста новых экономических держав, в частности Китая.

В принципе конфликт между все более многополярным миром и многосторонним мировым порядком не следует считать неизбежным. Их сосуществование должно быть приоритетной целью. В реальности же планета столкнулась с противоборствующими силами: центростремительными (более масштабная и глубокая глобализация) и центробежными (большая фрагментация на национальном и региональном уровнях). К категории центробежных сил относится ТТИП. Это попытка «старых» держав помешать подъему «новичков», создав блок для сохранения рычагов глобальной власти и возможности устанавливать правила. Намерения могут быть иными (хотя я, например, в этом сомневаюсь), но устойчивое впечатление создается именно такое. А в период повышенной напряженности, подозрений и обеспокоенности по поводу состояния и направления развития мировой экономики впечатления играют важную роль.

Кроме того, существует риск, что «новые» державы через различные группы, институты или квазиинституты (например, БРИКС) будут стремиться создавать и продвигать собственные блоки. Это, несомненно, путь к деглобализации, фрагментированности и конфликтности. В интересах России и всего мира обновление и укрепление многостороннего порядка, выдвижение идей нового устройства вместо существующего беспорядка. Чтобы лучше понять, куда мы движемся, полезно совершить краткий экскурс в историю глобализации и вспомнить, откуда мы пришли.

ИСТОРИЧЕСКАЯ ДИНАМИКА ГЛОБАЛИЗАЦИИ

Глобализация – циклический исторический феномен. Как точно подметил Найан Чанда, этот процесс движим четырьмя основными силами – торговцы, проповедники, воины и авантюристы, поочередно выходящие на лидирующие позиции. Торговцы стремятся к новым рынкам и прибыли, проповедники хотят спасти души и увеличить число последователей, чтобы расширить свое влияние, воины стремятся к славе и завоеванию территорий, а авантюристами движет любопытство и жажда открытий.

Возможно, самой яркой иллюстрацией совокупного действия этих четырех сил, которое привело к созданию огромной неофициальной империи, можно назвать арабов. В VII веке умер пророк Мохаммед и был записан Коран, а уже к началу XV века арабская империя охватывала большую часть евразийского континента, включала Индонезию, а также северную и прибрежную часть Африки. Воины, торговцы и проповедники завоевывали территорию, прибыли и души, в то время как ученые осваивали новые культурные и интеллектуальные пространства. Особенно высоко ценилась торговля. Как отмечал тунисский историк и философ XIV века Ибн Хальдун, «благодаря зарубежной торговле повышалось довольство людей, доходы торговцев и благосостояние государств». Сухопутный Шелковый путь и Дорога пряностей по морю только подтверждают слова Ибн Хальдуна.

Таким образом, глобализация – главная движущая сила истории и основа прогресса, хотя и с некоторыми оговорками. Она способствует обогащению цивилизаций и распространению знаний. В XIV веке Самарканд был настоящим экономическим и культурным центром. В недавнем исследовании Валери Хансен, посвященном Шелковому пути, подчеркивается значимость Самарканда для распространения знаний, языков, литературы, искусства, науки и технологий как города на пересечении потоков товаров.

На протяжении истории, хотя империи возникали и распадались (например, Монгольская империя XIII–XIV веков, которая в период расцвета являлась крупнейшей по охвату территории за всю мировую хронологию), не существовало единственного гегемона, скорее, наблюдалась многополярность периодически соперничающих, но чаще сосуществующих держав. После сухопутной Монгольской империи к началу XV века Китай начал превращаться в довольно значительную морскую державу. В ходе нескольких плаваний флот адмирала Чжэн Хэ пересек Восточно- и Южно-Китайское море, Бенгальский залив, через Индийский океан достиг Цейлона, затем двинулся на север к Аравийскому морю, по Красному морю, обогнул Африканский Рог, добрался до Могадишо и Момбасы. Эти путешествия были по-настоящему удивительными. Однако не менее поразительным было решение династии Мин прекратить плавания и запретить дальнейшую морскую экспансию. В результате морские экспедиции свернули, и большинство технической информации о флоте Чжэн Хэ было уничтожено или утрачено.

Если бы в начале XV века существовали исследовательские центры, отслеживающие мировые тренды, они бы утверждали, что Китай становится доминирующей глобальной державой. Отказ от мореплавания китайских императоров представлял собой такой же кардинальный перелом в истории, какой мир переживает в начале XXI века.

В конце XV – начале XVI века баланс глобальной экономической, военной, политической и культурной силы начал неотвратимо смещаться в сторону Запада. В то время как огромный Китай на Востоке замыкался в себе, маленькая Португалия на Западе ступила на путь создания морской империи, затем ее примеру последовали Испания, Нидерланды, Великобритания и Франция. Пять морских держав расширяли свои владения на восток, в Азию и Африку, но ключевое значение для достижения доминирования в мире имела колонизация Нового Света – Америки. В первой половине второго тысячелетия европейские государства оставались мелкими и периферийными акторами глобализации, но уже со второй половины тысячелетия они вышли на доминирующие позиции. К XIX веку Европа правила миром от Америки через Африку и Азию до Австралии. К концу XIX столетия к европейским странам присоединились как имперская держава Соединенные Штаты.

500-летняя фаза глобализации позволила Европе обрести власть и богатство, постепенно разоряя остальной мир. Европейцы оказались победителями, остальные – проигравшими. Катастрофические последствия имела работорговля. В 1750 г. в Африке проживало приблизительно 13,5% мирового населения, к 1900 г. показатель снизился до 8%. В начале XIX века экономики Китая и Индии составляли 33% и 24% мирового производства, к 1950 г. их доля сократилась до 4 и 3 процентов. Четыре упомянутые движущие силы – торговцы, проповедники, воины и авантюристы – активно содействовали европейской экспансии.

Идиллическое понимание торговли, предложенное Ибн Хальдуном в XIV веке, абсолютно не соответствовало представлениям неевропейцев о том, что означает торговая выгода. Из-за работорговли в Африке или сбыта опиума в Китае глобализация стала восприниматься как синоним эксплуатации. Глобализация привела к войнам, колонизации и жестокости в различных формах. Преодолеть эти пороки оказалось невероятно сложно. Те, кто стремился прекратить работорговлю, сталкивались с ожесточенным сопротивлением, в том числе со стороны англиканской церкви, казна которой пополнялась благодаря плантациям на Карибах, где трудились рабы.

К 1900 г. стало очевидным, что европейцы или по крайней мере их богатые представители воспринимают как естественный порядок вещей западное доминирование и свое право править миром. Это прекрасно проиллюстрировал накануне Первой мировой войны Джон Мейнард Кейнс в знаменитом описании глобализации в работе «Экономические последствия мира»: «Житель Лондона, прихлебывая утренний чай у себя в постели, заказывал по телефону на дом различные продукты, производимые в самых отдаленных уголках земного шара... В тот же момент и тем же способом он мог рискнуть, вложив свой капитал в добычу полезных ископаемых и развитие новых предприятий в любой части света, и получить должную долю будущих прибылей и выгод, не прилагая усилий и труда... Он мог воспользоваться... средствами транспорта, дешевыми и комфортабельными, чтобы попасть в любую страну без паспорта или каких-либо других формальностей. Однако самое важное, что он считал такое положение дел само собой разумеющимся, естественным и перманентным, допуская возможность изменений лишь в сторону дальнейшего совершенствования».

К началу XX столетия, хотя воины, проповедники и искатели никуда не исчезли, самыми заметными акторами глобализации стали торговцы, в особенности торговцы деньгами – банкиры и финансисты. Власть распространялась преимущественно через финансы и инвестиции. Большая часть Латинской Америки, получившая политический суверенитет в ходе серии войн за независимость от Испании и Португалии в начале XIX века, уже во второй половине того же столетия была вновь колонизирована, хотя и не напрямую, посредством политического контроля, а через финансовые манипуляции. Это позволило сэру Норману Энджеллу, гуру того времени, заявить в книге «Великая иллюзия», опубликованной в 1910 г., ставшей бестселлером и переведенной на 25 языков: «Международные финансы сегодня настолько взаимозависимы и связаны с торговлей и промышленностью, что политическая и военная сила ничего не могут с этим поделать».

Спустя четыре года Европа вступила в войну, и глобализация была жестоко отброшена назад, чтобы возродиться только через 80 лет. Процесс деглобализации, особенно с 1914 по 1950 гг., повсеместно стал причиной беспрецедентных невзгод и лишений. Европа была вовлечена в движение по спирали насилия и упадка, в то время как Соединенные Штаты в межвоенный период стремились держаться в стороне. Отказ США вступить в Лигу Наций сигнализировал о неизбежном крахе этого института. Об этом моменте необходимо напомнить, когда мы говорим об эволюции глобальной торговли в контексте ВТО и ТТИП. После провальной министерской встречи ВТО в Сиэтле в 1999 г. тогдашний генеральный директор Майк Мур выразил опасения, что ВТО может стать Лигой Наций мировой экономики XXI века. Тот факт, что Соединенные Штаты отодвигают ВТО на второй план, отдавая приоритет собственным целям, подтверждает его мрачные прогнозы.

Однако после Второй мировой войны именно США создали достаточно прочные и успешные институциональные рамки, обеспечившие основу для впечатляющего экономического роста и трансформации мира.

АТЛАНТИЧЕСКАЯ ХАРТИЯ И ЕЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ

9 августа 1941 г. премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль и американский президент Франклин Делано Рузвельт впервые встретились в бухте Пласенсия у канадского острова Ньюфаундленд на борту корабля ВМС США «Атланта». Они подготовили и позже (14 августа) представили важный документ, получивший название «Атлантическая хартия». Документ замечателен перспективным видением и краткостью. В восьми ключевых пунктах сформулированы основные цели и принципы устройства мира после окончания войны. Особо следует отметить 4-й пункт, согласно которому Соединенные Штаты и Великобритания «будут с должным уважением к своим обязательствам стремиться к тому, чтобы способствовать обеспечению всем государствам, большим или малым, победителям или побежденным, равного доступа к торговле и сырьевым запасам мира, необходимым для их экономического процветания».

Принципы торговли, зафиксированные в Атлантической хартии, дополняют слова госсекретаря Рузвельта и лауреата Нобелевской премии мира Корделла Халла, которые звучат как проповедь, провозглашающая неразрывность связи свободной и справедливой торговли с процветанием и миром. Еще в 1930-е гг. он писал: «Я никогда не отказывался и никогда не откажусь от убеждения, что обеспечение мира и благополучия государств неразрывно связано с дружественностью, справедливостью, равенством и максимально возможной степенью свободы в международной торговле».

В отношении послевоенного торгового сотрудничества Халл утверждал: «Возрождение мировой торговли – существенный элемент поддержания мира. Под этим я, конечно, не имею в виду, что процветающая международная торговля сама по себе служит гарантией мирных международных отношений. Но я считаю, что без процветающей торговли между странами любой фундамент для длительного мира становится шатким и в конечном итоге может быть разрушен».

Именно в этом духе архитекторы глобального экономического порядка устанавливали правила и создавали институты международной торговли после Второй мировой войны. Они стремились ввести режим, основанный на многосторонних правилах, в институциональные рамки Международной торговой организации (МТО/ITO). Но тогда же возникла системная проблема. Американская исполнительная власть выступала за создание МТО, в то время как Конгресс был против. Следует отметить, что в предшествовавшие десятилетия Соединенные Штаты проводили крайне протекционистскую политику.

Несмотря на устойчивый американский миф, согласно которому США являются чемпионом в свободной торговле, это не совсем так. Действительно, торговля входила в политическую программу Соединенных Штатов и периодически продвигалась очень активно, но в другие периоды возникало ожесточенное сопротивление, поскольку примитивный шизофренический протекционистский инстинкт – неотъемлемый элемент ДНК американской политики. Если американские президенты – и демократы, и республиканцы – в целом старались продвигать политику открытой торговли, то в Конгрессе это чаще всего встречало сопротивление. Поэтому для президента США, ведущего торговые переговоры, было жизненно необходимо иметь так называемые «ускоренные полномочия в сфере торговли», как они именовались в 1974 г., или «полномочия по продвижению торговли» (с 2002 г.), когда Конгресс может одобрить или отклонить предложенный торговый законопроект, но не имеет права вносить поправки. Срок полномочий президента по продвижению торговли истек летом 2007 г. во время второй администрации Буша-младшего и с тех пор не возобновлялся. Учитывая нынешнюю поляризацию позиций Белого дома и Конгресса, шансы на восстановление таких прерогатив равны нулю.

После провала идеи МТО политики ухватились за компромиссный вариант – создание Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ). ГАТТ устанавливало основные принципы и правила, но они не имели законной силы. Иными словами, основное различие между МТО и ГАТТ заключалось в том, что последнее не имело обязывающих полномочий, только моральное воздействие. Главная функция ГАТТ – быть площадкой для переговоров, направленных на либерализацию торговли между странами-членами. С этой целью была запушена серия «раундов переговоров». Последний раунд ГАТТ – Уругвайский – длился семь лет (1986–1993), затем в 1995 г. возродилась концепция МТО и появилась ВТО. Ключевые принципы ГАТТ/ВТО предусматривают прозрачность и предсказуемость торговых режимов отдельных членов и особенно отсутствие дискриминации между ними – одно государство не должно проводить преференциальную или дискриминационную политику в отношении других, торговля должна вестись на равных условиях.

Дух и буква правил и принципов ГАТТ регулярно нарушались всеми участниками. К примеру, в 1980-е гг. США и ЕС использовали все средства для ограничения японского экспорта, в первую очередь автомобилей и электроники. Так, Франция выделила лишь 3% рынка для импортированных из Японии автомобилей – это нарушало правила и два основных принципа: о дискриминации, а также о том, что страны, как следует из названия, могут устанавливать тарифы, но не квоты. Еще одной иллюстрацией вопиющего нарушения ГАТТ является Торговое соглашение по текстильным волокнам (MFA), которое было направлено на защиту – также посредством квот – западной текстильной и швейной промышленности от конкуренции со стороны новых индустриальных экономик Гонконга, Сингапура, Южной Кореи и Тайваня. (Это соглашение полностью утратило силу в 2005 году.)

Несмотря на некоторые несовершенства, принципы Атлантической хартии в конечном итоге возобладали, обеспечив мир и процветание. «Триумф» ГАТТ пережил по окончании холодной войны. После того как барьеры для торговли со многими странами бывшего второго и третьего мира пали, а сами эти государства вступили в ВТО, история могла бы подойти к счастливому концу.

КАКОВ ВОПРОС – ТАКОВ ОТВЕТ

Разумеется, до счастливого конца еще далеко. Торговые конфликты остры. Опасения, что глобальный финансовый кризис 2008 г. обусловит всплеск протекционизма, пока не оправдались. Но и оставаться беспечными мы больше не можем, об этом нам регулярно напоминает международная система мониторингаGlobal Trade Alert. Дохийский раунд, запущенный в 2001 г., зашел в тупик или, как утверждают многие, практически мертв. Вместо продвижения многосторонней повестки господствуют преференциальные торговые соглашения. Все это свидетельствует о том, что режим глобальной торговли, основанный на многосторонних правилах и – с учетом всех нюансов – неплохо послуживший миру, сейчас на грани вымирания.

Появление большого количества новых акторов вызывает замешательство. Но, что самое главное, от системы отказались Соединенные Штаты. Этот процесс начался при администрации Джорджа Буша-младшего и только усугубился при Бараке Обаме. Возвращаясь к комментарию Мура после фиаско в Сиэтле, что же общего у Лиги Наций перед Второй мировой войной и современной ВТО? Отсутствие США. Следует отметить, что речь идет об отсутствии не только американского лидерства, но и обычного участия; другими словами, Соединенные Штаты присутствуют лишь протокольно. Своим молчанием и безучастностью они демонстрируют, что не намерены выполнять обязательства, а также не верят в ВТО.

Администрации Буша и Обамы также неоднократно нарушали кредо Корделла Халла, политизируя торговлю и используя ее как средство в своем внешнеполитическом арсенале. Помимо ТТИП, направленного на строительство «Западного/Атлантического блока» в условиях укрепления восточных и тихоокеанских держав, Вашингтон активно продвигает Транстихоокеанское партнерство (ТТП) (пока в составе Австралия, Бруней, Чили, Канада, Малайзия, Мексика, Новая Зеландия, Перу, Сингапур, США, Вьетнам). Новый премьер-министр Японии Синдзо Абэ дал понять, что Токио может присоединиться к переговорам, но о членстве речь пока не идет. Южная Корея, третья по величине экономическая держава в регионе, пока отказывается. И, разумеется, отсутствует Китай. Продвижение ТТП происходит на фоне заявлений США о геостратегической приоритетности Азии, таким образом, цели экономической политики дополняются интересами безопасности и военными аспектами. В некоторых точках региона, в первую очередь в Пекине, это воспринимается как старая игра времен холодной войны, направленная на сдерживание КНР.

Как говорится, если ТТИП и ТТП – это ответ, видимо, вопрос был довольно тупой. Без сомнения, институциональная и правовая структура глобального многостороннего торгового режима остро нуждается в реформировании. Мир невероятно изменился. Вину за провал Дохийского раунда можно возложить на различные органы, в частности на американские, но тот факт, что переговоры не привели к успеху, нельзя считать удивительным или трагичным. Неудачи могут иметь позитивные последствия. Но продолжать притворяться, что структура все еще существует – кстати, ВТО в своем фарсовом состоянии переживает период серьезного физического строительства при отсутствии какого-либо строительства интеллектуального, – и одновременно отказываться от этой структуры и развивать эксклюзивные параллельные блоки, основанные на преференциальных соглашениях, было бы ошибкой. Это приведет лишь к еще большему разделению мира.

США наиболее активно подрывают многосторонний торговый режим, в то время как два других ключевых актора – Евросоюз и Япония – играют более скромные роли. Экономические проблемы в Японии обусловили нехватку политических стратегий, а ЕС, на уровне подсознания идеологически поддерживающий многосторонность, предпочитает играть по правилам преференциальных соглашений, руководствуясь принципом: если вы не можете их победить, присоединитесь к ним.

В то время как признанные державы отказались от многостороннего режима, новые экономики не предложили каких-либо серьезных альтернатив. Расширение «Большой восьмерки» до «Большой двадцатки» было хорошей идеей, но новые члены не выдвинули политических инициатив или новых идей – ни вместе, ни по отдельности. Четыре государства – Бразилия, Мексика, Индонезия и Корея – номинировали кандидатов на пост генерального директора ВТО, и преемником Паскаля Лами станет бразилец Роберто Азеведо. Это позитивный результат, но остаются два вопроса: 1) сможет ли новый генеральный директор стимулировать коллективную разработку и реализацию инновационной политики со стороны новых стран-членов; и 2) будет ли он пользоваться авторитетом – или станут ли его хотя бы слушать – в Вашингтоне и Брюсселе.

КАКУЮ РОЛЬ МОЖЕТ СЫГРАТЬ РОССИЯ?

Очевидно, что инерционный сценарий нежизнеспособен. Поезд глобальной торговли сошел с рельсов и в какой-то момент потерпит катастрофу. Уже невозможно – и даже нежелательно – вернуть его на существующий путь. Необходимо прокладывать новые дороги.

Россия способна выйти на ведущие позиции при закладке этих новых путей. Она ключевой участник всех крупных глобальных институтов и организаций: постоянный член Совета Безопасности ООН; акционер международных финансовых институтов; входит в «Группу двадцати» (а в этом году еще и председательствует в ней). Россия – крупная промышленная, геополитическая и культурная держава. Она также является арктической страной, а этот регион выходит на первый план в глобальных делах. Кроме того, Россия входит в ряд региональных и межрегиональных институтов, включая АТЭС (Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество), саммит которого Россия принимала в сентябре 2012 года. Россия также один из ведущих членов БРИКС и Шанхайской организации сотрудничества, в которую входят Китай, Казахстан, Киргизия, Россия, Таджикистан и Узбекистан. Россия также создала Таможенный союз с Белоруссией и Казахстаном, а это больше чем 1/7 часть суши. Россия расположена в Европе и Азии и поэтому идеально подходит для того, чтобы стать «мостом» на Евразийском континенте.

Глобализация – не совсем верный термин, поскольку все страны в любом случае не могут быть интегрированы в глобальную рыночную экономику и глобальное сообщество. Можно выделить три основные категории: государства, находящиеся в центре глобализации, включая развитые державы и новые динамично развивающиеся державы; те, кто интегрирован, но расположен на периферии; и те, кто исключен. Для третьей категории характерна не только экономическая изоляция, но также политическая и геополитическая нестабильность.

Восточная и Центральная Азия, Западная и Центральная Европа, Северная, Центральная и Южная Америка, а также постепенно Африка южнее Сахары интегрированы глобально и взаимозависимы, что в целом обеспечивает их стабильность. К регионам, исключенным из глобализации и отличающимся нестабильностью, относится Центральная и Западная Азия. Речь идет о странах, с которыми Россия имеет общую границу и/или традиционно поддерживает тесные отношения. Это также страны, с которыми граничит и взаимодействует другая крупная евразийская держава – Турция. Они находятся на пересечении бывшей Османской и Российской империи. Более того, именно в этой части мира фактически и зародилась «глобальная» торговля по Шелковому пути, о чем говорилось выше.

Поэтому реальная масштабная инициатива, с которой могла бы выступить Россия, – предложить идею, а затем и детальный план создания открытого Евразийского экономического пространства, которое простиралось бы от Кореи в Восточной Азии до Ирландии в Западной Европе и включало в себя Южную, Центральную и Западную Азию. Как говорилось выше, данное пространство охватит и Арктику. Это должно быть открытое пространство, а не преференциальная, дискриминационная зона, как в случае с ТТИП и ТТП. На фоне деглобализирующих факторов подобная инициатива в значительной степени способствовала бы возрождению глобализации и выведению ее на новый уровень. В первую очередь такую инициативу могли бы продвигать азиатские и евразийские члены G20: Китай, Япония, Корея, Индонезия, Россия и Турция. Идея заключалась бы в возрождении концепции «открытых переговоров» АТЭС, а другие члены поддержали бы их, оценив новые потенциально огромные возможности, которые она предоставит, вместо того чтобы опасаться предполагаемых препятствий или исключения кого-либо. Подобная инициатива, утвердив императив прочных, подлинно многосторонних принципов, возьмет под контроль происходящие трансформации и будет координировать развитие. Что, вероятно, поможет вернуть США в Женеву.

Предстоящий 5–6 сентября саммит G20 в Стрельне под Санкт-Петербургом может стать отличной возможностью представить идею и начать разрабатывать Тихоокеанско-Атлантическую хартию, устанавливающую принципы и видение новых реалий XXI века, как это произошло более 70 лет назад с Атлантической хартией, которая служила на благо миру в течение нескольких десятилетий.

Жан-Пьер Леманн – почетный профессор в бизнес-школе IMD, основатель группы «Эвиан» (Лозанна, Швейцария), приглашенный профессор факультета бизнеса и экономики Университета Гонконга, приглашенный профессор Университета NIIT (Индия).

Россия. Евросоюз. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > globalaffairs.ru, 29 июня 2013 > № 885369 Жан-Пьер Леманн


Бразилия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 26 июня 2013 > № 840422

ЖИТЕЛИ ТРУЩОБ РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО ПРИСОЕДИНИЛИСЬ К ПРОТЕСТАМ

Манифестанты потребовали улучшения уровня жизни

Жители фавел (трущоб) Рио-де-Жанейро Росинья и Видигал приняли участие в протестах, которые уже несколько дней продолжаются в Бразилии, сообщает Globo.com.

Протестующие 25 июня начали собираться у школы самбы. Они заняли обе стороны проспекта Нимейера, ведущего к южной зоне Рио-де-Жанейро, которая охватывает береговую линию города. Продвигаясь к Леблону, престижному району Рио, где живут состоятельные граждане, число протестующих росло. Все собравшиеся пели национальный гимн. Дойдя до дома губернатора Сержио Карбрала, у которого до сих пор разбит палаточный лагерь, протестующих высказали свои требование: повышение уровня жизни и развитие трущоб.

Уличные протесты накануне прошли и в других городах Бразилии. Они не носили массового характера, как это было неделю назад. Так, в Сан-Пауло несколько небольших групп протестующих промаршировали по главным дорогам города. Отмечались акции протестов и в бедных кварталах. "Нам кажется, что в протестах участвуют люди, которые больше всего заинтересованы в выполнении требований, выдвигаемых властям страны. Это те люди, которые живут в таких бедных кварталах", - сказал один из лидеров протестов в Сан-Пауло Гильерме Булос. Он добавил, что протестующие, главным образом, требуют улучшения образования, работы транспорта и медицинских услуг, а также контроля инфляции и политических реформ.

Ожидается, что сегодня, 26 июня, около 100 тысяч человек примут участие в марше в городе Белу-Оризонти перед началом игры сборной Бразилии и Уругвая в полуфинале Кубка Конфедерации. Президент ФИФА Йозеф Блаттер уже заявил о своем присутствии на этом матче. Представитель ФИФА говорят, что из-за протестов меры безопасности будут усилены

Бразилия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 26 июня 2013 > № 840422


Аргентина. Уругвай > Агропром > fruitnews.ru, 21 июня 2013 > № 846912

Американские власти рекомендуют экспортерам из Аргентины и Уругвая хранить и обрабатывать бромистым метилом поставляемую чернику при более низких температурах, призванных уничтожить личинки плодовой мушки, в короткие сроки понижающей качество и внешний вид ягоды.

Согласно федеральному регистру фитосанитарной инспекции США (APHIS), предлагается понизить температуру обработки с 70 градусов по Фаренгейту (21,1 Цельсия) до 60 (15,55 Цельсия). Причем данная мера, как ожидается, довольно быстро скажется на популяции плодовой мухи в чернике, импортируемой из Южной Америки.

- Существенное улучшение состояния ягод и плодов после обработки и хранении при более низких температурах влечет за собой и продление сроков хранения. Мы надеемся, что предпринятая мера будет способствовать росту доверия импортеров к нашей продукции, увеличению потребления и прибыли садоводов,- сказал Орасио Озер (Horacio Ozer), Президент Уругвайского Союза производителей и экспортеров фруктов и овощей (UPEFRUY).

Аргентина. Уругвай > Агропром > fruitnews.ru, 21 июня 2013 > № 846912


Уругвай. Евросоюз > Агропром > fruitnews.ru, 6 июня 2013 > № 834704

Продолжающиеся экономические трудности государств-членов ЕС оказывают влияние на бизнесе латиноамериканских экспортеров, в общем, и уругвайских поставщиков, в частности.

Так отраслевой специалист Херардо Диас (Gerardo Díaz), полагает, что производители цитрусовых в ближайшем будущем станут акцентировать свое внимание на странах Азии и Ближнего Востока.

Г-н Диас также считает, что снижение оборотов у экспортеров цитрусовых из Уругвая в Европу особенного заметно в странах Средиземноморья, где спад экономического развития наиболее силен.

- Без сомнения, экономическая ситуация в Европе оказывает негативное влияние на объемы продаж фруктов и на их цены. Возьмем в качестве характерного примера цитрусовые. Раньше Европа была основным импортером этой уругвайской продукции. Так в 2008 году в ЕС было поставлено мандаринов и клементинов на общую сумму в 26 млн долларов, апельсинов на 26,2 млн долларов и лимонов на 9 млн долларов. К 2012-му эти показатели снизились до 21,9 млн долларов у клементинов и мандаринов, до 17,5 млн долларов у апельсинов и 7 млн долларов у лимонов,- рассказал специалист.

Данная тенденция будет еще более ощутимой к 2014 году, и уругвайские поставщики буду обращать все большее внимание на альтернативные направления сбыта фруктов.

- Россия, Ближний Восток и государства Азии представляют большой интерес для уругвайского экспорта. К тому же во второй половине текущего года для Уругвая откроется возможность беспошлинных поставок на рынок США,- сообщил Херардо Диас.

Уругвай. Евросоюз > Агропром > fruitnews.ru, 6 июня 2013 > № 834704


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter