Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4229074, выбрано 6867 за 0.051 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133490

Мы и не подозреваем, что помимо просроченных продуктов, приобретаем еще и генетически модифицированные. Это следует из результатов анализов, проведенных государственной лабораторией. Согласно им, в 23 наименованиях импортной продукции были выявлены ГМО, о чем не было указано на их упаковках.Президент Общества потребителей Петрос Марку обратился с жалобой в парламентский Комитет по торговле, напомнив о том, что согласно закону, если в продукте содержится более чем 0,90% генетически модифицированного сырья, то это в обязательном порядке должно быть отражено на упаковке данного продукта. Несмотря на нарушение, компании-импортеры не понесли никакого наказания. Марку добавил, что необходимо постоянное проведение инспекции компетентными службами и взятие образцов на анализ; лишь тогда можно будет с уверенностью сказать о том, что закон действует. Он одобрил работу, которую в последнее время проводят, тесно сотрудничая между собой, различные госслужбы. Ведь только благодаря этому, в течение последних месяцев общественности стало известно о большом числе случаев выявления просроченных продуктов.

Министерство здравоохранения приняло решение о том, что начиная с 24 марта оно приступает к публикации названий магазинов-нарушителей, торгующих некачественными продуктами питания. Как сообщил министр здравоохранения Андреас Гаврилидис, это решение последовало вслед за заключением генерального прокурора. Как добавил министр, в случае если качество продукта питания вызывает опасения, то соответствующее законодательство предусматривает возможность оглашения названия товара, а также данных производителей или распространителей. В случае изъятия лицензии на право работы у компании, где производится или хранится некачественная продукции, общественность также будет осведомлена об этом. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133490


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133489

Ведение на территории Кипра евро положительно скажется на экономике острова. Предполагается, что прибыль достигнет нескольких млн. фунтов. По мнению экономистов, Кипр выиграет от введения в обращение единой европейской валюты, поскольку является страной с традиционно высокими таможенными пошлинами и процентными ставками по банковским кредитам.Одним из важнейших преимуществ от введения евро экономисты называют сокращение времени в работе программного обеспечения и системах бухучета. Уменьшится и стоимость операций по обмену валют, поскольку в них уже не будет острой необходимости. Особенно это отразится на капиталах больших компаний и корпораций, которые сегодня платят за обмен валюты несколько млн. фунтов в год. Подешевеют и другие банковские услуги.

Сегодня Кипр оплачивает закупку заграничных продуктов в евро, затем их стоимость конвертируется в фунты. А полученные от их продажи фунты снова должны быть переведены в евро для очередных оплат заграничных счетов. Такая практика ведения бизнеса является пока единственно возможной на Кипре. Но с момента введения евро все изменится. Закупочная стоимость импортируемых Кипром товаров составляет 1,8 млрд. фунтов в год. Таким образом, введение на Кипре евро благоприятно отразится не только на компаниях, импортирующих товары, но и на рядовых потребителях, которые эти самые товары покупают.

Введение евро наилучшим образом скажется на бизнесе иностранных инвесторов, которым станет не только легче открыть компанию, но и разобраться в процентных ставках по банковским кредитам. Экономисты также уверены в том, что введение на территории острова евровалюты повлечет за собой снижение инфляции. Причина кроется в том, что кипрский фунт дороже евро. В этом заключается принципиальное отличие прогноза для Кипра в сценарии экономического развития таких стран, как Греция, Италия, Франция или Португалия, где местная валюта была на момент введения евро дешевле. В результате этих факторов повысится общая прибыль зарегистрированных на Кипре компаний, что гарантирует государству более высокий доход через уплату ими налогов. Введение евро благоприятно скажется и на бизнесе кипрских туроператоров. Турагентства смогут предоставить туристам из стран ЕС услуги по более низким ценам.

Кампания по входу Кипра в еврозону начнется 31 мая. Об этом заявил министр финансов Михалис Сарис. Финансируемая ЕС кампания продлится до конца 2007г. Единая европейская денежная ед. евро будет введена в обращение на территории Республики 1 янв. 2008г. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133489


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133488

Несмотря на снижение количества заявлений на предоставление политического убежища, Кипр продолжает оставаться страной с наибольшим числом беженцев на душу населения. Эти данные были получены из UNHCR.Как и в предыдущие четыре года, в 2005г. число заявлений на статус беженца в 50 промышленно развитых странах мира резко упало, достигнув своего низшего уровня за последние двадцать лет. Однако, если рассматривать отношение числа просителей к общему числу населения страны, то ситуация меняется – и Кипр оказывается в первом ряду. В 2005г. число заявлений на статус беженца на Кипре упало на 22% по сравнению с 2004г. Однако Кипр вместе с Австрией, Швецией, Норвегией и Швейцарией последние пять с лишним лет остаются странами с наибольшим числом беженцев на душу населения. Среди 50 промышленно развитых Кипр занимает первую позицию по отношению числа беженцев на душу населения – 30 просителей на 1 000 жителей острова. Австрия на второй позиции – 18 на 1 000. За ней следуют Швеция – 14 на 1 000, Норвегия – 13 на 1 000 и Швейцария – также 13.

Только в пред.г. кипрские власти рассмотрели 7 770 новых заявлений, и всего 179 чел. получили политическое убежище. Власти одобряют лишь 2.5% заявлений. В янв. и фев. этого года МВД получило 685 заявлений. Всего миграционному департаменту предстоит рассмотреть 10 211 заявлений.

Согласно UNHCR, за последние пять лет число заявителей на статус беженца во всех промышленно развитых странах упало наполовину. Меньше всего беженцев на душу населения в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и США. В пред.г. всего в 50 странах было подано 336 000 заявлений, что на 15% меньше чем в 2004г. Это самый низкий уровень с 1987г. (331 600 заявлений). Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133488


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133487

Даст ли в конце концов Турция «зеленый свет» кипрским самолетам? Как утверждают турецкие власти, страна давно готова открыть свои порты и аэропорты для греко-кипрских судов и самолетов. В обмен на это Анкара требует «самую малость» – разрешение на прямую торговлю между северным Кипром и ЕС. По словам турко-кипрского «вице-премьер-министра» Сердара Денкташа, несколько месяцев назад северный Кипр и Анкара обсудили возможность открытия воздушного пространства над оккупированными территориями для греко-кипрских самолетов. «Мы понимаем, что из-за того, что над северным Кипром не пролегают воздушные коридоры следующих на греческую сторону Кипра самолетов, траектория их движения значительно удлиняется. Поэтому мы готовы открыть воздушное пространство Турецкой Республики Северного Кипра», – заявил тогда Денкташ. Турко-кипрские источники информировали агентство новостей New Anatolia о том, что «комментарии Денкташа нельзя оценивать слишком высоко». Тем более что недавно министр внутренних дел Турции Абдуллатив Сенер заявил, что Анкара не намерена менять свою политику в отношении Кипра, поскольку «не видит со стороны греческого Кипра возможности подобных ответных шагов». Президент Тасос Пападопулос, тем временем, выразил надежду на то, что заявления Денкташа – это действительно шаг в направлении выполнения требований Евросоюза (ЕС по-прежнему настаивает на этом), а не попытка получить уступку при переговорах. Президент подверг критике требования, выдвигаемые Турцией взамен на открытие для греческого Кипра своих портов и аэропортов. «Турция, которая хочет стать членом ЕС, должна безоговорочно выполнить все его требования, и речи о каких бы то ни было ультиматумах с ее стороны быть не может».

Кипрская проблема стала одной из тем, обсуждавшихся на встрече государственного секретаря США Кондолизы Райс и греческого министра иностранных дел Доры Бакоянис.

Комментируя итоги встречи, Бакоянис заметила, что «решение кипрской проблемы может быть действенным только в том случае, если оно будет основано на соответствующих резолюциях Совета безопасности, ряде предложений генерального секретаря ООН и нормах ЕС». В свою очередь Райс самым главным требованием в объединении Кипра назвала следование демократическим ценностям. При ответе на вопрос о перспективах вступления в блок Турции Райс заметила, что США является сторонником хороших отношений между Турцией и Грецией. «Мы призываем стороны сделать все возможное для решения этого вопроса», – добавила она. Касаясь этой же темы, Бакоянис заявила, что США и Греция поддерживают желание Турции присоединиться к ЕС. «Но я должна сказать, что европейское будущее Турции лежит в ее собственных руках. Оно неразрывно связано с введением европейских норм и практик, как в пределах Турции, так и по отношению к ее соседям, в частности, Греции и Кипру», – сказала Бакоянис.

Но пока что обещания остаются лишь обещаниями, а «ворота» турецких портов и аэропортов по-прежнему на запоре. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133487


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133486

Турко-кипрскими властями создана комиссия по вопросам недвижимости. Она будет рассматривать заявления греков-киприотов о восстановлении прав на свое имущество, находящееся на севере. Сначала, однако, комиссия должна быть признана законной Европейским судом по правам человека (ECHR). Власти приняли решение о создании комиссии после того, как в дек. пред.г. ECHR потребовал от Турции компенсировать греко-киприотке Мире Ксенидис-Арестис утраченную в результате турецкого вторжения в Фамагусту недвижимость.Комиссия состоит из семи человек, включая иностранных адвокатов Ханса Кристиана Крюгера и Дэниела Тарсхиса. Работать она начнет с момента, когда от греков-киприотов поступят первые заявления. Комиссия рассмотрит заявление и либо выплатит компенсацию, либо предоставит другую недвижимость. Греки-киприоты могут обратиться в комиссию как лично, так и через юридического представителя; ее офис находится в центральной части оккупированной Никосии. Две политические партии на севере требуют, чтобы изменения, внесенные в закон о недвижимости и позволившие создать комиссию, были аннулированы. Одна из партий – «Партия национального союза» (UBP) – считает, что закон является «неконституционным», т.к. разрешает компенсацию за финансовый ущерб. А это, уверена партия, равнозначно признанию вины турко-кипрской стороны. Вторая партия – «Объединенная партия освобождения» (ТКР) считает, что закон – это просто способ «снять Турцию с крючка ECHR», и не несет никакой выгоды для турок-киприотов. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133486


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133485

«Достаточное» знание греческого языка и кипрской истории – свои познания в этих двух областях должны будут продемонстрировать ходатайствующие о предоставлении долгосрочного вида на жительство граждане третьих стран.По информации газеты Cyprus Mail, эти требования содержатся в плане, представленном правительством. Согласно этого плана, гражданин третьей страны, претендующий на получение долговременного вида на жительство, должен: 1) Иметь надежный и постоянный источник дохода и не нуждаться в экономической помощи от государства; 2) Иметь полную медицинскую страховку, эквивалентную страховым полисам, оформляемым для граждан Кипра; 3) В «достаточной» мере владеть греческим языком; 4) В «достаточной» мере владеть знаниями о кипрской истории и культуре; 5) Не представлять угрозы обществу и не нарушать общественный порядок; 6) Доказать, что их пребывание на контролируемой правительством территории острова не преследует незаконных целей.

Как заявила директор миграционного департамента Анни Шакали, граждан третьих стран, легально проживших на Кипре не менее 5 лет, никто депортировать не станет. Им выдадут временный вид на жительство, на основании которого они смогут находиться на Кипре до того момента, как парламент проголосует за новый план по иммиграционной политике. После этого в течение 18 месяцев ходатайствующие о постоянном виде на жительство граждане третьих стран должны будут добиться соответствия всем вышеуказанным пунктам.

Наибольшие нарекания вызвали пункты нового плана, требующие от граждан третьих стран «достаточного знания» греческого языка, истории и культуры Кипра. Противники этих требований утверждают, что таким образом будет отклонено большое количество заявлений, т.к. слово «достаточный» можно интерпретировать по-разному. Предполагается, что иностранцы смогут изучать греческий язык в Образовательных центрах при министерстве образования и культуры. Курсы греческого, специально разработанные для иностранцев, в дальнейшем будут открыты при Кипрском университете. Также план включает в себя законодательство о воссоединении семей граждан третьих стран, согласно которому супругам и несовершеннолетним детям иностранцев предоставляется вид на жительство сроком на 2г.

Кроме того, новый план предусматривает наказание в виде заключения сроком до восьми лет и штрафа до 20 000 фунтов для всех тех, кто способствует нелегальному проникновению на территорию Республики Кипр. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133485


Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133484

Учителя на Кипре являются одними из самых молодых и высокооплачиваемых (в отношении среднего национального дохода) в ЕС. Кипр также находится в числе стран, где большинство учащихся посещают частные учебные заведения и где многие учатся за границей. Эти данные на 2005г. были представлены министерством образования в честь 25 годовщины Eurydice – информационной сети образования в Европе, к которой Кипр присоединился в 1999г.Кипр является второй страной по счету, большинство студентов которой (52,3%) учатся за границей. Первое место занимает Люксембург. Средний показатель среди 25 стран ЕС – 2,1%. Студенты уезжают за границу, несмотря на тот факт, что Кипр предоставляет бесплатное обучение в университете. На Кипре 8,1% учащихся посещают частные учебные заведения. В этой категории остров занимает третье место после Мальты (9,4%) и Португалии (12,4%). Средний показатель ЕС – 2,5%. Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 31 марта 2006 > № 133484


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133496

Прошлая неделя ознаменовалась скандалом – Турция отказали в визите представителю генерального секретаря ООН на Кипре Майклу Моллеру. Анкара потребовала от Кофи Аннана, чтобы на эту должность был назначен другой человек, обвинив Моллера в предвзятости.Когда уполномоченный представитель генсека ООН на Кипре обратился в МИД Турции с просьбой встретиться с главой этого ведомства Абдуллой Гюлем и экспертами министерства, ему сразу ответили отказом. А министр иностранных дел Турции позвонил после этого Кофи Аннану и выразил недовольство деятельностью Моллера.

«Представитель генсека ООН занимает одностороннюю позицию, далекую от объективности. Вместо того чтобы содействовать всеобъемлющему урегулированию на Кипре, он действует в диаметрально противоположном направлении», – цитирует телеканал CNN-Turk главу турецкой дипломатии.

Официальная Анкара ранее неоднократно выражала недовольство назначением на должность спецпредставителя генсека ООН на Кипре Моллера и заявляла, что «в вопросе урегулирования на разделенном острове он действует словно представитель Евросоюза, а не ООН».

По мнению наблюдателей, вопрос о Моллере будет вновь поднят в конце марта на встрече в Нью-Йорке Аннана и Гюля. В связи со сменой спецпредставителя на Кипре Анкара в большой степени рассчитывает, что ООН примет ее план урегулирования ситуации на острове. В соответствии с ним предусматривается возобновление переговоров по инициативе и под эгидой генерального секретаря ООН, открытие Турцией своих морских и воздушных портов в Республике Кипр в ответ на снятие международной изоляции с Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК), а также проведение в мае-июне этого года встречи в верхах, посвященной урегулированию ситуации на острове, с участием Турции, Греции, Республики Кипр и ТРСК.

Кипрская проблема является одной из острейших в отношениях Турции и ЕС, куда Анкара добивается вступления в качестве полноправного члена. Турецкое руководство неоднократно заявляло, что не признает Республику Кипр до тех пор, пока не будет прекращена международная изоляция ТРСК. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133496


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133495

Республика Кипр потратит 4 млн.долл. на привлечение в страну российских туристов, заявил в ходе состоявшейся 21 марта в Москве пресс-конференции, председатель совета директоров Кипрской организации по туризму (КОТ) Фотис Фотиу. По словам Фотиу, этот бюджет будет расходоваться на имиджевую рекламу, проведение PR-акций и сотрудничество с российскими туроператорами. Также присутствовавший на пресс-конференции Димитрис Димитриу, директор московского офиса КОТ, отвечая на вопросы журналистов, рассказал, что рекламная кампания в России будет проводиться в пяти городах – Москве, Санкт-Петербурге, Самаре, Екатеринбурге и Краснодаре. В двух столицах будут задействованы как наружные рекламные носители, так и реклама в прессе и на телевидении. В Самаре, Екатеринбурге и Краснодаре отдых на Кипре будет рекламироваться только на рекламных щитах, автобусных остановках и растяжках.Впервые Кипр решил адаптировать рекламные материалы для отдельной страны – эксперимент как раз и поставят на России. Разрабатывать рекламную концепцию будет крупное международное сетевое рекламное агентство Saatchi & Saatchi. Другой новостью, которая, как считают киприоты, понравится и туристам и туроператорам, является упрощение процедуры получения визы для туристов из регионов.

Русские туристы – желанные гости в любой части Кипра, тем более что они тратят в среднем больше, чем представители других государств – 842 евро за поездку на 12-13 дней.

По прогнозам аналитиков, уже в 2006г. посещаемость Кипра русскими вернется на «довизовый» уровень и составит не менее 110 тысяч человек за год, на 15% больше, чем в 2005. В ближайшие 3г. киприоты планируют увеличить число российских туристов в два раза – до 200 тысяч в год. По словам представителей КОТ, Кипр и Россия усиленно работают в направлении отмены визового режима, который стал в последние несколько лет самой главной причиной снижения потока российских туристов. Со времени вступления Кипра в ЕС, число туристов из России упало на 25 000 в год. Российские туристы занимают в иерархии кипрской туристической индустрии третье место после Англии и Германии. В пред.г. Кипр посетили 98 000 россиян, что на 16.5% больше по сравнению с 2004г. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133495


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133494

Министр финансов Михалис Саррис, отреагировав на замечание оппозиции о том, что процент малообеспеченных на Кипре увеличивается, в категорической форме ответил, что такого явления, как полная нищета, в стране не существует. Министр, ссылаясь на данные Статистической службы, сообщил, что средний уровень годового дохода кипрской семьи составляет 20 тысяч фунтов и наблюдается тенденция к его росту. С 1997г. число семей, чей доход превышает 30 тысяч фунтов, выросло с 4% до 18%. Число семей с годовым доходом ниже 10 тысяч фунтов уменьшилось с 42% до 18%, что свидетельствует о росте уровня жизни.Противоречивая критика ДИСИ полностью лишена каких-либо доказательств и хорошо сформулированных альтернативных предложений. Для сбалансирования жизненного уровня в стране правительство включило в бюджет нынешнего года более 100 млн. фунтов на меры по оказанию социальной помощи. Сумма, предназначенная на затраты общественного характера с 843 млн., которые были выделены в пред.г., возросла до 907 млн. или 7,6%. Одна только социальная помощь выросла с 389,3 млн. до 429,2 млн., т.е. увеличилась на 11,1%. И всего этого удалось достичь без введения дополнительного налогообложения граждан. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133494


Кипр > Таможня > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133493

Турция должна ввести в действие протокол, расширяющий таможенный союз на все страны ЕС, включая Кипр. На этом продолжает настаивать Европейский парламент. На пленуме Европарламента 397 голосами (95 против, 37 воздержались) был одобрен документ, подготовленный председателем комитета иностранных дел Элмаром Броком и касающийся вопросов расширения ЕС. В этом документе Евросоюз призывает Турцию «полностью ввести положения соглашения о таможенном союзе и убрать без промедления все ограничения на свободное передвижение товаров» на судах и самолетах Республики Кипр. Европарламент сожалеет, что Турция приняла декларацию, в которой объявляет о своем непризнании Республики Кипр. ЕС напомнил Турции, что признание всех стран-членов ЕС является необходимым компонентом процесса вступления в блок. Кипр > Таможня > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133493


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133492

Совет министров одобрил новый проект, связанный с распределением государственных земельных участков среди малоимущих семей. Этот проект будет реализовываться на всех свободных территориях страны. С его помощью регулируются вопросы, связанные с уведомлением о раздаче государственных участков малоимущим семьям; о способах их распределения (с помощью жеребьевки); вопросы, имеющие отношение к равноправию полов; об основании специального фонда, на тот случай, если возникнет необходимость в использовании частной земли; определения площади, возводимого жилища; создания Апелляционного комитета и прочее. Основным нововведением является то, что малоимущие граждане из стран-членов Европейского Союза, которые постоянно проживают на Кипре, также будут иметь право на получение земельного участка от государства. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 24 марта 2006 > № 133492


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133505

Впервые отправляясь на Кипр в 1991г., я встретил в самолете двух наших бизнесменов, которые намеревались подробно исследовать вопрос об организации на Кипре казино. В то время в Москве эти заведения возникали как грибы после дождя, и молодых российских предпринимателей буквально распирало от желания перенести новый (для россиян, разумеется) вид бизнеса на зарубежную почву.Они живо интересовались кипрским законодательством, приводили какие-то доводы в пользу того, что вот-вот парламент Республики Кипр примет решение об открытии на острове игорных заведений. С тех пор минуло 15 лет, но ничего нового в этом вопросе не появилось. Запрет на игорные заведения на Кипре продолжает действовать. Хорошо это или плохо? Все зависит от того, с каких позиций к этому подходить.

Если говорить об опыте, приобретенном за эти годы Москвой, то оборот рынка одних только игровых автоматов превышает сегодня 1 млрд.долл. в год, а самих этих автоматов в Первопрестольной уже 70 тысяч. Помимо залов игровых автоматов, Москва занимает первое место в мире по количеству казино. На начало 2006г. в России выдано 6000 лицензий на организацию и проведение азартных игр. В 2005г. совокупный доход российской игорной индустрии превысил 6 млрд.долл. Огромные деньги позволили воротилам игорного бизнеса организовать лоббирование законов в Госдуме РФ. Разумеется, не сразу многотрудная и дорогостоящая работа с народными избранниками принесла свои плоды. Лишь 1 дек. 1998г. вступил в силу закон «О налоге на игорный бизнес». По этому закону предприятия игорного бизнеса не платят налог с выручки. Закон установил фиксированные годовые ставки налога с каждого игрового стола в казино – 1200 минимальных размеров оплаты труда. Получилось, что владелец игорного заведения должен платить 100 тысяч руб. в год за каждый игорный стол. Это менее 5 тыс. долл. по тем временем, сейчас и того меньше. И при этом московское казино средней руки приносит своим хозяевам 1,5-2 млн.долл. выручки еженедельно. Принятие такого закона, должно быть, влетело владельцам казино в копеечку, зато с тех пор их бизнес стал сверхприбыльным совершенно официально.

Появление шальных денег от игорного бизнеса повлияло на многие стороны жизни россиян. Коррумпированность, криминогенность, безработица, алкоголизм, психические расстройства и депрессия – лишь некоторые из аспектов этого явления. Мой давний приятель, кандидат биологических наук, забросил в шкаф свою докторскую и пошел служить в казино швейцаром. Сутки на свежем воздухе, и трое дома, а зарплата – в несколько раз выше, чем в его разогнанном и, как водится, давно приватизированном НИИ. Но вот что интересно – зарплата выше, а приятель постоянно испытывает стресс, подавленность и моральную неудовлетворенность.

Рассказываю об этом потому, что хочется сравнить и представить – а как изменилась бы жизнь киприотов, если бы на острове были залы игровых автоматов и многочисленные казино? Если кто-то думает, что игорный бизнес смог бы привлечь на остров дополнительное количество иностранных туристов, он глубоко в этом заблуждается. Как известно, большая часть из ежегодных 2,3 млн. туристов на Кипре – англичане и немцы. И те, и другие из опыта своих государств давно знают, что такое игорные заведения. Да и приезжают из этих стран на Кипр, в основном, люди среднего достатка, пенсионеры. Все что им нужно – это солнышко, море и свежий морской воздух. А молодежи из этих стран нужна, в основном, Айя-Напа, с ее дискотеками, барами, и прочими молодежными развлечениями.

Сами киприоты весьма азартны. Поэтому кипрская церковь и власти прекрасно понимают, к чему может привести поддержка игорного бизнеса в Республике Кипр. Тема утечки капитала на оккупированный север острова неоднократно обсуждалась в парламенте страны, а в последние месяцы вопрос был поставлен перед министерством торговли, промышленности и туризма. Кипрская организация туризма подробно изучила все аспекты игорной тематики, дала свои рекомендации. Но, похоже, сегодня, накануне апрельских выборов в парламент страны, никто не хочет вновь поднимать эту скользкую тему. Да и как ее решать?

Если посмотреть на опыт турок-киприотов, то здесь все очевидно. По дороге в Керинию вы увидите множество рекламных щитов с приглашением посетить то или иное казино. Но кто там играет? Либо греки-киприоты, либо континентальные турки, либо иностранцы. Что касается турок-киприотов, то им категорически запрещен вход в такое игорное заведение.

Примерно такая же система действует и в соседнем Ливане. На всю страну есть только лишь одно казино – великолепное «Казино де Любнан» в Бейруте. Но даже это единственное казино полностью принадлежит государству. Средства от выручки целиком поступают в государственную казну и идут на развитие туризма, образования и других областей ливанской экономики.

Казино на Кипре есть. Один раз в год, в никосийском отеле «Хилтон» под эгидой Ассоциации игорных заведений Великобритании в канун Нового года каждый желающий может поиграть. Если очень хочется и деньги девать некуда. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133505


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133504

Согласно данным последнего демографического исследования, в течение последних четырех лет наблюдается стабильный рост числа тех, кто связывает себя брачными узами во второй и даже в третий раз; т.е. ровно столько, сколько позволяют законодательство и Церковь. Так или иначе, каждый четвертый брак – распадается по сравнению с каждым двадцатым, как это было в 1980г. Так, например, в течение 2004г. было зарегистрировано 1614 разводов, тогда как в 1980 их было всего лишь 42.Население острова увеличивается за счет иностранцев, чаще всего иностранок, которые выходят замуж за киприотов. Это в основном женщины, прибывшие из Украины, России, Молдавии и Румынии. В 2004г. был оформлен 10 931 брак. Из них 7 572 были зарегистрированы в муниципалитетах, среди которых лишь 1 990 или 26% – между гражданами Кипра. В большинстве случаев жених был киприотом, а невеста – иностранной гражданкой (51,3%), а число вступивших в брак иностранцев составило 24%. Случаи, когда невеста была киприоткой, а жених – иностранцем, составили 15,3% и лишь в 9,4% случаев молодожены были киприотами. Церковных браков было заключено 3 359 (это связано с високосным годом). За последние годы средний возраст мужчин, решивших связать себя брачными узами, увеличился с 25,7 до 29,3гг., а у женщин с 22,9 до 26,7гг. Этот показатель относится в основном к городским жителям, в сельской же местности средний возраст вступающих в брак традиционно ниже.

Кипр имеет самое молодое население среди стран Европейского Союза. На острове «статистически» проживает самое незначительное количество людей в возрасте от 65 лет и старше и самое большое количество детей младше 15 лет. Ежегодный процент прироста населения на Кипре является самым высоким среди стран Евросоюза. Только за 2004г. на Кипр иммигрировали 22 003 чел., тогда как в 2003-16 779 чел. Что же касается рождаемости, то в 2004г. было зарегистрировано 8 309 новорожденных.

Ежегодной причиной смерти 13% греков-киприотов (650 чел.) являются заболевания, напрямую связанные с никотиновой зависимостью. Любовь киприотов к табаку обходится правительству в 132 млн. фунтов в год – из-за снижения трудоспособности граждан, а также прямых расходов национального здравоохранения на лечение болезней сердечно-сосудистой системы и легких, онкологических заболеваний. 38% мужчин и 10% женщин являются заядлыми курильщиками. Ежегодно киприоты выкуривают около двух млрд. сигарет.

Один из десяти киприотов в возрасте от 12 до 17 лет тратит в среднем в месяц от 26 до 75 фунтов на спортивные ставки и лотереи. 3% школьников средних и старших классов признались, что играют каждый день, и еще 30% сказали, что пытаются заработать на фортуне один раз в неделю. Большую часть играющих составляют люди с низкими или средними доходами. Так, более 10% семей, суммарный месячный доход которых составляет 500 фунтов, тратит иногда более 200 фунтов на азартные игры.

Большинство кандидатов на майские парламентские выборы являются адвокатами и педагогами-теоретиками (34%), за ними следуют врачи (30%), бизнесмены (15%), политологи (13%), экономисты (12%), частные служащие (11%), журналисты (9%), государственные служащие (9%). Что касается пола, то наибольшее число женщин-кандидатов у партии экологов – 40%. За ней следуют «Объединенные демократы» – 30%, а в партии АКЭЛ число женщин, представивших свои кандидатуры, составило 19.6%. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133504


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133503

Как выяснилось совсем недавно, продукты, содержащие растительные жиры, называются «постными» сырами и продаются ничего не подозревающим об этом, соблюдающим пост потребителям. Такие поддельные сыры экспортируются в страну, в основном, из Греции. На прошлой неделе сотрудники Санитарной службы провели проверку в ряде продуктовых магазинов и выявили большое количество данного продукта. Теперь владельцам магазинов и компаниям-поставщикам предстоит нести ответственность перед законом за обман потребителей. По стандартам Европейского Союза, продукты, в которых животный жир заменен на растительный, ни в коем случае не должны называться сырами. Это связано с существующими правилами о защите определения молока и молочных продуктов во время их реализации на рынке. Обман с подобными «сырами» – двойной, т.к. они не являются постными. Если внимательно изучить надпись на упаковке, то видно, что среди ингредиентов значатся молочные протеины. Парадоксом можно назвать и то, что так называемый постный сыр дороже обыкновенного и это при том, что килограмм растительного жира стоит 50 центов, а животного – в среднем 2 фунта 25 центов. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133503


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133502

Министерство торговли, промышленности и туризма Кипра приняло участие в работе Международной выставки продуктов питания и напитков Prodexpo, которая проходила на территории Экспоцентра в Москве. В выставке участвовали восемь кипрских компаний, которые представили там большой ассортимент своей продукции: вина, зивания, коммандария, цитрусовые, а также шоколадные изделия. Кипрский павильон посещали как постоянные деловые партнеры, так и большое число потенциальных. Последние выразили удовлетворение качеством кипрской продукции. Ожидается, что результатом состоявшихся деловых контактов станет заключение контрактов на крупные суммы. В связи с интересом, который наблюдается на российском рынке по отношению к кипрским продуктам и спиртным напиткам, министерство торговли, промышленности и туризма намерено участвовать и в следующей выставке Prodexpo, проведение которой запланировано на фев. 2007г. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133502


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133501

Создание рабочих мест – наиболее эффективное средство в борьбе против сокращения населения сельской местности. Но это требует диверсификации государственной экономики. Таков был основной вывод, сделанный на открытом форуме, посвященном региональному и сельскому развитию. Мероприятие было организовано офисом планирования и союзом фермеров ЕКА и проходило в Никосии на прошлой неделе.Секретарь Бюро планирования Андреас Молескис подчеркнул необходимость сбалансированного развития, которое принесет выгоду как городам, так и деревням и небольшим общинам. Большинство районов в сельской местности страдают от недостатка населения и его старения, т.к. молодые люди направляются в города и туристические районы, где наблюдается экономический рост и существует больше возможностей для работы. Хотя высокие технологии позволяют сейчас работать удаленно от дома, где бы он ни находился, такой вид работы продолжает оставаться для многих пугающим. Молескис заметил, что предстоит сделать многое, чтобы изменить такое отношение.

Развитие сельского хозяйства может существенно повлиять на процесс сокращения населения в деревнях. Основное условие для этого – создание новых рабочих мест. Это может быть достигнуто не только путем развития с/х активности, но и через диверсификацию видов деятельности, не связанных с сельским хозяйством. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133501


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133500

Данные по объемам экспорта за прошлый год создают впечатление, что 2005г. стал периодом экспортного бума. Общий объем экспорта за 11 месяцев 2005г. достиг 619.14 млн. фунтов, что на 23.7% больше по сравнению с 2004г.Внимательное изучение данных показывает, что, хотя общий объем экспорта вырос, об экспорте произведенных на Кипре товаров такого сказать нельзя. Объем экспорта местных товаров понизился на 0,52% – до 217,64 млн. фунтов за 11 месяцев пред.г. В тот же период 2004г. эта цифра составляла 219,8 млн. фунтов. Это произошло даже несмотря на тот факт, что экспорт трех основных местных экспортных продуктов – халлуми, лекарств и мебели – за указанный период вырос.

Если объем экспорта товаров, произведенных на Кипре, упал на 1,16 млн. фунтов, а общий объем вырос на 119 млн., откуда же появилась эта разница? Это произошло за счет увеличения объема реэкспорта, то есть, перепродажи товаров (обычно сырья), ранее импортированных из других стран, как правило, без обработки.

Во-первых, почти половину из прироста дало увеличение реэкспорта полезных ископаемых, в основном, нефти. Объем реэкспорта полезных ископаемых поднялся на 62 млн. фунтов (или на 141%) за 11 месяцев 2005г. Вторую половину прироста дало увеличение реэкспорта машинного и электронного оборудования, который вырос на 56,1 млн. фунтов за 11 месяцев пред.г. по сравнению с 2004г. Эта категория включает компьютеры, бытовую технику и телевизоры. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133500


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133499

«Религиозные этнические меньшинства – армяне, латиняне и марониты – должны, как и все остальные, служить в Национальной гвардии», – постановила омбудсвумен Элиана Николау, глава Кипрской антидискриминационной организации.Постановление вышло после того, как группа греков-киприотов попросила разобраться, можно ли расценивать необязательность военной службы для этих меньшинств как форму несправедливости и дискриминации по отношению к тем, кто служить обязан. Решение Николау в пользу подателей заявления было направлено в минобороны. В нем содержится просьба дать ход выполнению постановления. Однако представитель маронитской общины Антонис Хаджирусос охарактеризовал выводы Николау как «поверхностные и не имеющие под собой серьезных оснований», и подчеркнул необходимость их обсуждения представителями других этнических религиозных меньшинств: «Мы никогда не отказывались от службы в армии, однако ранее в решении правительства говорилось, что марониты не обязаны нести службу. Я не понимаю, почему омбудсвумен рассматривает этот факт как дискриминирующий». По словам представителя армянской общины, д-ра Вахака Атамяна, они планируют встретиться с президентом Тасосом Пападопулосом для обсуждения этого вопроса. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133499


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133498

Министерство сельского хозяйства не оказывает поддержки кипрским птицеводам в период паники, связанной с птичьим гриппом. Всекипрская ассоциация птицеводов заявила, что несколько раз докладывала министерству сельского хозяйства о сложившейся ситуации в связи с птичьим гриппом и вызванной этим паникой. На встречах с министром птицеводы упомянули о мерах, принятых другими странами ЕС, и попросили правительство последовать этому примеру, а именно – оказать конкретную экономическую помощь. Выделенные суммы, заметили в ассоциации, могут быть покрыты из фондов ЕС. Сегодня члены ассоциации находятся в нелегкой финансовой ситуации. Если правительство не предпримет срочные меры, последствия от ситуации с птичьим гриппом для кипрского птицеводства могут быть катастрофическими. Сотни рабочих уже пришлось отправить в длительный отпуск. Если правительство не вмешается, птицеводам-работодателям придется уволить многих из них. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133498


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133497

Кипр занимает первое место среди европейских стран по количеству нелегальных иммигрантов на душу населения. Это связано с тем, что ежегодно более пяти тысяч нелегалов проникают с оккупированных территорий острова на свободные. В пред.г. примерно семь тысяч нелегалов подали заявления на получение политического убежища. Из них 99% проникли с оккупированных территорий. В 2004г. около девяти тысяч нелегальных иммигрантов добивались статуса политического беженца: из их числа лишь 16 чел. прибыли не с оккупированных территорий. Как сообщил глава полиции Хараламбос Кулентис, в последнее время Турция, во избежание нареканий со стороны международного сообщества, сменила свою тактику, прекратив выдачу иностранцам виз для посещения оккупированной части Кипра. Также известно, что разветвленная преступная сеть, занимающаяся переброской нелегалов через оккупированные территории, забирает у них паспорта перед доставкой на свободные территории страны. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 17 марта 2006 > № 133497


Украина > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 17 марта 2006 > № 33279

Харцызский трубный завод (ХТЗ, Донецкая обл.) заявляет о неправомерных действиях силовых структур по отношению к предприятию. Согласно сообщению предприятия, 27 фев. на железнодорожной станции «Харцызск» по инициативе Харцызского управления СБУ были задержаны 19 платформ с 1 тыс.т. труб большого диаметра производства ХТЗ, которые предназначались для поставки в Россию. К тому времени эти трубы уже прошли необходимые по законодательству процедуры таможенного оформления.Представители СБУ составили акт о расхождении геометрических параметров труб с указанными в технической документации, измерения проводили сотрудники таможни и специалист Донецкого НИИ судебных экспертиз вручную без применения специальных методик и инструментария. 10 марта с.г. 6 человек, представившихся сотрудниками СБУ, в течении 4 часов несанкционированно блокировали работу администрации предприятия. По мнению гендиректора ХТЗ Андрея Шишацкого, действия силовых структур имеют целью дискредитировать завод как экспортера труб мирового значения.

Согласно сообщению, завод намерен обжаловать в суде действия правоохранительных органов и таможни. По данным ОАО «Харцызский трубный завод» на дек. 2004г., 64,46% его акций принадлежало компании System Capital Management (Донецк), 26,71% – SCM (Кипр), 5,318% – металлургическому комбинату «Азовсталь», 1% – «Укринвест» (Донецк). 90% акций System Capital Management владеет ее президент Ринат Ахметов. ХТЗ является крупнейшим в СНГ производителем труб большого диаметра для магистральных трубопроводов. Украина > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 17 марта 2006 > № 33279


Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133513

Согласно данным агентства Европейского Союза Eurostat, женщины ЕС образованы лучше мужчин, но получают меньшие зарплаты и реже занимают престижные должности. Больше всего менеджеров-женщин живет в Латвии – 44% от общего числа руководящих работников. Замыкают список Кипр и Мальта – соответственно 14% и 15% женщин-менеджеров.В Европейском Союзе женщины живут в среднем на шесть лет больше, чем мужчины. Об этом свидетельствуют данные Eurostat. Больше всего различается продолжительность жизни мужчин и женщин в Литве, где женщины живут в среднем 77,7г., а мужчины – 66,3г. Меньше всего разница на Мальте – соответственно 80,7 и 76,7г.

В странах ЕС женщины составляют 59% людей старше 65 лет. Больше всего женщин в этой возрастной группе в Литве – 68%, а меньше всего – 55% – в Греции и на Кипре. Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133513


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133512

По итогам 2005г. Люксембург стал крупнейшим иностранным инвестором в экономику РФ, заняв привычное место Кипра. По данным российской статистической службы, в пред.г. компании Люксембурга вложили в Российскую Федерацию 13,841 млрд.долл. Это позволило Люксембургу опередить Кипр, на долю которого пришлось 5,115 млрд.долл. Накопленный объем инвестиций из Люксембурга составил 20,984 млрд.долл., с Кипра – 19,279 млрд.долл.В пред.г. иностранцы вложили в российскую экономику 53,651 млрд.долл. По сравнению с 2004г. эта сумма увеличилась на 32,4%. Основной приток капиталов обеспечили «прочие инвестиции в РФ». В эту категорию включены кредиты разных видов.

Эта сумма превысила, по итогам 2005г., 40 млрд.долл. Это на 30,5% выше, чем российские компании заняли за границей в 2004г. Сократились лишь краткосрочные заимствования (на срок до 180 дней). Почти на 30%. Зато выросли кредиты, относимые статслужбой к долгосрочным займам. Российские компании заняли за границей 31 млрд.долл. на срок, превышающий полгода.

До последнего времени главным российским инвестором был Кипр. Любимое место для хранения капиталов российских предпринимателей. Отсюда они приходили в Россию – уже в «иностранных одеждах». Но золотые времена Кипра окончились с принятием в ЕС. Страна по-прежнему остается в числе лидеров, но быстро перемещается вниз по списку.

По итогам 2005г. по потоку инвестиций Кипр уступил место Великобритании, Нидерландам и Люксембургу. Лидерство Люксембурга означает наступление нового, более высокого офшорного этапа в развитии российского капитализма. В законодательстве Люксембурга нет понятия «офшор». Зато здесь очень активно используют термин «холдинговая компания». Получив такой статус, люксембургская компания фактически получает «офшорный» статус по большинству видов бизнеса. Другими словами, компания не платит налоги в обмен на то, что она не ведет реальной деятельности в стране. Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133512


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133511

На прошлой неделе министр экономики Михалис Саррис выступил со специальным докладом о присоединении Кипра к еврозоне с 1 янв. 2008г. По его словам, это даст новый толчок экономическому росту, поскольку для малого и среднего бизнеса откроются новые возможности на европейском внутреннем рынке, а у иностранных инвесторов появится еще одна причина вкладывать свои капиталы в госкомпании Кипра. Саррис отметил, что вступление в еврозону поможет достигнуть экономические цели, поставленные правительством. Это произойдет, по его мнению, потому что понизятся процентные ставки, исчезнут риски, связанные с обменом валюты, и будет создана стабильная среда для инвестирования и экспорта.Однако министр отметил, что успешное движение Кипра по направлению к еврозоне будет зависеть от правильной экономической политики, соответствующей требовательной атмосфере европейского блока. Кипрская экономическая политика, объяснил Саррис, базируется на двух дополняющих друг друга принципах. Это программа экономического развития (на 2005-09гг.) и Национальная программа Лиссабонской стратегии.

Министр обратился с предупреждением, что тем предприятиям, которые не сумеют быстро приспособиться к изменениям, будет очень трудно работать в новых условиях интенсивной конкуренции. Что касается малого и среднего бизнеса, то, по словам Сарриса, министерство финансов вводит в исполнение ряд планов поддержки, например, программу спонсирования технологической модернизации предприятий в области обрабатывающей промышленности. Есть также программы, поощряющие предпринимательство, возглавляемое женщинами и молодежью.

Саррис уверен, что кипрская экономика движется в верном направлении. Он добавил, что правительство хочет создать и поддерживать благоприятную для бизнеса обстановку, преимущественно опирающуюся на частный сектор. Вступление в еврозону открывает новые возможности и для государственного сектора. Председатель Торгово-промышленной палаты (KEVE) Мантос Мавроматис назвал ноу-хау госкомпаний одним из наиважнейших инструментов для экономического роста острова. Кроме того, правительство занимается введением плана по перестройке комиссии по вопросам ценных бумаг и валюты. По словам Сарриса, зарегистрированные на бирже компании смогут получить значительную выгоду от этих изменений. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133511


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133510

Глава МИД РФ Сергей Лавров подтвердил готовность России и далее всемерно содействовать достижению справедливого и всеобъемлющего кипрского урегулирования.Как говорится в сообщении департамента информации и печати российского МИД, 3 марта, по инициативе кипрской стороны состоялся телефонный разговор Лаврова и президента Республики Кипр Тасоса Пападопулоса, в ходе которого кипрский президент рассказал о результатах состоявшейся в Париже 28 фев. его встречи с генсеком ООН Кофи Аннаном.

«Лавров положительно оценил достигнутые в Париже договоренности. Намерение генерального секретаря ООН и президента Республики Кипр продолжить усилия с ясно выраженной целью ускорить нахождение всеобъемлющего и жизнеспособного решения кипрской проблемы заслуживает поддержки», – отмечается в сообщении.

По мнению российской стороны, согласие лидеров обеих кипрских общин на проведение межобщинных обсуждений на техническом уровне целого ряда вопросов могло бы подготовить почву для скорейшего и полного возобновления переговорного процесса по существу кипрской проблемы и при этом содействовать восстановлению доверия между двумя общинами. «Результаты парижской встречи подтверждают ведущую роль ООН в поисках путей разрешения кипрской проблемы и значение, которое при этом призвана играть миссия «добрых услуг» ее генерального секретаря», – отмечают в МИД РФ. Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133510


Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133509

В соответствующий закон внесены изменения, согласно которым только президент Республики может просить Департамент древностей передать кипрские артефакты в качестве подарка иностранцам. Директор Департамента древностей Павлос Флурензос приветствовал решение парламента. Как объяснил Флурензос, с 1960 по 1996г. 16000 древних артефактов, включая частные коллекции, покинуло остров. В 1996г. вопрос был поднят в Палате представителей и вскоре вывоз частных коллекций был запрещен. Кроме того, был назначен комитет, который рассматривал просьбы о вывозе древностей с острова. Благодаря нововведениям за последующий период с Кипра артефакты вывозились лишь на выставки и для научных исследований. А недавно парламент решил подготовить законопроект, который позволял бы официальным лицам обращаться к Департаменту с просьбой о вывозе предметов старины за границу или передаче их приезжающим иностранным сановникам в качестве подарка. По словам Флурензоса, «закон был слишком упрощен. На Кипре столько официальных лиц… нас бы постоянно просили о вывозе древностей. Мы хотели бы, чтобы закон был более жестким». В итоге законопроект был поправлен. Теперь только президенту Республики разрешается обращаться к Департаменту с просьбой о вывозе предметов старины. Флурензос отметил, что законопроект поможет защитить кипрские древности. Предметы старины, которые могут быть переданы в дар, будут отбираться исключительно самим Департаментом. Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133509


Кипр > Экология > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133508

На прошлой неделе в Ларнаке состоялся семинар, прошедший в рамках Международной образовательной программы и учений по ликвидации последствий сильных землетрясений.Его организаторами выступили: отдел гражданской обороны Кипра, Международное консультационное бюро по вопросам исследований и спасательных работ (Insarag) и Бюро ООН по координированию предоставления гуманитарной помощи (OCHA). В семинаре участвовали 40 представителей Евросоюза, ООН, международных негосударственных организаций, а также представители 12 стран Европы, Америки, Азии и Африки и всех компетентных служб Кипра.

От имени правительства перед присутствующими выступил министр внутренних дел Андреас Христу. Он отметил, что страна достаточно хорошо подготовлена к такому стихийному бедствию, как землетрясение. Тем не менее, в это время проходит реорганизация как Гражданской обороны, так и Службы ликвидаций последствий землетрясений. Министр подчеркнул, что только существование современных правил, касающихся обязательного контроля над строительством зданий и качеством стройматериалов, могут обеспечить безопасность строительных объектов при землетрясениях. Министерство внутренних дел поддерживает усилия Гражданской обороны по обмену опытом и созданию условий сотрудничества с членами Международной образовательной программы.

Андреас Христу совершил краткий экскурс в историю, познакомив присутствующих с самыми сильными землетрясениями, происходившими когда-либо на острове. Более подробно он остановился на землетрясениях, случившихся в течение последних ста с лишним лет, как, например, землетрясение 1898, 1923, 1953гг., а также недавних – 1995, 1996 и 1999гг. Согласно научным данным, сейсмическая активность в регионе будет продолжаться и в дальнейшем, что обязывает правительство страны к принятию действенных мер. Проверяется сейсмостойкость школьных зданий, городков беженцев и государственных учреждений. После лимассольского землетрясения 1999г. выяснилось, что ряд зданий представляет угрозу здоровью и жизни людей. Некоторые из этих строений были снесены, в других же были произведены необходимые работы по их укреплению.

Помимо генерального плана и региональных государственных программ, связанных с землетрясениями, во всех городах страны осуществляется создание добровольных спасательных отрядов. Эта работа ведется в тесном сотрудничестве с компетентными госслужбами Кипра, аналогичными службами Греции и ЕС, а также с ведомствами и организациями других стран, Международной организацией гражданской обороны и Международным комитетом исследований и спасательных работ.

В рамках проходившего семинара З марта на территории старого завода Терра Умбра прошли учения по спасению людей из здания, разрушенного в результате сильного землетрясения. В нем приняли участие спасатели Кипра и Греции. Глава Гражданской обороны страны Христос Кириакидис выразил удовлетворение по поводу проведенных учений и доложил о полной готовности Центра координирования действий, который существует при его ведомстве, прослеживать и распределять деятельность спасательных групп, которые в случаях природных катаклизмов прибудут из-за рубежа. Именно отсутствие подобных служб не раз мешало своевременному оказанию помощи пострадавшим от природных катаклизмов в различных точках земного шара, когда спасательные группы, прибывающие на территорию страны, потерпевшей бедствие, были вынуждены бездействовать и терять драгоценное время. Кипр > Экология > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133508


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133507

Британские военные базы, расположенные в Декелии и Акротири, приступили к серьезной реконструкции своих зданий и инфраструктуры. Решение о реконструкции последовало вслед за решением об установлении дополнительного оборудования и радаров. Минобороны Великобритании большую часть работ по модернизации построек и сетей (водоснабжения, электросети и дорожной) доверило британской компании Interserve. Контракт с Interserve подписан на 100 млн. фунтов и рассчитан на пять лет с правом продления его еще на два года. Эта компания уже не раз выполняла строительные работы по заказу минобороны как в самой Великобритании, так и в других странах. Предполагается, что на Кипре она будет осуществлять работы в сотрудничестве с местными компаниями. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133507


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133506

Кипрская организация туризма (КОТ) прервала действие соглашения между гигантским международным туроператором Thompson и расположенным в Лондоне турко-кипрским туроператором London Paradise, занимающимся отправкой туристов на оккупированный север. Своим вмешательством КОТ добилась того, что Thompson и London Paradise прекратили сотрудничество. По прогнозам КОТ, число туристов из Великобритании должно вырасти в течение «мертвого сезона», заканчивающегося в апр., на 3% по сравнению с пред.г. При этом количество британцев, собирающихся отдохнуть на Кипре летом, останется примерно на том же уровне, что и в пред.г. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 10 марта 2006 > № 133506


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133519

Никосия выступает против политики Вашингтона установить прямые торговые связи с оккупированным севером, потому что это положит конец надежде воссоединить остров. Об этом заявил президент Тасос Пападопулос. «Согласно политике США, воссоединение острова наступит тогда, когда будут сняты так называемые «ограничения на торговлю». Мы совершенно с этим не согласны. Наоборот, прямая торговля способствует разделению», – сказал Пападопулос.Заявление Пападопулоса было вызвано сообщением газеты Washington Times о том, что американское правительство и компании работают с турками-киприотами, чтобы поднять рабочие условия и практику бизнеса потенциальных экспортеров до мировых стандартов. В Times приводятся также слова неназываемого сотрудника государственного департамента США, который заявил, что Вашингтон закладывает фундамент для прямой торговли между США и оккупированным севером. Кроме того, этот сотрудник заявил, что Штаты видят в прекращении изоляции турков-киприотов лучший способ воссоединения Кипра.

Пападопулос в ответ на это сообщение привел заявление Мэттью Бризы, заместителя помощника государственного секретаря США. Бриза заявляет, что Вашингтон не готовит никакой новой инициативы в отношении прямой торговли с севером. Но, по его словам, Америка продолжает работать с ЕС в целях гарантии исполнения обещаний блока, связанных с торговыми связями, по отношению к турко-кипрской общине.

Политика Никосии основана на убеждении, что прямая торговля с севером будет означать, что у турков-киприотов не будет больше стимула для решения кипрской проблемы. Экономические связи на этом уровне будут фактически означать признание незаконного режима. Мнение Никосии разделяет Австрия, которая в наст.вр. занимает позицию председателя ЕС. Австрия делает все возможное, чтобы положить конец попыткам некоторых членов блока связать предложение о финансовой помощи с предложением о прямой торговле. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133519


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133518

139 млн. евро получат турко-киприоты в помощь от Евросоюза. Решение было принято на заседании Совета ЕС по внешним делам (COREPER) в Брюсселе.Проект оказания помощи Евросоюзом туркам-киприотам был приостановлен два года назад из-за разногласий по поводу сделанного Европейской комиссией предложения об открытии прямой торговли с севером. Первоначально предполагалось, что сумма финансовой помощи составит 259 млн. евро. Однако эта цифра была сокращена до нынешней в результате несвоевременности получения заявок и прочих бюрократических препятствий.

Ранее турко-кипрская сторона заявляла о своем желании помимо кредита получить еще и разрешение на прямую торговлю с ЕС. И теперь север получит деньги только при соблюдении определенных условий. Одним из них является запрет на продажу имущества греков-киприотов. Кроме того, греко-киприоты настаивают на том, чтобы главный порт Фамагусты контролировался администрацией ЕС. Еще одно требование – открытие для греческих переселенцев заброшенного города Вароша.

Средства, выделенные ЕС, будут направлены на проекты в области энергетики, развития сельского хозяйства, разминирования территорий, улучшение отношения между турецкой и греческой общинами Кипра, и на защиту окружающей среды

«Принятие этого пакета помощи следует рассматривать как первый шаг к прекращению изоляции Северного Кипра и началу процесса воссоединения острова», – заявил в этой связи еврокомиссар по вопросам расширения Оли Рен. План помощи Северному Кипру также предусматривал ряд мер по упрощению экспорта товаров из непризнанной республики в страны ЕС, однако министры иностранных дел 25 стран Евросоюза приняли решение пока ограничиться лишь финансовой помощью, оставив без изменений режим торговли с Северным Кипром. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133518


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133517

Европейская комиссия одобрила программу экономического развития Кипра. Но при этом попросила уделить больше внимания мерам по укреплению устойчивости государственных финансов. В дек. пред.г. Кипр представил Европейской комиссии поправки к программе экономического развития. Комиссия программу одобрила, но отметила, что требуется провести реформы: пенсионную и здравоохранительные. Каждый год все страны ЕС представляют Европейской комиссии свои макроэкономические и бюджетные прогнозы и дальнейшие экономические стратегии. Комиссия оценивает программы стран и составляет отчет. Кипр представил обновленный вариант программы экономического слияния, рассчитанный на 2005-09гг. Власти планируют постепенно снижать фискальный дефицит с ожидаемых 2.5% до 0.6% в 2009г. Достичь этого правительство намерено через сокращение структуральных расходов и ряд мер по повышению доходов. Также, согласно обновленной версии программы, за период 2006-09гг. планируется достичь реального роста ВВП в 4%. На сегодня рост кипрского ВВП составляет 3.5%. Еврокомиссия отмечает, что это один из самых высоких показателей ЕС за последнее десятилетие. Еврокомиссия также заметила, что Кипру удалось в 2005г. понизить слишком большой фискальный дефицит, как ЕС и рекомендовал стране в июле 2004г. В своем отчете Еврокомиссия, однако, отмечает, что устойчивость государственных финансов находится под угрозой из-за роста бюджетных расходов в связи со старением населения. Комиссия по-прежнему рекомендует провести пенсионную и здравоохранительную реформы для сокращения расходов. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133517


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133516

Новые зал прибытия и зона получения багажа открылись в аэропорту Ларнаки. Власти планируют дальнейшее обновление аэропорта. До того времени, когда будут построены новые аэропорты в Ларнаке и Пафосе, утечет немало воды. Поэтому пока власти по возможности обновляют и модернизируют имеющиеся терминалы. На прошлой неделе пассажиры самолетов, приземляющихся в аэропорту Ларнаки, получили возможность воспользоваться новым залом прибытия. Зал прибытия и зона получения багажа были расширены до 1 500 кв.м. и 3 000 кв.м. соответственно. В зоне получения багажа были установлены два дополнительных багажных конвейера. Созданы дополнительные парковочные места для 180 автомобилей. Стоянка аэропорта может вместить теперь 710 автомашин. По словам министра коммуникаций и работ Хариса Трасу, модернизация аэропорта на этом не завершена. Планируется покупка двух новых автобусов для перевозки пассажиров от самолета к залу прибытия, четыре новых мобильных трапа и 20 тележек для транспортировки багажа. Также будет расширена зона, где собираются пассажиры, прошедшие таможню. Правительство подсчитало, что в целом модернизация аэропортов Ларнаки и Пафоса обойдется в 5 млн. евро. Согласно опросу британских туристов, проведенному Daily Telegraph, в 2004г. аэропорт Ларнаки вызвал наибольшее разочарование. Новые аэропорты, которые заменят существующие, должны появиться на острове к концу этого десятилетия – аэропорт Пафоса к концу 2008г., а Ларнаки – к концу 2009г. Первая стадия строительства новых аэропортов, по прогнозам, будет стоить 500 млн. фунтов. Новый аэропорт Ларнаки сможет принять 9 млн. пассажиров в год, а аэропорт Пафоса – 2.7 млн. Строительство должно начаться через несколько месяцев и будет финансироваться Консорциумом «Гермес». Он же будет управлять аэропортами. Через 25 лет консорциум передаст права на управление аэропортами государству. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133516


Кипр. Россия. ПФО > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133515

Министр торговли и внешнеэкономического сотрудничества Татарстана Хафиз Салихов побывал с двухдневным визитом на Кипре, где провел переговоры с представителями министерств и деловых кругов. В ходе встреч обсуждался экономический потенциал Татарстана, а также программы, имеющие общий интерес, в частности, по ОАО «Казанский вертолетный завод» и СЭЗ «Алабуга». Также Хафиз Салихов посетил свободную экономическую зону (СЭЗ) города Ларнака, где состоялись переговоры о перспективных направлениях сотрудничества с руководством СЭЗ. Кипр. Россия. ПФО > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133515


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133514

Кипрские зарплаты не могут угнаться за ценами. Страдает от этого, в первую очередь, молодежь. По словам вице-председателя партии ДИСИ Авероффа Неофиту, для молодых пар на Кипре практически не реально купить квартиру. «Средняя стоимость квартиры достигла 100 000 фунтов. С сегодняшними зарплатами купить такую квартиру молодоженам невозможно. Только месячная сумма интереса по кредиту может равняться их зарплатам. А ведь надо еще платить сам кредит, обставлять квартиру, на что-то жить», – сказал он.Неофиту заметил, что если сравнивать цены на Кипре и в США, то жизнь на Кипре получается в несколько раз дороже, хотя зарплаты в Америке выше. «Чашка кофе в кафе Starbucks стоит в Америке 1 доллар, на Кипре – 3 фунта. Дом с большим участком земли в Long Island можно приобрести за 150 000 долл. На Кипре же стоимость такой недвижимости будет зашкаливать за миллионы», – отметил Неофиту. Он добавил, что для того, чтобы как-то исправить ситуацию, правительство должно сделать экономику острова более конкурентоспособной, увеличить зарплаты и ликвидировать монополии. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 марта 2006 > № 133514


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133524

Министерство юстиции и правопорядка совместно с дорожной полицией предпринимают ряд действий, которые призваны снизить число ДТП. Как сообщил министр юстиции Дорос Теодору, в первую очередь внимание будет уделено работе с молодыми людьми.В 2005г. в рамках «кампании просвещения» 84 тыс. жителей страны посетили семинары, а 12,5 тысяч детей прошли подготовку в Парке по изучению дорожных правил. Теодору подчеркнул, что особое внимание полиция намерена уделять нарушениям, которые часто являются причиной смертельного исхода. Особая строгость будет проявлена по отношению к молодым нарушителям. Благодаря проводимым кампаниям, количество нарушений среди водителей старшего возраста значительно снизилось.

Пешеходы часто становятся жертвами ДТП из-за недостаточного для ночного времени освещения жилых районов. Данный вопрос должен быть урегулирован незамедлительно. «Какими бы значительными ни были затраты, они все же несопоставимы с человеческой жизнью», – отметил министр.

Наибольшее количество ДТП приходится на города. В целях снижения их числа создается институт муниципальной полиции, чьи сотрудники, пройдя необходимую подготовку, смогут регистрировать не только незаконную парковку, но и другие дорожные нарушения. Таким образом, численность дорожной полиции в городах и крупных населенных пунктах увеличится на 50%.

В пред.г. 2 128 чел. были временно лишены водительских прав: Никосия – 918, Лимассол – 448, Ларнака – 365, Пафос – 271 и свободная территория Фамагусты – 126 чел. Лишь за янв. этого года прав были лишены 164 водителя. За первую декаду фев. было задержано 63 чел. за вождение в состоянии алкогольного опьянения.

В 2004г. дорожно-транспортные происшествия обошлись государству в 160 млн. фунтов, что составило 2% от восьмимиллиардного ВВП. Учитывая тот факт, что за прошедший год число ДТП уменьшилось на 30%, следует ожидать, что и суммы, затраченные на ликвидацию их последствий, снизились на 15-20%. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133524


Кипр > СМИ, ИТ > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133523

Телекоммуникационный регулятор обвинил компанию в том, что она не позволяет новым игрокам вступить на рынок. По мнению конкурентов, СуТА пытается использовать нечестные методы для удержания своей монополистической силы. Согласно заявлению регулятора, СуТА по-прежнему удерживает 93% рынка мобильной связи, 97% рынка телефонии фиксированных линий и 94% рынка пользователей интернета.Комиссия по защите конкуренции получила множество жалоб, касающихся СуТА и ее конкурентов. Прошлым летом СуТА отказалась повиноваться требованию комиссии. А несколько месяцев назад отказалась дать разрешение на использование своих номеров конкурирующими телефонными директориями. Теперь СуТА хочет создать монополию на рынке платных каналов, заключив договор о сотрудничестве со своим единственным настоящим конкурентом. Пресса постоянно публикует сообщения о том, что Европейская комиссия недовольна ситуацией, и что правительству грозит штраф за неспособность создать конкурентноспособный рынок. Принадлежащая правительству полугосударственная организация СуТА всегда пользовалась господдержкой. А партии, поддерживающие правительство, обычно предоставляют политическую поддержку и СуТА. Поэтому понять, что происходит, трудно. Особенно теперь, когда СуТА предложила еще и транслировать программы каналов LTV и Alpha на своей платформе цифрового телевидения miVision.

Слияние miVision и LTV, имеющего 65 000 абонентов, значительно увеличит число абонентов цифрового телевидения СуТА. Такую популярность канал заслужил благодаря своим правам на показ большинства местных футбольных матчей. LTV имеет договор с Кипрской футбольной ассоциацией, который дает каналу права транслировать большинство футбольных матчей до 2007г. Партнерство, однако, принесет пользу не только СуТА, но и каналу LTV, который, наконец, сможет перейти от аналоговых декодеров к сети цифрового телевидения.

Согласно договору, который должен быть ратифицирован к концу месяца, СуТА обязана каждый год выплачивать LTV 2.5 млн. фунтов за показ программ канала плюс дополнительные семь фунтов в месяц за каждого нового абонента. Кроме того, полугосударственная СуТА получит 25% акций LTV через дочернюю компанию Digimed Commu-nications. Представитель СуТА сообщил, что договор получил политическую поддержку и, как ожидается, будет одобрен парламентом. Примечательно, что сей договор стал своего рода сюрпризом для большинства, включая президента. «Перед тем, как заключать договор, совет директоров CyTA должен был информировать правительство», – сказал Пападопулос. Кипр > СМИ, ИТ > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133523


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133522

Сотрудничество в борьбе с преступностью – такова тема соглашения, заключенного между кабинетом министров Украины и правительством Кипра. Соглашение было подписано в Никосии 16 фев.Как сообщили в пресс-службе министерства иностранных дел, с кипрской стороны соглашение подписал Постоянный секретарь (замминистра) министерства юстиции и общественного порядка Кипра Андреас Трифонидис, с украинской – посол Украины на Кипре Борис Гуменюк. На церемонии подписания присутствовали: начальник полиции Кипра Хараламбос Кулентис, директор департамента МИД Кипра Аргирос Антониу, директор департамента министерства юстиции и общественного порядка Кипра Костас Хаджипавлу и другие. Комментируя значение подписанного документа после завершения церемонии подписания, Трифонидис дал короткую характеристику его основных положений, подчеркнул важность сотрудничества между Украиной и Кипром в сфере борьбы с организованной преступностью.

Стороны отметили очень высокий уровень, на который выходят украинско-кипрские двусторонние отношения в целом и отличное взаимодействие между правоохранительными органами двух стран.

Как рассказал «Вестнику Кипра» пресс-атташе посольства Украины на Кипре Евгений Конопацкий, благодаря этому соглашению ожидается плодотворное сотрудничество между двумя странами в борьбе с организованной преступностью, наркотиками, терроризмом, отмыванием денег, нелегальной миграцией и торговлей людьми. Для Украины важность подписания этого соглашения с политической и правовой точек зрения, по словам Евгения Конопацкого, определяется также приближением к требованиям и стандартам европейского законодательства.

В этот же день в Никосии в министерстве юстиции и общественного порядка Кипра состоялся обмен ратификационными грамотами о вступлении в действие соглашения между Украиной и Кипром о правовой помощи в гражданских делах. Это соглашение было подписано 6 сент. 2004г. в Киеве во время визита на Украину министра юстиции и общественного порядка Кипра Дороса Теодору. Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133522


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133521

Кипрская проблема станет главной темой встречи президента Тасоса Пападопулоса с генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном. Встреча должна состояться 28 фев. в Париже. По словам пресс-секретаря ООН Стефана Дюжаррика, на встрече будут обсуждаться «пути продвижения вперед процесса воссоединения острова». В прошлом месяце на Всемирном экономическом форуме в Давосе Аннан обменялся мнениями по этой проблеме с премьер-министром Турции Тайипом Эрдоганом. Официальных контактов между руководством греческой и турецкой частей Кипра не осуществлялось с апреля 2004г., когда состоялись референдумы по предложенному ООН плану воссоединения острова. Тогда его отвергли 76% киприотов-греков, что поставило крест на этой инициативе, несмотря на поддержку 65% турецкой общины острова. 1 мая 2004г. Республика Кипр вступила в Европейский Союз. Официальные контакты между сторонами после референдума не возобновлялись.По словам Аннана, он изучил предложение по урегулированию кипрской проблемы Анкары и поговорил с другими заинтересованными сторонами. Аннан добавил, что сейчас разрыв между двумя общинами настолько широк, что воссоединение не может стать быстрым процессом. Тем временем Кипр продолжает настаивать на своей позиции по отношению к Турции, согласно которой Кипр, как член Европейского Союза, имеет право наложить вето на вступление Турции в Евросоюз, если Анкара не выполнит требования по открытию портов и аэропортов для кипрского транспорта. По мнению дипломатов, невозможно предсказать исход парижских переговоров. После референдума 2004г. Аннан неоднократно заявлял, что не начнет новый ряд переговоров по поводу кипрской проблемы, пока не будет полностью уверен, что обе стороны готовы рассматривать возможность объединения острова.

Несколько дней назад Пападопулос встретился с президентом Австрии Хайнцом Фишером. На пресс-конференции после встречи, Фишер сказал, что для ЕС ситуация на Кипре – серьезная проблема и добавил, что ЕС поддерживает решения, предложенные ООН в 2004 году. Пападопулос сообщил журналистам, что Республика Кипр поддержала начало переговоров с Турцией. «Теперь Турция должна выполнить свои обязательства» – сказал президент. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133521


Кипр > СМИ, ИТ > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133520

Кипрская телефонная компания (СуТА) объявила о новых расценках на услуги международного роуминга Cytamobile-Vodafone. Новый ценовой план называется Vodafone World.Согласно заявлению СуТА, суть плана Vodafone World заключается в следующем: весь мир поделен на шесть зон, каждая из которых включает в себя несколько десятков стран. Каждая зона имеет свои собственные телефонные расценки. От времени суток стоимость разговора не зависит. Расценки касаются пользователей Cytamobile-Vodafone Pay Monthly. Абоненты этого плана также могут теперь воспользоваться более низкими телефонными тарифами при подключении к сети Vodafone или к сети Vodafone Partner в стране пребывания. Кроме того, этот план не предусматривает увеличения платы при разговорах в «часы деловой активности».

Более подробную информацию можно получить по телефону 132 (служба поддержки клиентов СуТА) или на сайте www.cytamobile-vodafone.com. Кипр > СМИ, ИТ > cyprusadvertiser.com, 24 февраля 2006 > № 133520


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133531

307 млн. фунтов получили турки-киприоты от правительства Кипра. Об этом заявил лидер ЭДЭК Янакис Омиру. Комментируя заявление британского премьер-министра Джека Строу о том, что правительство якобы задвинуло турок-киприотов в угол, Омиру подчеркнул, что на март пред.г. турко-киприоты получили от правительства 307 млн. фунтов. По словам Омиру, с апреля 2003 по март 2005 северные территории острова посетили почти 3 млн. греков-киприотов, которые потратили там 25 млн. фунтов. Кроме того, Республика выплатила туркам-киприотам 18 млн. фунтов в качестве пенсий. Он отметил, что 57 308 турко-киприотов имеют личные кипрские удостоверения и 32 185 – кипрские паспорта. Как сказал Омиру, за период с апреля 2004 по март 2005г. 8000 турок-киприотов получили работу на контролируемых правительством территориях острова. За указанный период они заработали 108 млн. фунтов.

По словам министра юстиции Дороса Теодору, в различных областях деятельности на контролируемых правительством территориях заняты 6000 турок-киприотов. Он отметил, что за последние месяцы уровень жизни турок-киприотов, проживающих на южной территории острова, значительно повысился. Если в апр. 2004г. их средний годовой доход составлял 5800 фунтов, то к концу 2005 этот показатель достиг 9500 фунтов. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133531


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133530

Новая система чипов и пин-кодов станет средством борьбы против подделок кредитных и дебетовых карт. Банки начнут выдавать карточки в начале лета.Кипр присоединяется к другим европейским странам, принявшим систему защитных чипов и пин-кодов. Встроенный в банковскую карточку чип доказывает ее подлинность, а благодаря четырехзначному пин-коду, воспользоваться карточкой может только ее владелец. Проще говоря, теперь, расплачиваясь карточкой, покупатель должен будет не только подписать чек, но и ввести в специальное устройство четырехзначный код. Со временем необходимость подписывать чек будет ликвидирована вовсе. По словам менеджера центра защиты системы оплаты банковскими карточками JCC Андреаса Саввы, в мае банки выпустят пробную партию защищенных чипом и пин-кодом карт, которые будут проверены в контролируемых точках. «Если все пройдет хорошо, то в начале лета банки начнут заменять старые карты на карты нового образца», – добавил он.

Савва отметил, что новая технология введения чипов и пин-кодов обойдется в 3-4 млн. фунтов. Кроме того, 2 млн. потребуется банкам на изменение программного обеспечения и подключение необходимого оборудования.

Переходя на новую систему чипов и пин-кодов, Кипр берет пример со стран западной и восточной Европы, где с момента введения в обращение банковских карточек нового образца существенно сократилось количество подделок дебетовых и кредитных карточек.

Так, во Франции количество случаев мошенничества с банковскими карточками сократилось на 80%. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133530


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133529

Судя по заявлению главы британского МИД Джека Стро, создается впечатление, что он не имеет ни малейшего представления об экономической ситуации на острове. Темпы развития экономики турко-кипрской части острова за последние два года превзошли все ожидания специалистов. В 2004г. экономический прирост турко-кипрской части Кипра составил 12%, в 2005 – 10%. По оценкам экономистов, это самый большой прирост для страны, не имеющей нефти.Одной из самых значимых причин такого успеха является относительно свободное передвижение через «Зеленую линию». Начало этому передвижению положили меры, принятые правительством Кипра: в авг. 2004г. греко-кипрская сторона открыла торговлю через «Зеленую линию». Тогда как турки-киприоты сподобились на этот отважный шаг лишь в мае 2005. Сотни тысяч греков-киприотов тратят на северной территории свои деньги. Только в казино на оккупированной территории они ежегодно оставляют более 100 млн. фунтов. Это значительно превышает сумму, которую северный Кипр каждый год получает в качестве помощи от ЕС, Турции и западных стран.

Согласно исследованию EU ECFIN, открытие свободной торговли и передвижения через «Зеленую линию» принесло северному Кипру в 2004г. 100 млн. фунтов. Не стоит забывать и о помощи, которую правительство оказывает турко-киприотам в сфере медицинского обслуживания, образования и социального страхования. Стро игнорирует все эти факты, забывая и о регулировании торговли со стороны ЕС. Как любой нормальный социальный институт, законное правительство пытается всесторонне наладить свою политику в отношении северной части острова.

Как вы развиваете отношения, не признавая незаконный режим? Как вы регулируете вопрос собственности? Как вы можете гарантировать здоровое развитие рынка? Как вы применяете закон ЕС по иммиграции? Все эти вопросы правительство Кипра должно не просто разъяснить Евросоюзу. Их необходимо претворить в жизнь. При полном соблюдении законодательства ЕС и учете интересов обеих общин. Стро мог бы напомнить туркам-киприотам, что уже давно пора открыть еще пару-тройку КПП и упростить правила пересечения «Зеленой линии». Кроме того, Турции просто смешно по детски упрямиться, не открывая свои порты и аэропорты для кипрских кораблей и самолетов. А самое главное – Англия должна понять, что Кипр больше не является ее колонией. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133529


Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133528

На прошлой неделе министр финансов Михалис Саррис выступал перед членами Кипрской Ассоциации международных компаний (CIBA), рассказывая о планах кипрского правительства относительно развития международного бизнеса на Кипре.Комментарий Мехрана Эфтехара: «Самым важным было признание министра в том, что отношение государственных служащих к своим обязанностям должно кардинально измениться. Они должны понять, что зарплаты, которые получают жители Кипра, напрямую зависят от качества предоставляемых ими услуг, будь то гостиничный бизнес или банковское дело.

Отношения к международным компаниям на Кипре оставляет желать лучшего. Я знаю много компаний, которые серьезно рассматривают возможность прекращения работы на Кипре. Я не думаю, что кипрские власти отдают себе отчет в том, что, к примеру, работа шиппинговых компаний, – один из основных источников дохода Кипра. Бывшие офшорные компании сейчас платят 50% всех денег, которые Кипр получает в качестве налогов.

Новый министр финансов – очень образованный человек. Он пытается изменить отношение чиновников к бизнесу. Он понимает, что Кипр должен прислушиваться к тем людям, которые «кормят» страну. Подумайте, сколько денег платят в казну международные компании: корпоративный налог, налог на зарплату, социальное страхование, оборона, подоходный налог, налог на добавленную стоимость. То есть, из каждого фунта, что мы здесь тратим, 50 центов идет на налоги. И мы с этим согласны, иначе бы нас здесь не было.

Но мы, как пожарники, у которых отбирают воду и огнетушители и просят продолжать работать. Я говорю сейчас о нашем персонале, который нужно менять раз в 4г. и о владельцах компаний, которые получают отказ в продлении вида на жительство потому, что они граждане так называемых «третьих стран». Владельцы международных компаний жалуются не только на отношение иммиграционных властей, но и на работу министерства труда, которое постоянно создает трудности в продлении рабочих разрешений». Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133528


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133527

Антимонопольный комитет признал виновными в сговоре между собой три крупнейших банка, функционирующих на острове: Bank of Cyprus, Laiki Bank и Hellenic Bank. Они были оштрафованы на общую сумму в 100 000 тысяч фунтов. Вина банков состоит в том, что они нарушили закон о защите конкуренции, договорившись между собой о том, в каких точках устанавливать банкоматы компании JCC. Во время разбирательства дела адвокаты банков заявили, что их клиенты не предполагали, что такие действия могут причинить ущерб антимонопольной системе. Комитет рекомендовал банкам в будущем быть более осмотрительными: «Трем банкам, которые определяющим образом контролируют рынок пластиковых денег, следует уделять особое внимании своей деятельности, с тем чтобы не возникали противоречащие свободному рынку моменты в данной хрупкой отрасли рынка». Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133527


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133526

Одобрена поправка к закону о ставках на спортивных мероприятиях. Теперь налог на ставки отменен, он будет взиматься только с выигрыша. Существующий налоговый коэффициент заменен постоянной налоговой системой, которая покрывает три категории ставок и доходит до 15% от выигрыша. Подобная система действует в Великобритании. Налоги на ставки составляют 25% на футбольных играх и 10% на лошадиных скачках. Кроме того, с введением поправки правительство надеется положить конец широко распространенной практике ставок «из-под прилавка». Из-за высокого налога многие игроки делают ставки нелегально, чтобы не платить пошлину. Индустрия азартных игр выступала за изменение в законе более десяти лет. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133526


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133525

Золотое правило в отношении налогообложения церковной недвижимости будет найдено. Об этом с уверенностью заявил президент Тасос Пападопулос во время заседания Священного синода.В ходе заседания обсуждался вопрос о налогообложении имущества церкви. По словам президента, вопрос о налогообложении будет решаться юридическим путем, однако как именно – пока не известно. Пападопулос отметил, что церковь готова пересмотреть этот вопрос и найти решение. На данный момент конституция освобождает церковь от уплаты налогов. На вопрос о том, придется ли церкви платить налоги за прошедшие годы, Пападопулос ответил, что все зависит от интерпретации конституции. Сумма невыплаченных церковью налогов до дек. 2004г. составляет 79 млн. фунтов. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 17 февраля 2006 > № 133525


Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > ria.ru, 14 февраля 2006 > № 103659

Министры экономики и финансов стран-членов Евросоюза на заседании во вторник в Брюсселе единогласно утвердили одобренное ими же 24 янв. текущего года решение об отмене ряда исключений по ставкам НДС. Это стало возможным после того, как Польша сняла ранее наложенное этой страной вето на соответствующее постановление Совета министров ЕС, решения которого принимаются на основе консенсуса.Польша вплоть до вечера 1 фев. настаивала на том, чтобы в ЕС был сохранен льготный налоговый режим, в частности, в сфере жилищного строительства.

Аналогичную польской позицию занимали Чехия и Кипр, однако они согласились поддержать решение Совета министров ЕС после того, как трем странами было дано время до воскресенья, 29 янв., для снятия наложенного ими вето. В противном случае им грозили санкции со стороны Еврокомиссии.

Польше в связи с трагедией в Катовице председательствующей в ЕС Австрией была дана отсрочка для корректировки своей позиции. По ныне действующим в ЕС правилам, минимальная ставка НДС в странах-членах этой региональной организации составляет 15%, однако до янв. 2006г. для целого ряда отраслевых услуг и производств в виде исключения действовали сниженные ставки НДС. Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > ria.ru, 14 февраля 2006 > № 103659


Кипр > Электроэнергетика > cyprusadvertiser.com, 10 февраля 2006 > № 133537

797 000 фунтов – в такую сумму обошлась северу Кипра поставка электричества от EAC. Деньги были внесены на текущий счет программы развития ООН (UNDP), после чего переданы ЕАС. Власти оккупированных территорий заплатили ЕАС 797 000 фунтов за электричество, поставляемое туркам-киприотам после взрыва на одной из основных электростанций в районе Керинии. По словам представителя ЕАС Костаса Гаврилидиса, ЕАС продолжит поставлять на север электричество до 20 фев. «Окончательный счет будет представлен турко-кипрским властям после того, как будет точно подсчитано количество проданной электроэнергии. Полученная сумма – это плата за период с 19 по 28 янв.», – сказал Гаврилидис. 18 янв. турко-кипрский север обратился к ЕАС за помощью, компания согласилась поставлять электроэнергию на север из своих запасов до тех пор, пока это не угрожает свободным территориям нехваткой электричества и, как следствие, его отключением. Глава ЕАС Харилаос Ставракис заявил, что летом компания не сможет снабжать север электроэнергией, поскольку в это время года спрос на нее резко повышается. Сейчас EAC снабжает электричеством три района оккупированной территории: Морфу, Айос Николаос в районе Фамагусты и район Хараглис в Никосии. Кипр > Электроэнергетика > cyprusadvertiser.com, 10 февраля 2006 > № 133537


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter