Новости. Обзор СМИ Рубрикатор поиска + личные списки
Из налоговых убежищ банки превращаются в налоговых полицейских. После скандала по поводу американских счетов в Швейцарии ужесточаются требования и к европейским клиентам, которых можно заподозрить в уклонении от налогов в своих странах, пишет The Wall Street Journal.
Многие швейцарские банки в пред.г. отказались от своих американских клиентов после того, как власти США выяснили, что сотрудники UBS помогали американцам уходить от налогов. Теперь, по-видимому, и европейские власти намерены последовать примеру США, чтобы упразднить роль Швейцарии как налогового убежища.
«Мы проходим период трансформации, как в культурном, так и в операционном плане, – говорит глава консалтинговой компании Millenium Associates Рэй Суда (Ray Soudah). – Швейцарским продуктом станет управление капиталом, соответствующее налоговому законодательству, а не банковская тайна и налоговое убежище».
Европейские власти разными способами пытаются решить проблему ухода от налогов. В этом году Германия купила украденные данные об офшорных счетах в Швейцарии и теперь власти тщательно проверяют, и ищут уклонистов. В пред.г. к французскому правительству попал украденный диск с информацией о владельцах 24000 швейцарских счетов в HSBC, теперь власти пытаются выявить случаи уклонения от налогов.
Италия и Великобритания запустили программы налоговой амнистии, чтобы уклонисты могли урегулировать скрываемые доходы. В Швейцарии аккумулируются более четверти (1,8 трлн. долл.) офшорных денег. До 80% объема зарубежных счетов европейцев в Швейцарии не декларируются, т.е. речь идет, по оценкам KPMG, о суммах в сотни млрд. франков. В противоположность этому на американцев в швейцарском офшорном портфеле приходится менее 5%, говорят аналитики.
Зарубежные счета могут приносить вдвое больший доход по сравнению с неофшорными, поскольку пытающиеся уйти от налогового законодательства клиенты не оказывают на банкиров такого давления в плане комиссий и не стремятся найти лучшие условия в других банках. По оценкам Петера Торна (Peter Thorne), аналитика шведской брокерской компании Helvea, около четверти из 4 трлн. швейцарских франков (3,7 трлн. долл.) в сфере private banking (банковское обслуживание частных клиентов) можно отнести к суммам, по которым не выполняются требования налогового законодательства, пишет The Wall Street Journal.
В UBS утверждают, что стремятся выполнять зарубежное налоговое законодательства, даже если это означает потерю клиентов и активов, пишет The Wall Street Jоurnal. После истории с американскими клиентами банк ужесточил политику в этой сфере и теперь применяет более строгие правила и в отношении Европы.
«Мы должны действовать и не можем просто ждать политического решения», – говорит Маркус Дитхельм (Markus Diethelm), главный юрисконсульт UBS.
По словам представителей UBS, за последние два года клиенты забрали из банка сотни млрд. франков. При этом в UBS не говорят о том, насколько велики показатели по компаниям, не выполняющим налоговые обязательства, и каковы потери из-за ужесточения требований к соблюдению нормативов.
В случае, если клиент держит свои средства в каких-то трастах, фондах в традиционных налоговых убежищах, таких как Виргинские острова, в UBS теперь обязаны требовать от него гарантий, что данные структуры не используются для уклонения от налогов, говорит Дитхельм. Сами банковские служащие обязаны подписывать заявление о том, что соответствующая структура преследует легитимные цели. Служащие UBS также должны требовать, чтобы клиенты использовали возможности налоговой амнистии в своей стране, чтобы урегулировать все незадекларированные доходы.
Банк должен подтвердить, что клиенты, получающие резидентство в Швейцарии, фактически проживают в этой стране. Если клиент не раскрывает информацию, UBS может закрыть счет.
В Bank Sarasin & Cie клиенты, подозреваемые в уклонении от уплаты налогов, которые, например, просят не отправлять выписки по счету в свою страну, больше не смогут инвестировать во все продукты банка. Если после истечения определенного периода клиенты не раскрывали всю информацию, их счета закрывались, пишут The Wall Street Jоurnal. Sarasin, где, по собственным оценкам банка, лишь 5-10% активов в управлении принадлежат владельцам, не выполняющим налоговое законодательство, с ужесточением внутренней политики в отношении клиентов потерял в пред.г. до 300 млн. франков.
Жустин Марковиц (Justine Markovitz), руководитель женевского офиса юридической компании Withers, говорит об увеличении числа клиентов, желающих реорганизовать фонды и структуры, которые банки больше не станут обслуживать, и сформировать новые, полностью прозрачные. Она также консультировала клиентов, которые сталкиваются с новыми процедурами финансовой экспертизы в банках. Чтобы справиться с притоком новых заказов, Withers за последний год увеличила женевский штат юристов.
Семинар «Высокие технологии и нанотехнологии. Предпринимательские возможности в России: инновационная и инвестиционная политика». Семинар состоялся 17 апреля 2010г. в г. Цюрихе (Швейцария). Организаторами мероприятия выступили Роскорпорация «Роснано» (www.rusnano.com) и т.н. русскоговорящая академическая научная ассоциация (RASA) (www.dumaem-po-russki.org). Из-за запрета полетов над Европой ввиду извержения вулкана в Исландии на семинар не смогли прибыть гендиректор «Роснано» А.Б.Чубайс и директор по гуманитарным проектам корпорации Л.Я.Гозман, тем не менее, беседа с ними состоялась в рамках видеоконференции. В отсутствии первых лиц руководителем делегации «Роснано» являлся директор департамента научно-технической экспертизы С.В.Калюжный. Ассоциацию RASA на семинаре представляли ее председатель проф. В.И.Сафаров (Франция) и непосредственный устроитель семинара проф. С.Н.Михайлов (Швейцария). На семинаре присутствовали бывшие российские ученые из США, Канады, Израиля, Германии, Франции и Швейцарии.
О практическом опыте взаимодействия с «Роснано» в вопросах привлечения частных инвестиций, а также возможных механизмах трансфера технологий в российские предприятия в своих выступлениях сообщили председатель совета директоров «SM.Group» (Россия) Ю.И.Коропачинский и директор компании «Venetos Management AG» (Швейцария, входит в группу RENova) В.Кузнецов.
С.В.Калюжный проинформировал о перспективных планах «Роснано» по развитию нанотехнологий путем коммерциализации разработок. Он пояснил собравшимся, что концепция «Роснано» предполагает предоставление грантов лишь промышленно подготовленным разработкам, исключая возможность финансирования стадии научных и исследовательских работ. Он подчеркнул, что «Роснано» является фактически инвестиционной компанией, призвав участников учитывать это при подаче заявок. Он разъяснил используемые «Роснано» критерии при проведении научно-технической и инвестиционной экспертизы проектов.
В ходе видеоконференции А.Б.Чубайс ответил на конкретные вопросы участников, взял на личный контроль поступившие отдельные жалобы на чрезмерные проволочки при рассмотрении проектов, а также проинформировал собравшихся о ряде международных инициатив «Роснано», в частности, о договоренностях по сотрудничеству с госструктурами Израиля и Канады. Он также отметил интерес к организации своей встречи с министром экономики Швейцарии Д. Лейтхард.
В заключение А.Б.Чубайс подчеркнул важность для задач модернизации российских экономики привлечение на деловой основе к этим проектам бывших отечественных ученых, добившихся практических положительных результатов в наукоемких отраслях за рубежом.
Ряд участников семинара, в частности С.Михайлов (Швейцария), Н.Леденцов (Германия), В. Оссовская и О. Потапова (США), Д.Терехов (Канада), Е. Баскин и И. Куснер (Израиль), рассказали о своих результатах и практическом опыте ведения бизнеса в России, а также о возможных с их точки зрения направлениях и условиях будущего взаимодействия с «Роснано» при наличии соответствующего финансирования совместных проектов.
Дальнейшие контакты представителей бывших отечественных ученых и сотрудников «Роснано» проходили в формате персональных обсуждений.
По оценкам организаторов и участников семинара, итоги его работы, несмотря на то, что часть приглашенных не смогла приехать из-за известных временных запретов полетов над Европой, были признаны в целом успешными и достигнута договоренность о продолжении практического взаимодействия с «Роснано» на взаимовыгодных условиях. Планируется очередную встречу по той же тематике провести с участниками американской бизнес-ассоциации российских профессионалов (AmBAR) (http://www.ambarclub.org)
В Страсбурге министр иностранных дел Швейцарии Мишлин Кальми-Ре подвергла на заседании парламентской Ассамблеи Совета Европы Минск критике и призвала руководство Белоруссии предпринять усилия для сближения с Советом Европы и его нормами.
Главным пунктом критики была смертная казнь, которая до сих пор практикуется в Белоруссии. «У нас есть повод подозревать, что 18 марта в Белоруссии были приведены в исполнение два смертных приговора», – заявила Мишлин Кальми-Ре, которая занимает должность председателя комитета министров СЕ. Именно это обстоятельство является одним из самых серьезных препятствий на пути сближения Совета Европы и Белоруссии.
М. Кальми-Ре заявила далее, что ожидает от Минска отмены смертной казни. Только после этого диалог и процесс сближения могут быть продолжены. В фев. этого года она уже имела возможность переговорить с президентом Лукашенко и напомнить ему об условиях вступления в Совет Европы. М. Кальми-Ре ожидает от Минска «конкретный сигнал» в срок до завершение швейцарского председательства в Совете Европы. 11 мая Берн передаст пост председателя Македонии.
Белоруссия остается последней страной Европы, не представленной в СЕ. Прошлым летом, после долгого перерыва, Совет Европы возобновил диалог с Минском. Ситуация с правами человека подвергается критике многими правозащитными организациями. По информации Amnesty International эта бывшая советская республика остается последней страной в Европе, в которой практикуется смертная казнь.
Состоялось первое заседание межведомственной рабочей группы по подготовке проекта закона «О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ по вопросам регулирования отношений использования сети интернет». Эта комиссия была образована по поручению правительства РФ в середине текущего месяца.
История вопроса регулирования интернета – давняя, но плотно им стали заниматься в начале 2000-х. При подготовке к первому этапу Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества (ВВУИО), проходившему в 2003г. в Женеве, а затем и в ходе подготовки ко второму этапу в Тунисе в 2005г. Но у участников ВВУИО не было официальной кратко сформулированной позиции по управлению интернетом. Имелись только частные «мнения». Так, в ходе самой встречи российская делегация заняла центристскую позицию – между «свободным» интернетом от стран Запада и жестким регулированием Сети от Китая, так называемым китайским вариантом. Однако никаких конкретных результатов встреча не принесла, оставив всех при своем мнении.
Тем не менее, тема регулирования интернета продолжала жить, вплоть до появления проектов федеральных законов «Об интернете», подготовленных, например, минюстом РФ, Советом Федерации РФ и пр. Кстати, в случае с документом Совета Федерации было решено сосредоточиться не на общем рамочном законе, направленном на разрешение всех юридических вопросов интернета, а на принятии отдельных поправок к действующим нормам, чтобы они начали учитывать наличие Сети.
Теперь, похоже, это решение начинает выполняться на межведомственном уровне. Рабочая группа планирует в первую очередь разработать интернет-терминоологию для нормативно-правовых актов. После подготовки такого «тезауруса» члены комиссии займутся прописыванием в соответствующих федеральных законах, кто, на каких основаниях и по какой процедуре вправе блокировать информацию в интернете. Речь идет как о блокировании доступа к сайту, так и о снятии делегирования доменного имени. Также изменения должны установить ответственность за размещение в Сети поддельных сайтов, имитирующих ресурсы органов власти, банков и т.п. Кроме того, планируется определить, кто именно должен нести ответственность за содержание информации. Еще одним законодательным новшеством может стать наложение на регистраторов доменов обязанности иметь в своем штате сотрудников, уполномоченных на оперативное взаимодействие с правоохранительными органами.
Как рассказал директор по правовым и коммерческим вопросам компании SAP, председатель совета АНО «Координационный центр национального домена сети интернет» (в прошлом – директор Департамента правового обеспечения Мининиформсвязи РФ) Михаил Якушев, являющийся также членом названной межведомственной рабочей группы от Ассоциации предприятий компьютерных и информационных технологий (АПКИТ), перед этим органом поставлена сложная задача – в сжатые сроки, к окт. тек.г., подготовить поправки в нормативно-правовые акты, направленные на восполнение пробелов в действующем законодательстве относительно использования интернета. По его словам, этими вопросами будут заниматься представители различных министерств и ведомств (ФСБ РФ, ФСО РФ, МВД РФ, ФСТЭК России, минюста РФ, Минкультуры РФ, Госдумы РФ, Минкомсвязи РФ и т.д.), крупных компаний-провайдеров («Ростелекома», «ВымпелКома», «Комстара», «ТрансТелеКома»), интернет-компаний (Mail.ru, «Яндекс»), а также общественных организаций, в т.ч. Региональной общественной организации «Центр интернет-технологий» (РОЦИТ). Всего, согласно приказа министра связи и массовых коммуникаций Игоря Щеголева о создании межведомственной рабочей группы, в ее состав должны входить 29 чел. Этим людям предстоит собираться каждые 1-2 недели и к 10 окт. тек.г. подготовить соответствующие изменения, по оценке Якушева, для 8-10 федеральных законов.
Как уточнили BFM.ru в Минкомсвязи, основные изменения предполагается внести в ФЗ «О связи» и в ФЗ «Об информации, информационных технологиях и защите информации». При этом в министерстве не исключают, что потребуется также внесение изменений в закон Российской Федерации «О СМИ», в ГК РФ, КоАП РФ, и УК РФ. Минкомсвязи предполагает, что поправки коснутся в основном уточнения юрисдикции Российской Федерации в отношении сети интернет, разграничения ответственности субъектов отношений (операторов, информационных посредников, пользователей, регистраторов доменных имен и иных), разграничения понятий СМИ и интернет-сайт, процедур и оснований ограничения доступа к информации, распространение которой ограничено действующим законодательством. По данным ведомства, рассматривается также вопрос о внесении изменений в законы «О рекламе» и «О защите прав потребителей» с целью учета особенностей этих видов деятельности в интернете. Предполагается разработать необходимый минимум правовых дефиниций, касающихся Сети и соответствующих отношений. Минкомсвязи считает, что «поправки будут носить уточняющий характер и каких-либо кардинальных изменений, связанных с основополагающими правами и свободами, установленными конституцией Российской Федерации и федеральными законами, не планируется». Впрочем, в ведомстве отметили, что группа только начинает свою работу, поэтому возможно внесение изменений в круг планируемых к рассмотрению вопросов.
Вопрос регулирования интернета имеет свою историю не только в России, но и за рубежом. В связи с этим Михаил Якушев заявил, что в своей деятельности рабочая группа будет учитывать международный опыт. «Но реальный» – уточнил Якушев – «Если взять ситуацию с той же ВВУИО, то она была не радостной, там чиновники ООН просто старались подгрести под себя как можно больше «интернет-власти». Поэтому опыт интернет-проектов с участием ООН вряд ли будет для нас ценен. Как показывает практика, там, где эта организация имеет какой либо вес, все слишком политизировано. Взять тот же Совет безопасности ООН, при котором, несмотря ни на что, Югославию бомбили, а сейчас аналогичным образом разбираются с Афганистаном. А вот реальный международный опыт, которым делятся коллеги из различных стран на международных мероприятиях, посвященных регулированию интернета, учитываться обязательно будет. Кстати, ближайшее такое мероприятие – Российский форум по управлению интернетом, который пройдет в рамках специализированной выставки World. Information. Communications (WIC) в рамках «Связь-Экспокомма».
Кстати, сжатые сроки выполнения нормотворческого задания и, вероятно, вызванная этим спешка, уже привели к некоторым казусам в работе группы. Пока только организационным. По словам председателя правления РОЦИТа Марка Твердынина, он был включен в список членов рабочей группы. Однако на ее первое заседание попасть не смог, «поскольку из-за технической накладки его фамилии в этом списке не оказалось». Впрочем, стоит отметить, что в тексте приказа министра связи и массовых коммуникаций о создании межведомственной группы приведен список ее членов, среди которых представителей РОЦИТ также нет.
По мнению г-на Твердынина, судя по всему, Минкомсвязи выступило против единого Федерального закона «Об интернете» в пользу фактически того же самого закона, но распределенного по нескольким нормативно-правовым актам. «Сейчас сложно сказать, насколько изменения действующих законов облегчат или усложнят нашу интернет-жизнь – говорит председатель правления РОЦИТа – безусловно одно: безопасность Сети и ее пользователей на первом месте. Но при этом не должно происходить ущемления чьих-либо прав».
Также Марк Твердынин указал на то, что отказ от единого закона «Об интернете» имеет свои минусы. «Рабочей группе предстоит разработать соответствующую интернет-терминологию. Но ее следует где-то прописать. В какой из действующих законов получится ее безболезненно вставить – пока не ясно. В этой ситуации как раз мог бы помочь закон «Об Интеренете». Но не такой жесткий и зарегламентированный, как, например, подготовленный Ольгой Носовой, руководителем рабочей группы комитета Госдумы по информационной политике». По мнению г-на Твердынина, сейчас был бы к месту проект модельного закона «Об основах правового регулирования интернета», подготовленного по заказу Межпарламентской Ассамблеи государств-участников СНГ некоммерческим партнерством «Ассоциация электронных коммуникаций». «В нем, -считает эксперт, – можно было бы собрать всю необходимую интернет-терминологию и отталкиваться от него при изменении действующих законов».
Осторожную позицию в вопросе регулирования интернета занимают и игроки интернет-рынка. Так, по словам пресс-секретаря компании «Комстар-ОТС» Екатерины Невской, регулирование Сети – это очень сложный на сегодняшний день вопрос, который необходимо серьезно изучать. «С одной стороны, интернет – это свободная среда, и регулирование по «китайскому варианту» не совсем здесь подойдет. С другой стороны, зачастую в нем присутствует негатив, особенно часто направленный против детей. Неприемлемы оба варианта – как все разрешить, так и все запретить. Мы, как операторы связи, приняли для себя решение руководствоваться действующим законодательством и в первую очередь решать вопросы, связанные как раз с возможным негативом в отношении подрастающего поколения», – рассказала Екатерина Невская. Александр Михайлов
Пациенты в Швеции могут требовать отключения от аппаратов жизнеобеспечения, пишет местная англоязычная газета Local со ссылкой на заявление шведского министерства здравоохранения.
Шведское медицинское общество ранее обратилось к властям с просьбой прояснить правовую ситуацию вокруг эвтаназии. Дело в том, что один закон позволяет шведским пациентам самостоятельно решать, когда прекратить лечение, а другой закон относит эвтаназию, например, отключение систем поддержки жизнедеятельности, наказуемым деянием. Разъяснение минздрава также стало реакцией на письмо 32-летней женщины, которая с шестилетнего возраста подключена к аппарату искусственной вентиляции легких. В своем письме шведка попросила правительство разрешить ей уйти из жизни.
«Это всегда личное дело пациента – решать совместно с врачом, каким образом будет проводиться лечение. Поскольку минздрав не принимает решения по каждому отдельному случаю, мы можем создать общую правовую основу, и сейчас мы это сделали», – говорится в опубликованном в понедельник заявлении представителя министерства здравоохранения Швеции Андерса Принтца (Anders Printz).
Минздрав королевства сообщил также, что «законодательство в области медицинского обслуживания подчеркивает свое уважение к пациентам, их стремление к самостоятельности».ьВедомство также пояснило, что теперь, «если пациент не желает, чтобы были начаты или продолжались меры по поддержанию жизни, врач обязан уважать его желание».
Право отключения от аппаратов жизнеобеспечения получили тяжелобольные или неизлечимые пациенты, а решение о прекращении поддержания их жизни принимают медики. Поэтому, как подчеркивает газета, вопрос о том, к кому может быть применена эвтаназия, остается спорным.
В марте 2009г. Люксембург легализовал эвтаназию и третьим в ЕС позволил «спокойно уходить из жизни» – после Бельгии и Нидерландов, где соответствующие законы были приняты в 2002г. В Швейцарии врач тоже может помочь безнадежно больному человеку уйти из жизни: доктор может дать больному препарат, который тот должен ввести себе самостоятельно.
В Великобритании в 2009г. участившиеся случаи эвтаназии поднимают вопрос о необходимости законодательно закрепить все ее аспекты. В этой связи британский писатель-фантаст сэр Терри Прэтчетт, страдающий прогрессирующей болезнью Альцгеймера, предлагает учредить специальный суд, который будет рассматривать дела решившихся на эвтаназию. По его словам, медицина должна начать не только помогать людям достойно жить, но и спокойно умереть в кругу семьи.
Чехия и Франция будут выдавать повторные визы бесплатно. Ранее аналогичные шаги предприняли Бельгия, Австрия, Венгрия, Польша, Словакия, Швейцария и Швеция.
Как стало известно, в конце прошлой недели на письмо АТОРа с просьбой о выдаче бесплатных виз гражданам, которые из-за извержения вулкана не смогли улететь на отдых вовремя, отреагировали еще две страны Евросоюза – Чехия и Франция.
Как известно, каждая страна выставила свои правила для оформления таких виз. Так, для оформления визы в Чехию российские граждане обязаны предоставить в консульский отдел заявление на оформление визы, фотографию, новую медицинскую страховку, копию и оригинал неиспользованной визы, а также подтверждение об отмене рейса. Рассмотрение заявления будет длиться не более 5 дней.
«С начала апреля чешское консульство, наконец, стало выдавать визы с месячным «коридором», что позволило многим туристы перенести поездку без повторного оформления визы, – рассказал исполнительный директор «ДВМ-тур» Николай Салатов. – К тому же некоторых туристов мы успели пересадить на ближайшие даты и повторная виза им не понадобилась. Нам действительно позвонили из консульства и выразили готовность принять на повторное оформление визы для тех туристов, которые не успели улететь в срок. У нас было несколько таких человек». По словам Н. Салатова, оформление идет в рабочем порядке, и «проблем не возникает».
Чтобы получить повторную визу во Францию, нужно предъявить в консульство анкету на краткосрочную визу, фотографию, загранпаспорт, копию непогашенной визы и письмо от туроператора, подтверждающее факт переноса поездки и необходимость оформления новой визы.
По словам операторов, для Франции оформление таких виз менее актуально по сравнению с другими странами из-за большого «коридора» (два месяца и более), который дается при оформлении визы. По словам руководителя отдела стран Европы «Инна тур» Елены Даниловой, визовый коридор позволяет беспрепятственно переносить сроки поездки.
В некоторых компаниях выразили недоумение по поводу информирования консульства Франции предоставлении повторных виз. «В отличие от других стран, которые моментально сообщили о выдаче, французское консульство не спешило давать эту информацию», – отметила директор «Эволюсьон Вояж» Татьяна Бухвалова.
ВВП: итоги «нулевых». Свежая статистика МВФ должна разочаровать Владимира Путина и Андрея Илларионова. Удвоить размеры экономики Россия не смогла, равно как и обогнать в производительности Португалию.
По итогам 2008г. Россия занимала шестое место в списке крупнейших экономик мира, но в прошлом году скатилась на седьмое, пропустив вперед Великобританию. Таковы свежие данные, опубликованные МВФ 21 апреля. С учетом паритета покупательной способности1 российская экономика почти одного размера с французской и почти на две трети больше канадской.
Менее радостная картина получается, если проранжировать страны в соответствии не с абсолютным размером ВВП, а с его величиной на душу населения. Россия заняла в этом рэнкинге 52 строчку с 14,9 тыс.долл. – сразу за Литвой и перед Аргентиной. Разумеется, годы нефтяного благополучия не прошли даром: в 2000г. среднедушевой показатель ВВП не превышал 7,8 тыс.долл., что ставило Россию лишь на 66 место – ниже Турции, Чили, Венесуэлы и других развивающихся стран. Всех их удалось обогнать за «нулевые». Партнеров по БРИК Россия в рэнкинге также заметно опережает: Бразилия на 76 строчке, Китай – на 100-й, Индия – только на 129-й. Правда, Поднебесная наращивает эффективность своей экономики быстрее всех, прежде всего благодаря массивным инвестициям, в т.ч. в технологии и инфраструктуру. Ее среднедушевой ВВП вырос за десять лет в 2,8 раза.
Печально, но догнать и перегнать Португалию, как того хотел некогда советник президента Андрей Илларионов, не получилось. Ее ВВП на душу населения все еще в полтора раза больше, чем у России. Правда, отставание удалось сократить: в 2000г. оно было более чем двукратным.
Удвоения не вышло. Другая давняя мечта российского руководства также не сбылась: с 2000 по 2009г. российский ВВП увеличился примерно в полтора раза в абсолютном значении. Примерно схожим, судя по данным МВФ, был результат таких стран как Литва, Киргизия и Румыния. Призрачность надежды на выполнение задачи, поставленной в 2003г. Владимиром Путиным, стала очевидной еще года три назад: уже тогда выяснилось, что успех принесут только двузначные темпы роста. Кризис же окончательно развеял все иллюзии: в 2009г. российская экономика упала на 7,9%.
Между тем в некоторых странах мира, где удвоением ВВП вряд ли кто-то озадачивался, фокус более чем удался. Наиболее заметным, разумеется, стал бум в Китае, где экономика почти все докризисное время росла темпами, превышающими 10%, и даже кризис внес в эту производственную машину лишь временный незначительный сбой. Однако данные МВФ показывают, что вовсе не китайцы совершили самый большой рывок за «нулевые» годы. Так, лидер нашего рэнкинга – Катар – нарастил ВВП в 2,5 раза. Наряду с Экваториальной Гвинеей и Анголой он выжал максимум из роста цен на энергетическое сырье. Интересно и другое. В число «сверхскоростных» стран попало немало соседей России по постсоветскому пространству: от нефтегазовых Азербайджана (рост в 3,6 раза) и Туркмении (в 3 раза) до Таджикистана. Удвоение последним своего ВВП особенно парадоксально, если учесть несметное число гастарбайтеров, трудившихся все эти годы на российской территории. В остальном же список самых динамичных экономик выглядит не очень привлекательно: в нем доминируют отсталые представители африканского континента. К этому, впрочем, надо отнестись со здоровым скепсисом. Оценки ВВП в таких странах не вполне надежны из-за большой доли неформальной и теневой экономики (см. «Светлая альтернатива ВВП»).
Хитрости лидеров. В чем же секрет высокой производительности экономик, попавших в самую верхнюю часть рэнкинга? Ведь, чтобы достичь их уровней, России пришлось бы не удваивать, а как минимум утраивать свой показатель среднедушевого ВВП. Довольно простое объяснение – малочисленное население в таких странах, как Катар, Люксембург и Бруней, – не назовешь удовлетворительным: ведь и во второй сотне рэнкинга много стран, где живут 1-2 млн.чел. и даже меньше. На самом деле разгадка кроется не столько в численности населения, сколько в доле иностранцев в рабочей силе. По некоторым оценкам, в Люксембурге и Брунее она может быть около половины, а в Катаре – и вовсе 90%. Гастарбайтеры принимают самое активное участие в создании ВВП этих стран, но не учитываются (или учитываются лишь частично) в статистике их населения. Это характерно и для других стран Ближнего Востока, живущих нефте- и газодобычей. Возможности больших стран, в т.ч. России, пользоваться таким преимуществом объективно невелики.
Другой, более очевидный секрет успеха кроется в структуре наиболее производительных экономик. Особенно бросается в глаза присутствие в десятке сильнейших большого числа региональных финансовых центров (Люксембург, Сингапур, Швейцария, Гонконг). В целом же для стран, занимающих «верхушку» рэнкинга, характерна значительная доля в ВВП услуг и промышленных секторов с высокой добавленной стоимостью. Россия вот уже не первый десяток лет обозначает цель диверсификации своей экономики, но на деле продвигается к ней исключительно медленно. Это отдаляет ее не только от первой десятки рэнкинга, но и от стран бывшего социалистического блока – Словении, Чехии, Словакии, Венгрии, Польши.
1 Показатели, рассчитанные по паритету покупательной способности (ППС), позволяют проводить международные сопоставления ВВП более корректно, чем полученные с применением курсов валют. На последние могут влиять, например, государственная политика или спекулятивные потоки капитала. ППС же отражает разницу в уровнях цен: в упрощенном виде он представляет собой соотношение стоимости одной и той же корзины товаров и услуг в двух странах. Анна Ким
В 2009г. экспорт гранатов из Перу составил 4 млн.долл. В 2002г. экспорт гранатов из Перу составлял $10 000, основным рынком сбыта были Нидерланды, Швейцария и Франция. В 2009г. количество экспортных рынков расширилось до девяти, экспорт составил 4 млн.долл. Сезон гранатов в Перу продолжается с апреля по авг. 21% экспорта гранатов приходится на Нидерланды, 18% – на Францию, 16% – на Великобританию.
Крупнейшим экспортером страны является компания Agricola Athos (70% экспорта). Согласно данным министерства сельского хозяйства Перу, площадь возделываемых под гранатами земель составляет 176 га.
Исследование, проведенное консалтинговой компанией Hewitt Associates и газетой SonntagsZeitung показало, что работающие в Швейцарии главные исполнительные директора корпораций занимают в списке самых высокооплачиваемых кадров Европы и мира первые места. А вот качество их работы куда более скромное.
Средний уровень зарплаты условного швейцарского главного исполнительного директора в крупной компании (Chief Executive Officer) составляет 6,2 млн. евро в год, что является первой строчкой в европейском рейтинге. На втором месте находится Великобритания (5,4 млн. евро). В мировом зачете Швейцария занимает почетное второе место благодаря неплохим заработкам главы корпорации Novartis Даниэля Вазеллы (Daniel Vasella). Его опережает только Ларри Эллисон (Larry Ellison), глава корпорации Oracle, одной из крупнейших американских компаний, разработчиков систем управления базами данных.
А вот если посмотреть на результаты работы этих людей, то окажется, что в международном зачете эти результаты довольно посредственны. Впервые проведенный цюрихской аудиторской компанией Obermatt для газеты SonntagsZeitung анализ деятельности 122 швейцарских компаний, акции которых котируются на бирже, показал, что только треть этих компаний опережает международных конкурентов. Анализ проводился с опорой на показатель Ebitda (финансовый термин, обозначающий доход до уплаты налога на прибыль, процентов и амортизации, сокр. от earnings before interest tax, depreciation and amortization).
Лидером оказалась компания Zehnder, производящая отопительные системы. За ней следуют строительная компания Implenia, Sika (продажи технологического оборудования), Schindler (лифтовое оборудование) и на пятом месте Credit Suisse. Банк UBS находится на 112 месте, 86% конкурентов работают лучше его, тем не менее, глава UBS Освальд Грюбель (Oswald Grübel) принадлежит к самым высокооплачиваемым в мире топ-менеджером.
Близость отпускного сезона и введение с 5 апреля 2010 года Визового кодекса Евросоюза вызвали ажиотаж среди потенциальных туристов. Народ боится усложнения процедуры и увеличения сроков оформления виз. И совершенно напрасно. Похоже, попасть за границу нынешним летом будет даже проще, чем раньше. И касается это не только шенгенских стран.
Попасть в Шенген
"...Положения Визового кодекса имеют рекомендательную силу для Дании, которая является шенгенским государством, и не распространяют силы на Великобританию и Ирландию, которые остаются за рамками шенгенского пространства", - сказано в преамбуле документа. Дания за полгода решит, трансформировать ли ей в едином для Европы ключе национальное право. Для остальных 24 стран Шенгенского соглашения принята единая анкета, пунктов в которой меньше, чем в старых анкетах большинства стран.
Консульский сбор, выросший для всех стран до 60 евро, для россиян остался прежним: 35 евро для взрослых и детей от шести лет. Для малышей визы бесплатны, но оформляются отдельно и ставятся в паспорт ребенка или в паспорт родителя, куда вписан ребенок. Деньги обычно берутся в рублях по курсу, который может отличаться от курса ЦБ. Правда, многие посольства пользуются услугами посредников - визовых центров, которым тоже приходится платить. Этот тариф регулирует кодекс: не выше 50%суммы консульского сбора. Но поскольку сбор по закону 60 евро, то и центры берут себе не меньше 30. Видимо, поэтому услуги визового центра Франции подорожали с прошлогодних 900 рублей до 1155. А визовые центры Голландии и Бельгии требуют по 1500 рублей - 40 евро. Формально посольства должны выбирать компании, открывающие визовые центры, на тендерной основе. В реальности же, по информации Российского союза туриндустрии (РСТ) и его пресс-секретаря Ирины Тюриной, почти всеми этими центрами в России владеет одна фирма - индийская Visa Facilitation Services. Так что о конкуренции и об удешевлении виз говорить смешно. А получить визу прямо в консульстве - такой шанс у заявителя, по закону, должен быть - если и можно, то через месяц или два.
До сих пор не ввела - хотя собирается - подачу анкет через визовый центр Финляндия. И не вводит Латвия, к консульству которой было еще недавно много нареканий, но теперь она работает как часы. Перед Новым годом, когда сотрудники многих посольств не справлялись с валом туристов, в латвийском посольстве работали в выходные.
Утешает, что платить за визы - и получать их - теперь можно реже. Потому что все чаще туристам, не замеченным в нарушении визового режима, дают многократные визы. Не путать их с долгосрочными: даже годовая виза считается краткосрочной и предусматривает пребывание в стране до 90 дней в году. Из нешенгенских стран ЕС полугодовые визы ставит сразу Великобритания. Иногда визы на полгода дают Франция, Швейцария и Эстония. И обещает Греция. А для испанского посольства полугодовая виза при покупке недельного тура стала нормой жизни год назад: так им удалось снизить нагрузку на свое посольство и посольства прочих стран. Потому что для попадания в шенгенскую зону достаточно визы одного государства - участника соглашения. Но не любой. Это должна быть или страна, через которую вы въезжаете в шенгенскую зону, или главная цель путешествия. Скажем, если вы летите в Берлин, а дальше отдыхаете в Нормандии, годится и немецкая, и французская визы. Но всегда надо иметь аргумент для пограничника, который может спросить: почему вы приехали к ним, когда виза - в соседнюю страну.
Вообще, спросить на границе могут о чем угодно, и надо иметь что сказать. Потому что виза - необходимое условие для въезда в страну, но не достаточное. И в этом смысле ничего для нас не поменялось.
Зато отменен временной коридор по визам. Если раньше, имея шенгенскую визу с неоконченным сроком действия, вы хотели получить следующую, в другую страну, и сроки действия пересекались, первую приходилось аннулировать. Теперь аннулировать ничего не надо. А загранпаспорт должен быть действителен в течение минимум трех месяцев после вашего предполагаемого возвращения.
Без посредника
Как только россиян начнут пускать в ЕС без виз, турфирмы останутся не у дел. Не все, но многие. Не желая возиться с анкетой и стоять в очереди, мы покупаем визовые услуги вместе с турпакетом. Хотя возни не так уж много. Билет и отель оплачивается по интернету (приглашение от друзей или родных вполне заменяет отель), справка о зарплате берется на работе, а больше, собственно, ничего и не надо, кроме фотографий, полиса медицинского страхования и копий ваших документов (их списки есть на сайтах всех посольств). Принято считать, что отель должен быть недешевым, иначе визу не дадут. Это неправда: обычно хватает скромной трехзвездочной гостиницы, которой, возможно, не окажется в каталоге туроператора, но в вашем распоряжении - весь интернет. Кроме того, в турфирмах визы дороже. И чем крупнее фирма, тем больше ее аппетит.
Отказы в визах сейчас редки. Чаще всего из-за неправильно оформленных документов. Новый Визовый кодекс обязал консульства объяснять причины отказов, и отказники смогут обжаловать решение консула. Но вступит в действие этот пункт только через год.
Еще новый кодекс уменьшил стандартный срок рассмотрения виз до 15 дней. Но в случае с Россией, с которой у ЕС подписано соглашение об упрощении выдачи виз, установлен срок 10 дней. А реально во многих посольствах их дают на третий-пятый день после обращения. И остаются срочные визы, за которые платят по удвоенному тарифу.
По медицинским показаниям
Медицинская страховка была и остается одним из обязательных документов для получения визы. Но получить ее, увы, дано не каждому. Во всяком случае, не везде. Беглый анализ российского страхового рынка показал, что многие страховые компании, во избежание собственных рисков, не страхуют пожилых людей. Старейшая в стране компания "Ингосстрах" ограничила возраст своих клиентов в этом виде страхования 69 годами. В РЕСО не продадут полис туристу старше 75 лет, в Росгосстрахе - старше 80. При этом 75-летнему путешественнику полис обойдется втрое дороже, чем 40-летнему. Чуть ли не единственный наш страховщик, не ограничивающий возраст клиентов, - Военно-страховая компания. По достижении 80 лет стоимость стандартного полиса здесь умножается на четыре - но его по крайней мере продадут.
Дети сами по себе
Ничего, кроме упомянутой отдельной детской визы, не поменялось принципиально для родителей, путешествующих с детьми. На них, как и прежде, надо иметь нотариально заверенное разрешение на вывоз от папы и мамы, оформленное минимум за месяц до обращения. Так что смотрите на дату. Иногда требования визового центра (или консульских чиновников) доходят до абсурда: недавно для поездки во Францию у супружеской пары потребовали доверенность на детей, хотя семья ехала в полном составе. А на французском сайте мы читаем: "Если ребенок выезжает один или в сопровождении одного из родителей, нотариально заверенное разрешение должно содержать имя доверенного лица". Вдумайтесь в текст - если ребенок едет один, откуда взяться сопровождающему?
Между тем дети могут летать одни и в нежном возрасте. К бабушке. Или к тете. Хоть в Европу, хоть в Америку. На этот счет есть ограничения авиакомпаний, и в больших аэропортах - скажем, в римском Фьюмичино - девятилетнего ребенка (обычно именно с этого возраста ребенка можно отправлять без взрослых) не пустят одного на пересадку. Обычно же от места регистрации до самолета детей провожает сотрудник авиакомпании. А с 12 лет все ограничения снимаются. И для полета достаточно одного разрешения на выезд от обоих родителей.
Да, по российским законам для выезда ребенка за рубеж достаточно разрешения мамы или папы. Но международное законодательство смотрит на эти вещи иначе, и нам приходится мириться. Когда разрешение от второго родителя достать проблематично или невозможно, для посольства берется справка в милиции - о том, что местонахождение его неизвестно.
Американские страхи
За визой в американское посольство когда-то шли как на подвиг. И, отстояв многочасовую очередь, тревожно спрашивали друг у друга: "Дали?" Но времена изменились. Туристические американские визы сегодня дают почти всем. И многим аж на два года. На сайте посольства сказано: "Заявителям, планирующим поездку в США в качестве туриста, необходимо указать, где они намерены остановиться. Если вы собираетесь посетить друзей, принесите письма от них или приглашение". Опыт получивших американскую визу только что или год-два назад говорит: приглашение необязательно. Достаточно рассказать, где вы собираетесь жить. Если в отеле - где примерно, в каком городе. Опять же если спросят. Хорошо иметь документы на собственность - если попросят показать. Главное - иметь честные глаза, не врать, ничего не придумывать и не приносить липовых справок с работы - могут позвонить и проверить, если захотят. Правда, американская виза недешева: $131 плюс еще $100, если на два года, плюс плата за курьерские услуги Pony Express.
Без виз и приглашений
Соглашение о безвизовых поездках друг к другу граждан Турции и России, по информации РСТ, будет завершено к маю-июню, когда должен состояться визит в Турцию президента Медведева. И не придется нам платить по прилете в Стамбул обычных $20. Кроме того, в этом году традиционное летнее соглашение о безвизовом въезде в Хорватию, действующее до октября, вступило в силу уже в апреле (год назад - 1 мая). Без визы можно попасть на пляжи Сербии и Черногории. Да, по комфорту они уступают западноевропейским. Но они и дешевле.
Замечательные пляжи вы найдете в непризнанной республике Северный Кипр, куда россиян пускают без виз: штамп по прибытии ставится на листок, который вкладывается в паспорт. Но лететь туда придется через Турцию, что удорожает и усложняет путь. И сервис слишком отдает восточным гостеприимством.
А европейский комфорт из безвизовых для нас - с прошлого года - стран обеспечит разве что Израиль. Правда, многих пугают секьюрити, допрашивающие пассажиров на рейсах авиакомпании El Al: кто-то считает, что это будет пострашнее очереди в посольстве. Но не так все ужасно: надо просто уметь отвечать на вопросы. Знать, вплоть до адреса, где вы будете жить, не суетиться, не злиться, успокоиться и засунуть подальше свое чувство юмора - охрана может его не оценить. Ирина Мак.
Европа постепенно приходит в себя после транспортного коллапса, вызванного последствиями извержения вулкана Эйяфьятлайокудль в Исландии. В пятницу Европейская комиссия объявила, что авиасообщение наконец вернулось к нормальному режиму. Туристические компании и авиаперевозчики, между тем, подсчитывают колоссальные убытки, а Испания созывает экстренное совещание министров транспорта ЕС для обсуждения вопроса о создании единого европейского воздушного пространства.
Авиасообщение над Европой, заблокированное из-за извержения вулкана в Исландии, в пятницу вернулось к нормальному режиму, говорится в заявлении Еврокомиссии. Транспортный коллапс был вызван извержением вулкана в Исландии. Огромное облако вулканического пепла накрыло сначала Северную, затем Западную и Восточную Европу.
«Новости обнадеживающие. Уже второй день мы ожидаем, что в небо над Европой поднимутся 28 тысяч самолетов», – говорится в заявлении зампредседателя исполнительной власти Евросоюза, курирующего транспорт, Сийма Калласса.
Хорошую новость подтвердила и европейская организация по контролю за безопасностью воздушного движения (Eurocontrol). Как отмечает организация, в четверг в небо над Европой поднялись 27 тысяч 284 самолета. А на пятницу запланировано 29 тысяч полетов. Все воздушное пространство в наст.вр. открыто, за исключением севера Шотландии.
Убытки европейских туристических компаний от последствий извержения исландского вулкана оцениваются в 2,3 млрд.долл. (1,727 млрд. евро), а ежедневные потери составили 400 млн.долл. (300,4 млн. евро). Об этом заявил в пятницу в Мадриде генеральный секретарь Всемирной туристской организации (ЮНВТО) Талеб Рифаи (Taleb Rifai).
Гендиректор Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) Джованни Бизиньяни в среду оценил потери авиакомпаний от извержения в 1,7 млрд.долл. По его данным, кризис охватил 29% мировой авиации, и ежедневно его заложниками становились 1,2 млн. пассажиров.
Министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер заявил, что Европа «не отреагировала должным образом» на «беспрецедентный» паралич системы воздушного сообщения. Хаос, вызванный приближением к Европе облака пепла после извержения вулкана Эйяфьятлайокудль, продемонстрировал недостаточную скоординированность действий европейских государств, отметил министр.
В связи с этим Испания, которая в I пол. 2010г. председательствует в Европейском Союзе, созывает экстренное совещание министров транспорта ЕС для обсуждения вопроса о создании единого европейского воздушного пространства. Встреча пройдет 4 мая в Брюсселе. По словам министра развития Испании Хосе Бланкоего, подобная мера позволит эффективно и скоординированно реагировать на подобные ситуации и будет означать полноценную интеграцию Eurocontrol в единую систему надзора за воздушным пространством Союза.
Вулкан Эйяфьятлайокудль, который находится в 200 км. к востоку от столицы Исландии Рейкьявика, начал извергаться 14 апреля. В результате в атмосферу было выброшено огромное облако пепла, которое ветер погнал в сторону Европы.
Европейские страны приняли решение закрыть воздушное пространство из соображений безопасности. По мнению экспертов, вулканическое облако представляет непосредственную опасность для авиаперелетов. При попадании в него воздушного судна, в частности, значительно ухудшается видимость и радиосвязь, может нарушиться работа двигателей и бортовой электроники. Из-за образования стеклообразных рубашек на лопатках ротора двигателя и засорения отверстий, использующихся для подвода воздуха в различные части двигателя, последние могут и вовсе отказать.
В результате закрытия воздушного пространства оказались буквально парализованы более 300 аэропортов по всей Европе. Однако уже в начале нынешней недели вулкан постепенно начал снижать активность. Первыми хорошую новость сообщили исландские вулканологи. Извержение вулкана вступило в новую фазу: он стал выбрасывать меньше пепла и больше лавы. Уже во вторник некоторые страны Европы во вторник начали частично или полностью открывать авиасообщение. Однако многие предпочли сохранить запрет еще на несколько дней.
К концу недели активность вулкана снизилась уже в десять раз. Это позволило авиаперевозчикам в еще большем объеме возобновить сообщение. В среду Европейская Организация по контролю за безопасностью воздушного движения (Eurocontrol) сообщила, что 75% запланированных гражданских рейсов будут выполнены, поскольку воздушное пространство постепенно открывают многие европейские страны.
В течение всей недели дипломатические представительств РФ за рубежом оказывали необходимую помощь российским гражданам, которые столкнулись с проблемами при вылете из европейских стран. В основном обращались с визовыми проблемами. Однако почти всегда местные власти заверяли, что нашим гражданам при выезде из страны не будут чинить препятствия, если они не выехали в пределах срока действия визы из-за извержения.
По данным российских посольств, больше всего россиян «застряли» в Женеве. На втором месте по числу россиян, которые не могли вернуться на родину, оказалась Бельгия. Несколько сот граждан РФ обращались за помощью в российское посольство в Германии, многие туристы не могли вылететь с Кипра.
В Ирландии находилась группа российских школьников, которые также не могли вернуться домой из-за последствий извержения вулкана. Всех их расселили в семьях сотрудников российского посольства. А вот тех туристов, у которых из-за транспортного коллапса сорвался отдых, беспокоит вопрос, как вернуть деньги, потраченные на путевки и билеты. Однако в большинстве страховых компаний данная ситуация скорее всего не будет расценена как страховой случай.
К примеру, полисы некоторых страховых компаний покрывают задержку или отмену отдельного рейса из-за прекращения аэронавигации «по причинам природного характера», однако сумма, которая может быть выплачена по такому страховому случаю, вряд ли может покрыть все расходы, которые возникают у пассажира-страхователя. Но все же, риски задержки и отмены авиарейсов в связи с такими происшествиями, как извержение вулкана или другие стихийные бедствия, являются исключением из страхового покрытия.
В Шымкенте, в лаборатории областного центра крови заработал автоматический радиоиммунный анализатор «Архитект 2000» американской компании Abbott Laboratories S.A. Он позволяет определять содержание в крови циклоспорина – препарата, который пожизненно принимают пациенты с донорской почкой с целью предотвращения отторжения пересаженного органа. Для этой категории пациентов процедура определения в крови циклоспорина необходима, говорится в сообщении Общества инвалидов по трансплантации почек Yмiт.
В течение квартала после операции по пересадке донорской почки она проводится каждые 10 дней, затем – каждый месяц, а по прошествии года – каждые три месяца. В зависимости от содержания циклоспорина в крови, проводится корректировка дозы этого препарата. Раньше шымкентцы, живущие с донорской почкой, выезжали для прохождения обследования на радиоиммуном анализаторе в Ташкент и платили там за эту процедуру 80 долл. Причем, погрешность анализа составляла 10%.
Также обследование можно было пройти за 4200 тенге в Алматы на иммунно-ферментном анализаторе, дающем 30% погрешность. Теперь 20 южноказахстанцам с пересаженной почкой не нужно, как прежде, выезжать для анализа за пределы области и страны. К тому же точность анализатора «Архитект 2000» несравненно выше, а пройти обследование на дорогостоящей аппаратуре можно бесплатно. Этот пилотный проект стал возможным благодаря партнерству Общества инвалидов по трансплантации почек Yмiт и фармацевтических компаний.
Поддержку оказало областное управление здравоохранения. Общество инвалидов по трансплантации почек Yмiт выражает благодарность основному спонсору данного социального проекта – компании Novartis Pharma Servises (Швейцария) в лице главы казахстанского представительства А.М. Досмамбетовой и поставщику реагентов – ТОО «Арыстан-Фарм» (г. Костанай) в лице директора И.П. Руденко, а также областному центру крови в лице директора М.Д. Дауменова.
Sanofi-Aventis и AgaMatrix объявили о подписании соглашения о разработке, производстве и выведении на рынок новых средств мониторинга уровня глюкозы в крови (глюкометры). В соответствии с условиями соглашения, AgaMatrix и Sanofi-Aventis намерены совместно разрабатывать инновационные средства для пациентов и специалистов в области здравоохранения с целью облегчения процесса лечения сахарного диабета. Sanofi-Aventis будет принадлежать все права на разрабатываемые глюкометры. Они дополнят портфель препаратов компании, говорится в сообщении Sanofi-Aventis.
«AgaMatrix предоставляет нам уникальную возможность сформировать полный портфель препаратов, включая лидирующие инсулиновые бренды ЛАНТУС® и АПИДРА®, а также простые в применении глюкометры», – заявил Пьер Шансель (Pierre Chancel), старший вице-президент и руководитель глобального подразделения сахарного диабета. – «Данное соглашение является важным этапом в осуществлении нашей миссии по предоставлению комплексных решений пациентам, что позволит нам стать лучшим партнером в области лечения сахарного диабета».
Продукты в рамках данного соглашения направлены на решение существующих проблем, связанных с лечением пациентов, получающих терапию инсулином. Начиная со II пол. 2010г. Sanofi-Aventis выпустит на рынок первые глюкометры в рамках данного партнерского соглашения, которое будет опираться на экспертизу Sanofi-Aventis в производстве инсулинов и устройств для их доставки, а также на современных технологиях и возможностях разработки глюкометров компании AgaMatrix.
Латвия вышла в лидеры по темпам падения цен на жилье в конце 2009г. В IV кв. 2009г. средняя стоимость жилья в прибалтийском государстве снизилась на 49,8% по сравнению с тем же периодом 2008-го.
Второе место в списке лидеров по темпам годового падения цен на жилье среди 47 стран мира, которые участвовали в исследовании консалтингового агентства Knight Frank, занял Дубай (42,1%). На третьей строчке расположилась Эстония (40,3%), пишет Wealth Bulletin. В первую десятку по этому показателю вошли Украина (35,7%), Литва (32,1%), Болгария (26,3%), Ирландия (18,5%), Словения (15,7%), Словакия (12,3%) и Хорватия (9,4%).
Лидерами годового роста цен по итогам IV кв. минувшего года стали специальный административный район КНР Гонконг (27,6%), материковый Китай (25,1%), Израиль (21,3%), Австралия (13,6%), Норвегия (11,6%), Финляндия (7,8%), Швейцария (6,9%), Колумбия (6,7%), Новая Зеландия (6,4%) и Швеция (5,8%).
В Китае рост цен на жилье продолжается бурными темпами и в 2010г. (в марте они поднялись на 11,5% по сравнению с тем же периодом 2009-го). Это вызывает у властей и экономистов опасения относительно образования пузыря на местном рынке недвижимости. В результате правительство КНР вынуждено принимать меры по «остужению» рынка. В столице Латвии Риге цены на квартиры, по данным компании Arco Real Estate, за последние шесть месяцев увеличились на 17,5%.
На Тольяттикаучуке завершена ресертификация системы менеджмента качества (СМК), сообщает пресс-служба компании. Компания SGS (Швейцария) подтвердила полное соответствие СМК требованиям новой версии международного стандарта ISO 9001:2008 и пролонгировала действие сертификата до 2013г.
«Мы увидели множество положительных моментов, – отметила ведущий аудитор SGS Татьяна Калмыкова. – Лидерство руководства в вопросах повышения качества и активное участие персонала, хорошую интеграцию СМК в корпоративную культуру компании и хорошее целеполагание».
Новая версия стандарта ISO 9001:2008 отличается более жесткими требованиями к управлению качеством, расширением понятия продукта и зоны ответственности за качество. Система управления базируется на принципах постоянного повышения качества, применение которых обеспечивает гарантии того, что продукция соответствует ожиданиям потребителей. В ходе аудита компанией SGS были даны рекомендации по дальнейшему улучшению СМК, выявлены второстепенные несоответствия, по устранению причин которых в ближайшее время будут разработаны мероприятия.
В 2010г. для поддержания и развития СМК Тольяттикаучук планирует реализовать ряд организационных и технических мероприятий. На производстве сополимерных каучуков планируется завершить внедрение новой системы управления качеством – статистических методов, а также реконструировать узел дегазации (где происходит очистка латекса от остаточных мономеров). На производстве изопреновых каучуков для повышения эффективности работы планируется запустить третью линию выделения мощностью 4 т./час. Тольяттикаучук является производителем продукции устойчивого качества. В 2009г. три марки каучука, производимые на предприятии, были отобраны для изготовления на их основе государственного стандартного образца. Тольяттикаучук получил сертификат соответствия системы менеджмента качества международному стандарту ISO 9001:2000 в 2004г. Документ выдан международной компанией SGS. rcc.ru.
Долгое время крупные городские агломерации Швейцарии страдали от устойчивого роста доли пожилого населения. Однако в последние годы ситуация поменялась на диаметрально противоположную: в городском населении начинают преобладать молодые, мобильные и высокообразованные мигранты из-за рубежа.
По данным газеты Tages-Anzeiger и консалтинговой фирмы Wüest & Partner, в городском населении Цюриха доля жителей в возрасте от 65 до 79 лет сократилась в последние 10 лет на 13%. Пожилых людей, фактически, вытесняют в окраинные, периферийные кварталы и предместья. В других крупных городах страны ситуация схожая. Главным конкурентом старших поколений выступают молодые, мобильные и образованные мигранты.
Именно они, как правило, оседают в центральных районах перспективных, в т.ч. и с налоговой точки зрения, городских центров. Неплохо зарабатывая, они влияют на рынок жилья в сторону удорожания цен и ставок аренды. Тем самым местные «коренные жители» старших поколений, а так же многодетные семьи, обладающие, как правило, фиксированными доходами, не выдерживают ценовой конкуренции – и уезжают. Компания Wüest & Partner указывает на то, что «актуальное развитие спроса на швейцарском рынке квартир вследствие активной миграции из-за рубежа вполне можно назвать с исторической точки зрения уникальным».
И далее, аналитики этой фирмы указывают на то, что никогда еще доля высококвалифицированных и состоятельных мигрантов (в структуре населения городов) не была столько высокой, и что никогда еще в Швейцарию с целью постоянного проживания не приезжало столько иностранцев, как в последние три года. В частности, таких иностранцев в указанный период насчитывается, по меньшей мере, 310 тыс.чел. Покинули же страну в этот же отрезок времени только 180 тыс.чел.
Аналитики Wüest & Partner указывают и на еще одно последствие этой ситуации – рост уровня цен на жилье и увеличение ставок аренды квартир. За последние шесть месяцев эти показатели выросли на 2%. Падения цен в ближайшем будущем не ожидается, т.к. доля свободных квартир находится на рекордно низком уровне, а интенсивность миграции будет оставаться высокой. Самая дешевая для Цюриха жилая площадь расположена на севере в районе Шваммендинген. В среднем за 4-комнатную квартиру площадью 80 кв.м. нужно отдать 1 733 шв. франков в месяц. Ближе к центру такая же квартира будет в Цюрихе стоить уже более 2 500 франков. Для сравнения – в центре Базеля аналогичная квартира стоит 1 466 франков в месяц.
Проблему аналитики Wüest & Partner видят, однако, прежде всего, в том, что большая часть новых квартир в стране попадает не на рынок аренды, а на рынок продаж. И вот тут как раз и тикает «часовая бомба». Рекордно низкие в Швейцарии ставки по ипотечным кредитам (1-2%, сравним – в России 11-14%) привели к тому, что все большее количество арендаторов решает, с целью снижения расходов на жилье, купить себе квартиру в собственность. Но если вдруг ставки по ипотечным кредитам неожиданно скакнут вверх, то многие вновь испеченные собственники жилья могут оказаться в финансовой ловушке.
Если в результате будет парализован спрос, то вполне можно будет рассчитывать на резкое увеличение принудительных продаж ставшего недоступным жилья. Но пока ситуация выглядит совершенно иначе. С одной стороны, рост цен на квартиры в собственность несколько замедлился, с другой – плюс в 3,1% все равно находится гораздо выше ожидавшихся показателей. В долгосрочной перспективе в последние 10 лет цены на квартиры в Швейцарии выросли в среднем на 40%. В кризисном 2009г. рост цен на жилье резко ускорился и составил 6,8%, что в два раза больше среднего показателя роста в указанный период.
Ситуация на рынке домов на одну семью выглядит гораздо стабильнее. Здесь опасности «ценового пузыря» нет. Это связано с изменениями в структуре населения. Растет число домашних хозяйств в составе одного или двух человек, а такие хозяйства в отдельном доме, как правило, не заинтересованы. Впрочем, есть и исключения. В регионе Большого Цюриха, а так же на берегах Женевского озера, цены на этот тип недвижимости выросли в последние 12 месяцев на 8%. Что касается аренды офисных площадей, то здесь, даже несмотря на кризис, ставки подросли – но только на 2,4%. Здесь в целом цены в основном находятся в фазе стагнации и даже могут падать.
Чистая прибыль швейцарского банка Credit Suisse в I кв. 2010г. выросла на 2% и составила 2,06 млрд. швейцарских франков (1,44 млрд. евро). Представленные показатели оказались немного лучше прогнозов аналитиков, ожидавших от банка прибыли на уровне прошлогоднего показателя (2,01 млрд. франков).
Выручка одного из крупнейших банков Швейцарии в янв.-марте снизилась на 6% в годовом исчислении и составила 8,96 млрд. швейцарских франков (6,25 млрд. евро). Активы банка на конец I кв. 2010г. составляли 1,07 трлн. франков (748 млрд. евро), причем в течение квартала наблюдался приток средств частных клиентов (в отличие от конкурирующего UBS, который квартал за кварталом не может остановить отток клиентских денег).
Credit Suisse сумел достойно пережить кризис и демонстрирует прибыльность пятый квартал подряд. Руководство банка с оптимизмом смотрит в будущее: по словам исполнительного директора банка Брэди Дугана, для банка ситуация во II кв. тек.г. будет весьма похожа на предыдущий квартал.
Среди европейских банков Credit Suisse традиционно одним из первых в Европе публикует свою квартальную отчетность. В ближайшее время ожидаются отчеты немецкого Deutsche Bank (27 апреля) и британского Barclays (29 апреля).
Основанный в 1856г. Credit Suisse является одним из крупнейших европейских банков, предоставляющих широкий спектр услуг. Банк работает в 50 странах мира, где обслуживает частных и корпоративных клиентов. Число сотрудников банка превышает 48 тыс.чел. Банк имеет довольно высокие рейтинги надежности от международных агентств: Aa1 от Moody’s, A+ от Standard & Poor’s и AA- от Fitch Ratings. В России Credit Suisse действует с 1991г.
Швейцария увеличила импорт клубники до 13 000 т. Согласно данным Федерального таможенного управления Швейцарии (Federal Administration of Customs), страна импортировала 13 000 т. клубники в пред.г. Цифра стала рекордной, т.к. в течение последних девяти лет страна ввозила 10-12 000 т. ягоды.
Более половины импорта пришло из Испании (7 000 т.), тогда как обычно основным поставщиком клубники была Италия. Местное производство ягоды составляет 5 500 т., сезон начинается в конце мая. Потребление клубники на душу населения составляет 2,25 кг. (1,5 кг. – импортной ягоды и 0,75 – местного производства).
Медийный ландшафт немецкоязычной Швейцарии переживает глубокие перемены. Газета Thurgauer Zeitung перейдет в собственность издательскому концерну NZZ-Gruppe, в ответ группа Tamedia приобретет пакеты акций региональных газет кантона Цюрих, завоевав, таким образом, доминирующие позиции на рынке цюрихских печатных СМИ.
Итак, газета Thurgauer Zeitung сменит владельца и отойдет в руки компании NZZ-Mediengruppe. Холдинг FPH Freie Presse приобретет эту газету из рук концерна Tamedia. NZZ продаст свои пакеты акций в региональных газетах Zürcher Unterländer, Zürichsee Zeitung и Zürcher Oberländer компании Tamedia. Параллельно концерн Tamedia купит остальные акции этих газет у холдинга Zürichsee Medien AG, став их 100% владельцем.
Такого рода обмен, сообщает Tamedia, приведет к тому, что все затронутые издания получат более «выгодные экономические перспективы». Но это будет связано с определенными жертвами. В кантоне Тургау в будущем будет издаваться только одна местная газета. Издание Thurgauer Zeitung станет в начале 2011г. частью компании Tagblatt Medien, которая входит в холдинг FPH. Остальные издания продолжат свое существование в качестве самостоятельных региональных газет, – подчеркивает Tamedia. Предпосылкой к этому, однако, должно стать заметное «улучшение оперативных результатов посредством экономии расходов и увеличения оборота».
Концерн Tamedia представил результаты своей деятельности за 2009г. Оперативная прибыль до налогов (EBIT) составила сумму в 51,6 млн. франков, что на 61,3% меньше, чем в 2008г.
То, что Франция является мировым лидером по экспорту вина, общеизвестно. В 2008 эта статья экспорта принесла бюджету 6,3 млрд. евро. Гораздо менее очевидным является тот факт, что Франция также мировой лидер по экспорту электроэнергии, произведенной на атомных станциях. Ее продажа пополняет французскую казну на 3 млрд. евро ежегодно. Франция, пожалуй, единственная страна в мире, руководству которой удалось так безболезненно убедить население в необходимости развивать ядерную энергетику. По отношению к ней у французов нет мистического ужаса. Да, как и все остальные, они боятся катастрофы на АЭС, но еще больше они доверяют своим инженерам, физикам и государству, без участия которого во Франции не обходится ни одно масштабное техническое начинание. Эти культурологические особенности вкупе с грамотной информационной кампанией по пропаганде ядерной энергетики превратили Францию в мирового лидера по атомной генерации электроэнергии.
Три четверти электроэнергии во Франции вырабатывается 59 атомными электростанциями. Это самый высокий показатель в мире, причем Франция лидирует с большим отрывом. В идущей второй Японии на АЭС приходится 34% производимой энергии, в США – 20%. В России доля выработки электроэнергии атомными станциями составляет всего 16%.
Ядерную программу Франции еще в 1958г. обнародовал генерал де Голль, но национальным приоритетом она стала только в 1974г., когда из-за ближневосточного «нефтяного шока» цены на сырье выросли в 4 раза. Для Франции, вырабатывавшей львиную долю энергии за счет сжигания углеводородов, рост цен стал настоящей катастрофой. Руководство страны, у которой не было ресурсов, но были хорошие инженеры и ученые, сочли: единственный способ добиться энергетической независимости – развивать атомную генерацию. За следующие 15 лет во Франции появились 56 АЭС, не только закрывших потребности страны, но и позволившие ей начать экспорт энергии.
Сейчас Франция – крупнейший мировой экспортер энергии, поставляющий в Бельгию, Германию, Италию, Испанию, Швейцарию и Великобританию 60-80 млрд. квтч. ежегодно. Экспорт энергии – значимая стать французского экспорта, по подсчетам Всемирной ядерной ассоциации, приносящая в бюджет 3 млрд. евро ежегодно. В ближайшие десятилетия эта цифра может заметно увеличиться.
По прогнозам крупнейшего мирового оператора АЭС, Electricite de France, к 2030г. глобальный спрос на энергию возрастет на 53%. Чтобы удовлетворить его, Франция намерена построить сразу 2 реактора нового поколения EPR (European Pressured Reactor, европейский ядерный реактор с водяным охлаждением под давлением), один – в известной своими молочными продуктами и живописными лугами Нормандии, второй – на севере страны, в местечке Пенли.
EPR, разработанные французскими Electricite de France и Areva, а также немецкой Siemens, будут мощнее и экономичнее любого из используемых ныне реакторов. Для них требуется на 15% меньше урана, и они производят на треть меньше ядерных отходов, правда, значительно более радиоактивных, чем в реакторах прежнего поколения.
В Европе уже строят два реактора EPR: в Нормандии и Финляндии. Процесс идет с существенным отставанием от графика и перерасходом средств. В случае с финским реактором задержка составляет 3г., а незапланированные траты -50% от первоначальной сметы. Хватает и технических проблем: у реактора в Финляндии протекают трубы, а бетон оказался невлагостойким. EPR в Нормандии, ввод которого в эксплуатацию должен состояться после 2012г., уже обошелся государственной Electricite de France на 20% дороже, чем планировалось. Тем не менее, в пред.г. президент Николя Саркози объявил, что в 2012 в Пенли начнется строительство второго реактора EPR, которое потребует минимум 1,7 млрд. евро и 5 лет работы.
При строительстве АЭС в Пенли, обещает Луис Эчаварри (Luis Echavarri), гендиректор Агентства по ядерной безопасности Организации экономического сотрудничества и развития, будет учтен опыт катастрофы Чернобыльской АЭС: «Понадобились годы для того, чтобы убедить людей в том, что мы усвоили уроки трагедии в Чернобыле. Пора доказать это делом».
Французы относятся АЭС гораздо спокойнее и терпимее прочих европейцев. Опросы общественного мнения показывают, развитие ядерной энергетики поддерживают две трети французов. Конечно, точно так же, как все остальные, они боятся радиации и аварий на станциях. Конечно, случаются выступления экологов, перекрывающих дороги на подъездах к тому же Пенли. Многие французы обеспокоены «ахилессовой пятой» ядерной энергетики – где и как хранить отработанное топливо. Но при этом они понимают: новые станции дают им рабочие места и позволяют жить так, как они хотят. Немаловажно и то, что стоимость электричества для французских потребителей – одна их самых низких в Европе,
Французы – независимая нация, характеризует своих соотечественников Клод Мандиль, бывший исполнительный директор Международного энергетического агентства. В середине 1970 они решили, что пора перестать зависеть от поставок с неспокойного Ближнего Востока. Эта необходимость смирила их с развитием ядерной энергетики. Популярная фраза во Франции гласит: «нет нефти, газа и угля – нет выбора».
Кроме того, во Франции традиционно сильный интерес к масштабным и контролируемым государством технологическим проектам, вроде строительства самых быстрых поездов или сверхзвуковых самолетов. Создание АЭС – из той же серии, что TGV или Concorde, тем более что французы привыкли доверять своим ученым и инженерам.
Их статус во Франции не в пример выше, чем, например, в США. Неслучайно многие высшие чиновники и политики во Франции – дипломированные инженеры и выпускники лучших технических вузов страны, вроде престижного Политехнического института (Ecole Polytechnic), а не юристы, как в Соединенных Штатах. «На протяжении долгого времени дети из хороших семей учились на инженеров, а не на юристов. Мы любим наших инженеров и ученых и доверяем им», – рассказывал Мандиль в интервью американской телесети PBS.
Французские власти умело направили эту любовь в нужное русло. Активное строительство АЭС сопровождала масштабная информационная кампания по телевидению. В роликах людям объясняли, почему атомные станции делают их повседневную жизнь комфортнее и почему их не надо бояться. На АЭС с теми же целями устраивали ознакомительные экскурсии, этим предложением воспользовались в общей сложности 6 млн. французов.
К успешному французскому опыту присматриваются многие страны, в их числе Соединенные Штаты. Любопытно, что Франция строила свою ядерную энергетику на американском фундаменте. В 1960г. после серии неудачных опытов с созданием собственных реакторов французы закупили продукцию американской фирмы Westinghouse.
Статус национального исследовательского университета (НИУ) в России получили уже 14 вузов. В конце апреля Минобрнауки РФ назовет еще 10-15 таких университетов. О специфике НИУ рассказал проректор по учебной работе Казанского государственного технического университета имени А.Н. Туполева (КГТИ – КАИ) Владимир Костин.
• Владимир Алексеевич, почему национальными исследовательскими университетами становятся в основном технические вузы?
Первая и самая очевидная причина – желание государства способствовать развитию реальных секторов экономики, промышленности. Именно промышленность является главным потребителем всех высоких технологий последних лет. И, что показательно, именно они приносят прибыль. Также стоит учитывать специфику нашей страны. Россия не Швейцария, где главные – институты туризма и гостиничного бизнеса. Нам необходимо развивать науку и технику, а для этого необходима некая «критическая масса знаний».
Для создания самолета или автомобиля нового поколения требуются усилия десятков людей, каждый аккумулирует разработки в своей области. Это уже не простая модернизация того, что было, а создание качественно нового оборудования или аппарата. А такой скачок в технологиях исключен в условиях, когда будущие ученые во время учебы в вузах не участвуют в реальных исследованиях. В свое время лауреат Нобелевской премии Лев Ландау руководствовался похожими идеями при создании МФТИ, где студенты во время учебы занимались и исследовательской деятельностью.
• В скором времени количество НИУ увеличится более чем на десяток вузов. Не дискредитирует ли это сам статус?
На мой взгляд, этого не произойдет. Известно, например, что только число победителей в предыдущем конкурсе вузов, реализующих инновационные образовательные программы, было 56, а это все очень хорошие вузы. Кроме того, те вузы, которые не будут справляться с реализацией заявленной ими программы, будут лишены статуса, а вместе с ним и финансирования. Увеличение же числа студентов, которые будут обучаться на базе научных исследований, как раз поможет создать ту самую «критическую массу знаний» в самых разных областях, стимулирует развитие вузовской науки – она в последнее время далеко не в лучшем состоянии.
Помимо этого не стоит забывать: у каждого вуза есть собственная точка приложения усилий, их «сферы влияния» четко разграничены. Я предполагаю, что при отборе очередной группы вузов, какие получат право назваться национальными исследовательскими университетами, Минобрнауки будет руководствоваться профилями учебных заведений, и пересечений не будет. Так, наш университет традиционно ориентирован на авиа- и автомобилестроение.
• Как с учетом такой специфики построена ваша программа НИУ?
В программе университета выделено пять приоритетных научных направлений, в рамках которых мы попытались собрать самые типичные проблемы, которые сейчас беспокоят и профильные предприятия, и научное сообщество. Первые два объединяют исследования по аэродинамике, прочности силовой конструкции самолета, кузова автомобиля и физико-техническим проблемам двигателей. Третье направление посвящено развитию композитных в т.ч. и нанотехнологий, а четвертое и пятое – стремительно развивающимся компьютерным технологиям и различным современным средствам коммуникации, оптико-электронным системам, например, лазерам. По этому направлению мы уже сотрудничаем с Казанским оптико-механическим заводом, государственным институтом прикладной оптики в Казани и Центральным конструкторским бюро «Фотон».
Программа, таким образом, имеет значение не только для нашего университета, но и для науки, предприятий и общества, поскольку рассматриваем мы самые актуальные на сегодняшний день проблемы.
• Что включают в себя эти направления помимо исследований?
Исследовательская работа ставится приоритетом, но также отдельно прописано методическое обеспечение образовательного процесса, закупка нового оборудования, повышение квалификации профессорско-преподавательского состава. Последний пункт, на мой взгляд, один из самых важных: преподавательский корпус стареет, и как никогда важно держать руку на пульсе последних разработок в своей области, иначе само слово «инновация» теряет всякий смысл.
• Что вашей программой НИУ уже реализуется, а что только планируется?
К сожалению, с реализацией дела пока обстоят не очень хорошо. Как всегда, есть множество планов по закупке новейшего оборудования, учебной литературы, специализированного программного обеспечения и прочего. Но мы получили финансирование только за нояб. и дек. пред.г. Тем не менее, стараемся пока своими силами выполнять график, заложенный первоначально. Проводятся объявленные конкурсы по запланированным закупкам оборудования, формируются задания системы повышения квалификации преподавателей. Анна Козлова
Российская госкорпорация «Роснано» рассматривает возможность предъявления претензий к PricewaterhouseCoopers в связи с нанесением ущерба деловой репутации корпорации, говорится в распространенном заявлении. PricewaterhouseCoopers в свое время рекомендовала «Роснано» кандидатуру Ханса Бодмера на пост директора международного венчурного инвестфонда нанотехнологий Rusnano Capital. Решение о создании этого фонда набсовет «Роснано» принял в окт. 2009г., зарегистрировать его планировалось в Швейцарии.
«Как только «Роснано» получило информацию о существовании обвинений со стороны США в адрес Ханса Бодмера в рамках Федерального акта о коррупционных практиках, была инициирована процедура его отстранения от должности директора Rusnano Capital, согласно принятым в Швейцарии регламентам. «Роснано» рассматривает возможность предъявления претензий к PricewaterhouseCoopers в связи с нанесением ущерба деловой репутации корпорации», – говорится в сообщении.
Согласно законам Швейцарии, директором компании, зарегистрированной на территории страны, должен быть швейцарский гражданин. По общепринятой в Швейцарии практике «для целей выполнения организационных функций, связанных с процедурой регистрации компании на должность директора назначается швейцарский гражданин, полномочия которого ограничены вышеуказанными функциями». «Компания PricewaterhouseCoopers, которая была привлечена для организации структуры фонда, порекомендовала для этих целей Ханса Бодмера», – говорится в заявлении.
С момента своего назначения в янв. 2010 год Ханс Бодмер выполнял административные функции по регистрации фонда и не принимал никакого участия в операционной деятельности компании. РИА Новости пока не располагает комментарием PricewaterhouseCoopers.
Российско-швейцарский семинар по инновациям. В целях реализации договоренности между министром экономического развития Э.С.Набиуллиной и министра экономики Швейцарии Д.Лойтхард о проведении двусторонних семинаров по приоритетным направлениям развития российской экономики 16 апреля в Цюрихе прошел российско-швейцарский семинар на тему «Возможности бизнеса в сфере высоких и нанотехнологий в России». Организаторами семинара выступили «Роснано» и объединение торговых палат Швейцария – страны СНГ.
В работе семинара приняли участие представители «Роснано» и швейцарских инновационных компании. Семинар прошел в технопарке Цюриха, который является крупнейшим технопарком Швейцарии и имеет широкое международное признание. Как отметил директор фонда «Технопарк Цюриха» Х.Гроссман, в технопарке представлены 250 компаний. Технопарки Швейцарии являются основой инфраструктуры для трансфера технологий.
С презентаций потенциала «Роснано» на семинаре выступил директор по развитию проектной деятельности А.Ю.Лукшин. Было отмечено, что «Роснано» уже осуществляет проект со швейцарской компанией «Эрликон» (основной акционер – российская ГК «Ренова») по строительству в России завода по производству солнечных батарей на основе нанопленок (совместные инвестиции – более 600 млн. дол. США). Состоялся обмен мнениями между российскими и швейцарскими участниками семинара. Ряд швейцарских компаний решили участвовать в тендерах на реализацию проектов в рамках деятельности «Роснано».
Новый «девайс» от Apple, мобильный планшетный компьютер iPad, появится на рынке Швейцарии только в мае. Ранее международный релиз продукта намечался на конец апреля. Причина задержки – огромный, во многом неожиданный даже для самой компании-производителя, спрос на компьютер со стороны потребителей в США.
«Несмотря на то, что в первую неделю продаж было реализовано более полумиллиона компьютеров, мы вынуждены были сделать вывод о наличии гораздо более серьезного, чем предполагалось, спроса, который в следующие недели, по всей видимости, превзойдет накопленные товарные объемы, т.к. все большее количество людей знакомятся и тестируют iPad. В конце апреля мы приняли очень большое количество предварительных заказов на поставку компьютера модели iPad 3G», – пишет в своем официальном пресс-релизе Apple.
Именно такой «неожиданно мощный» спрос в США привел к тому, что международный релиз «девайса» был перенесен на месяц – на конец мая. «Международные цены станут известны 10 мая, кроме того, с этого же момента начнется прием предварительных заказов на поставки», – обнадеживает Apple, признавая, что, конечно же, разочарование клиентов по всему миру будет велико.
В самом деле, компания Apple Schweiz в последние дни несколько раз подтверждала, что планшетный компьютер iPad появится в Швейцарии уже в конце апреля. Да и сам глава компании Стив Джобс (Steve Jobs) представляя OS 4.0, новую операционную систему для телефонов iPhone, ничего не говорил о трудностях с поставками.
В Соединенных Штатах продажа iPad стартовала 3 апреля. Относительно высокая цена компьютера – от 499 до 829 долл., в зависимости от объема памяти – потребителей не отпугнула. В первые же сутки были проданы 300 тыс. устройств, пользователи загрузили 1 млн. приложений из App Store и приобрели 250 тыс. электронных копий книг через специально открытый для этих целей iBookstore.
Очередной доклад минобороны с изложением основных направлений будущей политики безопасности Швейцарии наконец-то увидел свет. Документ носит явно компромиссный характер, располагая задачи армии где-то между классической обороной и международным военным сотрудничеством. Кардинальных реформ не будет.
«Вполне возможно, что этот доклад, в самом деле, не представляет собой чего-то сногсшибательного, однако он иллюстрирует разумный компромисс, достигнутый коллективным руководством страны», – заявил министр обороны Швейцарии Ули Маурер (Ueli Maurer, SVP/UDC), пытаясь тем самым заретушировать степень политических разногласий, существовавших в последние месяцы.
Основное противостояние наблюдалось между, условно говоря, изоляционистами и интернационалистами. Вопрос звучал следующим образом: должна ли армия сосредоточиться на чисто оборонительных задачах с опорой на сухопутные войска, или же выбор следует сделать на более активном международном сотрудничестве и на участии в миротворческих миссиях, что привело бы к сокращению армии, с одной стороны, и к ее профессионализации, с другой?
Прошлой осенью Федеральный совет уже возвращал доклад минобороны с изложением основных направлений будущей политики безопасности государства на доработку. Процесс «доводки» этой бумаги длился вплоть до последних недель. Теперь документ, наконец, обрел свою окончательную форму и отправляется на слушание в парламент, которое пройдет в рамках летней сессии. «Этот доклад не представляет собой чего-то сногсшибательного» прежде всего, потому, что он не ставит под вопрос традиционные основы швейцарского военного строительства. Это означает, что в стране в ближайшем будущем сохранится всеобщая воинская обязанность, что нейтралитет будет оставаться универсальным принципом, и что вступление Швейцарии в НАТО категорически исключается. Но что делать с зарубежными миссиями армии?
Министр обороны Швейцарии Ули Маурер был и есть противник зарубежных миссий, в то время как социал-демократка и министр иностранных дел Мишлин Кальми-Ре (Micheline Calmy-Rey) всегда отстаивала их необходимость. В итоге в докладе найден компромисс в лице процесса «постепенного увеличения степени участия Швейцарии в международных процессах обеспечения безопасности».
Министр обороны, в духе принципов коллективного руководства, полностью согласен с этим тезисом, однако из доклада видно, что на самом деле речь идет, прежде всего, об участии в миротворческих миссиях за рубежом в технической форме, т.е. в форме поставок сложной техники, например, транспортных вертолетов. Что касается кадрового участия, то здесь ставка делается только на добровольцев, причем невооруженных. Поэтому участие Швейцарии в таких международных операциях, как антипиратская миссия Евросоюза «Atalanta», будет и далее оставаться невозможным.
Да и вообще, У. Маурер спокойно смотрит на будущие зарубежные миссии Конфедерации, просто потому, что на участие в каждой из них нужно получить согласие парламента. А он в последние десять лет «зарубил» все до единого проекты участия Берна в тех или иных зарубежных миротворческих операциях, включая покупку для армии транспортного самолета, соответствующий пересмотр закона об армии и, наконец, участие во все той же миссии Atalanta. И в будущем главной задачей швейцарской армии останется защита территории страны от, и это признает сам У. Маурер, более чем маловероятной традиционной внешней агрессии.
Казалось бы, боеготовность армии в таких условиях можно было бы держать, так сказать, на медленном огне, однако в докладе указано, что армия должна «достичь полной способности к отражению военного нападения». Тут же признается, что обороноспособность будущего достигается не крепостями и пехотой, что центральное значение должны получить задачи противовоздушной обороны, и что танки теряют свое значение в эпоху террористических угроз. Такой вот чисто гельветический компромисс!
Что касается терроризма, то доклад исходит из того, что борьба с ним невозможна без определенного ущемления индивидуальных прав и свобод граждан. Но затем авторы документа как бы умывают руки, ссылаясь, на то, что соответствующие меры, такие как прослушка телефонов или слежка без наличия обоснованного подозрения, в прошлом были уже парламентом отвергнуты. Ясно одно, и министр обороны это признает: численность армии Швейцарии и далее, уже по одним только демографическим причинам, будет сокращаться. Свою роль играют и финансовые вопросы. Министр собирается экономить, прежде всего, в бюрократической сфере, которая, по его мнению, развита «совершенно непропорционально», превращая армию в, своего рода, «гидроцефала».
Швейцарская пресса резко критически отзывается о докладе минобороны, называя его «безвольным лоскутным одеялом», «неудавшимся компромиссом», и считая, что такой документ является личным политическим фиаско министра обороны. Франкоязычная Le Temps резюмирует суть критики следующим пассажем: «Много грохота, немного дыма и в итоге все вышли победителями, как это и бывает во время маневров. Вот только смысл этих маневров так никто и не понял».
Правительство Индии проведет переговоры о заключении соглашений по обмену налоговой информацией с девятью низконалоговыми юрисдикциями. Центральное правительство утвердило признание следующих юрисдикций в качестве «определенных территорий» для применения закона о налоге на прибыль 1961г.: Бермудские о-ва, Британские Виргинские о-ва, Каймановы о-ва, Гибралтар, Гернси, О-в Мэн, Джерси, Нидерландские Антильские о-ва и Макао (Особый административный район Китайской Народной Республики).
Согласно заявлению министерства финансов, ведется процесс признания «определенной территорией» Гонконга, который также является Особым административным районом Китайской Народной Республики.
Эти особые территории не могли вступать в соглашения с Индией до тех пор, пока Раздел 90 закона о налоге на прибыль не был изменен законом о госбюджете 2009г. До этого Индия могла вступать в соглашения лишь с суверенными государствами. Разъяснение 2 Раздела 90 предусматривает уведомления о признании таких «определенных территорий».
Индия пересматривает свои налоговые соглашения со многими странами, в т.ч. со Швейцарией, чтобы позволить обмен налоговой информацией. Налоговые эксперты особенно ждут развития событий относительно соглашений Индии с Маврикием и Кипром, через которые в Индию направляется большая часть прямых иностранных инвестиций.
В Париже открылось первое во Франции кафе, куда можно зайти на чашку кофе и заодно заштопать рубашку. Две молодые женщины, австрийский дизайнер Сисси Холлейс (Sissi Holleis) и косметолог из Швейцарии Мартена Дюсс (Martena Duss), открыли в марте кафе под эпатажным английским названием Sweat Shop (на русский можно перевести как «потогонное производство»; так именуют зачастую подпольные швейные мастерские, в которых женщины из бедных стран Азии и Африки в поте лица своего шьют вещи для иностранных компаний).
Всего за несколько недель кафе приобрело феноменальную популярность. Слух о нем с родины Коко Шанель распространился за пределы Франции: в Брюсселе и Нью-Йорке уже хотят открыть такие же. Чашка кофе в Sweat Shop стоит 1,5 евро, кусок шоколадного торта – 5 евро, час аренды швейной машинки – 6 евро. Можно арендовать и на десять часов – обойдется в 55 евро.
В городе, считающемся родиной моды, уже давно никому в голову не приходило шить на дому. В условиях кризиса выяснилось, что многие с удовольствием вернулись бы к забытому занятию, но не знают, где это сделать. Как сказала в интервью The Times Мартена Дюсс, «у нас, в Швейцарии, в каждом доме есть швейная машинка. А в Париже я столкнулась с тем, что во всем районе ни у кого нет швейной машинки, кроме меня. И мне надоело, что соседи постоянно ее одалживают».
Вот, собственно, и вся бизнес-идея, которая возникла на волне смены общественных настроений и приоритетов во Франции в посткризисную эпоху. То, что раньше считалось стыдным и нелепым, сегодня выглядит практичным и даже модным.
Новейший тренд: швейная машинка вытесняет компьютер
От идеи до реализации оставался лишь шаг. Ежедневно в Париже закрываются десятки кафе. С французами в их отношениях с гастрономией, как говорят, случился desamour (по-французски есть не только слово «любовь», amour, но и «разлюбовь», desamour). Никто теперь не хочет работать в ресторанном бизнесе. Отчасти в этом виновато одно из главных социальных достижений Франции, священная 35-часовая рабочая неделя. Ресторанный бизнес подразумевает гораздо более продолжительный рабочий день, а доходы от него постоянно падают. В кризис люди реже ходят обедать вне дома, и тратят на трапезу все меньше.
Так что найти помещение для нового кафе было несложно. Остановились на разорившемся интернет-кафе, в котором было много электрических розеток. Вместо компьютеров подключили десять швейных машинок – их поставил американский производитель Singer. Разноцветные нитки – от французской компании Bergere de France.
Первая реакция публики оказалась ниже ожиданий. Посетители появились сразу же, но это были, в основном, студенты колледжей моды, которые делали в новом кафе свои домашние задания. Прочие парижане потянулись позднее. Некоторые даже записываются теперь на курсы кройки и шитья, чтобы научиться подшивать брюки или поменять молнию.
Возвращение к утерянным навыкам происходит не сразу. Репортер газеты Le Figaro, которую послали делать репортаж о швейном кафе, написала, что сразу же попала впросак. Когда официант предложил ей canette (так во Франции называют газировку), девушка вежливо ответила, что не страдает жаждой. Только позже она выяснила, что у слова canette есть второе, забытое в современном французском языке значение, – «шпулька». Интересно, многие ли сверстницы французской журналистки в нашей стране способны понять, что это значит?
В ближайшие пять лет компании США накроет долговой волной – им придется рефинансировать 2 трлн. долл., подсчитало агентство Standard & Poor’s.
«Большая часть этих долгов была выдана в период 2004-07гг., когда банки и высокодоходный рынок долговых обязательств были на пике, – заявил агентству Bloomberg глава сектора корпоративных рейтингов S&P Джон Биларделло. – Существуют серьезные опасения относительно восстановления рынка секьюритизации и того, смогут ли банки кредитовать так, как несколько лет назад».
«Хотя корпоративные заемщики начали 2010 год в стабильной обстановке, быстрого восстановления ожидать не стоит», – считает Биларделло. Наибольшие трудности ждут заемщиков из сектора СМИ, FMCG, авиации и автомобилестроения, по мнению эксперта S&P.
В этом же году банкам придется пройти через наиболее радикальные структурные изменения со времен Великой депрессии, говорит глава рейтингов фининститутов S&P Джейан Дру.
Азиатским же компаниям в следующие три года придется рефинансировать 600 млн.долл. долгов, по оценкам S&P. Потери финансовых организаций азиатского региона составили 41 млрд.долл., но сектор остался способным рефинансировать задолженность, отметил глава сектора корпоративных рейтингов S&P: азиатские банки исторически подходили к выдаче кредитов более осторожно и вкладывались в наименее рискованные активы.
Банки США еще не оправились от списаний и убытков в 1,15 трлн. долл. и пытаются сейчас корректировать свои балансы и наращивать капитал, чтобы иметь возможность покрыть им убытки, если глобальный финансовый кризис повторится. Базельский комитет по банковскому надзору в конце 2009г. предложил изменения, по которым кредитные организации должны нарастить акционерный капитал и нераспределенную прибыль к 2012г.
Однако списания и убытки по кредитным организациям США продолжаются. Так, Morgan Stanley объявил своим инвесторам, что из фонда недвижимости объемом в 8,8 млрд.долл. около двух третей может быть потеряно из-за неудачных инвестиций, сообщила газета The Wall Street Journal. К середине 2009г. компания уже проводила списания по этим убыткам, по данным ее квартальных отчетностей.
Тем не менее, потеря 5,4 млрд.долл. может стать крупнейшей в истории для инвестиций в недвижимость, по данным WSJ. С потерями фонда Morgan Stanley кризис на рынке недвижимости США выходит на новую болезненную кульминацию, полагает германская деловая газета Handelsblatt.
К 2011г. сектор может столкнуться с потерями в 300 млрд.долл., как ранее прогнозировала Контрольная комиссия конгресса США (COP). Комиссия, учрежденная для контроля над расходованием господдержки в 700 млрд.долл., оценила «плохие» активы в коммерческой недвижимости в 1,4 трлн. долл. в 2010-14гг. Наталья Ищенко
Алмазный район бельгийского Антверпена постепенно возвращает былой блеск, померкший во время финансового кризиса, опираясь на поддержку нового активного покупателя – Китая, пишет The Wall Street Journal. За первые три месяца экспорт в Китай полированных алмазов из европейской алмазной столицы вырос на 55% до 737 млн.долл., сообщил Антверпенский всемирный алмазный центр (AWDC). Таким образом, Китай впервые стал крупнейшим покупателем алмазов из Антверпена, оттеснив традиционного лидера – США – на вторую позицию.
Бум на рынке Китая, подстегиваемый быстрым ростом среднего класса, удачно компенсирует потери на фоне падения продаж в Европе и США. В недавнем отчете консалтинговой компании KPMG был сделан прогноз, что Китай в следующем году станет крупнейшим рынком алмазов.
За последний отчетный период, первый квартал 2010г., объем покупки антверпенских полированных алмазов США составил 694,7 млн.долл., Израиль, занимающий третье место, произвел закупки на 273,9 млн.долл. Другие прежние лидеры, Япония, Швейцария, Дубай, отступили с позиций, пишет The Wall Street Journal.
На 2010 год Всемирный алмазный центр прогнозирует китайский импорт на уровне 3 млрд.долл., что намного превосходит прошлогодний показатель 2,3 млрд.долл. Обработчики алмазов, продавцы и трейдеры сталкиваются с сокращением рентабельности, добывающие компании уменьшают объемы производства на фоне снижения цен в рознице. Кроме того, значительная часть бизнеса переносится на аутсорсинг в Индию, откуда потом камни продаются по более низкой цене, пишет The Wall Street Journal.
Антверпенский алмазный сектор очень фрагментирован – в нем заняты 1800 компаний, общий объем продаж которых составляет 45 млрд.долл. в год. С переносом трудоемкой составляющей бизнеса в развивающиеся страны бельгийские алмазные компании все больше концентрируются на торговле, продвижении и полировке камней. Обычно эти предприятия покупают камни у добывающих групп, таких как De Beers и BHP Billiton.
«У Антверпена хорошие возможности, чтобы конкурировать на китайском рынке, поскольку уже имеется необходимая инфраструктура торгового узла», – прокомментировал в интервью The Wall Street Journal аналитик RBC Capital Markets.
Но бельгийский Антверпен, традиционный центр мировой торговли полированными алмазами, сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны других стран. В пред.г. объем поставок в Китай бриллиантов из Индии составил 6,6 млрд.долл., из Израиля – 2,2 млрд.долл.
Антверпенские компании по огранке камней и торговле бриллиантами пытаются наладить связи через китайских дипломатов и тратят миллионы на отраслевые выставки в Китае. «У нас много конкурентов, поэтому мы должны подготовиться к решительному наступлению в Китае и одержать победу», – заявил в интервью The Wall Street Journal Микки Вайншток (Mickey Weinstock), чья компания по торговле алмазами с оборотом в 50 млн.долл. практически полностью продает свои камни в Китай.
В июне AWDC должна окончательно согласовать условия совместного проекта с Шанхайской алмазной биржей. Бельгийская сторона будет консультировать китайских партнеров по вопросам бизнеса в обмен на расширение доступа к местному рынку, сообщил директор AWDC Фредди Ханард (Freddy Hanard).
В пред.г. из 30 финалистов конкурса дизайнеров, организованного Антверпенским высшим алмазным советом (Antwerp High Diamond Council, AHDC), 12 были из Китая.
Бельгийские трейдеры говорят, что пытаются максимально активно участвовать в отраслевых выставках. На World Expo в Шанхае, которая продлится с мая по окт. и, по оценкам, привлечет 70 млн. посетителей, в бельгийском павильоне у отрасли будет свой стенд.
Алмазные предприятия любят продавать свою продукцию в Китае, потому что там покупатели рассчитываются наличными, тогда как в США приобретают в кредит. Более того, китайцы стабильные клиенты, в противоположность, например, клиентам на Ближнем Востоке, которые могут купить несколько крупных камней, а затем больше не обращаются.
В 2003г. на авиасалоне в Ле Бурже Франция объявила о начале работ над демонстратором перспективных технологий в виде БЛА Neuron с широким применением стелс-технологий и внутренним отсеком оружия, который должен выполнять задачи нанесения ударов по наземным целям в сетецентрическом режме ведения боевых действий. Первый полет аппарата намечен на 2012г. Куратором проекта является гендиректция по вооружениям DGA.
БЛА является демонстратором технологий, а не системой оружия, которая будет отвечать требованиям военных. Однако в рамках этой программы пройдут проверку различные перспективные технологии, которые могут достичь этапа зрелости. Будут разработаны новые виды оружия и двигателей, модульная авионика и надежные компьютеры на базе гражданских платформ, новейшее программное обеспечение. Аппарат станет первой в Европе малозаметной боевой стелс-платформой.
Для достижения малозаметности на аппарате планируется применить новые типы композиционных материалов и внутренний отсек оружия, более широкое применение электрических систем и передовая система охлаждения, а также разработка совершенных алгоритмов для создания высокоэффективной автоматизированной системы управления.
Головной разработчик БЛА компания Dassault Aviation для снижения расходов и для максимального использования передовых иностранных технологий перевела 50% объема работ на европейских партнеров. Партнерами стали следующие компании: Alenia (Италия) – ответственна за разработку новой концепции внутреннего отсека вооружения (т.н. «умная» концепция), створок отсека и механизмов, участие в летных испытаниях.
SAAB (Швеция) – ответственна за разработку бортового оборудования, авионики, топливной системы, участие в летных испытаниях. HAI (Hellenic Aerospace Industry, Греция) – ответственна за разработку хвостовой части фюзеляжа, сопел двигателей.
EADS (Испания) – ответственна за крыло, интеграцию оборудования и разработку системы передачи данных. RUAG (Швейцария) – ответственна за испытания аппарата в аэродинамической трубе. Dassault Aviation осуществляет общее управление программой и проектирование общей архитектуры аппарата, производит окончательную сборку БЛА и наземное тестирование, а также летные испытания. www.aereo.jor.br.
Объем продаж швейцарской фармацевтической компании Roche Holding AG в I кв. 2010г. вырос на 6% и составил 12,2 млрд. швейцарских франков (8,5 млрд. евро) против 11,58 млрд. франков (8,1 млрд. евро) в I кв. 2009г. Такие данные содержатся в опубликованных материалах компании, на который ссылается РИА «РосБизнесКонсалтинг».
Объем продаж фармацевтического подразделения компании увеличился на 6% – до 9,73 млрд. швейцарских франков, или 6,8 млрд. евро, а объем продаж диагностического подразделения – на 7% – до 2,52 млрд. швейцарских франков, или 1,75 млрд. евро.
Основанная в 1896г. в Базеле (Швейцария) компания Roche выросла из небольшой лаборатории лекарственных препаратов в одну из крупнейших мировых компаний, которая ведет собственные исследования в области здравоохранения и активно работает более чем в 150 странах мира. Компания является крупнейшей компанией сектора в Швейцарии и входит в десятку крупнейших компаний мира в области фармацевтики и диагностики заболеваний.
Гендиректор Иранской национальной компании по экспорту газа Сейед Реза Кесаи-заде заявил, что с начала мая контракт на поставки иранского газа в Пакистан вступит в стадию практической реализации и обе стороны контракта смогут приступить к строительству своих участков газопровода «Мир», сообщает агентство ИСНА.
По словам С.Р.Кесаи-заде, многие компании заявили о своей готовности принять участие в строительстве газопровода. Даже Иран получил целый ряд предложений по поводу участия зарубежных партнеров в строительстве 250-км. участка газопровода на иранской территории.
Далее С.Р.Кесаи-заде напомнил об активизации переговоров с китайской компанией по поводу разработки газового месторождения «Северный Парс» и производства 20 млн.т. сжиженного природного газа (LNG) в год. Созданы две представительные группы переговорщиков с целью подготовки контракта на закупки сырья для предприятия по производству LNG и основного соглашения о реализации всего проекта.
С.Р.Кесаи-заде сообщил также о том, что завершены исследования в рамках проекта по строительству 9 транснационального газопровода, однако строительство названного газопровода зависит от того, какой маршрут будет выбран для экспортных поставок газа в Европу. На данный момент двумя европейскими компаниями рассматриваются шесть возможных маршрутов для таких поставок. К числу наиболее вероятных относятся Персидский (Persian) газопровод, газопровод Набукко и газопровод Ирак – Сирия – Италия.
По словам С.Р.Кесаи-заде, важным представляется газопровод Ирак – Сирия – Италия, который может успешно конкурировать с двумя другими вариантами. В любом случае окончательное решение по любому из вариантов зависит от результатов переговоров с заинтересованными странами при том, что прежде всего будут максимально учитываться национальные интересы Ирана.
Еще одним приоритетом для Иранской национальной компании по экспорту газа будут поставки голубого топлива в Швейцарию. Ожидается окончательное решение швейцарской стороны, которая определяет транзитный маршрут и ведет переговоры со своими партнерами. В целом, рабочая атмосфера остается весьма конструктивной, и подготовка ирано-швейцарского проекта идет своим чередом.
Лихтенштейн не станет оказывать Германии содействие в обнаружении вкладов уклоняющихся от уплаты налогов немцев, если правоохранительные органы ФРГ воспользуются краденой информацией. Соответствующий законопроект правительство княжества внесет на будущей неделе на рассмотрение парламента. Лихтенштейн последовал примеру Швейцарии, которая в подобных случаях также отказывает немецким следователям. Многие европейские банкиры приветствовали это решение. Они уверены, что развитое демократическое государство не имеет права поощрять преступников, выступая в роли скупщика краденого.
«Мы ни в коем случае не станем предоставлять информацию о клиентах банков до тех пор, пока с Германией не будет достигнута договоренность о том, как поступать со старыми вкладчиками», – сообщил официальный представитель кабинета министров Лихтенштейна Макс Хоэнберг. По словам чиновника, принятие нового закона никоим образом не противоречит соглашению об обмене информацией между Лихтенштейном и ФРГ, заключенному на основе стандартов Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Все дело в том, что действие этого документа распространяется только на случаи, начиная с 2010г.
Лихтенштейн пошел по пути Швейцарии, которая также не хочет оказывать немцам межведомственную правовую поддержку тогда, когда следствие ведется на базе украденной в банках клиентской информации. Минфин ФРГ отреагировал пока достаточно спокойно, заявив, что «принял к сведению» готовящийся законопроект.
Появление вроде бы антинемецкого законопроекта все же, судя по всему, никак не омрачило встречу в среду в Берлине наследного принца Лихтенштейна Алоиса фон унд цу Лихтенштейна с президентом ФРГ Хорстом Келером. Да и в немецком минфине не спорят, что достигнутое между двумя странами в соответствии со стандартами ОЭСР соглашение на «старые случаи» не распространяется. «Были бы мы на их месте, то, наверное, поступили бы точно также», – заявил источник Handelsblatt в германском ведомстве.
В начале нынешнего года министр финансов ФРГ Вольфганг Шойбле договорился со своим швейцарским коллегой Хансом-Рудольфом Мерцем о необходимости подготовки дополнения к подписанному по стандартам ОЭСР соглашению, которое касалось бы именно старых вкладов. «Возможно, достаточно спокойная реакция Германии на новый закон Лихтенштейна объясняется тем, что стороны также готовят аналогичное дополнение», – сказал РБК daily представитель Немецкого объединения налоговых консультантов Маркус Дойтш.
В 2008 и начале 2010г. власти ФРГ купили украденные в банках Лихтенштейна и Швейцарии клиентские данные немецких вкладчиков. Сейчас в Германии заведено уже более 1 тыс. дел по обвинению в уходе от налогов. За последние месяцы для того, чтобы избежать уголовного преследования на родине, добровольные заявления о сокрытии доходов на счетах только одного лишь швейцарского Credit Suisse написали 13 тыс. граждан ФРГ.
«Думаю, что общее количество самодоносов достигнет 15 тыс., а потом их поток ослабеет», – считает г-н Дойтш. По данным эксперта, в казну Германии от этих «добровольцев» поступит 1 млрд. евро недоплаченных налогов.
На Шелковом пути меж трех миров
Загрибельный Александр — прозаик, переводчик, собкор российского журнала “Журналист” в Казахстане. В “Дружбе народов” публикуется впервые.
Налево не ходи, направо не ходи, прямо ходи.
Почти по Конфуцию.
Люди и будни
В пустыне на буровой вышке люди месяцами живут и работают бок о бок, почти как на космической станции. Они приобретают свойства команды, семьи, должны ладить и понимать друг друга, даже если с детства думают на совершенно разных языках.
Они съезжаются со всех концов света. По миру раскиданы их родные, друзья и сами они немало потаскались по странам и континентам — Канада, США, Арабские Эмираты, Норвегия, Россия, Ливия, Нигерия, Венесуэла и теперь Казахстан.
Ежедневно летом и зимой без выходных и праздников они встречают рассвет и ложатся спать за полночь. Тут есть все — чай, кофе, сыр, колбаса, международная спутниковая связь и круглосуточный Интернет. Официально нет алкоголя.
В свободные часы, вдалеке от начальства они ведут не только профессиональные разговоры — обсуждают местные нравы, политику, историю и, разумеется, женщин.
Существует поговорка — чтобы понять вкус вина, не обязательно выпить целую бочку. Достаточно сделать глоток. Общение на вышке — коктейль современного мира. У него резкий запах нефти, но это придает ему особую терпкость нашего глобального времени.
Я — бывший журналист, давно работаю переводчиком в иностранной компании (назовем ее условно “Петролиум”) и веду эти хроники, потому что тема уж больно жгучая, и на досуге хочется для себя расставить некоторые вехи, попытаться уловить изменения в мелочах, которые готовят большие перемены.
Мы живем в транзитный период — за каких-то пятнадцать лет от планово-советского повернулись к западному рыночному порядку, казалось бы, надолго — и вдруг обозначился крутой китайский реверс.
Живем будто вприпрыжку. Всерьез и не захочешь останавливать мгновенье, угнаться бы за убегающим моментом, не успеешь оглядеться, привыкнуть и почти полжизни пролетело в переменах.
Махаббат1
Американский супервайзер, грузный калифорниец Боб Бустер со лбом буйвола и властным взглядом комодского дракона, двигая резко прочерченными вниз уголками рта, жует бутерброд и запивает кока-колой. Он предпочел бы классический гамбургер, но тут довольствуется местной булочкой с набивкой из колбасы, перезрелого огурца и прочей подручной снеди. Его живот водопадом спадает поверх пояса. Огромный переваривающий аппарат он заработал годами сидя в кресле, жуя и наблюдая в окно за буровой площадкой.
Лет тридцать пять назад он так же, как здешние молодые ребята, бегал по лестницам, подавал трубы, держал штурвал, а теперь не может застегнуть ремень, и джинсы у него обвисают, оголяя пол задницы, и поэтому рубашку ему приходится носить только навыпуск.
Боб — знаток бурения. Его уважают, боятся, ему подчиняются беспрекословно. Он только что дал разгон инженеру по технике безопасности за бутылки из-под водки, валявшиеся на пустыре позади жилых вагончиков. На промысле труд тяжелый, люди пили и будут пить, но такое демонстративное разгильдяйство Боб не терпел. На прошлой вахте он выгнал одного рафнека2, застав его вдрызг пьяным возле вибросита, и теперь бурно разразился крепкими выражениями, потребовав от меня адекватного перевода. Но, выплеснув гнев, быстро отошел, тем более что приближалась пора священного времени обеда.
Хотя до лагеря было рукой подать, он сел за руль “пикапа”, и мы поехали.
В столовой — шумно и жарко, на кухне все кипит, парится, жарится, нарезаются салаты, выпекаются пирожки и рогалики. Повара наполняют тарелки. Наливается чай. Местный люд благодарит за бешпармак3. Западные спецы предпочитают свиную отбивную. На мойке растет груда посуды.
1 Любовь (казахск.).
2 От англ. roughneck — рабочий на буровой вышке.
3 Национальное казахское блюдо из баранины, конины и теста.
Махаббат — статная, крепкая, с полными губами и призывным взглядом, уверенная в своих женских достоинствах, — подпевая громко звучащей из магнитофона песне, в которой беспрестанно повторяется ее имя, убирает со столов и споро моет посуду, занимаясь этим по двенадцать часов в сутки.
Она поставила бутылку пепси и поднесла Бобу пирожные, зная, что жена ему запрещает и требует держать диету.
— Corruption. Подкуп, — улыбаясь, говорит Боб, но отказать в удовольствии себе не может.
С оголенным по моде пупком девушка снует принцессой среди буровых мужиков, и ее охаживают такими голодными глазами, что от одного взгляда можно забеременеть.
— Махаббат, алавю, — говорит шофер Турсунбек, имея в виду I love you, и пытается ущипнуть.
— Фу, дурак такой! — отмахивается та.
Поварихи дружно смеются.
— Женщины — одна мафия, — смачно по-русски комментирует черноусый инженер-растворщик румын Марьян.
— А мужчины? — оглядываясь через плечо, кокетливо вопрошает Махаббатка.
— Нет, мы каждый по отдельности. А где твой бойфренд? — желает он продолжить разговор.
— Какой бойфренд?
— Жених твой.
— Уехал вчера, он мне не жених. У него есть своя невеста.
— Боб тебя ревнует, — продолжает подначивать Марьян, он бы и сам не прочь ущипнуть.
— Скажи ему, что я свободная девушка.
— У меня дочь старше, чем она, — отвечает Боб, когда я перевел.
Это сегодня значения не имеет, — отвечает Махаббат.
Бабам почесать языки на приятную тему никакими яствами не корми — у окошка раздачи сразу сгрудились поварихи, и дородная администраторша Роза, как главная сводня, тут же повела торг:
— Готовь деньги, Боб. Давай калым!
— Сколько?
— Сколько не жалко, — с вызовом подхватывает Махаббат.
— Моя жена мне не даст денег на это. Она не захочет делиться, — отвечает Боб.
— Ладно, я и так без денег согласна, только забери меня отсюда подальше, — вздыхает Махаббат, принимаясь за мытье уже выросшей горы посуды.
О средней линии умеренного американца
Промысел — огромное хозяйство под открытым небом, состоящее из сотен разбросанных по степи скважин, тысяч километров трубопроводов и дорог, а также из насосных станций, цехов, складов, жилых поселков с офисами и столовыми.
Буровики стоят немного особняком. Если геологи ищут, то мы превращаем их находки в материальный продукт. “Есть нефть?” — вопрос к нам. И мы этим гордимся, поскольку без нас не будет новых скважин и нельзя увеличить добычу.
Каждая буровая — промысел в миниатюре, отдельный корабль с капитаном и системой жизнеобеспечения. В любом месте, в любую погоду гудят дизеля станков, тянутся к нам караваны трейлеров и наливных, подвозя трубы, горючее, химреагенты, воду и еду.
На календаре вторая половина сентября — самое лучшее время осени. Ни жарко ни холодно, ясная, ровная погода. Сухие травинки шелестят под ногами. Птицы совершают последние облеты над равниной. Пустыня очень разная: плоская и холмистая, с песчаными барханами и глинистой порепаной почвой, с зарослями саксаула и слепящим блеском высохших соляных озер. Если хочешь, ходи, гуляй, кричи, пой, все равно тебя никто, кроме птиц и ящериц, не слышит.
Наш забой — две тысячи метров. Неделю продолжаются плотные сланцы, но вот-вот начнется песчаник, в котором ожидается нефть. На экране монитора ряды цифр показывают глубину, скорость, давление и еще десяток важных параметров. Процесс бурения идет ровно. И вдруг проходка резко возросла.
— У нас прорыв, — воскликнул сменивший пару дней назад Нуртазу Френк — худощавый, остроносенький геолог из Швейцарии. — Наверное, каверна…
Взгляды устремились к монитору центрального компьютера.
— А это кино интересное, — пошутил я. — Сериал и реалити шоу одновременно.
— Особенно, когда смотришь его двадцать лет подряд, — добавил Боб.
Дошли до проектной глубины, есть хороший газ и следы нефти в шламе.
— Будем вызывать каротаж1, — решил Френк, и Боб с ним согласился.
1 Геофизическое исследование скважины.
Из длинной оранжевой будки на “КрАЗе” в пробуренную скважину геофизики спускают на тросе приборы, которые определят профиль скважины и наличие углеводородов.
В ожидании результата Боб читает книжку. Он привозит каждый раз с собой полчемодана современной американской тонкообложечной прозы. Сидит в поле по два-три месяца и так получается, что, пока все свои “бестселлеры” не прикончит, домой не возвращается.
Он редко говорит о прочитанном, не обсуждает сюжеты и героев, он их просто проглатывает — убивая время, отдыхая от щелканья “мышкой” по пасьянсу, при этом край его глаза неизменно цепляет площадку вышки и монитор компьютера.
Боб читает, когда улучает возможность — утром в кресле после отсылки отчета, после обеда на кровати, но особенно долго, сидя на унитазе. Туалет — это его второй рабочий кабинет. Проблемы с желудком неизбежны, если бесконечно есть гамбургеры и запивать кока-колой.
Глянем на его полку: здесь перебывали почти все книжки Майкла Крайтона “Юрский парк”, “Линия времени”, “Опасный пациент”, тома Тома Клэнси, Клайва Касслера и Ральфа Коттона — поточная массовая продукция толщиной до семисот страниц: про океан, про войну, про ЦРУ и КГБ, детективы, ковбойские вестерны, амурные романы — полуфабрикаты, из которых потом выпекаются Голливудские боевики.
Я несколько раз пытался начать и бросил — скучно. Я предпочитаю Хемингуэя, Курта Воннегута, понемногу смакую Джойса. Но Марк Твен — это нечто! Приключения Гекльберри Финна — “райское наслаждение”: оригинал свеж и сочен, как только что сорванный спелый плод. Неисчислимые ароматы английского, бездна языковой гибкости и юмора по-прежнему ублажат самого взыскательного читателя. Это книга о детях для взрослых — как однажды проницательно заметила моя жена.
А вот русский перевод, казавшийся мне в юности почти родным, сразу потускнел, стал если не дубоватым, то гораздо менее смешным и изящным. Хемингуэй сказал, что из “Гека Финна” вышла вся американская литература.
Боб взял у меня из рук книжку, полистал:
— Говорят, что он плохо про негров пишет, что они глупые. Это расизм. Теперь у нас в школе такое не читают.
— Вот те здрасьте, американцы перестали воспринимать собственный юмор! — изумился я. — Но при этом они спокойно откалывают шуточки типа, если на президентских выборах победит “черный”, то придется менять название Белого дома.
— Вы нашу классическую литературу знаете лучше, чем мы, — признался
Боб. — Это старый английский. Современный американский другой. Не люблю классику, особенно британскую. Их язык вообще не поймешь. А это что за книга?
Боб взял несколько вахт лежавший у меня на столе толстый черный том, раскрыл и прочел вслух — “Study of History” — Дж.Тойнби “Постижение истории”.
Такое с наскока не одолеть. Закончишь главу и неделю оглядываешься вокруг —просто диву даешься прозорливости автора, рассуждавшего пятьдесят лет назад о демократии, о языках, о прошлом и перспективах народов.
Боб особо напрягаться не хочет. Он ни Твена, ни Тойнби не читал и не собирается, но и своих вкусов не навязывает. Он средний умеренный американец. Ему пятьдесят девять, он давно лелеет бациллу полевого эгоизма — привычку к одиночеству в комфорте. Но семейные ценности для него по-прежнему превыше всего. Иначе, зачем летать на работу так далеко, как не для обеспечения своих родных благами цивилизации. Каждому из четырех внуков он купил по квадроциклу, да и всякой другой техники и электроники полон дом.
Боб любит животных. На ранчо возле дома у него водятся ламы, бегают пони, барашки, кролики и прочая живность на радость детворе. Здешние буровые кошки и собаки его обожают, он их почешет, погладит, возьмет на руки, даст колбасы.
Жена ему пишет длинные письма каждый день и очень сердится, если он не отвечает сразу.
И еще Боб верит в Ад. В том смысле, как он однажды признался, что после смерти попадет туда, если при жизни будет делать плохие дела.
Вот такой у меня шеф-американец.
Осенняя смута
Приехав в ноябре на вахту, я увидел в фойе центрального офиса перетянутый траурной лентой портрет президента компании. Это был умелый, гибкий организатор, в конце девяностых он вывел “Петролиум” из кризиса и поднял до очень высоких показателей. Теперь в главных кабинетах уже сидели другие первые лица.
— Новый вице-президент Джерри Чучольски хорошо говорит по-русски, у него
жена русская, — сообщил Роберт Клок — высокий, крупный и очень подвижный техасец-цементник из компании “Халлибертон”.
— У меня жена француженка, но я не говорю свободно на французском, — возразил Френк.
Он говорит на подушечном русском, а ты говоришь на подушечном французском, — резюмировал Боб.
Джерри вместо экспатов1 подтягивает за собой команду россиян, с которыми он работал в Сибири — считает, что так дешевле. Но казахское министерство сопротивляется, с явным удовольствием рассказывает Роб. Так и заявляют: “Что вы нам опять их тащете! Семьдесят лет не могли избавиться”.
1 Западные спецы, работающие за рубежом, от слова экспатрианты.
<
“Новенькие, кажется, нарубят дров”, — думаю я, и, не отрывая пальцы от клавиатуры, печатаю на лэптопе, стараясь не оборачиваться, чтобы не спугнуть разговор.
— Ты не сидел в тюрьме? — вдруг обращается ко мне Роберт.
— А что, я так выгляжу? — растерялся я, застигнутый врасплох.
Нет, но как можно весь день сидеть, читать, писать, о чем-то напряженно думать и не сойти с ума?
Я облегченно рассмеялся:
— Просто дома семья, дети, хозяйство, других хлопот полно — не сосредоточишься, а тут Боб мне позволяет, и я стараюсь успеть.
— Дома совсем другое, — соглашается шеф. — Проснусь в пять утра, поворочаюсь, встану, посижу. Слышу, жена ворчит: “Чего скрипишь креслом?” Спущусь вниз, разожгу камин, посмотрю новости по телевизору, потом выйду, поработаю во дворе, позавтракаю и к одиннадцати лягу, усну. После обеда еще разок прикорну, как привык на вышке. Жена недовольна. Через неделю начинает ждать, когда уеду.
— Опять про нас написали в центральной газете, что жжем газ и отравляем атмосферу, — воспроизвожу я сообщение из Интернета, но умалчиваю, что форма подачи материала и даже некоторые фразы как будто слизаны с моего пресс-релиза двухлетней давности в Алматы на экологическом “круглом столе” ведущей политической партии. Тогда большинство собравшихся традиционно продолжало говорить об усыхании Арала и Семипалатинском ядерном полигоне, а на мое заявление о необходимости вести добычу нефти по нормам цивилизованных стран внимания не обратили. Обсуждать не стали, но, как оказалось, в руководстве на заметку взяли. Дело было летом, а в декабре президент Казахстана Назарбаев подписал поправки к закону о нефти, требующие полной утилизации газа.
И вот теперь закон всплыл, как заказной черный пиар, и бумерангом ударил почему-то именно в наш “Петролиум”. Кому-то сейчас это очень понадобилось.
Подобная избирательность свойственна не только демиургам отечественной политики. Одна американская неправительственная организация, с которой я дружил еще с конца перестройки и даже получал гранты, объявила в Вашингтоне тренинг по охране природы в Центральной Азии. Приглашались опытные журналисты. Ну, я и послал заявку, как бывший редактор экологической газеты, участник глобального Экофорума-92 в Рио-де-Жанейро. Подчеркнул, что меня интересует практика применения норм охраны окружающей среды в США, не допускающих сжигания газа в атмосфере. И что мне хотелось узнать, как ведутся журналистские расследования по оценке ущерба непрямыми методами, когда на руках нет официальных данных.
Так пришел ответ: “Вам не надо учиться, вы слишком опытный”.
Кто-то может подумать, что во мне говорит обида несостоявшегося туриста. Бывал я в Штатах много раз. Объездил и посмотрел страну вдоль и поперек, учился в университете и работал в газете. Подозреваю, что не пригласили потому, что я сформулировал не абстрактную, а конкретную серьезную проблему. Они нынче оберегают своих производителей, мол, охраняй мошек и цветочки, а главную прибыль не трогай! Действительно, зачем конгрессу США выделять деньги на противодействие себе.
— Может ты, как журналист, напишешь статью в защиту компании? — спрашивает Боб.
В принципе я не против — тряхнуть стариной. Неприятно, когда фирму, в которой работаешь, со всех сторон поливают грязью, а тебя знакомые пытают — что еще вы там натворили?
В ежедневную погоню за новостями я давно не впрягаюсь. Другое дело — раскапывать свою тему, “пробуривать” ее под разными углами. В советские времена писатели уходили работать в кочегарку. Лет десять назад подвернулось место переводчика, платили хорошо, в провинциальной газете столько не заработаешь, месяц на вахте, месяц дома — занимайся, чем хочешь, постепенно освоился и остался, сам не ожидая, что так надолго.
У меня своя кочегарка — на буровой. И надо честно признаться, что чадит она — нещадно! Горит, гудит газ, еще с советских времен, улетая в трубу синим пламенем и внося свою лепту в глобальное потепление.
Но ситуация такая по всему Казахстану, а шерстят почему-то только нас. Явно на заказ. И мне это не нравится!
Понимай местный менталитет
Мы закончили скважину и, пока вышка переезжала на новую точку, Боб отпустил меня в город — в пыльный и сонный городишко, где вдоль улиц с дрянным асфальтом деревья росли редко, зато массово произрастали грандиозные коттеджи под железной черепицей, а на каждом перекрестке гаишники выскребали карманы водителей.
Я отправился по кабинетам центрального офиса, и, понемногу входя в журналистский раж, пытался разузнать правду, которую каждый рассказывал по-своему.
“O, my God!” — разносился вдоль коридора из приоткрытой двери прерывистый, лающий голос и.о. директора бурения. У него всегда что-нибудь случалось. Злые языки утверждали, что югослав Дыромил Бузович был контужен при американской бомбежке Белграда. Летом 1995 года он стоял в безопасной части города, неподалеку от китайского посольства, выйдя поглазеть на полыхающий пожар и ракетные фейерверки с глади Средиземного моря. Кто ж мог знать, что так обернется — китайцы вякнули что-то против, а американцы долбанули в ответ и объяснили потом ошибкой в компьютерной игре, особо не извиняясь.
Перекурив у окошка и поболтав о том, о сем со своим бывшим сменщиком, а теперь переводчиком директора, я разведал массу интересного про внутренний расклад сил.
Джерри Чучольски рубил с плеча направо и налево, увольняя одних и подтягивая на их место свои кадры. Он прижал контракты с предпринимателем — родственником главы городской администрации, а на приеме у областного акима пнул ногой дверь и кричал, что будет жаловаться на беззаконие в Лондон. Не понимая местного трайбализма, он взял себе советником Кадырбека — неуравновешенного, амбициозного мужика, мечтающего сесть в кресло генерального директора промысла. И он тоже принялся махать руками и орать: “Тебя уволю и тебя уволю!” И действительно, некоторые инженеры работали теперь простыми аппаратчиками.
У Бузовича шаткое положение, он панически боится Джерри. Но, хотя Дыромил вносит сумятицу, его жалеют и продолжают держать, за то, что он беспрекословно выполняет задания, перелопачивает горы входящих-исходящих бумаг и не высказывает собственного мнения. Ничего, кроме — “ok” и “my God”!
В отделе “Связей с общественностью” симпатичная кореянка Соня пыталась рассеять мои сомнения.
— Почему, — спрашиваю, — они в столичном офисе пропускают газетные плюхи? Каких только нам “собак” не вешают, всех съедаем. Огрызнемся в своем внутреннем журнальчике, но и тут язык и стиль статеек примитивен, потому что клепают их девчонки с уровнем мышления средней школы.
— Нет, им запрещают отвечать, — горячо переубеждала меня Соня, — и журналисты есть, и газеты, но дан приказ — молчать! Все решается наверху — на очень высоких уровнях. Тут замешана большая политика. Из газет звонят, спрашивают, беспокоятся, а мы им — “Ноу коммент!” Они сами тогда что-то где-то раскопают и публикуют.
Нечто подобное уже было, пять лет назад, когда поливали грязью “Петролиум”, из-за того, что крупный Азиатский консорциум пожелал откупить контрольный пакет акций.
Покойный президент сделал тогда блестящий ход — пообещал бонус всем держателям, если не будут продавать три года. И вскоре нефть стала дорожать. И акции бешено пошли в рост. Ретивые покупатели отпали сами.
Теперь же дело принимало иной оборот: поползли слухи, о том, что нас хотят заполучить индийцы и китайцы.
Нихау — значит, привет!
В конце марта пустыня затрепетала подснежниками, в апреле запестрела красно-желтыми полянами тюльпанов, потом чуть подернулась синевой майских колокольчиков и наступила июньская жара.
Все лето циркулировали слухи о том, что в результате переговоров на самом высоком уровне, манипуляций с бусами и огненной водой азиатские конкуренты отступили, а “Петролиум” продолжит работу, приняв повышенные социальные обязательства.
И вот в конце августа сообщили, что нас купили китайцы. Западный народ плотно присел на чемоданы, а с ними вместе за океан на зависть сотням женских глаз отправлялась дюжина местных жен, в основном из бывших переводчиц. Каждая вторая пара сгодилась бы для сюжета картины “Неравный брак”. Обычная разница в возрасте молодоженов составляла лет двадцать пять — тридцать. Разумеется невеста была младше и беднее.
Против Джерри завели уголовное дело, и он сам решил не возобновлять визу и не приезжать. Кадырбек просто исчез, и никто не мог сказать, в каком направлении.
Френк уехал в Европу и иногда присыл короткие мэйлы. Я в раздумьях, но пока не дергаюсь. Боб говорит, сейчас бежать не надо, в случае закрытия компании могут выплатить бонус. И, поразмыслив, добавил: “Хотя, вряд ли”.
— Печора совсем не плохое место, мне нравилось там, и в Минусинске тоже, — все чаще вспоминал он Сибирь. — Первые годы, когда западные компании пришли в Россию, они получали небывалые, просто фантастические прибыли и держали бы язык за зубами, а то начали трезвонить и хвастаться в прессе.
Наши канадцы ушли, но тоже внакладе не остались — в середине девяностых в период экономического кризиса они взяли месторождение за каких-то сто пятьдесят миллионов долларов, а в хорошие годы получали до миллиарда чистой прибыли. И продали теперь все за четыре с лишним миллиарда. Вот это называется — делать бизнес! — у лопухов третьего мира, которые любят себя называть евразийцами.
Экспатов никто не гонит, наоборот, уговаривают остаться, но у них предубеждение. Не хотят работать и увольняются сами. Китайцы в шоке — своих спецов нет! Вопреки опасениям зарплаты никому не снизили, а по-советски ко Дню конституции даже раздали премию.
У центрального офиса светлый флаг с кленовыми листьями сменился на красный с желтыми звездами. Нападки в печати сразу прекратились, факела продолжали гореть с прежним жаром.
В один из морозных, но солнечных декабрьских дней с дороги в сторону нашей вышки повернула длинная вереница джипов. Ознакомительный объезд делал вице-президент компании — Сунь Кунь.
Фотографы и телеоператоры бегали и снимали делегацию в разных ракурсах на фоне бурового станка. Завтра пойдут репортажи в главных СМИ Поднебесной.
Помнится, после распада Союза, самая большая новость, обсуждавшаяся в китайских газетах, была та, что рядом появилось огромное, величиной с Европу, государство с населением всего пятнадцать миллионов человек и несказанно богатое природными ресурсами.
Тогда шутили: “Мелкими перебежками по 3 миллиона и проголосуют за присоединение”. Но больше не шутят, и вот уже казахский премьер назначен из бывших послов в Китай. И аким областной там учился. И общие саммиты случаются гораздо чаще, чем с другими странами.
Мы с Бобом, усмехаясь, наблюдаем через окно как суперинтендант бурения Берик Абдурахманов семенит вслед за китайским руководителем, преданно заглядывая ему в глаза. Он старается втереться, войти в круг, он уже похож на них, уже почти не отличим — лучший друг и соратник — одна масть.
Но китаец поглядывает свысока. Держит марку.
Чуть поодаль, особняком с чувством собственного достоинства шагает
канадец — главный инженер промысла, который пока остается работать.
Зашли к нам в офис.
— Нихау! — говорю.
Вице-президент рассмеялся и ответил: “Нихау”.
Поздоровались с Бобом. Задали вопросы. Во встрече чувствуется напряженность. Повисла неловкая пауза.
— Скажите, как по-китайски “я тебя люблю”? — спрашиваю по-английски.
— Во ай ни, — еще громче смеется вице-президент, — и очень четко по-русски произносит: — Зачем тебе?
— Мне для сына. В школе в День святого Валентина хочет подписать открытки на разных языках. У меня уже есть и по бенгали, по-сербски, по-румынски и еще на двадцати языках.
Он начертал мне на листе иероглифы, и только тут я сообразил — а как же их домой по электронке передашь?
Вавилонская вышка
В компании сложилась странная ситуация — существуют три разделенные группы: горстка оставшихся экспатов, прибывшие китайцы и местные. Все держатся отдельными кучками, между которыми вакуум, китайцы — руководят, но решений не принимают, норовят спросить у бывших. Те отвечают уклончиво, в результате — везде тормоз.
— Мы опять среди коммунистов, других, но коммунистов, — ворчит Боб. — Они
ждут, пока решит коллектив. Брать на себя ответственность никто не хочет.
А у нас в офисе на буровой теперь тоже поселился худенький тихий китаец — Юй Тень.
Его приставили к Бобу обучаться. По-русски — ни слова. Что-то мяукает, якобы по-английски.
— Ты сам с ним говори, я его не понимаю, — после первых минут общения заявил Боб.
Куда деваться. У меня профессия — всех понимать. Мне за это деньги платят.
Иероглифическое мышление для нас порой смешно своей прямолинейной логикой. Помню документальный фильм 60-х годов — “Великий кормчий проплыл два километра по реке Янцзы и этим он нанес сокрушительный удар по американскому империализму!”
— Мао Цзэдун популярен?
— О да, очень! — отвечает Юй.
— А его культурная революция — это было вправо или влево, или посередине?
Юй что-то промямлил про “большой скачок” и тогдашнюю внешнюю угрозу. В Казахстане он впервые, но ему нравится. На гарнир ест только “мифа” — рис. Рыбу, мясо, консервы — с удовольствием. Не в привычке сметана и сыр.
— Сало попробуй.
— Что это такое?
Я говорю:
— Его с хлебом надо.
Он взял сладкий кекс, положил сверху кусок перченого венгерского шпика и откусил.
— И правда, — согласился, — очень вкусно. Но мясо у вас готовят одинаково. В Китае баранина отличается от говядины.
Махаббат в столовой притихла, подает пирожные с газводой и Бобу, и Юю. Молча. Присматривается.
В “Мунай”, наконец, доставили буровой станок, бригада наладчиков — китайцы, остальные рабочие — местные. За месяц смонтировали оборудование, зарезали черного барана, произнесли молитву и начали бурить. Вечером пировали: кувардак-бешпармак, а утром начались проблемы и непонятки. Затяжки на долоте большие, проходка низкая, скважина идет вкось.
Гоша в панике, прикатил к Бобу — помоги! Мы приехали, глядим — ба! Знакомые все лица. Алкаши, которых выгнали у нас, здесь самые главное специалисты. А новички-рафнеки — сплошные юристы и экономисты после института — совсем “зеленые”. Мастер — китаец Ой Люли, ни бум-бум ни по-русски, ни по-английски.
— Они ж тебе дорогое оборудование в два счета угробят, — удивляется Боб.
На его вопрос — в чем проблема? — полный разброд.
Ой Люли говорит:
— Может, что-то упало в скважину?
Бурильщик считает, что слишком жесткая компоновка, предлагает убрать стабилизатор.
— Мы менять долото. Следующий долото была тот же самый, — пытается рассказать помбур.
Боб спрашивает по-английски, я перевожу на русский, рабочий переводит на казахский, впервые попавший на промысел парнишка-урумчиец переводит с казахского на китайский мастеру Ой Люли. Ответ поступает в обратном порядке.
Натуральная Вавилонская вышка.
— Может, мне проще выучить китайский? — шутит Боб.
— Но тогда не будет работы мне, — не соглашаюсь я.
Боб тяжелыми шагами поднялся по лестнице, заглянул в жерло стола ротора, потом спустился на землю, походил вокруг, отошел подальше, присмотрелся:
— Да у вас мачта не отцентрована.
Так добурили до лета. Саранчи налетело — серая, с красными подкрылками, лезет во все дырки.
— Можно есть ее? — Спрашиваю у Юя, глядя на ошалевших от изобилия корма и еле передвигающих ноги воробьев.
— Можно, если помыть, посолить и поджарить. Только мы едим такую, которая зеленого цвета, как трава, а другая может быть невкусная.
Они, как говорится, научились есть все, от большого желания съесть хоть что-нибудь.
Первый раз за три месяца Юй Тень собирается ехать домой. Долг родине он отдает по полной программе.
Про любовь к демократии
Роберт — жесткий республиканец. Он только что прилетел из Штатов. Рассказывает возмущенно:
— Еду по Сан-Франциско. На заднем стекле задрипанного “Форда” написано: “Буш — идиот”. У вас в стране такое возможно?
— У нас конституцией запрещено публичное оскорбление президента, — ответил я.
— Раз президент сказал, значит, так должно и быть. — увлеченно продолжал Роб. — Раз его выбрали — надо слушать. А иначе не будет порядка. И если нас задели, мы обязаны дать отпор. А с этими либералами и всякими подонками нетрадиционной ориентации сплошной бардак! Я из Техаса, я этих вольностей не люблю. Но, к сожалению, хозяину “Форда” ничего не грозит. Нас бомбили, и мы вошли, подавить гнездо террористов и установить демократию. Больше ничего нам не надо.
— Но самое интересное, — расхрабрившись, показал я на карту, висящую на стене, — внедрять свой порядок американцы почему-то лезут в районы основных углеводородных запасов или туда, где должен пройти очередной стратегический нефтепровод, — Афганистан, Ирак, Грузия. А, сидя в Казахстане, они не особенно беспокоятся о здешней демократии. Раскроют рот иногда для профилактики. Главное, чтобы режим был к ним лоялен.
Роберт перестает спорить. Он умолк.
Вообще демократия — любимая тема, обсуждаемая в нашем кругу. Мы про нее можем говорить часами, как женщины про любовь и про детей.
Иностранцы часто повторяют, что мы не умеем самоорганизовываться и заботиться о себе. Что у нас выборы нечестные. Что у нас безответственные правители. Что мы все еще похожи на стадо баранов. Они не критикуют — они констатируют факт. Им даже удобнее, что у нас так. Проще делать свои дела. Хотя и порой рискованно.
Но почему мы не восприимчивы к порядку? Впервые вразумительный ответ я нашел у Тойнби.
Демократия родилась на кораблях. Люди хотели доплыть, а не утонуть, поэтому капитаном выбирали самого умного и опытного. Ему подчинялись не потому, что он власть захватил или унаследовал, а по коллективному договору. Приплывая и колонизируя новые земли, экипаж и пассажиры переносили практику выборов на управление поселением. Подчиняясь закону, жили греческие и римские города, а нынче живут западные страны.
Первые переселенцы из Европы в Америку были объединены общей протестантской идей, культом чистоты и порядка. В Новый свет бежали энергичные авантюристы, предприимчивые и думающие люди. Конституцию они написали один раз и набело. Зачем переделывать, если она отработана веками практики. Отсюда и все дальнейшие успехи американской цивилизации.
Ну, не было в России до Петра ни кораблей, ни капитанов, а у жителей степей и подавно. Кочевые — и те, и другие. Много общего. И земли много. И лени. И желания жить вольно и по понятиям. И чтоб думали за нас те, кто наверху.
Патриархальность нашего сознания вопиющая! Вот провели опрос общественного мнения — половина россиян считает, что президент должен быть отцом нации (то есть царем-батюшкой). А самый популярный человек по-прежнему — Сталин. Это убеждение малоимущей части, а значит — большинства.
Кому в голову придет жаловаться Джоржу Бушу на поведение Бритни Спирс, с ней суд разобрался, а у нас, пожалуйста — в Интернете требовали от Путина, лично приструнить Ксению Собчак.
Но, казалось бы, это — народ, так сказать — масса, которая всегда дожидается улучшений сверху.
Ничего подобного. Как только ведущий крупной аналитической телепрограммы, регулярно критиковавший президента, был уволен со своего поста, так он тут же принялся апеллировать к тому же президенту — как к отцу родному о восстановлении справедливости.
Или вот — известный юморист рассуждает со сцены:
— Тесно русскому человеку в рамках закона, широка его душа. Не по зубам она западным умникам, которые — британцы, например — еще пытаются нас учить демократии. А сами вели колониальные войны, убивали и грабили по всему миру.
И как-то невдомек искреннему патриоту, что демократия — это не интернациональное равенство и братство, а внутреннее устройство государства, поддерживающее закон и выборность власти. И это не значит, что одна демократия не может воевать с другой или с кем-то еще. Чего ждать от народа, если интеллектуальная элита путается в чувствах и понятиях.
Но в Китае тоже нет демократии, а страна развивается. Дэнсяопиновская кошка отлично ловит инвестиционных мышей. Китайский ширпотреб — от игрушек до автомобилей — прочно овладел всем миром. Японцы только что-нибудь изобретут, а китайцы уже внедрили. Немцы только спроектировали магнитный монорельс, а в Шанхае на нем уже в аэропорт возят. Однако тут же рядом пашут деревянной сохой на волах, а средняя зарплата рабочих в сто долларов для иностранных корпораций не считается выгодной и заставляет их передвигать заводы в глубь страны, где можно платить гораздо меньше.
Однако в Китае растет экономика, а в Казахстане кроме нефтепроводов во все стороны и цен на жилье и продукты пока ничего нового не вырастает. И главное, спросить за это не с кого.
Чайна-таун
Вместо польской “Лаборатории бурения” теперь китайская. Ее мы сразу обозвали — “Чайна-таун”. Ее черноволосые обитатели собираются в контейнере, варят что-то свое пахучее, громко кричат и снуют туда-сюда.
Боб недоволен, что убрали поляков. Чайнизы плохо понимают дело, их приборы не всегда исправны, контроль за скважиной никудышный.
Живут они четверо в трехместной комнатке, не меняя простыней. На промысле даже бытует термин — “горячая кровать”, в которой спят по очереди.
И вот приехал еще один.
Давно не стриженый патлатый парень в столовой, скрошив полбулки хлеба в тарелку с борщом, принялся метать в рот, чавкая и брызгая вокруг, не обращая внимания на неодобрительные взгляды соседей. В здешних краях так не ест даже самый последний аульный оборванец.
— Скажите ему, чтобы не лез руками в кастрюли, — пожаловалась повариха.
А потом пришла Роза и, сверкнув золотыми зубами, доложила Бобу, что новенький потребовал отдельную комнату, которая якобы полагается ему по контракту.
— Что! — взревел Боб Бустер.
Вот тут я увидел настоящего комодского дракона и бизона в одном лице. Он кричал, рычал, клацал клыками, царапал когтями и бил копытом. Его огромное тело сотрясалось от гнева, лоб покраснел и покрылся крупным потом, в углах пасти проступила пена. Вся туша двинулась на Чайна-таун.
— Факинг специалисты! Ничего не умеют, а еще требуют. Разгоню всех к такой-то матери! — ревел он, распахивая дверь.
Китайцы, как кролики, чуть не пали ниц и взирали на него исходя мелкой дрожью.
— Ноу, мистер Боб! Все, о’кей мистер Боб!
Они готовы были спать стоя по трое в одной кровати.
Боб был в отвратительном настроении. Отказавшись от штатного шофера, он водил машину сам и давно не проверял уровень масла. Дороги плохие, пыль из воздушного фильтра порой выгребали горстями. И движок застучал. Угробив мотор, Боб делает вид, что не виноват.
Пришла беда, открывай ворота. Геологи переиграли координаты скважины, маркшейдеры отметили новую точку, а старые колышки не убрали. Под шумок в замешательстве мы пробурили первую отметку и промахнулись на три километра. Вбухали в болото полтора миллиона долларов.
Из города без конца звонил Дыромил. Он метался, не зная на кого перевести стрелки. Бурил Боб, но на техническом наряде стояла подпись его — Бузовича. Заискивающим, заикающимся голосом он умолял:
— Если будет комиссия, не говорите, что скважина пустая.
— Начинаются коммунистические штучки, — положив трубку, ворчал Боб, — всегда стараются сказать то, что начальство хочет от них услышать. Сначала надо врать, потом эту ложь покрывать другою ложью. Любым способом уходить от ответственности. А чего бояться? Если меня спросят — я отвечу прямо.
Китайская грамота
На следующую вахту Боб Бустер не приехал. Его ответом стал отказ продлевать контракт. Ну не любят американцы работать на коммуняк даже с рыночной ориентацией.
Теперь с нами по три месяца будет сидеть Юй Тень, но если Боб — за десятки тысяч долларов, то тихий китаец — за весьма скромные юани.
По вечерам весь “Чайна-таун” толчется в нашем офисе, названивая домой. Круглосуточно слышу китайский. Когда надоедает, ухожу к себе в комнату и закрываю дверь.
Дыромил чуть не упал с кресла, когда выкатили счет за телефонные переговоры, но ругать хозяев не решился.
С китайцем проще, но в английском деградируешь. И все вокруг словно притормозилось. Боб одним взглядом заставлял работать, повелевал одним видом своим. Юй требовать стесняется или боится. Казахи его не уважают, увиливают, хитрят, придумывают всякие отмазки. А он и не настаивает. Как катится, так и пусть.
В перерывах между выходами на буровую площадку и составлением отчетов, надо коротать время, и я слушаю стихи по-китайски с рифмами на четырех тональных уровнях. Юй записал мне в тетрадь строчки иероглифов древнего стихотворения и я сделал подстрочник:
За гору заходит Солнце,
Желтая река течет к морю,
Если ты желаешь увидеть далеко,
Постарайся подняться как можно выше.
Текст начала нашей эры, а прочитать можно и сейчас — язык удивительно законсервированный, но образный и наполненный символикой.
Поднимаясь, главное, не упустить из виду цель! Но порой, в процессе восхождения, может открыться нечто совершенно иное, о чем ты даже и не подозревал. Это перекликается с индийской мудростью Тагора.
Юй старается овладеть русским. Я ему помогаю. Он не может произнести “здравствуйте”, звука “р” в китайском нет. А тем более такого раскатистого, грассирующего. Рычать он не умеет — но упорно скребет подбородок.
И вот однажды, на закате спокойного дня, в первый раз после долгих стараний внятно произнеся звук “р-р-р”, Юй в благостном расположении духа разоткровенничался:
— На русском кто говорит? В мире очень мало народу говорит по-русски.
Я аж весь сжался, почувствовав, как он нас посчитал и сравнил со своими полутора миллиардами. Эта цифра даже не помещалась в моей голове. Человеческий муравейник, и все хотят есть, пить, спать, иметь детей, дом, машину и получать прочие радости.
— А на английском говорят многие, — продолжает он, — и в английском языке очень много разных слов.
Я согласно киваю головой, не понимая, куда он клонит.
— Английские словари толстые, и они становятся еще толще. Они просто распухают от слов. А то, что распухает, сказал Конфуций, обязательно когда-нибудь лопнет! Английский лопнет, а китайский останется. И будет во всем мире только китайский!
Вот так считает Юй Тень, такая у них, видимо, распространенная домашняя конфуцианская философия, построенная на мышлении иероглифами.
Лет десять назад занесла меня нелегкая на Гавайи. Аллоха! Вайкики. Перл Харбор. Затонувший крейсер “Аризона”. Над его башнями катера доставляют туристов на мемориал американского флота, разбомбленного в сорок третьем японцами.
Вулкан “Алмазная голова” потух сто тысяч лет назад, но до сих пор видны потоки лавы, языками стекавшие в океан, туда же смотрят амбразурами доты для орудий, обустроенные на вершине гребня, а внутри на дне цирка — остатки американской военной базы. Там же стоит будка с телефоном-автоматом. Позвонил жене домой в Тараз, говорю, что из кратера вулкана — не верит. Говорю, что случайно узнал, что здесь существует школа, где изучают русский язык. Интересно, схожу, проверю.
Порядком поплутав по острову, я нашел-таки школу. Преподают две молодые, стажировавшиеся в Москве американки.
— Русские классы скоро закроют. — Не особо печалясь, объясняют они. — Холодная война закончилась. Интереса к языку нет. А еще наш директор школы — японец заявляет: “Надо переходить на китайский. Он будет главным!”
Открываю Тойнби — еще в середине XX века он писал: “Китайцы ищут средний (третий) путь, который бы соединил добродетели традиционного доиндустриалъного образа жизни, отвергнув его пороки, с позитивным опытом современного индустриального образа жизни в западных и вестернизированных странах. Если коммунистический Китай сумеет одержать победу в этой социальной и экономической борьбе, он сможет преподнести миру дар, в котором нуждается и Китай, и все человечество. Этот дар будет счастливым соединением современного западного динамизма с традиционной китайской стабильностью. Сумеют ли китайцы произвести необходимый синтез, чтобы дать возможность человечеству выжить?”
— А как же все-таки, — спрашиваю Теня, — печатать на компьютере? Может, удобнее перевести письменность на буквенную систему, как у японцев?
Он подумал.
— Нет, слишком много значений у иероглифа — сразу целое слово и даже неделимое понятие.
— А печатать как?
— Очень просто, — набираешь латинскими буквами слово, как оно звучит, вставляешь один из четырех меняющих значение знаков тона, затем “Enter” и компьютер выдает иероглиф.
“Действительно просто, — подумал я. — Кошмар! Несколько строк жене домой по “мейлу” написать — четверть часа уйдет. Это ж надо было такую китайскую грамоту придумать!”
С чего начинается родина?
Нас с Юем послали на “Мунай”. Будем руководить контрактниками. Весной в поле мне нравится работать гораздо больше, чем в вахтовом поселке. Ночью припорошило снежком, но к обеду растаяло, подснежники подняли головки. Как удержаться и не сорвать, не поставить на столе возле компьютера, чтобы глаз радовался. Потом зацвели тюльпаны, потом синие колокольчики и засеребрился ковыль.
Мне казалось, я близок к природе и мне по душе первобытное тенгрианство кочевников. Но тут Юй Тень спросил меня:
— Зачем ты рвешь цветы?
— А что — нельзя?
— Они не принадлежат тебе.
— А кому? — не понял я.
— Полю, природе, они растут и тебя не трогают.
Вон девчонки в столовой целыми охапками набирают, это, конечно, варварство, а у меня всего несколько для красоты, — оправдывался я.
— Ты эгоистичен и самовлюблен, — сурово провозгласил Юй.
Я его понимаю, если каждый китаец выйдет и сорвет по цветку — мир вокруг превратится в пустыню. Конфуцианство скорее не религия, а этика, которая при выборе решения предлагает умеренную середину. В смеси с даосизмом это переплавилось в самоограничение и терпеливость, сдержанную философичность, которых и в помине нет у бывшего кочевого люда. Те, наоборот, стараются все сделать попышнее, пожирнее, чтобы утереть нос соседу.
Утром у нас кофе, вечером — чайная церемония.
— Зеленый чай здесь не такой, как в Китае, не настоящий, — объявляет Юй и достает из красивой цилиндрической шкатулки мелкие мягкие шарики.
Каждый чайный шарик распускается листиком в горячей воде, издавая жасминовый аромат.
— Его пьют без сахара, — объясняет Юй.
— Может, пива? — предлагает Бранко — новый инженер по растворам из Сербии. — Пошлем водителя к чабанам.
Эти чабаны только паленой водкой торгуют, — возражаю я.
— Нет, нет! — в ужасе восклицает Юй. — Пить запрещено, если узнают, меня сразу уволят.
Мы засмеялись.
— Никто ж не предлагает напиваться. Но чуть-чуть на праздник, расслабиться. Даже Боб позволял.
— Нет, нельзя! — отчаянно замотал Юй головой.
Накануне запуска с Байконура корабля с американской туристкой похолодало. Если б похолодало в понедельник, все бы сказали, что ракета повлияла на погоду. Китаец мерзнет как цуцик. В Пекине гораздо теплее. Но до дома далеко. Живой человек, без жены, без семьи, страдает, звонит по вечерам на родину.
Но пока держится, про женщин даже разговора не заводит. Тем более об алкоголе. Наверное, он тут под бдительным оком политработников, хотя, кто знает, какая у них была дана партийная установка.
Юй берет теннисную ракетку и стучит шариком о стенку.
А наша новенькая молоденькая горничная глаз на него положила.
— Интересный, — говорит, — мужчина Юй. Но очень скромный.
— Сколько у тебя детей? — спрашиваю я у него.
— Один. Сын.
— А как получается, что разрешают только одного ребенка, а население Китая растет? — удивился я.
— Контроль только в городе, один ребенок, если ты работаешь в государственной компании, за двоих могут уволить.
— У вас все хотят мальчиков?
— Мальчик — это дракон, девочка — феникс. У вас дракон — страшное, плохое существо. А у нас дракон это — сила, мощь и ум. Он добрый, сделан из разных животных. Голова лошади, рога оленя, тело змеи.
Буровой быт упрощенный. Наш туалет в офисе, у рабочих на улице. Общий для мужиков и для женщин. Кто-то, может, не представляет, какая жуть эта синяя железная кабинка под ветром в степи в тридцатиградусный мороз или раскаленная в жару под сорок, туда не входить, к ней мерзко приближаться даже привычному организму. А кустов вокруг нет, вот и норовит народ присесть, где нужда застигнет врасплох: у корзины с трубами, за контейнером, под насыпью, на свежем воздухе, как за юртой. Пока Россия ломает и чинит туалет на орбите, здесь на земле неподалеку от Байконура его еще учатся строить. Слишком много свободного места и слишком мало людей.
Юй, насупившись, долго вытирает ботинки.
— Скажи, чтобы не срали, где попало, я уже два раза наступил.
Да что там в пустыне, в вахтовом поселке главный инженер-канадец, устав от местной простоты, распечатал на принтере и повесил в мужском туалете обращение на двух языках:
“Проверив штатное расписание, я выяснил, как и ожидал, что в нем не числится ваша мама, которая будет убирать за вами. Поэтому просим поднимать сиденье на унитазе, прежде чем мочиться. Буду рад помочь, в случае необходимости проведения инструктажа — как поднимать сиденье унитаза”.
Возле лэптопа Юя лежит томик Конфуция, я открыл его и в разделе афоризмов обнаружил подчеркнутые строчки. Нашел в Интернете пронумерованный абзац и с изумлением прочитал перевод: “У китайцев даже без царя больше порядка, чем у варваров с царем”.
Про кого это он, интересно, подчеркнул?
Но в душ Юй каждый день, как американец, не стремится. Он может не мыться неделю. Он терпелив и не привередлив. На кухне он просит кость покрупнее и обгрызает жирный мосол, выковыривая мозг, до которого Боб даже дотронуться бы побоялся. За милую душу китаец уплетает и сало, и конину, и казы, и бешпармак. И это надо видеть, как у себя дома американцы из добротного бекона вытапливают жир и едят сухие шкварки, произнося страшное слово — холестерин. Но в итоге всеядный китаец — тонкий, а осторожный американец — толстый.
Американцы широки и расточительны — выедет компания на пикник, так столько жратвы ухайдокает, что полдеревни китайской можно накормить, а в Африке так и маленький городок. Пешком пройтись — нет, только на машине, даже до столовой, до которой рукой подать. Если все начнут жить, как они, ресурсы Земли будут исчерпаны лет за пятьдесят. Это тупик! Но зато в Штатах каждый себя уважает и без сомнений готов рулить всем остальным миром.
А Юй и потребовать ничего бытового не может, он не то что не привык требовать, у него идей в голове нет. Ему достаточно того, что дают. От него разит нашим родным кондовым совком. Он даже не особенно ропщет, что семью его выселяют из хорошей квартиры на окраину города, с меньшей площадью, потому что здесь будут сносить дома и строить дорогу к Олимпиаде. Компенсация минимальная, так государству надо. И землю в Китае тоже нельзя иметь в собственности и передавать по наследству.
Показываю Юю свои фотографии, он удивляется:
— О! Ты — богатый!
— Да, какой же я богатый, ну, дача у меня, ну, машина, так я ж работаю.
В общем, Казахстан для них манна небесная, хоть и холодно, они сюда прут, и разрастается их Чайна-таун дешевыми спецами.
Однажды Юй устал от своих болтливых “телефонистов” и разозлился:
— Работать! — воскликнул он с такой хлесткой интонацией — словно выкрикнул не он сам, а его инстинкт. Выдал, как главный муравей своим собратьям жесткий приказ и кровную обязанность, понимаемую даже без принуждения. И они побежали. Так молекула катализатора подстегивает скорость химической реакции, и фермент стимулирует процессы обмена. Но та молекула для муравьев, а для местных стрекозлов нужна совсем другая.
Они нас своим конфуцианством приведут в один бессловесный муравейник. Однако если Китай, заваливший мир своей продукцией, старается наладить выпуск качественных товаров и для внутреннего потребления, то Казахстан, шагнув из развитого социализма в дикий феодальный капитализм, по-прежнему меняет “черное золото” на бусы. Купить проще, чем произвести. Банки тянут заграничные займы и раздают ипотеку. Цены растут бешено. В северных областях, куда нас студентами при Союзе посылали в колхоз, помогать убирать картошку, этой картохи не хватает. Газеты трубят о продовольственном кризисе, о массовых приписках объемов убранного хлеба. Чиновники на местах, как и прежде, стараются выслужиться перед столицей и отрапортовать, что все хорошо! Без демократии все опять возвращается на старые заколдованные круги.
Профтехучилищ нет, необученные работяги в зной и стужу за мизерные гроши тягают железо, глотают газ и пыль. А спецов и квалифицированных рабочих тысячами привозят из-за рубежа. И платят им, разумеется, гораздо больше. Какие тут мысли могут родиться о достоинстве и правах у полунищего коренного человека, отравленного вдобавок идеями национализма.
Порой такая тоска одолевает в песках — ни книги, ни Интернет не спасают, ни пиво, ни водка. Сидишь и думаешь — куда податься?
Национальная гордость
“Ужасные физические условия, которые им удалось покорить, сделали их в результате не хозяевами, а рабами степи. Наладив контакт со степью, они утратили связь с миром. В степи человек обречен на постоянное движение. По годовым циклам перемещаться с место на место. Несмотря на нерегулярные набеги на оседлые цивилизации, временно включающие кочевников в поле исторических событий, общество кочевников является обществом, у которого нет истории”.
Тут я надолго закрыл черный том Тойнби, понимая, что автор хватил лишку. И Гумилев его опроверг своим евразийством, доказав, что все что нужно у номадов есть. Он, безусловно, более популярен здесь, хоть и менее авторитетен.
Но наши евразийцы — большей частью азийцы, поэтому сразу принялись переписывать прошлое по образу и духу своему.
Сын пришел из школы расстроенный: в пятом классе отменили историю древнего мира. Как он ее ждал! Сколько прочитал про Египет, Грецию и Рим. Раздали другие учебники, теперь весь год будут запоминать — куда какой род кочевал, кто, где юрту ставил, с кем воевал, кого убил и сколько развел коней и баранов. Александра Македонского придется называть — Искандер Зулкарнайн.
И тут же, пожалуйста, новейшие изыскания:
“Во времена Аттилы завершилось завоевание гуннами Европы. В 451 г. в местности Каталаун (Франция) произошло грандиозное сражение того времени. После победы в этом сражении Аттила разгромил центральные районы Римской империи, взял в жены дочь императора и сокровища Рима. После этого поражения империя пала. После гуннских войн на ее месте образовались другие европейские государства”1.
1 «Рассказы по истории Казахстана». Учебник для 5-го класса общеобразовательных школ. Авторы — Артыкбаев, Сабданбекова, Абиль. Алматы, 2006. Стр. 75.
Далее с гордостью делаются выводы о значительном влиянии гуннов на судьбу Европы. Их предводитель — Аттила, известен в казахских легендах под именем Едиль. Логика проста, как две струны домбры. Гунны кочевники — предки тюрков, а следовательно, и современных казахов. То есть предки казахов значительно повлияли на развитие всей Европы. Что и требовалось доказать.
Увы, хоть у Тойнби, хоть у Гумилева, хоть в любой энциклопедии — все наоборот: В 451 году Аттила действительно двинулся в поход на Рим в ответ на отказ императора выдать за него свою сестру. Но в битве на Каталунских полях войско Аттилы было наголову разгромлено. А через два года Аттила умер. После его смерти гунны потеряли свое могущество и вскоре рассеялись бесследно.
Тойнби также говорит о сходной судьбе всякого государства, успех которого зависит от личности властелина, а не от системы организации.
Аттила, кстати, был самым жестоким из варваров. Чем уж тут особо гордиться. Почему не поискать в веках себе предка не разрушителя, а созидателя?
История постоянно оживает в современности и ловит нас в свои объятия. И тут я сам себя поймал за хвост.
Читаю про султана Бейбарса — главу мамлюков, его родословная по преданию также восходит к предкам казахов. Он убил египетского правителя и занял его место.
“Вот, — думаю, — коварная бестия”.
В примечаниях Тойнби беспристрастно пишет: “Есть предположение, что Бей-барс был русским”. И вдруг в моей голове все само собой перевернулось, и воссияла мысль: “Однако не хило — смелый парень был!”
И тут же осознаю, что минуту назад думал — “такой сякой вероломный кипчак”, а вот если русский, то сразу — молодец!
Национальный инстинкт — чуткий флюгер. Ветер амбиций вертит им как легкой игрушкой. Реакции бессознательны и мгновенны. В точности как мать кидается защитить своего ребенка от опасности. Недаром Нуртаза говорил, что напряженность больше возникает не по религиозной, а по национальной линии.
В Прикаспии на промыслах Тенгиза прошел большой шум — распоясались турки-подрядчики, открыто заявляя:
— Мы вас днем на работе имеем, а ваших баб — ночью.
У местных терпение лопнуло, одним дали арматурой по башке, других из окна выкинули. По телевизору показывали забинтованных возвращенцев в аэропору Стамбула.
Самыми умными оказались китайцы: их все боялись, вот придут, заставят работать за миску риса, а они тихо-тихо, ниже травы, тише воды, никого не критикуя, не обижая, зарплату не снижая, наоборот, по-советски к празднику премию подкидывая, качают побыстрее нефть к себе в Поднебесную. Им надо обеспечить топливом бурно растущую экономику.
И вот что примечательно, — у нас в компании официально объявлен проект по утилизации газа. Видно, откуда-то сверху шевелят, поджимают законом и уже не только нас, а по всем промыслам, хоть в газетах это и не шибко афишируют.
В “Петролиуме” газ решено закачивать в скважины для поддержания пластового давления нефти и для будущего использования. Факелы потухнут. А это уже большая победа!
Китайская музыка
Теперь каждое утро слушаем радио. Маленький черненький транзистор Юй Теня ловит Пекин. Играет музыка, которая поначалу мне и музыкой-то не кажется. Слух плутает в извивах пентатоники, и вдруг в этих чужих мелодиях я уловил что-то до боли близкое и знакомое с детства. Что-то простое, как пастораль, похожее на давние советские интонации гимна и массовых песен, обращенных ко всему народу, к площади, к стране. Музыка, как один большой организм, взывающая к семье великой — пастушья свирель, собирающая стадо в поле.
О, мне эта общая идея по советской школе знакома до тошноты! А вот Конфуций мог определить по музыкальному произведению, из какой части Китая родом композитор.
В городе, откуда я после вахты уезжаю на поезде домой, в корпоративной столовой в закутке стоит пианино. Здесь обедают вице-президенты, директора отделов, геологи, супервайзеры — европейцы, американцы, местные и заезжие спецы.
Среди китайцев немало таких, у которых рубашка плотно застегнута у горла воротничком без галстука, как бы раньше сказали — по-колхозному, короткая незатейливая стрижка и некоторая окаменелость черт лица сельского жителя, много времени проведшего под солнцем и ветром. Но в основном другая публика — рафинированные гладкие светлые ханьцы, учившиеся в Москве или в Лондоне. Не чета нашему буровому Чайна-тауну.
Они внешне похожи на казахов только на первый взгляд.
Что же в них другое? Естественно, лопочут по-своему и лихо мельтешат палочками между тарелкой и ртом. В их лицах чувствуется иерархия, внутренний ритуал, строгость и аскетизм. Эти ребята здесь не просто так, они куда более организованны и трудоспособны, чем недавние кочевые степняки. Они не маются в поисках национальной идеи, исторических корней — их этика и философия, прописанные Конфуцием и даоскими монахами две с половиной тысячи лет назад, безотказно работают до сих пор и на века вперед.
В них нет ни христианской мягкотелости, ни тенгрианской расслабленности, ни исламской ригидности, но есть трезвая аскеза, готовность к лишениям, к самоограничению и неумолимая всеядность. Свою волю к победе они еще продемонстрируют на Олимпиаде.
Какие нас ждут идейные компромиссы на этом пути?
Готовят в столовой вкусно, не хуже, чем в хорошем китайском ресторане в Алма-ты. Повар-китаец уже вполне освоился, похаживает, насвистывает что-то свое, пощипывает поварих за мягкие места. Те, взвизгивая и кудахча, отбиваются, но несильно.
Когда народ разошелся, я решил подшутить. Пентатоника в принципе простая штука: перебирай пальцами, как бог на душу положит, черные клавиши и, на какой ни остановишься, окажется, что музыкальная фраза завершена. Присел к пианино и заиграл. Повар остолбенел. Забыл про женщин. Выпучил глаза и ничего не понимает — откуда взялась такая окитаенная ахинея. Выскочил из-за своего прилавка, подбежал, заглядывает за перегородку — “Нинхау”, — говорит.
Если “нихау” — просто привет, то “нинхау” — значит, здравствуйте с большим уважением.
В последние годы смена строев, государств, хозяев, премьеров почти как мелькание рекламы на телеэкране. Уже ничего не воспринимаешь всерьез и смеяться над этим уже не хочется и даже утешаться библейской мудростью: “Народы сменяются — приходят и уходят, и только Земля пребудет вовеки”. Потому как достоверно знаешь, что и это не так. Ощущаешь, что идут подвижки тектонических плит, а повлиять ничем не можешь.
Но вдруг Тойнби не прав в надеждах на китайцев? Может, прав Достоевский в своих “Записках из подполья”: “С муравейника достопочтенные муравьи начали, муравейником, наверно, и кончат, что приносит большую честь их постоянству и положительности”.
Если сказать откровенно, я бы давно хотел жить где-нибудь под Москвой или в Калининграде, куда переселились многие мои коллеги. Хоть к какой-нибудь близкой культуре поближе. Хоть раз в месяц сходить на симфонический концерт или в театр. Родственников, знакомых у нас здесь почти не осталось. И в основном общаешься с иностранцами на своей не своей земле. Вот ведь парадокс: здесь родился, живешь, а в футбол-хоккей болеешь по телевизору — за Россию. Но где я там найду такую комфортабельную “кочегарку”, в которой можно сидеть как в санатории и писать без спешки, о чем душа пожелает. А между вахтами ты вообще вольная птица.
Под Рождество отправились с женой к друзьям в Германию, гуляли по ярмаркам Баден Бадена и Страсбурга, слетали в Рим, обошли развалины Колизея, бродили по Ватикану потрясенные величием Сикстинской капеллы. Потом в Париже, пока жена терпеливо смотрела на сцену, я с удовольствием вытянулся и проспал в темной ложе на бархатной кушетке под шагаловским куполом Гранд-опера второе отделение балета, который даже не хотелось сравнивать с тем, что видел в Большом театре.
В Париже как раз проходил Всемирный форум по сжиганию газа на факелах. Проблема глобальная и, похоже, что у нас в Казахстане зашевелились даже раньше, чем в России. И, возможно, в чем-то благодаря мне.
В дороге читал “Бойня № 5” Курта Воннегута — о бомбежке Дрездена авиацией союзников. В конце Второй мировой юг Германии тоже весь лежал в руинах, кроме Гейдельберга — чудесного старинного университетского городка, — американский генерал когда-то учился здесь и приказал не бомбить. Вот куда надо посылать детей учиться.
Уже на работе получил электронку от Френка, он вернулся с семьей в Европу и жалел, что мы не встретились в Париже. В конце он писал: “Ты спросил тогда, кто и кому вас продал — вы сами себя продаете по дешевке, вы лезете в рабство иностранных компаний, вы не готовите своих менеджеров и квалифицированных рабочих, не производите собственные товары, а все меняете на нефть, но если цена на нее упадет, вы быстро окажетесь в большой мировой заднице...”.
Что ж, со стороны виднее. Наверняка, мы будем наказаны за самонадеянность.
Я задумался один на один со своим компьютером.
Американец живет на поверхности, он толстый, но плоский, а китаец при своей мелкоте — объемно укоренен в землю и в историю. Отчего ж мы так примитивно живем и не можем организоваться?
— Не понимаю, что тебя здесь держит? — спросил меня инженер-растворщик Бранко.
— А где мне быть?
— В цивилизованном мире.
— В Сербии с вашим Косово разве лучше?
Он тяжело вздохнул:
— Да. У нас вернешься домой после вахты и можешь попасть совсем в другое государство. Может, ты получаешь энергию от этой земли? — несколько загадочно предположил он.
— Так скорее всего и есть, — ответил я, — получаю.
Фундамент
Далеко-далеко, растворившись в синеве, возвышались Тянь-Шаньские горы и самый высокий в округе — четыре с половиной километра — пик Манас. Я поднимался на него, чтобы взглянуть на уходящие на юг хребты и нагромождения вершин, как гигантским ковшом бульдозера вздыбленные миллионы лет назад врезавшейся в азиатский континент Индией.
А с нашей северной стороны вдоль подножия гор простирались нескончаемые степи, по которым вел войска Александр Македонский, проносились орды кочевников, пролегал Великий шелковый путь и веками брели караваны из Китая в Европу.
Высота — серьезное испытание, но глубина тоже. Здесь, в широте равнин, бывших когда-то дном не менее древнего, чем горы, моря, мы пробурили разведочную скважину на четыре с половиной тысячи метров и, пройдя осадочные породы — глину, песок, известняк, уперлись в фундамент — гранитно-базальтовую материковую плиту, от которой отражались все звуки эхолокации.
Долото буровой вышки подпрыгивало, выстукивая грудную клетку Земли. Стальная колонна на поверхности била в колокола металла, усиливая звуки, восходящие из недр. Я люблю слушать эту глубинную лязгающую музыку.
Фундамент — тонкий, хрупкий и звонкий как фарфор панцирь планеты, по которому невидимо прокатываются приливные волны Луны. Средняя толщина — тридцать-сорок километров. Если уменьшить Землю до размера мяча, оболочка будет всего один миллиметр. У меня часто возникало ощущение, что лучшие игроки на чемпионатах мира по футболу играют глобусом.
При бурении температура растет на градус каждые десять метров. Под фундаментом уже расплавленная магма.
Я шел по площадке увлеченный игрой воображения, почувствовав в теле легкость, как после хорошего отпуска. Незаправленная легкая цветастая рубаха пузырилась на мне, поддуваемая ветерком.
— Алекс, отлично выглядишь. Будто только что с Гавайев! — воскликнул, увидев меня, китаец-геолог.
— Я на буровой, а это почти одно и то же.
Гавайи, вот уж где действительно ощущаешь дыхание недр. Обжигающий сквозь подошвы сандалий горячий черный наст, пористая пемза под ногами и желание дойти до трещины, из которой медленно, почти спокойно истекает лава, образуя остров и медленно раздвигая Америку и Азию. Иногда неожиданные выбросы раскаленной магмы разлетаются и шлепаются горящими ошметьями на десятки метров вокруг. Океанская волна перекатывает через остывающие наплывы, шипя и поднимая облака пара. Если не сдрейфить и дойти до края, увидишь дрейф континентов.
Отсюда с вышки лучше видно и слышно, но иногда мне кажется, что я здесь спрятался от жизни. Создал себе башню-нору из “слоновой кости”. И здесь чужие слова, как магические заклинания, извлекают из мира деньги для меня и моей семьи. Иногда мне кажется все это нереальным, почти миражом, который видишь на каждом шагу — нефть, английский язык, мелькание иностранцев вокруг, все должно вот-вот рассыпаться, исчезнуть. А что реально? Что держит меня здесь?
Моя точка отсчета — эта земля. Отсюда для меня начинается Восток и Запад. Здесь мой форпост. Здесь мой корень, проникающий вглубь, и я, заземленный человек, как приемник и передатчик между Землей и небом — звено всеобщей связи.
Отсюда я могу оценивать ситуацию. Корень Дао тоже подразумевает глубину и привязанность к истокам рождения, откуда берут начало и прочие смыслы земного пути.
Моих предков занесло сюда сотню лет назад, и лишь теперь для меня стало проясняться, что, когда человек родится и долго живет в одном месте, он прирастает к земле и начинает нести за нее ответственность, независимо от своего желания и от характера власти, которая управляет вокруг. Отсюда и ниоткуда больше я чувствую связь между низом и верхом, и это чувство Земли во Вселенной наделяет меня подлинным смыслом жизни.
“Мы не казахи и не узбеки, мы азиаты...” — поется в новом шлягере. Но кто
мы — новая генерация или национальность?
Я многое не принимаю в местных привычках, могу критиковать и посмеиваться, но я почти такой же, как они, и ни я, ни мой сын никогда не станут скинхедами, это нам чуждо по крови и воспитанию.
И пусть здесь не так много симфонических концертов и театров, как в Европе. Ладно, я найду их себе при желании. Но есть здесь для меня нечто гораздо важнее хлеба и зрелищ.
Я играю в какие-то большие игры с этим местом. И только тут я могу в них играть с этими степями, холмами за последней грядой снежных гор. Чем-то здешний уклад глубин и поверхности соответствует укладу моей головы: от тонкой корки плодородного слоя серого вещества — до центральных структур ядра мозга.
Я застрял на Шелковом пути между трех миров — русским, западным и азиатским. Родился и вырос здесь. В Россию по новому призыву ехать поздно, и куда стариков-родителей потащишь?
Здесь моя родина, хоть и не отечество. Русский язык не стал государственным. Но и гимн не на нем я петь не хочу. Остается сидеть и писать хроники. Взлетевшие нефтяные цены, вздутые фьючерсы и накачка населения пустыми ипотечными деньгами так просто не пройдут. Уже лопнули первые крупные корпорации в США. Как утверждает известный международный спекулянт и миллиардер Дж. Сорос — кризис неизбежен. Но наш нефтяной воз еще долго потягают “лебедь, рак да щука” — Россия, Штаты и Китай. Все трубы в разные стороны. Будет, о чем рассказать.
Детей жалко, но они повзрослеют и сами разберутся, прочитают умные книжки, а потом зашлю их куда-нибудь в университет в Европу. Английский, конечно, нужен, но дочке старшей, как ни странно, нравится еще и китайский. Они уже сами ищут свой путь на современных перекрестках. Нынче не по времени оставаться привязанным к одной точке. Человек вырос до размеров Земли.
Но как быть с ощущением стагнации и застоя — когда трудно дышать от вязкой азиатчины в воздухе, когда Европа объединяется, а у нас строят новые границы, когда любая мелкая сволочь в кабинете или на таможне глядит на тебя, ухмыляясь, и ждет взятки?
Может, принять все как есть и вслед за Пушкиным махнуть рукой:
Паситесь мирные народы...
Пусть идет все своим чередом. До новых глобальных потрясений? Чего шуметь, дразнить гусей, пока все тихо-мирно, тебя никто не трогает, и ты не трогай, жуй себе в стойле, как миллионы прочих.
Но почему-то не хочется быть быдлом. Хочется себя уважать и честно смотреть в глаза детям.
* * *
Новенькая горничная передала открытку — Турсунбек и Махаббат приглашают нас на свадьбу. С Бобом мы бы наверняка поехали, а с Юем — нет. Его начальство не отпустит и вдобавок он опять простыл и прихворнул к концу третьего месяца вахты.
Скромная девушка из аула трет пол, поглядывает на него, жалеет.
Он еще не запомнил ее имени, а уже научился произносить, старательно раскатывая “р” — “кр-р-расивая девушка”.
Она стесняется, но его слова ей нравятся.
Спрашиваю:
— Если замуж предложит, пойдешь?
— А если он не пьет, как наши, — выжимая тряпку, рассудительно отвечает
она, — о доме заботится, о детях, так и хорошо, пусть он хоть какой китаец. И лицом мы не так уж сильно отличаемся. Я б не отказалась.
У нее закончилась вахта, уехала домой и звонит ему по “сотке” — привет передает, желает, чтоб не болел, и спрашивает, когда он будет в городе? Хочет увидеться.
Женщине надо цвести и плодоносить, а кто ей в этом поможет, для природы, видимо, не такая уж большая разница.
В общем — как говаривал первый президент Советского Союза — “процесс пошел”.
Но движется он явно в направлении конца моей переводческой карьеры, — девушка еще может выучить подушечный китайский, но технический в пятьдесят с лишним мне уже не одолеть.
Попробовать вернуться в журналистику? Вот пробую.
А вчера получил письмо от Боба — он опять в Казахстане в большой американской компании на Каспии. Есть вакансия, приглашает в штат. Александр Загрибельный
В Берне в рамках выполнения решения парламента от 2006г. Федеральный совет (правительство) Швейцарии представил доклад о роли кластеров в развитии экономики Швейцарии. В докладе отображен анализ различных концепций и взглядов о сущности и условиях эффективного влияния кластеров на экономическое развитие страны, а также дан обзор швейцарских кластеров. Несмотря на разные подходы и оценки, в докладе констатируется, что в Швейцарии существуют 22 кластера. Согласно проведенному исследованию, во всех кластерах Швейцарии занято более 226 тыс.чел. Наиболее значимым для швейцарской экономики в докладе признается финансовый кластер с центром в Цюрихе. Этот кластер насчитывает 40 тыс. занятых. Среди наиболее значимых швейцарских промышленных кластеров выделен фармацевтический кластер, который формируют концерны мирового значения «Новартис», «Рош».
Кластер расположен в районе г.Базель, где на предприятиях кластера задействовано более 64% работающих в регионе. Швейцарский машиностроительный кластер расположен в ряде городов (Цюрих, Аргау, Вил). Он опирается на такие ведущие компании, как «АББ», «Шиндлер», «Ритер», экспортная продукция предприятий кластера составляет 40% швейцарского экспорта. Всемирно известный швейцарский кластер часовой промышленности не отличается большой концентрацией, на предприятиях кластера занято не более 16% всех работающих в регионе, и его предприятия расположены во многих городах кантонов Женева и Невшатель.
В теоретической части доклада утверждается, что кластер представляет собой особого рода экономическую единицу, в которой взаимно переплетены и интегрированы стратегии предприятий, интересы государства и регионов, информационные потоки и новейшие технологии. Под кластером понимаются сети производителей, поставщиков комплектующих и услуг и исследовательских организаций, расположенные в территориальной близости друг от друга и связанные отношениями товарообмена.
В результате проведенного детального анализа факторов эффективности швейцарской экономики, особенностей ее географического положения и социального развития, действия правительственных программ по поддержке малых и средних предприятий и развитию внешнеэкономической деятельности Федеральный совет считает, что надо продолжать использовать оптимальные взаимосвязи секторов экономики, широкого информационного обмена, снижения издержек и другие особые факторы, характерные для кластеров, в целях развития экономики.
В докладе правительства «Кластер в экономическом развитии» наряду с всеобъемлющим обзором швейцарской региональной экономики и географии кластеров проанализированы и группы благоприятных факторов, а также ограничений и проблем, возникающих в ходе реализации политики создания кластеров. Федеральный совет делает вывод, что для Швейцарии не требуется специальной политики развития кластеров потому, что такая специальная политика предполагала бы необходимость сосредоточения внимания на отдельных особенностях экономики кластеров как со стороны Конфедерации, так и кантонов. Такой подход, однако, осуществим только при вертикальном подходе к управлению экономикой и идет в разрез с реальной промышленной политикой на местах, приводя к ущемлению экономической и инновационной стратегии отдельных предприятий.
Отсутствие специальной политики развития кластеров в Швейцарии оправдано также тем, что уже существует несколько федеральных органов и программ отраслевой политики на федеральном уровне. Они направлены на те же цели поддержки предпринимательства, что в теории соответствует целям кластеров, например, меры по развитию образования и научных исследований, подготовки кадров, по разработке и внедрению инноваций, поддержке малого и среднего бизнеса, развитию новой региональной и федеральной экономической политики. Так в Швейцарии реализация федеральных планов развития инноваций сосредоточена в одном органе – комиссии по технологии и инновациям (Kommission für Technologie und Innovation – KTI), которая выполняет функции господдержки и координации инновационного развития. При этом КТИ выведена из подчинения Федерального ведомства по профобразованию и технологиям (Bundesamt für Berufsbildung und Technologie – BBT), а с 25.09.2009г. имеет статус независимой межведомственной организации с собственным делопроизводством. Оставаясь независимой, KTI административно будет состоять при Федеральном департаменте (министерстве) экономики Швейцарии. Поэтому существует объективный риск, что политика развития кластеров будет дублировать уже действующие федеральные структуры и программы секторальной политики, т.к. оба подхода направлены на достижение экономического эффекта от исследований, новых технологий и инноваций.
В докладе обосновывается, что основной целью развития кластеров, в конечном счете, является создание особо хороших экономических условий для бизнеса. В этом смысле в Швейцари, как утверждают авторы, уже нет проблем. По итогам ежегодного рейтинга глобальной конкурентоспособности ВЭФ Швейцарская экономика в 2009г. была признана самой конкурентоспособной в мире. Швейцарская экономика имеет хорошие результаты и в свете международных сопоставлений по внедрению инноваций, занимая по итогам 2009г. первое место в Европе. Однако, Федеральный департамент (министерство) экономики Швейцарии будет и дальше изучать факторы роста экономики для экономической политики будущего, уделяя внимание новым знаниям о кластерах.
Сельских врачей не хватает в Германии повсюду: будь то в процветающей Баварии или в более бедной федеральной земле Бранденбурге, сообщает Deutsche Welle. Для того, чтобы привлечь медиков в глубинку, местные власти пускают в ход самые разные приманки: начиная с бесплатного жилья и заканчивая денежными премиями. Однако часто – без заметного успеха.
Германия занимает одно из ведущих мест в мире по качеству медицинского обслуживания и числу врачей на душу населения. Но большинство медиков работают в городах, а врачебные кабинеты в сельской местности остаются закрытыми. Изменить ситуацию намерен министр здравоохранения ФРГ Филипп Реслер из СвДП. Филипп Реслер предлагает предоставить льготы при поступлении в популярные в стране медицинские вузы тем абитуриентам, которые после получения диплома готовы по направлению поработать в деревне.
Аналогичное правило при распределении студенческих мест уже действует для тех абитуриентов, которые после получения образования идут служить в бундесвер. Специально для них зарезервировано почти 2% мест в медвузах страны. По словам Реслера, в немецкие медвузы берут только лучших выпускников, хотя средний балл аттестата сам по себе ничего не говорит о том, станет ли человек хорошим врачом или нет, готов он будет помочь людям, в т.ч. и на селе.
По его мнению, есть более подходящие критерии отбора. «Почему бы не дать возможность получить высшее медицинское образование не только абитуриенту-отличнику, но и работнику скорой помощи, медсестре или санитару?» – предлагает он. Частично эта модель уже действует в некоторых вузах Германии. Члены приемных комиссий во время собеседований пытаются выяснить, может ли абитуриент стать настоящим врачом. При этом они полагаются не только на средний балл аттестата. Хотя именно он является главным критерием для получения места в медвузе.
А в Саксонии студентам-медикам, которые обязуются после получения диплома четыре года проработать в экономически слабых регионах, на время учебы начисляется ежемесячная стипендия от 300 до 600 евро. Если же выпускник вдруг отказывается от своего прежнего намерения, то он должен деньги вернуть. Помимо этого, медицинские страховые компании готовы поддержать молодых врачей, практикующих в деревнях. Для них создаются общие врачебные кабинеты, что освобождает начинающих специалистов от возможных финансовых рисков, связанных с самостоятельной работой.
По прогнозам, в будущем дефицит врачей затронет не только сельскую местность. Поэтому министр здравоохранения ФРГ был бы не прочь отменить ограничения по приему абитуриентов на медицинские факультеты. Однако для этого надо в несколько раз увеличить нынешнюю квоту в 8500 студенческих мест. По разным данным, обучение одного врача обходится государству от 180 до 300 тысяч евро. Поэтому во времена постоянного бюджетного дефицита вряд ли стоит ожидать от властей увеличения числа студенческих мест в медвузах.
Есть и другие причины нынешней нехватки врачей. Так, в 2008г. более 3000 немецких медиков уехали в Швейцарию, Австрию, США или Великобританию, где лучше условия труда и выше заработки. А 40% выпускников медвузов после получения диплома идут в бизнес или занимаются административной работой.
Отделение IT-корпорации Google в Цюрихе курирует проекты в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке. Однако на пути полноценной работы глобального концерна стоит кадровый голод. Причина такой ситуации – жесткая политика швейцарских властей на рынке международных трудовых резервов.
Точнее говоря, речь идет о том, что на 2010 год федеральные власти Швейцарии практически в два раза урезали контингент разрешений на работу для выходцев из стран, не входящих в ЕС или ЕАСТ. Поэтому многие высококвалифицированные кадры, в которых нуждается Google для реализации своих проектов, просто не смогли получить рабочие визы.
В интервью Radio 24 официальный представитель концерна Матиас Граф (Matthias Graf) заявил буквально следующее: «Проекты приходится переводить в другие страны. В наш адрес уже поступают по этому поводу недоуменные запросы из штаб-квартиры Google в Америке». В среднесрочной перспективе такая ситуация «может стать для представительства Google в Цюрихе серьезной проблемой». Представительство концерна в Цюрихе было открыто два года назад. Оно носит название Google City.
Швейцарские законодатели готовы к утверждению межправительственного соглашения с США о противодействии уклонению от уплаты налогов под предлогом банковской тайны. Три из четырех крупнейших политических партий страны, скорее всего, поддержат сделку с банком UBS AG, когда дело дойдет до голосования в июне. Такую позицию высказали их лидеры в интервью швейцарским СМИ. Три партии контролируют большинство в обеих палатах швейцарского парламента.
Правительство ищет одобрения парламентом соглашения, которое требует от Швейцарии выдать информацию о 4 450 счетах UBS налоговой службе США, чтобы обойти решение суда о том, что данная сделка нарушает швейцарское законодательство. Неспособность получить поддержку законодателей может привести к возобновлению судебного дела против UBS и поставить под угрозу деятельность банка в США. banki.ru.
Крупнейший банк Турции Türkiye İş Bankası AS (İşbank) планирует приобрести один из российских банков, сообщает агентство Рейтер со ссылкой на главу банка Эрсина Озиндже. İşbank достиг «значительного прогресса» в переговорном процессе по приобретению банка, название которого он, тем не менее, не уточнил. «İşbank продолжает работать над приобретением российского банка. Мы достигли значительного прогресса в этой сфере», – приводит агентство слова Озиндже, прокомментировавшего планы банка турецкому агентству Anatolian.
В то же время, отметил Озиндже, помимо покупки российского банка İşbank также планирует приобрести украинский и казахский банк, названия которых также не уточняются. «У нас тот же путь (переговорный процесс) на Украине и в Казахстане», – заявил Озиндже.
Национальный банк Türkiye İş Bankası был основан в 1924 по предложению основателя Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка. В наст.вр. этот банк является крупнейшим финансовым институтом страны, а также имеет филиалы в Германии, Нидерландах, Франции и Швейцарии.
Один из крупнейших турецких банков Isbank планирует приобрести один из российских банков. Об этом заявил глава банка Эрсин Озиндже, сообщает турецкая газета Posta. Isbank к настоящему времени достиг «значительного прогресса» в переговорном процессе по приобретению банка, название которого при этом он не огласил.
В то же время, отметил Озиндже, что помимо покупки российского банка Isbank также планирует приобрести украинский и казахский банк, названия которых также не уточняются. «У нас продолжается переговорный процесс на Украине и в Казахстане», – заявил Озиндже. Он также отметил, что в ближайшее время откроются филиалы банка в Азербайджане и на Северном Кипре.
Национальный банк Turkiye Is Bankasi был основан в 1924 по предложению основателя Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка. Этот банк является крупнейшим финансовым институтом страны, а также имеет филиалы в Германии, Нидерландах, Франции и Швейцарии.
Арбитражный институт Торговой палаты Стокгольма (Швеция), приняв предварительное решение, обязал Национальную акционерную компанию «Нефтегаз Украины» вернуть 197 млн.долл. компании «РосУкрЭнерго» (Швейцария) в рамках спора между компаниями относительно выполнения контрактов по продаже, покупке, транзиту и хранению газа.
7 апр. на брифинге первый вице-премьер-министр Андрей Клюев назвал решение арбитража предварительным. Он подчеркнул, что кабинет министров во всех судебных разбирательствах всегда будет защищать исключительно интересы Украины.
6 фев. 2010 Игорь Диденко, будучи первым заместителем председателя правления НАКа, прогнозировал, что арбитражное разбирательство с РУЭ завершится летом 2010г. Согласно аудированной консолидированной отчетности «Нефтегаза» за 2008г., ведутся другие судебные разбирательства с РУЭ, в т.ч. в связи с предполагаемыми нарушениями НАКом контрактов на продажу и покупку, транзит и хранение природного газа.
РУЭ ходатайствует в арбитраже о компенсации за задержку платежей по договорам и о возмещении ущерба. «Нефтегаз» также подал несколько претензий в отношении РУЭ в связи с предполагаемыми нарушениями РУЭ своих обязательств по продаже, покупке, транзиту и хранению газа. Арбитражный суд объединил все иски компаний в одно производство. Он отметил, что юристы правительства сейчас работают над этим судебным разбирательством. www.ukranews.com.
Живущие в Швейцарии иностранцы освобождены от военной обязанности. Поэтому работодатели часто берут на работу именно их, например, немца вместо швейцарца, ведь первый будет работать, а второй вынужден регулярно бросать работу для службы. Не исключено теперь, что в будущем иностранцев заставят платить за возможность не служить.
Почему платить? Потому что, считает швейцарский экономист Бруно Фрей (Bruno S. Frey), швейцарцы подвергаются в этом смысле дискриминации у себя же дома. «Не понятно, почему швейцарские граждане вынуждены столько сил и времени тратить в пользу государства, а иностранцы, живущие рядом, этого могут не делать», – заявил он в интервью в цюрихской газете Tages-Anzeiger.
До недавнего времени эта проблема не имела такой остроты, однако с введением режима свободы перемещения между Швейцарией и странами ЕС/ЕАСТ и с прогрессирующей глобализацией вопрос о том, что должны и чего не должны делать иностранцы, постоянно проживающие и работающие в Швейцарии, приобрел совсем иное значение. Тем более, что военная служба, которую гражданин несет в пользу государства в ответ на право голосовать и избирать, все больше рассматривается на рынке трудовых ресурсов как помеха. Даже те швейцарцы, что не проходят службу в армии, все равно находятся в более неблагоприятном положении, чем поселившиеся в стране иностранцы. Дело в том, что швейцарский гражданин, не желающий служить, может совершенно официально откупиться от армии, платя три процента своего дохода в качестве специально налога (Wehrpflichtersatzabgabe). Иностранцы же от уплаты этого налога освобождены.
Б. Фрей считает, что это несправедливо. По его мнению, к молодым иностранцам нужно с точки зрения военной службы подходить так же, как и к молодым швейцарцам. Такого же мнения придерживается и Райнер Айхенбергер (Reiner Eichenberger), профессор экономики из Университета г. Фрибур. Ученый считает, что конкурентное преимущество иностранцев на рынке труда можно, с точки зрения армейской службы, уравновесить двумя способами – ввести для неграждан страны специальный налог, или вообще отменить обязательную воинскую обязанность.
Швейцарские «народники» (SVP) выступают за первый вариант. Под заголовком Stopp der Diskriminierung von Schweizer Bürgern («Остановить дискриминацию швейцарских граждан») депутат Национального совета (большой палаты парламента) от цюрихской организации SVP Альфред Хеер (Alfred Heer) выдвинул в марте соответствующую парламентскую инициативу. В ней содержится требование ввести порядок, при котором «иностранцы с разрешением на пребывание были бы обязаны уплачивать «сбор на безопасность» (Sicherheitsabgabe), который был бы аналогичен положениям, существующим в отношении швейцарских граждан в соответствии с Федеральным законом об уплате сбора за отказ проходить службу в вооруженных силах (Wehrpflichtersatzabgabe). А. Хеер понимает, что много денег в казну такая мера не принесет, максимум «пару млн.». Однако он считает необходимым в принципе создать равные условия для швейцарских граждан и для иностранцев.
Свои подписи под инициативой поставили почти все депутаты от SVP, а так же президент партии «зеленых либералов» Мартин Боймле (Martin Bäumle). По его мнению, в инициативе речь идет «не о ксенофобии, а о справедливом распределении финансовых нагрузок». М. Боймле мог бы даже представить себе ситуацию, когда иностранцы, не желающие платить, могли бы вместо этого проходить альтернативную службу. Должны ли женщины тоже уплачивать Wehrpflichtersatzabgabe? Здесь нужно быть очень осторожным, говорит М. Боймле. Нужно учитывать тот факт, что в Швейцарии женщины и так во многих областях дискриминированы, например, в области заработной платы: за одинаковый труд они все еще, как правило, получают меньше мужчин.
Кроме М. Боймле никто за пределами SVP под инициативой пока не подписался. Однако многие находят ее разумной, например, Якоб Бюхлер (Jakob Büchler), депутат Национального совета от санкт-галленской организации партии демохристиан (CVP) и председатель комиссии Национального совета по вопросам безопасности. По его мнению, в данной инициативе есть много позитивных идей. Есть и иные мнения. Например, депутат Национального совета от базельской организации партии либералов (FDP) Петер Палама (Peter Malama) настроен скептически и не считает, что факт необходимости нести воинскую службу играет решающую роль при приеме на работу.
Против уплаты иностранцами Wehrpflichtersatzabgabe выступают и социалисты, но при этом они предпочли бы вообще отменить в Швейцарии всеобщую воинскую обязанность и перейти к системе добровольного рекрутирования. Именно такая идея содержится в новой партийной программе социалистов, представленной на прошлой неделе. По мнению депутата Национального совета от винтертурской организации SP Шанталь Галладе (Chantal Galladé), отмена всеобщей воинской обязанности уравняла бы в правах не только граждан и иностранцев, но и мужчин и женщин.
Россия занимает четвертое место в мире после Ирака, Афганистана и Сомали по числу поданных ее гражданами просьб о предоставлении убежища за рубежом в 2009г., говорится в докладе Управления верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ). В списке самых привлекательных для беженцев стран Россия стоит на 18 месте.
Согласно докладу, за год число россиян, обратившихся с просьбой о предоставлении убежища, сократилось крайне незначительно: в 2009г. таковых было 20367 чел., а годом раньше, по уточненным данным, 20443 (третье место после Ирака и Сомали). Это сокращение не составило даже десятой доли процента, однако при этом оно фиксирует остановку тенденции на рост количества обращений граждан России о предоставлении убежища – в 2008 он составил 9% по сравнению с 2007г. В общемировом показателе поданных в пред.г. прошений о предоставлении политического убежища доля граждан России составляет 6%.
Самой привлекательной для российских просителей убежища, как и в пред.г., оказалась Польша – за статусом беженца там обратились 5762 чел. В тройку лидеров по популярности у россиян вошли также Австрия (3560) и Франция (3383). Далее следуют Бельгия (1605), Швеция (1058), Германия (925), Норвегия (867). Некогда привлекательные для соотечественников Соединенные Штаты сейчас лишь на восьмом месте – 862 обращения от граждан РФ. В перечень стран, куда за статусом беженца обратилось сто и более российских граждан, вошли также Финляндия (599), Швейцария (408), Канада (297), Нидерланды (151) и Великобритания (100).
При этом в России за статусом беженца в 2009г. обратились 5,7 тыс. иностранцев – на 5% больше, чем годом раньше. Из этого показателя 2990 чел. попросили о временном убежище в РФ, отмечается в докладе УВКБ. Статистические данные по странам, граждане которых искали убежища в РФ, в этом докладе не приводятся.
В документе отмечается, что по сравнению с 2008г. количество обращений к властям промышленно развитых стран за статусом беженца не изменилось и составило 377 тысяч. Авторы доклада указывают на стабилизацию ежегодного показателя, что, по их мнению, разрушает прежние представления о масштабах проблемы беженцев из бедных в богатые страны. «Мнение о том, что в более богатые страны текут потоки соискателей убежища, является мифом. Несмотря на некоторые популистские заявления, наши данные показывают, что их число остается стабильным», – говорится в заявлении верховного комиссара ООН по правам человека Антониу Гутерреша, распространенном в Женеве в связи с обнародованием доклада.
Лидером по числу прошений об убежище является Афганистан. Резко, более чем на 45%, возросло число заявок от граждан Афганистана – до 26,8 тыс., что сделало эту страну лидером по общему числу желающих получить статус беженца за рубежом. Примечательно, что еще в 2008 она занимала четвертую строчку с 18 тыс. беженцев. На третьем месте – после Афганистана и Ирака и непосредственно перед Россией – находится Сомали. С просьбой о предоставлении убежища за рубежом обратились 22,5 тыс. граждан этой страны, уже 20 лет переживающей гражданскую войну.
Сразу за Россией, на пятом месте, следует с минимальным отрывом Китай (20,1 тыс. заявок на статус беженца). Шестую строчку занимает Сербия – 18 тысяч 597 чел. При этом в докладе указывается, что в странах, предоставляющих убежище просителям из Сербии, в среднем 74% обращений подаются жителями Косово.
В десятку вошли также Нигерия (13310 обращений), Иран (11479), Пакистан (11184) Грузия (10994). При этом число граждан Грузии, обращающихся к властям других стран с просьбой о предоставлении статуса беженца, по сравнению с 2008г. выросло в два раза, констатируют авторы доклада. Они также называют Грузию лидером по темпам роста числа граждан, ищущих убежище за рубежом: этот показатель составил 102%. Далее по темпам роста числа граждан, желающих навсегда покинуть свою страну, идут Мавритания (57%), Зимбабве (54%), Афганистан (45%), Армения (43%) и Азербайджан (36%).
Наиболее привлекательной для беженцев страной остаются Соединенные Штаты. В пред.г. убежища в США попросили 49 тысяч человек – на 1% меньше показателя 2008г. Тем не менее, это по-прежнему составляет 13% от общего числа просителей убежища в развитых странах.
В пятерку самых популярных для просителей убежища государств входят также Франция (41 тыс. – 11%), Канада (33 тыс. – 9%), Великобритания (29 тысяч – 8%), Германия (27,5 тыс. – 7%). По состоянию на начало 2009г. (самые свежие данные) УВКБ ООН насчитывало 10,5 млн. беженцев, что на 8% ниже показателя пред.г. Число соискателей политического убежища составляло 838 тысяч человек по всему миру. Беженцами, по классификации ООН, считаются люди, спасающиеся за рубежом от преследований или вооруженных конфликтов; соискатели убежища – лица, официально подавшие заявку на получение политического убежища.
Началась прокладка весьма спорного газопровода Nord Stream между Россией и Германией. От самого большого газового проекта Европы, к которому Швейцария имеет в лучшем случае опосредованное отношение, Евросоюз ожидает большей энергетической безопасности.
Стоимость 1200-км. газопровода, который протянется между российским Выборгом и немецким Любмином (Lubmin) в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания (Mecklenburg-Vorpommern) составляет 7,4 млрд. евро. Началу строительства предшествовали пять лет активной планировки и политических скандалов. «Зеленый свет» данному проекту дали в 2005г. тогдашний президент России В.Путин и тогда еще канцлер ФРГ Г. Шредер (Gerhard Schröder). После ухода из большой политики Шредер вошел в состав комитета акционеров операционного консорциума Nord Stream, который находится под российским контролем и штаб-квартира которого расположена в Швейцарии, в г. Цуг. В прошлую пятницу в праздничном акте начала строительства в Бухте Портовой на Балтике приняли участие Г.Шредер и президент России Д. Медведев. Как в Швейцарии оценивают этот проект?
Руди Рорбах (Ruedi Rohrbach), глава компании Swissgas, считает в интервью порталу swissinfo.ch, что этот проект «является позитивным шагом» для Западной Европы, тем более, если тем самым будет повышена ее энергетическая безопасность. «Импортируемый в Швейцарию газ на две трети является германским газом, а треть германского газа – это сырье из России», – уточняет Р. Рорбах. Повышая энергобезопасность Германии, проект Nord Stream позитивно отражается и на энергетической ситуации Швейцарии, пусть даже она на сегодняшний день еще ни разу не сталкивалась с перерывом в поставках, – считает Матье Букс (Matthieu Buchs) из швейцарского Федерального ведомства энергетики (Bundesamt für Energie – BFE) в интервью порталу swissinfo.ch.
Однако существуют и критические голоса. Государства Балтии и Польша критикуют этот проект. Непосредственные соседи России опасаются, что посредством газовой трубы Москва усилит свои военно-политические позиции на Балтике. Эти опасения Р. Рорбах вполне понимает, особенно, если учесть непростой исторический фон. С другой стороны, утверждает он, «я не понимаю, с какой стати Россия захочет усиливать свое военное присутствие в и без того стабильном регионе». Против проекта Nord Stream выступают и экологи. В Германии группа крупных экологических фондов и организаций подала иск в суд против 50-км. отрезка газопровода, который должен пройти мимо Аландских островов с очень хрупкой экосистемой. По мнению Рорбаха эти опасения не имеют под собой оснований. «По моей информации на стадии планировании проекта были учтены бесчисленные экологические условия. Была проведена большая разъяснительная работа и в этом смысле данный проект играет роль пилотного проекта».
Цель проекта – сократить зависимость ЕС в сфере газовых поставок от транзита через Украину и от перебоев в поставках газа, которые регулярно происходят из-за конфликтов между Москвой и Киевом. Последний такой конфликт имел место в начале 2009г. Сама Швейцария ни тогда, ни вообще ни разу не затрагивалась этими конфликтами. «В нашем закупочном портфолио доля российского газа составляет только 20%», – объясняет ситуацию Р. Рорбах. – «Весь остальной объем приходится на газ из ЕС и Норвегии. Потребность Швейцарии в газе в целом не велика и равна потребностям одного Гамбурга. Наконец, свою роль играет и центральное европейское положение Швейцарии, вокруг нее проходит достаточное количество газопроводов. Делая ставку на диверсифицированные поставки, Швейцария делает невозможными какие-либо перебои в газовом снабжении».
У повышения энергетической безопасности посредством «Северного потока» есть и обратная сторона – зависимость от Москвы. Поэтому ЕС развивает альтернативный проекту Nord Stream проект под названием Nabucco: строительство газопровода в обход России через Турцию и Балканы в Австрию. Главным лоббистом этого проекта выступает бывший коллега Г. Шредера по германскому кабинету, бывший министр иностранных дел Германии Йошка Фишер (Joschka Fischer). «Вполне можно рассуждать о том, нужен ли этот проект», – говорит Р. Рорбах, – «Вопрос в том, будет ли этот проект реализован на практике. «Северный поток» уже реализуется. И если речь идет о нескольких трубопроводах, то следует задать вопрос, разумно ли это с экономической точки зрения. Европейские потребности в газе будут расти гораздо более скромными темпами, чем предполагалось».
Сценарии, предусматривающие реализацию европейских целей в области энергосберегающих технологий исходят даже из стагнирующего объема потребностей, – говорит далее Рорбах. Строительство новых трубопроводов будет генерировать только лишние мощности. Что касается Швейцарии, отмечает он в заключение, то здесь, как и раньше, будет делаться ставка на смесь самых разных источников и видов энергии. Причем газ будет играть в Конфедерации все менее заметную роль. Пусть даже, – подчеркивает Рорбах, – нам, как газовой фирме, хотелось бы продавать как можно больше газа.
Большинство шведских ученых, несмотря на критические замечания о допущенных в работах Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК или IPCC) неточностях, продолжают доверять как самой организации, так и публикуемым ею материалам, сообщило шведское телевидение SVT.
Телекомпания представила результаты своего опроса, проведенного среди 87 местных ученых, которые за последний год опубликовали собственные работы или статьи по вопросам климата.
Группа МГЭИК создана в 1988г. Всемирной метеорологической организацией (ВМО) и программой ООН по окружающей среде (ЮНЕП) для оценки риска глобального потепления. В 2007г. она получила Нобелевскую премию мира «за деятельность по изучению и распространению информации о причинах изменения климата, а также за выработку возможных мер борьбы с такими изменениями».
Однако, в последнее время, напоминают шведские журналисты, результаты работы группы подверглись критике в связи с появлением информации о допущенных экспертами неточностях.
В четвертом оценочном докладе МГЭИК, выпущенном в 2007г., были обнаружены ошибки, касающиеся таяния ледников в Гималаях. Руководство МГЭИК выступило с заявлением в начале тек.г., в котором сожалело о допущенных ошибках и признавало, что в этом тексте не были правильно применены принятые в МГЭИК процедуры и стандарты. Наиболее скандальной ошибкой МГЭИК стало утверждение, что ледники в Гималаях отступают быстрее, чем где-либо еще, и что они исчезнут к 2035г. Группа экспертов-климатологов выяснила, что источником этих утверждений были не статьи в научных журналах, а доклад экологической организации WWF, в котором, в свою очередь, цитируется заметка из научно-популярного журнала New Scientist.
Несмотря на критику в адрес упомянутой группы ООН по климату, многие шведские исследователи, как следует из проведенного среди них опроса, продолжают сохранять к ней доверие. Из 69 исследователей, ответивших на вопрос шведского телевидения SVT, почти все (97%) согласились с тем, что «мы являемся сегодня свидетелями глобального потепления». Лишь три процента респондентов сказали, что они не согласны с этим. 87% по-прежнему доверяют МГЭИК как организации, и шесть процентов признались в том, что изменили свое представление о доверии после обнаруженных прошлой осенью неточностях.
«Исследователи делают огромную работу во время подготовки различных докладов МГЭИК. Что касается критики, прозвучавшей прошлой осенью и касавшейся ледников в Гималаях, то ошибка была допущена в одном из параграфов доклада в 1 тыс. страниц», – пояснила свою позицию в вопросе доверия группе Барбара Вольфарт, профессор геологии Стокгольмского университета.
В связи с критикой МГЭИК, генсек ООН Пан Ги Мун инициировал месяц назад проведение проверки методов и процедур, которые использовались членами Межправительственной группы экспертов по изменению климата, а также достоверности ее докладов в целом. Объявляя о своем решении, генсек ООН заметил, что он не сомневается в основных выводах группы и что угрозы, связанные с изменением климата, – реальны.
Проверкой материалов МГЭИК занимается международный Межакадемический совет научных организаций с учеными со всего мира. Предполагается, что результаты работы будут готовы через несколько месяцев, напоминает SVT. Людмила Божко
Тегеран принял решение закончить в ближайшее время строительство второго завода по обогащению урана «Форду», чтобы защитить страну от возможных угроз со стороны западных стран, сообщает в пятницу иранское информационное агентство ФАРС со ссылкой на руководителя Организации по атомной энергии Ирана Али Акбара Салехи.
Исламская Республика в конце сент. перед встречей представителей «шестерки» международных посредников (РФ, США, КНР, Великобритания, Франция и Германия) и Ирана в Женеве уведомила Международное агентство по атомной энергии (Магатэ) о строительстве неподалеку от города Кум (сто км. к югу от Тегерана) второго завода по обогащению урана «Форду». Мировое сообщество осудило иранские власти за тайное строительство завода, что привело к принятию Советом управляющих Магатэ резолюции по Ирану, призывающей Тегеран тесно и открыто сотрудничать с Агентством.
«Для разработки превентивных мер ввиду угроз ряда стран в отношении Ирана (руководством страны) принято решение поставить на повестку дня вопрос о достройке завода по обогащению урана «Форду», – приводит агентство слова Салехи.
По словам иранского ядерщика, строительство завода «Форду» «находится в завершающей стадии». Данное заявление Салехи сделал на церемонии по случаю празднования национального дня ядерных технологий, который Иран отмечает каждый год 9 апреля. Иранское руководство приняло решение отмечать этот праздник начиная с 2006г., когда Тегеран официально объявил, что иранским атомщикам на объекте Натанз на первом каскаде центрифуг удалось обогатить уран до уровня 3,5% содержания изотопа урана-235, т.е. получить низкообогащенный уран, необходимый для производства топлива для атомных электростанций.
По данным швейцарского федерального ведомства статистики (ШФВС) опубликованным 06 апреля с.г., индекс потребительских цен в стране в марте с.г. в сравнении с фев. с.г. вырос на 0,1% и достиг отметки 103,8 пунктов (дек. 2005г. – 100 пунктов). В тек.г. удорожание составило 1,4% по отношению к 2009г., что превысило годовую норму по сравнению с фев. 2010г. на 0,9%, а с марта 2009г. на 0,4%. В марте 2010г. наблюдался рост цен на технические масла (+3,4%), жидкое топливо (+7,8%), пищевые продукты и безалкогольные напитки (+0,3%). Снижение цен было зафиксировано для алкогольных напитков и табачных изделий (-2,8%), а также средств личной гигиены (-0,1%).
Источник – сайт правительства Швейцарии www.admin.ch
После драматического переворота в Киргизии Швейцария, вложившая в эту республику уже немалые деньги, вынуждена была закрыть пока представительство своей Дирекции по сотрудничеству и развитию (Deza) в Бишкеке и отозвать на родину его персонал. МИД Швейцарии: «Все проекты в Киргизии пока заморожены».
Швейцария и Киргизия имеют гораздо больше общего, чем может показаться на первый взгляд. Берн уже почти два десятилетия, с момента распада СССР, играет роль своего рода крестного отца этой азиатской республики. С начала 1990гг. Конфедерация оказала Бишкеку помощи на многие десятки млн. франков, она помогает Киргизии вести международную политику, консультирует ее в финансовых вопросах и лоббирует ее интересы в международных финансовых структурах, таких, как МВФ, Всемирный банк, ЕБРР. Только в пред.г. Берн профинансировал проекты в рамках помощи развитию в Киргизии на 40 млн. франков. Швейцария помогает бороться с бедностью, проводит реформы в области здравоохранения, помогает вести менеджмент водных ресурсов, способствует развитию правовой государственности, развивает структуры микрокредитования частного сектора промышленности.
Итогом всех этих реформ должно, мечтают в Берне, стать возникновение «азиатской Швейцарии». Впрочем, от достижения этой цели Бишкек далек как никогда. Средний годовой доход на душу населения в Киргизии находится на уровне всего 700 франков, половина населения живет за чертой бедности. В период после распада СССР экономика страны выросла едва ли. Инфраструктура устарела безнадежно. Унаследованная из советского прошлого «плановая экономика» так и не была, по сути, реформирована, прежде всего, по причинам безбрежной коррупции, жертвами которой становились и некоторые не особенно стойкие швейцарские чиновники, и отсутствия крупных инвесторов.
Тесное сотрудничество Швейцарии и Киргизии опирается, по сути, на историческую случайность. В 1992г. Швейцария стала членом МВФ и Всемирного банка. Только-только исчез СССР и его азиатские республики Таджикистан, Киргизия, Туркмения, Узбекистан недавно отпраздновали обретение независимости. В этот момент Швейцария приняла решение образовать вместе с этими странами в исполнительных советах МВФ и Всемирного банка общую «голосовательную группу», взяв на себя ведущую роль. Эта роль может оказаться для Берна весьма важной уже в современных условиях, т.к. «большая двадцатка» намерена реструктурировать права голосования, и Швейцария может в таких условиях потерять свое место в руководящих органах этих организаций. Поэтому интерес Швейцарии заключается в том, чтобы поддерживать в своей «голосовательной группе» позитивное настроение с тем, чтобы не допустить ее распада.
Каким образом будет развиваться ситуация дальше и сохранится ли швейцарско-киргизская «дружба» в прежней форме – пока сказать никто не может, в т.ч. в растерянности находится и ФДИД, швейцарское внешнеполитическое ведомство, в котором подчеркивают, что «возможное влияние событий на швейцарские проекты в Киргизии зависит от дальнейшего политического развития». Впрочем, само сотрудничество с Бишкеком в Берне в целом под вопрос не ставится.
Проект апартаментов Du Parc Kempinski Private Residences (Swiss Development Company) в Швейцарии получил Гран-при премии Homes Overseas Russian Awards 2010, которая вручается за достижения в области зарубежной недвижимости. Церемония вручения премии состоялась в Marriott Grand Hotel. Для того, чтобы узнать, как распределились золотые, серебряные и бронзовые награды между проектами-участниками, собралось более 200 чел.
Номинантами Homes Overseas Russian Awards 2010 стали 36 компаний, которые представили 39 своих проектов в 18 номинациях. Проекту Du Parc Kempinski Private Residences достался не только Гран-при, но и золото в четырех номинациях – за лучший комплекс апартаментов, лучший проект роскошной недвижимости, лучший экопроект и лучшую архитектуру.
Золотыми призерами номинации «Лучший экопроект» стали Fort Cambridge (Gap Developments, Мальта) и «Красотель-Горный» (управляющая компания «Красотель», Крым), в номинации «Лучшая архитектура проекта» – Valla Cap Falco (Inmobiliara Nova 1969 SL, Черногория), в номинации «Лучший проект роскошной недвижимости» – Akamas Bay Villas (Cybarco, Кипр).
Золото в номинации « Лучший готовый проект» получил проект Appolo Heights (Cybarco, Кипр), в номинации «Лучший проект для пляжного отдыха» – San Alfonso Del Mar (Crystal Lagoons, Чили), в номинации «Лучший городской проект» – Comfort Park Residence (Bautrager, Германия), в номинации «Лучшая инфраструктура проекта» – Orange County Beach & Spa Resort (MP Group, Болгария).
На церемонии награждения Homes Overseas Russian Awards 2010 также были объявлены и лучшие в отдельных странах – на Кипре, в Болгарии, Черногории, Испании, Греции, Турции и Финляндии. Приз золотым призерам номинации премии «Лучший проект в Болгарии» – Santa Marina (FairPlay Properties REIT) и «Гранд Манастира» («Диневи Групп») – вручила заместитель гендиректора ФГУП РАМИ РИА Новости Евгения Бугас.
Наконец, победителем номинации «Голос народа» стал черногорский проект SanVista (DOO Jauza). Именно он набрал наибольшее число голов в рамках интернет-опроса на сайте Homes Overseas Russian Awards 2010. Вместе с тем, как подчеркнул на церемонии вручения премии издатель и главный редактор организатора премии – журнала Homes Overseas Сергей Рымов, он считает всех номинантов победителями.
«Вы ими стали, когда прошли первый этап конкурсного отбора, и выбирать между вами было очень не просто», – сказал Рымов. РИА Новости выступало генеральным информационным партнером премии Homes Overseas Russian Awards 2010.
Болгария уже третий год занимает первое место в рейтинге самых популярных у жителей РФ стран для покупки недвижимости – на долю этой страны приходится 17% обращений потенциальных покупателей, говорится в сообщении агентства недвижимости DOKI. Однако, подчеркивается в материалах агентства, из-за падения рынка болгарская недвижимость потеряла более 4% покупателей за первые три месяца 2010г.
Объем предложения болгарской недвижимости, представленной в России, остается самым большим среди остальных стран – более 3,5 тыс. объектов. «Средняя сумма покупки в этой стране составляет всего 39 тысяч евро, что на 7% меньше прошлогоднего показателя. По сравнению с пред.г. недвижимость в этой стране подешевела еще на 4,6%, а с начала кризиса снижение составило более 28%», – уточняют эксперты DOKI.
По данным агентства, второе место по популярности среди россиян занимает недвижимость в Испании. Однако и здесь количество обращений снизилось на 1,8% – до 15,2%. Как уточняется в сообщении, средняя стоимость покупки в этой стране составляет 149 тысяч евро, что на 16% меньше, чем в пред.г.
«В тек.г. стоимость недвижимости в Испании снизилась в среднем на 1,8%. А с начала кризиса – более чем на 23%», – указывается в отчете DOKI. В нем также отмечается, что жители РФ в I кв. 2010г. стали чаще покупать квартиры и дома в Италии: недвижимость в этой стране оказалась на третьем месте по популярности – на нее приходилось 8,7% обращений.
Средняя сумма покупки недвижимости в Италии, уточняется в материалах, составила 116 тысяч евро. По данным агентства, четвертое место по популярности у россиян занимает недвижимость в Турции.
«К покупке недвижимости в этой стране обращалось 8% потенциальных покупателей, а средний размер покупки снизился по сравнению с пред.г. до 96 тысяч евро. Россияне продолжают активно покупать курортную недвижимость в этой стране, а тем временем квадратный метр здесь подешевел уже на 18% и продолжает снижаться», – указывают эксперты DOKI.
Пятое место в рейтинге самых популярных у жителей РФ стран для покупки жилья занимает США. 7,8% запросов в I кв. 2010г. приходилось на недвижимость в этой стране, а средний размер сделки составил 115 тысяч долл., уточняется в сообщении. В нем также подчеркивается, что с начала кризиса недвижимость в США подешевела в среднем на 32%, при этом в отдельных штатах и городах снижение достигло 65%.
Также популярными странами для покупателей жилья из Россия стали Израиль – 7% обращений, Чехия – 5,2%, ОАЭ – 5%, Кипр – 4,6%, Хорватия и Черногория – по 3,7%, Египет – 3%, Финляндия – 3%, Германия – 2,5%. Швейцария – 2,3%, Франция – 2,1% и Великобритания – 1,2%, заключается в материалах DOKI.
Правительства Швейцарии и США достигли соглашения, которое позволит швейцарским налоговым органам передавать данные о владельцах банковских счетов в UBS, обвиняемых в уклонении от американских налогов. Протокол, вносящий изменения в первоначальное соглашение по UBS, подписанное Швейцарией и США в авг. пред.г., обходит вынесенное в янв. законное решение Федерального административного суда Швейцарии, в котором говорится, что правила банковской тайны не позволяют передачу информации о банковских счетах в соответствии с соглашением о взаимопомощи.
Протокол о внесении изменений, подписанный в Вашингтоне 31 марта, поднимает статус соглашения по UBS на уровень двустороннего соглашения об избежании двойного налогообложения между США и Швейцарией. При определенных условиях соглашение по UBS теперь имеет приоритет над соглашением об избежании двойного налогообложения, и, по мнению Федерального департамента правосудия Швейцарии, «разрешает Швейцария оказывать помощь в рамках соглашения в случаях не только налогового мошенничества, но также длительного и серьезного уклонения от налогов».
«В протоколе о внесении изменений четко указано, что соглашение по UBS – не просто интерпретация компетентного органа, но является международным соглашением», разъясняет департамент юстиции. «Кроме того, нормативный документ по коллизии правовых норм определяет, что соглашение по UBS имеет приоритет над двусторонним соглашением об избежании двойного налогообложения и сопутствующему протоколу в случае любых правовых коллизий.»
Согласно первоначальному соглашению по UBS, Федеральная налоговая администрация Швейцарии (SFTA) должна была бы передать данные о 4450 лиц, обвиняемых в уклонении от американских налогов. Протокол о внесении изменений и январское решение швейцарского суда, по мнению департамента юстиции, позволяют SFTA передать данные о 4200 подозреваемых в «систематическом и серьезном уклонении от налогов» в США. Однако прежде, чем оно вступит в силу, новое соглашение должно быть ратифицировано швейцарским парламентом.
Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter