Всего новостей: 4298194, выбрано 5020 за 0.039 с.
Новости. Обзор СМИ Рубрикатор поиска + личные списки
Списков нет
Ирландия может стать первой страной Евросоюза, которая объявит дефолт по своим займам. Об этом сообщает BBC со ссылкой на местные СМИ. На прошлой неделе ирландское правительство было вынуждено национализировать два частных банка, что многократно увеличило задолженность республики. Финансовое положение страны продолжает усугубляться. Аналитики MarketWatch полагают, что дефицит бюджета в 2009г. составит 12% ВВП, в 2010г. – 13% ВВП.
Ведущий в Европе авиадискаунтер Ryanair Holding Plc ведет переговоры с крупнейшими в мире авиастроительными компаниями Boeing и Airbus – о приобретении 200 самолетов на 7 млрд.долл. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на главу авиакомпании Майкла О'Лири (Michael O'Leary).В начале фев. велись переговоры о заказе Ryanair 300-400 самолетов. 17 фев. О'Лири сказал, что Ryanair не продвинулась в переговорах ни с одним из поставщиков и будет «с радостью» ждать сокращения их портфеля заказов – чтобы иметь возможность поторговаться.
По словам главы компании, каталожная цена каждого из интересующих самолетов составляет 70 млн.долл. «Мы и мечтать не смеем о том, чтобы выплачивать такие суммы», – сказал О'Лири на пресс-конференции в Италии. Глава Ryanair добавил, что авиаперевозчик намерен добиться 50-процентной скидки и платить за каждую машину по 35-40 млн.долл. В итоге сумма заказа составит заявленные 7 млрд.долл.
О'Лири также сказал, что, несмотря на сложившиеся деловые связи с американской Boeing, Ryanair намерена сотрудничать с европейской Airbus – если та предложит более низкие цены, чем у конкурента. Ирландская компания планирует получить первые самолеты из предстоящего заказа в 2013г. В настоящий момент парк Ryanair насчитывает 171 Boeing модели 737-800. К 2012г. компания намерена увеличить парк до 310 машин, получив самолеты по ранее оформленным заказам.
Чистые убытки Ryanair за III кв. 2008/9 фин.г., который завершился 31 дек., составили 118,8 млн. евро против чистой прибыли 47,2 млн. евро, полученной в окт.-дек. 2007г.
Отмена «фиксированного налогообложения» в кантоне Цюрих стала долгоиграющей темой швейцарской политики. Дебаты на этот счет развернулись уже во многих кантонах, в т.ч. в кантоне Во, на территории которого проживает самое большое в Швейцарии количество богатых иностранцев, уплачивающих налоги по системе Pauschalbesteuerung.В городе Epalinges проживает основатель мебельной империи Ikea. Благодаря такой системе господин Ингвар Кампрад (на фото), состояние которого достигает по разным оценкам от 15 до 40 млрд. франков, уплачивает в год всего 200 000 франков налога. И вот теперь из немецкой Швейцарии подул совсем иной ветер. И поскольку дует он из кантона Цюрих, – экономического мотора всей страны, – можно предположить, что простой бурей в стакане дело тут не ограничится. На федеральном уровне многие депутаты парламента несколько раз уже запускали соответствующие депутатские инициативы относительно отмены системы Pauschalbesteuerung. Пока все эти инициативы оканчивались ничем. Но после 8 фев. ситуация поменялась кардинально.
На прошлой неделе депутат Национального совета Сюзанна Лойтенеггер Оберхольцер, которая давно уже выступает за отмену «фиксированного налогообложения» на федеральном уровне, внесла в экономическую комиссию большой палаты парламента очередную инициативу на этот счет. Она, дополнительно, требует создания как можно большей прозрачности в этой области.
Кантональная конференция министров финансов (Konferenz der Kantonalen Finanzdirektorinnen und -direktoren – FDK) не очень-то довольно таким вмешательством в суверенитет кантонов. Система «фиксированного налогообложения» представляет собой для кантонов инструмент «кантональной налоговой конкуренции», от которого кантоны не хотели бы отказываться. Как бы то ни было, решение цюрихских избирателей без последствий не останется. Левые силы страны намерены не дать этой теме «остыть» и выжать из нее все, что только можно. Так, в кантоне Берн, куда в конце 2006г. переселился на житье французский рок-певец Джонни Холидей, «Зеленые» намерены уже в 2011г. внести вопрос отмены системы Pauschalbesteuerung в очередную процедуру пересмотра кантональной налоговой системы.
Тоже самое хотят сделать «Зеленые» и в кантоне Обвальден. Однако жарче всего дискуссия должна разгореться в кантоне Во, в котором живут 1200 таких «фиксированных налогоплательщиков» (в Цюрихе – всего 73), уплачивающих в казну кантона ежегодно налогов на 160 млн. франков. На прошлой неделе кантональное отделение социал-демократической партии уже приняло резолюцию, требующую отмены этой системы в кантоне, коль скоро она «следует логике финансового корыстолюбия». Похожую резолюцию хотят принять и социалисты Берна. Среди противников отмены, в частности, в рядах либералов (FDP), раздаются голоса о грозящих налоговых недостачах, которые могут возникнуть, если богатые иностранцы покинут Швейцарию в сторону Австрии, Люксембурга или Ирландии.
В условиях экономического кризиса, канадская корпорация «Бомбардье» приняла решение о сокращении 1360 рабочих мест на своих заводах в г. Монреале (пров. Квебек) (710 мест), Уичите (штат Канзас, США) (350 мест) и Белфасте (Ирландия) (300 мест). По заявлению руководства компании, в 2009г. планируется незначительное снижение объемов поставок самолетов по сравнению с пред.г. В этой связи ожидается снижение темпов производства. С учетом общей экономической ситуации на мировом рынке и сложного положения авиаперевозчиков и покупателей бизнес-самолетов, поступление новых заказов в ближайшей перспективе весьма проблематично. По мнению канадских экспертов, заказы на самолеты бизнес класса сократятся в тек.г. в два раза. Ранее подобные решения были приняты компаниями «Белл Хеликоптер» и «Боинг».
Один из самых известных и успешных британских архитекторов лорд Норман Фостер вынужден уволить почти 350 сотрудников своего архитектурного бюро из-за того, что созданная им международная проектировочная империя почувствовала на себе удар экономического кризиса, пишет в пятницу газета Guardian. «Архитектор, создавший небоскреб Swiss Re в виде огурца в Лондоне, проект самого большого в мире пекинского аэропорта и план первого в истории человечества города «без углекислоты и без потерь» в Абу-Даби, отказался от обещания не сокращать штат своей компании», – подчеркивает издание.Как уточняется в материале, офисы архитектурного бюро Фостера – Foster and Partners – в Берлине и Стамбуле, которые ранее обслуживали увеличивавшиеся заказы на проектировочные работы из России и Казахстана, теперь будут закрыты полностью.
Увольнения лишних работников ожидаются и в остальных 15 офисах Foster and Partners по всему миру, добавляет газета. «Например, под значительное сокращение попадет офис в районе Темзы в западном Лондоне. Только подразделение бюро Фостера в Абу-Даби по-прежнему растет и, видимо, будет пощажено», – рассказывается в издании.
В нем отмечается, что в письме к персоналу Фостер указывает, что увольнения в компании связаны с тем, что объем заказов у бюро существенно снизился. «В частности, спроектированная Фостером 600-метровая башня «Россия» в Москве была заморожена из-за отсутствия финансирования», – приводит пример газета.
Объявление о сокращении стало для работников компании Фостера шоком, поскольку еще в окт. 2008г. архитектор заявлял, что не будет увольнять персонал. «Пока эти увольнения остаются самым большим в архитектурной отрасли Великобритании сокращением после начала рецессии в экономике», – констатируется в газете.
Ккроме башни «Россия» в «Москва-Сити», из-за мирового финансового кризиса была приостановлена реализация еще двух проектов Фостера – самого высокого здания в Ирландии 162-метровой башни U2 в Дублине и башни River Tower во вьетнамском г.Хошимин (Сайгон).
Архитектор Норман Фостер родился в 1935г. и является лауреатом Императорской и Притцкеровской архитектурных премий. Фостер был произведен королевой Великобритании сначала в рыцари, а потом и в бароны.
В России Фостер известен такими своими проектами в Москве, как 612-метровая башня «Россия» в ММДЦ «Москва-Сити», многофункциональный комплекс на месте бывшей гостиницы «Россия», реконструкция здания бывшего Дворянского собрания и его объединение с главным зданием ГМИИ имени А.С. Пушкина, а также проект самого широкого высотного здания в мире «Хрустальный остров» в Нагатинской пойме. Для Ханты-Мансийска бюро Фостера спроектировало небоскреб в форме бриллианта.
Продажи легковых автомобилей в странах-членах Евросоюза в янв. 2009г. упали до 20-летний минимум, сократившись в годовом исчислении на 27% до 958,5 тыс. машин. Такие данные представлены в отчете Европейской ассоциации автопроизводителей (ACEA).Этот показатель снижается 9 месяц подряд, и теперь отрицательная динамика зафиксирована во всех странах ЕС. Наибольшее падение продаж легковых авто отмечено в Исландии (-88,1%) и Ирландии (-66,5%). Наименьшее снижение – в Польше (-3,5%) и во Франции (-7,9%).
Первое место на европейском рынке удерживают бренды группы Volkswagen: доля компании в янв. увеличилась за год с 19% до 20,8%, однако продажи сократились на 20,1% до 199,3 тыс. машин. Далее расположились: (2) PSA Peugeot-Citroen (рыночная доля – 13,4%, продажи – минус 24,8% до 128,3 тыс. машин), (3) Ford (10,7%; минус 21,8% до 102,9 тыс.), (4) Fiat (8,7%; минус 26% до 83,2 тыс.), (5) Renault (7,5%; минус 33,9% до 72 тысяч), (6) Toyota (5,3%; минус 31,5% до 51,2 тыс. машин), (7) Daimler (5%; минус 30,5% до 48,2 тыс.) и (8) BMW (4,6%; минус 32,4% до 44,1 тыс. машин). Доля остальных автопроизводителей составляет менее 3%.
Наибольшее снижение ставок аренды на офисную недвижимость в Европе в IV кв. пред.г., по сравнению с III кв., произошло в Москве, Варшаве и Лондоне, свидетельствуют результаты исследования консалтинговой компании Jones Lang LaSalle. Больше всего за последние три месяца 2008г. упали ставки аренды на офисы в Москве – на 26,3%.Второе и третье место по уровню падения арендных ставок заняли Варшава (минус 15,2%) и лондонский West End (минус 11,6%). «На рынках Западной Европы дальнейшее падение ставок в IV кв. было отмечено в Дублине (минус 5,2%), Барселоне (минус 3,8%), Брюсселе (минус 3,5%) и Мадриде (минус 1,8%). Стокгольм (минус 6,8%) и Милан (минус 3,5%) впервые в этом цикле вошли в стадию падения ставок», – указывают аналитики.
По их подсчетам, с окт. по дек. пред.г. объем сделок по найму офисных площадей в Европе уменьшился на 27%, по сравнению с аналогичным периодом позапред.г., – до чуть менее чем 3 млн.кв.м.
В целом за 2008г. объем сделок по аренде офисов в Европе снизился, по сравнению с 2007г., на 12% – до 12,5 млн.кв.м., зафиксировали специалисты. «Среди городов самое значительное падение было отмечено в Дублине (минус 40%), Мадриде (минус 38%), Стокгольме (минус 36%), Барселоне (минус 23%) и Эдинбурге (минус 20%). Активность также снизилась на самых крупных европейских рынках: Лондон (минус 15%) и Париж (минус 14%). На немецких рынках падение спроса на офисную недвижимость было меньше, чем на других европейских рынках, однако объем сделок все же снизился», – подчеркивается в докладе.
Эксперты констатируют, что из 24 европейских рынков офисной недвижимости всего шесть продемонстрировали в пред.г. показатели выше, чем в 2007г., – Люксембург, Прага, Роттердам, Милан, Варшава и Будапешт.
Правительство Ирландии объявило о выделении 7 млрд. евро на поддержку банковской системы страны с целью повысить надежность в глазах вкладчиков и международных рынков капитала, сообщил Bloomberg. Как заявил в среду министр финансов страны Брайан Ленихан (Brian Lenihan), государственные средства будут использованы для рекапитализации двух крупнейших банков страны – Allied Irish Bank и Bank of Ireland. Оба банка получат по 3,5 млрд. евро в обмен на 25% своих акций.Allied Irish Bank и Bank of Ireland будут выплачивать по 8% годовых от предоставленных им средств национальному пенсионному фонду. Эти банки также обязались увеличить кредитование малого бизнеса, снизить заплату своему топ-менеджменту и предоставить годовую отсрочку неплатежеспособным держателям закладных на жилье. По словам Ленихана, каждый из банков, получивших помощь, будет иметь возможность уменьшить государственную долю до 15%, если в течение года возвратит 1,5 млрд. евро.
Одним из главных факторов регулирования немецкой экономики является налоговое планированиеНалоговое планирование – специфическая организация деятельности предприятия, направленная на минимизацию налогообложения законным путем. Оно подразумевает под собой создание оптимальных методик и схем, на основе которых бухгалтерское обслуживание позволяет оптимизировать прибыль предприятия, сокращая расходы на налоговые выплаты.
Одним из самых рациональных способов проведения налогового планирования является сегодня создание офшора – компании, зарегистрированной в стране, где она не ведет хозяйственной деятельности, а владелец организации не является резидентом данного государства. Такими странами обычно являются те, где ставка налогообложения значительно снижена, либо отсутствует вовсе.
За регистрацию компании на такой территории правительство иностранного государства с владельца организации обычно взимает ежегодные пошлины, но они незначительны по сравнению с суммами налогов, которые удается сэкономить таким методом. К странам, дающим подобные возможности для владельцев фирм, обычно применяется такой термин, как «налоговая гавань».
«Налоговой гаванью» принято считать территории тех государств, где местные традиции и законы, а также действие международных соглашений позволяет уменьшить налоговые выплаты, как для физических, так и для юридических лиц.
Понятие «налоговая гавань» объединяет в себе следующее: отсутствие корпоративных налогов, в налогооблагаемую базу включается только прибыль от коммерческой деятельности, получаемая за счет деятельности на территории данного государства, а не за его пределами, особые налоговые привилегии для определенных видов деятельности.
Такое специфическое бухгалтерское обслуживание помогло «налоговым гаваням» стать весьма популярными сегодня. Однако для правильно оформления всех необходимых документов владельцам компаний часто требуются сторонние юридические услуги. Специализированные компании позволяют без проблем оформить новую фирму в одной из следующих «налоговых гаванях»:
• на Багамах, Бермудах, Каймановых Островах, в Вануату – территориях с нулевым налогообложением;
• в Коста-Рике, Либерии, Панаме, Гибралтаре и Гонконге – странах с налогообложением только коммерческой деятельности;
• на Антильских островах, Кипре, в Ирландии, Великобритании, Сингапуре – государствах, на территории которых действуют международные соглашения, позволяющие избежать двойного налогообложения;
• на Нормандских островах или О-ве Мэн – здесь действуют специальные налоговые привилегии;
• в Андорре и Монако – там, где физические лица фактически не облагаются налогами;
• в странах, где налогами не облагаются международные компании – Антигуа, Барбадос, Гренада, Ямайка и Монтсеррат.
Уровень безработицы достиг в Великобритании рекордно высокого показателя за десять лет – по данным на дек. 2008г., без работы остались 1,97 млн. подданных Соединенного Королевства, сообщило британское Бюро национальной статистики. За прошедший год количество безработных увеличилось на 369 тыс. чел. По прогнозам экспертов, в результате мирового финансового кризиса общее число безработных в Великобритании достигнет 3 млн.чел. Великобритания пока остается страной с едва ли не самым низким уровнем безработицы в Европе. В Соединенном Королевстве числятся безработными 6,1% населения, тогда как по Европе в среднем эта цифра составляет 7,7%. Уровень безработицы в Великобритании оказался ниже и прогнозов экспертов, предполагавших, что к дек. 2008г. работы не будет у 2 млн.чел. Однако именно Великобритания вошла в тройку стран с самым резким ростом числа безработных в период между дек. 2007г. и окт. 2008, вперед она «пропустила» только Испанию и Ирландию.
Уровень безработицы достиг в Великобритании рекордно высокого показателя за десять лет – по данным на дек. 2008г., без работы остались 1,97 млн. подданных Соединенного Королевства, сообщило британское Бюро национальной статистики.За прошедший год количество безработных увеличилось на 369 тысяч человек. По прогнозам экспертов, в результате мирового финансового кризиса общее число безработных в Великобритании достигнет 3 млн.чел.
Великобритания пока остается страной с едва ли не самым низким уровнем безработицы в Европе. В Соединенном Королевстве числятся безработными 6,1% населения, тогда как по Европе в среднем эта цифра составляет 7,7%. Уровень безработицы в Великобритании оказался ниже и прогнозов экспертов, предполагавших, что к дек. 2008г. работы не будет у 2 млн.чел.
Однако именно Великобритания вошла в тройку стран с самым резким ростом числа безработных в период между дек. 2007г. и окт. 2008, вперед она «пропустила» только Испанию и Ирландию.
Беларусь в 2008г. импортировала 12,369 млн. дал пива, что на 23,9% больше уровня 2007г. В денежном выражении импорт пива в страну за 2008г. по сравнению с 2007г. вырос на 24,1% до 76,1 млн.долл. По данным «Белгоспищепрома», из стран СНГ в Беларусь за год было поставлено 12,276 млн. дал пива (на 24% больше, чем в 2007г.) на 74,1 млн.долл. В т.ч. импорт из России сократился 1,5% на 7,981 млн. дал (в денежном выражении составил 56 млн.долл.), из Украины – вырос в 2,4 раза до 4,295 млн. дал (18,1 млн.долл.).Из стран вне СНГ было импортировано 93,4 тыс. дал пива (на 13,3% больше, чем в 2007г.), в стоимостном выражении поставки составили 2 млн.долл. (на 22,4% больше). В т.ч. поставки из Чехии сложились в 52,2 тыс. дал (на 33% больше), Германии – 16 тыс. дал (на 16,4% меньше), Ирландии – 12 тыс. дал (на 25,3% больше).
Импорт крем-ликеров из Ирландии в Россию за десять месяцев 2008г. увеличился на 18,5%. По данным ЦИФРРА, за этот период в Россию завезли 1,9 млн.л. (за 2007г. – 2,17 млн.л.). По-прежнему лидерство в сегменте крем-ликеров остается за Ирландией – Bailey's (доля рынка 75,3%) и Sheridan's (доля рынка 10,8%) и Caroline's (доля рынка 5,9%). Прирост Caroline's за 10 месяцев пред.г. составил 38,8%, Bailey's – 19,8%, Sheridan's показывает 3,1%. Также на рынке присутствуют бренды ирландских ликеров Merry's, Brogan's, St.Brendan's.Динамику роста демонстрируют и страны-импортеры виски, сообщает Аlconews.ru. Но по-прежнему в тройку лидеров по доле рынка входят Англия, Ирландия и США. Ирландия за 10 месяцев пред.г. приросла на 48,7%, Англия – на 27,3%, отрицательная динамика наблюдается у США (минус 3,62%) и Канады (минус 7, 82%). Из Великобритании в 2007-08гг. были импортированы «Уайт Хорс» (+95, 1%), «Баллантайс» (+ 72,7%), «Чивас Ригал» (+30, 7%), «Грантс Фамили» (+ 27,2%).Наибольшего результата добился виски Jameson (+ 35,7%), Bushmills (в 29 раз), Irishman (в 19.4 раза), падение демонстрирует Tullamore Dew (- 16, 66%). Импортируемый из США виски также демонстрируют неуклонный рост: «Джим Бим» (+ 38,9%), «Мэйкерс Марк» (в 2,9 раз), «Блэнтонс» (+ 2,6 раз).
Ведущий в Европе авиадискаунтер Ryanair Holding Plc начал переговоры с крупнейшими производителями гражданских самолетов – компаниями Boeing и Airbus о заказе 300-400 самолетов, предназначенных для перелетов на короткое расстояние. Об этом сообщает Financial Times.По словам заместителя гендиректора Ryanair Майкла Коули (Michael Cawley), компания разместит заказ на самолеты в течение 18-24 месяцев. «Мы воспользуемся преимуществами, которые дает резкое снижение спроса на авиапродукцию в условиях глобальной рецессии», – цитирует газета его слова.
Авиадискаунтер терпит в последнее время убытки из-за высоких издержек на авиатопливо. Так, чистые убытки Ryanair за III кв. 2008/9 фин.г., который завершился 31 дек., составили 118,8 млн. евро против чистой прибыли 47,2 млн. евро, полученной за окт.-дек. 2007г.
Одна из крупнейших в мире фармацевтических компаний GlaxoSmithKline намерена во вторник, 3 фев., объявить об увольнении от 6 до 10 тысяч человек (6-10% всех сотрудников), сообщает Associated Press со ссылкой на британские СМИ. ТАким образом компания намерена к 2010г. съэкономить 700 млн. фунтов стерлингов (1 млрд.долл.).Как заявил представитель GlaxoSmithKline Фил Томпсон (Phil Thomson), компании предстоит «масштабная реструктуризация». Столкнувшись с усилившейся конкуренцией со стороны производителей лекарств-дженериков, несколько лет назад компания решила сделать упор на безрецептурные виды лекарственных препаратов, однако не смогла достичь намеченных целей.
GlaxoSmithKline, образована в 2000г. Штаб-квартира – в Брентфорде, пригороде Лондона. Является вторым крупнейшим в мире производителем лекарств. На предприятиях компании работает 100 тысяч человек. Кроме фармацевтики, компания занимается микробиологией и товарами по уходу за телом. Основные производственные мощности сконцентрированы в Великобритании, Ирландии, США и Сингапуре. В России у компании имеется небольшое предприятие в Подмосковье по производству рекомбинантной вакцины против гепатита B.
Чистые убытки ведущего в Европе авиадискаунтера Ryanair Holding Plc за III кв. 2008/9 фин.г., завершившийся 31 дек., составили 118,8 млн. евро, против чистой прибыли 47,2 млн. евро, полученной за окт.-дек. 2007г. Об этом говорится в опубликованном финотчете ирландского авиаперевозчика.Выручка Ryanair за отчетный квартал поднялась на 6% до 604,5 млн. евро, операционные убытки составили 109,2 млн. евро (против операционной прибыли 44,2 млн. евро в окт.-дек. 2007г.).
По итогам 9 месяцев 2008/9 фин.г. чистые убытки авиакомпании составили 23,4 млн. евро, по сравнению с 454,8 млн. евро чистой прибыли за анлогичный период предыдущего финансового года. Выручка при этом повысилась на 14% до 2,42 млрд. евро. Операционная прибыль сократилась в 5 раз до 101,6 млн. евро.
Руководство компании связывает полученные убытки с высокими издержками на авиатопливо. Вместе с тем, благодаря текущим низким ценам на нефть, Ryanair повысила прогноз по годовой прибыли в текущем финансовом году: теперь чистая прибыль ожидается в 50-80 млн. евро. Ранее перевозчик предсказывал, что в этом году сработает в ноль.
Швеция не войдет в зону евро до 2013г. Об этом в кулуарах форума в Давосе заявил премьер-министр страны Фредрик Райнфельдт (Fredrik Reinfeldt), сообщат Associated Press.По словам главы шведского правительства, общественное мнение по этому вопросу изменилось и уже не столь негативно, как прежде. Однако, несмотря на более «уравновешенную» точку зрения, шведы не хотят переходить на евро, подчеркнул премьер. Решение по этому вопросу откладывается на будущее, резюмировал Райнфельдт.
В 2003г. состоялся референдум, на котором более половины населения Швеции сказало «нет» вхождению страны в зону обращения единой европейской валюты. В еврозону входят Германия, Франция, Италия, Испания, Бельгия, Кипр, Греция, Австрия, Ирландия, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Португалия, Словения, Финляндия. В начале этого года к этим странам присоединилась Словакия.
Границы мира расширяются. Оксфорд, Кембридж, Лондонский Университет – сегодня практически любой может стать студентом этих и многих других университетов и колледжей Британии. Сегодня студенты имеют возможность получить беспроцентную ссуду на получение высшего образования в этих странах.Если вы являетесь гражданином страны-члена Евросоюза или страны-члена Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), если ваш супруг или родители имеют европейское гражданство, вы можете подать заявление на получение ссуды на оплату обучения в колледже или университете Англии, Ирландии, Уэльс и Шотландии.
Европейская Экономическая Зона включает в себя все страны Европейского Союза и три из четырех стран Европейской ассоциации свободной торговли (Исландию, Норвегию и Лихтенштейн). В некоторых случаях возможность получения финансовой помощи распространяется на людей, работавших по контракту в странах Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).
Вы имеете больше шансов получить ссуду, если вы жили в стране ЕЭЗ последние три года до начала вашего обучения; если получение образования не является основной причиной вашего нахождения в стране ЕЭЗ.
Даже если ваши родители или супруг временно работали не в стране ЕЭЗ, вы, тем не менее, можете обратиться за финансовой помощью. Вы также можете подать заявление на получение ссуды для покрытия расходов на проживание на время обучения. Сумма ссуды будет зависеть от стоимости обучения в колледже или университете, места обучения и вашего финансового положения (годового дохода).
Финансовое положение студента оценивается по нескольким показателям: является ли студент материально зависимым от родителей или супруга (обычно таковыми считаются студенты, не достигшие на момент начала обучения 25 лет); если студент материально зависим, учитывается материальное положение его родителей или супруга. Если родители находятся в разводе, учитывается материальное положение лишь одного из них; если студент не является материально зависимым, берется во внимание, есть ли на его иждивении дети младше 18 лет, его возраст (старше или младше 25 лет), живы ли его родители, на какие средства он жил в течение предыдущих трех лет.
Ссуда предоставляется всем имеющим на это право, но сумма ссуды будет зависеть от показателей, указанных выше. При доходе ниже среднего уровня студент получает стопроцентную ссуду, которая включает в себя и расходы на проживание во время учебы.
Ссуда предоставляется правительством страны, в которой вы учитесь. При возвращении ссуды учитывается процент инфляции – т.е. в итоге вы платите точно такую же сумму, которую занимали. Выплачивать ссуду вы начнете тогда, когда окончите курс обучения и найдете работу с определенным уровнем дохода, т.е. по достижении так называемого repayment threshold. Согласно условиям займа, вы будете выплачивать 9% вашего месячного дохода.
Даже если заявление на получение денег подавали родители или супруг человека, претендующего на ссуду, ответственность за заемлежит только на студенте! Если же студент не получит квалификацию, не найдет работу с уровнем дохода, достаточным для выплаты ссуды, или умрет, то его обязательства по ссуде аннулируются.
Как подать заявление на получение финансовой помощи на обучение? Заполните специальную форму, где в т.ч. укажите полное название учебного заведения, учебного курса и дату начала обучения. Форму вы найдете на сайте www.direct.gov.uk/en/index.htm, пройдя по ссылкам Education and learning, University and higher education, Student finance, How to apply for Student Loans.
Отправьте заполненную форму на адрес Student Finance Service European Team PO Box 89 Darlington DL1 9AZ.
Ваши вопросы вы можете задать по телефону +44 141 243 3570 с понедельника по пятницу с 10:00 до 16:00, или отправив письмо по адресу EU_Team@slc.co.uk. Информацию вы найдете на официальном сайте организации Students Loans Company Limited, которая помогает оформлять документы для получения финансовой поддержки студентам, обучающимся в колледжах и университетах Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса, www.slc.co.uk, телефон +44 845 026 2019, 21St.Thomas Street, Bristol BS1 6JS.
Обучение в Шотландии. Организация SAAS (Student Awards Agency for Scotland) помогает получить ссуду или грант на получение образования студентам – гражданам Шотландии и студентам из остальных стран-членов Евросоюза, сайт www. student-support-saas.gov.uk. Почтовый адрес: The Student Awards Agency for Scotland, Gyleview House, 3 Redheughs Rigg, Edinburgh EH 12 9HH.
Европейская инновационная рейтинговая комиссия опубликовала результаты 2008г. для 27 стран-участников в области инноваций до начала финансового кризиса. В официальном заявлении ЕС говорится, что «инновационное несоответствие Европы с США и Японией значительно сократилось, во многом благодаря вкладу новых стран, в частности Румынии и Болгарии». Общеевропейские результаты отражают существенный прогресс в области развития человеческих ресурсов и финансирования инновационных проектов. Уровень инновационных инвестиций остается относительно низким, особенно по сравнению с США и Японией. По словам комиссара ЕС по исследованиям Яниза Потоника, кризис – не повод для прекращения инвестиций в исследования и инновации. «Эти области очень важны, если Европа хочет выйти из кризиса более сильной. У нас большой потенциал, но тема инвестиций требует более серьезного подхода», – сказал Потоник.Согласно результатам исследований, все страны ЕС достигли определенного прогресса, хотя показатели разнятся. Лидерами в области инноваций являются Швейцария, Швеция, Финляндия, Германия, Дания и Великобритания. Кипр относится к группе «сдержанных инноваций». Показатели стран этой группы ниже среднеевропейских, но Кипр здесь лидирует. Его результаты значительно превосходят остальные страны (в т.ч. Португалию, Ирландию, Францию и др.). Кипрский уровень развития инноваций лишь немного ниже средних для Европы результатов.
За последние пять лет на острове наблюдался значительный рост в определенных отраслях, а именно в финансовой, биржевой, предпринимательской, а также в области человеческих ресурсов. В немалой степени этому способствовал общий рост и развитие экономики.
Объем экспорта товаров и услуг странами «большой семерки» сократился в III кв. 2008г. на 0,2% по сравнению со II кв., говорится в отчете Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). По данным организации, общий объем импорта в страны G7 (Великобритания, Германия, Италия, Канада, США, Франция, Япония) вырос в III кв. на 0,4%. Однако в годовом выражении объем импорта снизился на 1,4%, что является первым спадом за два года. Как отмечает ОЭСР, объем экспорта Германии в III кв. сократился на 2,9%, а импорт вырос на 3,4% по сравнению со II кв. В годовом выражении рост экспорта остановился на отметке 0,5%, тогда как рост импорта составил 3,5%. Объем экспорта из США в III кв. увеличился на 1,8%, а импорта – снизился на 0,7%. В годовом выражении рост экспорта составил 8,3%, снижение объемов импорта – 3,6%.
В Японии за III кв. 2008г. объемы экспорта и импорта снизились, соответственно, на 1,3% и 1%, а за год рост экспорта остановился на уровне 0,2%, импорт сократился на 1,3%. По данным ОЭСР, в III кв. пред.г. в странах-членах организации снизились объемы продаж товаров и услуг в денежном выражении. Выручка за экспорт упала на 1,6%, а импорт сократился на 0,2%. В годовом выражении рост экспорта и импорта несколько замедлился и составил, соответственно, 15,6% и 17%.
В докладе организация не комментирует предоставленные сведения. В зону ОЭСР входят 30 стран: Австралия, Австрия, Бельгия, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Канада, Корея, Люксембург, Мексика, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, США, Турция, Финляндия, Франция, Чехия, Швеция, Швейцария и Япония.
Правительство Португалии считает неоправданным понижение кредитного рейтинга страны в связи с опасениями, которые вызывает состояние ее финансов. «Это было бы неразумно», – заявил в интервью Financial Times министр экономики Португалии Мануэль Пиньо. Его комментарии прозвучали в ответ на предупреждение кредитного рейтингового агентства Standard and Poor's, заявившего на прошедшей неделе, что оно может понизить рейтинг Португалии из-за «тяжелого долгового бремени» и «устойчиво низкого экономического роста». «Ситуация в Португалии принципиально иная, чем в других странах», – заявил министр, имея в виду Испанию и Ирландию, получившие аналогичные предупреждения от S&P, и Грецию, рейтинг которой агентство понизило на прошлой неделе. Агентство заявило, что перед Португалией стоят «все усложняющиеся проблемы» повышения конкурентоспособности, добавив, что предпринимаемые правительством социалистов попытки реформ «оказались неэффективными».
Пиньо назвал причины, по которым, как он считает, долгосрочный кредитный рейтинг Португалии не следует понижать. Министр заявил, что правительству удалось снизить дефицит бюджета с 6,8% ВВП до 2,2% всего за четыре года. Проведена масштабная реформа социальной системы, а бума недвижимости в Португалии не было. Он также отметил, что экспорт за последние три года вырос на 22%, а падение нефтяных цен и инвестиции в возобновляемые источники энергии позволят уменьшить дефицит текущего счета, эквивалентный 9% ВВП, на 2,5% пункта.
Несмотря на уверенность правительства Португалии в кредитном рейтинге, в выходные ему пришлось понизить экономический прогноз на 2009г. в ответ на «ухудшение внешних условий, которые нельзя игнорировать». Правительство теперь прогнозирует снижение ВВП на 0,8% и рост безработицы до 8,5%, тогда как в окт. прогнозы были – 0,3% и 7,7% соответственно. Дефицит бюджета, согласно прогнозу, вырастет до 3,9% ВВП.
Кредитный рейтинг – мера кредитоспособности, рассчитываются на основе прошлой и текущей финансовой истории, а также на основе оценок размера собственности и взятых на себя финансовых обязательств (долгов). Основное предназначение подобных оценок – дать потенциальным кредиторам представление о вероятности своевременной выплаты взятых финансовых обязательств. Невысокие кредитные рейтинги, конечно, нежелательны ибо свидетельствуют о высокой вероятности дефолта.
Как сообщило Межпрофессиональное бюро бургундских вин, в янв. -окт. 2008г. объем экспорта бургундских вин сократился на 12,7% по сравнению с соответствующим периодом в 2007г. В стоимостном выражении экспортные поставки уменьшились на 9%. Всего за эти 10 месяцев было экспортировано 78,6 млн. бутылок бургундского вина, что на 11,4 млн. бутылок меньше, по сравнению с 2007г.В денежном выражении экспорт составил 538,5 млн. евро, сообщает Аlcnet.ru. Спад сконцентрировался на двух основных рынках сбыта Бургундии – США и Великобритании, каждый из которых потерял более 20%, т.е. их общие потери составили 9,4 млн. бутылок. На развивающихся рынках объем экспортных поставок бургундского вина, наоборот, вырос. Так, в Канаде рост составил 3%, в Швеции – 4%, в Ирландии – 9%, в Бразилии – 11%, в Австралии – 19%, а в Китае экспорт бургундских вин увеличился втрое.
Президент Ирландии Мэри Макалис подписала в среду закон о национализации третьего по величине банка страны Anglo Irish Bank. Об этом сообщили в президентской канцелярии. По словам министра финансов Брайана Ленихана, национализация кредитно-финансового учреждения стала вынужденной мерой, однако была необходима «в целях принятия мер в ответ на главную системную угрозу для банковского сектора». В понедельник закон о национализации Anglo Irish Bank был принят большинством голосов нижней палатой парламента Ирландии, а в ночь на вторник – одобрен и верхней палатой – сенатом.Согласно данным министерства финансов Ирландии, в банке размещены депозиты 300 тыс. физических лиц, из которых 72 тыс. являются гражданами Ирландии, и 12 тыс. юридических лиц (из них 3,5 тыс. принадлежат ирландским компаниям). 7 тыс. клиентам Anglo Irish Bank были выданы кредиты, которые в наст.вр. не погашены. В последние дни акции данного банка сильно упали в цене.
Ленихан также заявил, чтоправительство не рассматривает вопрос о национализации двух крупнейших банков страны – Allied Irish Bank и Bank of Ireland.
Турция не располагает сведениями об использовании США американо-турецкой авиабазы Инджирлик для доставки в тюрьму на базе Гуантанамо иракских военнопленных, сообщил министр национальной обороны Веджди Генюль. Депутат от оппозиционной Партии националистического движения (ПНД) ранее направил парламентский запрос, который касается использования США в 2002-07гг. турецкой территории для полетов печально известных самолетов-»тюрем». «США предоставляют властям Турции всю информацию об использовании турецкого воздушного пространства и аэродромов. От американской стороны не поступало уведомлений, касающихся перевозки пленных, и не обнаружено никаких данных на этот счет», – говорится в ответе главы турецкого военного ведомства на запрос депутата. Заявление министра в среду распространило информагентство ANKA.
Скандал, связанный с тайными полетами американских самолетов-«тюрем» через страны Европы, разразился в 2005г. При расследовании, которое провели ПАСЕ и Еврокомиссия, всплыли факты существования в Восточной Европе секретных тюрем ЦРУ и перевозки их узников в Гуантанамо с использованием воздушного пространства и аэродромов Испании, Турции, Германии, Кипра, Великобритании, Португалии, Ирландии, Греции. В разгар скандала в турецкой прессе неоднократно сообщалось, что под видом перевозок гражданских лиц, что регламентировано решениями ООН, американские ВВС доставляли на базу Инджирлик на юге Турции арестованных боевиков «Аль-Каиды».
По заверению главы военного ведомства Турции, США в рамках «Постоянного дипломатического разрешения на совершение полетов» в 2001-08гг. использовали воздушное пространство этой страны и авиабазу Инджирлик для совершения 13,5 тыс. полетов в направлении Афганистана и более 84 тысяч – Ирака. Еще шесть тысяч разрешений на полеты были выданы в случаях, выходящих за рамки указанного разрешения, добавил министр. «Все разрешения касались перевозки оборудования», – подчеркнул он.
Европейская комиссия прогнозирует снижение ВВП 16 стран, входящих в еврозону, на 1,9% в 2009г., сообщает агентство Франс Пресс со ссылкой на заявление основного исполнительного органа ЕС. Эксперты Еврокомиссии значительно снизили предыдущий прогноз, опубликованный в нояб. Тогда предполагалось, что экономический рост валютного союза в 2009г. составит 0,1%. В прогнозе говорится, что экономика еврозоны стремительно входит в стадию рецессии после того, как рост экономики в 2008г. составил, по прогнозам, 0,9%. Оздоровление экономики еврозоны начнется не ранее середины 2009г. В таком случае рост экономики валютного союза в 2010г. может составить 0,5%. В прогнозе ЕК говорится, что ВВП Евросоюза в 2009г. снизится на 1,8%, а в 2010г. – вырастет на 0,5%. В прогнозе говорится, что сокращение ВВП валютного союза на 1,9% вызовет такие последствия, как рост безработицы и увеличение бюджетного дефицита стран, валютой которых является евро.
Прогнозируется рост безработицы в Испании с 11,3% в 2008г. до 16,1% в 2009г. и до 18,7% в 2010г. Также эксперты прогнозируют рост бюджетного дефицита в Ирландии с 6,3% в 2008г. до 11% в 2009 и 13% в 2010. В заявлении главного исполнительного органа ЕС говорится также, что к 2010г. уровень безработицы в еврозоне может вырасти до 10,2%.
Согласно прогнозу ЕК, этот показатель в 2009 достигнет 9,3%, в то время как в 2008г. уровень безработицы составил, согласно прогнозам, 7,5%. По данным агентства, уровень безработицы, превышающий 10%, был в последний раз зарегистрирован экспертами в 1998г. В марте 2008г. уровень безработицы в Европе достиг рекордно низкой отметки – 7,2%, однако начал расти после того, как последствия мирового финансового кризиса стали более ощутимы.
Глобальное снижение спроса на продукцию автопроизводителей вынудило британских дистрибуторов прибегнуть к радикальным маркетинговым мерам, которыми ранее пользовались исключительно реализаторы дешевых товаров первой необходимости, сообщает агентство Франс Пресс.Руководитель интернет-сайта автопродаж Broadspeed.com из Колчестера Саймон Эмпсон (Simon Empson) сообщил агентству, что в условиях мирового экономического кризиса обычные меры привлечения покупателей – вплоть до снижения цены на 50% – перестают действовать.
«Автопроизводители снижают цену на 25%, на 35%, затем на все 50%, и все равно остаются нераспроданные автомобили. Следует искать радикальную маркетинговую стратегию», – заявил Эмпсон. По мнению авторитейлера, он нашел такую стратегию, вооружившись слоганом «Купи два по цене одного», с помощью которого ранее продавали упаковки туалетной бумаги и одноразовые станки.
Осенью Эмпсон, следуя новой стратегии, успешно распродал партии Subaru B9 и Dodge Avenger, а в настоящий момент занят реализацией Kia Magentis. «Это феноменально. Я никогда не видел, чтобы принцип «купи два по цене одного» применялся к автомобилям», – оценил находку Эмпсона специалист по психологии потребления из Уэльского университета Пол Бакли (Paul Buckley).
Агентство отмечает, что подобным образом, несмотря на консерватизм сферы торговли недвижимостью, стали действовать также некоторые риэлторы.
Ирландская компания PJD Construction предлагает бесплатную квартиру на черноморском побережье в Болгарии, тому кто приобретет дом в г.Донегал (северо-запад Ирландии). «Обычная система скидок больше не действует», – объяснил менеджер компании Патрик Догерти (Patrick Doherty).
Экономика Гонконга была вновь признана самой свободной в мире. Это уже 15 раз, когда Гонконг возглавляет список из 179 стран и регионов. Замыкают рейтинг в этом году Северная Корея и Зимбабве.Согласно исследованию независимой маркетинговой группы, основной конкурент Гонконга – Сингапур занял в этом рейтинге второе место, далее следуют Австралия, Ирландия и Новая Зеландия. США в этом году потеряли одну позицию и занимают 6 место. Один из авторов проведенного исследования, Терри Миллер, в статье, опубликованной в Wall Street Journal, пояснил, что потеря позиций США обусловлена увеличением налогового бремени и расходов правительства в процентном отношении к ВВП.
По мнению Миллера, директора ассоциации Центра мировой экономики и торговли, капитализм как система проигрывает уже несколько месяцев, с тех пор как финансовые институты просят о государственной помощи и поддержке. И все же, именно капитализм, по его мнению, является самой эффективной системой в борьбе с кризисами.
Специальный административный район Китая Гонконг в 15 раз подряд признан самой свободной экономикой мира, сообщают во вторник местные СМИ со ссылкой на данные ежегодного обзора «Индекс экономических свобод», опубликованного американским Фондом наследия (Heritage Foundation) совместно с Wall Street Journal.Эксперты оценивали 179 стран по десяти параметрам, включающим свободу торговли, ведения бизнеса, труда, свободу от давления правительства, финансовую свободу, права собственности, свободу от коррупции. Вслед за Гонконгом в десятку лидеров вошли Сингапур, Австралия, Ирландия, Новая Зеландия, США, Канада, Дания, Швейцария и Великобритания.
Россия в этом списке заняла 146 место и, по сравнению с данными пред.г., поднялась на один пункт, перейдя из категории стран с «подавляемой» экономикой к «главным образом несвободной». Замыкают рейтинг Зимбабве и Северная Корея, экономики которых были оценены как «подавляемые».
Специальный административный район КНР – Гонконг остается территорией с «самой свободной экономикой» в мире. Как сообщает Итар-ТАСС, об этом свидетельствуют опубликованные сегодня результаты ежегодного исследования, проводимого американским «Фондом наследия».Бывший британский анклав, в котором после перехода под юрисдикцию Китая по формуле «одна страна – две системы» остаются крайне благоприятные условия для ведения бизнеса и процветания общества, лидирует в этом рейтинге уже 15 год подряд. Он составляется специалистами на основе расчетов по десяти основным категориям, учитывающим степень экономических, торговых свобод, инвестиционной открытости, вмешательства государства в экономику, фактор коррупции и т.д.
«Мы намерены и впредь удерживать положение самой свободной экономики», – заявил сегодня секретарь по финансовым вопросам местной администрации Джон Цзэн, комментируя так называемый «индекс экономической свободы» Гонконга, который авторы доклада оценили в 90 баллов из 100.
Второе место удерживает Сингапур, чей показатель составил 87,1 балла. В пятерку лидеров также вошли Австралия, Ирландия и Новая Зеландия. Потеряв в этом году одну позицию, 6 место в списке заняли США, за которыми идут Канада, Дания, Швейцария и Великобритания.
Россия с показателем 50,8 баллов заняла 146 место, следуя за Вьетнамом.
Материковый Китай получил 53,2 балла и находится на 132 позиции среди 179 стран и территорий мира, охваченных исследованием. Замыкают список Мьянма, Куба, Зимбабве и Северная Корея. В силу разных причин авторы доклада не смогли оценить такие страны, как Афганистан, Ирак, Лихтенштейн и Судан.
Испания стала третьей за несколько дней страной, получившей предупреждение в связи с ухудшением ее государственных финансов, сообщает Financial Times. Ранее предупреждения агентства по поводу возможного понижения рейтингов получили Греция и Ирландия, передает «Финмаркет».Кредитное рейтинговое агентство Standard & Poor»s заявило, что высший кредитный рейтинг Испании может быть понижен из-за высокой задолженности частного сектора. Предположительной причиной пересмотра рейтинга могли также стать большие дефициты текущих счетов и ухудшающаяся ситуация в финансовой сфере.
Следующими будут Италия и Португалия. Однако предупреждения могут получить и такие крупные экономики как Британия и Франция, где резко замедлился рост.
На этом фоне курс евро к долл. падает третью сессию подряд. Евро на 08:43 мск во вторник стоил 1,3283 долл., что является самым низким значением с 12 дек., против 1,3362 долл. на конец предыдущего торгового дня в Нью-Йорке. Привлекательность активов, номинированных в евро, как ожидается, снизится.
Шведская компания Boliden рассматривает возможности снижения добычи руд на ирландской шахте Tara, крупнейшем предприятии подобного рода в Европе. «Если компания примет решение о снижении производства, то это будет иметь неприятные последствия для местной экономики», – сообщил представитель профсоюза.На шахте Tara ежегодно добывается 2,7 млн.т. руд, из которых производится до 200 тыс.т. цинка и 40 тыс.т. свинца. В дек. же пред.г. Boliden уменьшил выпуск цинка на своих финских и норвежских заводах из-за снижения спроса на этот металл со стороны автомобильной промышленности и строительного комплекса.
Согласно ежегодному отчету консалтинговой компании CB Richard Ellis (CBRE), 2009г. станет для рынка недвижимости Ирландии тяжелым, и только в 2010г. можно будет наблюдать некоторые изменения в лучшую сторону.Данные компании свидетельствуют о том, что за минувший год стоимость участков под элитное строительство в Дублине, крупнейшем рынке недвижимости страны, упала в среднем на 40%. Еще более резкое снижение наблюдалось в сегменте участков под обычную застройку. Продажи муниципальной собственности ирландской столицы снизились в 2008г. вдвое по сравнению с пред.г., передает Property Week.
Аналитики CBRE прогнозируют, что подобная ситуация будет наблюдаться и в течение 2009г. Однако данная конъюнктура создаст преимущества для потребителя, который сможет воспользоваться снизившимися ценами и инвестировать свои средства в недвижимость.
Словакия официально вступила в зону евро с 1 янв. 2009г. Министры экономики и финансов стран Евросоюза приняли данное решение в середине 2008г. Таким образом, страна стала 16 членом еврозоны. Обменный курс для словацкой кроны установлен на уровне 30,126 кроны за евро. Кроме Словакии в зону евро входят: Германия, Франция, Италия, Испания, Бельгия, Кипр, Греция, Австрия, Ирландия, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Португалия, Словения и Финляндия.
Франция с нового года передает Чехии пост председателя Евросоюза, утвердив лидерство президента Совета ЕС в решении важнейших политических и экономических проблем, отмечают эксперты.За шесть месяцев французского председательства Евросоюзу пришлось не только решать региональные проблемы, но и сыграть значительную роль за пределами союза 27 государств, отмечают эксперты. Они сходятся во мнении, что Франция в этом качестве показала себя на высоте. Кроме того, роль президента Совета Евросоюза увеличила популярность Николя Саркози. Его активность, стоившая ему потери доверия французов в первый год президентства, наконец-то принесла желаемые плоды.
«Саркози удалось утвердить свое политическое лидерство и лидерство Европы в решительный и очень сложный период», – заявила в интервью французскому изданию Echos депутат Европарламента, вице-президент Европейской народной партии (ЕНП) Кориен Вортманн-Коол (Corien Wortmann-Kool).
«Он столкнулся с четырьмя кризисами, следовавшими один за другим. Сначала – конфликт между Россией и Грузией, затем – финансовый и экономический кризис. Он должен был также сблизить точки зрения относительно борьбы с изменением климата. И, наконец, он смог предложить меры для разрешения институционного кризиса, спровоцированного ирландским «нет» Лиссабонскому договору», – считает евродепутат. При этом всякий раз, по мнению Вортманн-Коол, «президент ЕС добивался блестящих результатов».
Как отмечает издание, энергичность Николя Саркози привела председательство ЕС к несомненному успеху. При его посредничестве было заключено перемирие в Грузии и соглашение о выводе российских войск. Затем, когда за крахом американского инвестбанка Lehman Brothers последовал тяжелейший финансовый кризис, Саркози ввел новшество: сперва он собрал саммит четырех крупнейших стран ЕС, затем – государств Еврозоны, и в результате все ЕС одобрил план по поддержке банков, который затем воспроизвели США.
«Он мог обидеть некоторых. В частности, от французского председательства немного пострадали отношения Франции и Германии», – сказал в интервью радиостанции France Info британский евродепутат, лидер либерал-демократов в Европарламенте Грэхам Уотсон (Graham Watson). Однако он признает, что «энтузиазм» и «энергичность» президента обеспечили Франции успешное лидерство в ЕС.
На посту президента Совета ЕС Франция добилась важных результатов в таких областях, как общая с/х политика, открытость по отношению к Средиземноморью и морская безопасность.
В рамках Средиземноморского союза европейские государства обозначили приоритеты помощи своим южным соседям. В области обороны были развернуты наблюдательная миссия ЕС в Грузии и операция против сомалийских пиратов.
Кроме того, 16 окт. лидеры 27 стран-членов Евросоюза одобрили в Брюсселе «Европейский пакт об иммиграции и предоставлении убежища», который закрепил договоренности государств ЕС по поддержке привлечения высококвалифицированных специалистов из третьих стран, борьбе с нелегальной иммиграцией, усилению мер пограничного контроля и координации политики по предоставлению убежища.
Два месяца спустя лидеры Евросоюза на саммите в Брюсселе единогласно приняли план разблокирования тупиковой ситуации с Лиссабонским договором, которая возникла после того, как 53,4% ирландцев в ходе плебисцита 12 июня отказались одобрить документ.
Участники саммита согласились на ряд уступок Ирландии: в случае ратификации Лиссабонского договора, Ирландии будет предоставлено постоянное представительство в Еврокомиссии в лице еврокомиссара, будет сохранен ее традиционный нейтралитет и налоговая система.
Некоторым политикам личное лидерство французского президента пришлось не по душе.
«По моему мнению, он блефовал, утверждая: «Европа – это я», и другим оставалось лишь присоединиться», – заявил изданию Echos лидер парламентской фракции «зеленых» Европарламента Даниэль Кон-Бендит.
«Речь идет о президенте, который дает указание по всем направлениям. Он не хочет установления квот на рыболовство? Он отправляет письмо (председателю Еврокомиссии) Жозе Мануэлу Баррозу с просьбой изъять из рассмотрения Европарламента изменения, которые ему не нравятся», – утверждает депутат. Кроме того, по его словам, Саркози подменил роль президента Совета Евросоюза и Еврокомиссии.
«Саркози доволен комиссией, поскольку ему удалось поставить ее на колени. Он называет это секретариатом Совета или президента (ЕС). Тогда как выступать с предложениями должна именно Еврокомиссия», – считает Кон-Бендит. Однако, по его словам, «президентский режим», который Саркози «навязал» ЕС, не станет правилом.
Ровно год прошел с введения на Кипре новой валюты – евро. Как ни странно, жители острова, высоко ценящие народные традиции и обычаи, приняли новые деньги легко и естественно. Все страхи остались позади – евро оправдал надежды правительства и людей.Официально Кипр перешел на евро 1 янв. 2008 года, однако кипрский фунт оставался в обращении до конца месяца. Через несколько недель после появления евро на острове 95% наличных сделок производились уже в новой валюте. Жители Кипра могли бесплатно обменять кипрские фунты в банках до конца июня 2008 года. Впрочем, для тех, кто сдал не все свои сбережения, такая возможность будет действовать для банкнот – до 2017 года, а для монет – до конца 2009.
От вступления в Еврозону ждали многого. Оно было «крупной стратегической целью, имеющей, наряду с экономическими, политические выгоды» (экс-президент Кипра Тассос Пападопулос), должно было «принести пользу потребителям и предприятиям, т.к. для Еврозоны характерны низкий уровень инфляции, низкие процентные ставки» (экс-министр финансов Михалис Саррис), хотя и стало «без сомнений, одним из важнейших испытаний, с которыми когда-либо сталкивалась кипрская экономика и государство в целом» (Управляющий Центробанка Афанасиос Орфанидис).
Кипр и Мальта первыми из 10 государств, присоединившихся к ЕС в 2004 году, перешли на евро. 1 янв. 2009 года к ним присоединится Словакия. Таким образом, Еврозона будет включать 16 государств с общим населением 325 млн чел. Из оставшихся 11 стран лишь Великобритания и Ирландия не рассматривают возможность введения евро, а Дания предложила провести референдум по этому вопросу.
Стабилизирующее влияние евро стало основной поддерживающей силой экономику Еврозоны в период глобального экономического кризиса.
Что касается Кипра, в пред.г. правящая партия AKEЛ ратовала за то, чтобы отложить введение евро еще на год. На тот момент это было вполне разумно: в дек. 2007 года кипрский фунт входил в топ-15 самых дорогих национальных валют мира. Однако какими были бы последствия такого шага сегодня, когда евро стало частью жизни и экономики Кипра, можно только догадываться.
Словакия прощается со словацкой кроной и завершает приготовления к введению евро с 1 янв. 2009г. С 1 янв. Словакия станет 16 государством Евросоюза, входящим в еврозону. Словакия вводит евро первой среди бывших «стран народной демократии».Согласно последним опросам общественного мнения, 58% жителей Словакии относятся к этому положительно. С 1 по 16 янв. 2009г. для удобства граждан евро и словацкая крона будут иметь в стране параллельное хождение.
На крыше Национального банка в столичной Братиславе – одного из самых высоких зданий в городе – вывешен огромный транспарант с символом евро. При хорошей погоде его видно даже из-за австрийской границы.
Обменный курс установлен на уровне 30,126 словацких кроны за 1 евро. В рамках предстоящего обмена валюты Нацбанк Словакии подготовил 7 млрд. евро в банкнотах и 167 млн. евро в монетах.
По информации пресс-службы Словацкого национального банка, в связи с введением евро все коммерческие банки страны принимают вклады от граждан наличными словацкими кронами без каких-либо ограничений и дополнительных оплат.
«С 20 янв. 2009г. банки могут ограничить бесплатный обмен наличными до максимально 100 банкнот», – сообщила пресс-секретарь нацбанка Словакии Яна Ковачова.
Коммерческие банки имеют право попросить заранее письменно сообщить о предстоящем обмене тех граждан, которые намерены наличными обменять словацкие кроны на евро на сумму, превышающую 15 тысяч евро.
Ранее лидеры стран-членов Евросоюза во время саммита в Брюсселе формально одобрили вхождение Словакии в зону евро с 1 янв. 2009г. На единую европейскую валюту перешли 15 государств ЕС – Австрия, Бельгия, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Словения, Нидерланды, Португалия, Испании, Кипр и Мальта.
Словакия прощается с кроной и завершает приготовления к введению евро с 1 янв. 2009г. Она станет 16 государством Евросоюза, входящим в еврозону. Словакия вводит евро первой среди бывших «стран народной демократии». Согласно последним опросам общественного мнения, 58% жителей страны относятся к этому положительно.С 1 по 16 янв. 2009г. для удобства граждан евро и словацкая крона будут иметь в стране параллельное хождение. Обменный курс установлен на уровне 30,126 словацких кроны за 1 евро. В рамках предстоящего обмена валюты Нацбанк Словакии подготовил 7 млрд. евро в банкнотах и 167 млн. евро в монетах. По информации пресс-службы Словацкого национального банка, в связи с введением евро все коммерческие банки страны принимают вклады от граждан наличными словацкими кронами без каких-либо ограничений и дополнительных оплат.
На единую европейскую валюту перешли 15 государств ЕС – Австрия, Бельгия, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Словения, Нидерланды, Португалия, Испании, Кипр и Мальта.
Британская торговая сеть Adams, специализирующаяся на детской одежде, в ближайшее время будет передана в управление временной администрации, пишет в воскресенье The Sunday Times. Ожидается, что управляющей компанией станет PricewaterhouseCoopers.В Adams входит 260 магазинов в Великобритании и 116 в других странах, в сети работает 2 тысяч сотрудников. Одежда этой марки продается не только в магазинах Adams, но и в торговых точках крупнейшего британского ритейлера Boots.
Менее двух лет назад сеть была спасена от временной администрации предпринимателем Джоном Шенноном (John Shannon), выкупившем ее за 15 млн. фунтов (22 млн.долл.). Он надеялся сделать из Adams «Topshop для детей». В первый год после реструктуризации компании удалось получить операционную прибыль в 1,3 млн. фунтов (1,9 млн.долл.), однако падение продаж в связи с экономическим кризисом, а также конкуренция со стороны сетей супермаркетов привели к неспособности Adams расплатиться по долгам.
В частности, сеть должна 10 млн. фунтов подразделению Банка Ирландии Burdale, и еще 20 млн. фунтов – самому Шеннону, владеющему 100% акций компании. На время поисков нового владельца нынешнее руководство Adams не планирует закрывать магазины. Если таковой найдется, он, скорее всего, уменьшит их количество как минимум на 20%. До покупки сети Шенноном ее прежние владельцы уже закрыли 42 торговые точки. Предполагается, что на сеть Adams будут претендовать компании Boots и Sainsbury.
Известие о введении внешнего управления в Adams последовало сразу после банкротства компании по торговле кофе и чаем Whittard и крупнейшего ритейлера музыкальных товаров Zavvi, что явилось следствием резкого падения покупательского спроса в Великобритании. Другие компании пытаются выжить, объявив о небывалых рождественских скидках на товары – от 50 до 90%.
Как сообщал BFM.ru, вчера закрылись первые 200 магазинов крупного британского ритейлера Woolworths. Это чуть менее четверти от всей сети, насчитывающей 813 магазинов по всей стране. Если желающий выкупить сеть не найдется до 5 янв. наступающего года, будут закрыты и остальные торговые точки.
С 1 янв. 2009г. Европейская комиссия повышает импортную пошлину на кукурузу на EUR1,71/т до EUR29,22/т. Пошлина на рожь и сорго (кроме посевных гибридов) буде увеличена на EUR3,53/т до EUR55,22/т. Нулевая пошлина распространяется на дурум, мягкозерную пшеницу высокого качества и семена мягкозерной пшеницы.В отношении продукции, на которую распространяется пошлина, может действовать пошлинная льгота, если товары поставляются через Атлантический океан или Суэцкий канал. Причем в случае поставки в средиземноморские порты пошлины снижаются на EUR3/т, а в случае разгрузки в Дании, Эстонии, Ирландии, Латвии, Литве, Польше, Финляндии, Швеции, Великобритании, или в портах атлантического побережья Пиренейского полуострова – на EUR2/т.
Как сообщала компания «ПроАгро», в сент. тек.г. Комитет по управлению зерновыми ЕС принял решение о том, что в связи с уменьшением стоимости зерновых на европейском рынке импортные пошлины на зерновые будут возобновлены.
20 дек. 2007г. Европейский Союз принял решение об отмене пошлин на импорт зерновых, кроме овса, гречихи и проса. Ранее, в конце нояб., министры сельского хозяйства стран-членов Содружества дали согласие на отмену импортных пошлин на зерновые в 2007/08 МГ. Эта мера была направлена на обуздание роста внутренних цен, вызванного увеличением спроса, большими потерями урожая два сезона подряд, истощением интервенционных запасов и, как следствие, образованием дефицита.
О необходимости отмены импортных пошлины еще в сент. 2007г. заявляла комиссар по вопросам сельского хозяйства ЕС Марианна Фишер Бойль.
В июне тек.г. было принято решение о продлении срока беспошлинного импорта зерновых до 30 июня 2009г. с правом Европейской комиссии возобновить действие пошлин в случае возникновения соответствующих рыночных условий.
В крупной британской сети магазинов Zavvi, занимающейся продажей музыкальных компакт-дисков, DVD и видеоигр, в среду началась процедура банкротства, сообщает Reuters со ссылкой на аудиторскую компанию Ernst&Young.Причиной банкротства ритейлера, владевшего 114 магазинами в Великобритании и 11 в Ирландии, называется мировой финансовый кризис и конкуренция со стороны интернета, в котором распостраняются пиратские версии самых новых фильмов, записи модных музыкальных групп и компьютерные игры. Кроме того, сеть начала испытывать трудности после банкротства своего основного поставщика – компании Entertainment UK. В Zavvi введено внешнее административное управление. В то же время, администраторы Ernst&Young уже заявили, что компания будет ликвидирована, а часть ее бизнеса – продана.
Сеть магазинов Virgin Megastores по торговле музыкальной и видеопродукцией была создана бизнесменом Ричардом Брэнсоном (Richard Branson) и в течение ряда лет занимала лидирующие позиции в Великобритании. В сент. 2007г. Virgin Megastores была выкуплена у Брэнсона менеджментом компании и переименована в Zavvi. В компании на постоянной основе трудилось 2363 сотрудника и кроме того, временные контракты имели 1052 чел.
Парижский клуб кредиторов списал Ираку 7,8 млрд.долл. или 20% задолженности в рамках третьего этапа соглашения по списанию долга. Об этом говорится в заявлении Парижского клуба.Согласно договоренностям, достигнутым 21 нояб. 2004г., Парижский клуб кредиторов намерен списать Ираку государственный долг на 80%. Первые два этапа прошли в нояб. 2004г. и дек. 2005г. и сократили задолженность на 60%. Списание еще 20% долга должно было произойти после того, как МФВ пересмотрит условия трехлетнего кредитного соглашения с Ираком.
Парижский клуб – неформальное объединение стран-кредиторов (Австралия, Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Дания, Канада, Ирландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Россия, США, Финляндия, Франция, Швеция, Швейцария Япония), созданное в 1956г. для обсуждения и урегулирования проблем внешней задолженности государств.
Правительство Ирландии намерено оказать трем крупнейшим банкам страны финансовую поддержку в 5,5 млрд. евро (7,7 млрд.долл.). Правительство Ирландии заявляло о намерении рефинансировать Anglo Irish Bank на 1,5 млрд. евро. В случае одобрения этого плана акционерами под контроль правительства перейдет 75% голосующих акций банка.«Заявления правительства относительно дальнейшего рефинансирования обеспечивает то, что банк и в дальнейшем будет сильным и рентабельным институтом», – заявил председатель Anglo Irish Bank Донал О»Коннор (Donal O’Connor). Кроме того, Дублин намерен предоставить по 2 млрд. евро двум другим крупнейшим банкам – Bank of Ireland и Allied Irish Banks с помощью акций с фиксированным дивидендом в обмен на 25% контрольного пакета акций.
Руководство Bank of Ireland заявило, что поддержка государства будет способствовать осуществлению амбициозного плана банка по расширению деятельности на территории Ирландии.
Инвесторы ждали плана поддержки экономики Ирландии на протяжение нескольких месяцев, однако в последние несколько недель давление на правительство усилилось после того, как Anglo Irish Bank заявил, что председатель не сообщил акционерам о 87 млн. евро помощи от государства.
Ирландия была одним из первых государств, которое приняло меры в ответ на мировой экономический кризис. Так, в начале окт. был принят закон, предусматривающий предоставление государственных гарантий по депозитам на сумму свыше 400 млрд. евро (более 560 млрд.долл.) шести крупнейших финансовых организаций страны.
Правительство Ирландии намерено оказать трем крупнейшим банкам страны финансовую поддержку в 5,5 млрд. евро (7,7 млрд.долл.), сообщило в понедельник агентство Рейтер. Правительство Ирландии заявляло о намерении рефинансировать Anglo Irish Bank на 1,5 млрд. евро. В случае одобрения этого плана акционерами под контроль правительства перейдет 75% голосующих акций банка. «Заявления правительства относительно дальнейшего рефинансирования обеспечивает то, что банк и в дальнейшем будет сильным и рентабельным институтом», – заявил председатель Anglo Irish Bank Донал О'Коннор (Donal O'Connor).Кроме того, Дублин намерен предоставить по 2 млрд. евро двум другим крупнейшим банкам – Bank of Ireland и Allied Irish Banks с помощью акций с фиксированным дивидендом в обмен на 25% контрольного пакета акций. Руководство Bank of Ireland заявило, что поддержка государства будет способствовать осуществлению амбициозного плана банка по расширению деятельности на территории Ирландии.
Инвесторы ждали плана поддержки экономики Ирландии на протяжение нескольких месяцев, однако в последние несколько недель давление на правительство усилилось после того, как Anglo Irish Bank заявил, что председатель не сообщил акционерам о 87 млн. евро помощи от государства.
Ирландия была одним из первых государств, которое приняло меры в ответ на мировой экономический кризис. Так, в начале окт. был принят закон, предусматривающий предоставление государственных гарантий по депозитам на сумму свыше 400 млрд. евро (более 560 млрд.долл.) шести крупнейших финансовых организаций страны.
Парижский клуб кредиторов списал Ираку 7,8 млрд.долл. долга в рамках соглашения, заключенного в 2004г., говорится в коммюнике организации. 21 нояб. 2004г. Парижский клуб кредиторов договорился в три этапа списать Ираку государственный долг на 80%. Первые два этапа, которые прошли в нояб. 2004г. и дек. 2005г., сократили задолженность на 60%.«Списание еще 20% долга должно было произойти в случае, если МФВ пересмотрит до 31 дек. 2008г. условия трехлетнего кредитного соглашения с Ираком. Страны-члены Клуба приняли во внимание, что совет управляющих МВФ 17 дек. 2008г. одобрил второй и последний пересмотр выполнения правительством Ирака соглашения о кредите поддержки», – сообщается в коммюнике.
Кроме того, страны-члены Клуба решили, что «правительство Ирака приложило необходимые усилия для списания долга внешними кредиторами, заключив соглашения о реструктуризации долга с 58 из 73 государств». «Парижский клуб призывает остальные 15 кредиторов последовать их примеру», – отмечается в документе. По данным Клуба, Ирак остался должен странам-членам организации еще 7,8 млрд.долл. Списанную сумму задолжало кредиторам еще правительство Саддама Хусейна, общий внешний долг которого составлял 125 млрд.долл.
Парижский клуб – неформальное объединение стран-кредиторов (Австралия, Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Дания, Канада, Ирландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Россия, США, Финляндия, Франция, Швеция, Швейцария Япония), созданное в 1956г. для обсуждения и урегулирования проблем внешней задолженности государств.
В нояб. этого года Клуб впервые опубликовал список должников и суммы долга. Тогда общая сумма кредита, выданная странами-членами организации, составляла 330,2 млрд.долл.
Анас Сефриви, президент одной из крупнейших девелоперских компаний Марокко Addoha, считает, что рынок недвижимости страны сможет успешно противостоять глобальному экономическому спаду благодаря государственной программе по строительству нового жилья для обитателей трущоб. Несмотря на то, что иностранные инвесторы, прежде всего из Великобритании, Ирландии и Франции, из-за негативного воздействия мирового кризиса стали приобретать меньше элитного жилья в Марокко, местные девелоперы не теряют оптимистичного настроя. Компания Addoha выкупила два проекта у разорившегося испанского девелопера Fadesa и намерена завершить их в срок. Сефриви заявляет, что это довольно дорогостоящие проекты, требующие инвестиций на уровне 7 млрд. дирхамов (870 млн.долл.), и он не взялся бы за них, если б не был уверен в благоприятной конъюнктуре на рынке недвижимости страны. Основные надежды глава Addoha возлагает на государство и, в частности, на его программу возведения малобюджетного жилья стоимостью 200 000 дирхамов (25 000 долл.). По мнению бизнесмена, ее реализация марокканскими девелоперами поможет удержать местный рынок жилой недвижимости от падения.
Анас Сефриви (Anas Sefrioui), президент одной из крупнейших девелоперских компаний Марокко Addoha, считает, что рынок недвижимости страны сможет успешно противостоять глобальному экономическому спаду благодаря государственной программе по строительству нового жилья для обитателей трущоб.Несмотря на то, что иностранные инвесторы, прежде всего из Великобритании, Ирландии и Франции, из-за негативного воздействия мирового кризиса стали приобретать меньше элитного жилья в Марокко, местные девелоперы не теряют оптимистичного настроя. Компания Addoha выкупила два проекта у разорившегося испанского девелопера Fadesa и намерена завершить их в срок, сообщает Property Wire. Г-н Сефриви заявляет, что это довольно дорогостоящие проекты, требующие инвестиций на уровне 7 млрд. дирхамов (870 млн.долл.), и он не взялся бы за них, если б не был уверен в благоприятной конъюнктуре на рынке недвижимости страны.
Основные надежды глава Addoha возлагает на государство и, в частности, на его программу возведения малобюджетного жилья стоимостью 200 000 дирхамов (25 000 долл.). По мнению бизнесмена, ее реализация марокканскими девелоперами поможет удержать местный рынок жилой недвижимости от падения.
Проверки мяса в продаже на Кипре стали более строгими и тщательными, когда выяснилось, что ирландская свинина, возможно, содержащая опасно высокий уровень диоксинов, все же попала на остров.Глава Ветеринарной службы Хараламбос Какояннис сообщил, что пока было обнаружено 60 кг. ирландской свинины в виде готового бекона, из которых 6 кг. были употреблены в ресторане, а остальные конфискованы. Изъятый продукт будет тщательно проверен на наличие опасного вещества. По сообщениям властей, из Ирландии была ввезена также говядина, 131 кг. которой уже был употреблен в пищу. Но распоряжений ЕС относительно ирландской говядины пока не было, и Ирландия продолжает проверки своей мясной продукции.
Прокуратура Мюнхена проводит обыски в офисных помещениях банка Hypo Real Estate (HRE) и частных апартаментах ряда бывших членов его правления, а также экс-председателя Наблюдательного совета, сообщили немецкие новостные телеканалы со ссылкой на представителя прокуратуры.По его словам, широкомасштабная операция проводится в рамках проверки заявления Немецкого объединения в защиту владельцев ценных бумаг и также некоторых частных держателей акций. Они обвиняют руководство оказавшегося на грани катастрофы банка в злоупотреблении доверием и махинациях на рынке.
Как отметил представитель прокуратуры, у правоохранительных органов есть также подозрение, что руководство банка сообщало неверные сведения, касающиеся рынка капитала, и манипулировало в своих целях финансовой информацией.
В обысках приняли участие 15 сотрудников мюнхенской прокуратуры и 65 служащих земельной криминальной полиции. К осмотру изъятых вещественных доказательств привлечены также двое чиновников ведомства по финансовому контролю BaFin. По данным телеканалов, проверка баз данных HRE все еще продолжается.
Hypo Real Estate Bank AG входит вместе с Hypo Real Estate Bank International (Штутгарт, Германия) и Hypo Public Finance Bank (Дублин, Ирландия) в один из крупнейших немецких холдингов Hypo Real Estate Holding AG, возглавляющий международную финансовую группу, занимающуюся банковским и финансовым бизнесом.
Компания оказалась в критическом положении после того, как ее дочернее предприятие Depfa Bank, базирующееся в Дублине (Ирландия), заявило о неплатежеспособности. Акции Hypo Real Estate в 2008г. упали на 80%. Правительство Германии и Bundesbank объявили, что не могут допустить банкротства Hypo Real Estate и согласовали план по его спасению. На поддержку ликвидности Hypo Real Estate запланировано выделить 50 млрд. евро.
Ирландские власти приняли в воскресенье программу помощи в рекапитализации шести крупнейших банков страны, сообщило Reuters со ссылкой на министерство финансов Ирландской республики. Ее осуществление обойдется в 10 млрд. евро (13 млрд.долл.).Как отмечается в распостраненном министерством заявлении, инвестирование может быть осуществлено через Национальный пенсионный резервный фонд. С помощью этого шага ирландские власти надеются оказать помощь национальной экономике, пострадавшей от финансового кризиса.
В начале окт. 2008г. в Ирландии уже был принят закон, предусматривающий предоставление двухлетних государственных гарантий по банковским депозитам на 440 млрд. евро (свыше 589 млрд.долл.) шести крупнейшим банкам Ирландии. При этом власти не прибегли к национализации этих финансовых организации.
Министры иностранных дел Ирландии и Грузии Мишель Мартин и Эка Ткешелашвили подписали в Тбилиси соглашение об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов 20 нояб. тек.г. Переговоры по разработке соглашения между Ирландией и Грузией начались в мае 2007г. Соглашение является всеобъемлющим и соответствует модели конвенции ОЭСР. Нулевой уровень налога у источника на платежи по процентным ставкам и роялти, а также сниженный уровень налога у источника на дивиденды являются важными факторами для упрощения и стимулирования инвестиционных потоков между странами. Статья о противодействии дискриминации обеспечивает защиту каждой стороны от дискриминационных налоговых положений другой стороны. Статья об обмене информацией необходима для борьбы с уклонением от уплаты налогов. Соглашение вступит в действие после проведения процедуры ратификации обеими странами.
Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter