Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

Sonoco-Alcore объявила о повышении цен на все сорта макулатурного картона для итальянского рынка, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

С 6 июня 2016 г. цена тонны продукции увеличится на 40 евро, что объясняется ростом сырьевых затрат.

В европейских странах Sonoco-Alcore принадлежат четыре предприятия по производству картона, самое крупное расположено в итальянской коммуне Чирие (рег. Пьемонт).

ВМС Италии обнаружили 45 тел мигрантов, погибших в пятницу при очередном крушении судна в Средиземном море, еще десятки человек остаются пропавшими без вести, передает агентство Франс Пресс.

Ранее сообщалось о порядка десяти погибших. Рядом с местом крушения находится корабль ВМС Италии Vega и другие спасательные катера.

"Корабль Vega спас 135 мигрантов с тонущего судна. Было обнаружено 45 тел, поиски продолжаются", — говорится в сообщении итальянских ВМС в микроблоге Twitter.

Крушение судна с мигрантами в пятницу стало третьим по счету за последние три дня.

По данным Международной организации по миграции (МОМ), с начала года в Европу прибыли 194 тысячи 611 человек. При этом погибли или пропали без вести 1475 человек.

Любители гороха, бобов Пинто, чечевицы и их зернобобовых родственников теперь могут удовлетворить свои аппетиты и улучшить свои кулинарные навыки благодаря новой красочной книги с рецептами от самых лучших международных шеф-поваров, увлеченных одним из самых универсальных суперпродуктов в мире - зернобобовыми.

Представленная сегодня в ФАО книга «Зернобобовые, питательные семена для устойчивого будущего» приглашает читателей в путешествие длинною в 190 страниц по кухням и культурам мира, чтобы изучить содержимое кастрюль в разных уголках мира и местную историю, исследовать истоки, современные преимущества и вечные ароматы сушеных бобов.

Помимо изучения зернобобовых и их пользы для здоровья, биоразнообразия и продовольственной безопасности, книга объясняет шаг за шагом, на что нужно обращать внимание при их покупке, как вырастить их у себя дома и как их готовить. Книга позволит нам отправиться на рынок вместе с десятью всемирно известными шеф-поварами, последовать за ними на кухню и понаблюдать, как они готовят три простых блюда из зернобобовых и делятся секретами приготовления.

Книга не только пытается удовлетворить вкусовые рецепторы читателей, она также снабжена информацией, инфографикой и фактами о зернобобовых, дающим представление о их разнообразии, питательных свойствах, а также о том, где они выращиваются и где продаются.

«Публикация оснащена красочными иллюстрациями и красивыми фотографиями и показывает множество способов, с помощью которых зернобобовые вносят вклад в обеспечение продовольственной безопасности, устойчивое сельское хозяйство, адаптацию к изменению климата и улучшение здоровья, - сказал сегодня Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва на презентации книги в Риме. - Зернобобовые представляют собой доступную альтернативу животному белку и становятся все более важной сельскохозяйственной культурой для малых семейных фермерских хозяйств». питания.

Специальные послы

На сегодняшней церемонии Грациану да Силва назначил писательницу и кулинарного блоггера Великобритании Дженни Чандлер Специальным послом Международного года зернобобовых 2016 года для региона Европы. Помимо, своего кулинарного блога, она является автором четырех кулинарных книг, в том числе одной, посвященной исключительно рецептам блюд из зернобобовых.

Она присоединяется к группе из шести региональных послов Международного года зернобобовых, которые будут поддерживать ФАО в укреплении здоровья населения и продвижении экологических выгод зернобобовых посредством международных мероприятий и СМИ.

Помимо Чандлер, послами являются Джойс Бойе из Канады (Северная Америка), Кадамбот Сиддик из Индии (Азия), Элизабет Мпофу из Зимбабве (Африка) и Маги Хабиб из Египта (Ближний Восток). Номинация для стран Латинской Америки и Карибского бассейна обсуждается.

Почему зернобобовые?

Приводя примеры блюд из зернобобовых: от фалафели до супа даля и чили, книга показывает, что зернобобовые являются частью культуры питания и ежедневного рациона питания людей во всем мире, а также основным ингредиентом многих фирменных национальных блюд (Узнать больше о том, что такое зернобобовые).

Несмотря на их маленький размер, в зернобобовых содержится большое количество белков - вдвое больше, чем в пшенице и в три раза больше, чем в рисе. Употребление бобовых вместе с зерновыми повышает качество протеинов. Кроме того, они богаты микроэлементами и витаминами группы В. Тот факт, что они являются дешевым продуктом, делает их идеальными для улучшения рациона питания в бедных регионах мира.

Но их польза для здоровья на этом не заканчивается. Бобовые также выполняют функции контроля за весом, уровнем холестерина, нормализации работы пищеварительной системы и борьбы с анемией у женщин и детей. А поскольку они не содержат глютен, они идеально подходят для пациентов с целиакией.

Выгоды для биоразнообразия, адаптации к изменению климата

Поскольку зернобобовые помогают фиксировать азот в наших почвах, они делают ее более здоровой, а сельскохозяйственные угодья - более продуктивными, что снижает зависимость фермеров от синтетических удобрений и приводит к снижению углеродного следа.

Кроме того, за счет улучшения общего состояния почв, они создают богатую среду обитания для микроорганизмов, насекомых и бактерий различных видов, которые повышают биоразнообразие верхнего слоя почв.

В условиях изменения климата зернобобовые могут многое предложить фермерам, которые хотят адаптировать свою продукцию к меняющимся климатическим условиям: с сотнями сортов на выбор существуют зернобобовые почти для каждой среды.

Книга «Зернобобовые, питательные семена для устойчивого будущего» подробно рассказывает об этих и многих других фактах о силе зернобобовых. Книга в твердом переплете в настоящее время доступна на английском, французском и испанском языках, и в скором времени выйдут на арабском, китайском и русском языках. Она продается в розницу по цене 29,95 долл. США через ФАО и ограниченное число дистрибьюторов (по электронной почте publications-sales@fao.org для прямых заказов и местных розничных посредников или на Amazon в формате для Kindle).

Официальный Рим требует от властей Египта предоставить правдивую информацию относительно убийства итальянца Джулио Реджени, совершенного в январе этого года в Каире.

Реджени, который был аспирантом Кембриджского университета, занимался в египетской столице исследовательской работой, а также сотрудничал с рядом итальянских СМИ, в частности, с газетой Il Manifesto. Он исчез в Каире 25 января. Только 3 февраля, стало известно, что итальянец погиб. Его тело со следами пыток было обнаружено полицейскими в яме в пригороде египетской столицы. Результаты судебно-медицинской экспертизы показали, что перед смертью мужчину пытали.

Посол Египта в Риме был немедленно вызван в МИД Италии, где от Каира потребовали "максимального сотрудничества на всех уровнях" в рамках расследования этого дела. Прокуратура Рима завела уголовное дело в связи с гибелью Реджени, в Каир была направлена специальная следственная группа. В четверг МВД Египта сообщило о том, что в ходе проведенной спецоперации были ликвидированы пять членов банды, которые были причастны к убийству Реджени. По версии египетских властей, преступники, переодевшись в полицейскую форму, занимались разбоем, нападениями на иностранцев и их похищением. По данным полиции, при обыске в квартире, где проживали члены банды, были найдены документы и сумка с личными вещами Реджени.

Последняя информация из Каира вызвала недоверие и полное неприятие со стороны родственников и друзей Реджени. Родители аспиранта выразили свою боль и разочарование и через СМИ потребовали от правительства Италии "твердо отреагировать на эту оскорбительную постановку". Главный прокурор Рима Джузеппе Пиньяторе заявил, что "данные, предоставленные египетской прокуратурой итальянским следователям, присутствующим в Каире, не годны для прояснения обстоятельств дела". После этого источники в правительственном Дворце Киджи выразили поддержку позиции родственников Реджени и прокуратуры Рима и ясно дали понять, что Италия не удовлетворена и никогда не удовлетворится полуправдой относительно убийства ее гражданина. Общее настроение выразил глава итальянского МИД Паоло Джентилони, который написал в Twitter: "Реджени Италия настаивает: мы хотим правды". Позицию правительства активно поддержали многие видные парламентарии, которые открыто назвали версию египетских властей "невероятной" и призвали Каир провести полное и объективное расследование этого убийства.

Местные СМИ публикуют в этой связи свидетельства египетских друзей и знакомых Реджени, которые выражают серьезные сомнения в правдивости версии официальных властей. Они обращают внимание на заметные расхождения в информации МВД Египта и полицейских органов. Кроме того, друзья убитого утверждают, что найденные правоохранителями сумка и солнцезащитные очки не принадлежат итальянцу. Наконец, близкие знакомые Реджени подчеркивают, что он никогда не употреблял наркотики, а в сумке было обнаружено 15 граммов гашиша.

В середине марта президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси заявил, что расследование убийства Реджени будет доведено до конца. В интервью римской газете la Repubblica он заверил "итальянский народ, что мы день и ночь будем прикладывать усилия до тех пор, пока не найдем правду о случившемся и пока мы не арестуем преступников, которые предстанут перед судом и будут наказаны в соответствии с законом".

Сергей Старцев.

Сергей Кузнецов открыл Павильон России на Венецианской биеннале

Россия принимает участие в XV Международной Биеннале архитектуры в Венеции с проектом V.D.N.H. URBAN PHENOMENON.

В четверг, 26 мая, состоялась презентация проекта и открытие павильона с участием куратора - главного архитектора Москвы Сергея Кузнецова, сокуратора, директора ВДНХ Екатерины Проничевой и комиссара павильона, ректора Санкт-Петербургского Института им. И. Е. Репина Семена Михайловского.

Современная выставка достижений народного хозяйства, после того как управление территорией в 2014 году из федерального ведомства перешло Москве, активно перевоплощается в общедоступное мультиформатное культурно-образовательное пространство.

ВДНХ оказывается на передовой борьбы за аудиторию средствами урбанистики, архитектуры, просветительства. Поэтому уникальный ансамбль призван отобразить объявленную куратором Биеннале, чилийским архитектором Алехандро Аравеной тему «Reporting from the Front» («Репортаж с фронта»).

«Сегодня, когда работа со сложившимися территориями для архитекторов всего мира выходит на первый план, опыт ВДНХ кажется нам особенно важным. При поддержке мэра Москвы Сергея Собянина уникальный ансамбль сохранен, но не музеефицирован под стеклянным колпаком, а служит материнской платой глобального функционального перепрограммирования. Показывая на Биеннале этот процесс, мы хотим привлечь к нему широкое сообщество и поставить вопрос не только о будущем отдельного комплекса, но и о задачах профессии архитектора в XXI веке», - сказал С. Кузнецов.

В Москомархитектуре отметили, что экспозиция Москвы V.D.N.H. URBAN PHENOMENON расположена на двух уровнях. В Крипте - центральном зале нижнего уровня - собраны артефакты советского времени, воссозданные группой молодых скульпторов.

На верхнем уровне представлена видеоинсталляция, погружающая в атмосферу современной ВДНХ, кабинет исследователя и лаборатория, в которой возможные сценарии будущего разрабатываются совместно с архитекторами, студентами и посетителями экспозиции.

В павильоне можно увидеть медиапанно, изображающее горельеф Евгения Вучетича «Знаменосцу мира, советскому народу - слава!», копию скульптуры «Рабочий и колхозница», уникальные архивные чертежи ключевых объектов ВДНХ, в том числе самые ранние варианты проекта павильона «Космос», макет территории выставочного комплекса в виде материнской платы и др.

Напомним, 15-я Международная архитектурная биеннале в Венеции начнет свою работу 28 мая 2016 года и продлится до конца ноября.

Europe May Soon be Swept by a New Wave of Migrants

Martin Berger

These days, as Europe is engaged in a behind the scenes fight with Turkey to put an end to the flow of migrants along the “Turkish route”, European officials prefer to keep silent about yet another impressive wave of migrants coming to the EU from Africa.

For sure, this decision can be partially explained by the fact that the migrants entering Europe via the Turkish Route are mostly refugees from Syria, Iraq, and Afghanistan. Over decades, migrants from these countries have been forming large ethnic groups in Central and Northern Europe and that is the reason why today’s refugees are trying to reach those areas. It should be noted that over 900,000 migrant have taken the “eastern route” between Turkey and Greece back in 2015, and most of them sought refuge in Germany, the UK, and Nordic states. Germany alone may spend over 93 billion euros to accommodate all those people by 2020, says Der Spiegel while making a special reference to the German Ministry of Finance. In order to understand how grave the situation is, one may note that this sum is two times larger that the budget of Greece.

However, the northern Mediterranean countries, especially Italy, are starting to comprehend the fact that their economies would collapse should the migration waves from Africa that have largely been ignored by Germany and the UK be left unchecked. Additionally, according to health experts that spoke with the Daily Mail, a wave of refugees arriving from North Africa may raise the risk of the spread of various contagious diseases in Europe.

The Italian newspaper Il Giornale notes that in August-September Italy may be swept by a migrant wave of biblical proportions,with at least half a million migrants from Libya reaching the shores of Italy. The alarm bell was rung by the Minister for Foreign Affairs of Uganda Kahamba Kutesa and his estimates were later confirmed by a study by the United Nations High Commissioner for Refugees, according to which the closure of two refugee camps in Kenya will lead to a massive wave of refugees reaching the Mediterranean states in the next few months. Those countries, especially Italy, may expect the arrival of an absolute minimum of 600,000 people. For instance, there’s over 220,000 refugees living in the Kenyan camp of Kakuma alone, most of them are migrants from South Sudan.

Experts are convinced that once Kenyan camps are closed, thousands of their inhabitants will head north to Libya, and there will be dozens of militants among them. Kenya is well aware of this fact, but it will be happy to get rid of them.

In general, according to estimates of the International Organization for Migration (IOM) and the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR), there’s well over 15 million refugees in Africa, and a mere drop of them – a total of 100,000 arrived in Europe last year. The central Mediterranean migratory route is being taken by representatives of three countries: Eritrea, Sudan and Nigeria. Eritrea is the most authoritarian state in the world; Sudan is riddled by countless conflicts, while in Nigeria the ongoing operations of the terrorist organization Boko Haram in the north-east of the country forced over 2 million people to leave their homes.

In the near future we may witness a growing number of refugees from the Central African Republic, Mali, Congo-Kinshasa, Gambia and other African countries, since the situation in most of these states remains tense. For the better part of those leaving these countries there is no immediate danger to their lives, still they want a better future for themselves and their families.

We must not forget that Africa, which is by no means a rich continent, has already been providing shelter to the largest number of refugees in the world. For example, Nigeria is taking care of over 2.5 million internal refugees. Another country with a considerable number of refugees is Congo-Kinshasa, where there’s 1.5 million displaced persons, while half a million Congolese are finding refuge in neighboring states. There’s also Ethiopia, Sudan and Kenya which have been hosting refugees from South Sudan. As for the conflict in Somalia it has been turning people into refugees for decades, so by now there’s over a million Somalis that have been forced to flee their homes.

To address this situation, Italian Prime Minister Matteo Renzi suggested an agreement with Africa that may reproduce in its principle the EU-Turkey agreement, where huge sums of money will be proposed in exchange for the containment of refugee flows. In the letter that Renzi sent to the the European Commission he has made a number of proposals like joint control of EU borders, repatriation of refugees who have not received asylum in Europe, detection of “economic migrants” that may pretend to be refugees, and the establishment of “filtration camps” in Africa. He has also proposed to increase the financial assistance that Europe provides to certain African states. While Renzi hasn’t specified any sums, it is clear that we are talking about billions of euros that the European Union would divide among its members to address the situation. However, even now it is already clear that Renzi’s plan will encounter serious objections, since Germany is repelled by the idea of any additional costs. In addition, human rights and humanitarian organizations oppose the possible EU funding of totalitarian regimes in Africa.

So far, everything suggests that the European Union is completely unprepared for the new migrant flow and has no idea how it could address this issue. So the coming months promise to be a serious challenge for the EU as a whole and for its individual states.

Госпакет "Роснефти" продадут итальянцы.

 Инвестконсультантом по приватизации 19,5% акций "Роснефти", намеченной на этот год, стал итальянский банк Intesa Sanpaolo, заявил вчера министр экономики Алексей Улюкаев. Отбором консультанта занимался основной акционер "Роснефти" "Роснефтегаз" (69,5% акций), других госактивов -- Минэкономики. В итоге продавцами госпакетов "Башнефти", АЛРОСА и ВТБ стали российские банки. Министр допустил, что они могут стать и партнерами Intesa по "Роснефти". Инвестконсультант должен проработать структуру, способ и параметры сделки, поясняли "Ъ" в Минэкономики. Государство намерено продать долю "Роснефти" с премией, говорил глава совета директоров компании, помощник президента РФ Андрей Белоусов. Юрконсультантом по сделке стала White & Case, представляющая РФ в процессе против экс-акционеров ЮКОСа.

У "Роснефти" и Intesa есть опыт сотрудничества: в 2014 году нефтекомпания выкупила у Intesa, Nuove Partecipazioni и UniCredit 50% в Camfin, контролирующей 26,2% Pirelli, а в 2013 году Intesa была одним из кредиторов "Роснефти" по покупке ТНК-BP. По словам Карена Дашьяна из Advance Capital, Intesa - крупный европейский банк, но не вела пока сделок в российском ТЭКе. Впрочем, Intesa и Газпромбанк создавали инвестфонд, вкладывавший в нефтесервисную "Пакер Сервис", поэтому в целом понимание отрасли у банка должно быть.

С помощью нового конкурса на лучший плакат и видео ФАО просит детей со всего мира помочь рассказать о том, как изменение климата усложняет задачу обеспечения продовольствием растущего населения мира, и что мы вместе можем сделать, чтобы справиться с этой проблемой.

Число людей на планете, как ожидается, вырастет до 9 миллиардов к 2050 году, и по оценкам ФАО, общий объем производства продовольствия необходимо будет увеличить на 60 процентов, чтобы прокормить больше ртов. В то же время, малые и семейные фермерские хозяйства мира, которые производят большую часть продовольствия, которое мы потребляем, в настоящее время являются одними из наиболее пострадавших от высоких температур, засух, стихийных бедствий и изменения климата.

Именно поэтому ФАО выбрала в качестве темы Всемирного дня продовольствия (ВДП) 2016 года «Климат изменяется, а вместе с ним изменяются продовольствие и сельское хозяйство». ВДП 2016 будет отмечаться 16 октября.

Конкурс плакатов и видео к Всемирному дню продовольствия нацелен на то, чтобы предоставить детям возможность изучить эту тему и выразить свои идеи по поводу взаимосвязи между изменением климата, продовольствием, которое мы потребляем, и причинами голода, а также поделиться ими с другими пользователями.

Детям и подросткам в возрасте от 5 до 19 лет рекомендуется узнать о теме ВДП 2016 года и использовать свое воображение, чтобы в цифровой форме изобразить дизайн, рисунок или плакат, который ее иллюстрирует. Либо вместо этого молодые люди в возрасте от 13 до 19 лет могут снять видео продолжительностью не более 1 минуты и загрузить его на YouTube с хэштегом # WFD2016VideoContest.

Чтобы добавить молодым умам вдохновения, ФАО совместно с известным итальянским иллюстратором и дизайнером Лоренцо Терранерой создали сопроводительную иллюстрированную книгу. В ней дети узнают своих любимых сказочных героев, и как они находят решения проблем, связанных с изменением климата, в заколдованном мире.

Крайний срок подачи заявок на участие в конкурсе 30 сентября 2016.

Чтобы подробнее узнать о правилах конкурса и как принять в нем участие, посетите вэбсайт конкурса на лучший плакат и видео к Всемирному дню продовольствия 2016 года.

О Всемирном дне продовольствия

Ежегодно, 16 октября, в ознаменование создания организации в 1945 году ФАО отмечает Всемирный день продовольствия. Мероприятия проходят более чем в 150 странах мира, и это один из наиболее широко отмечаемых дней в календаре ООН.

Италия. Весь мир > Агропром. Образование, наука > fao.org, 25 мая 2016 > № 1769977

В Италии планируют удвоить выплаты по уходу за ребенком

Правительство Италии решило прибегнуть к финансовым инструментам в борьбе за рождаемость.

Министр здравоохранения страны предложила выплачивать пособие по уходу за ребенком для семей с низким и средним доходом в размере €160 в месяц вместо нынешних €80, пишет The Local. Кроме того, должны увеличиться выплаты на второго и последующих детей.

Более высокая финансовая поддержка должна стимулировать итальянские семьи не затягивать с рождением первенцев и охотнее решаться на появление следующих детей. Ведь на сегодняшний день, по словам министра, в Италии наблюдается «катастрофический спад рождаемости».

«Если мы оставим все как есть и не попытаемся переломить тенденцию, через 10 лет в стране будет менее 350 000 новорожденных в год, что на 40% меньше, чем в 2010-м - апокалипсис», отметила министр Беатриче Лоренцин.

Кроме тоже, планируются и изменения сроков действия программы. Например, сегодня, появившиеся в прошлом году пособия выплачиваются детям до трех лет, которые родились или родятся в период с 1 января 2015-го по 31 декабря 2017-го года. Лоренцин же предлагает распространить выплаты на всех малышей в возрасте до трех лет, то есть и тех, кто родился ранее 1 января 2015 года, а также продлить действие программы до конца 2020 года.

Согласно предложению министра, выплаты за второго и последующего детей семьям со средним и низким доходом составят €240 и €400 в месяц соответственно.

Правда, данная нициатива может вызвать недовольство Брюсселя, ведь Европейская комиссия настаивает, чтобы правительство Италии как можно скорее сократило дефицит госбюджета, который сегодня составляет более 130% ВВП. А увеличение выплат по уходу за ребенком обойдутся в дополнительные €6,6 млрд.

Евросоюз готовится к обсуждению вопроса о продлении санкций против России, срок которых истекает в июле, однако мнения различных политических сил в Европе по данной теме расходятся. Становится очевидным, что поддержка снятия ограничений против российской экономики гораздо сильнее, чем казалось раньше, пишет Atlantic Council.

"Италия может стать еще одной проблемой. Представители Рима ссылаются на то, что со стороны России контрсанкции на импорт продуктов питания бьют по экономике Италии, поскольку она является вторым из главных европейских торговых партнеров России, уступая место лишь Германии, и имеет более 400 различных фирм, работающих на территории России", — говорится в статье.

Atlantic Council при этом приводит данные итальянской ассоциации малого бизнеса, согласно которым экспортеры уже потеряли около 4 млрд долларов в период 2013-2015 гг., что составляет примерно треть всей прибыли.

Однако, несмотря на очевидные доказательства, авторы статьи обвиняют итальянское руководство не в экономическом, а в политическом характере мотивации Рима. Atlantic Council пишет, что желание премьер-министра Италии Маттео Ренци встретиться с президентом России Владимиром Путиным и присутствовать на Санкт-Петербургском Международном Экономическом Форуме в июне якобы продиктованы желанием укрепить позиции Рима в Евросоюзе. Автор материала называет эти планы "недальновидными, эгоистичными и абсолютно бессмысленными".

Кроме того, в статье перечислены другие страны, которые колеблются в вопросе необходимости продления антироссийских санкций. Среди них – Венгрия, Кипр, Греция, Австрия и Чехия.

"Ну, и, разумеется, вездесущие немецкие деловые сообщества, выступавшие против санкций с самого их начала, сегодня могут оказать давление на канцлера Ангелу Меркель, учитывая ее пошатнувшееся положение после кризиса с сирийскими беженцами", — пишет Atlantic Council.

Отношения между Россией и Западом осложнились после начала украинского кризиса. Тогда США, страны Евросоюза и ряд других ввели сначала персональные, а затем секторальные санкции против российской экономики. В ответ на действия Запада Москва в августе 2014 года ограничила импорт продовольственных товаров из стран, которые ввели в отношении нее санкции. Взаимные ограничения были продлены в июне 2015 года. В июле истекает срок действия западных санкций против России, решение об их снятии или продлении ЕС примет в конце июня.

По итогам трех первых месяцев 2016 г. консолидированная выручка Biesse Group (г. Пезаро, рег. Марке, Италия) выросла в годовом исчислении на 4,3%, достигнув 117,6 млн евро, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Показатель EBITDA за отчетный период снизился на 17,2% до 9,6 млн евро. Чистая прибыль Biesse Group в 1 кв. 2016 г. составила 3,1 млн евро, что на 20,5% меньше результата аналогичного периода прошлого года.

В общем объеме продаж доля деревообрабатывающего оборудования составила 67,3%. На региональном уровне 43% продукции было реализовано в странах Западной Европы (в 1 кв. 2015 г. — 39,8%), 19,7% — в Азиатско-Тихоокеанском регионе (19,2%), 20,2% — в Северной Америке (16,4%), 13,3% — в Восточной Европе (16%).

Заказы в 1 кв. 2015 г. увеличились на 5,5%, их совокупная стоимость достигла рекордных 163 млн евро.

Biesse Group производит технологическое оборудование и системы для обработки древесины, стекла, мрамора, камня. Компания была основана Джанкарло Сельчи в 1969 г. в итальянском Пезаро. Штат группы — более 2,9 тыс. сотрудников.

Аргентина покупает новые АВ206.

Аргентина решила приобрести 20 вертолетов АВ206 у Италии. 19 машин прибудут с сентября по октябрь 2006 года. Один останется в Италии в качестве учебной машины для подготовки экипажей и техников.

Просто уже неудобно было смотреть, как эта страна побирается по миру в поисках подержанного, ненужного хозяевам барахла, но здесь вроде new platforms, а вертолеты этого древнего семейства продолжают выпускать?

Италии придется выбирать между выживанием и евро

Сергей Николаев

У Италии почти не остается времени, чтобы избежать экономического коллапса. Страна безнадежно застряла в дефляции и накопленных долгах. Она пытается справиться с банковским кризисом, который не может одолеть из-за ограничений, существующих в ЕС. О мрачной ситуации в экономике Италии говорится в опубликованной на днях статье Амброза Эванса-Притчарда, редактора раздела международного бизнеса газеты The Telegraph.

В статье приводятся слова Игнацио Виско, управляющего Banca d’Italia. «За время, прошедшее после пика финансового кризиса, мы потеряли девять процентных пунктов ВВП и четверть производства промышленной продукции»,— сетует глава центрального банка.

С каждым годом ситуация становится все хуже. Из-за давления дефляции долги Италии растут быстрее, чем номинальный ВВП. В 2011 году они составляли 121%, в 2012-м — 123%, в 2013-м — 129% от валового внутреннего продукта. В прошлом году размер госдолга приблизился вплотную к 132,7% объема ВВП. Согласно прогнозам МВФ, экономический рост в нынешнем году не превысит в Италии 1%.

«Италия очень уязвима»,— считает Саймон Тилфорд из лондонского Центра европейских реформ (Centre for European Reform), которого цитирует The Telegraph. За весь период посткризисного восстановления глобальной экономики страна так и не сумела продемонстрировать хотя бы признаки роста. «Базовая инфляция находится на опасно низком уровне. У правительства практически не осталось средств для борьбы с экономическим спадом»,— продолжает Тилфорд. По мнению эксперта, Италия нуждается в коренных реформах и параллельно — в мощном потоке госинвестиций, которые смягчили бы неизбежный шок. Однако подобный план даже не просматривается на горизонте.

Между тем Евросоюз требует прямо противоположного. Итальянское правительство, по мнению Брюсселя, должно добиваться бюджетного профицита, который позволил бы в течение 20 лет ежегодно сокращать отношение госдолга к ВВП на 3,6%. Хоть плачь, хоть смейся, комментирует установку Евросоюза автор публикации в The Telegraph.

Премьер-министр Италии Маттео Ренци может решить, что единственный способ удержаться у власти — это идти на следующие выборы с платформой, откровенно направленной против евро. Как показали недавние опросы, 48% итальянцев проголосовали бы за выход из еврозоны и ЕС, если бы им представилась подобная возможность.

К дефолту и восстановлению итальянской лиры призывает движение Cinque Stelle («Пять звезд»). Оно набирает в опросах 28% голосов и вполне способно в следующем месяце победить на муниципальных выборах в Риме. Восходящая звезда итальянских правых Маттео Сальвини из Lega Nord («Северная лига») сообщил в разговоре автору статьи, что «евро был преступлением против человеческой природы». И судя по цифрам, которые приводятся в статье The Telegraph, столь категоричная оценка способна встретить понимание.

Официально уровень безработицы в Италии составляет 11,4%. Однако, по данным Еврокомиссии, еще как минимум 12% безработных просто не охвачены статистикой. Если сложить оба показателя, получится, что безработица в Италии в три раза выше, чем в среднем по ЕС.

При этом в административной области Калабрия среди молодежи она достигает 65%, на Сицилии — 56%, в Кампании — 53%. И это несмотря на то, что примерно 100 тыс. человек ежегодно покидают юг Италии в поисках работы.

Уровень рождаемости в южных провинциях, пишет далее The Telegraph, самый низкий с 1862 года, то есть за все время ведения подобного рода статистики. Темпы обнищания населения вполне сопоставимы с теми, что фиксируются в Греции. Выпуск промышленной продукции по сравнению с 2008 годом уменьшился на 35%, а объем инвестиций упал на 59%. Исследовательский центр Svimes выступил с предостережением, что циклический кризис грозит перерасти в «состояние перманентного недоразвития». Другими словами, Южная Италия близка к коллапсу экономики. И маловероятно, что Маттео Ренци сумеет переломить ситуацию без восстановления экономического суверенитета.

История суровых испытаний, которые выпали на долю Италии с введением евро, длинна и запутанна, пишет The Telegraph. В середине девяностых страна имела очень большое положительное сальдо в торговле с Германией. Но за последующие 15 лет ее конкурентоспособность по сравнению с германской по такому показателю, как стоимость единицы выпущенной продукции, уменьшилась на 30%. Производительность труда с 2000 года упала на 5,9%. Искать, кто в этом виноват, сейчас дело бесполезное, полагает автор публикации. Критики единой валюты всегда предупреждали, что попытка загнать в монетарный блок самолюбивые и настолько разнородные страны потерпит неудачу. В итоге так оно и получилось, констатирует The Telegraph.

Ко всем взрывоопасным бедам итальянской экономики нужно добавить банковский кризис, который день ото дня набирает остроту. Акции Unicredit, самого крупного банка страны, за последние полгода обесценились наполовину. Банковский сектор в целом накопил €360 млрд непроизводительных кредитов (non-performing loan, NPL), что составляет 19% всех активов. Это самый высокий показатель среди стран из G20, хотя, по некоторым данным, Китай очень близок к указанным цифрам.

Банковскому сектору предстоит списать еще €83,6 млрд. Пока кредитные учреждения не решаются на этот вынужденный шаг по одной простой причине. Коэффициенты достаточности их капитала находятся на слишком низкой отметке. Это обстоятельство вынуждает банки опасаться принудительной рекапитализации и необходимости перенести груз затрат на плечи кредиторов, как того требуют новые правила санации банков, принятые в ЕС.

Положение чревато политическим взрывом. Десятки тысяч вкладчиков из мелких провинциальных банков уже узнали, к собственному ужасу, что, вероятно, лишатся своих сбережений. Banca d’Italia называет новые правила санации «источником серьезного риска ликвидности и финансовой нестабильности» и настаивает на их пересмотре.

Недавно правительство Италии учредило совместный фонд под названием Atlante и с капиталом €4,25 млрд. Власти уговорили страховые компании и банки принять участие в его финансировании. Цель фонда — поглотить часть NPL, чтобы предотвратить поспешную распродажу банковских активов, которая еще больше истощит капитал, и избавить Unicredit от необходимости привлекать займы на заведомо невыгодных условиях.

Однако фонд может затянуть в трясину задолженности благополучные банки и только увеличить системный риск.

По образному выражению автора статьи, Италия находится «в самом худшем из миров». Она не может предпринять самостоятельные меры для спасения банковской системы, не нарушив при этом правил ЕС. А сам Евросоюз не в состоянии помочь в подобной ситуации. И Маттео Ренци может оказаться перед неприятным выбором: либо он предложит властям ЕС «убираться к черту», либо будет беспомощно взирать на то, как рушится банковская система, а страна сползает к полному банкротству.

Италия не Греция, пишет автор. Ее невозможно подавить и силой принудить к послушанию. Кроме того, урон, который несет промышленность Италии, подсказывает, что выход из еврозоны может оказаться не столь ужасным вариантом, говорится в статье The Telegraph.

Построение устойчивости имеет решающее значение для уязвимых сельских общин, чтобы они смогли справиться с увеличением частоты и масштабов стихийных бедствий и растущей угрозой пандемических заболеваний, сказал сегодня Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва участникам Всемирного саммита по гуманитарным вопросам.

«Мы должны быть готовыми к тому, что изменение климата, экстремальные погодные явления будут происходить все чаще и все с большей интенсивностью», - сказал он.

В развивающихся странах на сельскохозяйственный сектор приходится около четверти ущерба и потерь, вызванных явлениями, связанными с изменением климата, при этом под угрозой оказываются около 2,5 млрд мелких собственников, отметил Грациану да Силва.

Причинами возникновения угроз заболеваний являются глобализация, демографический рост, изменение климата и изменение характера землепользования, а также интенсификация сельскохозяйственной деятельности, добавил он.

«Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство играют ключевую роль в изменении способа управления рисками и кризисами. Они играют центральную роль в обеспечении продовольственной безопасности и полноценного питания в условиях изменения климата», - сказал Грациану да Силва.

Социальная защита

В уже и без того нестабильных условиях, экстремальные погодные явления подвергают еще большему риску жизнь и средства к существованию населения, и «фундаментальным обязательством» для решения этой проблемы является использование политики социальной защиты, отметил Генеральный директор ФАО.

ФАО является членом Межучрежденческой координационной группы социальной защиты, которая призывает сделать приоритетными инвестиции в области предупреждения и устойчивости; укрепить системы социальной защиты и наращивать потенциал реагирования со стороны национальных и субнациональных субъектов.

Усиление ветеринарных систем

Грациану да Силва также отметил, что около 60 процентов новых человеческих патогенов, таких как лихорадка Эбола, атипичная пневмония, птичий грипп, ближневосточный респираторный синдром имеют животное происхождение. Профилактика заболевания, обнаружение источника животного происхождения и принятие немедленных ответных мер являются единственными способами управления этими угрозами и взятия их под контроль, прежде чем они перерастут в эпидемии и приведут к голоду и экономическим кризисам.

«Но это требует доступа к недорогим медицинским средствам, вакцинам и лечению, а также увеличения инвестиций в области раннего предупреждения и принятия своевременных мер по предотвращению катастроф», - сказал он, добавив:

«Именно поэтому укрепление ветеринарных служб имеет первостепенное значение для охраны здоровья людей, но инвестиции в этот сектор находятся на низком уровне».

Он отметил, что ФАО совместно с Всемирной организацией по охране здоровья животных, Всемирной организацией здравоохранения и другими партнерами полностью поддерживает подход «Единое здоровье», который связывает воедино здоровье человека и животных.

Необходимы совместные глобальные усилия по охране здоровья с акцентом на комплексные и междисциплинарные подходы к управлению рисками для здоровья, сказал Грациану да Силва, подчеркивая необходимость постоянного наблюдения.

Он привел пример ситуацию с птичьим гриппом, когда скоординированные международные усилия помогли многим странам избавиться от вируса птичьего гриппа H5N1, но в 2014/2015 заболевание вернулось, в том числе в страны Западной Африки. ФАО и ее партнеры в очередной раз продемонстрировали постоянные усилия в борьбе с этим заболеванием.

Глава ENI: Реализация проекта «Северный поток-2» поднимет цены на газ в Италии.

Цены на газ в Италии вырастут в случае реализации проекта Северный поток-2, предусматривающего расширение экспортного газопровода в Германию для увеличения вдвое поставок из России. Такое мнение высказал глава крупной итальянской нефтегазовой компании ENI, передает Reuters.

Проект будет выгоден северным государствам ЕС, тогда как для Италии он может вылиться в повышение транзитных расходов, сказал Клаудио Дескальци.

"Фактически это трубопровод для севера Европы. Эффект „Северного потока-2“… ясно, что мы сделаем более сильный хаб на севере и сделаем более высокими цены для юга Италии", - сказал Дескальц.

Строительство "Северного потока-2" российский экспортный монополист "Газпром" и его европейские партнеры, среди которых E.ON, Wintershall, Shell, OMV и Engie, согласовали в прошлом году. Он должен увеличить объем существующего трубопровода, пролегающего по дну Балтийского моря, вдвое - до 110 млрд кубометров в год.

Однако многие европейские страны, а также США, выступают против проекта, считая, что он может привести к ограничению маршрутов поставок и навредить энергобезопасности ЕС, удовлетворяющего треть своих потребностей в газе за счет российского экспорта

На выставке XYLExpo-2016 открыта российская экспозиция.

Директор департамента химико-технологического и лесопромышленного комплекса Минпромторга России Владимир Потапкин открыл объединенную российскую экспозицию на выставке XYLExpo-2016.

Выставка проходит с 24 по 28 мая 2016 года в Милане на территории выставочного комплекса «Фьера Милано» в Ро и занимает четыре павильона общей площадью 40 000 кв. м. Традиционно экспозиция выставки представлена двумя основными разделами: технологии, компоненты и материалы для деревообрабатывающей и мебельной промышленности. Дополнительно на отдельной открытой площадке представлено оборудование для лесозаготовки.

На российском стенде представлены возможности отечественных предприятий, производящих высококачественную и конкурентоспособную продукцию как для деревообрабатывающей, так и для мебельной отраслей.

В общероссийской экспозиции принимают участие: Башкирская лесопромышленная компания, «Хольц-Хаус», Вельская лесная компания, группа компаний «Сегежа», ДОК «Калевала», Государственный научный центр лесопромышленного комплекса, «Дятьково ДОЗ», «Катюша», Тюменский фанерный завод, Пермская лесопромышленная компания, Уфимский фанерный комбинат, Уфимский фанерно-плитный комбинат, «Уралбумага», Сокольский ДОК, «Капитал3».

В рамках деловой программы выставки на стенде объединенной российской экспозиции запланировано проведение круглых столов, темами которых, в частности, станут инвестиционный потенциал лесопромышленного комплекса России, в том числе меры государственной поддержки предприятий отрасли, опыт иностранных компаний в реализации проектов на территории России, а также стратегические приоритеты развития отрасли.

Также в ходе работы выставки Владимир Потапкин провел встречу с президентом Ассоциации итальянских производителей машин и оборудования для деревообрабатывающей промышленности Дарио Корбетта. Ассоциация включает порядка 170 производителей широкого спектра оборудования для деревообработки, начиная с первичной обработки древесины и заканчивая оборудованием декоративной обработки продукции. Владимир Потапкин и Дарио Корбетта обсудили возможности сотрудничества итальянских компаний-производителей с российскими предприятиями, а также вопрос локализации производства деревообрабатывающего оборудования на территории России.

Денис Мантуров принял участие в церемонии передачи первых двух самолетов «Сухой Суперджет 100» европейской авиакомпании CityJet.

Сегодня, 24 мая 2016 года, министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в рамках визита в Италию принял участие в торжественной церемонии передачи первых двух российских самолетов «Сухой Суперджет 100» (SSJ 100) европейскому авиаперевозчику CityJet.

В церемонии, которая прошла в Венеции, с российской стороны также приняли участие президент АО «Гражданские самолеты Сухого» Илья Тарасенко и президент ОАК Юрий Слюсарь. Итальянскую сторону представляли генеральный директор SuperJet International Назарио Каучелья, руководитель Safran Aircraft Engines Оливье Андриес, управляющий дирекции аэронавтики Leonardo – Finmeccanica Филиппо Баньято и руководитель CityJet Пат Бирн.

Первые два российских региональных самолета SSJ 100 европейский авиаперевозчик CityJet получил в рамках реализации стратегического партнерства АО «Гражданские самолеты Сухого» с итальянской компанией Alenia Aermacchi, которая оказывает помощь в сертификации самолета, формировании системы его послепродажного обслуживания, участвует в финансировании продаж за счет привлечения экспортных кредитов и гарантий. При этом Alenia Aermacchi сотрудничает также в проведении летных испытаний в Италии и в работах по интерьеру для пассажирского салона.

Alenia Aermacchi и холдинг «Сухой» создали совместное предприятие SuperJet International S.p.A. с головным офисом в Венеции, в котором 51% акций принадлежит компании Alenia Aermacchi, а 49% – ПАО «Компания «Сухой».

Результатом совместной работы стало подписание в сентябре 2015 года соглашения о намерениях c европейским авиаперевозчиком CityJet на 15 самолетов с началом первых поставок в мае 2016 года, а также опциона еще на 16 таких самолетов на общую сумму свыше 1 млрд долларов. Сделка будет оформлена в рамках соглашения с финансовой компанией Falko, которая покупает самолеты, а затем передает их по лизингу в CityJet. SSJ 100 заменят устаревшие самолеты модели Avro.

Справочно

«Сухой Суперджет 100» – это региональный 100-местный самолет нового поколения, разработанный и производимый компанией АО «Гражданские самолеты Сухого» при участии Finmeccanica – Alenia Aermacchi. Его первый полет состоялся в мае 2008 года. На сегодняшний день SSJ 100 сертифицирован АР МАК, европейской EASA и несколькими национальными авиационными властями. В 2011 году первый серийный самолет SSJ 100 был введен в эксплуатацию.

По меньшей мере три тысячи мигрантов были спасены у берегов Ливии во вторник, в результате число спасенных за последние двое суток беженцев возросло до 5,6 тысячи, сообщили сотрудники береговой охраны Италии.

Как передает агентство Франс Пресс, в операциях по спасению участвовали береговые службы, а также судна европейского агентства Frontex и европейской операции "София", которая предусматривает дислокацию в международных водах кораблей, воздушных судов и беспилотников, которые обеспечивают сбор информации о перевозчиках нелегальных мигрантов из Африки к берегам Евросоюза.

По словам сотрудников береговой охраны, во время проведения поисково-спасательных операций были предприняты все необходимые меры. Дополнительной информации о национальности спасенных мигрантов пока не сообщается. Как отмечает агентство, с начала 2016 года в Италию прибыли не менее 37 тысяч человек.

Во вторник официальный представитель Международной организации по миграции (МОМ) Джоэл Миллман сообщил, что свыше 191 тысячи мигрантов и беженцев с начала года пересекли Средиземное море в поисках убежища в Европе с начала 2016 года по 21 мая. При этом 1370 человек погибли или пропали без вести.

Выручка итальянского производителя упаковочного картона Reno De Medici (г. Милан) по итогам трех первых месяцев 2016 г. снизилась в годовом исчислении на 2,5%, составив 111,6 млн евро, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Объемы реализации продукции сократились на 1,8% до 213 тыс. т, продажи в странах Западной Европы снизились, что частично компенсировалось ростом в Восточной Европе и на других рынках. Средние отпускные цены были немного ниже, чем в 1 кв. 2015 г.

Прибыль по EBITDA за отчетный период снизилась на 13% до 9,3 млн евро, чистая прибыль — на 29% до 2,7 млн евро.

Reno De Medici — крупнейший итальянский производитель картона из вторичного сырья. Производственные мощности компании расположены в Италии, Испании, Франции и Германии.

Сельское, лесное и рыбное хозяйство играют центральную роль в обеспечении продовольственной безопасности и защите средств к существованию, а также в изменении способов управления рисками и кризисами, в том числе стихийными бедствиями, обусловленными изменением климата, сказал сегодня Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва участникам Всемирного саммита по гуманитарным вопросам.

«Продовольственная и нутриционная безопасность, устойчивое развитие, разрешение гуманитарных кризисов, урегулирование конфликтов и построение мира: это разные стороны одного и того же вызова», - сказал он.

Первым условием для разрешения конфликтов является поиск политических решений, и это требует от государств и правительств выполнения своих обязательств, сказал Грациану да Силва.

«Для того, чтобы выйти за рамки обычных схем, нам необходимо расширить сферу охвата наших мероприятий - поддержку и доведение до конца вместо отказа от гуманитарной помощи, - добавил он. - Нам необходимо определить инвестиционные приоритеты в области предотвращения кризисов и устойчивости, чтобы мы смогли снизить гуманитарные потребности в будущем».

Обязательства ФАО: от предоставления помощи до устранения нужд

Генеральный директор отметил, что в течение многих десятилетий ФАО работала в обоих направлениях - в сфере гуманитарной деятельности и в сфере развития, чтобы спасти жизни людей, защитить и восстановить их средства к существованию, бороться с голодом, недоеданием и нищетой, стремясь к укреплению устойчивости и формированию устойчивых продовольственных систем.

На Всемирном саммите по гуманитарным вопросам ФАО принимает ряд ключевых обязательств. Они включают в себя расширение масштабов деятельности Организации по программам социальной защиты и денежных переводов путем их увязки с сельским хозяйством и развитием сельских районов, а также расширение проектов, которые более тесно связывают меры по обеспечению продовольственной безопасности с мерами по адаптации к изменению климата.

ФАО также стремится работать с ключевыми партнерами, в том числе национальными правительствами, частным сектором, гражданским обществом и местными общинами в сфере разработки комплексных рамочных программ для борьбы с затяжными кризисами, которые будут обеспечивать взаимодействие между заинтересованными сторонами в сфере гуманитарной деятельности, развития, сохранения мира и соблюдения прав человека.

В этом контексте Грациану да Силва сегодня присоединился к Генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну и другим высшим должностным лицам из шести других учреждений ООН, чтобы подписать документ «Обязательство действия: преодолевая разрыв между гуманитарной деятельностью и развитием - Изменение условий жизни людей: от предоставления помощи до устранения нужд».

Помимо прочего, «Обязательства действия» относятся к новым способам гуманитарной деятельности, о которых подробно написано в докладе Генерального секретаря ООН, подготовленного специально к Саммиту

Названы самые популярные у карманников города Европы

Больше всего опасаться за свой кошелек стоит в Барселоне. Здесь «горячими точками» для воришек являются знаменитая улица Рамбла, Площадь Каталонии, Готический квартал и улица Монткада.

Своеобразный гид по опасным для собственного имущества направлениям Старого Света составил портал City Base Apartments. И первым в этом списке оказалась столица Каталонии. Город ежегодно посещают более 7,5 млн отдыхающих со всего мира. Поэтому для злоумышленников здесь настоящее раздолье.

Рим, Прага, Мадрид, Амстердам и Афины также попали в список. В числе излюбленных карманниками достопримечательностей этих населенных пунктов – Квартал красных фонарей, Площадь Омония и Собор Парижской Богоматери.

Во Флоренции стоит избегать карманников на мосту Понте Веккьо, В Лондоне – на Оксфорд-стрит.

Пчелы вносят неоценимый вклад в сельское хозяйство и являются лидерами в области улучшения здоровья окружающей среды, работая без заработной платы, обеспечивая при этом результаты и сохраняя биоразнообразие.

«Мир без опылителей был бы миром без пищевого разнообразия и в долгосрочной перспективе - без продовольственной безопасности», - сказал сегодня Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва во время визита в Словению, который завершится в субботу фестивалем национальных пчеловодов.

Словения выступает за объявление 20 мая Всемирным днем пчел и обратилась за помощью к ФАО поддержать государство в этой инициативе. Словения уже получила поддержку Организации и 53 стран, принимавших участие в последней Региональной конференции для стран Европы. Следующие шаги включают рассмотрение вопроса на технических комитетах ФАО и Конференции ФАО в 2017 году. Это станет одним из первых конкретных шагов после важного соглашения по целям в области устойчивого развития и соглашения об изменении климата и поддерживает цели повестки до 2030 года, заявил Грациану да Силва.

Пчелы являются наиболее известными опылителями, они летают, прыгают и ползают по цветам, чтобы растения, в том числе те, которые составляют более трети мирового производства продовольственных культур, оплодотворялись. Если бы их не было, нам пришлось бы исключить множество питательных продуктов из нашего рациона, включая картофель, лук, клубнику, цветную капусту, перец, кофе, тыкву, морковь, подсолнечник, яблоки, миндаль, помидоры и какао, сказал Грациану да Силва.

Тем не менее, несмотря на их важнейшую роль, мы потворствуем их уничтожению, подвергая пчел все большему количеству опасностей, предупредил Генеральный директор ФАО.

Эти угрозы включают изменение землепользования, использование пестицидов, монокультурная специализация сельского хозяйства и изменение климата, которое может привести к нарушению порядка сезонов цветения.

«Пчелы являются признаком хорошо функционирующих экосистем», - сказал Грациану да Силва, добавив, что в значительной степени снижение количества опылителей является также свидетельством глобальных изменений, оказывающих влияние на экосистемы во всем мире.

Он отметил, что ФАО выступает за принятие методов сельскохозяйственного производства, направленных на укрепление функций экосистем, таких как Комплексная борьба с вредителями, целью которой является сведение к минимуму использование агрохимикатов для увеличения производства устойчивым способом.

Опыление как экосистемная услуга

«Опыление является одной из наиболее заметных экосистемных услуг, которая делает возможным производство пищевых продуктов», - сказал Генеральный директор ФАО.

Содействие увеличению популяций опылителей, к которым относятся еще и бабочки, жуки, птицы, летучие мыши, мошки и другие животные, означает обеспечение разнообразия экологических мест обитания для них, а также поддержку традиционных методов ведения сельского хозяйства, которые приносят им пользу, отметил он.

Повышение плотности опылителей и их разнообразие оказывают непосредственное положительное воздействие на урожайность. С 2000 года ФАО координировала Международную инициативу по опылителям, генерируя знания, руководящие принципы и протоколы для оказания поддержки странам в области мониторинга опылителей и с целью лучше понять угрозы, информационные потребности и пробелы в данных.

Похвалив руководство Словении за усилия в области пчеловодства, Грациану да Силва призвал все страны поддержать фермерский подход, основанный на использовании опылителей. Потребители должны быть более осведомлены о важной роли пчел и опылителей и сделать выбор в их пользу, добавил он.

Занятые пчелы

Одна медоносная пчела, как правило, опыляет около 7000 цветов в день. Опыление четырех миллионов цветов необходимо для производства одного килограмма меда.

Во всем мире 81 млн. ульев дает 1,6 млн. тонн меда, примерно треть из которых экспортируется в соответствии с Межправительственной научно-политической платформой по биоразнообразию и экосистемным услугам. В то время как количество ульев в мире увеличилось за последние 50 лет, их число снизилось во многих европейских и североамериканских странах.

Здоровье экосистем и биоразнообразие также зависят от более чем 20000 видов диких пчел, которые являются специализированными пчелами-сборщицами и вследствие их связей с конкретными цветущими растениями более уязвимы к изменению климата.

Итальянские «диверсанты» в Крыму

Посетившие полуостров члены верхней палаты парламента Италии и областного совета Тосканы приравнены украинскими властями чуть ли не к убийцам

Когда эта колонка, как я надеюсь, выйдет в свет на страницах газеты «Труд», будет известна и реакция в Италии на пресс-конференцию, которую устроили итальянские сенаторы, несколько дней назад посетившие Крым. Могу заранее предположить, что эта реакция не будет бурной. В Италии принято замалчивать все положительное, что касается Крыма. Зато наверняка у меня на родине сообщат о том, что все члены нашей небольшой делегации, только что побывавшие на полуострове, объявлены Киевом пособниками террористов.

Члены верхней палаты парламента Италии, избранники народа Бартоломео Пепе, Паола Де Пин, Ивана Симеони, член палаты депутатов Никола Чирачи, член областного совета Тосканы Габриэле Сани и ваш покорный слуга приравнены украинскими властями чуть ли не к убийцам. Абсурд! Потому что мы не головорезы и не представляем угрозы для украинского народа. Но мы имеем право знать, что происходит на полуострове, есть ли основания для проведения антироссийской политики со стороны Европы.

Киев недоволен тем, что мы не получили его разрешения на поездку в российский Крым. Там продолжают питать себя иллюзиями — вместо того чтобы проводить реальную политику. Совершенно понятно, что ни о каком возврате Крыма не может быть и речи, хотя этот чисто схоластический вопрос Украина должна будет для себя решать. И чем скорее она признает демократический выбор крымского народа, тем будет лучше для всех.

Пока же мы, горстка парламентариев, вынуждены хоть как-то информировать итальянскую и европейскую общественность о ситуации в этой горячей точке. Ведь итальянские СМИ не сообщат о нашей поездке, не напишут о том, что на улицах Симферополя и Севастополя мы не обнаружили танков и БТР, не увидели там плачущих, обездоленных детей, изголодавшихся местных жителей, требующих возврата в Украину. Парадокс, но именно так ряд телеканалов и газет Италии представляют ситуацию в Крыму, рисуя его в трагических красках как аннексированную Россией территорию. И 60 миллионов итальянцев не знают о том, что в Крыму не было и нет войны, там нет страданий, которые выпали на долю народа Донбасса.

Я бывал в Крыму много раз и прекрасно знаю, что все, что пишет по этому поводу западный мейнстрим, — вранье. Крым сейчас — это нормальный российский регион, с соответствующим уровнем жизни, который намного превышает нынешний украинский. Как раз накануне нашего приезда была запущена еще одна ветка энергоснабжения полуострова. Начался морской этап строительства моста, который в ближайшем будущем свяжет Крым с Россией.

Проблемы, которые пытается создавать Украина крымскому народу, принуждая его вернуться в Незалежную, решаются.

Важно было, чтобы реальность эту увидели своими глазами итальянские парламентарии, люди, облеченные доверием миллионов итальянцев. Надеюсь, они смогут донести правду до руководства Италии. По крайней мере, члены делегации намерены поставить вопрос Крыма на обсуждение комитета по международным делам Сената Италии. Ведь политические решения, в том числе введение санкций против России, должны приниматься на основе достоверной информации.

Я считаю, что это было ошибочное решение, и со мной солидаризируются все больше людей на Западе. Эта поездка — очередное тому подтверждение. Что до киевских властей, то их демарш, возможно, станет предметом разбирательства на уровне МИДов Италии и Украины. Ведь в Европе, куда так стремится Киев, не принято ограничивать перемещение граждан, тем более называть их террористами без достаточных оснований. Напомню, что в Крым ездили люди, облеченные доверием избирателей и, соответственно, властью.

Некоторое время тому назад меня задержали и посадили в клетку власти Эстонии. Им показалось, что я, гражданин Италии, страны, входящей в Евросоюз, не имею права посещать Эстонию — другую страну ЕС. Они даже готовы были забыть о европейской Конституции и об основах демократии. Но на самом деле моя вина заключалась в том, что я попытался говорить о реальных интересах Европы и Эстонии, призывать к прагматизму и сдержанности в отношениях с Россией, отстаивать истинную, а не придуманную Таллином демократию. Не думаю, что Эстония извлекла из той акции положительные политические дивиденды.

Сейчас нас пытаются подвергнуть остракизму и приковать к позорному столбу власти Киева. Не могу сказать, что мы очень испугались. Скорее, вызывает сожаление отсутствие здравого смысла в действиях и риторике нынешнего украинского руководства. Едва ли это прибавляет ему авторитета. Ненависть застит глаза, и рано или поздно это будет иметь политические последствия. Нам же демарш Киева только прибавит популярности, позволит шире представить нашу точку зрения европейской общественности.

Наша позиция сводится к тому, что искусственно навязанная конфронтация с Россией — не в интересах Европы. Политика санкций себя изжила. Мы считаем, что Россия является такой же европейской страной, как, кстати, и Украина. С Россией необходим глубокий политический диалог, в котором бы учитывались все интересы. Вызовы XXI века требуют от нас не конфронтации, а совместных усилий для решения насущных проблем большой Европы и всего мира.

Джульетто Кьеза, итальянский политик и публицист

Проект TAP как нематериальный актив

Петр ИСКЕНДЕРОВ

Прошедшая в Салониках торжественная церемония начала строительства Трансадриатического газопровода (TAP), спланированного для осуществления поставок азербайджанского газа в Италию через Грецию и Албанию, напомнила о событиях без малого трехлетней давности, когда в июне 2013 года Еврокомиссия официально объявила о закрытии своего самого амбициозного газового проекта Nabucco и предложила считать новым приоритетом проект TAP. В качестве одной из причин прекращения работ по строительству Nabucco были названы проблемы с заполнением этой трубы, поскольку запасы месторождения Шах-Дениз в Азербайджане и контракты азербайджанской стороны с Россией делали невозможным обеспечить поставки 30 млрд кубометров природного газа в год.

С тех пор ситуация на европейских газовых рынках, конечно, изменилась. Ныне акционерами проекта TAP выступают компании BP (Великобритания), SOCAR (Азербайджан), Snam (Италия), Fluxys (Бельгия), Enagas (Испания) и Axpo (Швейцария). Однако все эти изменения не говорят в пользу эффективности или хотя бы окупаемости TAP как преемника Nabucco, хотя проектная мощность нового газопровода составляет не 30, а всего 10 млрд кубометров в год.

Во-первых, существенно возросли поставки на европейский рынок российского газа. В 2014 году совокупные объемы продаж «Газпромом» в дальнее зарубежье природного газа составили 159,4 млрд кубометров. Его крупнейшими покупателями традиционно являются Германия, Турция и Италия. В частности, в Италию было поставлено 21,7 млрд кубометров газа – в два с лишним раза больше того, что планируется к 2020 году начать поставлять итальянцам по газопроводу TAP.

Во-вторых, этой весной на европейский рынок стал поступать СПГ из США. И хотя его объемы и цены, по крайней мере в ближайшие годы, не позволят вытеснить уже законтрактованный российский газ, подорвать финансово-экономическую эффективность новых проектов (таких как TAP) американский СПГ вполне способен.

В-третьих, у преемника Nabucco имеются прямые региональные конкуренты и в линейке трубопроводных проектов. В их числе возрождаемый проект ITGI Poseidon, нацеленный опять-таки на транспортировку природного газа в Италию. «Меморандум о взаимопонимании в отношении поставок природного газа из России по дну Черного моря через третьи страны в Грецию и из Греции в Италию» в феврале сего года подписали председатель правления ПАО «Газпром» Алексей Миллер, главный исполнительный директор Edison SpA Марк Бенайун и главный исполнительный директор DEPA SA Теодорос Китсакос. «Потенциальный проект нового маршрута поставок, реализация которого будет осуществлена при полном соблюдении законодательства ЕС, повысит надежность газоснабжения Италии, а также упрочит ее роль в качестве крупного газового хаба Южной Европы, что соответствует целям Национальной энергетической стратегии», - подчеркнул Марк Бенайун. При этом и ITGI Poseidon, и TAP могут рассматриваться как составные части так называемого Южного газового коридора из Турции через Грецию в Италию.

Проект ITGI Poseidon - «удар для компании Snam, которая как акционер TAP будет подвергаться прямому давлению со стороны конкурирующих перевозчиков газа», - справедливо отмечает в этой связи итальянское издание Il Foglio.

И наконец самое, может быть, главное. Проект TAP уже сейчас – до начала строительных работ – приобрел геополитическое измерение, какого не имел даже Nabucco. Еврокомиссия продолжает рассматривать газопроводные маршруты как средство выдавливания России с европейских энергетических рынков. Однако в случае с TAP возникает не менее сильное давление уже на самих европейцев со стороны Турции. В сложившейся ситуации Эрдоган пытается использовать возникшую возможность замкнуть на Турцию все европейские энергетические проекты с тем, чтобы использовать их для ещё более сильного давления на Европу, чем в случае с проблемой беженцев. Ещё в конце 2015 года Анкара заявила о намерении объединить в единое инфраструктурное целое TAP и TANAP (Трансанатолийский газопровод). В этом случае суммарная мощность объединенной системы составила бы 26 млрд кубометров газа в год, и вся она была бы замкнута на месторождения Азербайджана и трубопроводы через Турцию. Конкретные договорённости по проекту TANAP были достигнуты Анкарой и Баку в декабре 2015 года – на пике кризиса в российско-турецких отношениях и за несколько месяцев до заключения Анкарой договоренностей по мигрантам с Евросоюзом, а также будто бы спонтанной эскалации конфликта в Нагорном Карабахе.

Какая же расстановка сил вырисовывается? С одной стороны – Россия, поставляющая в Европу порядка трети закупаемого европейцами газа. С другой – Турция и Азербайджан, небезуспешно пытающиеся заставить Еврокомиссию поддержать и профинансировать выгодные им проекты. Плюс США, играющие на противоречиях России и Европы, чтобы пристроить на европейские рынки свой СПГ. Ещё одна сохраняющаяся линия противостояния – греко-турецкие геополитические противоречия, которые вряд ли удастся сгладить газовыми проектами.

«Игры с трубопроводами в Европе бесконечны», - констатирует The National Interest и заключает: «Трубопроводы больше не означают сталь и молекулы газа - теперь они являются воплощением гордости, безопасности и зависимости. Короче говоря, они стали частью нематериальных активов, управлять которыми или принимать решения в отношении которых зачастую невозможно».

К проекту TAP это подходит как нельзя более точно.

ФАО: Здоровый рацион питания, основанный на растительной продукции и богатый фруктами и овощами также важен для экологической устойчивости планеты

Продовольственная и сельскохозяйственная организация (ФАО) и Исследовательской сети по продовольствию и климату (FCRN) Оксфордского университета опубликовали результаты совместного исследования. В докладе «Тарелки, пирамиды, планета» оцениваются опубликованные правительственными учреждениями руководства по питанию во всем мире, в частности, делается акцент на связь не только со здоровым питанием, но и с экологической устойчивостью.

Во время проведения исследования только в руководствах четырех стран - Бразилии, Германии, Швеции и Катаре - было уделено внимание угрозам, исходящим от современных продовольственных систем и предпочтений в рационе питания. Еще два государства - Нидерланды и Соединенное Королевство - предприняли шаги по включению экологических факторов в свои руководящие принципы по питанию.

«Все большее число людей понимает, что рацион питания, богатый цельным зерном, бобовыми, фруктами и овощами с пониженным потреблением мяса и ограниченным количеством жиров и сахара, полезен для организма человека. Существует также достаточно доказательств тому, что такие диеты имеют гораздо более низкое воздействие на окружающую среду, чем нездоровые и неустойчивые модели питания, которые становятся все более распространенными сегодня, - объясняет ведущий автор доклада Карлос Гонзалес-Фишер из FСRN.- Поэтому делая выбор в пользу полезной пищи для нашего собственного здоровья, мы также делаем выбор в пользу планеты - по сути, это беспроигрышная ситуация».

«Благодаря новым Целям устойчивого развития (ЦУР) и Парижскому соглашению по климату международное сообщество намерено поставить устойчивость в основу планирования и принятия решений, - добавляет Анна Ларри, директор Отдела по продовольственным системам и питания ФАО - В частности, ЦУР2 проводит четкую связь между потребностями в области здорового питания и устойчивым сельским хозяйством, и настало время, чтобы руководства по питанию отражали эту взаимосвязь».

Правительства более 80 стран - чуть более трети всех стран мира - уже выдают рекомендации своим гражданам в виде руководств по здоровому питанию: короткие, научно обоснованные, практические с учетом культурных обычаев сообщения, которые рассказывают людям о том, как правильно питаться и вести здоровый образ жизни. Их число растет, в том числе в странах с низким и средним уровнем дохода. Тем не менее, несмотря на эти обнадеживающие тенденции, большинство правительств до сих пор не опубликовало национальные руководства по питанию, и этот недостаток особенно проявляется в странах с низким уровнем дохода - только пять стран в Африке имеют такие руководства. И большинство существующих руководящих принципов до сих пор не учитывает воздействие на окружающую среду различных систем питания.

Четыре государства, которые включили в руководства принципы устойчивости, подчеркивают, что в значительной степени растительные диеты имеют преимущества для здоровья и окружающей среды. Примечательно, что Швеция предоставляет более подробные рекомендации, согласно которым предпочтение должно отдаваться растительным пищевым продуктам, при этом, например, рекомендуется употреблять больше корнеплодов, чем зеленого салата. Большинство руководящих принципов, которые включают в себя принцип устойчивости, говорят о высоком негативном воздействии мяса на экологию. Но в руководствах часто не хватает конкретики: там, где приведены максимально допустимые уровни потребления, они основаны только на здоровье человека и не учитывают экологические проблемы.

Можно выделить руководящие принципы Бразилии, в которых подчеркиваются социальные и экономические аспекты устойчивости. Правительство этой страны рекомендует населению быть осторожным с рекламой, и, например, избегать глубоко обработанные пищевые продукты, которые не только вредны для здоровья, но и могут не соответствовать национальным традициям и предпочтениям в еде.

В исследовании подчеркивается, что, чтобы иметь реальное влияние на потребление продуктов питания, руководства по питанию должны иметь четкие ссылки на реализуемую в настоящее время политику в области питания, в частности, в виде введения стандартов школьного и больничного питания, стандартов в области рекламы и принятия отраслевых нормативных актов.

«Руководства в области питания являются первым важным шагом - они обеспечивают видение на национальном уровне того, как мы можем и должны питаться. Но часто связь с практической политикой на местах отсутствует, либо прослеживается не четко», - говорит соавтор доклада Тара Гарнетт.

Основные рекомендации доклада заключаются в том, что страны, имеющие руководства по питанию должны начать рассматривать возможность включения в них фактора устойчивости.

«Те страны, которые не имеют их, находятся в уникальном положении для разработки комплексных руководящих принципов с нуля», - объясняет Гарнетт.

От того, что мы едим, зависит не только наше здоровье, но и здоровье планеты. Несмотря на это, лишь немногие правительства выпустили руководящие принципы по продвижению "беспроигрышных" диет, которые могут помочь справиться с двумя наиболее актуальными проблемами нашего времени: обеспечением полноценного питания для всех и борьбой с изменением климата.

Это главный вывод нового совместного исследования Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) и Исследовательской сети по продовольствию и климату (FCRN) Оксфордского университета, опубликованного сегодня.

В докладе «Тарелки, пирамиды, планета» оцениваются опубликованные правительственными учреждениями руководства по питанию во всем мире, в частности, делая акцент на связь не только со здоровым питанием, но и с экологической устойчивостью. Во время проведения исследования только в руководствах четырех стран - Бразилии, Германии, Швеции и Катаре - было уделено внимание угрозам, исходящим от современных продовольственных систем и предпочтений в рационе питания. Еще два государства - Нидерланды и Соединенное Королевство - предприняли шаги по включению экологических факторов в свои руководящие принципы по питанию.

Однако небольшое количество стран, уделивших внимание этой проблеме, в целом свидетельствует о реально упущенной возможности для многих стран по обеспечению здорового рациона питания и здоровых продовольственных систем, которые были бы еще и устойчивыми, утверждается в исследовании.

Беспроигрышная ситуация для здоровья и окружающей среды

Плохой рацион питания, богатый мясными продуктами и продуктами с высоким содержанием сахара и жира и низким содержанием цельного зерна, фруктов и овощей, тесно связан с неинфекционными заболеваниями - основной причиной преждевременной смертности - не только в странах с высоким уровнем дохода, но и во многих странах развивающегося мира. Такой рацион питания, как правило, не только вреден для здоровья, но и экологически не устойчив.

«Все большее число людей теперь понимает, что рацион питания, богатый цельным зерном, бобовыми, фруктами и овощами с пониженным потреблением мяса и ограниченным количеством жиров и сахара, полезны для нашего организма. Существует также достаточно доказательств тому, что такие диеты имеют гораздо более низкое воздействие на окружающую среду, чем нездоровые и неустойчивые модели питания, которые становятся все более распространенными сегодня, - объясняет ведущий автор доклада Карлос Гонзалес-Фишер из FСRN.- Поэтому делая выбор в пользу полезной пищи для нашего собственного здоровья, мы также делаем выбор в пользу планеты - по сути, это беспроигрышная ситуация» .

«Благодаря новым Целям устойчивого развития (ЦУР) и Парижскому соглашению по климату международное сообщество намерено поставить устойчивость в основу планирования и принятия решений, - добавляет Анна Ларти, директор Отдела по продовольственным системам и питания ФАО. - В частности, ЦУР2 проводит четкую связь между потребностями в области здорового питания и устойчивым сельским хозяйством, и настало время, чтобы руководства по питанию отражали эту взаимосвязь».

Руководства в мире

Правительства более 80 стран - чуть более трети всех стран мира - уже выдают рекомендации своим гражданам в виде руководств по здоровому питанию: короткие, научно обоснованные, практические с учетом культурных обычаев сообщения, которые рассказывают людям о том, как правильно питаться и вести здоровый образ жизни. Их число растет, в том числе в странах с низким и средним уровнем дохода.

Тем не менее, несмотря на эти обнадеживающие тенденции, большинство правительств до сих пор не опубликовало национальные руководства по питанию, и этот недостаток особенно проявляется в странах с низким уровнем дохода - только пять стран в Африке имеют такие руководства.

И большинство существующих руководящих принципов до сих пор не учитывает воздействие на окружающую среду различных систем питания.

Четыре государства, которые включили в руководства принципы устойчивости, подчеркивают, что в значительной степени растительные диеты имеют преимущества для здоровья и окружающей среды. Примечательно, что Швеция предоставляет более подробные рекомендации, согласно которым предпочтение должно отдаваться растительным пищевым продуктам, рекомендуя при этом, например, употреблять больше корнеплодов, чем зеленого салата. Большинство руководящих принципов, которые включают в себя принцип устойчивости, говорят о высоком негативном воздействии мяса на экологию. Но в руководствах часто не хватает конкретики: там, где приведены максимально допустимые уровни потребления, они основаны только на здоровье человека и не учитывают экологические проблемы.

Можно выделить руководящие принципы Бразилии, в которых подчеркиваются социальные и экономические аспекты устойчивости. Правительство этой страны рекомендует населению быть осторожным с рекламой, и, например, избегать глубоко обработанные пищевые продукты, которые не только вредны для здоровья, но и могут не соответствовать национальным традициям и предпочтениям в еде.

От руководств к политике

В исследовании подчеркивается, что, чтобы иметь реальное влияние на потребление продуктов питания, руководства по питанию должны иметь четкие ссылки на реализуемую в настоящее время политику в области питания, в частности, в виде введения стандартов школьного и больничного питания, стандартов в области рекламы и принятия отраслевых нормативных актов.

«Руководства в области питания являются первым важным шагом - они обеспечивают видение на национальном уровне того, как мы можем и должны питаться. Но часто связь с практической политикой на местах отсутствует, либо прослеживается не четко», - говорит соавтор доклада Тара Гарнетт.

Основные рекомендации доклада заключаются в том, что страны, имеющие руководства по питанию должны начать рассматривать возможность включения в них фактора устойчивости. «Те страны, которые не имеют их, находятся в уникальном положении для разработки комплексных руководящих принципов с нуля», - объясняет Гарнетт.

#####

О ФАО

ФАО возглавляет международные усилия по борьбе с голодом. Она содействует государствам в модернизации и улучшении сельского хозяйства, лесного и рыбного хозяйства, а также стремится обеспечить продовольственную безопасность для всех и каждого. ФАО уделяет особое внимание развитию сельских регионов, где проживают 70% всех бедных и голодающих на Земле. За дополнительной информацией обращайтесь на сайт www.fao.org и следите за новостями о ФАО в Твиттере @FAOnews

О FCRN

Исcледовательская сеть по продовольствию и климату является междисциплинарной и международной сетью, работающей на стыке продовольствия, климата, а также более широких вопросов устойчивого развития. Ее миссия заключается в содействии развитию информированного диалога и критического мышления, необходимых для создания взаимопонимания и коллективных действий в целях укрепления устойчивости продовольственных систем. Для получения дополнительной информации посетите сайт: www.fcrn.org.uk или следите за новостями от FCRN в Твиттере @FCRNetwork

Характеристики рациона питания, оказывающего низкое воздействие на окружающую среду и полезного для здоровья *

Разнообразие - широкое разнообразие потребляемых продуктов.

Баланс между потреблением энергии и энергетическими потребностями.

В основе - минимально обработанные корнеплоды и цельное зерно; бобовые культуры; фрукты и овощи, особенно те, которые выращивают в открытом грунте, которые менее склонны к порче и требует быстрой и энергозатратной транспортировки. Мясо, если употреблять его в умеренных количествах, используя все части животного.

Молочные продукты или альтернативы (заменители, например, витаминизированное молоко и другие продукты, богатые кальцием и микроэлементами), если употребляются в умеренных количествах.

Несоленые семена и орехи.

Небольшие количества рыбы и морепродуктов, полученных из сертифицированных рыболовства.

Строго ограниченное потребление продуктов с высоким содержанием жиров, сахара или соли и низким содержанием питательных микроэлементов, например, чипсов, кондитерских изделий, сладких напитков.

Масла и жиры с Омега 3: 6, такие как рапсовое и оливковое масло.

Водопроводная вода в предпочтение других напитков - особенно безалкогольных напитков.

* Источник: Garnett, T. (2014). Changing What We Eat: A Call for Research and Action on Widespread Adoption of Sustainable Healthy Eating. Food Climate Research Network

Венето и Крым. Рождение образа другой Европы

Владимир НЕСТЕРОВ

18 марта в Италии произошло событие, значение которого как символической точки перелома в общественных настроениях в Европе будет быстро возрастать. Совет итальянской области Венето (Венеция) принял резолюцию, призывающую правительство Италии осудить политику Европейского союза в вопросе о воссоединении Крыма с Россией и добиваться отмены антироссийских санкций.

За резолюцию проголосовали 27 из 51 члена областного парламента. Успех голосования обеспечили три крупнейшие фракции Совета Венето — «Лига Севера», «Список Дзайя» и «Вперёд, Италия!». «Лига Севера» - партия, программой-минимум которой является федерализация Италии, программой-максимум – независимость области Венето. Резолюцию поддержали также два депутата от правящей в Италии Демократической партии премьера Маттео Ренци.

В резолюции отмечается, что Евросоюз, и в частности Италия, в вопросе о Крыме «применяют политику двойных стандартов, исходя из геополитических мотивов… полностью игнорируют почти единогласное волеизъявление как крымского народа, так и парламента, а также исторические и культурные составляющие, способствующие этому выбору».

«Я хочу, чтобы итальянское правительство не совершало стратегических ошибок. А антироссийские санкции – это и есть именно ошибка, так же как и непризнание очевидного – Крыма в составе России», – заявил газете «Известия» инициатор венецианской резолюции Стефано Вальдегамбери.

Документ Совета Венето акцентирует ещё одно принципиально важное обстоятельство: режим антироссийских санкций усиливает региональную разнородность государства. «От введения запретов на торговлю с Россией, - отмечается в резолюции, - такие области, как Ломбардия, Эмилия-Романья и Венето понесли наибольшие потери, поскольку более 72% от снижения экспорта в Россию пришлось именно на эти три региона».

Данная зависимость между сохранением санкций и усилением автономистских тенденций проявляет себя и в Германии. Так, отменить антироссийские санкции, причём как можно быстрее, призвал правительство ФРГ премьер-министр федеральной земли Саксония Станислав Тиллих (Stanislaw Tillich). На той же позиции стоят и власти федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия.

Важнейший политический смысл резолюции, принятой венецианским парламентом, вынесла на первый план итальянская Il giornale: Венето становится лидером движения в Европе за признание присоединения Крыма к России. Представитель зеленых в итальянском сенате Паола де Пин, недавно посетившая Крым в составе делегации сената, комментируя резолюцию, напоминает, что три года Россия была восьмым по величине торговым партнером Италии. Сейчас из-за режима санкций она откатилась на 13-е место.

Вред антироссийских экономических санкций сказывается не только на отдельных европейских регионах или даже крупных государствах, но и на экономике Старого Света как целого. Россия, несмотря на режим санкций, выстояла, на её внешнеполитический курс это не повлияло, а вот Европа потеряла намного больше, чем предполагалось, пишет Foreign Policy. Еврокомиссия подсчитала, что санкции уменьшили экономический рост в ЕС на 0,3% ВВП в 2015 году. В Австрийском институте экономических исследований прогнозируют, что продление санкций против России в следующие пять лет может стоить более 92 млрд. евро в виде потерь доходов от экспорта, а также 2,2 млн. рабочих мест.

Чем ближе 28 июня, когда должен начать работу саммит ЕС, в повестке дня которого стоит вопрос о продлении или отмене антироссийских санкций, тем острее борьба вокруг этого пункта, давно уже переросшая в Европе экономические рамки и принявшая политический характер.

О том, что за отмену западных санкций выступают и промышленность, и население Германии, говорит премьер-министр федеральной земли Бавария Хорст Зеехофер. 28 апреля резолюцию, призывающую правительство отменить антироссийские санкции приняло Национальное собрание Франции. Велика вероятность того, что резолюции об отмене антироссийских санкций будут рассмотрены национальными парламентами Греции, Венгрии, Австрии, Словакии.

Даже если на июньском саммите ЕС Вашингтон и сумеет еще раз навязать свою волю «объединённой Европе», начавшийся процесс не остановить. Режим антироссийских санкций, связанный с иррациональным нежеланием признавать Крым частью России и с претензиями к Москве по части «минских соглашений», не в июне, так декабре рухнет. Вне зависимости от того, какую позицию займёт в этих вопросах новая администрация США или какое направление получит дальнейшее развитие событий на Украине.

В РЦНК в Риме итальянские и российские эксперты обсудили возможности преодоления последствий санкций в отношении России

18 мая в Российском центре науки и культуры в Риме состоялась конференция «Преодоление последствий санкций посредством развития итало-российских торговых и промышленных связей». Встреча была организована ассоциацией «Российско-итальянская молодежь» (РИМ).

На встрече были представлены конкретные возможности для деятельности итальянских предпринимателей на российском рынке на примере успешно реализуемых проектов. В частности, были приведены примеры развития сотрудничества между Италией и Россией путем открытия совместных предприятий и организации продаж на территории России.

На конференции выступили президент РИМ Ирина Осипова, экс-председатель Комиссии по вопросам охраны природы и сельского хозяйства мэрии Рима Андреа Де Приамо, представитель ассоциации «Рим-Россия» и советник III столичного муниципалитета Франческо Филини, депутат областного совета Лацио Фабрицио Сантори.

Участники встречи отметили, что в результате введения санкций Италия потеряла 3,5 млрд евро, а столичный регион Лацио – 88 млн евро. При этом, эмбарго в отношении России не достигло декларируемых Евросоюзом целей, хотя и наносит экономический ущерб двусторонним экономическим отношениям.

Венеция приняла резолюцию, призывающую признать Крым частью РФ

Диана Кукушкина

Совет итальянской области Венето одобрил резолюцию, призывающую признать Крым частью России, а также отменить антироссийские санкции. Об этом сообщил один из членов совета, входящий в группу составителей документа, Лучано Сандона.

В среду, 18 мая, региональный совет северной итальянской области Венето большинством голосов одобрил резолюцию, призывающую национальное правительство Италии признать статус Крыма. Таким образом, область стала первым регионом ЕС, признавшим принадлежность полуострова Российской Федерации. «За» соответствующий документ проголосовали 27 из 51 члена областного совета. Девять выступили против, один воздержался, уточняет РИА Новости.

«Необходимо признать волеизъявление народа полуострова, высказанное на референдуме», - указывается в резолюции.

Кроме того, резолюция призывает национальное правительство добиваться отмены санкций, введенных ЕС против РФ вследствие украинского кризиса. «Итальянское правительство должно настаивать на немедленном снятии санкционного режима и восстановлении экономических отношений с РФ в полном объеме», - подчеркнул Лучано Сандона, передает ТАСС.

Он также отметил, что в ближайшее время на региональном уровне планируется провести ряд инициатив, способствующих укреплению связей с РФ и развитию сотрудничества с Крымом.

В бесе с информационным агентством политик указал на внутриполитическое значение принятой резолюции. «Премьер-министр Маттео Ренци стремится урезать полномочия в принятии решений у областных органов управления. «Лига Севера» всегда выступала за федерализм и большую независимость Венето. Эта резолюция должна стать важным сигналом для правительства», - пояснил он.

Итальянская партия "Лига Севера" приветствует резолюцию Совета области Венето, призывающую власти страны к отмене санкций против России, заявил агентству Sputnik представитель партии Клаудио Д"Амико.

Совет итальянской области Венето в среду принял резолюцию, призывающую национальное правительство осудить политику ЕС в отношении Крыма и добиваться отмены антироссийских санкций. За документ проголосовали 27 из 51 члена областного совета, девять выступили против, один воздержался.

"Я очень рад, что (область — прим.) Венето проголосовала таким образом", — сказал итальянский депутат. "Я надеюсь, что многие другие европейские регионы сделают то же самое и предложат резолюции, призывающие к изменению санкционной политики ЕС по отношению к России и Крыму", — добавил он.

В 1 кв 2016 г. заказы на итальянское деревообрабатывающее оборудование выросли на 22,7%

Первый квартал 2016 г. оказался воодушевляющим для итальянских поставщиков технологий для деревообработки, говорится в сообщении Ассоциации итальянских производителей деревообрабатывающего оборудования Acimall. Заказы на станки и инструмент для деревообработки выросли на 22,7%. При этом иностранные заказы выросли на 20%, а заказы на внутреннем рынке - на 37,1%. Книга заказов на конец квартала составила 2,7 месяца.

Соглашение ФАО о портовом контроле скоро заработает.

Международное Соглашение о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации ННН-промысла вступит в силу 5 июня. Документ уже ратифицировали 30 участников при 25 необходимых.

Меры государства порта устанавливают стандарты для инспекции иностранных судов, которые собираются войти в порт. В частности, предусматривается возможность блокировать вход для судов, подозреваемых в причастности к ННН-промыслу, и тем самым предотвратить проникновение незаконного улова на местные и международные рынки.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций, нормативные документы о ратификации соглашения передали ФАО 29 стран и Евросоюз как отдельная сторона. В 2013 г. на них приходилось более 62% мирового импорта рыбы на общую сумму более 133 млрд. долларов и 49% мирового экспорта рыбы на 139 млрд. долларов. Напомним, Россия подписала соглашение в 2010 г.

По данным ФАО, ежегодно браконьерский промысел оценивается в 26 млн. тонн по объему и до 23 млрд. долларов по стоимости. Он также подрывает усилия по обеспечению устойчивого рыболовства и ответственного управления рыбными запасами во всем мире.

Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва назвал вступление документа в силу началом новой эры в борьбе с незаконным промыслом. «Лишая недобросовестных рыбаков надежной гавани и доступа к рынкам, СМГП будет способствовать укреплению устойчивости рыбной промышленности и иметь значительные преимущества для всей цепочки поставок рыбной продукции», - подчеркнул глава организации и призвал больше стран ратифицировать документ.

В ФАО отметили, что иногда развивающиеся прибрежные и малые островные государства сталкиваются с трудностями при реализации соглашения. Теперь организация начинает серию национальных, региональных и межрегиональных инициатив, включая глобальную программу по наращиванию потенциала для реализации СМГП.

«В Крыму произошло то, чего мы пытаемся добиться в Венеции»

Почему Венеция признает Крым российским

Игорь Крючков

Автор резолюции о признании российского статуса Крыма рассказал в интервью «Газете.Ru», зачем Венеции вмешиваться в крымский вопрос и как это поможет создать «новую Европу». Инициативу консерватора Стефано Вальдегамбери, связанного с Сильвио Берлускони, бывшим премьером Италии и другом Владимира Путина, областной парламент Венеции рассмотрит 18 мая.

— Какими соображениями вы руководствовались, выступая с инициативой резолюции о признании российского статуса Крыма?

— Мы решили выступить с этой инициативой, так как не согласны с политикой Евросоюза и центрального правительства Италии. Эти институты делают ошибку, вводя санкции и другие ограничения на сотрудничество с Россией. Кроме того, мы требуем признать право народа Крыма на самоопределение. Население полуострова провело референдум и сознательно выбрало курс на вхождение в состав России.

— Какие конкретные интересы Венеции ущемляет нынешняя ситуация вокруг Крыма?

— Экономика Венето (местное название области, к которой относится город Венеция. — «Газета.Ru») давно и тесно связана с восточноевропейскими странами и Россией. Мы экспортируем фрукты и мясо. После введения санкционного режима Венеция несет существенные убытки. Например, за минувший год мы потеряли не менее €600 млн от импорта. И мы не можем понять, почему это происходит.

Почему ЕС ввела санкции против России, хотя в переходе Крыма в состав Российской Федерации не было нарушения международного права?

— Если парламент Венеции примет эту резолюцию, будет ли этот документ юридически обязывающим?

— Это будет рекомендация, направленная центральным властям страны. Однако это только первый шаг. Мы будем добиваться, чтобы и другие регионы Италии приняли подобную резолюцию, чтобы показать центральному руководству необходимость изменения политики по отношению к России. Наша инициатива — символический жест. Но мы также намерены создать специальный комитет, который объединит общественных деятелей и представителей бизнеса и будет продвигать эту повестку на уровне Евросоюза.

— Ваши политические союзники уже пытались в каком-то смысле использовать опыт Крыма в первой половине 2010-х. Например, два года назад в Венеции прошло онлайн-голосование о выходе области из состава Италии, в поддержку которого высказалось более 80% респондентов. Насколько это соотносится с нынешней инициативой?

— Я был четвертым человеком, который тогда отдал свой голос за в рамках этого голосования. Оно было связано с попыткой организовать референдум в области Венеция, который должен был определить статус этого региона. Онлайн-голосование было частной инициативой, и его результаты можно трактовать по-разному. Сложно сказать, сколько человек на самом деле принимало участие в этом голосовании, это невозможно проверить.

Про себя же я могу сказать, что в 2013 году я выносил на обсуждение в венецианский парламент законопроект о проведении референдума по выходу области из состава Италии. Но его не приняли. Верховный суд признал мою инициативу не соответствующей конституции страны. Но я и мои союзники не согласны с этим вердиктом. У нашего народа должно быть право решать, хотят они состоять в составе Италии или нет. Когда подавляющее большинство населения области Венеция высказываются за независимость, власти должны прислушаться к воле народа.

В Крыму произошло как раз то, чего мы пытаемся добиться в Венеции. Парламент полуострова одобрил законопроект о референдуме, его провели, и в итоге население Крыма реализовало свое право на самоопределение.

Евросоюз не может отрицать тот факт, что крымчане говорят на русском, ощущают себя частью российского сообщества, а Крым перешел в состав Украины в ходе исторического казуса, по решению Никиты Хрущева.

— С точки зрения центральных властей ЕС, сепаратизм — одна из самых опасных угроз для союза, которая может полностью разрушить современную политическую систему Европы. Как вы считаете, пойдет ли на пользу ЕС ваша нынешняя инициатива и другие схожие призывы к разделению европейских стран?

— Мы добиваемся создания новой Европы, в которой основную роль будут играть регионы, каждый со своей спецификой и со своим взглядом на ситуацию. Только уважая голоса европейских народов и регионов, Евросоюз может стать достойным политическим объединением.

По моему мнению, требования провести референдум о независимости, которые в последние годы доносятся не только со стороны Венеции, но и, например, Шотландии или Каталонии, не вступают в противоречие с идеей Евросоюза.

Эти процессы просто сигнализируют запрос о введении новой системы, на основе которой должен управляться ЕС.

Нужно создать Европу, которой будут управлять граждане, а не политические и экономические элиты. Европейские страны должны быть более независимы в своих решениях. У ЕС должна быть внешняя политика, основанная на местных интересах, а не на мнении, которое навязывается Европе с другой стороны океана.

— Недавно вы побывали на экономическом форуме в Ялте. Вы обсуждали вашу нынешнюю инициативу с российскими политиками?

— Инициативу эту с российскими политиками я практически не обсуждал, у нас был небольшой разговор о крымской проблеме в целом. Гораздо важнее для меня было мнение простого народа Ялты, я много говорил с местным населением и удовлетворен тем, что мои взгляды совпадают с мнением многих.

— Столкнулись ли вы с негативной реакцией на ваше посещение полуострова со стороны Украины?

— Я читал в немецкой прессе, что украинский посол в Берлине Андрей Мельник был возмущен поездкой нашей делегации европейских депутатов в Ялту, пригрозив серьезными последствиями (ремарка Мельника касалась представителей партии «Альтернатива для Германии». — «Газета.Ru»). Мне кажется, что такие заявления недостойны украинского дипломата и не улучшают двусторонних отношений между нашими странами. Непонятно, почему европейским депутатам нельзя посещать иностранную конференцию по экономическим проблемам.

— Как вы оцениваете перспективы крымской резолюции, которую вы сейчас продвигаете в Венеции? Ожидаете ли вы критики или какого-то более активного противодействия со стороны ваших политических соперников в ЕС?

— Наша инициатива может быть одобрена. Кроме того, мои коллеги пытаются изменить политику Евросоюза в других регионах страны. Надеюсь, у нас получится. Противодействии со стороны противоборствующих политических сил в ЕС я не боюсь и считаю, что у нас есть достаточно единомышленников, чтобы продвигать свою повестку.

— По данным итальянских СМИ, вы тесно связаны с Лукой Дзайей, нынешним губернатором Венецианской области (Венето). Ранее он занимал пост министра сельского хозяйства в кабинете Сильвио Берлускони, у которого были прекрасные отношения с Владимиром Путиным. Как вы считаете, помогли бы эти отношения преодолеть крымский кризис, если бы Берлускони еще был у власти в 2014 году?

— Да, мне кажется, что политика Берлускони по отношению к России стала одной из причин его травли, которая и привела в конечном счете к его отставке. То, насколько мощной была кампания против Берлускони, заставляет задуматься, не было ли за этим каких-то конкретных экономических и политических интересов.

Берлускони активно продвигал развитие экономических связей с Россией, и эта политика была гораздо более верной, чем нынешнее поведение итальянских властей. Они только повторяют слова Федерики Могерини, верховного комиссара ЕС по внешней политике, которая просто ретранслирует интересы брюссельских элит. Надеюсь, что это положение вещей изменится.

Индийский танкер треснул из-за коррупции

В Индии разгорелся скандал из-за коррупции при покупке военных танкеров

Павел Котляр

Индийский военный танкер треснул в шторм из-за низкопробной стали, перегоняя из России авианесущий крейсер «Викрамадитья». Эксперты полагают, что для производства военного корабля могла быть использована сталь гражданской марки. Расследованием коррупционной сделки по закупке танкеров занялось правительство.

Громкий скандал разгорелся в Индии в связи с расследованием, касающимся закупки в Италии двух кораблей-танкеров для военно-морских сил. Изучением сделки, которая была заключена прошлым правительством Индии, занялся нынешний кабинет министров.

Расследование началось после обращения неназванного бывшего офицера флота, который рассказал о коррупции при заключении крупной сделки. Два танкера, способные перевозить корабельное и авиационное топливо, а также питьевую воду, должны были стать ключевыми приобретениями минобороны Индии, особенно накануне давно ожидавшейся поставки из России тяжелого авианесущего крейсера «Викрамадитья».

Из показаний офицера следует, что заказчиком искусственно были созданы условия, при которых поставщиком военных кораблей могла стать и впоследствии стала единственная фирма – итальянская судоверфь Fincantieri. Эта верфь имеет 230-летнюю историю, являясь крупнейшим судостроительным предприятием Италии, специализирующимся на гражданских и военных судах. Именно здесь был построен печально известный океанский лайнер Costa Concordia.

Заказ на изготовление двух танкеров для ВМС Индии был размещен еще в 2006 году, заявки на участие в тендере подали три страны: Россия, Южная Корея и Италия. При этом только Россия была готова построить корабли из высокопрочной стали для военных судов (аналог индийской марки DMR 249A). Позднее Индия смягчила требования по прочности стали, после чего Россия отозвала свою заявку.

В 2009 году тендер стоимостью $300 млн выиграла итальянская верфь Fincantieri, в итоге построившая два корабля-заправщика «Дипак» и «Шакти».

При этом использовалась менее прочная сталь, используемая не для военных, а для коммерческих судов, на что позднее указывали индийские проверяющие органы.

А уже в 2014 году индийский вице-адмирал Шехар Синха написал обращение командованию флота по этому поводу. Один из построенных танкеров, «Дипак», сопровождал уже упомянутый ТАВКР «Викрамадитья» по его пути из России в Индию через Атлантический океан в декабре 2013 года, когда произошел инцидент, по всей видимости, связанный с качеством корабельной стали.

«Когда «Дипак» проходил Атлантику, волнение моря усилилось, и капитан сообщил, что видел несколько трещин, которые поползли вдоль шва обшивки.

Эти трещины напугали меня и команду. Когда капитан сообщил, что трещины растут, мы связались с командованием и запросили заход в Лиссабон», — рассказал Синха в интервью изданию India Today, которое первым сообщило о расследовании. По его словам, из-за трещин команде пришлось сделать незапланированную остановку, после чего производитель корабля выслал ремонтную команду.

«Это были действительно большие трещины, которые были залатаны, но мы пришли к заключению, что, скорее всего, этого бы не произошло, если бы изначально в корабле использовалась сталь для военных кораблей», — добавил вице-адмирал.

«Викрамадитья» — бывший советский тяжелый авианесущий крейсер «Адмирал Горшков», модернизированный и переданный Дели в конце 2013 года. Он должен стать флагманом индийских ВМФ, по существующему контракту техническое обслуживание крейсера обеспечивает российский завод «Севмаш».

«Я никогда не слышал, чтобы военные корабли делали из стали гражданской марки. Я не знаю ни одного случая, чтобы требования к кораблю были снижены. Это должно быть расследовано. Не могу поверить, чтобы люди во власти намеренно снизили требования к стали без объяснения причин», — заявил адмирал Раджа Менон.

По мнению индийских экспертов, история с танкерами может затмить продолжающий набирать обороты другой скандал, связанный с коррупцией во времена предыдущего правительства. В 2010 году премьер-министр Индии Манмохан Сингх одобрил покупку 12 вертолетов Agusta Westland AW101 в интересах ВВС страны для перевозки высокопоставленных делегаций.

Сумма сделки составила $733 млн, однако в 2013 году стало известно о совершенных откатах минимум в $27 млн, выплаченных высокопоставленным индийским чиновникам. Сообщалось, что взятки получали председатель партии «Индийский национальный конгресс» Соня Ганди и ряд военных.

Enel, через свою компанию Enel Green Power North America (EGPNA), начала работы по строительству нового ветропарка Lindahl, первой электростанции Enel в Штате Северная Дакота.

Общая установленная мощность ветропарка составит 150 МВт и по завершению строительства станция будет вырабатывать около 625 ГВтч в год, что эквивалентно потребностям потребления более чем 50 тысяч американских семей, избегая в то же время выброса в атмосферу порядка 450 000 тонн углекислого газа в год.

«Начало строительство Lindahl еще раз подчеркивает мощность стратегии роста компании Enel в Северной Америке, - заявляет Рафаэль Гонсалез, руководитель региона Северной Америки Enel Green Power. Новый ветропарк ознаменует начало присутствия Группы Enel в новом Штате, Северная Дакота, расширяя таким образом географию компании в США».

Запуск станции намечен на 2017 год. Объём инвестиций, необходимый для строительства Lindahl, составит более 220 млн. долларов США, которые уже учтены текущим стратегическим планом компании.

Lindahl – это четвертый ВИЭ проект Группы Enel, находящийся на стадии строительства в США с начала 2016 года. Помимо него, компания работает над ветропарком Drift Sand в Оклахоме (108 МВт), Cimarron Bend в Канзасе (400 МВт) и Aurora в Миннесоте (150 МВт).

Enel Green Power North America представлена в 21 Штате и двух канадских провинциях 2,5 ГВт установленной мощности, из которой 2 ГВт приходится на ветрогенерацию, 316 МВт – гидро, 72 МВт на геотермальную и 29 МВт на солнечную .

В Венеции пройдет голосование о признании Крыма частью России

Анжелика Кавалерова

Парламент Венеции 18 мая проведет голосование о признании Крыма в составе России, а также снятия антироссийских санкций. Инициативу взяли на себя 25 парламентариев, среди которых – три руководителя крупнейших фракций венецианского парламента.

«Евросоюз и Италия отказались признавать по отношению к Крымскому полуострову принципы самоопределения, содержащиеся в нормах международного права. ЕС и Италия явно применяют политику двойных стандартов, исходя из геополитических мотивов. Они полностью игнорируют почти единогласное волеизъявление как крымского народа, так и парламента, а также исторические и культурные составляющие, способствовавшие этому выбору», – сказано в тексте резолюции, пишет газета «Известия» со ссылкой на региональный парламент Венето.

По словам некоторых инициаторов, антироссийские санкции и непризнание Крыма частью РФ являются «стратегическими ошибками итальянского правительства».

Если голосование будет иметь положительный исход, то президент регионального совета Венето и председатель областного совета начнут активную работу с правительством и национальным парламентом Италии.

Напомним, что ЕС обещает продолжать свою политику непризнания нового статуса Крыма, в том числе путем ограничительных мер. В частности, ЕС вновь призывает государства-члены ООН рассмотреть возможность принятия аналогичных мер непризнания.

18 марта 2014 года в Кремле был подписан официальный документ, провозглашающий Крым и Севастополь субъектами Российской Федерации. 16 марта в Крыму был проведен референдум, согласно которому 96% населения проголосовали за присоединение республики к России.

Незаконный, нерегулируемый и незарегистрированный (ННН) промысел станет гораздо труднее осуществлять благодаря неизбежному вступлению в силу Соглашения о мерах государства порта (СМГП), новаторского международного соглашения, которое отстаивала ФАО.

После того как была достигнуто необходимое число стран, сдавших на хранение свои документы о присоединении к СМГП, начался отсчет дней до его вступления в силу, и 5 июня 2016 года первое в мире международное соглашение, нацеленное на борьбу с ННН-промыслом, станет нормой международного права.

В совокупности на 29 стран и Европейский союз, подписавший Соглашение как отдельная сторона, которые официально взяли на себя обязательства, приходилось более 62% мирового импорта рыбы и 49% мирового экспорта рыбы на общую сумму более 133 млрд. долл. США и 139 млрд. долл. соответственно в 2013 году.

Ежегодно ННН-промысел оценивается в 26 млн тонн на сумму до 23 млрд. долл. США. Он также подрывает усилия по обеспечению устойчивого рыболовства и ответственного управления рыбными запасами во всем мире.

«Это начало новой эры в борьбе с незаконным промыслом. Лишая недобросовестных рыбаков надежной гавани и доступа к рынкам, СМГП будет способствовать укреплению устойчивости рыбной промышленности и иметь значительные преимущества для всей цепочки поставок рыбной продукции», - сказал Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва.

«Пусть ни одно государство порта не станет мишенью рыболовов, практикующих ННН-промысел, и не будет для них лазейкой, где не соблюдается закон», - добавил он, призвав больше стран ратифицировать договор.

Как работает Соглашение

«Мерами государства порта», являющимися центральным звеном соглашения, называются меры, принимаемые для выявления ННН-промысла, когда корабли прибывают в порт.

Новый договор требует, чтобы стороны назначили определенные порты для входа иностранных судов, что упростит процедуру контроля. Эти суда должны просить разрешения войти в порт заранее, а также предоставить местным органам власти документацию, в том числе на рыбу, имеющуюся на борту, позволить проверить среди прочего их бортовые журналы, лицензии, рыболовные снасти и фактический груз.

Важно отметить, что Соглашение призывает страны отказывать во входе в порт судам или досматривать суда, которые были вовлечены в ННН-промысел, а также принять необходимые меры. Соглашение также включает в себя обязательство для сторон обмениваться информацией на региональном и глобальном уровнях о судах, которые были уличены в участии в ННН-промысле.

СМГП применимо к любому использованию порта, так что даже суда, которые заходят в порт только для заправки, должны подвергаться инспекции.

Предотвращение разгрузки добытых нечестным путем уловов недобросовестных рыбаков усложняет попадание таких уловов на национальные и международные рынки. По сравнению с большинством схем мониторинга, контроля и наблюдения, меры государства порта действуют весьма эффективным способом, экономически выгодны и являются сдерживающим фактором для ННН-промысла.

Поддержка внедрения

В некоторых случаях развивающиеся прибрежные страны и малые островные развивающиеся государства, которые часто обладают наиболее привлекательными промысловыми районами в мире, сталкиваются с трудностями при реализации СМГП. Поэтому ФАО вкладывает значительные средства в проекты по наращиванию потенциала для поддержки внедрения мер государства порта. Теперь, когда Соглашение вступает в силу, ФАО начинает проводить серию национальных, региональных и межрегиональных инициатив, включая глобальную программу по наращиванию потенциала для реализации Соглашения.

*Следующие государства и региональная организация экономической интеграции являются сторонами Соглашения: Австралия, Барбадос, Чили, Коста-Рика, Куба, Доминиканская Республика, Европейский союз - организация-член, Габон, Гвинея, Гайана, Исландия, Маврикий, Мозамбик, Мьянма, Новая Зеландия, Норвегия, Оман, Палау, Республика Корея, Сент-Китс и Невис, Сейшельские острова, Сомали, Южная Африка, Шри-Ланка, Судан, Таиланд, Тонга, Соединенные Штаты Америки, Уругвай, Вануату.

Европейский союз (ЕС) и ФАО договорились активизировать совместные усилия по поддержке стран-производителей тропической древесины в пресечении нелегальной вырубки леса, совершенствовании систем управления лесными ресурсами и содействии торговле легально заготовленной древесиной. Эти меры, как ожидается, не только снизят негативное воздействие незаконной вырубки леса на окружающую среду и будут способствовать смягчению последствий изменения климата, но также повысят доходы и продовольственную безопасность лесных общин посредством улучшения доступа к внутренним и международным рынкам древесины.

Соглашение о финансировании в размере 30 млн. долл. США было сегодня окончательно закреплено Вероник Лоренцо из Генерального директората по вопросам международного сотрудничества и развития Европейской комиссии, и Рене Кастро Салазаром, заместителем Генерального директора ФАО по лесному хозяйству, с целью поддержать следующий этап Программы ФАО по правоприменению, управлению и торговле в лесном секторе (FLEGT), который продлится до 2020 года.

Эта сумма включает в себя около 18 млн. долл. США от ЕС, 7,25 млн. долл. США от Соединенного Королевства и 5,3 млн. долл. США от правительства Швеции.

Незаконная вырубка леса и связанные c ней торговые издержки стоят правительствам, по оценкам, от 10 до 15 млрд. долл. США ежегодно в виде недополученных налоговых поступлений. Она также подрывает источники средств к существованию людей и лишает их доходов и продуктов питания и приводит к деградации больших лесных массивов, выполняющих роль хранилища углерода, и жизненно важных мест обитания диких животных, что приводит к ускорению изменению климата и утрате биоразнообразия.

Акцент на расширение прав малых производителей

Основная часть нового этапа программы предполагает более тесное сотрудничество с предприятиями частного сектора, большими и малыми, как в странах-производителях, так и в странах-потребителях, с целью устранения факторов, препятствующих производству легальной древесины.

Эти усилия предполагают расширение прав и возможностей малых и средних предприятий в странах Африки, Латинской Америки, Карибского бассейна и Азии, на которых работают около 140 миллионов человек во всем мире. Смысл заключается в том, чтобы помочь им «идти законным путем», получить доступ к «зеленым рынкам» и стать активными участниками в сфере устойчивого управления лесными ресурсами.

«Благодаря глобальным инициативам, таким как FLEGT, незаконное производство древесины с 2002 года сократилось, по оценкам, на 22%, - сказал Кастро. - Новый этап программы FLEGT предоставляет уникальную возможность для совместного использования извлеченных уроков в различных секторах, поскольку сейчас становится все более очевидным тот факт, что создание многосторонних партнерств необходимо для достижения глобального эффекта, требуемого для сокращения лесных потерь, снижения продовольственной уязвимости и смягчения последствий изменения климата».

Лоренцо сказала: «Новые данные подтверждают, что FLEGT привел к улучшению управления лесами во всех целевых странах. ФАО продолжает вносить значительный вклад посредством предоставления технической помощи и ресурсов для заинтересованных сторон. Новая фаза должна расширить масштабы этой работы в целевых странах, в частности путем привлечения частного сектора».

«Мы достигли многого, но нам предстоит сделать еще больше. Основываясь на успехе предыдущих этапов, ФАО поможет мелким производителям древесины, которые часто испытывают трудности с соблюдением законодательства, получить доступ к зеленым рынкам и улучшить их источники средств к существованию», - сказала Джулия Фальконер, старший специалист в области лесного хозяйства Департамента по вопросам международного развития Соединенного Королевства (DFID).

Тестирование новых технологий для контроля за древесиной

На сегодняшний день программа поддержала более 200 проектов в 40 тропических странах-производителях древесины в Африке, Латинской Америке, Карибском бассейне и Азии. Некоторые из наиболее перспективных тестируемых инициатив связаны с использованием новых технологий для эффективного отслеживания происхождения древесины.

В Колумбии, например, программа FLEGT поддерживает использование цифровых приложений для Аndroid с целью усиления механизмов отслеживания и контроля за древесиной природоохранными органами и оказания помощи потребителям в приобретении законной древесины.

Аналогичным образом система слежения за транспортными средствами, используемыми при заготовке леса, в настоящее время тестируемой партнерской НПО в Камеруне, Кот-д'Ивуаре, Демократической Республике Конго и Республике Конго, может помочь перехватить нелегальную древесину на разных этапах в цепи поставок лесной продукции, содействуя при этом усилению контроля со стороны органов лесного хозяйства и улучшению подотчетности и отслеживаемости.

Технология является лишь одной частью решения. В Мьянме, например, программа поддерживает усилия по обеспечению производства легальной древесины общинами и мелкими производителями для повышения их доходов. В Гондурасе, разрешение земельных споров становится ключевым компонентом программы. В Республике Конго ресурсы направляются в государственные и негосударственные субъекты, чтобы помочь лесным предприятиям сообщить о своих юридических полномочиях общественности.

Учитывая огромный вклад лесов в обеспечение рабочих мест и генерирование доходов, предоставление продовольствия и медикаментов, а также крайне важных экологических услуг, новая международная программа в области развития в мире включает в себя их устойчивое управление в качестве одной из Целей в области устойчивого развития 2030.

В деле о загадочном и жестоком убийстве итальянского студента Джулио Реджини в Каире, возможно, появился "итальянский" след, пишет в субботу египетский новостной портал "Йоум7".

По данным источников в египетских органах безопасности, одна из камер слежения итальянского консульства в Каире зафиксировала беседу Реджини с неким итальянцем за 24 часа до его исчезновения.

На камере, как сообщает издание, видно, что Реджини 24 января пришел на улицу, расположенную за зданием консульства, и ждал кого-то. Через некоторое время к нему подошел человек, предположительно, итальянец. Между мужчинами произошла словесная ссора, после чего они вместе ушли. В настоящее время следователи пытаются установить личность этого итальянца и его связь с Реджини.

Реджини, который был аспирантом Кембриджского университета, занимался в египетской столице исследовательской работой, а также сотрудничал с рядом итальянских СМИ, в том числе с газетой Il Manifesto. Он пропал в Каире 25 января. По словам его друга, Реджини ушел на встречу со своим знакомым, назначенную в центре города, и домой не вернулся.

Позднее тело студента со следами пыток было обнаружено египетскими полицейскими в яме в пригороде Каира. Власти Италии потребовали оперативного и тщательного расследования обстоятельств гибели своего гражданина в Египте.

Результаты судебно-медицинской экспертизы показали, что итальянского студента перед убийством пытали от пяти до семи дней.

Маргарита Кислова.

Жилье на первой линии моря в рыбацких деревнях Италии стало доступным

Восемь лет продолжающейся рецессии на местном рынке недвижимости сделали свое дело. И теперь мечта о домике на берегу моря стала реальностью. Стоимость квадратного метра в таких местах достигает €1500.

Множество рыбацких деревень в Италии со временем превратились в туристические курорты, сохранив свои окрашенные в яркие цвета домики и уникальный местный шарм. Некоторые из них отличаются дорогой недвижимостью. К таким относятся, например, Вернацца и Телларо в Лигурии. Здесь минимальная стоимость квадратного метра у кромки моря составляет €5800 и €5200 соответственно, пишет Il Sole 24 Ore.

По данным портала casa.it, c 2008 года недвижимость Вернаццы обесценилась на 13%, а Телларо – на 11,5%. На элитные объекты спад был еще более ощутимым – 16% в Вернацце и 13,5% в Телларо.

Зато к югу от них расположены деревни, которые остаются в стороне от популярных туристических маршрутов. Например, в Карлофорте на Сардинии можно приобрести жилье на первой линии по цене от €1800 до €2500 за кв.м. За последний год спрос на него увеличился на 2,6%.

В Прочиде, в регионе Кампания, и Вентотене в регионе Лацио стоимость подобных объектов составляет менее €5000 за кв.м. А в коммуне Пескичи региона Апулия она достигает €1700-2700 за «квадрат». В старинной деревушке Марцамеми на Сицилии приобрести домик у моря можно по цене €2400-3500, а в пяти километрах от береговой линии – всего за €1500 за кв.м.

Один из трех задержанных на этой неделе в Италии по подозрению в международном терроризме — 24-летний пакистанец Зульфикар Амджад — отпущен из тюрьмы по решению миланского судьи Мануэлы Аккурсо Тегано, ведущей предварительное расследование дела, передает агентство Ansa.

Ранее в четверг судья Бари Франческо Аньино принял аналогичное решение в отношении 23-летнего афганца Хакима Насири, поскольку нет серьезных признаков вины Насири во вменяемом преступлении — участии в преступной организации, целью которой является международный терроризм.

Таким образом, в заключении остается один из трех задержанных — соотечественник Насири 29-летний Гюлистан Ахмадзай.

По версии следствия, двое афганцев и пакистанец являются членами преступной группы, которая занималась подготовкой террористических акций. Всего же в состав группировки, которая могла поддерживать связи с террористическими организациями "Исламское государство" (запрещена в России и ряде других стран) и "Аль-Каида", предположительно, входили пять человек, двое из них, по всей видимости, сумели скрыться и вернулись в Афганистан.

Следователи обнаружили у задержанных несколько видеозаписей, на которых, в частности, были запечатлены аэропорт Бари и крупный торговый центр в этом городе. Кроме того, у них были найдены фото- и видеосъемки Колизея и Большого цирка в Риме, а также ряда объектов в Лондоне, в том числе кинотеатра, ресторана, торговых центров и отелей.

Наталия Шмакова.

Мир невозможен без обеспечения продовольственной безопасности, и не будет никакой продовольственной безопасности без мира: это было общим посланием группы лауреатов Нобелевской премии, которые объединили свои усилия с ФАО с целью решения двуединой проблемы голода и насилия посредством нового альянса, запущенного сегодня в Риме.

Оскар Ариас Санчес, Тавакуль Карман, Бетти Уильямс и Мухаммад Юнус - награжденные за свои усилия по прекращению гражданской войны, борьбе за права женщин, предоставлению микрокредитов бедным и прекращению межрелигиозного насилия - будут консультировать ФАО в области укрепления связей между миростроительством и продовольственной безопасностью в текущей работе Организации по содействию устойчивому развитию и устойчивости во всем мире.

«Избавление мира от голода и нищеты - фундаментальный вклад в установление прочного мира», - сказал Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва на мероприятии, посвященном запуску Альянса ФАО и лауреатов Нобелевской премии мира, добавив, что в конфликтных ситуациях «сельское хозяйство и продовольственная безопасность вдохнут новую жизнь в пострадавшие дома и общины, сблизят людей и будут способствовать восстановлению».

Сельские районы и их население по-прежнему в наибольшей степени страдают в ходе конфликтов, поскольку нападения на фермерские общины подрывают средства к существованию в сельских районах и вынуждают людей покидать свои дома. Это означает, что оказание помощи фермерам имеет решающее значение для предотвращения масштабной миграции и создания предпосылок для восстановления, подчеркнул Грациану да Силва.

Мухаммад Юнус, основатель банка Grameen, созданного для поддержки сельского предпринимательства в качестве центрального элемента в решении проблем голода и нестабильности, подчеркивает необходимость реформирования существующих институтов во избежание повторения неудач прошлого.

«Мы знаем бизнес, как способ заработать деньги. Но может быть и другой вид бизнеса - бизнеса, чтобы решать проблемы», - сказал он, подчеркнув необходимость перехода на самообеспечение, а также выгоды от использования бизнеса в качестве движущей силы при решении социальных проблем.

«Сельские жители могут быть такими же хорошими предпринимателями, как и любой другой человек - нам нужны финансовые институты, чтобы поддержать их, чтобы молодежь видела свое будущее в сельских районах и стала движущей силой создания рабочих мест и экономического развития, а не мигрировала в города в поисках работы», - сказал он.

«Чтобы уехать, не обязательно иметь паспорт, достаточно бедности и страха», - сказал Оскар Ариас Санчес, бывший президент Коста-Рики, обратив внимание на то, что голод и необходимость искать новые возможности вызвали большой миграционный кризис в мире за последние десятилетия.

«Есть насилие, которое мгновенно поражает оружием, и существует другой тип насилия, которое разрушает постепенно», - сказал он, когда рассказывал, каким образом война влияет на сельскохозяйственные общины и окружающую среду. «Отсутствие устойчивости и продовольственной безопасности во многих странах - это не что иное, как чистое насилие», - сказал он.

Напомнив аудитории о том, что первое в истории написанное стихотворение было о войне, Ариас Санчес подчеркнул выбор, перед которым стоит сегодня международное сообщество: «Никто еще не написал последнее стихотворение - у нас еще есть чернила в пере, - сказал он. - Мы должны решить, будем ли мы изображать сцену пустыни, где коронована смерть, или будем писать о воде, хлебе, воздухе и древесном соке. Мы должны решить для себя, будет ли это стихотворение о войне, которое станет последним, или же поэма о нашем мире и продовольственной безопасности».

Вторя Мухаммаду Юнусу, защитница прав женщин Тавакуль Карман назвала неспособность искоренить голод величайшим позором человечества.

Она отметила, что в то время как процесс глобализации, который в настоящее время меняет облик планеты, позволил некоторым людям и корпорациям нажить огромные состояния, миллионы людей ежедневно голодают. «Такая расстановка сил должна измениться, - сказала она. - Что нам нужно - так это положительная справедливая глобализация, при которой преимуществами может воспользоваться каждый».

Чтобы сделать это потребуются моральные обязательства и искренняя политическая воля, отметила она.

«Когда вы видите такие проблемы, как голод, не имеет смысла плакать - вопрос в том, что вы собираетесь с этим делать, - сказала ирландский борец за мир Бетти Уильямс. - Слезы без действия - чувства, расстраченные впустую».

«Если мы добьемся успеха, это будет большой шаг вперед для всего человечества», - добавила она, говоря о сегодняшнем новом альянсе.

В своем послании, бывший Генеральный секретарь ООН, лауреат Нобелевской премии Кофи Аннан подчеркнул, каким образом голод и конкуренция за сельскохозяйственные ресурсы могут привести к обострению социальной напряженности, и призвал к более целостному образу мышления в отношении продовольственной безопасности и мира.

Италия. Весь мир > Агропром > fao.org, 11 мая 2016 > № 1769962

Статус резидента особой экономической зоны «Калуга» получили еще две компании.

По решению экспертного совета при Минэкономразвития России двум компаниям – «Алхимету» (Россия) и «Сан Марко Руссии» (Италия) – присвоен статус резидентов особой экономической зоны промышленно-производственного типа «Калуга». Инвесторами выбрана Людиновская площадка ОЭЗ «Калуга». Совокупный объем инвестиций по проектам – 766 млн рублей.

Напомним, в декабре 2015 года резидентами ОЭЗ «Калуга» стали три компании: Карандашная фабрика «Красина», Экологический домостроительный комбинат Людиново и «ВОДОСТОП». Совокупный объем инвестиций по проектам – 4,7 млрд рублей.

ОЭЗ «Калуга» размещена на двух площадках, расположенных на территории Людиновского и Боровского районов Калужской области, и является ближайшей к Москве промышленной площадкой такого формата. Площадь особой экономической зоны «Калуга» – 1042 га. На территории ОЭЗ действуют все региональные преимущества, касающиеся доступа к инженерной, транспортной и деловой инфраструктуре.

Помимо этого, ее отличает ряд федеральных и региональных налоговых льгот и таможенных преференций. Индустриальное развитие в рамках ОЭЗ позволит модернизировать промышленное производство южных и северных территорий Калужской области и обеспечить условия для развития высокотехнологичных секторов промышленности.

«Алхимет» – инвестиционный проект строительства завода по производству инновационной метизной продукции с заявленным объемом инвестиций согласно бизнес-плану 598 млн рублей и созданием 50 рабочих мест. Проект предполагает пилотное внедрение лучших мировых ресурсосберегающих технологий производства стальной оцинкованной проволоки с антикоррозионным покрытием повышенной долговечности и дальнейшее ее тиражирование для существенного повышения эффективности метизной промышленности России. В целях достижения максимальной эффективности стратегией данного проекта предполагается сосредоточиться на узкой нише рынка метизных изделий – проволоке для производства габионных изделий и противооползневых систем. Габионы, или габионные сетчатые изделия, – объемные изделия различной формы из проволочной сетки, заполненные камнями и предназначенные для формирования габионных конструкций.

«Сан Марко Руссия» – инвестиционный проект строительства завода по производству лакокрасочных материалов с заявленным объемом инвестиций согласно бизнес-плану 168 млн рублей и созданием 20 рабочих мест.

San Marco Group – это группа промышленных предприятий по производству и продаже красок и декоративных покрытий для профессионального строительства. История развития компании, начавшаяся в Италии более полувека назад (в 1962 году), сделала ее лидером на международном рынке. Сегодня группа Сан Марко включает девять предприятий по всему миру и семь торговых знаков и занимает одно из первых мест в отрасли профессиональных красок и декоративных материалов для строительства в Италии. Каждый год группа инвестирует в исследование и развитие около 5% годового объема продаж предприятия.

Завод Сан Марко разработал широкую гамму материалов и циклов окрашивания, как традиционных, так и суперсовременных, опираясь на новые технологии в сфере профессионального строительства. Постоянные исследования помогли разработать инновационные материалы для фасадных работ на основе силоксановых смол, которые превосходят свойства традиционных материалов на основе извести своей высокой прочностью и долголетием. Для внутренних работ была разработана широкая гамма материалов с низким воздействием на окружающую среду и высоким качеством красок для создания наилучшего жилищного комфорта и охраны здоровья человека. Это краски без запаха, без органических растворителей, формальдегидов и опасных для здоровья веществ, антиаллергенные и в некоторых случаях предназначенные для помещений, где используются пищевые продукты.

Цель проекта – перенести в Россию часть итальянского производства лакокрасочной продукции сегмента премиум-класса, сохранив тот же уровень качества.

Особые экономические зоны предлагают резидентам существенные льготы. Государство вкладывает значительные средства в создание комфортных условий для ведения бизнеса в ОЭЗ и вправе рассчитывать, что этими условиями воспользуются добросовестные компании, которые внесут свой вклад в формирование конкурентоспособной экономики, направлены на создание новых продуктов и услуг, имеющих импортозамещающую направленность и экспортный потенциал.

Поэтому проводится экспертиза бизнес-планов потенциальных инвесторов сначала на региональном, а потом на федеральном уровне. В составе советов собраны авторитетные эксперты из различных отраслей, которые оценивают как финансовую состоятельность заявителя и наличие у него ресурсов для реализации заявленных планов, так и роль и значение проекта для развития реального сектора экономики, социально-экономические эффекты от его деятельности.

Экспертный совет особых экономических зон создается с целью проведения оценки бизнес-планов компаний, намеревающихся получить статус резидента ОЭЗ. В состав экспертных советов входят представители Министерства экономического развития Российской Федерации, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации, АО «Особые экономические зоны», научных и иных организаций, независимые эксперты.

В аванГарде русского искусства

Ксения ПОЗДНЯКОВА

На севере Италии состоялся фестиваль «Русская весна на озере Гарда». Благодаря стараниям Дирекции международных программ городки Гарньяно, Чечина, Тиньяле и Сирмионе, жемчужинами обрамляющие живописные берега Гарды, получили возможность приобщиться к культуре нашей страны.

«Каждый день здесь представлена насыщенная программа, что свидетельствует о дружбе и сотрудничестве, которые существуют между Гарньяно и Россией. Надеюсь, эта неделя поможет взаимному проникновению двух культур и позволит нам лучше понять друг друга», — сказал на открытии форума мэр города Гарньяно Джованни Албини.

«Выбирать площадку для фестиваля в Италии очень сложно, потому что устроить смотр хочется буквально на каждом шагу. Но в Гарньяно важно другое, хотя это и вправду восхитительное место, — здесь живут неравнодушные люди, которые очень тепло относятся к России. Главная заслуга «Русской весны» в том, что жители и гости региона озера Гарда могут оценить богатство и разнообразие нашей культуры и насладиться ею», — подчеркнул Генеральный, консул Российской Федерации в Милане Александр Нуризаде.

Открылся фестиваль экспозицией художника и сценографа Анны Нежной «Портреты звезд Русского балета Сергея Дягилева — Ида Рубинштейн». Тема вернисажа выбрана не случайно, так как имя Рубинштейн ассоциируется с писателем Габриеле Д’Аннунцио, чья усадьба Витториале расположена недалеко от Гарньяно.

Как отметила автор выставки, идея пришла ей в голову еще в 2009 году, когда она впервые попала в эти края. «Я очень люблю Италию, но именно посещение озера Гарда, Гарньяно, музея Витториале натолкнуло меня на мысль показать здесь мои работы. Это место является настоящим перекрестком культур. А ведь «Русские сезоны» объединили огромное количество талантливых людей и заложили идеи мультикультурализма. В работе над реконструкцией дягилевских балетов (премьера состоялась в Мариинском театре в 1994 году) и переносом этих произведений под руководством Карлы Фраччи на сцену Оперы ди Рома, мне кажется, удалось создать проект, который связан не только с образами Сергея Дягилева и Иды Рубинштейн, но и с этим местом, музеем Витториале и личностью Габриеле Д’Аннунцио. Я очень благодарна Дирекции международных программ за то, что она предоставила уникальную возможность интегрироваться в итальянскую культурную жизнь и показать связь русских артистов, художников, продюсеров с местными мастерами», — рассказала художница «Культуре».

Меломанов, да и всех гостей фестиваля покорили выступления Камерного хора студентов и воспитанниц Санкт-Петербургской православной духовной академии под руководством Раисы Гундяевой и солистов Академии молодых певцов Мариинского театра Екатерины Латышевой и Тараса Присяжнюка. Не менее бурных оваций удостоились артисты ансамбля детского народного танца «Луч солнца» из Республики Северная Осетия — Алания. Их концерты состоялись на центральных площадях Гарньяно, Сирмионе, а также в театре городка Тиньяле. Зрители долго не хотели отпускать юных танцоров, скандируя «Браво!».

В заключительный день фестиваля, 11 мая, в Дворике Святого Франциска прошла выставка молодых художников по итогам работы передвижной академии искусств. Ребята представили полотна, запечатлевшие не только лазоревую гладь озера Гарда, вдоль которого вместе с туристами прогуливаются важные утки, но и утопающие в зелени и цветущих апельсиновых деревьях окрестности с церквями, палаццо, крошечными магазинчиками... Уютный, невероятно обаятельный мир подлинной Италии, столь милый русскому сердцу. И нет сомнений, что чувство это взаимное.

Татьяна ШУМОВА: «Наш фестиваль — плод усилий многих людей, которым не безразличен имидж России»

В разгар смотра «Культура» задала несколько вопросов руководителю Дирекции международных программ, заслуженному деятелю искусств РФ Татьяне Шумовой.

культура: Форум «Русская весна на озере Гарда» входит в цикл культурных миссий в Италии. Судя по всему, слово «миссия» выбрано не случайно. В чем Вы видите сверхзадачу мероприятия?

Шумова: Главным для нас является тот положительный отклик, который возникает по отношению к нашей стране и гражданам России. Все это осуществляется через культуру, с помощью замечательных молодых музыкантов, художников, гостей фестиваля, которые приезжают и дарят свое искусство итальянским зрителям. И, конечно, подобное дружеское общение позволяет представить россиян в истинном свете.

культура: В Италии Вы проводите несколько фестивалей — их отличает регулярная основа, все становятся традиционными. Например, незадолго до Гарды прошел форум в Венеции. Италия — любовь особая?

Шумова: Многие наши проекты живут десятилетиями. Скажем, фестивалю молодой российской культуры в Италии — более двадцати лет, смотру в Венеции — одиннадцать. Кроме того, мы выступаем организаторами семи фестивалей российского кино, смотра в Бари, «Российской культурной миссии в Милане», форума «Россия — Италия. Сквозь века», который традиционно проходит в декабре в Риме. Такое обилие проектов, конечно, не случайно. Мне кажется, мы очень похожи: у нас открытые души, горячие сердца, Россию и Италию объединяют восприимчивость, тяга к познанию других народов. И поэтому, несмотря на то, что были объявлены санкции, наши проекты не почувствовали на себе их влияния. Нас принимают с не меньшим радушием, чем раньше. Я могу судить по тем областям, где мы работаем: их руководство всегда поддерживало Россию и выступало против каких-либо ограничений.

культура: Смотр на Гарде относительно молодой. Как зародилась эта идея?

Шумова: Многие проекты возникают не только по нашему желанию, но и по заявкам итальянской стороны. Будучи гостями «Российской культурной миссии в Венеции», мэр города Гарньяно господин Албини и асессор по культуре господин Скарпетто выступили с инициативой стать первыми учредителями русского фестиваля на озере Гарда.

культура: По какому принципу выстраивалась программа нынешнего форума?

Шумова: Где бы ни проходили наши мероприятия, главным критерием для нас является разножанровость, поэтому всегда работает выставка, действует передвижная академия искусств — в этом году участниками стали студенты художественного факультета ВГИКа. Затем, конечно, музыка. Если, например, в 2015-м мы открывались симфоническим оркестром, то в этом решили привезти Камерный хор студентов и воспитанниц Санкт-Петербургской православной духовной академии. Теперь уже могу сказать, что все прошло успешно. Не последнюю роль сыграло участие молодых солистов Мариинского театра. И, конечно, наши итальянские коллеги хотят видеть танцевальные коллективы. В прошлом году мы представляли российский центр, а в этом Северная Осетия — Алания подарила выступление молодежного ансамбля «Луч солнца». Наша задача — показать, что Россия многонациональна, многообразна и невероятно богата талантами.

культура: В условиях экономического кризиса как удается организовывать столь масштабные программы?

Шумова: Ни для кого не секрет, что бюджетное финансирование сократилось, но тем не менее Министерство культуры не оставило наш проект. Очень большой вклад вносят коллеги из Гарньяно и других городов, вовлеченных в этот фестиваль. Часть расходов по проживанию, питанию артистов, по обеспечению концертных площадок берет на себя принимающая сторона, что значительно облегчает нашу работу. Само собой, есть помощники, спонсоры и благотворители. Наш фестиваль — плод усилий многих людей, которым небезразличен имидж России.

культура: Вы работаете практически без пауз. Завершаете «Русскую весну на озере Гарда» и сразу отправляетесь в Бари — на «Летний сад искусств». Как он возник?

Шумова: Фестиваль российского искусства в Бари состоит из двух частей: проходящего в мае «Летнего сада искусств» и декабрьского смотра апулийской культуры в Москве, который стартует в день Николы зимнего. Форуму в этом году исполняется десять лет. С самого начала фестиваль задумывался не только как демонстрация российского искусства, но и как чествование Николая Чудотворца. Кульминацией всегда является божественная литургия в базилике Святителя Николая.

культура: Как это повлияло на формирование программы?

Шумова: Мы первоначально определили обязательным участие хорового коллектива. Уже выступали хоры Сретенского и Данилова монастырей. За десять лет было представлено много епархий, знаменитых коллективов. В этом году на фестиваль направляется хор Московской епархии, который включает в себя и студентов Коломенской семинарии, а также настоятелей храмов Московской области. Естественно, тематика выставок тоже связана с религиозными программами. Я имею в виду те из них, что проводятся в портике пилигримов, выставочной площадке фестиваля, находящейся напротив базилики. Как правило, у нас проходят две экспозиции, вторая программа открывается в университете города Бари. На сей раз она посвящена Году российского кино. Также в университете пройдут кинопоказы, приедет гендиректор Киностудии имени Горького Сергей Зернов.

культура: В рамках фестиваля будет подписано соглашение между барийской консерваторией и училищем при Московской консерватории. Каковы его цели?

Шумова: У нас есть уже подобный опыт в Германии, во Франции. Надо сказать, такие двусторонние отношения со временем начинают жить своей жизнью: преподаватели ездят друг к другу, осуществляется студенческий обмен, устраиваются совместные концертные программы. И нам очень приятно, что мы даем посыл творчеству молодых музыкантов.

культура: Города мира, куда Вы привозите образцы российского искусства, искренне ценят фестивальные встречи. Кто главные зрители в Бари? Местные жители или паломники?

Шумова: Бари — крупный город Италии. Много интеллигентной публики как среди местных жителей, работников и студентов университета, так и среди туристов. Паломники тоже приходят к нам, правда, в основном на службу и церковные выставки. Для них бальзам на душу — красота литургии в исполнении наших замечательных хоровых коллективов.

культура: После Бари Вас ждет небольшая передышка или сразу же начнется подготовка к следующим мероприятиям?

Шумова: На 12 мая, как раз в перерыве между «Русской весной на озере Гарда» и «Летним садом искусств» в Бари, запланировано открытие выставки, посвященной нашему проекту передвижной академии искусств, в Государственном музее современной истории России. Посетители смогут увидеть полотна молодых художников, созданные в живописных местах России и Италии, а также произведения скульпторов, которые каждый год выезжают работать в город Пьетрасанта, где Микеланджело отби- рал и приобретал мрамор для своих творений.

А в июне начинается фестивальный проект под названием «Молодая российская культура в Италии». Открываем его всегда на римской вилле Абамелек в День России.

Первый кандидат на пересадку головы инженер Валерий Спиридонов рассказывает об удивительных свойствах серебра при борьбе с онкологическими заболеваниями.

Трансплантация головы на новое тело имеет смысл лишь тогда, когда все другие способы лечения и поддержания жизни уже не помогают человеку. Например, в случае, если метастазы раковой опухоли поразили почти всё тело, оставив врачам слишком мало времени на его спасение. Но сегодня она еще не введена в строй, поэтому первостепенное значение имеют ранняя диагностика и уже успешно проходящие лабораторные испытания технологии лечения рака.

Ежегодно от онкологических заболеваний в России умирают 300 тысяч человек. Выявление болезни за 2 года выросло на 50%. При этом, если рак обнаруживается на 1—2-й стадии, то в 70% случаев он успешно поддаётся лечению. В основном для лечения применяют химиотерапию. Существуют и альтернативные методы.

Например, в Германии используют электрохимический метод с использованием прибора Elektro Cancer Therapie. Ученые из британского университета Лидса при химиотерапии используют препараты с серебряными соединениями, которые снижают остроту побочных эффектов в процессе лечения. В Москве практикуют метод безоперационного лечения поверхностных раковых опухолей с использованием аппарата LEX QUANTUM.

Российские ученые разработали свою методику с использованием ионов серебра. О своем изобретении рассказали профессор НИИ травматологии и ортопедии им. Приорова Георгий Агасиевич Степанов и доктор физико-математических наук, профессор НИИ "Московский институт электронной техники" Александр Георгиевич Итальянцев.

Как заявили мне ученые, биохимическое воздействие ионов металла серебра на раковые клетки способствует устранению опухоли без операций. Серебро позволяет сохранить пораженный онкологией орган и его функциональную активность, причем эту терапию можно совмещать с другими методиками для усиления лечебного действия. Кроме того, серебро не оказывает негативного влияния на иммунную систему и кроветворение.

С технической точки зрения все просто: специальный протез с тонким слоем серебра размещается в кровеносных сосудах в области, пораженной раковыми клетками. Далее на него подается положительный электрический заряд, что активирует движение ионов серебра, которые выделяются в кровеносные сосуды и поступают с кровью в опухоль.

По словам сотрудников НИИ, этот метод уже использовался при экспериментах на животных, и проведенные ими эксперименты закончились удачно. Для работы такого прибора требуется простейшая батарейка, что в принципе не должно обременять подвижность ракового больного.

Как отмечает профессор Степанов, первый подобный эксперимент он и его единомышленники провели еще в 1971 году, получив первые положительные результаты.

Несмотря на успехи в опытах на животных, ученые признают, что их метод все же нуждается в дальнейшем совершенствовании. Сейчас медики из НИИ имени Приорова и их коллеги из НИИ МИЭТ собираются проводить эксперименты не на живых тканях, а на их ближайших рукотворных аналогах.

К примеру, кровь и плазма будут заменены физраствором, что позволит медикам тщательно изучить все процессы, которые происходят при появлении серебра в кровотоке.

Будет проверена и при необходимости в несколько этапов усовершенствована конструкция протеза. В частности, ученые попытаются решить проблему с удалением проводов во время и после завершения лечения рака.

Для этого ученые встроят в протез специальную систему беспроводной передачи тока, через которую электричество будет попадать в протез из портативного внешнего генератора.

Новый серебряный протез может помочь людям не только с онкологическими заболеваниями, но также при хроническом остеомиелите конечностей, атеросклерозе и артериите. И не нужно будет пересаживать голову!

Валерий Спиридонов, для МИА "Россия сегодня"

ФАО и ВОЗ предлагают новые рекомендации по борьбе с особо опасными пестицидами

Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) выпустили новые рекомендации, направленные на снижение ущерба, наносимого пестицидами, которые могут оказывать острое токсическое воздействие на здоровье человека и окружающей среды, говорится в сообщении пресс-службы ФАО.

"Продукты, характеризующиеся высокой токсичностью, являются основной причиной большого числа непосредственных случаев отравления, особенно в развивающихся странах, тогда как продукты, оказывающие хроническое токсическое воздействие, могут вызвать рак или нарушения развития у растущих детей", - отметили в организации.

Согласно информации ФАО, в промышленно развитых странах так называемые "особо опасные пестициды" (ООП) могут быть запрещены или их использование может быть строго ограничено, но очень часто они остаются широко доступными в развивающихся странах. Даже опасные продукты, которые до сих пор разрешены в промышленно развитых странах, могут вызвать серьезные проблемы в развивающихся странах, где условия применения могут сильно отличаться.

Мелкие фермеры в развивающихся странах часто не имеют или не используют необходимую защитную одежду и используют в основном рюкзаки-распылители, которые создают высокий риск заражения. Зачастую бывает сложно ограничить использование таких особо опасных пестицидов, что приводит к широкому их использованию неподготовленными людьми. Результатом этого может стать большое число случаев отравления, загрязнение пищевых продуктов и экологический ущерб.

"Относительно небольшая группа особо опасных пестицидов часто является причиной большинства случаев отравления. Во многих случаях они могут быть заменены менее опасными продуктами, а еще лучше комплексной борьбой с вредителями, направленной на снижение зависимости от пестицидов", - констатировали в ФАО.

Руководства ФАО и ВОЗ предлагают дорожную карту, чтобы помочь странам выявить особо опасные пестициды и правильно с ними обращаться. Она включает в себя проведение инвентаризации, оценку рисков и фактических потребностей, а затем принятие соответствующих мер по снижению риска.

"Во многих случаях это будет постепенный отказ от продукта, но и в тех случаях, когда не существует хороших альтернатив, могут быть рассмотрены другие меры снижения риска. Местные условия использования и целесообразность мер регулирования должны стать важным фактором в принятии решений" – подчеркнули в пресс-службе.

ФАО также запустила Инструментарий по регистрации пестицидов для оказания помощи правительствам в проведении оценки рисков в рамках их национального процесса по классификации пестицидов. Этот инструментарий также может быть использован для повторной оценки продуктов, которые в прошлом были одобрены к применению, а в настоящее время отнесены к категории особо опасных.

Необходимость улучшения управления пестицидами возросла в прошлом году, когда Международная конференция по регулированию химических веществ (SAICM) приняла резолюцию с призывом к согласованным действиям в отношении ООП. ФАО и ВОЗ в настоящее время обеспечивают руководство для достижения прогресса в этом вопросе.

Правительствам рекомендуется использовать новые руководящие принципы и инструментарий для пересмотра существующих списков одобренных пестицидов с целью выявления ООП, принятия необходимых мер для снижения рисков для пользователей, потребителей и окружающей среды. Эти меры также подразумевают усиление комплексной борьбы с вредителями в качестве признанного инструмента в области защиты урожаев.

ФАО и ВОЗ выпустили новые рекомендации, направленные на снижение ущерба, наносимого пестицидами, которые могут оказывать острое токсическое воздействие на здоровье человека и окружающей среды.

Продукты, характеризующиеся высокой токсичностью, являются основной причиной большого числа непосредственных случаев отравления, особенно в развивающихся странах, тогда как продукты, оказывающие хроническое токсическое воздействие, могут вызвать рак или нарушения развития у растущих детей.

В промышленно развитых странах так называемые «особо опасные пестициды» (ООП) могут быть запрещены или их использование может быть строго ограничено, но очень часто они остаются широко доступными в развивающихся странах. Даже опасные продукты, которые до сих пор разрешены в промышленно развитых странах, могут вызвать серьезные проблемы в развивающихся странах, где условия применения могут сильно отличаться.

Мелкие фермеры в развивающихся странах часто не имеют или не используют необходимую защитную одежду и используют в основном рюкзаки-распылители, которые создают высокий риск заражения. Зачастую бывает сложно ограничить использование таких особо опасных пестицидов, что приводит к широкому их использованию неподготовленными людьми. Результатом этого может стать большое число случаев отравления, загрязнение пищевых продуктов и экологический ущерб.

Необходимо установить первопричины

Относительно небольшая группа особо опасных пестицидов часто является причиной большинства случаев отравления. Во многих случаях они могут быть заменены менее опасными продуктами, а еще лучше комплексной борьбой с вредителями, направленной на снижение зависимости от пестицидов.

Руководства предлагают дорожную карту, чтобы помочь странам выявить особо опасные пестициды и правильно с ними обращаться. Она включает в себя проведение инвентаризации, оценку рисков и фактических потребностей, а затем принятие соответствующих мер по снижению риска. Во многих случаях это будет постепенный отказ от продукта, но и в тех случаях, когда не существует хороших альтернатив, могут быть рассмотрены другие меры снижения риска. Местные условия использования и целесообразность мер регулирования должны стать важным фактором в принятии решений.

ФАО также запустила Инструментарий по регистрации пестицидов для оказания помощи правительствам в проведении оценки рисков в рамках их национального процесса по классификации пестицидов. Этот инструментарий также может быть использован для повторной оценки продуктов, которые в прошлом были одобрены к применению, а в настоящее время отнесены к категории особо опасных.

Согласованные глобальные действия

Необходимость улучшения управления пестицидами возросла в прошлом году, когда Международная конференция по регулированию химических веществ (SAICM) приняла резолюцию с призывом к согласованным действиям в отношении ООП. ФАО и ВОЗ в настоящее время обеспечивают руководство для достижения прогресса в этом вопросе.

Правительствам рекомендуется использовать новые руководящие принципы и инструментарий для пересмотра существующих списков одобренных пестицидов с целью выявления ООП, принятия необходимых мер для снижения рисков для пользователей, потребителей и окружающей среды. Эти меры также подразумевают усиление комплексной борьбы с вредителями в качестве признанного инструмента в области защиты урожаев.

Недвижимость в Тоскане притягивает зарубежных покупателей

Особой популярностью для покупки второго дома у иностранцев пользуются регионы Кьянти и Верхняя Маремма.

На просторах итальянской Тосканы, в регионе Кьянти, недвижимость покупают в основном англичане, немцы, швейцарцы, бельгийцы и американцы. В Верхней Маремме преобладают местные покупатели, однако наблюдается спрос со стороны немцев, норвежцев и швейцарцев, пишет Il Sole 24 Ore.

В обоих регионах особую притягательность местной недвижимости добавляет винодельческий статус этих территорий. Особенно это актуально для Кьянти, в котором запас жилья сейчас улучшился по сравнению с 10 годами ранее, и цены на жилье привлекательны для инвесторов.

«Сейчас один из самых лучших моментов на местном рынке недвижимости. Выбор объектов широк, у клиентов есть достаточно средств, а банки предлагают выгодные условия финансирования. Кроме того, спрос и предложение сейчас находятся в оптимальном соотношении», - рассказывает Симоне Бенти, владелец компании Chianti Fiorentino.

За последние пять-шесть лет снижение цен на местную недвижимость привело к скидкам от 10% до 30%. Это придало дополнительный стимул покупателям. Сейчас все чаще виллы в регионе приобретают с целью сдачи в аренду туристам на период, пока они не используются хозяином.

Иностранцы предпочитают в Кьянти виллы с садом площадью 2000-3000 кв.м. Квартиры не пользуются спросом, нерезиденты выбирают более «сельский», «фермерский» образ жизни. Стоимость квадратного метра такого дома составляет €4000-4500.

А вот 900-летний замок в Тоскане можно арендовать за €15 600 в сутки.

Старейший банк в мире проявил неожиданную прыть

Сергей Николаев

По результатам первого квартала итальянский банк Banca Monte dei Paschi di Siena SpA, который считается самым старым кредитным учреждением мира, показал прибыль, в четыре раза превзошедшую прогнозы аналитиков, пишут на Bloomberg Соня Сирлетти и Франческа Цинелли. Однако это вряд ли решит застарелые проблемы. Банк по-прежнему ищет покупателя, который смог бы привести в порядок состояние его финансов. И пытается распродать активы, чтобы снизить долю плохих долгов в кредитном портфеле.

Чистая прибыль в Monte Paschi упала до €93,2 млн со €143,7 млн, которые были показаны в первом квартале прошлого года. Но даже столь драматичное падение оказалось для рынка приятным сюрпризом. Аналитики, опрошенные Bloomberg накануне выхода отчетности, прогнозировали только €23,4 млн. После того, как данные о прибыли получили огласку, акции банка подскочили в цене на 5,4%.

Резервы для обеспечения плохих кредитов снизились до минимальных значений за последние четыре года. В первом квартале они уменьшились до €346 млн с €468 млн, которые требовались банку годом ранее. Monte Paschi сделал первые шаги в верном направлении, считают аналитики Barclays Марта Бастони и Рохит Чандра-Раджан, на мнение которых ссылается Bloomberg.

По словам главного исполнительного директора Фабрицио Виолы, банк получил возможность резервировать меньше средств благодаря проводимой реструктуризации. Дополнительные меры позволят избавиться еще от 3 – 5 млрд непроизводительных займов к 2018 году, надеется синьор Виола. Monte Paschi, как свидетельствует Bloomberg, ищет покупателей на плохие потребительские кредиты. На продажу выставлены также необеспеченные займы корпоративной клиентуры.

В остальном квартальная отчетность не внушает большого оптимизма. Выручка упала на 13.1%, а доход от торговых операций уменьшился на 41%. Объяснение причин подобной динамики не несет в себе большой оригинальности. Подобно большинству европейских конкурентов Monte Paschi винит в происходящем волатильность финансовых рынков, слабый рост заимствований и низкие процентные ставки.

С начала года рыночная капитализация Monte Paschi уменьшилась наполовину. Причем, основная часть падения пришлась на первые три недели января. Незадолго до выхода квартальной отчетности агентство Fitch подтвердило долгосрочный кредитный рейтинг банка B-, что означает «существенно недостаточный уровень кредитоспособности».

Старейший банк Италии испытывает те же трудности, что и банковская отрасль в целом – устрашающий объем плохих кредитов, накопленных из-за финансового кризиса, и острую нехватку капитала, приобретшую хронический характер. Надежды на стабилизацию инвесторы связывают со специальным фондом Atlante, который создан властями страны для оздоровления балансов в наиболее ослабленных банках. Monte Paschi из их числа. Однако в ЕЦБ высказывают мнение, что у Atlante, задача которого выкупать безнадежные активы у кредитных учреждений, не хватит собственных ресурсов, чтобы в одиночку решить все проблемы реликта итальянского банковского сектора.

Banca Monte dei Paschi di Siena функционирует непрерывно вот уже на протяжении пяти с половиной столетий. Он был учрежден в 1472 году в городе-государстве Сиена с благородной целью выдавать дешевые кредиты небогатым горожанам. На сегодняшний день это третье по размеру активов кредитное учреждение Италии. По данным на середину 2015 года, банк располагал 2133 отделениями внутри страны и 40 – за рубежом. Численность персонала Monte Paschi составляет больше 25 тыс. человек.

Enel построит в США свой самый большой солнечный парк

Enel S.p.A., действуя через свою дочернюю компанию Enel Green Power North America, Inc. (“EGPNA”), начала строительство солнечного парка Aurora в штате Миннесота. По завершении строительства Aurora станет самым большим солнечным парком Enel в Северной Америке.

"Проект Aurora ознаменовал собой значительный шаг в расширении портфеля активов солнечной генерации," - прокомментировал Рафаэль Гонсалес, Глава Enel Green Power North America. “Aurora наглядно демонстрирует, как инновации и дизайн управляют будущим возобновляемых источников энергии, предоставляя местным жителям доступ к энергии, которая имеет всевозможные экологические преимущества и представляет наибольшую экономическую ценность.”

Солнечный парк Aurora,будет состоять из 16 солнечных электростанций, общей установленной мощностью 150 МВт. Aurora сможет вырабатывать порядка 210 миллионов КВт/ч в год, что эквивалентно потребностям порядка 17 000 американских семей, избегая при этом выброса более 150 000 тонн углекислого газа в атмосферу. Ожидается, что все 16 объектов будут запущены в конце 2016 года.

Объем инвестиций, вложенных в строительство солнечного парка, составит около 290 миллионов долларов США, что соответствует бизнес-плану Enel. Строительство солнечного парка будет способствовать созданию порядка 400 рабочих мест.

Aurora является третьим по счету солнечным парком Enel Green Power North America в США и вместе с уже существующими солнечными парками Stillwater Solar и Sheldon Springs увеличит общую установленную мощность в области солнечной генерации почти до 180 МВт. EGPNA также управляет двумя ветропарками в штате Миннесота – Prairie Rose и Minnesota Wind, общей установленной мощностью 230 МВт. После ввода в эксплуатацию, Aurora увеличит совокупную установленную мощность Enel Green Power North America до 380 МВт.

Enel Green Power North America представлена в 21 штате и в двух канадских провинциях. Общая установленная мощность составляет более 2,5 ГВт и представлена четырьмя видами технологий использования возобновляемых источников энергии: ветровой, солнечной, геотермальной и гидро.