Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4263256, выбрано 6891 за 0.078 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 28 апреля 2006 > № 133462

Недавно Кипрской ассоциацией агентств по недвижимости (Cyprus Real Estate Agents’ Association) был опубликован документ-предостережение против покупки собственности на Северном Кипре. Называется он «Риск при покупке недвижимости на оккупированных территориях». В документе, хочется верить, вещи называются своими именами, а именно – операции с недвижимостью на турецкой части Кипра названы незаконными, а сама недвижимость – украденной. «Не инвестируйте в оккупированные территории Кипра», – призывает Ассоциация.• Прежде чем вкладывать свои деньги в недвижимость на севере, постарайтесь получить профессиональную юридическую консультацию, иначе вы рискуете с ними расстаться.

• Согласно официальным источникам, 82% недвижимой частной собственности на незаконно оккупированной турками в 1974г. части принадлежит греко-киприотам и 16,7% – турко-киприотам.

• На оккупированных территориях нет легитимной власти и, соответственно, юрисдикции, позволяющей совершать сделки с недвижимостью.

• Любые титульные документы, выписанные покупателю, не будут признаваться действительными земельным Департаментом Республики Кипр. Они нелегальны и не имеют юридической силы.

• Национальный и Европейский суды против признания захваченной собственности греко-киприотов чьей-либо еще.

• Европейский Суд по правам человека признал право реституции всей недвижимости на оккупированных территориях ее законным владельцам.

Сотни обращений греко-киприотов по поводу возврата недвижимого имущества дожидаются решения, будучи направлены против турецких экспроприаторов так же, как и против тех, кто строит свой бизнес на незаконном использовании имущества беженцев на юг.

ООН, Совет Европы и ЕС считают такие сделки нелегальными. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 28 апреля 2006 > № 133462


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 28 апреля 2006 > № 133461

Северный Кипр получил новое имя: Турецкая Республика Кипра. Решение о переименовании было принято 12 апреля на четвертом саммите Межпарламентского союза стран-членов Организации Исламская конференция (ОИК) в Стамбуле. Мнение правительства Кипра по поводу этого решения специально для «ВК» высказал официальный представитель правительства Кипра Георгиос Лилликас.«Уже несколько раз Турция предпринимала попытки использовать Организацию Исламской конференции (ОИК) с целью укрепления своего незаконного статуса на северном Кипре. Предложение переименовать северный Кипр в Турецкую Республику Кипра стало очередной из них. Турция во что бы то ни стало пытается поднять статус турок-киприотов а глазах ОИК. Вынося предложение о переименовании севера Кипра в Турецкую Республику Кипра, Анкара заявила, что именно такое название для турецкого Кипра было предусмотрено генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном (план Аннана). Однако, не следует забывать, что вышеупомянутый план был отклонен 76% участников свободного демократического референдума. И это решение нельзя не уважать.

Это не означает, что исходя из результатов референдума необходимо прекратить рассмотрение плана Аннана, как проекта, имеющего определенное политическое и экономическое значения. Правительство Кипра ожидает, что страны-члены ОИК поддержат кипрскую позицию принципа визави в решении кипрской проблемы. А также, что члены ОИК выразят уважение к решениям ООН и международному праву, которое призывает все страны не признавать незаконное присутствие Турции на северной территории Кипра и не способствовать увеличению ее влияния, а также уважать территориальную целостность и единство Республики Кипр. Мы выражаем сожаление по поводу того, что политика Турции в течение последних 30 лет, которая основана на самоизоляции турко-кипрского «правительства», привела к изоляции турок-киприотов от остальной части мира.

Мы официально заявляем, что так называемая «экономическая изоляция» турко-кипрского общества полностью основана на стремлении Турции поднять свой экономический и политический статус на мировом уровне. Все усилия, направленные на оказание помощи турко-киприотам не должны идти вразрез с международным законодательством, а также не должны поощрять всевозможные сепаратистские тенденции, которые вне всякого сомнения, спровоцируют еще большее разделение острова. Правительство Кипра уже предприняло ряд мер по оказанию туркам-киприотам экономической помощи, которая несомненно благополучно повлияет на объединение двух общин.

Благодаря правительству Кипра, на северной территории острова увеличился доход на душу населения, повысился уровень бесплатного медицинского обслуживания, к которому имеет доступ все больше турок-киприотов. Заслугой правительства Кипра несомненно является и тот факт, что два года назад турки-киприоты стали законными гражданами ЕС.

Мы считаем, что любое решение, принимаемое страной-сепаратистом в отношении оккупированной территории Кипра для повышения собственного статуса, не окажет ровным счетом никакого положительного влияния на общество и лишь послужит методом для достижения Турцией ее корыстных целей вопреки международному законодательству. Турция придерживается данной политики за счет турок-киприотов, которые, сами того не осознавая, являются жертвой политики Анкары и «властей» оккупированных территорий Кипра. Турки-киприоты стали игрушкой в руках огромной мусульманской страны, которая на первое место ставит свои собственные интересы». Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 28 апреля 2006 > № 133461


Кипр > Электроэнергетика > cyprusadvertiser.com, 28 апреля 2006 > № 133460

Турко-кипрский север попросил электрическую компанию Кипра (ЕАС) продолжить снабжение электроэнергией оккупированных территорий в мае. Для обсуждения этого вопроса директор турко-кипрской электрической компании Kib-Tek встретился с представителями ЕАС. Было подсчитано, чтобы предотвратить отключение электричества в это время, северу понадобится 20 мвт. энергии.ЕАС заявила, что снабжение севера энергией в течение еще одного месяца не будет проблемой. Но, вероятно, позже это будет сделать значительно труднее, особенно в летний сезон, когда возрастет потребление электричества на юге. Представитель ЕАС Костас Гавриилидис добавил, что летом каких-либо проблем в энергоснабжении на свободных территориях не ожидается. Кипр > Электроэнергетика > cyprusadvertiser.com, 28 апреля 2006 > № 133460


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 28 апреля 2006 > № 133459

На прошлой неделе министр труда Христос Талиадорос объявил о том, что процедура выдачи виз иностранным рабочим станет быстрее и проще. Это поможет справиться с проблемой нелегальных рабочих, которые тысячи прибывают на остров. Процесс рассмотрения заявлений о найме иностранных служащих не изменится, однако разрешения будут выдаваться на более долгий срок.Согласно данным Департамента статистики на Кипре в наст.вр. трудятся 57 000 иностранных рабочих. 16 000 из них – граждане третьих стран, в основном, из Шри-Ланки, Индии, Филиппин, Сирии и Египта, нанятые как помощники по дому. 13 500 иностранцев работают в секторе гостиничного хозяйства и туризма, 5 800 – в торговле, 4 800 в секторе обрабатывающей промышленности, а 3 800 – в сельском хозяйстве. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 28 апреля 2006 > № 133459


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 21 апреля 2006 > № 133468

Туристический сезон на Кипре набирает обороты. По словам председателя кипрской организации туризма (СТО) Фотиса Фотиу, доходы туристической индустрии на Кипре увеличились несмотря на снижение количества туристов. Кроме того, ожидается повышение числа туристов из России и скандинавских стран. За первые месяцы 2006г. число туристов, посетивших страну, снизилось на 7%, однако же их расходы увеличились на 9% (это на 100000 фунтов больше по сравнению с тем же периодом пред.г.). Фотис Фотиу считает, что это связано с повышением интереса к спортивному туризму.Сейчас на Кипре наблюдается снижение числа туристов из Великобритании, но предполагается, что этот пробел будет восполнен путешественниками из России и скандинавских стран.

Фотиу признал, что не все проблемы в туристическом секторе пока решены и заметил, что 2006г. будет сложным для мирового туризма в целом. Все же на Кипре эксперты настроены оптимистично. Число предварительных заказов на туристические путевки демонстрирует тенденцию к повышению. А кипрская Ассоциация отелей представила свой новый летний каталог, в котором на 10 отелей больше по сравнению с прошлым летом (всего их 104). Их летние предложения очень привлекательны – от 6 фунтов на человека за двойной номер.

А в Москве Кипрская организация по туризму совместно с российским туроператором «Супер Нова» провели встречу, посвященную открытию летнего сезона 2006. Директор московского офиса Кипрской организации по туризму Димитрис Димитриу отметил, что количество туристов из России в 2005г. выросло более, чем на 16% по сравнению с 2004г. И, судя по статистике, за первые месяцы этого года наблюдается рост 22% по сравнению с тем же периодом в 2005г. В пред.г. на Кипре отдохнуло 100 тыс. россиян. С этими показателями Россия пока занимает только четвертое место после Великобритании, Германии и Греции. По-прежнему наиболее популярными курортами российских туристов остаются Лимассол, Айа Напа и Пафос.

Российский рынок имеет огромное значение для Кипра и в этом году на продвижение турпродукта планируется инвестировать 3 млн.долл. Средства будут направлены на обширную рекламную кампанию, которая включает в себя проведение промо-акций, работу со СМИ, рекламу на наружных объектах, организацию инфотуров. Причем кампания будет проходить не только в Москве и Санкт-Петербурге, но и также в Самаре, Екатеринбурге, Краснодаре, Киеве и Минске.

Есть и другая, грустная новость. Оккупационный режим не дает турко-кипрским бизнесменам экспортировать свою продукцию через контролируемые правительством порты и аэропорты и срывает сделки. Как сообщает местная пресса, нелегальный режим использует тактику запугивания, принуждая турко-кипрских бизнесменов отменять выгодные экспортные сделки. Торговая деятельность турко-киприотов сознательно блокируется, плюс к этому власти ТРК всячески препятствуют греко-кипрским компаниям в ведении дел на севере. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 21 апреля 2006 > № 133468


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 21 апреля 2006 > № 133467

Уезжающим из страны киприотам старше 21г. больше не нужно будет предъявлять разрешение о выезде при прохождении паспортного контроля. Разрешение на выезд – документ, который необходим при прохождении паспортного контроля. Ранее его должны были предъявлять все киприоты от 16 до 50 лет, не прошедшие службу в армии. Это делалось для того, что обеспечить прохождение службы в национальной гвардии всеми греками-киприотами.Теперь разрешения на выезд будут требоваться только от молодых киприотов в возрасте от 16 до 21г. Такое решение приняло минобороны и ввело в действие с 3 фев. Цель поправки к законодательству – «облегчить процедуры, свести к минимуму бюрократизм, облегчить жизнь населению». Свою роль сыграли также требования ЕС.

Представитель минобороны Янис Пацалидис рассказал, что армия все равно сможет проследить, куда выехали те, кто не завершили свою военную службу, т.к. компьютеры аэропортов связаны с системой иммиграционного департамента.

Проживающие за границей киприоты могут приезжать на Кипр на три месяца в год и не проходить при этом службу в армии. Киприотам-репатриантам служить в армии придется. В том случае, если они жили за границей не менее 10 лет, срок службы в кипрских войсках уменьшается до 3-18 месяцев в зависимости от того, в каком возрасте они вернулись на Кипр. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 21 апреля 2006 > № 133467


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 21 апреля 2006 > № 133466

По словам экономиста Костаса Апостолидиса, кипрский рынок труда сегодня проходит через ряд изменений, которые требуют тщательного изучения. Проблемы между работодателями и правительством возникают из-за неясностей в трудовой политике. На прошлой неделе владельцы отелей и строительные компании потребовали у правительства рассмотрения вопроса о найме работников из стран третьего мира.Вступив в ЕС, правительство учредило «Национальный план по найму 2004-2006», действие которого заканчивается в этом году. Новый план уже составлен и предоставлен на рассмотрение профсоюзам и работодателям.

В действующий план были включены пункты, описывающие ситуацию на кипрском рынке труда. В документе говорится, что в 1994-2004гг. на острове был низкий уровень безработицы. При этом существовала и по-прежнему существует потребность в пополнении трудовых ресурсов. Так, был рассмотрен вопрос о найме рабочей силы, который включает в себя: полное использование кипрской рабочей силы на контролируемых правительством территориях; принятие турко-кипрской рабочей силы (5000 чел. в год); прием на работу более 8 000 граждан ЕС; обеспечение работой почти 38 000 граждан третьих стран; прием на работу большого числа просителей на статус беженца; ситуацию с иностранными студентами, которым не разрешается работать и которые, однако, этим занимаются.

Костас Апостолидис считает, что необходимо ограничить приток дешевой рабочей силы из третьих стран, а иностранным студентам дать право работать.

Очевидно, что политика труда и найма должна быть пересмотрена. Сегодняшняя ситуация с доминированием дешевой иностранной рабочей силы препятствует росту промышленности и инвестированию в кипрскую экономику. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 21 апреля 2006 > № 133466


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 21 апреля 2006 > № 133465

На прошлой неделе в Никосии между центральными банками Кипра и Армении были подписаны соглашения о сотрудничестве, которые свидетельствуют об обоюдном желании укреплять двусторонние связи в области контроля над кредитными учреждениями.Соглашение о сотрудничестве и обмене информацией было подписано управляющими Центробанков обеих стран Христодулосом Христодулу и Тиграном Саркисяном в присутствии посла Армении на Кипре и в Греции Вахрама Казояна.

В области банковского контроля Ценральный Банк Кипра подписал соглашения о сотрудничестве с центробанками ряда стран, чьи банки уже функционируют на острове или только собираются это делать. Это Центробанки Российской Федерации, Болгарии, Украины, Белоруссии, Югославии, Румынии, Словакии, Иордании, Ливана, Латвии, Танзании и Греции. Центральный банк Кипра ведет переговоры о подписании аналогичных соглашений еще с десятью иностранными контролирующими ведомствами. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 21 апреля 2006 > № 133465


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133475

Новые депутаты парламента Республики Кипр, которые будут избраны в результате выборов 21 мая, станут получать гораздо более высокие заработные платы, чем их коллеги в предыдущие годы. Согласно новому закону, 56 новых депутатов будут получать по 40 200 фунтов ежегодно, тогда как депутаты предыдущего созыва получали 34 140 фунтов. Таким образом, если сейчас депутат имеет ежемесячно 2709 фунтов (200 фунтов – вычитываются), новый депутат будет получать 3 230 фунтов. Приведенная сумма – приблизительная, т.к. все будет зависеть от отметки заработной платы министерства финансов: депутаты не имеют базовой заработной платы и индексации, но получают надбавку каждые шесть месяцев, согласно отметке заработной платы. Кроме того, налогом облагается лишь зарплата, а не надбавки. Зарплата кипрского депутата составляет 1641 фунт, и вместе с ней выдаются надбавки: на представительство (в 700 фунтов) и на услуги секретаря (в 300 фунтов).Правительство представило на рассмотрение парламента страны законопроект, согласно которому представители религиозных групп, представленных в парламенте, станут получать такую же заработную плату, как и члены палаты представителей. Помимо этого, ежемесячно им причитается денежное пособие в 400 фунтов в качестве компенсации за дорожные издержки, с тем, чтобы они могли принимать участие в заседаниях законодательного органа страны. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133475


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133474

О ситуации, сложившейся в области социального страхования граждан третьих стран, работающих в международных компаниях, рассказывает Мехран Эфтехар, председатель комитета по налоговой политике Кипрской ассоциации международных компаний.Согласно кипрскому законодательству, любой работающий на Кипре гражданин третьей страны должен делать отчисления в фонд социального страхования. Однако существовавший до недавнего времени особый «офшорный режим» предусматривал исключение из этого правила для иностранцев, живущих на Кипре и работающих также на иностранцев (международные компании), освобождая их от уплаты социальных взносов.

С 1 янв. 2006г. все инструкции и правила переходного периода, касающиеся международных компаний (МК), были отменены. Тем не менее, по заверению директора департамента социального страхования Теофаниса Трифоноса, сделанному 28 марта, в текущей практике деятельности МК изменений пока не произошло. В ближайшее время департамент собирается делать запрос на имя генерального прокурора по поводу легальных возможностей продолжения этой практики. Исходя из предыдущего опыта департамента, данный процесс может занять до трех месяцев.

Кипрская ассоциация международных компаний сообщила директору департамента социального страхования, что существующее освобождение работников МК от обязательного социального страхования не нарушает никаких директив, правила и законов Европейского Союза. В случае, если все-таки будет принято решение на уровне правительства, отменяющее данное освобождение, все международные компании будут немедленно проинформированы о нововведении. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133474


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133473

139 млн. евро будут переданы в помощь туркам-киприотам. С целью обсудить методы передачи денег Кипр посетил гендиректор Европейской комиссии по вопросам расширения ЕС Майкл Лей. Делегация Европейской комиссии на Кипре не дала официальных комментариев по поводу завершившегося визита Лея.Однако, как удалось выяснить журналистам, основной темой обсуждения стал план реализации денег. Лей является гендиректором департамента Европейской комиссии, занимающегося вопросами расширения ЕС. Этот департамент отвечает также за отношения с турками-киприотами. Визит Лея последовал за недавним решением министров иностранных дел ЕС передать оставшуюся часть денег туркам-киприотам, несмотря на их требование, помимо предоставления финансовой помощи, разрешить еще и открыть прямую торговлю с ЕС. Во время своего визита Лей встретился с турко-кипрским лидером Мехметом Али Талатом, «премьер-министром» Ферди Сабитом Сойером, «министром иностранных дел» Сердаром Денкташем и «министром финансов» Ахметом Узуном. По словам Лея, это были очень полезные и конструктивные встречи. Он заметил, что в ближайшем будущем Еврокомиссия будет более активно участвовать в вопросах энергетики и защиты окружающей среды на севере.

Турко-кипрская газета Kibris, цитируя слова «председателя турко-кипрской торговой палаты» Эрдиля Нами, написала, что ЕС откроет свой офис на оккупированных территориях через месяц или два. Согласно этой же газете, Лей не опроверг, но и не подтвердил слова Нами, сказав, что пока рано давать комментарии по этому вопросу. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133473


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133472

Последние успехи украинского правительства в экономической сфере свидетельствуют о все большем интересе, особенно со стороны кипрских бизнесменов, и одобрении международным экономическим сообществом тех процессов, которые проходят в Украине.К основным успехам, безусловно, можно отнести получение Украиной в 2006г. от США и ЕС статуса страны с рыночной экономикой, подписание с США специального протокола о свободном доступе на рынки товаров и услуг, открывающего дверь для вступления Украины в ВТО, а также отмена США в отношении Украины поправки Джексона-Вэника, действовавшей с 1974г.

С определенной правительством конкретной целью вступления во Всемирную торговую организацию и создания зоны свободной торговли с Европейским Союзом, Украина продолжает уверенное движение вперед в направлении реформирования собственной экономики, приведения ее основных показателей в соответствие с международными и общеевропейскими требованиями и стандартами.

Принимая во внимание стратегическое геополитическое расположение Кипра, членство Республики Кипр в ЕС, а также возможность выхода с ее помощью на рынки товаров и услуг стран Средиземноморья, активизация торгово-экономических отношений Украины с Республикой Кипр рассматриваются Украиной в качестве одного из важных направлений ее внешнеэкономической деятельности, подтверждением чего является и постоянный рост показателей товарооборота и оказания услуг между Украиной и Кипром, уровень которых в 2005г. возрос до 222 и 456 млн.долл. соответственно. Кроме этого, Кипр, с показателем в 1562 млн.долл., является вторым, по размерам финансовых вложений, иностранным инвестором развития украинской экономики.

Информационный бюллетень «Украина: новые возможности для кипрского бизнеса» на английском языке бесплатно можно получить, обратившись в посольство Украины в Республике Кипр (тел. 22-464380, ф. 22-46481) или в офис почетного консула Украины в Республике Кипр. Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133472


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133471

Всего один шаг отделяет Кипр от появления в Европейском суде за то, что до сих пор не закрыл свое воздушное пространство для шумных самолетов. На днях Европейская комиссия сделала острову последнее предупреждение по поводу стандартов сверхзвуковых авиалайнеров. У властей Кипра есть всего два месяца, чтобы решить проблему. Согласно законам ЕС, с 1 апреля 2002г. страны ЕС должны гарантировать, что все сверхзвуковые самолеты, прибывающие и отправляющиеся из аэропортов, расположенных на территории страны, соответствуют шумовым стандартам. Кипр должен был ввести этот закон ко дню вступления в ЕС, то есть, 1 мая 2004г. Первое предупреждение Кипр получил в пред.г. В ответ на него кипрские власти признали, что запрет на шумные самолеты введен, но пока он не касается авиакомпаний, осуществляющих чартерные рейсы. Практически все самолеты, уровень шума которых превышает нормы, принадлежат российским авиакомпаниям. А т.к. российские туристы – это один из основных источников дохода острова, то власти продолжают закрывать глаза и уши. По словам представителей министерства коммуникаций и работ, Россия уже начала избавляться от шумных самолетов и прекратила их использование на регулярных кипрских рейсах. Что же касается чартерных рейсов, то Россия пообещала заменить шумные самолеты к середине следующего года. Москва попросила у ЕС разрешить им избавляться от шумных самолетов постепенно, иначе, по их словам, пострадает экономика страны. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133471


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133470

Предвзятое отношение к импортерам подержанных машин может привести к тому, что кипрское правительство будет держать ответ перед Верховным судом.Европейская комиссия направила кипрским властям запрос о предоставлении информации относительно действующих на острове правил налогообложения подержанных автомобилей, импортируемых из стран-членов ЕС. Согласно постановлению Европейского Суда, ни один член ЕС не имеет права подвергать дополнительному налогообложению товары, импортируемые из других стран-членов ЕС. Ответ на за-прос правительство должно дать в течение двух месяцев.

Импорт подержанных автомобилей облагается таким же налогом, как и покупка нового. Поэтому часто размер налога равен стоимости старой машины.

Пример: 4г. назад вы купили на Кипре новый автомобиль за 20 000 фунтов, 15 000 из которых – его стоимость и 5 000 фунтов – регистрационный налог. Сегодня такой автомобиль стоит, к примеру, в два раза дешевле, т.е., 10 000 фунтов. Получается, что регистрационный налог должен составлять половину от прежней суммы: 2 500 фунтов. Другими словами, сумма регистрационного налога должна быть пропорциональна стоимости автомобиля рынка «сэконд хэнд». На Кипре же это правило далеко не всегда соблюдается, и регистрационный налог на импортированный подержанный автомобиль часто равен налогу на точно такую же машину последней модели.

По словам адвоката Тасоса Пантели, к которому с жалобами на кипрскую систему регистрации подержанных автомобилей обратились два клиента, он на 99,9% уверен в том, что Европейская комиссия заставит Кипр исправить эту систему, согласовав ее с европейским законодательством.

Тем временем, согласно действующему на Кипре таможенному законодательству, если возраст импортируемого автомобиля не превышает одного года, то на его регистрационный налог делается скидка 15%. Если возраст автомобиля от одного до трех лет, то сумма скидки составляет 20%. На автомобиль от трех до пяти лет скидка не дается. Если же на остров ввозится автомобиль старше 5 лет, то для инициатора этой процедуры сумма регистрационного налога увеличивается на 25%.

По словам Пантели, это увеличение налога противоречит законодательству ЕС и нарушает права людей, импортирующих автомобили. «Я считаю, что если бы правительство преследовало благородную цель, пытаясь освободить остров от старых автомобилей, то штрафовались бы не только те, кто импортирует старые машины, но и те, кто покупает уже зарегистрированные машины старше пяти лет», – сказал он.

Согласно местному таможенному законодательству, автомобиль переходит в разряд «подержанная машина» через шесть месяцев после его регистрации. При этом показатель спидометра автомобиля должен быть не ниже 6000 км.

Налог на автомобиль зависит от объема двигателя и рассчитывается по следующей схеме, в фунтах за один куб.см.

Объем двигателя до 1450 куб. см.: – 0,51; до 1650 – 0,86; до 2050 – 2,51; до 2250 – 2,86; до 2650 – 5,51; свыше 2650 – 8,01. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133470


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133469

Киприотам больше не светит ни одного высокого поста в ЕС. Скорее всего, эти должности до-станутся гражданам Польши. Претенденты на высокие рабочие позиции с Кипра могут быть исключены из рассмотрения в пользу кандидатур из других стран ЕС, таких как Польша. Согласно расположенной на сайте ЕС информации, это делается в интересах географического баланса. Организация Eupolitix отмечает, что граждане некоторых новых стран ЕС продолжают проигрывать на высоких и средних управленческих должностях. Согласно Eupolitix, киприоты уже заняли все отведенное для Кипра число высоких и средних руководящих позиций, а в некоторых случаях это число даже превышено. Польша с населением в 39 раз больше кипрского не выполнила свои цели ни в отношении высоких руководящих постов, ни в отношении средних. Согласно представленным специальным комиссаром ЕС Сиимом Каллассом данным о найме новых граждан ЕС на госслужбу в Брюсселе, из 10 недавно присоединившихся к блоку стран всего были наняты 1 627 служащих.

Брюссель не выполнил свои цели найма служащих на средние управленческие позиции (начальники отделов) из числа граждан новых стран ЕС на 66%. Всего за 2004-05гг. на эти позиции было нанято 46 граждан новых стран ЕС вместо планируемых 134. Представители Еврокомиссии уверены, что к 2010г. географический баланс в исполнительном персонале ЕС будет практически достигнут. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 14 апреля 2006 > № 133469


Кипр > Электроэнергетика > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133483

12% от объема всей энергии должно поступать через возобновляемые источники энергии. Таковы планы ЕС к 2010г., Кипр хочет добиться 9%. Если стране удастся добиться этого результата, то Кипр сможет экономить ежегодно 9% из 350 млн. фунтов, затрачиваемых на импорт энергетических источников. За 20 дней Земля получает от Солнца энергию, равную по объему той, что можно получить из всех запасов угля, нефти и природного газа. Среди стран ЕС больше всего возобновляемыми источниками энергии пользуются в Швеции, где их доля в 2003г. составляла 27.55% от всех источников. Второе место у Финляндии – 21.78%, третье у Австрии – 20.34%.На Кипре всего 4% всех источников энергии являются нетрадиционными. Это в основном, солнечная энергия, используемая для нагревания воды. В 2004г. щедрые субсидии правительства привели к буму строительства механизмов для использования возобновляемых источников энергии. Правительство предоставляет субсидии тем, кто хотел бы установить в своих домах системы отопления воздуха и воды, работающие от энергии солнца и ветра. Для этого необходимо подать заявление в департамент энергетики при министерстве торговли, промышленности и туризма. Субсидии на ветряные турбины силой менее 30 киловатт составляют 55% от стоимости оборудования; на системы подогрева бассейнов, работающие от солнечной энергии, – 45% от стоимости оборудования; на системы обогрева и охлаждения воздуха, работающие от солнечной энергии, – 55% от стоимости; системы обогрева воды, работающие от солнечной энергии, – 20% от стоимости оборудования.

Субсидии на производство фотоэлектричества – 55% от стоимости оборудования; на автомобили-гибриды (новые) – 700 фунтов; на электрические автомобили (новые) – 400 фунтов. Субсидии на приобретение оборудования для получения энергии биомассы – 55% от стоимости. Стоит отметить, что, например, система отопления, работающая на солнечной энергии, окупается уже через три года. Излишек электроэнергии можно продавать ЕАС. Кипр > Электроэнергетика > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133483


Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133482

Как заявил министр юстиции и правопорядка Дорос Теодору, увеличение числа женщин, появляющихся на политической арене, является одним из основных приоритетов Национальной программы по правам женщин. Особенно эта тема актуальна в нынешнем году – периоду проведения в стране парламентских и муниципальных выборов.По словам министра, уже начала действовать информационная кампания Национальной программы, направленная на достижение баланса между мужчинами и женщинами на высокопоставленных должностях – это принесет пользу не только самим женщинам, но и кипрскому обществу в целом. Об этом рассказал Теодору в своем приветствии на пресс-конференции, посвященной знакомству с результатами исследований, в которых принимали участие сотрудницы банков и полугосударственных организаций.

В результате интенсивных попыток, предпринятых государством, удалось добиться роста присутствия женщин на рынке труда, эта цифра теперь составляет 60% от общего числа работников. Таким образом, если в 2001г. количество женщин-предпринимателей составляло 12%, то в 2005 оно достигло уже 21%. Участие женщин в политике стало также более активным: в парламенте страны 16% дам, а в местном самоуправлении – 19%. Как заметил министр, эта тенденция весьма похвальна, но еще не удовлетворительна, и поэтому необходимо приложить дополнительные усилия. То же самое относится и к вопросу занятости женщин в управлении банками и полугосударственными организациями, где представительницы слабого пола составляют только 14,4%.

В последние годы из бюджета страны на Национальную программу по правам женщин стали выделяться в четыре раза больше средств, чем это делалось ранее. Тем не менее, как добавил министр, новых законов, а также практических мер, направленных на сбалансирование профессиональной и семейной жизни трудящихся женщин, недостаточно. Необходимы более кардинальные перемены: нужно изменить менталитет, избавиться от предубеждений и стереотипных взглядов, существующих в обществе в отношении роли мужчин и женщин.

В том же самом исследовании, проведенном Кипрской федерацией работодателей и предпринимателей (ОЕВ) утверждается, что сексуальному домогательству на работе подвергается каждая пятая женщина. Целью исследования было определение сложившегося отношения к работающим женщинам. Большинство сотрудниц кипрских банков считают, что их возможности повышения по службе ограничены по сравнению с возможностями мужчин и женщин в большинстве других стран Европы. Респонденты заявили, что основными помехами на пути их продвижения по карьерной лестнице являются семейные обязанности, стереотипы и предвзятое мнение. Исправить ситуацию, по мнению опрошенных, помогут гибкий режим работы и учреждения по уходу за детьми. Согласно исследованию, 90% женщин хотели бы получить высокую должность. 79% из них согласны пойти ради этого на жертвы, как, например, сверхурочная работа без оплаты переработки. 10% сотрудниц банков получали от своих начальников или коллег предложения неэтического характера. В основном, эти предложения получали разведенные женщины с высшим образованием. Среди сотрудниц полугосударственных организаций жертвами сексуального оскорбления стали 16% опрошенных. Большинство из них имеют высшее образование. Согласно результатам исследования, 80% опрошенных знает о существовании закона о равенстве полов. Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133482


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133481

С открытием контрольно-пропускных пунктов на «Зеленой линии» в апр. 2003г. появились широкие возможности для слияния экономик двух разделенных частей острова, что должно в результате принести выгоду населению всего Кипра. Прогресс, достигнутый за истекший период, очевиден, что особенно заметно на севере страны. Руководство обеих общин неоднократно обсуждало, каким образом можно закрыть «прорехи» и добиться реального и взаимовыгодного слияния двух экономик. Однако теперь возникает другой вопрос: возможно ли это в принципе?На этой неделе бастовали на севере Кипра против отправки цитрусовых на экспорт через порт Лимассола. Несколько недель назад греки-киприоты, водители грузовиков, угрожали начать забастовку из-за того, что правительство Республики разрешило туркам-киприотам доставлять свои товары на южную территорию на своих собственных грузовиках. Нормативы Евросоюза, касающиеся «Зеленой линии», не смогли «вдохнуть жизнь» в торговые отношения между севером и югом – как то предполагалось вначале. Остается надежда лишь на самих людей, тех, кто заинтересован в оживлении двусторонней торговли. Но тут проблемой является поведение политических верхушек обеих общин, совершенно не способствующее этому самому оживлению. Ситуацию ухудшает вмешательство турецких военных в кипрскую проблему и осложнение в двусторонних отношениях из-за эмбарго Турции на заход судов под кипрским флагом. Недавно турецкий премьер-министр Реджеп Эрдоган вновь повторил, что Анкара не снимет эмбарго, пока не будет положен конец так называемой изоляции турок-киприотов.

Слияние экономик двух частей острова является очень важной целью, поскольку она способствует взаимному интересу в нахождении мирного решения кипрской проблемы. А результат при этом будет один – благосостояние населения всего острова несомненно повысится.

Слияние экономик предполагает создание общей законодательной базы, столь необходимой для того, чтобы обе стороны отвечали требованиям ЕС. Потребители при этом получат более широкие возможности выбора, а конкурентоспособность Кипра на мировом рынке повысится. Если же руководство обеих общин так и не придет ко взаимоприемлемому решению по слиянию экономик, результат будет плачевен – политическая нестабильность как на острове, так и в регионе в целом; отсутствие роста благосостояния населения. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133481


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133480

Председатель Кипрской организации туризма (КОТ) Фотис Фотиу встретился с послом Украины на Кипре Борисом Гуменюком. Фотиу отметил, что украинский туристический рынок имеет большое значение для Кипра и рассказал о конкретных действиях КОТ, которые предпринимаются для рекламы острова в этой дружественной стране, как например, участие в туристических выставках и систематические контакты с турагенствами. Он также добавил, что после посредничества его организации было договорено о введении дополнительного рейса с Украины, начиная с мая нынешнего года.Предпринимаются попытки почетных консулов в Украине добиться упрощения процедуры получения виз на Кипр. Не исключается также и создание консульского отдела или офиса КОТ в стране. Во время беседы особое внимание было уделено развитию религиозного туризма и в частности паломнического туризма, который пользуется особой популярностью у граждан Украины. Президент КОТ отметил, что на Кипре, в сотрудничестве с Международной организацией туризма, вскоре должен состояться Международный съезд организаторов религиозного туризма, на который будут приглашены и представители Православной церкви Украины. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133480


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133479

Переполненность тюрем, реформа иммиграционного законодательства, трудности в приспособлении мигрантов к новой среде и торговля людьми – это основные статьи отчета европейского комиссионера по правам человека на Кипре.В июне 2003г. комиссионер посетил Кипр по приглашению правительства. Он выделил ряд проблем, касающихся соблюдения прав человека, и дал рекомендации по улучшению ситуации. После повторного визита на остров, комиссионер составил отчет на предмет прогресса по введению в силу рекомендаций Совета Европы. Что касается кипрских тюрем, то комиссионер заметил, что в целом условия содержания заключенных неплохие. В 2004г. в Никосии был даже построен новый блок. Однако проблема переполненности по-прежнему существует. На момент повторного визита комиссионера на остров число заключенных в тюрьме, рассчитанной на 340 чел., составляло 533 чел. Процент заключенных иностранцев был по-прежнему высок, 45% от числа всех заключенных. Власти признали, что уменьшить приток заключенных можно только в том случае, если заменять тюремный срок общественными работами. Поэтому вскоре после визита комиссионера в 2003г. был принят законопроект об альтернативе тюремному заключению. Однако, по словам комиссионера, этот закон практически не отразился на количестве заключенных.

В своем отчете комиссионер подчеркнул ряд проблем, касающихся иммиграции. В частности он рассмотрел ситуацию с законными мигрантами, нелегальными мигрантами и просителями на статус беженца. Комиссионер рекомендовал властям разработать политику интеграции законных мигрантов, т.к. настоящей иммиграционной политики на Кипре не существует. Что касается нелегальных мигрантов, то комиссионер рекомендует властям исключить из числа уголовно наказуемых незаконный въезд и пребывание на Кипре. И, наконец, в отношении заявителей на беженство, комиссионер советует правительству обеспечить службы по работе с заявителями всеми необходимыми финансовыми и человеческими ресурсами для ускорения процесса рассмотрения заявлений. Комиссионер также порекомендовал офису омбудсвумен более плотно заняться решением вопросов, связанных с ксенофобией и расизмом. В отношении торговли людьми, комиссионер заметил, что число молодых женщин, приезжающих на Кипр в качестве артисток, слишком велико в пропорциональном отношении к числу населения острова и что власти должны ввести превентивные меры для борьбы с этим явлением. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133479


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133478

Парковка перед магазинами не принадлежит их владельцам. Об этом заявил суд Никосии. В апр. пред.г. владелец магазина в столичном районе Строволос напал на управляющего бухгалтерской фирмой, который припарковал свой автомобиль перед магазином. Сначала бухгалтер поднялся в свой офис, находящийся в том же здании, что и магазин. Внезапно там материализовался владелец магазина, который поднял крик из-за припаркованной машины. В результате бухгалтер и торговец банально подрались. На основании свидетельских показателей, суд признал владельца магазина виновным и обязал его к уплате штрафа в 315 фунтов. Судья отметил, что ни один владелец магазина не имеет права запрещать кому-либо парковать автомобили перед магазином. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133478


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133477

Кипр стал одним из самых дорогих курортов мира. Об этом заявил вице-председатель ДИСИ Авероф Неофиту. По словам Неофиту, если в скором времени не будут приняты соответствующие меры, то туристическая индустрия острова столкнется с большими проблемами. Согласно недавнему исследованию английской страховой компании Prudential UK, Кипр входит в десятку стран, где британцы предпочитают жить после выхода на пенсию. Остальные места «хит-парада» достались Канаде, Австралии, Франции, Ямайке, Италии, США, Испании, Новой Зеландии и Южной Африке. Что касается расходов на жизнь, то первым в этом списке стоит Кипр. На ежедневные покупки киприоты тратят в два раза больше, чем американцы. Согласно результатам исследования, самой дешевой страной из списка является Южная Африка. Стоимость жизни здесь на 38.5% дешевле, чем в Великобритании, и на 54% дешевле, чем на Кипре.

Для сравнения: на покупку литра молока, буханки хлеба, средней банки растворимого кофе, килограмма сахара, 500г. сыра, шести яиц, плитки шоколада среднего размера, салата, килограмма яблок и целой свежей курицы жители Южной Африки тратят только 9 фунтов, жители Великобритании – 15 фунтов, а Кипра – 20 фунтов. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133477


Кипр > Электроэнергетика > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133476

Прекращение поставки электроэнергии на северный Кипр связано с тем, что турко-кипрские власти завершили починку поврежденной электростанции в Керинии. Об этом заявил департамент электроснабжения Кипра (EAC).В мае временно продолжится электроснабжение района Морфу. В целом же оккупированные территории более не зависят от дополнительной поставки электричества со свободных территорий. Летом ЕАС поставлять электроэнергию на север не может, т.к. потребление электричества на свободных территорий значительно вырастет. Турки-киприоты заплатили ЕАС 2 млн. 80 тысяч фунтов за энергоснабжение оккупированного севера до 20 фев.

ЕАС поставляла на север ежедневно 80,5 мвт. энергии по стандартной цене в 6,5 цента за киловатт. Этого оказалось недостаточно, поскольку общее ежедневное потребление энергии на оккупированных территориях составляет 205 мвт. Турко-кипрские власти заказали четыре новых генератора из Финляндии, что должно решить проблемы с электроэнергией на севере. Кипр > Электроэнергетика > cyprusadvertiser.com, 7 апреля 2006 > № 133476


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133491

Лишь 30% рабочих на Кипре застрахованы своими работодателями. И это несмотря на то, что они обязаны это делать, согласно существующему законодательству. Приведенные данные были оглашены на заседании парламентского комитета по труду, где обсуждался этот вопрос.Компетентные отделы министерств труда и финансов уже длительное время (с момента вступления соответствующего закона в действие в 1997г.) не могут скоординировать свои действия для того, чтобы закон мог работать в полную силу. И это происходит несмотря на то, что закон четко предусматривает страхование работника его работодателем на сумму, составляющую минимум 50 тысяч фунтов, которая должна быть выплачена в результате несчастного случая на производстве или же при выявлении профессионального заболевания.

Депутаты от партии АКЭЛ Аристофанис Георгиу и Сотирулла Хараламбус, предпринимая попытку найти выход из сложившейся ситуации, внесли на рассмотрение законопроект, согласно которому каждый работодатель обязан одновременно с внесением взносов в Фонд социального страхования предъявлять свидетельство о страховании рабочего. Кроме того, депутаты предлагают увеличить минимальную сумму страховки с 50 до 100 тысяч фунтов. В ходе совещания стало ясно, что министерство труда и социального страхования по техническим причинам не может ввести в действие этот законопроект.

Профсоюзные организации ПЭО и СЭК высказались за увеличение суммы минимального страхования, подчеркнув при этом, что необходимо в кратчайшие сроки наладить механизм действия закона. Представитель Отдела инспекции труда, в чью компетенцию входит и контроль за выполнением закона, ознакомила присутствующих с данными, согласно которым следует, что из 345 проведенных с начала этого года проверок в 180 случаях работодатели придерживаются закона, в 75 – они не полностью соблюдают его, а в 90 – и вовсе игнорируют. В связи с этим была достигнута договоренность о необходимости требовать от работодателей наличия свидетельства о страховании. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133491


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133490

Мы и не подозреваем, что помимо просроченных продуктов, приобретаем еще и генетически модифицированные. Это следует из результатов анализов, проведенных государственной лабораторией. Согласно им, в 23 наименованиях импортной продукции были выявлены ГМО, о чем не было указано на их упаковках.Президент Общества потребителей Петрос Марку обратился с жалобой в парламентский Комитет по торговле, напомнив о том, что согласно закону, если в продукте содержится более чем 0,90% генетически модифицированного сырья, то это в обязательном порядке должно быть отражено на упаковке данного продукта. Несмотря на нарушение, компании-импортеры не понесли никакого наказания. Марку добавил, что необходимо постоянное проведение инспекции компетентными службами и взятие образцов на анализ; лишь тогда можно будет с уверенностью сказать о том, что закон действует. Он одобрил работу, которую в последнее время проводят, тесно сотрудничая между собой, различные госслужбы. Ведь только благодаря этому, в течение последних месяцев общественности стало известно о большом числе случаев выявления просроченных продуктов.

Министерство здравоохранения приняло решение о том, что начиная с 24 марта оно приступает к публикации названий магазинов-нарушителей, торгующих некачественными продуктами питания. Как сообщил министр здравоохранения Андреас Гаврилидис, это решение последовало вслед за заключением генерального прокурора. Как добавил министр, в случае если качество продукта питания вызывает опасения, то соответствующее законодательство предусматривает возможность оглашения названия товара, а также данных производителей или распространителей. В случае изъятия лицензии на право работы у компании, где производится или хранится некачественная продукции, общественность также будет осведомлена об этом. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133490


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133489

Ведение на территории Кипра евро положительно скажется на экономике острова. Предполагается, что прибыль достигнет нескольких млн. фунтов. По мнению экономистов, Кипр выиграет от введения в обращение единой европейской валюты, поскольку является страной с традиционно высокими таможенными пошлинами и процентными ставками по банковским кредитам.Одним из важнейших преимуществ от введения евро экономисты называют сокращение времени в работе программного обеспечения и системах бухучета. Уменьшится и стоимость операций по обмену валют, поскольку в них уже не будет острой необходимости. Особенно это отразится на капиталах больших компаний и корпораций, которые сегодня платят за обмен валюты несколько млн. фунтов в год. Подешевеют и другие банковские услуги.

Сегодня Кипр оплачивает закупку заграничных продуктов в евро, затем их стоимость конвертируется в фунты. А полученные от их продажи фунты снова должны быть переведены в евро для очередных оплат заграничных счетов. Такая практика ведения бизнеса является пока единственно возможной на Кипре. Но с момента введения евро все изменится. Закупочная стоимость импортируемых Кипром товаров составляет 1,8 млрд. фунтов в год. Таким образом, введение на Кипре евро благоприятно отразится не только на компаниях, импортирующих товары, но и на рядовых потребителях, которые эти самые товары покупают.

Введение евро наилучшим образом скажется на бизнесе иностранных инвесторов, которым станет не только легче открыть компанию, но и разобраться в процентных ставках по банковским кредитам. Экономисты также уверены в том, что введение на территории острова евровалюты повлечет за собой снижение инфляции. Причина кроется в том, что кипрский фунт дороже евро. В этом заключается принципиальное отличие прогноза для Кипра в сценарии экономического развития таких стран, как Греция, Италия, Франция или Португалия, где местная валюта была на момент введения евро дешевле. В результате этих факторов повысится общая прибыль зарегистрированных на Кипре компаний, что гарантирует государству более высокий доход через уплату ими налогов. Введение евро благоприятно скажется и на бизнесе кипрских туроператоров. Турагентства смогут предоставить туристам из стран ЕС услуги по более низким ценам.

Кампания по входу Кипра в еврозону начнется 31 мая. Об этом заявил министр финансов Михалис Сарис. Финансируемая ЕС кампания продлится до конца 2007г. Единая европейская денежная ед. евро будет введена в обращение на территории Республики 1 янв. 2008г. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133489


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133488

Несмотря на снижение количества заявлений на предоставление политического убежища, Кипр продолжает оставаться страной с наибольшим числом беженцев на душу населения. Эти данные были получены из UNHCR.Как и в предыдущие четыре года, в 2005г. число заявлений на статус беженца в 50 промышленно развитых странах мира резко упало, достигнув своего низшего уровня за последние двадцать лет. Однако, если рассматривать отношение числа просителей к общему числу населения страны, то ситуация меняется – и Кипр оказывается в первом ряду. В 2005г. число заявлений на статус беженца на Кипре упало на 22% по сравнению с 2004г. Однако Кипр вместе с Австрией, Швецией, Норвегией и Швейцарией последние пять с лишним лет остаются странами с наибольшим числом беженцев на душу населения. Среди 50 промышленно развитых Кипр занимает первую позицию по отношению числа беженцев на душу населения – 30 просителей на 1 000 жителей острова. Австрия на второй позиции – 18 на 1 000. За ней следуют Швеция – 14 на 1 000, Норвегия – 13 на 1 000 и Швейцария – также 13.

Только в пред.г. кипрские власти рассмотрели 7 770 новых заявлений, и всего 179 чел. получили политическое убежище. Власти одобряют лишь 2.5% заявлений. В янв. и фев. этого года МВД получило 685 заявлений. Всего миграционному департаменту предстоит рассмотреть 10 211 заявлений.

Согласно UNHCR, за последние пять лет число заявителей на статус беженца во всех промышленно развитых странах упало наполовину. Меньше всего беженцев на душу населения в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и США. В пред.г. всего в 50 странах было подано 336 000 заявлений, что на 15% меньше чем в 2004г. Это самый низкий уровень с 1987г. (331 600 заявлений). Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133488


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133487

Даст ли в конце концов Турция «зеленый свет» кипрским самолетам? Как утверждают турецкие власти, страна давно готова открыть свои порты и аэропорты для греко-кипрских судов и самолетов. В обмен на это Анкара требует «самую малость» – разрешение на прямую торговлю между северным Кипром и ЕС. По словам турко-кипрского «вице-премьер-министра» Сердара Денкташа, несколько месяцев назад северный Кипр и Анкара обсудили возможность открытия воздушного пространства над оккупированными территориями для греко-кипрских самолетов. «Мы понимаем, что из-за того, что над северным Кипром не пролегают воздушные коридоры следующих на греческую сторону Кипра самолетов, траектория их движения значительно удлиняется. Поэтому мы готовы открыть воздушное пространство Турецкой Республики Северного Кипра», – заявил тогда Денкташ. Турко-кипрские источники информировали агентство новостей New Anatolia о том, что «комментарии Денкташа нельзя оценивать слишком высоко». Тем более что недавно министр внутренних дел Турции Абдуллатив Сенер заявил, что Анкара не намерена менять свою политику в отношении Кипра, поскольку «не видит со стороны греческого Кипра возможности подобных ответных шагов». Президент Тасос Пападопулос, тем временем, выразил надежду на то, что заявления Денкташа – это действительно шаг в направлении выполнения требований Евросоюза (ЕС по-прежнему настаивает на этом), а не попытка получить уступку при переговорах. Президент подверг критике требования, выдвигаемые Турцией взамен на открытие для греческого Кипра своих портов и аэропортов. «Турция, которая хочет стать членом ЕС, должна безоговорочно выполнить все его требования, и речи о каких бы то ни было ультиматумах с ее стороны быть не может».

Кипрская проблема стала одной из тем, обсуждавшихся на встрече государственного секретаря США Кондолизы Райс и греческого министра иностранных дел Доры Бакоянис.

Комментируя итоги встречи, Бакоянис заметила, что «решение кипрской проблемы может быть действенным только в том случае, если оно будет основано на соответствующих резолюциях Совета безопасности, ряде предложений генерального секретаря ООН и нормах ЕС». В свою очередь Райс самым главным требованием в объединении Кипра назвала следование демократическим ценностям. При ответе на вопрос о перспективах вступления в блок Турции Райс заметила, что США является сторонником хороших отношений между Турцией и Грецией. «Мы призываем стороны сделать все возможное для решения этого вопроса», – добавила она. Касаясь этой же темы, Бакоянис заявила, что США и Греция поддерживают желание Турции присоединиться к ЕС. «Но я должна сказать, что европейское будущее Турции лежит в ее собственных руках. Оно неразрывно связано с введением европейских норм и практик, как в пределах Турции, так и по отношению к ее соседям, в частности, Греции и Кипру», – сказала Бакоянис.

Но пока что обещания остаются лишь обещаниями, а «ворота» турецких портов и аэропортов по-прежнему на запоре. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133487


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133486

Турко-кипрскими властями создана комиссия по вопросам недвижимости. Она будет рассматривать заявления греков-киприотов о восстановлении прав на свое имущество, находящееся на севере. Сначала, однако, комиссия должна быть признана законной Европейским судом по правам человека (ECHR). Власти приняли решение о создании комиссии после того, как в дек. пред.г. ECHR потребовал от Турции компенсировать греко-киприотке Мире Ксенидис-Арестис утраченную в результате турецкого вторжения в Фамагусту недвижимость.Комиссия состоит из семи человек, включая иностранных адвокатов Ханса Кристиана Крюгера и Дэниела Тарсхиса. Работать она начнет с момента, когда от греков-киприотов поступят первые заявления. Комиссия рассмотрит заявление и либо выплатит компенсацию, либо предоставит другую недвижимость. Греки-киприоты могут обратиться в комиссию как лично, так и через юридического представителя; ее офис находится в центральной части оккупированной Никосии. Две политические партии на севере требуют, чтобы изменения, внесенные в закон о недвижимости и позволившие создать комиссию, были аннулированы. Одна из партий – «Партия национального союза» (UBP) – считает, что закон является «неконституционным», т.к. разрешает компенсацию за финансовый ущерб. А это, уверена партия, равнозначно признанию вины турко-кипрской стороны. Вторая партия – «Объединенная партия освобождения» (ТКР) считает, что закон – это просто способ «снять Турцию с крючка ECHR», и не несет никакой выгоды для турок-киприотов. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133486


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133485

«Достаточное» знание греческого языка и кипрской истории – свои познания в этих двух областях должны будут продемонстрировать ходатайствующие о предоставлении долгосрочного вида на жительство граждане третьих стран.По информации газеты Cyprus Mail, эти требования содержатся в плане, представленном правительством. Согласно этого плана, гражданин третьей страны, претендующий на получение долговременного вида на жительство, должен: 1) Иметь надежный и постоянный источник дохода и не нуждаться в экономической помощи от государства; 2) Иметь полную медицинскую страховку, эквивалентную страховым полисам, оформляемым для граждан Кипра; 3) В «достаточной» мере владеть греческим языком; 4) В «достаточной» мере владеть знаниями о кипрской истории и культуре; 5) Не представлять угрозы обществу и не нарушать общественный порядок; 6) Доказать, что их пребывание на контролируемой правительством территории острова не преследует незаконных целей.

Как заявила директор миграционного департамента Анни Шакали, граждан третьих стран, легально проживших на Кипре не менее 5 лет, никто депортировать не станет. Им выдадут временный вид на жительство, на основании которого они смогут находиться на Кипре до того момента, как парламент проголосует за новый план по иммиграционной политике. После этого в течение 18 месяцев ходатайствующие о постоянном виде на жительство граждане третьих стран должны будут добиться соответствия всем вышеуказанным пунктам.

Наибольшие нарекания вызвали пункты нового плана, требующие от граждан третьих стран «достаточного знания» греческого языка, истории и культуры Кипра. Противники этих требований утверждают, что таким образом будет отклонено большое количество заявлений, т.к. слово «достаточный» можно интерпретировать по-разному. Предполагается, что иностранцы смогут изучать греческий язык в Образовательных центрах при министерстве образования и культуры. Курсы греческого, специально разработанные для иностранцев, в дальнейшем будут открыты при Кипрском университете. Также план включает в себя законодательство о воссоединении семей граждан третьих стран, согласно которому супругам и несовершеннолетним детям иностранцев предоставляется вид на жительство сроком на 2г.

Кроме того, новый план предусматривает наказание в виде заключения сроком до восьми лет и штрафа до 20 000 фунтов для всех тех, кто способствует нелегальному проникновению на территорию Республики Кипр. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133485


Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133484

Учителя на Кипре являются одними из самых молодых и высокооплачиваемых (в отношении среднего национального дохода) в ЕС. Кипр также находится в числе стран, где большинство учащихся посещают частные учебные заведения и где многие учатся за границей. Эти данные на 2005г. были представлены министерством образования в честь 25 годовщины Eurydice – информационной сети образования в Европе, к которой Кипр присоединился в 1999г.Кипр является второй страной по счету, большинство студентов которой (52,3%) учатся за границей. Первое место занимает Люксембург. Средний показатель среди 25 стран ЕС – 2,1%. Студенты уезжают за границу, несмотря на тот факт, что Кипр предоставляет бесплатное обучение в университете. На Кипре 8,1% учащихся посещают частные учебные заведения. В этой категории остров занимает третье место после Мальты (9,4%) и Португалии (12,4%). Средний показатель ЕС – 2,5%. Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133484


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133496

Прошлая неделя ознаменовалась скандалом – Турция отказали в визите представителю генерального секретаря ООН на Кипре Майклу Моллеру. Анкара потребовала от Кофи Аннана, чтобы на эту должность был назначен другой человек, обвинив Моллера в предвзятости.Когда уполномоченный представитель генсека ООН на Кипре обратился в МИД Турции с просьбой встретиться с главой этого ведомства Абдуллой Гюлем и экспертами министерства, ему сразу ответили отказом. А министр иностранных дел Турции позвонил после этого Кофи Аннану и выразил недовольство деятельностью Моллера.

«Представитель генсека ООН занимает одностороннюю позицию, далекую от объективности. Вместо того чтобы содействовать всеобъемлющему урегулированию на Кипре, он действует в диаметрально противоположном направлении», – цитирует телеканал CNN-Turk главу турецкой дипломатии.

Официальная Анкара ранее неоднократно выражала недовольство назначением на должность спецпредставителя генсека ООН на Кипре Моллера и заявляла, что «в вопросе урегулирования на разделенном острове он действует словно представитель Евросоюза, а не ООН».

По мнению наблюдателей, вопрос о Моллере будет вновь поднят в конце марта на встрече в Нью-Йорке Аннана и Гюля. В связи со сменой спецпредставителя на Кипре Анкара в большой степени рассчитывает, что ООН примет ее план урегулирования ситуации на острове. В соответствии с ним предусматривается возобновление переговоров по инициативе и под эгидой генерального секретаря ООН, открытие Турцией своих морских и воздушных портов в Республике Кипр в ответ на снятие международной изоляции с Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК), а также проведение в мае-июне этого года встречи в верхах, посвященной урегулированию ситуации на острове, с участием Турции, Греции, Республики Кипр и ТРСК.

Кипрская проблема является одной из острейших в отношениях Турции и ЕС, куда Анкара добивается вступления в качестве полноправного члена. Турецкое руководство неоднократно заявляло, что не признает Республику Кипр до тех пор, пока не будет прекращена международная изоляция ТРСК. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133496


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133495

Республика Кипр потратит 4 млн.долл. на привлечение в страну российских туристов, заявил в ходе состоявшейся 21 марта в Москве пресс-конференции, председатель совета директоров Кипрской организации по туризму (КОТ) Фотис Фотиу. По словам Фотиу, этот бюджет будет расходоваться на имиджевую рекламу, проведение PR-акций и сотрудничество с российскими туроператорами. Также присутствовавший на пресс-конференции Димитрис Димитриу, директор московского офиса КОТ, отвечая на вопросы журналистов, рассказал, что рекламная кампания в России будет проводиться в пяти городах – Москве, Санкт-Петербурге, Самаре, Екатеринбурге и Краснодаре. В двух столицах будут задействованы как наружные рекламные носители, так и реклама в прессе и на телевидении. В Самаре, Екатеринбурге и Краснодаре отдых на Кипре будет рекламироваться только на рекламных щитах, автобусных остановках и растяжках.Впервые Кипр решил адаптировать рекламные материалы для отдельной страны – эксперимент как раз и поставят на России. Разрабатывать рекламную концепцию будет крупное международное сетевое рекламное агентство Saatchi & Saatchi. Другой новостью, которая, как считают киприоты, понравится и туристам и туроператорам, является упрощение процедуры получения визы для туристов из регионов.

Русские туристы – желанные гости в любой части Кипра, тем более что они тратят в среднем больше, чем представители других государств – 842 евро за поездку на 12-13 дней.

По прогнозам аналитиков, уже в 2006г. посещаемость Кипра русскими вернется на «довизовый» уровень и составит не менее 110 тысяч человек за год, на 15% больше, чем в 2005. В ближайшие 3г. киприоты планируют увеличить число российских туристов в два раза – до 200 тысяч в год. По словам представителей КОТ, Кипр и Россия усиленно работают в направлении отмены визового режима, который стал в последние несколько лет самой главной причиной снижения потока российских туристов. Со времени вступления Кипра в ЕС, число туристов из России упало на 25 000 в год. Российские туристы занимают в иерархии кипрской туристической индустрии третье место после Англии и Германии. В пред.г. Кипр посетили 98 000 россиян, что на 16.5% больше по сравнению с 2004г. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133495


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133494

Министр финансов Михалис Саррис, отреагировав на замечание оппозиции о том, что процент малообеспеченных на Кипре увеличивается, в категорической форме ответил, что такого явления, как полная нищета, в стране не существует. Министр, ссылаясь на данные Статистической службы, сообщил, что средний уровень годового дохода кипрской семьи составляет 20 тысяч фунтов и наблюдается тенденция к его росту. С 1997г. число семей, чей доход превышает 30 тысяч фунтов, выросло с 4% до 18%. Число семей с годовым доходом ниже 10 тысяч фунтов уменьшилось с 42% до 18%, что свидетельствует о росте уровня жизни.Противоречивая критика ДИСИ полностью лишена каких-либо доказательств и хорошо сформулированных альтернативных предложений. Для сбалансирования жизненного уровня в стране правительство включило в бюджет нынешнего года более 100 млн. фунтов на меры по оказанию социальной помощи. Сумма, предназначенная на затраты общественного характера с 843 млн., которые были выделены в пред.г., возросла до 907 млн. или 7,6%. Одна только социальная помощь выросла с 389,3 млн. до 429,2 млн., т.е. увеличилась на 11,1%. И всего этого удалось достичь без введения дополнительного налогообложения граждан. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133494


Кипр > Таможня > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133493

Турция должна ввести в действие протокол, расширяющий таможенный союз на все страны ЕС, включая Кипр. На этом продолжает настаивать Европейский парламент. На пленуме Европарламента 397 голосами (95 против, 37 воздержались) был одобрен документ, подготовленный председателем комитета иностранных дел Элмаром Броком и касающийся вопросов расширения ЕС. В этом документе Евросоюз призывает Турцию «полностью ввести положения соглашения о таможенном союзе и убрать без промедления все ограничения на свободное передвижение товаров» на судах и самолетах Республики Кипр. Европарламент сожалеет, что Турция приняла декларацию, в которой объявляет о своем непризнании Республики Кипр. ЕС напомнил Турции, что признание всех стран-членов ЕС является необходимым компонентом процесса вступления в блок. Кипр > Таможня > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133493


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133492

Совет министров одобрил новый проект, связанный с распределением государственных земельных участков среди малоимущих семей. Этот проект будет реализовываться на всех свободных территориях страны. С его помощью регулируются вопросы, связанные с уведомлением о раздаче государственных участков малоимущим семьям; о способах их распределения (с помощью жеребьевки); вопросы, имеющие отношение к равноправию полов; об основании специального фонда, на тот случай, если возникнет необходимость в использовании частной земли; определения площади, возводимого жилища; создания Апелляционного комитета и прочее. Основным нововведением является то, что малоимущие граждане из стран-членов Европейского Союза, которые постоянно проживают на Кипре, также будут иметь право на получение земельного участка от государства. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133492


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133505

Впервые отправляясь на Кипр в 1991г., я встретил в самолете двух наших бизнесменов, которые намеревались подробно исследовать вопрос об организации на Кипре казино. В то время в Москве эти заведения возникали как грибы после дождя, и молодых российских предпринимателей буквально распирало от желания перенести новый (для россиян, разумеется) вид бизнеса на зарубежную почву.Они живо интересовались кипрским законодательством, приводили какие-то доводы в пользу того, что вот-вот парламент Республики Кипр примет решение об открытии на острове игорных заведений. С тех пор минуло 15 лет, но ничего нового в этом вопросе не появилось. Запрет на игорные заведения на Кипре продолжает действовать. Хорошо это или плохо? Все зависит от того, с каких позиций к этому подходить.

Если говорить об опыте, приобретенном за эти годы Москвой, то оборот рынка одних только игровых автоматов превышает сегодня 1 млрд.долл. в год, а самих этих автоматов в Первопрестольной уже 70 тысяч. Помимо залов игровых автоматов, Москва занимает первое место в мире по количеству казино. На начало 2006г. в России выдано 6000 лицензий на организацию и проведение азартных игр. В 2005г. совокупный доход российской игорной индустрии превысил 6 млрд.долл. Огромные деньги позволили воротилам игорного бизнеса организовать лоббирование законов в Госдуме РФ. Разумеется, не сразу многотрудная и дорогостоящая работа с народными избранниками принесла свои плоды. Лишь 1 дек. 1998г. вступил в силу закон «О налоге на игорный бизнес». По этому закону предприятия игорного бизнеса не платят налог с выручки. Закон установил фиксированные годовые ставки налога с каждого игрового стола в казино – 1200 минимальных размеров оплаты труда. Получилось, что владелец игорного заведения должен платить 100 тысяч руб. в год за каждый игорный стол. Это менее 5 тыс. долл. по тем временем, сейчас и того меньше. И при этом московское казино средней руки приносит своим хозяевам 1,5-2 млн.долл. выручки еженедельно. Принятие такого закона, должно быть, влетело владельцам казино в копеечку, зато с тех пор их бизнес стал сверхприбыльным совершенно официально.

Появление шальных денег от игорного бизнеса повлияло на многие стороны жизни россиян. Коррумпированность, криминогенность, безработица, алкоголизм, психические расстройства и депрессия – лишь некоторые из аспектов этого явления. Мой давний приятель, кандидат биологических наук, забросил в шкаф свою докторскую и пошел служить в казино швейцаром. Сутки на свежем воздухе, и трое дома, а зарплата – в несколько раз выше, чем в его разогнанном и, как водится, давно приватизированном НИИ. Но вот что интересно – зарплата выше, а приятель постоянно испытывает стресс, подавленность и моральную неудовлетворенность.

Рассказываю об этом потому, что хочется сравнить и представить – а как изменилась бы жизнь киприотов, если бы на острове были залы игровых автоматов и многочисленные казино? Если кто-то думает, что игорный бизнес смог бы привлечь на остров дополнительное количество иностранных туристов, он глубоко в этом заблуждается. Как известно, большая часть из ежегодных 2,3 млн. туристов на Кипре – англичане и немцы. И те, и другие из опыта своих государств давно знают, что такое игорные заведения. Да и приезжают из этих стран на Кипр, в основном, люди среднего достатка, пенсионеры. Все что им нужно – это солнышко, море и свежий морской воздух. А молодежи из этих стран нужна, в основном, Айя-Напа, с ее дискотеками, барами, и прочими молодежными развлечениями.

Сами киприоты весьма азартны. Поэтому кипрская церковь и власти прекрасно понимают, к чему может привести поддержка игорного бизнеса в Республике Кипр. Тема утечки капитала на оккупированный север острова неоднократно обсуждалась в парламенте страны, а в последние месяцы вопрос был поставлен перед министерством торговли, промышленности и туризма. Кипрская организация туризма подробно изучила все аспекты игорной тематики, дала свои рекомендации. Но, похоже, сегодня, накануне апрельских выборов в парламент страны, никто не хочет вновь поднимать эту скользкую тему. Да и как ее решать?

Если посмотреть на опыт турок-киприотов, то здесь все очевидно. По дороге в Керинию вы увидите множество рекламных щитов с приглашением посетить то или иное казино. Но кто там играет? Либо греки-киприоты, либо континентальные турки, либо иностранцы. Что касается турок-киприотов, то им категорически запрещен вход в такое игорное заведение.

Примерно такая же система действует и в соседнем Ливане. На всю страну есть только лишь одно казино – великолепное «Казино де Любнан» в Бейруте. Но даже это единственное казино полностью принадлежит государству. Средства от выручки целиком поступают в государственную казну и идут на развитие туризма, образования и других областей ливанской экономики.

Казино на Кипре есть. Один раз в год, в никосийском отеле «Хилтон» под эгидой Ассоциации игорных заведений Великобритании в канун Нового года каждый желающий может поиграть. Если очень хочется и деньги девать некуда. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133505


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133504

Согласно данным последнего демографического исследования, в течение последних четырех лет наблюдается стабильный рост числа тех, кто связывает себя брачными узами во второй и даже в третий раз; т.е. ровно столько, сколько позволяют законодательство и Церковь. Так или иначе, каждый четвертый брак – распадается по сравнению с каждым двадцатым, как это было в 1980г. Так, например, в течение 2004г. было зарегистрировано 1614 разводов, тогда как в 1980 их было всего лишь 42.Население острова увеличивается за счет иностранцев, чаще всего иностранок, которые выходят замуж за киприотов. Это в основном женщины, прибывшие из Украины, России, Молдавии и Румынии. В 2004г. был оформлен 10 931 брак. Из них 7 572 были зарегистрированы в муниципалитетах, среди которых лишь 1 990 или 26% – между гражданами Кипра. В большинстве случаев жених был киприотом, а невеста – иностранной гражданкой (51,3%), а число вступивших в брак иностранцев составило 24%. Случаи, когда невеста была киприоткой, а жених – иностранцем, составили 15,3% и лишь в 9,4% случаев молодожены были киприотами. Церковных браков было заключено 3 359 (это связано с високосным годом). За последние годы средний возраст мужчин, решивших связать себя брачными узами, увеличился с 25,7 до 29,3гг., а у женщин с 22,9 до 26,7гг. Этот показатель относится в основном к городским жителям, в сельской же местности средний возраст вступающих в брак традиционно ниже.

Кипр имеет самое молодое население среди стран Европейского Союза. На острове «статистически» проживает самое незначительное количество людей в возрасте от 65 лет и старше и самое большое количество детей младше 15 лет. Ежегодный процент прироста населения на Кипре является самым высоким среди стран Евросоюза. Только за 2004г. на Кипр иммигрировали 22 003 чел., тогда как в 2003-16 779 чел. Что же касается рождаемости, то в 2004г. было зарегистрировано 8 309 новорожденных.

Ежегодной причиной смерти 13% греков-киприотов (650 чел.) являются заболевания, напрямую связанные с никотиновой зависимостью. Любовь киприотов к табаку обходится правительству в 132 млн. фунтов в год – из-за снижения трудоспособности граждан, а также прямых расходов национального здравоохранения на лечение болезней сердечно-сосудистой системы и легких, онкологических заболеваний. 38% мужчин и 10% женщин являются заядлыми курильщиками. Ежегодно киприоты выкуривают около двух млрд. сигарет.

Один из десяти киприотов в возрасте от 12 до 17 лет тратит в среднем в месяц от 26 до 75 фунтов на спортивные ставки и лотереи. 3% школьников средних и старших классов признались, что играют каждый день, и еще 30% сказали, что пытаются заработать на фортуне один раз в неделю. Большую часть играющих составляют люди с низкими или средними доходами. Так, более 10% семей, суммарный месячный доход которых составляет 500 фунтов, тратит иногда более 200 фунтов на азартные игры.

Большинство кандидатов на майские парламентские выборы являются адвокатами и педагогами-теоретиками (34%), за ними следуют врачи (30%), бизнесмены (15%), политологи (13%), экономисты (12%), частные служащие (11%), журналисты (9%), государственные служащие (9%). Что касается пола, то наибольшее число женщин-кандидатов у партии экологов – 40%. За ней следуют «Объединенные демократы» – 30%, а в партии АКЭЛ число женщин, представивших свои кандидатуры, составило 19.6%. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133504


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133503

Как выяснилось совсем недавно, продукты, содержащие растительные жиры, называются «постными» сырами и продаются ничего не подозревающим об этом, соблюдающим пост потребителям. Такие поддельные сыры экспортируются в страну, в основном, из Греции. На прошлой неделе сотрудники Санитарной службы провели проверку в ряде продуктовых магазинов и выявили большое количество данного продукта. Теперь владельцам магазинов и компаниям-поставщикам предстоит нести ответственность перед законом за обман потребителей. По стандартам Европейского Союза, продукты, в которых животный жир заменен на растительный, ни в коем случае не должны называться сырами. Это связано с существующими правилами о защите определения молока и молочных продуктов во время их реализации на рынке. Обман с подобными «сырами» – двойной, т.к. они не являются постными. Если внимательно изучить надпись на упаковке, то видно, что среди ингредиентов значатся молочные протеины. Парадоксом можно назвать и то, что так называемый постный сыр дороже обыкновенного и это при том, что килограмм растительного жира стоит 50 центов, а животного – в среднем 2 фунта 25 центов. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133503


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133502

Министерство торговли, промышленности и туризма Кипра приняло участие в работе Международной выставки продуктов питания и напитков Prodexpo, которая проходила на территории Экспоцентра в Москве. В выставке участвовали восемь кипрских компаний, которые представили там большой ассортимент своей продукции: вина, зивания, коммандария, цитрусовые, а также шоколадные изделия. Кипрский павильон посещали как постоянные деловые партнеры, так и большое число потенциальных. Последние выразили удовлетворение качеством кипрской продукции. Ожидается, что результатом состоявшихся деловых контактов станет заключение контрактов на крупные суммы. В связи с интересом, который наблюдается на российском рынке по отношению к кипрским продуктам и спиртным напиткам, министерство торговли, промышленности и туризма намерено участвовать и в следующей выставке Prodexpo, проведение которой запланировано на фев. 2007г. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133502


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133501

Создание рабочих мест – наиболее эффективное средство в борьбе против сокращения населения сельской местности. Но это требует диверсификации государственной экономики. Таков был основной вывод, сделанный на открытом форуме, посвященном региональному и сельскому развитию. Мероприятие было организовано офисом планирования и союзом фермеров ЕКА и проходило в Никосии на прошлой неделе.Секретарь Бюро планирования Андреас Молескис подчеркнул необходимость сбалансированного развития, которое принесет выгоду как городам, так и деревням и небольшим общинам. Большинство районов в сельской местности страдают от недостатка населения и его старения, т.к. молодые люди направляются в города и туристические районы, где наблюдается экономический рост и существует больше возможностей для работы. Хотя высокие технологии позволяют сейчас работать удаленно от дома, где бы он ни находился, такой вид работы продолжает оставаться для многих пугающим. Молескис заметил, что предстоит сделать многое, чтобы изменить такое отношение.

Развитие сельского хозяйства может существенно повлиять на процесс сокращения населения в деревнях. Основное условие для этого – создание новых рабочих мест. Это может быть достигнуто не только путем развития с/х активности, но и через диверсификацию видов деятельности, не связанных с сельским хозяйством. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133501


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133500

Данные по объемам экспорта за прошлый год создают впечатление, что 2005г. стал периодом экспортного бума. Общий объем экспорта за 11 месяцев 2005г. достиг 619.14 млн. фунтов, что на 23.7% больше по сравнению с 2004г.Внимательное изучение данных показывает, что, хотя общий объем экспорта вырос, об экспорте произведенных на Кипре товаров такого сказать нельзя. Объем экспорта местных товаров понизился на 0,52% – до 217,64 млн. фунтов за 11 месяцев пред.г. В тот же период 2004г. эта цифра составляла 219,8 млн. фунтов. Это произошло даже несмотря на тот факт, что экспорт трех основных местных экспортных продуктов – халлуми, лекарств и мебели – за указанный период вырос.

Если объем экспорта товаров, произведенных на Кипре, упал на 1,16 млн. фунтов, а общий объем вырос на 119 млн., откуда же появилась эта разница? Это произошло за счет увеличения объема реэкспорта, то есть, перепродажи товаров (обычно сырья), ранее импортированных из других стран, как правило, без обработки.

Во-первых, почти половину из прироста дало увеличение реэкспорта полезных ископаемых, в основном, нефти. Объем реэкспорта полезных ископаемых поднялся на 62 млн. фунтов (или на 141%) за 11 месяцев 2005г. Вторую половину прироста дало увеличение реэкспорта машинного и электронного оборудования, который вырос на 56,1 млн. фунтов за 11 месяцев пред.г. по сравнению с 2004г. Эта категория включает компьютеры, бытовую технику и телевизоры. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133500


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133499

«Религиозные этнические меньшинства – армяне, латиняне и марониты – должны, как и все остальные, служить в Национальной гвардии», – постановила омбудсвумен Элиана Николау, глава Кипрской антидискриминационной организации.Постановление вышло после того, как группа греков-киприотов попросила разобраться, можно ли расценивать необязательность военной службы для этих меньшинств как форму несправедливости и дискриминации по отношению к тем, кто служить обязан. Решение Николау в пользу подателей заявления было направлено в минобороны. В нем содержится просьба дать ход выполнению постановления. Однако представитель маронитской общины Антонис Хаджирусос охарактеризовал выводы Николау как «поверхностные и не имеющие под собой серьезных оснований», и подчеркнул необходимость их обсуждения представителями других этнических религиозных меньшинств: «Мы никогда не отказывались от службы в армии, однако ранее в решении правительства говорилось, что марониты не обязаны нести службу. Я не понимаю, почему омбудсвумен рассматривает этот факт как дискриминирующий». По словам представителя армянской общины, д-ра Вахака Атамяна, они планируют встретиться с президентом Тасосом Пападопулосом для обсуждения этого вопроса. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133499


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133498

Министерство сельского хозяйства не оказывает поддержки кипрским птицеводам в период паники, связанной с птичьим гриппом. Всекипрская ассоциация птицеводов заявила, что несколько раз докладывала министерству сельского хозяйства о сложившейся ситуации в связи с птичьим гриппом и вызванной этим паникой. На встречах с министром птицеводы упомянули о мерах, принятых другими странами ЕС, и попросили правительство последовать этому примеру, а именно – оказать конкретную экономическую помощь. Выделенные суммы, заметили в ассоциации, могут быть покрыты из фондов ЕС. Сегодня члены ассоциации находятся в нелегкой финансовой ситуации. Если правительство не предпримет срочные меры, последствия от ситуации с птичьим гриппом для кипрского птицеводства могут быть катастрофическими. Сотни рабочих уже пришлось отправить в длительный отпуск. Если правительство не вмешается, птицеводам-работодателям придется уволить многих из них. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133498


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133497

Кипр занимает первое место среди европейских стран по количеству нелегальных иммигрантов на душу населения. Это связано с тем, что ежегодно более пяти тысяч нелегалов проникают с оккупированных территорий острова на свободные. В пред.г. примерно семь тысяч нелегалов подали заявления на получение политического убежища. Из них 99% проникли с оккупированных территорий. В 2004г. около девяти тысяч нелегальных иммигрантов добивались статуса политического беженца: из их числа лишь 16 чел. прибыли не с оккупированных территорий. Как сообщил глава полиции Хараламбос Кулентис, в последнее время Турция, во избежание нареканий со стороны международного сообщества, сменила свою тактику, прекратив выдачу иностранцам виз для посещения оккупированной части Кипра. Также известно, что разветвленная преступная сеть, занимающаяся переброской нелегалов через оккупированные территории, забирает у них паспорта перед доставкой на свободные территории страны. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133497


Украина > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 17 марта 2006 > № 33279

Харцызский трубный завод (ХТЗ, Донецкая обл.) заявляет о неправомерных действиях силовых структур по отношению к предприятию. Согласно сообщению предприятия, 27 фев. на железнодорожной станции «Харцызск» по инициативе Харцызского управления СБУ были задержаны 19 платформ с 1 тыс.т. труб большого диаметра производства ХТЗ, которые предназначались для поставки в Россию. К тому времени эти трубы уже прошли необходимые по законодательству процедуры таможенного оформления.Представители СБУ составили акт о расхождении геометрических параметров труб с указанными в технической документации, измерения проводили сотрудники таможни и специалист Донецкого НИИ судебных экспертиз вручную без применения специальных методик и инструментария. 10 марта с.г. 6 человек, представившихся сотрудниками СБУ, в течении 4 часов несанкционированно блокировали работу администрации предприятия. По мнению гендиректора ХТЗ Андрея Шишацкого, действия силовых структур имеют целью дискредитировать завод как экспортера труб мирового значения.

Согласно сообщению, завод намерен обжаловать в суде действия правоохранительных органов и таможни. По данным ОАО «Харцызский трубный завод» на дек. 2004г., 64,46% его акций принадлежало компании System Capital Management (Донецк), 26,71% – SCM (Кипр), 5,318% – металлургическому комбинату «Азовсталь», 1% – «Укринвест» (Донецк). 90% акций System Capital Management владеет ее президент Ринат Ахметов. ХТЗ является крупнейшим в СНГ производителем труб большого диаметра для магистральных трубопроводов. Украина > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 17 марта 2006 > № 33279


Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133513

Согласно данным агентства Европейского Союза Eurostat, женщины ЕС образованы лучше мужчин, но получают меньшие зарплаты и реже занимают престижные должности. Больше всего менеджеров-женщин живет в Латвии – 44% от общего числа руководящих работников. Замыкают список Кипр и Мальта – соответственно 14% и 15% женщин-менеджеров.В Европейском Союзе женщины живут в среднем на шесть лет больше, чем мужчины. Об этом свидетельствуют данные Eurostat. Больше всего различается продолжительность жизни мужчин и женщин в Литве, где женщины живут в среднем 77,7г., а мужчины – 66,3г. Меньше всего разница на Мальте – соответственно 80,7 и 76,7г.

В странах ЕС женщины составляют 59% людей старше 65 лет. Больше всего женщин в этой возрастной группе в Литве – 68%, а меньше всего – 55% – в Греции и на Кипре. Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133513


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133512

По итогам 2005г. Люксембург стал крупнейшим иностранным инвестором в экономику РФ, заняв привычное место Кипра. По данным российской статистической службы, в пред.г. компании Люксембурга вложили в Российскую Федерацию 13,841 млрд.долл. Это позволило Люксембургу опередить Кипр, на долю которого пришлось 5,115 млрд.долл. Накопленный объем инвестиций из Люксембурга составил 20,984 млрд.долл., с Кипра – 19,279 млрд.долл.В пред.г. иностранцы вложили в российскую экономику 53,651 млрд.долл. По сравнению с 2004г. эта сумма увеличилась на 32,4%. Основной приток капиталов обеспечили «прочие инвестиции в РФ». В эту категорию включены кредиты разных видов.

Эта сумма превысила, по итогам 2005г., 40 млрд.долл. Это на 30,5% выше, чем российские компании заняли за границей в 2004г. Сократились лишь краткосрочные заимствования (на срок до 180 дней). Почти на 30%. Зато выросли кредиты, относимые статслужбой к долгосрочным займам. Российские компании заняли за границей 31 млрд.долл. на срок, превышающий полгода.

До последнего времени главным российским инвестором был Кипр. Любимое место для хранения капиталов российских предпринимателей. Отсюда они приходили в Россию – уже в «иностранных одеждах». Но золотые времена Кипра окончились с принятием в ЕС. Страна по-прежнему остается в числе лидеров, но быстро перемещается вниз по списку.

По итогам 2005г. по потоку инвестиций Кипр уступил место Великобритании, Нидерландам и Люксембургу. Лидерство Люксембурга означает наступление нового, более высокого офшорного этапа в развитии российского капитализма. В законодательстве Люксембурга нет понятия «офшор». Зато здесь очень активно используют термин «холдинговая компания». Получив такой статус, люксембургская компания фактически получает «офшорный» статус по большинству видов бизнеса. Другими словами, компания не платит налоги в обмен на то, что она не ведет реальной деятельности в стране. Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133512


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133511

На прошлой неделе министр экономики Михалис Саррис выступил со специальным докладом о присоединении Кипра к еврозоне с 1 янв. 2008г. По его словам, это даст новый толчок экономическому росту, поскольку для малого и среднего бизнеса откроются новые возможности на европейском внутреннем рынке, а у иностранных инвесторов появится еще одна причина вкладывать свои капиталы в госкомпании Кипра. Саррис отметил, что вступление в еврозону поможет достигнуть экономические цели, поставленные правительством. Это произойдет, по его мнению, потому что понизятся процентные ставки, исчезнут риски, связанные с обменом валюты, и будет создана стабильная среда для инвестирования и экспорта.Однако министр отметил, что успешное движение Кипра по направлению к еврозоне будет зависеть от правильной экономической политики, соответствующей требовательной атмосфере европейского блока. Кипрская экономическая политика, объяснил Саррис, базируется на двух дополняющих друг друга принципах. Это программа экономического развития (на 2005-09гг.) и Национальная программа Лиссабонской стратегии.

Министр обратился с предупреждением, что тем предприятиям, которые не сумеют быстро приспособиться к изменениям, будет очень трудно работать в новых условиях интенсивной конкуренции. Что касается малого и среднего бизнеса, то, по словам Сарриса, министерство финансов вводит в исполнение ряд планов поддержки, например, программу спонсирования технологической модернизации предприятий в области обрабатывающей промышленности. Есть также программы, поощряющие предпринимательство, возглавляемое женщинами и молодежью.

Саррис уверен, что кипрская экономика движется в верном направлении. Он добавил, что правительство хочет создать и поддерживать благоприятную для бизнеса обстановку, преимущественно опирающуюся на частный сектор. Вступление в еврозону открывает новые возможности и для государственного сектора. Председатель Торгово-промышленной палаты (KEVE) Мантос Мавроматис назвал ноу-хау госкомпаний одним из наиважнейших инструментов для экономического роста острова. Кроме того, правительство занимается введением плана по перестройке комиссии по вопросам ценных бумаг и валюты. По словам Сарриса, зарегистрированные на бирже компании смогут получить значительную выгоду от этих изменений. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133511


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133510

Глава МИД РФ Сергей Лавров подтвердил готовность России и далее всемерно содействовать достижению справедливого и всеобъемлющего кипрского урегулирования.Как говорится в сообщении департамента информации и печати российского МИД, 3 марта, по инициативе кипрской стороны состоялся телефонный разговор Лаврова и президента Республики Кипр Тасоса Пападопулоса, в ходе которого кипрский президент рассказал о результатах состоявшейся в Париже 28 фев. его встречи с генсеком ООН Кофи Аннаном.

«Лавров положительно оценил достигнутые в Париже договоренности. Намерение генерального секретаря ООН и президента Республики Кипр продолжить усилия с ясно выраженной целью ускорить нахождение всеобъемлющего и жизнеспособного решения кипрской проблемы заслуживает поддержки», – отмечается в сообщении.

По мнению российской стороны, согласие лидеров обеих кипрских общин на проведение межобщинных обсуждений на техническом уровне целого ряда вопросов могло бы подготовить почву для скорейшего и полного возобновления переговорного процесса по существу кипрской проблемы и при этом содействовать восстановлению доверия между двумя общинами. «Результаты парижской встречи подтверждают ведущую роль ООН в поисках путей разрешения кипрской проблемы и значение, которое при этом призвана играть миссия «добрых услуг» ее генерального секретаря», – отмечают в МИД РФ. Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133510


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter