Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

ПРИБЫЛЬ ПЕРЕСТРАХОВЩИКА SWISS RE ВЫРОСЛА ДО $4,2 МЛРД

Вторая по величине в мире перестраховочная компания выиграла от уменьшения разрушительного воздействия стихийных бедствий в 2012 году

Чистая прибыль второй по величине в мире (после Munich Re) перестраховочной компании Swiss Re по итогам 2012 года составила 4,201 млрд долларов. Она превысила на 60% показатель 2011 года, говорится в финансовом отчете компании. Объем страховых премий и комиссионных доходов Swiss Re в минувшем году повысился на 14,75% и достиг 25,446 млрд долларов.

Прибыль в расчете на акцию составила 11,85 доллара. В 2011 году показатель был на уровне 7,68 доллара. Существенное влияние на результаты компании оказала работа отдела по перестрахованию имущества и от несчастных случаев (Property&Casualty Reinsurance). Чистая прибыль этого сегмента бизнеса Swiss Re в 2012 году выросла в 2,71 раза до 2,99 млрд долларов. Прибыльность этой части бизнеса связана с тем, что количество и разрушительность стихийных бедствий даже с учетом последствий от урагана "Сэнди" в 2012 году снизилась (по сравнению с 2011 годом) до уровней, которые считаются нормальными, говорится в отчете. Из-за "Сэнди" Swiss Re получила в 2012 году требований выплаты компенсаций на сумму около 900 млн долларов.

Одна из старейших перестраховочных компаний мира отчиталась также за IV квартал 2012 года. За этот период она получила 795 млн долларов чистой прибыли. Это оказалось ниже показателя за аналогичный период 2011 года на 19,1%, но существенно превысило консенсус-прогноз (240,3 млн долларов) аналитиков, опрошенных информагентством Bloomberg. Объем страховых премий и комиссионных доходов в IV квартале прошлого года увеличился на 13,84% до 6,532 млрд долларов.

Комбинированный (составной) коэффициент Swiss Re в 2012 году снизился до 83,1%, что существенно лучше показателя 2011 года (94%). Этот коэффициент, показывающий, какая доля дохода от страховых премий направляется страховщиком на осуществление выплат по страховым требованиям и покрытие других расходов. Если значение коэффициента превышает 100%, то деятельность компании убыточна.

НЕЛИШНЯЯ ПРИБЫЛЬ НА ФУНТЕ

Обменный курс британского фунта резко упал. Потеряв почти 1,5% за торговую сессию, британец на межбанке стоит 1,5244 доллара. Это самый низкий курс по отношению к доллару США с июня 2012 года. К евро стерлинг обновил минимум года

Фунт обвалился. Мы с Соросом в сговоре, и, видимо, и Мервин Кинг, управляющий банком Англии, с нами заодно. Ведь фунт резко упал после публикации стенограммы последнего заседания Комитета по монетарной политике. А там друг Мервин высказался за выделение 25 млрд фунтов (37,5 млрд долларов) на приобретение облигаций и иных ценных бумаг в активы Банка Англии. То есть за возобновление программы количественного смягчения, проще говоря, за включение печатного станка и производству не обеспеченных активами денег. Правда, пока акцию эту большинство членов Комитета не поддержало. Но это не мешает сбываться моему прогнозу о падении фунта.

Эксперты ожидают, что стерлинг повторит судьбу йены. Последняя ослабла на 12% с ноября. Фунт уже потерял больше 5% с начала года. Управляющие крупных хедж-фондов ждут, что падение может быть мощным.

Понятно, что на падении фунта можно заработать, если спекулятивно его продавать, но есть и другие способы заработать на этом.

В разгар валютных войн заметна тенденция: растут фондовые рынки тех стран, которые ведут активную денежную бомбардировку. Можно проследить на примере Японии, Швейцарии и в какой-то степени США. В Британии тоже рост.

С июня прошлого года FTSE 100 вырос на 20%. Причем десять лучших бумаг из индекса подорожали сильнее 65%. В лидерах - Lloyds Banking Group PLC, почти 120% за 9 месяцев. С начала года рост индекса усиливается. До максимума, который был в 2007 году, осталось расти 5%. Если Великобритания все-таки будет использовать денежные вливания, то, вероятно, рынок продолжит расти. И тут по отдельным бумагам открываются высокие горизонты.

Другой способ заработать: экономия. Если фунт продолжит снижаться, то любители британских товаров смогут покупать их дешевле. Интернет-магазины позволяют не тратиться при этом на дорогу. Чем больше любителей шопинга по всему миру будут так экономить, тем больше лишних денег можно будет заработать на британских акциях.

Федеральный Совет Швейцарии планирует запретить торговые сделки с использованием наличных денег в сумме свыше $100 тыс. Этот шаг предпринят в качестве меры по борьбе с отмыванием денег.

Подобное намерение министр финансов Эвелин Видмер-Шлупмпф уже высказывала в декабре 2012 года, однако тогда речь шла только о регулировании сферы продажи недвижимости. Говорилось о необходимости установить порог оплаты наличными агентам по недвижимости и нотариусам. Теперь же Федеральный департамент финансов планирует расширить ограничения на использование наличных денег при покупке товаров. Об этом сообщает Наша Газета.

Мнения экспертов по поводу вводимой меры разошлись. Так, Урс Гриби, президент Объединения агентств по недвижимости Швейцарии, признается: «Практически ни одна сделка по продаже жилья не осуществляется с использованием наличных денег». По его словам, нет смысла усложнять торговлю недвижимостью дополнительными правилами, когда продавцы и так придерживаются уже существующих.

Андре Хирши, президент Швейцарского объединения ювелирных и часовых магазинов в Давосе, тоже сказал, что не видел пока покупателей, приносивших сто тысяч наличными.

Швейцарская пресса пишет о том, что с этими запретами и требованиями Швейцария вновь идет по собственному пути. Аналитики полагают, что вслед за предложенным сегодня ограничением последуют новые.

Напомним, что это не первая попытка бороться с отмыванием денег в Швейцарии. Правоцентристская партия Радикальных демократов в 2011 году предложила ввести новые правила заключения сделок с недвижимостью. Все подобные сделки в будущем должна регистрировать организация, которая следит за исполнением швейцарского закона по контролю и борьбе с отмыванием денег. Деньги можно будет проводить не только через швейцарские банки, но и через банки других государств, если только на них распространяется действие швейцарского законодательства.

По итогам 2012 года продажи швейцарской фармацевтической компании Roche Holding AG составили 45,5 млрд швейцарских франков, что на 4% больше по сравнению с 2011 годом, говорится в сообщении компании. Увеличение показателя Roche объясняет ростом продаж в направлении онкологии и лабораторной диагностики. В текущем году компания ожидает продолжения роста продаж на уровне 2012 года.

Доходы на акцию за счет производственной деятельности увеличились на 10% и достигли 13,62 швейцарских франка. В 2012 году компания прогнозирует, что рост основного дохода на акцию будет опережать рост объема продаж.

Операционный поток свободных денежных средств увеличился на 10% и составил 15,4 млрд швейцарских франков

Совет директоров компании предлагает повысить дивиденды за 2012 год на 8% - до 7,35 швейцарских франка.

Roche производит биотехнологические лекарственные препараты, направленных на лечение онкологических заболеваний, тяжелых вирусных инфекций, аутоиммунных воспалительных заболеваний, нарушений центральной нервной системы и обмена веществ.

В России компания реализует проект по локализации производства препарата для лечения ревматоидного артрита "Мабтера" на заводе ОАО "Фармстандарт-УфаВИТА" (Уфа, входит в "Фармстандарт"). В течение 1,5-2 лет Roche планирует приступить к полному циклу производства этого препарата на мощностях уфимского предприятия.

Число беженцев из Сирии, покинувших свои дома в ходе вооруженного конфликта между силами оппозиции и правительственными войсками, достигло 850 тысяч человек, сообщил во вторник на брифинге в Женеве представитель Управления верховного комиссара по делам беженцев (УВКБ) ООН Бабар Балуш (Babar Baluch).

"По данным на 17 февраля, 850 тысяч сирийских беженцев зарегистрированы или ожидают регистрации (в соседних странах)", - сказал Балуш, слова которого приводит агентство Франс Пресс.

Ранее УВКБ прогнозировало, что в течение нескольких месяцев число беженцев может превысить миллион человек. С начала конфликта 2,5 миллиона сирийцев были вынуждены покинуть свои дома, но остались на территории страны.

Конфликт не прекращается в Сирии с марта 2011 года. По данным ООН, жертвами противостояния за это время стали более 60 тысяч человек. Власти страны заявляют, что сталкиваются с сопротивлением хорошо вооруженных боевиков, поддержка которым оказывается извне.

Россия и США обменяются в 2013 году телеметрической информацией по одному пуску межконтинентальных баллистических ракет (МБР) или баллистических ракет на подводных лодках (БРПЛ), проведенному каждой из сторон в 2012 году, говорится в сообщении департамента информации и печати МИД РФ.

В российском внешнеполитическом ведомстве указали, что с 6 по 19 февраля в Женеве состоялась пятая сессия двусторонней консультативной комиссии по Договору о стратегических наступательных вооружениях (СНВ).

"Стороны продолжили обсуждение практических вопросов, связанных с выполнением Договора. В соответствии с его положениями, они приняли согласованное решение о количестве пусков МБР или БРПЛ, по которым будет осуществляться обмен телеметрической информацией в 2013 году", - говорится в сообщении.

Новый Договор о СНВ, вступивший в силу 5 февраля 2011 года, обязывает Россию и США сократить и ограничить число развернутых и неразвернутых СНВ. По соглашению, с 6 апреля 2011 года в РФ и США могут проводиться инспекции. Каждые полгода происходит обмен информацией о количестве вооружений. Последний такой обмен состоялся 1 сентября 2012 года.

Мафия отдыхает

В Италии осужден бывший глава военной разведки страны и взят под арест гендиректор второй по величине промышленной группы

Согласно решению суда, полиция взяла под арест Джузеппе Орси, генерального директора Finmeccanica (вторая по величине промышленная группа страны и крупнейшая в сфере hi-tech, 30% акций которой принадлежит государству), работающей в отраслях энергетики, телекоммуникаций, транспорта и обороны. Орси находился под следствием с апреля 2012 года, когда прокуратура Неаполя выдвинула против него обвинение в даче крупной взятки индийским чиновникам, а также в масштабных финансовых махинациях в связи с продажей в Индию 12 вертолетов производства Италии на сумму 556 млн евро. Вместе с ним суд постановил арестовать главу дочернего подразделения Аgusta Westland Бруно Спаньолини и проживающих в Швейцарии двух посредников, участвовавших в сделке по поставке вертолетов.

Одновременно с началом этого судебного процесса закончился суд над бывшим руководителем военной разведки Никколо Поллари. Он признан виновным в организации похищения и пытках и приговорен к десяти годам тюремного заключения, а проходящий по тому же делу его заместитель — к девяти. Обвинению удалось доказать, что преступники оказывали содействие агентам Центрального разведывательного управления в похищении в 2003 году в Милане в рамках заявленной президентом Джорджем Бушем «войны против террора» египетского муллы Абу Омара. Согласно показаниям Абу Омара, его тайно переправили в Египет, где семь месяцев содержали в заключении и пытали. В 2009 году итальянский суд признал 23 агентов ЦРУ виновными по этому делу, но оправдал Поллари. Однако в сентябре 2012-го верховный суд постановил, что бывший глава разведки обязан вновь предстать перед судом.

15 истребителей «Евройфайтер» ВВС Австрии с момента принятия на вооружение достигли 5000 летных часов. В последние несколько лет Австрия несколько раз успешно использовала эти европейские истребители-перехватчики в роли воздушных дозоров и для охраны своего территориального суверенитета.

От имени консорциума Eurofighter и компаний-партнеров генеральный директор Eurofighter Энцо Казолини (Enzo Casolini) поздравил австрийские вооруженные силы с этим впечатляющим событием.

В последние недели истребители Eurofighter Typhoon выполнили миссии по охране многочисленных международных мероприятий в Австрии. Например, они наблюдали за воздушным пространством во время 2-го международного горнолыжного чемпионата в Шладминге/Штирии, а также во время Всемирного экономического форума в Давосе (Швейцария). В рамках операции наблюдения за воздушным пространством “Daedalus 2013” истребители обеспечили недопущение полетов неопознанных самолетов над австрийской территорией.

С момента поступления на вооружение в 2004 году более 350 истребителей Eurofighter Typhoon поставлены шести странам: Германии, Великобритании, Италии, Испании, Австрии и Саудовской Аравии. В декабре 2012 года Оман стал 7-м покупателем и заказал в общей сложности 12 самолетов. В настоящее время истребители Eurofighter Typhoon состоят на вооружении 20 строевых подразделений и весь парк налетал более 160000 часов.

Служу Евразийскому союзу

Виктор Христенко: «Политической эйфорией от принятия в союз новых членов долго сыт не будешь»

Исполнился год с тех пор, как в Москве работает Евразийская экономическая комиссия — наднациональный орган России, Белоруссии и Казахстана. Ее задача — добиться бесперебойной работы Таможенного союза и довести интеграцию до уровня Евразийского экономического союза. Тот факт, что пример для подражания — Евросоюз — переживает нелучшие времена, инициаторов евразийской интеграции ничуть не смущает. Своими размышлениями на сей счет с «Итогами» поделился председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии Виктор Христенко.

— Виктор Борисович, эксперты говорят, что без Украины настоящего союза не получится...

— Кто говорит? Как в анекдоте: те, кто пробовал цианистый калий, говорят, что он действует мгновенно. Для меня на данном этапе глубина экономической интеграции важнее, чем расширение союза. В кратчайшие сроки предстоит решить сверхзадачу: достичь свободы передвижения товаров, услуг, капитала и рабочей силы на Едином экономическом пространстве достаточно разных экономик Белоруссии, Казахстана и России. На эти грабли как раз и наступил Евросоюз. На его примере мы убедились: политической эйфорией от принятия новых членов долго сыт не будешь.

— Но Украина куда более значимый для России партнер, чем Казахстан и Белоруссия.

— Для самой Украины единый рынок Белоруссии, Казахстана и России имеет гораздо большее значение. Украина была активным участником интеграции в 2003—2004 годах. Тогда был подготовлен каркас объединения — около 40 соглашений. Но потом возникла дилемма, перед которой Украина замерла и находится в этом положении до сих пор. Вопрос в том, что членство в любой структуре — хоть в Евросоюзе, хоть в Евразийском союзе — потребует всего комплекса обязательств. А в Киеве хотят частичного, чтобы и там, и там, и только по тем позициям, которые нравятся. Не получится. И в стороне не остаться: мир изменился, и в одиночку сейчас не заявляют себя даже самые богатые и влиятельные страны, все так или иначе блокируются.

— В Киеве это понимают?

— В сентябре мы с Николаем Азаровым (премьер-министр Украины. — «Итоги») подписали два меморандума по взаимодействию в сфере техрегулирования и торговли. Но не Украиной единой. Евразийское экономическое сообщество (ЕврАзЭС) было создано в 2000 году пятью странами, но только три из них решились на создание Таможенного союза, а потом и Единого экономического пространства. Для координации и была создана Евразийская экономическая комиссия. Следующий этап — Евразийский экономический союз, который заработает с 1 января 2015 года. Киргизия и Таджикистан — первые претенденты на членство в нем.

— Что ж их-то сразу не взяли?

— Они тогда не заявляли о своей готовности, зато сегодня мы имеем такую заявку от Киргизии. Уже понятно, что их законодательство существенно отличается от того, что есть у «тройки». Но к ноябрю у нас будет план действий.

— Кстати, Киргизия — член ВТО...

— Киргизия вступала давно и на таких условиях, которые не похожи на обязательства России. А именно этот — российский — уровень обязательств сегодня реализуется комиссией и распространяется на все пространство Таможенного союза. Непонятно, кто и как будет компенсировать неизбежные в случае присоединения Киргизии изменения. Но, как говорится, дорогу осилит идущий.

— Вы это обсуждали недавно с гендиректором ВТО Паскалем Лами?

— В том числе. Мы достаточно откровенно высказали друг другу позиции. ВТО видит проблему, но не закрывается от нее, не отрицает возможности решения. Мы с господином Лами давние знакомые — с конца 90-х. Он не только признает существование нашего союза, но и заинтересован во взаимодействии. Мы начали с подготовки кадров: более 60 наших специалистов ее уже прошли по вопросам торговли, техрегулирования, санитарных мер. В ближайшее время в Женеве мы презентуем саму комиссию и ее деятельность. Хотя Россия и стала членом ВТО, но в связи с образованием Таможенного союза она не может сама, например, менять тарифы, решать вопросы в сфере техрегулирования или защитных мер — все это отдано на наднациональный уровень, в комиссию. Все решается отныне «на троих». Но все решения проходят оценку на соответствие нормам ВТО. В результате Казахстан и Белоруссия, не являясь членами ВТО, по сути уже живут по ее правилам. Главное, не только вписаться в них, важнее участвовать в процессе изменения ВТО. Сегодня она сталкивается с колоссальными проблемами. Мир поменялся. Когда-то группа развитых стран диктовала всем свою волю, а сегодня у них появились конкуренты.

— Россия подтягивает Казахстан и Белоруссию ко вступлению в ВТО?

— Казахстан уже на финишной прямой. Уверен, его вступление — вопрос этого года. У Минска дела сложнее — барьеров больше, в первую очередь политических.

— А надо ли? Может, ВТО исчезнет?

— Скажу иначе: два процесса, определявших облик экономики прошлого века, — глобализация и регионализация — перестали идти параллельно. Сегодня они подчас противоречат друг другу, особенно после первой волны кризиса. Ясно, что продолжение глобализации с единым центром невозможно. А вот регионализация набирает силы. На мой взгляд, эффективность выхода из кризиса и формирование нового облика мировой экономики будут зависеть от сильных региональных структур и эффективности коммуникации между ними.

— Самая успешная из них — Евросоюз — того и гляди развалится...

— Я не верю. Последствия будут настолько катастрофичны, что я не знаю настолько отмороженных политиков, которые бы на это пошли. Напротив, ответственные политики в Европе говорят об углублении интеграции. Оступившийся на лестнице человек старается пробежать вперед по ступенькам. Это единственный способ не расквасить себе нос. В Евросоюзе, на мой взгляд, ошибка была допущена в начале 2000-х, когда они, будучи в умиротворенном состоянии от хорошо развивающейся экономики, принимали политически мотивированные решения о дальнейшем расширении.

— Чем занималась этот год ваша комиссия?

— Мы приняли более 300 решений, которые действуют напрямую на пространстве трех стран, и работали над разворачиванием 17 базовых соглашений по формированию Единого экономического пространства. Наша задача — создать условия для функционирования четырех свободных пространств: товаров, услуг, капитала и рабочей силы. В реализацию соглашений нам предстоит в кратчайшие сроки принять еще порядка 52 документов. Сделать предстоит многое: даже в деятельности Таможенного союза есть изъятия из области наднационального регулирования — лекарства, изделия медицинского назначения и алкоголь относятся к сфере регулирования национальными органами. Мы делаем все, чтобы изъятий не стало.

— Что мешает?

— Ответ в том числе лежит в зоне взаимодействия наднациональной и национальных бюрократий. Формирование единых правил — это всегда формирование единой наднациональной компетенции. При этом никто не стремится отдавать полномочия. Но, уверен, мы пройдем этот этап.

— Президент у Евразийского союза появится?

— Сегодня этот вопрос не обсуждается. Органом власти является Высший Евразийский экономический совет, на уровне президентов стран. На мой взгляд, это адекватная конструкция, позволяющая разрабатывать и принимать ключевые решения в сжатые сроки. Политическая воля решает все! Сотрудничаем мы и с национальными органами власти: при комиссии по каждому направлению работают консультативные комитеты, в которых национальные правительства представлены, как правило, на уровне замминистров. Это позволяет учесть интересы трех стран. Хотя бывает, что принимаются решения, которые той или иной стороне не нравятся. Впрочем, каждая сторона вольна наложить вето, если найдет аргументы.

— И часто такое случалось?

— Ни разу.

— Кто больше других выиграл от появления Таможенного союза?

— Белоруссия, если брать удельно. Большая часть белорусской экономики — обрабатывающая промышленность и машиностроение. Эти отрасли больше других выигрывают от интеграции. По динамике регистраций предприятий малого и среднего бизнеса лидирует Казахстан. В 2,5 раза выросла торговля между Белоруссией и Казахстаном. Начинается конкуренция юрисдикций и администраций, борьба за эффективность. И это очень хорошо. А вообще пока строгий подсчет в режиме прибылей и убытков проводить не вполне корректно — у нас системный долгосрочный проект.

— Конфликты возникают часто? К кому основные претензии?

— В какой-то степени каждое решение комиссии — результат непростой работы, согласования. Что касается претензий, они, как водится, есть у всех и ко всем. Здесь несколько аспектов. Мы как комиссия вместе с национальными правительствами отвечаем за реализацию соглашений, подписанных тремя странами. Если мы видим, что нормы того или иного соглашения не выполняются, у нас есть право указать на это «провинившейся» стороне и просить устранить нарушения. Пока таких решений немного, хотя они есть.

Для претензий хозяйствующих субъектов у нас есть Суд ЕврАзЭС. Судят там пока в основном нас, то есть комиссию. Например, в последний раз туда обращались российские угольщики. В результате мы отменили решение Комиссии Таможенного союза — наших предшественников — и предложили сделать то же самое российскому правительству.

— Национальные правительства слушаются?

— Это проект лидеров трех стран. И дело не в желании или нежелании: поставлены задачи, и их надо решить.

— А когда эти лидеры уйдут, Евразийский союз отправится туда же, куда и СССР?

— Думаете, придут другие и все развалят? Я помню, как ратифицировали договор о комиссии в российском парламенте — большинством. А договор вовсе не проходной, и можно было на этой площадке оттоптаться как следует, заработав политические очки. Но на поддержке экономической интеграции, как показали опросы, можно заработать больше. Нельзя сегодня прожить отгородившись. Чтобы быть конкурентоспособным, надо кооперироваться. Вопрос только с кем. Здесь каждая страна делает для себя прагматичный выбор, чтобы стать эффективнее, сильнее, конкурентоспособнее в мире.

Светлана Сухова

Россия. ЕАЭС > Внешэкономсвязи, политика > itogi.ru, 18 февраля 2013 > № 769310 Виктор Христенко

Еврокомиссар по налогам Альгирдас Шемета дал Швейцарии шестимесячный срок на выполнение ультиматума ЕС с требованием изменить существующий механизм налоговых льгот. В противном случае стране грозит включение в «черный список» государств, отказывающихся от сотрудничества с Еврокомиссией по налоговым делам. В результате этого страны ЕС могут приостановить действие налоговых соглашений со Швейцарией.

Несмотря на то, что Швейцария не является членом Евросоюза, Еврокомиссия считает, что упрощенные механизмы налогообложения в некоторых ее кантонах (кантональные льготы) являются формой государственной помощи, что не совместимо с Соглашением о свободной торговле от 1972 года. Семета заявил, что специальные режимы ставят в невыгодное положение некоторые страны, являющиеся членами Европейского Союза.

Кроме этого, он отметил, что ЕС против внедрения Швейцарией так называемой «схемы Рубика» (вместо требуемой ЕС системы автоматического обмена данными о банковских клиентах). В соответствии с этой схемой, вкладчик, разместивший средства в швейцарском банке, сможет сохранять анонимность, а Берн будет облагать налогом активы такого вкладчика и отправлять полученные средства властям его страны.

Швейцария – не единственная страна, на которую «давит» высоконалоговое сообщество. Недавно под влиянием США и ЕС Каймановы острова согласились рассекретить закрытую ранее информацию о хедж-фондах, зарегистрированных на их территории, а также изменить условия сохранения банковской тайны (не в пользу вкладчиков). Подобные действия по «переубеждению» были направлены против Гонконга и ряда других государств. ЕС избрал достаточно жесткую позицию в борьбе с выводом капиталов и уклонением от уплаты налогов.

Швейцария. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > nexus.ua, 18 февраля 2013 > № 766100

ШВЕЙЦАРСКАЯ СЕТЬ COOP ВНОВЬ ОБНАРУЖИЛА ПРОДУКТЫ С КОНИНОЙ

Продукты, изъятые их продажи, продавались под маркой Hilcona. Их поставщиком является немецкая компания Vossko

Швейцарская розничная сеть Coop снова обнаружила конину в полуфабрикатах, поступивших в продажу. Об этом написала местная газета Basler Zeitung со ссылкой на заявление компании.

В документе говорится, что конское мясо, содержание которого не было обозначено на этикетке, было обнаружено в нескольких продуктах компании Hilcona (Лихтенштейн), реализуемых Coop и другими розничными сетями. Отмечалось, что поставщиком этих продуктов является немецкая компания Vossko.

В Coop после проведенной в лаборатории проверки заявили, что в его магазинах больше не продаются продукты под названием Hot Chili plan b, Spaghetti alla bolognese, Cornettes а la viande hache, а также мясной соус Sugo. "Уже купленные продукты могут быть возвращены во всех супермаркетах Coop", - сказано в коммюнике, в котором также отмечается, что перечисленные продукты, которые будут произведены из швейцарской говядины, вновь поступят в продажу после 20 февраля.

На прошлой неделе представители Coop подтвердили наличие конины в лазанье Verdi Bolonaise, которая продавалась в магазинах сети. Было установлено, что мясо поставляла французская компания Comigel.

С проблемой подмены говядины кониной столкнулась не только Швейцария, но и еще несколько стран Европы. Впервые конину обнаружили в январе этого года в супермаркетах Tesco и Iceland в Великобритании и в магазинах сетей Dunnes Stores, Lidl и Aldi в Ирландии. В начале февраля поступили сообщения, что конское мясо нашли и в лазанье под брендом шведской линии замороженных полуфабрикатов Findus производства французской группы Comigel. Предварительное расследование во Франции показало, что поставщик Comigel, французская Poujol, получала мясо от кипрской компании, а та, в свою очередь, - от голландской, закупающей сырье на двух румынских скотобойнях.

По словам министра сельского хозяйства Румынии Даниэля Константина, подлог в этом деле невозможен, так как румынские производители мяса продают его в неразделанных тушах.

НАБСОВЕТ БЕЛАРУСЬКАЛИЯ ОДОБРИЛ УЧРЕЖДЕНИЕ СОЮЗКАЛИЯ

Совместный трейдер продукции "Уралкалия" и "Беларуськалия" готов к регистрации в Швейцарии

Наблюдательный совет "Беларуськалия" одобрил создание совместного с "Уралкалием" трейдера калийных удобрений Soyuzkali ("Союзкалий"). Об этом сообщил БЕЛТА гендиректор белорусского предприятия Валерий Кириенко.

По его словам, учреждение нового предприятия стало возможным при согласовании двух вопросов: эксклюзивность продаж и плата за прохождение антимонопольных процедур.

На прошлой неделе решение о создании "Союзкалия" одобрил совет директоров "Уралкалия". В российской компании заявили, что

российско-белорусское предприятие будет зарегистрировано в Цуге (Швейцария). Предполагается, что уставный капитал "Союзкалия" составит 200 тысяч швейцарских франков (чуть более 6,5 млн рублей). Доля "Уралкалия" в уставном капитале совместной компании должна составить 50%. Ожидается, что новое предприятие заработает в первом полугодии 2013 года.

В настоящее время эксклюзивным поставщиком калийных удобрений производства "Беларуськалия" и "Уралкалия" за рубеж является Белорусская калийная компания. БКК создана в 2005 году. Ее акционерами являются "Беларуськалий" (45%), Белорусская железная дорога (5%) и "Уралкалий" (50%).

По словам первого вице-премьера Белоруссии Владимира Семашко, на переходный период Белорусская калийная компания продолжит свою работу, а когда будет создан "Союзкалий", ББК будет его генеральным офисом в Минске.

G20 ПООБЕЩАЛА ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ВАЛЮТНЫХ ВОЙН

Одним из главных решений, принятых на прошедшем в Москве заседании "финансовой двадцатки", является достигнутая договоренность об отказе от "валютных войн". Правда, эксперты отмечают, что это скорее просто формальность

Так называемые валютные войны были одной из главных тем заседания финансовой G20 в Москве. Напомним, с ноября 2012-го массивные вливания в экономику Японии привели к ослаблению иены на 20%, что вызвало недовольство других стран.

В своем итоговом коммюнике министры финансов и главы центральных банков G20 воздержались от прямой критики Японии как главного разжигателя "валютных войн", но пообещали, что впредь не будут проводить политику "конкурентной девальвации валют".

Это предложение изначально озвучил глава российского Минфина Антон Силуанов.

Договоренность "двадцатки" о непроведении "валютных войн" - исключительно формальная, считает директор аналитического департамента "Номос-банка" Кирилл Тремасов: "Мне кажется, что все эти заявления носят достаточно дежурный характер, и никакой конкретики здесь нет. Все последние годы, по крайней мере, если говорить про базовые валюты, мы видим, что курсы определяются рыночным образом. Да, возникают искажения, часто вмешиваются хедж фонды, зачастую повышена волатильность, но все равно это чистой воды рынок. Я не представляю, как можно с помощью каких-то договоров зафиксировать факт непроведения валютных войн".

По словам независимого аналитика Михаила Макарова, "валютные войны" уже идут и никто их останавливать не собирается: "В первую очередь участвуют в валютных войнах главные крупнейшие центробанки. Федеральный резерв США печатает деньги темпом 85 млрд долларов в месяц - это оказывает давление в сторону удешевления доллара. Аналогичную позицию занимает банк Японии, банк Англии постоянно проводит денежную накачку экономики. Ну и, наверное, пока только Европейский центральный банк не проводит столь агрессивных действий, но понятно, что если курс европейской валюты начнет стремительно дорожать к евро и доллару, и достигнет отметки 1,5 - 1,6, то и ЕЦБ, наверное, попытается воздействовать на курс собственной валюты. Хозяйка встречи - Москва, ЦБ России, как мы знаем, так или иначе вмешивается в курс рубля, постоянно его контролирует. Можно еще Швейцарию вспомнить: как мы знаем ЦБ Швейцарии какое-то время назад принял решение, что не допустит укрепления швейцарского франка выше уровня 1,2 к европейской валюте".

Всего же в итоговом коммюнике финансовой "двадцатки" можно насчитать около десятка мер, связанных с ужесточением регулирования финансового сектора. Об этом заявил замглавы Минфина России Сергей Сторчак.

ДЕПУТАТ ПАСЕ: СМЕРТЬ МАГНИТСКОГО - ВЕРШИНА АЙСБЕРГА

Депутат ПАСЕ от Швейцарии Андреас Гросс, назначенный Парламентской ассамблеей докладчиком по "делу Магнитского", побывал впервые в рамках своей миссии на прошлой неделе в Москве

Депутат ПАСЕ от Швейцарии Андреас Гросс рассказал о своей поездке в Москву эксклюзивном интервью Русской службе Би-би-си.

- Каковы ваши полномочия и задачи в качестве докладчика ПАСЕ по "делу Магнитского"?

- Я получил мандат от Совета Европы на то, чтобы сделать доклад об этом трагическом происшествии. Цель доклада - сделать так, чтобы те, кто виновен в смерти Магнитского, были наказаны. Безнаказанность - это то, с чем мы в первую очередь боремся в Европе.

Еще одно, что мне кажется важным, касается понимания того, что произошедшее с Сергеем Магнитским, является лишь вершиной айсберга, и что под ней скрываются очень серьезные проблемы. О них недавно в своем большом интервью говорил российский премьер Дмитрий Медведев, когда в Давосе беседовал с представителями европейских СМИ. Он заявил, что 20% денег налогоплательщиков России разворовывается государственными служащими.

И один из основных вопросов здесь: Магнитский умер, потому что столкнулся с проявлениями этой проблемы, или это случилось лишь из-за того, что условия содержания в российских тюрьмах не слишком хороши для здоровья заключенных? У меня есть мандат на то, чтобы установить факты и оценить их.

- С кем вы встречались в Москве в течение вашего трехдневного визита?

- Прежде всего, мы общались с официальными лицами из правоохранительных структур. Мы встретились с заместителем генерального прокурора России Виктором Гринем, выслушали заместителя министра внутренних дел Игоря Зубова, [встречались] с одним из высокопоставленных сотрудников Следственного комитета.

Также мы поговорили с представителями гражданского общества и правозащитниками, в том числе и официальными - например, с главой Совета по развитию гражданского общества и правам человека при президенте России Михаилом Федотовым. Кроме того, мы были в контакте с главой российской делегации в ПАСЕ, председателем комитета Госдумы по международным делам Алексеем Пушковым.

Следующий наш шаг - это встреча в Лондоне с бывшими начальниками Магнитского. Мы выслушаем их данные и оценки. Еще мы будем разбираться со следами тех денег, которые были в деле Магнитского, ведь за деньгами тянется след, и это хорошо для расследования. В частности, этим сейчас занимаются генеральные прокуроры Молдовы, Швейцарии, Кипра, и с ними мы также поговорим.

Нам нужно выяснить и еще одну вещь, а именно - какова была во всем этом роль самого Магнитского: он жертва или участник некоей преступной схемы, как на том настаивают некоторые наши собеседники? Все эти вопросы сейчас беспокоят людей и в России, и в Европе, и в Соединенных Штатах.

- Когда вы говорите о необходимости выяснить, не был ли Магнитский сам участником преступной схемы, то вы имеете в виду, что такие утверждения прозвучали здесь, в Москве?

- Я не должен пока распространяться ни о чем, что я услышал во время моих встреч здесь, потому что эти встречи не были публичными, но, очевидно, что разные люди по-разному определяют роль Магнитского. Моя задача - найти свидетельства, наиболее полно раскрывающие истину. Поэтому мы и должны выслушать всех, затем сравнить и оценить то, что было сказано.

Позитивный момент состоит в том, что я еще смогу вернуться в Москву и представить тем, с кем я здесь встречался, аргументы, которые, возможно, подтверждают совсем другую версию, нежели та, на которой настаивали они на встречах со мной 14 и 15 февраля.

- Каковы могут быть последствия вашей работы и вашего доклада?

- Я изложу все факты, которые будут мною установлены, в докладе, и в этом же документе я сделаю из этих фактов выводы. Этот доклад будет представлен Парламентской ассамблее Совета Европы, включающей делегации парламентов из 47 европейских стран.

Мною также будет представлен проект резолюции ПАСЕ по этому докладу и рекомендации, которые ПАСЕ могла бы одобрить. Но, естественно, я ничего не могу сказать сейчас по поводу сути моих будущих заключений, так как я должен оценить факты.

- Как бы вы оценили степень открытости российских чиновников, с которыми вам удалось встретиться в Москве?

- Некоторые из них высказывались очень дипломатично и в общих чертах, некоторые были более открыты, и мы благодарны им за эту открытость. Но в любом случае, как я уже сказал, мы увидимся и с другими людьми, в частности, с бывшим боссом Магнитского, к которому в России сейчас относятся неприязненно.

Кстати, я бы хотел подчеркнуть, что подчиненные в любом случае не должны расплачиваться за то, как относятся к их начальникам, а такой момент в этой истории явно присутствует. Результаты этих бесед и факты, в них изложенные, мы предъявим тем же самым российским официальным лицам, с которыми я беседовал в нынешний свой приезд.

- Когда ваш доклад должен быть готов, и когда ПАСЕ сможет его рассмотреть?

- На заседании комитета ПАСЕ по юридическим вопросам и правам человека в конце января мы уже предложили, что нужно пойти по ускоренной процедуре. Я рассчитываю на то, что доклад будет готов к летней сессии ПАСЕ, самое позднее - к осенней. В любом случае, обсуждение моего доклада и на заседании профильного комитета, и на сессии, должно произойти в этом году.

Беседовал журналист Данила Гальперович

Инвесторы в рынок альпийской недвижимости проявляют повышенную активность, особенно во Франции.

Тот факт, что в сезон 2012/2013 года зарегистрированы рекордные снегопады и повышенная туристическая активность на горнолыжных курортах, говорит о том, что спрос на такого рода недвижимость должен вырасти в ближайшее время. Об этом сообщает портал Property Wire.

Согласно совместному отчету компаний Savills и Alpine Homes, цены на альпийское жилье показывают признаки роста в то время, как запас объектов на рынке сокращается. Растет и интерес покупателей - количество запросов на подбор недвижимости на горнолыжных курортах увеличилось на 33% по сравнению с прошлым сезоном.

Джереми Ролласон, управляющий директор компании Alpine Homes, отмечает: «Активность покупателей существенно выросла. Мы заключили четыре сделки за январь на объекты в Австрии и Швейцарии. Цены варьируются от €330 тыс. в Австрии до €1,6 млн в Швейцарии».

Напомним, что рынок недвижимости горнолыжных курортов оживился некоторое время назад. Особенно большой популярностью среди инвесторов пользуется французская недвижимость в заснеженных Альпах.

Холдинг AsstrA подвел итоги своей работы в 2012 году.

Впервые общий оборот холдинга достиг отметки в 200 млн. евро (12,5% роста к обороту 2011 года).

Несмотря на неблагоприятные тенденции, которые характеризовали мировую экономику на протяжении года, специалистам холдинга удалось нарастить клиентский портфель, а также укрепить и развить сотрудничество с ключевыми клиентами. Итог - 75 000 выполненных заказов с использованием 800 маршрутов по всему миру.

Основной рост достигнут во взаимодействии с компаниями сектора FMCG, чья доля в общем обороте холдинга AsstrA выросла до 45%. Также зафиксирована интенсификация сотрудничества с предприятиями химической промышленности, машиностроения, металлургии, строительной отрасли и автомобильной промышленности.

Комментируя полученные результаты, Дмитрий Лагун, Президент Совета директоров холдинга AsstrA отметил: "Когда рынок не показывает стабильного роста, основные возможности для улучшения результатов находятся в максимально полном удовлетворении потребностей существующих клиентов. Внедрив совместные с заказчиками логистические KPI для повышения качества сервиса, в 2012 году мы получили процент идеального заказа в 94% (+ 10% к 2011 году). Как следствие, нам удалось нарастить объемы сотрудничества практически со всеми ключевыми клиентами, диверсифицировать свой клиентский портфель, привлечь новые глобальные компании и это главный итог года для нас".

Среди других событий, которые способствовали достижению позитивных результатов по итогам 2012 года, можно отметить географическое расширение (открыты новые офисы в Китае, Германии и Чехии), осуществление первой сделки M&A (поглощение польской экспедиторской компании), а также развитие сервиса таможенных услуг (получение лицензии таможенного брокера в России, т.о. сейчас в распоряжении холдинга 6 собственных таможенных агентств). Кроме того, в прошедшем году холдинг AsstrA запустил два новых проекта - "Бытовая техника и электроника" и "Spirits Logistics", которые будут специализироваться на на обслуживании соответствующих отраслевых товаропотоков.

AsstrA (Цюрих, Швейцария, 1993) - международный холдинг, работающий на рынке логистических услуг. Три структурных подразделения AsstrA специализируются на отдельных услугах: AsstrA Forwarding - транспортно-экспедиторские, таможенные услуги, страхование грузов; AsstrA Transport - перевозки грузов собственным автомобильным транспортом; AsstrA Logistics - системы управления цепочками поставок (SCM), контрактная логистика, консультации в логистике. Совместно с бизнес-партнером EBS Partners AsstrA предлагает своим клиентам решения по интеграции информационных систем.

800 сотрудников компании AsstrA работают в странах СНГ, Западной Европы и Азии.

МОСКВА - НИ ДОРОГО, НИ ДЕШЕВО

Economist Intelligence Unit опубликовал рейтинг самых дорогих и дешевых для жизни городов мира

Азия и Австралия дорожают, Америка и Европа дешевеют. Economist Intelligence Unit опубликовал рейтинг самых дорогих и дешевых для жизни городов мира.

В тройке лидеров - японские Токио и Осака, плюс Сидней. Цюрих же, который удерживал первое место, упал на шесть пунктов. Резко откатились назад Париж и Осло.

О том, почему Европа теряет свои позиции, рассуждает главный экономист Дойче банка в России Ярослав Лисоволик: "Есть целый ряд факторов, для того, чтобы в цены в европейских городах снижались. Это связано отчасти с последствиями экономического кризиса. Отчасти сказывается, что затронут сегмент недвижимости. Есть определенные оттоки капитала из Европы в другие регионы, которые, наверно, во многом выигрывают от этого. Этот капитал устремляется во многом в Азию. Помимо сегмента недвижимости есть еще и фактор финансового сектора. Там есть также определенное перераспределение от Европы в сторону других регионов".

На этот раз "оказались на обочине" и американские города: Нью-Йорк занял только 27-ое место, опустившись на 19 позиций.

Москвы не оказалось ни среди самых дорогих, ни среди самых дешевых.

Вот как прокомментировал перемены в рейтинге ректор московской Высшей школы социально-экономических наук Сергей Зуев: "Рациональные объяснения вряд ли возможны. С рейтингами такое случается. Это может зависеть, в том числе, и от методик подсчета, которые время от времени меняются. Цены в Европейских городах гораздо более волатильны, чем на Востоке. И Москва в данном случае восточный город. Запад более подвержен колебаниям рынка.

Что касается самых дешевых городов мира, то большинство из них находятся в Индии. Единственным "бедным" европейским городом оказалась столица Румынии Бухарест

В четверг, 14 февраля министр по делам гражданства и иммиграции заявил о включении Израиля в список демократических государств, защищающих права своих граждан, не преследующих их по религиозным, политическим и каким-либо другим мотивам, позволяющих деятельность общественных организаций, и не дающих их гражданам повода искать политического убежища в других странах.

В список из 27 демократических государств, большинство из которых являются членами Европейского союза, в этом году вошли еще восемь стран: Израиль, Мексика, Япония, Норвегия, Исландия, Австралия, Новая Зеландия и Швейцария.

Просьбы граждан этих странах о предоставлении статуса беженца в Канаде в ускоренном порядке будут рассматриваться в комитете по делам беженцев и иммигрантов. В течение 30-45 дней после подачи просьбы будет назначено слушание, и в тот же день вынесено решение по этому делу. В случае отказа, у потенциальных беженцев есть возможность опротестовать решение комитета в Федеральном суде. В период ожидания судебного слушания канадские власти имеют право депортировать их из страны.

Предполагается, что, благодаря новым правилам предоставления статуса беженцев, государственному бюджету удастся сэкономить около двух миллиардов долларов.

SEC ЗАПОДОЗРИЛА ИНСАЙД В РАМКАХ СДЕЛКИ ПО ПОКУПКЕ HEINZ

Регулятор подал в суд иск о подозрительной торговле опционами знаменитого производителя продуктов питания

Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) подала иск против неизвестных трейдеров, которых регулятор заподозрил в использовании инсайдерской информации о покупке Heinz компанией миллиардера Уоррена Баффета Berkshire Hathaway и бразильским инвестиционным фондом 3G Capital за 28 млрд долларов еще до того, как было объявлено о сделке, передает Reuters.

SEC во второй раз за последние шесть месяцев заподозрила торговлю инсайдом о сделке, в которой принимает участие 3G Capital. В материалах иска, поданного в федеральный суд Манхэттена, говорится об "очень подозрительной и на удивление своевременной торговле" опционами Heinz как раз перед тем, как 14 февраля компания заявила о сделке с Berkshire Hathaway и 3G Capital. Регулятор и раньше часто обращался в суд с исками к неустановленным лицам, когда у него были доказательства нарушений, однако в настоящее время SEC продолжает работать над выяснением личности трейдеров, замешанных в этом деле. Торговая операция, которую они провернули, привела к увеличению цены опциона на 1 700% и возникновению нереализованной прибыли более чем на 1,7 млн долларов.

Регулятор утверждает, что трейдеры, замешанные в использовании инсайдерской информации, находятся в швейцарском Цюрихе, либо используют зарегистрированный там счет. За последние полгода с этого счета не совершалось никаких операций с ценными бумагами Heinz до дня накануне объявления сделки. SEC также распорядилась срочно заморозить активы на швейцарском счету, с которого велась торговля.

Агентству не удалось оперативно получить комментарии у Heinz и Berkshire Hathaway, представитель 3G от комментариев отказался. Основатель 3G Хорхе Паоло Леман является уроженцем Бразилии, однако с 1990-х годов живет в Швейцарии. Регулятор не выдвинул в отношении него никаких обвинений в связи с нарушениями, допущенными при заключении сделки.

Сорок пять лет назад, 16 февраля 1968 года, в США начала функционировать первая телефонная служба спасения 911.

Во многих странах мира телефонная сеть общего пользования имеет единый номер службы спасения, который позволяет позвонившему быстро связаться с местными аварийными службами для передачи информации о необходимости экстренной помощи. В большинстве стран телефон службы спасения состоит из трех цифр, которые легко запоминаются и быстро набираются.

1 июля 1937 года Великобритания стала первой страной, которая создала и использовала универсальный номер для аварийных ситуаций. Эта единая телефонная система номера 999, появившаяся сначала в Лондоне, использовалась полицией, пожарными и медиками.

За первую неделю использования номера было зарегистрировано 1336 звонков. В 1938 году система была введена в Глазго (Шотландия).

Другие страны также создали однотипные службы. В Бельгии с 1959 по 1987 год существовал номер экстренной службы спасения 900, затем его заменил номер 100. В Австралии в 1961 году появился номер экстренной помощи 000. Изначально служба действовала лишь в крупных населенных пунктах, пока в конце 1980х годов не охватила почти всю территорию страны. Служба "Три нуля" (Triple Zero) успешно работает до сих пор, постоянно совершенствуя свои технические возможности.

С сентября 1958 года система единого номера службы спасения была введена в Новой Зеландии. Властями страны был выбран номер 111.

Первая в США телефонная служба спасения 911 начала функционировать 16 февраля 1968 года в городе Хейливилл (Haleyville), штат Алабама. В 1972 году Федеральная комиссия США по связи (FCC) рекомендовала начать использовать номер 911 по всей стране, однако этот способ вызова экстренной помощи вошел в обиход большинства американцев только в конце 1980х годов.

В Канаде номер 911 начали использовать в 1972 году, также распространяя его действие на территории своей страны, что фактически придало 911 международный статус.

В 1991 году Европейский союз принял решение ввести на своей территории единый телефон службы спасения 112. Наличие такой службы в государстве стало являться необходимым условием для вступления в Евросоюз. На сегодняшний день чрезвычайный номер 112 является общим для всех стран ЕС и используется для контакта с аварийными службами бесплатно.

С 2009 года в Евросоюзе 11 февраля отмечается День телефона спасения 112. Кроме того, согласно директиве ЕС о мобильном роуминге, при пересечении внешних и внутренних границ абоненты сотовой связи в качестве приветствия должны получать SMS c информацией о том, куда звонить при авариях и несчастных случаях. Помимо стран ЕС, номер 112 действует в Исландии, Лихтенштейне, Норвегии и Швейцарии. В большинстве стран продолжают параллельно действовать старые номера служб спасения и полиции. В Германии этот номер - 110. Но некоторые страны (Исландия, Люксембург, Монако) от "своих" номеров отказались и полностью перешли на европейский стандарт.

В каждой стране ЕС звонки со стационарных или мобильных телефонов поступают в единую диспетчерскую. В большинстве государств ее сотрудник тут же передает информацию напрямую в скорую помощь, пожарную охрану, полицию или в другую службу, например, воздушного спасения или горным спасателям. В некоторых странах центральная диспетчерская на основе предварительных сведений переключает разговор непосредственно на оператора одной из этих служб, который принимает решение о дальнейших срочных мерах.

Во многих странах разговор по номеру 112 возможен даже в том случае, если в мобильном телефоне отсутствует SIMкарта, не введен код или включен режим блокировки. Исключения составляют Германия, Бельгия и некоторые регионы Италии, Румынии, Швейцарии, Великобритании и Кипра. Главная причина: частые ложные вызовы.

В большинстве стран диспетчерские службы автоматически получают информацию о месте нахождения абонента от провайдеров мобильной связи. Однако изза технических проблем данные не всегда корректны, а в ряде стран эта система пока вообще не используется (Италия, Литва, Нидерланды, Польша, Румыния, Словакия).

В России введение единого номера службы спасения 112 планируется осуществить к 2015 году. В конце декабря 2010 года президент Дмитрий Медведев подписал указ о едином номере вызова оперативных служб во всех субъектах РФ - 112. Введение единого номера при этом не отменяет возможность вызова экстренной службы по отдельному номеру. В настоящее время это номера "01", "02", "03" и другие. Согласно правительственному плану, служба 112 будет работать на четырех языках: русском, английском, французском и немецком, впоследствии планируется введение еще нескольких языков. В частности, на Дальнем Востоке возможно введение китайского языка. С помощью единого номера можно будет максимально быстро вызвать любую службу экстренного реагирования. Все обращения будут поступать в единый центр обработки данных, который обязан довести информацию до компетентных структур и проконтролировать эффективность и оперативность предпринятых мер.

В качестве пилотного проекта номер 112 уже работает в Москве, Курской, Тульской, Тверской областях, Татарстане, Псковской области, Приморском крае, ряде субъектов Сибири, на юге России.

В странах Восточной Азии также действует единые номера службы спасения. В Японии работает служба 119, с помощью которой можно вызвать пожарных или "скорую помощь". При этом, чтобы вызвать полицию необходимо набрать экстренный номер 110. В Южной Корее номер 119, как и в Японии, является прямым номером экстренного вызова для пожарной и медицинской службы. Номер 112 выделен для экстренного вызова полиции. В КНР номер 119 используют лишь для вызова пожарных бригад.

Россияне взвинтили цены на недвижимость на побережье Боснии и Герцеговины. Стоимость земли в районе города Требинье, который находится в юго-восточной Герцеговине в 24 км от хорватского Дубровника, начала увеличиваться благодаря большому интересу иностранцев, в большинстве своем русских, которые за последние два месяца раскупают землю в этом регионе независимо от цены.

На границе с Черногорией, в районах Аранджелово и Язина наши соотечественники планируют постройку элитной недвижимости. Об этом сообщает портал Balkans.com.

Васо Милич, владелец агентства по недвижимости “Tviko”, говорит, что участки вокруг Требинье продаются сейчас за $13 657 за 1000 кв.м, и что наибольшим спросом пользуются участки более 10 000 кв.м.

С другой стороны, местные покупатели заинтересованы в покупке земли в районе Дубровника. По словам г-на Милича, в последнее время было продано около 200 тыс. кв.м участков под застройку в этом регионе.

Спросом пользуется и жилье, расположенное в Иванице, которая находится неподалеку от границы с Ховатией и всего в 7 км от Дубровника. В среднем цены на недвижимость в этом регионе выше, чем $1024 за кв.м, хотя здесь есть много гораздо более дорогих элитных вилл.

С 2006 года зарубежные инвесторы осознали большой потенциал Иваницы как популярного туристического курорта, где может быть построено жилье для отдыха. Поэтому Фонд реконструкции и развития (RDF) из Женевы спроектировал здесь проект на 800 домов и 400 квартир, со спортивным центром, полями для гольфа, центральной площадью и амфитеатром для концертов общей стоимостью €427 млн.

Утилизация шин станет в России обязательной

21 февраля на форуме в Москве будет представлен доклад от Еврокомиссии об опыте ЕС в области авторециклинга. Вопрос для России - на 300 млрд.руб. в год.

Россия довольно стремительно двигается в направлении создания совершенно новой отрасли - отрасли рециклинга промышленных отходов. Мы уже рассказывали и предстоящем законопроекте о промышленных отходах. Сейчас предлагаем обратить внимание на последние новости, связанные с утилизацией не только металла, но и резины.

Российская газета от 30 января 2013 написала:

"Утилизация старых шин станет в России обязательной", - сообщил министр промышленности и торговли Денис Мантуров, открыв новую линию на Воронежском шинном заводе.

"Мы подготовили законопроект об утилизации отходов промышленных производств. Он предусматривает и обязательную процедуру по утилизации отработавших шин", - сказал министр. Но раскрывать все нюансы не стал.

По словам Мантурова, запущенная в Воронеже линия - пример "зеленого" производства, на экологические стандарты которого будет ориентироваться вся промышленность страны. Шинами из Воронежа планируется комплектовать автомобили премиального класса. Двадцать процентов продукции завода пойдет на экспорт в скандинавские страны и Канаду.

Как сообщили журналистам, инвестиции в завод составили более 56 миллионов евро. К 2015 году планируется вложить еще 43,8 миллиона евро. На полную проектную мощность завод выйдет в 2015 году. Потребители получат 10,5 миллионов покрышек в год, объем продаж увеличится до 500 миллионов евро /Антон Валагин (Воронеж)/.

А вот, что озвучили ведущие информагентства 17 января 2013:

«МОСКВА, 17 янв - Прайм. Россия готова рассматривать возможность создания утилизационных центров для зарубежных автопроизводителей, сообщил глава Минпромторга Денис Мантуров на Гайдаровском форуме в четверг.

Ране представители ЕС, включая еврокомиссара по торговле Кареля де Гюхта, неоднократно выражали озабоченность тем, что Россия после вступления в ВТО ввела утилизационный сбор на импортные автомобили. В свою очередь директор департамента торговых переговоров Минэкономразвития Максим Медведков заявлял, что Россия не считает введение утилизационного сбора на автомобили дискриминирующим иностранный бизнес и противоречащим договоренностям по ВТО. В то же время он не исключал возможности корректировки по итогам переговоров отдельных деталей системы применения этого сбора. Замглавы Минэкономразвития Алексей Лихачев в свою очередь заявлял, что Россия и ЕС в 2013 году проведут переговоры, в результате которых может быть выбрана одна из схем взимания утилизационного сбора на автомобили в РФ - уплата этого сбора всеми без исключения производителями и поставщиками или предоставление гарантий утилизации

"Мы готовы рассматривать возможности создания условий для создания утилизационных центров для зарубежных производителей, но это, конечно, займет какое-то время", - сказал Мантуров. Он напомнил, что Россия не собирается отказываться от утилизационного сбора, поскольку должна заботиться об окружающей среде и экологии. Более того, по его словам, введение утилизационного сбора для автомобилей - это первый этап. В дальнейшем у России стоят планы по введению утилизационного сбора для прочих промышленных товаров, сообщил министр. Ранее с подобным предложением выступал глава Минэкономразвития Андрей Белоусов.

"Если говорить об автомобилях, это, наверное, только первый этап в части утилизации, потому что это направление будет развиваться по другим промышленным продуктам, которые должны быть по завершении своей эксплуатации и потери своего товарного вида утилизированы", - пояснил Мантуров.

Он отметил, что коллег из-за рубежа больше смущает не само введение утилизационного сбора, а тот факт, что российские производители автомобильной промышленности имеют возможность не уплачивать сразу утилизационный сбор, а сделать это уже после того, как владелец автомобиля сдаст его на утилизацию.

"Вот, собственно, в этом вся проблема, а не в стоимости утилизационного сбора", - сказал главаМинпромторга.

В качестве примера он привел Швейцарию, в которой утилизационный сбор составляет около 1,5 тысячи франков, что дороже, чем в России.

Россия с 1 сентября ввела утилизационный сбор на ввозимые в страну и произведенные на российской территории транспортные средства. Он в обязательном порядке уплачивается при импорте как новых, так и подержанных машин, в то же время работающие в России автопроизводители могут вместо уплаты сбора предоставить властям гарантию безопасной утилизации транспортного средства в будущем. Итоговый уровень платежей при ввозе автомобилей соответствует тому, что был до снижения импортных пошлин при вступлении России во Всемирную торговую организацию/Прайм/».

20–21 февраля 2013 в Москве (Роял Рэдиссон) пройдет крупнейший в Европе IX Международный форум «Лом черных и цветных металлов 2013». По данным на 13 февраля зарегистрировалось 337 делегатов из 31 страны: Австралии, Австрии, Беларуси, Бельгии, Бангладеш, Великобритании, Дании, Германии, Италии, Индии, Индонезии, Канады, Китая, Казахстана, Латвии, Ливии, Литвы, Молдавии, Нидерландов, ОАЭ, Польшы, России, Словакии, Сингапура, США, Турции, Украины, Франции, Швеции, Эстонии, Японии. Форум сопровождается синхронным переводом «русский-английский». В рамках форума пройдет специальная сессия и деловая поездка, посвященная авторециклингу.21 февраля на форуме в Москве будет представлен доклад от Еврокомиссии об опыте ЕС.

В 2012 году волна увольнений прокатилась про Швейцарии, захлестнув большее количество иностранных, нежели местных работников. Эксперты утверждают, что эта тенденция будет сохраняться и в наступившем году.

К концу января 2013 года в Швейцарии насчитывалось 148 тысяч безработных, при этом почти половина из них не были гражданами Швейцарии, сообщает The Local. С учетом того, что иностранцы составляют менее трети от занятого населения страны, они подвергаются увольнениям гораздо чаще «местных» специалистов. И, вопреки распространенному мнению, страдают вовсе не низкоквалифицированные работники.

В докладе службы трудоустройства Lee Hecht Harrison (LHH) рассмотрены случаи увольнения двух тысяч специалистов среднего и старшего звена с учетом всех регионов страны и всех отраслей экономики. Эксперты утверждают, что безработица среди иностранцев в Швейцарии является прямым следствием массового привлечения специалистов из-за рубежа в последние 4-5 лет с целью заполнения пробелов на рабочем рынке. Сегодня же, когда швейцарцы все чаще справляются своими силами, многие экспаты оказываются «вне игры». Спасает ситуацию тот факт, что теперь они имеют право на получение пособия по безработице.

Под угрозой увольнения находятся, прежде всего, люди, не успевшие укорениться на новом месте работы и обрести устойчивые отношения с начальством, объясняют специалисты LHH. Также немалое значение играет возраст работника: люди за 50, вне зависимости от опыта и квалификации являются самыми прямыми кандидатами на увольнение. 41% безработных в Швейцарии – именно этой возрастной категории.

В 2012 году Республику Алтай посетили 1,46 млн туристов, на 8% больше, чем в 2011 году.

Первый вице-премьер региона Сергей Тевонян отмечает, что, несмотря на радость от увеличения турпотока, представителям турбизнеса Маленькой Швейцарии необходимо задуматься о сокращения отставания от других туристических регионов "в плане общественного питания, в плане транспортного обслуживания, в плане создания комфорта в местах размещения".

Власти Швейцарии призывают банки быть более осторожными, чтобы на фоне растущего дисбаланса на рынке недвижимости угроза возникновения пузыря не стала реальностью.

В исследовании, опубликованном банком UBS в начале февраля 2013 года, указывается на риск перегревания рынка, возникший еще в третьем квартале 2012 года и увеличившийся в четвертом.

В исследовании, проведенном сайтом по сравнению цен comparis.ch и Федеральным технологическим институтом Цюриха, также звучат тревожные сигналы: по мнению экспертов, 11 районов тяготеют к возникновению пузыря на рынке недвижимости. Среди мест, наиболее подверженных риску, выделяются Женева и Цюрих с ближайшими окрестностями, а также популярные туристические курорты, сообщает Swiss Info.

«Количество продаж в этих районах падает, а цены остаются высокими, что свидетельствует о возникновении пузыря», - объясняет Франсуа Хитлбранд, специалист из женевской фирмы Analyses & Développements Immobiliers.

Цены на недвижимость в Швейцарии резко взлетели вверх: эксперты утверждают, что они увеличились в среднем на 30% за последнее десятилетие. Особенно активный рост был отмечен в крупных городах, например, в Женеве, где он достиг 136%. В исследовании UBS указывается на то, что недвижимость продолжает дорожать – в последнем квартале 2012 года цены выросли на 1,2%.

Однако не все эксперты видят возможность возникновения пузыря. Сам по себе рост цен не является угрозой, однако проблемы происходят из-за несоответствия ценового уровня зарплатному – стоимость недижимости при этом оказывается завышенной. Глава Migros Bank Харальд Недвед заявил, что естественному росту цен на жилье способствует увеличение спроса, а также стабильные или растущий уровни заработной платы населения: «Пока существует спрос и нет избытка предложения, нельзя говорить о пузыре». Тем не менее, власти Швейцарии призвали банки учесть возможные последствия для рынка в процессе регулирования своей кредитной политики.

12 февраля 2013 года компания "Аэроэкспресс" официально объявила результаты тендера на поставку в Россию двухуровневого подвижного состава. На завершающем этапе тендера за поставку двухуровневого подвижного состава боролись три крупнейшие машиностроительные компании - Stadler (Швейцария), Alstom (Франция) и Skoda (Чехия).

Победу одержала швейцарская компания Stadler, с которой "Аэроэкспресс" заключит контракт на поставку 172 вагонов - 112 по базовому контракту и 60 по двум опционам.Stadler Rail Group - крупнейший швейцарский производитель железнодорожной техники. Компания фокусируется, главным образом, на сегменте регионального и пригородного сообщения, легкорельсового транспорта, трамваев, а также на производстве подвижного состава для зубчатой железной дороги. Stadler обладает широкими производственными возможностями: от изготовления транспортных средств индивидуально "под заказчика", до малого и среднего серийного производства и услуг по переоборудованию подвижного состава.

"Решить проблему нехватки провозных мощностей, связанную с постоянным ростом популярности аэроэкспрессов и существующих ограничений по инфраструктуре, возможно только посредством нестандартного увеличения вместительности подвижного состава, - говорит генеральный директор "Аэроэкспресс" Алексей Криворучко. - С введением в эксплуатацию новых двухэтажных поездов пропускная способность аэроэкспрессов сможет возрасти на 30-40%".

Новые поезда начнут курсировать в аэропорты Москвы уже в 2015 году. Полностью парк подвижного состава в Москве будет обновлен к концу 2016 года.

По итогам 2012 года более 17,4 миллионов пассажиров воспользовались услугами компании "Аэроэкспресс", включая маршруты в Москве, Сочи, Владивостоке, а также пригородный маршрут до г. Лобни.

В аэропорты Москвы за прошлый год аэроэкспрессами было перевезено 14,9 млн. пассажиров. Данный показатель превысил прошлогодний на 20,4%. Наибольший пассажиропоток в 2012 году наблюдался на маршруте "Павелецкий вокзал-аэропорт Домодедово" и составил 7,0 млн. пассажиров, что на 17,3% больше, чем аналогичное значение за предыдущий год. Доля аэроэкспресса на этом маршруте выросла на 1,74% и составила 25,2%. В аэропорт Шереметьево аэроэкспрессами было перевезено более 5,7 млн. пассажиров, что на 24,4% больше, чем в прошлом году. Суммарная доля Шереметьевского аэроэкспресса по итогам 12 месяцев 2012 года составила 21,9%, что на 1,40% больше, чем аналогичное значение за предыдущий год. Также прирост пассажиропотока был зафиксирован на маршруте "Киевский вокзал - Внуково" и составил 20,2% по сравнению с прошлым годом. Общее число перевезенных пассажиров на этом маршруте составило 2,1 млн. При этом доля аэроэкспресса Внуково по итогам года составила 21,9%, что на 0,28% больше прошлогоднего показателя.

В 2012 году компания "Аэроэкспресс" вышла на федеральный уровень, открыв интермодальное сообщение в Сочи и Владивостоке. Перевозки в столице Олимпиады-2014 между городом и аэропортом осуществляются с одной промежуточной остановкой на станции Адлер. Совокупные размеры движения на этом участке составляют 10 рейсов в сутки. За период с начала оперирования (с 15 февраля по 31 декабря 2012 г.) пассажиропоток аэроэкспресса Сочи превысил 143 тыс. человек, из них 60% пригородных пассажиров.

Во Владивостоке запуск аэроэкспресса состоялся 20 июля 2012 г. Движение по маршруту "Владивосток-Аэропорт Кневичи" осуществляется с 3 промежуточными остановками на станциях: Вторая речка, Угольная и Артем. С момента введения в эксплуатацию интермодальной ветки и до конца года пассажиропоток аэроэкспресса Владивостока составил почти 210 тыс., в их числе 75% пригородных пассажиров. Только за декабрь 2012 г. во Владивостоке было перевезено более 53 тыс. человек. С января 2013 г. количество рейсов в Приморье было увеличено до 20 в сутки.

На пригородном маршруте "Савеловский вокзал-Долгопрудный-Лобня", объем пассажиропотока за 12 месяцев 2012 года составил 2,17 млн. пассажиров, что на 28,8% больше, чем аналогичное значение за предыдущий год.

"Доля перевозок "Аэроэкспресс" на рынке интермодальных перевозок московского авиационного узла по итогам 2012 года выросла на 1,34% и составила 23,37%, - прокомментировал итоги прошедшего года генеральный директор "Аэроэкспресс" Алексей Криворучко. - Наша компания постоянно работает над улучшением качества обслуживания пассажиров, внедряя самые современные технологии в развитие железнодорожных перевозок и все стандарты качества, принятые в Москве, мы применяем и в регионах".

В настоящее время "Аэроэкспресс" - это возможность добраться до пункта назначения вовремя, повышенный комфорт подвижного состава и легкость приобретения билетов.

МЕДТУРИЗМ В РОССИИ НАХОДИТСЯ В ЗАЧАТОЧНОМ СОСТОЯНИИ

Рита ДОЛЖЕНКОВА

Глава портала Medvoyage.info Ольга Луценко о том, кто и как отправляется на лечение за рубеж

Отом, кто лечится за рубежом, как выбрать правильную клинику и когда медицинский туризм станет доступнее в России, в интервью "МН" рассказала Оксана Луценко, глава крупнейшего русскоязычного портала по медицинскому туризму Medvoyage.info.

Где лечатся американцы и киргизы

- Кто наиболее активно путешествует по миру в поисках лечения?

- Основные путешественники такого рода - это, как ни удивительно, жители экономически развитых стран, где медицинские услуги оказываются на высшем уровне. Проблема в том, что они непомерно дороги для огромной части населения. Лидируют среди этих государств США, Канада и Великобритания. Однако набирает обороты и противоположная тенденция - растет поток пациентов из развивающихся стран с низким уровнем развития медицины, например из Узбекистана, Киргизии, других государств СНГ. Для них поездка на лечение за рубеж зачастую единственный шанс на постановку точного диагноза и выздоровление.

- Каковы основные направления медицинского туризма?

- Самыми востребованными странами с качественным лечением традиционно являются Германия, Израиль, Австрия, Швейцария. Им на пятки наступают Индия, Турция, Сингапур, Таиланд и прочие государства с высокоразвитой туристической индустрией. Здесь это доходный бизнес, поэтому в развитие сегмента инвестируют огромные деньги, строят новейшие клиники, оснащенные самым современным оборудованием, готовят высококлассных специалистов.

- Как бы вы определили место России в мировом медицинском туризме?

- Если мы говорим о выезде граждан на лечение за рубеж, то в России медицинский туризм находится в зачаточном состоянии. Если речь идет о России как о стране, куда едут лечиться, то этого сегмента просто не существует.

- Почему россияне не едут лечиться за рубеж так же массово, как, к примеру, жители США?

- Это дело времени. Сама возможность поехать лечиться за рубеж появилась у россиян не более 15 лет назад, и только около трех-четырех лет назад эта область туризма начала развиваться относительно нормально. В первую очередь возможность таких поездок зависит от благосостояния граждан. Кроме того, в стране, откуда едут такие туристы, должна быть определенная инфраструктура. Я говорю о специализированных агентствах и туроператорах, которые организуют подобные поездки, медицинском менеджменте, аккредитующих органах, специалистах в сфере медицинских путешествий. В России такой инфраструктуры пока практически не существует.

Как выбрать место для лечения

- Тогда как сейчас организуются выезды на лечение?

- Есть некоторое количество компаний, оказывающих услуги медицинского и оздоровительного туризма. Их не так много, и деятельность большинства из них вызывает множество вопросов, так как на такие агентства возложена важнейшая миссия полной организации путешествия и сопровождения лечения: от оформления документов, билетов, виз, договоров и страховок до предоставления переводчиков во время поездки, размещения родственников и многое-многое другое.

При этом в России этот сегмент никак не лицензируется, и граждане, выезжающие на лечение за рубеж, фактически ничем не защищены от возможного оказания некачественных медицинских и туристических услуг.

- Можно ли самостоятельно отыскать необходимую клинику и отправиться на лечение дикарем, как это популярно в обычном туризме?

- Можно попытаться это сделать, но большинство клиник, в которые пациенты обращаются напрямую, как правило, также отсылают их к посредникам, поскольку организовать все самостоятельно практически невозможно и на этом вряд ли получится сэкономить.

- Как правильно организовать лечение за рубежом?

- Для начала нужно получить квалифицированную консультацию, чтобы понять, где и за какие деньги вы сможете получить необходимое лечение. Проконсультировать могут в специализированных агентствах медицинского туризма, в клиниках или в интернете на специальных порталах, благодаря которым можно сделать запрос на лечение.

Организацию же самой поездки лучше доверить специализированному агентству. Там предоставляется весь пакет услуг. Что касается стоимости лечения, что ее предварительный размер для предоплаты рассчитывается на основании представленных медицинских документов, но во время обследования диагноз может не подтвердиться или измениться. Соответственно может потребоваться и другое лечение. Но, как правило, если пациент с точным диагнозом едет на конкретное лечение, то его стоимость не меняется.

- Скажите, как пациент, оказавшись на лечении за рубежом, общается с персоналом клиники? А если он не знает языка?

- В любой клинике соответствующего уровня есть специальный персонал для работы с иностранными пациентами, который решает возникающие вопросы. В некоторых клиниках за каждым пациентом закрепляется русскоязычный менеджер.

Некоторые специализированные агентства помогают организовать наблюдение и реабилитацию по месту жительства после прохождения курса лечения. Но такой спектр услуг, к сожалению, оказывают не все компании. Выезжающим на лечение лучше сразу наводить справки о возможностях агентства. Чем меньше усилий по организации придется предпринимать пациенту, тем комфортнее будет проходить и лечение, и реабилитация.

- Каковы критерии выбора зарубежной клиники для лечения? Существует ли какой-то международный стандарт?

- Большинство хороших клиник имеют различные аккредитации и международные сертификаты, подтверждающие качество предоставляемых ими услуг. Один из самых престижных и объективных сертификатов выдает JCI (Joint Commission International - Объединенная международная комиссия), базирующаяся в США.

Работа лечебного учреждения оценивается по 197 основным стандартам, 368 общим стандартам и 1032 различным показателям. Оцениваются уровень обслуживания и безопасности больных, степень образования врачей и персонала, технологическая инфраструктура, система управления.

Что дает развитие медтуризма

- Россия пока не может стать местом паломничества для желающих получить квалифицированную медицинскую помощь. Почему?

- Россия входит в список стран, предоставляющих медицинские услуги иностранцам, но считается, что ее система здравоохранения не соответствует в полной мере мировым стандартам.

В стране есть светила медицинской науки, отдельные медицинские центры с международной репутацией, но уровень сервиса и менеджмента большинства российских медицинских учреждений не соответствует потребностям мирового туризма.

Поэтому лечение в России в основном популярно среди иммигрантов и жителей СНГ, которые хорошо знакомы с системой оказания медицинской помощи здесь. Конечно, как таковой официальной статистики нет, но хочу отметить, что к нам приезжают лечиться и туристы из развитых европейских стран.

- Что должно поменяться в системе отправки россиян на лечение за рубеж?

- Нужно создать прозрачную и выгодную модель оказания таких услуг потребителю. Необходимо максимально упростить организационную часть за счет современных онлайн-технологий, заменить действующую финансовую модель взаимоотношений с клиниками на более экономную и эффективную, распределить ответственность за ведение пациента на всем этапе лечения пропорционально между российской и зарубежной стороной.

- За счет чего?

- Отчасти эту проблему может решить включение возможности зарубежного лечения в полисы добровольного медицинского страхования. Этот сервис не нов для российского рынка, но то, что есть сейчас, дорогое удовольствие. Реалии таковы, что количество проданных полисов на зарубежное лечение в тысячи раз меньше выехавших на лечение людей. То есть нынешний полис и процедура оформления настолько непривлекательны для потребителя, что это больше не может существовать в таком виде.

- Что может измениться в ближайшее время?

- Буквально на днях эту тему обсуждали страховщики и эксперты рынка медтуризма. Результатом может стать появление более-менее доступных условий лечения россиян за рубежом в рамках полиса ДМС. Если это произойдет, поток пациентов значительно вырастет, а граждане будут лучше защищены от оказания некачественных услуг. Это даст серьезный толчок к развитию медицинского туризма в стране. Ну а кроме этого поставлен вопрос о создании профессиональной ассоциации медицинского туризма в России, которой до сих пор нет по различным причинам.

- И что это даст?

- Саморегулирующая организация решит проблему разработки единых стандартов отрасли, сертификации участников рынка и многое другое. Тогда россиянам будет проще выезжать лечиться за рубеж, а жители других стран будут с большим доверием относиться к нашей медицине.

К тому же развитие медтуризма подстегнет все здравоохранение в целом, как это происходит в других странах. Согласитесь, что России это не помешает.

Россия > Медицина > mn.ru, 13 февраля 2013 > № 756803 Ольга Луценко

ЗАМОРСКИЕ ЛЕКАРИ

Рита ДОЛЖЕНКОВА

Лечение за рубежом - необходимость или дань моде?

Медицинский туризм в России набирает обороты. Ежегодно количество желающих отправиться на лечение в другую страну растет как минимум на треть. Если раньше медицинский туризм ассоциировался с редкими и сложными операциями, то сегодня заграничные клиники становятся местом паломничества желающих вылечить зубы, избавиться от угрей или удалить аппендицит.

Кардиология или пластика

Причин обращения россиян к зарубежным врачам несколько, считают эксперты. Прежде всего это, конечно же, необходимость точной диагностики заболеваний или же плановая проверка организма. Второе - проведение сложных операций и необходимость лечения тяжелых или редких, орфанных заболеваний, - отмечает заведующая кафедрой общественного здоровья и здравоохранения Государственной классической академии им. Маймонида Дания Каримова.

Чаще всего россияне едут за рубеж для лечения онкологических, кардиологических и ортопедических заболеваний, в тех случаях, когда требуется сложная операция на сердце, суставах или пересадка костного мозга. Основные направления для жителей России и стран СНГ - Германия и Израиль. В последнее время также стали востребованы медицинские туры в Турцию и Сингапур, где уровень хирургического лечения, сервиса и комфорта практически тот же, а цены ниже, - рассказывает глава крупнейшего русскоязычного портала по медицинскому туризму Medvoyage.info Оксана Луценко.

Многих выезжающих на лечение за рубеж россиян привлекает более низкая стоимость лечения. Прежде всего это касается стоматологических услуг, пластической и эстетической хирургии, оздоровительных процедур, - говорит Оксана Луценко.

Здесь россиян можно понять, полагают эксперты. Качественная установка одного зубного импланта в московских клиниках будет стоить от тысячи долларов. В Польше или Болгарии цена не превысит $800, а в Белоруссии установка нового зуба будет стоить около $500.

То же самое касается банальной по нынешним меркам операции по увеличению груди. В столичных клиниках стоимость данной процедуры в среднем составляет $56 тыс. Такому уровню цен соответствуют клиники Австрии, Франции, Норвегии. В Тунисе, Турции и даже в Бразилии, славящейся своими пластическими хирургами, цена в два раза ниже, чем в России.

Медвояж по-русски

В основном организацией выездов за рубеж на лечение занимаются компании, специализирующиеся исключительно на медицинском туризме. Таких компаний довольно много, и сейчас у клиентов есть возможность выбирать агентство себе по вкусу. Пока предложение на этом рынке превышает спрос, но уже сейчас мы видим тенденции к росту популярности услуг медицинского туризма, - говорит директор Агентства медицинского туризма Виктор Ильющиц.

Российский посредник, как правило, берет на себя организацию и полное сопровождение клиента на все время поездки. Ряд таких компаний, работающих в России, создан непосредственно зарубежными клиниками, которые заинтересованы в пациентах из других стран. Чаще всего это Израиль, Германия, Турция или Швейцария.

Как правило, такие компании существуют за счет комиссионных со стороны клиник, куда отправляются туристы-пациенты. Но если агентство занимается поиском клиники непосредственно под пациента, то комиссионные взимаются с заказчика тура и могут составлять 57% от стоимости лечения. Впрочем, зачастую размер вознаграждения турфирме оговаривается индивидуально.

Доверять ли посредникам

К сожалению, лицензирования деятельности таких компаний в России пока нет, поэтому на рынке нередко встречаются посредники, чьи услуги не отличаются качеством, а в случае форс-мажора они снимают с себя любую ответственность.

Туристы, выезжающие на лечение за рубеж, практически не защищены от произвола врачей. Компания, которая отправляет за рубеж, не отвечает за результат лечения, так как договор заключается непосредственно с клиникой. В России пока нет законодательства, которое могло бы защитить таких пациентов, поэтому, как правило, в случае каких-либо инцидентов пострадавшие пациенты остаются в проигрыше, - рассказывает руководитель отдела по развитию оздоровительного туризма национального оператора Альянс Надежда Маньшина.

В интернете можно найти массу историй, которые рассказывают о том, как пациенты становились жертвами некомпетентности врачей, вплоть до летального исхода. В лучшем случае в результате разбирательств уменьшалась сумма за лечение, в худшем - пострадавшая сторона оставалась ни с чем.

Отправляющее агентство выступает гарантом того, что уровень клиники и лечение соответствует мировым стандартам. В случае возникновения проблем оно и должно отвечать за последствия некачественного лечения. Поэтому клиентам следует поинтересоваться опытом работы компании, количеством проведенных лечебных процедур за границей, предоставляемыми услугами, учредительными документами компании.

В серьезной компании, как правило, существует свой штатный врач, который проводит обязательную диагностику, а затем помогает с выбором оптимального места для обследования и лечения, - поясняет Надежда Маньшина.

Где лучше?

На вопрос, где же вылечат лучше - в России или в другой стране, эксперты однозначно ответить затруднились. Примеров как некачественно оказанной медицинской помощи, так и излеченных от страшных болезней пациентов масса. Что касается стоимости лечения, то и в какой-нибудь швейцарской клинике пациента могут продержать на недельку-другую дольше, чем положено, взяв свыше объявленного прайса несколько тысяч долларов. От такого произвола не застрахован ни один человек.

Я бы не стала говорить о том, что лечение за рубежом однозначно лучше лечения в России. Запад прекрасно зарекомендовал себя на мировом рынке медицины, но и в России есть хорошие медики и достойное оборудование. Более того, за последние несколько лет российская медицина заметно изменилась в лучшую сторону. Ее возможности теперь позволяют делать сложнейшие операции, например пересадку сердца, - говорит Надежда Маньшина.

По словам Оксаны Луценко, Россия в перспективе сама может стать местом паломничества зарубежных больных. В РФ самая разветвленная сеть банков донорских органов, а российское акушерство и гинекология остаются сильнейшими в Европе. Кроме того, в Россию ездят лечиться от наркомании и алкоголизма, - резюмирует эксперт.

Простые советы для тех, кто собирается лечиться за границей

При выборе компании, которой вы собираетесь доверить организацию процесса лечения за рубежом, в обязательном порядке требуйте предоставления подтверждающих документов организации (учредительные документы компании, где прописан юридический адрес, данные учредителей).

Важно получить официальное письмо, подтверждающее статус компании в качестве официального представителя того или иного медицинского учреждения.Компания обязана предоставить детализированный счет с перечнем медицинских и сервисных услуг, которые заказывает пациент. Счет - это официальный документ, на котором в обязательном порядке должна стоять печать и подпись уполномоченного лица.

Выезжая на лечение за рубеж, важно знать, какой врач будет консультировать и лечить пациента. В некоторых случаях необходимы консультации специалиста высшего класса или как минимум зарекомендовавшего себя в данной области.

Обращаться ли к врачам за рубежом: за и против

Позитив

Евгений, 35 лет, Москва

- В середине 2012 года моей 8-летней дочери Полине поставили страшный диагноз - рак костного мозга. Некоторое время мы были в растерянности, совершенно не знали, куда податься, то ли сразу поехать за границу, то ли попробовать лечиться здесь. Если проходить процедуру химиотерапии в России мы еще могли себе позволить, то операция по пересадке костного мозга, которая, судя по всему, нам предстояла, меня пугала. И не только своей стоимостью, но и сложностью. Это прозвучит нехорошо, но доверить собственного ребенка нашим эскулапам мне было страшно.

После постановки диагноза знакомые посоветовали пройти повторную диагностику за границей. Возник резонный вопрос: Куды бечь? Как найти клинику? С кем вести переговоры и что вообще делать, если появилась необходимость поехать лечиться за границу. Узнали, что есть специальные компании, которые занимаются отправкой пациентов в клиники зарубежных стран, но все равно решили действовать самостоятельно.Я нашел онкологическую клинику в Мюнхене по рекомендациям и форумам в интернете, отправил туда письмо, где разъяснил суть проблемы. В тот же день мне ответили, что рады сотрудничать, но только через посредника, координаты которого прилагались к письму.

Посредником оказалось специализированное агентство по медицинскому туризму, которое несколько лет работает с этой клиникой и отправляет туда россиян на лечение. В общем, на следующий день я оказался там. Как ни странно, больше денег за посредничество заплатить не пришлось. Комиссионные компания берет прямо с клиники. Выезд организовали быстро, без проволочек и усилий с моей стороны. В Мюнхене оказалось, что у дочери нет рака, но есть туберкулез костного мозга, который лечится. Это стоило нам немалых, но подъемных денег. А главное - мой ребенок спасен и здоров. С ужасом думаю, что Полину пришлось бы мучить химиотерапией зря, если бы не был поставлен верный диагноз.

Негатив

Наталья, 42 года, Москва

- Год назад у мамы обнаружили рак, и мы приняли решение лечиться за рубежом. Сначала выбирали между Израилем и Германией, но цена за лечение превышала наши материальные возможности. А вот в Турции одна из клиник Анталии предложила нам активную помощь и приемлемую для нас цену - не более $20 тыс. Клинику нашли не через агентство, а через посредника, представившегося доктором Алексом.

Цена, по его словам, формировалась так: $23 тыс. придется заплатить за диагностику и еще $15 тыс. за последующее лечение и реабилитацию. Диагностика в итоге обошлась в $6,5 тыс. Операция с последующей реабилитацией по предварительным подсчетам должна была стоить не более $1520 тысяч.Учитывая мамино удовлетворительное состояние и возможности турецкой хирургии, врачи и посредники уговорили нас оперироваться. Обещали выписку из стационара на десятые сутки. В результате этой операции, которая шла шесть часов, врачи допустили ряд ошибок, которые привели к тому, что за 33 дня маму оперировали семь раз. Последнюю операцию делали шесть часов и удалили полностью поджелудочную железу вместе с селезенкой. В итоге она умерла от сепсиса.

Доктор Алекс от лица клиники заверял меня, что оплату за операции по исправлению их ошибок после первой операции клиника возьмет на себя, а в случае летального исхода - оплату транспортировки тела на родину. Но затем он отказался от своих слов, заявив, что он всего лишь переводчик и поэтому не мог давать таких обещаний. Всего на момент смерти мамы мы уже заплатили клинике $22 тысячи.

На этом траты не закончились, ведь нужно было вернуть тело мамы на родину. Мы оплатили услуги фирмы-перевозчика ($2,5 тыс). Они должны были забрать тело из клиники и заниматься оформлением и перевозкой. Но клиника отказалась выдать тело, насчитав нам еще $6 тыс. за различные услуги. В итоге тело мы смогли забрать, только выдав расписку, что обязуемся заплатить требуемую сумму.

БАНК РОССИИ СОГЛАСИЛСЯ С G7: ВАЛЮТНЫЕ ВОЙНЫ НЕДОПУСТИМЫ

Мировое сообщество стоит перед историческим вызовом, предупредил первый заместитель председателя ЦБ РФ Алексей Улюкаев

Банк России поддерживает заявление стран "большой семерки" (G7) о недопустимости занижения курсов валют для поддержки национальных экономик. Такое заявление сделал первый заместитель председателя ЦБ РФ Алексей Улюкаев в кулуарах семинара "Инвестиции и финансирование инвестиций", организованного Бреттон-Вудским комитетом совместно с Минфином РФ в рамках финансовой "двадцатки" в Москве. "Мы многократно говорили, что в современном глобальном взаимосвязанном мире односторонние действия непродуктивны", - цитирует Улюкаева ПРАЙМ.

Страны-участницы G7 в совместном заявлении 12 февраля подтвердили намерение не использовать налогово-бюджетную и денежно-кредитную политики для оказания влияния на курсы национальных валют. Они подтвердили, что фискальная и монетарная политики стран G7 были и будут ориентированы на достижение внутренних целей каждой из стран с использованием внутренних инструментов.

Усиление конкурентоспособности экономики через занижение курса валюты может дать краткосрочный эффект, признал замглавы Банка России, но в средне- и долгосрочной перспективе они непродуктивны, подчеркнул представитель ЦБ РФ. "Кроме того, они провоцируют ответные действия, и ситуация сегрегации глобального рынка капитала и товаров негативно воздействует на темпы глобального экономического роста", - предупредил Улюкаев. Он сообщил, что тема "валютных войн" будет обсуждаться в рамках финансовой "двадцатки" в Москве в конце этой недели. Выступая на семинаре, первый зампред ЦБ отметил, что мировое сообщество стоит перед историческим вызовом - оно обязано дать ответ на вопрос, сможет ли глобальная экономика вернуться на траекторию высокого устойчивого экономического роста. "При этом возникают соблазны решать проблему восстановления роста за счет локальных частных действий. Возникают соблазны торгового протекционизма, валютных войн - искусственного занижения курсов национальных валют", - констатировал Улюкаев.

О том, что мир находится на пороге "валютной войны", Улюкаев заявил 16 января 2013 года на Гайдаровском форуме в Москве. По словам первого зампреда ЦБ, в этих условиях России нужно быть осторожной. "Что мы имеем в области регулирования фискальной политики, политики управления долгом? Мы имеем здесь очень серьезный дисбаланс. Ситуация здесь не улучшается, а ухудшается. Мы на пороге очень серьезных конфронтационных действий в области того, что называется "валютными войнами", - заявил Улюкаев.

В качестве примера "валютной войны" зампред Центробанка привел решение правительства Японии резко снизить курс иены, которое привело к распродажам на глобальных рынках. Японский премьер-министр Синдзо Абэ в конце декабря 2012 года заявил о необходимости ослабить курс иены против доллара. Он обвинил США и Европу в действиях, которые приводят к укреплению других национальных валют против доллара и евро.

Тема "валютных войн" стала трендом на мировом валютном рынке осенью 2010 года. Тогда сразу несколько стран ослабили свои валюты, удешевив тем самым экспортируемые товары. Девальвация национальной валюты воспринимается многими правительствами как последнее средство спасти свою экономику и производителей: она позволяет обеспечить конкурентные торговые преимущества. Аналитики заговорили о новом раунде мировой "валютной войны", когда в сентябре 2011 года Швейцария установила границы франку, чтобы не позволить ему укрепляться сверх определенного уровня.

8 февраля в Габороне состоялась официальная церемония ввода в состав вооруженных сил Ботсваны турбовинтовых учебно-тренировочных самолетов PC-7 MkII производства швейцарской компании Pilatus Aircraft Ltd.

В церемонии приняли участие президент страны и верховный главнокомандующий генерал-лейтенант Серетсе Кхама Ян Кхама (Seretse Khama Ian Khama), командующий вооруженными силами генерал-лейтенант Галеботсве (Galebotswe), члены Совета Обороны, действующие и отставные генералы, высокопоставленные правительственные чиновники, военные атташе, аккредитованные в Ботсване, и делегация компании Pilatus.

Это событие знаменует собой успешное завершение поставки и принятие в состав ВС Ботсваны пяти новых самолетов Pilatus PC-7 MkII. В своем слове глава компании Pilatus Оскар Дж. Швенк (Oscar J. Schwenk) отметил, что отношения между вооруженными силами Ботсваны и Pilatus начались в 1989 году, когда был заключен контракт на поставку 7 учебно-тренировочных самолетов PC-7.

Отношения постепенно укрепились после ввода в эксплуатацию первого самолета в 1990 году, 22 года назад. После двух десятилетий успешной эксплуатации с более чем 28000 летных часов и более 70000 посадок самолеты PC-7 достигли конца своего срока службы.

В 2011 году вооруженные силы Ботсваны решили заменить PC-7 более современными учебно-тренировочными самолетами PC-7 MkII. ВВС различных стран мира поставлены более 160 таких самолетов.

Особенностью программы стало ускорение графика поставки по просьбе ВС Ботсваны и все пять самолетов были переданы в 2012 году, на четыре месяца раньше, чем планировалось изначально.

Как и раньше, новые самолеты будут эксплуатироваться и обслуживаться персоналом ВС Ботсваны, обученного компанией Pilatus.

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), ежегодно свыше двух миллионов жителей планеты погибают из-за жизни в условиях с загрязненным воздухом. Стремительное развитие промышленности и транспортной сферы привело к тому, что выбрасываемые в атмосферу вещества не могут больше рассеиваться, таким образом, повышается их концентрация. В сентябре 2011 года в Женеве представители ВОЗ заявили, что во многих городах мира загрязненность воздуха достигает уровней, угрожающих здоровью человека.

Украина - одна из шести стран Восточного партнерства, где динамика загрязнения окружающей среды ухудшается из года в год. По данным Государственной службы статистики, в 2011 году выбросы вредных веществ в атмосферу составили около 6,8 млн. тонн. При этом со стационарных источников загрязнения поступило 4,4 млн. тонн, что на 5,9% больше показателя 2010 года.

Как рассказала президент Всеукраинской общественной экологической организации Живая планета Светлана Берзина на пресс-конференции в информационном агентстве ЛІГАБізнесІнформ, лидерство по загрязнению удерживают Донецкая, Днепропетровская и Луганская области - на их стационарные источники припадает примерно 35%, 22% и 11% от общего объема загрязняющих веществ по стране.

Основным передвижным источником загрязнения воздуха в Украине является автотранспорт (90% общего объема выбросов), гораздо меньший вред приносит производственная техника (6,8%), ж/д транспорт (2%), авиация (0,6%) и водный транспорт (0,3%).

По словам Берзиной, на каждого жителя страны в 2011 году припадало 4,4 тонны выбросов диоксида углерода и 95,7 кг других вредных выбросов. На каждый квадратный метр территории Украины припадало 335 тонн диоксида углерода и 7,2 тонн других веществ. В Донецкой области объемы выбросов в расчете на 1 кв. км были больше в 7,9 раз, чем в среднем по стране, в Днепропетровской - в 4 раза больше. Предприятия Киева за год выбросили 38,8 тонн загрязняющих веществ на 1 кв.км., что превысило средний показатель по стране в 5,5 раз.

Диоксид углерода (СО2, углекислый газ) способен оказывать наркотическое влияние на центральную нервную систему и слизистые оболочки. Раздражающие группы СО2 при длительном воздействии на организм вызывают головную боль, кашель, канцерогенные группы - раздражение слизистых оболочек глаз и дыхательных путей, утрату аппетита, бессонницу и т.п. Помимо диоксида углерода, атмосферный воздух загрязняется оксидами азота, соединениями свинца, формальдегидами, атмосферной пылью. Они негативно влияют на генетический материал, кожу, печень, легкие, мочеполовую и нервную систему.

Австрия приняла в прошлом году 36,1 млн. туристов, что на 1,5 млн. (4,4%) превышает результат 2011 года. Число ночевок увеличилось на 5 млн. (4%) и достигло уровня 131 млн. Как следует из сообщения австрийского представительства по туризму, это абсолютный рекорд для страны.

Первые три места по турпотоку среди иностранных государств занимают Германия, Нидерланды и Швейцария.

Россия по количеству прибытий в Австрию (476, 3 тыс. туристов,+18,9%)и проведенных там ночевок (1,785 млн.,+18,9%) на 10-й позиции.

Известны и данные Росстата, но за 9 месяцев. За это время Австрию посетили почти163 тыс. российских туристов, что на 13% больше по сравнению с соответствующим периодом 2011 года.

По словам пресс-секретаря австрийского представительства по туризму Маргот Висиак, рост спроса наблюдался и в летнем, и в зимнем сезонах и практически во всех федеральных землях. Немалую роль в общем успехе сыграли отлаженная работа транспорта внутри страны и эффективная маркетинговая политика за ее пределами.

Владимир Шубин

ОАО "АК "АЛРОСА" в конце января добыла на фабрике N14 Айхальского ГОКа (Якутия) уникальный алмаз массой 145,44 карата. Алмаз поднят из недр трубки "Юбилейная", его размер - 35,0х20,0х26,0 миллиметра. Это кристалл в форме октаэдра, прозрачный с желтым оттенком. В периферийной части кристалла есть мелкие графит-сульфидные включения. На одной из вершин наблюдается притертость техногенного характера, на одной из граней неглубокая трещина. По оценке специалистов Центра сортировки алмазов АЛРОСА, стоимость этого камня на торгах может составить порядка 1 миллиона долларов.

Алмаз пополнит коллекцию мировых сокровищ.

В середине сентября минувшего года АЛРОСА получила на фабрике N16 Нюрбинского ГОКа в Якутии уникальный алмаз ювелирного качества массой 158,2 карата, который оценивается более чем в 1,5 миллиона долларов. Размер алмаза в миллиметрах - 35х22х22. При его огранке может получиться несколько бриллиантов высоких качественных характеристик.

Алмаз "Шах" - бриллиант индийского происхождения весом в 88,7 карата. Одна из величайших ценностей персидских шахов. Был подарен в числе прочих даров российскому императору Николаю I правителем Персии Фетх Али-шахом после того, как в январе 1829 года в Тегеране произошло убийство русского посольства во главе с А.С.Грибоедовым. Хранится в Алмазном фонде в Москве.

Алмаз Хоупа - крупный алмаз весом в 45,52 карата из Музея естественной истории при Смитсоновском институте в Вашингтоне. Считается, что он был получен из 115-каратного голубого алмаза Тавернье, который к версальскому двору из Индии привез знаменитый охотник за драгоценностями Жан-Батист Тавернье. Возможно, алмаз Тавернье был добыт в коллурских копях и одно время украшал статую богини Ситы.

"Сверхглубинный" алмаз, добытый в районе города Жуина (Juina) в Бразилии. Считается, что такие "глубинные" алмазы встречаются очень редко из-за того, что они образуются на большой глубине и редко выходят на поверхность или на доступную для промышленной добычи глубину.

Бриллиант "Капля Солнца" весом 110,03 карата. Был найден в ЮАР. Самый крупный из известных желтых бриллиантов, в 2011 году был продан на женевских торгах ювелирными украшениями Sotheby's за 12,3 млн долларов.

В мае 2012 года Tiffany представило колье с желтым бриллиантом весом 128,54 кар - самый большой из желтых бриллиантов. Драгоценный камень был найден в 1878 году.

Редчайший бриллиант "Марсианский розовый" массой в 12,04 карата. Продан в мае 2012 года на аукционе Christie's в Гонконге за 17,4 миллиона долларов. Драгоценный камень получил свое название в 1976 году в честь марсианской миссии НАСА по запуску космических аппаратов "Викинг" для изучения орбиты и поверхности Марса. Имя бриллианту дал известный американский ювелир Рональд Винстон (Ronald Winston).

"Марсианский розовый" является самым крупным круглым розовым бриллиантом, когда-либо в аукционной истории выставлявшимся на торги.

Розовый бриллиант Williamson Pink был обнаружен в 1947 году в Танзании и после огранки преподнесен в качестве свадебного подарка Елизавете Второй. Вес этого бриллианта составляет почти 24 карата.

Розовый бриллиант в 10,99 карата - однин из редчайших в мире.

Редкий голубой бриллиант "Виттельсбах" весом в 35,56 карт. Британский ювелир Лоренс Графф купил его в 2008 году на торгах Christie's в Лондоне за 24,3 миллиона долларов. "Виттельсбах" вошел в собрание драгоценностей австрийской, а затем и баварской короны. На аукцион он попал из частной коллекции, в которой находился с 1964 года.

Синий бриллиант "Сердце вечности" имеет массу 27 кар. Его стоимость оценивается в 16 миллионов долларов. Огранка в форме сердца подчеркивает глубину цвета и чистоту камня.

Кольцо с белым бриллиантом в 52,82 карата было продано на торгах в Женеве в 2010 году.

Платиновое кольцо с голубым бриллиантом весом 7,03 карата, добытым в ЮАР, было продано в мае 2009 года на аукционе Sotheby's в Женеве за 9,69 млн долларов.

Голубой бриллиант в форме груши массой 5,16 карата.

Бриллиант с портретом Дмитрия Медведева мастера художественной микроминиатюры Андрея Рыкованова.

Итальянские власти во вторник арестовали главу итальянского машиностроительного гиганта Finmeccanica Джузеппе Орси, сообщает миланская газета "Коррьере делла сера".По сообщениям издания, Дж.Орси предъявлены обвинения в причастности к международным коррупционным схемам, задействованным при продаже 12 вертолетов итальянского производства правительству Индии. Он также обвиняется в незаконном присвоении государственных средств и взяточничестве.

"Коррьере делла сера" отмечает, что аналогичные объявления предъявлены и Бруно Спаньолини, который возглавляет крупнейшую итальянскую компанию-производителя вертолетов AgustaWestland, являющуюся дочерним предприятием компании Finmeccanica.

Ордер на арест выписан также двум предполагаемым пособникам коррупционеров - Гуидо Хаске и Карло Джероза. Они проживают в Швейцарии, и итальянские власти в ближайшее время намерены добиваться их экстрадиции, отмечает газета.

Finmeccanica является одним из крупнейших машиностроительных холдингов Италии. Структурные подразделения холдинга выполняют заказы в сферах обороны, энергетики, вертолетостроения, телекоммуникаций, транспорта и прочих сферах.

Пробудитель мира

Оказывается, кризис — лучшее время для открытия кофеен. Кроме того, народ в нашей стране и сам всё активнее варит себе кофе, поэтому рынок кофейных зерен уверенно растет

«Люди, которые еще пять лет назад предпочитали растворимый кофе, сегодня уже не просто хотят пить натуральный, а могут оценить его вкус и выбирают из нескольких сортов. В сентябре прошлого года, идя навстречу пожеланиям клиентов, мы сменили компанию-поставщика. Новый партнер предложил нам специальную смесь зерен. В результате употребление кофе в нашей сети увеличилось. Посетители всё чаще стали заказывать эспрессо, а не только американо или капучино», — рассказывает директор по маркетингу сети ресторанов Mafia ЛюдмилаМищенко.

Большинство наших соотечественников давно не представляют себе утро без чашечки кофе. «Сейчас покупатель в магазинах стал более требовательным — он подбирает напиток для себя не только исходя из цены, но и обращает внимание на качественные характеристики. Вкус, аромат, качество зерен, привлекательность упаковки, страна-производитель — те факторы, которые влияют на конечный выбор», — соглашается директор по маркетингу в СНГ кофейной компании «Штраус» Антон Эйне.

«Вамчерный? — Нет, серый»

Оценить объем украинского кофейного рынка трудно. «Неизвестно, сколько кофе завозится в Украину левым способом, а сколько попадает в страну легально», — отмечает директор компании «Меделин» (владеет одноименной сетью кофеен) Феликс Бирман. Это, по его словам, самый темный и закрытый рынок не только в Украине, но и в мире. И это несмотря на то что кофе является вторым по объемам (после нефти) товаром в мировой торговле.

По данным аналитического агентства «Союз-Информ», в прошлом году потребление кофе в нашей стране выросло на четыре процента в натуральном и на пять — в денежном выражении. Общий объем составил 23,2 тыс. тонн на сумму 115,2 млн долларов (с учетом растворимого). В компании Strauss Group оценивают потребление кофе (в зернах и молотого, а также растворимого) в Украине в 30–35 тыс. тонн в год.

На обжаренный кофе в Украине действует пошлина в размере пяти процентов, а вот зеленый кофе ввозится как сырье, и пошлина с него не взимается. Такие меры на руку европейским кофейным компаниям, которые обжаривают у нас зеленый кофе и потом продают готовый товар в другие страны. Кстати, в Евросоюзе размер ввозной пошлины на обжаренный кофе выше — до десяти процентов.

«По нашим оценкам, в 2012 году в натуральном измерении около 12 процентов от общего объема продаж составил кофе в зернах, 88 процентов — молотый кофе. В денежном выражении примерно 13 процентов пришлось на кофе в зернах и 87 — на молотый кофе», — отмечает директор по исследованию вкусов потребителей компании Kraft Foods в Украине и новых рынков Восточной Европы и Центральной Азии АнтонинаЖуравлева.

Откуда зернышки?

О том, что отечественный кофейный рынок растет, свидетельствуют и данные ритейлеров. В том числе — торгующих смежными товарами. «В 2011-м и 2012-м продажи кофеварок ежегодно увеличивались на 40 процентов, и в ближайший год эта тенденция сохранится. Основной рост приходится на полностью автоматические кофемашины (помол и приготовление свежего кофе), кофеварки эспрессо. В этом сегменте ожидается выход на наш рынок новых европейских игроков. А вот спрос на стандартные капельные кофеварки снижается. Прирост по кофемолкам аналогичен приросту по кофеваркам эспрессо», — рассказывает начальник отдела мелкобытовой техники и систем климат-контроля торговой сети «Фокстрот. Техника для дома» АннаТерещенко.

На полках продовольственных сетей представлен кофе разных ценовых сегментов от различных производителей. «Для украинских потребителей помимо производителя важную роль играет упаковка товара. Кофе считают премиальным напитком независимо от того, сколько он стоит», — отмечает руководитель департамента собственных торговых марок группы компаний Fozzy Group Галина Малярова. Кстати, торговые сети стараются продвигать собственные либо эксклюзивные для украинского рынка торговые марки. Так, Fozzy Group самостоятельно импортирует в Украину итальянский кофейный бренд Pellini, а в сетях «Сільпо», «Фора» и Fozzy Cash & Carry есть кофе под торговыми марками «Премія» и «Повна чаша», который фасуется в Германии.

Больше всего кофе в Украину поступает из Европы. В последние годы заметную роль в поставках играют Польша, Германия, Италия, а также Россия, где размещены производственные площадки транснациональных игроков. К примеру, группа «Штраус Кофе» на днях завершила сделку по приобретению в РФ компаний «Ле Кафе Рус» и «Инстанта Рус», став владельцем 49% акций за 13,4 млн долларов. Два года назад «Штраус» купила 51-процентный пакет ценных бумаг этих компаний, производственные мощности которых расположены во Владимирской области, а также торговую марку Le Café. В декабре 2012-го «Штраус Кофе» завершила строительство нового завода по производству натурального кофе на той же производственной площадке.

Ведущие компании-поставщики обрабатывают и пакуют кофе на собственных мощностях и затем отправляют его в Украину. В стране работают транснациональные корпорации «Крафт Фудз Украина» (торговые марки Jacobs, Carte Noire), Nestle (ТМ Nescafe), Strauss Group (Elite Platinum, Fort, «Черная Карта», Roberto Totti и Lavazza), «Орими трейд» (ТМ Jardin и «Жокей»). По мнению Антона Эйне,они занимают 90% украинского кофейного рынка.

Достаточно сильны на нашем рынке позиции итальянских производителей обжаренного кофе — Kimbo, Ionia, Julius Meinl, illy, Lavazza. Зеленые кофейные зерна импортируют компании «Галка», «Віденська кава», «Укркава», Днепропетровский комбинат пищевых концентратов, «Арда-Трейдинг». Часть зерен они продают более мелким отечественным обжарщикам, часть обжаривают сами.

Никакой монополии

Вообще же украинский кофейный рынок не структурирован. На нём присутствует множество мелких игроков, которые занимаются обжаркой кофе. Кстати, это общемировая особенность. В Италии около двух тысяч компаний-обжарщиков кофейных зерен и только пять-шесть из них — крупные. Большие игроки работают на массовый рынок, срок хранения их продукции составляет несколько месяцев. А мелкие обжарщики предпочитают иметь дело с премиальными кофейными смесями, рассчитанными на настоящих ценителей. Они обжаривают небольшие партии под заказ, чтобы кофе не терял своих качеств. В основном такие компании работают с сегментом гостиницы-рестораны-кафе (HoReCa). При этом зачастую у небольших украинских компаний кофейные смеси высокого качества стоят дешевле, чем у крупных игроков (от 120 грн/кг против 200–260 грн/кг).

Что касается мировых цен на кофе, то они постоянно меняются — из-за погодных условий, влияющих на урожай, социально-экономических потрясений в странах-производителях, курсов национальных валют, спекуляций на стоимости кофейного сырья на международных биржах. К примеру, два года назад из-за неурожая цена на сорт «Арабика» (в мировом потреблении на него приходится 55–58%, выращивают в основном в Бразилии, Колумбии, Индии) подскочила почти вдвое, достигнув 2800 долл./т. Однако в 2012-м цены вернулись на прежний уровень, поскольку кофейные компании стали активно закупать более дешевую «Робусту» (растет в экваториальной Африке).

«Нельзя забывать о том, что стоимость кофе на мировых рынках корректируется растущим спросом на высококачественный продукт в развивающихся странах: Индии, Китае, Бразилии, Индонезии. Сейчас ситуация на мировом рынке кофе относительно стабильна. Однако большинство экспертов уверены, что в среднесрочной перспективе цены пойдут вверх: по сообщению Международной кофейной организации (ICO), запасы зерен достигли 50-летнего минимума», — отмечает Антонина Журавлева.

Кафе — двигатель кофе

Казалось бы, в крупных украинских городах кофейни и фастфуды повсюду. Однако по оценке экспертов, этот сегмент заполнен лишь на 60%. Так, в конце прошлого года на него (через франчайзинг) вышла международная сеть быстрого питания Kentucky Fried Chicken (KFC). Участники рынка также не исключают возможность прихода в нашу страну мирового гиганта Starbucks.

И им есть смысл сюда заходить: кофейни являются одним из самых прибыльных бизнесов в мире. Рентабельность чашки кофе может достигать 1500%! Посчитаем. Килограмм зерен на плантации в среднем стоит 0,90 евро, тогда как средняя мировая цена чашки (на нее расходуется примерно 7–7,5 грамма кофе) составляет два евро. В Украине затраты на открытие кофейни в зависимости от количества мест составляют от 20 тыс. до 80 тыс. евро, срок окупаемости инвестиций составляет всего шесть-восемь месяцев. Даже в кризис сегмент кофеен, в отличие от ресторанов, почти не пострадал, более того, у нас продолжают открываться новые заведения небольшого и среднего формата. При этом кофе не становится дешевле: в ресторанах быстрого обслуживания чашка кофе стоит около 8–10 гривен, в кофейне — 10–15 гривен, в ресторане — от 20 гривен. При открытии кофейни следует помнить, что ее основная целевая аудитория — интеллигентные люди. Поэтому в таком заведении необходимы скатерти, живые цветы, фарфоровая посуда.

По прогнозам компании Kraft Foods Ukraine, в нынешнем сезоне объемы продаж кофе увеличатся на полтора процента в натуральном выражении и на 15,5% в денежном эквиваленте. И это не бравада — расти действительно есть куда: в Украине пьют гораздо меньше молотого кофе, чем в европейских странах. Так, если европеец в среднем в день выпивает три чашки, то украинец — одну. Больше всего кофе пьют в странах с развитой экономикой — Швеции, Норвегии, Финляндии, Швейцарии. Дело в том, что это скорее социокультурный продукт, к тому же помогающий проснуться жителям стран с суровым климатом.

Как он растет

Саженцы кофейного дерева не плодоносят первые пять лет, при этом за деревцами надо ухаживать. Кофе может расти только в районах, близких к экватору: если температура воздуха хоть раз упадет ниже восьми градусов по Цельсию, деревья погибнут.

Выращивание и сбор сырья — преимущественно ручной труд. Кофейных комбайнов не существует. Кроме того, плантации кофе расположены на высоте от 700 до 3200 метров над уровнем моря, куда техника зачастую не может добраться.

Органолептические свойства зерен зависят от высоты произрастания, состава почвы и микроклимата плантаций. Поэтому даже на соседних участках кофейные зерна могут заметно отличаться. Чем выше над уровнем моря расположена плантация, тем меньше в зернах кофеина, больше ароматических соединений, выше сортность и, соответственно, стоимость. Самым дорогим сортом считается «Арабика» — он растет на высоте 1000–2500 метров и дает урожай раз в год. Очень чувствителен к холодам и болезням. Сорт «Робуста» растет ниже (700–1000 метров) и плодоносит два-три раза в год.

Важный момент — обжарка кофе, во время которой зерно избавляется от влаги и сбрасывает шелуху. Главная задача обжарщика — сделать так, чтобы полисахариды карамелизовались, а не превратились в горькую золу. Зерно должно быть прожарено равномерно от поверхности к центру, иначе напиток будет горчить и отдавать хлебом.

КОММЕНТАРИЙ

Светлана Рябова

Аромат теряем

Первое место работы у меня ассоциируется с ароматом кофе — будучи студенткой первого курса, я подрабатывала официанткой в кафе, расположенном недалеко от харьковской мэрии. Кафе было маленьким, находилось в подвале, с улицы и не заметишь. Но посетителей хватало утром и вечером, в будни и выходные. Публика самая разная — от чиновников и бизнесменов до инженеров и студентов. Всех объединяло одно: они были заядлыми кофеманами.

Каждое утро у сотрудников кафе начиналось с установленного ритуала: мы готовили кофе. Зерна мололи в специальной мельнице, напиток варили на раскаленном песке в особых турках, привезенных хозяйкой откуда-то из Азии. Маленькое помещение быстро наполнялось чуть горьковатым густым ароматом.

Чашка кофе любителю этого напитка обходилась в пять гривен — совсем немало по тем временам. Жетончик в метро, например, стоил 30 копеек, а 250-граммовую пачку кофе в зернах в магазине напротив продавали за 4,50. Ее хватало на приготовление примерно 30 чашек. За смену уходило две-три пачки.

Конечно, кафе зарабатывало не только на кофе. Кухня и спиртное тоже вносили свою лепту, однако фишкой заведения был именно ароматный напиток. Я до сих пор уверена: тогда это был самый правильный кофе в городе. Никто никогда не просил к нему молока или что еще хуже — сливок.

В том кафе я проработала до зимней сессии, а потом уехала к родителям.

Через два года я заглянула на первое место работы. От былого уюта кафе не осталось и следа. Заведение превратилось в одну из обычных забегаловок. Меню и цены почти не изменились, но горьковатый аромат восточного напитка выветрился напрочь. В ассортименте появился растворимый кофе, а молотый варили в алюминиевой турке на обычной плите. Чудо-мельницу, волшебные джезвы, специальную печку с песком забрали прежние хозяева — они уехали к сыновьям в Россию. И кафе опустело.

Сейчас в каждом городе Украины есть кофейни. Их много, на любой вкус и кошелек. Доходность таких заведений — под тысячу процентов, если клиентов пруд пруди. Но кто теперь варит кофе в турках на песке? В большинстве заведений этот процесс поручают современным кофеваркам. Наверное, именно поэтому у меня нет любимой кофейни в Киеве, так же как и в Харькове. Но количество заведений растет — ведь это очень доходный бизнес. Приходят крупные сети с разрекламированным именем, открываются небольшие атмосферные заведения. В некоторых есть даже маленькие музеи, а из приготовления кофе могут сделать настоящее шоу: подать его горящим, нарисовать пенкой портрет клиента, смешать напиток с какими-то добавками так, что он в стакане расслоится на несколько разноцветных частей. Внешне всё чрезвычайно интересно. Но очень редко вкусно.

Не так давно на улицах крупных украинских городов начали работать так называемые мобильные кофейни на колесах. Просто, доступно, удобно. Например, в выходные на Оболонской набережной Киева работали три-четыре кофейные «передвижки». И это зимой, в непогоду (летом таких машин в полтора раза больше). Стояли они примерно в 150 метрах друг от друга. Продавцы не ссорились, не демпинговали: клиентов хватало всем. Выручка одной такой машины в день составляла около полутора тысяч гривен. При старании вложения в такую кофейню на колесах окупались за год (это если приобретать и автомобиль, и оборудование). В общем, хороший и надежный мелкий бизнес.

Между тем его заприметили столичные чиновники. И прошлым летом пообещали такие кофейни запретить — якобы они небезопасны. Потом бдительность и активность сотрудников городской администрации вдруг утихла. А недавно один из владельцев мобильной кофейни, у которого я часто покупаю кофе, со мной попрощался: сказал, что покидает Оболонскую набережную. Нет, жители Оболони не сменили вкусы. Просто старожилов — продавцов кофе — начали теснить новые мобильные кофейни. Говорят, этим бизнесом заинтересовался какой-то влиятельный чиновник киевской мэрии. Аналогичная зачистка происходит и на Подоле. Новички приезжают на одинаковых машинах, продают кофе в одинаковых стаканах и пытаются выглядеть как солидная сеть. Правда, их объединяет еще одно — плохой кофе. Они экономят на оборудовании и сырье. А в кофейном бизнесе это чревато неудачей, ведь скверный кофе клиент распознает сразу.

Автор: Ирина Чухлеб

Экономия по-испански

Коррупционный скандал вокруг руководства правящей Народной партии может привести к внеочередным выборам в парламент Испании

Политический кризис спровоцировалио публикованные в СМИ отрывки из бухгалтерских записей бывшего казначея Народной партии (НП) и экс-сенатора Луиса Барсенаса. Согласно им, ведущие политики НП, включая нынешнего премьера Мариано Рахоя, ежемесячно получали от Барсенаса конверты с левыми деньгами на сумму от пяти до 15 тыс. евро, что уже анонимно подтвердил бывший депутат от той же партии. Даже правая пресса начала освещать скандал после того как швейцарские власти сообщили, что Барсенас скопил на счете в отделении Dresdner Bank (Женева) 29 млн долларов, происхождение которых не смог объяснить.

Премьер Рахой отверг обвинения в получении денег из тайного фонда, созвал чрезвычайное заседание исполкома партии и пообещал опубликовать данные обо всех своих финансовых активах. Общественный резонанс вокруг скандала усиливается тем, что курс кабинета Рахоя на жесткую экономию и повышение налогов не улучшил экономическую ситуацию в стране, где безработица составляет 26% и при этом расследуется более трехсот дел о коррупции в среде политиков.

Известие о взятках в руководстве правящей партии вызвало волну митингов протеста в Мадриде и других городах, наиболее массовую после осенних демонстраций 2012 года, на которых испанцы протестовали против проекта бюджета на 2013 год, предлагавшего дальнейшее сокращение финансирования образования и социальных выплат.

Наиболее вероятно, что ситуация разрешится назначением внеочередных выборов. Предыдущие состоялись в конце 2011 года.

Банковская явна

Клиенты швейцарских банков отныне не смогут безнаказанно уходить от налогов

Европейский союз от обещаний бороться с офшорами и уклонением от уплаты налогов перешел к действиям. В Швейцарии, которой власти ЕС настоятельно рекомендовали отказаться от либерального налогового законодательства, стимулирующего приток офшорного капитала, с 1 февраля вступил в силу закон «О международной помощи в налоговых вопросах».

Документ был принят еще в сентябре 2012 года, и у швейцарцев был срок до 16 января нынешнего года, чтобы на референдуме одобрить или отклонить изменения. Но референдум так и не провели, поэтому закон вступил в силу. Его суть: швейцарские банки по запросу правоохранительных и налоговых органов государств, резидентами которых являются банковские клиенты, обязаны выдавать информацию о счетах этих лиц, если они подозреваются в уклонении от налогов. Причем местные органы при запросе должны указать, кто уклонялся от налогов, какие у него счета, в каких банках и так далее.

Дискуссия, касающаяся закрытости швейцарской банковской системы, ведется уже давно. Первый удар по конфиденциальности сбережений в Швейцарии был нанесен еще в 2011 году: американские власти требовали от банка UBS выдать данные примерно о 4,5 тыс. вкладчиков, подозреваемых в уклонении от налогов. После долгих переговоров и судебного разбирательства банк так и не был признан виновным, а заключил с американскими прокурорами соглашение, согласно которому согласился выплатить 780 млн долларов штрафа.

А в начале января нынешнего года появилась информация, что старейший частный банк Швейцарии Wegelin & Co, основанный в 1741 году, помог американским клиентам скрыть более 1,2 млрд долларов от налоговой службы (см. «Махинации ценой репутации»). В итоге правительство США изъяло свыше 16 млн долларов со счета дочернего банка Wegelin в США, который якобы использовался для тайных переводов.

Альпийское далёко

Нейтральная Швейцария уже сотни лет является островком стабильности в бурлящем вокруг нее мире. И что самое главное — мир согласен с этим, поскольку мировым элитам, что бы ни творилось на планете, всегда нужно надежное и спокойное местоЕсли мировое правительство существует, то оно наверняка расположено где-то в Швейцарии. Слишком уж необычно положение на политической карте мира этой альпийской страны, не имеющей выхода к морю, но зато обладающей живописными горами и расположенной относительно недалеко от ведущих столиц Старого Света.

Жители этого государства на первый взгляд скучны и молчаливы. Возможно, они знают некую Большую Тайну.

Нейтральная Швейцария уже сотни лет является островком стабильности в бурлящем вокруг нее мире. И что самое главное — мир согласен с этим, поскольку мировым элитам, что бы ни творилось на планете, всегда нужно надежное и спокойное место. Бизнесменам — чтобы хранить за крепкими банковскими запорами свои деньги. Политикам — чтобы проводить переговоры. Транснациональным компаниям и авторитетным международным организациям — чтобы располагать свои штаб-квартиры, не опасаясь политических и социальных потрясений и пользуясь налоговыми льготами. Иными словами, если бы Швейцарии не было, ее стоило бы придумать.

Как известно, эта страна ни с кем не воюет с 1815 года. Возможно, потому что враги со времен Наполеона никак не могут отыскать в Швейцарии, на две трети покрытой горами, ни одного более-менее крупного города. Ну, хотя бы с населением в полмиллиона человек. И со столицей неразбериха: Берн официально именуется лишь федеральным городом.

Да что там столица… Даже своим названием это альпийское государство крепко запутало мир. Каждый умный школьник знает, что страна называется Швейцарская Конфедерация. Однако на самом деле это… федерация. Причем давно — еще с 1848 года.

Украинская политическая элита и философская богема имеют особый счет к Швейцарии. Почему-то околовластных мыслителей назойливо посещает мысль, что Украина обязательно должна стать восточноевропейской Швейцарией. Беседуя во время интервью с такими персонами, «Эксперт» не раз убеждался: подобный лозунг — просто заполнение идейного и идеологического вакуума. Коммунизм мы теперь не строим, все прочие лозунги быстро дискредитируют взявшие их на свои билборды политики, а вот швейцарцем ощущать себя хочет, наверное, каждый. Ведь это одна из самых зажиточных наций на планете.

При подготовке этого номера, в котором есть страновой проект «Эксперт-Швейцария», наш редакционный коллектив обнаружил, что в этой стране много странностей. Референдумы тут проводятся по четыре раза в год, причем вопрос может ставиться о строительстве бассейна, а может — о членстве в международной организации. Швейцарцы сами решают, какие налоги и куда платить, при этом федеральный центр за долгие годы жизни в едином государстве так и не задавил кантональный уровень.

Если предложить украинцам проголосовать на референдуме по поводу того, чтобы вовсе отменить налоги, уверен, наберется 99% голосов «за». В Швейцарии результат наверняка будет противоположным. А всё потому, что житель альпийской страны знает не только цену своему благополучию, но и его причину — строгое и неукоснительное выполнение законов. Не будешь платить налоги — не за что будет убирать двор, мостить дороги, строить мосты и туннели. Но при этом, если чиновник позволит себе не делать свою работу, сограждане быстро накажут его рублем. Точнее — франком.

Так какую же Большую Тайну знают «мальчиши» из Швейцарии? Скорее всего, их несколько: не надо с кем-то дружить против кого-то, не следует брать на себя много союзнических и прочих международных обязательств (страна стала членом ООН только в 2002 году), но при этом следует содержать большое число солдат-ополченцев (при населении 7,9 млн человек армия насчитывает 200 тысяч) и иметь в доме оружие. Нужно держать язык за зубами, добросовестно и спокойно делать свое дело, создавать благоприятные условия для внедрения новых технологий и поддержки старых традиций. Ведь инновации привлекают венчурный бизнес, самобытность — туристов, а всё вместе — покупателей.

Так что за швейцарской идиллией стоит кропотливая работа, понимание тонкостей международных отношений, независимость судов, банковская тайна и при этом строгий контроль со стороны властей. В том числе за миграцией. Причем гражданское общество здесь имеет массу самоограничений — минареты строить нельзя, белые грибы собирать не принято, нарушать тишину и правила дорожного движения тоже. О нарушениях быстро узнает полиция — для этого не нужно множество видеокамер. Как правило, швейцарцы считают своим долгом сообщить о «непорядке» куда следует. Вероятно, не зря их раньше именовали швейцарами!

Впрочем, не исключено, что глобализация сделает свое дело — и прежней Швейцарии вскоре не будет: в Женеве всё больше темнокожих, английский вытесняет кантональные языки, а тамошние банки уже не выглядят неприступными крепостями. Теперь они обязаны раскрывать данные, если их клиенты подозреваются в уклонении от уплаты налогов в своей стране.

Впрочем, мировое правительство не дремлет. Если оно, конечно, существует…

Автор: Андрей Блинов

Единство в разнообразии

Кристиан Шёненбергер, посол Швейцарии в Украине, рассказал о том, за счет чего его страна стала для всего мира примером благополучия, основанного на экономической и политической эффективности

Здание швейцарского посольства в Киеве по своему месторасположению и внешнему облику напоминает саму Швейцарию. Оно находится в Липках, самом элитном киевском районе, но не по соседству с пафосными правительственными и историческими зданиями, а на одной из его тихих улиц. В нескольких сотнях метров отсюда оживленное движение сменяется автомобильными пробками, тысячи киевлян и туристов спешат по своим делам, гул и суета, а здесь — спокойствие и тишина.

То же и внутри здания. Никакой помпезности, обстановка уютная — но деловая. Посол Швейцарской Конфедерации Кристиан Шёненбергер встречает представителей «Эксперта» еще в коридоре и приглашает в кабинет, больше напоминающий офисный — функциональная мебель, стеллажи со справочной литературой, стол с компьютером. После того как отведенное время на беседу истекло, посол не проявляет ни малейших признаков нетерпения, не поглядывает на часы, а продолжает отвечать на наши вопросы. Чувствуется, что ему нравится рассказывать о своей стране, которая для многих в мире является образцом. Ведь недаром, когда хотят подчеркнуть материальное благополучие, политическую рациональность и экономическую эффективность того или иного государства, его величают «второй Швейцарией».

— В отличие от многих европейских стран Швейцария — не федерация, а конфедерация. Является ли это чисто словесным различием или самостоятельность кантонов в вашей стране выше, чем, например, самостоятельность немецких земель? Какие вопросы находятся в ведении федеральных властей, и какие — в ведении властей кантонов?

— Конфедерацией, то есть объединением суверенных государств, Швейцария была до 1848 года. И с тех пор сохранила это официальное название, хотя с 1848-го стала федерацией, то есть государственной системой, в которой функционирует целый ряд общенациональных институтов власти, осуществляющих общее управление страной.

Федеральное правительство решает общенациональные задачи — это, кроме прочего, осуществление внешней политики, политики безопасности и внешнеэкономической политики. К компетенции кантонов относятся культура, образование, а также другие задачи. Кроме того, существуют смежные области, в которых федеральное правительство и власти кантонов действуют вместе. Это наука, образование, юстиция, здравоохранение, социальная сфера и налоговая политика.

— На границе этих полномочий возникают какие-то конфликты?

— Во избежание таких конфликтов в Швейцарии существует правило, что новые полномочия, которые возникают, передаются прежде всего на кантональный уровень. Для того чтобы передать их федеральным органам, нужно внести изменения в конституцию. Примером этому может служить валютная политика, которая прежде была прерогативой кантонов, а в ХІХ веке была делегирована на федеральный уровень.

— В политической жизни Швейцарии важную роль играют всенародные референдумы. Нет ли в такой системе принятия решений опасности популистских манипуляций?

— Швейцария — страна прямой демократии, в которой действуют такие инструменты, как референдум и инициатива. Референдум — это вето, налагаемое народом на предлагаемые парламентом и правительством законопроекты. Инициатива означает право самих граждан выносить на голосование изменения в конституцию. Эти инструменты позволяют населению непосредственно участвовать в принятии политических решений. Можно предположить, что такие инструменты могут быть использованы для манипуляции людьми, но в Швейцарии подобная опасность является низкой, поскольку у нашей страны уже есть очень большой опыт прямой демократии.

Как правило, швейцарский гражданин принимает участие в народных волеизъявлениях в среднем четыре раза в год. Поэтому народ понимает, что в политике не бывает чудес. Для многих иностранцев было неожиданным, например, то, что жители нашей страны отклонили предложения об увеличении отпусков до шести недель и снижении ставок налогов. А мы еще раз убедились: швейцарцы досконально разбираются в тех вопросах, которые им предлагают, и отвергают популистские решения. Напротив, мне кажется, что опасность популизма больше как раз в тех странах, где таких референдумов проводится мало.

— Как формируется в Швейцарии федеральный бюджет и бюджеты кантонов? Куда идут налоги работающих в стране крупных транснациональных компаний и знаменитых швейцарских банков? Существует ли перераспределение средств между кантонами, есть ли кантоны-доноры и дотируемые кантоны?

— Налоги в Швейцарии собираются на трех уровнях — общенациональном, кантональном и общинном. Например, я как гражданин Швейцарии обязан платить федеральный, кантональный и общинный налог плюс еще и церковный. Транснациональные компании и банки, о которых вы спрашивали, также обязаны платить налоги на всех трех уровнях.

В Швейцарии существует также перераспределение денежных средств между этими уровнями и между кантонами, в среднем сегодня это 4,5 миллиарда швейцарских франков в год. Это — признак солидарности между составными частями федеративного государства.

— В таком случае кантоны, которые являются донорами, могут быть недовольны.

— Если какой-то кантон недоволен сложившимся положением вещей, он может выступить с инициативой о перераспределении финансов. Но принятие такого решения будет результатом очень длительного процесса, в ходе которого ведутся долгие и глубокие дискуссии.

— Я спрашиваю об этом потому, что в некоторых европейских странах разговоры о сепаратизме и самоопределении начинаются, как правило, с утверждения той или иной провинции, что она кормит остальных. Нет ли такой опасности в Швейцарии?

— Нет. В Швейцарии кантоны предпочитают оставаться членами государственного объединения, поскольку они ощущают, что их политические и финансовые интересы будут лучше защищены в рамках именно федерации. Кроме того, предохранителем против таких процессов является разумная финансовая политика. Кантоны, которые являются донорами, например, Цюрих или Женева, отдают не такие уж большие средства, чтобы у них возникло ощущение, что из них выкачивают деньги.

— Как в Швейцарии финансируются армия, здравоохранение и образование, инфраструктурные проекты?

— Из разных источников. Например, на содержание армии средства выделяются из общенационального бюджета, поскольку оборона является общенациональной задачей. Образование и здравоохранение финансируются как из общенационального, так и из кантональных бюджетов. Для финансирования таких инфраструктурных проектов как, например, строительство туннелей через Альпы, существует специальный фонд, который наполняет государство. Это дает возможность планировать подобные проекты на долгосрочный период.

Государство и частный бизнес

— В последние годы швейцарские банки вынуждены приоткрывать тайну банковских вкладов. Недавно признан банкротом старейший банк Wegelin & Co, который обвиняют в содействии в неуплате налогов американскими гражданами. Финучреждения обвиняются в том, что в них хранились вклады нацистских преступников, террористов. Как Швейцария справляется с этими вызовами?

— Ответом на эти вызовы стала осуществляемая сегодня в нашей стране «политика чистых денег», согласно которой на швейцарском финансовом рынке не должно быть денег, например, из уголовной среды или средств, с которых не уплачены налоги. Этой задаче служат закон о запрете отмывания денег и новая инновационная система финансового сотрудничества с другими странами. Она заключается в том, что поступающие из других стран денежные средства облагаются налогом по тем ставкам, которые существуют в этих государствах. Затем налоги анонимизируются и перечисляются Швейцарией в те страны, откуда пришли финансовые потоки. Такая система, во-первых, соответствует требованиям, которые выдвигаются со стороны соответствующего государства, и, во-вторых, сохраняет конфиденциальность.

— Швейцария — страна банков, часов, сыра и многих знаменитых брендов. Как ей, имеющей одну из самых крепких валют в мире и дорогие рабочие руки, удается экспортировать не только капитал, но и промышленные товары? Оказывает ли в этом частному бизнесу какую-либо помощь государство?

— Думаю, причиной успешного экспорта этих товаров является то, что у Швейцарии — сильный инновационный потенциал, связанный с очень хорошей системой образования и научных исследований. При этом государство способствует в первую очередь развитию фундаментальных исследований, а частный бизнес — прикладных. Можно сказать, что взнос государства здесь заключается не в каких-то конкретных инструментах поддержки частного бизнеса, а в создании для него хороших рамочных условий. И такая система оправдывает себя на протяжении многих лет.

Напрямую в Швейцарии государство поддерживает только сельское хозяйство.

— В чём эта помощь выражается?

— В агропромышленной сфере существует сложная система государственных дотаций. Например, поддержку получают крестьяне, которые ведут хозяйствование с соблюдением экологических требований. Оказывается помощь мелким крестьянским хозяйствам, которые без нее не смогли бы выдержать конкуренции. У Швейцарии нет таких сельскохозяйственных площадей, как в Украине, так что нет большого потенциала у зернового производства. Но тем не менее мы развиваем и его — для того чтобы сохранить.

Политические причины оказания такой поддержки сельскому хозяйству заключаются в том, что почти у всех жителей страны — корни в деревне, а швейцарское крестьянство имеет очень солидное лобби во властных кругах. Кроме того, наши граждане считают, что национальное сельское хозяйство может в определенной степени обеспечить население продуктами в сложное время.

— Значительную часть национального дохода Швейцарии составляют доходы от туризма. Как в этой отрасли происходит взаимодействие государства и частного бизнеса? За счет чего повышается конкурентоспособность Швейцарии как туристической страны?

— Государство оказывает частному бизнесу поддержку в сфере туризма так же, как и в других сферах народного хозяйства, то есть предоставляет оптимальные рамочные условия в виде хорошей инфраструктуры, поддержки обучения кадров, экологической политики. Кроме того, государство участвует в рекламе и продвижении Швейцарии как туристической страны за рубежом. Свой вклад в это вносят и посольства.

Страна четырех языков

— В вашей стране функционируют четыре официальных языка — немецкий, французский, итальянский и ретороманский. Все ли они равны по своему статусу? На каких языках ведется делопроизводство, преподавание, культурные мероприятия? Как, например, обеспечивается дубляж иностранных фильмов?

— Как вы правильно заметили, в Швейцарии существуют четыре языка, из которых три являются официальными на общенациональном уровне, а ретороманский — в кантоне Граубюнден. Каждый кантон имеет свои официальные языки. Например, в кантоне Женева — это французский, в кантоне Цюрих — немецкий. Кроме того, есть кантоны, где официальными являются два языка, имеющие одинаковый статус.

Официальными называются языки, на которых издаются законы и осуществляется общение с органами власти. Обучение детей проводится на официальном языке кантона, в котором находится школа. В некоторых школах преподают на двух языках. Что касается культурных мероприятий, то их организаторы сами выбирают язык, на котором они проводятся — как правило, наиболее распространенный в этом кантоне. Фильмы обычно демонстрируются на языке оригинала, а субтитры к ним даются на языке, который, как и в предыдущем случае, выбирают сами представители киноиндустрии.

— Выбор официального языка в каком-либо кантоне сложился исторически или диктуется составом населения?

— Так сложилось исторически. Кантоны выбрали свои официальные языки более ста пятидесяти лет тому назад. Но вследствие процессов трудовой миграции внутри страны могут происходить определенные языковые сдвиги. И тогда может возникнуть определенная напряженность там, где следует решить, какой язык выбрать для преподавания в школах.

— Может ли возникнуть потребность ввести в каком-либо кантоне еще один официальный язык?

— Такого не было еще ни разу. Работают процессы привыкания, гармонизации. Например, немецкоязычный рабочий, приехавший во франкоязычный кантон Во, должен выучить французский и исходить из того, что его дети будут учиться во франкоязычной школе.

— Можно ли сказать, что в кантонах, где два официальных языка, большинство жителей владеют на бытовом уровне обоими из них?

— Да, наверное. Но на общенациональном уровне в Швейцарии немного людей, которые понимают все четыре языка. Кстати, в последнее время для коммуникации между жителями различных кантонов всё чаще применяется английский язык. Особенно это касается молодежи.

Окруженная Евросоюзом

— Как строятся отношения Швейцарии с Европейским союзом, окружающим ее со всех сторон?

— Эти отношения, существующие длительный период времени, очень интенсивны и строятся на двусторонней основе. У нас действует более сотни договоров с ЕС, которые касаются свободы перемещения лиц, транспортного сообщения, сферы энергетики, преодоления технических препятствий в торговле и многого другого.

— Есть ли в вашей стране политические движения, которые агитируют за вступление в Евросоюз?

— Да, есть движения, которые выступают и за членство в Евросоюзе, и против него, но большинство населения поддерживает тот путь, которым мы идем в настоящее время. То есть путь секторальных договоренностей.

— Многие страны, желающие достичь благополучия и спокойствия, говорят, что они хотели бы стать второй Швейцарией. Как вы думаете, почему вам удалось завоевать авторитет в мире?

— На мой взгляд, такая ситуация сложилась вследствие нашего богатого исторического опыта. В Швейцарии существует определенная политическая культура, связанная с разделением ветвей власти и готовностью к компромиссу. Важным моментом является непосредственная связь между швейцарским государством и его гражданами. К тому же, как я вам рассказал, также имеются эффективные механизмы участия граждан в управлении страной.

— Украинские философы и политики тоже нередко предаются мечтам о строительстве здесь «второй Швейцарии». Как вы думаете, что нужно изменить в Украине, чтобы в нее активнее шел швейцарский капитал?

— Мне кажется, главное в том, чтобы ваши официальные институты и учреждения активнее поддерживали приток инвестиций в страну. Например, украинские налоговая и таможенная службы, судебные органы, с моей точки зрения, в настоящее время сильно зависят от политики. Это приводит к тому, что они принимают решения, которые не являются прозрачными.

Еще одна проблема — культура отношений между украинскими государственными органами и фирмами или частными лицами. Часто бывает так, что они действуют чисто формально, блокируя процессы при совсем незначительных отклонениях от существующих норм.

На мой взгляд, ваши государственные органы должны изменить свое мировоззрение и строить отношения с гражданами, прежде всего, на основе доверия и уважения. То есть каждый чиновник, встречаясь с пришедшим к нему на прием, должен быть рад посетителю, поскольку тот является налогоплательщиком и платит ему зарплату из своих налогов. Это требует определенного культурного переосмысления. В других европейских странах в последнее время было много сделано для того, чтобы внедрить именно такое положение дел. И мы совместно с посольством Нидерландов собираемся организовать в Украине семинар для того, чтобы ввести в обиход такое понятие, как новый стиль государственного управления (NewPublicManagement).

Автор: Сергей Семёнов

В погоне за прозрачностью

Председатель правления АО «Ветропак Гостомельский Стеклозавод» Андрей Гирнык рассказывает об иностранных инвестициях, предпочтениях потребителей и новых технологиях производства стеклотары— Готовясь к интервью, я увидел, что у АО «Ветропак Гостомельский Стеклозавод» очень необычные финансовые показатели: у вас прибыль что в 2010-м, что в 2011-м выросла втрое по сравнению с предыдущим годом. У всех кризис, а у вашего предприятия — нет?

— Вот когда мы подсчитаем итоги 2012 года, и окажется, что прибыль снова выросла втрое по сравнению с предыдущим, то можно будет говорить о тенденции. А ведь в 2008-м у нас был очень глубокий провал: мы взяли большой кредит Европейского банка реконструкции и развития и ссуду у материнской компании, и они были валютными. А обменный курс вырос с пяти до восьми гривен за доллар — отсюда убытки.

— А что в это время было с физическими объемами производства?

— В 2008-м они не упали, потому что кризис начался в четвертом квартале, а у нас основные продажи идут летом — за счет бутылок под пиво и воду. Но в четвертом квартале мы накопили на складах больше продукции, чем было необходимо, и не заключили многих контрактов на следующий год. Поэтому уже в 2009-м вынуждены были уменьшить объемы. И это на моей памяти был второй случай в истории завода. А я тут работаю с 1979 года…

— А первый случай — наверное, в начале 1990-х?

— Да. Тогда даже останавливали печи. Мы ведь были предприятием союзного подчинения, вырабатывали парфюмерную тару для Ташкента, Казани, Казахстана, Риги…

— А насколько сокращали объемы в 2009-м?

— В первом полугодии — процентов на 12–15. Потом вышли на полную мощность и так работаем до сих пор.

— А насколько важным для вас фактором является регулярное подорожание российского газа?

— Это критический фактор. Российские и белорусские конкуренты покупают газ втрое дешевле, чем мы. Их стеклянная тара с учетом доставки, например, на комбинат «Оболонь», до которого от нас 18 километров, оказывается не дороже нашей. За первое полугодие 2012-го в Украину завезли более 200 миллионов бутылок, то есть импорт растет и приобретает массовый характер. Но наш продукт лучше: это доказывает хотя бы тот факт, что мы регулярно по просьбе наших клиентов и под контролем Торгово-промышленной палаты утилизируем некачественные импортные бутылки как стеклобой.

— Сколько газ занимает в себестоимости бутылки?

— Если впрямую — то примерно 20 процентов. Но ведь он заложен в себестоимости и других продуктов. В соде, которую мы используем, энергоносители занимают до 50 процентов.

— А соду чью берете?

— Украинскую — с «Крымсоды». Но у нас должно быть несколько источников, поэтому пользуемся также услугами поставщиков из Европы и даже США. Причем сегодня соду дешевле завезти из Штатов в Клайпеду сухогрузами, а потом оттуда через несколько границ везти в Украину, чем брать из Крыма.

— Почему через полмира дешевле везти?

— У них сода, как у нас снег, — природная. Ее надо только очистить, подготовить. А в Крыму нужно взять рапу (насыщенный солевой раствор. — «Эксперт»), высушить, получить соль, добавить в нее углекислый газ из известняка, получить соду, отгранулировать… Но при импорте есть валютные, транспортные, таможенные риски, поэтому используем и внутреннего поставщика.

Стеклянная тара бессмертна

— Ваши потребители — пищевики. Неужели они не пытаются заменить стеклянную тару более дешевой пластиковой?

— Эта тенденция началась еще до кризиса. На территории бывшего СССР уже примерно половину пива разливают в ПЭТ. А вот в Европе на ПЭТ приходится до десяти процентов, а кое-где и вообще один процент.

Можно долго дискутировать о преимуществах и недостатках каждого вида упаковки. Но уже не нужно никому доказывать, что стекло — это тот материал, который никак не влияет на содержимое. А пластик менее стабилен, но более дешев.

Однако мы видим и положительные тенденции. И в прошлом, и в этом году почти все крупные украинские производители стремятся вернуть в стеклянную упаковку молоко. Мы, например, первыми разработали в Украине бутылку для Белоцерковского комбината, ТМ «Premialle».

— Это будет, как в советское время, оборотная тара?

— Нет, одноразовая облегченная. Бутылка на 750 миллилитров весит чуть больше 300 граммов, крышка твист-офф. Оборотная тара сегодня ходит в пиве. Но организация процесса достаточно хлопотна. Когда нет большого оборота, этим заниматься нецелесообразно.

— А есть такие пищевики, которые от стекла никогда не отказывались и не откажутся?

— Коньячисты, шампанисты, водочники. Потому что есть конфликт продукта и органической тары. Виноделы попробовали перейти на картонную упаковку, но вернулись к стеклу.

— А кто ваши основные потребители по отраслям?

— Мы — предприятие диверсифицированное. У нас есть три печи, у каждой свой цвет стекла, одна может еще цвет менять три-четыре раза в год. Делаем бутылки бесцветные, зеленые, коричневые, оливковые. Поэтому можем работать с разными потребителями.

В штуках пивные бутылки занимают около половины нашего производства. Примерно 15 процентов — водочная тара, столько же — шампанское, десять процентов — вино. Минеральная вода — два-три процента, полтора — молоко…

Женитьба на технологиях

— Что вам дал приход на завод инвестора — группы Vetropack, штаб-квартира которой расположена в Швейцарии? Насколько я понимаю, Гостомельский стеклозавод и так себя неплохо чувствовал?

— Это всё равно, что спрашивать: «А зачем ты женился? Ты ведь и так неплохо жил» (улыбается).

Поймите, это совершенно другие условия ведения бизнеса. Да, Гостомельский стеклозавод был лидером и до прихода Vetropack, еще в советское время. Наше предприятие недавно отметило столетний юбилей. Есть и традиции, и правила, и ценности. Но мы понимали, что если не найдем иностранного инвестора, то постепенно будем терять позиции. Потому что иностранные компании получали доступ и к новым технологиям, и к деньгам. Чтобы наращивать кредитование, нужны некие гарантии, которые может дать только мощный инвестор.

— Кто кого нашел?

— Они искали новые рынки, а мы — инвестора. И встретились.

— И что, кроме денег, вы получили?

— Vetropack дал целостный доступ к технологиям. У нас появилась совсем новая печь, где стекло варится с помощью двух энергоносителей — газа и электроэнергии.

— Что это дает?

— Если объяснять «на пальцах» — когда стекло варят, горелка находится над бассейном, только 30 процентов энергии идет в дело. А электрод — в толще стеклянной массы, и вся энергия расходуется на ее нагрев. Но электрическое тепло дороже газового. Важно искать компромисс.

У нас появился доступ к библиотеке чертежей, к стандартам Vetropack. То есть изменился подход к разработке дизайна. А это важно — вся эта продукция проверена, сертифицирована, нет необходимости подгонять, условно говоря, такой-то колпачок к такому-то горлышку.

Плюс подготовка персонала: наши сотрудники получили возможность обучаться на заводах в Чехии, Австрии, Хорватии, Швейцарии.

— То есть им нужно было язык учить?

— Да. До того как Vetropack купил наш завод, у них внутрикорпоративным языком был немецкий. Теперь, так как они собираются и дальше развиваться, — английский. Это, безусловно, нам на руку.

— А кого посылали учиться? Это были рядовые сотрудники или топ-менеджмент?

— И высшие руководители, и среднее звено, и рядовые сотрудники у нас месяцами учились за границей.

— А новые рынки для вас открылись? Едет ли ваше стекло в Европу?

— Новые рынки для нас открылись, прежде всего, в Украине. Мы до прихода Vetropack бутылку для шампанского не делали. Начали продавать товар глобальным покупателям группы — например, Heineken в Беларуси. В Европу поставляем бутылки, но в небольших количествах — всё дело в цене на газ. В Германию, Швейцарию, бывает, в Польшу — под пиво, минеральную воду, безалкогольные напитки, вино.

Импорт давит

— Лет десять назад водочники жаловались, что под их премиальные сорта никто в Украине не может сделать бутылку…

— Всё зависит от того, что такое премиальные сорта. Есть в Европе один-два завода, которые делают премиальные бутылки, где толщина дна в два пальца, стекло особого цвета — дымчатого, например… Это не значит, что мы такое не можем сделать. Можем, но у нас выйдет дороже, чем в Европе, партии ведь требуются небольшие. Поэтому для суперпремиального сегмента мы тару не делаем. А вообще производим всякие бутылки, от 200 миллилитров до литра.

— А от чего из прежнего ассортимента пришлось отказаться? Насколько я понимаю, от всей парфюмерной группы вы ушли.

— То ли мы от нее, то ли она от нас… Еще до прихода Vetropack у нас было заказов больше, чем мы могли удовлетворить. Мы начали модернизацию, освободились стеклоформующие машины. Тогда Гостомельский стеклозавод сделал инвестиции оборудованием в остановленный завод в Костополе, в Ровенской области. И там начали производство и медицинской, и парфюмерной тары.

Когда пришел Vetropack, отказались и от медицинской тары. Дело в изменении законодательной базы. В частности, всё производство медикаментов должно было перейти на систему GMP. Это касалось и производителей тары. Для нас это было технологически возможно, но переход фармацевтов на эту систему так и не состоялся.

— А тот завод в Костополе с вами сегодня как-то связан?

— Нет. Он в самостоятельном плавании.

— Ваши коллеги с Марьяновского стеклозавода примерно полгода назад инициировали антидемпинговое расследование по поводу импорта медицинской тары. Вы не думали о подобных мерах в защиту продукции Гостомельского стеклозавода?

— Мы предпринимали кое-какие действия через ассоциацию «Стекло Украины». Речь не идет о демпинге, потому что демпинг — это когда у себя в стране кто-то производит дорого, а у нас продает дешево. Мы говорим о «массированном импорте» и предлагаем его ограничить, например, с помощью квотирования. Решения пока нет.

— Какую тару больше всего везут в Украину?

— Пивную. Ее проще произвести в больших объемах. Можно купить формокомплект и самортизировать за год. А, к примеру, любой производитель водки требует минимум десять видов бутылок. Один формокомплект стоит сто тысяч евро. На водочника, получается, нужно потратить миллион. А «отбивать» деньги придется лет пять — и не факт, что все пять лет удастся оставаться поставщиком для этого заказчика.

С винной и шампанской бутылкой проще. Вот ее сюда и везут. В основном — Россия и Беларусь.

Автор: Александр Данковский

Нейтральная и рациональная

В основе государственной и экономической политики Швейцарии лежит разумный прагматизм

Третьего марта в Швейцарии пройдет один из самых важных за последние годы, по мнению местных СМИ, федеральных референдумов. На всенародное голосование будет вынесена «инициатива Миндера», предлагающая ограничить зарплату местных топ-менеджеров. Инициатива предлагает отказаться от «золотых парашютов» (выплат «топам» при их увольнении) и обязать предприятия регулировать своим уставом выплачиваемые топ-менеджерам бонусы, пенсии, кредиты и займы. Также планируется ввести для всех акционеров компании электронное голосование, чтобы их интересы не были представлены, как это нередко случается, одним-единственным членом руководства компании.

Интересно, что сам автор инициативы сенатор Томас Миндер — успешный предприниматель, который во время последних парламентских выборов заявил: «Я буду заниматься политикой, потому что я ее презираю». Как пишут швейцарские массмедиа, на выборы он шел с лозунгом: «Лишить топ-менеджеров премий, установить максимальный уровень доходов, а излишки направить на социальные программы». И после избрания в парламент о своих обещаниях он не забыл. Как показывают опросы общественного мнения, его инициативу поддерживают примерно 60% швейцарцев.

Рациональная политика…

«Инициатива Миндера» — пример того, как в Швейцарии пытаются решить проблемы, актуальные во многих странах, но представляющиеся там неразрешимыми. Возрастающее социальное неравенство, когда развалившие работу предприятия «топы» увольняются с многомиллионными компенсациями, вызывает раздражение во всём мире. Особенно во время кризиса.

Однако дальше возмущения «народных масс» дело, как правило, не идет. И это понятно — политическая и деловая элита крепко-накрепко связана узами. Да и как политик может голосовать за ограничение привилегий топ-менеджеров, если сам намерен после окончания своего срока пересесть из кресла парламентария в офисное кресло большого коммерческого босса? Вот и в Швейцарии верхняя палата парламента высказалась, что «подобные меры значительно снизят прибыльность предприятий, негативно скажутся на общем уровне экономического развития страны и ее конкурентоспособности на мировом рынке».

В других странах народ, услышав такое мнение своих политиков, побурчал бы в очередной раз на тему «все они одним миром мазаны», а глухое недовольство ушло бы в песок. Правда, история учит, что социальные котлы, если температура в них переходит за красную черту, а предохранительный клапан закрыт, время от времени взрываются. И не Швейцарии ли, где сотни лет находили приют эмигранты-революционеры, этого не знать? Поэтому проблемы, которые в других государствах вызывают бурные демонстрации, в этой альпийской стране выносятся на всенародный референдум. Как народ решит, так и будет — прямая демократия в действии.

И в этом нет никакой «демократической романтики» — это чистый рационализм, благодаря которому градус социальной напряженности в Швейцарии намного ниже, чем у ее европейских соседей. Социальная стабильность подкрепляется и материальными причинами. В список пятисот миллиардеров планеты входят не более десятка швейцарских граждан, однако если брать средние показатели по стране, то, согласно рейтингу немецкой страховой компании Allianz Global, швейцарцы — самые богатые люди на планете.

Благодаря своему политическому рационализму Швейцария, состоящая из 20 кантонов и шести полукантонов, жители которых говорят на разных языках, остается стабильной страной. И это в то время как в Европе постоянно тлеет огонек сепаратизма. «В Швейцарии существуют определенного рода сложности во взаимоотношениях между немецкоязычными и франкоязычными кантонами, причины которых заключаются прежде всего в отличии интересов, — признался ”Эксперту” посол Швейцарской Конфедерации в Украине Кристиан Шёненбергер. — Однако система федерального государственного устройства позволяет эти проблемы решать за счет предоставления кантонам определенных прав. Например, франкоязычный кантон Женева решил проводить очень обширную и дорогую социальную политику, в которую вкладываются значительные средства. В то же время какой-нибудь горный кантон в немецкоязычной Швейцарии выбирает более скромный вариант системы соцобеспечения, что ведет к меньшим государственным выплатам на душу населения».

Но это не значит, что франкоязычные кантоны в Швейцарии богаче, чем немецкоязычные, и между ними существует неравенство, которое может создать почву для конфликтов. Как объясняет посол: «Просто у них несколько иное восприятие роли, которую должно играть государство и его институты, чем во многих немецкоязычных кантонах. Бюджет в этих немецкоязычных кантонах меньше, потому что у них ниже ставки налогов. Таким образом, их жители получают меньше социальных выплат, чем, например, в кантоне Женева, но зато платят меньше налогов, чем там. И как раз федеральное устройство позволяет этим различным моделям успешно сосуществовать в одном государстве».

…и рациональная экономика

Если искать для Швейцарии единый выражающий ее суть образ, лучше всего подойдут знаменитые швейцарские часы. Ведь время — самый иррациональный из всех наших ресурсов. Мы живем мыслями и чувствами то в прошлом, то в будущем, безрассудно транжиря настоящее, — и только часы остаются в этом хаосе спокойными. Так и нейтральная Швейцария уже сотни лет представляется островком стабильности в бурлящем вокруг нее мире.

Часы, сыры и банки — это далеко не вся Швейцария. Так, с XІV по XІX век наемники из этой страны считались самыми лучшими «контрактниками». А Владимир Ленин, который, как известно, некоторое время жил в Швейцарии (в одном из местных банков до сих пор есть его незакрытый счет на 13 швейцарских франков), был уверен, что мировая революция начнется именно здесь, поскольку «у каждого швейцарца есть дома оружие». Так что едва ли можно объяснить нейтралитет Швейцарии как следствие врожденного миролюбия ее граждан. Просто снова работает государственный рационализм.

Точно так же он проявляется и в швейцарской экономике. Тут есть не только банки, но и функционирует развитая промышленность. Как это удается стране с населением менее восьми миллионов человек, которая почти не имеет в своих недрах полезных ископаемых? За счет всё того же рационального подхода — страна специализируется на производстве качественной дорогой продукции, требующей высококвалифицированного труда. А это не только пищевые продукты, фармацевтические и косметические изделия, микроэлектроника и биотехнология, но и продукция машиностроения — турбины, электромоторы, судовые двигатели, сверхточные станки.

При этом на экспорт идет 85% производимой продукции. Конкурентоспособность швейцарских товаров на мировом рынке достигается отнюдь не путем слабой валюты (швейцарский франк — одна из сильнейших валют в мире), а за счет поставок узкоспециализированной и модернизированной продукции, производство которой требует постоянных научно-технологических разработок, стабильности поставок. Доля частного бизнеса в финансировании научных исследований в Швейцарии находится на уровне 70%. Вообще, историческая склонность швейцарцев к науке и техническим изобретениям заслуживает отдельной главы.

Миролюбивые оружейники

Швейцария, традиционно считающаяся эталоном миролюбия и нейтральности, внесла немалый вклад в развитие средств уничтожения. По распространенности оружия среди населения страна держит одно из первых мест в мире — 46 единиц «огнестрела» на сто человек. Именно здесь была изобретена алебарда. И до сих пор Папу Римского охраняют швейцарские гвардейцы-алебардисты.

Швейцарский оружейник Самюэль-Иоганн Паули получил первый патент на казнозарядное ружье центрального воспламенения, заряжаемое первым в мире унитарным патроном (гильза, пороховой заряд и пуля объединены в единое целое, причем капсюль интегрирован в донце гильзы — эта схема используется и сегодня). Другой швейцарец, Фридрих Веттерли, разработал клиновидный затвор для артиллерийского орудия. Эта схема также дожила до наших дней. Он же создал первую в мире магазинную винтовку, принятую на вооружение швейцарской армией в 1880-х годах, и оболочечную пулю с медной рубашкой (раньше применялась никелевая). Да и пулю в твердой оболочке изобрел майор швейцарской армии Эдуард Рубин. Тогда это стало настоящей революцией — резко выросла точность огня.

Швейцарцы одними из первых в мире занялись в 1920-х годах разработкой пистолет-пулеметов (образец с немецкими корнями Steyr-Solothurn S1-100 вышел на рынок в 1930 году). И сегодня швейцарская модель APC (2011 год) пользуется немалой популярностью. Наконец, Швейцария породила «бестселлер» Второй мировой — 20-миллиметровую автоматическую пушку Oerlikon. Корни у орудия немецкие, однако швейцарцы основательно над ним поработали и в 1927 году поставили на конвейер модель Oerlikon S. Под разными названиями и в разных модификациях (зенитное, авиационное, противотанковое орудие) «эрликоны» применялись в войсках Германии, Франции, Великобритании, Италии, США, Японии, СССР, Китая.

Военное происхождение имеет и другая «визитная карточка» страны — складной нож. Наиболее известные торговые марки — Wenger и Victorinox. (В 2005 году эти фирмы слились в один концерн.) А начиналось всё в 1893 году, когда Теодор Венгер сумел организовать производство и получить солидный заказ от швейцарской армии на ножи для солдат и офицеров. Первая модель была простой однолезвийной, но затем в армию поступила новая винтовка, и для ее обслуживания каждому пехотинцу нужен был целый набор инструментов. Его Венгер и упаковал в многофункциональный складной нож, впервые в мире названный «мультитулом» (название в ходу до сих пор).

Изобретатели и ученые

Не нуждаются в особом представлении швейцарские часы. Достаточно сказать, что знаменитую марку Breguet основал французский часовщик швейцарского происхождения Абрахам-Луи Бреге. Он же изобрел турбийон — устройство, призванное повысить точность хода часов за счет частичной компенсации земного притяжения. Впоследствии оказалось, что влияние турбийона на точность не так велико, как хотелось бы, но само устройство — сложное и дорогое. Поэтому сегодня его наличие в часах — признак статусности и цены.

В Швейцарии родился и Огюст Пикар — изобретатель батискафа и стратостата. Оба аппарата строились по одной и той же схеме — герметичная гондола для экипажа, прикрепленная к баллону с легким газом (для положительной плавучести в атмосфере) или с бензином (для положительной плавучести в воде). А сын изобретателя Жак Пикар сконструировал мезоскаф — аппарат для исследования средних глубин, испытанный в Женевском озере.

Наконец, Европейская организация по ядерным исследованиям, крупнейшая в мире лаборатория физики высоких энергий (CERN), расположена на границе Франции и Швейцарии около Женевы. Появилась она в 1954 году, когда стало ясно, что для одного европейского государства финансировать эксперименты по физике высоких энергий слишком дорого. В CERN работали Карло Руббиа и Симон ван дер Мер, получившие Нобелевскую премию по физике 1984 года за открытие W- и Z-бозонов (частиц — переносчиков слабого взаимодействия). Это открытие считается одним из главных экспериментальных подтверждений так называемой Стандартной модели физики элементарных частиц. Симон ван дер Мер, в частности, был автором проекта накопителя античастиц.

В CERN расположены шесть крупных ускорителей, в том числе знаменитый Большой адронный коллайдер — ускоритель, на котором сталкиваются заряженные частицы сверхвысоких энергий (протоны, до 14 ТэВ, и ионы свинца, до 5 ГэВ). Это самая крупная экспериментальная установка в мире, призванная проверить положения сразу нескольких физических теорий. Четвертого июля минувшего года на установке была обнаружена частица с характеристиками, довольно точно соответствующими предсказанному ранее шотландским физиком Питером Хиггсом бозону. Если открытие подтвердится, то в физических кругах оно станет сенсацией. В уже упоминавшейся Стандартной модели именно бозон Хиггса отвечал за то, что другие элементарные частицы либо обладают массой (как, например, электрон или протон), либо не обладают ею (как фотоны). Из-за чрезвычайной важности хиггсовского бозона СМИ, да и некоторые физики, окрестили его частицей Бога. Возможно, это открытие позволит объяснить природу гравитации и даже происхождение Вселенной.

Потенциал сотрудничества

Рассказ об экономике Швейцарии будет неполным, если не упомянуть туризм. Знаменитые швейцарские горнолыжные и лечебные курорты, среди которых Давос с его Всемирным экономическим форумом и дважды становившийся местом проведения зимних Олимпийских игр Санкт-Мориц, в основном расположены в Альпах, занимающих две трети территории страны. И без вклада государства в виде более 600 туннелей и железнодорожной и автомобильной инфраструктуры туризм вряд ли приносил бы стране до 15% национального дохода. Тут, кстати, интересно сравнить Швейцарию с Украиной, которая также позиционирует себя как туристическая страна. В Украине на одну тысячу квадратных километров территории приходится 37 км железных дорог и 285 км — автомобильных. В Швейцарии соответственно 122 км и 1720 км, причем более высокого качества и проложенных в более сложных условиях.

Швейцария входит в десятку крупнейших инвесторов в украинскую экономику. Энергетика, производство стекла, переработка древесины и производство продуктов питания — это те сферы, где в Украине интенсивно трудится капитал швейцарского происхождения. В сфере оказания технической помощи Швейцария ежегодно предоставляет Украине 15 млн швейцарских франков, которые вкладываются прежде всего в развитие энергоэффективности, поддержание и развитие конкурентоспособности, децентрализацию и здравоохранение.

Авторы: Сергей Семёнов, Александр Данковский

ФАКТЫ ПРО ШВЕЙЦАРИЮ ШВЕЙЦАРИЯ

Территория — 41 284 кв. км

Население — 7,9 млн чел. (2012)

ВВП — 362,4 млрд долларов (2012)

Государственный долг — 52,4% ВВП (2011)

Профицит счета текущих операций — 18,2% ВВП (2012)

Профицит государственных финансов — 0,3% ВВП (2012)

Средний доход жителя — 3775 долларов в месяц (2012)

Основные отрасли экономики (2012):

• сектор услуг — 71%

• промышленное производство — 27,7%

• сельское хозяйство — 1,3%

Основные рынки сбыта (2011): Германия (20,2 %), США (10,3 %), Италия (7,8 %), Франция (7,1%), Великобритания (4,8%), Китай (4,3%).

Основные страны импорта (2011): Германия (32,3%), Италия (10,4%), Франция (8,6%), Россия (5,5%), США (5%), Нидерланды (4,4%), Австрия (4,3%).

В 2012 году в Швейцарии вступил в силу закон Евросоюза, по которому она обязана выплачивать пособия по безработице жителям соседних стран, ранее работавшим в Швейцарии.

С 2009 года Швейцария отказалась платить пособие по безработице тем, кто работал здесь, но живет за границей. С этого момента в случае, если эти люди теряют работу, пособие по безработице им выплачивает их родное государство. Об этом сообщает Наша Газета.

С 1 апреля 2012 года Швейцария также должна частично покрывать эти расходы. По словам Оливье Шерли, специалиста по безработице из Государственного секретариата по экономике, Швейцария будет платить безработным максимум за первые пять месяцев. И эти выплаты будут действительны только для тех, кто проработал в Швейцарии не менее 12 месяцев. Для остальных срок выплат составит 3 месяца.

В январе 2013 года в Швейцарии было зафиксировано на 13 841 безработного больше, чем годом ранее. Таким образом, годовой рост безработицы составил 10,3%. В целом же доля безработных по стране в январе 2013 года составила 3,4% от трудоспособного населения или около 148 тыс. человек.

Отметим, что в Конфедерации недавно предложили ограничить приток иммигрантов путем увеличения для них налогов. По мнению экспертов, постоянный рост числа жителей Швейцарии приводит к таким проблемам, как рост цен на аренду жилья, нехватка жилых площадей и негативное влияние на окружающую среду.

ПРЕМЬЕР МОЛДАВИИ ЗАИНТЕРЕСОВАЛСЯ ДЕЛОМ ОБ ОТМЫВАНИИ ДЕНЕГ ИЗ РФ

Дело об отмывании 5,4 млрд рублей через банк Banca de Economii возбуждено по заявлению юристов Hermitage Capital

Премьер-министр Молдавии Владимир Филат заинтересовался расследованием дела об отмывании российских денег через кишиневский банк Banca de Economii в рамках дела Сергея Магнитского. Премьер обратился в правоохранительные органы с просьбой держать его в курсе расследования, сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-службу правительсва.

Как следует из письма Филата, 1 июня прошлого года в адрес Национального антикоррупционного центра Молдавии (НАЦ) поступило письмо из лондонской адвокатской конторы Brown Rudnick. В нем содержалась детальная информация об отмывании в 2008 году через Banca de Economii 5,4 млрд рублей.

Ранее стало известно, что НАЦ начал расследование об отмывании средств российского бюджета через Banca de Economii по заявлению юристов Hermitage Capital. По словам пресс-секретаря НАЦ Анжелы Старински, юристы фонда заявили об обнаружении счетов в банке, через которые проводились средства, похищенные из российского бюджета по схеме, выявленной Сергеем Магнитским. Уголовное дело было возбуждено по статье "№"243 УК Молдавии "отмывание денег".

Представители Hermitage Capital заявили, что через счета в молдавском банке прошли средства, похищенные из российского бюджета - в общей сложности около 53 млн долларов. При этом банк использовался "преступным синдикатом" в качестве транзитного пункта для последующего перевода денег в другие страны.

В начале января стало известно, что Швейцария заморозила несколько банковских счетов в рамках "дела Магнитского". Позднее к таким же мерам прибегли власти Литвы, проверку по обращению Hermitage Capital проводит и прокуратура Эстонии.

В МОЛДАВИИ РАССЛЕДУЮТ ДЕЛО НА ОСНОВАНИИ ДАННЫХ МАГНИТСКОГО

Через молдавский банк могли быть отмыты около 53 млн долларов, похищенных из российского бюджета

Власти Молдавии начали расследование уголовного дела о легализации преступных доходов через ее банковскую систему, возбужденного на основании данных, собранных погибшим юристом Hermitage Capital Сергеем Магнитским, сообщает пресс-служба фонда со ссылкой на материал в интернет-издании EU Observer.

Юристы Hermitage Capital сообщили властям, что через счета в молдавском банке Banca de Economii прошли средства, похищенные из российского бюджета - в общей сложности около 53 млн долларов. Жалоба, поданная юристами, основывалась на материалах расследования Hermitage Capital и международного Центра исследований организованной преступности и коррупции. EU Observer пишет со ссылкой на Национальный антикоррупционный центр Молдавии о том, что ведомство в декабре 2012 года приступило к уголовному расследованию обстоятельств, изложенных в жалобе фонда. В ведомстве уточнили, что счета, с помощью которых, предположительно, отмывались деньги, до настоящего времени не замораживались.

Представитель Hermitage Capital утверждает, что молдавский банк использовался "преступным синдикатом" в качестве транзитного пункта для последующего перевода денег в другие страны. Ранее фонд сообщал о возбуждении уголовных дел об отмывании денег, обнаруженном Магнитским, в Швейцарии и Литве, заморозивших подозрительные активы для дальнейшего эффективного расследования. В конце января сообщалось, что проверку по обращению Hermitage Capital также проводит прокуратура Эстонии.

Юрист Hermitage Capital Сергей Магнитский скончался в СИЗО "Матросская тишина" 16 ноября 2009 года. Расследование обстоятельств его гибели до сих пор не завершено, однако его смерть уже привела к резкому охлаждению отношений между Россией и США. Незадолго до смерти Магнитский заявил, что выявил хищение и отмывание бюджетных средств в размере 5,4 млрд рублей, к которому, по его мнению, были причастны сотрудники МВД, налоговых органов, судьи и криминальные элементы.

Как сообщает avianews.com, авиакомпании АэроСвит и МАУ еще в декабре 2012 года получили право на полеты по маршрутам друг друга.

Распределение частот по более чем 60 направлениям было произведено 11 и 13 декабря минувшего года.

В справке Госавиаслужбы, которая находится в распоряжении издания, говорится, что АэроСвит получил назначения по двум десяткам маршрутов.

Среди них направления между Киевом и Берлином, Франкфуртом, Веной, Парижем, Женевой, Цюрихом, Амстердамом, Хельсинки, Лиссабоном, Мадридом, Барселоной, Миланом, Римом, а также Симферополем и Франкфуртом. Сейчас полеты по этим маршрутам с украинской стороны выполняет только МАУ.

В свою очередь МАУ получила право на эксплуатацию более 40 воздушных линий, полеты по части из которых до сворачивания рейсов выполнял АэроСвит.

В этот список входят направления между Киевом и Варшавой, Ереваном, Баку, Будапештом, Бухарестом, Прагой, Софией, Стокгольмом, Нью-Йорком, Торонто, Хошимином, Минском, Кишиневом.

Таким образом, на конец 2012 года в случае сворачивания деятельности одного из авиаперевозчиков второй получал возможность начать полеты по освободившимся направлениям.

О своем намерении получить назначения на маршруты АэроСвита уже заявили авиакомпании Ютэйр Украина и Wizz Air Украина. Однако это произошло уже в январе 2013 года - т.е. спустя месяц после того, как маршруты уже были распределены.

В ноябре 2012 года, Мининфраструктуры Украины опубликовало проект приказа, который должен был поменять существующую схему назначения авиакомпаний на международные маршруты, которую многие называют непрозрачной.

Он предусматривал, что выдавать право на полеты за рубеж украинским авиакомпаниям будет Госавислужба, основываясь на решении специальной комиссии при Мининфраструктуре по формированию и реализации государственной политики по эксплуатации международных воздушных линий.

Сейчас решение о назначении того или иного авиаперевозчика Госавиаслужба принимает самостоятельно.

Выдавать назначения планировалось после проведения инициированного Мининфраструктуры конкурса. При этом срок принятия решения должен был сократиться с 30 до 10 дней.

Национальный антикоррупционный центр Молдавии (НАЦ) приступил к расследованию отмывания через кишиневский банк российских бюджетных средств в рамках дела юриста британского фонда Hermitage Capital Management Сергея Магнитского.

"Национальный антикоррупционный центр Молдавии возбудил уголовное дело по статье "№"243 УК Молдавии "Отмывание денег", - сообщила в понедельник РИА Новости пресс-секретарь НАЦ Анжела Старински. Старински подтвердила, что расследование начато после обращения юристов Hermitage Capital, сообщивших об обнаружении счетов в молдавском Banca de Economii, через который прошли средства, похищенные из российской казны, - преступной схемы, раскрытой юристом фонда Сергеем Магнитским.

"Подробности уголовного дела могут стать известны через несколько дней, так как сейчас, в рамках этого уголовного дела, ведется широкомасштабное расследование", - добавила Старински.

Советник премьер-министра Молдавии Владимира Филата Игорь Волницки заявил РИА Новости, что в ближайшее время СМИ получат развернутую информацию по этому вопросу.

Расследование основывается на утверждениях Магнитского о том, что российские госслужащие выводили из российского бюджета десятки миллиардов рублей, общая сумма оценивается примерно в 230 миллионов долларов. В прошлом году официальное расследование в связи с отмыванием этих денег начали Швейцария, Эстония, Латвия и Кипр. В конце января этого года к ним присоединились Литва.

Молдавия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 февраля 2013 > № 752856

Правительство Афганистана подтвердило данные, содержащиеся в докладе правозащитников ООН относительно того, что сотни афганских детей погибают от действий американских войск и авиации США в Исламской Республике.

Доклад, охватывающий период с 2008 по 2012 год включительно, обнародовал в четверг базирующийся в Женеве Комитет ООН по правам ребенка. В нем говорится, что "гибель (детей) стала возможной исключительно из-за отсутствия мер предосторожности и неразборчивого применения силы". Организация выразила серьезную озабоченность в связи с "гибелью сотен детей в результате атак и бомбардировок авиации США за отчетный период". В докладе отмечается, что военнослужащие США, от рук которых погибли дети, зачастую не несут за это ответственность.

Как заявил в интервью радиостанции "Свободная Европа" пресс-секретарь президента Афганистана Аймаль Фаизи, "мы согласны с докладом ООН и подтверждаем, что безвинные афганские дети гибли в результате проведения операций коалиционных сил и особенно операций войск США за последние 10 лет". По словам Фаизи, "война с терроризмом в Афганистане велась неправильно, что приводило к жертвам среди мирного населения, в том числе детей".

Командование международных сил содействия безопасности в Афганистане (ISAF) в пятницу категорически опровергло доклад правозащитников ООН. В заявлении командования ISAF говорится, что доклад правозащитников является необоснованным. "ISAF снизили уровень потерь среди мирного населения на 49% в 2012 году, продемонстрировав, что афганский народ является краеугольным камнем их миссии в Афганистане". "Если подходить более детально, количество детей, которые были убиты и ранены в результате наших воздушных операций, сократилось в 2012 году почти на 40% в сравнении с 2011 годом", - отмечается в документе.

В заявлении говорится, что для сокращения потерь среди мирного населения силы ISAF и армия США разработали детальную систему технического и тактического контроля за применением вооружений, а также процедуру проверок, говорится в заявлении контингента, который считает, что "применяет свою силу пропорционально существующим угрозам".

Командование международных сил содействия безопасности в Афганистане (ISAF) в пятницу категорически опровергло доклад правозащитников ООН о гибели сотен афганских детей от действий военных и авиации США в этой стране.

Доклад, охватывающий период с 2008 по 2012 год включительно, обнародовал в четверг базирующийся в Женеве Комитет ООН по правам ребёнка. В нем говорится, что "гибель (детей) стала возможной исключительно из-за отсутствия мер предосторожности и неразборчивого применения силы". Организация выразила серьезную озабоченность в связи с "гибелью сотен детей в результате атак и бомбардировок авиации США за отчетный период". В докладе отмечается, что военнослужащие США, от рук которых погибли дети, зачастую не несут за это ответственность.

В заявлении командования ISAF говорится, что доклад правозащитников является необоснованным. "ISAF снизили уровень потерь среди мирного населения на 49% в 2012 году, продемонстрировав, что афганский народ является краеугольным камнем их миссии в Афганистане". "Если подходить более детально, количество детей, которые были убиты и ранены в результате наших воздушных операций, сократилось в 2012 году почти на 40% в сравнении с 2011 годом", — отмечается в документе.

ISAF возложили ответственность за 84% случаев гибели мирного афганского населения в 2012 году на мятежников, сообщив, что за этот год боевики убили и ранили около 3,5 тысячи афганцев. Для сокращения потерь среди мирного населения силы ISAF и армия США разработали детальную систему технического и тактического контроля за применением вооружений, а также процедуру проверок, говорится в заявлении контингента, который считает, что "применяет свою силу пропорционально существующим угрозам".

Авиакомпания Air China недавно объявила, что начиная с 7 мая 2013 она предложит регулярный (четыре раза в неделю) рейс Пекин-Женева службы, который будет обслуживаться самолетами Airbus A330-200.Это сделает Air China единственным оператором, предлагающим беспересадочный рейс между Пекином и Женевой. И маршрут Пекин-Женева станет первым прямым рейсом из Восточной Азии в Женеву. Это также облегчит сообщение между Китаем и Юго-Восточной Азии и Швейцарией и другими европейскими регионами.

Г-н Роберт Деиллон, генеральный директор аэропорта Женевы, сказал: "Аэропорт Женевы рад приветствовать растущее число китайских посетителей и будет предлагать этим клиентам действительно качественное обслуживание".

Президент компании Air China сказал: "Новый рейс Пекин-Женева - достойное дополнение к обширной сети Air China, обслуживающей Европу".