Новости. Обзор СМИ Рубрикатор поиска + личные списки
В Москве вчера был юридически учрежден Международный форум стран-экспортеров газа (ФСЭГ). Министры энергетики 14 стран, владеющих 73% мировых запасов газа и обеспечивающих 42% его мировой добычи, приняли устав ФСЭГ и подписали межправительственное соглашение, включающее принципы работы новой организации.По словам министра энергетики России Сергея Шматко, стороны договорились о координации действий по четырем направлениям: порядку взаимоотношений со странами-потребителями газа, обмену информацией по прогнозам и реализации инвестпрограмм, применению новых технологий в газовой отрасли; организации совместной работы по сжиженному природному газу (СПГ).
Созданный в 2001г. ФСЭГ включает Иран, Алжир, Бруней, Боливию, Индонезию, Ливию, Малайзию, Россию, Нигерию, ОАЭ, Катар, Египет, Тринидад и Тобаго и Венесуэлу. Норвегия участвует в качестве наблюдателя. Казахстан получил статус наблюдателя во ФСЭГ. На заседании во вторник было принято решение о вхождении во ФСЭГ и Экваториальной Гвинеи, которая до этого была наблюдателем. Местом организации штаб-квартиры ФСЭГ тайным голосованием избрана Доха (Катар).
Дубайская девелоперская компания Emaar подписала соглашение о строительстве в Каире нового городского квартала в рамках проекта ОАЭ по улучшению стабильности и развитию Египта. Проект будет назван в честь главы ОАЭ, шейха Халифа бин-Зайеда – Sheikh Khalifa bin Zayed City, – который нашел средства на финансирование строительства, сообщает OPP.org.uk. Площадь выделенного под застройку земельного участка составляет 2 млн.кв.м. В состав проекта войдут 16 тыс.ед. жилья, часть которого будет предназначаться малоимущей молодежи, а также оздоровительные, образовательные, спортивные и развлекательные учреждения. Объем инвестиций в проект со стороны дубайской компании составит 367 млн. дирхамов (100 млн.долл.).
В ходе официального визита премьер-министра Франции Франсуа Фийона в Египет стороны подписали соглашение о предоставлении Францией займа в 280 млн.долл. на строительство второй очереди третьей ветки метрополитена в Каире. Данные средства поступят на счет французских компаний, принимающих участие в реализации проекта, сообщает агентство dpa.Кроме того, Фийон заявил о выделении Египту 3 млн. евро в течение трех лет на поддержку различных строительных проектов. В Египте – самой населенной стране арабского мира – собираются приступать к модернизации системы общественного транспорта, ветхое состояние которой приводит к многочисленным травмам и случаям со смертельным исходом.
Экваториальная Гвинея станет новым участником Форума стран-экспортеров газа, сообщил глава минэнерго РФ Сергей Шматко. «Здесь, на форуме, Экваториальная Гвинея заявила о вхождении в качестве полноценного участника», – сказал Шматко.В работе форума участвуют 16 стран: Алжир, Боливия, Бруней, Венесуэла, Египет, Индонезия, Иран, Катар, Ливия, Малайзия, Нигерия, Норвегия (в статусе наблюдателя), Объединенные Арабские Эмираты, Россия, Тринидад и Тобаго, Экваториальная Гвинея (в статусе наблюдателя).
Ассоциация воздушных перевозчиков (IACA) позитивно оценивает усилия правительства Республики Кипр, кипрской туристической ассоциации и авиакомпании Кипра, направленные на повышение привлекательности страны для иностранных туристов.Ассоциация воздушных перевозчиков (IACA) объединяет 34 авиаперевозчика, обеспечивающих свыше 25% пассажиропотока и товарооборота между Республикой Кипр и остальным миром.
Представители ассоциации воздушных перевозчиков (IACA) подчеркнули, что правительство Республики Кипр должно прилагать дальнейшие усилия, направленные на повышение привлекательности страны для иностранных туристов.
Кипрская туристическая индустрия испытывает серьезное негативное воздействие из-за мирового финансового и экономического кризиса, колебаний курса евро и долл., а также по ряду других причин. Представители ассоциации подчеркнули, что неоднократно предупреждали о необходимости привлечения на Кипр новых туристов из разных стран, а также о недопустимости повышения различных платежей для авиакомпаний.
Значительное повышение размеров транспортного сбора в аэропортах Пафоса и Ларнаки, а также повышение иных обязательных платежей привело к тому, что для многих авиакомпаний полеты на Кипр стали нерентабельны. Об этом заявил один из руководителей ассоциации воздушных перевозчиков (IACA) Люк Гинс.
По его мнению, в условиях мирового экономического кризиса, изменения правил полетов и повышение сборов в кипрских аэропортах является недальновидным шагом. В качестве примера, Люк Гинс привел политику в туристической сфере, проводимую Турцией и Египтом. Эти страны оперативно отреагировали на кризисные процессы в мировой туристической индустрии и продолжают свое развитие как курорты мирового уровня, заявил Люк Гинс.
Ассоциация воздушных перевозчиков (IACA) призвала правительство и компанию Hermes Airports Ltd, управляющую аэропортами, разработать меры по снижению размеров сборов в аэропортах Республики Кипр и разработать дополнительные меры по привлечению туристов.
Сообщение представителей ассоциации воздушных перевозчиков озвучено на фоне сообщений из Великобритании о возможном сокращении на 25% потока туристов, желающих посетить Республику Кипр. Это может произойти в случае отсутствия реакции со стороны правительства на повышение размеров транспортных сборов в аэропортах острова.
Представители туристической индустрии Кипра неоднократно обращали внимание правительства на данную проблему, а также на то, что необходимо на государственном уровне активно поддерживать туристическую индустрию. В условиях мирового кризиса, многие страны активизировали работу по привлечению туристов, отмечают представители кипрской туристической индустрии.
80% пользователей интернета в Египте остались без связи из-за повреждения телекоммуникационного кабеля под водой в Средиземном море у берегов Сицилии, сообщают местные СМИ. Министр связи и информационных технологий Тарек Кямиль создал оперативный штаб, который в сотрудничестве с компаниями, управляющими телекоммуникационными кабелями, пытается восстановить интернет-связь. По данным министерства, пока предпринимаются попытки отремонтировать кабель, рассматриваются варианты аренды других кабелей для связи с Европой. Это уже не первый случай, когда обрыв кабеля в Средиземном море оставляет Египет без интернета. В конце янв. 2008г. также повреждение телекоммуникационного кабеля стало причиной перебоев в работе интернета. Тогда проблемы с доступом в мировую сеть сказались на работе египетской биржи. В каирском аэропорту была прекращена продажа электронных авиабилетов. Полное восстановление интернет-связи в Египте заняло несколько дней.
В результате повреждения подводных кабелей были нарушены телефонные и интернет-коммуникации между Европой, Ближним Востоком и Азией, передает Би-Би-Си. По данным телерадиокомпании, три линии были перерезаны в районе кабельной станции в египетском г.Александрия.Кроме этого, возникли неполадки на кабеле в 130 км. от берегов Сицилии. Причины аварии не известны, однако до ее возникновения поступали сообщения о сейсмической активности в районе Мальты.
В наибольшей степени пострадала связь с Индией (65% траффика), Сингапуром, Малайзией, Саудовской Аравией, Египтом, Тайванем и Пакистаном. Ремонт кабелей может занять несколько дней, и проблемы со связью отрицательно скажутся на экономике пострадавших регионов, полагают опрошенные Би-Би-Си эксперты.
По мнению Джонатана Райта (Jonathan Wright), руководителя оптовых продаж кабельной компании Interoute, обрыв коммуникаций и снижение скорости передачи данных, в частности, затруднит проведение международных финансовых операций. Райт отмечает, что эти три линии отвечают за 90% траффика, в связи с чем снизится количество международных телефонных разговоров и сильно ухудшится качество интернета в указанных странах.
Египетские власти задействовали запасные телекоммуникационные кабели, связывающие Египет со странами Юго-восточной Азии – Малайзией и Сингапуром, что позволило на 60% восстановить интеренет-связь, сообщает агентство МЕНА. В минувшую пятницу 80% пользователей мировой сети в Египте остались без связи из-за повреждения телекоммуникационных кабелей в Средиземном море.По данным министерства связи и информационных технологий Египта, всего было повреждено шесть подводных кабелей, связывающих Италию с Ближним Востоком, Северной Африкой, Мальтой. Разрывы зафиксированы в 100 км. от берегов Италии и находятся на удалении более 120 км. друг от друга.
Управляющие и ремонтные компании уже приступили к восстановительным работам, которые займут несколько дней. Это уже не первый случай, когда обрыв кабеля в Средиземном море оставляет Египет и ряд ближневосточных государств без интернета.
В конце янв. 2008г. также повреждение телекоммуникационного кабеля стало причиной перебоев в работе интернета. Тогда проблемы с доступом в мировую сеть сказались на работе египетской биржи. В каирском аэропорту была прекращена продажа электронных авиабилетов. Полное восстановление интернет-связи в Египте заняло несколько дней. Египет занимается прокладкой собственного телекоммуникационного кабеля, который свяжет его с Европой.
Российская госкомпания «Технопромэкспорт» сообщила в Москве о том, что Гана получит выгоду от проекта по строительству электростанции совместного предприятия Россия-Ливия. По ее словам, российский подрядчик и африканский инвестиционный портфель Ливии объединились в компанию Laptechno-Power, которая будет строить и управлять энергообъектами в Гане, Ливии, Уганде, Алжире, Египте, Йемене и Намибии. Компания сообщила, что строительство объектов будет финансироваться африканским инвестиционным портфелем Ливии, который выделит в общей сложности 6.73 млрд.долл. на проекты. «Приоритетными для Laptechno-Power являются такие проекты как строительство линии электропередачи протяженностью 1250 км. и мощностью 400 квт. в Ливии, а также строительство гидроэлектростанции мощностью 300 мвт. у реки Голубой Нил в Уганде», – отметил представитель «Технопромэкспорт». «Технопромэкспорт» строит гидроэлектрические, термальные, геотермальные и дизельные электростанции, а также линии электропередачи в 50 странах.
В 2008г. Автоваз практически вдвое (по сравнению с пред.г.) увеличил объемы поставок сборочных комплектов в Египет. Компания «Лада Египет» собирает «семерки». Кроме того, в этом году в Египте начата промышленная сборка автомобилей Lada 4x4. До конца года сюда будет поставлено 6 тыс. автокомплектов, в т.ч. 720 на «Пиву». Сотрудничество ОАО «Автоваз» и компании «Лада-Египет» началось в 2002г. с выпуска автомобилей Lada 2107. В 2006г. в Каире создано новое, более мощное производство для нескольких моделей автомобилей Lada, рассчитанное на полный сборочный цикл, включающий сварку и окраску. В 2007г. Автоваз изготовил и от грузил для компании «Лада-Египет» 3 312 автокомплектов модели Lada 2107.
По данным ФТС РФ, в нояб. тек.г. Россия экспортировала 1 566 тыс.т. пшеницы, что на 11% меньше, чем за тот же период в прошлом сезоне. Первое место по импорту пшеницы из России в нояб. занял Египет (440 тыс.т.), второе – Турция (179 тыс.т.), третье – Иордания (153 тыс.т.).
Британский бизнес-портал в сфере недвижимости Globaledge провел крупнейшее, по его утверждению, исследование глобального спроса на зарубежную недвижимость со стороны англоязычных пользователей поисковой системы Google. В исследовании участвовали 1,4 млн. запросов по ключевым словам, сделанных в сент. 2008г.Лидером спроса со стороны англоговорящих пользователей «поисковика» стала Испания. Количество поисковых запросов по Испании, а также городам и регионам этой страны, – 393617 – превысило запросы по Франции, занявшей второе место (184102 запроса), в соотношении два к одному. Наиболее популярными областями Испании стали Тенерифе, Майорка и Коста Бланка. Все три этих региона оказались популярнее Парижа.
Третью строчку, с 129396 запросами, заняла Италия, четвертую, с 121835 – Ближний Восток, пятую, с 113434 запросами – Центральная и Южная Америка. На Ближнем Востоке самыми популярными регионами признаны Дубай, Марокко и Египет, в Центральной и Южной Америке – Панама и Мексика, сообщает PRWeb.
Шестое место в рейтинге заняла Болгария (103516 запросов), седьмое – Кипр (101112 запросов), восьмое – Карибы (79195), девятое – Восточная Европа (75636), десятое – Турция (65297). В регионе Карибского моря самыми популярными странами стали Ямайка и Доминиканская Республика, в Восточной Европе – Хорватия и Чехия.
В этой связи можно привести рейтинг наиболее востребованных стран среди покупателей зарубежной недвижимости из России. Список был составлен на основе анализа 600 тыс. запросов посетителей к базе портала Prian.ru – Недвижимость за рубежом, сделанных в нояб.
Как и раньше, рейтинг Prian.ru возглавила Болгария. В нояб. средства массовой информации все чаще и чаще сообщали, что ситуация на болгарском рынке недвижимости ухудшается: рост стоимости кв.м. закончился, а ряд проектов уже был заморожен. Именно эти тревожные новости привлекли к болгарскому рынку на 6,74% больше россиян, чем в окт.
Болгария «перетянула» к себе интерес от соседей по топ-10: Финляндии, Испании, Германии, Чехии, Франции и Италии. Больше других, 1,06% от общего числа запросов, потеряла Германия, скатившаяся с 2 на 4 место. Причина в том, что негативных, равно как и позитивных новостей, с немецкого рынка приходит крайне мало. Черногория вернулась в топ-10, вытеснив Турцию (11 место и 2,61%). Опять же «на руку» Черногории сыграли новости о резком снижении спроса и, соответственно, цен в стране. Почти не изменились показатели США и Египта.
Египетский оператор Orascom Telecom Holding SAE начал работу по созданию 3G-сети в КНДР. Торжественная презентация проекта состоялась в понедельник в Пхеньяне. Orascom стала первой иностранной компанией, получившей лицензию для ведения деятельности на северокорейском рынке, однако насколько быстрой будет экономическая отдача, пока неясно: мобильная связь для большинства северокорейцев остается под запретом.Orascom пытается расширить свой бизнес в Азии на фоне снижения прибыли в ряде стран, включая Пакистан и Бангладеш. КНДР рассматривается как перспективный рынок. Население страны – 23 млн.чел., из которых почти 70% в возрасте от 15 до 64 лет. Лицензию на работу в КНДР сроком на 25 лет и одновременно эксклюзивные права на ближайшие четыре года получило дочернее подразделение Orascom – CHEO Technology JV Co., 25% капитала которой принадлежит северокорейскому правительству. С 1 янв. 2009г. Orascom в течение трех лет инвестирует в развитие и обслуживание сетей в республике 400 млн.долл.
Пока неясно, кто сможет стать абонентом Orascom. Граждане КНДР с 2004г. не имеют права покупать и использовать мобильные телефоны. Не исключено, что таким образом местные спецслужбы пытаются затруднить их общение с заграницей (в некоторых районах страны ранее действовали SIM-карты из Китая), а также снизить вероятность террористических акций с использованием высокотехнологичных средств против лидера нации Ким Чен Ира. Для иностранцев мобильная связь также ограничена. Приезжающие в страну туристы сдают телефоны на таможне и получают их только при выезде. Правда, сотрудники работающих в Пхеньяне зарубежных организаций имеют доступ к локальной мобильной сети, которая полностью находится под контролем местных властей.
Эксперты не исключают, что Пхеньян смягчит ограничения. Orascom рассчитывает на первом этапе получить 150 тыс. абонентов. Подключение к сети обойдется пользователю в 300 долл., а мобильная связь будет действовать в трех городах республики.
Впрочем, по мнению эксперта Лондонской школы экономики Питера Соммера, перед Orascom может встать и проблема технического характера – развивать вещание на базе GSM или CDMA. «GSM не используется в соседней Южной Корее. Компании придется решать, развивать ли более популярный GSM или сделать стандарт, сочетаемый с южнокорейским, – сказал РБК daily эксперт. – В последнем случае КНДР будет вознаграждена поставками оборудования южнокорейских компаний». Впрочем, скорее всего местные власти не разрешат гражданам спокойно общаться по телефону с зарубежными соседями.
Экспертов не удивляет, что к созданию сотовой связи допущена компания из Египта, а не из соседнего Китая, с которым у Пхеньяна тесные контакты. «Китайские хакеры доказали, что могут проникнуть в компьютерные сети по всему миру, – пояснил РБК daily эксперт аналитической корпорации RAND Брюс Беннет. – КНДР хочет организовать мобильную связь для нужд чиновников и не намерена давать возможность китайским гражданам или правительству использовать сотовую связь как источник разведывательной информации».
По данным Главного таможенного управления Франции, в окт. 2008г. Франция экспортировала необычайно большой объем мягкой пшеницы – 1 762 тыс.т. За этот период французские экспортеры отгрузили впервые за несколько сезонов 35 тыс.т. мягкой пшеницы в Пакистан. В окт. также состоялась первая в текущем сезоне отгрузка французской пшеницы в Египет, Саудовскую Аравию, Израиль и другие страны.С начала текущего сезона (1 июля 2008г.) по 31 окт. 2008г. Франция поставила на мировой рынок 5 863 тыс.т. мягкой пшеницы (+44% по сравнению с тем же периодом в прошлом сезоне). Крупнейшими покупателями французской пшеницы в текущем сезоне стали Алжир, Марокко и Нидерланды.
По прогнозам французского государственного агентства ONIGC, в текущем сезоне, который завершится 30 июня, Франция экспортирует 15,9 млн.т. мягкой пшеницы, в т.ч. в третьи страны – 9 млн.т.
Yamli.com, начинающая компания в арабском сегменте интернет, представила свою новую поисковую систему, которая позволяет пользователям легко найти на арабский контент в любых формах. Различные исследования показывают, что транслитерированный арабский контент встречается сплошь и рядом из-за того, что значительная часть арабских интернет-пользователей предпочитает писать на арабском языке фонетически с произвольным и неформализованным использованием латинского алфавита. Yamli автоматически расширяет поиск ключевых слов на арабском языке с учетом их различий в транслитерации и выдает результаты, как по-арабски, так и в транслитерации. Эта функция является прорывом для арабских интернет-пользователей, которым не просто варьировать свои запросы при поиске музыки, новостей и видео. По словам соучредителя компании, Хабиба Хаддада, «проблема с арабским контентом заключается в том, что его трудно охватить в полной мере. Простой запрос «Умм Кульсум» – имя знаменитой египетской певицы, имеет более 90 вариантов транслитерации – Om Kaltoum, Oum Kalsoum и т. д.
Yamli использует арабский поисковый запрос и представляет его всевозможные варианты транслитерации, показывая максимальное количество релевантных результатов, независимо от того, на каком языке – на арабском или латинскими буквами, был сформулирован запрос. До появления Yamli «такой поиск был невозможен», говорит Хаддад.
Yamli Search имеет развитый и простой в использовании интерфейс, оптимизированный для низкоскоростного соединения. Он использует интерфейсы API таких поисковых систем как Google, Microsoft Live Search и YouTube. Yamli Search также использует отмеченную наградами клавиатуру Smart Arabic, что позволяет пользователям печатать на арабском, не имея арабской клавиатуры. По словам одного из первых бывших сотрудников Google Джордж Харика, веб является универсальной средой, и говорящие на любом языке должны получить равный доступ к информации. Yamli делает огромную работу по расширению доступа к информации для всех желающих на арабском языке.
Харик также является инвестором в Yamli. О новой поисковой системе Yamli впервые было объявлено на конференции в Гарвардской школе бизнеса в субботу, 4 дек. в ходе коллективного обсуждения вопросов предпринимательства в регионе Ближнего Востока и Северной Африки, в которых со-основатель компании Хабиб Хаддад принимал участие.
Yamli.com – веб-инструмент транслитерации и арабская поисковая система www.yamli.com, позволяющая пользователям легко осуществлять поиск на арабском языке в интернете. Все продукты Yamli.com являются собственностью Language Analytics LLC- начинающей компании, базирующейся в Кембридже, MA, которая специализируется на технологиях транслитерации для арабского и других языков.
Саудовская Аравия стала лидером по количеству долларовых миллиардеров среди других арабских стран. Согласно ежегодно публикуемому списку самых богатых арабов, обнародованному сегодня журналом «Арабиан бизнес», в королевстве живет 16 чел., состояние которых превышает 1 млрд.долл. США, сообщает GHN. В два раза меньше арабских толстосумов в ОАЭ (8 чел.) и Кувейте (7 чел.). В Египте и Ливане живут по пять миллиардеров, в Палестинской автономии – 4. Меньше всего миллиардеров в Бахрейне (2 чел.), Ираке (2 чел.) и Иордании (1 чел.). Больше всего членов арабского «клуба миллиардеров» в сфере финансов и банковского дела (15 чел.), строительства (14 чел.) и розничной торговли (8 чел.), а меньше всего – в сфере путешествий и технологий (по 3 представителя), перевозок (2 чел.). По одному миллиардеру представлены в сфере энергетики, медиа, политики, финансовых рынков. В списках арабских богачей за этот год появилось 9 новых имен, а некоторые привычные исчезли. Первая десятка рейтинга выглядит следующим образом: принц Альвалид бин Талал Аль Сауд (17,08 млрд.долл. США, Саудовская Аравия); Насер Аль Карафи (9,6 млрд., Кувейт); Маан Аль Санеа (9,3 млрд., Саудовская Аравия); шейх Мохаммад бин Исса Аль Джабер (8,8 млрд., Саудовская Аравия); Мохаммад Аль Амуди (8,8 млрд., Саудовская Аравия); Абдульазиз Аль Гурейр (7,8 млрд., ОАЭ); семья бин Ладен (7,2 млрд., Саудовская Аравия); семья Олайян (7,2 млрд., Саудовская Аравия); семья Кану (6,1 млрд., Бахрейн); Саид Хури (6 млрд., Палестинская автономия). Вышеназванные миллиардеры стабильно занимают высокие строчки не только арабского, но и мирового рейтинга.
Замыкает топ-50 новичок рейтинга Мохаммад Аль Раджи (Саудовская Аравия). Суммарное состояние топ-50 арабских толстосумов оценивается в 200 млрд.долл. Эта сумма на 12% меньше, чем в пред.г., из-за мирового финансового кризиса, облегчившего карманы самых богатых арабов в общем на 25 млрд.долл. США. В этом году, отмечают авторы рейтинга, впервые было отмечено сокращение состояний супер-богачей арабского мира. Самые большие потери были зафиксированы в банковском секторе и на фондовых рынках. Рейтинг подготовлен на основе публичной информации о капитале каждого из его участников на 2 дек. 2008г.
Египетская компания Orascom Telecom в понедельник начинает оказывать услуги сотовой связи третьего поколения (3G) на территории Северной Кореи, сообщает в воскресенье Associated Press. Согласно условиям сделки, заключенной в янв., Orascom Telecom инвестирует 400 млн.долл. в сетевую инфраструктуру и лицензионные сборы на протяжении первых трех лет. Как заявили представители Orascom, ранее ни одной иностранной компании не удавалось получить лицензию на оказание коммерческих телекоммуникационных услуг в КНДР.Пока неизвестно, будут ли введены ограничения на пользование сетью, обеспечивающей как телефонную связь, так и передачу данных. Обычным гражданам Северной Кореи запрещено владеть сотовыми телефонами, государство также обеспечивает строгий контроль над интернетом.
25-летнюю лицензию на обслуживание сети 3G в КНДР получила дочерняя структура египетской компании CHEO Technology JV Co., 75% которой принадлежит Orascom, а остальные 25% – государственной Korea Post and Telecommunications Corp. За первый год работы планируется обеспечить функционирование сети в столице КНДР Пхеньяне и в большинстве крупнейших городов страны. В наст.вр. Orascom обслуживает сети GSM на Ближнем Востоке, в Африке и Юго-Восточной Азии.
Технология GPS, применяемая в телефонах Apple iPhone 3G, была запрещена в Египте, поскольку правительство страны считает ее военной. Компания Apple согласилась отключить функцию GPS в своих аппаратах, чтобы получить возможность продавать их в стране пирамид. По данным Ахмеда Габра, автора блога gadgetsarabia.com, военное ведомство страны опасается, что с помощью GPS каждый сможет точно узнать координаты военных баз, что нанесет вред обороноспособности страны. В Египте законодательно запрещены все устройства с GPS. iPhone очень популярен в Египте, несмотря на его высокую стоимость. Возможно, поэтому Apple и пошла на такой необычный шаг, как уменьшение функционала.
В конце 2009г. в Египте откроется новый отель гостиничной сети Baron Hotels and Resorts Egypt – Baron Palace Resort Sahl Hasheesh. Baron Palace Resort Sahl Hasheesh – роскошный курорт на берегу Красного моря, расположенный в курортной зоне Сахл Хашиш что в 18 км. от международного аэропорта Хургады. Курорт займет площадь 100 тыс. кв. м., только 20% из которых будут застроены. Остальная территория – природа и песчаные пляжи. Baron Palace Resort Sahl Hasheesh – 700 номеров, сюитов и королевских сюитов с частным бассейном. Любители активного отдыха смогут заняться дайвингом, сноркелингом или парусным спортом, а к услугам деловых людей – конференц-залы вместимостью до 1000 чел.
Baron Hotels and Resorts Egypt – одна из ведущих гостиничных сетей Египта. Компания основана в 1980г. и в настоящий момент предлагает размещение в следующих гостиницах: Baron Hotel Heliopolis-Cairo (Каир), Baron Resort Sharm El-Sheikh и Baron Palms Resort (Шарм-Эль-Шейх).
По информации минсельхоза США, в тек.г. в Германии был собран хороший урожай зерновых. Он составил 49,9 млн.т., что на 22,9% больше уровня производства в 2007г., сообщает «ПроАгро». Наращивание производства объясняется расширением посевов до рекордных 7,05 млн.га и высокой урожайностью.Вследствие сбора большого урожая внутренние цены в стране за последние месяцы значительно снизились. Аналитики прогнозируют, что в ближайшие недели тенденция к их уменьшению сохранится, поскольку производители нуждаются в наличных средствах для закупки семян и значительно подорожавших удобрений, поэтому они увеличат предложение.
Производство пшеницы возросло на 24,5% до 25,9 млн.т. В связи с изменениями погодных условий в последние месяцы сбора урожая, уборочный период в 2008г. был большим, чем обычно. Предварительные данные свидетельствуют о том, что содержание белка в пшенице несколько ниже, чем в 2007г., составляя 13%. Пшеницы мукомольного качества достаточно много, поэтому значительные объемы будут экспортированы. Существенно увеличится предложение фуражной пшеницы. В целом, экспорт пшеницы возрастет в сравнении с 2007/08 МГ на 26% до 6,9 млн.т.
Значительные объемы зерновых поступили на склады, однако не были распроданы. При этом перерабатывающая отрасль практически удовлетворила свои потребности в сырье до конца тек.г., поэтому спрос с ее стороны является незначительным. Это вызвало их резкое удешевление. В условиях снижения цен аграрии увеличили предложение пшеницы, чтобы успеть продать свою продукцию по более выгодным ценам, что оказало дополнительное давление на рынок.
Снижение стоимости немецких зерновых способствовало повышению их конкурентоспособности на мировом рынке. Увеличился спрос на немецкую пшеницу со стороны средиземноморских и ближневосточных стран, в т.ч. Ирака.
В 2007/8 МГ фуражное потребление пшеницы уменьшилось в Германии до 3,8 млн.т., поскольку производители предпочитали продавать продукцию мукомольным предприятиями и на экспорт. Вследствие большого урожая в текущем сезоне, фуражное потребление значительно возрастет, и пшеница в некоторой мере вытеснит с рынка импортные кукурузу и сорго. Кроме того, значительная часть низкокачественной продукции будет переработана на этанол.
С 27 нояб. по 4 дек. стоимость пшеницы на европейском рынке снизилась. Стандартная французская пшеницы с поставок в дек.-фев. подешевела на EU6/т до EUR122/т СРТ Руан.
Понижательное влияние на европейский рынок имели удешевление нефти и американской пшеницы, а также опасения по поводу мирового экономического спада. Факторами давления также являлись информация о благоприятных условиях для развития посевов в Евросоюзе и данные о том, что Сирия отложила проведение тендера на закупку 200 тыс.т. мягкозерной пшеницы до 17 дек. Ранее последним днем подачи заявок должно было стать 1 дек.
Давление на рынок оказывала низкая торговая активность перед празднованием Рождества. Спрос является невысоким, поскольку в ситуации хорошего предложения покупатели могут спокойно выбирать продукцию. Повышательное влияние в ЕС имела информация о закупке Египтом 240 тыс.т. пшеницы, включая 120 тыс.т. французской продукции.
Египет был первой страной, подписавшей мирный договор с Израилем. Некоторые считают его холодным миром, но есть области деятельности, которые не прекращались между двумя странами даже в самые тяжелые моменты. Сотрудничество в области сельского хозяйства между Израилем и Египтом, осуществляемое через с/х комиссию, существует с начала 1980гг., вследствие подписания мирного договора. Комиссия осуществляла свои встречи непрерывно с начала своего существования, попеременно, в Израиле и в Египте. Области сотрудничества, обсуждаемые в рамках проходящей сейчас конференции, это: техническое сотрудничество и развитие сотрудничества в области ветеринарии, темы, касающиеся защиты растений, совместные с/х исследования. Израиль также осуществляет аграрные консультации, в основном по программе «Мубарак» – освоение новых земель в поселках для выпускников университетов. Это одна из самых больших программ по развитию сельского хозяйства. В египетской программе Израиль принимает участие в области технологий и обучении кадров. Посол Египта, участвующий в семинаре «Центра миротворческой деятельности Переса» отметил, что сотрудничество в области сельского хозяйства будет продолжаться все время, даже если сотрудничество в других областях уменьшится. Абу Адав, председатель совместной комиссии со стороны Египта, посетивший Израиль уже в 27 раз уверен, что действия комиссии укрепят сотрудничество между их странами. Шалом Симхон, министр сельского хозяйства, подчеркнул, что Израиль очень заинтересован в совместных проектах в областях орошения и передовых технологий, особенно, в свете мирового кризиса продуктов питания.
Orascom Construction Industries (OCI) – крупнейшая публичная строительная компания Египта, заявила, что выиграла контракт на строительство электростанции на северном побережье страны. Группа пояснила, что ее US280 млн.долл. предложение на строительство 1300 мвт. ТЭЦ в Абу-Кир на побережье Средиземного моря в северной части Египта оказалась самой низкой среди других заявок четырех международных групп, сообщает Reuters. Инвестиции OCI в проект оцениваются в US280 млн.долл., которые будут направлены на бурение шурфов и проведение строительных работ, а такжев поставку и монтаж стальных конструкций госкомпании West Delta Electricity Production Company (WDEPC). OCI ведет строительство четырех других электростанций в Египте, в т.ч. – солнечной электростанции комплексного комбинированного цикла Кураймат, тепловой электростанции Теббин и двух электростанций комбинированного цикла Сиди Крир и Талха. С учетом недавно полученного контракта на строительство электростанции Сиди Крири, общая мощность строиящихся OCI в Египте электростанций достигает 3562 мвт. В пред.г. OCI завершила работу над Nagga гидроэлектростанцией Нагга Хаммади, а также электростанции на Ниле в Египте.
Руководитель кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам Георгос Шараламбус положительно оценивает подписание меморандума о взаимопонимании с российской службой по финансовым рынкам. Подписание данного документа произошло во время визита в России президента Республики Кипр Димитриса Христофиаса.По заявлению господина Шараламбуса, сотрудничество кипрских и российских органов в сфере движения капиталов и сделок с ценными бумагами будет способствовать укреплению кипро-российского партнерства и сотрудничества. Подписание меморандума будет способствовать повышению эффективности контроля над рынками ценным бумаг и приведет к повышению эффективности работы комиссии по ценным бумагам и биржам Республики Кипр.
Господин Георгос Шараламбус дал пространное интервью, в котором отметил, что комиссия по ценным бумагам и биржам осуществляет надзорные функции над сделками с ценными бумагами не только со стороны российских компаний, но и над операциями многочисленных зарубежных инвестиционных фондов.
По словам Георгоса Шараламбуса объем сделок с участием российских компаний является достаточно значительным. Поэтому сотрудничество с российскими властями должно укрепить авторитет комиссии по ценным бумагам и биржам как внутри Кипра, так и за его пределами.
Подписание меморандума о взаимодействии позволит начать реализовывать соглашение, подписанное российским Банком ВТБ и Кипрской фондовой биржей. Это соглашение предусматривает выпуск и торги депозитарными расписками, как на кипрских, так и на российских биржах. Георгос Шараламбус подчеркнул, что депозитарные расписки Кипрской фондовой биржи должны быть признаны российской службой по финансовым рынкам.
По словам Георгоса Шараламбуса, аналогичные меморандумы уже подписаны со странами, входящими в Европейский Союз, а также с ОАЭ, Австрией, Израилем и Египтом.
Подписание меморандума с российскими партерами позволит комиссии по ценным бумагам и биржам обмениваться с российской стороной разнообразной информацией, успешнее противостоять правонарушениям и злоупотреблениям на рынке финансовых услуг.
Господин Георгос Шараламбус подчеркнул, что подписание меморандума не означает, что кипрская сторона не намерена предоставлять информацию о сделках на рынках в случае, если она будет противоречить законодательству Республики Кипр или противоречить интересам государственной безопасности. В таком случае информация предоставлена не будет, заявил Георгос Шараламбус.
Руководитель комиссии по ценным бумагам и биржам Республики Кипр подчеркнул, что в условиях мирового финансового кризиса возрастает роль надзорных и регулирующих органов. Подписание соглашений о предоставлении информации между надзорными органами разных стран поддерживают авторитетные международные организации, в частности европейский Комитет регуляторов ценных бумаг и Международная организация по ценным бумагам.
Активное сотрудничество между российскими и кипрскими органами, регулирующими рынки ценных бумаг, может стать основой того, что Кипр станет связующим звеном между Россией и Европейским Союзом в данном вопросе, заявил Георгос Шараламбус.
По сообщению агентства ИРНА со ссылкой на «Аль-Джазира», несмотря на финансовый кризис в мире и его влияние на экономику Египта, иранские автомобили пользуются в этой стране более высоким спросом, чем автомобили европейского и азиатского производства.Каирские представители компаний, занимающихся производством автомобилей «Саманд» и «Парс», в интервью агентству ИРНА подтвердили, что спрос на иранские автомобили в Египте продолжает расти. Это связано с приемлемыми ценами на названные автомобили и их высоким качеством, позволяющим им успешно конкурировать с зарубежными аналогами. Кроме того, они в полной мере соответствуют климатическим условиям Египта.
По словам представителей иранских компаний, ежедневно от различных египетских компаний поступают десятки запросов на приобретение иранских автомобилей.
В Египте много автомобилей американского и европейского производства, есть продукция отечественного производства, тем не менее, несмотря на это, высокое качество автомобилей «Саманд» и автомобилей компании «Парс ходроу» стало причиной того, что египетские потребители отдают предпочтение иранским автомобилям.
Швейцария – одна из наименее коррумпированных стран. Об этом говорится в докладе международной организации Transparency International (TI). Среди 22 ведущих стран мира Швейцария занимает место в четверке наименее коррумпированных стран, пропустив вперед только такие страны, как Бельгия, Канада и Голландия. Россия заняла самое последнее 22 место.Россия обогнала по объему и частоте взяток не только развитые государства Запада, но и своих коллег по группе БРИК – Бразилию (17 место), Индию (19 место) и Китай (21 место). Россия получила самый высокий национальный показатель взяткоемкости среди всех 22 стран, где TI проводила исследование. В рейтинге это означает последнее место. В отличие от большинства западных стран, где главными получателями взяток являются политические партии, в России больше всего «конвертов» достается государственным служащим, в первую очередь из правоохранительных, лицензирующих и контрольных органов.
По шкале баллов от 1 до 5, где самая высокая отметка означает тотальную коррупцию, российские силовики получили твердую «четверку». Подобные показатели характерны для большинства развивающихся стран, однако лицензирующие органы бизнесмены назвали среди самых коррумпированных помимо России только в Египте и Сенегале. Почти половина зарубежных компаний, работающих в России, с руководителями которых беседовали эксперты Transparency International (TI), признали, что регулярно дают взятки на самом высоком уровне.
Взятки вынуждены давать и крупные национальные корпорации, чьи представители также участвовали в опросе. Не брезгуют бизнесмены и материальной подпиткой самого мелкого российского чиновничества для ускорения ведения дел. А двое из пяти респондентов признались, что используют личные или семейные связи для достижения своих целей в бизнесе. В последнее время Дм.Медведев, российский президент, выступил с рядом законодательных инициатив, направленных на усиление борьбы с коррупцией. Однако побороть то, что является не просто преступлением, а принципом функционирования экономики (так же, как на Западе экономика работает на основе принципа соотношения спроса и предложения), просто невозможно.
Украина экспортировала в Испанию 320,7 тыс.т. пшеницы. По информации украинской компании «ПроАгро» и испанской USDA, с начала 2008/09 МГ (июль-нояб. 2008г.) стран экспортировала всего 5,6 млн.т. пшеницы, причем последние три месяца объемы отгрузок на внешние рынки превышают 1 млн.т. В частности, в нояб. наибольшие отгрузки пшеницы произведены по направлению Испании – 320,7 тыс.т., хотя это на 4,6% меньше против октябрьского результата.Так, в сент. 2008г. наша страна поставила на экспорт более 1,5 млн.т. пшеницы, окт. – 1,3 тыс.т., нояб. – 1,2 млн.т.
В то же время существенно нарастили закупки украинской пшеницы Южная Корея (в 4,3 раза до 263,8 тыс.т.) и Филиппины (в 11,6 раз до 117,7 тыс.т.).
Вместе с тем, поставки пшеницы на экспорт в Египет, по сравнению с предыдущим месяцем, снизились в 2,5 раза до 104,7 тыс.т., Израиль – в 1,9 раз до 69,1 тыс.т.
Средняя контрактная цена на всю отгруженную за нояб. на экспорт пшеницу составила $172,05/т (окт. – 198,40 долл/т) DAF/FOB/CPT Украина.
Глава международно признанного палестинского правительства Салам Фаяд заручился обещанием израильского руководства возобновить поставки в сектор Газа наличных денег, отсутствие которых парализовало банковскую систему блокированного анклава, сообщила в понедельник палестинская пресса.Соответствующая договоренность была достигнута накануне на встрече Фаяда с министром обороны Израиля Эхудом Бараком. Премьер постарался убедить Барака в том, что дефицит наличности в Газе ударил в первую очередь по десяткам тысяч сотрудников Палестинской национальной администрации (ПНА) и в меньшей степени затронул работников, нанятых мятежным кабинетом исламистов.
Барак в ответ пообещал возобновить снабжение банков анклава необходимыми суммами израильских шекелей – основного платежного средства на палестинских территориях, пишут газеты со ссылкой на источники, информированные о ходе переговоров. С израильской стороны никаких официальных заявлений по этому поводу не поступало.
Из-за отсутствия наличных денег в секторе Газа еще в минувший четверг закрылись все филиалы палестинских, египетских и иорданских банков, оставив в канун праздника жертвоприношения (Ид аль-Адха) без зарплат 77 тысяч человек, получающих деньги из бюджета ПНА. В лучшем положении оказались 20 тысяч работников, которые были наняты не ПНА, а правящим в анклаве мятежным правительством Хамас. Они продолжают получать жалование через систему почтовых отделений.
Причиной денежного дефицита, невиданного за все годы существования ПНА, стала блокада со стороны Израиля, который, ссылаясь на возобновившиеся палестинские обстрелы, отказывается пропускать в анклав что-либо, кроме товаров первой необходимости.
Председатель компаний Equity Group Investments и Equity International Сэм Зелл, которого называют «гуру инвестиций в недвижимость», выбрал Бразилию, Египет и Китай в качестве стран, инвестиции в недвижимость которых являются относительно безопасными в условиях текущего финансового кризиса.По мнению Зелла, в этих странах наблюдается нехватка доступного жилья и инфраструктуры, что делает данные отрасли привлекательными и открытыми для иностранных инвестиций, сообщает Property Wire.
Главной же страной для инвестирования Зелл назвал Бразилию, которая, по его словам, может обогнать Китай по темпам экономического роста в течение ближайших 30 лет. Гуру не обошел стороной и те страны, инвестиции в которые сопряжены со значительными рисками. По его мнению, это Япония, Индия, Россия и Турция.
MobiNil – крупнейший мобильный телефонный оператор Египет по числу абонентов, говорит, что будет продолжать расти высокими темпами, несмотря на глобальный экономический кризис. «Наши результаты третьего квартала превзошли ожидания, и мы ожидаем, что концу года полученные результаты совпадут с прогнозами аналитиков», – сказал председатель MobiNil Алекс Шалаби на пресс-конференции 9 дек., посвященной привлечению 20-миллионого абонента. «До сих пор мы работали очень хорошо», – сказал он, добавив, что трудно предсказать будущее, и что эффективность MobiNil будет зависеть от тяжести последствий финансовых потрясений для египетской экономики в целом. MobiNil, известной также как Egyptian Company for Mobile Services, с момента ее создания в 1998г. удалось привлечь 20 млн. абонентов. На конец сент. этот показатель составлял 18,91 млн.чел., а в конце 2007г. – 15 млн. Первый мобильный оператор Египта контролирует 50% рынка, емкость которого составляет 40 млн. пользователей мобильнми телефонами. Руководство компании говорит, что ожидало более значительных результатов, благодаря высокому спросу во время праздников. Хасан Кабани, гендиректор MobiNil, отметил, что нынешний финансовый кризис окажет ограниченное воздействие на телекоммуникационный рынок. «Люди продолжают питаться, покупать одежду и разговаривать. Эти [виды деятельности] является необходимостью, а не излишеством», – сказал он. «Кроме того, использование мобильных телефонов может стимулировать экономический рост, поскольку потребители [предпочитают] использовать их для ведения своего бизнеса».
Результаты исследования, проведенного Администрацией национального телекоммуникационного рынка Египта (NTRA), опубликованные в прошлом месяце, показали, что абонентской базы мобильной телефонии в Египте выросла на 9%, достигнув 38062 тыс.чел. к концу III кв. 2008г., что эквивалентно 50,7% охвата общей численности населения. «Уровень проникновения сотовой связи ожидается на отметке 57-58% к концу тек.г. Планка на уровне 60% по всем оценкам оказалась неожиданной», – заявил Шалаби. За первые девять месяцев этого MobiNil зафиксировала 20% рост чистого дохода года, что составляет LE7.3 млрд.
Самым крупным акционерами MobiNil являются France Telecom и Orascom Telecom. «Общий размер инвестиций на египетском рынке уже достиг LE19 млрд.», – пояснил Кабани. Эта цифра, как ожидается, к концу 2009г. возрастет до LE22 млрд. Инвестиции только в 2007/8гг. составили LE7,3 млрд. В окт. 2007г. MobiNil приобрел 15-летнюю 3G лицензию, и в сент. этого года начал свою разворачивать новую сеть в Египте, согласившись заплатить LE3,34 млрд. (US602 млн.долл.). «3G-приложения начинают активно появляться в Египте. На них существует довольно большой спрос, особенно со стороны студентов высших учебных заведений», – объяснил Шалаби.
MobiNil планирует начать оказывать услуги мобильного банкинга, а также финансовые услуги через банк BNP Paribas после получения одобрения от NTRA, а также Центрального банка. В нояб. тек.г. MobiNil подала заявление в суд, надеясь отметить предлагаемое NTRA решение о перекоммутации между Telecom Egypt (TE) и двумя из трех египтских операторов мобильной связи – Vodafone Египет и MobiNil. Достигнутое соглашение явилось результатом работы комиссии по урегулированию споров, назначенной государственным регулятором NTRA.
MobiNil заявила, что в принципе могла бы и согласиться на снижение ставок по перекоммутации, однако, тарифы, предложенные регулятором «не разумны». В начале нояб. компания опубликовала заявление о том, что изменения тарифов по перекоммутации между ней и государственным монополистом фиксированной телефонной связи TE должны быть частью более широкого пакета корректироваочных решений. В среду, 09 дек., Шалаби сказал, что право принимать такие решения остается за MobiNil, и это на «100% правильно». Он выразил надежду на то, что окончательное решение по этому вопросу «заставит себя долго ждать».
Представители Республики Кипр заявили, что страна по-прежнему будет разведывать месторождения нефти в прибрежных зонах, несмотря на возражения турок-киприотов и Турции. Более того, разведывательные работы будут активизированы в самое ближайшее время.Очередной конфликт в отношениях между Турцией и Республикой Кипр уже привел к тому, что Кипр заблокировал переговоры между Турцией и Евросоюзом по энергетическим вопросам. Министр торговли, промышленности и туризма Республики Кипр Антонис Пасхалидес заявил, что исследования по поиску полезных ископаемых проводятся в рамках специального плана, который не будет пересмотрен в угоду Турции.
По его мнению, проведение исследовательских работ в прибрежной зоне является суверенным правом Республики Кипр. Антонис Пасхалидес подчеркнул, что только в прошлом месяце военные корабли Турции дважды препятствовали проведению разведывательных работ. По этому факту подана жалоба в Организацию Объединенных Наций.
Представители турко-киприотов и турецкие представители заявляют, что Республика Кипр не имеет право проводить поиск полезных ископаемых в районах проживания представителей турецкой общины до тех пор, пока не завершаться переговоры о воссоединении государства.
Республика Кипр начала проведение исследований месторождений нефти вблизи южных районов острова. По заявлению представителей Республики Кипр, исследования начались на основе морских конвенций и договоренностей о морских границах между Египтом и Ливаном. Турции неоднократно заявляли, что не признают эти договоренности.
Республика Кипр ведет переговоры о заключении аналогичных договоренностей о морских границах с Сирией. В ходе данных переговоров министр нефти Сирии Суфиан Алао заявил, что Сирия также намерена проводить поиск нефти в прибрежных районах Средиземноморья.
Портал «Prian.ru – Недвижимость за рубежом» публикует очередной рейтинг наиболее востребованных стран среди российских покупателей зарубежной недвижимости. Список был составлен на основе анализа 600 тыс. запросов посетителей к базе портала, сделанных в нояб. Определяющим фактором изменения спроса россиян на зарубежную недвижимость в этом месяце стал информационный бум в тематических СМИ. Пристальное внимание прессы к громким событиям, а также слухам, которыми изобиловали в прошедшем месяце рынки недвижимости, самым непосредственным образом повлияло на потребительские предпочтения россиян.
Как и раньше, рейтинг Prian.ru возглавляет Болгария. В нояб. средства массовой информации все чаще и чаще сообщали, что ситуация на болгарском рынке недвижимости ухудшается: рост стоимости кв.м. закончился, а ряд проектов уже был заморожен. Именно эти тревожные новости привлекли к болгарскому рынку на 6,74% больше россиян, чем в окт.
Кроме того, Болгария «перетянула» к себе интерес от соседей по топ-10: Финляндии, Испании, Германии, Чехии, Франции и Италии. Больше других, 1,06% от общего числа запросов, потеряла Германия, скатившаяся с 2 на 4 место. Причина в том, что негативных, равно как и позитивных новостей, с немецкого рынка приходит крайне мало. Черногория вернулась в топ-10, вытеснив Турцию (11 место и 2,61%). Опять же «на руку» Черногории сыграли новости о резком снижении спроса и, соответственно, цен в стране. Почти не изменились показатели США и Египта.
Серьезным изменениям был подвержен Таиланд. Он потерял 3 позиции – причина тому: напряженная политическая ситуация в стране и вызванные ей проблемы с транспортом. Также стоит отметить Грецию, которая уже 4 месяца стабильно занимает 12 место в рейтинге Prian.ru, не опускаясь и не поднимаясь ни на одну позицию.
Также портал Prian.ru провел исследования предложения объектов зарубежной недвижимости на основе анализа количества компаний, предлагающих недвижимость российским покупателям в той или иной стране. Лидирует по количеству предложений, так же как и по спросу, Болгария. Можно сказать, что предложение для россиян на болгарском рынке недвижимости адекватно отражает спрос наших соотечественников.
В случае с Турцией и Кипром баланс несколько смещен в пользу предложения. Застройщики и риэлторы этих стран активно работают на российском рынке сбыта, обращая особе внимание на маркетинг и рекламу.
С другой стороны, спрос на объекты недвижимость в США и Финляндии намного опережает количество предложений. Это происходит, несмотря на то, что финские риэлторы в последние несколько месяцев увеличили свое присутствие на российском рынке сбыта.
По результатам нового исследования компании Arab Advisor Group, в конце июня 2008г. в 19 странах было зарегистрировано 194,5 млн. подключений. В отчете исследования обосновывается быстрорастущий интерес в ближневосточном регионе среди компаний мобильного контента. По данным исследовательской компании, сотовые операторы Aljawal в Саудовской Аравии и MobiNil в Египте сохранили лидирующие позиции – с 17,8 млн. и 16,3 млн. абонентов соответственно. Количество подключений к мобильной связи растет за счет рынков фиксированной связи. К I кв. 2008г. сотовые операторы в регионе подключили 18 млн. новых абонентов, в то время как операторы проводной связи пополнили свою абонентскую базу за этот же период всего на 1,4 млн. линий.
В Египте обнаружены новые значительные месторождения нефти и газа. Одно из них находится в Западной пустыне, и на нем можно добывать не менее 5300-7000 бар. высококачественной нефти в день, а также14 млрд. кубических футов газа ежедневно. Кроме того, на нефтяном блоке Рамадан-1 в Суэцком заливе обнаружено месторождение, способное давать до 3 тыс.бар. нефти и 1,5 млн. кубических футов природного газа в день, сообщает египетское информационное агентство МЕНА. Эти месторождения обнаружены и будут разрабатываться американской компанией IPR, ведущей разведку и добычу нефти и газа в Египте, Сирии и Пакистане. Египет обладает подтвержденными запасами нефти в 4,189 млрд. бар. и природного газа, составляющими 76 трлн. кубических футов (25 трлн. куб.м.). Страна экспортирует газ по трубопроводу в Иорданию и Израиль, а также в форме СПГ в танкерах по всему миру.
Согласно данным Статистической службы за окт. нынешнего года, число поездок киприотов за границу увеличилось на 1,4%, их количество составило 98 527. Интересен выбор стран, которые предпочли жители острова. Значительно сократилось число поездок в Египет (на 45,1%), в Грецию (на 8,7%), а также в Россию (на 8,8%). В окт. Российскую Федерацию посетили 3 358 киприотов. Вызывает удивление увеличившееся число поездок киприотов в соседний Ливан (на 65,9%), в Израиль (на 14,2%), в Сирию (на 3%) и Великобританию (на 2,8%).Что же касается причин, побуждающих островитян совершать путешествия за границу, то за окт. этого года 63,1% отбыли на отдых, 28,8% – по профессиональным нуждам, 3,9% – на учебу, а 4,2% по прочим причинам. В отношении возраста можно сказать, что число путешествующих киприотов от 15 до 24 лет составило 10,8%, от 25 до 44 лет – 45,4%, от 45 до 64 лет – 36,9%.
Регрессирующий строительный рынок Дубая может похоронить мечту эмирата о финансовой независимости от богатого нефтью соседнего Абу-Даби. Как полагает автор книги «Дубай: уязвимость успеха», британский профессор Кристофер Дэвидсон, девелоперский и туристический бум, который в последние годы переживал эмират, был не более чем «замком на песке». «Если строительный рынок рухнет, это положит конец относительной независимости Дубая», – считает он.Его слова подтверждают исследования экспертов. Так, аналитики египетского инвестиционного банка EFG-Hermes Holding прогнозируют снижение цен на недвижимость в эмирате на 20 и более процентов. По их данным, из 70 000 объектов, строительство которых должно быть завершено в 2009г., более половины изначально планировалось достроить в этом и пред.г. Цены на строящуюся недвижимость уже упали на 20% по сравнению с сент., передает агентство Bloomberg.
Одним из негативных факторов стало также наличие большого числа спекулянтов, доля которых, по данным Gulf Research Center, составляла более 50% от общего числа инвесторов. Однако сейчас даже эти игроки, привыкшие действовать в обстановке нестабильности, покидают рынок.
Египет несмотря на международный финансовый кризис принял за 11 месяцев 2008г. рекордное число иностранных туристов – более 13 млн., сообщил египетский министр туризма Зухейр Гарана. «Мы приняли в этом году 13 млн. туристов, что на 18% больше, чем в прошлом», – сказал министр в интервью франкоязычному еженедельнику «Аль-Ахрам эбдо».Доходы туристического сектора, по словам египетского министра, выросли на 20% по сравнению с аналогичным периодом 2007г. и составили 11,7 млрд.долл. Первое место по числу посетивших египетские курорты туристов сохраняет Россия, за ней следуют Великобритания, Италия и Германия. «Россияне в этом году поставили рекорд в 2 млн. туристов», – отметил Гарана.
По словам министра, мировой финансовый кризис не оказал существенного влияния, т.к. разразился в конце года, а номера в гостиницах бронируются на несколько месяцев вперед.
При этом он признал, что в начале 2009г. ожидается спад туристической активности из-за глобальных проблем в мировой экономике. «Пока никто не может точно предсказать, какое влияние окажет кризис на туристический сектор», – сказал Гарана.
Он также сообщил, что инцидент с захватом иностранных туристов в сент. на египетско-суданской границе во время сафари не повлиял на туристическую привлекательность пустыни. «Негативный эффект мог быть в случае трагического окончания инцидента, но, он, к счастью, завершился благополучно», – сказал Гарана.
По данным министра, напротив, активное освещение инцидента в мировых СМИ лишь сделало бесплатную рекламу туристическим поездкам-сафари в этом районе Египта. «Спрос на сафари вырос как никогда, а это приносит большую прибыль туристическому сектору, поскольку является достаточно дорогой услугой», – сказал Гарана.
По сообщению египетского информационного агентства МЕНА в Египте обнаружено несколько новых значительных месторождений нефти и газа. Одно из них находится в Западной пустыне, и на нем можно добывать не менее 5300-7000 бар. высококачественной нефти в день, а также14 млрд. кубических футов газа ежедневно. Кроме того, на нефтяном блоке Рамадан-1 в Суэцком заливе обнаружено месторождение, способное давать до 3 тыс.бар. нефти и 1,5 млн. кубических футов природного газа в день.Эти месторождения обнаружены и будут разрабатываться американской компанией IPR, ведущей разведку и добычу нефти и газа в Египте, Сирии и Пакистане.
Египет обладает подтвержденными запасами нефти в 4,189 млрд. бар. и природного газа, составляющими 76 трлн. кубических футов (25 трлн. куб.м.). Страна экспортирует газ по трубопроводу в Иорданию и Израиль, а также в форме СПГ в танкерах по всему миру.
Болгария ведет переговоры о поставках египетского природного газа, начиная с 2011г. Об этом проинформировали прессу по завершении своей встречи министр экономики и энергетики Болгарии Петар Димитров и министр нефти Египта Самех Фахми, – сообщает Sofia Echo.Первоначально планируется импортировать египетский газ в объеме 0,5-1 млрд.куб.м. газа в год с помощью трубопроводов, идущих через Турцию, Италию и Грецию, а также, возможно, и по проектируемому газопроводу Nabucco. В перспективе объем поставок газа может увеличиться.
Болгарский министр также сообщил, что по итогам встречи стороны договорились о том, что болгарские компании будут участвовать в разведке и добыче газа в Египте, причем была подчеркнута повышенная заинтересованность болгарских фирм в непосредственном участии в разработках египетского газа. «Болгария – единственный физически доступный для Египта выход на энергетические сети Европы», – заявил Петар Димитров.
Директор автопромышленной группы «Иран ходроу» Манучехр Мантеги заявил о том, что в возглавляемой им компании запланировано производить 500 тыс. экономичных автомобильных двигателей в год. В дальнейшем этот показатель будет увеличен до 600 тыс. двигателей.Затронув далее вопрос о том, что только 65% клиентов удовлетворены уровнем послепродажного технического обслуживания автомобилей производства АГ «Иран ходроу», Манучехр Мантеги отметил, что все слабые места в данной области уже выявлены и пути устранения существующих проблем определены. По поводу экспортной деятельности АГ «Иран ходроу» Манучехр Мантеги сказал, что построен первый иранский автозавод в Азербайджане с производственной мощностью 5 тыс. автомобилей в год.
В Беларуси производится 10 тыс. иранских автомобилей в год, и в дальнейшем годовой объем производства продукции «Иран ходроу» в этой стране будет доведен до 20 тыс. автомобилей.
В Сирии производится 5 тыс. автомобилей АГ «Иран ходроу», что покрывает 20% потребностей сирийского автомобильного рынка.
Объемы производства автомобилей АГ «Иран ходроу» в Венесуэле составляют на данный момент 15 тыс. автомобилей в год. Вторая очередь проекта позволит увеличить объемы производства до 50 тыс. автомобилей в год.
Манучехр Мантеги сообщил также о производстве автомобилей АГ «Иран ходроу» в Египте и Китае. В Китае реализуется проект с 30-процентным участием в нем АГ «Иран ходроу».
Производство сжиженного природного газа (СПГ) растет сегодня самыми медленными темпами за последние 28 лет, – цитирует Bloomberg Эндрю Флауэра, промышленного консультанта, в прошлом менеджера BP LNG. – Этот рост в нынешнем году может оказаться менее 2%, что связано с неполадками оборудования, уменьшением поставок и отсутствием новых проектов.» Глобальный импорт СПГ, по словам аналитика, достиг в 2007г. 172,6 млрд. метр.т. Сегодняшнее падение сравнимо с ситуацией 1980-81гг., возникшей в результате коллапса в торговле между Алжиром и США. Нынешний спад роста, особенно заметный на фоне аналогичного показателя в 7,3% за прошлый год, обусловлен техническими проблемами в Алжире и Норвегии, ограниченными возможностями поставок сырья на заводы по производству СПГ в Нигерии и Египте, а также задержкой с открытием новых предприятий в России, Йемене и Катаре. Кроме того, на рынок СПГ негативно повлияла мировая рецессия, вызвавшая спад потребления электроэнергии в Юго-Восточной Азии.
Объем производства СПГ может возрасти в 2009-10гг. на 25 млн.т., считает аналитик, что связано с запуском новых проектов по производству СПГ в Катаре, Йемене, Индонезии и Австралии. Такого увеличения может быть достаточно для удовлетворения спроса Южной Кореи, второго по значению в мире покупателя сжиженного газа. Хотя отгрузки СПГ в Азию из стран бассейна Атлантики (Нигерия, Алжир, Экваториальная Гвинея и Египет) возросли до 11,2 млн.т. за первые девять месяцев 2008г., в IV кв. объем поставок может упасть до 2,5 млн.т., поскольку более прохладное чем ожидалось лето позволило сделать резервы СПГ. Мировое потребление СПГ в этом году может повысится на 5,8% до 183 млн.т.
В 2007/08 фин.г. сектор телекоммуникаций Египта вырос на 14,2% на фоне улучшения общеэкономических показателей. Ожидаемый экономический рост Египта в 6% обеспечит и дальнейшее развитие данного сектора. Мировой финансовый кризис не окажет заметного влияния на состояние телекоммуникационного сектора страны благодаря уникальной конъюнктуре рынка. Низкий уровень проникновения связи на египетском рынке станет в ближайшие годы катализатором роста сектора.Корпорация Telecom Egypt в наст.вр. является единственным провайдером услуг стационарной связи в Египте. Число абонентов стационарной связи за последние пять лет выросло на 7,7% CAGR, достигнув 11,23 млн. в 2007г. Уровень проникновения стационарной связи в 2007г. достиг 15% и 15,1% – на конец сент. 2008г. Средний доход в расчете на абонента компании Telecom Egypt в сент. 2008г. составлял LE51,1. Вследствие неблагоприятной рыночной конъюнктуры правительство отложило проведение тендера на получение второй лицензии на стационарную связь в стране до 2009г.
Число абонентов мобильной связи в Египте в сент. 2008г. достигло 38 млн.чел., превысив на 40% уровень сент. 2007г. Ожидается, что рост конкуренции среди функционирующих сегодня 3 мобильных операторов приведет к падению маржинальной прибыли. В секторе мобильной связи лидирует сегмент предварительных авансовых платежей, поскольку свыше 97% абонентов мобильной связи предпочитают тарифные планы с предварительной оплатой.
Египетская экономика в последние три года сохраняла стабильный темп роста ВВП – на уровне 7% в год. В предстоящие годы прогнозируется рост ВВП на уровне 6%, что вдвое превышает средний мировой показатель. Высокие темпы роста позволили Египту привлечь прямые иностранные инвестиции, объем которых в 2007/08 фин.г. вырос на 19,4%, достигнув US13,2 млрд.долл. Главной проблемой для египетской экономики стал рост инфляции, достигший 21,5% в сент. 2008г. Инфляционное давление явилось следствием стремительного роста цен на продукты питания и топливо во всем мире.Роль египетских финансовых институтов на мировом финансово-кредитном рынке минимальна. Местные банки обладают достаточным уровнем ликвидности, причем средний коэффициент обеспеченности, т.е. отношение объема заимствований к обеспечению (залогу), равен 54% по сравнению с 80%, принятыми по международным стандартам.
Экономические угрозы: снижение экспортных доходов на волне ожидаемого падения цен, как ожидается, будет более заметным по сравнению с объемами продаж, что негативно скажется на платежном балансе страны; падение доходов от Суэцкого канала в связи с сокращением общемировой торговой активности; падение доходов от туризма на волне ожидаемого медленного восстановления экономических показателей в Европе.
Падение мировых цен на нефть, продовольствие и металл приведет к: удешевлению импорта, снизив давление на платежный баланс; сбережению огромных средств для госбюджета, особенно в отношении субсидий, объем которых стремительно вырос – на 56% между 2006/7 и 2007/8гг.; снижению уровня инфляции, составлявшей 20,2% в окт. 2008г. по сравнению с 23,6% в авг. 2008г.
80% рабочих мест в Египте приходится на малый и средний бизнес; их продукция напрямую поставляется на внутренний рынок, поэтому малый и средний бизнес защищен от общемировой рецессии.
По прогнозам МВФ, в 2009г. ВВП Египта вырастет на 6%, что вдвое выше ожидаемого среднемирового темпа роста ВВП и почти соответствует прогнозу среднего темпа роста ВВП для развивающихся стран. Это должно привлечь в Египет дополнительные потоки прямых иностранных инвестиций со всего мира. Приток прямых иностранных инвестиций ожидается в обрабатывающую промышленность, преимуществами которой являются низкая стоимость рабочей силы, обилие сырьевых ресурсов и географическое положение Египта. Сфера транспорта, образования и здравоохранения, по прогнозам, также привлекут прямые иностранные инвестиции.
Израиль добился в 2008г. удвоения числа гостей из России, которая в результате стала вторым по значимости источником въездного туризма, свидетельствуют предварительные итоги года, представленные Минтуризма страны.За год Израиль посетили 370 тысяч россиян, что составляет 12% от общего количества иностранных туристов и уступает только активности американцев. «Эта цифра более чем вдвое перекрывает показатели за 2007г.», – говорится в пресс-релизе.
Улучшению показателей способствовал и состоявшийся в сент. переход на безвизовый режим, и популярность «однодневного туризма», который позволяет без лишних формальностей и расходов разнообразить поездкой в Израиль отдых на курортах Египта, Турции или Кипра.
В целом 2008г. стал рекордным для израильской туристической индустрии. «Нашу страну посетили 3 млн. туристов – это на 30% больше, чем в 2007г., на 65% больше, чем в 2006г., на 13% больше, чем в 2000г., на 18% больше, чем в 1999г.», – сообщило министерство.
Туризм обеспечивал занятость 90 тысяч человек и принес экономике в виде прямых доходов 25 млрд. шекелей (более 6 млрд.долл.), сказано в пресс-релизе с оговоркой, что итоги года рассчитывались в нояб., «поэтому данные за последние месяцы не окончательные».
Согласно информации египетского министерства информации, крупнейший мировой производитель микрочипов Intel подписал договор с египетской компанией BORAQ for Electronic Industries для строительства завода по производству материнских плат в Африке. Министерство также сообщило, что 85% продукции будет экспортироваться на региональные и африканские рынки. Завод, построенный в Египте, создаст 400-600 новых рабочих мест в течение последующих двух лет.
Израильские военные не пропустили в понедельник в сектор Газа ливийское судно с грузом гуманитарной помощи, сообщил координатор акции с палестинской стороны. Патрульные катера, обеспечивающие блокаду анклава, перехватили корабль, посланный правительством Ливии, и принудили его взять курс на Египет.«На протяжении полутора часов мы не могли связаться с ливийским судном, на борту которого находится гуманитарная помощь для блокированных жителей анклава. Потом экипаж телеграфировал из египетского порта Эль-Ариш о том, что израильские военные катера силой заставили их вернуться к египетским берегам», – сказал Джамаль Аль-Худари, возглавляющий Комитет за снятие блокады сектора Газа.
В прошлом Израиль не препятствовал подобным акциям и трижды – в авг., окт. и нояб. – пропускал в Газу, второй год живущую в изоляции от внешнего мира, суда с европейскими правозащитниками и гуманитарными грузами.
Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК) сохранит уровень добычи «черного золота» на прежнем уровне в 27 млн. 300 тысяч б/д, заявил председатель картеля, министр энергетики и шахт Алжира Шекиб Хелиль по итогам заседания в Каире. По его словам, члены картеля будут придерживаться квот, установленных на предыдущем заседании ОПЕК 24 окт. в Вене, когда было принято решение о сокращении с 1 нояб. добычи нефти на 1,5 млн. б/д.При этом он сообщил, что министры могут принять дополнительные меры для стабилизации на рынке нефти в ходе экстренного заседания ОПЕК в алжирском г.Оран 17 дек. этого года. «Министры договорились внимательно следить за ситуацией на рынках в течение двух недель, оставшихся до встречи в Алжире», – добавил он.
Ранее сообщалось, что решение о сокращении производства может быть принято именно на совещании ОПЕК в Алжире 17 дек., а каирская встреча носит лишь подготовительный характер.
В субботу министры нефти стран-членов ОПЕК на внеочередном заседании в Каире обсуждают возможности остановить резкое падение цен на нефть. Ранее в египетской столице прошла встреча арабских стран-экпортеров нефти, на которых была достигнута договоренность принять совместные меры по поддержке нефтегазового сектора в условиях финансово кризиса.
За несколько месяцев цена на нефть опустилась с рекордных 147 долл. за бар. ниже 55 долл., что вынудило Организацию стран-экспортеров нефти начать сокращение добычи сырья. На предыдущем экстренном заседании ОПЕК, которое состоялось 24 окт. в Вене, картель принял решение о сокращении с 1 нояб. добычи нефти на 1,5 млн. б/д.
Генсек ОПЕК Абдалла аль-Бадри накануне совещания в Каире признал, что мировой рынок все еще «переполнен» нефтью. Однако, по его словам, решение о дальнейшем сокращении объемов добычи «черного золота» остается за министрами стран ОПЕК.
В ОПЕК входят Алжир, Ангола, Венесуэла, Индонезия, Иран, Ирак, Катар, Кувейт, Ливия, Нигерия, ОАЭ, Саудовская Аравия и Эквадор. В этих странах сосредоточено 67% мировых разведанных запасов нефти.
Нынешние цены на сырую нефть слишком низкие и не позволят осуществлять инвестиции в нефтяную промышленность, что самым негативным образом скажется на удовлетворении роста спроса на этот энергоноситель в будущем, заявил в Каире министр энергетики Катара Абдалла аль-Атыйя.В субботу в египетской столице проходит внеочередная встреча членов Организации арабских стран-экспортеров нефти (ОАПЕК).
«Приемлемой является цена в 70 долл. за бар. При этом уровне цен мы можем осуществлять инвестиции в отрасль», – сказал катарский министр. При более низкой цене проекты по увеличению производственных мощностей в нефтегазовой отрасли придется замораживать, что в будущем приведет к возникновению дефицита производства нефти. «Все проекты будут заморожены, и впоследствии мы столкнемся с дефицитом», – сказал аль-Атыйя.
За несколько месяцев цена на нефть опустилась с рекордных 147 долл. за бар. ниже 55 долл., что резко сократило доходы стран-членов ОПЕК. Обвал цен на нефть вынудил Организацию стран-экспортеров нефти сократить добычу сырья. На предыдущем экстренном заседании ОПЕК, которое состоялось 24 окт. в Вене, картель принял решение о сокращении с 1 нояб. добычи нефти на 1,5 млн. б/д.
Ожидаемое решение об очередном сокращении добычи нефти странами ОПЕК может быть принято на предстоящей 17 дек. плановой встрече в алжирском г.Оран. По прогнозам наблюдателей, экстренная встреча арабских стран-экспортеров нефти в Каире будет носить промежуточный совещательный характер и завершится без принятия каких-либо решений.
ОАПЕК – постоянно действующая международная организация. В состав организации входят 11 членов: Алжир, Бахрейн, Египет, Ирак, Кувейт, Ливия, Катар, Саудовская Аравия, Сирия, Тунис и ОАЭ.
Египет готов осуществить военное вмешательство для борьбы с морскими пиратами у берегов Сомали и в Аденском заливе, сказал египетский государственный министр по правовым и парламентским вопросам Муфид Шехаб в интервью газете «Аль-Ахрам». «Египет готовится, в случае необходимости, осуществить военное вмешательство для осуществления защиты судоходства и борьбы с пиратами в рамках международного законодательства», – отметил госминистр.При этом он подчеркнул, что его страна готова участвовать как в международных силах по борьбе с пиратством, так и осуществлять защиту судоходства в одностороннем порядке.
Сомалийские морские пираты, осуществившие с начала 2008г. уже более 70 нападений на суда в Красном море, всерьез угрожают значительно уменьшить доходы Египта от эксплуатации Суэцкого канала, являющегося основной связующей артерией между Европой и Азией.
В последнее время некоторые крупные судоходные компании говорят о возможности использования более длинного, но и более безопасного обходного пути вокруг всей Африки через мыс Доброй Надежды, опасаясь захвата своих кораблей.
Многие страны в последние месяцы направили свои военные корабли в Аденский залив для сдерживания пиратства, однако эти меры не всегда являются эффективными, поскольку район деятельности пиратов очень обширен.
Некоторое время назад президент Египта Хосни Мубарак заявил, что борьба с пиратством является обязанностью международного сообщества.
Эксперты говорят о том, что у Египта имеется достаточно возможностей для того, чтобы внести ощутимый вклад в международную борьбу с морскими пиратами. В сент. этого года у берегов Сомали было захвачено египетское торговое судно. Оно было освобождено через месяц после длительных переговоров представителей египетской разведки с пиратами.
Рынок недвижимости Испании, который одним из самых первых пострадал от влияния мирового финансового кризиса, достиг своего ценового дна, рассказала гендиректор компании «Миэль DPM» Наталья Завалишина. «Последние один-два квартала снижение цен на недвижимость в Испании прекратилось, что сигнализирует о том, что рынок достиг ценового «дна», и в Испании наступило наиболее благоприятное время для покупки недвижимости», – подчеркнула она.Как отметила Завалишина, в Испании практически ничего нового не строится, и реализуются только старые объекты. Падение же цен на недвижимость в Испании в I пол. 2008г. составило не менее 5% даже в секторе элитной недвижимости, напомнила она.
«Например, сегодня можно купить квартиру-студию на курортах Испании за 90 тысяч евро, тогда как в начале года подобная недвижимость стоила 100 тысяч евро», – привела пример эксперт. Вместе с тем, указала глава «Миэль DPM», далеко не все страны пострадали от кризиса так сильно.
В частности, по словам Завалишиной, в последнее время возрос интерес покупателей к недвижимости Германии, Израиля, Египта и Чехии. «Так, в Египте можно купить квартиру за 20 тысяч долл., а коммунальные платежи составят 20 долл. Иностранные инвесторы в этой стране освобождены от налогов, а доходность с аренды достигает 16-20% годовых. Кроме того, для покупки недвижимости в Египте необходимо только наличие загранпаспорта», – сообщила она.
По ее мнению, Чехия интересна российским инвесторам тем, что находится достаточно близко, и тем, что квартиру там можно приобрести всего за 60-80 тысяч евро. «Интерес к недвижимости Израиля возник из-за отмены виз. Кроме того, в этой стране практически отсутствует языковой барьер для россиян. Особенностью Израиля является то, что цены на новостройки там выше, чем на вторичное жилье. Средняя стоимость квадратного метра в этой стране составляет 1-1,5 тыс. евро», – заключила она.
2008г. в мире собран рекордный урожай пшеницы. На 12% по выше, чем в прошлом. Это 682 млн.т. Казалось бы, такое увеличение, как на 12%, несущественное. Но на самом деле объем мировой торговли пшеницей всего составляет 120 млн.т. В связи с этим все покупатели ожидают понижения цены.Никто не собирается платить большие деньги. Приблизительно та же картина по ячменю. В этом году производство ячменя больше на 19,5 млн.т. по сравнению с прошлым. И здесь цены пошли вниз. Самый большой покупатель ячменя – Саудовская Аравия – отказался покупать его в этом году по такой высокой цене. В этом году опять была введена пошлина Европейского Союза на пшеницу в 12 евро за 1 т.
В пред.г. пшеница стоила на уровне 300 долл., в этом – 150 долл. за 1 т. Хотя хлеб в два раза не подешевел. К тому же на каждом рынке есть свои определенные сложности. Египет сказал недавно: украинское зерно теперь видеть не хочет из-за несоответствия стандартам Египта. Наша пшеница неконкурентоспособна во Франции. У нас свои определенные рынки сбыта – именно туда, куда мы можем продать. Наши сельхозпроизводители не настолько технически вооружены для того, чтобы конкурировать с европейскими. Здесь государству нужно думать, как проинвестировать сельское хозяйство.
Если Россия введет экспортные субсидии на зерно, то мы не продадим вообще ничего. Мы останемся абсолютно неконкурентоспособными. Сейчас настанет зима, море замерзнет, и весь экспорт, который осуществляется маленькими кораблями, накроется медным тазом. Кто пострадает? Ну, разумеется, сельхозпроизводители, которые не смогут продать по нормальной цене свою продукцию.
Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter