Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4180008, выбрано 785 за 0.019 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Кот д'Ивуар > Армия, полиция > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297498

Правительство не признанного мировым сообществом президента Кот-д'Ивуара Лорана Гбагбо в понедельник опровергло информацию о якобы имевших место поставках боевых вертолетов из Белоруссии, сообщает агентство Франс Пресс со ссылкой на Дона Мелло (Don Mello), официального представителя администрации Гбагбо.

В понедельник генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун обвинил Белоруссию в незаконных поставках боевых вертолетов в Кот-д'Ивуар. По данным ООН, Минск, в нарушение введенных еще в 2004г. международной организацией санкций, начал поставки трех боевых вертолетов вооруженным формированиям, поддерживающим не признанного мировым сообществом президента страны Лорана Гбагбо.

«Я осуждаю заговор против Кот-д'Ивуара. Пан Ги Мун обвиняет ивуарийское правительство в том, что оно располагает вертолетами Ми-24 в Ямусукро (столице страны)», – заявил Мелло, назвав подобные утверждения «ложью для оправдания атаки на правительство Гбагбо».

Как сообщал офис главы ООН, первый вертолет и некие «соответствующие материалы», предположительно, были доставлены самолетом в столицу африканской страны г. Ямусукро в ночь с воскресенья на понедельник. Прибытие еще нескольких бортов якобы запланировано на вторник.

Как сообщил офис Пан Ги Муна, поставки военной техники и имущества силам, поддерживающим Гбагбо, являются «серьезным нарушением эмбарго, введенным в отношении Кот-д'Ивуара, действующего с 2004г.».

Как отмечается в заявлении, глава ООН потребовал от миротворческого контингента в Кот-д'Ивуаре «пристально следить за ситуацией и предпринять все необходимые меры в рамках имеющегося мандата, направленные на то, чтобы обеспечить невозможность использования доставленного оборудования».

Государственный военно-промышленный комитет Белоруссии опроверг информацию о якобы имевших место поставках.

«Размещенная в зарубежных СМИ информация с обвинениями в адрес Беларуси в нарушениях эмбарго на поставки оружия в Кот-д»Ивуар не соответствует действительности и вызывает полное недоумение», – заявил официальный представитель Госкомвоенпрома Владимир Лавренюк, отметив, что белорусская сторона активно сотрудничает с группой экспортов по Кот-д»Ивуару в рамках выполнения положений соответствующих резолюций Совета безопасности ООН.

Лавренюк также напомнил, что в Белоруссии создана национальная система экспортного контроля, которая соответствует всем международным требованиям.

Ранее информацию о поставках вертолетов в Кот-дИвуар опроверг и МИД Белоруссии.

В начале дек. пред.г. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны (в 2002г.), завершившейся в 2004г. установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на выборах победил Алассан Уаттара.

Однако конституционный совет фактически присудил победу действующему президенту Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу и сформировав собственное правительство. Международное сообщество выдвинуло ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре, легитимность которого была формально признана генеральной ассамблеей ООН.

«Голубые каски» оказались фактически втянуты в политическое противостояние между победителем и проигравшим на ноябрьских президентских выборах, которое поставило страну на грань возобновления гражданской войны. Миротворцы ООН охраняют избранного президента Уаттару в его штабе в одной из гостиниц города Абиджан от насилия со стороны не желающего признавать поражение президента Лорана Гбагбо. Жертвами беспорядков, по последним данным, уже стали более 200 чел.

В состав миссии ООН, насчитывающей более 9 тысяч человек, входят военнослужащие и полицейские из 54 стран, в т.ч. из России и Украины.

В наст.вр. ситуация в этой западноафриканской стране остается нестабильной. Гбагбо по-прежнему контролирует порты и вооруженные силы, в то время как Уаттара заблокирован в одной из гостиниц Абиджана.

Кот д'Ивуар > Армия, полиция > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297498


Кот д'Ивуар > Агропром > ria.ru, 18 февраля 2011 > № 292650

Сотни фермеров в Кот-д'Ивуаре проводят протест протии санкций Евросоюза, направленных против президента этого западноафриканского государства Лорана Гбагбо, передает телерадиовещательная корпорация Би-би-си.

Совет ЕС в связи с отказом Гбагбо и его окружения принять результаты президентских выборов ввел финансовые санкции на поддерживающих президента. В частности, санкции затронули экспорт какао, замораживание банковских счетов ивуарийских чиновников во главе с действующим президентом. По данным Би-би-си, крупнейший банк страны был вынужден прекратить выполнять финансовые операции.

Кроме этого, как сообщило агентство Франс Пресс, отделения французских банков Societe Generale и BNP Paribas закрылись на этой неделе.

Участники демонстрации фермеров какао плантаций заявили, что отвергают санкции ЕС, т.к. они не связаны с политикой.

«Мы не замешаны в политике. Мы плантаторы, и без какао наши семьи под угрозой вымирания», – цитирует агентство Рейтер слова одного из демонстрантов.

Вместе с тем, по данным Би-би-си, ряд демонстрантов также считает, что Евросоюзом манипулирует Франция в отношении принятия решений по санкциям. В знак протеста демонстранты сожгли мешки с зернами какао, сколько именно было сожжено продукции, не уточняется.

В начале дек. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны (2002), завершившейся в 2004г. установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на выборах победил Уаттара. Однако конституционный совет фактически присудил победу действующему президенту Лорану Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу и сформировав собственное правительство. Международное сообщество выдвинуло ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре, легитимность которого была формально признана генеральной ассамблеей ООН.

Кот д'Ивуар > Агропром > ria.ru, 18 февраля 2011 > № 292650


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 31 января 2011 > № 286444

Главы МИД 27 стран Евросоюза призвали в понедельник всех граждан и военных в Кот-д'Ивуаре признать власть демократически избранного президента Алассана Уаттары, говорится в пресс-релизе по итогам министерской встречи в Брюсселе.

В начале дек. 2010г. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны (2002), завершившейся в 2004г. установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на выборах победил лидер оппозиции Уаттара. Однако конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу действующему президенту Лорану Гбагбо.

И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу, и сформировали каждый свое правительство. Международное сообщество, в т.ч. США, Франция, ООН и Африканский союз, выдвинули ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре.

«ЕС призывает все гражданские и военные стороны признать власть демократически избранного президента и его правительства, и вновь заявляет, что будет рассматривать в качестве легитимных только те учреждения и органы, которые ставят себя под его власть», – говорится в пресс-релизе.

Главы МИД стран ЕС приветствовали решение Совета безопасности ООН увеличить на две тыс. военнослужащих девятитысячный миротворческий контингент ООН в Кот-д'Ивуаре, а также призвали к немедленному снятию блокады с Hotel du Golf, где находится Уаттара.

Миротворцы ООН охраняют избранного президента в его штабе от насилия со стороны не желающего признавать поражение президента Лорана Гбагбо, которому подчиняются вооруженные силы страны.

Необходимость в увеличении контингента ООН возникла в связи с тем, что «голубые каски» оказались фактически втянуты в политическое противостояние между победителем и проигравшим на ноябрьских президентских выборах, которое поставило страну на грань возобновления гражданской войны. Жертвами беспорядков стали уже более 200 чел. Александр Шишло

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 31 января 2011 > № 286444


Либерия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 28 января 2011 > № 285798

Более 31 тыс. беженцев покинули Кот-д'Ивуар, опасаясь беспорядков после президентских выборов в дек. пред.г., сообщает в пятницу Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ).

«По последним данным, сейчас в восточной Либерии насчитывается 31 тыс. 339 ивуарийских беженцев, которые покинули Кот-д'Ивуар из-за беспорядков в поствыборный период», – сообщил на брифинге в Женеве официальный представитель УВКБ Андрей Махечич, слова которого приводятся в коммюнике организации.

По его словам, в основном речь идет о женщинах и детях. Большинство беженцев разместились в 26 приграничных деревнях и ютятся бок о бок с местными жителями.

Махечич сообщил, что в Гвинее зарегистрированы 623 беженца из Кот-д'Ивуар, в Того – 173 чел., в Мали – 108.

В воскресенье УВКБ планирует направить в Либерию самолет с 83 тыс.т. гуманитарной помощи: 17 тысяч одеял, 11,4 тыс. туристических ковриков, 11,4 тыс. канистр, 5,7 тыс. кухонных наборов, 5,7 тыс. брезентовых полотнищ.

В начале дек. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов. По данным ЦИК, на выборах победил лидер оппозиции Алассан Уаттара. Однако конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами. Легитимность избрания Уаттары признают, в частности, ООН и Африканский союз. После выборов по всей стране начались беспорядки, жертвами которых, по самым последним данным, уже стали более 200 чел.

В наст.вр. в Либерии нашли убежище более 20 тысяч ивуарийцев – главным образом, женщин и детей. К приему беженцев готовы также другие соседние с Кот-д'Ивуаром страны – Буркина-Фасо, Мали и Гана. По оценкам Красного креста, для закупки лекарств, продуктов и палаток для ивуарийцев сейчас требуется не менее млн. евро.

Либерия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 28 января 2011 > № 285798


США > Агропром > bfm.ru, 27 января 2011 > № 285413

Крупнейшая в мире сеть кофеен Starbucks не будет повышать цены в связи с увеличением стоимости кофе, сообщает Reuters. По словам финансового директора компании Троя Алстеда, компания закупила необходимый объем кофе на весь 2011г. По информации другого официального представителя Starbucks, сеть кофеен уже сделала запасы на первые месяцы 2012г. В связи с этим компания не намерена повышать цены не свою продукцию.

Однако эксперты отмечают, что компания в тек.г. понесет серьезные убытки. В частности, по словам аналитика RBC Capital Markets Лари Миллера, досрочное расторжение контракта с Kraft Foods, который реализует кофе Starbucks, может стоить сети кофеен 1 млрд.долл. Возможно, это отразиться и на ценах.

Спор с Kraft Foods может серьезно пошатнуть финансовую состоятельность Starbucks. В течение двух лет компания испытывала финансовые трудности. В 2010г. ей даже пришлось закрыть почти тыс. кофеен по всему миру. После этого ситуация начала исправляться.

По итогам I кв. 2011 фин.г. (завершилась 2 янв. 2011г.) чистая выручка компании составила рекордные 8 млрд.долл., операционная прибыль – 501,9 млн.долл. Продажи компании в Америке выросли на 5%, в мире – на 8%. Доход на акцию вырос до 0,45 долл. против 0,32 долл. в аналогичном периоде пред.г. Сейчас в Starbucks управляет 11 тыс. кофеен в США и еще 6 тыс. – в других странах.

Растущие цены на продукты заставили компании, работающие в ресторанном бизнесе, задуматься о росте стоимости услуг. Так, конкурент Starbucks McDonald's планирует повышение цен. По сообщению представителя компании, рост цен затронет не все позиции меню.

В янв. 2011г. на мировом рынке резко взлетели цены на какао. Это произошло из-за того, что Кот-д’Ивуар ввел запрет на экспорт какао-бобов. По мнению нового главы страны Алассан Уаттара, деньги, получаемые экспорта этого продукта, позволяют бывшему президенту Лорану Гбагбо, не желающему покинуть свой пост, поддерживать хорошие отношения с силовиками.

В 2010г. в мире резко пошли вверх цены на продукты. Это было вызвано рекордным количеством аномальных погодных явлений. В России из-за жары и пожаров резко выросли цена на зерно, гречку и другие товары.

США > Агропром > bfm.ru, 27 января 2011 > № 285413


Кот д'Ивуар > Агропром > rosinvest.com, 24 января 2011 > № 284729

Официально признанный президент Кот-д’Ивуара Алассан Уаттара издал указ, предписывающий запретить на месяц экспорт какао-бобов и кофе, сообщает Agence France-Presse. Эмбарго касается всех производителей за исключением тех, кто уже заплатил налоги за вывоз продукции. Таким образом избранный глава государства пытается бороться со своим конкурентом Лорано Гбагбо, который, несмотря на поражение на выборах в нояб., отказался оставить пост. Все производители, которые продолжат продавать свой продукт за рубеж, будут обвиняться в «финансировании незаконного режима».

Уаттара сейчас не контролирует ситуацию в стране, т.к. находится под защитой миротворцев ООН в отеле в крупнейшем городе государства Абиджане. В то же время реальная власть принадлежит Гбагбо.

Кот-д»Ивуар является крупнейшим производителем какао-бобов в мире, занимая примерно треть всего мирового рынка. Доходы от продажи какао-бобов составляют 25% от ВВП страны. С тех пор, как в стране прошли выборы, закончившиеся политическим противостоянием двух кандидатов, цены на данный продукт на мировых биржах выросли на 14%, отмечает Bloomberg.

Кот д'Ивуар > Агропром > rosinvest.com, 24 января 2011 > № 284729


Кот д'Ивуар > Агропром > bfm.ru, 24 января 2011 > № 284571

Кот-д’Ивуар ввел запрет на экспорт какао-бобов, взвинтив тем самым цены на какао до рекордных показателей. Мартовские фьючерсы на бирже ICE в Нью-Йорке подскочили более чем на 7% и составили 3,6 тыс.долл. за 1 т. Данная стоимость является максимальной за последние шесть месяцев, сообщает Reuters. С нояб. пред.г., когда в Кот-д’Ивуаре, являющимся крупнейшим производителем какао-бобов, прошли президентские выборы, цены на какао выросли уже на 21%.

Новый глава страны Алассан Уаттара принял решение запретить экспорт какао-бобов из-за того, что деньги, получаемые от этих поставок, позволяют бывшему президенту Лорану Гбагбо, не желающему покинуть свой пост, поддерживать хорошие отношения с силовиками. По данным агентства, эмбарго вступает в силу в понедельник и продлится один месяц.

Кот д'Ивуар > Агропром > bfm.ru, 24 января 2011 > № 284571


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 23 января 2011 > № 284216

Управляющий Центрального банка государств Западной Африки (BCEAO), предположительно поддерживающий действующего президента Кот'д-Ивуара Лорана Гбагбо, уволился под давлением глав западноафриканских государств, сообщает в субботу агентство Франс Пресс.

Ивуариец Филипп Анри Дакури-Табли (Philippe-Henry Dacoury-Tabley), занимавший пост управляющего BCEAO – эмиссионного банка Западноафриканского экономического и валютного союза (UEMOA), объединившего восемь стран региона, уволился по собственному желанию, говорится в итоговом заявлении саммита UEMOA, состоявшегося в столице Мали г.Бамако.

Однако решение об увольнении Дакури-Табли принял после того, как его упрекнули в невыполнении принятого UEMOA решения о блокировке счетов, принадлежащих Гбагбо, и поддержке его режима в Кот'д-Ивуаре.

Ранее 23 дек. Западно-африканский Центробанк вслед за Всемирным банком заявил о «заморозке» счетов не желающего сдавать полномочия Гбагбо. Однако, как передает агентство, ряд официальных лиц заявили о том, что Гбагбо все еще имеет доступ к своим средствам, вопреки принятому решению. Более того, по данным агентства, на поддержание режима Гбагбо в Кот'д-Ивуаре банк выделил сумму, эквивалентную 200 млн.долл.

Однако сам Дакури-Табли не признает своей причастности к поддержке режима Гбагбо, утверждая, что решение стран-участниц UEMOA не было претворено в жизнь «по сугубо техническим причинам». Тем не менее, Европейский Союз в пятницу включил его в список лиц, против которых предусмотрен ряд санкций, в частности, запрет на въезд в Евросоюз и «заморозка» авуаров.

В начале дек. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны (2002), завершившейся в 2004г. установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на выборах победил лидер оппозиции Алассан Уаттара. Однако конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу, и сформировали каждый свое правительство. Международное сообщество, в т.ч. США, Франция, ООН и Африканский союз, выдвинули ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре.

После выборов по всей стране начались беспорядки, жертвами которых, по самым последним данным, уже стали более 200 чел.

Начальники штабов государств-участниц Экономического сообщества стран западной Африки (ЭКОВАС) на встрече в нигерийском Лагосе (Нигерия председательствует в ЭКОВАС) согласовали план применения военной силы против Гбагбо.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 23 января 2011 > № 284216


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 19 января 2011 > № 282600

Совет безопасности ООН в среду единогласно одобрил увеличение 9-тысячного миротворческого контингента в Кот-д'Ивуаре на 2 тыс. военнослужащих, сообщает агентство Рейтер. В усиленном составе миротворцы будут обеспечивать безопасность в Кот-д'Ивуаре до 30 июня, говорится в сообщении.

Необходимость в увеличении контингента возникла в связи с тем, что «голубые каски» оказались фактически втянуты в политическое противостояние между победителем и проигравшим на ноябрьских президентских выборах, которое поставило страну на грань возобновления гражданской войны. Миротворцы ООН охраняют избранного президента Алассана Уаттару в его штабе от насилия со стороны не желающего признавать поражение президента Лорана Гбагбо, которому подчиняются вооруженные силы страны. Жертвами беспорядков стали уже более 200 чел.

После того, как в конце дек. Совбез ООН продлил мандат «голубых касок» на полгода, в Кот-д'Ивуаре участились случаи нападения на представителей миротворческой миссии ООН.

В начале дек. 2010г. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны (2002), завершившейся в 2004г. установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на выборах победил лидер оппозиции Уаттара. Однако конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу, и сформировали каждый свое правительство. Международное сообщество, в т.ч. США, Франция, ООН и Африканский союз, выдвинули ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 19 января 2011 > № 282600


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 января 2011 > № 281430

Евросоюз принял решение заморозить европейские счета действующего президента Кот-д'Ивуара Лорана Гбагбо в связи с его отказом уступить власть Алассану Уаттаре, легитимность которого была формально признана генеральной ассамблеей ООН, сообщает в пятницу агентство Франс Пресс со ссылкой на дипломатические источники.

В дек. 2010г. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны (2002), завершившейся в 2004г. установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на выборах победил лидер оппозиции Уаттара. Однако конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу, и сформировали каждый свое правительство. Международное сообщество, в т.ч. США, Франция, ООН и Африканский союз, выдвинули ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре.

По данным источников, ЕС также решил заморозить счета 84 лиц из окружения Гбагбо и активы 11 ивуарийских компаний, в т.ч. портовых служб и СМИ.

В конце дек. 2010г. Совет ЕС одобрил введение запрета на въезд в страны ЕС самого Гбагбо и 18 лиц из его окружения. Санкции предусматривали также замораживание банковских счетов ивуарийских чиновников во главе с действующим президентом. Позже в список чиновников были добавлены еще 59 чел. Планировалось, что санкционный режим в отношении ивуарийских чиновников начнет действовать в начале янв. 2011г. после публикации в официальном печатном органе ЕС.

После выборов по всему Кот-д'Ивуару начались беспорядки, жертвами которых, по данным ООН, стали, по меньшей мере, 247 чел., сотни пострадали. По последней информации, на востоке граничащей с Кот-д'Ивуаром Либерии зарегистрировано более 25 тысяч ивуарийских беженцев – главным образом, женщин и детей. Совет безопасности ООН решительно осудил нападения на миротворцев ООН и мирных граждан в Кот-д'Ивуаре и предупредил, что виновные в этих преступлениях понесут ответственность за свои действия.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 января 2011 > № 281430


ЦАР > Недвижимость, строительство > ria.ru, 12 января 2011 > № 280945

Французский замок первого и последнего императора Центрально-Африканской империи (ныне – Центрально-Африканская республика, ЦАР) Жана-Беделя Бокассы в среду продан на аукционе за 915 тысяч евро, передают французские СМИ.

Диктатор Бокасса приобрел скандальную известность благодаря обвинениям в поедании людей, хотя суд не признал за ним этого проступка. Он пришел к власти в результате военного переворота в 1966г., а через десять лет провозгласил себя императором. Его свергли при активном участии Франции в 1979г. Бокасса несколько лет жил в Кот-д'Ивуаре, а в дек. 1983г. поселился в замке Ардрикур, расположенном в департаменте Ивелин Парижского региона.

Бывший император уехал из Франции в 1986г. и вернулся в ЦАР, где над ним состоялся суд. Ему предъявили обвинения в предательстве, убийствах, каннибализме и растрате государственных средств и приговорили к смертной казни. В 1993г. Бокассу помиловали, он умер от сердечного приступа три года спустя.

Нынешний президент ЦАР Франсуа Бозизе 1 дек. 2010г. полностью реабилитировал императора. Но это не помешало французским властям распродать его имущество за долги налоговым органам.

Суд большой инстанции Версаля в дек. выставил на аукцион замок Ардрикур. Лот включал сам замок с жилой площадью 547 кв.м., сторожку площадью 95,5 кв.м. и парк с гаражом. Несмотря на протесты сына Бокассы, который обвиняет власти в хищении императорской собственности, торги состоялись в положенный срок.

Торги стартовали с отметки в 735 тысяч евро, а самый щедрый из трех претендентов предложил за замок 915 тысяч евро.

Как сообщил адвокат нового владельца, покупатель намерен использовать памятник «для личных нужд и нужд своей семьи». При этом личность счастливчика осталась в секрете.

Итоги аукциона станут окончательными через 10 дней. В течение этого времени у желающих есть возможность предложить цену, более чем на 10% превышающую сумму продажи.

ЦАР > Недвижимость, строительство > ria.ru, 12 января 2011 > № 280945


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 января 2011 > № 280611

Евросоюз рассматривает возможности ответа на запрос ООН об увеличении 9-тысячного миротворческого контингента в Кот-д'Ивуаре до 10-11 тысяч военнослужащих, сообщила во вторник представитель европейского «министра иностранных дел» Кэтрин Эштон.

«Члены ЕС в настоящее осуществляют координационный процесс с тем, чтобы определиться, как мы можем ответить на запрос ООН», – сказала журналистам в Брюсселе представитель Эштон. По ее словам, «решение будет принято достаточно быстро, но надо немного подождать».

Необходимость усиления контингента в Кот-д'Ивуаре на 1-2 тыс. военных возникла в связи с тем, что «голубые каски» оказались фактически втянуты в политическое противостояние между победителем и проигравшим на ноябрьских президентских выборах, которое поставило страну на грань возобновления гражданской войны. Миротворцы ООН охраняют избранного президента Алассана Уаттару в его штабе в одной из гостиниц Абиджана от насилия со стороны не желающего признавать поражение президента Лорана Гбагбо, которому подчиняются вооруженные силы страны. Жертвами беспорядков, по самым последним данным, уже стали более 200 чел.

Сейчас численность Миссии ООН в Кот-д'Ивуаре составляет 9,105 тыс. военнослужащих, включая 193 военных наблюдателей и 1,336 тыс. полицейских, а также 383 международных и 738 местных гражданских сотрудников. В состав миссии входят военнослужащие и полицейские из 54 стран, в т.ч. из России и Украины. Александр Шишло

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 января 2011 > № 280611


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 31 декабря 2010 > № 277607

Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллай заявила в пятницу, что в письменном виде уведомила действующего президента Кот-д'Ивуара Лорана Гбагбо и других высокопоставленных ивуарийских чиновников о возможной уголовной ответственности за нарушения прав человека, сообщило агентство Рейтер.

Она подчеркнула, что ухудшающаяся ситуация в этой западноафриканской стране препятствует расследованию актов жестокости, в частности случая с двумя массовыми захоронениями.

«Международная система уголовного правосудия, создававшаяся на протяжении последних 15 лет, дала нам возможность привлечения к ответственности, которой у нас не было раньше. Ни главы государств, ни другие действующие лица больше не могут быть уверены в том, что, совершив жестокие правонарушения, сумеют остаться безнаказанными», – цитирует слова Пиллай агентство.

Ситуация в Кот-д'Ивуаре обострилась после проведения второго тура президентских выборов. По данным ЦИК, на выборах победил лидер оппозиции Алассан Уаттара, но конституционный совет аннулировал итоги голосования и фактически присудил победу действующему президенту Гбагбо.

Легитимность Уаттары признали, в частности, ООН и Африканский союз, он принял президентскую присягу и сформировал правительство. Гбагбо продолжает считать себя президентом и, после неудавшейся попытки выдворить из Кот-д'Ивуара миротворцев ООН и Франции, позвал в страну международную комиссию проверить результаты выборов.

Ранее в пятницу Уаттара потребовал от Гбагбо передать власть до полуночи пятницы, пообещав, что в случае соблюдения выдвинутого условия, он избежит последствий. По словам премьер-министра нового правительства Кот-д'Ивуара Гийома Соро, «президент (Уаттара) будет вынужден предпринять меры, если он (Гбагбо) не покинет пост».

Международное сообщество, в т.ч. США, Франция, ООН и Африканский союз, выдвинули ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре, а начальники штабов государств-участниц Экономического сообщества стран западной Африки (ЭКОВАС) на встрече в нигерийском Лагосе (Нигерия председательствует в ЭКОВАС) в пятницу согласовали план применения военной силы против Гбагбо.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 31 декабря 2010 > № 277607


Либерия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 26 декабря 2010 > № 276145

 14 тысяч жителей Кот-д'Ивуара покинули страну в поисках убежища от насилия, вызванного политическими распрями в этом западноафриканском государстве, передает в воскресенье телеканал CNN со ссылкой на данные комиссии ООН по делам беженцев.

Толпы беженцев идут пешком по дорогам по нескольку дней, с тем чтобы попасть на баржи, чтобы доплыть в соседние государства. За это время произошло несколько несчастных случаев с летальными исходами. В частности, сообщалось об утонувшем ребенке во время переправы через реку Сестос. Многие беженцы отправились в поисках пристанища на восток Либерии.

Работники гуманитарной службы при ООН подготовили продовольствие для содержание 30 тысяч перебравшихся туда беженцев. Несмотря на это, ощущается нехватка запасов, также недостаточно временного жилья. Например, в районе Бутуо в комнатах ютятся одновременно по 7-20 семей, некоторые спят в коридорах и на верандах, сообщил телеканалу представитель ООН.

Заместитель верховного комиссара ООН по правам человека Гюн-Вха Кан (Kyung-Wha Kang) в четверг сообщил, что 173 чел. убито с 16 по 21 дек. в ходе столкновений после президентских выборов в Кот-д'Ивуаре, арестован 471 чел.

В начале дек. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны (2002), завершившейся в 2004г. установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на выборах победил лидер оппозиции Алассан Уаттара. Однако конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу Лорану Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу, и сформировали каждый свое правительство.

По всей стране начались беспорядки, связанные с политическим кризисом из-за нежелания проигравшего выборы президента покидать свой пост. Совет безопасности ООН решительно осудил нападения на миротворцев ООН и мирных граждан в Кот-д'Ивуаре и предупредил, что виновные в этих преступлениях понесут ответственность за свои действия. Международное сообщество, в т.ч. США, Франция, ООН и Африканский союз, выдвинули ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре.

Либерия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 26 декабря 2010 > № 276145


Кот д'Ивуар > Госбюджет, налоги, цены > bankir.ru, 24 декабря 2010 > № 274408

Всемирный банк (ВБ) приостановил финансирование Кот-д‘Ивуара, где продолжается политический кризис, вызванный результатами президентских выборов.

Глава Всемирного банка Роберт Зеллик сказал, что решение о приостановлении финансирования было принято после переговоров с президентом Франции Николя Саркози в Париже, сообщила британская BBC.

Действующий президент Лоран Гбагбо отказывается признать поражение на ноябрьских выборах, победителем которых ООН и Африканский союз называют лидера оппозиции Алассана Уаттара.

Всего, по оценкам ООН, в столкновениях после президентских выборов в Кот-д‘Ивуаре погибло, по меньшей мере, 50 чел.

Кот д'Ивуар > Госбюджет, налоги, цены > bankir.ru, 24 декабря 2010 > № 274408


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 декабря 2010 > № 274443

Глава Всемирного банка (ВБ) Роберт Зеллик заявил в среду о «заморозке» финансовой помощи Кот-д'Ивуару, переживающему период острого политического кризиса после оглашения результатов президентских выборов, сообщило агентство Рейтер.

Отвечая на вопросы журналистов относительно займов ВБ Кот-д'Ивуару, Роберт Зеллик ответил: «Они уже были заморожены».

Ситуация в Кот-Д'Ивуаре обострилась после проведения второго тура президентских выборов и объявления их результатов. По данным ЦИК, действующий президент Лоран Гбагбо набрал 45,9%, главному оппозиционеру и экс-премьеру страны Алассану Уаттаре досталось 54,1% голосов. Позднее конституционный совет (КС) аннулировал итоги голосования в семи северных департаментах страны, так что президентское кресло досталось Гбагбо. Уаттара отказался признать такой поворот событий и вслед за Гбагбо принял президентскую присягу и провел собственную инаугурацию.

На прошлой неделе политический кризис в стране перерос в открытые столкновения и беспорядки. После заявления КС на улицы Абиджана, крупнейшего города страны, вышли сотни сторонников Уаттары, требовавшие немедленно передать ему власть. Как сообщило в субботу агентство Франс Пресс, в уличных столкновениях погибли два человека.

В последние дни верные экс-президенту войска заблокировали Уаттару и охраняющих его ооновцев в столичной гостинице «Гольф», где базируется штаб победителя выборов. «Голубым каскам» отказано в доставке продовольствия с их базы, а грузы, прибывшие в порт Абиджана для обеспечения деятельности миссии ООН, не позволяют вывести из таможенной зоны.

Сложившееся в Кот-д'Ивуаре двоевластие вызывает все большее беспокойство у мировой общественности.

Еще в начале дек. Организация Объединенных наций начала частичную эвакуацию выполняющего вспомогательные функции персонала из Кот-д'Ивуара. Накануне дипломатические представители 27 стран Евросоюза одобрили введение запрета на въезд в Европейский Союз (ЕС) для президента Кот-д'Ивуара Лорана Гбагбо и 18 лиц из его окружения, а французские власти призвали соотечественников временно покинуть Кот-д'Ивуар, который оказался на грани возобновления гражданской войны.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег слоновой кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции. В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Гбагбо. Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз.

Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 декабря 2010 > № 274443


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 19 декабря 2010 > № 273154

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун приравнивает нападения на миротворцев ООН в Кот-д'Ивуаре к атаке на все международное сообщество; подготовивших акты агрессии «ждут последствия», говорится в сообщении, опубликованном в воскресенье на сайте Организации объединенных наций.

В субботу неизвестные в масках обстреляли базу контингента ООН, никто из миротворцев не пострадал.

«Любая атака на силы ООН будет (рассматриваться как – ред.) атака на международное сообщество, и те, кто ответственен за подобные акции, будут призваны к ответственности (.) Любые продолжающиеся действия, препятствующие и стесняющие действия (сил – ред.) ООН будут также рассматриваться как неприемлемые», – говорится в документе.

Кроме того, генсек ООН в сообщении подчеркнул, что ООН будет продолжать мониторить ситуацию в Кот-д'Ивуаре и отмечать любые проявления агрессии, нарушения прав человека, атаки на миротворческие силы ООН.

Накануне Пан Ги Мун заявил, что миротворцы ООН останутся в Кот-д'Ивуаре, несмотря на требования действующего президента страны Лорана Гбагбо об их выводе.

Гбагбо в субботу потребовал вывести с ивуарийской территории миротворческие контингенты ООН и Франции.

Срок действия мандата миссии ООН, насчитывающей 10 тысяч миротворцев, истекает 20 дек. 2010г.

В начале дек. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны, завершившейся несколько лет назад установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на них победил лидер оппозиции Алассан Уаттара.

Конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу действующему президенту Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу, и сформировали каждый свое правительство.

Международное сообщество, в т.ч. США, Франция, ООН и Африканский союз, выдвинули ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре.

В четверг в крупнейшем ивуарийском г.Абиджане между силами правопорядка и демонстрантами, поддерживающими Уаттару, произошли столкновения, в результате которых, по различным данным, погибли до 20 чел.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 19 декабря 2010 > № 273154


Куба > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 18 декабря 2010 > № 273204

Правительство действующего президента Кот-д'Ивуара Лорана Гбагбо в субботу потребовало вывода с ивуарийской территории миротворческих контингентов ООН и Франции, сообщает агентство Рейтер со ссылкой на заявление пресс-секретаря правительства Гбагбо Жаклин Обле.

«Правительство требует вывода миротворческой миссии ООН и поддерживающих ее подразделений французских вооруженных сил с территории Кот-д'Ивуара, а также выступает против возобновления их мандата в любой форме», – заявила Обле в эфире государственного телевидения Кот-д'Ивуара.

Срок действия мандата миссии ООН, насчитывающей около десяти тысяч миротворцев, истекает 20 дек. 2010г., отмечает агентство.

В начале дек. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны, завершившейся несколько лет назад установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на них победил лидер оппозиции Алассан Уаттара.

Конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу действующему президенту Лорану Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу, и сформировали каждый свое правительство.

Международное сообщество, в т.ч. США, Франция, ООН и Африканский союз, выдвинули ультиматум Лорану Гбагбо, призвав его уступить власть Уаттаре.

В четверг в ивуарийской столице Абиджане между силами правопорядка и демонстрантами, поддерживающими Уаттару, произошли столкновения, в результате которых, по различным данным, погибли до 20 чел.

Куба > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 18 декабря 2010 > № 273204


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 17 декабря 2010 > № 275061

Высокий представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон заявила, что ответственность за политический кризис в Кот-д'Ивуаре несут те, кто противится мирной передаче власти одержавшему победу на президентских выборах лидеру оппозиции Алассану Уаттаре, сообщает в пятницу агентство Франс Пресс.

Во втором туре президентских выборов в Кот-д'Ивуаре, который состоялся 4 дек., впервые после 18 лет гражданской войны, по данным ЦИК, победил Уаттара. Конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу действующему президенту страны Лорану Гбагбо. В результате и Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу, и сформировали каждый свое правительство.

Несмотря на то что Уаттару поддерживают международные организации, в т.ч. ООН, ЕС, Африканский союз, Экономическое сообщество стран Западной Африки (ЭКОВАС), а также США и Франция, ивуарийские военные и службы безопасности все еще остаются под контролем Гбагбо, не желающего признать своего оппонента победителем на выборах.

«Окончательная ответственность за политический кризис лежит на тех, кто препятствует быстрой и мирной передаче власти избранному президенту Алассану Уаттаре», – цитирует агентство слова Эштон.

Высокий представитель добавила, что главы МИД стран ЕС сейчас готовят список лиц, против которых будут направлены санкции Евросоюза.

В понедельник министры одобрили пакет санкций против Гбагбо и его сторонников, отказавшихся признать победу Уаттары. Как сообщает агентство со ссылкой на источник в дипломатических кругах Брюсселя, санкции, в т.ч. финансовые и визовые, затронут в общей сложности 18 или 19 чел.

В четверг в ивуарийской столице Абиджан между силами правопорядка и демонстрантами, поддерживающими Уаттару, произошли столкновения, в результате которых, по различным данным, погибли до 20 чел.

Позднее в четверг США, Франция, ООН и Африканский союз выдвинули Гбагбо ультиматум, призвав его уступить власть Уаттаре и покинуть страну. Если Гбагбо откажется подчиниться, к нему применят санкции.

По данным международной правозащитной организации Amnesty International, Кот-д'Ивуар никогда еще не был так близок к возобновлению гражданской войны. Последняя гражданская война завершилась в этой стране лишь в 2003г.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 17 декабря 2010 > № 275061


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 17 декабря 2010 > № 275058

Евросоюз введет личные санкции против президента Кот-д'Ивуара Лорана Гбагбо, если он до конца недели не прекратит борьбу за власть после поражения на президентских выборах, заявил журналистам президент Франции Николя Саркози по окончании саммита лидеров стран ЕС в Брюсселе.

«Лоран Гбагбо и его супруга сами решают свою судьбу. Если до конца недели Гбагбо не покинет свой пост, который он занимает против воли народа Кот-д'Ивуара, они окажутся в списке лиц, подверженных санкциям», – сказал французский президент.

Он отметил, что происходящее в Кот-д'Ивуаре, где после президентских выборов происходят волнения, недопустимо.

«Выборы прошли под контролем ООН, их результаты подтверждены ООН. Все африканские государства признали избрание (главного соперника Гбагбо) Алассана Уаттары. Нарушая волю народа, который и так не мог голосовать в течение 10 лет, Гбагбо остается у власти, его сторонники стреляют, на улицах Абиджана вчера погибли люди», – заявил Саркози.

Ранее агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на представителей администрации США сообщило, что Гбагбо выдвинули ультиматум, требуя от него уступить власть Уаттаре и покинуть страну под угрозой финансовых и визовых санкций. Источник агентства сообщил также, что семья Гбагбо, которая владеет «объектами недвижимости во многих странах», не сможет воспользоваться этим своим имуществом в случае применения санкций.

В начале дек. в Кот-д'Ивуаре прошел второй тур президентских выборов – они были первыми после начала гражданской войны, завершившейся несколько лет назад установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на них победил лидер оппозиции Алассан Уаттара.

Конституционный совет аннулировал итоги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу действующему президенту Лорану Гбагбо. И Уаттара, и Гбагбо объявили себя президентами, приняв каждый свою присягу, и сформировали каждый свое правительство.

В стране продолжаются столкновения. В четверг в ивуарийской столице Абиджане между силами правопорядка и демонстрантами, поддерживающими Уаттару, произошли столкновения, в результате которых, по различным данным, погибли до 20 чел. Владимир Добровольский

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 17 декабря 2010 > № 275058


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 декабря 2010 > № 271886

Президент Кот-д'Ивуара Лоран Гбагбо продлил комендантский час в стране на неделю, до 21 дек., в связи с политическим двоевластием, сложившимся после объявления результатов второго тура президентских выборов, сообщает во вторник агентство Франс Пресс.

Президентские выборы в Кот-д'Ивуаре состоялись 31 окт. 2010г. По данным Независимой избирательной комиссии, победу во втором туре с небольшим перевесом в 54% голосов одержал Алассан Уаттара, однако конституционный совет страны отменил это решение, признав победителем действующего президента Лорана Гбагбо. На данный момент оба кандидата, каждый из которых объявил себя победителем, параллельно принесли президентскую присягу и сформировали два различных правительства.

Комендантский час в стране был введен 27 нояб., чтобы не допустить возможного незаконного вмешательства в процесс подсчета голосов после второго тура президентских выборов.

В понедельник Гбагбо продлил комендантский час до 21 дек., но при этом несколько смягчил его временные рамки. Теперь ограничительные меры будут действовать с 00.00 (03.00 мск) до 05.00 (8.00 мск). Ранее комендантский час действовал с 22.00 (01.00 мск) до 05.00 следующего дня (8.00 мск).

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун 3 дек. выразил свою поддержку Уаттаре и призвал Гбагбо мирно передать власть, однако позднее стало известно, что Совет безопасности ООН так и не пришел к единому мнению относительно выборов.

И лишь 9 дек. Совбез ООН после многочасовых обсуждений принял заявление по выборам в Кот-д'Ивуаре, после того как западные страны были вынуждены согласиться с замечаниями российской делегации по тексту первоначального проекта документа.

В принятом после учета российских замечаний заявлении Совбез лишь поддерживает заявления региональных организаций – Африканского союза и Экономического сообщества стран Западной Африки (ЭКОВАС), не определяя при этом напрямую победителя выборов.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 декабря 2010 > № 271886


Франция. Россия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 9 декабря 2010 > № 280975

Председатель Правительства Российской Федерации В.В.Путин провёл переговоры с Премьер-министром Французской Республики Ф.Фийоном в узком составе

Стенограмма начала переговоров:

В.В.Путин: Уважаемый господин Премьер-министр, мне очень приятно принимать Вас в Москве! Мы находимся в постоянном контакте с руководством Французской Республики, и должен отметить, что, несмотря на сложный период предыдущего года, всё-таки нам удалось справиться с проблемами мирового финансового кризиса, и фактически мы вышли на уровень товарооборота 2008 года. Это значит, что за этим стоят и рабочие места, и оживление производства. Это очень хороший, позитивный сигнал.

Но у нас ещё много есть о чём поговорить, у нас много направлений совместной работы, много больших совместных проектов. Мы очень рады Вас видеть, добро пожаловать!

Ф.Фийон (как переведено): В первую очередь хотел бы Вас поздравить….

В.В.Путин: Мерси боку!

Ф.Фийон: … с победой России, которая будет проводить Кубок мира в 2018 году - чемпионат мира. Я надеюсь, что в нём будет участвовать французская команда, которая будет на соответствующем уровне.

Затем я хотел бы Вас поблагодарить за решение России в Совете Безопасности ООН. Это касается Кот-д’Ивуара. Потому что, я думаю, это поможет восстановить демократию в этой стране.

И я очень рад тем отличным отношениям, которые существуют между Россией и Францией в политической, экономической и культурной областях. Я приезжаю уже в третий раз в Россию, с тех пор как я занял пост Премьер-министра Франции. Вы уже были в Париже три раза. Господин Медведев также приезжал недавно (он был три раза), этот визит был очень успешным. Надо сказать, что Франция в результате всего этого занимает 5-е место по поставкам и по инвестициям в Россию.

Год России во Франции и Год Франции в России был очень успешным. Я очень сожалею, что не удалось побывать на заключительной церемонии вчера.

Я бы также хотел, чтобы наши дружеские отношения были продолжены и в будущем. Я думаю, что будет символическое событие весной следующего года – инаугурация памятника российскому солдату, погибшему во время Первой мировой войны. Я думаю, что это будет отличное событие.

Я хотел также отметить, что у нас будет продолжаться сотрудничество и в энергетической области, в области аэронавтики, будут продолжаться дискуссии по поводу строительства новых судов. Сегодня мы закладываем основы нового сотрудничества и в области сельского хозяйства, и в области здравоохранения, и мы сможем также обсудить такой злободневный вопрос, который касается дел семьи.

До сих пор все мечтали об огромном пространстве между Атлантикой и Уралом, а мы в настоящее время воплощаем это в жизнь.

В.В.Путин: Спасибо Вам большое за поздравление по поводу проведения чемпионата мира по футболу в России. Я знаю, что многие члены ФИФА от европейских стран весьма благожелательно отнеслись к нашей заявке.

Что касается Вашего неучастия в связи с погодными условиями в заключительном мероприятии, связанном с закрытием Года Франции в России и России во Франции, соответственно, то, конечно, мы сожалеем. Но, если Вы пожелаете, для Вас повторим на бис.

Ф.Фийон: Поспорим?

В.В.Путин: Зачем спорить? Скажите, я просто обращусь с просьбой к деятелям искусства, они, уверен, с удовольствием это сделают для наших французских друзей. Просто у меня даже сомнений не возникает. Никого не нужно будет заставлять, они сделают это от души.

Ф.Фийон: Мы не будем, конечно, их заставлять, но я с огромным удовольствием ещё раз поучаствую в одном из мероприятий в Большом театре.

В.В.Путин: На открытие Большого театра после его реставрации мы Вас приглашаем.

Франция. Россия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 9 декабря 2010 > № 280975


Кот д'Ивуар. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 8 декабря 2010 > № 269990

Россия заблокировала резолюцию Совбеза ООН о начинающейся гражданской войне в Кот-д'Ивуаре. Москва встала на сторону проигравшего выборы президента. Ситуация в Кот-д'Ивуаре спровоцировала рост цен на какао-бобы, однако эксперты говорят, что игроки этого рынка к таким вещам давно привыкли.

Кот-д'Ивуар экспортирует более половины всех какао-бобов в мире, поэтому политическая обстановка в этой стране оказывает влияние на рынок в целом. На данный момент за власть в стране борются действующий и вновь избранный президенты. Легитимность выборов поставлена под сомнение, государство на грани гражданской войны, рынок реагирует соответствующе. Котировки фьючерсных контрактов в Лондоне подскочили до максимума за четыре месяца. Контракты с поставкой в марте закрыли торговую сессию на уровне 2081 фунтов за 1 т. В Нью-Йорке трейдеры дают за 1 т. какао-бобов $3140. За один торговый день цена выросла на $58. Однако если посмотреть статистику за 4 торговые сессии рост составит всего 10%, что для товарного рынка не так уж и значимо, а уж для рынка какао-бобов подобные всплески стали уже привычным делом, – говорит директор департамента международных рынков компании «Спектринвест» Александр Душкин:

«Рынок какао является одним из самых непрозрачных товарных рынков, потому что Кот-д'Ивуар – это просто бесконечная черная дыра, никто ничего не понимает там, особенно инвесторы или трейдеры. События в Кот-д'Ивуар развиваются по принципу такому: давно не было гражданской войны? Давно не было каких-то серьезных проблем в стране? Значит, скоро будут. Вот как примерно представляют себе рынок какао люди, которые инвестируют в него со стороны. Те, кто десятилетия потратили на рынок какао и торговали какао-бобами, знают это глубоко и наверняка».

Цены на какао будут расти, причем заметно – уверен управляющий товарной секцией ИК «Лотус – Капитал» Андрей Еремин, за следующий год они прибавят 25%, но связано это будет Вове не с беспорядками в Кот-д'Ивуаре, – добавил эксперт:

«Мы связываем это с неурожаем вообще. Не только какао. т.е. бедные страны, рождаемость очень большая. Кушать-то все хотят. Поэтому я думаю, что рост цен будет не только на какао, но и на пшеницу. В общем-то, мы видим постоянный рост. И на картофель, я думаю, цены тоже повысятся после первого янв.».

При этом надо понимать, что какао-бобы это далеко не картофель и уж тем более не пшеница. О рыночных особенностях этой культуры говорит рыночный аналитик BusinessFM Владимир Левченко:

«Если где-то может быть какая-то серьезная игра спекулятивная на повышение, которую мы наблюдаем сейчас абсолютно по всем активам, как на фондовых рынках, так и на товарных рынках, то какао, в общем, очень неплохой инструмент. Дело в том, что если сильно поднять цены на пшеницу, то тогда мы увидим, что люди будут возмущаться, и люди могут выйти на улицы. А вот если на плитку шоколада поднять цену, например, в 2 раза, а может быть даже и в пять раз, ну уж, на улицы люди точно не выйдут».

В целом с момента исторического ценового максимума на какао-бобы в 2009г., культура за время беспорядков подорожала на 30%, что проигрывает практически всем товарным активам. Иван Медведев

Кот д'Ивуар. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 8 декабря 2010 > № 269990


Кот д'Ивуар > Госбюджет, налоги, цены > oilru.com, 7 декабря 2010 > № 269120

В Кот-д'Ивуаре в результате стычек и беспорядков, происшедших после второго тура президентских выборов, которые состоялись 28 нояб., погибли, по меньшей мере, 20 чел., большинство из них – на западе страны. Такие данные привела международная правозащитная организация Amnesty International.

«Международное сообщество, в частности Совет мира и безопасности Африканского союза и Экономическое сообщество стран Западной Африки (ЭКОВАС), должно принять меры с тем, чтобы воспрепятствовать эскалации насилия», – говорится в заявлении организации. В обнародованном ею коммюнике также содержится призыв к силам безопасности этой западноафриканской страны защищать гражданское население.

В понедельник, 6 дек., в столице Кот-д’Ивуара Абиджане прошли акции протеста сторонников лидера оппозиции, экс-премьера Алассана Уаттара, признанного международным сообществом новым президентом.

Манифестанты, требовавшие от действующего главы государства Лорана Гбагбо покинуть президентский дворец, были разогнаны силами полиции. Кризис, продолжающийся в Кот-д’Ивуаре с прошлой недели, возник после того, как Гбагбо и Уаттара были поочередно названы победителями выборов.

Вначале независимая избирательная комиссия объявила о победе оппозиционного лидера, однако вскоре конституционный совет, аннулировав голоса в ряде северных округов, отдал первенство в гонке Гбагбо.

Тем временем, с заявлениями о победе Уаттара в течение последних дней уже выступили генсек ООН Пан Ги Мун, верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон, а также официальные Париж и Лондон, призвавшие Гбагбо «уважать волю ивуарийского народа».

Несмотря на четкую позицию международного сообщества, кризис двоевластия в Кот-д’Ивуаре усугубляется. В минувшие выходные и Гбагбо, и Уаттара объявили о формировании своих правительств.

Посетивший страну с посреднической миссией эмиссар Африканского союза, бывший президент ЮАР Табо Мбеки по итогам переговоров с обеими конфликтующими сторонами призвал ивуарийских руководителей «сделать все возможное для сохранения мира».

С понедельника вновь открыты сухопутные, морские и воздушные границы Кот-д»Ивуара, которые были закрыты с минувшего четверга. Вместе с тем военные сообщили о сохранении усиленных мер безопасности. Так, ночной комендантский час указом властей продлен до 13 дек.

Как ожидается, ЭКОВАС проведет сегодня в столице Нигерии Абудже внеочередной саммит, главной темой которого станет поиск путей выхода из кризиса в Кот-д’Ивуаре.

Кот д'Ивуар > Госбюджет, налоги, цены > oilru.com, 7 декабря 2010 > № 269120


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 6 декабря 2010 > № 270145

Президент Кот-д'Ивуара Лоран Гбагбо продлил комендантский час в стране до 13 дек. и расширил его рамки, в связи с политическим кризисом, сложившимся после объявления результатов второго тура президентских выборов, сообщает в понедельник агентство Франс Пресс со ссылкой на президентский декрет.

Комендантский час в стране был введен 27 нояб., чтобы не допустить возможного незаконного вмешательства в процесс подсчета голосов после второго тура президентских выборов, которые прошли в стране 28 нояб. Комендантский час должны были отменить в понедельник, однако в связи с тяжелой политической ситуацией в стране Гбагбо постановил продлить его.

«В целях поддержания общественного порядка, необходимого в ситуации, сложившейся после объявления результатов второго тура президентских выборов, комендантский час вводится на всей территории страны до 13 дек.», – говорится в декрете президента.

Кроме того, комендантский час стал на четыре часа длиннее. Ограничительные меры будут действовать с 22.00 (01.00 мск) до 05.00 утра (8.00 мск). Ранее комендантский час действовал с 19.00 вечера (22.00 мск) до 06.00 утра (9.00 мск).

Ситуация в Кот-Д'Ивуаре обострилась после проведения второго тура президентских выборов и объявления их результатов. По данным ЦИК, действующий президент Лоран Гбагбо набрал 45,9%, главному оппозиционеру и экс-премьеру страны Алассану Уаттаре досталось 54,1% голосов. Позднее конституционный совет аннулировал итоги голосования в семи северных департаментах страны, так что президентское кресло досталось Гбагбо. Уаттара отказался признать такой поворот событий и вслед за Гбагбо принял президентскую присягу и провел собственную инаугурацию.

Сложившееся в Кот-д'Ивуаре двоевластие вызывает все большее беспокойство у мировой общественности, после того как оба соперника объявили о формировании кабинета министров. Во главе правительства, сформированного Гбагбо, остался прежний премьер Гийом Соро.

В минувшую пятницу генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выразил свою поддержку Уаттаре и призвал Гбагбо мирно передать власть, однако позднее стало известно, что Совет безопасности ООН так и не пришел к единому мнению относительно выборов.

Представители Всемирного банка, а также Африканского банка развития выступили в понедельник с совместным заявлением, которое поставило под вопрос дальнейшую помощь Кот-д'Ивуару.

После заявления КС на улицы Абиджана, крупнейшего города страны, вышли сотни сторонников Уаттары, требовавшие немедленно передать ему власть. Как сообщило в субботу агентство Франс Пресс, в уличных столкновениях погибли два человека. Тем не менее, военные власти Кот-д'Ивуара распорядились с понедельника открыть морскую, воздушную и сухопутную границы страны, закрытые в минувший четверг.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег слоновой кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции. В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Гбагбо. Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз.

Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 6 декабря 2010 > № 270145


Германия > Агропром > bfm.ru, 5 декабря 2010 > № 268877

Ritter Sport может прекратить выпуск шоколада. Производитель квадратных шоколадных плиток Ritter Sport прекратит свое существование, если антимонопольщики решат оштрафовать его на 30 млн. евро, заявил глава компании Альфред Теодор Риттер

Компания Ritter Sport может прекратить выпуск шоколада, если антимонопольные органы решат оштрафовать его на 30 млн. евро. Об этом глава компании Альфред Теодор Риттер заявил в интервью германскому деловому изданию Handelsblatt.

Антимонопольное ведомство Германии в течение трех последних лет ведет разбирательство по подозрению в картельном сговоре Ritter Sport с другими производителями шоколада, такими, как Kraft, Ferrero. Mars и Nestle.

Компании Риттера может грозить штраф до 30 млн. евро – эта сумма вдвое превышает размер собственного капитала компании. Если регулятор все-таки решит наложить штраф на Ritter Sport, это станет концом для небольшого семейного бизнеса. «Антимонопольщики добились бы одного: один конкурент исчезнет с рынка, и, следовательно, снизится конкуренция», – считает Альфред Риттер.

Пока же, несмотря на то, что в июле британский спекулянт Энтони Уорд купил сразу 7% мирового урожая какао, после чего мировые цены на это сырье взлетели на четверть, Ritter Sport надеется завершить 2010 год без убытков. «Но на самом деле пришло время для роста цен, – заявил Риттер в интервью изданию. – Погода и неурожаи играют лишь второстепенную роль. Все зависит от того, зашли на рынок спекулянты или нет».

Опасность того, что в шоколадном бизнесе произойдет волна банкротств, по мнению Риттера, велика: «Прибыль в шоколадном бизнесе слишком мала, чтобы пережить легко такое увеличение цен на сырье. В то же время мы не можем переложить его [рост цен] на розницу».

Цены на какао с начала 2010г. упали на 11% (по итогам торгов фьючерсных контрактов на Нью-Йоркской товарной бирже), однако в последнее время его котировки снова пошли в рост. Фьючерсы на какао с поставкой в марте выросли за последние торги в Лондоне на 2,1% до 2964 долл. за 1 т., на нью-йоркских торгах т. этого сырья подорожала также на 2,1% до 2815 долл. с поставкой в марте 2011г., по данным Bloomberg. «Большая часть урожая какао собирается в Западной Африке, где политическая ситуация достаточно нестабильна, что иногда и вызывает рост цен на это сырье», – отмечает аналитик инвесткомпании «Анкор Инвест» Андрей Захаров.

Кот-д'Ивуар, государство в Западной Африке, является крупнейшим призводителем какао в мире, после гражданской войны 2002г. разделен на Север и контролируемый правительством Юг. В предыдущие выходные в стране прошли выборы, однако предварительные результаты до сих пор не объявлены, а во вторник аппарат главы государства был атакован боевиками.

Несмотря на снижение цен на какао с начала года, цены на это сырье по-прежнему выше тех уровней, с которых начиналось его ценовое ралли в предыдущие годы, отмечают эксперты Rabobank (является мировым лидером в финансировании компании аграрной и продовольственной отраслей). Так, котировки какао на Лондонской бирже сейчас примерно на 43% выше минимумов 2008г. и на 17% выше среднего уровня за последние 5 лет. При этом, по прогнозу Rabobank, в 2010-2011 с/х году спрос на какао вырастет на 3% после роста на 4% в 2009-10гг. и падения на 7% в 2008-09гг.

Рост цен на шоколадные изделия запаздывает с ростом цен на само сырье, отмечает Андрей Захаров из «Анкор Инвест». «Зарубежные компании используют различные методы по хеджированию цен на покупаемое ими сырье. В России данные методы не практикуются, и я полагаю, рост цен на какао целиком ляжет на плечи потребителей, которым придется платить более высокую цену, чем прежде», – говорит Захаров. Наталья Ищенко

Германия > Агропром > bfm.ru, 5 декабря 2010 > № 268877


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 4 декабря 2010 > № 268840

Лоран Гбагбо в субботу принял присягу президента Кот-д'Ивуар, сообщает агентство Рейтер.

Церемония присяги транслировалась по местному телевидению. Согласно законам этого западноафриканского государства, Гбагбо будет исполнять президентские полномочия пять лет, говорится в сообщении.

«Перед суверенным народом Кот-д'Ивуара, я торжественно клянусь соблюдать и уважать и добросовестно защищать конституцию, защищать права и свободы граждан, добросовестно выполнять свои обязанности в интересах нации «, – цитирует агентство Франс Пресс слова Гбагбо, сказанные им на церемонии принятия присяги в президентском дворце в г.Абиджане.

В четверг председатель избирательной комиссии Юсуф Бакайоко объявил, что победителем второго тура выборов стал глава оппозиции и экс-премьер Кот-д'Ивуара Алассан Уаттара (54,1%). Действующий президент страны Лоран Гбагбо, по данным ЦИК, набрал 45,9%. Но президент конституционного совета Кот-д'Ивуара Пола Яо Н'дре заявил, что совет «аннулировал» итоги голосования в семи северных департаментах страны. По данным КС, Гбагбо набрал 51,45% голосов избирателей, а Уаттара получил лишь 48,55%.

Совет безопасности ООН не смог прийти к единому мнению относительно выборов в Кот-д'Ивуаре из-за возражений России, сообщило в ночь на субботу агентство Рейтер со ссылкой на неназванный источник в дипломатических кругах. Большинство представительств в СБ поддерживают главного оппозиционера и экс-премьера африканской страны Алассана Уаттару, набравшего, согласно данным ЦИК, 54,1% голосов.

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун в пятницу выразил поддержку, по его мнению одержавшему победу в выборах, экс-премьеру страны Алассану Уаттаре. После заявления ООН о том, что она не признает Гбагбо победителем выборов, советник президента и посол Кот-д'Ивуара в ООН Алсиде Дйедйе (Alcide Djedje) пригрозил главе миротворческой миссии ООН в стране высылкой.

После заявления КС ситуация в Кот-д'Ивуаре обострилась. Как сообщило в субботу агентство Франс Пресс, в уличных столкновениях погибли два человека.

Правительство закрыло морскую, воздушную и сухопутную границы, а также запретило вещание иностранных информационных телеканалов. Совет безопасности ООН призвал все политические силы Кот-д'Ивуара воздержаться от провокаций и уважать результаты голосования, а также пригрозил принять меры против тех, кто вмешивается в работу избирательной комиссии.

Как ранее заявили наблюдатели от Евросоюза, выборы прошли без нарушений. На выборах, первый тур которых состоялся 31октября, работали более 20 тысяч избирательных участков. Безопасность избирателей обеспечивали 9,5 тыс. миротворцев ООН и еще несколько сотен французских солдат.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег слоновой кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции. В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Гбагбо. Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз.

Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 4 декабря 2010 > № 268840


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 4 декабря 2010 > № 268836

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун приветствовал результаты выборов в Кот-д'Ивуаре и выразил поддержку одержавшему на них победу экс-премьеру страны Алассану Уаттаре, а также призвал проигравшего действующего президента сделать все для благополучия страны, сообщает в ночь на субботу агентство Рейтер.

В четверг председатель избирательной комиссии Юсуф Бакайоко объявил, что победителем второго тура выборов стал глава оппозиции и экс-премьер Кот-д'Ивуара Алассан Уаттара (54,1%). Действующий президент страны Лоран Гбагбо, по данным ЦИК, набрал 45,9%. Но президент конституционного совета Кот-д'Ивуара Пола Яо Н'дре заявил, что совет «аннулировал» итоги голосования в семи северных департаментах страны. По данным КС, Гбагбо набрал 51,45% голосов избирателей, а Уаттара получил лишь 48,55%.

«Генеральный секретарь поздравляет Алассана Уаттару с победой и призывает его в ходе своей работы содействовать миру, стабильности и примирению в Кот-д'Ивуаре», – цитирует агентство слова представителя ООН Мартина Несирки (Martin Nesirky).

«Генеральный секретарь также призывает (действующего) президента Лорана Гбагбо, в свою очередь, работать на благо страны и содействовать спокойной передаче власти», – добавил Несирки.

После заявления ООН о том, что она не признает Гбагбо победителем выборов, советник президента и посол Кот-д'Ивуара в ООН Алсиде Дйедйе (Alcide Djedje) пригрозил главе миротворческой миссии ООН в стране высылкой.

После заявления КС ситуация в Кот-д'Ивуаре обострилась. Правительство закрыло морскую, воздушную и сухопутную границы, а также запретило вещание иностранных информационных телеканалов. Совет безопасности ООН призвал все политические силы Кот-д'Ивуара воздержаться от провокаций и уважать результаты голосования, а также пригрозил принять меры против тех, кто вмешивается в работу избирательной комиссии.

Как ранее заявили наблюдатели от Евросоюза, выборы прошли без нарушений. На выборах, первый тур которых состоялся 31октября, работали более 20 тысяч избирательных участков. Безопасность избирателей обеспечивали 9,5 тыс. миротворцев ООН и еще несколько сотен французских солдат.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег слоновой кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции. В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Гбагбо. Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз.

Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 4 декабря 2010 > № 268836


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 4 декабря 2010 > № 268833

Лоран Гбагбо, занимающий пост президента Кот-д'Ивуара с окт. 2006г., принял присягу, таким образом, он будет возглавлять страну следующие 5 лет, сообщает Reuters. Церемонию транслировали местные телеканалы.

Выборы в западноафриканской стране состоялись в минувшее воскресенье. Победу в них одержал оппозиционный кандидат Алассан Уаттара. Однако накануне конституционный совет республики отменил решение ЦИК, заявив, что победа Уаттары аннулируется из-за многочисленных фальсификаций. Согласно данным конституционного совета, в голосовании победил Гбагбо.

Международное сообщество, тем временем, поддерживает Уаттару.

Выступая после принесения присяги, Гбагбо заявил, что будет продолжать контакты со всеми странами мира, но никогда не откажется от суверенитета страны.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 4 декабря 2010 > № 268833


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 3 декабря 2010 > № 268721

Границы Кот-д'Ивуара закрылись в четверг «до последующих распоряжений» после того, как глава избирательной комиссии объявил победителем второго тура президентских выборов оппозиционера Алассана Уаттару, сообщает агентство Франс Пресс со ссылкой на заявление штаба вооруженных сил страны.

«Сухопутные, воздушные и водные границы государства закрыты для любых передвижений людей и грузов с 20.00 четверга (23.00 четверга мск) до последующих указаний», – цитирует агентство заявление военных, прозвучавшее в эфире государственного телевидения Кот-д'Ивуара.

Ранее в четверг председатель избирательной комиссии Кот-д'Ивуара Юсуф Бакайоко (Youssouf Bakayoko) объявил, что победителем второго тура выборов стал глава оппозиции и экс-премьер Кот-д'Ивуара Алассан Уаттара, получивший 54,1% голосов избирателей. Единственным противником Уаттары в борьбе за президентское кресло был действующий глава африканского государства Лоран Гбагбо, которого поддержали 45,9% граждан, пришедших на голосование.

Несколько часов спустя президент конституционного совета Кот-д'Ивуара Пол Яо Н'Дре (Paul Yao N'dre) заявил, что результаты второго тура президентских выборов не являются действительными.

Первый тур президентских выборов прошел в Кот-д'Ивуаре 31 окт. Гбагбо набрал тогда немногим более 38% голосов избирателей и опередил остальных кандидатов на пост главы государства. Уаттара, по итогам первого тура, стал вторым с 33% голосов. Всего в выборах принимали участие 14 кандидатов. Поскольку никому из кандидатов так и не удалось набрать абсолютного большинства голосов, в конце нояб. был проведен второй тур президентских выборов.

Как ранее заявили наблюдатели от Евросоюза, выборы прошли без нарушений. На выборах работали более 20 тысяч избирательных участков. Безопасность избирателей обеспечивали 9,5 тыс. миротворцев ООН и еще несколько сотен французских солдат.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег слоновой кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции. В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Гбагбо. Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз.

Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 3 декабря 2010 > № 268721


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 3 декабря 2010 > № 268720

Власти Кот-д'Ивуара распорядились в пятницу «незамедлительно приостановить» вещание на территории страны иностранных новостных телеканалов, сообщает агентство Франс Пресс со ссылкой на заявление местного ведомства, регулирующего работу аудиовизуальных СМИ.

Несколькими минутами ранее представитель штаба вооруженных сил Кот-д'Ивуара заявил в эфире местного телевидения о том, что сухопутные, воздушные и водные границы государства с 20.00 четверга по местному времени (23.00 мск) закрыты для любых передвижений людей и грузов «до последующих указаний».

Все эти меры были приняты правительством западноафриканского государства после того, как накануне днем председатель избирательной комиссии Юсуф Бакайоко (Youssouf Bakayoko) победителем второго тура президентских выборов, прошедшего в Кот-д'Ивуаре в конце нояб. 2010г., главу оппозиции Алассана Уаттару, получившего 54,1% голосов избирателей. Единственным противником Уаттары в борьбе за президентское кресло являлся действующий глава африканского государства Лоран Гбагбо, которого поддержали 45,9% граждан, пришедших на голосование.

Несколько часов спустя президент конституционного совета Кот-д'Ивуара Полm Яо Н'Дре (Paul Yao N'dre) заявил, что результаты второго тура президентских выборов, прошедшего в стране в конце нояб., не являются действительными.

Первый тур президентских выборов прошел в Кот-д'Ивуаре 31 окт. Гбагбо набрал тогда немногим более 38% голосов избирателей и опередил остальных кандидатов на пост главы государства. Уаттара, по итогам первого тура, стал вторым с 33% голосов. Всего в выборах принимали участие 14 кандидатов. Поскольку никому из кандидатов так и не удалось набрать абсолютного большинства голосов, в конце нояб. был проведен второй тур президентских выборов.

Как заявляли наблюдатели от Евросоюза, выборы прошли без нарушений. На выборах работали более 20 тысяч избирательных участков. Безопасность избирателей обеспечивали 9,5 тыс. миротворцев ООН и еще несколько сотен французских солдат.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег слоновой кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции. В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Гбагбо. Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз.

Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 3 декабря 2010 > № 268720


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 28 ноября 2010 > № 266122

Второй тур президентских выборов проходит в воскресенье в Кот-д'Ивуаре, это событие может закончить десятилетний политический и военный кризис в этом западноафриканском государстве, сообщает агентство Франс Пресс.

Избирательные участки открылись в 7 часов утра по местному времени (10.00 мск).

Президент Кот-д'Ивуара Лоран Гбагбо в субботу объявил о введении комендантского часа в стране, чтобы не допустить возможного незаконного вмешательства в процесс подсчета голосов после второго тура президентских выборов.

Комендантский час действует с субботы до среды с 10 часов вечера до 6 часов утра.

Оппозиция выступила против введения в стране такой жесткой меры, т.к., по ее мнению, комендантский час за день до выборов, напротив, дает возможность для фальсификаций.

Глава оппозиции, экс-премьер-министр Алассан Уаттара считает, что решение властей незаконно и неконституционно. По его мнению, комендантский час должен вводиться только после выборов и лишь в случае публичных волнений.

Гбагбо лидировал в прошедшем 31 окт. первом туре выборов нового главы государства, набрав немногим более 38% голосов избирателей.

Никому из кандидатов так и не удалось набрать абсолютного большинства голосов, поэтому будет проведен второй тур президентских выборов, в который, помимо действующего главы Кот-д'Ивуара, прошел Уаттара, набравший 33% голосов.

Всего в выборах принимали участие 14 кандидатов. По ивуарийским законам, если в первом туре никто не набирает абсолютного большинства голосов, то во второй тур выходят два кандидата, заручившихся наибольшим количеством голосов.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег Слоновой Кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции.

В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Гбагбо. Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз.

Государство Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 28 ноября 2010 > № 266122


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 27 ноября 2010 > № 266070

Президент Кот-Д'Ивуара Лоран Гбагбо в субботу объявил о введении комендантского часа в стране, чтобы не допустить возможного незаконного вмешательства в процесс подсчета голосов после второго тура президентских выборов, назначенных на воскресенье, сообщает агентство Ассошиэйтед пресс.

Комендантский час действует с субботы до среды с 10 часов вечера до 6 часов утра.

Оппозиция выступила против введения в стране такой жесткой меры, т.к., по ее мнению, комендантский час за день до выборов, напротив, дает возможность для фальсификаций.

Глава оппозиции, экс-премьер-министр Алассан Уаттара считает, что решение властей незаконно и неконституционно. По его мнению, комендантский час должен вводиться только после выборов и лишь в случае публичных волнений.

Гбагбо, по предварительным данным, лидирует в прошедшем 31 окт. первом туре выборов нового главы государства, набрав немногим более 38% голосов избирателей.

Никому из кандидатов так и не удалось набрать абсолютного большинства голосов, поэтому будет проведен второй тур президентских выборов, в который, помимо действующего главы Кот-Д'Ивуара, прошел Уаттара, набравший 33% голосов.

На третьем месте, с 25% голосов избирателей, оказался лидировавший первое время с солидным отрывом от преследователей экс-президент Кот-Д'Ивуара Анри Конан Бедье.

Избирательной комиссии осталось посчитать лишь небольшое количество бюллетеней избирателей, данные которых уже никак не повлияют на расстановку сил в первой тройке.

Всего в выборах принимали участие 14 кандидатов. По ивуарийским законам, если в первом туре никто не набирает абсолютного большинства голосов, то во второй тур выходят два кандидата, заручившихся наибольшим количеством голосов.

Как ранее отметили наблюдатели от Евросоюза, выборы прошли без нарушений, однако промедление с подсчетом их результатов может вызвать споры. Избирком, в свою очередь, объясняет промедление логистическими проблемами.

На выборах работали более 20 тысяч избирательных участков. Безопасность избирателей обеспечивали 9,5 тыс. миротворцев ООН и еще несколько сотен французских солдат.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег Слоновой Кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции.

В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Гбагбо. Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз.

Государство Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 27 ноября 2010 > № 266070


Кот д'Ивуар. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 23 ноября 2010 > № 267977

Президент Украины Виктор Янукович поддержал решение украинских парламентариев отправить миротворческий контингент в Кот-Д'Ивуар на период проходящей там избирательной кампании.

Парламент Украины в начале нояб. проголосовал за то, чтобы украинский миротворческий контингент в Либерии отправился в Кот-Д'Ивуар, где предоставит помощь миссии ООН в связи с проходящими президентскими выборами. Первый тур выборов президент в этой африканской стране прошел в конце окт., второй состоится в конце нояб.

Согласно принятому решению, будут направлены четыре вертолета с экипажами и техническим персоналом общим количеством 25 чел. из миротворческого контингента в составе 56 отдельного вертолетного отряда, который принимает участие в миссии ООН в Либерии.

Ранее секретариат ООН обратился к правительству Украины с просьбой предоставить украинских миротворцев в период проведения избирательной кампании в Кот-Д'Ивуаре. Украинский отряд в Либерии является единственным, который предоставляет авиационные ресурсы в миссии ООН в этой стране.

«Одобрить решение президента Украины относительно участия миротворческого контингента Украины, который действует в составе Миссии ООН в Либерии, в предоставлении оперативной поддержки Миссии ООН в Кот-Д?Ивуаре во время проведения избирательной кампании в сроки, обозначенные в соответствии с решением Совета безопасности ООН», – говорится в соответствующем законе Украины от 4 нояб. 2010г., размещенном на сайте президента во вторник.

В законе также обозначено, что финансирование данных мероприятий будет осуществляться за счет средств госбюджета Украины с дальнейшим их возмещением Организацией Объединенных Наций.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег Слоновой Кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции.

В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Гбагбо.

Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз.

Государство Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Марина Шмаюн

Кот д'Ивуар. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 23 ноября 2010 > № 267977


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 3 ноября 2010 > № 258320

Избирательная комиссия Кот-д'Ивуара опубликовала первые результаты президентских выборов с момента их проведения в минувшее воскресенье, пока лидирует экс-президент страны Анри Конан Бедье, сообщает в ночь на среду агентство Ассошиэйтед Пресс.

По предварительным данным, Анри Конан Бедье набирает 42% голосов, а его ближайшие соперники действующий глава Кот-д'Ивуара Лоран Гбагбо и бывший премьер-министр Алассан Уаттара – 31% и 23% соответственно.

По словам пресс-секретаря избиркома Бамбы Якубы (Bamba Yacouba), пока подсчитаны голоса приблизительно млн. избирателей из 5,7 млн. Как отмечает агентство, подсчитанные голоса пришли в основном из регионов, где популярностью пользуется именно Бедье, поэтому цифры могут не отражать действительного соотношения набранных кандидатами голосов.

Всего в выборах принимали участие 14 кандидатов. Если в первом туре никто не наберет простое большинство голосов, то во второй тур выйдут два кандидата, заручившихся наибольшим количеством голосов.

Как ранее отметили наблюдатели от Евросоюза, выборы прошли без нарушений, однако промедление с подсчетом их результатов может настораживать. Избирком, в свою очередь, объясняет промедление логистическими проблемами.

Во время выборов работали, более 20 тысяч избирательных участков. Безопасность избирателей обеспечивали 9,5 тыс. миротворцев ООН и еще несколько сотен французских солдат.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая название Берег Слоновой Кости, была французской колонией, а позднее, с окт. 1946г., имела статус заморской территории Франции.

В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние до сих пор выборы, по итогам которых к власти пришел Лоран Гбагбо. Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз, отмечает агентство.

Государство Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной Ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 3 ноября 2010 > № 258320


Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 31 октября 2010 > № 256955

Первые после десятилетнего перерыва президентские выборы начались в воскресенье в западноафриканской республике Кот-д'Ивуар, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс.

 5,7 млн. избирателей из числа жителей этой страны придут на избирательные участки, чтобы отдать голоса за одного из 14 кандидатов, среди которых действующий лидер государства Лоран Гбагбо, официальный срок правления которого истек еще в 2005г. В числе претендентов на президентское кресло числится также экс-президент Анри Конан Бедье (Henri Konan Bedie), свергнутый в 1999г. в результате военного переворота, и бывший премьер-министр Кот д'Ивуара Алассан Уаттара (Alassane Ouattara).

Как ожидается, результаты голосования будут обнародованы к среде. Подсчет бюллетеней, по мнению аналитиков, может оказаться долгим и, вероятно, вызовет немало споров.

Более 20 тысяч избирательных участков будут работать с 07.00 до 17.00 по местному времени (10.00-20.00 мск). Безопасность избирателей, пришедших на выборы, призваны обеспечить 9,5 тыс. миротворцев ООН и еще несколько сотен французских солдат.

Государство Кот-д'Ивуар появилось в 1960г., когда была провозглашена независимость страны от Франции. Ранее эта территория, носившая несколько иное название – Берег Слоновой Кости – была французской колонией, а позднее – с окт. 1946г. – имела статус заморской территории Франции.

В дек. 1999г. в Кот-д'Ивуаре произошел военный переворот, в 2000г. состоялись последние на сегодняшний день выборы, по итогам которых к власти пришел Лоран Гбагбо.

Сроки проведения нынешних президентских выборов переносились шесть раз, отмечает агентство.

Государство Кот-д'Ивуар, общая численность населения которого превышает 21 млн.чел., является президентской республикой. Президент избирается прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью однократного переизбрания. Он обладает всей полнотой исполнительной власти, назначает и отстраняет премьер-министра. Президент наряду с однопалатным парламентом страны (Национальной Ассамблеей) обладает законодательной инициативой.

Кот д'Ивуар > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 31 октября 2010 > № 256955


Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 29 сентября 2010 > № 273350

Директор департамента торговли с арабскими и африканскими странами Организации развития торговли Сейед Хосейн Хосейни заявил, что за пять месяцев тек.г. (21.03-22.08.10) иранский ненефтяной экспорт в африканские страны вырос на 52,9% по сравнению с аналогичным периодом пред.г. и составил 187 млн.долл., сообщает агентство ИРНА.

В течение пяти месяцев пред.г. в африканские страны было экспортировано различной иранской продукции на общую сумму в 122 млн.долл.

По словам С.Х.Хосейни, в африканских странах сложились благоприятные условия для экспорта иранской продукции, и политика иранского правительства направлена на укрепление политических и экономических связей с африканским континентом.

К числу основных торговых партнеров Ирана в Африке относятся Мозамбик, Южная Африка, Судан, Танзания, Ливия, Джибути, Египет, Кот-д’Ивуар, Кения и Алжир.

Иран, в основном, экспортирует в африканские страны топочный мазут, мочевину, метанол, вазелин, бескосточковый виноград, транспортные средства, аммиак, парафин, фисташки, серу и другую продукцию.

Причинами увеличения иранского экспорта на африканский континент служат рост производства нефтепродуктов и нефтехимической продукции в Иране, связанный с вводом в эксплуатацию новых нефтехимических предприятий, рост спроса на иранскую продукцию, вызванный некоторыми ограничениями на внешних рынках (например, запретом на экспорт битума из Саудовской Аравии), высокая конкурентоспособность иранской нефтяной и нефтехимической продукции на африканских рынках. Iran News

Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 29 сентября 2010 > № 273350


Нидерланды > Экология > trans-port.com.ua, 29 июля 2010 > № 248034

Суд Нидерландов признал транснациональную корпорацию Trafigura виновной в незаконном экспорте токсичных отходов из порта Амстердам и сокрытии характера груза, передает BBC. В 2006 Trafigura перевезла в Кот-д'Ивуар токсичный груз, от которого пострадали тыс. людей. Компанию оштрафовали на млн. евро (Ј836,894) за то, что ее судно ProboKoala с ядовитыми отходами на борту прошло транзитом через порт Амстердам. Компания отказывается признавать свою вину.

Капитан сухогруза Сергей Чертов, 46 лет, гражданин Украины, был приговорен к пяти годам лишения свободы, как сообщает Итар-ТАСС. Впервые с 2006, когда скандал с ядовитыми отходами разразился в деловой столице Кот-д'Ивуар, Абиджане, компании были предъявлены обвинения в суде.

В 2008 суд Кот-д'Ивуар признал двух рабочих, не являющихся сотрудниками Trafigura, виновными в незаконном сбрасывании токсичных отходов. Нигериец Саломон Угборугбо был приговорен к 20г. тюремного заключения. Он возглавлял фирму Tommy в Абиджане, с которой Trafigura заключила контракт о разгрузке отходов с судна Probo Koala.

Служащий судового агентства Эссиен Куао в порту Абиджан, рекомендовавший компании Trafigura услуги Tommy, был приговорен к пяти годам лишения свободы. В 2007г. Trafigura выплатила компенсацию правительству Кот-д'Ивуар в 160 млн.долл. (Ј104 млн.). Также Trafigura выплатила 50 млн.долл. (Ј32 млн.) по мировым сделкам с гражданами Кот-д'Ивуар, которые утверждают, что они пострадали от токсичных отходов, сброшенных на свалках в районе Абиджана.

Нидерланды > Экология > trans-port.com.ua, 29 июля 2010 > № 248034


США > Армия, полиция > bfm.ru, 26 июля 2010 > № 233999

Утечка секретной информации Пентагона о войне в Афганистане стала самой грандиозной и затмила своими масштабами обнародование документов Пентагона по Вьетнамской войне в 1971г.

Почти 92 тыс. секретных внутренних актов о действиях американских военных в Афганистане с янв. 2004 по дек. 2009г. были накануне опубликованы в The Guardian, The New York Times и Der Spiegel. Они касаются событий войны в Афганистане. Это отчеты с мест боевых действий, разведдоклады, планы и расчеты коалиционных сил, описание атак неприятеля и придорожных бомб, записи со встреч с местными политиками. Большая часть этих данных – секретна. Все три средства массовой информации после экспертного заключения пришли к выводу, что это подлинные документы, представляющие неотфильтрованную картину войны – такой, как ее видели воюющие солдаты.

Источник этой информации – сайт Wikileaks, который специализируется на публикации бесплатных материалов от осведомителей. Вашингтон опасается, что, возможно, были утеряны и другие важные для госбезопасности материалы, включая архив из десятков тысяч телеграмм, отправленных посольствами США по всему миру. Они могут иметь отношение к продажам оружия, другим торговым переговорам, тайным встречам и не подвергшихся цензуре мнениям о правительствах других стран.

Wikileaks позиционирует себя как первое народное разведагентство. Ресурс был основан в конце 2006г. и привлек к сотрудничеству потенциальных информаторов со всего мира. Кроме них, с сайтом сотрудничают от 800 до 1000 добровольцев-экспертов в таких областях, как кодирование, программирование и написание новостей.

Мировая известность к Wikileaks пришла в 2009г., когда на сайте были опубликованы внутренние документы транснациональной судоходной компании Trafigura, которые доказывали причастность фирмы к сбросу токсичных отходов у Кот-д'Ивуара. Сайт также публиковал данные об условиях содержания в Гуантанамо, письма сотрудников отдела климатических исследований Университета Восточной Англии, которые уличали ученых в сокрытии данных. Как говорит основатель ресурса, сайт работает на серверах в таких странах, как Швеция и Бельгия: законодательство этих стран позволяет ему защищать информацию.

Основатель ресурса Wikileaks Джулиан Эссандж (Julian Assange), 39-летний бывший австралийский хакер и программист, говорит, что за последние два месяца он получил новую порцию «высококачественного материала» от военных источников. По его словам, офицеры отдела уголовных расследований Пентагона предложили ему встретиться на нейтральной территории, чтобы помочь перекрыть каналы утечки данных. Основатель Wikileaks отказался от предложения.

По данным, которые известны на сегодняшний день, в прошлом нояб. некто, работающий на предприятии закрытого режима на военной базе США в Ираке, начал копировать секретные материалы. 18 фев. Wikileaks выложил один документ – засекреченную телеграмму от посольства США в Рейкьявике в Вашингтон. В ней были жалобы на исландских политиков: якобы они запугивали Британию и Нидерланды предстоящим коллапсом банка Icesave.

США, возможно, были как никогда близки к тому, чтобы раскрыть источник данных, когда 5 апреля Эссандж провел в Вашингтоне пресс-конференцию, чтобы показать военное видео США, на котором группа гражданских лиц, включая сотрудников Reuters, подверглись обстрелу с вертолетов на улице в Багдаде в 2007г.

В конце мая Пентагон столкнулся со странной цепочкой происшествий. 21 мая хакер из Калифорнии Адриан Ламо связался с пользователем Bradass87. Он был необычайно откровенен, отправляя сообщения в духе «привет. как ты?.я аналитик военной разведки в восточном Багдаде. если у тебя бы был неограниченный доступ к закрытой сети, 14 часов в день 7 дней в неделю больше 8 месяцев, что бы ты сделал?»

В течение пяти дней Bradass87 изливал душу Адриану Ламо. Он описывал, как на работе он получает доступ к секретной сети через закрытую сеть SIPRNET, которая шифрует данные американских дипслужб и военной разведки, и через объединенную глобальную сеть обмена секретной информацией, JWICS, которую используют различные системы безопасности. По словам информатора, все это открывало ему «невероятные вещи, ужасные вещи, которые относятся к общественным доменам, а не хранятся на каких-то серверах в темной комнате в Вашингтоне. почти преступные политические сделки. не PR-версии мировых событий и кризисов».

26 мая на передовой оперативной базе Hammer США, что в 25 милях от Багдада, был арестован и вывезен в военную тюрьму в Кувейте аналитик разведки Брэдли Маннинг.

Когда Guardian удалось выйти на связь с основателем Wikileaks, он признал, что у ресурса есть в распоряжении миллионы файлов, которые относятся к неафишируемым историям о работе правительства США по всему миру. Джулиан Эссандж стремился к тому, чтобы при публикации не были упущены важные детали истории, а чтобы сократить риск давления госорганов, данные было решено предоставить, помимо британской Guardian, также The New York Times и германскому еженедельнику Der Spiegel. Эти СМИ одновременно должны были опубликовать данные в разных юрисдикциях.

Впрочем, реальное значение феномена Wikileaks не столько в раскрытии секретный данных: он показал, как быстро и радикально изменилось понятие «информационной войны». Это больше не правительственные попытки повлиять на восприятие реальности – информационная война сегодня включает в себя действия, предпринятые теми, кто недоволен госорганами, чтобы дискредитировать официальный взгляд на реальность.

В заявлении на сайте Wikileaks сообщается, что еще 15 тысяч документов из секретного архива по военным действиям США в Афганистане были отложены, как попросил их источник, чтобы минимизировать возможный ущерб. Позже, как обещает администрация ресурса, эти данные также будут обнародованы. (BFM.ru по материалам The Guardian, The New York Times, Daily Telegraph, Der Spiegel, NPR.org, The Washington Post)

США > Армия, полиция > bfm.ru, 26 июля 2010 > № 233999


Кот д'Ивуар > Агропром > bfm.ru, 19 июля 2010 > № 236171

Цены на какао-бобы обновили 33-летний максимум после заключения крупного контракта на покупку. Трейдер фактически скупил весь европейский запас «шоколадных» бобов, которого хватило бы, чтобы произвести по одной шоколадке каждому жителю планеты. Это особенно сильно отозвалось на рынке сейчас, когда фьючерсы на какао на бирже Liffe значительно подорожали. Опасения по поводу наводнений в Кот-д'Ивуаре провоцируют дальнейшее повышение цен, в то время как спекулянты в очередной раз ждут дефицита.

В пятницу некий трейдер приобрел 241 тыс.т. какао-бобов, что является крупнейшей операцией на рынке за 14 лет. Этой сделки оказалось достаточно для того, чтобы цена взлетела до максимума с 1977г. Впоследствии стало известно, что операцию провел хедж-фонд Armajaro Holdings, одним из основателей которого является Энтони Уорд (Anthony Ward), пишет The Daily Telegraph. Теперь у него в руках сконцентрирован огромный ресурс, которого было бы достаточно для производства 5,3 млрд. 100-граммовых плиток шоколада. Это эквивалентно совокупному объему какао-сырья в Европе.

После заключения этого контракта цена какао выросла на 0,7% до 2732 фунтов за 1 т. И такое подорожание происходит на фоне нескольких лет неурожаев в Гане и Кот-д'Ивуаре, в основных регионах, где выращивается эта культура. И есть опасения, что колебания на сырьевом рынке отразятся ростом цен на шоколадную продукцию в магазинах.

Сделка была проведена на Лондонской бирже финансовых фьючерсов и опционов (Liffe), где торгуются также сырьевые контракты на кукурузу, пшеницу, сахар, кофе и какао. В большинстве случаев трейдеры работают с опционами и фьючерсами. Особенность вчерашней сделки в том, что покупатель использовал контракт с фактической поставкой.

Уорд начал свой карьерный путь в качестве сотрудника службы доставки, затем стал трейдером на рынке какао и кофе, пишет The Daily Telegraph. В 2002г. Уорд за два месяца заработал на подобной сделке 40 млн. фунтов стерлингов. Он приобрел 204 тыс.т. какао в период снижения урожая и политической нестабильности в Африке. Тогда со временем цена какао поднялась с 1400 до 1600 фунтов стерлингов за 1 т.

С 2007г. цены на какао выросли более чем вдвое из-за повышения спроса, в частности со стороны Индии и Китая. В итоге производителям шоколада пришлось поднимать цену и отчасти менять рецептуру, чтобы снизить потребление ключевого ингредиента, пишет The Daily Telegraph.

До того как стало известно имя покупателя, аналитики высказывали различные предположения. Они были уверены, что вряд ли такую крупную разовую закупку могла совершить большая кондитерская компания вроде Nestle или Kraft или их поставщик. Скорее, так кто-то пытается монополизировать рынок, говорили обозреватели. Такая сделка позволила бы контролировать весь объем предложения Европе, пишет The Daily Telegraph. Комментариев у Уорда газете получить не удалось.

Барбара Краутер (Barbara Crowther), представитель фонда Fairtrade Foundation, прокомментировала: «Спекуляции только усиливают колебания и неопределенность. В какой-то мере проблема в последние годы была связана с отсутствием инвестиций в развитие хозяйств, выращивающих какао». Она добавила, что фермерам уже заплатили определенную цену, и от рыночных спекуляций и повышения цен они ничего не получают. Наталья Бокарева

Кот д'Ивуар > Агропром > bfm.ru, 19 июля 2010 > № 236171


Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > fd.ru, 24 мая 2010 > № 219149

Спасение «Евротитаника». Долги. Осознав всю тяжесть проблем периферийных стран еврозоны, политики поспешили заткнуть долговую дыру экстренным пакетом помощи объемом в $1 трлн. Хватит ли этого для спасения еврозоны?

Как известно, пока столкнувшийся с айсбергом «Титаник» медленно, но неумолимо тонул, на верхней палубе играла музыка, а ничего не подозревавшие пассажиры танцевали и веселились. То же самое произошло и с «Евротитаником»: осознание надвигающейся катастрофы пришло довольно поздно. Сначала бюджетную дыру Греции попытались было заткнуть 45 млрд. евро – не помогло. Потом испуг заставил повысить сумму до 110 млрд. евро – паника лишь увеличилась. Последний, озвученный 10 мая и уже общеевропейский пакет мер объемом в 750 млрд. евро – это уже жест отчаяния, наконец-то наступившее понимание того, что игнорировать бюджетную дыру больше нельзя – танцы и музыку на верхней палубе пора прекращать.

Пакетом по проблемам. Триллионный в долларовом исчислении пакет помощи состоит из нескольких частей. Во-первых, в него входят средст­ва Европейского стабилизационного механизма (European stabilisation mechanism) объемом до 60 млрд. евро. Юридическим фундаментом ESM служит пункт 2 статьи 122 Лиссабонского соглашения, в котором предусматривается возможность финансовой помощи стран ЕС друг другу в случае возникновения сложностей, вызванных «чрезвычайными обстоятельствами вне контроля стран-членов». На фоне кренящейся палубы в ЕС предпочли не вспоминать, что под эту статью попадают природные бедствия. Вулканы, наводнения, землетрясения, ураганы – именно они вне контроля страны-члена ЕС, но никак не безответственная фискальная политика или долговой айсберг. Кстати, статья 125 того же договора прямо запрещает одним странам-членам брать на себя долги других. Тоже забудем, статья написана мелким шрифтом, и читать ее сейчас явно не время. Сохраняя лицо, еврочиновники все же оговорились, что активация ESM возможна лишь при условии проведения экономических реформ, т.е. по образцу давно опробованной МВФ схемы: кредиты небольшими траншами в обмен на фис­кальные и налоговые реформы. Но стоит ли говорить, что деньги Греции дадут в любом случае.

Вторым, самым весомым элементом пакета помощи является создание Специального механизма (Special Purpose Vehicle), в рамках которого страны-члены еврозоны обязуются предоставить на пропорциональной основе кредиты или гарантии на сумму до 440 млрд. евро на срок до трех лет.

Третью часть помощи предоставит МВФ: он готов поучаствовать суммой, равной половине европейской помощи, – отсюда еще 220 или же 250 млрд. евро (в заявлении Совета Европы не совсем ясно, имеется ли в виду половина от 440 млрд. или от 500 млрд. евро – отсюда разночтения в итоговом объеме пакета – 720 или 750 млрд. евро). Так что Греции и другим странам PIGS теперь будут помогать не только европейские сестры, но и все страны, имеющие квоту в МВФ (либо же покупающие облигации фонда), включая Камерун и Берег Слоновой Кости, не говоря уже о России (которая только 18 мая объявила о выкупе облигаций МВФ на 10 млрд.долл.).

Качеством, а не количеством. Кроме целого мира спасателей проснулся и Европейский ЦБ. Он наконец заявил о том, что будет осуществлять покупки государственных и корпоративных облигаций. Это серьезнейший шаг, на него ЕЦБ не пошел даже в разгар рецессии 2008-09гг., когда аналогичные шаги в рамках политики «количественного ослабления» осуществили центробанки США и Великобритании. Рынок почувствовал «руку» ЕЦБ уже на следующий день – в понедельник 11 мая, когда его прямые покупки драматически снизили доходность по облигациям Греции, Ирландии, Португалии и Испании. Мертвый и неликвидный рынок государственного долга Греции чудесным образом ожил: например, доходность по двухлетним гособлигациям снизилась на целых 12% пунктов, достигнув относительно пристойных 7% годовых (уровень начала марта). Все эти «чудеса» рынок уже видел годом ранее в США, когда ФРС принялся скупать неликвидные ипотечные облигации. 17 мая ЕЦБ объявил, что на скупку долгов стран PIGS он уже потратил 16,5 млрд. евро – неплохое начало!

Впрочем, ЕЦБ настаивает на том, что прямая скупка государственных и корпоративных облигаций в «дисфункциональных секторах рынка» не является количественным ослаблением и все операции будут стерилизованы. Иными словами, это не эмиссия, как в случае с США и Великобританией, денежное предложение в еврозоне от «мусоросборки» не должно увеличиться. Однако от неэмиссионного «качественного ослабления» ЕЦБ до эмиссионного количественного – один шаг, тем более что инфляционные риски в зоне евро сейчас минимальны.

Как видим, арсенал мер внушителен. Но будет ли озвученной суммы помощи и вмешательства ЕЦБ достаточно для затыкания бюджетных дыр и решения долговых проблем? Триллион долл. – много это или мало? С одной стороны, это сумма, полностью перекрывающая совокупную потребность во внешнем финансировании всех четырех «европоросят» на целых три года. По оценкам Barclays, в 2010-13гг. Греции понадобится 158 млрд. евро, Ирландии – 69 млрд., Португалии – 70 млрд., а Испании – целых 448 млрд. Итого 745 млрд. евро. Выходит, что с имеющимся пакетом помощи PIGS могут вообще не выходить на внешние рынки три года – если что, деньги дадут спасатели. Но, конечно же, это крайний вариант – рынок госдолга в последние недели фактически закрылся лишь для Греции. Облигации Португалии, Ирландии и тем более Испании пользовались относительно неплохим спросом, конъюнктура существенно ухудшилась лишь в первую неделю мая.

Плывем или тонем? Выходит, что триллион долл. – это даже больше, чем нужно? Смотря для чего. Если говорить о спасении «Евротитаника», то, возможно, это так. Если Ирландия, Португалия и Испания срочно займутся наведением порядка в госфинансах, то реализация всего пакета помощи может и не понадобиться. Крупнейшая из проблемных экономик PIGS – Испания, несмотря на все свои сложности (высокая безработица, упавший рынок недвижимости), смотрится все-таки не безнадежно – текущий уровень ее госдолга лишь немного превысит Мааст­рихтскую планку по итогам 2010г., достигнув всего 66% ВВП. В Ирландии и Португалии дела хоть и похуже, но и денег им потребуется в случае чего значительно меньше – ведь это небольшие экономики. Кроме того, та же Ирландия образцово выполнила в пред.г. программу фискальной консолидации и, если понадобится, затянет пояса еще туже без демонстраций и протестов. Если команда «Евротитаника» будет действовать слаженно и эффективно, есть шанс, что долговая пробоина будет заделана и корабль поплывет дальше.

Разумеется, для этого придется потрудиться. Затягиванием поясов в странах PIGS дело, безусловно, не ограничится. Во-первых, Европе нужен общий механизм бюджетной и фискальной дисциплины. Первый шаг уже сделан: отныне правительства должны будут заранее предоставлять на утверждение Еврокомиссии свои бюджетные планы. Да, это ограничение суверенитета, но это лучше, чем развал еврозоны и ЕС. Во-вторых, Европа нуждается в более гибких рынках труда. Из-за культурных и языковых барьеров ей придется возлагать надежды на гибкость заработных плат для повышения конкурентоспособности своих депрессивных регионов. В-третьих, еврозоне и ЕС требуются система страхования рисков в финансовом секторе и общее банковское регулирование. Ведь одна из причин тяжести греческого кризиса как раз в том, что европейские банки недостаточно капитализированы, имеют высокий уровень левериджа и, как оказалось, битком набиты гречес­кими облигациями, а в связи с этим лишены возможности реструктурировать – и, таким образом, облегчить – долговую нагрузку Греции.

Затопленный отсек. А с последней все-таки придется разбираться. Этот отсек «Евротитаника», скорее всего, останется затопленным. Греция – это не временная проблема ликвидности, как в случае с другими странами PIGS, это проблема платежеспособности, которую не решить уже никакими дополнительными кредитами. Достигнув высоких уровней, динамика госдолга становится угрожающей. Чтобы проиллюстрировать это, возьмем, например, некую гипотетическую страну с госдолгом в 100% ВВП и стоимостью заимствований в 3% годовых. Если эта страна покажет экономический рост 3% в год, весь он уйдет лишь на проценты по госдолгу. У Греции же дела обстоят значительно хуже. По оценке МВФ, экономика Греции в ближайшие годы расти не будет, она будет падать. Уже к концу 2011г. госдолг достигнет 145% ВВП. И это по оптимистичному прогнозу. Более же реалистичный прог­ноз Barclays учитывает 12% снижения ВВП в совокупности за текущий и следующий год и достижение госдолгом 155% ВВП к концу 2011-го.

Реструктуризации греческого госдолга, скорее всего, не миновать. «Вся программа помощи – это лишь покупка времени для стран, попавших под давление рынка, – Португалии, Испании и Ирландии, для того чтобы политики успели воплотить тяжелые, но нужные меры фискальной консолидации, – отметила в интервью New York Times Кармен Рейнхарт, профессор экономики университета Мэриленд и соавтор работы This Time Is Different: Eight Centuries of Financial Folly. – Но ситуацию с Грецией, ее долгами и перспективами они изменить не смогут». Действительно, многие страны сумели снизить дефициты бюджета и задолженность без дефолтов (Мексика – в 1995г., Южная Корея – в 1998, Турция – в 2001, Бразилия – в 2002-м), но у них всех изначальная ситуация была гораздо более благоприятной, чем у Греции сегодня. Внешний долг был куда ниже, но даже этого было недостаточно – для получения конкурентного преимущества на внешних рынках все они прибегали к девальвации национальных валют, а этот вариант для входящей в еврозону Греции опять же неприемлем. Однако «время куплено», и, скорее всего, даже если Греции придется пойти на реструктуризацию госдолга, все можно будет сделать с минимальными последствиями для остальных членов еврозоны и ЕС. Александр Зотин

Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > fd.ru, 24 мая 2010 > № 219149


Кот д'Ивуар > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 19 апреля 2010 > № 214725

Международное подразделение крупнейшей российской частной нефтяной компании Лукойл – «Лукойл Оверсиз» – завершило бурение первой разведочной скважины на структуре Орка морского блока CI-401 на шельфе Гвинейского залива в акватории республики Кот д'Ивуар, говорится в пресс-релизе Лукойла.

Площадь блока CI-401-929 кв.км. Скважина «Орка-1X-бис» глубиной 4 км. под уровнем моря пробурена на глубине 1,9 км. в 55 км. к югу от порта Бассама с использованием динамически позиционированного глубоководного бурового судна пятого поколения Deepwater Pathfinder. Во время строительства скважины отобраны пробы нефти.

Данные, полученные в ходе бурения, значительно расширили информацию о строении западной части продуктивного бассейна Тано и подтвердили существование здесь активной нефтегазовой системы, имеющей большие перспективы с точки зрения открытия в этом районе новых месторождений, отмечает Лукойл.

Блоки CI-401 и CI-101 с сент. 2005г. разрабатывают компании Vanco Cote d'Ivoire и PETROCI Holding совместно с правительством республики Кот д`Ивуар. Разведочный период составляет 5,5г. и предполагает сейсмику и бурение по одной разведочной скважине на каждом из блоков. Лукойл вошел в проект в 2007г. Доля Лукойла в проекте составляет 56,66%, Vanco (оператор) – 28,34%, PETROCI – 15%.

Ранее на блоках проведена сейсмика 3D в объеме свыше 3 тысяч кв.км. В наст.вр. определяется точка заложения первой разведочной скважины на блоке CI-101, бурение которой запланировано на 2011г.

Лукойл в 2009г. сократил чистую прибыль по РСБУ на 32,7% – до 45,152 млрд. руб. Добычу нефти Лукойл нарастил в 2009г. на 2,7% – до 97,62 млн.т. В тек.г. компания планирует увеличить добычу углеводородов на 0,8% – до 116 млн.т. условного топлива.

Уставный капитал Лукойла составляет 21,26 млн. руб., он разделен на обыкновенные акции номиналом 0,025 руб. Американской ConocoPhillips принадлежат 20% акций Лукойла, президент компании Вагит Алекперов прямо и косвенно является держателем более 20% акций, вице-президент Леонид Федун – 10% акций.

Кот д'Ивуар > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 19 апреля 2010 > № 214725


Гана > Агропром > fruitnews.ru, 25 марта 2010 > № 212862

ЕС будет финансировать развитие банановой отрасли в Гане. Гана войдет в число стран, которым ЕС выделит финансовую помощь в 190 млн. евро для развития банановой отрасли.

Все 10 стран, которым будет оказана финансовая поддержка, принадлежат к Карибскому бассейну и Тихоокеанскому региону, три из них находятся в Африке, в т.ч. Камерун и Берег Слоновой Кости.

ЕС принял такое решение, следуя договору, заключенному в дек. на съезде Мировой торговой организации в Женеве с участием представителей ЕС, африканских стран Карибского бассейна, стран Латинской Америки и США.

Финансовая поддержка, прежде всего, будет распространяться на производство свежих, сушеных, замороженных бананов, бананового сока, банановой муки и отрубей.

Часть выделенных средств будет направлена в Гану, где на сегодняшний день коммерческим производством бананов занимается всего одна организация – Volta River Estates Limited.

В 2001г. Мировой банк предположил, что для нормального функционирования банановой промышленности в Гане внутреннее годовое производство бананов должно приблизиться к 60 тыс.т. в год. На тот момент государство производило всего 5 тыс.т. бананов в год, что приравнивалось к объему, который производил Камерун за 2 недели. Другими словами, Гане предстояло приложить немало усилий для преодоления разрыва в 55 тыс.т., что позволило бы выйти государству на мировой рынок.

За истекший период Гане удалось сделать значительный шаг вперед: в 2007г. страна стала шестым по счету поставщиком бананов в Карибском бассейне. Возможно, финансовая поддержка, о которой говорилось раннее, даст толчок дальнейшему развитию этого сектора в Гане и увеличит объемы экспорта банан в Европу. www.lol.org.ua.

Гана > Агропром > fruitnews.ru, 25 марта 2010 > № 212862


Иран > Нефть, газ, уголь > bfm.ru, 24 марта 2010 > № 206353

Как говорится в обнародованном отчете компании по US GAAP за 2009г., убыток от обесценения инвестиций в Иране составил 63 млн.долл. «в связи с невозможностью осуществления дальнейших работ на месторождении из-за наличия экономических санкций со стороны правительства США». Чистая прибыль компании по US GAAP в 2009г. без учета единовременных списаний (в том числе списания затрат по проекту Анаран в Иране) составила 7,352 млрд.долл.

Ранее глава компании Вагит Алекперов говорил, что Лукойл по итогам 2009г. сократил прибыль на 23%, но ожидает улучшения этого показателя в тек.г. Добычу нефти Лукойл нарастил в 2009г. на 1,8% – до 97 млн.т. В тек.г. компания планирует увеличить добычу углеводородов на 0,8% – до 116 млн.т. условного топлива.

Работы на иранском месторождении Анаран велись Лукойлом несколько лет, и месторождения, о которых идее речь, были открыты еще в 2005г. в ходе геологоразведочных работ, проведенных специалистами компании. Тогда в ходе разработки блока было пробурено несколько скважин и удалось обнаружить первую нефть на структуре Азар.

Начальные запасы месторождений блока Анаран оценивались в 1 млрд. бар. нефти. В блоке выявлены четыре нефтяные структуры: Азар, Шангуле-Уэст, Дехлоран и Мусиан. Разработкой месторождений занимался консорциум норвежской компании StatoilHydro и Лукойла, которые владели 75% и 25% активов, соответственно.

Однако до промышленной добычи нефти дело так и не дошло, т.к. Лукойлу пришлось заморозить все работы на Анаране в 2007г. из-за того, что госдеп США запретил инвестиции в Иран третьих стран на 20 млн.долл. Теперь Лукойл и вовсе принял решение уйти из Ирана, несмотря на то, что официальные представители исламской страны неоднократно предлагали компании продолжить разрабатывать перспективное месторождение.

Потенциально Иран является одной из самых перспективных стран по потенциалу роста добычи энергоресурсов, и только доказанные запасы нефти в этой стране составляют более 120 млрд. бар. Но в связи с нехваткой инвестиций в Иране сейчас добывается только немногим больше 4 млн. б/д, из которых экспортируется только два с половиной. Запасы газа страны составляют 27 трлн. куб.м.

Возможно, к окончательному решению Лукойл подтолкнуло заявление президента Дмитрия Медведева от 1 марта, в котором он не исключил, что Россия пересмотрит свое отрицательное отношение к ужесточению санкций, если Тегеран не начнет работать над своей ядерной программой под контролем международного сообщества.

Как отмечает начальник аналитического отдела ИК «Галлион Капитал» Александр Разуваев, прибыль Лукойла по GAAP в 2010г., по оценке, составит 9 млрд.долл., поэтому понесенные в Иране убытки представляют незначительный ущерб для компании. «Правильно они делают, что уходят из Ирана. Во-первых, не такой уж там благоприятный инвестиционных климат; во вторых, нельзя игнорировать геополитические риски», – заявил BFM.ru аналитик.

«Лучше не иметь инвестиций в странах с маргинальными политическими режимами. Конечно, в Венесуэле тоже есть риски, и существует вероятность, что Чавеса свергнут оппозиционеры, которые, придя к власти, могут аннулировать договоренности прежнего правительства, но все-таки в Венесуэле другая ситуация. А в Иране сейчас исламский фашистский режим, с которым лучше вообще не связываться», – полагает Александр Разуваев.

Гендиректор Фонда национальной энергетической безопасности Константин Симонов также отметил, что помимо огромных внешних рисков в Иране, как, впрочем, и в Ираке, существенны внутренние риски, т.к. хотя себестоимость добычи нефти низка, необходимо договариваться с огромным количеством чиновников, каждый из которых хочет получить свою ренту.

«Неудивительно, что они уходят из Ирана. Вопрос в другом: зачем Лукойл да и другие наши компании бегают по заграницам, когда у нас в стране непочатый край работы и много площадок, где можно развернуться? Кстати, пройдет не больше года, и Чавеса выпрут; и тогда им придется списывать гораздо большие потери. Но кто ответит за эти убытки, хотя уже сейчас ясно, что из Венесуэлы тоже надо уходить?» – риторически вопрошает аналитик.

Александр Разуваев, кроме того, отметил, что вероятность военных действий против Ирана США и Израиля существует, и в случае их начала все серьезные инвестиции «полетят коту под хвост». «Мне сложно делать прогнозы на этот счет, т.к. я еще в 2007г. в своей книге написал, что война против Ирана начнется через год, но с тех пор прошло гораздо больше времени. Но я своей точки зрения, что война будет, не изменил», – соглашается и Константин Симонов.

Впрочем, уход Лукойла из Ирана не означает, что компания расстается с регионом. Так, компания продолжит работы в соседнем Ираке, где консорциум Лукойла и норвежской Statoil в дек. 2009г. победил в тендере на право освоения крупнейшего месторождения «Западная Курна-2», извлекаемые запасы которого оцениваются в 12,9 млрд. бар. нефти.

Общий объем инвестиций в освоение «Западной Курны-2», напомним, превысит 30 млрд.долл., а объем добычи нефти будет достигать 95 млн. бар. в год. Инвестиции Лукойла в проект составят на первоначальном этапе 4,5 млрд.долл., и первая скважина на месторождении будет пробурена уже в 2010г.

Как уточнил глава оператор международных проектов Лукойла – компании «Лукойл Оверсиз» Станислав Кузяев, за 5 лет пять лет планируется увеличить добычу нефти за рубежом в два раза – до 160 млн. бар. Основными направлениями развития станут Узбекистан и Ирак, а 50% всех инвестиций Лукойла в следующие три-четыре года придется на международные проекты.

В Узбекистане добыча вырастет в пять раз в течение пяти лет – до 16 млрд.куб.м. газа в год. «В Ираке в доле Лукойла мы будем добывать 70 млн. бар. нефти в год», – добавил представитель компании. Кроме того, он сообщил, что в ближайшее время должен быть подписан контракт на работу в Венесуэле. Плюс, Лукойл намерен продолжать работы в Кот-д'Ивуар, где планирует инвестировать 700-900 млн.долл. Алексей Щеглов

Иран > Нефть, газ, уголь > bfm.ru, 24 марта 2010 > № 206353


Кыргызстан > Внешэкономсвязи, политика > magazines.gorky.media, 15 января 2010 > № 309208

Кыргызстан — сердцем и разумом

Александр Тузов — историк и журналист, обозреватель крупнейшей кыргызстанской газеты “Вечерний Бишкек”, лауреат премии Кыргызской Республики “Золотое перо”, выпускник Московского государственного историко-архивного института, автор книг и статей по истории Кыргызстана, Бишкека и кыргызстанско-российских отношений.

Вячеслав Шаповалов — литературовед и этнополитолог, начальник управления науки в Кыргызском национальном университете, доктор филологических наук, профессор, лауреат государственной премии КР, заслуженный деятель культуры КР, народный поэт КР, переводчик тюркской и европейской поэзии.

“Сквозь соль азийской смуглоты…”

Микропредисловие

Очевидно, надо бы начать с того, что оба автора заметок, предлагаемых вам, любезный читатель, родились в Киргизии. Оба связаны с нею еще дедовскими корнями. Оба — историк и литератор — прошли через этап восторженного личного культуртрегерства, юношескую влюбленность в киргизский эпический восток, в эпический язык и характер мира вокруг, в неброские, небогатые, но такие добрые черты мира нашего детства, которые (дальше мы время от времени намерены ссылаться на собственные стихотворные цитаты) лишний раз говорили: “Все это — киргизская лира, край бедного палеолита с латиницею алфавита, оплеванная пальмира, где в зеркале видно полмира, а прочее смертно и скрыто”.

Нам, обоим (как бы неодинаково это ни звучало для разных людей) светили два солнца, добавляя с загаром в кровь новые ингредиенты, однако же при этом наружу проступали “сквозь соль азийской смуглоты — российской ярости черты”.

Важно начать именно с этого, ибо только поэтому мы считаем себя вправе говорить о мире под названием Киргизия от имени обоих — киргизского и русского — миров, ощущая себя внутри “азийского круга”, но и чувствуя сердечной мышцей присутствие мира другого...

За пределами Кыргызской Республики зовите нас как хотите — но сейчас давайте называть все кИргИзское — кЫргЫзским. Есть тут нюансы, о которых — ниже. Мы же предпочитаем придерживаться самоназвания, имеющего законную силу среди этносов, составляющих кыргызстанскую нацию: и чем более декларативной может восприниматься наша позиция, тем она искреннее — как желание сохранить многонациональное и многоплеменное установление единого народа.

Да ведь и наши предки, русские люди, жившие в ХIX веке здесь, говорили: кыргыз…

Кон-Тики в горном океане,

или Почему Кыргызстан

никогда не исчезнет с лица земли

В смене веков могущественные народы и государства на Великом шелковом пути, да и на всяких иных путях, исчезли, как исчезла и память о них. А маленький кыргызский этнос, переживший некогда и геноцид, и опасность растворения в гигантском гуннском котле (об этом хорошо пишет исторический романист и филолог Амангельды Бекбалаев), как позже — в котле монгольском, этот незаметный кочующий по малым (реже — по большим) маршрутам народ остался, да еще как остался: сохранил язык и культурную память, создал величайший по мировым меркам эпос, не утратил модель государственности и резко спуртовал на прямом отрезке ХХ века, вынырнув из-за спин соседей у финишной ленты в виде своего, суверенного, пусть и небольшого государства. Это, знаете ли, дорогого стоит.

В чем изначальный, важный во все времена секрет этого феномена? Думается, что спасительным был во всех исторических передрягах для кыргызской нации ее стержень — традиционный кыргызский аил (айыл). Переводится как селение, семья, но фактический смысл понятия иной — символ уклада жизни, коллективной психологии, самодостаточной ячейки общества.

Кто из нас в детстве не читал Тура Хейердала! Кто не помнит комической, но полной внутреннего смысла картины, описанной им с лодки, на гребне волны: знаменитый плот Кон-Тики, пересекающий океан, в этот момент разительно походил на гибрид курятника с колхозным рынком. Вполне возможно, так и выглядит киргизский аил в его этнографическом варианте из окна туристического автобуса: войлочные юрты (правильно же, по-кыргызски: боз уй, а слово юрт, джурт — это территория рода, отечество), кони, жеребята, ягнята и дети, скачущие, бегущие по зелени горного пастбища — джайлоо, чистая горная река, замкнутый белыми вершинами и зелеными склонами горизонт…

Красочная эта жизнерадостность, между прочим, не выцветает тысячи лет, но в глубине сцены — сложный и предельно функциональный мир. Аил — родовая “макро”-семья, во главе лидер — бай, рядом с ним почтенные старцы-аксакалы (букв.: белобородые), мужчины разных возрастов и сфер влияния — все они сородичи; семейный мир женщин — снохи, дети — возглавляет жена бая, байбиче. Схема повторяет традиционный азиатский (особенно кочевой, но отнюдь не обязательно только кочевой) уклад, однако от этого ее социальная гармония не становится менее совершенной.

Советизация, урбанизация, а теперь уж и глобализация, естественно, всю эту гармонию разрушают. Но аил, как колобок из русской сказки, от всех ушел! При коллективизации аил записывал бая происхожденцем из батраков и ставил его председателем колхоза (причем этот секрет Полишинеля знали все, вплоть до ЦК, но помалкивали: везде были свои батраки). “Что о Востоке знали вы, глупцы в тужурках комиссарьих, сойдя с броневиков Москвы, спросонок маузер нашарив!..”

О Востоке нужны были, по крайней мере, познания замечательного “русского немца” — академика Петербургской АН Фридриха Вильгельма (Василия Васильевича) Радлова. В предисловии к своему V тому фундаментального труда “Образцы народной литературы северных тюркских племен” он отметил (и это сказано в 1885 году!): “Народное сознание развито у них (“кара-киргизов”. — А.Т., В.Ш.) гораздо более, чем у остальных северных тюркских племен. Продолжительные войны прошлого столетия крепко соединили их в одно целое, если не в политическом отношении, это у народа кочующего немыслимо, то по крайней мере в общих их стремлениях и идеалах, которые резко выделяют их из среды всех соплеменников”. Если в этом высказывании кто-то увидит противоречия в сфере социальной психологии, то его основной смысл все же ясен и бесспорен. Довольно неожиданно этот радловский тезис комментируется теорией игр и национально-культурной конкретикой.

Об этом изящное исследование философа и знатока национальной символики, академика Аскара Какеева: древняя народная игра в кости, “Ордо”, суперпопулярная и сегодня, является семиотической копией структуры и властных отношений военно-демократической государственности кыргызов, которые пронизывают общество. Цель игры — защита своего “хана” и свержение чужого. Две команды и толпа фанатов сражаются всегда до последнего. Поражают масштабы игрового познания мира: в тщательно расчерченном круге — магические альчики, бараньи кости, символизирующие ветви власти, параллель напрашивается сразу: администрация, правительство, парламент, генштаб и даже некие вооруженные силы (сорок альчиков — сорок дружинников эпического героя Манаса), добавьте сюда еще с десяток олигархов. Все эти фигуры выбиваются бросками биты. Если выбит Хан, он считается покинувшим свою резиденцию, и осуществляется хан таламай — разграбление ханской ставки. По преданию, сотни две лет назад именно на таком “международном матче” разгорелся многолетни военный конфликт между могущественными племенными объединениями — Бугу (Олень) и Сарыбагыш (Рыжий Лось).

Если вы, читатель, в состоянии представить себе эту многократно повторяемую картину и осознать, что эта игра не стареет веками, что эта политическая дрессура — народный обычай, то вы поймете степень огосударствленности сознания, точнее — “коллективного бессознательного” этого народа.

Но в основе такой политической энергии, пронизывающей общество, некий изначальный коллективизм — аил и аильное сознание. И хорошо, что сегодня в основательно пограбленной и обнищавшей стране аил возрождается.

Вот пример: наши друзья в предгорьях Чуйской долины собрали сородичей, стали жить этаким изолированным “хутором”; сами собой восстановились иерархия и властная структура, выделилась коллективная часть собственности; молодежь отправили на заработки, родственников, работающих в районных организациях, “напрягли” — и те помогли с кредитами и техникой; запретили выпивку (кроме оговоренных праздников) и т.д. Через несколько лет стали жить заметно лучше. Начали осторожно продвигать своих сородичей во власть, в том числе в выборные органы. Что тут особенно важно: структура аила воспроизведена инстинктивно традиционно, без намека на прогресс, на какие-либо социальные нововведения, на установление демократических кунштюков типа равноправия и т.п. И — слава Богу.

Место за дастарканом,

или Кыргыз внутри муравейника

Бесспорна привязанность человека к некоей воде, из которой он вышел и в которую нельзя войти дважды. Речь идет о предках. В советское время это самоощущение как-то зажали, всех “обезродили”. Тем оно острее сегодня. Да и когда нечем особенно гордиться, почему не погордиться своими дедами? Предков это чувство не унижает, а тебя вроде бы способно возвысить. Это при условии, если помнишь свое прошлое, — а такая память дана не всем: многие ли из русских способны вспомнить хотя бы имя своего прадеда! Вообще европейцы с их индивидуалистическим мироощущением здесь “не при делах”, и даже местные русские отчетливо выглядят иванами, не помнящими родства. Почему же кыргыз помнит семь колен своих предков?..

Уже один этот обычай многое говорит об обществе, его породившем. Как это похоже и не похоже на скрытые статусные рычаги общения в современном мире. Что это, в сущности, такое, к примеру: “семь колен предков”? Принято считать (и вам это доброжелательно объяснят), что это реакция на “паранойю номадов” — подсознательную постоянную боязнь утратить родовую информацию, изустно хранимое наследие, историческую память. Это все так, но… На самом деле все, видимо,

сложнее — и эти смыслы для чужих уже не афишируются: указывая на семь колен своих предков, ты доказательно утверждаешь, что ты — не раб.

“Я не раб!” Есть ли что-то более значимое, чем это, для человека, ведущего свою родословную из глубины веков? Ты принадлежишь к определенному роду, племени, племенному союзу, группе племен, части народа — и этим претендуешь на место под солнцем, место на пиру, место в бою, место среди соплеменников. В немногочисленном этносе очень легко отследить каждого человека; вспомним, что в деревнях и даже небольших (и даже — средних!) городах невозможно прожить незамеченным и не попасть, к примеру, в орбиту сплетен и слухов: вся твоя жизнь — на ладони. Да что там немногочисленном! Вон в огромном Казахстане, начиная от принадлежности к одному из трех “жузов” и кончая именем твоего отца, ты весь на виду, хоть и широка страна твоя родная, казахская.

Так и в Кыргызстане: очень легко подтвердить или опровергнуть статус человека, если он называет своих предков. Истинность информации выясняется тут же и немедленно: в кыргызском обществе везде и всегда есть свои “народные историки”, потрясающие знатоки гигантских родовых схем “санжыра”, они тут же протестируют тебя, вычислят твоих родичей (в том числе и то обстоятельство, кто из них у власти сегодня, кто был вчера, чем знаменита твоя “генетическая линия”) и посадят тебя на соответственное место в кругу — правда, в пределах твоего возраста и положения.

Конечно, тут полно охотников вывести свою родословную если не от Адама, то хотя бы от Атаке-бия, направившего посланцев к Екатерине Великой. Если раньше все руководители были детьми “батраков” или “беднейших дехкан”, то сегодня это не приветствуется. Однако мудрецы “санжырологи” стоят на пути такой поголовной аристократизации. Или — обслуживают ее…

Но вот внутренняя просвеченность общества Х-лучами родового статуса такова, что и не снилась никаким “контролирующим органам”: твоя жизнь — собственность твоего рода, сородичи помогут тебя вырастить, выкормить, выучить, женят тебя, смягчат страшный гнет расходов на свадьбу, помогут тебе похоронить твоих стариков и в свою очередь выучить твоих детей — тебя не оставят наедине с невзгодами. Но ты ни на минуту не свободен от чувства спаянности с родом, ты его частица, ты служишь ему там, куда он тебя продвинет, ты скорбишь с сородичами в минуты утрат и радуешься с ними на торжествах. Это непростое бытие для индивидуального сознания — но здесь человеку другой жизни и не нужно, он ее не приемлет, ему жизнь только такая и нужна, “с чувством локтя в каждом боку” (Олжас Сулейменов).

Неожиданно (а так ли уж и неожиданно?) медаль оборачивается другой стороной, и на вопрос “чей ты сын?” недостаточно ответить “я — кыргыз”, чего, в принципе, хватило бы любому жителю Альп, Урала, Пиренеев. Нет, тут ответят: “Я из рода бугу”, или “Я — сарыбагыш”, “Я — саяк”, “Я — из саруу”, “Я — из адигине” и т.д. Да и то, назовись саяком, тебя спросят: “Какой саяк? Горный? Морской? Суперсаяк?..” Как-то один из авторов этих заметок на мужской вечеринке выдал стихотворную импровизацию — токме, высоко ценимую в застолье (что-то вроде: “Вот наш друг, он великий джумгальский саяк, Он прекрасен, как лучший французский коньяк!”). Растроганный объект тоста чуть ли не со слезами на глазах немедленно преподнес автору бутылку французского коньяку. Красивое слово ценится выше всего! Но ценится и чувство рода.

Однако же, если вопрос прозвучит на чужбине, кыргыз ответит: “Я — кыргыз”. И это красноречивая черта. Говоря: “Я — кыргыз”, он будет подразумевать главное и высокое: я — сородич героя Манаса, я — потомок рогатой Матери-Оленихи. Я — земляк Айтматова…

Вообще-то кыргызы легко создают землячества в чужих краях, легко и искренне адаптируются, но внутри этого адаптируемого микрокосма будут во всей строгости и прелести царить те же нормы, что и дома. Так что в выходной день где-нибудь в Москве студенты либо аспиранты-земляки пойдут на рынок и купят половину бараньей туши, приготовят традиционный бешбармак (слово из кыргызского новояза, буквально означающее “пять пальцев”), ритуальный ужин напомнит им о родине, хоть мясо промышленно загубленной русской овцы ну никак не похоже на мясо барашка, нагулявшего вольный жир в горах, на травах, полных редкоземельных “нано”-добавок, и зарезанного с молитвой и по правилам.

А сноха-кыргызка, где-нибудь в Балтиморе, будет так же, как у себя в Караколе, почтительно прислуживать за столом американским родителям мужа (а те чисто по-американски так ничего и не оценят, потому что ничего не поймут).

Это неброские, но реальные приметы неукоснительного сохранения внутреннего содержания при любой степени вполне органичной адаптированности. Что характерно и для кыргызов, и для японцев (хотя адаптивность японцев всегда несколько этикетная).

На юбилейных торжествах, свадьбах кыргызы рассаживают гостей тоже по семейному делению, с учетом тончайших этических нюансов, русскому (российскому) слуху абсолютно недоступных; этими же группами сородичей они выходят для коллективного поздравления, где каждый что-то красивое скажет или споет; порядок тостов регламентирован тончайшим образом — это уже вопрос статуса. Те, кто пришел со стороны, не сородичи, сидят в “сборных командах”, они порой лишены привычного психологического комфорта, и мне приходилось видеть тому примеры, правда, неявные.

И в этом процессе никогда не будет сделано ни одной ошибки — всякому гостю и всякой группе в общем застолье будет предоставлено абсолютно адекватное место, обхождение, угощение. Впрочем, на это как бы и не обращается явного внимания — это, разумеется, само собой, и накладок не может быть, потому что их не может быть никогда. Такого не позволит повсеместное воспитание, включающее культуру поведения за столом, где кыргыз даст сто очков форы любому дипломату, куда входит умение разделать тушу животного на “джилики” — так же, как и тысячу лет назад, и великое множество незаметных непривычному глазу штрихов, суммирующихся в неповторимый культурный фенотип.

Кыргыз, не знающий своего рода и лишенный сородичей, оглушительно одинок. Нельзя больше унизить человека, чем сказать о нем: безродный. И принадлежность к группе должна, естественно, быть истинной, а не формальной. Один из знаменитых деятелей искусства (мы хорошо знали этого человека) не имел детей, но вопреки настойчивым рекомендациям родственников отказался отсылать обратно родителям жену, которая не смогла родить ему сына или дочь. Они с женой взяли на воспитание мальчика, причем из другого, далекого рода, далекого региона, из простой семьи. Мальчик вырос, стал тоже довольно известным специалистом, занял соответствующее место в обществе (более сложно организованном и регламентированном, чем это имеет место, к примеру, в России). Но когда он узнал о своем происхождении (это уже было после кончины приемного отца), он отказался от знаменитой фамилии и привилегий, разорвал родственные связи — пришел к своим сородичам и попросил принять его в семью, о которой раньше ничего не знал.

Вот, вероятно, почему здесь был, да и сейчас остается почти невозможным воспринимаемый в европах как знак прогресса конфликт типа “отцы и дети”: сын (чаще всего старший, но не обязательно) в кыргызской семье воспитывается у родителей мужа или жены — у деда с бабушкой. Ребенок и называет-то их атаке (папа) и апа или эне (мама), а дед по-киргизски — чон ата (букв.: большой отец), бабушка соответственно — чон апа. Старший сын вырастает в социально-психологическом смысле клоном своего отца, ведь ему предстоит когда-то занять его место. А воспитываясь у стариков, он знает о своей будущей миссии, и его готовят к этой ответственности самим фактом существования именно как сына, наследника имени, олуя (господина). Вообще ребенка — мальчика! — традиционно стремятся наделить сверхчеловеческими качествами, и это всегда очень отчетливо, хоть и имплицитно, отражается на процессе формирования личности: в будущем ему отвечать за семью, а значит, он должен уметь ответить и за род, и за народ.

Известно средневековое правило, доведенное до абсолюта на Востоке: хочешь обескрылить народ — систематически выбивай мужчин-лидеров, тогда прервется генетический лидерский потенциал. Именно так, говорят, действовали кокандские и бухарские властители в отношении кыргызов.

Здесь, кстати, притчи о традиционном для прошлого культе личностного властолюбия перерастают в анекдоты — опять же, о самих себе: “Как избавиться от русских? — Сделать водку бесплатной, все мигом сопьются. Как избавиться от узбеков? — Закрыть базары, без торговли мигом вымрут от тоски. Как избавиться от кыргызов? — Вырыть большую яму, на дно бросить портфель и шляпу, мигом все туда попрыгают…”

Шутки шутками, но кыргыз не боится взять на себя власть и готов к ответственности: олуя чувствует за спиной поддержку аила.

Имперская власть и упругий вековой социум

У кыргызов культура острого слова чрезвычайно развита. Никакой записной оратор — европеец ли, русский — близко не стоит рядом с простым старичком из бог знает какой глуши. Если старичок этот (метр со шляпой, с реденькой седой бороденкой или, напротив, могучий грузный седовласый великан в белом калпаке) откроет рот и что-то начнет говорить, заслушаешься, даже если не знаешь ни единого слова кыргызского. Великолепные периоды, сдержанная жестикуляция, дозированные, но отнюдь не мелодекламатичные паузы, напряженное молчание: перебивать аксакала — смертный грех, как и вообще пытаться противоречить ему! Ни один здравомыслящий кыргыз такой бестактности себе никогда не позволит. А уж если старик этот — фронтовик (Кыргызстан многих своих лучших сыновей отдал Великой Отечественной), то всегда он удивительно хорошо говорит по-русски и как собеседник просто поражает мудростью и тактом.

Академик В. Радлов писал с восторгом, которого не смогло заслонить и медленное немецко-академическое чувство юмора: “Нельзя не удивляться тому, что киргизы владеют своим языком. Киргиз всегда говорит бегло, не останавливаясь и не запинаясь… Он умеет придать своей речи известную долю изящества, и даже в самом обыкновенном разговоре при построении фраз и периодов у него является часто ясный ритмический размер…Слушатели с необыкновенным наслаждением следят за его словами и вполне умеют ценить удачную речь… Все сидят, наклонившись вперед, с блестящими восторженными глазами и, затаив дыхание, прислушиваются к словам оратора…”. И вот тут, в словах этнографа, вдруг улавливается ощущение дистанции цивилизаций — и, кроме смеха, появляется некое ощущение не то легкой грусти, не то доброй такой зависти: “Это необыкновенное красноречие, свойственное киргизу, естественно вытекает из окружающих его условий. Киргиз имеет и время упражняться в этом искусстве: он болтает днем и ночью, так как еда и сон — единственные занятия, препятствующие ему говорить”.

Тогда понятно, откуда у кыргызов великолепная культура анекдота, скорее, исполненная скептической мудрости, чем пассионарной задиристости. Вот текст, прекрасно выражающий, к примеру, отношения имперской власти и власти своей; но он выражает также и поведенческий код почтенного аксакала, который ни при каких обстоятельствах не утратит тона доброжелательной толерантности (и которому, кстати, никто и не подумает возразить): “Идет старик-кыргыз по Москве. Дождь. Людские толпы, толчея. Лежит в сторонке, на тротуаре мужик — пьян в стельку. Старик наклоняется над ним, поворачивает его голову поудобнее и грустно говорит: "Вот, русский сынок, лежишь, как собака. Никому не нужен. Обидно. У нас бы вторым секретарем ЦК работал!.."”.

В “национальных республиках” (вот формулировочка! — смесь терминологического идиотизма с бюрократической казуистикой) пост второго секретаря местного ЦК местной коммунистической партии железно занимал русский — “смотрящий”. Обычно он не лез в глубинку, а национальные бытийные шифры, где, собственно, собака и зарыта, были ему и непонятны, и неинтересны. Разные люди работали и у нас Вторыми, соответственным было и отношение к ним. Когда в Казахстане на смену Кунаеву Первым был назначен Второй (русский Колбин), начались события, потрясшие Союз; если бы был назначен не Второй, а любой свой — борцы за демократию сидели бы дома и пили чай. Так что анекдот, что называется, в руку…

Манас, Абрамзон и Наполеон

Несколько лет назад многие аналитики (и громче всех, кажется, Андраник Мигранян) заговорили о том, что Киргизию разорвут на две части два среднеазиатских гиганта — две соседние страны. Так планету Фаэтон, считают звездочеты, разорвало притяжение двух гигантов — Юпитера и Сатурна. Астрономический кошмар, однако, вряд ли воплотится в геополитической реальности. И не такие бури проносились над этим маленьким народом и смутными границами его земли. Кыргыз Го (Владение Кыргыз) — некое государственное образование где-то у северной границы Ханьской империи, так именовали его в официальных китайских хрониках, если следовать аккуратному и мудрому историку Сыма Цяню, и возраст этих документов — 2200 лет: тогда же впервые был упомянут и собственно этноним — “кыргыз”.

Начнем с государственности. Тем более что потом, когда в Кыргызстане этот вопрос, инициировав, подняли на государственную же высоту, в сопредельных просторах хватало разных, не всегда доброжелательных, а часто, в определенных кругах, и прямо-таки раздраженных, откликов.

В последние годы минувшего тысячелетия в Кыргызстане спохватились, что узловые вопросы истории (как-то: кто мы? откуда мы? когда мы? и проч.) не проработаны: проще было говорить, что до 1917 года не было ничего хорошего. Что ж, в Национальном университете провели несколько обстоятельных консультаций, прошли, как водится, “круглые столы”, пригласили к дискуссии авторитетных специалистов-кыргызоведов: “Вот привлекаются провидцы-звездочеты, что не чураются ответственной работы” — из России, Китая, Казахстана. Провели международную конференцию, основательно подготовив материалы. Никому не хотелось поспешности и ошибок, действовали в рамках необходимой научной осторожности: прошедшее несколькими годами ранее празднование 3000-летия древнейшего города Средней Азии — Оша — не обошлось без упреков именно по этой части. Вывод был достаточно серьезно аргументирован: согласно китайским официальным летописям, кыргызской государственности больше двух тысяч лет, хотя ее история полна лакун, и подробной картины воссоздать, видимо, не удастся.

Немедленно в гламурных изданиях азиатских столиц появились изящные гипотезы о тесном родстве казахов и шумеров, узбеков и прототюрков, туркмен и парфян; в Кыргызстане в моде побыл некий юноша из США, который (кстати, на неплохом кыргызском языке) открыл нам, что имя великого героя кыргызов — Манас — имеет непосредственное отношение к одному из двенадцати израилевых колен — роду Манассии: местная трактовка была однозначной — иудеи наши родичи, ибо откочевали из палестин в “ата журт”, отчую землю (в тюркском мире считается, что кыргызско-казахское Семиречье — историческая прародина всех тюркских этносов). Ныне, бывает, за дружеским угощением нет-нет да и заговорят о том, что вот в Америку по Беринговому перешейку тридцать тысяч лет назад двинулись не кто иные, как наши кыргызские предки — недаром какие-то тотемы североамериканских индейцев так похожи на родовые орнаменты кыргызов.

Интеллигенция — как всегда, в безнадежном меньшинстве — поглядывает на этот перформанс со скептицизмом (сдержанным, однако), а вот несколько лет назад прекрасный театровед и режиссер из Казахстана (назовем его для краткости — Болат) сделал на заседании открытой нами Центрально-Азиатской академии искусств волнующий доклад о происхождении казахов непосредственно от амебы и инфузории. В общем, человечество, смеясь, расстается со старыми мифами — чтобы заменить их новыми.

“Да здравствует кыргыз, он зовется “природы каприз”” — немудрящий веселый стишок киргизского сатирика Райкана Шукурбекова, который (дело было в 50-е годы) любил в подпитии что-то этакое изобразить по-русски. И получалось!.. Пока нация сама над собой шутит, пока рассказывает о себе анекдоты, она вроде бы молода и жизнеспособна, даже “пассионарна”, как любил Лев Гумилев выражаться (правда, в наше время можно назвать, не отходя от старой карты, немало весьма пассионарных этносов, которые за шутки над собой могут и огоньку поддать). Шутки, однако, бывают разные, а бывает и не до шуток… Выдающийся этнограф-кыргызовед, описавший обычаи киргизов и сделавший свою книгу настольной для них самих, ленинградец-петербуржец Саул Абрамзон помимо прочего полагал, что “героический эпос “Манас” вершина и синтез всего богатого поэтического творчества кыргызского народа. Сложность и многообразие сюжетной канвы, богатство образов, красочность в описании героев и окружающей среды, грандиозность масштабов развертываемых событий очетаются в “Манасе” с совершенством и своеобразным изяществом формы”. Дурная карнавальность советской истории: русского еврея обвинили в кыргызском национализме. Лишь чудо, а точнее, скоропостижная кончина вождя спасли Абрамзона от близлежащих застенков. “Дотлевает в плошке керосин. Чей залив закатом обрамлен? Николай Михалыч Карамзин иль Саул Матвеич Абрамзон… К сходству, жизнь, легко не торопи, но и задержаться не смоги у славянско-аглицкой степи, у киргиз-кайсацкия тайги…”.

Позже, в 1971-м, в ленинградском отделении издательства “Наука” вышла в окончательном варианте его великая книга “Киргизы и их этногенетические и историко-культурные связи”. Автор и концепция уже в те годы подверглись сокрушительной, на уровне республиканского партсъезда, критике. Возглавлял кампанию, как водится, долго потом правивший первый секретарь тогдашнего ЦК, праправнук великого поэта Калыгула, “чала манапа” (читай: принца) могущественной племенной группировки Сарыбагыш. “Правда то, что властный комиссар Позвонит по “тройке” корешам, И рыгнет в приемной есаул: Возвращайся в свой аул, Саул!..”

А вот и недавнее открытие. Оказывается, в неопубликованных пока строках “океаноподобного “Манаса”” (красивая айтматовская метафора, достойная этого великого эпоса!), причем в одном из классических вариантов, упоминается, что земляки великого батыра… воевали с армиями Наполеона Бонапарта. Чистой воды анахронизм? Как бы не так! По крайней мере, не совсем так. Еще советский академик Борис Греков в фундаментальной книге “Киевская Русь” подчеркивал: народ может ошибаться только в частностях, но в глобальном — эпос всегда прав. Известно, что в рядах сражавшихся с наполеоновскими войсками были татары, башкиры, казахи и представители многих других мусульманских народов Российской империи. С большой долей вероятности воевали под знаменами Кутузова и кыргызы, отдельные роды которых, как недавно доказано бишкекскими историками, уже в конце XVIII века состояли в российском подданстве — и ручейки памяти об этом в сознании певца-манасчи влились в реку эпоса.

Посольство, которого не было

Любят в Кыргызстане, да и в России тоже, юбилеи! Несколько раз дружно отмечали разные круглые годовщины “первого кыргызского посольства в Россию в 1786 году”. Мол, посланники северокыргызского родоправителя Атаке-батыра нанесли визит Екатерине Второй, обменялись любезностями, переговорили, договорились. Сухо, скучно. И, в общем, неверно.

Все намного интереснее, если обратиться к первоисточнику — заглянуть в особый архивный рукописный “камер-фурьерский журнал”, в коем фиксировались для потомков события императорской жизни. И тогда выясняется, что в декабре 1786-го в один и тот же день Екатерина Великая сначала изволила принимать “господ чужестранных министров”, как тогда называли послов, а затем уж милостиво приветила “депутацию” подвластного державе Ея Императорскаго Величества кыргызовского народа с отдаленных гор.

Да и сам Атаке-батыр, приславший императрице в подарок темнокожего раба-“арапа” и рысьи шкуры, заверял в сопроводительном письме о следующем: готов, мол, служить Вашей державе, как предки мои служили.

О каких предыдущих службах, собственно, речь? О тех, о коих крепко подзабыли современные историки Кыргызстана и России, а историкам остальных стран сие не шибко интересно. Дело в том, что еще в 1595 году кыргызы и казахи совместно присягали на верность царю Федору Иоанновичу, а в 1731-м — императрице Анне Иоанновне. С тех пор оба-два братских родственных народа в России называли “киргиз-кайсаками”. Помните державинское обращение к Екатерине Великой — “богоподобная царевна Киргиз-Кайсацкия Орды”? Поэтическое иносказание насчет “Фелицы” — более чем прозрачный намек для посвященных в политическую географию империи Российской.

Так что шумно отмечаемые юбилеи “добровольного вхождения Киргизии в состав России в 1863 году” — не более чем условность. Кыргызские феодалы приняли российское подданство на несколько веков раньше. Одновременно, правда, в духе тогдашней многовекторности внешней политики они заверяли в готовности служить и китайских императоров, и бухарских, и кокандских ханов. Пока на Тянь-Шане не разместились военные гарнизоны — сначала Коканда, а вскоре кокандцев изгнали войска Александра II Освободителя, и декларативное подданство стало реальным. И началась новейшая история кыргызов, теснее тесного переплетенная с историей России. Куда уж теснее, когда до 5 декабря 1936-го Кыргызская АССР входила в состав РСФСР!

Дело было в 2001-м в Большом Кремлевском дворце. Один из авторов этой статьи сему свидетелем оказался. Член высокой кыргызстанской делегации Ч.Айтматов, несколько волнуясь, подарил новенькое семитомное собрание сочинений совсем недавно тогда вступившему в должность президенту Владимиру Путину. Началась итоговая пресс-конференция. И, перелистывая подаренный семитомник, Путин вдруг вслух задал сам себе вопрос и тут же ответил: “Вот Айтматов — он русский или киргизский писатель? И русский, и киргизский!” Спустя семь лет путинский представитель, бывший коллега Айтматова по советской еще дипломатической службе, в том же смысле выступил на айтматовском траурном митинге в Бишкеке.

Что ж, русских и кыргызов никогда ничто серьезно не разъединяло на этой земле.

Ах, какой увлекательной и поучительной могла бы стать (буде такая напишется “гумилевским” языком) история появления Киргизии в составе первой, а потом и второй Империи. Но такая история для будущих поколений должна будет освободиться от политических спекуляций на кровавой теме под названием “Шестнадцатый год”. Сошлемся, опустив кавычки, на недавнюю публикацию в “ДН” статьи Ю.И. Фадеева; он пишет, что правительство и администрация Туркестанского края, стремясь избежать недовольства местного населения, действовали весьма осмотрительно. При этом, отмечает автор, как правило, для переселенцев подыскивали неосвоенные, неорошаемые земли — пустующие либо лежащие на окраинах скотоводческих кочевий. С крупными местными землевладельцами власти заключали договоры и покупали у них землю. Не обходилось порой и без некоторого недовольства среди киргизов, но в целом отношение к переселенцам было мирным. Русские учили киргизов искусству земледелия, киргизы учили русских искусству скотоводчества… Казалось бы, ничто не предвещало потрясений.

Так-то оно так, но откуда же тогда взрыв 1916 года — яростное и бессмысленное восстание кыргызских родов на всей территории, террор, откочевка за дикие снежные перевалы в Кашгар, откуда вернулись немногие — живые, но ограбленные и потерявшие близких? Трагедия была гигантской — и те, и другие гибли целыми поселениями! В романе Николая Чекменева “Семиречье” здоровенный землевладелец Захар Буханцов будто бы убил ударом кулака молодого киргиза-батрака, с этого все и началось. Зная эпоху написания романа и социополитический контекст 50-х годов, когда все сваливалось на политику нехорошего царизма, нынче можно с уверенностью утверждать: это неправда. А возможность беседовать с вдовой этого “кулака” (каковой возможностью располагал один из авторов этих заметок: в детстве ему пришлось услышать немало увлекательных рассказов грозной и статной темноликой старухи — бабушки Ирины Ивановны Буханцовой, учиться у нее азам кыргызского языка) помогает созданию истинной картины: “Мы, женщины с детьми, старики и старухи, убегали на бричках, ночью и днем — в Чуйскую долину, в Верный, к своим… Наши же соседи-кыргызы прятали нас и кормили, они спасли сотни русских”.

И, быть может, это знание когда-то воплотится в рассказ о том, как на третьем году Первой мировой войны в одночасье в Русском Туркестане занялись пожары и пролилась кровь. Помогли этому и дичайшие ошибки имперской администрации. А потом целому поколению кыргызов и русских пришлось залечивать раны и смирять память...

Кровавые сполохи 1916 года

Недопонимание существует даже между самыми близкими людьми. Между близкими по духу историками тоже. Приближается 95-летие, а затем и 100-летие одного из самых исторически взрывоопасных событий ХХ века — восстания 1916 года в Кыргызстане. Как отмечать трагический юбилей будут в Кыргызстане и как — в России? Возможен ли научно-исторический и политико-исторический консенсус?

Вопросы закономерные. И лучше озаботиться ими заранее.

Больше года назад после длительного предварительного обсуждения кыргызстанский парламент, Жогорку Кенеш, принял решение, что первая пятница августа отныне будет Днем памяти жертв трагических событий 1916 года. Спустя недели две после того парламентского решения вдруг в российском Министерстве иностранных дел выразили мнение, что “придание широкого общественного звучания болезненно чувствительной теме 1916 года контрпродуктивно для нынешних дружественных отношений между нашими странами и народами”. В свою очередь, ЖК обратился в Госдуму “с выражением недоумения по поводу такой позиции российских дипломатов”. К полемике не замедлили в гораздо более резкой форме подключиться некоторые СМИ и России, и Кыргызстана. Не антироссийский ли, мол, День? Хотя один из авторитетных депутатов ЖК — профессор Зайнидин Курманов со всей определенностью подчеркнул: “Ни современная Россия, ни русские в Кыргызстане не имеют отношения к трагическим событиям 1916 года”.

Хорошо, что полемика вроде бы затихла, когда напомнили друг другу: еще в советское время официально широко отмечали годовщины того восстания. Например, в 1926–м, 1931–м, 1936–м, 1946–м. Глава Союза художников республики, великий русский кыргыз Семен Чуйков, по спецзаказу создавал к годовщинам специальные картины.

Вспомнили и то, что в начале 1991 года с разрешения президента СССР Михаила Горбачева в Кыргызстане установили День памяти жертв 1916 года — 10 августа — и провели 200–километровый марш памяти по Чуйской долине и Боомскому ущелью к Иссык–Кулю. Среди тех, кто возглавлял марш, был и заместитель начальника Управления внутренних дел Чуйской области полковник милиции Виктор Черноморец. Полковник рассказывал, что сначала маршировал в первой шеренге по долгу службы, а вскоре по велению совести. Можно, конечно, сказать, что Черноморца во время марша “распропагандировали”, а можно выразить мысль тоньше и точнее — “исторически просветили”. Наверное, не случайно он впоследствии стал одним из лидеров состоящего почти исключительно из этнических кыргызов Демократического движения Кыргызстана. Одно время даже был председателем того ДДК.

Чего-чего, а уж исторического просвещения насчет событий 16-го года нам явно не хватает. А вот замечательный прозаик Василий Гроссман, автор великой книги “Жизнь и судьба”, написал обширный очерк о поездке в Кыргызстан в 1948 году и, в частности, оставил пронзительные строки о взаимном геноциде русских и кыргызов, европейцев и мусульман в трагическом 1916 году. И о том, как простые люди пришли к взаимному покаянию и прощению. Давним гроссмановским очерком заинтересовались российское посольство в Бишкеке и Кыргызско-Российский Славянский университет: “Надо срочно переиздавать!” В годы расцвета сталинского тоталитаризма Гроссман не боялся расспрашивать русских и кыргызов, евреев и татар, дунган и уйгуров о том, что именно было в 16–м и в последующие годы. Потому что незнание порождает чудовищные мифы.

Многое еще осталось и в русской изустной памяти — живы еще люди, которые, как учительница Тамара Ходыкина из села Семеновка, проведя рукой по горизонту Прииссыккулья, могут сказать: “Вот тут были наши ходыкинские земли, километров так с двадцать по дороге, а дальше уж чьи, так и померли все…”

К слову сказать, Семеновка — едва ли не последнее село с исконным названием в Кыргызстане. “Гора ушла вершиной в высь туманную, Стоит луна над Светлою Поляною, А деревенька девичьи нежна… Услышь: Долинка, Липенка, Отрадное, Орлиновка, Раздольное, Прохладное — Давали деды селам имена…”.

Киргизы и русские поселенцы жили каждый в своем мире — это была отнюдь не “химера”, если следовать дефинициям Л.Н.Гумилева, но и не “ксения” — “гостья” (древнегреч.), вариант симбиоза, при котором небольшая группа представителей иного этноса замкнуто живет среди аборигенов и не смешивается с ними. “Химера” же — сосуществование двух и более чуждых суперэтносов в одной экологической нише. Быть может, единственное, что не выдерживает критики у “русского Геродота”, — это несоответствие тысячелетней шкалы нынешнему глобализованному миру: на “химеру” более всего похожа вся наша планета. Что же касается этой земли, то “Здесь русский знал киргизское наречие, И их союз земной очеловечивая, Над колокольнями, сердца просвечивая, Вилась крестов возвышенная вязь…”.

Сосуществование Империи с северными кыргызскими племенами вплоть до трагедии взаимного геноцида 1916 года было длительным и спокойным. Племена же Юга, пронизанные кокандско-бухарской государственностью, но ею отнюдь не побежденные (часто кыргызские князья-манапы попросту ставили на престол или “снимали с работы” кокандских верховных ханов), поначалу жестко встретили скобелевские регулярные войска. Но силы были неравны, и мудрая Курманджан-датка — “Алайская царица”, — когда осудили на смертную казнь ее сына, контролировавшего наркотрафик, и пальцем не шевельнула, чтобы его спасти. Мудрая женщина понимала, что это вызовет кровавое противостояние — и смолчала. Только заплакала, сложила потрясающе горький плач — кошок — над телом казненного сына: “Про себя я плачу, сынок, Слезы свои прячу, сынок, Бедные ресницы мои Ни за что не дрогнут от слез, Чтоб не рад был горю наш враг, Чтобы зла он всем не принес...”.

Как-то, лет десять назад, одному из нас попалось на глаза брачное объявление в газете: “Молодая киргизка с высшим образованием, строгая, миловидная, с современными взглядами, ищет спутника жизни, имеющего серьезные намерения, киргиза. Уроженцев юга просят не беспокоиться…”. Сказать, что то был шокирующий текст? Для некыргызов — отчасти да, для кыргызов давно привычная реалия, обусловленная особенностями “разделенного” исторического пути, сложным воздействием разных факторов; трещина между Югом и Севером — давняя боль общества. Кыргызы здесь отнюдь не оригинальны, такими фактами полна и благополучная Европа. И остается лишь надеяться, что позитивная энергия государственности, общественная зрелость и толерантность, да и неумолимое нашествие глобальной уравниловки как-то сгладят культурно-бытовые противоречия, столь характерные в прошлом для многоплеменного этноса.

“Нация манасоведов”,

или Истоки самоидентификации

Вряд ли хоть одно другое государство появилось на политической карте мира благодаря народному эпосу. А вот о суверенном Кыргызстане можно сказать именно так.

Все начиналось в далекие 20-е годы прошлого века. Юный инструктор всесильного аппарата ЦК РКП(б) — Центрального Комитета Российской коммунистической партии (большевиков) — Юсуп Абдрахманов был привлечен “старшими товарищами” к составлению карты национально-государственного размежевания Туркестана. Горячий иссык-кульский парень Юсуп пользовался в ЦК немаленьким авторитетом. За его плечами были гражданская война, боевая работа в комсомоле. На III съезде Союзов молодежи (том самом: “Учиться, учиться и учиться!”) Юсуп сидел в президиуме рядом с самим председателем Совета Народных Комиссаров Владимиром Ульяновым-Лениным. Вождь интересовался у юноши положением в Семиречье, языковой политикой и национальным составом населения. Публичные дружеские разговоры с Ильичем у партийных и комсомольских функционеров незамеченными не остались. В общем, инструктор ЦК РКП(б) Абдрахманов выступил с инициативой создания единой кыргызско-каракалпакской автономии от Иссык-Куля до Аральского моря с центром в городе Джалал-Абаде. Но партийные бонзы во главе с всесильным секретарем ЦК Лазарем Кагановичем воспротивились: “Кыргызы (“кара-киргизы”, по тогдашней терминологии) от каракалпаков далеко живут. Отдельные автономии создавать надо. А насчет кыргызов надо еще подумать: что их объединяет, кроме самоназвания?” И тут Абдрахманову на помощь пришел легендарный герой:

“Нас объединяет эпос о Манасе. О нем поют и рассказывают и в Каракольском, и в Пишпекском, и в Ошском уездах!” Приводил Юсуп Абдрахманов и другие доказательства. Экономические, социально-политические, конкретно-исторические. Но странноватый “эпический” аргумент оказался решающим.

Впрочем, таковы рассказы современников. Легенды XX века, пополнившие великий эпос. Но факты остаются фактами. Сначала была образована Кара-Киргизская автономная область, затем Киргизская Автономная Советская Социалистическая Республика. И в созданном в Пишпеке-Фрунзе Академическом центре манасоведение сразу стало одной из главных научных тем — любимой темой председателя Совета Народных Комиссаров Киргизской АССР Юсупа Абдрахманова. Кстати, скажем прямо, выдающегося политика, автора уникального документа эпохи — политического и лирического “Дневника”, близкого друга Владимира Маяковского, Лили Брик и многих других замечательных людей своего времени. И, добавим, прирожденного манасоведа.

Впрочем, каждый кыргыз и каждый кыргызстанец хоть немного, но манасовед. Место эпоса “Манас” в судьбе народа, создавшего этот эпос, всеобъемлюще.

Судьба Юсупа Абдрахманова оказалась трагической. Его подвергли пыткам и расстреляли, огульно обвинив в разных преступлениях, а главное — в ведении откровенного якобы антисоветского “Дневника”. Непростыми были и судьбы многих профессиональных манасоведов. Гениальный лингвист профессор Евгений Поливанов последние годы своей яркой жизни работал во Фрунзе. Он пришел к выводу, что “Манас”, бесспорно, занимает первое место среди памятников устно-литературного творчества тюркских народов как по художественному, так и по научному своему значению. Поливанов не сомневался: по своему объему этому колоссальному эпосу, в несколько десятков раз превосходящему “Илиаду”, должно принадлежать “мировое первенство как самому длинному (и представляющему вместе с тем единое сюжетное построение) эпосу из всех известных нам народных эпосов других национальностей”.

Палачи оборвали жизнь Поливанова в том же 1938 году, когда был расстрелян Абдрахманов. Тогда же погиб и Тыныстанов, великий гуманитарий, культуртрегер, первый поэт, филолог, педагог. За честные манасоведческие исследования преследовали потом многих выдающихся ученых. Ишеналы Арабаев и Каюм Мифтахов, Ташим Байджиев и Зияш Бектенов, Болот Юнусалиев и Мухтар Ауэзов, Виктор Жирмунский и Саул Абрамзон... Эти и многие другие выдающиеся люди пострадали за свои исследования эпоса. В 1952-м реализовалась еще одна из параноидальных идей Сталина. У престарелого вождя возникло сомнение-подозрение: а не вредительский ли характер у древнего кыргызского эпоса “Манас”, не станут ли все эти азиатские, кавказские и прочие эпосы фитилем националистических процессов в будущем? На полном серьезе по сталинскому хотению во Фрунзе организовали всесоюзную конференцию с обсуждением одного вопроса: народный или антинародный характер у эпоса? Наверное, у классика казахской литературы Мухтара Ауэзова была возможность не ехать из Алма-Аты во Фрунзе на обсуждение, отмолчаться. Не отмолчался. С самоубийственным спокойствием зачитал огромный доклад под эпатажно-вызывающим в той обстановке заглавием: “Кыргызский героический эпос “Манас””. Скрупулезно доказывал многовековую древность эпоса, ибо даже в этом верные сталинцы тогда послушно засомневались.

Решение той фрунзенской научной конференции сейчас кажется абсурдно-банальным, а в 1952-м воспринималось как чуть ли не революционное: считать эпос народным!

К шумно отпразднованному несколько лет назад, еще при прежнем президенте Аскаре Акаеве, суперюбилею государственности в современном Кыргызстане отнеслись со здоровым юмором. Однако же каждый кыргыз (73% населения Кыргызской Республики) и каждый кыргызстанец (плюс 12% узбеков, 9% русских, остальные проценты — представители еще доброй сотни этносов!), каждый историк или любитель истории знает, что здесь мы имеем дело с вековыми категориями. Вообще-то Николай Карамзин в “Истории Государства Российского” упоминал, что впервые “киргизы в 569 году сделались известны в летописях” Византии и других европейских стран. А “Кыргызское великодержавие”, огромное государство от Алтая до Аральского и Каспийского морей с кыргызами во главе, существовало на просторах Евразии в VIII и IX веках. Еще несколько столетий спустя кыргызы переселились в массовом порядке с верховьев Енисея на Тянь-Шань, к Иссык-Кулю и священному мусульманскому городу Ош.

Не одни кыргызы прячут за шуткой любовь к своей земле и гордость, особенно если есть чем гордиться. Так, о горном море Иссык-Куль есть байка, что Аллах раздавал народам мира земли, а сами кыргызы к той раздаче, как обычно, припозднились, проспали маленько. Но Аллах пожалел прямодушно повинившихся опоздавших и отдал им место, зарезервированное Им первоначально для своей собственной благодатной дачи — живописное Прииссыкулье с прилегающими красивейшими горами Ала-Тоо. Конечно, сюжет “бродячий”, прямо-таки по Веселовскому. Но почему бы и нет — места действительно ведь благословенные! Впрочем, шутки шутками, а уж если всерьез, то со времен того самого кыргызского великодержавия главным идентифицирующим признаком кыргызского народа стал эпос “Манас”, прозванный “океаноподобным”. Океаничность — в грандиозных размерах. Только признанная одной из классически-канонических версия сказителя Сагымбая Орозбакова насчитывает больше полумиллиона строк. Всего же известны сотни и тысячи версий сказителей-”манасчи”. А еще ведь исполняются тем же зажигательным речитативом эпические сказания о сыне Манаса (“Семетей”) и его внуке (“Сейтек”).

Так что манасоведам из Института языка и литературы имени Чингиза Айтматова Национальной академии наук, успевшим издать десятки томов с записями эпоса, работы хватит еще на столетия вперед.

Так вот, в том классическом варианте Сагымбая Орозбакова упоминается, что со времен описанных в эпосе событий “прошла одна тысяча сорок лет”. И большинство профессоров-исследователей поддерживают гипотезу о том, что “Манас” действительно был создан более десяти веков назад, в память о великодержавном периоде. Так что относительно отпразднованного не так давно 1000-летия эпоса особых шуток не последовало: когда такую дату официально утверждает ООН, шутить как-то неуместно…

Всплывшая Атлантида

Первым исследователем устного народного творчества кыргызов считается знаменитый сын казахского султана (опять же — принц!) и офицер русской службы (опять же — разведчик, да еще и невероятно талантливый!), просветитель-демократ и путешественник, востоковед и историк, этнограф и фольклорист Чокан (каз.: Шокан) Валиханов. В 1856 году, во время путешествия к иссык-кульским кыргызам, он записал и перевел на русский язык отрывок из эпоса “Манас” — “Смерть Кукотай-хана и его поминки”.

Валиханов открыл Европе древний эпос, подобный великой Атлантиде: “"Манас" есть энциклопедическое собрание всех кыргызских мифов, сказок, преданий, приведенное к одному времени и сгруппированное около одного лица — богатыря Манаса. Это нечто вроде степной “Илиады”. Образ жизни, обычаи, нравы, география, религиозные и медицинские познания кыргызов и международные отношения их нашли себе выражение в этой огромной эпопее. Другой эпос, “Семетей”, служит продолжением “Манаса”, и это кыргызская "Одиссея"”.

И если здесь вернуться к проблеме сохранения изустной исторической памяти, то именно “энциклопедичность” эпоса и требовала в народе программы по его сбережению, и программа эта была уникальной: “Учили мальчика искусству манасчи, рожденью памяти в затерянном кочевье, рожденью времени в поющемся реченье: рожден для Слова ты, так до поры — молчи…”. Великая штука — народная психология: старики в детях искали и обнаруживали творческий тип, пригодный для того, чтобы мальчику в будущем стать певцом “Манаса”.

Аил был еще и кузницей кадров — и в этом здесь тоже не ошибались.

Юный манасчи от ступеньки к ступеньке проходил обучение; наиболее способные учились у “великих манасчи” (народный термин: чон манасчы). Росла творческая концентрация, шла специфическая перестройка сознания — и однажды к будущему певцу во сне являлся герой Манас и благословлял рассказчика на великое повествование.

Мистика? Вряд ли это только мистика: один из авторов данных заметок испытал это на себе, когда переводил главу из второй части эпоса — поэмы “Семетей”. Вот автоцитата: “Перевод катастрофически не шел, обычно легко покорявшийся ритм ускользал, все валилось из рук. И тут, ровно на сороковой день, ночью привиделся разговор с огромной, холодной и явно неприязненно настроенной Тенью. Вроде бы Тени не понравилось, что я ее беспокою, а я попытался объяснить, что мне нужно. Кажется, отпустило… Утром сел за перевод — и все пошло сразу, легко и как-то даже благодатно… Через пару дней рассказал об этом Мару (М.Байджиев, известный прозаик и драматург, сын манасоведа Т.Байджиева), а тот совершенно буднично ответствовал: это к тебе Манас приходил, значит, благословил, так что вкалывай!.. Наверное, все же это материя непростая: рассказывают, что когда-то Мелис Убукеев, кинорежиссер, много отдавший изучению “Манаса”, подробно описал все свидания Л.Н.Гумилеву и признался, что с чистым сердцем хотел бы прикоснуться к этому иру. Лев Николаич, человек мудрый и прямой, да еще и рациональный, на это ответил, что с этими мирами и энергиями лучше не связываться, и пояснил:

дурость — чистые пальцы в отверстия розетки совать, лучше подальше от электричества держаться”.

Так что с эпосом не все просто и на иррациональном уровне. Во всяком случае, никто не отменял простой вопрос: как это маленький, затерянный в кочевьях народ создал текст, равного которому нет в мире поэтических эпосов? Спросить-то просто, а вот ответить… Может, тут какая-то параллель с иудеями? Дал Бог одному народу Книгу, а другому, который, увы, не владел письмом, устный эпос — тоже Книгу.

И ее — не забыли…

Еще больший вклад в общеевропейское и мировое открытие “Манаса” внес академик В.Радлов: “Эпос “Манас” — это поэтическое отражение всей жизни и всех устремлений народа... Этот эпос совершенно так же, как и эпос древних греков, дает ясную картину духовной жизни и нравов целого народа, с эпической широтой рисует он военные походы, сватания, тризны, скачки, домашний быт и тому подобное”.

В последнее время (и это болезнь, так сказать, глобальная) этносы “вместо культурного взаимодействия сосредоточились на процессах культурной самоидентификации, на возрождении и актуализации своей традиционной культуры”, и все это ведет к заметной самоизоляции этнических культур. Такие слова звучали не раз — и на самом серьезном уровне, но чем отчетливее и бескомпромисснее были формулировки, тем равнодушнее им внимали и внемлют далеко не только в правительствах центрально-азиатских стран. Русская культура, русский язык, по единодушному мнению исследователей, не являются ни оппонентами, ни неким препятствием развитию культуры и языка стран, прежде входивших в СССР. Они составляют существенную часть автохтонной национальной культуры. Убрать, вытеснить или уничтожить эту часть — значит лишить само целое и источника, и механизмов саморазвития и самосовершенствования. Ученые говорят — и их беспощадные инвективы словно сделаны из углеродистой стали: приход технологической цивилизации в рамках истории сопоставим с ее неизбежным уходом; уход русских из Центральной Азии (хоть этот процесс дискретен и осложнен всякими нюансами) был и остается уходом — несмотря на бодрые лозунги с обеих сторон, а иногда и стилистически очень удачные заклинания Содружества.

Точнее не скажешь.

Всякая параллель — штука дурная. Но допустимо все же — хоть и невероятно отдаленно — сопоставить процесс ухода русских с уходом англичан из Индии и уходом французов из Алжира. Англичане ушли из Индии, оставив свой язык в качестве официального, оставив сложившуюся государственность и культурно-языковую толерантность, оставив города и инфраструктуру, оставив уважение к “проклятым колонизаторам” и оставив созданную при этом цивилизацию, которая дала Индии силы, стимулы и сознание для современного индийского чуда. Французы ушли по-иному. Что происходит в ЮАР — еще толком неизвестно, но ничего особо хорошего не видно. Как уйдет Россия и кто ей вслед скажет “спасибо!”, и скажет ли вообще кто-нибудь? А ведь она была не метрополией, а матерью — и пусть не родной матерью, но кормилицей. За всеми этими процессами, опять же “в глубине сцены”, — бесчисленные человеческие драмы.

А куда идут кыргызы?..

Страна, которой нет на карте

Еще в декабре 1990-го “легендарный парламент” (и такие парламенты бывают) республики переименовал Киргизию в Кыргызстан. Весь мир начал писать KYRGYZSTAN. Кроме официальной России, которая жутко анахронично зачастую все еще пытается именовать республику Киргизией. Впрочем, сам МИД КР виноват, что уже …надцать лет не удосужится — в отличие от Ирана, Буркина-Фасо и даже Кот-д'Ивуара (не правда ли, очень русское название?) — попросить весь мир именовать страну как положено.

Вообще-то “кэргызцы” и бунтовщик “Кыргызов” встречаются в текстах Пушкина, но кто в официальной России читает Александра Сергеевича? А вот выдающийся кыргызский еврей Шейман взял пушкинскую черновую строчку “Тунгуз, КЭРГИЗЕЦ и калмык” и написал несколько замечательных пушкиноведческих книг. Кого сами кыргызы демонстративно называют киргизами, или дудуками? — русскоязычных своих соплеменников, тех, кто учился в России, кто нетверд в родном языке. А те своих собратьев в ответ зовут мырками. Презрительно звучит и то, и другое — и это печально: одна из линий раскола общества проходит именно здесь. Но сотни тысяч работающих в России (это отнюдь не только гастарбайтеры, а и хорошие, талантливые специалисты) возвращают родине не только заработанные деньги, но и усвоенное и упрочившееся качество толерантности. В конце концов, придание русскому языку конституционного статуса официального встретило в обществе понимание (телодвижения тогдашних радетелей нацкультуры не в счет); а ведь что происходит с русским языком в других бывших “братских республиках”!..

Наедине с человечеством,

или Кыргыз вне муравейника

По некоторым подсчетам, до одного миллиона граждан Кыргызстана нынче гастарбайтерствуют в России. Более осторожная оценка: кыргызстанцев в Российской Федерации трудится сейчас около полумиллиона. Истина где-то посредине. К каким цифрам ближе эта середина, никто толком не знает. Потому что кыргызские трудовые мигранты тысячами и десятками тысяч принимают российское гражданство. Интенсивно растворяются среди постоянного населения необъятных российских просторов.

К примеру, губернатор Свердловской области Эдуард Россель считает кыргызскую общину в своем регионе образцовой. Трудолюбивые и законопослушные мигранты с тянь-шаньских гор вносят немалый вклад в экономразвитие росселевского Среднего Урала. Свердловский губернатор вообще считает “своих кыргызов” как бы эталонной местной диаспорой. Дескать, не только работают на благо Свердловщины будь здоров, но и в разных региональных национально-культурных мероприятиях замечательно активно участвуют.

То же самое российские власти предержащие рассказывают о кыргызских гастарбайтерах в Красноярске и Чите, Калининграде и Владивостоке. И, конечно, в Москве и Санкт-Петербурге. В обеих российских столицах собственно кыргызских кыргызстанцев с еще кыргызскими или уже российскими паспортами — многие десятки тысяч. Но чаще паспортов у наших людей в РФ по два. Благо, Конституция Кыргызской Республики прямо разрешает двойное гражданство, а Основной закон России не запрещает.

Что же касается русских кыргызстанцев, то они адаптируются-абсорбируются в России очень быстро. Характерный пример: бывший мэр Бишкека, он же бывший первый вице-премьер Кыргызстана Борис Силаев скоро десять лет как на должности заместителя главы департамента внешних связей правительства города Москвы. Да уж, до рекордов пребывания во власти в Первопрестольной Силаеву пока далековато. Но уже не так далеко.

К началу 90-х годов прошлого века в Россию большей частью навсегда перебрались из ставшего суверенным Кыргызстана несколько сотен тянь-шаньских военнослужащих с русскими фамилиями, да и с кыргызскими и узбекскими тоже. Один из самых известных — полковник Российской армии Салижан Шарипов. Он родился в древнем кыргызском городе Узгене в 1964 году. Салижану было всего лет десять, когда он заявил родным: “Буду космонавтом!” Родные удивлялись: мол, отправляются в космос с Байконура только русские да украинцы. А в тебе, Салижан, узбекская, кыргызская, таджикская кровь, славянской-то нету. Вот, правда, еще чуваш Андриян Николаев на “Востоке-3”. Просвещенный подросток парировал: “А вы знаете, что Николаев одно время служил летчиком в Киргизии? А что в первом отряде космонавтов вместе с Гагариным были Марс Рафиков и Валентин Варламов — оба родом из Джалал-Абада?” Аргументы, видимо, оказались неотразимыми. Джалал-Абад — совсем рядом с Узгеном. Рафиков — татарин, но считался претендентом на самый первый полет. Какая-то джалал-абадско-узгенская космическая флуктуация.

Что касается лично полковника Шарипова, то он не только дважды летал в космос, причем второй раз — на полгода и с невероятными приключениями типа разных сложных неисправностей техники и иссякавших запасов воды и продовольствия из-за задержки старта грузового корабля — звания Героя России и Героя Кыргызстана получил не даром — Шарипов еще и довольно долго успешно исполнял обязанности командира отряда российских космонавтов. Такой вот древний варяжский князь на ультрасовременный лад, мобилизованный из кыргызской глубинки и призванный славянскими звездными братьями властвовать и командовать ими.

Так что киргизы заряжены вполне реальной энергией двойного выживания: внутри жестко сплетенной системы отношений — и вне ее. Но в этих двух контекстах они выживают резко различно. К сравнению: у русских — всегда один контекст (и, в сущности, непонятно — какой).

Наследие и будущее: микропослесловие

Можно в какие-то моменты пытаться отъединять себя от этой земли, от этой культуры, от излучения чужеродной враждебности где-нибудь в базарной толпе. Можно раз и навсегда (именно так — “раз и навсегда!”) послать к черту весь этот конгломерат людей, обстоятельств, исторических свидетельств и всяческих обязательств, сесть на какой-нибудь большой красивый самолет — и аминь. Но потом (и это уже неоднократно испытано) внезапно защемит душу от мизерной детали, воспоминания, ощущения чего-то, вот только что оброненного за углом... Ибо обронил ты свое, собственное, принадлежащее тебе по праву бытия.

И тогда уже не спрашивай, по ком, собственно, звонит колокол: ясное дело, он звонит по тебе и по тем еще по-своему счастливым и несчастливым потомкам Афанасия Никитина, кои принадлежат не одной родине, а двум. Об этом хорошо сказал старый академик Лев Шейман, мир его праху: “По призванию путешественники, миссионеры, первооткрыватели, купцы — эти люди сильно и горячо притянуты к открытым (и, в частности, ими) национальным культурным мирам. И отнюдь не различия этих миров разрушают целостность многонационального бытия, а, напротив, такие люди сами сближают далекие культуры — и этим по праву претендуют на звание “гражданин вселенной””.

И не так уж важно, что официально эти слова были сказаны об одном из нас. Для писателей этих заметок автор “Хождения за три моря”, этот несчастный узник пространства, иногда бесконечно близок, иногда презрительно далек. И наследуем (или не наследуем) ему мы совершенно по-разному. Но не тем, что метафорика одного из нас и сухой историзм другого якобы трудно сопрягаются. А тем, что мы не принадлежим к бесчисленному сонму детей тех советских людей, кого судьба мотала “от Кушки до Бреста”. Чаще всего именно они — “приезжие / отъезжие” — озвучивают тему двух (читай: многих) родин. Понятие “две родины” — всего лишь простенькая абстракция, в конкретном случае родина всегда одна, и ее лицо — то с серыми влажными глазами, в русском платке, то с раскосым черным взором, в киргизском элечеке, — всегда одно и то же лицо. И если ты еще в материнском чреве одинаково отзываешься на русскую балалайку и киргизский комуз, то какой же ты крови, лягушонок-маугли?..

“Не грустно ль русскому родиться на чужбине?..”

“Нам целый мир чужбина…” Александр Тузов, Вячеслав Шаповалов

Кыргызстан > Внешэкономсвязи, политика > magazines.gorky.media, 15 января 2010 > № 309208


Казахстан > Госбюджет, налоги, цены > remedium.ru, 2 декабря 2009 > № 188270

Болезни системы кровообращения (далее – БСК) последние три десятилетия занимают первое место среди причин инвалидности и смертности населения Республики Казахстан. Общая заболеваемость населения Республики Казахстан БСК за последние 12 лет выросла более, чем в 2 раза. Распространенность БСК составляет 8,6-9,1% в структуре всего населения и 12,2-13,1% в структуре взрослого населения, сообщает минздрав Республики Казахстан.В связи с этим в Казахстане вопросам профилактики и лечения сердечно-сосудистых заболеваний уделяется первостепенное значение. В соответствии с поручением президента Республики Казахстан Н.А. Назарбаева министерством здравоохранения разработана и реализуется отраслевая программа «Развитие кардиологической и кардиохирургической помощи в Республике Казахстан на 2007-09гг.».

В рамках данной программы:

• осуществляется строительство 2 региональных кардиохирургических центров в г.г. Павлодаре на 50 коек и Астане 180 коек, планируется завершить строительство в 2011г.;

• в 2008г. открыты 6 областных кардиохирургических отделений (Восточно-Казахстанской, Карагандинской, Акмолинской, Костанайской, Павлодарской и Южно-Казахстанской областях);

• в 2009г. открыты 4 областных кардиохирургических отделений (Западно-Казахстанской, Северо-Казахстанской, Алматинской и Атырауской областях);

• в 2009г. планируется открытие 3 областных кардиохирургических отделений (Жамбылской, Мангистауской и Кызылординской областях);

• ежегодно осуществляется дооснащение республиканских клиник, оказывающих кардиологическую и кардиохирургическую помощь населению необходимым медицинским оборудованием и расходными материалами;

• проводится подготовка врачей в ведущих зарубежных центрах, приглашаются зарубежные специалисты для проведения совместных операций в клиниках Казахстана;

• с 2008г. проводятся профилактические осмотры путем скрининговых обследований взрослого населения на выявление болезней системы кровообращения;

• с 2009г. в регионах проводятся коронарографические исследования пациентов с сердечно-сосудистой патологией;

• с 2009г. предусмотрено обеспечение больных с инфарктом миокарда тромболитическими средствами для проведения тромболизиса на догоспитальном и госпитальном этапах.

На сегодня открыты кардиохирургические отделения в 11 регионах республики. Для этих отделений министерством здравоохранения закуплено необходимое медицинское оборудование, ежегодно закупаются расходные материалы для проведения стентирований коронарных артерий и коронарографических исследований.

По данным мониторинга эффективности реализации программы по республике:

• в 2007г. было выполнено 2754 кардиологических и кардиохирургических вмешательств, в 2008г. 3611, за 10 месяцев 2009г. – 4478 кардиологических и кардиохирургических вмешательств.

В результате реализации программы наблюдается четкая тенденция снижения показателя смертности от болезней системы кровообращения с 535,5 на 100 тыс. населения в 2005г. до 489,7 в 2008г., за 10 месяцев тек.г. – 423,8.

Мангистауская обл. относится к относительно благополучным регионам страны по кардиоэпидемиологической ситуации: показатель заболеваемости болезнями системы кровообращения в области за 2008г. составил 1712,7 (республиканский показатель -2170,5) на 100 тыс. населения, показатель смертности от БСК за 9 мес. 2009г. -193,5 на 100 тыс. населения (РК = 423,8). Открытием кардиохирургического отделения в дек. тек.г. в г.Кызылорда завершится создание сети кардиологической службы во всех регионах Казахстана. Казахстан > Госбюджет, налоги, цены > remedium.ru, 2 декабря 2009 > № 188270


Кот д'Ивуар > Металлургия, горнодобыча > rosinvest.com, 28 сентября 2009 > № 174205

China National Geological and Mining Corporation (CGM) намерена инвестировать более 20 млн.долл. на протяжении следующих двух лет для удвоения выпуска марганца в Кот-д'Ивуаре до 300 тыс.т. в год.Выпуск сейчас составляет 150 тыс.т. в год. «При поддержке Китая мы повысим этот показатель до 300 тыс.т. в год к 2011г.», – сообщил Jean Likane-Yagui, управляющий государственной добывающей компании Sodemi в Кот-д’Ивуаре. Кот д'Ивуар > Металлургия, горнодобыча > rosinvest.com, 28 сентября 2009 > № 174205


Германия > Нефть, газ, уголь > oilru.com, 23 сентября 2009 > № 169970

Немецкая энергетическая компания RWE AG планирует двое увеличить добычу нефти и газа к 2014/15 фин.г. С таким заявлением выступил вчера глава совета директоров RWE Георг Шонинг, передает РБК со ссылкой на Reuters. По его словам, компания надеется, что к указанному сроку добыча нефти и газа будет составлять 70 млн. бар. нефтяного эквивалента в сутки. Добыча газа должна возрасти до 40 млн. бар. нефтяного эквивалента в сутки. С 2009г. по 2018г. компания планирует инвестировать в разведку и добычу нефти и газа 850 млн. евро в год. RWE намерена расширять свою деятельность в Африке, преимущественно в Анголе и Кот-д»Ивуаре.RWE добывала в 2008г. в среднем 20 млн. бар. нефтяного эквивалента газа и 16 млн. бар. нефтяного эквивалента нефти в сутки. RWE AG (Рейнско-Вестфальское акционерное общество по производству электроэнергии) – одна из пяти ведущих энергетических компаний в Европе, является ведущим игроком на рынках Германии и Великобритании, а также в странах Центрально-Восточной Европы. Головной офис находится в Эссене. Основные сферы деятельности RWE – добыча, разведка и поставка газа, электроэнергетика, бытовое и промышленное энергообеспечение, производство сопутствующей продукции и услуг. Германия > Нефть, газ, уголь > oilru.com, 23 сентября 2009 > № 169970


Россия. ЮФО > Транспорт > trans-port.com.ua, 21 сентября 2009 > № 176309

Группа «Новороссийский морской торговый порт» (НМТП) в янв.-авг. 2009г. увеличила грузооборот на 8,2% по сравнению с аналогичным периодом пред.г., до 58 млн. 142,5 тыс.т. Грузооборот группы в авг. тек.г. превысил объемы авг. 2008г. на 6,8%. В отчетном периоде грузы, демонстрировавшие положительную динамику, суммарно выросли на 8 016,9 тыс.т., а грузы, по которым наблюдалось сокращение объемов, суммарно снизились на 3 616,3 тыс.т.Объем перевалки зерна за период с янв. по авг. 2009г. на 3 441 тыс.т. превысил уровень аналогичного периода пред.г. и составил 5 887,6 тыс.т. Объемы перевалки зерна в авг. в сравнении с июлем тек.г. выросли на 245,2 тыс.т. или 39,4%. В общем грузообороте Группы «НМТП» в отчетном периоде доля зерна составила 10,1% против 4,5% за первые восемь месяцев 2008г.

Перевалка дизельного топлива на мощностях ОАО «ИПП» за восемь месяцев 2009г. в сравнении с аналогичным периодом пред.г. увеличилась на 920,9 тыс.т. (28,7%). Основным фактором, обеспечившим прирост объемов перевалки дизельного топлива, является загрузка дополнительных мощностей, введенных в эксплуатацию на ОАО «ИПП» в конце 2008г. Поддержку объемам также продолжает оказывать благоприятно складывающаяся рыночная конъюнктура для российских экспортеров дизельного топлива.

Объемы перевалки железорудного сырья в отчетном периоде составили 2 145,8 тыс.т., что составляет 3,7% от общего грузооборота Группы НМТП против 0,2% за аналогичный период пред.г. Объемы перевалки чугуна, растительных масел, скоропортящихся грузов и минеральных удобрений с янв. по авг. 2009г. суммарно возросли на 146,9 тыс.т. относительно янв.-авг. 2008г.

Перевалка черных и цветных металлов за первые восемь месяцев 2009г. в сравнении с аналогичным периодом пред.г. сократилась на 139,7 тыс.т. (2,3%) и 9,8 тыс.т. (1,6%) соответственно. Объемы перевалки черных и цветных металлов в авг. по сравнению с июлем 2009г. демонстрировали рост на 14,3% и 7,3% соответственно. Объемы перевалки цемента, жидких минеральных удобрений (КАС), лесных грузов, металлолома, сахара и прочих грузов в отчетном периоде суммарно сократились на 1 413,4 тыс.т. в сравнении с аналогичным периодом пред.г.

Контейнерооборот терминалов Группы в отчетном периоде составил 155,8 тыс. TEU – на 38,2% ниже аналогичного периода пред.г., что в целом адекватно отражает общероссийское снижение контейнерного рынка. В авг. в сравнении с июлем тек.г. объемы перевалки на контейнерных терминалах Группы на Черном море несколько снизились (суммарно на 1,4 тыс. TEU). Контейнерный терминал ООО «БСК» в этом периоде, напротив, увеличил перевалку контейнеров на 1,9 тыс. TEU (40,4%), что позволило незначительно увеличить общий контейнерооборот Группы в авг. в сравнении с июлем тек.г. (на 0,5 тыс. TEU или на 3,1%). Различия в динамике контейнерооборота отдельных терминалов Группы обусловлены спецификой их клиентской базы. Завершение сезона импорта скоропортящихся грузов в рефрижераторных контейнерах обусловило снижение перевалки на терминале ОАО «НЛЭ» июле-авг. тек.г. Начало нового сезона рефконтейнеров, а также политика диверсификации клиентской базы будет способствовать восстановлению контейнерооборота в соответствии с возрастающими потребностями рынка.

Группа «НМТП» объединяет следующие стивидорные компании: ОАО «Новороссийский морской торговый порт», ОАО «Новороссийский зерновой терминал», ОАО «Новороссийский судоремонтный завод», ОАО «Флот НМТП», ОАО «Новорослесэкспорт», ОАО «ИПП» и ООО «Балтийская стивидорная компания». Россия. ЮФО > Транспорт > trans-port.com.ua, 21 сентября 2009 > № 176309


ОАЭ > Транспорт > russarabbc.ru, 4 августа 2009 > № 187329

Emirates, международная авиакомпания Объединенных Арабских Эмиратов, проведет ряд мероприятий по продвижению услуг своего туристического подразделения Emirates Holidays на рынках ЮАР и Анголы. Кампания приурочена к запуску новых рейсов: 1 окт. 2009г. Emirates откроет рейс в Дурбан и 25 окт. – в Луанду. С 22 июля по 23 авг. 2009г. в г.г. ЮАР состоятся презентации более 120 направлений Emirates Holidays, ориентированные как на профессионалов туристической отрасли, так и на рядовых путешественников. Кампания, стартовавшая в Дурбане, в течение месяца пройдет в Порт Элизабет, Найзне, Джордже, Кейптауне, Блумфонтейне и других г.г. ЮАР и завершится в Йоханнесбурге. Джон Феликс (John Felix), старший вице-президент Emirates Holidays, отметил: «ЮАР – один из приоритетных рынков для компании, и мы активно работаем над расширением деятельности в этой стране. Серия презентаций – прекрасная возможность укрепить отношения с туроператорами региона и получить отзывы от путешественников, уже воспользовавшихся нашими услугами». Несмотря на сложившуюся в мире экономическую ситуацию, объем продаж Emirates Holidays в ЮАР возрос как в сфере въездного, так и выездного туризма. Emirates ежедневно выполняет рейсы в Кейптаун и трижды в день – в Йоханнесбург. 27 июля Emirates провела масштабную презентацию нового рейса для более 1000 представителей туристических компаний в Дурбане.

Найджел Пейдж (Nigel Page), старший вице-президент Emirates по коммерческим операциям в регионе Южной, Северной Америки и Африки, отметил: «С момента запуска рейса в Каир в 1986г. Emirates постоянно расширяет маршрутную сеть в странах Африки. Африка – единственный континент, куда авиакомпанией будут открыты новые рейсы в этом году, несмотря на глобальную рецессию». Открытие рейсов в Дурбан и Луанду – часть стратегии авиакомпании по расширению деятельности в странах Африки. В фев. 2009г. был открыт второй ежедневный рейс в Лагос, а 1 авг. будут запущены дополнительный еженедельный рейс в Найроби и прямое сообщение между Триполи и Тунисом. Emirates выполняет рейсы в 16 городов Африки: Абиджан, Аккру, Аддис-Абебу, Каир, Кейптаун, Касабланку, Дар-эс-Салам, Элдорет, Энтеббе, Йоханнесбург, Хартум, Лагос, Лилонгве, Найроби, Триполи и Тунис. Также в преддверии открытия рейса в Луанду, Emirates пригласила представителей туристической отрасли Анголы в Дубай.

Во время четырехдневного визита представители 20 ведущих туристических компаний Анголы ознакомились с главными достопримечательностями эмирата, такими как Palm Jumeirah, Burj Dubai, Dubai Metro и др. Новый рейс Emirates ЕК 791 по маршруту Дубай – Луанда будет вылетать из Дубая в 10:00, совершая посадку в столице Анголы в 15:10. Обратный рейс ЕК 792 будет вылетать из Международного аэропорта Луанды в 18:00, совершая посадку в Дубае в 4:50 на следующий день. Рейс Emirates ЕК 775 по маршруту Дубай – Дурбан будет вылетать из Дубая в 10:25, совершая посадку в 17:10. Обратный рейс ЕК 775 будет вылетать из Дурбана в 18:40, совершая посадку в Дубае в 5:20. www.aviaport.ru. ОАЭ > Транспорт > russarabbc.ru, 4 августа 2009 > № 187329


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter