Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4263628, выбрано 6891 за 0.069 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Евросоюз > Агропром > ria.ru, 13 ноября 2006 > № 49792

Еврокомиссия объявила о наложении штрафов на 75 млн. евро на Эстонию, Кипр, Латвию, Словакию и Мальту. Эти деньги страны-члены Евросоюза должны будут уплатить в ближайшие пять лет за выявленные у них излишки запасов сахара, сообщили в пресс-службе Еврокомиссии. К вступающим в ЕС государствам в обязательном порядке предъявляется требование избавиться от избыточных запасов продовольствия во избежание дисбаланса на рынке ЕС. Самые большие суммы штрафа – 45 и 19 млн. евро соответственно – предстоит выплатить в бюджет ЕС Эстонии и Кипру. Евросоюз > Агропром > ria.ru, 13 ноября 2006 > № 49792


Евросоюз > Приватизация, инвестиции > ria.ru, 6 ноября 2006 > № 49796

Функционерам Еврокомиссии, отвечающим за развитие промышленности, предписано в обязательном порядке пройти недельную стажировку на малых и средних промышленных предприятиях в странах-членах ЕC. Стажировка призвана помочь чиновникам приобрести практический опыт, который поможет им лучше понимать первоочередные нужды европейской промышленности, отметили в пресс-службе исполнительной власти ЕС. Первая группа стажеров будет состоять из 50 работников Еврокомиссии – они будут направлены на предприятия Австрии, Германии, Греции, Венгрии, Португалии, Румынии, Словении, Испании и Кипра. Им предстоит практиковаться в управлении предприятиями авиационно-космической, фармацевтической, химической, текстильной и других отраслей промышленности, а также в сфере ресторанного и гостиничного бизнеса. Реализация широкомасштабной программы стажировок функционеров Еврокомиссии на предприятиях рассчитана на 2г. Евросоюз > Приватизация, инвестиции > ria.ru, 6 ноября 2006 > № 49796


Евросоюз > Финансы, банки > ria.ru, 6 ноября 2006 > № 49795

Кипр и Мальта смогут перейти на общеевропейскую валюту в 2008г., считает еврокомиссар по экономике и финансам Хоакин Альмуния. «Кипр и Мальта смогут войти в зону евро в 2008г., при условии, что их экономики будут соответствовать Маастрихтским критериям», – сказал Альмуния журналистам в понедельник в Брюсселе. Он подчеркнул, что для членства в так называемой «еврогруппе», состоящей из 12 перешедших на евро стран-членов Евросоюза, Кипру и Мальте необходимо направить соответствующий официальный запрос в Еврокомиссию и Европейский Центробанк, а затем получить на него положительный ответ. Альмуния представил также журналистам новый прогноз Еврокомиссии на экономический рост по итогам 2006г. в целом по ЕС и по зоне евро.Исполнительная власть ЕС ожидает, что рост ВВП в масштабах этой региональной организации составит 2,8%, а в «еврозоне» – 2,6%. Сентябрьский прогноз Еврокомиссии был на уровне соответственно 2,7% и 2,5%. В 2005г. экономический рост в целом по ЕС достиг 1,7%, по зоне евро – 1,4%. Что касается прогноза на 2007-08гг., в Еврокомиссии ожидают, что рост ВВП во всех странах ЕС в течение ближайших двух лет составит по 2,4%, а для «еврогруппы» – 2,1% в 2007г. и 2,2% – в 2008г. Альмуния сообщил также, что Еврокомиссия прогнозирует создание в государствах ЕС в 2006-08гг. около 7 млн. новых рабочих мест – в 2 раза больше, чем за пред. 3г. По оценкам Еврокомиссии, достижение этого показателя позволит снизить уровень безработицы в целом по ЕС до 7,3% к 2008г. (на сент. т.г. безработица составила 8%). Евросоюз > Финансы, банки > ria.ru, 6 ноября 2006 > № 49795


Кипр > Алкоголь > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133248

Европейский Союз зарегистрировал спиртные напитки узо и зиванию, как продукцию, носящую географическую отметку «Кипр». Министр сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды Фотис Фотиу назвал это событие значительным, подчеркнув, что впервые Европейская комиссия регистрирует какую-либо продукцию с географическими отметками двух различных стран-членов ЕС. Кипр стал единственной страной, кроме Греции, получившей право на производство узо и продажу напитка под этим названием. Это право Греция предоставила Кипру, когда остров присоединился к ЕС в 2004г. «Если продукты связаны с нашей историей и традициями, то необходимо делать все возможное для их регистрации в качестве национальных», – отметил министр.Европейский Союз официально признал кипрский национальный алкогольный напиток зиванию «защищенным продуктом», причем не только в ЕС, но и в третьих странах. Это значит, что никто другой не имеет права производить зиванию или использовать это название. Зивания – крепкий алкогольный напиток из винограда, производится на Кипре с конца XIV века, времени правления венецианцев.

Возможно, в начале следующего года Кипр подаст в ЕС прошение на регистрацию сыра халлуми как «защищенного продукта». Халлуми зарегистрирован под этой категорией в США. Кипр > Алкоголь > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133248


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133247

По статистическим данным, на острове работает 130 000 иностранных рабочих, в т.ч. 40 000 граждан ЕС и 70 000 выходцев из третьих стран. Эти цифры не включают 40-50 тыс. нелегалов, которые проникли на территорию острова незаконно, либо просрочили разрешение на проживание. Ожидается, что количество иностранных рабочих на острове повысится после 1 янв. 2007г., когда к списку членов ЕС добавятся Болгария и Румыния. Министерство труда обеспокоено этим прогнозом, особенно если принимать во внимание, что большое число иностранцев, уже работающих на Кипре, является выходцами именно из этих стран. Поэтому министерство продолжает разработку новой стратегии по трудоустройству иностранцев, которая завершится после проведения последнего цикла переговоров с социальными партнерами. Конфедерация рабочих Кипра (СЭК) выступает с предложением запретить въезд на остров рабочих из Румынии и Болгарии, чтобы сократить большой поток рабочей силы. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133247


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133246

Минтруда объединило с МВД свои усилия по выявлению тех, кто пытается избежать выплаты обязательных взносов в фонд социального страхования. В полиции годами скапливаются судебные ордера на имена нарушителей, но из-за большой загруженности и отсутствия специального отдела проблема остается нерешенной – общая сумма задолженностей составляет 30 млн. фунтов (!).На днях состоялась встреча руководителей обоих министерств и начальника полиции, где рассматривалось предложение о создании специального полицейского подразделения, которое будет заниматься исключительно взысканием задолженностей с неплательщиков.

По мнению министра юстиции и правопорядка Софоклиса Софоклеуса, решительные действия против злостных неплательщиков со стороны правительства просто необходимы. Одной из таких мер станет публикация фамилий должников в СМИ.

По данным, предоставленным минтруда, в туристических районах Пафоса, Лимассола, Айя-Напы и Протараса из 1 418 работодателей не были зарегистрированы 112 или 7, 9%. В целом было проверено 6 257 работодателей, из них 2 057 оказались незарегистрированными (32,9%). Что касается выявления незастрахованных рабочих и особенно иностранцев, занятых в строительной отрасли, то за I пол. 2006г. было установлено, что из 2 222 рабочих было не зарегистрировано 558, из которых 128 – турки-киприоты. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133246


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133245

Продолжая политику, направленную на поддержку экономически незащищенных слоев населения, правительство приняло решение об увеличении размера пенсий и минимальной заработной платы.В 2006г. министерством труда и социального страхования на пособия и субсидии было выделено 440 млн. фунтов. На 3,14% увеличилась базовая часть пенсий, и на 2,48% – дополнительная, а размеры минимальной заработной платы выросли с 362 до 384 фунтов.

С 385 до 408 фунтов (что составляет, как и в случае с минимальной заработной платой, почти 6%) увеличена заработная плата после шести отработанных месяцев.

По решению Совета министров, к 2008г. минимальная заработная плата должна поэтапно увеличиться на 50% от национальной средней заработной платы.

В связи с этим к концу года планируется заседание трехсторонней технической комиссии, на которой обсуждение вопроса о минимальной заработной плате, а также категориях работников, которым следует ее увеличить, станет основным. Возможно, под такую категорию подпадет персонал фирм, отвечающих за безопасность, и др. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133245


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133244

«Вступление Кипра в ЕС привело к усилению контроля над финансовым сектором острова, а с другой стороны – увеличило нагрузку на ресурсы контроля» (из отчета Международного валютного фонда о кипрском финансовом секторе). В отчет были включены такие аспекты, как контроль над банковским сектором, ценными бумагами и наблюдение за страховым сектором.Основные выводы, сделанные группой экспертов, посетивших Кипр.

• Финансовая система на Кипре находится в процессе реформирования, последовавшего за либерализацией и введением законов ЕС.

• Контроль над банковским сектором был усилен через законодательство и постановления, введение которых необходимо для выполнения требований ЕС. Центробанк стал более независимым, правила о техническом контроле улучшены. Обязательства, связанные с вступлением в ЕС, увеличили нагрузку на ресурсы контроля. В связи с этим рекомендуется организовать обучение и переподготовку персонала агентств по контролю над банковским сектором.

• Орган контроля над ценными бумагами имеет достаточное число служащих, обладающих необходимыми знаниями. Однако правовая основа ограничивает кооперацию и размер помощи, которая может быть оказана при рассмотрении определенных случаев. В других секторах сотрудничество более развито и не ограничивается в правовом отношении.

Эксперты считают, что служащие высшего звена Центробанка, занимающиеся контролем, прекрасно обучены, но им следует быть готовыми к новым испытаниям, связанным с присоединением к ЕС и контролем над иностранными банками. Требуется дополнительный персонал для осуществления контроля: в частности, для наблюдения за системами и моделями внутреннего риска банков; для проведения анализов финансовой стабильности; для более широкого контроля над иностранными банками.

Центробанк заявил, что его цель – принять все необходимые меры для укрепления отделения по контролю и введению указаний и постановлений. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133244


Кипр > Экология > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133243

Сдача новых строительных объектов не может осуществляться без следования соответствующим нормативам. Об этом говорится в законе, одобренном кипрским парламентом. Поспешному одобрению законопроекта способствовало последнее предупреждение Европейской комиссии о необходимости регулирования количества потребляемой электроэнергии на острове. Кроме Кипра, подобное предупреждение получили Греция, Венгрия, Мальта и Швеция.По новому закону, количество электроэнергии, потребляемой каждым конкретным зданием, должно быть отражено в соответствующем сертификате, являющемся своего рода ярлыком знака качества здания. Такие сертификаты будут содержать рекомендации по модернизации энергопотребления, а также информацию о возможных инвестициях в электроснабжение того или иного здания и сроках их окупаемости.

По словам представителя Кипрского института электроэнергии Стефании Тсангариду, нормативы по использованию электроэнергии будут включать требования по тепловой изоляции оконных рам и тонировке стекол. Новые требования касаются только тех зданий, площадь которых превышает 1000 кв.м. «В течение следующих шести месяцев (по истечении которых закон вступит в силу) архитекторы, электрики и инженеры-механики должны будут пройти специальные курсы по новым нормативам», – сообщила Тсангариду.

Специальный уполномоченный по вопросам окружающей среды Хараламбус Теоремпту издал специальное руководство по экономии электроэнергии для потребителей электроэнергии. В нем говорится о необходимости ежегодно проводить техническое обслуживание систем центрального отопления и отдавать предпочтение новым термостатам. «Иногда люди экономят на ремонте или замене системы, тратя в результате в несколько раз больше денег на оплату электричества. Например, отопительной системе, срок эксплуатации которой равен 25г., необходимо на 50% больше нефти, чем новой системе», – сказал он. Кипр > Экология > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133243


Кипр > Армия, полиция > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133242

«Умственное расстройство», на которое часто ссылаются призванные на службу в Национальную гвардию, отныне не только избавит их от армии, но и «поможет» не получить водительские права и не устроиться на работу. Об этом заявил министр обороны Никос Симеонидис.По новому закону, вступающему в силу с 1 янв. 2007г., для тех призывников, которые избегают службы в Национальной гвардии, ссылаясь на умственное расстройство, будет предусмотрена «альтернативная социальная программа». Под ней подразумевается работа в домах престарелых, больницах и т. д. «Душевнобольные» призывники смогут также приносить пользу обществу, например, убирая улицы. В отличие от службы в армии, срок которой составляет 25 месяцев, социальная программа будет рассчитана на более продолжительный период.

Отвечая на вопрос журналистов о тех, кто уже освобожден от службы, Симеонидис сообщил, что принятый закон, одобренный генеральным прокурором, распространяется и на них. По словам председателя Финансового комитета Антигони Пападопулу, новый закон позволит не только сократить количество «лжесумасшедших» призывников, но и не допустить в ряды армии людей, действительно страдающих умственным расстройством. Кипр > Армия, полиция > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133242


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133241

Возвращение Вароши – ключевой вопрос в процессе обсуждения финской инициативы по Кипру. Об этом заявил глава МИДа во время дружеского ланча с иностранными журналистами, работающими на Кипре.По своей сути все предложения, внесенные страной-председателем ЕС, вполне осуществимы. Перед тем, как утвердить окончательный текст предложения, финны серьезно подошли к изучению кипрской проблемы и уже предлагавшихся путей ее решения. Сейчас речь идет об открытии порта Фамагусты (который будет находиться под управлением ЕС), возвращении Кипру «города-призрака» Вароши и моратории на нелегальное использование земли, принадлежащей грекам-киприотам.

Георгиос Лилликас отметил, что обсуждение предложений должно быть закончено до 9 нояб. Иначе тема вступления Турции в ЕС отодвинет кипрскую проблему на второй план. И разумные предложения финнов будут «отложены до лучших времен». А значит, не придется ожидать каких-либо значительных сдвигов в решении кипрского вопроса.

8-9 нояб. начнется обсуждение вопроса о вступлении Турции в ЕС: страны-члены блока будут анализировать реформы и изменения, которые провела Турция в соответствии с рекомендациями Европейского Союза.

На встрече впервые была озвучена сумма, в которую Кипру обойдется восстановление г.Вароша. Это 4 млрд. евро. На наши настойчивые просьбы рассказать о деталях финской инициативы и источниках финансирования такого огромного проекта министр отвечал только «no comments» в разных вариантах. Объясняя при этом, что дал слово не разглашать подробности предлагаемого соглашения по крайней мере до 9 нояб., когда все уже прояснится. Будем ждать.

Ведь вопросы, которые сейчас решаются, важны не только для политиков (понятно, что при условии принятия финских инициатив рейтинг Тассоса Пападопулоса, Георгиоса Лилликаса и некоторых других политиков будет просто зашкаливать). Эти вопросы касаются десятков тысяч беженцев с Северного Кипра, который более 30 лет ждут возможности вернуться домой. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133241


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133240

Отныне во всех государственных больницах острова появились ящики для сбора жалоб, а гендиректора обязаны выделять по два часа в неделю для приема населения. Любой желающий сможет лично подать жалобу или внести предложения по поводу работы медицинских учреждений.Об этом рассказал министр здравоохранения Харис Хараламбус. По его словам, цель нововведений – сделать больницы «более независимыми в плане решения проблем обслуживания пациентов».

Жалоба, которую чаще всего получает министерство здравоохранения, касается длинных очередей в государственных больницах. Хараламбус заверил, что этот вопрос был рассмотрен, и принято решение установить в больницах индикационные табло, информирующие посетителей о том, как долго им придется ожидать своей очереди. Планируется сократить время ожидания до 40 минут. И кроме того, скоро будет расширен штат телефонных операторов, поскольку часто поступают жалобы на то, что в больницы трудно дозвониться. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133240


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133239

В Лимассоле открыт еще один Центр по обслуживанию граждан. В новом Центре обслуживания желающие получат ответы на вопросы муниципального и правительственного характера. Чаще всего задают вопросы о паспортах и других удостоверениях личности.«Современной нитью Ариадны, устраняющей лабиринт бюрократии на пути к лучшему и скорейшему обслуживанию людей» назвал центры обслуживания граждан президент Тассос Пападопулос во время официальной церемонии открытия нового Центра в Лимассоле.

Главная задача Центра – избавить людей от необходимости ездить в столичные офисы государственных учреждений для решения простейших вопросов и таким образом побороть бюрократию. За 11 месяцев, прошедших с момента открытия первого Центра в Никосии, его услугами воспользовались 85 тысяч граждан. Каждую неделю в столичный Центр обслуживания граждан обращаются 1 800 чел., 800 из которых узнают интересующую их информацию по телефону и 1 000 – предпочитают выяснять вопросы на месте.

По словам Пападопулоса, сеть таких центров необходимо расширить, «чтобы стремиться к удовлетворению реальных нужд населения страны».

По аналогии со столичным, Центр, расположенный в Лимассоле, оснащен четырьмя основными системами: записи актов гражданского состояния и миграции, дорожно-транспортной, социального страхования, пособий и вознаграждений. Посетив Центр всего раз, человек сможет получить информацию по 64 вопросам, избавляя себя от необходимости обращаться в различные министерства и ведомства. Новый Центр является вторым по счету в Лимассоле и расположен по адресу: Спиру Араузу, 21 на приморском проспекте, где ранее размещалось Региональное бюро по трудоустройству.

На очереди – открытие Центра обслуживания граждан в Полис Хрисоху, самом отдаленном от столицы Муниципалитете. Одновременно с этим готовится поэтапное увеличение услуг, оказываемых этими организациями. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133239


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133238

2928 виз было выдано в 2006г. зарубежным артисткам. Об этом заявила глава Департамента гражданской регистрации и миграции Анна Шакали в ходе обсуждения проблемы торговли людьми в Комитете по правам человека. По словам председателя Комитета Фиттиса Софоклиса, большинство артисток попадает в кабаре и танцевальные клубы не по своей воле, становясь жертвами сексуальной эксплуатации. А есть и такие женщины, которые живут взаперти и не получают за свой «труд» ни копейки.Большинство артисток приезжает из Украины, Молдавии и Филиппин. Количество артисток из России сократилось, как снизилось и их общее число: если в 2003г. было выдано 4898 виз артисток, в 2004г. – 4621, то в 2005г. – 4000. По словам Шакали, прежде чем получить рабочую визу, артистки должны получить одобрение своей кандидатуры в Кипрской организации по туризму. Как отметил представитель полиции Христакис Павлу, каждые 3 месяца работающие в кабаре артисты и артистки должны проходить обследование на венерические болезни. В случае положительных результатов теста их депортируют. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133238


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133237

Для реставрации монастыря Апостола Андреаса, расположенного на севере острова, будет выделено 1,5 млн. турецких лир (500 000 фунтов). Об этом сообщила турко-кипрская газета Kibris. По информации Kibris, реставрация монастыря и прилегающих к нему построек будет осуществлена с целью развития на севере острова туризма. Средства выделит «руководство вспомогательной делегации дипломатического представителя Турции». Как сказал председатель «вспомогательной делегации» Махмет Илхан, 60 полуразрушенных комнат, прилегающих к монастырю, будут перестроены в 120 гостиничных номеров, что обеспечит северу дополнительный доход. Для того чтобы начать осуществление проекта, необходимо получить одобрение местного «муниципалитета». Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133237


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133236

Отныне операции на сердце будут проводиться и на Кипре. В частной столичной больнице «Aretaeion» открылось отделение кардиохирургии. Глава отделения, являющийся одновременно директором отделения интенсивной терапии больницы, хирург Драгос Мартинович, а также его заместитель, доктор Фати Эль Гетми, до этого работали в центре кардиохирургии в Бад Нойштадт (Германия) – третьем по величине кардиохирургическом центре Европы. Всего в новом отделении больницы работают 2 кардиохирурга, 3 анестезиолога, 3 медсестры-ассистента, 3 технических сотрудника, 2 медсестры-анестезиолога и 14 медсестер отделения интенсивной терапии. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133236


Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133235

Всего в 2004/5 академ. году на Кипре были зарегистрированы 174 тыс. учащихся (школьников и студентов). Из них 75,5% получали образование в государственных учебных заведениях, а 24,5% – в частных. 19400 киприотов учились за границей. Наиболее популярные специальности: социология (12,1%), гуманитарные науки (11%), бизнес и управление (11,8%), здравоохранение (10,4%), инженерия (9,7%), педагогика (7,2%) и компьютеры (5,7%). Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133235


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133234

По новому закону граждане ЕС могут быть избранными в органы местного самоуправления и муниципалитеты. Комментируя закон, председатель парламентского комитета Андрос Киприану сказал, что главным условием для участия в выборах для проживающих на территории острова граждан европейских стран станет отсутствие уголовного прошлого. Отвечая на вопрос по поводу предоставления гражданам ЕС дополнительных прав, а членам их семей права свободного проживания на территории Кипра, Киприану отметил, что этот проект будет обсуждаться в Департаменте гражданской регистрации и миграции в самое ближайшее время. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 3 ноября 2006 > № 133234


Кипр > Транспорт > ria.ru, 2 ноября 2006 > № 49826

Кипрское правительство отозвало лицензию у авиакомпании Ajet, чей пассажирский самолет разбился в 2005г. в Греции. Об этом сообщили в четверг греческие СМИ. Также кипрский суд в четверг арестовал активы Ajet в размере трех млн. кипрских фунтов (5,3 млн. евро). Власти острова намерены взыскать с авиакомпании долги, накопившиеся за последнее время. Ajet – новое название авиакомпании Helios Airways, измененное после того, как пассажирский Boeing, принадлежавший Helios Airways, потерпел катастрофу неподалеку от Афин в авг. 2005г. Кипр > Транспорт > ria.ru, 2 ноября 2006 > № 49826


Кипр > Транспорт > ria.ru, 30 октября 2006 > № 48215

Кипрская авиакомпания Ajet, бывшая Helios Airways, пассажирский самолет которой разбился в 2004г. в Греции, прекращает полеты. Об этом заявили в понедельник собственники авиакомпании. Предполагается, что авиакомпания, осуществляющая сейчас ряд международных рейсов, прекратит перевозить пассажиров в начале 2007г. Данное решение собственники объясняют неудовлетворительными финансовыми результатами работы компании.Авиакомпания не попала в обнародованный недавно «черный список» Евросоюза, однако ей было вынесено предупреждение за нарушения в эксплуатации воздушных судов и недостатки наземного сервиса.

Самолет Boeing 737-300 авиакомпании Helios Airways разбился в авг. 2004г. неподалеку от Афин, погиб 121 чел. Согласно выводам следственной комиссии, причиной катастрофы стали ошибки пилотов, проигнорировавших автоматическое предупреждение о разгерметизации самолета.

После катастрофы на компанию обрушилось беспрецедентное давление греческих и кипрских СМИ, обвинявших менеджмент и сотрудников компании в некомпетентности. Вместе с тем, ни один из работников компании не был признан виновным по решению суда. Тем не менее, Helios Airways уже вскоре после катастрофы была вынуждена сменить название и сократить операции. Кипр > Транспорт > ria.ru, 30 октября 2006 > № 48215


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133260

По словам «мэра» турко-кипрской части столицы Кемаля Булутоглулари, 1 000 семей будет вынуждена переселиться из старой части Никосии, окруженной стенами, чтобы «реализовать план по возрождению города».Об этом сообщает газета Cyprus Mail. В интервью этой газете Булутоглулари, вступивший в должность «мэра» турко-кипрской части Никосии в июне, рассказал о своем желании превратить старый район столицы, окруженный венецианскими стенами, в «центр бизнеса, культуры и развлечений».

В Старом г.Никосии проживают в основном беднейшие люди острова. «Мэр» планирует переселить 1 000 малоимущих семей за границу Старого города, где для них сейчас строятся новые дома. По мнению Булутоглулари, такой шаг поможет справиться с проблемой перенаселенности старой части Никосии и улучшить качество жизни в районе. Он надеется, что освободившиеся исторические здания будут отреставрированы, и в них разместятся офисы компаний, магазины, отели и рестораны.

Предложение турко-кипрского «муниципалитета» Никосии о переселении, однако, распространяется только на «граждан» псевдогосударства. Хотя Булутоглулари планирует реализовать подобный проект и для малоимущих иммигрантов (в основном, граждан Турции). Он также собирается постепенно закрывать в районе многочисленные общежития, где проживают тыс. мужчин, работающих в строительной индустрии. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133260


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133259

Комитет парламента по вопросам беженцев обратился к Совету министров с предложением списать все долги по ссудам, выдававшимся фермерам, заводчикам животных и рыбакам в послевоенные 1974-84гг.25 000 фермеров, заводчиков и рыбаков задолжали государству и кредитным организациям 120 млн. фунтов. Члены Комитета считают, что требовать выплаты долга по ссуде через 32г., по крайней мере, нелогично. Тем более что эти люди нуждались в денежных средствах для восстановления своих хозяйств после войны.

Официально власти Кипра объявили о том, что собираются списать долг в 23 млн. фунтов. С оставшейся суммы организациям, предоставившим ссуды, будут выплачены проценты. Официальный представитель министерства сельского хозяйства сообщил, что правительство будет отдавать приоритет тем фермерам и заводчикам, которые выплатили часть долга; кто вышел на пенсию до 31 дек. 1998г.; а также гражданам, чьи доходы, не связанные с сельским хозяйством, составляют менее 6 000 фунтов в год.

По закону, долг по ссуде не может быть аннулирован, поэтому ответственность за принятие решения лежит исключительно на Совете министров. Если Совет министров примет решение списать долг, организации, предоставившие ссуды, не смогут не согласиться с этим решением. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133259


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133258

По словам главы Бюро планирования при министерстве финансов Андреаса Молескиса, в целях поддержки плана Аннана США перевели на Кипр более 60 млн.долл. Десятки млн. фунтов получили различные негосударственные организации. Посольство США и сеть ПРООН (программа развития Организации Объединенных Наций) отрицают информацию о переводе денег.Посольство США и ПРООН возмущены этим заявлением. Организаторы ПРООН направили письмо Андреасу Маврояннису, послу Кипра в Вашингтоне, требуя, чтобы представители Бюро планирования забрали свои обвинения, которые были названы «грубым искажением фактов», назад.

По заявлению агентства ООН, из 66,9 млн.долл., выданных на «программу развития двух общин» в 1998-2005гг., лишь 188 000 долл. были потрачены на деятельность, связанную с распространением информации по содержанию плана Аннана. По словам организаторов ПРООН, цель финансирования – «поддержка тех киприотов из обеих общин острова, которые пытались облегчить доступ населения к информации по плану Аннана». Кроме того, ПРООН были предоставлены и специальные гранты на проведение межобщинных концертов, культурных событий, конференций и семинаров. Но сумма, выделенная на них, составила лишь 300 тысяч долл. Организаторы ПРООН в своем заявлении упоминают о финансировании нескольких крупных проектов, общая стоимость которых, однако, не превысила и 4 млн.долл. Крупнейший из этих проектов – телесериал для детей двух общин Gimmie6 – обсуждался вместе с министерством образования.

«Заявление о том, что некоторые организации получили несколько десятков млн.долл. без одобрения правительства – явное преувеличение. Вся информация о финансировании была доступна для Бюро планирования в письменном виде в течение почти двух лет, – говорится в заявлении. – Мы будем надеяться, что парламент и население получат верную информацию».

Американское посольство в Никосии назвало предположения о том, что США «напрямую или косвенно заплатили людям, чтобы те поддержали план Аннана, оскорбительными и безосновательными». В посольстве США говорят, что предоставленное ими финансирование на проведение исследований общественного мнения, разработку и печать «Справочника граждан по плану Аннана» на греческом, английском и турецком языках, «ни для кого не было секретом».

Несмотря на все попытки ПРООН и посольства США предоставить доказательства своей непричастности к переводу больших денежных средств для поддержки плана Аннана, в Бюро планирования уверены, что письмо ПРООН – признание того, что часть финансовой помощи была переведена на Кипр без информирования властей Республики. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133258


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133257

В связи с новой экономической политикой, касающейся налоговых скидок для малоимущих слоев населения, между правительством Кипра и политическими партиями возникли серьезные расхождения во мнениях. Крупнейшая партия правящей коалиции АКЭЛ предложила ввести налоговую скидку для малоимущих групп населения – поднять предел необлагаемого налогом дохода с 10 тысяч до 12 тысяч фунтов, а также повысить пособие по материнству, регулярно выплачивать социальные пособия в канун Пасхи и увеличить расходы на культуру.Однако министр финансов Михалис Саррис заявил, что повышение предела необлагаемого налогом дохода является неоправданным. Он заметил, что лишь 50% служащих в действительности платят подоходный налог. Предел необлагаемого налогом годового дохода в 10 000 фунтов – один из самых высоких в мире, но при этом он ниже, чем во многих других странах, где доход на душу населения намного выше, чем на Кипре (например, в Великобритании, Канаде).

Мнение Сарриса поддержал член парламента от партии ДИКО Николас Пападопулос, сын президента. Но это оказалось его личным мнением, т.к. сама партия пока не приняла официальной позиции по этому вопросу. Другими словами, президент Пападопулос и министр финансов пока не получили поддержки ДИКО.

От лица третьей партии правящей коалиции, ЭДЕК, член парламента Маринос Сизопулос заявил, что большая часть из бюджета идет на то, чтобы обеспечить плавное вступление страны в еврозону. С другой стороны, добавил он, существует необходимость укрепления среднего класса. ЭДЕК решила занять выжидательную позицию.

Что касается оппозиционной партии ДИСИ, то она раскритиковала государственную экономическую политику и представила собственное предложение о повышении предела необлагаемого налогом годового дохода. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133257


Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133256

Более чем 1200 предложений и 320 проектов внес Кипр в 5 и 6 программы, которые проводятся в рамках научных исследований и технологического развития Евросоюза.Результатом столь активного участия в европейских программах стало финансирование, которое превысило 45 млн. евро. Об этом сообщил гендиректор Бюро планирования Андреас Молескис. По официальным данным Еврокомиссии за 2004г., Кипр занимал первое место среди 25 стран-членов ЕС по количеству проектов, представленных для участия в этих программах.

Молескис сообщил, что уже осуществляются 90 проектов, общий бюджет которых превышает 200 млн. евро (120 млн. фунтов). С 2003 по 2006г. Фондом продвижения исследований в области промышленности и технологий были одобрены проекты общей стоимостью в 9 млн. фунтов, из которых 5,5 млн. выделены самим Фондом. По его словам, выделенные средства уже задействованы, при этом все программы находятся в процессе осуществления. Поскольку первоначально заложенной суммы оказалось недостаточно, правительство приняло решение внести дополнительные средства из госбюджета, чтобы осуществить еще ряд проектов, а также профинансировать и другие предприятия. Кипр > Образование, наука > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133256


Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133255

В рамках ежегодно проводимой европейской кампании по предотвращению несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний министерство труда и социального страхования при сотрудничестве с Всекипрским советом безопасности и здоровья проводит в эти дни Неделю безопасности и здоровья. Она посвящена защите молодых людей на рабочих местах и проходит под лозунгом: «Безопасность с самого начала». Организаторы стремятся проинформировать и работодателей, и служащих, и общественность в целом о значимости профилактики несчастных случаев на рабочих местах и профзаболеваний.С 2001 по 2004г. на Кипре был зарегистрирован 521 несчастный случай на производстве среди молодых людей в возрасте с 15 до 24 лет, работающих в основном в строительной и перерабатывающей отраслях. Эти данные привел министр труда и социального страхования Антонис Василиу, открывая Неделю безопасности и здоровья на производстве. По его словам, количество несчастных случаев среди молодых рабочих на 20% больше, чем в других возрастных категориях. По данным Организации по безопасности и здоровью, в Евросоюзе среди рабочих в возрасте от 18 до 24 лет количество несчастных случаев на производстве на 50% больше, чем в любой другой возрастной категории. Василиу сообщил, что Совет министров принял решение о введении с нынешнего года в учебных заведениях страны изучение техники безопасности. Кроме того, по инициативе Департамента инспекции труда и министерства образования и культуры планируется провести конкурс афиш на эту тему среди учащихся, получающих техническое образование.

По словам генерального секретаря ПЭО, депутата парламента Памбиса Киритсиса, в 2006г. в результате несчастных случаев на производстве погибли 11 чел. В целом, на рабочих местах было зарегистрировано 970 несчастных случаев. Эти данные подтверждают тот факт, что «многим рабочим приходится трудиться в условиях, где отсутствует гарантия эффективной или хотя бы элементарной защиты». Он сказал, что 13 нояб. ПЭО планирует провести специальный научный семинар, в котором примут участие молодые рабочие. Кроме того, функционирующий при ПЭО исследовательский институт ИНЕК в сотрудничестве с Организацией трудовых ресурсов и Департаментом инспекции труда ежегодно проводит как минимум 10 специализированных программ по профессиональной подготовке трудящихся. Кипр > Приватизация, инвестиции > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133255


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133254

Власти Кипра не согласятся на предложение Финляндии, если в него не будет включен пункт о возвращении Вароши ее законным жителям – грекам-киприотам. Об этом заявил президент Кипра Тассос Пападопулос.Финляндия, председатель ЕС, пытается найти выход из кризисной ситуации, т.к. Турция отказывается открыть свои порты и аэропорты для кипрского транспорта. Финляндия обменивается идеями с заинтересованными сторонами по вопросу оказания помощи Турции относительно выполнения ее обязательств перед ЕС. Республика Кипр не собирается «оплачивать стоимость» этой помощи. Со своей стороны, кипрские власти заявляют, что не допустят начала переговоров о вступлении Турции в ЕС, если до конца года не будет решен вопрос эмбарго.

Президента попросили прокомментировать сообщения о том, что турецкая сторона положительно ответила на предложение, которое готовит Финляндия. Пападопулос подчеркнул: он не видит «какого-либо положительного отклика» со стороны Анкары, т.к. Турция до сих пор отказывается вернуть Фамагусту. Он рассказал, что председатель ЕС проводит консультации с Кипром, Турцией и другими заинтересованными странами, но какую форму примет инициатива ЕС, пока неясно. Пападопулос добавил, что хотел бы для обсуждения вопроса встретиться с представителями правительств Турции и Финляндии. Президент напомнил, что, согласно резолюции ООН, ответственность за ситуацию с закрытой частью Фамагусты несут Турция и турецкая армия, а поэтому обсуждать вопрос о возвращении города следует с Анкарой, а не с турками-киприотами.

Есть также вероятность, что в предложении Финляндии не будет оговариваться срок, в который Фамагуста должна быть возвращена грекам-киприотам. По сообщениям, турецкую армию попросят передать греко-кипрской стороне лишь часть города. Официальный представитель правительства Христодулос Пашардис отреагировал на эти предположения так: «Если нам будут возвращать по 20% города за какую-либо уступку с нашей стороны, это значит, что Турция получит в 5 раз больше от нас, чем мы от нее». По предварительной информации, предложение Финляндии, кроме возвращения Вароши, также включает частичный доступ к турецким портам для кораблей, зарегистрированных под кипрским флагом, и открытие турко-кипрского порта Фамагусты для международного транспорта под контролем ЕС. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133254


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133253

На днях было уничтожено 4,5 т. свинины, говядины и баранины, изъятых со складов сети супермаркетов Chris Cash and Carry/Carrefour Group. Эти магазины продавали мясо, срок годности которого истек. По словам министра сельского хозяйства Фотиса Фотиу, мясо было импортировано из Германии, Франции и Великобритании. Его изъяли со складов сети вышеперечисленных супермаркетов во всех городах Кипра. Фотиу, обращаясь к потребителям, напомнил, что срок хранения мяса – от 10 до 20 дней. По истечении этого срока продукт начинает изменять окраску и приобретать запах. Поэтому импортное мясо не может долгое время храниться на складах или в магазине, т.к. от убоя до доставки на Кипр уже проходит около недели. При покупке мяса нужно обращать внимание на его цвет и запах. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133253


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133252

Строительные работы по возведению нового аэропорта в Пафосе опережают все намеченные сроки. К такому выводу пришел министр коммуникаций и общественных работ Харис Трассу, посетивший на днях этот объект. Окончание работ по строительству новых терминальных зданий должно завершиться уже к концу 2006г.Харис Трассу выразил удовлетворение достигнутыми результатами и заметил: чем быстрее новый аэропорт будет готов к эксплуатации, тем благоприятнее это скажется на туризме и экономике страны в целом. По словам министра, работы, проводимые в аэропорту Пафоса, свидетельствуют о появлении одной из наиболее значительных инфраструктур страны, и поэтому им уделяется особое внимание.

Благодаря современному проектированию и высоким стандартам строительства новый аэропорт сможет ежегодно удовлетворять нужды 2,7 млн. пассажиров. Общая площадь аэропорта составит 18 000 кв.м. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133252


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133251

Положения директив ЕС по вопросам прав граждан третьих стран должны соблюдаться, независимо от того факта, внедрены или нет эти директивы в местное законодательство. Строгое указание такого содержания дал соответствующим чиновникам министр внутренних дел Неоклис Силикиотис.Парламент до сих пор продолжает изучать поправки к иммиграционному закону о предоставлении статуса долговременных резидентов страны тем иностранцам, кто легально прожил на Кипре более пяти лет, тогда как эти поправки должны были бы вступить в силу еще 1 янв. 2006г. Введение в силу положений упомянутой директивы ЕС означает автоматическое предоставление гражданам третьих стран (подпадающим под соответствующие критерии) долговременного вида на жительство. Термин «легальное проживание» подразумевает, что иностранец в течение пяти лет имел действующий вид на жительство и не подавал заявления о предоставлении политического убежища.

Правительство несколько раз получало от Евросоюза отсрочку, и теперь последним сроком принятия поправок является 4 дек.

На этой неделе состоялось заседание парламентского Комитета по правам человека, на котором впервые обсуждались права иммигрантов, легально проживающих на Кипре, и в особенности права их несовершеннолетних детей, а также процедура депортации. Выступая на заседании, министр отметил, что ведутся работы по усовершенствованию и гуманизации политики в отношении иммигрантов, упомянув о необходимости модернизировать работу Департамента гражданской регистрации и миграции. Силикиотис проинформировал Комитет о своих планах перенести Департамент в здание старой медицинской школы (район старой больницы).

«Мы должны более внимательно относиться к рассмотрению заявлений на статус беженца, особенно в тех случаях, когда речь идет о несовершеннолетних детях», – сказал министр, напомнив собравшимся о случае с гражданином Ирана, которого 22 месяца продержали в тюрьме в ожидании решения по его заявлению, тогда как его жена с маленьким ребенком вынуждены были выживать буквально чудом.

По словам Силикиотиса, ни одно ведомство не имеет права высылать иммигрантов, проживших на острове более пяти лет. Но, как отметил глава организации по вопросам поддержки иммигрантов (KISA) Дорос Поликарпу, по всей видимости, приказы Силикиотиса не всегда выполняются, когда речь идет о депортации иностранцев, имеющих право на получение европейского долгосрочного вида на жительство.

По словам омбудсвумен Элианы Николау, депортация уже несколько лет является одной из самых распространенных причин обращения иностранцев в ее офис. «Это действительно огромная проблема, которая в последнее время усугубилась. В 2004г. нам поступило 38 жалоб по поводу депортации, а в 2005г. – 132. По итогам этого года их будет на порядок больше», – отметила она.

Выступая после встречи перед журналистами, председатель парламентского Комитета по правам человека Софоклис Фиттис заявил, что вопросы, касающиеся иммигрантов, проживших на острове более пяти лет, а также соответствующая поправка к закону вызывают у Комитета большое беспокойство. Фиттис напомнил, что недавно президент Пападопулос издал указание «о необходимости гуманного отношения к иммигрантам, а также о запрете депортации граждан Румынии и Болгарии, которые в скором будущем войдут в состав ЕС. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133251


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133250

На днях известная кипрская компания Louis plc объявила, что ее дочернее предприятие Louis Hotels Public Company подписало соглашение с крупной египетской компанией «Tower Group» об управлении одной из строящихся гостиниц. Louis будет получать свой процент как от прибыли, так и от общих доходов. Гостиница, о которой идет речь, находится в самом известном египетском курорте Шарм Эль Шейхе, и ввод ее в эксплуатацию намечен на апр. 2008г. Это пятизвездочный отель, в котором будет 340 комфортабельных номеров, 4 ресторана, центр здоровья, дайвинга, бассейны и др. Данное сотрудничество Louis Hotels осуществляется в рамках провозглашенной компанией стратегии на расширение деятельности в гостиничной отрасли в других странах. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133250


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133249

Фондовые биржи Кипра и Афин на прошлой неделе подписали окончательное соглашение об открытии «общей платформы» с 30 окт. Это соглашение было подписано вопреки жалобам кипрских инвесторов и брокеров на увеличение расходов, а также на недостаточную подготовку.В конце 2005 общее количество зарегистрированных на Кипрской фондовой бирже компаний равнялось 144. В конце года капитализация рынка ценных бумаг (включая рынок инвестиционных компаний) составила 3,2 млрд. кипрских фунтов (5,58 млрд. евро), по сравнению с 2 млрд. кипрских фунтов на конец 2004г.

Совет Кипрской фондовой биржи заявил о ряде изменений, которые произойдут с 30 окт., включая реформу институциональной структуры биржи и ее центрального отдела регистрации, открытие новых специализированных рынков, усиление корпоративного управления, совершенствование службы охраны, модернизацию технической инфраструктуры, а также введение евро для определения стоимости ценных бумаг. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 27 октября 2006 > № 133249


Евросоюз > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 24 октября 2006 > № 48200

Правительство Бельгии намерено частично открыть национальный рынок труда для граждан Болгарии и Румынии. Власти Бельгии намерены применить к представителям этих двух государств, которые станут членами Евросоюза (ЕС) с янв. 2007г., тот же подход, что и в отношении выходцев из других стран-«новичков» – Словении, Чехии, Словакии, Венгрии, Польши, Эстонии, Латвии и Литвы, вступивших в ЕС в мае 2004г.Граждане этих государств с 2006г. могут рассчитывать на получение работы в Бельгии, но исключительно в тех областях трудовой деятельности, где не хватает квалифицированной рабочей силы. До сих пор лишь три из 15 стран прежнего состава ЕС – Великобритания, Ирландия и Швеция – полностью открыли границы для трудовых мигрантов из десяти стран Центральной и Восточной Европы, за исключением Кипра и Мальты, которых также приняли в ЕС в 2004г.

Рынок труда по-прежнему держат закрытым Австрия, Германия, Италия, Дания и Голландия. Остальные государства-«ветераны» ЕС защищают свои рабочие места с помощью различных ограничений, которые будут действовать вплоть до 2011г.

В Еврокомиссии сожалеют о намерении некоторых стран прежнего состава ЕС, в первую очередь Великобритании, закрыть национальные рынки труда для выходцев из Болгарии и Румынии.

«Мы выражаем сожаление по поводу подобных намерений. Позиция Еврокомиссии состоит в том, чтобы в границах ЕС было обеспечено свободное передвижение рабочей силы», – сказала журналистам во вторник в Брюсселе представитель Еврокомиссии Катарина вон Шнурбейн. По ее словам, в Еврокомиссии до конца этого года от стран-«ветеранов» ЕС ожидают официальных заявлений о готовности открыть доступ рабочей силе из Болгарии и Румынии. Евросоюз > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 24 октября 2006 > № 48200


Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133269

По результатам недавнего отчета Европейской комиссии, проблема старения населения на Кипре обостряется. Это приведет к снижению роста производительности труда, что повлечет снижение темпов роста кипрской экономики – с 4,3% в 2004-10гг. до 3,5% в 2011-50гг. С 2004 по 2050г. пенсионные расходы государства составят 12,9% от ВВП. Ожидается, что этот показатель станет самым высоким по ЕС.Согласно отчету, Кипр входит в группу повышенного риска в отношении устойчивости государственных финансов. Аналитики пришли к выводу, что в отношении долгосрочной финансовой устойчивости страны ЕС могут быть отнесены к одной из трех групп риска (высокого, среднего, наименьшего).

К группе высокого риска относятся Чешская Республика, Кипр, Греция, Венгрия, Португалия и Словения. Группа среднего риска: Бельгия, Франция, Германия, Ирландия, Италия, Люксембург, Мальта, Словакия, Испания и Великобритания.

Группа наименьшего риска: Австрия, Дания, Эстония, Финляндия, Латвия, Литва, Голландия, Польша и Швеция.

Аналитики считают: чтобы проблема старения населения не оказывала негативного влияния на госбюджет, властям необходимо стремиться к сокращению государственных долгов в кратчайшие сроки. Повышение уровня занятости населения (особенно среди женщин и пожилых людей), производительности труда, реформирование здравоохранительной и пенсионной систем – важнейшие составляющие успешного государственного развития. Кипр > Госбюджет, налоги, цены > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133269


Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133268

«Кипрские банки преодолели испытания, перед которыми их поставила либерализация рынка. Теперь они хорошо подготовлены к встрече с опасностями, которые несет новая мировая конкурентоспособная среда» – с таким заявлением выступил глава Центрального банка Кипра Христодулос Христодулу на 6 Форуме банковских ассоциаций балканских стран (Interbalkan Forum of Banking Associations).Рассказывая об опыте Кипра в контроле над работой банковской системы, Христодулу сообщил, что до вступления в ЕС в 2004г. банки на Кипре были привилегированным сектором, доступ к которому для иностранных банков был ограничен. Средства банков состояли в основном из авансов и ссуд, возврат которых гарантировался, как правило, недвижимым имуществом заемщика. Существование режима валютного контроля было отменено только после вступления Кипра в ЕС, когда кипрские банки получили особый статус «уполномоченных агентов по купле-продаже иностранной валюты».

Созданные государством условия сводили к минимуму процедуры обмена иностранной валюты и риски банков, связанные с событиями в других государствах. Под государственной защитой не находились лишь операции, осуществляемые местными банками за границей, и иностранные банки, действующие на Кипре в специальной категории офшорных банков. Офшорным банкам не разрешалось работать с постоянными жителями Кипра и не позволялось осуществлять операции с местной валютой. Присоединение Кипра к ЕС привело к процессу либерализации банковской системы страны.

Банкам острова удалось преодолеть трудности, связанные с либерализацией, но впереди лежат еще большие испытания, заметил Христодулу. Фундаментальным изменением в истории банковского контроля станет введение новой директивы, касающейся состава и действия советов директоров, руководства высшего уровня и специальных операционных отделений банков. Директива вступит в силу с 1 янв. 2007г. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133268


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133267

«Те заявители на статус беженца, которые действительно подвергаются в своей стране опасности, должны как можно скорее получить право на законных основаниях начать процесс интеграции на острове», – заявила представитель ООН кипрской Верховной комиссии по делам беженцев Христина Планас.Министр внутренних дел Кипра Неоклис Силикиотис в интервью газете Cyprus Mail сообщил, что за прошедшие 9 месяцев 2006г. было подано в два раза меньше заявлений на статус беженца. «В стадии рассмотрения находятся 9000 заявлений, поданных в пред.г. и 4000 заявлений, датированных 2006г. Мы сделаем все возможное для того, чтобы сократить число заявлений на статус беженца путем введения новых мер», – заявил он. Силикиотис добавил, что Планас в курсе того, какие меры для облегчения процедуры получения статуса беженца собирается предпринимать государство.

Министр отметил, что Кипр – одна из самых популярных стран среди заявителей на статус беженца, которые прибывают как из соседних стран, так и из северной части острова. Именно эта проблема и вызывает озабоченность Европейской комиссии: число граждан третьих стран, нелегально прибывающих с оккупированных территорий Кипра, катастрофически растет. Европейская комиссия обратилась к правительству Кипра с просьбой о скорейшем выполнении обязательств, обозначенных в «Постановлениях о Зеленой линии».

«Хотя «Зеленая линия» и не является внешней границей, Республика Кипр обязана усилить контроль над этим участком. Превентивные меры не должны затруднять контакты между двумя общинами», – говорится в заявлении Еврокомиссии. Документ гласит, что решение проблемы нелегальных иммигрантов, прибывающих с оккупированного севера, важно для будущего вступления Кипра в Шенгенскую зону.

Что касается торговых отношений между двумя общинами, то они, по мнению Европейской комиссии, развиваются слишком медленными темпами. За I пол. года объем торговли между двумя сторонами острова составил 2 млн. евро. Эта сумма немного выше по сравнению с показателем пред.г., но, как считает Еврокомиссия, недостаточна для успешного развития межобщинных торговых отношений. Причиной их медленного развития являются многочисленные препятствия, стоящие на пути бизнесменов обеих общин. Греко-кипрские власти до сих пор не признают изданные турко-кипрскими «властями» водительские права и сертификаты пригодности грузового транспорта к эксплуатации. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133267


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133266

Кипр – свободное демократическое государство, а в основе его иммиграционной политики лежит гуманный подход. Об этом шла речь на заседании, в котором приняли участие президент страны Тассос Пападопулос, министры внутренних дел и юстиции, а также генеральный прокурор.Президент отдал строгие распоряжения об исполнении принятых Советом министров решений, связанных с иммиграционными вопросами. В первую очередь это касается строительства центров предварительного содержания и расширении Центральной тюрьмы Никосии. Тюремные камеры, где содержатся нелегальные иммигранты, переполнены, что приводит к недовольству арестованных.

После встречи с президентом министр внутренних дел Неоклис Силикиотис заявил, что цель его министерства на сегодня – подготовить иммиграционную политику, основанную на инструкциях ЕС. Силикиотис признал тот факт, что в этой области существует много проблем, связанных с увеличением числа нелегальных иммигрантов, незаконным проникновением через оккупированные территории, нелегальным трудоустройством и др. Что касается недозволенного проникновения на остров морским путем, то Кипр весьма эффективно борется с данным явлением, что и признается всеми его партнерами. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133266


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133265

Представители кипрских антирасистских негосударственных организаций уверены, что их недавнее вхождение в Европейское антирасистское сообщество (ENAR) поможет им в борьбе против дискриминации на острове. 14 окт. состоялось первое заседание кипрского отделения ENAR, на котором в рамках программы «Европейский год равноправия для всех» разрабатывались и обсуждались перспективы дальнейшей деятельности. Реализация программы начнется в 2007г.Представитель кипрского филиала ENAR Николетта Хараламбиду рассказала, что Кипр стал 23 страной ЕС, которой предложили присоединиться к Европейскому антирасистскому сообществу. Это произошло в мае 2006г.

В сеть ENAR входят более 600 негосударственных организаций практически из всех стран Европы, которые, поддерживая идею о равноправном отношении ко всем гражданам, выступают против расизма, ксенофобии, антисемитизма и исламофобии. Одна из основных целей работы ENAR – исключить расистские элементы из миграционной политики стран Европы.

Кипрское представительство ENAR состоит из девяти негосударственных организаций и неформальных групп, объединивших иммигрантов и заявителей на статус беженца, которые напрямую или косвенно борются против расизма, ксенофобии и дискриминации. Это Движение за равенство, поддержку и против расизма (KISA), Ассоциация планирования семьи (CFPA), Кипрский институт труда (INEK-PEO), Средиземноморский институт исследований пола (MIGS), Национальная ассоциация филиппинских рабочих Кипра, турко-кипрский Институт социально-политических исследований (Bilban), Ассоциация признанных беженцев, Кипрское движение гомосексуалистов и Центр исследования детского и юношеского возраста (CSCA).

Кипрское отделение ENAR подготовило листовки, рассказывающие о проблеме расизма на Кипре. С их содержанием можно ознакомиться на сайте www.enar-eu.org. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133265


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133264

Более 650 млн. евро в течение 7 ближайших лет выделит Европейская комиссия на нужды Кипра. Эти средства, среди прочего, покроют расходы на такие проекты, как строительство мусороперерабатывающего завода и создание системы общественного транспорта.Средства выделяются Структурным фондом ЕС. С 2007 по 2013г. среди государств-членов ЕС будет распределено 350 млрд. евро. Часть денег получат кандидаты на вступление в ЕС – Болгария и Румыния. Названная сумма составит треть от общего бюджета Евросоюза на 7 ближайших лет.

Главная цель финансирования проектов – ликвидация экономического дисбаланса между европейскими государствами. Поэтому 80% от выделенных средств будет передано в самые бедные страны альянса. Проект по выделению 350 млрд. евро – это часть обновленной Лиссабонской стратегии, разработанной Европейским Советом в марте 2000г., сообщил представитель Комитета по делам регионов ЕС Дэннис Эббот.

Цель Лиссабонской стратегии – поднять к 2010г. экономику стран-членов ЕС до самого высокого в мире уровня.

Фактически 650 млн. евро, которые получит Кипр, предназначены для всей территории острова, но в виду того, что его оккупированная часть находится в «приостановленном положении», реально использовать средства сможет только юг. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133264


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133263

«Желтая карта» транспортной комиссии ЕС не помешала авиакомпании Ajet (бывшая Helios Airways) избежать попадания в «черный список». Департамент гражданской авиации считает, что в этом заслуга правильной линии руководства авиакомпанией.Национальные авиационные эксперты из 25 стран ЕС пришли к решению пока не включать авиакомпанию Ajet в «черный список», в котором, кстати, она может оказаться, если стандарты безопасности компании не улучшатся. Попадание в «черный список» повлечет за собой либо запрет на выполнение рейсов в пределах ЕС, либо возможность осуществления рейсов с большими ограничениями.

По словам директора Департамента гражданской авиации Леонидоса Леониду, Ajet представила ЕС достаточно доказательств своей безопасности и тем самым избежала попадания в «черный список».

Уровень безопасности самолетов авиакомпании Ajet оставлял желать лучшего: среди прочего, предполагалось, что лайнерам авиакомпании будет запрещено приземляться в тумане, т.к., по мнению представителей европейского Агентства безопасности авиаперевозок (EASA), самолеты данной авиакомпании не оснащены необходимым для этого маневра оборудованием.

На вопрос, повлияет ли выданная авиакомпании Ajet «желтая карта» на репутацию перевозчика и кипрских авиакомпаний в целом, Леониду заметил, что репутация этой авиакомпании и Департамента гражданской авиации уже существенно пострадала в связи с авиакатастрофой «Боинга-737», произошедшей 14 авг. 2005г. Но с тех пор «структура департамента полностью изменена и безопасность полетов, тем самым, повышена».

Планируется, что головной офис и самолетный парк компании будут расположены в Великобритании. В то же время она останется компанией, зарегистрированной на Кипре. Министр коммуникаций Кипра Харис Трассу заявил, что, даже покинув остров, Ajet не сможет избежать ответственности за катастрофу «Боинга-737», потрясшую всю страну. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133263


Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133262

Действие закона о ликвидации нарушений, касающихся сделок купли-продажи недвижимого имущества, заключенных до марта 2005г., продлено. На днях это решение было одобрено парламентом.Из-за больших задержек, связанных с выдачей покупателям недвижимости титулов собственников, 18 месяцев назад правительство Кипра издало временное постановление. Срок его действия закончился в сент., однако проблема по-прежнему остается актуальной. Адвокат и специалист в области недвижимости Георгиос Куконис сказал, что существует причина, по которой разработчики проектов недвижимости не спешат с оформлением титулов владельцев. Она заключается в нарушениях норм строительства и нежелании согласовывать их с европейскими стандартами. Кроме того, вина в промедлении лежит на властях, которые закрывают глаза на проблему. Куконис добавил, что те, кто не получил титул владельца, должны обратиться в суд. Но для этого необходимо предусмотреть в договоре купли-продажи соответствующий пункт. При этом копия договора купли-продажи должна быть обязательно предоставлена в местный отдел Департамента регистрации собственности.

Действие временного постановления продлено до 1 янв. По истечении этого срока правительство должно будет найти оптимальное решение этой проблемы. Кипр > Недвижимость, строительство > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133262


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133261

В эти дни в Никосии проходит конференция ICORET 2006 (1st International Conference on Religious Tourism), организаторами которой являются Кипрская организация по туризму совместно со Всемирной организацией туризма. Эта конференция является первой в своем роде, и ее цель – объединить заинтересованные стороны и организации, занимающиеся вопросами, связанными с религиозным туризмом. На конференцию были приглашены известные религиозные деятели, представляющие различные конфессии: кардинал Джованни Брукнаро из Ватикана, Гетше Калшанг Дамдул из Тибета, зампредседателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата епископ Егорьевский Марк (Головков), пастор Берит Ланке из Норвегии и многие другие. Активное участие в мероприятии приняли руководители религиозных и культурных обществ Израиля, Испании, Греции, Японии, Великобритании, США, Португалии, Чехии. Конференция ICORET 2006 призвана создать более тесные связи между туристическими ведомствами, турагентствами, религиозными общинами и организациями. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 20 октября 2006 > № 133261


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 13 октября 2006 > № 133273

Население Кипра продолжает увеличиваться, и это несмотря на то, что уровень рождаемости падает. Причина парадокса – непрерывный поток иммигрантов. Согласно демографическому отчету Статистической службы за 2005г., чистый прирост числа иммигрантов на Кипр составил 14 416 чел., тогда как естественный прирост населения равен лишь 2 283. По статистике, количество иммигрантов (киприотов, возвратившихся на родину, и иностранцев, прибывших с целью проживания или временного трудоустройства сроком более чем на один год) в 2005г. составило 24 419 чел., тогда как в 2004 их насчитывалось 22 003.Население свободных территорий Кипра к концу 2005г. насчитывало 766 400 тыс., что на 2,3% больше, чем в 2004г. Что касается населения страны, включая турок-киприотов, проживающих на оккупированных территориях, то к концу пред.г. их численность составляла 854 300 чел. Как свидетельствует исследование, количество греков-киприотов насчитывало 656 200 чел., что соответствует 76% от общего числа населения. Количество турок-киприотов составило 87 900 (10,3%), а иностранных граждан 110 200 (12,9%). Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 13 октября 2006 > № 133273


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 13 октября 2006 > № 133272

Незаконное пересечение «Зеленой линии» грозит внушительным штрафом не только для нелегалов, но и для граждан ЕС. Законопроект такого содержания находится на стадии рассмотрения в правительстве Кипра. Незаконным считается въезд на территорию Республики Кипр для лиц, прибывших на остров через порты или аэропорты, находящиеся на оккупированном севере. Несмотря на существующий закон, иммиграционные власти Кипра до сих пор не преследовали в судебном порядке граждан ЕС, пересекающих «Зеленую линию» с 2003г. в соответствии с директивой о свободном передвижении граждан стран Евросоюза в пределах альянса.По словам главы Департамента гражданской регистрации и миграции Анни Шакали, проникновение на контролируемую правительством территорию из северной части Кипра не будет наказываться в судебном порядке (чтобы не перегружать судебные органы), однако за подобное нарушение грозит внушительный штраф.

Как разъяснила представитель законодательного комитета парламента Николетта Хараламбу, постановление о «Зеленой линии» касается лишь свободного пересечения этой самой линии, а не права на въезд на остров с оккупированной территории. «Мы не собираемся ограничивать пересечение «Зеленой линии», но любое государство имеет право ввести запрет на въезд с нелегальной территории и штрафовать тех, кто нарушает данное постановление», – отметила она. О том, будет ли действительно введена система штрафов, а также то, насколько они будут велики, станет известно через несколько месяцев. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 13 октября 2006 > № 133272


Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 13 октября 2006 > № 133271

По приглашению Тассоса Пападопулоса страну с официальным визитом посетила президент Ирландии Мэри МакАлис. Ее сопровождал супруг, Мартин МакАлис, министр окружающей среды, культурного наследия и местного самоуправления, а также делегация в составе 14 чел.В день приезда МакАлис посетила Киккский монастырь и могилу первого президента Кипра архиепископа Макариоса III в Тронитис Панагиас. На следующий день президент Ирландии провела официальные встречи со своим кипрским коллегой и председателем парламента Димитрисом Христофиасом. На встречах обсуждались вопросы, связанные с кипрской проблемой, двусторонними отношениями, последними событиями на Ближнем Востоке, недавнем кризисе в Ливане и другие, представляющие взаимный интерес. Затем МакАлис посетила здание никосийского муниципалитета, где мэр Михалакис Зампелас вручил ей Золотой ключ от города. По завершении официальной церемонии, мэр города в сопровождении гостей побывали в Старом городе и на демаркационной линии.

В Университете Кипра в присутствии президента Пападопулоса высокая гостья прочла лекцию на тему: «Новые горизонты Европы – ирландская точка зрения». На следующий день после посещения никосийского Археологического музея и официальной церемонии прощания, президент Ирландии и сопровождающие ее лица отбыли на родину. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 13 октября 2006 > № 133271


Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 13 октября 2006 > № 133270

Конфедерация рабочих Кипра (СЭК) обеспокоена ожидаемым с янв. притоком рабочих из Болгарии и Румынии и призывает правительство принять меры, которые помогут контролировать передвижение иностранных трудящихся. Генеральный секретарь СЭК Никос Моисеос направил письмо с таким содержанием министру труда Антонису Василиу. Он предупреждает об опасности, связанной со свободой передвижения рабочей силы. Членов конфедерации беспокоит тот факт, что безработица растет, нелегальные рабочие продолжают оставаться на острове, а работодатели предпочитают нанимать дешевую рабочую силу. СЭК призывает правительство наложить ограничения на передвижение рабочей силы, по крайней мере, на несколько лет, ведь скорее всего, другие страны ЕС как раз введут ограничения на въезд румынских и болгарских рабочих. Моисеос настаивает на созыве национального комитета по вопросам найма для обсуждения вопроса. По его словам, большое число иностранных рабочих подняло уровень безработицы на Кипре до 5,5%. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 13 октября 2006 > № 133270


Кипр > Армия, полиция > cyprusadvertiser.com, 10 октября 2006 > № 133286

За управление морскими силами Миротворческой миссии европейских стран в Ливане (UNIFIL) отвечает Германия. Это управление осуществляется при использовании кипрской военной инфраструктуры и морских портов республики.Сотрудничество кипрских и немецких вооруженных сил стало главной темой обсуждения на состоявшейся недавно встрече министров обороны двух стран. Министр обороны Германии Франц Йозеф Юнг, побывав в Ливане и Израиле, прибыл на Кипр, где провел инспекцию немецких фрегатов, стоящих в портах острова. Юнг также посетил немецких военнослужащих, базирующихся в воинских частях Национальной гвардии в Лимассоле.

Морские силы UNIFIL состоят из 19 военных судов из семи стран и находятся под управлением немецкого адмирала Андреса Крауза. Что касается сухопутных сил UNIFIL, то их управление осуществляется Италией. Как известно, инфраструктура Национальной гвардии Кипра использовалась и продолжает использоваться вооруженными силами стран, участвующих в UNIFIL: Франции, Австрии, Италии, Болгарии и Греции. Великобритания, также участвующая в UNIFIL, предпочитает использовать собственные военные базы, находящиеся на острове. Тогда как США, напротив, продолжают пользоваться военной инфраструктурой Кипра. В основном же, среди иностранных воинских подразделений востребованными оказались: авиабаза «Андреас Папандреу», морская база «Эвангелос Флоракис» и воинские части в Ларнаке и Лимассоле. Кипр > Армия, полиция > cyprusadvertiser.com, 10 октября 2006 > № 133286


Кипр > СМИ, ИТ > cyprusadvertiser.com, 10 октября 2006 > № 133285

Кипрская телекоммуникационная компания (СуТА) объявила об увеличении тарифа на связь с интернетом через dial-up в два раза – с 1,4 цента до 2,8 цента за 2 минуты. На такой шаг компанию заставило пойти предупреждение Отдела контроля электронных коммуникаций и почтовой связи.По словам главы Департамента Неофитоса Пападопулоса, СуТА установила слишком низкие расценки за услугу, «не оставляя никаких шансов для других интернет-провайдеров». Располагая резервом в 400 млн. фунтов, СуТА предлагает связь через dial-up по более низким ценам по сравнению с другими компаниями, т.к. у СуТА существует возможность восполнить доходы, предоставляя другие услуги.

Отдел контроля поднял также вопрос о повышении расценок на телефонные переговоры со стационарных телефонов (в часы повышенной загруженности сети для пакетов услуг Classic и Home Use).

СуТА заявила, что введет новую услугу, которая позволит удерживать тарифы на связь с интернетом через dial-up на относительно низком уровне. Кроме того, абоненты «золотого» и «платинового» пакетов услуг на стационарную телефонию, регулярно пользующие телефонной связью, получат дополнительную 5-% скидку к уже существующей скидке в 5% (для «золотого») и 10% («платинового» пакетов). Кипр > СМИ, ИТ > cyprusadvertiser.com, 10 октября 2006 > № 133285


Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 10 октября 2006 > № 133284

57 кипрских импортеров сахара были оштрафованы на 20 млн. евро (или 12 млн. кипрских фунтов). Правительство, действуя согласно директиве ЕС, наложило на импортеров штрафы. В свою очередь, точно такую же сумму Европейская комиссия обязала выплатить власти Кипра за то, что они не смогли добиться от импортеров выполнения предписанных правил. В ответ правительство страны обратилось в Суд Европейских сообществ (Court of the European Communities), расположенный в Люксембурге, с заявлением, ставя под вопрос обоснованность директивы.Импортеры обратились в Верховный суд с просьбой оценить решение правительства. «Это нелогично. Правительство ставит под сомнение обоснованность директивы ЕС и требует, чтобы мы выплатили штраф за ее невыполнение», – заявил адвокат Ахиллес Димитриадис, представляющий группу импортеров.

По словам Мариоса Цаккиса из Кипрской торгово-промышленной палаты (КЕВЕ), «вместо того, чтобы ссориться между собой, правительство и импортеры должны вместе выступить в Люксембурге против обоснованности директивы». Министр сельского хозяйства Фотис Фотиу заявил, что решение наложить штраф на импортеров было принято после обсуждения вопроса с генеральным прокурором. «Мы считаем, что импортеры должны заплатить штраф. Директива была введена в янв. 2004г., импортеры об этом знали, у них была возможность экспортировать излишки сахара. Было бы нечестно заставлять платить штраф потребителей, позволяя импортерам заниматься спекуляцией», – сказал Фотиу.

Адвокат Димитриадис считает: во избежание недоразумений необходимо принять закон, обязывающий импортеров вывозить за границу излишки сахара. Со времени вступления Кипра в ЕС число импортеров сахара выросло с 7 до 57 чел., а экспорт сахара – с 30 000 до 70 000 т. Кипр > Агропром > cyprusadvertiser.com, 10 октября 2006 > № 133284


Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 10 октября 2006 > № 133283

Правительство Кипра запретило полеты и заморозило все активы авиакомпании Ajet, бывшей Helios Airways, буквально через два дня после того, как руководство компании заявило о прекращении деятельности через три месяца. Причина такого решения властей – не выплаченные компанией налоги, общая сумма которых составляет 2 млн. фунтов.По версии владельцев Ajet компании Libra Holidays, решение о немедленном прекращении полетов было принято из-за кредиторов. Вернее, их бурной реакции на сообщение о закрытии компании и требования немедленно выполнить ее обязательства.

По всей видимости, дело здесь не только в кредиторах. После того, как министр коммуникаций и общественных работ Харис Трассу запретил полеты Ajet, Департамент гражданской авиации аннулировал лицензию компании.

По словам очевидцев, выполнение приказа министра выглядело необычно: Boeing 737-800, готовившийся к вылету в Бирмингем (на борту самолета находились 189 пассажиров), был блокирован транспортным средством. Таким же образом были отменены вылеты в Софию и Варшаву. Пассажиры рейса Ларнака-София были отправлены на самолете, арендованном у компании Eurocypria. А рейс в Варшаву состоялся только утром следующего дня. В ответ на меры правительства руководство Ajet заявило, что «причиненные пассажирам неудобства были необоснованны», и обвинило министерство коммуникаций и работ «в умышленном нанесении вреда туризму и экономике острова».

По словам близкого к Ajet источника, пожелавшего остаться неизвестным, правительство выдвинуло руководству авиакомпании ультиматум: выплатить все задолженности немедленно, в противном случае полеты придется прекратить. «Правительство выполнило свое «обещание», т.к. собрать такое количество денег в ближайшие два часа не представлялось возможным, – сообщает источник.

По-видимому, денег у Ajet действительно нет. На окт. 2006г. убытки авиакомпании составили более 10 млн. фунтов. Проблемы у бывшей Helios Airways начались после авиакатастрофы, произошедшей 14 авг. 2005г. и унесшей жизни 121 чел. По заключению комиссии, расследовавшей причины крушения лайнера, одной из главных причин катастрофы стало несоблюдение элементарных требований безопасности.

Через два дня после обнародования результатов расследования, Ajet получила от Европейской комиссии «желтую карту», которая ограничивала полеты лайнеров компании в пределах ЕС. Ранее адвокат авиакомпании Христос Неоклеус заявил, что закрытие Ajet не связано ни с заключением комиссии, ни с «желтой картой». «Прекращение деятельности авиакомпании Ajet не означает отказа ее руководства от выполнения обязательств по отношению к родственникам погибших в авиакатастрофе 14 авг.», – отметил он. По его словам, Ajet прекращает свою деятельность лишь по одной причине – необоснованной враждебности общества и неоправданной критике СМИ.

Неоклеус подтвердил сказанное представителями Libra Holidays, заявив, что «решение о преждевременном прекращении деятельности Ajet связано исключительно с неадекватной реакцией кредиторов на сообщение о закрытии компании». «Несмотря на прекращение деятельности, компания не снимала и не собиралась снимать с себя обязательства по отношению к кредиторам и родственникам погибших в авиакатастрофе 14 авг. Я считаю, что, несмотря на нестандартность ситуации, правительство не должно было вмешиваться, причиняя неудобства пассажирам и взяв в заложники единственный самолет авиакомпании», – сказал Неоклеус.

По словам президента Тассоса Пападопулоса и генерального прокурора Петроса Клиридиса, Трассу имеет полное право запретить компании осуществлять ее деятельность. Особенно в ситуации с Ajet, которая задолжала правительству крупную сумму. Как сказал адвокат Ajet, в виду того, что требуемой суммы у компании нет, правительство намерено обратиться к владельцу самолета, ирландскому концерну Celestial Aviation Trading Ltd. Харис Трассу принял решение издать постановление о конфискации лайнера.

По словам Неоклеуса, один из пунктов судебного правительственного распоряжения сводится к тому, что менеджер аэропорта – компания Her-mes – должна потребовать от Ajet 125 000 фунтов (задолженность по сборам в аэропорту). Если деньги не будут выплачены, самолет конфискуют. Однако это лишь малая часть задолженности. Общая сумма долга, на возврат которого рассчитывает Hermes, составляет 625 000 евро от Ajet и 275 000 евро от владельца самолета.

Активы Ajet составляют 400 000 фунтов. Возникает вопрос: на что рассчитывало руководство компании, как планировало рассчитаться с долгами? Адвокат Ajet Христос Неоклеус сообщил, что авиакомпания планировала возвратить самолет владельцу и получить депозит. Кроме того, недавно Ajet заключила договор с компанией Boeing, которая согласилась взять на себя 30% расходов по выполнению обязательств перед родственниками людей, погибших в авиакатастрофе. Ожидается, что Ajet получит от Boeing 9 млн. евро. Еще 1 млн. кипрских фунтов Ajet надеется получить от правительства за задержку выдачи сертификата о смене названия авиакомпании и, как следствие, вынужденный простой.

Но, по всей видимости, Ajet это не спасет. В начале прошлой недели руководство Ajet объявило о том, что компания выполнять запланированные рейсы больше не может, и обратилось к тем, кто уже забронировал или купил билеты в Варшаву, Лутон, Манчестер и Бирмингем, связаться с их операторами.

Для отмены билетов на рейсы авиакомпании Ajet, купленных по кредитной карточке, необходимо связаться с банком, который ее выдал. Кипр > Транспорт > cyprusadvertiser.com, 10 октября 2006 > № 133283


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter