Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

В 2017 году ENEL инвестирует в цифровизацию

Чистая прибыль ENEL в 2016 году выросла на 17%, а дивиденды до 57%. Совет директоров Enel S.p.A. (Enel), состоявшийся накануне в Риме под председательством Патриции Гриэко, утвердил финансовые результаты компании за 2016 год. Франческо Стараче, генеральный директор Enel, прокомментировал: "Достигнутые группой Enel успехи в реализации стратегии компании позволили нам добиться лучших, чем ожидалось, результатов в 2016 году и перейти к намеченному росту показателя EBITDA, впервые за последнее время, начиная с 2013 года".

Результаты 2016 года способствовали увеличению чистой прибыли на 17%, по сравнению с соответствующим показателем 2015 года, а также росту процента дивидендных выплат до 57%. Денежный поток существенно вырос, в результате чего коэффициент «Средства, полученные от операций/Чистый долг» на конец 2016 года составил 26%, несмотря на значительный объем осуществлённых инвестиций в размере 9 млрд евро.

В 2017 году мы планируем инвестировать в цифровизацию и уже предвидим возможность получения первых доходов от реализации нового подхода в стратегии клиентоориентированности в глобальном масштабе. Цифровизация позволит нам добиться значительного прогресса в операционной эффективности, и мы сможем продолжить наш промышленный рост, во многом за счет сетей и возобновляемых источников энергии, что приведёт к росту целевого показателя EBITDA в размере 1,4 млрд. евро в год. Наша цель – упростить структуру и увеличить эффективность Группы, для чего мы переходим ко второму этапу упрощения корпоративной структуры компании на уровне отдельных стран Латинской Америки, продолжая тем временем активное управление портфелем активов.”

· Выручка составила 70 592 млн. евро (75 658 млн. евро в 2015, -6,7%)

- Уменьшение показателя обусловлено негативной динамикой валютных курсов, меньшим доходом от продаж электроэнергии, деконсолидации компании Slovenské elektrárne, а также снижением цен на электроэнергию на развитых рынках и меньшей выработкой электроэнергии

· EBITDA: 15 276 млн. евро (15 297 млн. евро в 2015, -0,1%)

- В основном соответствует показателю 2015 года за счет бо?льшего количества единоразовых расходов, понесённых в прошлом году

· Показатель EBITDA от обычных видов деятельности: 15 174 млн. евро (15 040 млн. евро в 2015, +0,9%)

- Рост потребления электроэнергии на Пиренейском полуострове, также в Северной и Южной Америке компенсировал снижение маржинальной прибыли в Европе и Северной Африке, что было обусловлено, главным образом, деконсолидацией компании Slovenské elektrárne

EBIT: 8 921 млн. евро (7 685 млн. евро в 2015, +16,1%)

- Увеличение показателя EBIT обусловлено ростом показателя EBITDA от обычных видов деятельности и снижением убытков от обесценения

· Чистая прибыль группы: 2 570 млн. евро (2 196 млн. евро в 2015, +17,0%)

- Увеличение за счет роста показателя EBIT, который компенсировал влияние более высоких чистых финансовых расходов, не связанных с долгом компании, приведение к справедливой стоимости ряда статей, связанных с продажей Slovenské elektrárne, и увеличение налогов на прибыль

· Чистая прибыль группы от обычных видов деятельности: 3 243 млн. евро (2 887 млн. евро в 2015, +12,3%)

- Соответствует показателю чистой прибыли с практически неизменными влиянием непредвиденных расходов с 2015 года

· Чистый финансовый долг: 37 553 млн. евро (37 545 млн. евро по состоянию на конец 2015 года), соответствует показателю прошлого года

· Предлагаемый размер дивидендных выплат за 2016 год: 0,18 евро на акцию, из которых 0,09 евро на акцию выплачены в январе 2017 года в виде промежуточных дивидендов

Результаты 2016 года и стратегические цели группы

· Результаты превосходят ожидаемые показатели, благодаря:

- росту эффективности деятельности, особенно в Италии и Испании

- увеличению установленной мощности объектов возобновляемой энергетики

- росту объемов продаж электроэнергии конечным потребителям в Испании и Италии

- улучшению показателей в Латинской Америке, несмотря на девальвацию всех валют

- росту EBITDA от обычных видов деятельности впервые за последнее время, начиная с 2013 года

· В 2016 году значительный прогресс был достигнут за счёт реализации целей каждого из пяти направлений стратегического плана

1. Снижение операционных и капитальных затрат почти на 8%, с экономией почти в 1 млрд. евро

2. Рост показателя EBITDA на 800 млн. евро

- 90% роста EBITDA на 2017 уже достигнуто

3. Интеграция Enel Green Power в Группу Enel и первая стадия корпоративной реструктуризации в Латинской Америке завершены; продолжается упрощение корпоративной структуры в отдельных странах Латинской Америки

4. Завершение реализации активов на сумму порядка 3,1 млрд. евро, и приобретение активов на сумму около 0,9 млрд. евро в течение отчетного периода

5. Предполагаемый процент дивидендных выплат составит приблизительно 57% по сравнению с 55%, предусмотренными политикой выплаты дивидендов 2016 года

· Финансовые цели на 2017 год подтверждены

· Значительный прогресс также был достигнут в части обязательств по выполнению Глобальных целей ООН в области устойчивого развития, которые взяла на себя Группа и которые являются неотъемлемой частью стратегического плана компании:

- Цель № 4 (качественное образование): 300 000 получателей

- Цель № 7 (доступная и экологически чистая электроэнергия): 1,2 млн. получателей

- Цель № 8 (экономический рост и создание благоприятной рабочей среды): 1,1 млн. получателей

- Цель №13 (климатические изменения): ~395gCO2/KWheq

Возрождающаяся вспышка нового штамма птичьего гриппа, которая может оказаться смертельной для человека, подчеркивает необходимость в создании надежных и быстрых систем обнаружения и реагирования на уровне источника распространения заболевания среди животных. Это позволит снизить риск, связанный с распространением вируса и воздействием на общественное здравоохранение, заявили ФАО и МЭБ.

Количество случаев заражения человека вирусом H7N9, о чем впервые сообщили в Китае четыре года назад, внезапно увеличилось с декабря 2016 года. По оценкам, по состоянию на начало марта 2017 года было зарегистрировано больше случаев заболевания человека гриппом A (H7N9), чем всеми другими видами вирусов птичьего гриппа (H5N1, H5N6 и т. д.) вместе взятыми.

Как и во время предыдущих вспышек, большинство инфицированных пациентов сообщили о посещении рынков живой птицы или о контакте с зараженными птицами. С 2013 года Китай вложил значительные средства в наблюдение за рынками живой птицы и птицефабриками. Однако проводить наблюдение за этим вирусом оказалось крайне сложным, так как до недавнего времени вирус не проявлялся в виде каких-либо явных признаков заболевания у кур.

«Учитывая потенциальную возможность мутации вируса птичьего гриппа, в целях защиты здоровья животных и людей национальные ветеринарные службы должны осуществлять постоянное наблюдение за различными штаммами, обнаруженными в их стране», - объясняет д-р Мэтью Стоун, заместитель Генерального директора Всемирной организации по охране здоровья животных (МЭБ).

«Чтобы защитить здоровье и средства к существованию населения, необходимо бороться с болезнью на уровне ее источника в домашней птице. Усилия должны быть направлены на уничтожение H7N9 в пострадавших домохозяйствах и на рынках, - сказал д-р Винсент Мартан, представитель ФАО в Китае. - Для этого требуется осуществлять целенаправленное наблюдение с целью обнаружения заболевания и производить очистку зараженных ферм и рынков живой птицы, осуществлять вмешательство вдоль всей цепи добавленной стоимости домашней птицы - от фермы к столу. Должны быть предоставлены стимулы для всех, кто участвует в производстве и маркетинге домашней птицы для обеспечения контроля над заболеванием».

До недавнего времени вирус H7N9 демонстрировал низкий уровень патогенности, а это означает, что он мог вызвать умеренную болезнь у домашней птицы, либо не оказать на нее никакого воздействия. Новые данные из провинции Гуандун в Китае указывают на то, что в настоящее время вирус H7N9, сохраняя свою способность вызывать тяжелые заболевания у людей, приобрел высокую патогенность среди домашней птицы - генетическое изменение, которое может привести к высокой смертности птиц в течение 48 часов после инфицирования. Это может потенциально облегчить обнаружение вируса среди цыплят, а также облегчить введение мер контроля на уровне фермы, но и повысить риск серьезных потерь животных и экономических потерь для тех, кто занимается производством и продажей птицы».

«Китай незамедлительно уведомил международные организации о недавнем изменении степени патогенности вируса среди домашней птицы - от низкой до высокой. Учитывая постоянный риск изменения вируса, свойственный всем вирусам гриппа, своевременное информирование международного сообщества о результатах наблюдения и предоставление данных о мутациях вируса имеют решающее значение для обеспечения готовности к пандемии», - отметил д-р Стоун.

Необходимо осуществлять постоянное целенаправленное и широкомасштабное наблюдение и эффективным образом реагировать на обнаружение вируса, чтобы не позволить ему выйти за пределы восточного и юго-восточного регионов Китая, где он сейчас считается эндемическим. Этот штамм вируса H7N9 до сих пор не был замечен в популяциях домашней птицы за пределами Китая при усиленном наблюдении в соседних странах и в странах, находящихся в группе риска.

Соседние страны остаются в зоне повышенного риска, а также все те, кто ведет легальную или нелегальную торговлю птицей с Китаем. Еще одна проблема заключается в том, что изменения, наблюдаемые в вирусе H7N9, могут влиять на популяцию диких птиц, представляя угрозу для их здоровья или превращая их в переносчиков вируса, увеличивая тем самым риск распространения вируса, как это происходило с другими штаммами птичьего гриппа в Европе, Африке или Америке.

В ответ на недавнюю вспышку вируса Министерство сельского хозяйства Китая приказало животноводам, ветеринарным работникам и работникам в сфере общественного здравоохранения, а также органам власти, отвечающим за промышленность и торговлю, принять своевременные и скоординированные действия для быстрого обнаружения случаев заболевания H7N9 и принятия соответствующих мер. Среди требований необходимо осуществить забой зараженных птиц и усилить гигиену на рынках живой птицы. Харбинский ветеринарный научно-исследовательский институт, признанный МЭБ и ФАО международным справочным центром, который выполняет функции Национальной исследовательской лаборатории по птичьему гриппу, и его национальная сеть лабораторий, внимательно следят за вирусными мутациями и эпидемическим статусом.

Меры в области биобезопасности и наблюдение

Несмотря на то, что с 2013 года было зарегистрировано более 1200 случаев заболевания человека вирусом H7N9, не существует никакой опасности заразиться этой болезнью при употреблении куриного мяса в пищу. Однако средства к существованию, зависящие от птицеводства, подвергаются серьезному риску вследствие проведения необходимых профилактических и контрольных мер, и потери могут увеличиться, поскольку цыплята будет уязвимы к появлению высокопатогенного штамма.

Министерство сельского хозяйства Китая вновь призывает к усилению биобезопасности на рынках, не позволяя оставлять птиц на ночь, чтобы избежать накопление вируса, устанавливая выходные дни на рынках, проводя регулярную уборку, что имеет важное значение для предотвращения воздействия заболевания на человека.

При всех усилиях, предпринимаемых Китаем и партнерами, существует настоятельная необходимость понять, почему эти меры не дали ожидаемых результатов и предпринять больше пропагандистских усилий при работе с птицеводами в целях внедрения более безопасных методов, фермерских реестров, практики соблюдения гигиены на рынках, целенаправленного наблюдения и проведения своевременной отчетности.

«Следуя принципам подхода «Единого здоровье», нам нужно понять причины этого заболевания и разработать соответствующие стратегии контроля и профилактики, а также долгосрочные программы управления, - сказал д-р Хуан Луброт, главный ветеринарный врач ФАО. - Они должны быть подобраны таким образом, чтобы соответствовать ожиданиям всех заинтересованных сторон, таких как фермеры, торговцы, перевозчики, работники рынков, государственные и международные учреждения и потребители».

ФАО и МЭБ подчеркивают важность своевременного предоставления всей информации по результатам текущего наблюдения в Китае. Эти данные имеют важное значение для скоординированных глобальных усилий по распознаванию всех штаммов птичьего гриппа, а также для оценки потенциала H7N9 в распространении вдоль различных цепочек добавленной стоимости птицы или путем перемещения диких птиц. Обе международные организации призывают страны региона проявлять бдительность в отношении потенциальной мутации вируса из низкой в высокопатогенную форму и призывают к срочным инвестициям в эпиднадзор и лабораторное обнаружение для защиты торговли, в том числе международной.

Власти Италии, пытаясь найти дополнительные источники финансирования бюджета, озаботились стимулированием потока богатых иностранцев в страну. Соответствующие положения были закреплены в итальянском законе о бюджете на 2017 год.

В целях привлечения иностранцев (и их денег) на постоянное местожительство в Италию, введено три льготных налоговых режима:

1. Режим «недомицилированного резидента» - представляет собой особые правила обложения налогами общемировых доходов. При определенных условиях лица, воспользовавшиеся этим режимом, будут рассматриваться как «не имеющие домицилия в Италии». Это будет означать, что налогами по обычным местным ставкам будут облагаться только доходы, полученные из источников в Италии. А в отношении доходов, полученных из иностранных источников, будет взиматься только фиксированный сбор в размере 100 тыс. евро в год. Режим «недомицилированного резидента» может быть распространен и на членов семьи. В таком случае с каждого из них будет взиматься фиксированный сбор в размере 25 тыс. евро в год.

2. Льготный режим для въезжающих высококвалифицированных работников и предпринимателей. Этот режим предусматривает в течение первых 5-ти лет проживания в Италии уплату подоходного налога только с 50% дохода. Претенденты на этот режим должны иметь диплом о высшем образовании и в течение последних двух лет до приезда проживать, учиться или работать за пределами Италии.

3. «Золотая виза» - этот режим представляет собой вполне стандартную программу ВНЖ за инвестиции, практикуемую во многих развитых странах. В Италии такая программа получила яркое название «Золотая виза». В соответствии с ее условиями, иностранный инвестор может получить 2-х годичный ВНЖ (с правом последующего продления еще на 3 года) вложив 2 млн. евро в итальянские гособлигации или 1 млн. евро в акции местной компании. При этом такая инвестиция не может изыматься в течение 2-х лет. Еще один вариант получить итальянскую «Золотую визу» - пожертвовать 1 млн. евро на благотворительность.

Актриса и модель, дочь американского актера Джонни Деппа и французской певицы и актрисы Ванессы Паради Лили-Роуз Депп снялась в новой фотосессии для итальянского Vogue.

17-летняя восходящая звезда модельной индустрии, а также муза Карла Лагерфельда и лицо Дома моды Chanel предстала на страницах мартовского номера итальянского глянца в изысканных, а также в провокационных образах. В частности, Депп позировала в нарядах из новой коллекции Chanel, а также топлесс.

Снимал звезду известный английский фэшн-фотограф и режиссер, культовый портретист знаменитостей Том Мунро. Примечательно, что некоторые кадры, опубликованные на страницах нового номера Vogue Италия, были сделаны за кулисами недавнего показа Chanel, который завершала Лили-Роуз Депп.

Делегация Росавиации во главе с Александром Нерадько провела в г. Риме рабочую встречу с руководством Администрации гражданской авиации Италии (ENAC).

15 марта 2017 года в Риме делегация Росавиации и ФАУ «Авиационный регистр Российской Федерации» во главе с руководителем Федерального агентства воздушного транспорта Александром Нерадько провела рабочую встречу с генеральным директором Администрации гражданской авиации Италии (ENAC) г-ном А.Куаранте и руководством директоратов ENAC по авиационному регулированию, техническому надзору, сертификации и поддержанию летной годности.

Обсуждались вопросы российско-итальянского сотрудничества в области сертификации экспортируемой и импортируемой гражданской авиационной техники (в том числе в рамках содействия реализации проекта поставок самолетов RRJ95B АО «Гражданские самолеты Сухого» в Европу и другие страны при участии итальянской стороны), а также подготовки к предстоящему совместному визиту представителей ENAC и Европейского агентства по безопасности полетов (EASA) в Москву в целях оценки российской системы сертификации гражданской авиационной техники. Был намечен план дальнейшей совместной работы, в том числе, по разработке нормативной правовой базы сотрудничества между Росавиацией и ENAC, определяющей процедуры реализации полномочий в сфере сертификации.

Росавиация приступила к осуществлению функций по обязательной сертификации гражданских воздушных судов, авиационных двигателей, воздушных винтов и бортового авиационного оборудования гражданских воздушных судов с выдачей соответствующих документов в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 28.11.2015 №1283, а также, в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 07.10.2016 № 1011, с 9 апреля 2017 года приступит к исполнению полномочий по сертификации юридических лиц, осуществляющих разработку и изготовление воздушных судов и другой гражданской авиационной техники.

Руководитель Росавиации Александр Нерадько входит в состав Авиационной коллегии при Правительстве Российской Федерации, образованной постановлением Правительства Российской Федерации от 21.12.2016 № 1408, в задачи которой, в том числе, входят повышение конкурентоспособности российской авиационной техники на авиационных рынках, подготовка и реализация международных соглашений о сотрудничестве в области разработки, производства и продвижения на рынки авиационной техники, принятие мер поддержки экспорта гражданских воздушных судов.

Уведомления от итальянских властей об аресте бизнесмена Михаила Некрича, объявленного в международный розыск по делу об организации убийства бывшего владельца сети магазинов "Партия", не поступало, сообщает посольство России в Италии.

"В связи с появившимися в СМИ публикациями об аресте в Италии Михаила Некрича посольство России в Италии сообщает, что официального уведомления от итальянских компетентных органов в соответствии с ч.1 ст.41 Консульской конвенции между Российской Федерацией и Итальянской Республикой на этот счет не поступало. Со своей стороны посольство держит данный вопрос на контроле", — говорится в сообщении дипмиссии, поступившем в РИА Новости.

В упомянутом посольством документе говорится, что если гражданин представляемого государства (то есть страны, которая назначает консульское должностное лицо) арестован на территории консульского округа, компетентные органы государства пребывания в течение двух рабочих дней с момента ареста уведомляют об этом консульское учреждение представляемого государства.

Ранее адвокат предпринимателя Андреа Ровере заявил, что его клиент с 25 февраля находится в тюрьме итальянского города Сан-Ремо в ожидании даты суда.

При этом юрист подчеркнул, что его подзащитный не обращался за поддержкой в дипломатические представительства России, так как он, по словам Ровере, вообще является гражданином Швейцарии. Cейчас они ожидают дату заседания. Дело рассматривает апелляционный суд Генуи, который занимается вопросами экстрадиции. Этот же суд в 2015 году рассматривал дело бывшего депутата Верховной рады Украины Игоря Маркова, отказав в его экстрадиции на родину.

Михаил Некрич и его деловой партнер Георгий Шуппе, бывший зять покойного Бориса Березовского, обвиняются в организации убийства основателя сети магазинов "Партия" Александра Минеева в январе 2014 года и мошенничестве с его имуществом. Следствие установило, что обвиняемые скрываются за границей.

Александр Логунов.

Аграрная школа была обнаружена полицией на ферме близ населенного пункта Гуасталла, в провинции Реджо-Эмилия.

По данным следствия, трехэтажное здание служило своего рода учреждением, где желающих обучали выращивать коноплю. Полицейские конфисковали из помещения сотни ламп для реконструкции тропических сред обитания, используемых для выращивания марихуаны, десятки трансформаторов, розетки, термометры, трубы для соединений, погружные насосы, удобрения, а также тысячи вакуумных пакетов для расфасовки полученного урожая.

Школа была одновременно и действующим производством, однако во время рейда полиции внутри никого не оказалось.

Расследование показало, что учебным заведением владели выходцы из Китая, которые организовали в области крупномасштабную сеть по выращиванию конопли, передает «Италия по-русски».

Toscotec реконструирует бумагоделательную машину на заводе Cartiera Olona в Италии

Специалисты Toscotec примут участие в реконструкции бумагоделательной машины на комбинате компании Cartiera Olona в итальянском Варесе, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

По условиям контракта Toscotec осуществит поставку сушильной секции. Цель проекта — обеспечить эффективность, надежность и безопасность работы машины. Запуск модернизированной производственной линии запланирован на второй квартал 2017 г.

Cartiera Olona основана в 1960 г., специализируется на производстве бумаги, предназначенной для дальнейшего изготовления трубок и сердечников. Годовой объем выпуска готовой продукции — 50 тыс. т.

ФАС России признала Министерство обороны Российской Федерации нарушившим часть 1 статьи 17 Закона о защите конкуренции при проведении в 2016 году электронного аукциона на поставку автомобильных шин.

Основанием для возбуждения дела о нарушении антимонопольного законодательства послужило заявление АО ПО «Алтайский шинный комбинат». Как установила Комиссия ФАС России, нарушение выразилось в сокращении количества потенциальных участников электронного аукциона на поставку автомобильных шин.

«Минобороны России включило в один общий лот шины, производимые только двумя компаниями, входящими в одну группу лиц и шины, которые производятся или могут производиться не большим количеством предприятий страны. Такие условия привели к сокращению количества участников аукциона и, тем самым ограничили конкуренцию», - отметил заместитель руководителя ФАС России Андрей Цыганов.

Кроме того, указанный принцип формирования лота привел к снижению эффективности осуществляемой государственной закупки. Снижение цены в ходе электронного аукциона от начальной (максимальной) цены контракта составило всего 1,52%.

Ответственность за данное правонарушение предусмотрена частью 1 статьи 14.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

TripAdvisor опубликовал результаты ежегодного рейтинга. В этом году победу празднует Сицилия, но по количеству пляжей, попавших в рейтинг, лидирует Сардиния.

Trip Advisor, портал для путешественников, публикующий отзывы пользователей о гостиницах, ресторанах и других посещенных ими местах, опубликовал результаты ежегодного рейтинга «10 самых красивых пляжей Италии» .

На первую позицию итальянского рейтинга возвращается «пляж Кроликов» в Лампедузе, la spiaggia dei Conigli, который поднимается на три ступени, по сравнению с прошлым годом.

Экономический рост и увеличение доходов на душу населения привели к практически полному искоренению голода в Европе и Центральной Азии. Однако по мере того как благосостояние стран региона растет, меняющиеся модели потребления приводят к росту новых угроз для здоровья населения. Опубликованный сегодня новый доклад ФАО отражает «изменение положения дел с продовольственной безопасностью».

В докладе под названием Региональный обзор по продовольственной безопасности: Европа и Центральная Азия анализируется широкий диапазон данных по странам региона: энергетическая ценность рациона питания, индикаторы недоедания, такие как задержка роста и истощение, анемия, избыточный вес и ожирение, а также то, чем в основном питается население.

Доклад указывает на такую модель развития, при которой страны переходят от решения проблем, связанных в основном с недоеданием и нехваткой питательных микроэлементов в рационе, к борьбе с дегенеративными заболеваниями, вызываемыми чрезмерным потреблением жиров, сахара, мяса и молочных продуктов, а также полуфабрикатов. Указанный переход зачастую сопровождается малоподвижным образом жизни.

«Как только мы начинаем рассматривать структуру рациона питания по мере увеличения доходов, - отметил экономист ФАО и автор доклада Дэвид Седик (David Sedik), - мы обнаруживаем, что доля общего количества калорий, получаемая из подсластителей, растительных масел и продуктов животного происхождения увеличивается, а доля калорий, получаемых из зерновых культур, снижается. Здесь есть некоторые важные нюансы, однако общая тенденция определенно такова». Другими словами, данные указывают на переход к рациону питания с высоким содержанием подсластителей, растительных и животных жиров, и низким содержанием зерновых культур.

Переход к такому рациону питания означает, что проблемы недоедания в регионе в значительной степени решены - и это потрясающее достижение. Только семь процентов населения Европы и Центральной Азии проживают в странах, в которых основными проблемами питания являются недоедание и недостаточность питательных микроэлементов.

Тем не менее, неполноценное питание, причиной которого является дефицит таких микроэлементов как железо, витамин А и цинк, а также переедание, результатом которого являются лишний вес и ожирение, по-прежнему остаются проблемой, масштабы которой растут. В настоящее время, 13 процентов населения региона проживают в странах, страдающих от «тройного бремени» всех трех связанных с питанием проблем (недоедание, нехватка питательных микроэлементов и переедание).

Еще более тревожным является тот факт, что 57 процентов населения региона живут в странах, где основной проблемой является переедание. Согласно докладу, 70 процентов населения региона страдают от неполноценного питания, характеризующегося преимущественно либо «тройным бременем» неполноценного питания, либо перееданием.

Однако эта ситуация не статична. Группа стран, преобладающей проблемой в которых в настоящее время является недоедание, в ближайшие годы присоединится к категории стран, страдающих от «тройного бремени» неполноценного питания.

«По мере того как все большее число стран переходит в категорию «тройного бремени», - отметил Седик, - потребуется быстрое и значительное увеличение расходов на здравоохранение, вызванное ростом заболеваемости диабетом, сердечно-сосудистыми заболеваниями и другими связанными с питанием неинфекционными заболеваниями».

В то время как в первой части доклада данная проблема обозначена, вторая его часть посвящена способам ее решения. В ней рассматриваются некоторые перспективные стратегии, направленные на борьбу с отсутствием продовольственной безопасности и ее окончательное искоренение, учитывающие конкретные уровни дохода и структуру рациона питания каждой из стран региона. Указанные стратегии уже были испытаны на практике и доказали свою эффективность.

Обогащение пищевых продуктов рассматривается как вариант политики для стран, относящихся к группе, преобладающей проблемой в которых являются недоедание и нехватка питательных микроэлементов в рационе питания. Обогащение молока витамином Д, соли - йодом, пшеничной муки - железом, фолиевой кислотой и тиамином является примером такого подхода, который сыграл важнейшую роль в совершенствовании потребления питательных микроэлементов детьми в Центральной Азии. Подобным образом, в растениеводстве для повышения содержания микроэлементов в сельскохозяйственных культурах используется биофортификация. Для компенсации относительно низкого содержания микроэлементов в пшенице, выращиваемой в Центральной Азии и на Кавказе, где зерновые обеспечивают более 50 процентов пищевой энергии, содержащейся в рационе питания, могут использоваться биологически обогащеные сорта зерновых.

Другие стратегические рекомендации включают:

• изменение состава распространенных полуфабрикатов с целью повышения их пищевой ценности

• применение налогов и субсидий, направленных на изменение цен на продукты в зависимости от их пользы для здоровья

• проведение обучения по вопросам правильного питания с целью информирования населения о том, что представляет собой здоровый, сбалансированный рацион питания

• внедрение более эффективных систем обеспечения безопасности пищевых продуктов, стандартизации безопасности пищевых продуктов, санитарных, фитосанитарных и гигиенических норм

• усовершенствование маркировки пищевых продуктов с целью отражения их пищевой ценности

• осуществление программ продовольственной помощи, включая программы продовольственных субсидий, а также программы продовольственных или денежных трансфертов.

«В этом регионе страны Центральной Азии и Кавказа, в частности, добились огромных успехов в борьбе с недоеданием», - отметил заместитель Генерального директора и Региональный представитель ФАО по Европе и Центральной Азии Владимир Рахманин (Vladimir Rakhmanin). «Но сегодня мы должны думать не только о том, достаточно ли калорий потребляют люди. Сбалансированный и полезный для здоровья рацион питания - это то, что мы хотим обеспечить каждому ребенку, женщине и мужчине - и, в особенности, нашим детям».

12 марта 1947 года первый автомобиль пересек ворота фабрики Маранелло.

Это было 12 марта 1947 года, когда Энцо Феррари завел мотор 125 S, первого автомобиля, носившего имя знаменитого итальянского конструктора и автогонщика. С тест-драйва по улицам Маранелло началась история современного бренда Ferrari.

Завтра, ровно семьдесят лет спустя, Ferrari откроет официальные торжества в честь юбилея, в котором примет участие более 60 стран. Каждое из государств-участников будет принимать этап празднований «dekk0anniversario», и на каждом этапе будет присутствовать символ компании, LaFerrari Aperta.

Кульминация торжеств состоится 9 и 10 сентября, в Маранелло, и будет сопровождаться другими интересными инициативами, посвященными истории итальянской автокомпании.

Следить за торжествами, которые состоятся в течение года, можно на специальном веб-сайте, который выйдет в онлайн 12 марта, www.ferrari70.com.

Береговая охрана Турции задержала в населенном пункте Чешме 83 мигранта, пытавшихся нелегально добраться до Италии на яхте категории "люкс", сообщает газета Hürriyet со ссылкой на источники в силовых ведомствах.

По данным собеседников издания, большинство задержанных мигрантов – 82 человека – выходцы из Сирии, еще один – афганец. По предварительным данным, каждый из них заплатил 5,5 тысяч долларов нелегальным перевозчикам.

В ходе операции на борту яхты власти задержали также трех украинцев, предполагаемых членов экипажа. Помимо этого, жандармерия также задержала одного украинца, иракца и еще двоих человек, подозреваемых в нелегальной перевозке мигрантов.

Двенадцатиметровая яхта Big Man, на которой предполагалось отправить мигрантов, принадлежала, предположительно, выходцу из Украины. По данным источников газеты, два украинца, задержанные на борту, и владелец яхты прибыли в Турцию 28 февраля. Один из них ранее задерживался властями по подозрению в нелегальной перевозке людей.

ФАО поможет Таджикистану в борьбе с саранчой

Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО) передала 10 марта министерству сельского хозяйства Таджикистана оборудование для борьбы с саранчой на сумму свыше $1,2 млн.

Как сообщает представительство ФАО в Таджикистане, на церемонии передачи оборудования принимали участие министр сельского хозяйства РТ Изатулло Саттори, посол Японии в РТ Хаджимэ Китаока, представитель ФАО в РТ Виорел Гуцу, представитель JICA в Таджикистане Хидэки Танабэ.

Также на церемонии присутствовали руководство и специалисты непосредственной организации-бенефициара данного проекта, в лице Госучреждения «Экспедиция по борьбе с саранчой» министерства сельского хозяйства Республики Таджикистан.

В частности, для борьбы с саранчой Минсельхозу передано четыре автомобиля, 37 мотоциклов, оборудование по географическому позиционированию и связи. 40 планшетов для облегчения сбора данных, а также офисное оборудование.

Оборудование для борьбы с саранчой включает в себя 15 автомобилей, пять тракторов вместе с опрыскивателями, опрыскиватели для препаратов с ультро-малообъемной формуляцией (УМО) (20 из них, устанавливаемые на транспортные средства и 70 ручные опрыскиватели), 10 ручных насосов для перекачки пестицидов, а также пестициды, пишет Авеста.

В ближайшее время ожидается поставка дополнительного оборудования, в том числе два сборных дома, для проведения совещаний и тренингов в поле, энтомологические комплекты, средства индивидуальной защиты, оборудование для мониторинга здоровья человека и окружающей среды и т.д.

Данный трехлетний проект, финансируемый правительством Японии и JICA, который стартовал в декабре 2015 года с целью принести пользу трем странам Центральной Азии, имеет общий бюджет в размере $4,85 млн.

На предстоящем 25 марта саммите в Риме ЕС определит четыре приоритета развития, заявил премьер-министр Италии Паоло Джентилони по итогам неформального саммита 27 стран-членов Евросоюза.

В четверг саммит ЕС переизбрал Дональда Туска на должность председателя Евросовета еще на 2,5 года — с июня 2017 по ноябрь 2019 года.

"Я покидаю этот саммит с определенным оптимизмом, потому что, несмотря на все трудности ЕС, которые показал вчерашний день, я думаю, есть общее понимание того, что предстоящая встреча в Риме может дать возможность перезапустить Евросоюз" — заявил он журналистам в Брюсселе.

По его словам, на встрече в Риме будут сформулированы четыре главных приоритета развития Евросоюза на пятилетнюю перспективу.

"Это Европа, которая может обеспечить безопасность своих граждан и бороться с терроризмом и потоком мигрантов. Это Европа с устойчивым экономическим развитием, социальная Европа и Европа, роль которой будет возрастать в геополитическом плане и как главной мировой силы в торговле", — сказал премьер Италии.

Он отметил, что юбилей римских трактатов предоставит возможность переосмыслить то значение, которого достигла Европа за эти 60 лет для всего мира, воздать должное основателям Евросоюза и вновь оценить успехи в достижении мира, свободы и благосостояния людей.

Саммит в итальянской столице будет посвящен 60-летию Римского договора (1957), который заложил основы Евросоюза. Как сообщает ряд СМИ, на встрече будет рассмотрена дальнейшая судьба ЕС в составе 27 стран с учетом предстоящего выхода из него Великобритании. Джентилони заявил, что нынешний саммит должен определить перспективы Европы на предстоящие десять лет.

Берлускони вернет Италии лиру

Сильвио Берлускони предлагает использовать лиру параллельно с евро

Иделия Айзятулова

Сильвио Берлускони по-прежнему запрещено занимать государственные должности, однако бывший премьер-министр Италии не сдается и надеется вернуть себе это право. Пока решение суда не вынесено, Берлускони понемногу возвращает себе популярность среди избирателей: сейчас он решил привлечь евроскептиков по примеру Марин Ле Пен, предложив вернуть хождение итальянской лиры и использовать ее вместе с евро.

Европейский долговой рынок наконец испытывает волнение после долгого затишья: риск в стабильную до последнего времени зону евро приносят предвыборные обещания Марин Ле Пен, которая предлагает французам вернуться к франку. Однако аналитики предполагают, что Европу может ждать более серьезный и неожиданный удар — со стороны Италии и стремящегося вернуться к власти Сильвио Берлускони.

80-летний политик и медиамагнат обратился в Европейский суд по правам человека в попытке отменить запрет занимать государственную должность, который был наложен на него в 2013 году после скандала с обвинением в мошенничестве. В надежде преуспеть «наиболее преследуемый человек в истории» (как он сам себя называет) готовит почву для возвращения на политическую арену и пытается завоевать симпатии левых, которых сейчас раздирают противоречия, отмечает Bloomberg.

В недавнем интервью газете La Repubblica он заявил, что планирует ввести в Италии параллельную валюту и вернуть права лиры наравне с евро.

По словам Берлускони, он обсудил эту идею с некоторыми видными экономистами, и они ее поддержали. Также политик вспомнил, как в детстве, после Второй мировой войны, столкнулся с существованием параллельных валют, когда союзники в Италии использовали лиру Союзного военного командования наряду с итальянской лирой и «все работало очень хорошо».

«Возвращение Forza Italia и, как следствие, Берлускони — это серьезная проблема, учитывая то, что Демократическая партия разделяется на две части. При введении параллельной валюты очень сложно обойтись без строгого контроля за движением капитала. Но не невозможно», — говорит Джеймс Ати, менеджер портфеля фиксированных доходов в Aberdeen Asset Management.

Если задумка политика удастся, план по выходу из еврозоны встанет на повестку дня еще одной из крупных экономик региона.

Ключевое отличие от Франции, у которой, вероятно, Берлускони и почерпнул идею, заключается в том, что в Италии к евро относятся довольно негативно.

Вот почему экономисты, в том числе Марко Стринга из Deutsche Bank AG, называют Италию, а не Францию или Грецию, «главной угрозой стабильности» в еврозоне.

Сейчас 10-летние облигации страны продаются быстрее, чем у любой другой развитой страны. Несмотря на то что предложение Берлускони может столкнуться с препятствиями разного характера, от юридического до электорального, трейдеры деривативов учитывают фактор риска в кредитно-дефолтных свопах на достаточно высоком уровне, выплачивая премию в размере почти 40 базисных пунктов по контрактам 2014 года, которые обеспечивают большую защиту от реденоминации итальянского долга по сравнению с более старыми эквивалентами.

С выборами, запланированными в следующем году, и опросами, указывающими на проблему восприятия парламента, Берлускони и его противник из Демократической партии Маттео Ренци могли объединиться вокруг общих надежд воспрепятствовать «Движению пяти звезд», лидеры которого обещают провести референдум по отмене евро. Берлускони может также привлечь избирателей с другого конца политического спектра, объединенных растущим евроскептицизмом в стране, граждане которой испытывают большие опасения относительно единой валюты, чем любой другой член блока.

В то время как в целом предложение бывшего премьер-министра может подразумевать и выход из Евросоюза, оно было разработано таким образом, чтобы понравиться и правоцентристам, которые нашли нового лидера в виде выступающего против иммигрантов и евро лидера «Лиги Севера» Маттео Сальвини. Рынок не учитывает возможность того, что 44-летний политик может стать партнером Берлускони в правоцентристской коалиции, которая намерена ввести параллельную валюту, отмечает инвестиционная компания Mediobanca.

Согласно опросам общественного мнения, «Лига Севера» имеет практически столько же сторонников, что и Forza Italia, — каждой партии симпатизируют около 15% избирателей. По данным опроса, проведенного в прошлом месяце компанией Index Research, более половины правоцентристских избирателей поддерживают отказ от евро.

Термин «риск реденоминации» в отчетах аналитиков, собранных Bloomberg, в феврале нынешнего года использовался чаще, чем в любом другом месяце с момента кризиса еврозоны в 2012 году. По словам Лоренцо Кодоньо, основателя LC Macro Advisers, риск уже начал сказываться на финансовых рынках.

В 2016 г. выручка Reno De Medici увеличилась на 9%

Выручка итальянского производителя упаковочного картона Reno De Medici (г. Милан) в 2016 г. выросла по сравнению с предыдущим отчетным периодом на 9%, достигнув 477,8 млн евро, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Прибыль по EBITDA за отчетный период снизилась на 27,3% до 30,4 млн евро, что объясняется неблагоприятной рыночной ситуацией, падением отпускных цен и сокращением объемов производства на комбинате в немецком Арнсберге. Чистая прибыль Reno De Medici по итогам 2016 г. составила 3,2 млн евро, что на 67,7% меньше результата 2015 г.

Reno De Medici — крупнейший итальянский производитель картона из вторичного сырья. Производственные мощности компании расположены в Италии, Испании, Франции и Германии.

Рыбный рынок Италии встряхнула забастовка.

Забастовка итальянских рыбаков, проходившая с 28 февраля по 5 марта, привела к резкому росту цен на продукцию морского промысла в стране. Причиной протеста стало значительное повышение штрафов за выбросы прилова.

В море не вышло более 70% рыбацкого флота Италии, пишет Undercurrent News. По данным британского портала, забастовка началась из-за увеличения штрафов за выбрасывание в море мелкой рыбы – они повысились с 2 – 4 тыс. евро до 4 – 12 тыс. евро. Соответствующий правовой акт был принят в декабре прошлого года, он приводит законодательство страны в соответствие с общеевропейскими мерами по защите морских биоресурсов.

Напомним, Общая политика ЕС в области рыболовства предусматривает в том числе искоренение практики выбрасывания приловов за борт. Как ранее писал Fishnews, в нынешнем году под новые правила попало еще больше промыслов в Атлантическом океане. Также запрет на выброс впервые распространился на рыбу в Средиземном и Черном морях.

Забастовка привела дефициту на рынке и росту цен на кефаль, треску, креветку и анчоуса. К примеру, розничная стоимость килограмма кефали с 8 – 9 евро увеличилась до 20 евро, отмечает Undercurrent News.

Рыбаки возобновили промысел после обещания властей пересмотреть размер штрафа. Ожидается, что уровень цен вновь стабилизируется с поступлением свежей продукции на рынки.

Италия импортирует около 72% потребляемой рыбы. Ежегодно в водах страны добывается около 180 тыс. тонн биоресурсов, промысловый флот республики состоит из 13 тыс. судов. По данным Undercurrent News, за последние 30 лет их число уменьшилось на 35%, что привело к сокращению около 18 тыс. рабочих мест.

По случаю Международного женского дня руководители трех учреждений ООН, находящихся в Риме, подтвердили свои обязательства по активизации усилий по расширению прав и возможностей сельских женщин в качестве ключевых игроков в деле построения мира без голода.

Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО), Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР) и Всемирная продовольственная программа (ВПП) напомнили сегодня миру о том, что женщины и девочки играют решающую роль в реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, в частности, Цели искоренения голода и крайней нищеты.

«Женщины играют важнейшую роль в сельском хозяйстве и продовольственных системах, не только в качестве фермеров, но и как производители продуктов питания, продавцы и управляющие, - сказал Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва по случаю Международного женского дня. - Тем не менее, женщины по-прежнему сталкиваются с серьезными ограничениями на рынках труда в сельских районах и по всей сельскохозяйственной цепи добавленной стоимости. У них больше шансов получить низкооплачиваемую работу без правовой или социальной защиты». По его словам, это ограничивает возможности женщин при попытке повышения своей квалификации и поиска работы.

Грациану да Силва отметил, что будущее глобальной продовольственной безопасности зависит от реализации потенциала женщин. «Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей женщин являются важнейшими компонентами в борьбе с крайней нищетой, голодом и недоеданием, что широко отражено в Повестке дня в области устойчивого развития на период до 2030 года», - отметил он.

Президент МФСР Канайо Нванзе сказал: «Мы должны признать тот факт, что мы никогда не одолеем нищету и голод, не наделив правами сельских женщин».

Он добавил: «У нас есть множество доказательств со всего мира того, что расширение прав и возможностей женщин в сельских и городских районах приводит к более высокому экономическому росту и улучшению качества жизни как женщин, так и мужчин. Несмотря на достигнутый прогресс, на сегодняшний день женщины по-прежнему несут на себе двойное бремя сельскохозяйственных работ и неоплачиваемой домашней работы, что не позволяет им в полной мере и равноправно участвовать в деятельности, приносящей доход. Улучшение доступа сельских женщин к технологиям, которые экономят время и труд, имеет важное значение для сокращения их рабочей нагрузки. Изменение гендерных отношений в семье также имеет решающее значение для расширения прав женщин и предоставления им возможности принимать решения в отношении их дальнейшей судьбы».

Исполнительный директор ВПП Эртарин Казин сказала: «Расширение экономических прав и возможностей женщин является одним из ключевых шагов на пути к достижению гендерного равенства и нулевого голода. Гибкий рынок занятости вследствие стремительно меняющейся экономической конъюнктуры предоставляет возможность для достижения этих целей».

«Предоставление женщинам необходимого доступа к земельным ресурсам, инструментам, удобрениям и кредитам улучшает их жизнь и жизнь их семей, потенциально спасая миллионы человек от голода. Мы также знаем, что школьное питание является мощным стимулом к тому, чтобы отправлять девочек в классы, повышая их шансы на окончание школы и трудоустройство. Предоставление женщинам прав и возможностей изменит их жизнь и поможет в достижении целей устойчивого развития», - сказала она.

Устранение гендерного неравенства

В развивающихся странах женщины составляют в среднем 45% рабочей силы в сельском хозяйстве. Этот показатель варьируется от 20% в Латинской Америке до 60% в некоторых регионах Африки и Азии. Однако они выполняют значительно больший объем неоплачиваемой работы, чем мужчины, особенно в сфере ухода за семьей, что ограничивает их возможности в получении заработка и повышении своей квалификации.

Социальные нормы, законы и практики, которые подвержены гендерным предрассудкам, могут также ограничивать доступ женщин к основным ресурсам, включая природные ресурсы и образование, а также к социальным активам, таким как участие в работе сельских организаций и других органов, ответственных за принятие решений. В результате происходит серьезный подрыв их способности полностью реализовать свой потенциал и влиять на принятие решений в экономической, социальной и политической сферах.

Меры, имеющие решающее значение для предоставления экономических возможностей сельским женщинам на быстро меняющемся рынке труда, включают улучшение их доступа к производственным ресурсам, рабочим местам, медицинским услугам, социальной защите и образованию. Данные показывают, что показатели недоедания значительно снижаются, когда женщины получают доступ к образованию и возможностям трудоустройства.

Кроме того, политика и программы должны учитывать гендерные диспропорции в руководстве и предпринимательстве, а также конкретные потребности миллионов сельских женщин, занятых в неформальной экономике, путем содействия их доступу к формальным рынкам и цепочкам создания добавленной стоимости, инновационным технологиям и практикам.

7 марта в Российском центре науки и культуры в Риме прошел торжественный вечер, посвященный Международному женскому дню и организованный в рамках проекта #россиялюбовьбезграниц.

Руководитель «Русского дома» Олег Осипов поздравил дам с 8 марта и пожелал весны в душе, уюта в доме, солнечного настроения и успехов во всем.

Памятными подарками были награждены соотечественницы, внесшие значительный вклад в укрепление российской общины в Риме и области Лацио: первый президент Координационного совета организаций российских соотечественников Центра и Юга Италии (КСОРС ЦЮ) Наталья Фефелова, сменившая ее на этом посту Мария Борисенко, директора римских школ Наталья Переславцева (УМЦ им.Н.Гоголя) и Ольга Русина («Русское слово), исследовательница русской культуры в Италии Ванда Гасперович и президент ассоциации Российско-итальянская молодежь (РИМ) Ирина Осипова.

Вечер продолжился выступлением московского квартета «Клуб XIX век». Екатерина Палагина (сопрано) и Алексей Южин (баритон) под аккомпанемент Александра Барклянского (скрипка) и Надежды Котновой (фортепиано) исполнили русские народные песни и романсы.

Продажи недвижимости в Италии выросли на 16,4% за год

С октября по декабрь 2016 года число сделок с недвижимостью в стране увеличилось на 16,4% по сравнению с аналогичным периодом 2015 года. А за весь 2016 год было приобретено свыше 1 млн объектов.

По данным Italian Revenue Agency, впервые с 2011 года число транзакций в Италии превысило 1 млн и составило 1 141 012 (на 177 000 больше, чем в 2015 году), пишет Italy24.

За последний квартал 2016 года на 15,2% увеличилось число сделок с жильем, а за весь прошедший год соответcтвующий прирост составил 18,9%. Число транзакций с коммерческой недвижимостью, особенно с кладовыми, гаражами и парковочными местами, выросло за год на 19,2%.

Из восьми главных городов Италии лидером по квартальному росту продаж недвижимости оказался Турин (+25,2%). Следом идут Болонья (+20%) и Неаполь (+17,4%). В Милане число сделок увеличилось на 10,4%. Только в Риме (+8,7%) и Флоренции (+6,8%) показатели оказались ниже отметки в 10%.

Кстати, в Италии можно выгодно приобрести элитное жилье.

Два индийских консорциума - «ArcelorMittal» и «Jindal South West» - борются за владение крупнейшим европейским сталелитейным заводом «Ilva de Tarente» в Италии. Они пообещали сделать все, чтобы избежать его закрытия. Итальянское правительство выставило предложение о его продаже в 2016 г., чтобы найти нового владельца. Две индийских компании выразили желание выкупить завод, их предложения будут рассмотрены до середины апреля. Индийская компания «ArcelorMittal» и итальянская компания «Marcegaglia» также обязуются инвестировать дополнительные 2,3 млрд евро, чтобы сократить влияние на окружающую среду от сталелитейной производства. Генеральный директор «Jindal South West» также обещает сделать этот завод одним из самых современных в Европе. Оба индийских консорциума рассчитывают оздоровить финансовое состояние сталелитейного завода в течение 3 лет. По прогнозам «World Steel Association», спрос на сталь в мире увеличится в скором будущем на 0,5%, а в европейском регионе – на 1,4%.

Les Echos

В Италии можно выгодно приобрести элитное жилье

После финансового кризиса 2008 года цены на недвижимость в стране значительно снизились. А только за 2016 год спад стоимости элитного жилья достиг 13,3%.

По данным компании Knight Frank, в 2016 году спад цен на элитную недвижимость в Италии варьировался от 13,3% в Форте-дей-Марми, где резко снизился спрос россиян, до 1% в Западной Лигурии. Даже в Милане, где наблюдается высокий интерес иностранцев, год завершился падением на 1,5%. Стоимость таких объектов в Риме в 2016 году оставалась стабильной, в Лукке и Пизе увеличилась на 0,5%, а на озере Комо – на 1,2%, пишет Italy24.

В среднем за 2016 год роскошная недвижимость в Италии подешевела на 5,5%. Однако разница между отдельными регионами действительно велика. Так, больше всего снизились цены в Тоскане. На 11,1% подешевели объекты в Валь-д'Орче и Южной Тоскане, на 9% - в регионе Арджентарио, на 9,5% - в Маремме и на 7% в Кьянти.

Несмотря на существенный спад, именно Тоскана остается излюбленным направлением для покупателей недвижимости из североевропейских стран. Что касается озера Комо, то по мнению представителя Knight Frank Кейт Эверетт-Аллен, этот регион за счет близости к Милану и Щвейцарии тоже пользуется высоким спросом, поэтому цены в 2018 году здесь будут продолжать расти. Хорошие перспективы и у Лигурии и Сардинии, где цены хоть и снижаются, но интерес потенциальных покупателей растет.

По оценкам аналитиков, цены на итальянскую недвижимость в 2017 году стабилизируются, а в 2018 году начнется рост.

Назначенный на 25 марта в Риме юбилейный саммит ЕС предоставит возможность перезапустить европейский проект, заявил в понедельник премьер-министр Италии Паоло Джентилони.

Саммит посвящен 60-летию Римского договора (1957), который заложил основы Евросоюза. Как сообщает ряд СМИ, на встрече будет рассмотрена дальнейшая судьба ЕС в составе 27 стран с учетом предстоящего выхода из него Великобритании. Джентилони заявил, что нынешний саммит должен определить перспективы Европы на предстоящие десять лет.

"Мы убеждены, что европейский проект должен и может быть перезапущен. В Риме по случаю 70-летия ЕС мы постараемся произвести эту операцию, не только отметить достигнутые результаты, но и заглянуть вперед", — сказал Джентилони в Версале по итогам встречи с лидерами Франции, Испании и Германии.

В этой связи он напомнил о составленной Еврокомиссией "Белой книге", которая, по его словам, представила рамки, в которых будет дальше развиваться Евросоюз. В документе ЕК обозначила пять сценариев развития 27 стран Евросоюза, то есть без участия Великобритании, до 2025 года.

"Двадцать пятого марта ЕС возобновит свой путь, следуя, как по компасу, ясным ориентирам: нуждам, интересам и чувствам европейских народов. Евросоюз начинается с народа Европы", — подчеркнул итальянский премьер.

По его словам, Европе необходимо уделять внимание росту и инвестициям, чтобы страны, оказавшиеся в трудной ситуации, воспринимали ЕС не как источник своих проблем, а как возможное их решение.

Александр Логунов.

Визит представителя Агентства таможни и государственной монополии Итальянской Республики в ЦЭКТУ.

В феврале 2017 года Центральное экспертно-криминалистическое таможенное управление посетил представитель Агентства таможни и государственной монополии Итальянской Республики Джанфранко де Феличе.

Начальник Управления Петр Токарев со своим заместителем познакомили гостя с деятельностью Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления, продемонстрировали лабораторные и офисные помещения Экспертно-криминалистической службы, объекты идентификационных, материаловедческих, криминалистических, химических, геммологических, товароведческих исследований и экспертиз культурных ценностей, работу таких приборов, как ICP и современного многофункционального исследовательского комплекса на базе спектрометра ядерно-магнитного резонанса.

В ходе рабочей встречи были обсуждены вопросы аккредитации лабораторий сенсорного анализа в Международном совете по оливкам (далее – COI), а также вопросы необходимости и возможности введения стандартных образцов для количественного определения величины стимулов дескрипторов, установленных в нормативных документах COI.

По итогам обсуждения было установлено соответствие лаборатории сенсорного анализа, нормативных документов по сенсорному (органолептическому) анализу, разработанных в ЦЭКТУ и испытателей, привлекаемых к указанному анализу, нормативным требованиям Международного совета по оливкам.

Лидер итальянской партии "Лига Севера" Маттео Сальвини посетит в понедельник в Москву, где подпишет протокол о намерениях с "Единой Россией", заявил его пресс-секретарь, председатель культурной ассоциации Ломбардия-Россия Джанлука Савоини (Gianluca Savoini).

"Состоится встреча с "Единой Россией" для заключения протокола о намерениях", — заявил Савоини РИА Новости по телефону.

По словам представителя оппозиционной партии, в однодневном визите, помимо него и Сальвини, примет участие бывший депутат итальянского парламента Клаудио Д"Амико, ныне координирующий отношения "Лиги Севера" с зарубежными партиями.

"Лига Севера" возникла в декабре 1989 года как политический союз шести различных региональных общественных движений, которые действовали на севере Италии и выступали за предоставление самой широкой автономии северным областям страны и превращении Итальянской республики из унитарного в федеративное государство. В нынешнем созыве нижней палаты парламента она имеет 19 мест из 630.

ЛС долгое время была основным политическим союзником партии Сильвио Берлускони "Вперед, Италия", а ее руководители входили в состав его правительств. В настоящее время ЛС находится в оппозиции, однако ее видные деятели, экс-министры Роберто Марони и Лука Дзайа занимают должности президентов Ломбардии и Венето, выступая в том числе за отмену антироссийских санкций.

Александр Логунов.

Российский художник Данила Шмелев занял второе место на конкурсе в сфере 3D-искусства на асфальте Dubai Canvas-2017 в Дубае.

Первое место присуждено итальянскому художнику Тони Куболикидо. На третьей строчке разместился датский художник Леон Кир.

Общий призовой фонд составил 2,3 миллиона дирхамов (около 600 тысяч долларов). Всего в конкурсе участвовали 25 художников из разных стран мира, причем жюри оценивало креативность работ, технику, композицию, дизайн и авторскую интерпретацию заявленной темы.

Это первые в своем роде премии в области этого вида искусства, ставшего популярным в последние годы.

Рисунки, которые создаются на асфальте или стенах зданий, с помощью геометрии создают 3D-иллюзии (например, падающие или появляющиеся из-под земли предметы), которые можно увидеть под определенным углом. При этом зритель сам может стать частью объемной картины.

Фестиваль Dubai Canvas впервые состоялся в Дубае в прошлом году, однако лишь в этом году были учреждены денежные премии. Кроме того, в этот раз фестиваль посетил правитель Дубая, вице-президент и премьер ОАЭ Мохаммед бен Рашид Аль Мактум.

Активное вовлечение коренных народов и местных общин в сохранение дикой природы является ключом к поддержанию биоразнообразия и обеспечению устойчивых средств к существованию в сельских районах, заявила сегодня ФАО по случаю Всемирного дня дикой природы.

Актуальные проблемы, с которыми сталкивается человечество в своих усилиях по сохранению биоразнообразия требуют, чтобы коренные народы были наделены правом принимать решения при поддержке на национальном уровне и содействии со стороны международного сообщества, подчеркнула ФАО.

«Управление дикими животными является частью культуры коренных народов и местных общин. Они просто не могут представить себе жизнь в отрыве от природы и проявляют сильный интерес к устойчивому использованию природных ресурсов, - сказал Ева Мюллер, директор Отдела лесной политики и ресурсов ФАО. - Расширение прав и возможностей этих групп в сочетании с их знаниями и навыками долгосрочного планирования имеет основополагающее значение для обеспечения выживания будущих поколений - как людей, так и животных».

Отношения между людьми и животным миром подробно рассматриваются в новом издании ежеквартальной публикации ФАО по лесному хозяйству Unasylva, также опубликованной сегодня. Данное издание подготовлено в сотрудничестве с Совместным партнерством по устойчивому управлению дикой природы (CPW), включающим в себя 14 международных организаций и секретариатов, в том числе ФАО.

Издание ссылается на ряд тематических исследований из разных стран с целью продемонстрировать, как коренные народы могут оптимизировать выгоды для своих средств к существованию, сохраняя при этом дикую природу, при условии, что они наделены правами принимать собственные решения на территориях, где они проживают.

На северном склоне горы Кения, например, племя масаи Il Lakipiak, что переводится как "Люди дикой природы" владеют и управляют единственным в стране заповедником, принадлежащим местной общине, где обитают дикие носороги. Эти коренные народы сумели сгладить конфликты, возникавшие между животными и человеком, в результате вторжения диких животных на территорию обитания человека в поисках воды, добычи и пастбищ во время засухи. Они добились этого за счет сокращения вырубки кустарников, чтобы обеспечить больше кормов для диких животных на их землях. В рамках этой стратегии сохранения коренные народы продемонстрировали, что они могут гармонично сосуществовать с животным миром, поддерживая свою пасторальную жизнь и культуру.

Поиск путей, поддерживающих мирное сосуществование людей и диких животных

Некоторые виды диких животных способны нанести значительный ущерб сельскохозяйственным культурам и животноводству, угрожая продовольственной безопасности народов, их жизни и благополучию. В крайних случаях нападения некоторых видов диких животных, таких как слонов и крокодилов, могут привести к человеческим травмам и трагической гибели, отмечает издание.

Конфликты между человеком и дикой природой становятся все более частыми и глубокими, особенно в Африке, в связи с усилением конкуренции за землю в ранее диких и необжитых районах. Они часто являются результатом роста численности населения людей, повышения спроса на природные ресурсы и растущей конкуренции за доступ к земле, например, вследствие расширения транспортной сети, развития сельского хозяйства и промышленности.

Более подробно в издании отмечается, что в центральной и южной части Африки дикая природа и человек будут продолжать вести борьбу за ландшафты и ресурсы, и вероятность усиления таких конфликтов высока, если не будут предприняты соответствующие меры.

В связи с этим ФАО, Международный научно-исследовательский центр в области аграрного развития во Франции (CIRAD) и другие партнеры разработали первый инструментарий для разрешения конфликтов между человеком и дикой природой, который уже помог местной общине в национальном парке Кристальные горы в Габоне.

Местные фермеры в этом районе были особенно недовольны тем, что животные, такие как тростниковые крысы, лошадиная антилопа, кустарниковые свиньи и слоны, уничтожали целые урожаи, угрожая, тем самым, их средствам к существованию. В то же время, законы запрещают фермерам охотиться на охраняемых животных ни для пропитания, ни в целях защиты своего урожая.

Решения, предложенные инструментарием, включали в себя такие меры, как огораживание плантаций, чтобы не позволять животным приближаться к урожаям, осветительные огни или шум, чтобы отпугивать животных, и ночной дозор, чтобы следить на плантациями в ночное время суток - меры, которые можно было относительно легко и недорого реализовать.

Трофейная охота может принести пользу сельской бедноте и диким животным

В публикации также затронута спорная тема о пользе и вреде трофейной охоты. Авторы публикации утверждают, что при эффективном управлении трофейная охота может сыграть положительную роль в обеспечении сохранения дикой природы и улучшении средств к существованию бедного сельского населения. В статье также подчеркивается, что полный запрет на трофейную охоту может нанести вред коренным народам и окружающей среде, и что к этому вопросу необходим более тонкий подход.

Во многих случаях трофейная охота неотделима от охоты с целью пропитания. Многие охотники на оленей, например, могут охотиться на животных с большими рогами в качестве трофеев, но, если они не смогут их найти, они будут охотиться на других оленей для получения мяса, чтобы накормить семью.

Помимо этого, льготы для владельцев земель, где ведется охота, могут сделать заповедники дикой природы привлекательным вариантом землепользования, побуждая их к поддержанию и восстановлению среды обитания и популяций диких животных, а также к ведению борьбы с браконьерством.

Например, на Памире в Таджикистане, земельные концессии для трофейной охоты на диких овец и коз привели к более высокой плотности популяции находящегося под угрозой вымирания снежного барса, чем в близлежащих районах без трофейной охоты. Причина этому кроется, скорее всего, в более высокой плотности популяций животных, служащих для него добычей, и снижении браконьерства.

Существуют обоснованные опасения о законности, устойчивости и этики некоторых охотничьих практик, и выгоды от трофейной охоты для местных общин и диких животных сильно различаются в зависимости от контекста и региона.

В некоторых случаях могут быть предложены альтернативы трофейной охоте, которые предоставят те же выгоды диким животным и людям, но их выявление и внедрение требует тесного взаимодействия с национальными правительствами, частным сектором и местными общинами, говорится в издании.

МН-139 предлагается для охраны МБР США.

Компания Boeing и ее промышленный партнер Leonardo совместно выставили вертолет MH-139 (на базе AW139) на конкурс для замены вертолетов UH-1N Huey ВВС США, сообщает "Военный Паритет" со ссылкой на upi.com.

ВВС планируют закупить 84 новых вертолета, которые должны заменить парк "Хью", который в настоящее время используется для охраны баз МБР, а также эксплуатируются как транспортные машины. Стоимость поставок МН-139 может составить более 1 млрд долл США, при этом будет достигнута экономия расходов на жизненный цикл в течение 30 лет. Компания "Леонардо" заявляет, что "выдающиеся передовые технологии позволяют вертолетам AW139 успешно конкурировать на рынках".

В настоящее время в распоряжении 250 стран, вооруженных сил и частных предприятий находятся около 900 вертолетов AW139, сообщает "Боинг".

В венецианском Дворце дожей проходит масштабная выставка художника.

Венеция – единственный город Италии, где хранятся картины Босха.

До 4 июня 2017 года в Палаццо Дукале организована его выставка.

Большие работы Босха из Галереи Академии были отреставрированы силами Bosch Research and Conservation Project и фонда Getty (Лос-Анджелес): «Мученичество святой Онтокоммены» («Вильгефортис, Либерата»), «Блаженные и проклятые».

A.Celli Paper установит бумагоделательную машину на комбинате Grupo Corporativo Papelera в Мексике

A.Celli Paper получила заказ мексиканской Grupo Corporativo Papelera на поставку новой бумагоделательной машины, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Производственная мощность линии, предназначенной для изготовления санитарно-гигиенической бумаги — 34 тыс. т в год (110 т в сутки). Максимальная рабочая скорость — 2 тыс м/мин, ширина полотна — 2650 мм. Комплект поставки включает системы контроля, автоматизации, линию подготовки целлюлозы и вспомогательное оборудование.

Grupo Corporativo Papelera — один из ведущий мексиканских производителей санитарно-гигиенической продукции под собственной торговой маркой.

Индекс продовольственных цен слегка поднялся в феврале, ознаменовав этим седьмой месяц подряд непрерывного роста, что было обусловлено, главным образом, повышением цен на пшеницу и кукурузу.

Индекс продовольственных цен ФАО составил в среднем 175,5 пунктов в феврале, достигнув своей наивысшей отметки почти за два года, повысившись на 0,5% по сравнению со своим пересмотренным значением в январе и на 17,2% по сравнению с февралем 2016 года.

Индекс цен на зерно ФАО вырос на 2,5% с января в результате роста цен на пшеницу, а также незначительного повышения цен на кукурузу и рис.

Индекс продовольственных цен ФАО представляет собой средневзвешенный показатель, отслеживающий динамику международных цен на пять основных продовольственных товарных групп. Рост был зарегистрирован в четырех из пяти суб-индексов в феврале.

Индекс цен на растительные масла ФАО снизился на 4,1% на фоне замедления роста мирового спроса на пальмовое масло, а также более высоких прогнозов на урожай сои для Бразилии и Аргентины, двух важнейших стран-экспортеров.

Индекс цен ФАО на мясо вырос на 1,1%, подстегиваемый ростом цен на говядину, так как ремонт стада в Австралии привел к сокращению предложения говядины. Индекс цен на молочные продукты вырос незначительно, главным образом, в результате роста цен на масло и сухое цельное молоко.

Индекс цен ФАО на сахар вырос на 0,6% в феврале, поскольку дефицит предложения в Бразилии был лишь частично компенсирован увеличением посевных площадей под сахарную свеклу в Европейском Союзе.

Ранние прогнозы на 2017 год

ФАО также выпустила сегодня свой первый прогноз по мировому производству пшеницы на 2017 год, прогнозируя объем производства на уровне 744,5 млн тонн, что будет означать снижение на 1,8% по сравнению с рекордным уровнем производства 2016 года.

Фермеры в Северной Америке сократили посевы в пользу более дорогих культур, тогда как прогнозы на урожай озимой пшеницы остаются устойчивыми в Российской Федерации, ЕС, Китае, Индии и Пакистане, говорится в Сводке ФАО предложения зерновых и спроса на зерновые.

Прогноз по производству фуражного зерна, главным образом, кукурузы, по большей части благоприятен в южном полушарии, где урожай практически созрел. Значительный рост спроса прогнозируется в Аргентине и Бразилии, тогда как более влажные климатические условия на большей части юга Африки указывают на значительное восстановление после засухи, которая привела к сокращению производства в прошлом году, хотя нашествие гусениц может также ограничить рост производства в некоторых странах субрегиона.

Прогнозы на 2017 год по производству рисовых культур вдоль и к югу от экватора остаются неоднозначными, при этом и производство, и потребление, по прогнозам, вырастут незначительно.

Глобальная ситуация с предложением зерновых и спросом на зерновые в 2016/17 гг. останутся в целом «комфортными» на протяжении третьего сезона подряд, сообщает ФАО.

Общий спрос на пшеницу для непосредственного потребления человеком, как ожидается, вырастет на 1,1% за год, в то время как спрос на корма увеличится на целых 6%. Мировые запасы пшеницы, как ожидается, вырастут на 6,6% или на 15 млн тонн до почти 240 миллионов тонн вследствие пополнения запасов в Австралии, Китае, России и США.

Мировой товарооборот зерновых в 2016/17 году прогнозируется на уровне 393 млн. тонн, что означает небольшое снижение по сравнению с предыдущим маркетинговым годом и отражает резкое сокращение на 4,5% торговли фуражным зерном, даже несмотря на рост товарооборота пшеницы на 3% и риса - на целых 4%.

Со 2 марта по 15 марта в центральной библиотеке «Артуро Фринции» университета Вероны проходит фотовыставка «Русские "гарибальдийцы" в итальянском сопротивлении», организованная Фондом «ЗурАрт» и итальянской ассоциацией «Гуманность внутри войны».

Фотографии и документы посвящёны антифашистскому движению в Италии в период Второй Мировой войны. Итальянское Сопротивление было одним из мощных в Европе. В его рядах сражались беглые военнопленные из стран антигитлеровской коалиции. В некоторых районах Италии огромную роль играли партизанские отряды и подпольные группы, в которых активно участвовали бывшие советские военнопленные.

Гости, присутствующие на открытии выставки, отметили важность таких проектов, так как они способствуют укреплению чувства сопричастности граждан к великой истории и культуре России и Италии, обеспечению преемственности поколения, воспитания гражданина, любящего свою Родину, имеющего активную жизненную позицию.

Фонд поддержки культурных инициатив «ЗурАрт» совместно с итальянской ассоциацией «Гуманность внутри Войны» приступил к реализации долгосрочной выставочной программы «Русские «гарибальдийцы» в итальянском сопротивлении», посвященной локальным войнам и конфликтам.

Первая подобная выставка была проведена в октябре 2016 году в Удине. Вторая открылась в ноябре 2016 в г.Таранто и была проведена совместно с итальянской Ассоциацией «ВЕРСО ЭСТ». Обе экспозиции вызвали большой интерес у публики.

О СХОДЕ ЛАВИНЫ НА СЕВЕРЕ ИТАЛИИ

По информации Генерального консульства России в Милане, на севере Италии лавина накрыла группу горнолыжников. По сообщениям СМИ, не менее 2-х человек погибли.

В Федеральное агентство по туризму информации о пострадавших российских туристах не поступало. По данным Генерального консульства России в Милане, в настоящее время в месте инцидента ведутся спасательные работы и выясняются детали происшествия.

Ростуризм следит за ситуацией и находится на связи с Генеральным консульством России в Милане и ситуационно-кризисным центром МИД РФ.

Федеральное агентство по туризму просит туроператоров, реализующих туры в горнолыжные курорты, информировать своих туристов о возможных чрезвычайных ситуациях и правилах безопасного поведения в горах. Ростуризм просит российских туристов, находящихся на территории Италии, соблюдать спокойствие и меры личной безопасности.

Почти тысяча нелегальных мигрантов, пытавшихся попасть в Европу, спасены в четверг в Средиземном море, сообщила служба береговой охраны Италии.

"В ходе 6 отдельных операций, координируемых командованием береговой охраны в Риме, Министерством инфраструктуры и транспорта, сегодня были спасены около 970 мигрантов", — говорится в сообщении.

Нелегалов сняли с 4 надувных плотов, деревянной лодки и баржи. В операции участвовали судно итальянской береговой охраны, норвежский корабль от Агентства Европейского союза по контролю границ и два судна неправительственных организаций.

Кроме того, отметили в береговой охране, минувшей ночью у берегов Греции шедшая под мальтийском флагом баржа приняла на борт 85 мигрантов с судна, пересекавшего Средиземное море по старинке, под парусами.

Сообщения о спасении сотен мигрантов приходят в Италии почти на ежедневной основе. Так, неделю назад береговая охрана отрапортовала о спасении за сутки 1,1 тысячи человек. В начале февраля сообщалось о полутора тысячах.

По данным МВД Италии, за минувший год в страну по Средиземному морю прибыло рекордное количество мигрантов — более 181 тысячи человек.

Александр Логунов.

Итальянские власти успешно применяют нормы недавно принятого декрета о борьбе с прогулами работы, заявила министр государственного управления Италии Марианна Мадиа.

В середине февраля правительство Италии одобрило указ о "молниеносных увольнениях" в случае мошенничества с карточками о приходе на работу. Решение было на фоне стабильно появляющихся в местных СМИ сообщениях о группах госслужащих или медиков, которые вместо работы ходят по магазинам, занимаются семейными делами или просто остаются дома. Так, неделю назад под домашний арест за прогулы попали более 50 сотрудников одной из неаполитанских больниц.

"Этот декрет работает, новые правила уже применялись десятки раз", — заявила Мадиа в четверг в эфире радиостанции RTL 102.5.

"Мы вмешиваемся, когда есть попустительство, когда виновный не несет наказания. Если руководитель не увольняет пошедшего на обман сотрудника, то на него накладываются санкции", — отметила министр.

По ее словам, после многих лет вседозволенности итальянцы должны вернуть себе веру в то, что положение дел может измениться.

Также она отметила, что итальянские власти спустя долгое время готовы подписать новый контракт с госслужащими, что в будущем должно привести к росту их окладов в среднем на 85 евро.

Александр Логунов.

Biesse планирует к 2019 г. достичь выручки 825 млн. евро при росте продаж деревообрабатывающего оборудования на 9%

Biesse Group планирует к 2019 г. достичь выручки 825 млн. евро, об этом говорится в утвержденном советом директоров компании трехлетнем плане развития. Компания ожидает, что в течение трех лет среднегодовой рост выручки составит 10.1%, а EBITDA - 12,5%.

«Трехлетний производственный план стартует с отличных результатов 2016 г., - заявил генеральный директор Biesse Group Стефано Порчинелли. – Компания достигла рекордного роста выручки и увеличения прибыльности, чистая прибыль достигла 4,9 млн. евро» (14 марта компания объявит финансовые итоги 2016 г.).

Рост консолидированной выручки Biesse в 2016 г. оценивается в 19,1% до 618,1 млн евро, а показатель маржа EBITDA - в 12,3%.

«Совет директоров Biesse, движимый Роберто и Джанкарло Сельчи, одобрил меры поддержки нашего плана развития на 2017-2019 гг., который предусматривает увеличение капитальных инвестиций в инновации, сервис и маркетинг» - сказал Стефано Порчинелли. Он отметил, что целевые инвестиции будут направлены на разработку концепций «think4ward», «интернет вещей» и Industry 4.0 (цифровое производство)”.

Согласно трехлетнему плану Biesse, к 2019 г. рост продаж деревообрабатывающего оборудования компании должен составить 9% (доля этого подразделения в выручке компании за 2016 г. оценивается на уровне 72,8%).

Впервые в Италии суд официально признал родительские права мужской гомосексуальной пары, которая сумела обзавестись двумя детьми, прибегнув к услугам суррогатной матери в США.

Согласно обнародованному во вторник постановлению Апелляционного суда северо-итальянского города Тренто, решение американских властей о признании обоих итальянцев родителями новорожденных близнецов, «является юридически действующим», даже несмотря на то, что один из них «не является генетическим отцом» малышей.

В постановлении отмечается, что «отсутствие генетической связи между детьми и отцом не является препятствием для признания юридической действительности иностранного решения».

При этом суд Тренто прямо указал на то, что при принятии решения об установлении родительских отношений недопустимо исходить исключительно из «биологической связи между родителем и новорожденным», поскольку следует учитывать взятые на себя родителями обязательства по воспитанию и уходу за ребенком, сообщает РИА Новости.

Таким образом, итальянский суд не только юридически признал действительность выданного за рубежом свидетельства о рождении, согласно которому оба итальянца являются отцами новорожденных, но и указал на то, что социальные обстоятельства, связанные с рождением ребенка, имеют приоритет над биологическими факторами.

Поскольку на Апеннинах практика использования суррогатного материнства запрещена, но по данному вопросу уже долгое время ведется широкая дискуссия, решение суда Тренто, несомненно, получит большой общественный резонанс.

Примечательно, что итальянский юридический портал Articolo 29, постоянно занимающийся проблематикой гомосексуальных пар, немедленно оценил данное судебное решение как «имеющее абсолютную важность».

При этом эксперты этого интернет-издания подчеркнули, что суд Тренто впервые применил на практике в отношении «отцовской пары» принципы, сформулированные в постановлении Верховного Кассационного суда Италии от сентября 2016 относительно признания действительности иностранных документов о рождении ребенка у однополых родителей.

«Исторической страницей» для гомосексуальных пар назвал решение суда Тренто известный левый итальянский политик, бывший президент области Апулия Ники Вендола, не скрывающий своей нетрадиционной сексуальной ориентации.

«Когда ты растишь, заботишься, любишь ребенка, ты – отец, мать, родитель», — написал он в своем микроблоге в Twitter.

По информации ряда местных СМИ, ровно год назад в одной из клиник Калифорнии суррогатная мать родила сына для Вендолы и его партнера.

В Узбекистане урожай томатов собирают комбайнами

Комбайнами немецкого производства собрали томаты в фермерском хозяйстве «Мароканд мева-сабзавот» Джамбайского района Самаркандской области Узбекистана. Урожай овощей созрел в хозяйстве за три календарных месяца.

По словам управляющего делами фермерского хозяйства «Мароканд мева-сабзавот» Иброгима Турсунова, это не единственная инновация, примененная в хозяйстве при выращивании томатов.

«В 2016 году на 350 гектарах нашего фермерского хозяйства, — рассказывает он, — начали выращивать интенсивные сорта помидора. Семена заложены с помощью специальной сеялки, привезенной из Италии. С каждого гектара хозяйство получило в среднем 80 тонн томатов».

Ибрагим Турсунов также отметил, что в последние годы хозяйства, выращивающие эту сельскохозяйственную культуру, сталкиваются с трудностями из-за различных болезней растений.

«Применяемый нами новый метод выгоден тем, что снижает риск заболевания растений, позволяет эффективно использовать землю и воду, экономить удобрения и требует минимума ручного труда. Семена этого устойчивого к болезням и вредителям сорта помидоров прошли специальную обработку перед посевом. Удобрения вносились вместе с водой по технологии капельного орошения , — уточнил управляющий делами фермерского хозяйства «Мароканд мева-сабзавот» Турсунов.

Большая часть продукции отправлена на экспорт, пояснил он, а в текущем году хозяйство намерено засеять еще больше площадей этим сортом и собирать до 100 тонн томатов с гектара.

Узбекским фермерам помогут отойти от монокультурного земледелия

Новый совместный проект «Демонстрация диверсификации и устойчивой интенсификации растениеводства» запускают Министерство сельского и водного хозяйства Узбекистана и Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО).

Основная цель проекта — оказание содействия в повышении конкурентоспособности фермеров путем внедрения устойчивых методов возделывания сельхозкультур, которые характеризуются наиболее высокой производительностью, а также диверсификация систем земледелия, при этом обеспечивая предоставление экологических сервисов в профиле «здоровых» агроэкосистем.

Так, предоставляемая в рамках проекта техническая помощь, нацелена на формирование модели для интенсификации и диверсификации монокультурных систем. В итоге фермеры, которые ранее специализировались на выращивании хлопка и пшеницы, получат навыки, необходимые для выращивания других сельхозкультур.

Политик и активист Марко Каппато, борющийся за возвращение эвтаназии в Италии, стал фигурантом расследования после добровольного ухода из жизни итальянского диджея Фабио Антониани.

Антониани, известный как DJ Fabo, в понедельник прошел процедуру эвтаназии в одной из швейцарских клиник. Он остался парализованным и ослепшим в результате ДТП, которое произошло с ним в Индии в 2014 году. В январе 2017 года он при помощи своей девушки записал видеообращение к президенту Италии с просьбой предоставить ему право на эвтаназию на родине. После отказа итальянских властей принять соответствующий закон Антониани и его близкие решили обратиться в швейцарскую клинику, куда им помог попасть Каппато. В последнем обращении Антониани поблагодарил Каппато за то, что тот помог ему выбраться "из ада боли". Политик долгое время добивается восстановления эвтаназии в Италии, которая запретила любую ее форму в 2011 году.

Как сообщила газета La Stampa, во вторник Каппато добровольно явился к правоохранителям в Милане. После рассказа о том, как он помог умереть Антониани, а сейчас продолжает содействовать в этом другим безнадежным больным, радикальный активист попал в список подозреваемых по статье "подстрекательство к суициду или помощь в его совершении". Наказание по ней, согласно итальянскому уголовному кодексу, составляет от 5 до 12 лет лишения свободы. На ближайшие дни запланирован допрос Каппато в присутствии адвоката.

"Мы продолжим, пока государство не будет выполнять свои обязанности. Мы помогаем другим людям. Сейчас в Швейцарии в ожидании эвтаназии находятся еще два итальянца" — заявил Каппато журналистам, покинув службу карабинеров.

Тем временем на фоне не утихающей в итальянских СМИ дискуссии об этичности эвтаназии нижняя палата парламента намерена уже 13 марта рассмотреть законопроект о так называемом биологическом завещании.

Этот документ, который также называют "завещанием о воле к жизни", указывает, какое медицинское обслуживание подписавший его хотел бы или не хотел бы получать в случае серьезной болезни или недееспособности. Кроме этого, он может содержать желание составителя, чтобы ему искусственно не продлевали жизнь и дали спокойно умереть без поддерживающей аппаратуры.

По сообщению газеты La Repubblica, поводом для столь быстрого по итальянским меркам поступления законопроекта в парламент стала именно трагедия Фабио Антониани.

Александр Логунов.

В РЦНК в Риме проходит персональная выставка А.Куракиной «Отражения – размышления»

Художники, владельцы галерей, известные в Италии критики искусства, ценители современной живописи приходят в Российский центр науки и культуры в Риме на выставку Анастасии Куракиной «Отражения – размышления». Экспозиция в «Русском доме», действующая в рамках проекта «Любовь без границ», открыта до 10 марта.

На выставке представлено 60 полотен – серия портретов с натуры. Работы, написанные Анастасией, – это пойманные мгновения ускользающего времени и размышления о суете и величии современного мира.

Анастасия Куракина родилась в Москве в 1987 году. Выпускница Московского академического художественного лицея Российской Академии художеств и Римской Академии художеств. В настоящее время живет и работает в Риме. Неоднократно выставлялась в столице Италии, Лондоне, Милане и Монте-Карло.

Художница использует различные техники и жанры, не боится экспериментировать. Картины Анастасии - это целые миры, похожие на сны или сказки, наполненные забавными персонажами и созданиями.

Италия открыла кредитную линию для своих предприятий, работающих в Иране

Министр энергетики Ирана Хамид Читчиан заявил, что Италия открыла кредитную линию для своих компаний, чтобы инвестировать в водную и электрическую промышленности Ирана, сообщает Fars News.

Читчиан поведал об этом журналистам на совместной пресс-конференции с министром окружающей среды Италии Джан Лукой Галлети.

Министр энергетики Ирана заявил, что итальянская компания поставила оборудование для первой геотермальной электростанции Ирана, которое будет установлено в ближайшее время.

"Еще одной важной инициативой является строительство паровых секций газовых электростанций страны, мощностью более 7000 МВт с целью повышения эффективности в 1,5 раза и значительного сокращения выбросов парниковых газов", - добавил он.

В конце января, управляющий директор Иранского промышленного бюро недвижимости Сейед Мехди Мирсалехи заявил, что Тегеран и Рим договорились активизировать сотрудничество в форме передачи технологий.

Он поведал, что Иран запустил совместный проект с Италией и Организацией по промышленному развитию ООН (ЮНИДО). Мирсалехи тогда подчеркнул, что проект направлен на поддержку малой и средней промышленности Ирана в форме передачи технологий из Италии в Иран.

Он подчеркнул, что проект может привести к росту торговли между малыми и средними предприятиями двух стран и их сотрудничеству с международными рынками.

ФАО: к 2050 году люди будут потреблять больше фруктов, овощей, переработанной продукции и мяса

Из-за истощения природных ресурсов, изменений климата, роста численности населения и изменения рациона питания мировой спрос на сельхозпродукцию к 2050 году вырастет на 50% по сравнению с текущим уровнем.

Об этом предупредил генеральный директор продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО) Жозе Грациано да Силва в своем докладе «Будущее продовольствия и сельского хозяйства: тенденции и проблемы».

По его словам, к 2050 году население Земли вероятно вырастет до почти 10 млрд человек, что приведет к истощению природных ресурсов. Одновременно все большее количество людей будет потреблять все меньше зерновых и все больше фруктов, овощей, мяса и обработанных пищевых продуктов, что также будет усиливать давление на ресурсы планеты. При наличии у мирового сельского хозяйства теоретической способности производить достаточное количество продовольствия уже к 2030 году «слишком много людей останется голодными», если мировая агропродовольственная система не получит серьезных капитальных вложений и не претерпит значительных усовершенствований.

Для того чтобы «искоренить хронический дефицит продовольствия» в будущем, необходимо уже сегодня принимать все необходимые меры по предупреждению угрозы глобального голода и созданию цепочек поставки пищевых продуктов, которые обеспечат фермерам разного уровня дохода и объема производства выход на внутренние и внешние рынки, считает Жозе Грациано да Силва.

Первый итальянский суперкар Lamborghini Centenario, выпущенный ограниченным тиражом прибыл к своему владельцу — шейху из Объединенных Арабских Эмиратов.

Обладателем первого Lamborghini Centenario стал шейх из ОАЭ

Первый Lamborghini Centenario лимитированной серии, наконец, прибыл к своему владельцу. Счастливым обладателем итальянского суперкара стал шейх из ОАЭ.

Первый Centenario — это один из 20 купе, выполненных в оттенке оранжевого цвета. Еще 20 кабриолетов также скоро окажутся у своих владельцев. Таким образом, серия суперкаров будет состоять всего из 40 автомобилей.

Centenario был показан на прошлогоднем автосалоне в Женеве. Автомобиль укомплектован атмосферным двигателем V12, обеспечивающим 770 л.с., что позволяет суперкару разгоняться с 0 до 100 км/ч за впечатляющие 2,8 секунды.

Эксклюзивный Lambo был собран в честь 100-летия основателя бренда Ферруччо Ламборгини.

Итальянские политики, вышедшие из правящей в стране Демократической партии, объявили о создании новой политической организации.

Левое движение "Демократы и прогрессисты" в субботу представили лидер фракции Демпартии в Палате депутатов Роберто Сперанца и президент области Тоскана Энрико Росси.

"Нашими приоритетами являются труд и новые поколения, — заявил Сперанца. — Мы должны создать новую левоцентристкую силу c радикальными политическими предложениями, мы должны взять на себя смелость стать силой правительства".

По его словам, новая партия не будет замкнута только на себе и не будет заниматься судорожным поиском лидера, который будет представлять себя, а не движение.

Символом и девизом "Демократов и прогрессистов" стала первая статья конституции страны, которая гласит, что "Италия — это республика, основанная на труде". Главной своей задачей, как отметил Сперанца, они видят восстановление связей народа с левоцентристским движением и борьбу с популистской повесткой с тем, чтобы "разочарованные" избиратели не стали голосовать за того, что "имеет мало общего с левоцентристами".

Создание новой партии стало возможным после выхода Сперанцы и Росси из состава правящей Демократической партии. Над ней все необратимее нависает угроза раскола, которая вызвана острой критикой со стороны ряда влиятельных деятелей партии курса, проводимого бывшим премьер-министром Маттео Ренци после крупного политического поражения на декабрьском референдуме.

На минувшей неделе Ренци покинул пост секретаря ДП и одновременно объявил о своем выдвижении на новый срок. Вскоре после во многом технической отставки Ренци о своем демарше объявила ее "старая гвардия" в лице бывшего лидера Пьера Луиджи Берсани, экс-премьера Италии Массимо Д’Алема и их сторонников.

Александр Логунов.

Будущая способность человечества прокормить себя под угрозой срыва из-за усиливающегося давления на природные ресурсы, а также роста неравенства и количества радиоактивных осадков вследствие изменения климата, говорится в новом докладе ФАО, опубликованном сегодня.

Несмотря на то, что за последние 30 лет был достигнут значительный прогресс в деле сокращения глобального голода, «расширение производства продовольствия и экономический рост часто дорого обходятся окружающей среде», говорится в докладе «Будущее продовольствия и сельского хозяйства: тенденции и проблемы».

«Уже уничтожена почти половина лесов, некогда покрывавших Землю. Подземные воды быстро истощаются. Стремительно утрачивается биоразнообразие», - отмечается в докладе.

В результате, планета может не справиться, если сохранятся подобные тенденции, предупредил Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва в своем предисловии к докладу.

К 2050 году ряды человечества, вероятно, пополнятся до почти 10 миллиардов человек. При сценарии с умеренным экономическим ростом такие темпы роста населения приведут к росту мирового спроса на сельскохозяйственную продукцию на 50 процентов по сравнению с текущим уровнем, что, в свою очередь, приведет к усилению давления на уже истощенные природные ресурсы.

В то же время все большее количество людей будет потреблять все меньше зерновых и больше мяса, фруктов, овощей и обработанных пищевых продуктов - результат продолжающейся глобальной смены рациона питания - процесс, который также будет усиливать давление на ресурсы, что приведет к росту темпов обезлесения, деградации земель и выбросов парниковых газов.

Наряду с этими тенденциями, изменение климата планеты приведет к дополнительным сложностям. «Изменение климата повлияет на все аспекты производства продуктов питания», - говорится в докладе. Они включают в себя большую изменчивость осадков и увеличение частоты засух и наводнений.

Чтобы добиться цели «Нулевого голода», необходимо наращивать совместные усилия

Основной вопрос, поднятый сегодняшней публикацией ФАО, состоит в следующем: смогут ли в будущем мировое сельское хозяйство и продовольственные системы устойчивым образом удовлетворять потребности растущего населения земного шара.

Короткий ответ: да, продовольственные системы планеты способны производить достаточное количество продовольствия, чтобы сделать это на устойчивой основе, но для реализации этого потенциала потребуются фундаментальные преобразования.

Без вложений и переоснащения продовольственных систем слишком много людей останутся голодными в 2030 году - год достижения новых целей устойчивого развития (ЦУР). Повестка дня в области устойчивого развития направлена на искоренение хронического дефицита продовольствия и неполноценного питания, говорится в докладе.

Без дополнительных усилий по содействию развитию бедных регионов, сокращению неравенства и защите уязвимых групп населения, более 600 миллионов человек все еще будут голодать в 2030 году. На самом деле, текущие темпы прогресса не достаточны для того, чтобы искоренить голод к 2050 году.

Где же мы будем брать пищу?

Учитывая ограниченные возможности для расширения земельных и водных ресурсов на нужды сельского хозяйства, рост производства продовольствия, необходимый для удовлетворения растущего спроса на продукты питания, будет происходить в основном за счет повышения производительности и более эффективного использования ресурсов.

Однако есть тревожные признаки того, что урожайность основных сельскохозяйственных культур практически не растет. С 1990-х годов средний рост урожайности кукурузы, риса и пшеницы был чуть выше 1 процента годовых, отмечается в докладе.

Для решения этих и других проблем, изложенных в докладе, вести «бизнес как обычно» больше не представляется возможным.

Необходимы фундаментальные преобразования сельскохозяйственных систем, сельской экономики и рациональное использование природных ресурсов, если мы хотим решить многочисленные задачи, стоящие перед нами и реализовать весь потенциал агропромышленного комплекса в целях обеспечения безопасного и здорового будущего для всех.

Системы земледелия с высоким расходованием ресурсов и средств производства, которые приводят к массовой вырубке лесов, дефициту воды, истощению почв и высокому уровню выбросов парниковых газов, не могут обеспечить устойчивое сельскохозяйственное производство.

Основной задачей является создание большего с меньшими затратами при сохранении и повышении уровня жизни малых семейных фермерских хозяйств, а также обеспечение доступа к продовольствию наиболее уязвимым группам населения. Для этого необходим двуединый подход, который сочетает в себе инвестиции в социальную защиту, чтобы немедленно начать бороться с недоеданием, и инвестиции в производственную деятельность в интересах бедных слоев населения, особенно в сельское хозяйство и сельскую экономику для устойчивого расширения возможностей получения доходов для бедных.

Миру надо будет переходить на более устойчивые продовольственные системы, способствующие рациональному использованию земельных, водных и других ресурсов, и резко сократить использование ископаемого топлива, что приведет к резкому сокращению парниковых газов в результате ведения сельскохозяйственной деятельности, сохранению биоразнообразия и снижению отходов. Это потребует большего объема инвестиций в сельское хозяйство и агропромышленный комплекс, а также увеличения затрат в научные исследования и разработку в целях содействия инновациям, поддержки устойчивого роста производства, а также поиска более эффективных способов борьбы с дефицитом воды и изменением климата.

Наряду с ростом производства и повышением устойчивости, столь же важное значение будет иметь создание цепочек поставки пищевых продуктов, которые позволят фермерам в странах с низким и средним уровнем дохода получить доступ к городским рынкам, равно как и меры, которые обеспечивают доступ потребителей к питательным и безопасным продуктам питания по доступным ценам, таким как политика в области ценообразования и программы социальной защиты, говорится в докладе.

Тенденции и задачи

В докладе выделены 15 тенденций и 10 задач, касающихся продовольственных систем мира:

15 тенденций

Быстрый рост населения мира сопровождается ростом темпов урбанизации и старением населения

Неравномерные тенденции в области экономического роста, доходов семьи, инвестиций в сельское хозяйство и экономического неравенства

Значительно увеличилась конкуренция за природные ресурсы

Изменение климата

Замедление урожайности в сельском хозяйстве

Трансграничные заболевания

Увеличение частоты конфликтов, кризисов и стихийных бедствий

Перманентное состояние бедности, неравенства и отсутствия продовольственной безопасности

Изменения рациона питания, влияющие на питание и здоровье

Структурные изменения в экономических системах и последствия для занятости

Рост миграции

Изменение продовольственных систем и его воздействие на средства к существованию фермеров

Рост продовольственных потерь и пищевых отходов

Новые международные механизмы управления для реагирования на проблемы, касающиеся продовольственной безопасности и питания

Изменения международных механизмов финансирования в целях развития.

10 задач

Устойчивое повышение урожайности в сельском хозяйстве для удовлетворения растущего спроса

Обеспечение устойчивой базы природных ресурсов

Решение проблемы изменения климата и усиления стихийных бедствий

Искоренение крайней нищеты и сокращение неравенства

Искоренение голода и всех форм неполноценного питания

Создание более эффективных, инклюзивных и устойчивых продовольственных систем

Улучшение возможностей получения доходов в сельских районах и устранение коренных причин миграции

Повышение устойчивости к затяжным кризисам, стихийным бедствиям и конфликтам

Предотвращение появления трансграничных угроз сельскому хозяйству и продовольственным системам

Необходимость внедрения последовательного, эффективного национального и международного управления

В то время как конфликты и нестабильность в Нигерии продолжают усугубляться, ситуация с продовольственной безопасностью в стране и в районе бассейна озера Чад резко ухудшается, предупредила сегодня ФАО и призвала международное сообщество к быстрым и решительным действиям, чтобы защитить миллионы семей, средства к существованию и источники питания которых зависят от сельского хозяйства, животноводства и рыболовства.

Учитывая, что следующий посевной сезон начнется в мае, а также наличие дефицита кормов и пунктов водоснабжения для животных в период межсезонья, крайне важно поставить семьям семена сельскохозяйственных культур, инструменты и оказать поддержку животноводству, чтобы остановить дальнейшее усугубление кризиса, который в настоящее время затрагивает четыре страны: Камерун, Чад, Нигер и Нигерию.

Примерно 7,1 миллиона человек в настоящее время находятся в ситуации отсутствия продовольственной безопасности во всех четырех странах. Из них 515 000 детей страдают от острой питательной недостаточности, что может привести к необратимым последствиям для развития ребенка и даже смерти, если вовремя не предпринять лечение.

ФАО входит в число учреждений ООН, принимающих участие в Конференции по вопросам оказания гуманитарной помощи в Осло, организованной с целью мобилизации международного финансирования региона, находящегося в кризисной ситуации, где от 80 до 90 процентов людей полагаются на сельское хозяйство, рыболовство и оленеводство в качестве средств к существованию.

«В наиболее пострадавших районах голод продолжает свирепствовать, и миллионы людей будут оставаться запертыми в ловушке жестокого голода, если мы не предоставим возможность фермерам начать сажать сейчас, - сказал Доминик Буржон, директор Отдела по восстановлению и чрезвычайным ситуациям, представляющий ФАО на конференции. - Наши коллективные усилия не могут быть ограничены лишь недопущением массового голода - мы должны позволить людям вернуться к достойной жизни. А поддержка сельского хозяйства является ключом к обеим задачам».

Помимо сокращения масштабов голода и улучшения качества питания, инвестиции в фермеров также предоставляют много возможностей для трудоустройства, что приведет к сокращению миграции и ограничит потенциал к радикализации безработных молодых людей, отметил Буржон.

Кризис перетекает в другие страны

Насилие, спровоцированное действиями вооруженной группировки "Боко Харам" на северо-востоке Нигерии, перекинулось на части соседних стран в бассейне озера Чад, в частности, на север Камеруна, западную часть Чада и юго-восток Нигера с катастрофическими последствиями для продовольственной безопасности и средств к существованию.

Учитывая тот факт, что бассейн озера Чад приближается к критическому периоду в сельскохозяйственном календаре, ФАО настоятельно призывает страны обеспечить финансирование в размере 30 млн долл. США на оказание чрезвычайной помощи фермерским семьям в четырех странах в проведении предстоящего майского посевного сезона, и предотвратить их попадание в длительную зависимость от продовольственной помощи.

В общей сложности на обеспечение производства продуктов питания и доступа к продовольствию для трех миллионов человек в наиболее пострадавших регионах на ближайшие три года потребуются 232 млн долл. США. Львиная доля запрашиваемых средств - 191 млн долл. США - будет направлена в Нигерию, несущую на себе всю тяжесть кризиса.

Насилие и миграция усугубляют голод

Вооруженные конфликты заставили миллионы людей во всех четырех странах покинуть свои дома и препятствуют доступу к сельскохозяйственным землям и активам, приводя к формированию огромных гуманитарных потребностей в регионе, который уже страдает от продовольственной необеспеченности, нищеты и деградации окружающей среды. Принимающие общины, в особенности, делали все возможное для того, чтобы накормить перемещенных лиц, а также свои собственные семьи.

По мере улучшения доступа к гуманитарной помощи настало время определить масштабы последствий конфликта, чтобы поддержать людей, которые остались на своей земле и тех, кто решил вернуться в свои дома.

Только в одной провинции Борно население, находящееся в кризисной, чрезвычайной и катастрофической фазах продовольственной безопасности (этапы с 3 по 5 по пятиуровневой шкале, используемой гуманитарными учреждениями) увеличилось с 2 млн в августе 2016 г. до 3,3 млн в октябре-декабре 2016 года. Наиболее пострадавшие в этой группе не в состоянии прокормить себя и исчерпали все ресурсы, распродав свои активы, в том числе семена, орудия труда и животных. Без внешней помощи это число, по оценкам, поднимется до 3,6 млн в разгар межсезонья в августе 2017 года.

В Нигерии с голодом сталкиваются уже около 120 000 людей. Из них подавляющее большинство - около 96 процентов - как ожидается, будут находиться в Борно.

Оказание помощи наиболее уязвимым

Экстренная помощь сельскому хозяйству должна идти рука об руку с продовольственной помощью для того, чтобы люди смогли благополучно пережить предстоящее межсезонье. С этой целью ФАО сотрудничает с Всемирной продовольственной программой для обеспечения уязвимых семей, главным образом, внутренне перемещенных лиц и принимающих общин, продовольственной помощью, а также одновременно оказывает поддержку сельского хозяйства в форме доставки семян, инструментов и удобрений. Таким образом, они смогут восстановить и защитить свои средства к существованию и сельскохозяйственные активы для непрерывного производства продуктов питания.

Долгосрочная стратегия ФАО в бассейне озера Чад уделяет особое внимание поддержке беженцев и принимающих общин, поскольку они являются наиболее уязвимыми группами в этой кризисной ситуации. Интервенции направлены на улучшение их продовольственной безопасности и питания, а также укрепление их устойчивости, чтобы они были лучше оснащены для противостояния будущим потрясениям. Кроме того, восстановление сельскохозяйственных средств производства предоставит уникальную возможность проложить путь к восстановлению и миру в пострадавших районах.

Стратегия включает в себя не только предоставление сельскохозяйственных средств производства, но и техническую подготовку, денежные переводы, обучение в области управления природными ресурсами, а также поддержку создания общественных управляемых фондов, которые помогут снизить уязвимость к потрясениям.

Аналитики посчитали динамику цен на элитную недвижимость в Италии

В регионе озера Комо в 2016 году начался небольшой рост, стоимость «квадрата» в Риме стабилизировалась, а недвижимость на побережье все еще дешевеет.

По оценкам Knight Frank, в 2016 году спад цен на элитную недвижимость в Италии составил 5,5% в среднем по стране. При этом аналитики отметили значительные вариации в зависимости от региона, передает Mansion Global.

По оценкам аналитиков, цены на итальянскую недвижимость в 2017 году стабилизируются, а в 2018 году начнется рост.

Житель южной итальянской области Апулия провел в заключении 21 год из-за судебной ошибки.

Апелляционный суд города Катанзаро принял решение освободить из заключения 51-летнего Анджело Массаро. Как сообщили местные СМИ, он был осужден на 30 лет тюрьмы за убийство, произошедшее в 1995 году. Обвинение в его адрес строилось на сведениях, которые были получены от оговорившего его информатора, и материалах прослушки.

В этих записях прокуратура нашла фрагмент разговора Массаро с женой, где он якобы произнес на апулийском диалекте "Я несу мертвеца". Последнее слово, как оказалось, было неправильно понято, так как означало не труп, а некую громоздкую и тяжелую вещь, вроде русского просторечия "здоровая дура" или "громадина". Кроме этого, адвокату несправедливо наказанного мужчины удалось доказать, что в ночь убийства тот находился в другом месте.

Находясь в тюрьме, Массаро не оставлял надежд на пересмотр своего дела и неоднократно обращался к пенитенциарным органам и министрам юстиции, которых за время его заключения, кстати, сменилось более 10. Его письма к властям публиковались в блоге, получившем название "Крик из тишины".

"Нелегко спустя 21 год вновь видеть машины, улицы, бары. Мир изменился. У него кружится голова, он напуган. Ему действительно не по себе", — заявил после освобождения Массаро его адвокат.

Александр Логунов.