Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4286743, выбрано 17084 за 0.128 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Швейцария > Медицина > remedium.ru, 4 июня 2014 > № 1104438

Roche вновь займется разработкой инновационных антибиотиков – компания рассчитывает, что технологии, позволившие стать ей одним из крупнейших производителей противораковых препаратов, помогут ей завоевать современный рынок антибактериальных ЛС, пишет Reuters.

Когда-то Roche вывела на рынок несколько препаратов из группы пенициллинов, но в конце 90-х прекратила разработки в этой области. Теперь Roche снова делает ставку на борьбу с бактериями: в конце прошлого года стало известно о приобретении Roche прав на экспериментальный антибиотик POL7080, разработанный для борьбы с резистентной синегнойной палочкой. Ранее в этом году Roche также заключила соглашения с британской Discuva и американской Spero Therapeutics о совместной разработке антибиотиков.

Несмотря на огромную потребность в новых антибактериальных препаратах, крупнейшие фармпроизводители сокращают инвестиции в их разработку. Так, Eli Lilly и Pfizer Inc переключились на исследования лекарственных препаратов против хронических и онкологических заболеваний. Наиболее крупным игроком на рынке антибиотиков считается AstraZeneca, однако и она недавно заявила об уменьшении финансирования разработки противомикробных ЛС.

Международные эксперты предупреждают, что лекарственная устойчивость является одной из самых серьезных угроз здоровью мирового сообщества. К примеру, в США ежегодно 2 млн людей заболевают инфекциями, вызванными резистентными к антибиотикам бактериями, при этом 23 тыс. случаев заканчиваются летальным исходом.

Швейцария > Медицина > remedium.ru, 4 июня 2014 > № 1104438


Швейцария. Россия > Приватизация, инвестиции > ved.gov.ru, 4 июня 2014 > № 1104132

11 июня 2014 года в Лугано состоится Швейцарско-российский инвестиционный форум, приуроченный к празднованию 200-летнего юбилея установления дипломатических отношений между Россией и Швейцарией. В мероприятии примут участие российские и швейцарские компании и представители государственной власти. В частности, мероприятие будет открыто приветственным словом мэра г. Лугано Марко Баррадори и представителем руководства кантона Тичино. С российской стороны будет выступать вице-мэр г. Санкт-Петербург О.А.Марков, докладывая о направлениях и перспективах сотрудничества северной столицы России со швейцарскими коллегами. Наибольшее внимание будет посвящено обмену опытом в области инвестиционного сотрудничества между деловыми кругами двух стран. В рамках деловой, официальной части мероприятия будет организовано несколько круглых столов, посвященных отдельным темам российско-швейцарского инвестиционного сотрудничества. В частности, отдельные акценты будут сделаны на вопросах взаимодействия в сфере инвестиционно-банковских услуг, проектного финансирования, трейдинга, а также сотрудничества в химико-фармацевтической промышленности. Важное значение в налаживании бизнес-связей между странами имеет совместная деятельность Торгово-промышленной палаты России и Торгово-промышленной палаты кантона Тичино, президент которой расскажет об опыте такого взаимодействия. Не последнюю роль в успешном развитии международного бизнеса играет сближение культур взаимодействующих стран, поэтому вопросу культурного взаимодействия и достижения взаимопонимания между людьми также посвящен целый ряд докладов: о значении российской культуры для Европы, о европейском образе жизни, об искусстве. Швейцария. Россия > Приватизация, инвестиции > ved.gov.ru, 4 июня 2014 > № 1104132


ОАЭ. Весь мир > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 4 июня 2014 > № 1096430

Неделю назад сайт tripadvisor.com назвал Дубай лучшим городом по качеству отелей, а на днях агентство Bloomberg поместило город на вторую строчку в индексе цен на отели.

Специалисты Bloomberg проанализировали цены на проживание в гостинцах 106 городов мира, и поставили Дубай на второе место после Женевы (Швейцария) по средней стоимости проживания в гостиницах. На третьем месте оказался еще один ближневосточный город – Кувейт Сити.

При этом в секторе пятизвездочных отелей Дубай не вошел в тройку лидеров с его средней стоимостью номера в сутки $304. Здесь на первом месте роскошные отели Женевы ($614), затем идут Лос-Анжелес ($481) и Токио ($440).

Средняя стоимость проживания по всем категориям отелей в пятерке лидеров выглядит так: Женева - $308, Дубай - $273, Кувейт Сити - $253, Цюрих - $250 и Майами - $245.

В Дубае отмечается стабильный рост цен на проживание в отелях, подпитываемый спросом, но эксперты считают, что в преддверии проведения Экспо-2020 поступление на рынок большого количества новых гостиниц и апартаментов может сдержать этот процесс. К 2020 году ожидается 88-ми процентный прирост числа гостиничных номеров (с 85 тыс до 160 тыс).

ОАЭ. Весь мир > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 4 июня 2014 > № 1096430


ОАЭ. США > Транспорт > arafnews.ru, 3 июня 2014 > № 1245683

01 июня авиаперевозчик Etihad Airways запустил ежедневный рейс между Абу-Даби и Лос-Анджелесом, который стал четвертым направлением компании в США.

«Лос-Анджелес – легендарный город, одно из главных туристических направлений мира, и мы гордимся тем, что теперь он является одним из направлений нашей компании», - заявил Джеймс Хоган, президент и исполнительный директор Etihad Airways. Он также добавил: «В районе Большого Лос-Анджелеса проживает 18 млн. человек, это вторая по величине агломерация в США. Теперь ее жители могут напрямую летать в Абу-Даби, откуда открыты двери для перелетов по Ближнему Востоку и на полуостров Индостан».

Пока новый маршрут обслуживает Airbus 340-500, который может перевозить 240 пассажиров. В самолете предусмотрено 12 мест первого класса, 28 мест бизнес-класса, которые могут трансформироваться в лежачие, и 200 мест эконом-класса.

В середине июля этот самолет будет заменен на Boeing 777-200 LR вместимостью 237 мест, включая восемь кабин первого класса, 40 мест бизнес-класса и 189 мест эконом-класса.

Первого июня был также запущен ежедневный рейс в Цюрих.

Розов Владимир

ОАЭ. США > Транспорт > arafnews.ru, 3 июня 2014 > № 1245683


Швейцария > Медицина > remedium.ru, 3 июня 2014 > № 1104435

Швейцарский фармпроизводитель Roche объявил о намерении приобрести американскую компанию Genia Technologies, специализирующуюся на разработке технологий для секвенирования ДНК. Сумма сделки составит 350 млн долларов, сообщается в официальном пресс-релизе.

По условиям соглашения, владельцы ценных бумаг Genia Technologies получат 125 млн долларов наличными при заключении сделки, а также 225 млн долларов в виде выплат при достижении определенных целей. После завершения сделки компания будет полностью интегрирована в состав Roche.

По словам представителя Roche, технологии Genia позволят снизить стоимость секвенирования и сделать процесс более быстрым и точным. Секвенирование генома в настоящее время является важным инструментом в разработке новых лекарственных средств, так как помогает исследователям лучше понять причины развития заболевания.

По словам главы диагностического подразделения Roche Роланда Дигельмана (Roland Diggelmann), инновационная технология полупроводникового секвенирования ДНК, разработанная специалистами Genia, даст толчок исследованиям компании в области секвенирования ДНК.

Швейцария > Медицина > remedium.ru, 3 июня 2014 > № 1104435


Швейцария. Украина. Россия > Алкоголь > az-ua.com, 3 июня 2014 > № 1098599

Компания Coca-Cola Hellenic Bottling Company, эксклюзивный боттлер Coca-Cola в России, СНГ и странах Европы, в январе-марте 2014 года зафиксировала падение продаж в Украине примерно на 15% (mid-teens decline), тогда как за аналогичный период 2013 года рост продаж составил до 5%.

Согласно квартальному отчету компании, в условиях сложной социально-экономической и политической обстановки в стране и связанного с ней снижения потребительского спроса, категория газированных напитков была самой устойчивой.

При этом продажи напитков под брендом Сoca-Сola сократились на 6-9% (high single digits), Fanta — увеличились на 1%.

В то же время Сoca-Cola HBC сообщает, что по итогам квартала ей удалось улучшить позиции на украинском рынке газированных напитков как в натуральном, так и стоимостном выражении.

Согласно отчету, из-за высокого уровня волатильности нацвалют развивающихся рынков, к которым, среди прочих стран, относятся Украина и Россия, компания прогнозирует курсовые потери в размере EUR90-100 млн по итогам 2014 года. Чтобы частично компенсировать этот результат, она инициирует пересмотр цен на продукцию и сокращение издержек преимущественно на украинском и российском рынках.

Компания Coca-Cola Hellenic производит в Украине безалкогольные напитки на заводе в Киевской области, является одним из крупнейших операторов на этом рынке. Представлена в категориях газированных напитков, питьевой воды, соков, энергетических напитков и холодного чая.

Швейцария. Украина. Россия > Алкоголь > az-ua.com, 3 июня 2014 > № 1098599


Туркмения. Азербайджан. Россия > Экология > fishnews.ru, 3 июня 2014 > № 1096177

Экосистемы Каспийского моря возьмут под международную защиту

Природоохранные ведомства прикаспийских государств подписали Протокол к Тегеранской конвенции о сохранении биологического разнообразия. Стороны работали над этим документом в течение 9 лет.

Документ был принят в ходе V сессии конференции сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря (Тегеранской конвенции). Российскую делегацию на встрече, проходившей с 28 по 30 мая в Ашхабаде (Туркменистан), возглавил директор департамента международного сотрудничества Минприроды России Нуритдин Инамов.

Цели протокола – охрана, сбережение и восстановление жизнеспособности и целостности биологического разнообразия и экосистемы Каспийского моря. Как сообщили Fishnews в пресс-службе Минприроды России, реализация документа обеспечит устойчивое использование биоресурсов, в том числе сохранение уязвимых экосистем и видов, находящихся под угрозой исчезновения.

Протокол предусматривает меры по обеспечению долгосрочной жизнеспособности и разнообразия экосистем, предотвращение ухудшения, деградации и нанесения ущерба видам, местам обитания и экосистемам в соответствии с принципом предосторожности. С помощью документа планируется сохранить районы, наиболее полно представляющие широкий спектр видов, особых мест обитания, экологических систем и природного, а также культурного наследия.

По словам Нуритдина Инамова, в результате сложных переговоров удалось добиться укрепления правовой базы Тегеранской конвенции и ее институализации. Стороны работали над протоколом в течение 9 лет. Подписанием документа обеспечивается выполнение поручения президентов прикаспийских государств по итогам 3-го Каспийского саммита (ноябрь 2010 г., Баку). На 4-м саммите, который пройдет осенью в Астрахани, будет доложено о согласовании трех протоколов к конвенции и ее готовности к дальнейшему применению.

Кроме того, участники конференции приняли решение о месте расположения Секретариата Тегеранской конвенции. На территории прикаспийских государств секретариат будет размещаться в порядке ротации (в соответствии с английским алфавитом) и меняться раз в четыре года. До настоящего времени функции временного секретариата исполнял региональный офис Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) в Женеве. С 1 января 2015 г. в течение последующих четырех лет секретариат будет размещаться в Азербайджане.

Инаугурацию Секретариата конвенции планируется провести в ходе VI сессии конференции сторон Тегеранской конвенции на уровне министров в 2015 г.

Также участники переговоров согласились с российским предложением более активно привлекать к выполнению положений конвенции нефтегазовые компании, работающие в Каспийском море.

Напомним, что в 2011-2012 гг. в пятистороннем формате были подписаны Протокол о региональной готовности, реагировании и сотрудничестве в случае инцидентов, вызывающих загрязнение нефтью и Протокол по защите Каспийского моря от загрязнения из наземных источников. Ожидается, что протокол по оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (ОВОС) будет согласован и подписан в ходе VI сессии конференции в Азербайджане.

Туркмения. Азербайджан. Россия > Экология > fishnews.ru, 3 июня 2014 > № 1096177


Швейцария > Авиапром, автопром > pereplet.ru, 2 июня 2014 > № 1172477

Самолет Solar Impulse 2 на фотобатареях совершил первый полет

Швейцарский самолет на солнечных батареях Solar Impulse 2 совершил свой первый полет. Информация об этом появилась 2 июня 2014 года на сайте проекта, поддерживаемого Федеральной политехнической школой Лозанны.

Летательный аппарат имеет размах крыльев 72 метра и весит около 2,3 тонн. Размеры самолета сравнимы с самым большим пассажирским перевозчиком Airbus А380. Сравнительно небольшой вес аппарата обеспечивает конструкция из углеродного волокна. Значительную часть самолета покрывают около 17 тысяч фотоэлементов, которые в связке с литий-ионными батареями обеспечивают работу двигателей аппарата. Скорость, которую может развивать самолет, равна 140 километрам в час, аппарат способен достигать высоты 12 тысяч километров.

Полет аппарата стал заключительным этапом на пути испытаний второй модификации самолета Solar Impulse. Предыдущий аппарат с официальным названием HB-SIA имел размах крыльев 63 метров и весил около 1,6 тонн. Самолет смог развить скорость до 70 километров в час. Летательный аппарат был представлен общественности в июне 2009 года, а его первый полет состоялся в декабре того же года. В июле 2010 года этот самолет совершил 26-ти часовой полет, используя в основном энергию, полученную с помощью 12 тысяч фотоэлементов. HB-SIA способен подниматься на высоты до 8,7 километров.

HB-SIB - официальное наименование второй модели серии Solar Impulse, предназначенной для демонстраций возможностей альтернативной энергетики. Его официальная презентация состоялась 9 марта 2014 года. В 2015 году на этом самолете планируется совершить кругосветное путешествие, которое, как ожидается, продлится более двух недель.

Швейцария > Авиапром, автопром > pereplet.ru, 2 июня 2014 > № 1172477


Швейцария > Медицина > remedium.ru, 2 июня 2014 > № 1088826

Экспериментальный препарат компании Novartis, разработанный для лечения местнораспространенной или метастатической базальноклеточной карциномы, наиболее распространенного вида рака кожи, продемонстрировал высокую эффективность в ходе II этапа клинических исследований.

Целью II фазы КИ (срок наблюдения 13,9 месяцев) было определение эффективности и безопасности перорального препарата сонидегиба (sonidegib), также известного как LDE225. В исследовании приняли участие 230 пациентов, которые получали препарат ежедневно в дозировке 200 или 800 мг в зависимости от группы.

Согласно результатам КИ, представленным на конференции Американского сообщества клинической онкологии, частота объективных ответов на терапию среди пациентов, принимавших препарат в дозировке 200 мг, составила 41,8%, тогда как во второй группе 32,5%.

Средняя продолжительность жизни без прогрессирования заболевания среди пациентов с метастатической базальноклеточной карциномой составила 13,1 месяцев (в группе 200 мг) и 7,6 месяцев (в группе 800 мг). Данных по этому показателю среди участников с местнораспространенной базальноклеточной карциномой пока не получено, так как в этой группе пациентов еще не было зафиксировано случаев прогрессирования заболевания.

Как сообщили в компании Novartis, полученные данные будут направлены в регуляторные органы в поддержку заявки на регистрацию сонидегиба.

Швейцария > Медицина > remedium.ru, 2 июня 2014 > № 1088826


Евросоюз. Албания > Экология > prian.ru, 2 июня 2014 > № 1088488

Названы страны Европы с самыми чистыми пляжами.

Европейское агентство по окружающей среде составило новый годовой отчет.

Отчёт составлен на основе исследований и измерений специалистов Европейского агентства по окружающей среде, сделанных на 22 000 пляжах в странах ЕС, Швейцарии и Албании.

Первое место занимают Кипр и Люксембург, где все пляжи смогли похвастаться 100% хорошей водой. Тройку лидеров замыкает Мальта, которая отстала всего на процент - 99%.

Чуть больше отстали Хорватия и Греция, где прибрежные воды оказались хороши на 95% и 93% соответственно.

А вот самые грязные по чистоте воды пляжи находятся в Эстонии, Нидерландах, Бельгии, Франции, Испании, Ирландии. Экологи пояснили, что в неудовлетворительныъ результатах виноваты сильные ливни, которые смывают нечистоты и сельхозудобрения в водоемы. Интересно, что Испания, которая вошла в число худших, в этом году получила рекордное количество "Голубых флагов".

В целом же , качество воды на 85% морских пляжей ЕС было оценено как «отличное», а вот качество воды во внутренних водоёмах, в том числе в реках и озерах, оказался ниже среднего уровня.

Контроль качества воды проводился под надзором местных властей, собирающих образцы, которые сортировались по следующим характеристикам: «отлично», «хорошо», «удовлетворительно» и «плохо». Оценки основаны на измерении бактериального фона.

Евросоюз. Албания > Экология > prian.ru, 2 июня 2014 > № 1088488


Швейцария > Авиапром, автопром > ria.ru, 2 июня 2014 > № 1088129

Вторая модификация самолета на солнечной энергии Solar Impulse, первый кругосветный полет которого состоится в 2015 году, поднимется в воздух над Швейцарией в понедельник, передает телерадиовещательная корпорация Би-би-си.

В течение последних недель самолет прошел через серию различных тестов и испытаний, в ходе которых практически достиг скорости, необходимой для того, чтобы подняться в воздух. Как уверяют авторы проекта, если погодные условия будут удовлетворительные, воздушное судно поднимется в воздух над Швейцарией примерно в 07:30 по местному времени (9:30 мск).

Презентация второй модификации Solar Impulse прошла на швейцарской авиабазе Пайерн 10 апреля. В новой модели изобретатели увеличили грузоподъемность самолета. Кроме того, были увеличены размеры: размах крыльев составляет 72 метра, что сопоставимо с Airbus A-380. При этом весит новая модель 2,3 тонны, что составляет меньше 1% от веса A-380. На крыльях и фюзеляже модели установлены 17248 солнечных панелей.

Сообщалось, что после того, в 2015 году, после того, как самолет пройдет тестовые полеты, самолет должен отправиться на восток из одного из городов Персидского залива и начать непрерывное 120-часовое путешествие вокруг Земли. В ходе кругосветного путешествия будет сделано 4-5 остановок.

Созданный швейцарскими конструкторами Андре Боршбергом и Бертраном Пиккаром самолет был впервые представлен публике в конце июня 2009 года. Первый длительный полет летательного аппарата на солнечной энергии состоялся 7 апреля 2010 года. Тогда Solar Impulse удалось провести в воздухе приблизительно 75 минут.

В июне 2012 года аппарат совершил первый межконтинентальный перелет из Швейцарии в Марокко, в два этапа преодолев расстояние около 2,5 тысячи километров.

В мае 2013 года Solar Impulse совершил перелет, без остановок преодолев за 26 часов рекордные для него 1,5 тысячи километров.

Швейцария > Авиапром, автопром > ria.ru, 2 июня 2014 > № 1088129


Албания > Миграция, виза, туризм > bfm.ru, 30 мая 2014 > № 1101816

В АЛБАНИЮ БЕЗ ВИЗ

Евгения Смурыгина

Страна уже шестой год подряд на период летних отпусков отменяет для россиян визовый режим в одностороннем порядке. Однако в прошлые годы акция турпоток не стимулировала

Ехать с чистым паспортом можно до 30 сентября, цель поездки - туризм, но не дольше, чем на 90 дней. В остальное время виза нужна, подходит шенген. Именно поэтому страна популярнее как часть туров в Грецию или Черногорию - в Албанию можно поехать на полдня с экскурсией. Прямых рейсов туда попросту нет, нужно лететь с пересадкой, рассказала главный редактор сайта Albaniatour.Ru Елена Предигер.

"Где-то 70% из общей цены составляет только лишь перелет в Албанию. Средняя цена на вылеты из Москвы порядка 18 тысяч рублей в обе стороны: Москва-Тирана, Тирана-Москва. Само проживание в Албании очень доступное. Средняя цена на сутки в отеле, двухместный номер стоит от 35 до 80 евро".

А потому в Албанию ездят соседи: сербы, македонцы. Экскурсионка по озерам, горам, кайтинг, рафтинг, яхтинг и каяки - скоро будет лучше Черногории, обещают эксперты. Россияне не верят: недвижимость в стране близка к нижней границе, метр может купить за 800 евро, но спрос нулевой, говорит региональный директор департамента элитной жилой недвижимости России и СНГ компании Knight Frank Елена Юргенева.

До кризиса очень многие наши соотечественники уже вложились в недвижимость в Черногории, Болгарии, и не просто не получили никакой пробыли на свои инвестиции, а получили очень серьезные убытки. Поэтому в настоящее время подобного рода инвестирование в курортную недвижимость для россиян не является приоритетным направлением вложением средств. То, что сейчас приносит деньги из курортной недвижимости - это растущие на 20% в год Дубай, Майами. Но опять же люди, которые в свое время обожглись на вложениях в эти регионы, сейчас предпочитают поосторожничать лишний раз, и все-таки вложиться в Швейцарию, которая не принесет таких доходов, но зато гарантированно не принесет убытков.

Черногорцы не рекомендуют ездить в Албанию, говорят, что туристам там небезопасно: возможны кражи, часто угоняют машины. Все помнят, как во время визита Джорджа Буша с него сняли часы. Если уж американский президент так попался, то понятно, без чего рискует остаться простой россиянин

Албания > Миграция, виза, туризм > bfm.ru, 30 мая 2014 > № 1101816


Италия. Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 30 мая 2014 > № 1097782

Италия ждет выплаты в размере более 1 млрд евро от крупных фармацевтических компаний, после того как антимонопольная служба страны признала, что их действия нанесли ущерб национальной службе здравоохранения. Министр здравоохранения заявил, что министерство требует от Roche и Novartis возмещения убытков в период с 2012 по 2014 годы на сумму в 1,2 млрд евро ($1,6 млрд), а от Pfizer – 14 млн евро, сообщает Reuters.

В марте 2014 года в Италии было возбуждено уголовное дело против Roche и Novartis с обвинениями компаний в мошенничестве. Согласно выдвинутым обвинениям, Roche и Novartis препятствовали выходу на рынок Италии онкопрепарата Авастин ради продвижения другого препарата – Луцентиса. Обе компании были оштрафованы. Pfizer должна выплатить компенсацию итальянским властям в связи с офтальмологическим препаратом Xalatan.

Novartis AG – швейцарская фармацевтическая компания, созданная в 1996 году путем объединения швейцарских компаний Ciba-Geigy и Sandoz. Novartis специализируется на рецептурных препаратах, применяемых в онкологии, неврологии, психиатрии, трансплантологии и пр. Выручка компании в 2013 году составила $58,8 млрд, прибыль – $9,1 млрд.

Roche – швейцарская фармацевтическая компания, основанная в 1896 году. Roche специализируется на производстве препаратов в области вирусологии, онкологии, трансплантологии и ревматологии. Количество сотрудников компании превышает 85 000 человек. Выручка компании в 2013 году составила $55,2 млрд, а прибыль – $12,6 млрд.

Pfizer Inc – американская фармацевтическая компания, созданная в 1849 году. Pfizer специализируется на производстве препаратов для лечения диабета, онкологических и сердечно-сосудистых заболеваний. Выручка компании в 2013 году составила $51,5 млрд, прибыль – $22 млрд.

Италия. Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 30 мая 2014 > № 1097782


Иран. Турция > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 30 мая 2014 > № 1097169

Турецкий марш Хасана Рухани

Хасан Рухани стал первым президентом Исламской Республики Иран (ИРИ), посетившим Турцию с официальным визитом за 18 лет. Стороны подписали несколько соглашений об экономическом сотрудничестве и договорились взаимодействовать в области региональной безопасности. Между тем многое зависит от переговоров в Вене, так как основной помехой для развития отношений между Тегераном и Анкарой по-прежнему являются международные санкции против ИРИ.

Курс на восстановление отношений, которые много лет оставались испорченными из-за разногласий по Сирии и Ираку, Анкара и Тегеран взяли еще в январе. Тогда в Иран приезжал премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, он встречался с Рухани и верховным лидером ИРИ аятоллой Али Хаменеи. Было подписано соглашение о торговых преференциях. С тех пор министры иностранных дел двух стран пересекались несколько раз. В ходе визита Рухани, проходившего в понедельник и вторник, стороны продолжили усилия в том же направлении, поставив подписи под документами, касающимися торговли и энергетики и призванными к концу 2015 года довести товарооборот до 30 млрд долл., то есть удвоить его. Рухани приехал в сопровождении более 100 бизнесменов, семи министров и главы иранского Центробанка Валиуллаха Сейфа.

В частности, обсуждалась возможность расширения поставок иранского природного газа в Турцию. Эрдоган сказал, что это возможно, если удастся снизить цену. Министрам энергетики двух стран поручено работать над этим вопросом. Напомним, газовый спор между Тегераном и Анкарой длится не первый год и связан с тем, что Турция считает иранский газ необоснованно дороже российского и азербайджанского. В 2012 году Анкара обратилась с претензиями в Международный арбитражный суд. «Мы решили улучшить отношения по газу, нефти и электричеству, даже несмотря на некоторые шероховатости», – отметил Рухани, назвав происходящее поворотной точкой в двусторонних отношениях. «Надеюсь, мы достигнем согласия и сможем поставлять больше иранского газа турецким потребителям, – добавил Эрдоган. – Надеюсь, наши министры быстро договорятся».

«Турецко-иранские отношения получили новый импульс после избрания Рухани, – уверен эксперт по Ирану, профессор университета «Йылдырым Беязыт» (Анкара) Байрам Синкая турецкому изданию Daily Sabah. – Анкара стала считать уходящее правительство Ахмадинежада дестабилизирующим регион. Кроме того, напряженные отношения между Ираном и западными странами, а также жесткая конкуренция между Ираном и Саудовской Аравией препятствовали Турции строить отношения с Ираном. В отличие от предшественника, Рухани обещал сдержанность и содействие региональной стабильности. Более того, Рухани говорит на том же языке, что и руководство Партии справедливости и развития, в смысле «обоюдно выгодной политики», взаимозависимости, региональной стабильности, экономического процветания и т.д.».

Эрдоган назвал международные санкции против Ирана несправедливыми и упрекнул Запад в том, что, несмотря на бескомпромиссный тон политиков, некоторым компаниям было позволено заниматься бизнесом в ИРИ. «Сегодня продукция Запада и развитых стран поступает в Иран тем или иным путем, так почему же наша продукция не поступает в Иран? – сказал турецкий премьер. – Для нас это важный рынок». До недавнего времени Анкара прибегала к уловке и расплачивалась за иранский природный газ золотом, так что еще в 2012 году товарооборот между странами составлял 22 млрд долл. Затем Вашингтон ужесточил санкции, устранив лазейку, и в 2013 году товарооборот упал до 14,6 млрд долл.

По мнению представителя Российского института стратегических исследований (РИСИ) в Турции профессора Александра Колесникова, сближение с Ираном обозначило антиамериканский вектор во внешней политике Турции, которая демонстрирует Вашингтону решимость самостоятельно расставлять приоритеты, ориентируясь в большей степени на региональные, а не западные интересы. «Перезагрузка отношений с Ираном – это еще и попытка Турции по-новому взглянуть на события в Сирии, – сказал «НГ» эксперт. – От 1,5 до 2 млн беженцев скопилось в лагерях, расселяется по территории страны, вызывая неоднозначную реакцию населения, и Анкара ищет выход из этого тупика».

Окончательная отмена санкций запаздывает. В понедельник в Женеве американские и иранские чиновники в присутствии европейских представителей пять часов вели переговоры в преддверии нового раунда консультаций в Вене в формате «шестерка» международных посредников плюс Иран», намеченных на 16–20 июня. Дедлайн для выработки всеобъемлющего соглашения намечен на 20 июля, однако представители ИРИ вновь отметили, что скорее всего его придется отложить на полгода (такая опция предусмотрена рамочным соглашением, достигнутым 24 ноября в Женеве).

Диалог продолжался во вторник. Интересно, что это были первые официальные прямые переговоры США и Ирана (вне «шестерки») по ядерной программе Тегерана с 1980-х годов. Замглавы МИД Ирана Аббас Арагчи встречался с первым заместителем госсекретаря США Уильямом Бернсом и замгоссекретаря Уэнди Шерман, а также с заместителем главы дипломатии ЕС Хельгой Шмид. Сегодня и завтра аналогичные переговоры с иранцами в Риме проведет российская делегация.

Тем временем бывший посол США в России Майкл Макфол сообщил в понедельник в микроблоге в Twitter: «Планировал на этой неделе отправиться в Иран для участия в конференции, но выяснил сегодня, что мне было отказано в визе».

Дарья Цилюрик,

Корреспондент "Независимой газеты"

Иран. Турция > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 30 мая 2014 > № 1097169


Италия. Швейцария > Медицина > remedium.ru, 30 мая 2014 > № 1088935

Минздрав Италии хочет взыскать 1,2 млрд евро (1,6 млрд долларов) с фармпроизводителей Novartis и Roche в качестве компенсации ущерба национальной системе здравоохранения, который был нанесен действиями компаний, информирует The New York Times.

Требование о возмещении убытков появилось на сайте министерства здравоохранения Италии на этой неделе. Руководитель ведомства Беатрис Лорензин (Beatrice Lorenzin) заявила, что компании нанесли большой ущерб национальному здравоохранению, так как совместно препятствовали продажам недорогого препарата Авастина для лечения возрастной макулярной дегенерации ради продвижения более дорогого Луцентиса. Два месяца назад по этому делу Novartis и Roche были оштрафованы антимонопольной службой Италии на 250 млн долларов.

В официальном заявлении Novartis опровергла обвинения в антиконкурентных действиях и подчеркнула, что уже подала апелляционную жалобу в связи со штрафом антимонопольной службы. Roche ранее также выразила несогласие с претензиями итальянских властей, назвав их необоснованными.

Отдельный иск Минздравом Италии был подан против Pfizer. Ведомство потребовало от американской компании возместить ущерб в размере 14 млн евро, который был нанесен попытками производителя не допустить появления на итальянском рынке дженериков офтальмологического препарата Ксалатан. В свою очередь, представители Pfizer отметили, что компания действует только в рамках закона.

Италия. Швейцария > Медицина > remedium.ru, 30 мая 2014 > № 1088935


Швейцария. Россия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 30 мая 2014 > № 1087930

Богатые россияне - главные претенденты на ВНЖ в Швейцарии.

Законы Швейцарии предусматривают упрощенный порядок получения вида на жительства для состоятельных иностранцев, чем активно пользуются российские миллионеры и миллиардеры.

С 2008 года правом упрощенного получения ВНЖ воспользовалось 389 человек, 107 из которых – россияне, пишет Наша Газета, ссылаясь на официальные данные Федерального Совета.

Наши соотечественники уверенно занимают первое место. С большим отставанием следую турки - 34 человека, сербы - 16 человек, канадцы - 15 человек, американцы - 14 человек и другие.

Согласно закону, каждый отдельный случай получения ВНЖ рассматривается в индивидуальном порядке на уровне кантонов. По статистике, наиболее гостеприимными кантонами страны оказались Во, Женева, Тичино, Цуг, Швиц и Берн.

Напомним, что Федеральный закон о предоставлении вида на жительство иммигрантам предусматривает некоторые послабления для иностранных граждан, которые обладают крупными финансовыми активами. Ведь часть их состояния непременно попадет в местный бюджет в виде налогов.

Кроме того, учитывается исключительное положение иностранцев, чье нахождение на территории страны соответствует «важным общественным интересам». Также особые условия существуют для заметных политических фигур: миграционные службы пойдут навстречу тем иностранцам, которые представляют интерес для внешних связей Швейцарии.

Правда, большая часть положительных решений по ВНЖ мотивированы «налоговыми соображениями».

Хорошим показателем серьезности вклада иностранных граждан в экономику страны являются данные по количеству новых предприятий в Швейцарии за 2013 год. Треть из них принадлежат именно прежставителям зарубежных государств.

Швейцария. Россия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 30 мая 2014 > № 1087930


Иран > Нефть, газ, уголь > iran.ru, 30 мая 2014 > № 1087018

По данным агентства Рейтер, в мае Иран увеличил экспорт сырой нефти на 280 тыс. баррелей в день по сравнению с предыдущим месяцем, и его суточный объем достиг 1,38 млн. баррелей. Таким образом, в этом месяце после некоторого сокращения объема экспорта в апреле (1,1 млн. баррелей в день) этот показатель снова увеличился.

Следует напомнить, что западные страны заявляют о том, что в соответствии с подписанным в Женеве соглашением по иранской ядерной программе, вступившем в силу с 20 января, в течение шести месяцев средний объем поставок иранской нефти не должен превышать 1 млн. баррелей нефти в день (средний объем поставок на конец 2013 года). Однако иранская сторона отвергает, что она брала на себя обязательства удерживать объем поставок на указанном уровне. Так, недавно министр нефти Ирана подтвердил, что в женевском соглашении экспорт иранской нефти не ограничивается каким-то конкретным показателем и Иран не приемлет никаких ограничений.

Что касается экспорта иранской нефти в период с февраля по май, то в этот отрезок времени Иран поставлял на внешние рынки в среднем по 1,33 млн. баррелей в день. По мнению специалистов, с учетом ситуации на нефтяном рынке и наметившейся тенденции увеличения закупок иранской нефти зарубежными компаниями, в ближайшие месяцы не следует ожидать снижения иранского экспорта черного золота до уровня ниже 1 млн. баррелей в день.

По наблюдением специалистов, в текущем месяце увеличилось количество танкеров, доставляющих иранскую нефть в Турцию. Растет также объем поставок иранской нефти в Китай, который игнорирует санкции и, по данным таможенной администрации этой страны, в апреле этого года удвоил импорт иранской нефти по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и довел его объем до 800 тыс. баррелей в день.

Иран > Нефть, газ, уголь > iran.ru, 30 мая 2014 > № 1087018


Иран. Китай > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 30 мая 2014 > № 1087011

Политика Рухани – движение к Востоку без вражды к Западу

Визит в Китай иранского президента Хасана Рухани стал основой расширения дипломатического спектра работы нынешнего правительства Исламской республики. Незадолго до этого президент сообщил о новой тенденции во внешней политике государства. Так, в одной из своих последних телевизионных бесед, касаясь дипломатической сферы, он неожиданно заявил, что Иран собирается начать новое сотрудничество с двумя восточными державами – Россией и Китаем.

Подобное заявление Рухани стало неожиданностью для Запада, который предполагал, что в лице президента Ирана он имеет умеренного и чуть ли не прозападного политика.

Однако в самом Иране высказанная президентом точка зрения вызвала ликование даже в среде его политических оппонентов. Дело в том, что после выборов в июне 2013 года, когда победу одержал Рухани, эта часть иранских политиков уже начала смиряться с мыслью о том, что ей придется проститься со своими провосточными иллюзиями, однако последнее заявление президента о характере развития национальной дипломатии заставило их облегченно вздохнуть.

Как бы то ни было, поездка Рухани в тихоокеанский регион означает начало расширения отношений с Востоком, даже несмотря на то, что дипломаты его правительства большую часть своего времени проводят все-таки в европейских столицах Вене и Женеве. И действительно, переговоры по ядерной проблеме сейчас стали основным направлением деятельности дипломатического фронта Рухани, символизирующим начало новой дружбы между Ираном и Западом.

Конечно, в ходе переговоров Ирану приходится иметь дело со всеми пятью ядерными державами, входящими в состав Совета Безопасности ООН (США, Великобритания, Франция, Россия и Китай), однако на практике иранское ядерное досье представляет собой предмет серьезного конфликта именно с западным блоком, во главе которого стоят Соединенные Штаты.

Неслучайно последняя поездка Рухани в Китай была скептически оценена западной прессой. В странах Запада и отчасти в самом Иране общественность задалась рядом вопросов. Например, действительно ли глава умеренного иранского правительства на девятом месяце своего президентского срока решил пересмотреть собственную политику «благоразумия»? Что означает подобное движение иранского президента в сторону восточных держав и какова его цель? Наконец, самый важный вопрос касается следующего: чем принципиально отличается позиция Рухани по сближению с Востоком от провосточной политики его предшественника?

Если целью внешнеполитической команды Рухани, хотя бы в среднесрочной перспективе, является отмена санкций западного блока, осуществится ли эта мечта сторонников иранского президента на фоне его действий, намеченных параллельно с поездкой в Китай?

Разобраться в этих вопросах поможет анализ внешнеполитической концепции нынешнего иранского правительства, основы которой Рухани и его сторонники изложили еще в разгар предвыборной кампании в прошлом году.

Команда дипломатов Рухани, состоящая по большей части из бывших руководящих чиновников внешнеполитического ведомства страны, сейчас управляет внешней политикой своего государства с практичной позиции реализма, пусть свои дипломатические миссии этим дипломатам приходилось выполнять в жесткой идеологической обстановке и условиях политической поляризации.

Нынешняя дипломатия Рухани следует простому правилу: внешняя политика развивается в том направлении, которое обеспечивает политические и экономические интересы государства и народа.

Согласно данной точке зрения, иранские дипломаты принимают решение и начинают переговоры только из расчета своих возможных прибылей и убытков. В современном мире действуют свои законы логики. В нем все основывается на принципе получения материальных благ, от которых не намерена отказываться ни одна держава. Именно это составляет отличие внешней политики умеренного правительства Рухани от его предшественников.

Уже много раз от нынешнего главы внешнеполитического ведомства Ирана приходилось слышать, что в международных делах не существует постоянных друзей и врагов и степень дружественности или враждебности в отношениях с другими государствами определяют национальные интересы страны.

В противоположность этому прошлое руководство Ирана разделяло все страны на два полюса – добра и зла, считая отдельные части внешнего мира либо темными, либо светлыми.

Именно поэтому, набрав в свою команду дипломатов с практичными взглядами, Рухани решил сделать внешнюю политику, которая на протяжении восьми лет власти предыдущего правительства считалась своего рода «ахиллесовой пятой», основой роста могущества и влияния Ирана.

По мнению ныне действующих дипломатов Исламской республики, горькое поражение, которое понесла их страна в связи с вводом санкций, было обусловлено внешнеполитическими просчетами, большая часть из которых была связана с налаживанием контактов бывшего иранского руководства с членами Совета Безопасности.

Незнание либо пренебрежением законами новой внешнеполитической игры стало причиной того, что на протяжении нескольких лет Тегеран был игрушкой в руках соперничавших друг с другом крупных держав.

В какой-то момент неверная оценка, данная прошлым правительством характеру отношений России и Китая с государствами западного блока, привела его к мысли о том, что есть даже надежда на начало войны стран Востока с Западом.

Таким образом, ответ на вопрос о том, в чем заключается отличие кабинета Рухани от его предшественника в свете поездки нынешнего иранского президента в центр «восточного мира», становится очевидным.

Бывшие функционеры иранской дипломатии утверждают, что неверно называть прежние логические действия «провосточной тенденцией внешней политики». Между тем те самые сторонники восточного вектора дипломатии придерживались мнения о том, что все предпосылки для восстания Востока против господства Запада уже созданы и что до последних дней своего могущества Восток будет добиваться свержения Запада ради достижения собственного расцвета.

Наиболее остро эта дискуссия развернулась в период предвыборных дебатов. Тогда Рухани несколько раз указывал своим соперникам на последствия слишком сильного тяготения к Востоку, указывая, что данная политика приведет лишь к заключению малоприбыльных или вовсе неприбыльных контрактов с рядом стран Латинской Америки. В качестве своего главного аргумента он напоминал, что именно эти две восточные державы (Россия и Китай) поставили свои подписи под четырьмя резолюциями Совета Безопасности ООН, наложившими санкции на Иран.

Возвращаясь к нынешней ситуации, стоит отметить, что в ходе своего нашумевшего визита в Китай Рухани и его дипломаты больше всего добивались воплощения некой реалистичной балансирующей модели сотрудничества как с Востоком, так и Западом. При личной встрече с Путиным и Си Цзиньпином иранский лидер пытался доказать, что диалог Тегерана с Западом вовсе не означает удаления от партнерских отношений с Востоком или исключения России и Китая из числа своих будущих партнеров.

Сегодня Исламская республика старается по-новому выстроить отношения с внешнеполитическими партнерами, чтобы те забыли об образе «слабого и беспомощного Ирана».

На протяжении восьми лет, когда у власти в стране стояло прежнее правительство, данное представление позволяло иностранным государствам обращаться с Ираном как с разменной монетой при достижении собственных политических и экономических интересов.

В любом случае, поездка в Пекин была испытанием для дипломатии Рухани. Все же время для этого визита было выбрано как нельзя удачно.

Переговоры иранских представителей с руководством Китая и России начались в условиях того, что уже на протяжении шести месяцев регулярных встреч с западными дипломатами в Женеве и Вене Исламская республика так и не смогла добиться хотя бы относительного доверия к себе со стороны Европейского Союза и Соединенных Штатов и таким образом сократить свою зависимость от двух конкурирующих с ними держав (Китая и России).

Между тем в отношениях Запада с восточными государствами, особенно с Россией, произошли значительные изменения, в которых некоторые аналитики видят новые возможности для Тегерана.

Украинский кризис, подобно незаживающей ране, заставил все-таки Россию вступить в масштабное противостояние с Западом, и теперь санкции, примененные когда-то против Тегерана, вводятся в отношении Москвы.

Тем не менее кажется, что нынешнее иранское правительство, в отличие от предшествующего кабинета, не намерено делать ставки на то, какая сторона одержит верх в споре между Западом и Россией.

Опыт прошлых лет научил Иран не ставить свою судьбу в зависимость от милости или гнева других держав.

Мохаммад Нури (???? ????),

Mellat, Иран

Иран. Китай > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 30 мая 2014 > № 1087011


Швейцария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > swissinfo.ch, 29 мая 2014 > № 1246002

В середине мая в Москве прошла конференция, посвященная экономическому кризису. Среди выступающих на мероприятии, организованном Швейцарско-Российским Форумом, были известные политики и эксперты в области экономики двух государств.

Всемирный кризис стал причиной спада в экономике, как в России, так и в Швейцарии. Новые экономические показатели по сравнению с предыдущими, в большинстве случаев, продолжают меняться к худшему.

Могут ли два настолько разных государства, как Россия и Швейцария, сообща использовать свой опыт для борьбы с кризисом и разными его проявлениями? Есть ли еще неизрасходованный потенциал для сотрудничества двух стран, которое поможет ускорить процесс восстановления экономики? Эти вопросы и обсуждались участниками конференции в Москве, в которой приняли участие авторитетные личности.

Томас Хельд (Thomas Held) от исследовательского центра „Avenir Suisse" одной из причин кризиса назвал "Overconfidence" – чрезмерную веру в силу системы и будущее. Это доверие стало причиной раздувания рынка недвижимости в США и имущественной несостоятельности потребителей, что привело к внезапному началу финансового кризиса. Понятие „Overconfidence" можно использовать также по отношению к Швейцарии, которую на основе показателей стабильного темпа роста и превышения экспорта над импортом в последние годы швейцарцы ошибочно считали „спасительным островом во время шторма", который защищен от резкого краха. Однако большая зависимость Швейцарии от экспорта (59%), несмотря на высокий уровень диверсификации экономики Швейцарии, привела к экономическому спаду.

Кто следил за развитием событий в России в последние годы, которая из-за высоких цен на нефть, газ и сырье пережила невиданный бум, также может применить термин „Overconfidence", который укоренился не только в области экономики, но и в политике и поведении людей.

Мероприятия по преодолению кризиса в Швейцарии

Депутат Национального совета Ханс Кауфманн (Hans Kaufmann) считает, что в Швейцарию кризис попал через международные переплетения двух крупных швейцарских банков UBS и Credit Suisse. Величина этих институтов представляет большой риск для страны. Огромных размеров финансовый сектор играет для Швейцарии похожую роль, как слишком определяющий энергетический сектор для России. Существует риск уничтожения до 20% рабочих мест в финансовом секторе по причине предвидимого его сокращения.

В это время государства превосходят друг друга по внедрению мер по преодолению кризиса. Среди мероприятий проводимых Швейцарией (по мнению Кауфманна удачное) спасение UBS, увеличение суммы защиты банковских вкладов, а также участие в таких международных мероприятиях, как увеличение капитала МВФ или валютного свопа с Европейским Центральным Банком.

В обеих странах опасаются растущего влияния на экономику со стороны государства. „Причем Швейцария уже предусмотрела выход государства из проводимых мероприятий", – говорит Ханс Кауфманн.

Правые и центристские партии Швейцарии не высокого мнения об активных конъюнктурных программах, которые ныне запускаются во многих западных государствах; они опасаются искажений из-за вмешательств государства и ожидаемой кучи долгов.

В Швейцарии в первую очередь делается ставка на результат воздействия "автоматических стабилизаторов", например, страхование в случае перехода на неполный рабочий день и, по сравнению с другими странами, хорошо разработанную систему страхования по безработице, которые призваны воспрепятствовать резкому падению экономической деятельности. Такие автоматические стабилизаторы в России развиты не так сильно.

Томас Хельд считает целесообразным стимулировать, в первую очередь, науку и инновации, например, в области фармацевтики или биотехнологий, а также более активно использовать ноу-хау, которое есть у Швейцарии в области здравоохранения или образования, в качестве экспортного продукта. Расширение энергетической инфраструктуры также является инвестицией в будущее. Юрий Зеленский, экономист и депутат Государственной Думы, необходимыми считает дальновидные планы, которые будут стимулировать инвестирование. Другой выступающий из России, профессор Василий Солодков, даже позитивно оценивает упорядочивание структуры в пострадавших от кризиса секторах российской экономики.

Два разных взгляда на цену на нефть

По одному вопросу Швейцария и Россия находятся по разные стороны баррикад: падение цен на нефть, которое не особо радует Россию, стало для швейцарцев приятным облегчением на миллиарды.

Рольф Хартл (Rolf Hartl), президент Швейцарской нефтяной ассоциации, упомянул, что бедная сырьем Швейцария является одним из важнейших международных центров торговли нефтью. В своем выступлении Хартл заявил, что в будущем спрос на нефть будет расти, а зависимость западных государств от импорта энергоносителей увеличиваться. Чтобы восполнить этот спрос, понадобятся огромные инвестиции (1 млрд. USD/день). Теперешний кризис не должен воспрепятствовать вливанию этих инвестиций нефтепроизводителями.

Хартл задается вопросом, являются ли энергетические компании, контролируемые государством, в состоянии сделать своевременные инвестиции. Может частные компании действовали бы более быстро и эффективно? Хартл делает шаг навстречу и, так сказать, поддерживает выход российских компаний на рынки Швейцарии и других западноевропейских стран. "Нас не должно беспокоить, если наши заправки будут носить названия российских компаний Лукойл или Роснефть".

Никакой единой всемирной валюты

Хотя мнения участников из Швейцарии и России во многом сходились, тем не менее, в некоторых вопросах все-таки были существенные расхождения. Так, предложение о введении единой „всемирной валюты" российской стороны было резко отклонено участниками из Швейцарии.

Диалог между, на первый взгляд, такими разными странами как Россия и Швейцария очень полезен. То, что не следует механически перенимать рецепты и модели других стран, Россия поняла уже несколько лет назад.

Михаэль Деррер (Michael Derrer), Москва

Меры по преодолению безработицы среди молодежи

Министр экономики Швейцарии Дорис Лойтхард (Doris Leuthard) при помощи инвестиций в размере до 400 миллионов швейцарских франков собирается бороться, прежде всего, с безработицей среди молодежи. "Кроме 600 миллионов швейцарских франков, которые нами были заложены в бюджет для проведения специальных мероприятий на рынке труда, нам дополнительно понадобятся от 300 до 400 миллионов франков", - заявила Лойтхард в конце мая в интервью одному газетному изданию.

Этими средствами, в качестве дотаций фирмам для выплаты надбавок работникам в период приобретения трудовых навыков, она собирается бороться с безработицей среди молодежи. Это даст молодым людям больше шансов быть принятыми на работу. Далее при помощи дотаций она хочет поощрять производственную практику и рабочие места для молодежи, а также увеличить количество контрактников в армии.

Актуальные конъюнктурные показатели

По прогнозу Государственного секретариата министерства экономики Швейцарии SECO темпы роста ВВП страны в 2009г. составят -2,2%.

Число безработных в Швейцарии положением на апрель 2009г. составляло 136709, что равно 3,5%.

Глава Минэкономразвития Эльвира Набиуллина прогнозирует темпы роста ВВП в России в 2009 году на уровне -6 до -8% (май 2009г.).

По прогнозу Минэкономразвития, инфляция в 2009 году составит 6-7%, а число безработных в России увеличится до 5,6 млн человек.

Краткие сведения об организаторе

Швейцарско-Российский Форум – общественно-полезный фонд с штаб-квартирой в Цюрихе. Фонд был основан экспертом в области коммуникаций госпожой Беатрис Г. Ломбард-Мартин (Béatrice G. Lombard-Martin).

Швейцария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > swissinfo.ch, 29 мая 2014 > № 1246002


Германия. США > Транспорт > trans-port.com.ua, 29 мая 2014 > № 1091760

29 мая 2014 г. airberlin, один из крупнейших авиаперевозчиков Европы, выбрал глобального технологического провайдера Sabre Corporation (NASDAQ: SABR) в качестве поставщика полного пакета программного обеспечения для авиакомпании. В рамках нового долгосрочного контракта airberlin мигрирует на единую высокотехнологичную платформу Sabre, в которой будут реализованы и автоматизированы все ключевые бизнес-процессы авиаперевозчика, включая бронирование авиабилетов посредством системы SabreSonic®Customer Sales & Service (CSS), управление ресурсами компании, регистрацию пассажиров, электронную коммерцию, анализ данных и управление маршрутной сетью и расписанием перевозчика.

Используя надежное и гибкое программное обеспечение Sabre, airberlin сможет добиться оптимизации ежедневных операций, нарастить дополнительный доход и предоставить пассажирам еще более персонализированный сервис посредством адресных предложений и услуг.

Авиакомпания будет стремиться обеспечить максимально плавный и органичный переход на платформу Sabre, сохраняя непрерывную работу всех систем для бизнес-партнеров: туристических агентств, туроператоров, метапоисковиков и глобальных дистрибьюторов.

Вольфганг Прок-Шауер (Wolfgang Prock-Schauer), генеральный директор airberlin, отметил: "Сотрудничая с Sabre, мы получаем интегрированное высокотехнологичное решение от одного поставщика, которое позволит нам добиться поставленных коммерческих задач и повысить эффективность деятельности во многих аспектах нашего бизнеса. Программное обеспечение Sabre также дает нам возможность обрабатывать запросы наших пассажиров на более персональном уровне и предлагать им еще более качественный сервис".

"Миграция на Sabre осуществляется в рамках глобальной стратегии airberlin по повышению эффективности бизнеса, качества клиентского обслуживания и работы с партнерами, в частности с авиакомпанией Etihad Airways. Мы стремимся оставаться сильным и надежным партнером для турагентств, туроператоров и корпораций в Германии, Австрии, Швейцарии и по всему миру", - продолжил Вольфганг Прок-Шауер.

Том Клейн (Tom Klein), СЕО и Президент Sabre, отметил: "Мы рады тому, что Sabre был выбран в качестве технологического провайдера airberlin, и приложим все усилия, чтобы помочь авиакомпании повысить эффективность бизнеса до самых высоких мировых стандартов, сохраняя клиентоориентированный подход. Европа является одним из ключевых стратегических рынков для Sabre, и airberlin присоединяется к растущему числу европейских перевозчиков, которые выбрали Sabre в качестве своего технологического партнера. В следующие годы мы будем активно работать с airberlin, оказывая всю необходимую поддержку для совершенствования бизнеса авиакомпании и открывая новые инновационные возможности, чтобы авиакомпания по уровню сервиса была в авангарде самых последних трендов в области обработки данных, мобильных технологий и персонализации".

225 авиакомпаний по всему миру, включая крупнейших мировых перевозчиков, отдают предпочтение технологиям Sabre. Гибкое и масштабируемое программное обеспечение Sabre позволяет авиакомпаниям выстраивать операционную деятельность в соответствии с их потребностями и адаптировать бизнес под меняющиеся запросы рынка. Технологии Sabre обеспечивают оптимизацию ежедневных операционных процессов авиаперевозчиков, а также помогают решить ключевые стратегические задачи - повысить доход, сократить затраты и усовершенствовать качество клиентского сервиса.

Процесс миграции airberlin на систему Sabre начнется летом этого года и продлится до 2016 года. В июле 2014 года airberlin приступит к использованию инструментов Sabre по управлению маршрутной сетью и расписанием полетов.

Информация о компании Sabre

Sabre - ведущий поставщик технологий для мировой индустрии туризма и путешествий. Сотни авиакомпаний и тысячи отелей используют программное обеспечение, базы данных, мобильные технологии и решения по дистрибуции Sabre, которые помогают им реализовать ключевые функции бизнеса, такие как бронирование авиаперелетов и проживания в отеле, управление доходами, управление расписанием полетов, развитием сети и ресурсами экипажей. Sabre также выступает ведущей торговой площадкой, связывающей поставщиков туристических услуг с их наиболее ценными клиентами - деловыми путешественниками. Объем операций на площадке Sabre в 2013 году составил более $100 млрд. Sabre имеет представительства почти в 60 странах мира. Штаб-квартира компании находится в городе Саутлейк (Техас, США).

Германия. США > Транспорт > trans-port.com.ua, 29 мая 2014 > № 1091760


Швейцария > Транспорт > prian.ru, 29 мая 2014 > № 1086606

Власти Женевы хотят решить проблему пробок с помощью канатной дороги.

Канатные дороги, привычный способ передвижения на горнолыжных трассах, могут стать одним из видов общественного транспорта в Женеве, где власти пытаются справиться с перегруженностью автомобильных дорог.

Люк Бартасса, региональный министр транспорта, окружающей среды и сельского хозяйства, предложил смелый проект двух воздушных линий, которые пересекут реку Рона и Женевское озеро. Вдохновленный городской канатной дорогой в Медельине, втором по величине городе Колумбии, министр охарактеризовал такой способ передвижения как быстрый и энергосберегающий, сообщил портал The Local.

Одна из линий должна связать аэропорт, крупнейший торговый центр кантона Balexert и западный пригород Женевы, где планируется построить новый жилой район. Скорость движения канатной дороги - 22 километра в час, что позволит добраться до аэропорта за 20 минут. Вторая линия пересечет Рону и свяжет жилой массив Le LIGNON с катком в Vernets.

Канатные дороги потребляют в 3,5 раза меньше энергии, чем трамваи или автомобили, они меньше влияют на окружающую среду, затраты на их строительство не очень велики, а при их эксплуатации нужно минимальное число персонала. Такое решение во многом выгоднее и экологичнее амбициозных проектов по строительству шоссе под Женевским озером.

Швейцария > Транспорт > prian.ru, 29 мая 2014 > № 1086606


Греция > Экология > grekomania.ru, 28 мая 2014 > № 1098378

Качество воды на 93% пляжах Греции является отличным, согласно годовому отчету Европейского агентства по окружающей среде. Отчёт основан на измерениях, сделанных на 22 тыс. пляжей в странах ЕС, Швейцарии и Албании. В первую пятёрку лучших по качеству пляжей вошли: Кипр (100%), Люксембург (100%), Мальта (99%), Хорватия (95%), Греция (93%). В целом, в Греции было проверено 2.162 пляжей.

На последних местах по чистоте воды следующие страны: Эстония, Нидерланды, Бельгия, Франция, Испания, Ирландия.

Следует отметить, что контроль качества воды проводится под надзором местных властей, собирающих образцы, которые контролируются и сортируются по следующим характеристикам: «отлично», «хорошо», «удовлетворительно» и «плохо». Оценки основаны на измерении бактериального фона. Присутствие в пробах двух видов бактерий указывает на наличие сточных вод или отходов животноводства.

В целом, качество воды на 85 % морских пляжей ЕС было оценено как «отличное», в то время как качество воды во внутренних водоёмах, в том числе в реках и озерах, несколько ниже среднего уровня.

Греция > Экология > grekomania.ru, 28 мая 2014 > № 1098378


Швейцария. Китай > Леспром > lesprom.com, 28 мая 2014 > № 1085455

Perlen Papier (г. Перлен, Швейцария, входит в CPH Group) заявила о намерении построить в Китае предприятие по производству пленочных покрытий, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Для реализации проекта уже приобретен земельный участок возле Шанхая, точная сумму инвестиций не разглашается, однако, по заявлению представителей компании, она будет «меньше 10 млн швейцарских франков».

Около 20% продаж Perlen Packaging приходится на страны Азии, поэтому компания намерена увеличить объемы производства и распределения продукции в этом регионе.

Швейцария. Китай > Леспром > lesprom.com, 28 мая 2014 > № 1085455


Германия. Швейцария > Недвижимость, строительство > lesprom.com, 28 мая 2014 > № 1085451

В немецком городе Лорш производитель органических продуктов питания Alnatura начал эксплуатацию крупнейшего в мире многоярусного складского помещения, целиком построенного из древесины, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Строительство продолжалось пять месяцев, для возведения здания было использовано 5 тыс. м3 PEFC-сертифицированной древесины (ель и лиственница) из Германии, Чехии и Австрии. Площадь склада — 9 тыс. м2, общий объем инвестиций составил 15 млн евро.

Генеральный подрядчик — швейцарская компания Swisslog, в реализации проекта также участвовала немецкая Kaufmann Building Systems.

Германия. Швейцария > Недвижимость, строительство > lesprom.com, 28 мая 2014 > № 1085451


Бразилия > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 27 мая 2014 > № 1086765

Чемпионат мира по футболу, который состоится в июне этого года в нескольких городах Бразилии, постоянно анонсирует туристические новинки и предложения для футбольных фанатов из разных стран.

Недавно были представлены необычные гастрономические решения для FIFA 2014, а на днях правительство бразильского штата Амазонас объявило, что около 30 роскошных комфортабельных яхт и другие суда, пришвартованные на пристани города Манаус (Manaus), на время проведения игр Чемпионата, превратятся в своеобразные плавучие отели для туристов.

В Манаусе пройдут несколько матчей: 14 июня здесь будут играть сборные Италии и Великобритании, 18 июня — Камеруна и Хорватии, 22 июня — Португалии и США, а 25 июня — Швейцарии и Гондураса. В связи с таким плотным графиком и с тем, что туристическая инфраструктура Манауса довольно ограничена, и местные отели и апартаменты уже практически полностью зарезервированы, всем болельщикам, желающим поддержать свою команду, не хватит места разместиться. Власти штата Амазонас вышли из сложной ситуации оригинальным и привлекательным образом — предложив туристам яхты и круизные паромы в качестве гостиниц. Такие отели вместят еще около тысячи человек, и Манаус справится с наплывом гостей.

Бразилия > Миграция, виза, туризм > buenolatina.ru, 27 мая 2014 > № 1086765


Болгария. Россия. Весь мир > Нефть, газ, уголь > minenergo.gov.ru, 27 мая 2014 > № 1085973

«Стройтрансгаз консорциум» построит «Южный поток» в Болгарии.

Сегодня в Софии (Болгария) компания South Stream Bulgaria AD объявила результаты тендера на рабочее проектирование, поставку оборудования и материалов, строительно-монтажные работы, обучение персонала и ввод в эксплуатацию магистрального газопровода «Южный поток» на территории Республики Болгария.

Победителем конкурса стал «Стройтрансгаз консорциум», в состав которого вошли российская компания ЗАО «Стройтрансгаз» и Gasproekt Jug AD из Болгарии.

В публичном тендере, стартовавшем в декабре 2013 года, приняли участие 11 претендентов. Среди участников конкурса были компании из Австрии, Бельгии, Болгарии, Германии, Индии, Италии, России, Швейцарии и Японии.

Тендер проводился в два этапа. На первом этапе отбор кандидатов проводился на основе анализа соответствия состава и содержания представленного кандидатами пакета документов объявленным условиям участия. На втором этапе тендерная комиссия оценила представленные технические и финансовые оферты претендентов. По результатам оценки оферт был определен победитель конкурса.

Справка

ЗАО «Стройтрансгаз» — российская строительная компания, выполняющая полный комплекс работ на инфраструктурных проектах нефтегазовой отрасли. Ключевые направления деятельности компании включают проектирование, поставку оборудования и материалов, строительство, реконструкцию, ремонт и обслуживание объектов нефтегазовой инфраструктуры.

Gasproekt Jug AD — болгарская строительная компания, которая занимается проектированием, поставками материалов и оборудования, а также выполнением строительно-монтажных работ. В состав Gasproekt Jug AD входят «Промышленное строительство — холдинг» ЕАД, «Техноэкспортстрой» ЕАД, «Главболгарстрой» АД, «Понсстройинженеринг» ЕАД, «ПСТ Холдинг» АД.

Болгарский участок газопровода «Южный поток» является первым сухопутным участком по ходу газа, самым технологически сложным и капиталоемким. От побережья Черного моря до границы с Сербией пройдет основная трасса газопровода, а также 59 км отвода до узла распределения газа в Провадии (сброс газа в существующую болгарскую систему газопроводов потребителям Болгарии, Турции, Греции и Македонии). Общая протяженность основного маршрута болгарского участка составляет 541 км. Протяженность лупингов составит 362 км. Предусматривается строительство приемного терминала и трех компрессорных станций в районе населенных пунктов Варна, Лозен и Расово общей мощностью 300 МВт.

«Южный поток» — глобальный инфраструктурный проект «Газпрома» по строительству газопровода мощностью 63 млрд куб. м через акваторию Черного моря в страны Южной и Центральной Европы в целях диверсификации маршрутов экспорта природного газа и исключения транзитных рисков. В конце 2015 года по «Южному потоку» будет поставлен первый газ. На полную проектную мощность газопровод выйдет в 2018 году.

В декабре 2012 года строительство газопровода «Южный поток» началось в районе г. Анапа Краснодарского края. 31 октября 2013 года состоялась торжественная церемония сварки первого стыка болгарского участка газопровода. 24 ноября 2013 года началось строительство сербского участка «Южного потока».

Реализацией проекта на территории Болгарии занимается совместная проектная компания South Stream Bulgaria AD, созданная на паритетных началах ОАО «Газпром» и «Болгарским энергетическим холдингом» ЕАД.

В 2011 году Совет министров Республики Болгария объявил газопровод «Южный поток» объектом национального значения.

В ноябре 2012 года «Газпром» и «Болгарский энергетический холдинг» приняли окончательное инвестиционное решение по сооружению газопровода «Южный поток» на территории Республики Болгария.

В ноябре 2012 года ОАО «Газпром» и «Булгаргаз» ЕАД подписали новый долгосрочный контракт на поставку российского природного газа в Болгарию. Договор предусматривает поставки до 2,9 млрд куб. м газа ежегодно до 2022 года включительно по традиционному газотранспортному коридору, а с момента ввода газопровода «Южный поток» — по этому новому маршруту.

«Булгаргаз» ЕАД — 100-процентное дочернее предприятие «Болгарского энергетического холдинга» ЕАД.

Болгария. Россия. Весь мир > Нефть, газ, уголь > minenergo.gov.ru, 27 мая 2014 > № 1085973


Украина. Евросоюз > Армия, полиция > ria.ru, 27 мая 2014 > № 1085173

Россия может помочь в деле освобождения четырех наблюдателей ОБСЕ, в том числе гражданина Эстонии, связь с которыми была потеряна в понедельник на востоке Украины, сообщил советник президента Эстонии по связям с общественностью Тоомас Сильдам.

По словам Сильдама, президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес в курсе произошедшего.

"Глава государства надеется, что международное сотрудничество, которое проводится при участии Эстонии для освобождения наблюдателей ОБСЕ, будет результативным. Существенный вклад может сделать Россия, которая сама дала согласие на отправление спецмиссии ОБСЕ на Украину", — сказал Сильдам порталу Delfi.

По данным ОБСЕ, одна из команд мониторинговой миссии организации, которая работает в Донецке, не выходит на связь с вечера понедельника. Контакт с ними был потерян, когда члены миссии выехали на очередное патрулирование на востоке Донецкой области и были остановлены неизвестными на блокпосту возле города Шахтерск.

В Специальной наблюдательной миссии ОБСЕ на Украине РИА Новости подтвердили, что группа, с которой потеряна связь, состоит из четырех наблюдателей, представляющих Данию, Турцию, Швейцарию и Эстонию. Более полной информацией в миссии пока не располагают.

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров ранее заявил, что Верховная рада Украины до сих пор не ратифицировала документ, который обеспечивает права, иммунитеты и привилегии сотрудников ОБСЕ в стране. При этом с момента одобрения Наблюдательным советом ОБСЕ развертывания миссии на Украине прошло уже более двух месяцев, сказал министр. "Поэтому, когда пропадают сотрудники миссии ОБСЕ, формально правовой основы для требования немедленных мер по их нахождению и обеспечению безопасности пока не существует", — отметил Лавров.

В конце апреля на одном из блокпостов близ Славянска на востоке Украины представители ополчения, которые не признают новые власти в Киеве, задержали по подозрению в шпионаже членов военной миссии ОБСЕ. Через несколько дней наблюдатели были освобождены при содействии представителя президента РФ Владимира Лукина. Николай Адашкевич.

Украина. Евросоюз > Армия, полиция > ria.ru, 27 мая 2014 > № 1085173


Великобритания > Образование, наука > pereplet.ru, 26 мая 2014 > № 1179202

Команда астрономов Швейцарии, Испании, Великобритании, США и Австралии считает, что облако Смит окружено оболочкой, состоящей из темной материи. Статья ученых принята к публикации в журнале Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, кратко с ней можно ознакомиться на сайте NRAO.

Объект, как полагают астрономы, является протогалактикой, который не станет галактикой, поскольку в нем недостаточно материи для образования звезд. Близость облака к Млечному Пути позволяет исследовать движение такого экзотического объекта и смоделировать его предполагаемое строение.

Облако Смит движется на скорости около 240 километров в секунду по направлению к Млечному Пути и находится на расстоянии около восьми миллионов световых лет от диска Галактики. Длина облака достигает 11 тысяч световых лет, а ширина - 2,5 тысячи лет. Исследователи полагают, что около 70 миллионов лет назад оно уже пересекало Млечный Путь, в следующий раз это может произойти через 30 миллионов лет. Ученые считают, что объект состоит из водорода, а оболочка из темной материи препятствует его распаду и помогла ему пройти сквозь Галактику.

Как показывают наблюдения ученых, из темной материи, с которой связаны космологическая постоянная и наблюдаемое распределение барионного вещества во Вселенной, состоит около 80 процентов Вселенной. Большинство высокоскоростных облаков является побочными продуктами формирования галактик или принимает участие в их образовании. Однако имеются объекты, которые не вписываются в такую схему. К ним, в частности, и относится облако Смит.

Великобритания > Образование, наука > pereplet.ru, 26 мая 2014 > № 1179202


США. Евросоюз. Россия > Авиапром, автопром > bfm.ru, 26 мая 2014 > № 1106192

СПЕЦПРОЕКТ: ПМЭФ-2014 МАНТУРОВ: BOEING И AIRBUS ПРОДОЛЖАТ СОТРУДНИЧЕСТВО С РОССИЕЙ

Министр провел встречи с иностранными бизнесменами

Представители компаний Boeing, Airbus и ABB Group на встрече с министром промышленности и торговли России Денисом Мантуровым подтвердили готовность работать с российскими партнерами, сообщает пресс-служба Минпромторга.

Встречи министра и бизнесменов состоялись в рамках Петербургского международного экономического форума. Мантуров встретился с президентом Airbus Group International Жан-Пьером Таламони, главой "Боинг-Россия" Сергеем Кравченко, вице-президентом "Боинг-Гражданские самолеты" Джоном Берном, вице-президент Boeing по продажам в России, странах Ближнего Востока и Центральной Азии Мартином Бентроттом, а также с председателем совета директоров ABB Group Хубертусом фон Грюнбергом.

По словам Мантурова, представители компаний заявили о готовности продолжить реализацию проектов, в которых они сейчас задействованы вместе с российским партнерами, а также не отказываться от тех проектов, которые запланированы на будущее. Российскую сторону результаты прошедших переговоров устраивают, сказал министр. "Сотрудничество зарубежных компаний с их российскими партнерами выстраивалось десятилетиями, все понимают, что разрывать эти связи было бы ошибкой", - заявил Мантуров.

Некоторые крупные западные компании начали сворачивать сотрудничество с Россией из-за санкций, введенных США, Евросоюзом и рядом других стран. Поводами для введения санкций стали присоединение Крыма и кризис на Украине

США. Евросоюз. Россия > Авиапром, автопром > bfm.ru, 26 мая 2014 > № 1106192


Швейцария. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > nexus.ua, 26 мая 2014 > № 1092714

Власти Швейцарии готовят к рассмотрению законопроект, позволяющий обмениваться налоговой информацией со странами ЕС и США в автоматическом режиме. Документ должен пройти стадии обсуждения в кантонах и парламенте страны.

Присоединение Швейцарии к 46 другим государствам, подписавшим недавно Декларацию об автоматическом обмене налоговой информацией , по-видимому, стало очередным шагом на пути к отказу от репутации страны с самой надёжной системой защиты банковской тайны в мире.

Первым показателем того, что Швейцария стала «сдаваться» под напором мировых борцов за налоговую прозрачность, стало подписание страной в октябре 2013 года Конвенции ОЭСР о взаимной административной помощи в налоговых вопросах

Ассоциация банкиров Швейцарии согласилась с утвержденным стандартом, поставив, однако, условие о том, что обмен данными должен осуществляться исключительно в интересах налогообложения.

Предполагается, что окончательный законопроект о системе автоматического обмена данными будет готов к концу этого года.

В то же время, не все мировые финансовые центры согласились с выдвинутыми инициативами прозрачности. Так, к примеру, Дубай и Панама выступили против соглашения, поставив под угрозу его результативность и навлекая на себя возможные санкции, которыми «несогласным» уже пригрозила «Большая 20-ка».

Швейцария. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > nexus.ua, 26 мая 2014 > № 1092714


Швейцария. СЗФО > Медицина > remedium.ru, 26 мая 2014 > № 1088922

В первом квартале 2015 года под Санкт-Петербургом может заработать завод группы компаний Novartis. Ожидается, что уже к концу этого года производитель подаст заявку на получение лицензии на ввод завода в эксплуатацию. Об этом рассказал ИТАР-ТАСС президент Novartis в России Вадим Власов.

«Введение в эксплуатацию производственной площадки планируется в первом квартале 2015 года. Сейчас завершено строительство корпусов, идет монтаж инженерных сетей, начинаем монтаж оборудования», - отметил Власов, добавив, что после ввода в эксплуатацию завода будет выпущена пробная серия ЛС и проведена их перерегистрация. Коммерческие поставки начнутся примерно через 12-24 месяцев.

По словам Вадима Власова, компания вложила в строительство завода более 140 млн долларов. Мощность производственной площадки составляет 1,5-1,7 млрд таблеток в год, ожидается, что завод будет выпускать около 30 наименований ЛС.

Говоря о расширении производства, Власов сказал, что пока таких планов нет, однако в долгосрочной перспективе это возможно. «Сейчас мы ждем конкретизации преференций для локальных продуктов, о которых говорят Минздрав и Минпром, - и, когда они будут объявлены, будем смотреть», - добавил он.

Швейцария. СЗФО > Медицина > remedium.ru, 26 мая 2014 > № 1088922


США. Евросоюз. Россия > Авиапром, автопром > minpromtorg.gov.ru, 26 мая 2014 > № 1084871

Boeing и Airbus подтвердили готовность работать в России.

Boeing, Airbus и ABB Group на встрече с министром промышленности и торговли России Денисом Мантуровым в ходе Петербургского международного экономического форума (ПМЭФ-2014) подтвердили готовность продолжать работу с российскими партнерами.

Министр промышленности и торговли России Денис Мантуров в рамках ПМЭФ провел встречи с президентом Airbus Group International Жан-Пьером Таламони, президентом «Боинг-Россия» Сергеем Кравченко, вице-президентом «Боинг-Гражданские самолеты» Джоном Берном, вице-президентом Boeing по продажам в России, странах Ближнего Востока и Центральной Азии Мартином Бентроттом, а также с председателем совета директоров ABB Group Хубертусом фон Грюнбергом.

В ходе переговоров Boeing, Airbus и ABB Group подтвердили намерение продолжать работу с российскими компаниями.

«Boeing и Airbus заявили о готовности реализовывать те проекты, которые они в настоящее время осуществляют с российскими партнерами, а также те, которые планировались на будущее, - заявил Денис Мантуров. - О такой готовности сообщили и другие зарубежные компании, в частности, ABB Group. Результаты переговоров, которые проходили в рамках ПМЭФ, нас устраивают».

«Встречи с представителями крупнейших западных компаний продемонстрировали, что здравый смысл возобладал и долгосрочные интересы бизнеса все же перевешивают сиюминутную политическую конъюнктуру, - подчеркнул Денис Мантуров. - Сотрудничество зарубежных компаний с их российскими партнерами выстраивалось десятилетиями, все понимают, что разрывать эти связи было бы ошибкой».

Справка

Основным поставщиком титана для Airbus является корпорация ВСМПО-АВИСМА, входящая в Ростех. Российская корпорация обеспечивает 60% потребностей европейского производителя в этом металле. ВСМПО-АВИСМА производит и поставляет титановые штамповки для всех самолетов Airbus, в том числе для А320neo, А350 XWB и А380. При этом детали шасси для А380, которые поставляет ВСМПО-АВИСМА, не производятся больше нигде в мире.

ВСМПО-АВИСМА обеспечивает 40% потребностей Boeing в титане.

НПО «Сатурн», входящее в Ростех, производит комплектующие и ремонт самого популярного авиадвигателя в мире CFM-56, которыми оснащают самолеты Boeing 737 и Airbus 320.

США. Евросоюз. Россия > Авиапром, автопром > minpromtorg.gov.ru, 26 мая 2014 > № 1084871


Иран. Весь мир > Химпром > iran.ru, 26 мая 2014 > № 1083994

В начале июня в Тегеране состоится 11-ая Международная нефтехимическая конференция, в которой примут участие представители 228 иранских и 36 зарубежных компаний. Как сообщил в ходе пресс-конференции заместитель генерального директора Иранской национальной компании нефтехимической промышленности Мохаммед Хасан Пейванди, названное мероприятие будет проходить 7-8 июня в конференц-зале Телерадиокомитета ИРИ.

По словам М.Х.Пейванди, на конференции будут представлены такие страны, как Германия, Франция, Китай, Греция, Индия, Италия, Япония, Саудовская Аравия, Сингапур, Южная Корея, Испания, Швейцария, Тунис, ОАЭ и Вьетнам.

Как отметил М.Х.Пейванди, подобного рода мероприятия играют важную роль в деле ознакомления зарубежных инвесторов с проектами нефтехимической промышленности Ирана с целью привлечения инвестиций. До сих пор нефтехимические конференции проводились один раз в два года, однако с учетом происходящих в стране политических событий и положительных результатов на переговорах между Ираном и странами группы «5+1» принято решение провести дополнительную конференцию в июне этого года.

Иран. Весь мир > Химпром > iran.ru, 26 мая 2014 > № 1083994


Швеция. СЗФО > Леспром > lesprom.com, 26 мая 2014 > № 1083750

ООО «СевЛесПил» начал эксплуатацию нового оборудования и мини-ТЭЦ на своем предприятии в Республике Коми, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении пресс-службы республиканского правительства.

«Сегодня на крупнейшем лесопильном предприятии Республики Коми «СевЛесПил» введены в эксплуатацию практически уникальная, вторая в России, с максимальным уровнем автоматизации процессов линия сортировки пиломатериалов и мини-ТЭЦ, работающая на кородревесных отходах, — заявил глава республики Вячеслав Гайзер. - Тем самым, предприятию удалось улучшить экономические и, что особенно важно, экологические показатели работы».

При выходе мини-теплоэлектростанции на проектную мощность будет решен вопрос по полной утилизации древесных отходов основного производства. Предприятие сможет обеспечивать как собственные энергетические потребности, так и поставлять тепловую и электрическую энергию другим потребителям. Внедрение высокопроизводительной линии сортировки даст возможность более качественно и оперативно производить выбраковку пиломатериалов в соответствии с требованиями мировых стандартов.

Строительство мини-ТЭЦ — второй проект в области биоэнергетики, реализованный ООО «СевЛесПил» за последний год. Ранее, в 2013 г., была установлена и введена в эксплуатацию линия брикетирования древесных отходов.

Производительность мини-ТЭЦ с котлами для сжигания древесных отходов и турбинной установкой для выработки электроэнергии составляет 10 т пара в час. Планируется получать 12 МВт тепла и 2,2-2,4 МВт электроэнергии. В час на мощностях ТЭЦ сжигается 7 т кородревесных отходов. В зимнее время ООО «СевЛесПил» планирует принимать древесную кору и опилки у сторонних лесных предприятий республики. Объем инвестиций составляет 290 млн руб.

Производительность линии сортировки пиломатериалов шведского производства составляет 120 досок в минуту. Линия прошла гарантийные испытания. Мощность брикетного производства — 400-600 кг/час.

ООО «СевЛесПил» было создано в 2000 г., промышленный выпуск продукции начался в 2002 г. Пиломатериалы экспортируются в Италию, Германию, Литву, Нидерланды, Бельгию, Австрию, Чехию, Швейцарию, Болгарию, Словакию, Грецию, Египет, Сирию, Иран, Ирак, Иорданию, Азербайджан, Казахстан, Китай и Южную Корею. Ежемесячно в адрес заказчиков отгружается порядка 15-17 тыс. м3 пиломатериалов.

Швеция. СЗФО > Леспром > lesprom.com, 26 мая 2014 > № 1083750


Швейцария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 26 мая 2014 > № 1083739

В Женеве и прилегающем регионе снизились цены на жилье.

Спустя пять лет стабильного роста, цены на жилье в Женеве упали в среднем более чем на 6% в первом квартале 2014 года по сравнению с аналогичным периодом 2013 года.

Такие данные обнародовал банк UBS совместно с компанией Wüest & Partner в отчете, посвященном средним ценам на кондоминиумы и виллы. Об этом сообщает портал The Local.

Исследование показывает, что в районе Женевского озера средний спад цен на недвижимость составил 2,4%, и замедление роста цен наблюдалось в остальных частях Швейцарии. Так, в Лозанне средние цены на жилье снизились на 4%, а в Винтертуре (кантон Цюрих) – на 1,5%.

По данным отчета, средние цены на недвижимость выросли более, чем на 2% в Санкт-Галлене и Берне, а в Цюрихе повысились лишь ненамного.

В Женеве, где свыше 80% населения арендует дома и квартиры, ценовой спад вряд ли приведет к немедленному снижению арендной платы.для съемщиков.

По мнению газеты Tribune de Genève, снижение стоимости недвижимости отразится прежде всего на объектах, пользующихся наименьшим спросом – дорогих и больших по площади.

Напомним, что федеральное правительство и швейцарский Национальный банк предприняли ряд мер в течение последнего года для того, чтобы остудить рынок недвижимости страны, которому грозило образование «пузыря».

Швейцария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 26 мая 2014 > № 1083739


Швейцария > СМИ, ИТ > pereplet.ru, 23 мая 2014 > № 1179215

Ученые Швейцарии занялись разработкой <умной> мебелиПодбирая мебель, которая безукоризненно впишется в интерьер и по стилистическому исполнению и по габаритам, будет комфортной и практичной, порой нужно посетить множество магазинов и потратить уйму времени.

Упростить решение этого вопроса взялись ученые Федерального политехнического университета Лозанны в Швейцарии, путем создания <умной> мебели состоящей из набора модульных роботов, сообщает elys.ru

Особенно полезным это изобретение будет людям, которые имеют ограниченные физические способности, так как роботы самостоятельно складываются в конструкции, создавая тот или иной предмет мебели в удобном месте и требуемом положении.

Сейчас проект находится на стадии опытных исследований и создания тестовых образцов. Его реализация не только упростит жизнь людей-инвалидов, но и станет полезной для обычных людей. Если ученым удастся значительно уменьшить размеры модульных роботов, данная технология позволит создавать мебель разнообразных форм.

Достаточно будет лишь набора роботов, которые по выбранному проекту в считанные минуты соберутся в необходимый предмет мебели. Ну, а если со временем захочется что-нибудь поменять, нужно всего лишь изменить программу проекта, которую без труда можно будет найти в Интернете.

Швейцария > СМИ, ИТ > pereplet.ru, 23 мая 2014 > № 1179215


Швейцария. Россия > СМИ, ИТ > rossvyaz.ru, 23 мая 2014 > № 1148784

Руководитель Федерального агентства связи Олег Духовницкий в период с 20 по 22 мая 2014 года в ходе рабочей поездки в столицу Швейцарии Берн принял участие в презентации совместного российско-швейцарского выпуска почтовых марок.

«За 200 лет отношения между Россией и Швейцарией переживали как периоды спада, так и расцвета. Время не смогло разделить наши народы, добрососедские отношения и готовность к диалогу продолжают являться залогом прочного и мирного будущего наших стран, а именно этих составляющих чаще всего не хватает для преодоления противоречий в современном мире», - отметил в своем приветственном слове О.Г. Духовницкий.

Выпуск почтовых марок из серии «Архитектура. Башенные часы» приурочен к 200-летию установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Швейцарской конфедерацией. На марках изображены часы, установленные на здании Казанского вокзала в Москве по проекту архитектора А.В. Щусева, и часы на башне Цитглогге в Берне, механизм которых спроектировал швейцарский механик Каспар Брюннер.

Во время рабочего визита О.Г. Духовницкий осмотрел экспозицию музея связи Швейцарии, после чего побеседовал с директором Музея связи Жаклин Штраусс.

Подведомственный Россвязи Издатцентр «Марка» с привлечением частной коллекции депутата Государственной Думы А.Е.Карпова подготовил в посольстве России филателистическую выставку «Спорт и Олимпийское движение».

Во время пребывания в Швейцарской Конфедерации руководитель Федерального агентства связи О.Г.Духовницкий посетил отделения связи микрорайона Кёнитц, а также провел переговоры с Генеральным директором Федерального ведомства связи Филиппом Метцгером.

Российская делегация посетила штаб-квартиру Всемирного почтового союза. В ходе визита О.Г.Духовницкий встретился с заместителем Генерального директора Всемирного почтового союза Паскалем Клива.

В рамках рабочей поездки руководитель Федерального агентства связи также посетил исторические места перехода русской армии через Альпы и возложил цветы к памятнику погибшим в 1799 году на перевале Сент-Готтард.

«Швейцарский поход под командованием фельдмаршала А.В. Суворова — одна из самых знаменательных и героических страниц истории России. В течение восемнадцати дней сентября 1799 года армия Суворова в тяжелейших условиях показала всему миру силу духа и мужество русских воинов», — отметил Олег Духовницкий

Поездка завершилась торжественным ужином от имени Почты Швейцарии в честь Российской делегации.

Швейцария. Россия > СМИ, ИТ > rossvyaz.ru, 23 мая 2014 > № 1148784


Швейцария. Испания > Транспорт > trans-port.com.ua, 23 мая 2014 > № 1091767

Компания Amadeus, ведущий технологический партнер мировой туристической индустрии, и Swiss International Air Lines, национальный авиаперевозчик Швейцарии, объявили сегодня о подписании долгосрочного стратегического соглашения на внедрение основных модулей Amadeus Altйa Suite, с целью совершенствования системы бронирования, управления расписанием и ресурсом мест, оптимизации процессов контроля вылетов.

Переход на полностью интегрированное PSS решение от Amadeus также предоставляет SWISS возможность выиграть от более рационального доступа к точным данным о пассажирах и вылетах, поскольку другие авиакомпании в этой группе - Lufthansa, Air Dolomiti и Austrian Airlines - уже внедрили технологию Altйa от Amadeus.

Это, в свою очередь, гарантирует синхронный процесс обслуживания пассажиров различными авиакомпаниями в группе Lufthansa Group, и будет способствовать повышению уровню партнерского сотрудничества с другими авиакомпаниями, в частности, в группе перевозчиков Star Alliance.

Переход SWISS к использованию модулей Altйa Reservation и Inventory намечен на начало 2016 года, а переход к Departure Control запланирован на середину 2016 года.

Джулия Саттель (Julia Sattel), старший вице-президент Airline IT, Amadeus, заявила: "Мы очень рады, что подписали этот важный договор со SWISS, и рассчитываем на поддержку авиакомпании в расширении её услуг и операций с помощью Altйa Suite. Действительно, в Amadeus мы разделяем полную приверженность компании SWISS качеству продукции и услуг. Вместе с тем, соглашение еще больше укрепляет позиции компании Amadeus в качестве лидера мирового рынка в сегменте Систем Обслуживания Пассажиров. Цель Amadeus заключается в оказании помощи нашим клиентам в предоставлении инновационных, ведущих и передовых продуктов и услуг, которые соответствуют переменчивым потребностям путешественников 21-го века - для подключения, обслуживания и эффективного управления всем процессом путешествия от начала до конца".

Гарри Хохмайстер (Harry Hohmeister), генеральный директор, Swiss International Air Lines, заявил: "Мы выбрали Altйa Suite от Amadeus после продолжительной и детальной оценки решений PSS, представленных на рынке в настоящее время. Altйa является идеальным продуктом для наших потребностей, в частности, потому, что его уже используют многие наши партнеры. Кроме того, ультрасовременные технологии Amadeus дают нам возможность предоставлять клиентам еще более современные, модернизированные и эффективные услуги, повышая общее качество обслуживания пассажиров в рамках LH Group, то есть делать то, чему мы уже давно привержены".

Швейцария. Испания > Транспорт > trans-port.com.ua, 23 мая 2014 > № 1091767


Швейцария. Украина > Армия, полиция > ria.ru, 23 мая 2014 > № 1083405

Во всех окнах Швейцарии сегодня впору выставлять горшочки с геранью. Так, чтобы даже профессор Плейшнер понял, что явка провалена. Страна — с военных пор синоним нейтралитета, прощается со своей репутацией. Федеральный суд в Лозанне, по сути, реабилитировал нацистское приветствие. Фемида закрыла глаза на его прошлое и решила, что оно не может быть наказуемо, если человек выражает свое личное мнение, а не пропагандирует идеи национал-социализма. Словно здесь понятия не имеют, что "Майн Кампф" изначально тоже личное мнение.

Как бы то ни было, это постановление отменило вердикт низшей инстанции, вынесенный ранее местному нацисту за "Хайль Гитлер" на митинге в присутствии двух сотен человек. Правые экстремисты последние лет десять регулярно нарушают мероприятия, посвященные Национальному дню Швейцарии, открыто бравируя нацистской символикой. Теперь они могут делать это еще и на полном законном основании. Странно, что местная юриспруденция не додумалась до этого прежде. Всего-то и надо было — не усматривать во вскинутой руке политику. И все сразу становится на свои демократические места. На самом деле, ведь для любого человека это так естественно и безобидно тянуться вверх. Хотя бы одной конечностью демонстрировать размер амбиций. Исключительно физическое влечение к росту. То, что из этой физики рождается химия лабораторий Освенцима или газовых камер Майданека, это уже не чистая юридическая казуистика, а воспитание. А эта статья швейцарским кодексом не рассматривается.

Как и уничтоженная современными украинскими нацистами Одесса тоже. Вот у кого сегодня праздник и всплеск воодушевления. Им подарили прецедент. По сути, выписали правовую индульгенцию и защиту от всякого рода Нюрнбергских пережитков. Причем, сделали это не где-нибудь, а в стране – председателе ОБСЕ. Именно ее президент Буркхальтер, пользуясь служебным положением, лоббирует для Украины “дорожную” карту выхода из кризиса. Не трудно предположить, куда после такого презента украинским фашистам из Лозанны.

Впрочем, это еще неизвестно, кто кому обязан. Не будь у киевской хунты такой остервенелой и всепрощающей поддержки Запада, возможно, и Швейцария так и не нашла бы повода отблагодарить еще тех фашистов за то, что в годы войны хранили деньги в ее банках.

И не сказать, чтобы Швейцария буквально разрешила "Хайль". Но она приняла его на языке жестов. А это, быть может, даже опасней, поскольку переходит все границы, независимо от национальной принадлежности. Это пока нацистское приветствие еще является уголовным преступлением в Германии, Австрии и Чехии. Но его уже без проблем прощают в Прибалтике. И от имени европейских ценностей сопровождают зачистки на Украине. Запад, естественно, и в этом судебном решении не усмотрит реабилитации фашизма. Он просто умывает руки. Тем, кто готов их вскидывать. В том числе, для того, чтобы убивать.

Автор Михаил Шейкман

Швейцария. Украина > Армия, полиция > ria.ru, 23 мая 2014 > № 1083405


Иран > Агропром > iran.ru, 23 мая 2014 > № 1081886

С 30 мая по 2 июня в Тегеранском выставочном центре будет проводиться 21-ая Международная сельскохозяйственная и продовольственная выставка «Иран Агрофуд-2014». По данным оргкомитета выставки, в ней примут участие около 700 иранских компаний и производственных объединений и 165 зарубежных компаний.

На выставке будут представлены такие страны, как Испания, Австрия, Украина, ОАЭ, Италия, ЮАР, Германия, Бельгия, Португалия, Таиланд, Тайвань, Турция, Китай, Дания, Россия, Шри-Ланка, Швейцария, Франция, Финляндия, Южная Корея, Голландия и Индия. Выставочные павильоны будут развернуты на площади более чем в 60 тыс. кв. м.

Иран > Агропром > iran.ru, 23 мая 2014 > № 1081886


США. Германия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 22 мая 2014 > № 1080330

Названы самые популярные для иммиграции страны.

Лидером по количеству иммигрантов остаются США. На втором месте оказалась Германия, а третью строчку заняла Великобритания.

Такие данные представлены в отчете Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Об этом сообщает портал The Local.

Интересно, что Германия поднялась в этом рейтинге с восьмого места в 2009 году до второго места в 2012 году благодаря количеству постоянных иммигрантов. Поток приезжающих жить в эту страну вырос на 38% только с 2011 по 2012 годы, поскольку экономический рост в государстве превзошел всех европейских «соседей».

В 2012 году в Германию переехало почти 400 000 человек, что заставило эту страну впервые обогнать Канаду и Великобританию. По мнению ОЭСР, причиной такого бума стало увеличение иммиграции из стран восточной и южной Европы.

Треть всех мигрантов в Европе устремляются в Германию, в то время как в 2007 году этот показатель составлял всего одну десятую часть.

ОЭСР отмечает, что те, кто приезжает в Германию сейчас, лучше образованы и больше настроены на работу, чем те, кто становился резидентом этой страны в 2007 году.

Напомним, что по данным другого исследования, в рейтинге россиян лидируют Германия и Швейцария.

ТОП-10 самых популярных стран для иммиграции в 2012 году:

1. США

2. Германия

3. Великобритания

4. Испания

5. Канада

6. Италия

7. Австралия

8. Франция

9. Швейцария

10. Нидерланды

США. Германия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 22 мая 2014 > № 1080330


Швейцария > Армия, полиция > ria.ru, 21 мая 2014 > № 1079675

Суд Лозанны постановил, что нацистское приветствие не всегда является наказуемым, сообщает Fox News.

Согласно постановлению, традиционное нацистское приветствие не является расовой дискриминацией, если оно отражает личные убеждения человека и не направлено на распространение расистской идеологии.

Постановление отменило решение суда низшей инстанции, вынесенное ранее человеку, который публично продемонстрировал нацистское приветствие, сопровождающееся высказыванием "Хайль Гитлер" во время митинга в 150 человек.

Правые экстремисты на протяжении более чем десяти лет нарушают мероприятия, посвященные Национальному дню Швейцарии, открыто демонстрируя нацистскую символику.

Жест нацистского приветствия в настоящее время является уголовным преступлением в Германии, Австрии и Чехии.

В апреле 2014 года Госдума РФ приняла закон, который вводит уголовное наказание до пяти лет лишения свободы за реабилитацию нацизма. Читайте подробнее >>

Первый зампред комитета Госдумы по делам общественных объединений и религиозных организаций Михаил Маркелов (ЕР) назвал решение суда Швейцарии о разрешении нацистского приветствия "циничным и подлым подходом".

"Есть полное ощущение, что мир сошел с ума, а Европа семимильными шагами мчится в объятие нацизма. Решение швейцарцев впрочем, не удивительно: в годы Великой Отечественной войны нацисты в швейцарских банках хранили свои деньги. И вполне вероятно, что для Швейцарии важнее финансовое благополучие, нежели благополучие граждан простых", — сказал РИА Новости Маркелов.

Зампред комитета Госдумы по безопасности Эрнест Валеев сказал, что такое решение суда может вызывать только удивление."В самой формулировке уже содержится логическое противоречие. То, что человек действует по убеждениям, не может отражаться на оценке обществом этого поступка. Если в самих действиях есть объективная сторона, которая содержит признаки преступления, — то ли по личным убеждениям человек это сделал, или из каких-то иных убеждений, в принципе, для квалификации этих деяний, как преступления, значения не имеет. Поэтому, кроме удивления, такое решение суда ничего вызывать не может", — сказал депутат.

Швейцария > Армия, полиция > ria.ru, 21 мая 2014 > № 1079675


Греция. Швейцария > Образование, наука > grekomania.ru, 20 мая 2014 > № 1083717

Швейцарские и греческие ученые и археологи произведут совместную разведку морского дна в Арголическом заливе в районе пещеры Франхти. В исследовании будет использован крупнейший современный катамаран в мире, использующий исключительно солнечную энергию, «MS Turanor Planet Solar», который станет научной лабораторией на время исследования.

Миссия «Терра Submersa» представляет собой сотрудничество Женевского университета, Швейцарской школы археологии в Греции, греческого департамента охраны подводных древностей и греческого Центра морских исследований. Греко- швейцарское сотрудничество началось в 2012 году. Цель миссии состоит в том, чтобы изучить район в Арголическом заливе, который в доисторические времена располагался выше уровня воды, но впоследствии ушёл под воду.

Франхти - одна из крупнейших пещер Европы - вероятно, служила в качестве вспомогательного поселения для более крупного населённого пункта, который располагался ближе к берегу, когда уровень моря был значительно ниже и не достигал пещеры. Это ушедшее под воду поселение рассчитывают обнаружить и исследовать греческие и швейцарские исследователи.

Ученые надеются найти следы человеческой деятельности. По словам Жюльена Бека, руководителя экспедиции, возможно, им удастся обнаружить самое первое поселение в Европе.

По мнению исследователей, пещера Франхти была населена в течение 35 тысяч лет, с эпохи палеолита вплоть до эпохи неолита. Такое длительное применение пещеры является исключением в Европе. Следовательно, пещера является идеальным объектом для изучения доисторических районов, где обитали люди.

На основании приведённых выше данных ученые считают, что Греция сыграла ключевую роль в становлении уклада жизни в эпоху неолита около 9000 лет назад и его распространении от Ближнего Востока до континентальной Европы.

Миссия Terra Submersa начнется 1 августа, проходя последовательно через три порта (Эретрия, Афины и Нафплион), где параллельно будут организованы мероприятия для широкой публики. Основная исследовательская работа миссии пройдёт с 18 августа по 12 сентября 2014 года.

Греция. Швейцария > Образование, наука > grekomania.ru, 20 мая 2014 > № 1083717


Швейцария. СЗФО > Агропром > fruitnews.ru, 20 мая 2014 > № 1083302

В Калининградской области открылось производство семенного картофеля для будущих чипсов под ТМ Lay's.

Инициатор проекта – компания «Линд», которая и открыла производство семенного картофеля полного цикла в Багратионовском районе Калининградской области.

В дальнейшем, семенные овощи будут поставляться компаниям, выращивающим сырье для заводов Frito-Lay (принадлежат PepsiCo и выпускают продукцию Lay's). Данную информацию на текущей неделе обнародовал Владимир Зарудный, Министр сельского хозяйства региона:

- Компания инвестирует значительные средства в направление семенного картофеля в Багратионовском районе, для того чтобы заводы Frito-Lay по производству чипсов в России и те компании, которые производят товарный картофель для этих заводов, могли получать семена с меньшими логистическими издержками. Это направление мы считаем ключевым, потому что семеноводство это совершенно новый уровень технологий бизнеса,- сказал калининградский чиновник.

Владимир Зарудный также добавил, что Калининградская область относится к небольшому числу российских регионов, идеально подходящих для производства семенного картофеля:

- Для выращивания семенного картофеля важна близость холодного моря и достаточно плодородные почвы. В течение трех лет в Калининградской области мы планируем довести засев до до 1,5-2 тысяч гектаров, а с учетом севооборота - 3,5 тысяч гектаров. В этом году первые 100 гектаров уже сеяли.

Швейцария. СЗФО > Агропром > fruitnews.ru, 20 мая 2014 > № 1083302


США. Россия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 20 мая 2014 > № 1079617

Интервью Дмитрия Медведева телеканалу «Блумберг» (Bloomberg).

Стенограмма:

Р.Чилкот: Господин премьер-министр, большое спасибо за это интервью. Президент Путин уехал в Китай. Среди договоров, которые будут подписаны в ходе визита, может быть договор о поставках газа. Какова вероятность заключения этой сделки с Китаем?

Д.Медведев: Добрый день! Рад возможности ещё раз дать интервью Bloomberg. Встречались, казалось бы, совсем недавно, это было в Швейцарии.

Что касается наших отношений в газовой сфере с Китаем, то мы действительно довольно давно уже вели с ними переговоры о том, чтобы начать поставку газа из месторождений России на территорию Китая. Причём есть два маршрута, один называется восточным, второй называется западным. Это были не самые простые переговоры, потому что в общем всегда одна сторона желает продать подороже, другая сторона – купить подешевле. Тем не менее я считаю, что вероятность подписания договора и, стало быть, договорённостей, рассчитанных на длительный период, очень высока. Стороны договорились о том, что это будет стратегическое и полноценное сотрудничество, рассчитанное на много лет. В самое ближайшее время будут подготовлены окончательные версии документов. Я считаю, что нам пора с китайцами на эту тему договориться.

Р.Чилкот: Цена, которую Китай заплатит за российский газ, меньше средней стоимости газа для стран Евросоюза. Чем можно объяснить то, что Россия готова взимать с Китая за газ меньше, чем с Европы? Является ли причиной то, что Россия хочет диверсифицировать экспортный рынок?

Д.Медведев: Во-первых, мы с вами ещё не имеем на руках подписанного документа – это первое и, наверное, главное.

Второе: цена не бывает фиксированной в условиях газового сотрудничества. Вы знаете, цена определяется по формуле, и она соответствует тому объёму, который продаётся, а также транспортному плечу, то есть той трубопроводной системе, той длине трубы, которая составляет вот эту транзитную линию. Она, конечно, зависит и от качества газа, и от других факторов, включая так называемые замещающие газ виды топлива. Это два.

Наконец, третье. Я абсолютно уверен, что эти цены будут сопоставимы. Но понятно, что поставка в Европу – это одно, а поставка на новый рынок – это другое. Для того чтобы привлечь новый рынок, а с другой стороны, для того чтобы договориться по всем параметрам сотрудничества, подчас используются различные способы, для того чтобы стимулировать поставки, включая авансы, различные формы премий и так далее. То есть все эти факторы принимаются во внимание при определении цены, и, я уверен, в конечном счёте это будет справедливая цена, абсолютно сопоставимая с поставками в Европу.

Р.Чилкот: Но для России очень важно партнёрство с Китаем в сфере экспорта.

Д.Медведев: Безусловно, вне всякого сомнения. Мы очень дорожим нашими европейскими партнёрами, мы с ними торгуем уже много десятилетий, это очень важный и ценный рынок. Я хочу, чтобы это понимали все. С другой стороны, мы не можем поставлять наш газ только на европейский рынок, потому что у нас его достаточно для того, чтобы поставлять на азиатский рынок – а это самый быстрорастущий рынок, в том числе в Китай – это крупнейшая экономика.

Р.Чилкот: Особенно если Западная Европа, Евросоюз постоянно говорит о своём желании быть менее зависимым от российского газа.

Д.Медведев: Нет.

Р.Чилкот: Это ваш ответ на угрозы Западной Европы найти другие источники газа, помимо России...

Д.Медведев: Не потому, что мы придаём большое значение такого рода заявлениям. Во-первых, каждая страна или группа стран, Европейский союз в том числе, имеет право диверсифицировать свои источники поставок. Это правда. Но мы не придаём этому такого значения просто потому, что пока какой-либо существенной альтернативы российским поставкам не просматривается. Мы просто считаем, что мы как крупнейшая энергетическая страна действительно должны иметь возможность поставлять газ не только в Европу, но и в Азию. Это нам выгодно. Видеть за этим политику я бы сегодня не стал, но то, что за этим будущее – за поставкой в Азиатско-Тихоокеанский регион, у меня никакого сомнения не вызывает. Более того, у нас достаточно возможностей, у нас достаточно газа для того, чтобы поставлять и по восточному маршруту, и по западному маршруту. Но если смотреть на совсем плохую перспективу, чисто теоретически газ, который может быть не поставлен в Европу, может быть отправлен в Китай. Но это, подчёркиваю, абсолютно пока теоретическая возможность.

Р.Чилкот: Если Западная Европа соберётся уйти от поставок из России…

Д.Медведев: Знаете, все эти разговоры пока носят абсолютно абстрактный или политизированный характер. Некоторые наши партнёры, в том числе в Соединённых Штатах Америки, говорят: «Да мы вас сейчас в Европе забросаем LNG (то есть сжиженным природным газом)». Прекрасно. Пусть представят расчёты. Насколько я понимаю, даже если делать это на весьма сбалансированной основе, цена LNG, который поставляется из Соединённых Штатов Америки, будет на 40% дороже, чем цена российского трубного газа.

Р.Чилкот: Как Вы относитесь к идее продать долю в «Роснефти» китайской компании?

Д.Медведев: Начнём с того, что «Роснефть» у нас крупнейшая компания, которая и так имеет уже free float, то есть свободное обращение акций, и часть этих акций принадлежит иностранным инвесторам.

Р.Чилкот: BP является держателем 20%, это крупнейший мировой производитель сырой нефти на рынке ценных бумаг.

Д.Медведев: Абсолютно. Поэтому у BP есть своя часть пакета, это раз. Второе: безусловно, каждая сделка должна быть выгодна, прежде всего самой компании. Мы пытаемся создать устойчивую структуру нашего энергетического рынка. В конечном счёте «Роснефть» сама должна определиться, откуда получать источники развития. Если будет выгодным предложение со стороны китайских инвесторов, мы ничего не исключаем. В любом случае в планах Правительства Российской Федерации приватизация значительного пакета «Роснефти».

Р.Чилкот: В этом году? Вы хотите продать акции в 2014 году?

Д.Медведев: Пока у нас речь шла о следующем годе и даже 2016-м, но мы не исключаем, что вернёмся к этой проблеме в текущем году.

Р.Чилкот: Какой смысл продавать акции «Роснефти» в этом году? Потому что касательно приватизации до сих пор процесс постоянно откладывался, а теперь Вы говорите о том, чтобы запустить процесс приватизации крупнейшего производителя нефти в России. Это немного удивляет. Ситуация на рынках не слишком хорошая…

Д.Медведев: Да, Вы правы, поэтому прежде чем принимать решение о приватизации, мы должны взвесить все факторы, и прежде всего цену на акции, то есть цену приватизации. Наша задача – получить максимальную прибыль, но в то же время нельзя всё время откладывать приватизацию, рассуждая о том, что в 2015 году цена будет лучше, чем в 2014-м, а в 2016-м – лучше, чем в 2015-м. Нужно провести исследование. Такого рода анализы и исследования ведутся.

Р.Чилкот: Как Вы относитесь вообще к открытию в большей степени российской экономики, сфер, областей российской экономики Китаю?

Д.Медведев: Китай и сейчас самый крупный наш торговый партнёр после Европейского союза.

Р.Чилкот: Но у вас большие планы касательно расширения роли Китая в российской экономике.

Д.Медведев: Тем не менее я совсем недавно, буквально неделю назад, проводил специальное совещание, на которое позвал и министров, и руководство компаний, о перспективах сотрудничества с Азиатско-Тихоокеанским регионом, и в значительной мере это сотрудничество с Китайской Народной Республикой. Мы считаем это сотрудничество абсолютно важным для нашей страны, очень перспективным, имея в виду и увеличение торгового оборота, и приток инвестиций. Ровно об этом пойдёт речь в ходе встреч между Президентом России и Президентом Си Цзиньпином.

Р.Чилкот: Многие годы Россия была очень озабочена более широким сотрудничеством с Китаем. На Дальнем Востоке не так уж много русского. Совсем рядом Китай.

Д.Медведев: Мы вообще всегда стараемся проанализировать последствия открытия тех или иных рынков, как и другие страны. Различного рода комиссии, которые занимаются допуском иностранных инвестиций, существуют в Соединённых Штатах Америки, существуют в Европе, существуют в России. Кстати, такую правительственную комиссию по иностранным инвестициям возглавляю я как премьер страны. Но это не значит, что мы таких решений не принимаем, просто мы должны понимать, куда приглашать наших инвесторов, в том числе куда приглашать наших китайских партнёров. Но, ещё раз подчёркиваю, мы считаем Китай нашим стратегическим партнёром и очень перспективным рынком.

Р.Чилкот: Есть ли так называемые красные зоны российской экономики, где китайское присутствие нежелательно?

Д.Медведев: Я бы не стал ставить так вопрос, дело не в китайских инвестициях. А останутся красные линии, за которые мы вообще не пускаем иностранных инвесторов, такие же, кстати, как и в большинстве других стран. Но это чувствительные технологии, прежде всего это вооружения те же самые. Наверное, мы имеем право на то, чтобы какие-то сектора оставить под контролем государства, но таких секторов всё меньше и меньше, и даже на этой комиссии, о которой я сказал, мы каждый раз принимаем решения о расширении возможностей по инвестированию иностранцев.

Р.Чилкот: Как Вы думаете, Китай мог заменить Евросоюз как торговый партнёр для России?

Д.Медведев: А зачем? Нам и так хорошо. Мы хотим иметь добрые отношения с Европой, у нас 400 с лишним миллиардов торгового оборота, и не менее серьёзные отношения с Китайской Народной Республикой, Индией, Японией, с другими странами. Если говорить о каком-то политизированном сценарии, то это из области гипотез, а так мы хотели бы торговать и на запад, и на восток. Вы же помните, как выглядит герб Российской Федерации, куда смотрит орёл? Он смотрит в две стороны.

Р.Чилкот: Насчёт газа и Украины. Вы пригрозили отключить поставки газа, если Украина не заплатит до начала июня. Каких именно действий вы ожидаете от Украины?

Д.Медведев: Когда вы кому-то даёте деньги взаймы, вы что хотите от него получить – поцелуи, обещания, ещё что-то? Я считаю, что любой кредитор должен получить долг, поэтому от Украины, от соответствующей компании мы надеемся получить тот долг, который набежал за это время.

Р.Чилкот: А это…

Д.Медведев: Это больше 3,5 млрд долларов.

Р.Чилкот: То есть вы хотите, чтобы они заплатили 3,5 млрд?

Д.Медведев: Но – я говорил об этом недавно – мы реалисты, мы понимаем, в каком положении находится украинская экономика. Мы не говорим о том, что за один день вы должны выплатить 3,5 млрд, но вы представьте график, как вы будете гасить эту задолженность, особенно имея в виду то, что украинцы получили только что транш от Международного валютного фонда и им все обещали кредиты – и американцы, и европейцы. Вот пусть все страны, которые сегодня сопереживают Украине, помогут ей расплатиться с этим долгом.

Я напомню, как происходило дело. Мы начиная с 1 января текущего года ничего практически от них не получаем, несмотря на то что действовала преференциальная льготная цена. Они даже по льготной цене нам никаких денег не платят. Сейчас мы прекратили отношения по льготным ценам и сказали следующее: «Мы готовы обсуждать различные условия работы, но вы обязаны рассчитаться за те долги, которые набежали». Это уже огромные деньги.

Р.Чилкот: Украинцы платили 268 долларов за 1 тыс. куб. м, да?

Д.Медведев: Всего три месяца.

Р.Чилкот: Украина платила 268 долларов за 1 тыс. куб. м. Теперь вы просите их платить 485 долларов. Вам не кажется, что это немного жёстко?

Д.Медведев: Нет, это не жёстко.

Р.Чилкот: Это больше, чем платит любая другая страна, за исключением Македонии, пожалуй.

Д.Медведев: Мы с Вами говорили уже о формуле цены. Такова цена, которая была заложена в контракт, подписанный в 2009 году, и по этой формуле исчисляется всё, что подлежит поставке. Эта цена плюс-минус сопоставима с другими формулами, которые используются для поставок на европейский рынок. Где-то больше, где-то поменьше, но в целом они находятся в тренде. А вот цена в 268,5 – она абсолютно льготная, поэтому когда нам говорят «мы готовы платить по льготной цене», – простите, почему? Почему другие страны платят, почему все страны Евросоюза платят другую цену?

Р.Чилкот: Евросоюз не платит в среднем 485 долларов. Евросоюз платит 385 долларов. То есть вы будете брать с Украины больше, чем со всей Западной Европы.

Д.Медведев: Нет, надо посмотреть на то, сколько платит каждая из стран. Есть страны, которые платят практически наравне с вот этой… Это действительно немаленькая цена, я не спорю, тем не менее есть страны, которые платят практически по этой цене, есть страны, которые платят несколько меньше. Но, ещё раз подчёркиваю, это абсолютно справедливая цена, которая была достигнута в ходе переговоров 2009 года. Мы же никого не неволили, они сами подписали соответствующий график и подписали договор. Подписала его, кстати, я напомню, нынешний соискатель на президентскую должность Юлия Тимошенко.

Р.Чилкот: Вопрос в следующем: подлежит ли обсуждению цена для Украины? Вы будете требовать с Украины 485 долларов – больше, чем платит большинство стран в Западной Европе?

Д.Медведев: Наша позиция сегодня такова: у нас есть действующий контракт, но мы понимаем, в каком сложном положении находится Украина. Что должны сделать украинские власти, фактические власти? Они должны представить нам график погашения задолженности, внести разумную часть платежа, то есть погасить часть этой задолженности…

Р.Чилкот: Сколько?

Д.Медведев: Это то, что можно обсуждать, но это не должно быть 3%. Это, конечно, должна быть весомая часть какая-то, которая будет свидетельствовать абсолютно точным образом, что они будут платить по долгам. После этого мы можем сесть за стол и обсудить, каким образом будет дальше развиваться наше сотрудничество в газовой сфере. Я скажу прямо: у нас, в том числе у Правительства Российской Федерации, нет никакого желания помогать украинским властям, потому что мы не считаем нынешние украинские власти легитимными и потому что они пока не зарекомендовали себя как честные и откровенные партнёры. Но у нас душа болит о том, что происходит на Украине, что происходит у людей, которые живут в этой стране. В этом смысле даже с гуманитарной точки зрения мы готовы обсуждать различные формы сотрудничества, но для этого необходимо продемонстрировать намерение сотрудничать серьёзно, намерение платить.

Р.Чилкот: Можете гарантировать, что Западная Европа, ваши клиенты в Западной Европе получат тот газ, то количество газа, на которое они рассчитывают в этом году?

Д.Медведев: Если украинский рынок будет находиться в стабильном состоянии, если украинцы будут выполнять все свои обязательства, европейцы получат в полном объёме всё, что им причитается. Но мы не можем игнорировать факт того, что между Европой, между Евросоюзом и Россией есть Украина. Поэтому наша задача сейчас – успокоить ситуацию вокруг Украины. Наша задача заключается в том, чтобы договориться по газовому сотрудничеству с Украиной, и после этого всё будет нормально. При этом я хотел бы обратить внимание на то, что одной из гарантий того, что для европейцев всё останется нормальным, всё будет в порядке, является наличие «Северного потока», того, что называется Nord Stream. Если мы сможем в ближайшие годы ввести «Южный поток», то нам, строго говоря, транзит через Украину просто не потребуется, хотя мы понимаем, что это нужно для самой Украины. Но если мы это сделаем, европейцы будут гарантированы в поставках в любое время, вне зависимости от того, кто сидит в Киеве. А в Киеве кто только ни сидел, и у меня нет никакой уверенности, что мы можем с достаточной степенью вероятности предсказать, кто будет во главе Украины даже через полгода.

Р.Чилкот: Президент Путин отдал приказ российским войскам вернуться в место постоянной дислокации по завершении так называемых весенних учений у границы с Украиной. Учитывая, что после прошлых подобных заявлений США и Германия не подтвердили отвод войск, почему кто-то будет верить России? Может быть, это блеф?

Д.Медведев: Я думаю, что нас вообще не должна волновать реакция западных стран на такого рода заявления.

Какое отношение западные страны имеют к перемещению войск на территории Российской Федерации, если это всё находится в пределах существующих правил?

Р.Чилкот: Потому что Россия утверждает, что заинтересована в деэскалации конфликта на Украине.

Д.Медведев: Если вопрос ставится таким образом, то это тема, которая должна анализироваться теми, кто за неё отвечает. Президент Путин принимает решение как верховый главнокомандующий о том, чтобы прекратить учения, – это компетенция Российской Федерации и её Президента.

Пожалуйста, те, кто занимается мониторингом перемещений войск, имеют право запросить соответствующую информацию. Когда я отвечал за эти вопросы, был верховным главнокомандующим… Естественно, мы такую информацию даём, и я уверен, что такое же указание поступит и от нынешнего верховного главнокомандующего. Но, ещё раз подчёркиваю, это вообще-то наше внутреннее дело – когда и где проводить учения.

Р.Чилкот: Будет ли Россия аннексировать или присоединять какие-либо части территории Украины к себе?

Россия собирается присоединять другие регионы Украины?

Д.Медведев: Во-первых, мы никаких частей Украины до этого не аннексировали – такова российская позиция. Если вы намекаете на Крым, то применительно к Крыму ситуация совершенно другая. Население Автономной Республики Крым на референдуме высказалось за самоопределение и за присоединение к России в рамках существующей процедуры, что и было сделано, то есть они сначала провозгласили свою независимость, а потом обратились с предложением о вступлении в Россию. Их просьба была удовлетворена, наша Конституция была изменена, мы их включили в состав Российской Федерации на основе их волеизъявления. Это абсолютно отдельная и особая история.

Что касается всякого рода гипотез о том, что Россия хотела бы какие-то дополнительные земли к себе присоединить, то это не более чем пропаганда. Я даже не хочу это комментировать. Самое главное – успокоить ситуацию внутри Украины. Мы же видим, что там происходит, там, по сути, гражданская война. Вот над чем все мы должны думать.

Р.Чилкот: Иными словами, может ли Россия гарантировать, что какие-то ещё части Украины не станут частью Российской Федерации? Всё-таки есть просьба сепаратистов, если можно так сказать (я догадываюсь, у Вас есть другое слово для них), в Луганске и в Донецке, всё-таки было такое заявление совсем недавно: присоедините нас к России.

Д.Медведев: Ещё раз повторяю, что мы прежде всего (я имею в виду всех, кто сопереживает Украине, – и европейские страны, насколько я понимаю, Соединённые Штаты Америки, и, конечно, Россия, которая является самой близкой для Украины страной) должны сделать всё, для того чтобы провести так называемую деэскалацию, о которой всё время сейчас говорят, то есть прекратить, по сути, расползание гражданской войны на территории Украины.

Что касается позиции людей в Луганске, в Донецке, в других частях Украины, то наша позиция проста: нужно с уважением относиться к их позиции. Если они проводят какие-либо референдумы, мы должны понять, чего они хотят, почему они такие позиции высказывают. Поэтому в дальнейшем главное, чтобы между Киевом, то есть между центральными, фактическими властями Украины, и между теми, кто живёт в этих частях Украины, был налажен полноценный диалог – взаимоуважительный, понятный диалог, который учитывает позицию в восточных регионах Украины. Если он будет налажен, тогда ситуацию можно успокоить, если он не будет налажен, к сожалению, продолжится конфликт, скорее всего, и, скорее всего, мы будем слышать те же самые призывы, о которых говорили на этих референдумах.

Р.Чилкот: Я хочу задать очень простой вопрос. Вы можете гарантировать, что Луганская и Донецкая области не станут частью России, а останутся частью территориально целостной Украины?

Д.Медведев: Во-первых, мы ничего никому не должны гарантировать, потому что мы никогда не принимали на себя никаких обязательств на эту тему, но мы исходим из того, что самая главная задача – успокоить ситуацию на территории Украины, не гарантировать что-то кому-то, а успокоить эту ситуацию. Пусть нам наши партнёры по диалогу, в том числе Евросоюз и Соединённые Штаты Америки, что-нибудь прогарантируют – о том, что не будут вмешиваться во внутренние дела Украины, пусть они нам прогарантируют, наши партнёры на Западе, что они не будут втягивать Украину в Североатлантический альянс, что те люди, которые живут на востоке, не потеряют возможности говорить на русском языке, что не придёт какой-нибудь безумный «Правый сектор», не начнёт их резать. Пусть нам наши партнёры прогарантируют что-нибудь на эту тему.

Но вообще разговор не должен вестись именно в такой плоскости – что кто кому гарантирует. Разговор должен быть другим – и на это была нацелена Женева. Он должен быть настроен на то, чтобы успокоить людей, чтобы украинские фактические власти действительно своему народу… Вот они-то должны гарантировать – не Россия что-то должна гарантировать, а украинские власти должны прогарантировать своему народу, что на востоке будет спокойно, что они не будут применять тяжёлую технику, включая танки и самолёты, вертолёты, против своих людей. Вот что необходимо прогарантировать, сесть за стол переговоров и говорить о будущем, каким образом оно видится и властям Киева, и людям, которые живут на востоке.

Совершенно очевидно, что по этому поводу существует прямой диссонанс. О чём говорит Киев? Киев говорит: «Мы единое унитарное государство, так и должно быть на веки вечные». О чём говорят люди на востоке? «В рамках унитарного государства невозможно обеспечить наши права. Мы хотим говорить на русском языке, мы хотим иметь большую степень независимости, в том числе экономической независимости. Мы хотим гарантий в отношении того, что нас в какой-то момент не сомнут сумасшедшие националисты, что они не придут и не заставят нас снова взяться за оружие».

Вот именно об этом должен идти диалог, и результатом должна быть новая конституция, хотя мы ничего не навязываем, это внутриукраинский процесс. Но мы понимаем, что в рамках действующего правового поля эту проблему не решить. Насколько я понимаю, об этом же сейчас стали говорить и некоторые люди в Киеве. Надеюсь, что это хороший сигнал.

Р.Чилкот: Вы признаете президентские выборы на Украине?

Д.Медведев: Это сложная тема. С одной стороны, мы, если мыслить легально, юридически, должны понимать, что эти выборы являются результатом антиконституционной смены власти. Вы знаете позицию России: президента Януковича никто от власти не отрешал, импичмента не было, он сам не писал заявления об уходе. Он жив, стало быть, он президент, поэтому мы не признаём легитимность части действующих властей, во всяком случае правительства и исполняющего обязанности президента. Но мы понимаем, что есть парламент, который избран легитимно, поэтому выборы являются прямым следствием этих событий. Но с другой стороны, выборы являются некой развязкой той ситуации, которая в настоящий момент сложилась. Если бы лидер, который получит там одобрение, смог пользоваться поддержкой всех регионов Украины, это, наверное, было бы хорошо. Но в чём другая проблема, помимо низкой легитимности этих выборов? Проблема заключается в том, что часть регионов просто не хочет в них участвовать. И в этом случае возникнет ситуация, которая будет очень сложной, когда, скорее всего, часть регионов примет участие в выборах…

Р.Чилкот: Это очень малая доля Украины.

Д.Медведев: …а часть регионов просто не примет или же на них придёт совсем немного людей. И тогда ценность, легитимность этих выборов действительно будет поставлена под сомнение.

Р.Чилкот: Но лишь очень малая доля Украины не хочет участвовать в выборах. Население Украины составляет 45–46 млн человек. Вы же говорите о 2–3 млн.

Д.Медведев: Я не знаю, сколько придёт людей на эти выборы и насколько будет активной явка, но я предполагаю, что, наверное, в Киеве она будет активнее, чем где-нибудь в Луганске, Мариуполе, Харькове или Донецке. Где-то люди просто не пойдут на эти выборы, потому что они не считают их законными.

Р.Чилкот: Вы признали выборы в Донецке и Луганске, организованные сепаратистами, несмотря на вооружённые столкновения. Россия заявила, что уважает результаты референдума. Означает ли это, что вы с уважением отнесётесь к результатам общегосударственных выборов? Потому что, когда, в общем-то, шли бои и всё… И в Луганске, и в Донецке, когда там был референдум, в общем-то… И при этом вы признали, с уважением отнеслись к результатам, да? А почему нельзя так делать, если такой будет результат во время национальных выборов? Не противоречие ли?

Д.Медведев: Нет, здесь нет никакого противоречия. Вы опытный человек и прекрасно умеете анализировать любые фразы. Признание итогов – это одно, уважение к волеизъявлению – это другое. Но я могу сказать, что в результате выборов, которые будут в мае, часть людей на Украине выскажется за ту или иную кандидатуру. Безусловно, можно с уважением относиться к этой позиции. Является ли это актом признания? Нет, не является. А вот актом признания является уже такое решение со стороны властей иностранного государства, которое говорит, что мы исходим из того, что эти результаты недвусмысленно свидетельствуют о волеизъявлении подавляющего большинства граждан того или иного государства. Российская Федерация ведь очень много где и когда принимает участие в мониторинге за выборами, но, к сожалению, ситуация на Украине в настоящий момент не такова, чтобы мы были уверены в том, что эти выборы пройдут должным образом.

Р.Чилкот: Можете себе представить ситуацию, где должны находиться российские миротворцы. Хотя, я так понимаю, на Украине не отнеслись к ним как к миротворцам. Можете Вы себе представить такую необходимость в будущем?

Д.Медведев: Знаете, я так скажу: вопрос ведь не в том, откуда миротворцы, а вопрос в том, чтобы было эффективное разделение противоборствующих сторон, чтобы прекратить ситуацию, когда армия используется против собственного населения.

О чём говорят власти в Киеве, или фактические власти, скажем так? Они говорят о том, что мы боремся с террористами. Но фактически они борются со своим населением, которое живёт на востоке Украины. Поэтому вопрос не в том, какие силы используются и даже не в их мандате, этих миротворческих сил, а в том, чтобы они реально влияли на ситуацию.

Р.Чилкот: Я хочу спросить насчёт санкций. Санкции, которые пока были представлены, которые уже внедрены, какие эффекты они имели на российскую экономику? И в общем-то… Пусть этот будет вопрос.

Д.Медведев: Вы знаете, я просто скажу: никакие санкции, конечно, никого не радуют, потому что это всегда следствие напряжённости в отношениях. Мы не сторонники санкций, более того, если Вы обратили внимание, мы даже не особо их комментируем и не особенно резко отвечаем на них, хотя могли бы, наверное, сделать что-то такое неприятное и противное для тех стран, которые вводят эти санкции. Это просто плохо для международных экономических отношений, для наших отношений с Европой и Соединёнными Штатами Америки.

Если говорить о прямом эффекте, то вопреки тому, что очень часто говорят в средствах массовой информации, что говорят некоторые аналитики западные, никакого существенного эффекта они пока не оказали. Но это не значит, что мы этому рады. Ещё раз повторяю: санкционный путь бесперспективен, и на самом деле это же все понимают. Понимают все, понимает бизнес, как европейский, так и американский.

Скажем прямо, европейскому бизнесу эти санкции – как острый нож, и американскому бизнесу абсолютно этот санкционный режим не нужен. Санкции нужны политикам, для того чтобы укрепиться в своих убеждениях, для того чтобы продемонстрировать свою мощь и силу. Например, нашим американским коллегам, Президенту Обаме, продемонстрировать Конгрессу, что Америка не боится русских, что, если что, мы начнём вас тут крутить. Показать, что Президент принимает жёсткие решения, что всё, о чем говорят ему, точнее, на что ему пеняют в Сенате, он делает. Такова позиция американцев.

Для европейцев это уже немножко другая ситуация.

Р.Чилкот: К слову о Президенте Обаме, так как Вы являлись автором, архитектором перезагрузки в отношениях с Президентом Обамой. Вы разочарованы тем, как Президент Обама реагирует на кризис?

Д.Медведев: Да, я считаю, что Президент Обама мог бы проявить больше политического такта при обсуждении этих вопросов, и ряд решений, которые были приняты администрацией Соединённых Штатов, меня разочаровывает. Мы действительно сделали много полезного для российско-американских отношений. Я считаю, что это было правильно. И те договорённости, которых мы когда-то достигли с ним, были полезными. Поэтому очень жаль, что всё то, что мы с ним тогда делали, те результаты, которые мы получили, сейчас практически умножаются, как принято говорить, на ноль этими решениями. По сути, мы медленно, но верно движемся в сторону второй холодной войны, которая никому не нужна. Почему я об этом говорю? Потому что искусство политика заключается в том, чтобы принимать максимально сдержанные, аккуратные, тонкие, интеллектуальные, интеллигентные решения, что, на мой взгляд, довольно долго удавалось Президенту Обаме. Но то, что делается сейчас, к сожалению, доказывает, что ресурс таких решений у администрации Соединённых Штатов закончился, и это плохо, и для Соединённых Штатов Америки в том числе.

Р.Чилкот: А Вы признаёте, что внедрение экономических санкций, которых пока нет, которые могут быть, может привести к достаточно длительному периоду рецессии в России?

Д.Медведев: Россия – часть глобальной экономики, это совершенно очевидно, и мы к этому стремились. Российская экономика имеет свои проблемы, прежде всего структура этой экономики. Это никак не связано с Соединёнными Штатами Америки, с позицией администрации Соединённых Штатов Америки, это наши собственные проблемы, и нам с ними нужно справляться, в том числе – сырьевая ориентация нашей экономики. Это так. Поэтому у нас своих проблем в экономике хватает. Безусловно, санкции ситуацию не улучшают, но если что и происходит, то прежде всего потому, что наша экономика сама по себе не готова к целому ряду испытаний, и задача Правительства, вообще задача властей в России – эту экономику сделать более эффективной и более содержательной.

Р.Чилкот: А вы готовы к внедрению экономических санкций?

Д.Медведев: С учётом того что об этих санкциях много говорят, безусловно, мы различные сценарии рассматриваем. Ни один из этих сценариев не является катастрофичным для экономики нашей страны, хотя, конечно, какие-то ограничения могут быть довольно болезненными. Нет никаких сомнений: такая страна, как Россия, выдержит абсолютно любые санкции или так называемые санкции. Вопрос только в том, что от этого приобретут Соединённые Штаты Америки, что от этого приобретёт весь мир, который еле-еле оправился от того кризиса, который всех нас в общем застиг в 2008 году. Кстати, первопричина которого находилась в Соединённых Штатах.

Р.Чилкот: И какой будет ответ? Если против России введут экономические санкции, как вы ответите на них?

Д.Медведев: Мне бы не хотелось сейчас строить гипотезы в отношении того, какой будет наша реакция. Могу Вам сказать одно: безусловно, у нас есть план действий в зависимости от того, как будет развиваться ситуация, но если говорить о плохом развитии событий, то, несмотря на то что я сказал, что мы противники любых санкций, естественно, в наборе ответных мер есть не только меры по общему улучшению ситуации в нашей экономике, но и меры, которые могут быть направлены в отношении соответствующих государств.

Р.Чилкот: Значит, будут ответные меры?

Д.Медведев: Это могут быть различные меры. Мне не хочется их обсуждать, просто потому, что мы не считаем этот путь правильным. Это тупиковый путь.

Р.Чилкот: В целях поддержки собственной экономики на фоне экономических санкций будете ли вы рассматривать такие меры, как, например, контроль над движением капитала?

Д.Медведев: Вы всё время пытаетесь выпытать из меня те решения, которые пока ни на чём не основаны. Ещё раз говорю: у нас существуют различные наборы сценариев, мы будем действовать сообразно обстановке. Но мне бы не хотелось этого делать, притом что, ещё раз повторяю, российская экономика всё равно выстоит и мы не дадим возможности никакой стране или группе стран поколебать наше движение. В любом случае могу сказать так: все социальные обязательства, которые мы принимали на себя перед своим народом, мы в любом случае будем исполнять, даже если будут действовать какие угодно санкции. В этом нет никаких сомнений: Россия – богатая страна, и мы способны контролировать развитие ситуации.

Р.Чилкот: Последний вопрос, я Вас не буду долго задерживать на этом. MasterCard, Visa, угрозы SWIFT – насколько Вы считаете это вообще проблемой для вас? Это может быть очень долгий разговор, но в общем-то MasterCard и Visa уже действовали в какой-то недолгий период, как Вы знаете, уже ограничивали обслуживание карточек, и в общем-то это наводило очень многих людей на мысль, что может быть очень плохо, если такая тактика, такие меры будут приняты и дальше. Правда?

Д.Медведев: А вот на эту тему я хотел бы порассуждать подольше, если нет возражений. На самом деле огромное количество наших людей привыкло использовать иностранные платёжные системы, прежде всего это Visa, MasterCard, частично American Express, и некоторые другие способы электронных платежей тоже вовсю применяются.

Теперь давайте порассуждаем на тему того, что произошло. Я сейчас оставляю в стороне санкции, оставляю политические решения – то, что в англосаксонском праве называют act of Parliament, act of God. Давайте посмотрим на эту ситуацию с другой стороны. Я обычный держатель иностранной платёжной карты, точнее, российской платёжной карты, которая выпущена, эмитирована иностранной платёжной системой. Кстати, таких карточек приблизительно 200 млн штук в нашей стране – больше, чем населения страны. Хочу обратить внимание, что я не состою в отношениях с иностранным государством, я состою в отношениях со своим банком, который эту карточку использует, мне и в голову не приходит, что судьба моих платежей по этой карте зависит от позиции иностранного государства. Поэтому я хотел бы обратить внимание на то, что с точки зрения нашего права (я, кстати, уверен, что и с точки зрения американского права или права стран Евросоюза) то, что было сделано Visa и MasterCard, является прямым нарушением договора с российскими пользователями – подчёркиваю, не с банком, а с конкретным человеком, который доверился этим платёжным системам. Я считаю, если бы я был адвокатом (я, к сожалению, сейчас не адвокат), я бы с удовольствием потратил часть своего времени и сил, для того чтобы засудить, как принято говорить, эти платёжные системы. Я считаю, что это на самом деле грубейшее нарушение действующих контрактов, действующих соглашений. Я так понимаю, что и наши партнёры из Visa и MasterCard понимают хлипкость этих позиций, они вынуждены были, следуя тем рекомендациям, которые разместил у себя минфин и Государственный департамент, принять такие решения.

Я просто хочу обратить внимание, что весь мир сегодня внимательным образом наблюдает, какова судьба этого конфликта, потому что, если бы я был китайцем или бразильцем, я бы тоже начал думать: «А зачем мне иметь такие карточки, которые в значительной мере зависят от позиций какой-либо администрации в Соединённых Штатах Америки?» Тогда лучше идти по китайскому пути. Наши китайские партнёры, Вы знаете, развивают свою национальную систему, которая в силу глобального характера китайской экономики, её огромного масштаба уже начинает влиять и на мировые платёжные системы.

Я просто к тому, что это очень плохой прецедент – не для России, хотя, наверное, нашим людям тоже неприятно, что им пришлось из какого-то банка уйти в другой банк, а для самих этих компаний, для MasterCard, для Eurocard и для Visa.

Поэтому мы не хотели бы ничего рвать, мы хотели бы, чтобы MasterCard и Visa оставались и работали на территории Российской Федерации. Но они должны соблюдать свои обязательства – не по отношению к России, а по отношению к конкретным клиентам, которые пользуются их карточками.

Р.Чилкот: Россия уже приняла меры, которые, по оценкам некоторых аналитиков, обойдутся компаниям MasterCard и Visa в больше денег, чем того стоит их присутствие в России. Некоторые аналитики говорили, что меры, которые внедряет Россия в отношении Visa и MasterCard, могут стоить больше, чем прибыль, которую они могут здесь получить, – как я понимаю, до 80 млрд может стоить то, что просит Россия, с MasterCard и с Visa.

Не вызывает ли у Вас обеспокоенности, что Visa и MasterCard, которые, как Вы сами сказали, в известном смысле лишь выполняли указания департамента казначейства Соединённых Штатов, могут уйти с российского рынка?

Д.Медведев: Я ещё раз хотел бы сказать: мы бы не хотели, чтобы Visa и MasterCard ушли из нашей страны, у нас в целом весьма продуктивное сотрудничество. Но мне кажется, что эти компании, прежде чем принимать такие решения, должны думать о том, что они подрывают доверие к самим себе, когда таким нелепым образом отвечают на запросы из государственных структур. Они должны были объяснить своему правительству, что этого делать нельзя, потому что тем самым правительство Соединённых Штатов Америки подрывает бизнес Visa и MasterCard, просто подрывает собственный бизнес.

Что же касается той цены, которую они должны заплатить, действительно, у нас приняты изменения в закон о платёжной системе, там есть определённые депозиты, там есть определённые деньги, которые необходимо размещать в Российской Федерации. В настоящий момент между Центральным банком, между нашими коммерческими банками и Visa и MasterCard на эту тему идут переговоры. Пока ситуацию никто не драматизирует, но согласитесь, после того, что устроили наши уважаемые партнёры в отношении наших российских банков, какая-то реакция должна была быть.

Р.Чилкот: По-русски сначала. В общем-то как Вы относитесь к тому, что Белый дом сказал бизнесменам новым из США, что они не должны присутствовать, нежелательно присутствовать (как они сказали) на форуме, который состоится в Питере. И в общем-то многие и не приходят, и не только, кстати, из Америки, в том числе из Европы многие не приходят.

Я думаю, что пора заканчивать, поэтому задам последний вопрос. Что Вы думаете о просьбе администрации США ко многим руководителям компаний, собирающимся посетить Санкт-Петербургский форум, не посещать его? Ведь это не только руководители американских, но и европейских компаний. Что Вы об этом думаете?

Д.Медведев: Я плохо к этому отношусь. Это мне напоминает решения периода Леонида Брежнева, которые принимались в нашей стране. Просто потому, что в угоду идеологии приносятся бизнес-интересы. Вот спросите у этих самых CEO – а часть из них я просто знаю, естественно, и американских, и европейских, – рады они этим решениям или нет? Или они должны в угоду какой-то странной солидарности принести свои бизнес-интересы?

Р.Чилкот: Это ставит их в сложное положение, потому что они, с одной стороны, хотят заработать денег, а с другой – не хотят идти против правительства.

Д.Медведев: Об этом и речь. Значит, по сути это идеологизация рыночных отношений, это идеологизация экономики – это ровно то, что мы имели в Советском Союзе в определённые времена, когда принимались различные запреты о том, чтобы не торговать с теми или иными странами, потому что они не устраивают нашу страну. Ровно этим же самым сейчас занимается администрация Соединённых Штатов Америки. Это тупиковый путь, он разрушает международные экономические связи, он ударит по бизнес-интересам как американских бизнесменов, так и европейских бизнесменов. Мы эту ситуацию не драматизируем, всё равно на форум часть представителей бизнеса приедет, если это не CEO, значит, это их заместители. Мы продолжим диалог, никаких в этом смысле истерик с нашей стороны нет и быть не может. Тем не менее это всё плохо, и это очень близорукая позиция, очень близорукая и очень напоминающая мне позицию советского руководства в определённый всем известный период. У меня просто такое ощущение, что мы поменялись местами в определённой ситуации, и это грустно.

Хотя хотел бы сказать и ещё одну вещь, раз Вы всё про санкции говорите. Я напомню, что даже в самые трудные периоды отношений между Соединёнными Штатами Америки и Советским Союзом, в период Карибского кризиса, в период, когда принималось решение о вводе войск в Афганистан, всё равно не вводились санкции в отношении парламентариев, всё равно сохранялись контакты на высоком политическом уровне. А вот этими санкционными решениями, по сути, наши партнёры – и американцы, и европейцы разрушают саму ткань международных отношений. Они, что, нас пугают? Это ничем не закончится. Просто сменится администрация Соединённых Штатов Америки, на смену Обаме придёт другой президент, а об этих санкциях все забудут. Никто от этого не выиграет.

Р.Чилкот: Хотел бы спросить Вас об интернете, и начну с немного провокационного вопроса. Вы согласны с Президентом Путиным, что интернет – это проект ЦРУ?

Д.Медведев: Ответ мой такой: и да, и нет. Интернет, действительно, возник, как известно, в результате работы околооборонных структур, но в данном случае не CIA (не ЦРУ), а, насколько я знаю, DARPA. Поэтому вначале эта сеть действительно имела оборонное значение. Но потом глобальная сеть – то, что называется World Wide Web, стала общечеловеческим феноменом и объединила огромное количество людей. Я никогда не идеализирую интернет, но я считаю, что ничего более объединяющего в настоящий момент на планете не создано, потому что это даёт возможность коммуникации всех со всеми, и это надо ценить.

Р.Чилкот: Вы говорите, что это нужно ценить, но не можете гарантировать, что Facebook, Twitter, Instagram продолжат работать в России через год? Потому что, как Вы сами знаете, один российский чиновник не так давно заявил, что их могут закрыть.

Д.Медведев: Это просто были неудачные слова одного из руководителей одного из контрольных ведомств. Наверное, он должен был, как я уже сказал, лучше подумать, прежде чем говорить об этом. Проблема достаточно проста: все, кто работает в нашем сегменте Сети, должны соблюдать российские правила, это нормально. Это не значит, что они должны быть российской сетью, нет, но они должны соблюдать российские правила. Это касается и Twitter, и Facebook. Кстати, мне сегодня как раз мои коллеги рассказывали о том, что они идут на нормальное вполне, продуктивное сотрудничество с российскими властями, если мы видим нарушения каких-то российских законов.

В то же время, ещё раз говорю, это часть мировой истории, мировой истории коммуникаций. Огромное количество, миллионы наших людей пользуются этими социальными сетями. Я сам ими пользуюсь, я считаю, что это неплохо и полезно, поэтому, с одной стороны, соблюдение российских законов, а с другой стороны, свобода доступа к нормальной, не противоречащей закону информации. Я, кстати, обращаю внимание и на то, что у нас есть и свои социальные сети, которые тоже весьма популярны. Вы знаете, такая сеть «ВКонтакте», у которой тоже десятки миллионов пользователей в России, на Украине и в других странах.

Р.Чилкот: Вы упомянули «ВКонтакте». Павел Дуров, основатель «ВКонтакте», которого многие называют русским Цукербергом, сказал, что Россия более не является страной, благоприятной для интернет-бизнеса, что теперь здесь не место для свободных инноваций в интернете. И он уехал из России. Что Вы думаете по этому поводу?

Д.Медведев: Мне трудно обсуждать мотивы поведения господина Дурова. Я его знаю, видел, по-моему, один раз в жизни, в этом месте как раз, он прямо был в этом помещении, мы с ним обсуждали перспективы развития. Вы знаете, он талантливый парень, но, как у всех талантливых людей, у него много иллюзий. Насколько я знаю, он поругался с акционерами и со своими коллегами по бизнесу, в результате продал свой пакет и, как это принято очень часто, сославшись на некие политические обстоятельства, решил заняться своим проектом. Это его решение, «ВКонтакте» существовала и будет существовать. Это абсолютно открытая площадка, Вы блестяще владеете русским языком, можете залезть и посмотреть, что там есть. Никакой цензуры там нет, там всё абсолютно так же, как, например, в том же самом Facebook, потому что это сопоставимые ресурсы. Единственное, на мой взгляд, что было бы важно, это чтобы всё-таки люди, которые используют любой медийный социальный ресурс, скажем так, были чуть более культурными, если хотите, чтобы внутренняя культура в большей степени присутствовала в социальных сетях. Это касается и нашей сети «ВКонтакте», это касается и Facebook, и некоторых других.

Р.Чилкот: Очень любопытно, что Вы затронули эту тему, потому что Calpers – пенсионная система Калифорнии, которая управляет четвертью триллиона долларов – решила, что больше не будет инвестировать во «ВКонтакте», поскольку опасается, что в этой соцсети продолжатся нападки на геев.

В общем-то я по-русски объясню, как бы знаете историю, да?

Д.Медведев: Я, честно говоря, не знаю этой истории, но Вы мне рассказали.

Р.Чилкот: Вы признаёте, что многие политические и общественные решения, которые принимаются в России, имеют большое влияние на бизнес и инвестиции? Я имею в виду не только ситуацию на Украине, но и закон о так называемых нетрадиционных ценностях в России? Это правильно?

Д.Медведев: Любые политические решения так или иначе влияют на инвестиционный климат и на бизнес. Бессмысленно говорить о том, что наши решения в отношении Украины и решения, посвящённые Крыму, не повлияли на бизнес-среду, как и другие решения, как и законы, которые принимаются. Я не думаю, что эти решения разрушают бизнес-среду, но мы должны анализировать их последствия, точно так же, как наши друзья и партнёры в других странах должны анализировать те решения, которые они принимают в отношении собственного бизнеса, когда вводят различные санкции в отношении России. Поэтому это вопрос взаимной ответственности и понимания того, где мы находимся, это вопрос собственной адекватности. Я согласен, что, наверное, и нам можно какие-то упрёки послать, но хотел бы, чтобы и наши партнёры тоже об этом думали.

Р.Чилкот: Господин Председатель Правительства, спасибо Вам большое за это интервью.

США. Россия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 20 мая 2014 > № 1079617


Иран. Шри-Ланка > Нефть, газ, уголь > iran.ru, 20 мая 2014 > № 1079358

Директор международного департамента Иранской национальной нефтяной компании (ИННК) Сейед Мохсен Камсари сообщил, что с ослаблением санкций после подписания в Женеве предварительного соглашения по иранской ядерной программе Иран возобновил экспорт сырой нефти в ЮАР и Шри-Ланку. На данный момент поставки в эти две страны осуществляются отдельными партиями по разовым контрактам, однако, как подчеркнул С.М.Камсари, у Ирана при этом нет никаких проблем с подписанием долговременных контрактов с ЮАР и Шри-Ланкой на экспорт нефти.

Недавно министр нефти Бижан Намдар Зангане заявил, что объем экспорта иранской сырой нефти достиг 1,5 млн. баррелей в день. По словам министра, Иран не приемлет каких-либо ограничений на поставки своей нефти и экспортирует ее в количествах, соответствующих потребностям нефтяного рынка.

Следует отметить, что крупные нефтяные компании, такие как «Шелл», «Бритиш Петролеум», малазийский «Петронас», испанский «Репсол», российский «Лукойл», французская «Тоталь» и итальянская «Эни», весьма заинтересованы в возвращении на иранский рынок после отмены санкций.

Иран. Шри-Ланка > Нефть, газ, уголь > iran.ru, 20 мая 2014 > № 1079358


Австрия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 мая 2014 > № 1078434

Рынок альпийской недвижимости в Австрии испытал наибольший рост в 2013 году и начале 2014 года.

Согласно отчету, опубликованному компанией Savills, самой дорогой и эксклюзивной курортной зоной остается Швейцария. В то же самое время Австрия, со своим стабильным рынком недвижимости и ценами в два раза ниже уровня швейцарских, привлекает инвесторов, ищущих выгодные предложения в данном сегменте. Об этом сообщает портал The Local.

В исследовании говорится о том, что рынок альпийской недвижимости в Австрии в первой половине 2013 года характеризовался ростом числа сделок в два раза по сравнению с аналогичным периодом прошедшего года. Увеличение спроса отразилось и на ценах, которые подскочили на 10% по сравнению с 2012 годом.

Позитивные экономические факторы продолжают нагревать рынок недвижимости Австрии. Ожидается, что рост ВВП достигнет 2%, а уровень безработицы уже является самым низким в Евросоюзе и составляет 4,8% от трудоспособного населения.

В отчете Savills отмечается, что 72% покупателей в последнее время приобрели местную недвижимость как лично для себя, так и с инвестиционными целями, чтобы сдавать ее в аренду на время, когда сами ее не используют. Это на руку правительству страны, которое собирается продолжать поддерживать индустрию туризма, чтобы «предотвратить образование городов-призраков в областях с домами для отдыха».

Каждый пятый покупатель альпийского жилья в Австрии является иностранцем, живущим и работающим за пределами страны.

Джессика Деланей, управляющий директор агентства по продаже альпийской недвижимости в Лондоне, рассказывает, что рынок недвижимости Австрии последние три года чувствовал себя превосходно: «В Австрии порог входа на рынок ниже, чем в других альпийских странах, а качество такое же хорошее».

«Еще десять лет назад в Австрии не существовало рынка жилья для иностранцев, поэтому он все еще относительно молодой. У нас много покупателей из Великобритании, а также из стран Бенилюкса, Гонконга, Швеции и США», - добавляет она.

В то время как основными покупателями недвижимости в Австрии являются британцы, клиенты из других северных европейских стран также активны. А самую дорогую недвижимость на горнолыжных курортах страны покупают именно россияне.

Напомним, что по данным последнего исследования, Австрия может похвастаться четырьмя лучшими горнолыжными курортами в мире.

Австрия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 20 мая 2014 > № 1078434


США. Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 19 мая 2014 > № 1085514

Novartis AG не смогла получить одобрение от американского регулятора в отношении своего препарата, за счет которого компания хотела укрепить свой портфель ЛС. FDA запросило дополнительную информацию по поводу препарата serelaxin, сообщает Bloomberg. В марте 2014 года экспертная группа при FDA высказалась категорично против этого ЛС, согласившись с предварительным мнением самого регулятора, что недостаточно данных об эффективности serelaxin.

Аналогичные требования поступили и от европейских регуляторов, которые также усомнились в эффективности препарата.

Novartis обещала провести КИ, чтобы собрать больше данных о serelaxin, который предназначен для лечения сердечной недостаточности. Компания нуждается в выводе на рынок этого продукта, поскольку другой сердечный препарат, Диован, а также онкопрепарат Гливек, теряют патентную защиту. Именно эти ЛС являются одними из самых продаваемых препаратов Novartis. В 2013 году выручка от их продаж составила $8,2 млрд.

На данный момент в США около 5 млн человек страдают сердечной недостаточностью, ежегодно примерно 1 млн из этих людей госпитализируются, пояснил Роб Ковальски (Rob Kowalski), отвечающий за вопросы лицензирования в Novartis.

Novartis AG – швейцарская фармацевтическая компания, созданная в 1996 году путем объединения швейцарских компаний Ciba-Geigy и Sandoz. Novartis специализируется на рецептурных препаратах, применяемых в онкологии, неврологии, психиатрии, трансплантологии и пр. Выручка компании в 2013 году составила $58,8 млрд, а прибыль – $9,1 млрд.

США. Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 19 мая 2014 > № 1085514


Швеция. Швейцария > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 19 мая 2014 > № 1079521

Граждане Швейцарии на референдуме в минувшее воскресенье проголосовали против приобретения страной 22 шведских военных самолетов Грипен на сумму в 23 млрд. крон. 53,4% высказались против и 46,6% за. Участвовали в плебисците 55% имеющих право голоса, что считается весьма высоким результатом. В связи с этими, казалось бы, очевидно негативными результатами, в Швеции больше говорят о перспективах и новых возможностях, несмотря на неприятный осадок.

Шель Юнсоон, один из шефов на заводе СААБ в Линчопинге, где производят самолеты, в интервью Шведскому Радио: "Понятно, мы испытываем некоторое разочарование, из-за вчерашнего решения, но мы уважаем политический процесс в Швейцарии. Думаю, здесь, на СААБе, мы обсудим это с утра, а потом приступим к нашей обычной работе. Перед нами сложные задачи, но и перспективы развития у нас большие. Компания не рухнет от неудачи одной этой сделки, хотя, конечно, было бы здорово иметь Швейцарию в нашей грипеновской "семье", в рядах наших других международных клиентов. Я считаю, тем не менее, что здесь на СААбе мы должны гордиться тем, что ВВС Швейцарии первоначально выбрало Грипен, как лучшее решение для своей будущей военной авиации".

Ранее политическое руководство Швеции заявляло, о том, что без партнеров и закупок из-за рубежа проект по разработке новой модели Грипена, модификации Е, окрещенный "Суперязом", осуществить будет не возможно. По подсчетам разработка и производство новой модели Грипена до 2040 года обойдется в 90 млрд. крон. Хотя, судя по предыдущему опыту разработки этих самолетов, изначальные калькуляции были многократно превышены. Представители шведского правительства, пока не говорят о том, как конкретно проект будет развиваться в этой новой ситуации, и насколько он будет дороже, после потери одного из зарубежных партнеров. Хотя и подтверждают, вместе с оппозиционными социал-демократами, что шведская оборона закажет 70 новых «Суперязов», вместо ранее предполагавшихся 60 машин. Решение о дополнительно 10 новых самолетах было принято Комиссией стратегического планирования Шведской обороны/Försvarsberedning.

Карин Енстрём министр обороны, в интервью редакции Ekot Шведского радио: "Нам следует найти новые возможности, в этих изменившихся условиях, когда со Швейцарией сделка по Грипену не сложилась".

Среди других потенциальных покупателей шведского военного самолета чаще всего ныне упоминают Бразилию, от правительства которой было получено предварительное обещание о закупке 36 "Суперязов". Переговоры с Бразилией продолжаются, и подписание соглашения ожидается к декабрю этого года. Кстати, в связи с отказом Швейцарии, раздаются голоса о том, что Швеция сможет еще сильнее "подсластить" свое предложение Бразилии в отношении встречной закупки товаров из Бразилии. Ситуации со встречными закупками обычные в такого рода сделках.

"Чем больше стран приобретут Грипен, тем большие у нас возможности для того чтобы разделить затраты и в том, что касается эксплуатации и сервиса самолетов" - сказала министр обороны Карин Энстрём.

Оптимистичен и директор авиационного Сааба Хокан Бушке/Håkan Buskhe: "Мы не намерены увольнять персонал в связи с этими событиями. Мы будем продолжать развивать самолет, делать ставку на исследования и разработки в Швеции. Мы верим в будущее".

Почему же Швейцария проголосовала против?

Руководитель кампании «Да Грипену» Ханс Петтер Вутриш перекладывает вину за поражение в ходе референдума на внутреннеполитические проблемы в самой Швейцарии. Что голосовали люди, мол, против Швейцарской народной партии и министра обороны, а не против, собственно, Грипена. Таким образом, отыгрались за референдум о запрете на европейскую иммиграцию, состоявшийся в феврале.

"Мы ни разу не проиграли референдума по вопросам обороны. Это невероятно" - заявил Ханс Петтер Вутриш корреспонденту газеты Свенска Дагбладет.

Министр обороны Швейцарии Ули Маурер признал поражение: и правительства, и парламента страны, и свое собственное.

Но не преминул он нелицеприятно высказаться и о роли самой Швеции:

"Действия шведского посла в Берне, возможно, сыграло роль, в любом случае не помогло Грипену взлететь".

Мы рассказывали ранее о попытках шведского дипкорпуса в Швейцарии оказать воздействие на ход референдума, что получило широкой резонанс и вызвало негативные реакции у швейцарской общественности.

Швеция. Швейцария > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 19 мая 2014 > № 1079521


Швейцария. Россия. Весь мир > Медицина > minzdrav.gov.ru, 19 мая 2014 > № 1079462

В Женеве начала работу 67-ая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения. Министр Вероника Скворцова возглавляет Российскую делегацию.

В рамках визита Министр здравоохранения России, Генеральный директор ВОЗ Маргарет Чен и глава Европейского регионального бюро ВОЗ Жужанна Якаб подписали Стратегию странового сотрудничества.

Уважаемые господин Председатель, госпожа Генеральный Директор, коллеги!

На протяжении десятилетий ВОЗ является образцом международного сотрудничества, направленного на достижение общей цели – защиту здоровья каждого человека.

Сохранение позиции лидера глобального здравоохранения требует динамичного развития Организации, к чему призвана осуществляемая в настоящее время реформа ВОЗ.

Мы высоко ценим усилия Генерального Директора, госпожи Чен, задающей тон важным переменам, повышающим эффективность и прозрачность Организации, способность гибко реагировать на современные вызовы в сфере глобального здравоохранения.

Прошедший год для Российской Федерации был также ознаменован серьезными системными преобразованиями в сфере здравоохранения, приведшими к достоверным положительным результатам.

Была проведена беспрецедентная по масштабу модернизация инфраструктуры, переоснащение и информатизация здравоохранения (на которую было выделено более 660 млрд. рублей), что позволило внедрить наиболее передовые диагностические, лечебные, телемедицинские технологии на всей территории России на основе 3-уровневой организационной модели, в соответствии с едиными для страны Порядками и стандартами.

Для реализации технологических возможностей за год проведено повышение квалификации более 160 тыс. врачей, усовершенствована система непрерывного медицинского образования с использованием современных симуляционных, тренинговых, компьютерных технологий.

После 30-летнего перерыва, мы вернулись к широкомасштабным профилактическим обследованиям населения, которые за первый год охватили более 35 млн. человек, в том числе более 14 млн. детей.

Главным итогом всех предпринятых мер явилось реальное улучшение здоровья россиян и положительные демографические сдвиги.

Ожидаемая продолжительность жизни достигла своего исторического максимума - 71 года, у женщин - 76,3 года.

Впервые со времени распада Советского Союза мы вышли на естественный прирост населения.

Выполнены 4-я и 5-я Цели Развития Тысячелетия: младенческая и материнская смертность снижены с 1990 года в 4,5 и 3 раза соответственно, достигнув минимальных за всю историю значений.

Значительно снизилась смертность от всех основных причин: от болезней системы кровообращения – за год почти на 8% , туберкулеза – на 15 % – до уровней, которые еще в 2011 году планировались на 2016 и 2020 годы.

Опыт российского здравоохранения был использован при составлении концепции "Здоровье народов стран СНГ", одобренной и в настоящее время представленной к утверждению.

Особое внимание в рамках содружества мы уделяем согласованной борьбе с инфекционными заболеваниями и антимикробной резистентностью, а также разработке инновационных иммунобиологических препаратов и тест-систем.

На только что завершившейся в Москве Четвертой международной конференции по вопросам ВИЧ/СПИД для стран Восточной Европы и Центральной Азии делегаты из 40 государств подвели этапные итоги и наметили дальнейшие шаги по выработке эффективных мер лечения СПИДа и профилактики распространения ВИЧ-инфекции.

Основным бременем здравоохранения по-прежнему остаются неинфекционные заболевания, включая нарушения нейропсихической сферы.

За последние несколько лет международное сообщество достигло значительного прогресса в теме борьбы с НИЗ. Одобрены глобальные цели по противодействию распространению НИЗ до 2025 года, разработана система мониторинга их достижения, утвержден Глобальный план действий, разработаны механизмы его реализации.

Россия стала одним из инициаторов включения неинфекционной проблематики в глобальную повестку дня. Наше Правительство выделило более 3 млн. долларов США на финансирование совместного с ВОЗ глобального проекта по формированию здорового образа жизни и профилактике НИЗ, в рамках которого оказывается поддержка 24 стран.

Принято решение об открытии в Москве Географически удаленного офиса Европейского регионального бюро по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями.

Важным направлением борьбы с НИЗ является снижение потребления табака. Пользуясь случаем, хотелось бы пригласить все страны-члены ВОЗ принять участие в Шестой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции по борьбе против табака, которая состоится 13-18 октября в Москве.

Завершая свое выступление, позвольте поблагодарить за конструктивное сотрудничество Генерального Директора ВОЗ - госпожу Чен, все офисы и службы ВОЗ, а также все государства-члены и коллег Министров!

Позвольте пожелать всем нам успехов в продвижении темы здоровья в "Повестку Развития после 2015 года".

Спасибо!

Справочно:

Страновая стратегия сотрудничества (далее Стратегия) предполагает среднесрочное видение технического сотрудничества между Российской Федерацией и ВОЗ в области развития системы здравоохранения. Документ позволяет определить внешнее влияние страны при участии ВОЗ на субрегиональном уровне. Стратегия является результатом совместной работы Минздрава РФ и ВОЗ, в ходе которой проводились широкомасштабные консультации представителей всех уровней ВОЗ с Правительством РФ, академическими учреждениями и другими международными партнерами, работающими в стране.

Швейцария. Россия. Весь мир > Медицина > minzdrav.gov.ru, 19 мая 2014 > № 1079462


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter