Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4187611, выбрано 7730 за 0.236 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Италия. Россия > Агропром > fruitnews.ru, 4 октября 2017 > № 2336103

Россельхозназдор ограничил ввоз на территорию РФ посадочного материала из Италии

Россельхознадзор отозвал разрешения на ввоз посадочного материала из итальянских питомников Societa agricola vival mazzoni и Societa agricola salvi vival S.S. Меры были предприняты в целях предотвращения распространения заболевания земляники (антракноза земляники (Colletotrichum acutatum Simmons)).

Об этом сообщила пресс-служба ведомства.

В целях предотвращения интродукции и распространения на территории Российской Федерации карантинного для России и стран – членов Евразийского экономического союза объекта - антракноза земляники (Colletotrichum acutatum Simmons (=C.xanthii Halsted)),

"Руководствуясь статьей Федерального закона «О карантине растений», Россельхознадзор счел необходимым запретить со 2 октября 2017 года ввоз рассады земляники из итальянских питомников Societa agricola vival mazzoni и Societa agricola salvi vival S.S. Разрешения на ввоз будут выданы только по результатам лабораторной экспертизы на весь комплекс карантинных объектов, характерных для этой продукции", - говорится в официальном сообщении.

Италия. Россия > Агропром > fruitnews.ru, 4 октября 2017 > № 2336103


Италия. Йемен > Агропром > fao.org, 3 октября 2017 > № 2528357

Всемирный банк и ФАО запустили проект стоимостью 36 млн. долл. США, направленный на оказание немедленной поддержки более 630 000 бедных и не обеспеченных продовольствием людей в Йемене, более 30 процентов из которых составляют женщины, а также на укрепление долгосрочной устойчивости сельского хозяйства в раздираемой конфликтами стране.

Грант выделен под трехлетний проект по восстановлению хозяйств мелких сельхозпроизводителей (Smallholder Agricultural Production Restoration and Enhancement Project (SAPREP) в рамках Глобальной программы по сельскому хозяйству и продовольственной безопасности Всемирного банка (GAFSP).

Учитывая тот факт, что, по оценкам, 17 миллионов человек столкнулись с чрезвычайным или кризисным уровнем продовольственной безопасности, Йемен в настоящее время переживает самый тяжелый гуманитарный кризис в мире. Продолжающийся конфликт серьезно повлиял на сельскохозяйственный сектор и оказал разрушительное воздействие на продовольственную безопасность, питание и средства к существованию йеменцев.

Грант позволит ФАО поддерживать приоритетные проекты, например, в области обеспечения продовольственной безопасности и восстановления водных ресурсов, что приведет к увеличению производства, доходов и улучшению питания мелких фермеров, а также в сфере наращивания потенциала заинтересованных сторон, участвующих в различных проектах, связанных с целевым назначением гранта. Целевые районы включают 21 из наименее обеспеченных продовольствием районов в стране, причем основное внимание будет уделено безземельным фермерам, у которых отмечается дефицит или отсутствие домашних животных, мелким фермерам и домашним хозяйствам, возглавляемым женщинами, а также затронутым конфликтом.

«Этот проект окажет сильную гуманитарную поддержку Йемену, поскольку он предоставит как чрезвычайную помощь, так и помощь в укреплении устойчивости уязвимого населения Йемена», - сказал Абдессалам Ульд Ахмед, заместитель Генерального директора ФАО и региональный представитель по Ближнему Востоку и Северной Африке. - Поскольку сельское хозяйство является одним из важнейших секторов экономики в Йемене, оживление сельскохозяйственной деятельности приведет к увеличению доступа людей к продовольствию, а также к деятельности, приносящей доход, что означает улучшение продовольственной безопасности».

«Но проект также выходит за рамки срочной гуманитарной помощи, - добавил Ульд Ахмед. - Этот проект укрепит возможности Фонда социального развития Йемена, государственных учреждений и местных НПО по восстановлению потенциала йеменских фермеров, которые потеряли средства к существованию из-за продолжающегося конфликта, а также обеспечит им жизненно важный доступ к своим средствам к существованию на протяжении многих лет».

Партнерство ФАО и Всемирного банка

«Грант Всемирного банка, который ФАО получила в Йемене, на протяжении долгого времени позволит нам оказывать помощь в обеспечении устойчивых сельскохозяйственных решений - в содействии развитию сельских районов, обеспечении продовольственной безопасности, восстановлении инфраструктуры в сфере водоснабжения и совершенствовании механизма наращивания потенциала в стране, где миллионы людей страдают от отсутствия продовольственной безопасности , - сказал Салах Эль-Хадж Хассан, представитель ФАО в Йемене.

«Реализация проекта также позволит ФАО опираться на опыт предыдущих проектов, в особенности тех, которые позволяют женщинам более активно участвовать в разрешении конфликтов, - добавил он. - Учитывая продолжающиеся военные действия в Йемене, этот проект может также способствовать обеспечению стабильности в стране».

Работа ФАО в Йемене

В настоящее время ФАО работает в 13 мухафазах в Йемене, включая все мухафазы, в которых находится самое большое количество не обеспеченных продовольствием домашних хозяйств. В 2017 году ФАО планирует оказать поддержку более 3 миллионам людей, страдающим от отсутствия продовольственной и нутриционной безопасности, в наиболее пострадавших мухафазах в Йемене и уже вакцинировала более одного миллиона скота.

Италия. Йемен > Агропром > fao.org, 3 октября 2017 > № 2528357


Италия. Евросоюз > Агропром > fao.org, 29 сентября 2017 > № 2528356

Комиссар ЕС по здравоохранению и продовольственной безопасности Витенис Андрюкайтис и Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва договорились сегодня о расширении сотрудничества между двумя сторонами для решения проблем, связанных с пищевыми отходами, безопасностью продуктов питания и устойчивостью к противомикробным препаратам в продовольственных цепочках.

В новом письме о намерениях, подписанном сегодня, ФАО и ЕС обязуются тесно сотрудничать друг с другом, чтобы к 2030 году вдвое сократить количество отходов на душу населения - цель, поставленная Глобальной повесткой дня в области устойчивого развития. Соглашение также обязывает их активизировать сотрудничество по борьбе с распространением устойчивости к противомикробным препаратам (УПП) на фермах и в продовольственных системах.

Выступая на церемонии подписания в штаб-квартире ФАО в Риме, комиссар Андрюкайтис сказал: «Пищевые отходы и продовольственные потери представляют собой недопустимое растранжиривание дефицитных ресурсов и увеличение продовольственной необеспеченности, тогда как УПП является тяжелым социальным и экономическим бременем», добавив: «Мы объединяемся, мыслим более эффективно и стратегически в том, как мы подходим к решению этих проблем, и поэтому такое соглашение должно только приветствоваться».

Назвав УПП «глобальной угрозой для людей и животных», Грациану да Силва сказал: «К сожалению, использование антибиотиков, включая с целью стимулирования роста, широко распространено».

Он отметил, что миссия ФАО заключается в том, чтобы антибиотики и другие противомикробные препараты использовались исключительно для лечения болезней и при определенных обстоятельствах для предотвращения эпидемий. Они не должны использоваться для стимулирования роста, сказал он.

Отметив, что продовольственные потери и пищевые отходы связаны со многими аспектами устойчивого развития, Грациану да Силва отметил важность таких сильных партнерских отношений, которые существуют между ФАО и ЕС, направленных на решение этой проблемы.

Общие опасения

В мире треть всего продовольствия, производимого для потребления человеком - 1,3 млрд. тонн - теряется или выбрасывается ежегодно, вызывая значительные финансовые потери в результате расточительного использования природных ресурсов. Согласно оценкам ЕС, только в одной Европе ежегодно выбрасывается около 88 миллионов тонн продовольствия, а соответствующие потери оцениваются в 143 миллиарда евро.

Между тем, увеличение использования и злоупотребления противомикробными лекарствами как в сфере здравоохранения человека, так и в животном мире способствовало увеличению числа болезнетворных микробов, которые устойчивы к противомикробным препаратам, используемым для лечения, например, антибиотикам.

Это делает УПП растущей угрозой, которая может привести к 10 миллионам смертей в год и ущербу глобальной экономики на сумму более 100 триллионов долларов к 2050 году, согласно некоторым исследованиям. Помимо рисков для здоровья населения, УПП сказывается на безопасности пищевых продуктов, а также экономическом благополучии миллионов фермерских домохозяйств по всему миру.

Союзники

Сегодняшнее соглашение по укреплению партнерства отражает пересечение приоритетов ФАО и ЕС в области безопасности пищевых продуктов и продовольственной безопасности.

ФАО играет лидирующую роль в международных усилиях по улучшению глобальной оценки продовольственных потерь и пищевых отходов, включая публикацию ежегодного глобального индекса продовольственных потерь. Европейская комиссия также работает над разработкой методологии оценки пищевых отходов в рамках своего «Плана действий для циркулярной экономики». ФАО уже является активным участником Платформы ЕС по продовольственным потерям и пищевым отходам.

В июне Комиссия ЕС приняла новый План действий ЕС по УПП, подкрепленный подходом «Единое здоровье», который находится в полном соответствии с Глобальным планом действий ВОЗ по УПП и Планом действий ФАО по УПП на 2016-2020 гг., в котором основное внимание уделено конкретным решениям проблемы, возникающей в продовольственных цепях.

Возможности стратегического использования знаний и ресурсов двух организаций огромны, например:

Синхронизация усилий по количественной оценке продовольственных потерь и пищевых отходов на каждом этапе продовольственной цепи

Обмен информацией и доказательствами, связанными с использованием противомикробных препаратов в производстве продуктов питания, а также лучшими практиками управления УПП

Совместные информационно-просветительные и образовательные усилия по содействию ответственному использованию противомикробных препаратов и улучшению гигиены на уровне фермерских хозяйств с целью уменьшения необходимости их использования

Поддержка стран в разработке законодательства о применении противомикробных препаратов

Проведение совместных тренингов и наращивание потенциала, направленного на улучшение национальных возможностей для отслеживания использования антибиотиков в продовольственных системах и картирование распространения УПП

ФАО и ЕС также объединяются для поддержки правительств в применении стандартов и руководящих принципов, касающихся УПП, принятых Комиссией Кодекс Алиментариус.

ЕС является крупнейшим добровольным донором ФАО, если не учитывать регулярные обязательные взносы, и обе организации имеют долгую историю сотрудничества по целому ряду вопросов.

Италия. Евросоюз > Агропром > fao.org, 29 сентября 2017 > № 2528356


Италия. Швейцария > Агропром > fao.org, 28 сентября 2017 > № 2528336

По случаю Всемирного дня борьбы с бешенством состоялся запуск крупнейшей глобальной инициативы по борьбе с бешенством. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Всемирная организации по охране здоровья животных (МЭБ), Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО) и Глобальный альянс по борьбе с бешенством (ГАББ) объявили о начале амбициозной инициативы по достижению нулевого показателя смертности людей от бешенства к 2030 году.

План «Объединенные против бешенства» основан на подходе «Единое здоровье» и направлен на борьбу с болезнью целостным способом на основе межсекторального диалога, одновременно повышая важную роль ветеринарных, медицинских и образовательных услуг в сфере профилактики и контроля над бешенством.

«Этот план предполагает использование наилучших практик в борьбе против бешенства для поддержки стран в разработке национальных планов и предоставляет инновационные инструменты обучения и образовательные услуги на региональном уровне, - сказала д-р Бернадет Абела-Риддер от имени Глобальной координационной группы плана «Объединенные против бешенства». - Вакцины - это ключевой компонент глобального плана и стартовый этап для национальных программ. Сотрудничество «Объединенные против бешенства» будет играть лидирующую роль и защищать важнейшие ресурсы для достижения нулевой смертности от бешенства у людей к 2030 году».

План «Объединенные против бешенства» - результат более чем десяти лет совместных трудов, исследований и научных доказательств, направленных на то, чтобы продемонстрировать возможность искоренения передаваемого собаками бешенства.

Предотвращение смертности людей от бешенства

В мире есть знания, технологии и вакцины, необходимые для искоренения бешенства. План, в реализации которого принимают участие четыре партнера, включает в себя следующие компоненты:

Профилактика и реагирование на случаи передаваемого собаками бешенства путем повышения уровня информированности и образования, снижение риска заражения бешенством у людей посредством расширенной вакцинации собак и улучшение доступа населения к медицинским услугам, лекарствам и вакцинам.

Оценка воздействия путем внедрения проверенных эффективных руководящих принципов борьбы с бешенством и поощрение использование инновационных технологий в области эпиднадзора для мониторинга прогресса в направлении нулевого показателя смертности к 2030 году.

Демонстрация роли инициативы «Объединенные против бешенства» в национальных, региональных и глобальных программах искоренения бешенства, с тем чтобы обеспечить постоянное участие заинтересованных сторон на всех уровнях и устойчивое финансирование для достижения нулевого показателя смертности к 2030 году.

Бешенство можно предотвратить со 100-процентной вероятностью

Бешенство - вирусное заболевание, которое встречается в более чем 150 странах и территориях, обычно является фатальным после появления симптомов. На передаваемое собаками бешенство приходится около 99 процентов случаев бешенства у людей. По оценкам, ежегодно от бешенства умирает 59 000 человек.

Бешенство - это болезнь нищеты, болезнь пренебрежения. Наиболее пострадавшими являются беднейшие люди в мире, поскольку они не могут позволить себе лечение или транспорт для того, чтобы добраться до больниц. Средствам к существованию населения также наносится урон: когда целые стада заражаются бешенством, убытки оцениваются более чем в 500 миллионов долларов в год.

Тем не менее, бешенство на 100% предотвратимо, если обеспечить доступ к спасительному лечению после укусов собак, а также провести вакцинацию собак для снижения рисков, и, в конечном счете, устранить болезнь у ее животного источника. Предотвращение смертности людей от бешенства требует укрепления служб здравоохранения человека и животных, а также политической воли.

Многие страны, в которых бешенство является серьезной причиной для беспокойства, считают его приоритетным инфекционным заболеванием, оказывающим значительное влияние на здоровье людей и экономику страны. Однако это, как правило, не приводит к выделению необходимых ресурсов и адекватным действиям, чтобы положить конец бешенству.

«Работа в разных секторах с целью искоренения бешенства у людей соответствует миссии ВОЗ никого не оставлять в стороне при построении лучшего и более здорового будущего для людей во всем мире, - сказал д-р Рен Мингуи, заместитель Генерального директора ВОЗ по ВИЧ / СПИДу, туберкулезу, малярии и забытым тропическим болезням. - Искоренение бешенства у людей способствует достижению цели обеспечения доступного и справедливого медицинского обслуживания в сотрудничестве с партнерами с целью предотвращения заболевания у собак, которые являются самым распространенным источником инфекции».

«Поскольку массовая вакцинация собак единогласно признана исключительным подходом к искоренению болезни у людей, план «Объединенные против бешенства» является важным шагом для объединения намерений, ресурсов и действий в направлении нашей общей цели, - подчеркнула д-р Моник Элуа, Генеральный директор МЭБ. - Уничтожение передаваемого собаками бешенства достижимо, и мы примем все меры, чтобы достичь этой цели».

«ФАО вдохновлена участием в разработке инициативы «Объединенные против бешенства» по ликвидации передаваемого собаками бешенства. Сельские общины больше всего страдают от этого предотвратимого заболевания. Бешенство ставит под угрозу не только их собственное здоровье и благополучие, но также и здоровье их животных, которые могут быть основным или единственным источником их средств к существованию. ФАО уже оказывает поддержку кампаниям по вакцинации и разработке общинных программ профилактики и ликвидации бешенства. Эта новая инициатива станет значимым дополнением к этой работе и может сыграть важную роль в достижении общей цели ФАО по созданию более сильных сельских общин», - сказал заместитель Генерального директора ФАО Рен Ванг.

Генеральный директор ГАББ профессор Луис Нел сказал: «В современном мире нет причин умирать от бешенства, а эндемичные страны сделали искоренение бешенства своим приоритетом. Благодаря крепким и устойчивым обязательствам со стороны секторов здравоохранения и охраны здоровья животных мы можем остановить эту смертельную болезнь. План «Объединенные против бешенства» является очень нужным сотрудничеством ГАББ, ВОЗ, ФАО и МЭБ, которое позволит нам поддерживать страны в достижении цели нулевой смертности к 2030 году».

Италия. Швейцария > Агропром > fao.org, 28 сентября 2017 > № 2528336


Россия. Италия > Образование, наука > rs.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2336254

Произведения Чайковского и Рахманинова прозвучали 28 сентября в самом центре Риме, в большом зале дворца Санта-Кроче, украшенном фресками XVI века.

Концерт дал коллектив, хорошо известный любителям классической музыки во всем мире, – московское Трио имени С.В.Рахманинова.

Пианист Виктор Ямпольский, скрипач Михаил Цинман и виолончелистка Наталия Савинова исполнили Вариации из «Трио ля минор» и Адажио из балета «Лебединое озеро» П.И.Чайковского, Элегическое трио №2 ре минор С.В.Рахманинова. В качестве подарка Наталья Савинова исполнила несколько русских романсов.

Все участники Трио - выпускники Московской консерватории. Дебют ансамбля состоялся в 1994 году в Концертном зале Российской академии музыки имени Гнесиных и оказался столь успешным, что коллектив сразу же стал регулярно выступать в лучших концертных залах страны и за рубежом.

Особое место в исполнительском репертуаре Трио занимает русская музыка – Рахманинов, Чайковский, Шостакович.

Трио – постоянный участник престижных международных фестивалей. Кроме того, ансамбль организует ежегодный фестиваль под названием «Трио имени Рахманинова и друзья».

Выступление коллектива в РЦНК прошло в рамках масштабного проекта «Музыка без границ. Россия – Италия». Этот музыкальный марафон, призванный укрепить культурное сотрудничество и объединить исполнительские традиции двух музыкальных мировых держав, проходит при сотрудничестве с ПАО «Газпром».

Россия. Италия > Образование, наука > rs.gov.ru, 28 сентября 2017 > № 2336254


Италия. Франция > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 27 сентября 2017 > № 2558568

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека информирует, что в течение последних лет в мире продолжается эпидемиологическое неблагополучие по лихорадке чикунгунья.

Естественными районами распространения лихорадки чикунгунья считаются тропики Африки, Индии, Юго-Восточной Азии и островов Индийского океана, где сезонные вспышки инфекции фиксируются ежегодно, а также Мексика и Гватемала. В последние годы отмечаются случаи регистрации лихорадки чикунгунья в Европейских странах – Италии и Франции.

По данным Министерства здравоохранения Италии на середину сентября текущего года зарегистрировано 10 лабораторно подтвержденных случаев заболевания лихорадкой чикунгунья и 3 случая с подозрением на заболевание в регионе Лацио, Центральная Италия (города Анцио и Рим) в результате местной передачи вируса. Заболевшие в течение 2-х последних недель проживали либо находились в регионе, не выезжая за его пределы.

Органами исполнительной власти и общественного здравоохранения региона Лацио проводится активное выявление новых случаев заболевания; энтомологическое обследование и инсектицидные обработки мест обитаний комаров, в т.ч. водоемов и дренажных систем в населенных пунктах.

На территории Италии в провинции Эмилия – Романья в 2007 г. была зарегистрирована крупная вспышка лихорадки чикунгунья с числом заболевших 330 человек.

Основной риск проявлений лихорадки чикунгунья в регионе Европы связан с высокой численностью комаров-переносчиков на отдельных территориях Южной Европы (Средиземноморский регион), где в случае появления больного, возможна локальная передача вируса. Роспотребнадзор обращает внимание российских граждан на ухудшение эпидемиологической ситуации по лихорадке чикунгунья и просит учитывать данную информацию при планировании поездок.

Лихорадка чикунгунья – вирусная инфекция, которая передается человеку с укусами кровососущих насекомых. В основном, переносчиками болезни являются комары двух видов Aedes aegypti и Aedes albopictus, которые могут также передавать другие вирусы, включая лихорадку денге.

Основные симптомами заболевания является повышение температуры до 40 градусов, головные боли, боли в мышцах и суставах. В большинстве случаев болезнь не приводит к опасным для жизни осложнениям, однако она может представлять угрозу для пожилых людей и людей с ослабленным иммунитетом. Специальных противовирусных препаратов для лечения лихорадки чикунгунья нет.

Люди, совершающие поездки в районы риска, должны соблюдать элементарные меры предосторожности, в том числе использовать репелленты, носить одежду с длинными рукавами и брюки и предусматривать в комнатах оконные сетки для предотвращения проникновения насекомых.

Италия. Франция > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 27 сентября 2017 > № 2558568


Украина. Италия > Леспром > lesprom.com, 27 сентября 2017 > № 2325531

На Киевском КБК установят новое оборудование для производства санитарно-гигиенических изделий

Киевский картонно-бумажный комбинат (г. Обухов, Киевская обл., Украина, входит в Pulp Mill Holding GmbH) заключил контракт с итальянской компанией United Converting на поставку нового парка перерабатывающего оборудования.

Об этом сообщает пресс-служба компании.

Речь, в частности, идет о линии для производства туалетной бумаги и полотенец большого диаметра S70, упаковочной линии AFH для перерабатывающей линии S70 (включая робот-паллетайзер) и линии для производства полотенец V сложения VISTA 150. Оборудование будет размещено в новом цеху переработки санитарно-гигиенической бумаги.

Реализация проекта позволит Киевскому КБК расширить ассортимент изделий и выйти на рынок AFH (Away From Home — «вдали от дома», туалетная бумага и полотенца, которые используются в местах общественного пользования: отелях, ресторанах, офисных и торговых центрах).

Украина. Италия > Леспром > lesprom.com, 27 сентября 2017 > № 2325531


Италия. Евросоюз > Агропром > fao.org, 26 сентября 2017 > № 2528346

ФАО призвала к широкомасштабной вакцинации крупного рогатого скота, чтобы сдержать нодулярный дерматит в Восточной Европе и на Балканах, особенно в районах, где риск является наиболее высоким.

В официальном документе, опубликованном сегодня, ФАО предупредила, что даже страны, которые до сих пор не подвергались эпидемии этого заболевания, но считаются подверженными риску, должны провести вакцинацию, чтобы предотвратить распространение болезни, которая может привести к разрушительным последствиям для фермерского хозяйства, особенно для мелких фермеров.

Нодулярный дерматит - это вирус оспы крупного рогатого скота, переносимый кусающими насекомыми, который может оказаться смертельным для крупного рогатого скота, но не влияет на здоровье людей. Раньше болезнь встречалась только в Африке. В 2013 году она появилась в Турции, а затем быстро распространилась по девяти странам в Восточной Европе и на Балканах.

В разгар распространения заболевания в Европе пострадавшие страны зарегистрировали до 200 вспышек, что привело к значительным экономическим потерям в результате падения производства молока и снижения качества кожи животных, а также к падежу примерно 15 процентов животных в пострадавших стадах.

«Несмотря на то, что вспышку в Европе удалось сдержать в апреле благодаря проведению массовых вакцинаций, мы видим, что болезнь снова появляется в последние месяцы в Албании, Греции и Македонии. Это еще один предупреждающий знак о том, что болезнь еще не полностью уничтожена и может продолжать распространяться, если мы не активизируем усилия по контролю над ней», - сказал Рен Ванг, заместитель Генерального директора ФАО по вопросам сельского хозяйства и защиты прав потребителей.

ФАО призывает правительства в регионах, подверженных риску заболевания, проводить кампании по вакцинации, особенно в преддверии сезонного нашествия насекомых, которое обычно начинается в марте, когда показатели инфицирования самые высокие, чтобы предотвратить, контролировать и ликвидировать заболевание.

Например, профилактическая вакцинация в Хорватии, Боснии и Герцеговине и на севере Сербии создала бы буферную зону и помешала бы этой болезни потенциально распространиться на соседние страны, такие как Венгрия и Румыния, в которых болезнь была ликвидирована.

ФАО предупредила, что забой скота на инфицированных фермах следует использовать только в качестве крайней меры, поскольку такие меры могут оказать негативное воздействие на средства к существованию мелких фермеров. Если забой считается необходимой мерой, ФАО рекомендует использовать ее только в случае, когда инфекция животных подтверждается уполномоченной лабораторией и если забой производится гуманным способом, а туши животных надлежащим образом утилизируются.

ФАО уже сыграла важную роль, оказав помoщь странам в корректировке политики таким образом, чтобы вакцинация использовалась в качестве основной меры для предотвращения появления нодулярного дерматита и минимизации забоя скота.

«Несмотря на прогресс, достигнутый в борьбе с нодулярным дерматитом, все еще существуют некоторые пробелы, на которых нам нужно сосредоточиться. Во-первых, нам необходимо лучше понимать, например, может ли нодулярный дерматит передаваться через зараженное молоко от одного животного к другому, или могут ли зараженные животные, которые не проявляют клинических признаков, все еще распространять вирус», - отметил Ванг.

«Необходимо также улучшить региональную координацию и усилить эпиднадзор, чтобы более эффективно бороться с распространением болезни», - добавил он.

Италия. Евросоюз > Агропром > fao.org, 26 сентября 2017 > № 2528346


ОАЭ. Италия > Авиапром, автопром > russianemirates.com, 26 сентября 2017 > № 2327152

Итальянский производитель спорткаров Ferrari продемонстрировал свой LaFerrari Aperta в Al Tayer Motors в Дубае в честь своего 70-летнего юбилея.

LaFerrari Aperta — новая специальная лимитированная серия знаменитого суперкара LaFerrari. Две другие версии — 488 Spider и F12 Berlinetta — также вошли в праздничную коллекцию из 350 экспонатов. Каждый автомобиль в коллекции — единственный в своем роде.

488 Spider 70th Anniversary вдохновлен 250 Europa Vignale Coupe 1953 года. Он сопровождается отличительными чертами, отсылающими к юбилею бренда.

F12 Berlinetta вдохновлен 308 GTB 1982 года. Автомобиль оборудован матовыми золотыми колесами и матовыми черными решетками.

В рамках празднования из 70 красных автомобилей Ferrari будет составлено гигантское число 70 шириной 96 метров на Du Arena в Ferrari World Abu Dhabi 29 сентября.

ОАЭ. Италия > Авиапром, автопром > russianemirates.com, 26 сентября 2017 > № 2327152


Россия. Италия > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 26 сентября 2017 > № 2326245

Самая северная итальянская провинция Больцано, или Южный Тироль, где говорят в основном по-немецки и где прошли мероприятия Дней Москвы, развивает сотрудничество с российской столицей.

Россия увеличит свое присутствие в деятельности Русского центра им. Бородиной в городе Мерано, в том числе благодаря взаимодействию с Российским центром науки и культуры в Риме.

Поддержке российских соотечественников был посвящен «круглый стол», который состоялся в Центре Бородиной. В нем приняли участие представители Правительства Москвы, Московского дома соотечественника, представительства Россотрудничества в Италии, члены Координационного совета ассоциаций российских соотечественников Италии, представители духовенства.

Участники «круглого стола» обсудили практику поддержки центров изучения русского языка за рубежом, сохранения связей с исторической родиной. Особое внимание было уделено теме общекультурных функций в коммуникативно-языковом пространстве русских общин на Севере Италии.

Заместитель представителя Россотрудничества в Италии Василий Коняев затронул вопросы отношений РЦНК и Русского центра Бородиной в Мерано. Обобщив совместные культурно-просветительские мероприятия, проведенные за последние годы, он рассказал о планах сотрудничества в 2018 г. и выразил готовность всестороннего участия римского РЦНК в реализации программ Центра Бородиной.

Россия. Италия > Внешэкономсвязи, политика > rs.gov.ru, 26 сентября 2017 > № 2326245


Италия. США. Россия. Ближний Восток > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 26 сентября 2017 > № 2326206

Покупкой НПЗ «ЛУКОЙЛа» на Сицилии интересуются инвесторы из США и Персидского залива.

Эти компании заинтересованы в стабильном размещении собственной нефти в Европе.

Инвесторы из США и Персидского залива интересуются покупкой НПЗ «ЛУКОЙЛа» на Сицилии, сообщил глава компании Вагит Алекперов в эфире телеканала «России 24». «Это крупные нефтепереработчики из США, это международный инвестиционный фонд, это одна из национальных компаний, представляющая государство Персидского залива, которые заинтересованы в стабильном размещении собственной нефти в Европе», – уточнил он.

«Isab интересуются многие. Для нас это не краткосрочный период времени для продажи. Мы достаточно комфортно себя чувствуем, сегодня комфортная маржа на европейском рынке», – отметил глава «ЛУКОЙЛа».

Говоря о планах продажи нефтетрейдера Litasco, он пояснил, что «сегодня возникает очень много вопросов к антимонопольному регулированию, поэтому мы считаем, что тот период, когда мы были вынуждены держать собственного трейдера, прошел». «Конечно, при продаже мы будем гарантировать сохранение на какой-то период времени объемы поставок в адрес нового покупателя», – уточнил Алекперов.

Нефтеперерабатывающий комплекс Isab на юго-востоке Сицилии – третий по мощности в Европе. «ЛУКОЙЛ» в 2013 году стал единоличным владельцем комплекса Isab, в состав которого входят два НПЗ, объединенных системой трубопроводов и интегрированных в единый технологический комплекс общей мощностью 16 млн тонн в год, а также резервуарный парк объемом 3,7 млн кубометров и 3 морских причала.

Litasco – эксклюзивный трейдер «ЛУКОЙЛа» по поставкам нефти и нефтепродуктов за пределами России. Компания имеет филиалы в Германии, Казахстане, Сингапуре, Швеции, ОАЭ, США, Нидерландах, а также представительства в Китае, Ираке, Индии и России. Правление «ЛУКОЙЛа» одобрило подготовку материалов по продаже трейдера Litasco. Вопрос будет рассмотрен правлением в конце ноября-начале декабря.

Италия. США. Россия. Ближний Восток > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 26 сентября 2017 > № 2326206


Россия. Италия > Миграция, виза, туризм. Медицина > tourism.gov.ru, 25 сентября 2017 > № 2332571

О СИТУАЦИИ С ЛИХОРАДКОЙ ЧИКУНГУНЬЯ В ИТАЛИИ

По информации Роспотребнадзора, на середину сентября текущего года зарегистрировано 10 лабораторно подтвержденных случаев заболевания лихорадкой чикунгунья и 3 случая с подозрением на заболевание в регионе Лацио, Центральная Италия (города Анцио и Рим) в результате местной передачи вируса. Заболевшие в течение 2-х последних недель проживали либо находились в регионе, не выезжая за его пределы.

Органами исполнительной власти и общественного здравоохранения региона Лацио проводится активное выявление новых случаев заболевания; энтомологическое обследование и инсектицидные обработки мест обитаний комаров, в т.ч. водоемов и дренажных систем в населенных пунктах.

Основной риск проявлений лихорадки чикунгунья в регионе Европы связан с высокой численностью комаров-переносчиков на отдельных территориях Южной Европы (Средиземноморский регион), где в случае появления больного, возможна локальная передача вируса.

Люди, совершающие поездки в районы риска заражения лихорадкой чикунгунья, должны соблюдать элементарные меры предосторожности, в том числе использовать репелленты, носить одежду с длинными рукавами и брюки и предусматривать в комнатах оконные сетки для предотвращения проникновения насекомых.

Ростуризм рекомендует российским туристам, планирующим поездки в Италию, учитывать эпидемиологическую ситуацию и предпринимать профилактические меры.

Федеральное агентство по туризму призывает туроператоров, реализующих туры в Италию, информировать своих клиентов о неблагоприятной эпидемиологической обстановке в связи с лихорадкой чикунгунья и о рекомендациях по профилактике данного заболевания.

Для справки:

Лихорадка чикунгунья – вирусная инфекция, которая передается человеку с укусами кровососущих насекомых. В основном, переносчиками болезни являются комары двух видов Aedes aegypti и Aedes albopictus, которые могут также передавать другие вирусы, включая лихорадку денге.

Основные симптомами заболевания является повышение температуры до 40 градусов, головные боли, боли в мышцах и суставах. В большинстве случаев болезнь не приводит к опасным для жизни осложнениям, однако она может представлять угрозу для пожилых людей и людей с ослабленным иммунитетом. Специальных противовирусных препаратов для лечения лихорадки чикунгунья нет.

Россия. Италия > Миграция, виза, туризм. Медицина > tourism.gov.ru, 25 сентября 2017 > № 2332571


Россия. Италия > Нефть, газ, уголь > akm.ru, 25 сентября 2017 > № 2326011

Покупкой нефтеперерабатывающего комплекса ЛУКОЙЛа в Италии - ISAB - интересуются крупные переработчики США, компания из Персидского залива, а также международный инвестфонд. Об этом в интервью телеканалу "Россия 24" сообщил глава ЛУКОЙЛа Вагит Алекперов.

На прошлой неделе источники Reuters сообщили, что компания рассматривает возможность продать ISAB в рамках общего плана пересмотреть бизнес за рубежом. Совладелец ЛУКОЙЛа Леонид Федун говорил в интервью Reuters, что компания пока не получила достойного предложения для реализации этого актива.

В.Алекперов не сказал в интервью, какие именно компании интересуются итальянским комплексом НПЗ ЛУКОЙЛа.

Нефтеперерабатывающий комплекс ISAB на юго-востоке Сицилии является третьим по мощности в Европе. ЛУКОЙЛ в 2013 году стал единоличным владельцем комплекса ISAB, в состав которого входят два НПЗ, объединённых системой трубопроводов и интегрированных в единых технологический комплекс общей мощностью 16 млн т в год, а также резервуарный парк объёмом 3.7 млн куб. м и три морских причала.

Россия. Италия > Нефть, газ, уголь > akm.ru, 25 сентября 2017 > № 2326011


Италия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 сентября 2017 > № 2321010

Мусульманские сообщества должны принять ценности итальянского общества, а не наоборот, заявил глава МВД Марко Миннити в интервью трем итальянским газетам.

"Я не хочу, чтобы были разночтения. Я глубоко убеждён — уровень цивилизованности в обществе измеряется через отношения между мужчиной и женщиной и между политикой и религией, если угодно, между государством и церковью. По этим двум пунктам наша позиция была и останется следующей: наши ценности должны быть приняты любой ценой", — заявил он.

По его словам, "тот, кто считает, что женщина должна подчиняться мужчине, а закон государства — закону бога (шариату), автоматически выходит за пределы нашего правового общества".

"Есть ценности, о которых невозможно вести переговоры, и в случае с ними нельзя отступать", — резюмировал глава МВД Италии.

В пятницу министр также встретился с генсеком Всемирной исламской лиги Мухаммадом Аль-Иссой. В ходе переговоров "была подчёркнута необходимость уделить максимальное внимание межрелигиозному диалогу", говорится в сообщение МВД.

Европа переживает самый серьезный со времен Второй мировой войны миграционный кризис, вызванный в первую очередь рядом вооруженных конфликтов и острыми экономическими проблемами в странах Африки и Ближнего Востока. В конце июля Международная организация по миграции (IOM) сообщила, что число мигрантов, прибывших с начала этого года морским путем в Европу, уже превысило 111 тысяч человек. Почти 85% из них прибыли в Италию.

Александр Логунов.

Италия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 сентября 2017 > № 2321010


Италия > Агропром > fao.org, 21 сентября 2017 > № 2528352

Для обеспечения того, чтобы антимикробные препараты использовались ответственно и способами, которые не угрожают общественному здоровью и производству продуктов питания, необходимо активизировать глобальные усилия, включая увеличение инвестиций и улучшение мер эпиднадзора, сказала заместитель Генерального директора ФАО Мария Хелена Семедо на параллельном мероприятии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций по устойчивости к противомикробным препаратам (УПП).

«Хорошее здоровье, хорошая производительность и сильная экономика зависят от безопасной и богатой питательными веществами пищи. Разумное использование противомикробных препаратов в области здравоохранения и сельского хозяйства имеет важное значение для достижения этой цели, - сказала Семедо. - Нам необходимо усиление надзора за использованием противомикробных препаратов и распространением УПП не только в больницах, но и по всей продовольственной цепи, включая садоводство и окружающую среду, для проведения более комплексных оценок рисков».

Усиление связей между здоровьем, сельским хозяйством и окружающей средой

Человечество должно предотвратить риск использования менее эффективных лекарств для лечения смертельных инфекций вследствие того, что все больше бактерий вырабатывают иммунитет к противомикробным препаратам. Но решение этой задачи также предоставляет «возможность объединить проблемы здравоохранения, сельского хозяйства и окружающей среды при принятии совместных глобальных усилий», отметила Семедо, ссылаясь на опыт ФАО в Камбодже.

«Полтора года назад (в Камбодже) было очень мало понимания сути УПП в сельском хозяйстве. Там практически отсутствовало наблюдение и связи с должностными лицами в сфере здравоохранения. Укрепляя сотрудничество между министерствами здравоохранения и сельского хозяйства; предоставляя помощь в разработке регулирования в сфере торговли ветеринарными препаратами, а также оказывая поддержку лабораториям, следящим за здоровьем животных, мы смогли повысить осведомленность и активизировать сотрудничество в борьбе с УПП», - сказала она.

Семедо отметила, что Камбоджа теперь делится своим опытом с соседними странами и ФАО наблюдает аналогичные истории успеха в Гане, Кении, Таиланде, Вьетнаме, Зимбабве, Латинской Америке и Центральной Азии.

Хорошие сельскохозяйственные практики

Семедо подчеркнула важность работы, проводимой на местах, для контроля за УПП. «Прогресс в борьбе с УПП зависит от хороших практик в области сельского хозяйства. Нам необходимо продвигать устойчивое сельское хозяйство и устойчивые продовольственные системы, - сказала она. - Использование противомикробных препаратов в сельском хозяйстве НЕ может компенсировать плохую гигиену и несовершенство практики управления!»

Она также отметила, что «нам нужно улучшать механизмы обеспечения качества фармацевтических препаратов, потому что контрафактные, некачественные лекарства способствуют повышению резистентности. Хотя Кодекс Алиментариусразрабатывает подробные глобальные руководства по надзору и кодексы практики, по-прежнему на национальном уровне часто отсутствуют возможности по качественному наблюдению за УПП».

«Я настоятельно призываю международное сообщество действовать незамедлительно, чтобы инвестировать в будущее, которое мы хотим построить вместе», - сказала Семедо.

Италия > Агропром > fao.org, 21 сентября 2017 > № 2528352


Италия. Африка > Агропром > fao.org, 21 сентября 2017 > № 2528351

Обильные урожаи в Латинской Америке и восстановление благоприятных погодных условий для ведения сельского хозяйства в южной части Африки помогут улучшить глобальную продовольственную ситуацию, но продолжающиеся гражданские конфликты и стихийные бедствия, связанные с изменением климатом, подрывают прогресс в деле сокращения голода, говорится в новом выпуске доклада «Прогнозы урожая и продовольственная ситуация».

Ураганы в Карибском бассейне и наводнения в Западной Африке, вероятно, будут препятствовать выращиванию местных сельскохозяйственных культур, но, если рассматривать общие тенденции, условия для производства продовольствия являются благоприятными, что подтверждается ожиданиями рекордных объемов производства зерновых в ряде стран.

Согласно данным ежеквартального отчета, примерно 37 стран, 28 из которых находятся в Африке, нуждаются в внешней продовольственной помощи.

Эти страны остались неизменными с июня: Афганистан, Буркина-Фасо, Бурунди, Камерун, Центральноафриканская Республика, Чад, Конго, Демократическая Республика Конго, Демократическая Республика Конго, Джибути, Эритрея, Эфиопия, Гвинея, Гаити, Ирак, Кения, Лесото, Ливия, Мадагаскар, Малави, Мали, Мавритания, Мозамбик, Мьянма, Нигер, Нигерия, Пакистан, Сьерра-Леоне, Сомали, Судан, Судан, Свазиленд, Сирия, Уганда, Йемен и Зимбабве.

Конфликт по-прежнему оказывает сильное воздействие на сельское хозяйство и продовольственную безопасность в Центральноафриканской Республике, Демократической Республике Конго, Ираке, Северной Нигерии, Сомали, Южном Судане, Сирии и Йемене и часто приводит к побочным эффектам, таким как миграция и усиление напряженности в других местах. Стихийные бедствия в 2017 году, в том числе засухи, также усугубляют положение дел в некоторых странах, в частности в Сомали и на юге Эфиопии.

Восстановление после Эль-Ниньо

По прогнозам, мировое производство зерновых достигнет рекордно высокого уровня в 2017 году, составив 2 611 млн тонн.

Несмотря на то, что эти цифры главным образом отражают хорошие урожаи в Аргентине и Бразилии, следует отметить ожидаемый рост совокупного объема производства в Африке более чем на 10 процентов в этом году, что связано с увеличением урожая кукурузы в Южной Африке, где в прошлом году фермеры сильно пострадали от погодного явления Эль-Ниньо, и увеличением производства пшеницы в странах Северной Африки.

Согласно прогнозам ФАО, в этом году ожидается также увеличение совокупного объема производства зерновых в странах с низким уровнем доходов и дефицитом продовольствия (LIFDC), который вырастет на 2,2 процента, снизив при этом их импортные потребности.

Италия. Африка > Агропром > fao.org, 21 сентября 2017 > № 2528351


Россия. Италия. ЦФО > Недвижимость, строительство. Транспорт > mos.ru, 21 сентября 2017 > № 2330471

Россияне и итальянцы будут обмениваться специалистами и помогать друг другу в развитии метро.

Правительство Москвы подписало четырехсторонний меморандум о сотрудничестве с миланским муниципалитетом, акционерной компанией MM S.p.A. и российско-итальянской инжиниринговой компанией MMB Project Rus.

В свою очередь Московский метрополитен заключил трехстороннее Соглашение с миланским метрополитеном и MMB Project Rus. Церемония подписания прошла в рамках форума «Москва — Милан: сохраняя традиции, строим города будущего».

В рамках договоренностей планируется обмениваться специалистами и управленческим персоналом. Также предусмотрена взаимная помощь.

Кроме того, начнется работа над совместными проектами, которые касаются пассажирских сервисов, программ лояльности и средств оплаты проезда. Работники миланского метрополитена расскажут о применении передовых материалов и технологий при реконструкции подземки.

«Соглашение о сотрудничестве с миланским метрополитеном позволит нам совместно работать над повышением качества обслуживания пассажиров столичного метро. Это дает возможность взять лучшие наработки коллег из Италии и применить их в Московском метрополитене, чтобы сделать поездки жителей и гостей столицы на метро еще комфортнее», — отметил первый заместитель начальника Московского метрополитена по стратегическому развитию и клиентской работе Роман Латыпов.

Ранее столичный метрополитен уже подписал соглашения о сотрудничестве — с метро Парижа и Пекина.

Миланский метрополитен — крупнейший в Италии. Он открылся в 1964 году и состоит из четырех линий со 113 станциями. Общая протяженность путей миланского метро — 101 километр, а годовой пассажиропоток составляет около 484 миллионов человек.

Россия. Италия. ЦФО > Недвижимость, строительство. Транспорт > mos.ru, 21 сентября 2017 > № 2330471


Италия. ЦФО > Транспорт > gudok.ru, 21 сентября 2017 > № 2320757

21 сентября в Милане в рамках форума «Москва — Милан: сохраняя традиции, строим города будущего» ГУП «Московский метрополитен» подписал трехстороннее соглашение о сотрудничестве с Миланским метрополитеном (MM S.p.A.) и совместной российско-итальянской инжиниринговой компанией MMB Project Rus, сообщила пресс-служба ГУП «Московский метрополитен».

В рамках подписанного соглашения начнется работа над совместными проектами, которые будут касаться пассажирских сервисов, программ лояльности и средств оплаты проезда на метро. Специалисты Миланского метрополитена будут давать консультации по поводу применения передовых материалов и технологий при реконструкции сети метрополитена.

«Соглашение о сотрудничестве с Миланским метрополитеном позволит нам совместно работать над повышением качества обслуживания пассажиров столичного метро. Это дает возможность взять лучшие наработки коллег из Италии и применить их в Московском метрополитене, чтобы сделать поездки жителей и гостей столицы на метро еще комфортнее. Обмен актуальной информацией поможет нам развивать Московский метрополитен в соответствии с мировыми трендами», — заявил первый заместитель начальника Московского метрополитена по стратегическому развитию и клиентской работе Роман Латыпов.

Ранее Московский метрополитен уже подписывал соглашения о сотрудничестве с метро Парижа и Пекина в 2012 и 2015 годах соответственно.

Италия. ЦФО > Транспорт > gudok.ru, 21 сентября 2017 > № 2320757


Россия. Италия > Транспорт > akm.ru, 21 сентября 2017 > № 2319400

Московский и Миланский метрополитены договорились о сотрудничестве. Об этом говорится в сообщении Московского метрополитена.

Договоренности позволят российской и итальянской сторонам помогать друг другу в развитии метро. В том числе, начнётся работа над совместными проектами, которые будут касаться пассажирских сервисов, программ лояльности и средств оплаты проезда на метро. Специалисты Миланского метрополитена будут давать консультации по поводу применения передовых материалов и технологий при реконструкции сети метрополитена.

Ранее Московский метрополитен уже подписывал соглашения о сотрудничестве с метро Парижа и Пекина в 2012 и 2015 годах соответственно. Миланский метрополитен - крупнейший в Италии. Он действует с 1964 года, состоит из четырёх линий со 113 станциями. Общая протяжённость путей Миланского метро составляет 101 км. Годовой пассажиропоток - около 484 млн человек.

Московский метрополитен начал работу 15 мая 1935 года. Его доля в перевозке пассажиров среди предприятий городского пассажирского транспорта столицы составляет 56%.

Средняя дальность одной поездки в метро составляет около 14.6 км, ежедневно услугами метрополитена пользуются более 8 млн пассажиров.

Каждый день по линиям метрополитена пропускается более 10 тыс. поездов. Средняя эксплуатационная скорость поездов Московского метрополитена (с учётом остановок) составляет около 41.61 км/ч. При этом обеспечивается регулярность движения поездов с минимальным интервалом - 90 секунд.

Россия. Италия > Транспорт > akm.ru, 21 сентября 2017 > № 2319400


Иран. Италия > Металлургия, горнодобыча > iran.ru, 21 сентября 2017 > № 2319101

Итальянская компания "Simec" создает завод по обработке камня в Иране

Итальянская камнеобрабатывающая компания "Simec" создает завод по обработке камня в Свободной торгово-промышленной зоне Чабахар, рассказал управляющий директор зоны "Чабахар".

Абдолрахим Корди, объявил, что "Simec" и ее партнер в Иране "Tejarat Tat Mokran" вложили в проект 39 миллионов евро, сообщает Financial Tribune.

По словам Корди, завод начнет функционировать через два года и создаст 800 прямых и косвенных рабочих мест.

Планы предприятия включают экспорт обработанных иранских камней с завода в страны Персидского залива, страны Центральной Азии, в Россию и Европу.

Компания "Simec" была основана в 1969 году. Она занимается производством природного камня, машин и оборудования.

Иран. Италия > Металлургия, горнодобыча > iran.ru, 21 сентября 2017 > № 2319101


Италия. США > Агропром > fao.org, 20 сентября 2017 > № 2528354

Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва присоединился к призывам обновить глобальные обязательства по «нулевой терпимости» в отношении продовольственных потерь и отходов. Вызов был сделан на мероприятии высокого уровня на 72-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, на которой основное внимание уделялось решению проблемы продовольственных потерь и отходов для достижения Цели устойчивого развития 2 - «Достижение нулевого голода».

«Нулевая толерантность к продовольственным потерям и пищевым отходам имеет экономический смысл. Согласно докладу, каждый доллар, инвестированный в политику сокращения продовольственных потерь и пищевых отходов, приносит 14 долларов США, - сказал Грациану да Силва участникам мероприятия. - Инвестирование в меры по предотвращению продовольственных потерь и пищевых отходов также означает инвестирование в политику в интересах бедных слоев населения, поскольку оно способствует созданию устойчивых продовольственных систем для достижения «Нулевого голода», - добавил он.

Треть продуктов, производимых в мире для потребления человеком, теряется или выбрасывается ежегодно. Продовольственных потери и пищевые отходы происходят по всей цепи создания добавленной стоимости, от фермы до стола. Помимо продуктов питания, впустую тратится также человеческий труд, вода, энергия, земля и другие ресурсы. Если бы продовольственные потери и пищевые отходы были страной, она считалась бы третьим по величине национальным эмитентом парниковых газов.

Грациану да Силва присоединился к Президенту Международного фонда сельскохозяйственного развития (МФСР) Жилберу Хунгбо, Исполнительному директору Всемирной продовольственной программы (ВПП) Дэвиду Бисли, министру по вопросам изменения климата и окружающей среды Объединенных Арабских Эмиратов Тани бен Ахмеду Аль Зейуди, Комиссару по сельской экономике и сельскому хозяйству Африканского союза Жозефе Коррейа Сакко, а также представителям правительств Германии, Нидерландов и Анголы, призывающие к расширению сотрудничества со стороны правительств, деловых партнеров, партнеров по развитию, фермерских групп и других лиц для решения этой проблемы,

Из 815 миллионов голодающих людей в мире большинство проживает в сельских районах развивающихся стран и является семейными фермерами, животноводами или рыбаками. У них плохой доступ к современным средствам, помогающим предотвратить продовольственные потери и пищевые отходы, и часто в местных продовольственных системах существуют проблемы с обработкой, транспортировкой, обработкой и охлаждением после сбора урожая.

Сокращение потерь и отходов по всей цепочке создания продуктов питания и создание здоровых продовольственных систем может способствовать адаптации к изменению климата и смягчению его последствий, сохранению природных ресурсов и укреплению средств к существованию в сельских районах.

Инструменты для предотвращения продовольственных потерь и пищевых отходов

ФАО разработала инструменты и методологии для оценки потерь, их причин, а также потенциальные решения по всей цепочке создания дополнительной стоимости пищевых продуктов, от производства, хранения и переработки до распределения и потребления.

Например, в Юго-Восточной Азии производители фруктов и овощей обнаружили, что около 20 процентов помидоров были повреждены во время транспортировки из-за того, что они были упакованы навалом. Инициатива по совершенствованию практики упаковки с участием производителей и других заинтересованных сторон привели к впечатляющему сокращению этих потерь на 90%.

В 2011 году ФАО запустила глобальную инициативу по сокращению продовольственных потерь и пищевых отходов под названием «Сохранить продовольствие». Инициатива представляет собой сеть из более чем 900 партнеров, представляющих международные организации, частный сектор, гражданское общество и другие организации, с целью повышения осведомленности и обмена идеями и передовой практикой по предотвращению продовольственных потерь и пищевых отходов.

ФАО также собирает данные и информацию для того, чтобы лица, ответственные за принятие решений, могли лучше понимать, где и как происходят продовольственные потери. Организация также работает с партнерами в сфере оценки воздействия сокращения продовольственных потерь и пищевых отходов на продовольственную безопасность и питание.

Италия. США > Агропром > fao.org, 20 сентября 2017 > № 2528354


Италия. Африка > Агропром > fao.org, 20 сентября 2017 > № 2528353

Сельское хозяйство и несельскохозяйственные виды деятельности в сельских регионах по-прежнему имеют нереализованный потенциал для создания возможностей трудоустройства для растущей молодежи Африки, подчеркнула сегодня ФАО на форуме высокого уровня «Укрепление навыков в области трансформации сельских районов и достижение целей устойчивого развития», который проводился в рамках Генеральной Ассамблеи ООН.

Африка имеет самое молодое и самое быстрорастущее население в мире, которое, согласно прогнозам, удвоится к 2050 году. Это оказывает значительное влияние на рынок занятости.

Несмотря на то, что ежегодно в Африке общая численность рабочей силы пополняется на 10-12 миллионов молодых людей, создается всего около трех миллионов рабочих мест.

В этом контексте сельскохозяйственный сектор, а также сельские несельскохозяйственные виды деятельности в сфере туризма, агропромышленности, хранения и транспортировки продовольствия имеют большой потенциал для создания более качественных рабочих мест и укрепления устойчивости сельских общин.

«Инвестирование в преобразование сельских регионов и построение мира, свободного от голода и недоедания, идут рука об руку. Улучшение образования, развитие навыков и обеспечение достойной занятости имеют крайне важное значение для трансформации в Африке», - сказал Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва, который принял участие в форуме высокого уровня наряду с мировыми лидерами для обмена опытом и передовой практикой в области создания рабочих мест и экономических возможностей для молодежи в Африке.

ФАО осуществляет 32 проекта по обеспечению занятости для молодежи в 20 африканских странах. Она поддерживает страны и региональные экономические сообщества (РЭЦ) в целях улучшения их молодежной политики, разработки стратегий, планов и мер социальной защиты.

Эти проекты направлены на то, чтобы образовывать уязвимую молодежь, но не только в области сельского хозяйства, а также обучать их навыкам ведения бизнеса с тем, чтобы они могли повысить свою производительность и стать более активными членами своих общин.

«Тем не менее, требуются более скоординированные и систематические усилия для повышения эффективности и расширения региональных и страновых действий в Африке», - сказал Грациану да Силва.

«Принятие территориального подхода, который будет сфокусирован на укреплении физических, экономических, социальных и политических связей между малыми городскими центрами и соседними с ними сельскими районами, в равной степени важен. Не будем забывать о том, что малые и средние города - это места, где фермеры покупают семена, отправляют своих детей в школу и обращаются за медицинской помощью », - добавил Грациану да Силва.

Молодежь, в свою очередь, может сыграть значительную роль в ускорении прогресса своих стран в достижении целей устойчивого развития и может выступить в качестве новаторов и сетевых посредников между сельскими и городскими районами.

Недавно ФАО приступила к осуществлению Специальной программы по содействию занятости молодежи посредством создания рабочих мест в сельском хозяйстве и агробизнесе в Африке. Эта программа является еще одним примером долгосрочного сотрудничества ФАО с Новым партнерством в интересах развития Африки (НЕПАД) - программой экономического развития Африканского союза, а также усилий ФАО по укреплению партнерских отношений.

Италия. Африка > Агропром > fao.org, 20 сентября 2017 > № 2528353


Италия. США > Агропром > fao.org, 19 сентября 2017 > № 2528349

ФАО расширяет свое сотрудничество с крупным производителем потребительских товаров Unilever, направленное на оказание помощи странам в их усилиях по сокращению продовольственных потерь и пищевых отходов, а также в их борьбе с изменением климата в контексте Целей устойчивого развития ФАО (ЦУР).

Во вторник в Нью-Йорке на полях Генеральной Ассамблеи ООН Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва и Исполнительный директор Unilever Пол Полман подписали письмо о намерениях, чтобы предоставить лучший доступ к продовольствию и продвигать устойчивое сельское хозяйство.

«ФАО заинтересована в сотрудничестве с Unilever. Для реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года требуются обязательства и действия. Благодаря этому союзу мы сможем положительно повлиять на жизнь семейных фермерских хозяйств и потребителей и продвинемся по пути к более устойчивому производству и потреблению», - сказал Грациану да Силва после встречи с Полманом в Нью-Йоркском офисе ФАО.

Генеральный директор ФАО также предложил Генеральному директору Unilever продолжить диалог на высоком уровне с последующей встречей в ФАО в Риме.

Пять основных целей

Сотрудничество между ФАО и Unilever направлено на реализацию пяти стратегических задач, включая цифровые инновации, защиту прав землепользования и создание потенциала для мелких фермеров, а также изменение климата и сокращение продовольственных потерь и пищевых отходов.

«Около трети производимого в мире продовольствия теряется или выбрасывается по мере его прохождения по продовольственной цепи, - сказал Грациану да Силва. - Более эффективная, справедливая и устойчивая продовольственная система может помочь справиться с этой несправедливостью. И частный сектор играет в этом процессе важную роль».

ФАО уже сотрудничала с Unilever по проекту в Аргентине, где, по оценкам, в день на человека теряется более одного килограмма продовольствия, чтобы в будущем эта инициатива послужила примером для более широкого применения. Unilever, которая обязалась сократить пищевые отходы к 2025 году, согласилась сотрудничать с ФАО при осуществлении совместных инициатив по сокращению продовольственных потерь и пищевых отходов путем проведения кампаний по повышению информированности с участием правительств, гражданского общества и частного сектора.

Изменение климата

Совместные информационно-просветительские платформы в области изменения климата также получат развитие, при этом ФАО будет поддерживать непосредственное участие Unilever в ключевых форумах высокого уровня, таких как Глобальная рамочная программа по борьбе с дефицитом водных ресурсов.

Цифровая стратегия Unilever для устойчивого развития сельского хозяйства, ориентированная на предоставление информации, транзакционные и консультационные услуги с помощью мобильных технологий, согласуется с концепцией ФАО по увеличению доходов сельского населения. Это также дает возможность совместных разработок инновационных цифровых решений для охвата малых и семейных фермерских хозяйств.

Италия. США > Агропром > fao.org, 19 сентября 2017 > № 2528349


Германия. Италия. Евросоюз > Авиапром, автопром. СМИ, ИТ > trans-port.com.ua, 18 сентября 2017 > № 2364167

Автогиганты запустили масштабный проект по тестированию автономных автомобилей

Концерн Volkswagen, совместно с Fiat, Renault, Ford, Honda и другими компаниями-разработчиками автономных машин, запустили масштабный исследовательский проект L3Pilot, в задачи которого входит испытание автономных автомобилей на европейских дорогах общественного пользования.

Если проект планируется провести за четыре года, то принять участие в нем изъявили 11 европейских держав. Планируется вывести около сотни автономных автомобилей 3 и 4 уровня автономности.

В компании Volkswagen говорят, что такого масштаба испытаний беспилотного транспорта Европа еще не знала. Представители немецкого концерна считают, что качественный рывок в сфере беспилотных технологий можно совершить только сообща.

Примечательно, что автономные автомобили будут испытаны не только в городской среде, где им часто отводится функция в сфере каршеринга, но и на загородных трассах, где они вполне могут заметить междугородние автобусы. Точной даты старта проекта L3Pilot не называется, как и суммы инвестиций.

Германия. Италия. Евросоюз > Авиапром, автопром. СМИ, ИТ > trans-port.com.ua, 18 сентября 2017 > № 2364167


Италия > СМИ, ИТ > rusbenelux.com, 18 сентября 2017 > № 2358227

С 7 октября по 8 апреля в итальянском городе Виченца пройдет выставка, посвященная Ван Гогу.

В Виченце, в залах базилики, выстроенной знаменитым итальянским архитектором позднего Возрождения Андреа Палладио, 7 октября откроется выставка, посвященная Ван Гогу, которая продлится до 8 апреля.

Экспозиция включает более 120 работ: 43 живописных полотна и 86 рисунков. Также на выставке открыты два больших мультимедийных зала, где можно посмотреть фильмы о жизни Ван Гога.

Первый повествует о местах, в которых протекало детство художника, второй — о юге Франции, куда он перебрался из Парижа.

Италия > СМИ, ИТ > rusbenelux.com, 18 сентября 2017 > № 2358227


Италия > Агропром > fao.org, 15 сентября 2017 > № 2528348

После неуклонного снижения на протяжении более десяти лет глобальный голод снова начал расти и в 2016 году затронул 815 миллионов человек или 11 процентов населения мира, говорится в новом издании ежегодного доклада Организации Объединенных Наций по мировой продовольственной безопасности и питанию, опубликованном сегодня. В то же время многие формы неполноценного питания угрожают здоровью миллионов людей во всем мире.

Согласно выводам доклада «Положение дел с продовольственной безопасностью и питанием в мире 2017», увеличение количества голодающих на 38 миллионов за год во многом обусловлено увеличением количества и масштабов вооруженных конфликтов и стихийных бедствий, связанных с изменением климата.

Около 155 миллионов детей в возрасте до пяти лет отстают в росте, говорится в докладе, тогда как 52 миллиона страдают от истощения, то есть имеют недостаточный вес для своего роста. По оценкам, 41 миллион детей имеет избыточный вес. Анемия среди женщин и ожирение среди взрослого населения также вызывают беспокойство. Эти тенденции являются следствием не только конфликтов и климатических изменений, но и радикальных изменений диетических привычек и замедления экономического роста.

Доклад является первой глобальной оценкой ООН уровня продовольственной безопасности и питания, проведенной после принятия Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, целью которой является искоренение голода и всех форм неполноценного питания к 2030 году в качестве одного из главных приоритетов международной политики.

Конфликт, все в большей степени усугубляемый изменением климата, выделяется в докладе как один из основных факторов, способствующих распространению голода и многочисленных форм неполноценного питания.

«За последнее десятилетие конфликты резко возросли и стали более сложными и неразрешимыми по своему характеру», - отметили главы Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), Международного фонда сельскохозяйственного развития (МФСР), Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), Всемирной продовольственной программы (ВПП) и Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в совместном предисловии к докладу. Они подчеркнули, что наиболее высокая доля голодающих и страдающих от неполноценного питания детей в мире была отмечена в зонах вооруженных конфликтов.

«Это тревожные звонки, которые мы не можем игнорировать: к 2030 году мы не сможем положить конец голоду и всем формам неполноценного питания, если не будем бороться со всеми факторами, подрывающими продовольственную безопасность и питание. Построение мирного и инклюзивного общества является необходимым условием для достижения этой цели», - заявили они.

Они также отметили, что голод свирепствовал в некоторых регионах Южного Судана на протяжении нескольких месяцев в начале 2017 года, и существует высокий риск того, что он может вновь повториться, а также проявиться в других пострадавших от конфликта регионах, а именно в северо-восточной Нигерии, Сомали и Йемене.

Но даже в регионах, где царит мир, засухи или наводнения, частично связанные с погодным явлением Эль-Ниньо, а также глобальный экономический спад, приводят к ухудшению продовольственной безопасности и ситуации с питанием, добавили они.

Основные цифры

Голод и продовольственная безопасность

Общее количество голодающих в мире - 815 миллионов:

Азия: 520 миллионов

Африка: 243 миллиона

Латинская Америка и Карибский бассейн: 42 миллиона

Доля голодающих в мире - 11% от общего населения:

Азия: 11,7% от всего населения региона

Африка: 20% (Восточная Африка - 33,9%)

Латинская Америка и Карибский бассейн: 6,6%

Неполноценное питание во всех формах его проявления

Количество детей в возрасте до 5 лет, отстающих в росте (когда рост слишком мал для их возраста): 155 миллионов

Количество человек, проживающих в странах, затронутых конфликтами различного уровня: 122 миллиона

Количество детей в возрасте до 5 лет, страдающих от истощения (когда вес недостаточен для их роста): 52 миллиона

Количество взрослых, страдающих ожирением: 641 миллион (13% всего взрослого населения на планете)

Количество детей в возрасте до 5 лет с избыточным весом: 41 миллион

Количество женщин репродуктивного возраста, страдающих от анемии: 613 миллионов (около 33% от общего числа)

Воздействие конфликтов

Количество голодающих на планете - 815 миллионов, их них проживающих в странах, затронутых конфликтом - 489 миллионов

Распространенность голода в странах, затронутых конфликтом, на 1,4-4,4 процентных пункта выше, чем в других странах

В условиях конфликта, осложняемых политической и экологической нестабильностью, распространенность голода на 11-18 процентных пунктов выше

Люди, проживающие в странах, пострадавших от затяжных кризисов, почти в 2,5 раза чаще подвергаются риску голода, чем люди, проживающие в других регионах

Италия > Агропром > fao.org, 15 сентября 2017 > № 2528348


Россия. Италия > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 15 сентября 2017 > № 2326267

15 сентября в Российском центре науки и культуры в Риме прошел фестиваль татарской культуры, организованный культурной ассоциацией «Татарки в Италии» при поддержке Министерства культуры Республики Татарстан и «Русского дома».

Гости РЦНК с удовольствием знакомились с татарской культурой, национальными блюдами и народными костюмами. В фойе центра развернулась фотовыставка, на которой были представлены работы татарских фотографов, победителей конкурса «Этнографическая мозаика татарского народа».

Украшением вечера стало выступление солиста оперного театра Рафиса Хуснутдинова (Венеция, Италия), концертмейстера и сопрано Светланы Хусейновой (Милан, Италия) и молодой исполнительницы татарских народных песен Зухры Валиуллиной (Казань, Татарстан, Российская Федерация).

Россия. Италия > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 15 сентября 2017 > № 2326267


Греция. Италия. США. Весь мир > Миграция, виза, туризм. Экология > grekomania.ru, 15 сентября 2017 > № 2324957

Conde Nast Traveller: лучшие острова в мире - греческие

Греческие острова возглавили рейтинг лучших островов в мире в 2017 году, составленный журналом Conde Nast Traveller на основе отзывов своих читателей. Согласно результатам Readers' Travel Awards, греческие острова смогли завоевать сердца читателей благодаря своим исключительным пейзажам, природной красоте и гостеприимству местных жителей.

В первую десятку также вошли Балеарские острова, Сицилия, Мальдивы, Кох Самуи, Бали, Сейшельские острова, Мальта, Сардиния, Сент-Люсия. Отметим, что на том же конкурсе годом ранее греческие острова стали вторыми.

Кроме того, Греция заняла 2-е место в категории «Лучшие страны мира / Любимые страны» («Best countries in the world / Favourite countries»). Возглавила рейтинг Италия, а с 3 по 10 места расположились США, Франция, Испания, Южная Африка, Австралия, Таиланд, Индия, Канада.

Греция. Италия. США. Весь мир > Миграция, виза, туризм. Экология > grekomania.ru, 15 сентября 2017 > № 2324957


Италия. Евросоюз > Агропром > fao.org, 14 сентября 2017 > № 2528347

Активизация усилий по замедлению или предотвращению деградации земель в малых островных развивающихся государствах (МОСТРАГ) будет иметь крайне важное значение в ближайшие несколько лет для достижения Целей устойчивого развития. Это основной вывод, сделанный в ходе мероприятия, организованного ФАО на этой неделе в рамках 13-й сессии Конференции сторон Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием (КБОООН).

Оценка степени деградации земель в малых островных развивающихся государствах делается на основе сбора и анализа информации о землепользовании, а также управленческого опыта землепользователей. Данные получают, используя методологию оценки степени деградации земель, которую с успехом применяют в более 30-ти странах. Результаты оценки будут использованы для разработки политики и принятия решений для борьбы с изменением климата и повышения устойчивости людей и ландшафтов.

«Впервые все страны смогут в равной степени внести свой вклад в глобальную оценку степени деградации земель и оценить собственные возможности по их восстановлению», - сказал Рене Кастро, заместитель Генерального директора ФАО по климату, биоразнообразию и землепользованию, на 13-ой сессии Конференции сторон, которая проходит в Ордосе, Китай.

Кроме того, в рамках партнерства с Google, финансируемого Германией и Европейским союзом, к середине 2018 года ФАО намерена показать глобальные тенденции изменений земной поверхности, производительности земли и углеродных стоков выше и ниже уровня земли. В настоящее время ФАО работает с 30-тью странами с целью получения национальных данных, включая подготовку местных экспертных групп для оценки изменений в землепользовании и степени деградации земель с помощью дистанционного зондирования и посредством привлечения к работе местных общин.

Такие оценки могут помочь странам в установлении национальных целей по достижению нейтральности деградации земель для содействия устойчивому управлению земельными ресурсами и их восстановлению. Нейтральность деградации земель является одной из задач Цели устойчивого развития 15 «Жизнь на суше», а это означает сохранение или улучшение здоровых и продуктивных земельных ресурсов с течением времени в соответствии с национальными приоритетами устойчивого развития.

Замедление деградации земель может повысить продуктивность почвы, увеличить содержание в ней воды и способствовать повышению устойчивости средств к существованию населения. Например, в Центральной Америке, восстанавливая землю путем посадки деревьев и восстановления травяного покрова, фермеры смогли стабильно увеливать поголовье домашних животных с одной коровы на гектар в год до четырех. Нейтральность деградации земель может также поддерживать целый ряд других ЦУР, таких как достижение «Нулевого голода» (ЦУР 2), обеспечение доступа к воде (ЦУР 6) и борьба с изменением климата (ЦУР 13).

Меры на островах

Кабо-Верде стало первым островным государством, которое провело оценку степени деградации земель на национальном уровне с использованием спутниковых снимков высокого разрешения. ФАО направила группу технических экспертов, координируемых Министерством сельского хозяйства и окружающей среды, для проведения анализа.

«Первые результаты этой инициативы показывают, что деградированные земли в Кабо-Верде были восстановлены, хотя еще многое предстоит сделать», - сказал министр сельского хозяйства и окружающей среды Жилберту Коррейа Карвалью Силва в ходе мероприятия высокого уровня на 13-ой сессии Конференции сторон, организованного ФАО.

Инструмент оценки уже успешно используется при реализации инициативы «Великая зеленая стена» для создания стены деревьев по всей ширине Африки и в настоящее время является крайне важным инструментом в предоставлении важной информации для понимания истинного масштаба потребностей в восстановлении земель в малых островных развивающихся государствах.

Активизация партнерств и разработка новых инструментов для обеспечения нейтральности деградации земель

Для более быстрого достижения нейтральности деградации земель ФАО и Глобальный механизм Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием укрепили свое сотрудничество посредством соглашения, подписанного на мероприятии высокого уровня.

Сотрудничество нацелено на оказание поддержки малым островным развивающимся государствам в установлении национальных целей для достижения нейтральности деградации земель. ФАО, являясь основным хранителем мировых данных по сельскому хозяйству, предоставляет странам МОСТРАГ опыт в разработке политики в области устойчивого управления земельными ресурсами и борьбы с деградацией земель, включая управление земельными ресурсами и права на землю.

В ходе Конференции ФАО также запустила Инструментарий планирования земельных ресурсов, поисковую онлайн-базу данных, содержащую ценную информацию о доступных инструментах, их задачах, целевых группах, а также тематические исследования и многое другое для поддержки стран в деле содействия устойчивому управлению земельными ресурсами.

Италия. Евросоюз > Агропром > fao.org, 14 сентября 2017 > № 2528347


Греция. Италия. Турция. Россия > Миграция, виза, туризм > grekomania.ru, 13 сентября 2017 > № 2324959

АТОР: Греция – самое «дешёвое» зарубежное направление в октябре

Аналитическая служба АТОР составила рейтинг самых дешёвых пляжных направлений в октябре. При составлении рейтинга учитывались цены на семидневные пакетные туры на двоих взрослых с перелётом туда и обратно с вылетом из Москвы 30 сентября.

Самым дешёвым курортом в этот период оказался Сочи (22 387 рублей), вслед за ним расположилась Анапа (23 137 руб.). На 3-м месте находится Греция, ставшая самым дешёвым зарубежным направлением в топ-11. Как сообщается на сайте АТОР, минимальные цены на туры в Грецию в начале октября рухнули почти вдвое в течение двух недель. Самый дешёвый пакетный пляжный тур с вылетом 30 сентября стоит 23 319 руб. на двоих за 7 ночей (от туроператора Музенидис Трэвел).

Далее следуют: Крым (минимальная цена на тур - 26 064 руб.), Италия (36 985 руб.), Турция (39 576 руб.), Кипр (45 037 руб.), Болгария (50 196 руб.), Испания (52 143 руб.), Тунис (56 509 руб.) и Таиланд (63 199 руб.)

Греция. Италия. Турция. Россия > Миграция, виза, туризм > grekomania.ru, 13 сентября 2017 > № 2324959


Чили. Италия > Электроэнергетика > energyland.info, 13 сентября 2017 > № 2310992

Геотермальная станция установленной мощностью 48 МВт, расположенная на высоте 4500 метров над уровнем моря в поселке Ольягуэ, является первой станицей данного типа в Южной Америке и первой геотермальной станцией в мире, построенной на такой высоте.

Станция Сerro Рabellón принадлежит компании Geotérmica del Norte (GDN), совместного предприятия Enel Green Power Chile (83.65%) и Enap (16.35%).

Рим/Сантьяго, 12 Сентября 2017 – Компании Enel и Enap ввели в эксплуатацию Сerro Рabellón, первую геотермальную электростанцию в Южной Америке и первую крупномасштабную станцию данного типа в мире, построенную на высоте 4 500 метров над уровнем моря. На церемонии открытия, которая прошла после запуска второго из двух блока станции (каждый по 24 МВт), присутствовали Президент Чили Мишель Бачелет, Министр энергетики Чили Адрес Ребольедо, Министр окружающей среды Марсело Мена, Генеральный директор Enel Франческо Стараче, Генеральный директор Enap Марсело Токман и Антонио Каммисекра, Глава Enel Green Power, дивизиона Enel по возобновляемым источникам энергии.

«Для нас большая гордость ввести в эксплуатацию станцию Cerro Pabellón. Это событие является знаковым не только для нас, но и для всей Южной Америки, и позволит диверсифицировать энергетический портфель Чили», - прокомментировал Генеральный директор Enel Франческо Стараче. - Строительство Cerro Pabellón стало своего рода серьезным испытанием наших технических и человеческих возможностей, с которым мы успешно справились благодаря усилиям высококвалифицированной команды. Ей пришлось работать в условиях красивой и в то же время суровой пустыни. Мы надеемся, что данное событие станет для Чили отправной точкой для развития геотермальной энергетики, обладающей всем необходимым потенциалом и доступностью ресурсов».

Марсело Токман, Генеральный директор ENAP, прокомментировал: «Сегодня мы закрываем главу поисков путей использования геотермальной энергии в Чили и начинаем новый этап. Более чем столетние усилия по развитию данной области в стране, в том числе первый геотермальный комитет, созданный CORFO и ENAP 50 лет назад, демонстрируют ту значительную роль, которую наша компания сегодня играет в развитии проектов и решений, способствующих устойчивому энергетическому будущему».

Во время церемонии открытия Министр окружающей среды Марсело Мена в рамках программы министерства Huella Chile отметил деятельность оперативной базы Cerro Pabellón специальной наградой за совершенствование управления выбросами парниковых газов (Sello de Excelencia en la Gestión de Gases de Efecto Inverdadero). Впервые проект в Чили получил награду, которая оценила особые меры, реализованные на оперативной базе во время разработки проекта для количественной оценки, сокращения и нейтрализации выбросов парниковых газов.

Cerro Pabellón расположена в пустыне Атакама в поселке Ольягуэ, регион Антофагаста, и состоит из двух блоков установленной мощностью 24 МВт каждый (общая установленной мощностью 48 МВт). Станция сможет вырабатывать около 340 ГВтч в год, что эквивалентно потребностям более 165 000 чилийских домохозяйств, избегая при этом выброса в атмосферу более 166 000 тонн углекислого газа в год.

Cerro Pabellón - высокоэнтальпийная установка с бинарным циклом, которая включает в себя передовые геотермальные технологии, гарантирующие оптимальную производительность в экстремальных условиях ее расположения, характеризующихся высокими температурами и значительной высотой. Кроме того, геотермальная жидкость, извлеченная из эксплуатационных скважин, после завершения цикла генерации повторно закачивается в резервуар, обеспечивая долгосрочную доступность и стабильность геотермального ресурса. Одной из особенностей геотермальной генерации является ее способность непрерывно производить энергию 24 часа в сутки.

Станция, в строительство которой было инвестировано около 320 миллионов долларов США, принадлежит Geotérmica del Norte S.A. ("GDN"), совместному предприятию дочерней компании Enel в Чили Enel Green Power Chile (EGPC) (83.65%) и ENAP (16.35%). Первый блок мощностью 24 МВт, доставляющий электроэнергию в электропередающую систему Norte Grande (SING, Sistema Interconectado del Norte Grande), был введен в эксплуатацию в конце марта. Второй заработает в полную мощность в октябре.

Чили. Италия > Электроэнергетика > energyland.info, 13 сентября 2017 > № 2310992


Кипр. Франция. Италия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 13 сентября 2017 > № 2306856

Запасы газа в исключительной экономической зоне Кипра недостаточны для коммерческой разработки.

Запасы обнаружили французская Total и итальянская Eni.

Французская Total и итальянская Eni обнаружили в исключительной экономической зоне Кипра запасы газа на 11-м блоке на шельфе, однако их недостаточно для коммерчески обоснованной разработки, сообщил на пресс-конференции министр энергетики, промышленности, торговли и туризма страны Йоргос Лаккотрипис.

«Данные, полученные в результате пробных бурений и последующей их оценке, показали наличие природного газа. Предварительные оценки объема обнаруженного газа свидетельствуют о том, что его недостаточно для самостоятельной разработки», – сказал он.

Блок 11 расположен рядом с кипрским месторождением «Афродита» и неподалеку от египетского «Зохр». В конце июня 2017 года Кипр выдало разрешение на буровые работы на этом блоке в период с 10 июля по 15 октября 2017 года. Total и Eni на этом участке принадлежит по 50%.

Кипр. Франция. Италия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 13 сентября 2017 > № 2306856


Россия. Италия > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 12 сентября 2017 > № 2326506

В «южной столице» Италии отпраздновали 240-летие установления дипломатических отношений между Российской Империей и Неаполитанским Королевством.

На фасаде здания, где жил и работал первый российский посол граф Андрей Разумовский, открыли памятную доску. На церемонии присутствовали посол России в Италии Сергей Разов, почетный консул России в Неаполе Винченцо Скьяво, президент ассоциации соотечественников «Русское поле» Екатерина Корнилкова, сотрудник представительства Россотрудничества в Италии Александр Полежаев.

С.Разов обратил внимание на «особый, исключительный характер сложившихся отношений между Россией и Италией и непосредственные заслуги Неаполя в достижении такого высокого уровня доверия и культурно-экономического обмена между странами». По его словам, в условиях, когда «монументы, связанные с историческими датами и подвигами народов, населявших Российскую Империю, Советский Союз и Россию, подвергаются сносу, перемещению и забвению, Италия направляет усилия на увековечение памяти нашего общего прошлого».

В.Скьяво и Е.Корнилкова рассказали о деятельности и жизни посла Разумовского в Неаполе. Благодаря ему отношения между Россией и Неаполем были на высоком уровне, русский флот получил стоянку в Сицилии.

Слово было также предоставлено представителям Государственного архива Италии, муниципалитета Неаполя, а также исследователю русского зарубежья Михаилу Талалаю.

Россия. Италия > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 12 сентября 2017 > № 2326506


Германия. Италия. Россия > Электроэнергетика > minpromtorg.gov.ru, 12 сентября 2017 > № 2311463

В России будет локализовано производство ключевых компонентов для рынка ветрогенерации.

Замглавы Минпромторга России Василий Осьмаков провел совещание по вопросам развития промышленности в сфере ветроэнергетики с участием представителей компаний «Энел Россия» и Siemens Gamesa. Основной темой обсуждения стало создание новых производственных мощностей на территории Российской Федерации с высоким уровнем локализации.

По итогам проведенного в 2017 году тендера компания «Энел Россия» получила право на строительство в Мурманской и Ростовской областях двух объектов ветрогенерации общей мощностью 291 МВт. В качестве технологического партнера для реализации этих проектов было выбрано совместное немецко-испанское предприятие Siemens Gamesa – один из крупнейших в мире производителей ветряных турбин.

Участники совещания обсудили перспективы производства соответствующего оборудования на территории Российской Федерации. Представители «Энел Россия» (подразделения международной энергетической корпорации Enel Group) и Siemens Gamesa отметили высокий потенциал формирующегося в России рынка ветрогенерации, рассказали о своих планах по локализации ключевых компонентов ветроустановок в нашей стране и поделились опытом уже реализованных аналогичных проектов в других странах.

Василий Осьмаков подчеркнул в ходе совещания, что Минпромторг России уделяет сегодня особое внимание развитию секторов промышленности, связанных с возобновляемыми источниками энергии. В качестве примера он привел рынок солнечной энергетики, на базе которого за последние 3-4 года была фактически создана новая отрасль с высоким экспортным потенциалом.

Теперь мы хотим повторить этот успешный опыт и в сфере ветроэнергетики, где сейчас формируется высококонкурентный рынок с участием целого ряда крупных частных игроков. Кооперация с российскими комплектаторами и поставщиками обеспечит необходимую синергию, позволяющую организовать в России максимально конкурентоспособное производство. Принципиально важный момент заключается в том, что мы говорим именно об экспортоориентированной отрасли промышленности с последовательным повышением уровня локализации до 70-80% по всем ключевым компонентам, – сказал Василий Осьмаков.

Мы заинтересованы в тесном сотрудничестве приходящих на российский рынок крупных инвесторов с нашими отечественными поставщиками. Помимо локализации комплектующих, речь также идет о создании R&D-центров, трансфере технологий и компетенций, – добавил директор Департамента станкостроения и инвестиционного машиностроения Минпромторга России Михаил Иванов.

Германия. Италия. Россия > Электроэнергетика > minpromtorg.gov.ru, 12 сентября 2017 > № 2311463


Германия. Франция. Италия. Россия > Авиапром, автопром > newizv.ru, 12 сентября 2017 > № 2307421

Российский авторынок занял второе место по продажам в Европе

Российский автомобильный рынок в августе поднялся на второе место среди крупнейших авторынков Европы. По данным аналитического агентства «Автостат», за этот месяц в стране было продано 122,5 тыс. легковых автомобилей.

Об этом сообщает "Федеральное агентство новостей".

Лидером по реализации автомобилей с большим отрывом стала Германия, где августе продали 253,7 тыс. легковых машин. Рост рынка Германии составил 3,5%.

Третье место получила Франции, а на четвертой и пятой строчке расположились соответственно Италия и Великобритания.

Отмечается, что россияне отдают предпочтение автомобилям таких марок как Lada, Kia Rio и Hyundai Solaris. Причем почти половина машин берется в кредит. Также, согласно статистике, новые автомобили чаще всего покупают в Москве, Санкт-Петербурге, Татарстане, Башкирии, Краснодарском крае, Самарской, Челябинской, Свердловской и Ростовской областях.

Германия. Франция. Италия. Россия > Авиапром, автопром > newizv.ru, 12 сентября 2017 > № 2307421


Италия > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 11 сентября 2017 > № 2326338

В итальянском городке Вальи-Сотто в области Тоскана прошла торжественная передача местным властям благодарственного письма Министра обороны Российской Федерации генерала армии Сергея Шойгу.

Глава оборонного ведомства выразил признательность мэру и жителям города, которые установили памятник Герою России Александру Прохоренко, погибшему в Сирии в марте 2016 года.

На церемонии передачи благодарности присутствовали военный и военно-воздушный атташе посольства России в Италии полковник Сергей Чухров, мэр Вальи-Сотто Марио Пулья, президент римского отделения Национальной ассоциации парашютистов Италии Адриано Токки, директор Российского центра науки и культуры в Риме Олег Осипов.

Старший лейтенант Александр Прохоренко погиб при выполнении боевой задачи по наведению ударов российских самолётов по боевикам ИГ (террористическая организация «Исламское государство», запрещённая в России) в районе сирийской Пальмиры. Попав в окружение и не желая сдаваться, 25-летний офицер вызвал огонь на себя. За этот поступок ему было посмертно присвоено звание Героя России.

Памятник А.Прохоренко в Вальи-Сотто выполнен из белого мрамора, добываемого в окрестностях коммуны. Скульптура изображает офицера в полной боевой экипировке, опершегося на каменную глыбу и устремившего взгляд в небо. На работу по созданию композиции, посвящённой последним секундам жизни российского соотечественника, ушло около года.

Италия > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 11 сентября 2017 > № 2326338


Иран. Италия > СМИ, ИТ > iran.ru, 11 сентября 2017 > № 2310704

Иранская драма получила две высшие награды на 74-м Венецианском международном кинофестивале

Иранская драма «Нет даты, нет подписи» («No Date, No Signature») получила две высшие награды в номинации «Orizzonti» («Горизонты») на 74-м Венецианском международном кинофестивале в Италии в субботу.

Фильм принес Вахиду Джалилванду лучшую награду, как режиссеру, а звезда фильма Навид Мохаммадзаде был избран в качестве лучшего актера в этой категории, сообщает Tehran Times.

«Нет даты, нет подписи» рассказывает о докторе Нариман, судебном патологоанатоме, который попал в автомобильную аварию с мотоциклистом и травмировал его 8-летнего сына. Он предложил отвезти ребенка в ближайшую клинику, но отец отказался от его помощи и денег. На следующее утро, в больнице, где он работает, доктор Нариман узнает, что этого мальчика привезли на вскрытие после подозрительной смерти.

«Я вырос среди культуры, у людей которой есть хорошая идея, что, если вы молитесь за кого-то, Бог улыбнется вам и ответит вам на молитву», - сказал Джалилванд. «Итак, я прошу, чтобы вы молились за меня, чтобы я не погрузился в тщеславие после получения этого великого подарка, и чтобы я помнил, что это кино, которое должно делать меня лучшим человеком, а не хорошим режиссером», - добавил он.

Навид Мохаммадзаде, в своей приветственной речи, сказал: «Я так рад, что получил эту награду за участие в иранском фильме». «Я также счастлив, что в этом году жюри чествует одного из лучших кинематографистов в истории иранского кино. Моя семья и то, что я иранец – это самые важные вещи, которые у меня есть», - заявил он.

Иран. Италия > СМИ, ИТ > iran.ru, 11 сентября 2017 > № 2310704


Италия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 сентября 2017 > № 2305468

Демократия в России реальна, несмотря на нападки западных СМИ и антироссийскую пропаганду, заявил депутат от партии "Лига Севера"(Италия) Джанлука Савоини, приглашенный в качестве международного эксперта для наблюдения за голосованием на избирательных участках в Ленинградской области.

"Для меня… было совершенно неудивительно обнаружить, что демократия в России реальна, что никаких проблем с волеизъявлением нет, несмотря на продолжающиеся нападки со стороны западных СМИ и того потока антироссийской пропаганды, которую мы слышим", — сказал он на пресс-конференции.

Савоини добавил, что "не увидел принципиальной разницы между тем, как проходят выборы в Италии и в России".

Италия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 сентября 2017 > № 2305468


Россия. Италия > Транспорт > akm.ru, 11 сентября 2017 > № 2305292

Аэропорт "Жуковский" открыл авиасообщение с Римом. Итальянская столица стала первым западноевропейским городом, который будет связан с аэропортом регулярными рейсами. Об этом сообщил Ростех.

Полеты выполняет компания "Уральские авиалинии".

В сентябре полеты в Рим осуществляются один раз в неделю - по пятницам. "Вылет из Жуковского в 08:30 MSK, вылет из Рима в 12:20 (по местному времени). Время в пути составляет 3 часа 40 минут. В ближайшее время частоту вылетов планируется увеличить до двух в неделю. Полеты выполняются на лайнерах A-320.

Как сообщал ранее заместитель гендиректора "Рампорт аэро", управляющей компании аэропорта "Жуковский", Евгений Солодилин, число международных направлений аэропорта будет увеличиваться. "Сейчас ведем переговоры, разрабатываем еще около 25-30 направлений", - сказал он.

Аэропорт "Жуковский", открытый весной 2016 года, расположен в 23 км от столицы, на территории аэродрома Раменское, с самой длинной в Европе взлетно-посадочной полосой (5500 метров). Это позволяет осуществлять прием пассажирских и грузовых воздушных судов любого типа. Развитием аэропортового комплекса занимается "Рампорт Аэро", совместное предприятие ТВК "Россия" (входит в Ростех) и международного авиационного холдинга Avia Solutions Group. "Жуковский" поддерживает авиасообщение с международными аэропортами Таджикистана, Киргизии, Белоруссии, Турции, Израиля, Азербайджана, Грузии. В 2016 году его пассажиропоток составил 53 тыс. человек, а по итогам 2017 года ожидается на уровне более 1 млн.

ГК "Ростех", созданная в ноябре 2007 года, призвана содействовать российским организациям различных отраслей промышленности в разработке, производстве и реализации на внутреннем и внешних рынках высокотехнологичной продукции, в проведении прикладных исследований по перспективным направлениям развития науки и техники и во внедрении в производство передовых технологий в целях повышения уровня отечественных разработок, сокращения сроков и стоимости их создания.

Консолидированная чистая прибыль госкорпорации "Ростех" в 2016 году достигла 88 млрд руб. Консолидированная выручка Ростеха в 2016 году выросла на 11% по сравнению с 2015 годом до 1.266 трлн руб. Показатель EBITDA составил 268 млрд руб.

Россия. Италия > Транспорт > akm.ru, 11 сентября 2017 > № 2305292


Италия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 11 сентября 2017 > № 2303380

Рынок недвижимости Италии стабилизируется к 2018 году - прогноз

В 2016 году число сделок с недвижимостью в стране выросло на 18%, достигнув самого высокого уровня за последние четыре года. Эксперты отмечают, что экономика Италии приходит в себя после мирового финансового кризиса и возвращается к росту.

Согласно прогнозу Savills, третья по величине экономика Еврозоны и восьмая в мире вырастет на 1,4% в 2017 году, пишет Mansion Global. «Из-за выборов весной 2018 года в Италии сохраняется политическая неопределенность, но экономические перспективы улучшаются. Рост объема транзакций сократит количество объектов на рынке и повысит цены», – отметил заместитель директора Savills World Research Пол Тостевин.

По словам эксперта, рынок дополнительно простимулируют предпринятые правительством меры по привлечению богатых покупателей. Напомним, что в марте власти ввели единую ставку налога в размере €100 000 в год для состоятельных иностранцев, которые претендуют на получение итальянского гражданства. Эта мера стала дополнением к программе бизнес-иммиграции, которая позволяет получить инвесторскую визу.

Согласно данным Национального института статистики, цены на итальянское жилье выросли незначительно – на 0,1% в 2016 году, сгладив падение на 1,7% в 2005 году. В то же время более свежие данные от ведущей брокерской компании Idealista в Италии говорят о том, что стоимость недвижимости сократилась на 1% во втором квартале 2017 года относительно первого. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года цена снизилась на 6,5%.

Экономические проблемы при этом сохраняются, отмечается в докладе. Государственный долг страны составляет 133% от валового внутреннего продукта. Это выше, чем в Португалии, но ниже, чем в Греции. Уровень безработицы находится на отметке 11,3% от трудоспособного населения. Безработица среди молодежи составляет 37% от трудоспособного населения.

Европейцы по-прежнему являются основными зарубежными покупателями недвижимости в Италии. Растет доля инвесторов из США. По информации Savills, число продаж в Риме увеличилось на 11% в 2016 году по сравнению с прошлым годом. Квадратный метр в столице стоил €3200. При этом элитные исторические объекты были проданы за €8 000-10 000 за «квадрат».

В Венеции в связи с туризмом развит рынок аренды. Цены на жилье в «городе на воде» выросли на 4-5% в прошлом году. В столице моды Милане во втором квартале 2017 года стоимость недвижимости увеличилась на 1,4%.

Италия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 11 сентября 2017 > № 2303380


Италия > Экология > ria.ru, 10 сентября 2017 > № 2303678

Число жертв непогоды, вызванной ливнями и сильным ветром в центральной части Италии, возросло до шести, два человека числятся пропавшими без вести, сообщили РИА Новости в службе Пожарной охраны области Тоскана.

"Четверо погибших были членами одной семьи: родители, дедушка и сын утонули, не сумев выбраться из помещения на цокольном этаже, где проживали. Из всей семьи спасти удалось их маленькую дочь", — сказал собеседник агентства.

По его словам, спасательные службы продолжают оказывать помощь населению, еще предстоит отреагировать на 200 обращений.

"Пятой жертвой стал мужчина, автомобиль которого смыло с дороги потоком грязи. В этом дорожном инциденте также тяжело пострадали двое человек. Шестой погиб в своем доме, накрытом оползнем. Поиски еще двух человек продолжаются", — сказал представитель пожарной службы.

"Ливорно разрушен непогодой, как никогда раньше", — написал Филиппо Ногарин в своем Twitter. Он также призвал жителей города свести к минимуму использование личного автотранспорта в связи с большим объемом производимых работ по ликвидации последствий наводнения и оказанию помощи пострадавшим.

Непогода обрушилась на центр Италии еще накануне вечером. За несколько часов в Ливорно выпало 400 мм осадков. Прекращено движение поездов на одной из железнодорожных линий, ряд автодорог перекрыты из-за упавших деревьев. В воскресенье потоки воды стали заливать и столицу страны.

Пожарная охрана сообщила о сотне выездов на ликвидацию последствий непогоды, кроме того, в результате обрушения крыши одной из автозаправок ранения получила семейная пара.

Александр Логунов.

Италия > Экология > ria.ru, 10 сентября 2017 > № 2303678


Италия > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 8 сентября 2017 > № 2558588

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека сообщает, что по информации Института экспериментальной зоопрофилактики Тосканы и Лацио (IZSLT, Италия) от 28 августа текущего года, ветеринарной инспекцией в регионе г. Рима было лабораторно подтверждено наличие сибирской язвы у 4-х погибших коров. Согласно многолетним наблюдениям эпидемиологической службы IZSLT, данный регион является эндемичным для сибирской язвы, однако случаи заболевания крупного рогатого скота – явление спорадическое, благодаря проводящейся с 1950 года профилактической вакцинации. Специалисты полагают, что возникновению вспышки могла способствовать необычно длительная засуха.

Ранее (26 августа 2017 года) Министерство сельского хозяйства Италии уведомило Всемирную организацию защиты животных (ВОЗЖ) о 9-ти случаях гибели крупного рогатого скота от сибирской язвы в регионах городов Лацио, Рим и Рокко ди Папа. Национальная лаборатория IZSLT (г. Фоджиа) официально подтвердила этот диагноз.

Все трупы животных были уничтожены, властями продолжается проведение мероприятий.

Роспотребнадзор просит учитывать данную информацию при планировании поездок.

Италия > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 8 сентября 2017 > № 2558588


Италия. Россия > Медицина. Миграция, виза, туризм > mirnov.ru, 8 сентября 2017 > № 2501387

В ИТАЛИИ СВИРЕПСТВУЕТ СИБИРСКАЯ ЯЗВА

Роспотребнадзор предупреждает россиян, планирующих поезду на Апеннинский полуостров, что засуха стала причиной вспышки сибирской язвы в некоторых регионах Италии.

Российское ведомство при этом располагает данными института экспериментальной зоопрофилактики Тосканы и Лацио, согласно которым случаи опасного заболевания были зафиксированы в пригородах Рима, Лацио и Рокко ди Папа.

Уже получила подтверждение информация о том, что имела место гибель крупного рогатого скота (на сегодняшний день таких случаев зарегистрировано девять). Установлено, что причиной гибели всех животных стала сибирская язва.

Как отмечают специалисты Роспотребнадзора, итальянские власти принимают все необходимые в таком случае меры. Однако тем, кто в ближайшее время собирается посетить Италию, стоит учитывать эту информацию при планировании поездки, настаивают в Роспотребнадзоре.

Вера Сергеева

Италия. Россия > Медицина. Миграция, виза, туризм > mirnov.ru, 8 сентября 2017 > № 2501387


Россия. Италия > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 8 сентября 2017 > № 2326236

8 сентября в городке Фраскати под Римом прошла торжественная церемония в память о жертвах бомбардировки 1943 года.

74 года назад авиация западных союзников нанесла удар по Фраскати в попытке выбить из города штаб германского генерала-фельдмаршала Альберта Кессельринга, однако наряду с 200 нацистами погибли 500 мирных жителей, в том числе более 70 детей.

В церемонии, прошедшей на площади перед дуомо Фракати – собором апостола святого Петра – приняли участие представители муниципальной администрации и духовенство, итальянские военнослужащие. В небо были выпущены 76 белых воздушных шаров – по числу погибших детей – и были названы все их имена.

31 марта Фраскати и Обнинск заключили соглашение об установлении партнерских связей. Оба населенных пункта по праву считаются ведущими наукоградами в своих странах. В недрах холма, на котором со времен античности расположен итальянский полис, с 1951 года действует Национальный институт ядерной физики.

Россия. Италия > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 8 сентября 2017 > № 2326236


Корея. Италия. Франция. ЮФО. Россия > Внешэкономсвязи, политика > newizv.ru, 8 сентября 2017 > № 2302415

Иностранные эксперты позаимствуют у России технологии проведения выборов

27 международных наблюдателей из 12 стран мира уже прибыли в Россию, чтобы поприсутствовать на муниципальных выборах 10 сентября. Международные эксперты рассказали о своих планах на пресс-конференции в МИА «Россия сегодня».

Об этом пишет издание «ФедералПресс».

По словам представителя из Южной Кореи Сеонга Бае Канга, система голосования в России «очень легка в использовании», а КОИБ (комплекс обработки избирательных бюллетеней) вызывает доверие как со стороны граждан, так и со стороны кандидатов.

Депутат из Венеции Стефано Вальдегамбери отметил автоматизированные средства обработки и подсчета голосов. По его словам, в Италии подход к выборам более консервативен — ручка и листок бумаги.

«Самое важное для электронной системы — это её доступность для всех групп населения. Мне также интересно посмотреть, как будет работать эта система во время выборов. Если мы увидим ее эффективность, то не исключено, что позаимствуем ее и для нашей страны», - заявил депутат.

Иностранные наблюдатели будут работать и на выборах губернатора Севастополя. Туда отправится депутат Национального собрания Франции Тьеррри Мариани. По его мнению, выборы в Крыму абсолютно законные, поскольку население двух регионов приняло добровольное решение о возвращении в состав России.

В Калининградскую область отправится бывший вице-премьер правительства Болгарии, депутат Народного собрания Болгарии от Болгарской социалистической партии Румен Гечев.

«Я посмотрел избирательное законодательство России и пришел к выводу, что оно соответствует европейским стандартам. Второе — технологии QR-кодов. Это тоже по-европейски», - сказал Гечев.

Отмечается, что по итогам выборов будет выпущен полный отчет о ходе голосования с мнениями как иностранных, так и российских общественных наблюдателей.

Корея. Италия. Франция. ЮФО. Россия > Внешэкономсвязи, политика > newizv.ru, 8 сентября 2017 > № 2302415


Италия. Россия > Медицина. Миграция, виза, туризм > ria.ru, 8 сентября 2017 > № 2301799

Специалисты из Роспотребнадзора обратили внимание российских туристов на случаи сибирской язвы в Италии и попросили учитывать это при планировании поездок, сообщается на сайте ведомства.

Ведомство сообщает со ссылкой на Институт экспериментальной зоопрофилактики Тосканы и Лацио (IZSLT, Италия), что ветеринарная инспекция в Риме лабораторно подтвердила наличие сибирской язвы у четырех погибших коров. Отмечается, что этот регион является эндемичным для сибирской язвы, но случаи заболевания крупного рогатого скота, скорее, явление единичное, благодаря проводящейся с 1950 года профилактической вакцинации. Специалисты полагают, что возникновению вспышки могла способствовать необычно длительная засуха.

"Ранее (26 августа 2017 года) министерство сельского хозяйства Италии уведомило Всемирную организацию защиты животных (ВОЗЖ) о девяти случаях гибели крупного рогатого скота от сибирской язвы в регионах городов Лацио, Рим и Рокко ди Папа. Национальная лаборатория IZSLT (г. Фоджиа) официально подтвердила этот диагноз. Все трупы животных были уничтожены, властями продолжается проведение мероприятий", — говорится в сообщении.

В ведомстве просят туристов учитывать эту информацию при планировании поездок.

Италия. Россия > Медицина. Миграция, виза, туризм > ria.ru, 8 сентября 2017 > № 2301799


Италия > Недвижимость, строительство. СМИ, ИТ > prian.ru, 8 сентября 2017 > № 2300415

В Италии превратят в жилье исторический дворец, где жили монахини

Вилла Capponi, построенная в XIV-XV веках, будет включать 14 квартир с видом на окружающие сады и холмы.

Бывший дворец на окраине Флоренции располагает почти десятью акрами земли, прекрасными фресками и прилегающей церковью. Собственность принадлежала ордену монахинь из монастыря Сан Доменико дель Маглио во Флоренции с 1930-х годов, когда она была подарена предыдущим владельцем, сообщает Mansion Global.

Только две монахини жили здесь, когда русский архитектор и дизайнер Кулиш впервые посетил дом в 2013 году (первоначально их было 40). Господин Кулиш предложил купить дворец в 2017 году, и монахини приняли предложение из-за сложностей содержания такой собственности. Точная сумма покупки не названа.

Архитектор основал компанию и в начале 2017 года получил все утверждения, чтобы превратить имение в элитные апартаменты. Сейчас здесь разрабатывается 14 квартир с одной, двумя и тремя спальнями, причем в каждой будут присутствовать оригинальные детали интерьера - сводчатые потолки и фрески. Но будут и современные элементы, включая кухни Toncelli Cucine и системы домашней автоматизации.

Апартаменты с одной спальней будут стоить от €500 000 до €530 000. Стоимость двухспальных квартир варьируется в пределах €900 000 - €1 500 000, а трехспальных - €1,8 - 2 млн. На самые крупные помещения, находящиеся на стадии разработки, цены пока не названы.

Сейчас в Италии продается немало других исторических объектов. К примеру, в центральной части страны можно купить дом в старом каменном комплексе за €20 000.

Италия > Недвижимость, строительство. СМИ, ИТ > prian.ru, 8 сентября 2017 > № 2300415


Италия. США. Бразилия. Весь мир > Агропром > fao.org, 7 сентября 2017 > № 2301896

Мировые цены на продовольствие снизились в августе, что главным образом обусловлено более благоприятными видами на урожай зерновых культур и повышением прогнозов по уровню запасов.

Индекс продовольственных цен ФАО снизился на 1,3 процента по сравнению с июльским показателем и составил в августе 176,6 пункта.

Снижение в значительной степени было обусловлено снижением индекса цен на зерновые на 5,4%, что отразило резкое падение цен на пшеницу вследствие улучшения прогнозов по производству в черноморском регионе.

ФАО повысила свой прогноз по мировому производству зерновых до 2 611 млн. тонн, что является рекордно высоким показателем. Как ожидается, мировые запасы зерновых также достигнут своего исторического максимума к концу сезонов в 2018 году, согласно «Сводке предложения зерновых и спроса на зерновые», также опубликованной сегодня.

Новые оценки отражают более высокие виды на урожай пшеницы, связанные с ожидаемым увеличением производства в Российской Федерации, которое с избытком перекроет снижение прогнозов по США и Канаде, а также пересмотр прогнозов на урожай кукурузы и ячменя в сторону повышения в Бразилии и Российской Федерации. Согласно прогнозам ФАО мировое производство риса в 2017 году также достигнет рекордно высокого уровня.

Незначительное снижение цен

Небольшое снижение Индекса продовольственных цен ФАО в августе прервало его непрерывный рост в течение трех месяцев подряд. Несмотря на это, индекс находится на уровне на 6 процентов ниже своего значения годом ранее.

Наряду с Индексом зерновых Индекс цен на мясо ФАО упал на 1,2 процента за месяц, а Индекс цен на сахар снизился на 1,7 процента вследствие благоприятных видов на урожай в ведущих странах-производителях - Бразилии, Таиланде и Индии, а также ослабления международного спроса вследствие высоких тарифов, введенных Китаем и Индией.

Однако Индекс цен на растительные масла ФАО вырос на 2,5 процента, чему способствовал рост котировок на пальмовое, соевое, рапсовое и подсолнечное масло.

Индекс цен на молочные продукты ФАО также вырос на 1,4 процента по сравнению со своим июльским значением, что обусловлено ростом спроса на сливочное масло в Европе и Северной Америке.

Резкое увеличение мировых запасов и товарооборота

Новый прогноз ФАО также свидетельствует о росте потребления зерновых, особенно пшеницы и риса, а спрос на фуражные зерновые в качестве кормов для животных, по прогнозам, достигнет своего исторического максимума.

Несмотря на это, ожидается, что мировые запасы зерновых достигнут рекордно высокой отметки в 719 млн. тонн, что на 2 процента выше уже высокого уровня при открытии текущих сезонов. Ожидается, что запасы пшеницы в Российской Федерации и запасы кукурузы в Бразилии значительно увеличатся.

Согласно прогнозам, мировой товарооборот зерна увеличится более чем на 2 процента, достигнув 403 млн. тонн и нового исторического максимума. ФАО пересмотрела свой прогноз в сторону увеличения на 8 млн. тонн вследствие роста импортного спроса со стороны Китая, Бразилии, Европейского союза, Исламской Республики Иран и Мексики.

Италия. США. Бразилия. Весь мир > Агропром > fao.org, 7 сентября 2017 > № 2301896


Корея. Италия. Весь мир > Рыба. Образование, наука > fishnews.ru, 7 сентября 2017 > № 2299375

Пусан может стать столицей «рыбного» образования.

В южнокорейском Пусане запущены три образцовые образовательные программы – по технологиям аквакультуры, управлению морскими биоресурсами и морским социальным наукам. От успешности проекта зависит, появится ли в городе Мировой морской университет.

Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО) в феврале 2016 г. предварительно выбрала Пусан в качестве города для создания Мирового морского университета. Однако для окончательного утверждения решения Южной Корее предстоит доказать, что этот город действительно способен стать мировой столицей обучения в области морских дел и рыболовства.

Как пишут южнокорейские СМИ, 7 сентября при участии представителей Министерства морских дел и рыболовства республики, мэрии Пусана, Национального университета Пугён и различных международных организаций был официально дан старт обучению по трем образцовым программам. От успешности их реализации зависит, появится ли в городе Мировой морской университет, сообщает корреспондент Fishnews.

По этим программам будут обучаться 30 магистрантов. В течение 18 месяцев они получат знания в областях технологий аквакультуры, управления морскими биоресурсами и морских социальных наук. Еще 15 человек пройдут краткосрочную подготовку для руководителей морских отраслей как представители развивающихся стран.

Уже сформирован преподавательский коллектив. В него, кроме профессоров Национального университета Пугён, войдут три профессора из США, Канады и Бангладеш, которые станут научными руководителями магистрантов.

По информации источника южнокорейских СМИ в мэрии Пусана, с мая по июль заявления на обучение по образцовым программам подали 129 человек из 34 стран. Таким образом, конкурс составил 4,3 человека на место.

Окончательное решение о создании в Пусане Мирового морского университета планируется принять на 41-й сессии ФАО, которая состоится в июле 2019 г.

Корея. Италия. Весь мир > Рыба. Образование, наука > fishnews.ru, 7 сентября 2017 > № 2299375


Италия. Перу > Электроэнергетика > energyland.info, 5 сентября 2017 > № 2297438

ENEL начала строительство самого большого ветропарка в Перу

Wayra станет первым ветропарком, построенным Enel в Перу. Enel инвестирует приблизительно 165 миллионов долларов США в строительство нового ветропарка. Ветропарк расположен в округе Маркона, регион Ика.

Ветропарк Wayra установленной мощностью 132 МВт сможет вырабатывать около 600 ГВтч в год.

Антонио Каммисекра, Глава Enel Green Power прокомментировал: «Строительство первого ветропарка Enel в Перу способствует расширению нашего присутствия в стране и демонстрирует нашу твердую приверженность перуанскому рынку возобновляемых источников энергии. Мы стремимся разрабатывать новые проекты, которые будут вносить определённый вклад в диверсификацию нашего присутствия в стране. Наша цель в Перу- стать ведущим игроком в секторе возобновляемой энергетики, которая, по нашему мнению, является основой для устойчивого развития как на местном, так и на национальном уровнях.»

Объем инвестиций, необходимый для строительства Wayra I, составит приблизительно 165 миллионов долларов США. Данные инвестиции предусмотрены в стратегическом плане Группы. Ожидаемый ввод в эксплуатацию ветропарка намечен на первую половину 2018 года.

Новый ветропарк, состоящий из 42 ветровых турбин (установленная мощность каждой составляет более 3 МВт), сможет вырабатывать около 600 ГВтч в год, что эквивалентно потребностям более 480 000 перуанских домохозяйств, избегая при этом выброса более 288 000 тонн углекислого газа в атмосферу в год. Энергия, выработанная ветропарком, будет подаваться в перуанскую распределительную сеть через подстанцию Poroma.

В рамках принятой компанией концепции «создания общей ценности», цель которой – объединить развитие бизнеса и нужды местных сообществ, Enel Green Power Peru разработала план, направленный на развитие возможностей получения дохода в районах, расположенных вблизи ветропарка. План, разработанный совместно с местными органами власти и общинами, включает в себя проведение тренингов и курсов по расширению прав и возможностей предпринимательства для женщин и поддержка в создании их собственного бизнеса

В 2016 году в результате победы в четвертом публичном тендере по возобновляемым источникам энергии, Enel получила право на подписание контракта на строительство ветропарка Wayra I 1. Благодаря праву на строительство объектов солнечной генерации, ветропарков и гидроэлектростанций совокупной установленной мощностью 326 МВт, которое компания также получила в результате победы в тендере, Enel Green Power Peru в 2018 году сможет стать не только основным игроком на рынке возобновляемых источников энергии в стране, но и единственной компанией, которая управляет объектами генерации, использующими три технологии возобновляемых источников энергии.

Группа Enel представлена в Перу через Enel Green Power Peru, которая также осуществляет строительство солнечной электростанции Rubí (180 МВт) и гидроэлектростанции Ayanunga (20 МВт), а также через генерирующие компании Enel Generación Perú и Enel Generación Piura, совокупная установленная мощность которых составляет около 2 ГВт. Группа также осуществляет свою деятельность через распределительную компанию Enel Distribución Perú, которая обслуживает около 1,4 миллионов клиентов в регионе Лима.

Enel Green Power - Глобальное подразделение по возобновляемым источникам энергии Группы Enel, занимается разработкой и эксплуатацией объектов возобновляемых источников энергии по всему миру. Enel Green Power представлена в Европе, Северной и Южной Америке, Азии, Африке и в Тихоокеанском регионе. Enel Green Power является мировым лидером в секторе «зеленой» энергетики и управляет объектами совокупной установленной мощностью 39 ГВт. В портфель активов входят гидроэлектростанции, геотермальные электростанции, объекты солнечной и ветрогенерации, а также электростанции, работающие на биомассе. Enel Green Power активно работает над внедрением инновационных технологий, таких как системы хранения электроэнергии, на своих объектах возобновляемых источников энергии.

Италия. Перу > Электроэнергетика > energyland.info, 5 сентября 2017 > № 2297438


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter