Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4189919, выбрано 31398 за 0.288 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 9 апреля 2013 > № 827842

Глава компании-застройщика Nakheel призвал покупателей недвижимости Дубая (ОАЭ) не оказывать поддержку спекулянтам рынка, приобретая недвижимость, находящуюся на стадии планирования, сразу после открытия первичных продаж, поскольку это способствует искусственному повышению цен. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Arabian Business, генеральный директор компании Nakheel Санжай Манчанда (Sanjay Manchanda) заявил: “Цены не могут вырасти на 20% всего за несколько недель. Рынок недвижимости предназначен для долгосрочных инвестиций, и все, кто считают иначе, по сути, поддерживают спекулянтов рынка”. Быстрая реализация недвижимости, находящейся на стадии планирования, была характерна для периода бума 2008 года, и, по мнению господина Манчады, стала одной из причин коллапса рынка, в результате которого цены на недвижимость снизились на 60%. Продажа недвижимости на стадии планирования также приводит к случаям мошенничества, когда один объект недвижимости реализуется нескольким клиентам. Два крупнейших застройщика Дубая, компании Nakheel и Emaar, предприняли ряд мер для ограничения возможностей для спекуляции на рынке недвижимости. В январе 2013 года компания Emaar включила в контракт о приобретении квартир в проекте Address Fountain Views пункт о том, что недвижимость не может быть перепродана до того, как покупатель выплатит определенный процент от ее полной стоимости. Компания Nakheel ввела новое правило, в соответствии с которым покупатели недвижимости на стадии планирования должны оплатить ее полную стоимость отсроченными чеками. ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 9 апреля 2013 > № 827842


ОАЭ > Недвижимость, строительство > prian.ru, 9 апреля 2013 > № 798119

Известный дубайский девелопер Emaar Properties объявил о старте продаж объектов в своем новом жилом проекте под названием Reem desert oasis.

Reem станет первым уникальным жилым комплексом, в котором будет находиться ботанический сад, дорожки для картинга, стена для скалолазания и парк для скейтбордеров. Здесь также будут построены мечети, рестораны и кафе, детские сады и начальные школы, дорожки для бега и велосипедов, поле для крикета и несколько футбольных полей, а также поле для гольфа и кинотеатр под открытым небом. Об этом сообщает портал Arabian Business.

Сдача объекта планируется в 2016 году. Тем временем, уже сейчас начнутся продажи в одной из элитных резиденций комплекса под названием Mira. Стоимость трехкомнатных апартаментов в нем составит от $269 тыс.

Отметим, что несмотря на большое количество подобных этому громких проектов в Дубае эксперты считают, что восстановление рынка после обвала в 2008 году произошло лишь в нескольких частях эмирата. Около четверти всей недвижимости Дубая простаивает без арендаторов. Около трети всех офисных помещений в центральном деловом районе мегаполиса пустует.

Всего же с момента финансового кризиса 2008 года в Арабских Эмиратах были отложены или отменены проекты на общую сумму $757 млрд. Это больше, чем все строительные проекты в Египте, Ираке, Кувейте, Саудовской Аравии и Катаре вместе взятые.

ОАЭ > Недвижимость, строительство > prian.ru, 9 апреля 2013 > № 798119


Иран. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 9 апреля 2013 > № 795766

В прошлом году Евросоюз вслед за США ввел жесткие ограничения на торговлю Ирана с европейскими странами, однако несмотря на это, как свидетельствуют последние статистические данные, в список крупнейших торговых партнеров Исламской Республики, которые поставляют свою продукцию на иранский рынок, входят пять европейских стран, сообщает агентство ИСНА.

Согласно данным Таможенной администрации Ирана, в прошлом году к числу 10-ти крупнейших экспортеров различной продукции в Иран относились такие страны, как ОАЭ, Китай, Южная Корея, Турция, Швейцария, Германия, Голландия, Индия, Россия и Италия.

К числу европейских стран из этого списка относятся Швейцария, Германия, Голландия, Россия и Италия, и, несмотря на беспрецедентные санкции со стороны Евросоюза, они по-прежнему продолжают торговать с Ираном.

Примечательным представляется тот факт, что ряд европейских стран существенно увеличили объем своей торговли с Ираном. Так, в прошлом году импорт из Швейцарии увеличился на 70%, из Голландии – на 512%, из Германии – на 87% и из России – на 173%. Лишь импорт из Италии сократился на 31,7%.

За период с марта 2012 года по февраль 2013 года из Швейцарии Иран импортировал примерно 5 млн. т различной продукции на сумму в 3 млрд. долларов, из Германии – 1,2 млн. т на сумму в 2,6 млрд. долларов, из Голландии – 2,9 млн. т на сумму в 1,8 млрд. долларов, из России – 2,8 млн. т на сумму в 1,6 млрд. долларов и из Италии - 143 тыс. т на сумму в 957 млн. долларов.

На долю европейских стран за указанный период в общем объеме иранского импорта пришлось 40,5% в весовом и 28,7% в стоимостном выражении.

Иран. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 9 апреля 2013 > № 795766


Афганистан > Металлургия, горнодобыча > ria.ru, 9 апреля 2013 > № 792647

Афганистан в течение ближайших двух месяцев подпишет контракты с иностранными компаниями на разработку шести золоторудных и меднорудных месторождений, сообщило интернет-издание Khaama Press со ссылкой на заявление министра горной промышленности Вахидуллы Шахрани.

По словам Шахрани, иностранные компании из Турции, ОАЭ, Великобритании, США и ряда стран африканского континента проявили большой интерес к разработке афганских природных ресурсов. Среди них министр назвал разработку золоторудных и меднорудных месторождений в северной провинции Балх, уездах Зарагшан и Мукур провинции Газни, районе Регистан провинции Бадахшан, провинции Сари-Пуль и уездах Паштун Заргун и Адраскан провинции Герат.

По словам Шахрани, в настоящее время объединенная комиссия, в которую входят эксперты из министерств горной промышленности, финансов, экономики и торговли, а также управления защиты окружающей среды и Совета безопасности страны, работают над завершением текста этих контрактов.

По данным Khaama Press, министерство горной промышленности предупреждает о том, что разведслужбы ряда государств стремятся создать препятствия на пути разработки и добычи природных ископаемых в Афганистане. Угрозам в плане обеспечения безопасности подвергается в частности меднорудное месторождение Айнак, тендер на разработку которого выиграли китайские компании.

Афганистан > Металлургия, горнодобыча > ria.ru, 9 апреля 2013 > № 792647


Россия. ПФО > Транспорт > ria.ru, 9 апреля 2013 > № 792622

Международный аэропорт Нижний Новгород в первом квартале 2013 года увеличил пассажиропоток на 37,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года - до 160,77 тысяч человек, сообщает предприятие.

За первые три месяца услугами аэропорта на внутрироссийских рейсах воспользовались 93,235 тысяч пассажиров, что на 20,2% больше, чем годом ранее. На международных рейсах перевезено 67,535 тысяч пассажиров - рост в 1,7 раза.

Грузопоток увеличился на 8,7% и составил 224 тонны грузов и почты. Количество самолетовылетов в первом квартале выросло на 14,5%.

В марте пассажиропоток увеличился на 37,3% по сравнению с мартом прошлого года - до 60,505 тысяч пассажиров, в том числе на внутрироссийских рейсах обслужено 35,173 тысяч человек (рост на 18,4%), на международных - 25,332 тысяч человек (рост почти в 1,8 раза). Грузопоток вырос на 12,2% - до 92 тонн, количество самолетовылетов - на 12,4% до 563.

Из регулярных направлений наибольшим спросом пользовались рейсы в Москву, Санкт-Петербург, Франкфурт, Прагу и Самару. Из чартерных направлений - Хургада, Шарм-эль-Шейх, Бангкок, Пхукет и Гоа. По сравнению с первыми тремя месяцами прошлого года новыми направлениями в этом году стали Прага, Пхукет, Астрахань, Шарджа, Сочи и Акаба.

Нижегородский аэропорт является запасным для Москвы. Первый регулярный авиарейс в России был выполнен по маршруту Москва - Нижний Новгород 15 июля 1923 года.

Россия. ПФО > Транспорт > ria.ru, 9 апреля 2013 > № 792622


Швеция. Таиланд > Авиапром, автопром. Армия, полиция > militaryparitet.com, 8 апреля 2013 > № 849855

Начался длительный перелет по поставке из Швеции седьмого, восьмого и девятого истребителей JAS 39 Gripen для Королевских ВВС Таиланда. Весь заказ состоит из 12 самолетов.

2 апреля три самолета «Грипен» вылетели из Линчепинга, вслед за ними отправился самолет С-130 Hercules с техничками и авиационным оборудованием на борту.

Самолеты совершат перелет через Венгрию, Грецию, Иорданию, Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Оман и Индию.

Таиланд заключил два контракта с Агентством по оборонным закупкам Швеции (FMV). Первое соглашение было подписано в 2008 году, которое включало шесть самолетов Jas-39C/D, самолет ДРЛОиУ Saab 340 и транспортный самолет Saab 340. Эти шесть самолетов «Грипен» были поставлены в феврале 2011 года.

Второе соглашение, подписанное в ноябре 2010 года, включает еще шесть истребителей Gripen C, а также самолет ДРЛОиУ Saab 340 с радаром Erieye и ракетные системы RB-15F. Самолет Saab 340 и ракетные системы уже поставлены. Первые три самолета отправились заказчику, остальные три самолета будут доставлены летом 2013 года.

Швеция. Таиланд > Авиапром, автопром. Армия, полиция > militaryparitet.com, 8 апреля 2013 > № 849855


ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 8 апреля 2013 > № 829348

Выставка под названием «Наши памятники хранят нашу историю» открылась накануне в Археологическом музее Шарджи, отмечающем свое 20-летие. На ней собраны находки, обнаруженные на территории эмирата, начиная с 1993 года, в том числе, в таких местах, как Al Faya, Wadi Al Helu и Mleiha, – всего 115 уникальных и редких экспонатов, повествующих об истории эмирата, развитии торговли, укладе жизни и верованиях местных жителей. В частности, здесь представлены ювелирные изделия, книги, металлические предметы и домашняя утварь. «Выставка является прекрасной возможностью поразмышлять об истории музея за последние 20 лет, ознакомиться с находками, которые датируются эпохами каменного века и доисламской веры», - сказал д-р Сабах Джасим, руководитель Шарджинского директората древностей. Один из примечательных экспонатов – бронзовый артефакт в форме лошадиной головы, найденный в местечке Mleiha. Эксперты полагают, что он был изготовлен в 150 году н.э. Кроме того, в рамках выставки можно ознакомиться с материалами из гранита древностью около 120 тысяч лет, свидетельствующими о том, что территория Аравийского полуострова имела древние цивилизации. Выставка продлится до 7 октября. ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 8 апреля 2013 > № 829348


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 8 апреля 2013 > № 827838

Объездная дорога Дубая в соответствии с директивой Его Высочества шейха Мухаммеда бен Рашида Аль Мактума (His Highness Shaikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum), вице-президента и премьер-министра ОАЭ и правителя Дубая, была переименована в Emirates Road. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Gulf News, объездная дорога Emirates Road является скоростной автотрассой, обеспечивающей движение автотранспорта на данном участке и предоставляющей альтернативный маршрут для транспортных средств, использующих автодороги Shaikh Zayed Road и Shaikh Mohammad Bin Zayed Road для передвижения из Рас-Аль-Хеймы, Умм-Аль-Кувейна, Аджмана и Шарджи в Абу-Даби и наоборот. Теперь автомобилистам нет необходимости проезжать через центральный район Дубая, и, таким образом, загруженность внутренних автодорог эмирата уменьшится. Построенная в соответствии с самыми высокими мировыми стандартами, новая автотрасса оборудована шестью полосами движения в каждом направлении в самом Дубае и тремя-четырьмя полосами движения на участках, проходящих через другие эмираты. В 2007 году Дорожно-транспортное управление Дубая инвестировало 1.15 млрд дирхамов (US$ 315 млн) в проект расширения автотрассы, располагавшей, на тот момент, двумя полосами движения в каждом направлении. Кроме того, в рамках данного проекта, автотрасса была оборудована 12 туннелями и 15 развязками. Максимальная скорость передвижения по автотрассе составляет 120 км/ч. ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 8 апреля 2013 > № 827838


ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 8 апреля 2013 > № 827837

Компания-застройщик из Дубая (ОАЭ) Nakheel долгое время судилась с инвестором проекта The World в связи с нежеланием последнего внести полную стоимость приобретенного ранее острова. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание The National, на днях долгое судебное разбирательство было завершено. Суд принял решение удовлетворить иск компании-застройщика и обязать покупателя острова в проекте The World выполнить предписываемые контрактом обязательства. В соответствии с постановлением суда, инвестор, подписавший в 2008 году контракт на приобретение острова Sao Paolo, расположенного в архипелаге рукотворных островов The World, за 127.7 млн дирхамов (US$ 34.7 млн), должен оплатить полную стоимость острова компании-застройщику. Базирующаяся в Дубая компания Diamond Developers по постановлению суда также должна выплатить компании Nakheel 10.9 млн дирхамов (US$ 2.9 млн). Данное решение было принято через 4 месяца после того, как мировой суд Дубая признал безосновательным иск, поданный компанией Sao Paolo Development против компании Nakheel, в связи с отказом последней использовать средства, предназначенные ранее для приобретения острова Sao Paolo, для оплаты недвижимости в другом проекте застройщика. В своем иске компания Sao Paolo заявила, что, после приостановки возведения проекта The World, ею была достигнута договоренность с компанией Nakheel о перезачислении оплаченной суммы для приобретения недвижимости в других проектах, в частности речь шла о покупке земельных участков в районе Jumeirah Village, изначально забронированных компанией Diamond Developers. ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 8 апреля 2013 > № 827837


Россия. СЗФО > Недвижимость, строительство > prian.ru, 8 апреля 2013 > № 798122

В Санкт-Петербурге прошла выставка зарубежной недвижимости St. Petersburg International Property Show. В мероприятии приняли участие 160 компаний, в числе которых агентства недвижимости, строительные компании и девелоперские фирмы. География представленных объектов охватывала Европу, Азию (в частности, Таиланд), Северную Америку.

По статистике организаторов, выставку посетили около 8 тыс. человек.

По традиции, в рамках St. Petersburg International Property Show состоялся Салон недвижимости Болгарии.

Деловая программа выставки насчитывала 13 семинаров. Темы выступлений были посвящены вопросам приобретения недвижимости в таких странах как Эстония, Болгария, ОАЭ (Дубай), Германия, Испания и Черногория.

Россия. СЗФО > Недвижимость, строительство > prian.ru, 8 апреля 2013 > № 798122


Бахрейн. Ливан > Армия, полиция > ria.ru, 8 апреля 2013 > № 791871

Кабинет министров Бахрейна рассмотрел и утвердил принятое в конце марта предложение парламента о внесении ливанской шиитской партии "Хезболлах" в список террористических организаций, сообщает в понедельник интернет-портал "Элаф".

Таким образом, Бахрейн стал первым арабским государством, официально причислившим "Хезболлах" к террористическим организациям. Ранее она была признана террористической США, Израилем, Канадой и Нидерландами. В начале марта глава Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу заявил, что ЕС может рассмотреть вопрос о включении "Хезболлах" в список террористических организаций по результатам расследования теракта в болгарском городе Бургасе.

Как заявила министр информации Бахрейна Самира Раджаб, "правительство Бахрейна, принимая решение относительно партии "Хезболлах" следует нормам международного права, защищая свою страну от террористической угрозы".

Власти Бахрейна ранее неоднократно обвиняли "Хезболлах", поддерживаемую Ираном, во вмешательстве во внутренние дела страны, в организации политических волнений среди шиитского населения эмирата.

Бахрейн. Ливан > Армия, полиция > ria.ru, 8 апреля 2013 > № 791871


Украина > Транспорт > trans-port.com.ua, 8 апреля 2013 > № 791696

После прекращения работы "АэроСвита" не произошло падения пассажиропотока. Об этом заявил первый заместитель председателя Государственной авиационной службы Украины Александр Гречко, передает РБК-Украина.

"Что касается тех назначений, которые остались после "АэроСвита", я скажу, что это больше разговоры, потому что в действительности падение пассажиропотока фактически не произошло и на тех линиях, где летал "АэроСвит" выполняют полеты другие компании", - сказал Гречко.

Он также добавил, что в последнее время Украина имеет по сути открытый доступ к пространству в РФ, ОАЭ, Испании и Грузии. "Мы сейчас обратились к итальянской авиационной власти с просьбой увеличить количество частот между странами с 35 до 55, но пока ответа от итальянцев не получили. Мы отправили также письма в Грузию, Армению, Азербайджан, Францию ??и Швейцарию с просьбой снять ограничения количества частот", - заявил Гречко.

Он добавил, что соответствующие просьбы были направлены и в предыдущие годы, но из некоторых стран, таких как Франция, Госавиаслужба так и не получила ответ.

Украина > Транспорт > trans-port.com.ua, 8 апреля 2013 > № 791696


Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 8 апреля 2013 > № 791496

Директор особой экономической зоны (ОЭЗ) «Порт Амирабад» Сейед Али Наими заявил, что в прошлом 1391 году (20.03.12-20.03.13 г.) в порту Амирабад обработано 3 млн. 550 тыс. т ненефтяных грузов, что на 27% больше по сравнению с показателем за предыдущий год (2,9 млн. т грузов), сообщает агентство ИРНА.

По словам С.А.Наими, важную часть обработанных в названном порту грузов представляла собой продукция, поставляемая на экспорта (52%).

Через порт Амирабад на экспорт поставляются строительные материал, в том числе цемент, клинкер, гипс, а также железная руда и продукты питания. Эта продукция экспортируется, в основном, в Казахстан, Туркменистан, Россию и Азербайджан.

При этом импортируется через названный порт такая продукция, как кокс или каменный уголь, металлоконструкции, пиломатериалы и зерновые.

С.А.Наими отметил, что помимо ненефтяной продукции через ОАЭ «Порт Амирабад» осуществляются также поставки горюче-смазочных материалов. Для этого используются причалы порта Амирабад и нефтяной терминал в Нека.

На проекты по благоустройству в порту Амирабад в прошлом году израсходовано около 30 млрд. туманов (примерно 24,5 млн. долларов). В частности, названные средства были направлены на строительство зернового элеватора №2 емкостью 26 тыс. т, сортировочной станции и промышленного холодильника, которые принадлежат частному сектору. Кроме того, в районе порта Амирабад началось строительство второго металлургического завода.

В порту Амирабад установлен береговой подъемный кран грузоподъемностью 63 т и закуплено портовое оборудование на сумму в 12 млрд. туманов (примерно 9,8 млн. долларов). Всего на данный момент в порту насчитывается 7 подъемных кранов.

Как сообщил С.А.Наими, в ближайшие месяцы в порту Амирабад начнется эксплуатация нового причала с железнодорожными рельсами, строительство которого было завершено в прошлом году.

Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 8 апреля 2013 > № 791496


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 7 апреля 2013 > № 829344

Дубайский международный аэропорт признан самым быстрорастущим в мире, если оценивать ежегодный рост количества посадочных мест. По данным исследовательской компании OAG на апрель текущего года, их количество выросло на 757 тысяч по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Цифры также показывают, что транспортный узел региона Персидского залива рост в среднем на 12% в год, начиная с 2004 года. Второе место в данном рейтинге занял международный аэровокзал Куала Лумпур (Малайзия), количество посадочных мест в котором увеличилось на 552 тысячи, третье – стамбульский терминал «Ататюрк» (плюс 529 тысяч мест). Джон Грант, исполнительный вице-президент OAG, сказал: «Последовательный рост Дубайского международного аэропорта в последнее десятилетие обусловлен ростом маршрутной сети перевозчиков. Так, за последний год авиакомпания Emirates ввела 9 новых направлений полетов, увеличив число посадочных мест на 22 тысячи ежедневно». ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 7 апреля 2013 > № 829344


ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 7 апреля 2013 > № 827840

Строительство в Дубае мегапроекта MBR City может продлиться десять лет

Новый генеральный директор компании-застройщика Nakheel Санджай Манчанда (Sanjay Manchanda) заявил, что строительство в Дубае (ОАЭ) мультимиллионного проекта Mohammed bin Rashid City может занять десять лет. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Arabian Business, начало строительства данного мегапроекта было анонсировано правителем Дубая шейхом Мухаммедом бен Рашидом Аль Мактумом (Sheikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum) в ноябре 2012 года. Мастер-план проекта включает возведение крупнейшего в мире торгового центра, более 100 отелей и парка, который займет гораздо большую территорию, чем знаменитый Гайд-парк в Лондоне. Строительство проекта поручено холдингу Dubai Holding и компании Emaar Properties. К настоящему моменту точный бюджет проекта и сроки его сдачи в эксплуатацию неизвестны. Однако господин Манчанда считает, что, в связи с последствиями мирового экономического кризиса, возведение проекта Mohammed bin Rashid City займет гораздо больше времени, чем могло бы занять раньше, до коллапса рынка недвижимости. “Анонсировано строительство громадного проекта MBR, однако следует учитывать, что воплощение подобного проекта займет никак не меньше десяти лет”, - отметил господин Манчанда. Он заявил также, что застройщики Дубая более не анонсируют мегапроекты, для воплощения которых необходима реализация недвижимости на стадии планирования.

ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 7 апреля 2013 > № 827840


ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 7 апреля 2013 > № 827839

Компания-застройщик Damac Properties, анонсировавшая недавно строительство новых и возобновившая строительство замороженных проектов, рассматривает вариант первой публичной продажи акций (IPO). Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Gulf News, компания может осуществить это намерение, в первую очередь, для привлечения дополнительного иностранного капитала. Ранее компания Damac уже рассматривала возможность первой публичной продажи акций, однако до реализации данного плана дело пока не доходило. В минувший вторник агентство Reuters сообщило о том, что компания Damac вернулась к рассмотрению отложенной ранее идеи и уже обратилась за консультацией в несколько банков эмирата. В настоящий момент неизвестно, когда может состояться подобное событие. Менеджер по связям с общественностью компании Damac Джон Барбер (Jon Barber), никак не прокомментировал данную новость, заявив, что в настоящее время компания сконцентрировала свои усилия на возведении трех новых проектов, строительство которых было анонсировано в первом квартале 2013 года, в числе которых проект с бюджетом в US$ 1 млрд, отель Damac Towers by Paramount. На самом деле, именно новость о строительстве отеля Paramount в районе Downtown Burj подтолкнула многих аналитиков рынка к мысли, что теперь компания Damac может прибегнуть к реализации собственных акций или оформить банковские кредиты для того, чтобы осуществить строительство анонсированных проектов. ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 7 апреля 2013 > № 827839


ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 6 апреля 2013 > № 827841

Компания-застройщик из Дубая (ОАЭ) Emaar Properties на очередном ежегодном собрании акционеров, которое состоится 9 апреля 2013 года, планирует обсудить предложение совета директоров о выдаче держателям акций дивидентов в размере 10% от общей доли капитала компании в 2012 году. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, на ежегодном собрании акционеров будет прослушан отчет совета директоров о деятельности и финансовом положении компании, а также рассмотрен аудиторский отчет о финансовой деятельности застройщика в 2012 году. Кроме того, собрание акционеров выберет аудиторов на 2013 год. В 2012 году компания Emaar отчиталась о получении нетто-прибыли в размере 2.1 млрд дирхамов (US$ 577 млн), что на 18% превышает показатели 2011 года, когда компания получила нетто-прибыль в размере 1.8 млрд дирхамов (US$ 488 млн). Доходы компании в 2012 году составили 8.2 млрд дирхамов (US$ 2.2 млрд), тогда как в 2011 году доходы компании составили 8.1 млрд дирхамов (US$ 2.2 млрд). Благодаря успешной стратегии долгосрочных инвестиций, компания Emaar получила в 2012 году доход от вложений в коммерческие и туристические проекты в размере 4.1 млрд дирхамов (US$ 1.1 млрд), что составило около половины всех полученных доходов. Международные операции компании Emaar принесли доход в размере 1.3 млрд (US$ 344 млн), то есть около 15% от общего объема доходов за 2012 год. ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 6 апреля 2013 > № 827841


Германия. ОАЭ > Медицина > chemrar.ru, 5 апреля 2013 > № 803750

В течение текущего года международная фармацевтическая группа STADA Arzneimittel AG откроет логистический центр в эмирате Дубай для обеспечения собственной продукцией фармацевтического рынка в регионе MENA (Средний Восток и Северная Африка). Также планируется учредить дочернюю организацию в Дубае. Новое предприятие по сбыту продукции будет создано в 3-4 кварталах 2013 г. в партнерстве с местной организацией.

Таким образом, группа STADA получит возможность использовать существующую инфраструктуру компании-партнера.

«Учитывая увеличение объемов продаж в регионе MENA, мы запускаем данный проект с целью повышения эффективности позиционирования продуктов компании и обеспечения будущего развития на этом растущем рынке», - объясняет Председатель Совета директоров STADA AG Хартмут Ретцлафф (Hartmut Retzlaff). «Таким образом, мы централизуем уже организованную деятельность по сбыту в страны региона, увеличивая экономическую эффективность и скорость доставки нашей продукции заказчикам. Мы также ожидаем, что создание местного логистического центра позволит существенно оптимизировать процесс нормативного регулирования».

Драйвером роста в регионе для компании STADA AG являются не только МНН-дженерики, но и собственные брендированные продукты.

Германия. ОАЭ > Медицина > chemrar.ru, 5 апреля 2013 > № 803750


ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 4 апреля 2013 > № 827844

Строительство общественного торгового центра в районе Discovery Gardens в Дубае (ОАЭ) идет полным ходом. Компания-застройщик Nakheel уже сдала в аренду все 6 тыс кв. м коммерческих плошадей проекта торговым компаниям и ресторанам. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, более 20 местных и международных брендов подписали контракты на аренду площадей в торговом комплексе, открытие которого запланировано на начало 2014 года. Среди арендаторов проекта гипермаркет Geant, взявший в лизинг более 40% (25 тыс кв. м) всех площадей комплекса. Кроме того, в проекте разместится первый в Дубае ресторан Chuck E. Cheese, химчистка аптека, оптика, магазин игр, обменный пункт и салон красоты. В числе ресторанов и кафе, арендующих коммерческие площади в комплексе, - Pizzaro, Wendy’s, Second Cup, Arabian Grill, Burger King, Texas Chicken, Chappan Bhog и The Exit. . Торговый комплекс предназначен для обслуживания 24 тыс домов в районах Al Furjan, Discovery Gardens и The Gardens, застройка которых ведется компанией Nakheel. В проекте будет оборудована парковка на 200 автомобилей, строительство которой, к настоящему моменту, завершено на 35%. Компания Nakheel также занимается возведением торгового центра для жителей районов Jumeirah Park, Jumeirah Village, Jumeirah Islands и прилегающих к ним территорий. Комплекс Jumeirah Park Community Centre, строительные работы в котором завершены на 40%, должен открыться в конце 2013 года. ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 4 апреля 2013 > № 827844


ОАЭ > Образование, наука > russianemirates.com, 4 апреля 2013 > № 827843

В текущем году на острове Саадият в Абу-Даби откроется детский сад Redwood Saadiyat в здании, принадлежащем компании Tourism Development & Investment Company (TDIC). Компания Tourism Development & Investment Company (TDIC), застройщик многих крупных туристических, культурных и жилых проектов Абу-Даби (ОАЭ), подписала контракт с международным образовательным оператором Kids First Group на открытие в 2013 году первого детского сада на острове Саадият. Как сообщает [url=http://www.imexre.com/ru]IMEXre.com[/url] в новом детском саду будет применена знаменитая специализированная методика Монтессори, обеспечивающая высокую эффективность дошкольного образования. Метод Марии Монтессори базируется на наблюдении за детьми и применении прогрессивных методик для обеспечения их полноценного развития. Ахмед Аль Фахим (Ahmed Al Fahim), директор по маркетингу, коммуникациям, продажам и лизингу компании TDIC, так прокомментировал данное событие: “Мы рады разместить на наших площадях детский сад Redwood Saadiyat, обучающая программа которого включает множество развивающих техник. На остров Саадият с каждым днем переселяется все больше резидентов, и открытие детского сада является нашим следующим шагом в развитии инфраструктуры острова”. Детский сад станет очередным образовательным проектом острова Саадият, где застройщиком Mubadala уже построен университет New York University Abu Dhabi и школа Cranleigh Abu Dhabi, которая откроется в 2014 году. Детский сад будет располагаться рядом с пляжем острова Саадият в окружении жилых проектов, элитных курортов, первоклассных развлекательных центров и магазинов. ОАЭ > Образование, наука > russianemirates.com, 4 апреля 2013 > № 827843


Весь мир > Металлургия, горнодобыча > ugmk.info, 4 апреля 2013 > № 804206

Тенденции экспорта-2013: курс – на Восток. Часть 2

На сегодня значительными нетто-импортерами являются только страны МЕНА (региональный нетто-импорт в 2012 г. оценочно составил 40 млн. т), НАФТА (20 млн. т) и блок АСЕАН в Азии. Остальная часть Азии (Китай-Япония-Южная Корея) и СНГ являются ярко выраженными нетто-экспортерами, к числу которых с 2011 г. присоединился и Евросоюз, у которого в минувшем году экспорт превысил импорт на 12 млн. т.

НАФТА

Экономика США, Канады и Мексики в 2012 г. продемонстрировала более высокие темпы роста, нежели в ЕС и большинстве стран Азии. Это привело к повышению спроса на сталь, основным драйвером которого стал рост автомобильного сектора. В ближайшие годы видимое потребление стали в регионе будет расти умеренными темпами, при этом следует ожидать роста ограничений, применяемых по отношению к импорту извне НАФТА.

В США потребление стали выросло почти на 8% в прошлом году, хотя все еще отстает от уровня докризисного 2007 г. на 10%. Объем экспорта в 2012 г. вырос на 2,2% до 13,7 млн. коротких тонн (соответствует примерно 907 кг), рекордно высокого уровня за последние 20 лет.

Рост экспорта был обусловлен 20% увеличением поставок в Мексику (до 4,13 млн. т), а всего в страны НАФТА было поставлено 11 млн. т, или 80% американского экспорта. В ЕС поставки упали на 6%, до 568 тыс. т, а Африку – на 50%, до 142,5 тыс. т. Экспорт в Азию сократился на 27%, в т.ч., в Китай – на 18%, до 120 тыс. т, Индию – на 42%, до 116 тыс. т.

Стальной импорт в США в 2012 г. вырос на 17%, составил 33,347 млн. т, что на 16,9% выше уровня 2011 г. Ввоз полуфабрикатов увеличился весь год на 14,5%, до 7,65 млн. т.

Среди стран, которые в наибольшей степени увеличили поставки в США в тоннаже – Евросоюз (+1, 2 млн. т), Россия (+1 млн. т), Бразилия (+800 тыс. т), Турция (+600 тыс. т) и Япония (+590 тыс. т). Китай, который является основным объектом антидемпингового преследования на рынке США в последние 10 лет, увеличил поставки всего на 400 тыс. т, заняв 8-е место в списке крупнейших поставщиков в США с объемом экспорта 1,65 млн. т.

Канада по-прежнему входит в тройку крупнейших экспортеров в США: в 2012 г. она поставила 5,745 млн. т. На первое место вышел ЕС - 5,576 млн. т, на 3-й позиции – Бразилия с 3,959 млн. т.

Превышение импорта над экспортом в 2012 г. составило почти 20 млн. коротких тонн, или почти 18 млн. т метрических тонн. С объемом потребления в 100 млн. т и импортом в 30 млн. т (метрические тонны) рынок США вновь стали привлекательным для импортеров всего мира.

Канадский стальной импорт в 2012 г. вырос до 9,2 млн. т с 8,8 млн. т в предыдущем году, экспорт сократился с 6,2 до 6 млн. т. Соответственно, нетто-импорт в минувшем году вырос до 3,2 млн. т с 2,8 млн. т в 2011 г.

В Мексике в 2012 г. видимое потребление стали составило 24 млн. т, что на 15,3% выше уровня 2011 г. В текущем году, по оценкам национальной ассоциации Canacero, потребление может вырасти на 5%, до 25,18 млн. т, вернувшись на докризисный уровень. Ключевым фактором роста является автомобилестроительная отрасль. Выплавка стали в Мексике в 2012 г. сократилась на 0,7%, до 17,97 млн. т.

За минувший год импорт стальной продукции в страну составил 9 млн. т, в то время как экспорт – всего 3,2 млн. т. В итоге отрицательное сальдо Мексики по торговле сталью выросло до 6 млн. т.

Латинская Америка

Потребление стали в Латинской Америке в минувшем году выросло на 3% к предыдущему года, до 65 млн. т. Наибольший рост зарегистрирован в Чили, Перу и Мексике – на 23%, 16% и 15% соответственно. Крупнейшими потребителями в регионе остаются Бразилия (25,5 млн. т готовой стальной продукции) и Мексика (21 млн. т).

По данным Alacero, с января по сентябрь 2012 г. стальной импорт из Китая в Латинскую Америку вырос на 15%, составив 3,2 млн. т. Крупнейшими импортерами китайской металлопродукции оказались Бразилия (649,8 тыс. т), Чили (576,6 тыс. т) и Перу (491,5 тыс. т). На эти страны пришлось 54% от общего китайского импорта.

В Латинской Америке крупным экспортером является только Бразилия, позитивное торговое сальдо которой в 2011 г. составило 7 млн. т. Большинство стран являются нетто-импортерами, крупнейшие из них – Колумбия, Перу, Чили, Аргентина и Эквадор, которые закупают от 1 до 2,5 млн. т в год.

В Бразилии видимое потребление готовой стальной продукции в 2012 г. выросло всего на 0,5%, до 25,2 млн. т (60% приходится на плоский прокат). В 2013 г. потребление, по прогнозам, вырастет до 26,4 млн. т.

Стальной экспорт из страны в 2012 г. снизился на 10%, до 9,72 млн. т, при этом экспортная выручка снизилась на 17%, до $ 6,99 млрд. Из общего объема экспорта 70% приходится на полуфабрикаты.

Импорт стали в минувшем году составил 3,78 млн. т, оставшись на уровне 2011 г. Ввоз листового проката снизился на 11%, до 2,02 млн. т, длинномерного – вырос на 25,5% до 1,23 млн. т.

Динамика экспорта из Бразилии по основным видам метпродукции, млн. т:

Продукция

2012

2011

полуфабрикаты

6,63

-7,4%

плоский прокат

1,64

-9,6%

длинномерный

0,98

-22,8%

Основными поставщиками длинного проката в страну стали Турция (почти треть всего объема), Аргентина и КНР. На 2013 г. прогнозируется снижение импорта листового проката в связи с ожидаемым увеличением поставок со стороны местных производителей – Usiminas, CSN и ArcelorMittal Tubarão.

Турция и МЕНА

Регион Ближнего Востока продемонстрировал рост потребления стали на 6% в 2012 г. после сокращения на 2% в предыдущем году. Основной вклад в увеличение потребления внесли строительные и инфраструктурные проекты, инициированные в региональной экономике после «арабской весны» 2011 г.

Согласно имеющимся прогнозам, в 2013 г. рост ВВП стран объединения GCC (стран совета сотрудничества Персидского залива) составит 4,6%. В минувшем году в странах GCC реализованы строительные проекты на сумму более $ 69 млрд. по сравнению с $ 47 млрд. в предыдущем году. В 2013 г. в секторе прогнозируется дальнейший рост – на 19% – с достижением уровня в $ 82 млрд. Наиболее высокие темпы инвестиций и прироста ВВП будут наблюдаться в Саудовской Аравии, Катаре, ОАЭ, Бахрейне.

В то же время, из-за политической нестабильности медленные темпы восстановления экономики пока наблюдаются в Египте, еще хуже ситуация в Сирии, в Иране объем инвестиций резко снизился вследствие снижения валютных поступлений от экспорта углеводородов.

В 2012 г., по предварительным оценкам, импорт металлопродукции в регион MENA составил порядка 45 млн. т. Крупнейшими импортерами на Ближнем Востоке являются ОАЭ, Иран и Саудовская Аравия. В Северной Африке – Алжир, Марокко, Тунис.

Что касается основных экспортеров сталепродукции в этот регион, то ключевым поставщиком традиционно остается Турция, на которую приходится уже почти 25% всего регионального импорта. На 2-й позиции – Украина, доля которой составляет почти 15%, далее – Китай и Россия.

Турция увеличила в 2012 г. потребление на 5,6%, до 28,4 млн. т, прежде всего, благодаря активности строительной отрасли. Спрос на длинный прокат достиг 14,8 млн. т (+8% к 2011 г.), на плоский – 13,6 млн. т (+3%).

В 2013 г. потребление стали в Турции ожидается на уровне 30 млн. т (+5,3%), включая 15,8 млн. т длинного проката, и 14,3 млн. т листового.

В 2012 г. объем турецкого экспорта стали увеличился на 9,62% до 19,9 млн. т. Стоимость экспорта увеличилась на 1,78% до $15,6 млрд. Арматура остается основной товарной позицией – 8,87 млн. т, или 44% экспорта. На заготовку пришлось 15%, или 2,97 млн. т.

Кроме того, Турция экспортировала 1 млн. т слябов, 1,03 млн. т горячекатаного плоского проката, 1,68 млн. т профиля и 1,08 млн. т катанки.

В структуре экспорта Ближний Восток остается крупнейшим рынком для турецкой стали – 8,1 млн. т в 2012 г. ЕС занял второе место с импортом 2,2 млн. т. Поставки в Северную Африку составили 2,1 млн. т.

Основные объемы заготовки были отправлены в Саудовскую Аравию (1,25 млн. т) и Иран (800 тыс. т), арматуры – в Ирак (1,25 млн. т), ОАЭ (980 тыс. т), Сауд. Аравию (677 тыс. т), США (597 тыс. т), Йемен (487 тыс. т) и Египет (450 тыс. т).

Экспорт г/к плоского проката в 2012 г. сократился на 38%, до 1,03 млн. т, основными покупателями стали Италия, Румыния, США, и Испания.

Динамика экспорта из Турции по основным видам метпродукции, млн. т:

Продукция

2012

2011

полуфабрикаты

4

+25%

плоский прокат

6,5

%

длинномерный

9,4

+20%

В 2012 г. импорт составил 11,8 млн. т, доля импорта в общем объеме потребления составила 41%, а профицит в торговле сталью - 8,5 млн. т.

Импорт слябов вырос более чем в 6 раз – до 950,5 млн. т. Импорт плоского проката составил 5,05 млн. т (- 2%), в т.ч., 3,37 млн. т г/к плоского проката. Основными поставщиками г/к проката стали Украина (813 тыс. т), Россия (528 тыс. т) и Румыния (521 тыс. т). Импорт х/к листа вырос на 18%, до 638 тыс. т, в т.ч., из России (268 тыс. т), Бельгии (94 тыс. т) и Украина (60,6 тыс. т).

Турция также импортировала 683 тыс. т проката с покрытием, преимущественно из Бельгии, Южной Кореи и Италии.

Согласно оценкам Ассоциации производителей чугуна и стали Турции (DCUD), в 2013 г. экспорт составит 22 млн. т, импорт – на уровне 11 млн. т.

В Иране рыночный спрос в настоящее время, по оценочным данным, составляет 20-22 млн. т, доля импорта после введения международных санкций сократилась до 10% рынка. По данным Ассоциации иранских производителей стали, в течение 11 месяцев завершившегося иранского календарного года (20 марта 2012 г. -18 февраля 2013 г.) импорт стали в Иран снизился на 8%, до 2,8 млн. т, готовой стальной продукции – на 36%, до 3,2 млн. т.

Основными факторами снижения объемов иранского импорта являются международные торговые санкции и снижение иранского риала по отношению к твердым валютам.

Евросоюз

В ЕС спрос на сталь упал на 9% в 2012 г., до 140 млн. т, что на 29% ниже уровня докризисного 2007 г. По данным Eurofer, в 2012 г. стальной экспорт из Евросоюза (за пределы ЕС) вырос на 11%, до 27,5 млн. т, при этом поставки длинномерной продукции составили 15,7 млн. т, плоской – 11,7 млн. т.

Вместе с тем, доля импортной продукции на рынке ЕС снизилась – до 11%. Импорт сократился на 26%, до 16,2 млн. т. В т.ч., ввоз полуфабрикатов упал почти в 5 раз – до 202 тыс. т, импорт плоского проката – на 31% (до 11,84 млн. т), длинномерного – вырос на 4%, до 4,16 млн. т.

Импорт из Украины, России и Китая продолжает доминировать в общем объеме ввоза металлопродукции в ЕС, суммарно на него приходится 63%. При этом в поставках из России и Украины превалируют полуфабрикаты, в то время как импорт из Китая представляет преимущественно плоский прокат. Отметим, что свыше 70% импорта в ЕС это как раз листовая продукция, половина из которой ввозится из стран Азии.

Из основных игроков рынка ЕС Германия в 2012 г. снизила производство стали на 3,7%, до 42,7 млн. т. В 2013 г. ожидается рост около 1% до 43 млн. т, благодаря некотором улучшению состояния экономики и необходимости пополнения запасов. Производство стали в январе выросло на 5,4%, до 3,55 млн. т, по сравнению с прошлым годом.

По оценкам ThyssenKrupp, в текущем году отрасль все еще не сможет выйти на траекторию устойчивого роста, поскольку спрос остается слабым и конкуренции на глобальных рынках усиливается.

По предварительным данным, объем потребления сталепродукции в минувшем году составил 23 млн. т, экспорт – 15 млн. т.

Италия в 2012 г. увеличила на 19% экспорт за пределы ЕС (до 5,89 млн. т), в то время как импорт снизился на 33%, до 5,88 млн. т. Торговый баланс страны по стали близок к нулю, тогда как в 2011 г. нетто-импорт составлял 3,82 млн. т.

Отметим рост экспорта сортового проката на 37%, плоского – на 21%, и снижение импорта сортового проката на 42%, плоского – на 49%, импорт полуфабрикатов, ранее основного импортного продукта, сократился на 7%, до 2,73 млн. т.

Крупнейшие нетто-импортеры в 2012 г., млн. т:

Страна

2012

2011

США

-18

-13,6

Таиланд

-12

-10,9

Индонезия

-11

-7,3

Мексика

-6

-4,5

ОАЭ

-6

-6,6

Саудовская Аравия?

-5

-5,5

Вьетнам

-5

-8,3

Индия

-4,5

-4

Иран

-4

-8,2

Канада

-3,2

-2,8

Источник: данные ISSB, оценки автора

Игорь Жигир

Весь мир > Металлургия, горнодобыча > ugmk.info, 4 апреля 2013 > № 804206


Россия. Египет > Миграция, виза, туризм > equipnet.ru, 3 апреля 2013 > № 857340

Минувшей зимой спрос среди российских туристов на отдых в Египте значительно вырос, достигнув показателей «дореволюционных» показателей, пишет РБК. По данным статистического агентства Египта, в ноябре прошлого года африканскую страну посетило более 320 тысяч россиян. Таким образом, показатель увеличился по сравнению с ноябрем 2011 года на 29%. Декабрьская статистика выше, чем годом ранее, на 42% - 248 тысяч туристов. В январе прирост к январю 2012 года составил 37% - до 231 тысяч человек.

Единственная причина столь быстрого роста — события позапрошлого года. Прежде всего речь идет о революции, которая неблагоприятным образом отразилась на популярности Египта у туристов. К тому же российские власти в феврале-марте 2012 года фактически ограничивали продажу туров в Египет.

Также выросла популярность у россиян Таиланда и Дубаи. Вместе с тем туркомпании говорят о 20-процентном падении популярности кубинского направления.

Россия. Египет > Миграция, виза, туризм > equipnet.ru, 3 апреля 2013 > № 857340


ОАЭ. Украина. Россия > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 829343

Авиакомпания Flydubai, инновационный бюджетный перевозчик Арабских Эмиратов, базирующийся в Дубае, предлагает своим пассажирам новую услугу подачи заявлений на визы в Россию, Азербайджан и на Украину через свой магазин путешествий, находящийся в Терминале 2 Дубайского международного аэропорта. Таким образом, магазин путешествий будет выполнять функцию «одного окна» для продажи билетов, оформления туристических страховок и подачи заявлений на визы. Туристические визы доступны для всех направлений, при поездке в Россию также можно претендовать на бизнес-визу. Гейт Аль Гейт, главный исполнительный директор Flydubai, отметил: «В прошлом месяце мы анонсировали запуск новых рейсов в города России и Украины. Вместе с Азербайджаном мы выполняем 46 рейсов в неделю в эти регионы. Мы уверены, что благодаря новому визовому сервису нашим путешественникам будет легче летать в бизнес-поездки и на отдых. Мы работаем вместе с посольствами, чтобы сделать поездку наших пассажиров более комфортной и упростить прохождение процедур». Авиакомпания Flydubai предлагает два варианта получения виз – нормальный и срочный. Для подачи заявлений необходимо заполнить анкету, предоставить паспорт, две стандартные фотографии на паспорт и туристический страховой полис. Кроме того, также необходимо предоставить оплаченный билет авиакомпании – на этапе подачи документов или получения визы и паспорта. Визовый сервис Flydubai, который предоставляется при поддержке компании Marutzzi Travel & Tourism, доступен ежедневно, кроме пятницы, с 10.00 до 17.00. Анкеты доступны на сайте flydubai.com. За дополнительной информацией следует обращаться по телефону +971 4 216 5881 или по электронной почте destination.visa@flydubai.com. ОАЭ. Украина. Россия > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 829343


ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 829334

Дубай вошел в двадцатку самых безопасных для жизни и работы иностранцев городов мира, свидетельствует рейтинг международной компании Aon Plc. Эмират занял 19-е место в глобальном рейтинге, опередив Вашингтон (25-е место), Токио (43-е место), Франкфурт (37-е место), Париж (36-е место) и Брюссель (27-е место), и стал лидером рейтинга в регионе Ближнего Востока. По сравнению с прошлым годом, Дубай поднялся на 10 строчек вверх: в 2012 году он занимал в рейтинге 29-е место. Данный рейтинг также учитывает риски, с которыми сталкиваются организации при приеме на работу или переводе персонала в 138 городах мира. Анализу, в частности, подвергаются демографические факторы, доступность образование, развитие талантов, уровень занятости и государственное регулирование. Нужно отметить, что второй год подряд данный рейтинг возглавляет Нью-Йорк, следом за которым следуют Сингапур, Торонто, Монреаль и Лондон. ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 829334


ОАЭ. Таджикистан > Транспорт > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 829333

Авиакомпания Flydubai, бюджетный перевозчик Арабских Эмиратов, базирующийся в Дубае, расширяет свою сеть маршрутов по направлению в страны СНГ и начинает выполнять рейсы в Душанбе (Таджикистан) и Ош (Кыргызстан). Таким образом, маршрутная сеть перевозчика в странах СНГ вырастет до 20 направлений. Первые рейсы в Ош будут выполнены 24 апреля, в Душанбе – 30 апреля. Стоит напомнить, что авиакомпания Flydubai вышла на рынок авиауслуг Кыргызстана в феврале 2012 года, открыв рейсы на Бишкек. Отмечается, что пассажиропоток за последний год вырос на 157%. Авиакомпания надеется, что открытие рейсов в Ош и Душанбе расширит свою постоянно растущую сеть. Рейсы в Ош Flydubai планирует выполнять два раза в неделю по средам и четвергам из аэропорта Дубай в 22.15 по местному времени (прилет в Ош в 04.00 следующих суток по местному времени). Вылет из Оша по четвергам и воскресеньям в 05.30 по местному времени, прилет в Дубай в 07.35 по местному времени. Рейсы в Душанбе будут выполняться также два раза в неделю по вторникам и пятницам. Вылет из Дубай в 22.05 по местному времени (прибытие в Душанбе в 02.30 следующих суток по местному времени). Обратный рейс из Душанбе по средам и субботам в 04.50 по местному времени (прибытие в Дубай в 07.30 по местному времени). ОАЭ. Таджикистан > Транспорт > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 829333


ОАЭ > Приватизация, инвестиции > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 827903

Правление базирующейся в Абу-Даби (ОАЭ) инвестиционной компании Reem Investments PJSC на ежегодном собрании акционеров сообщило о получении в 2012 году нетто-прибыли в размере 103.3 млн дирхамов (US$ 28.3 млн). Как сообщает IMEXre.com, балансовая стоимость акций компании с 2011 года выросла на 6.4%, составив 55 дирхамов (US$ 15) за акцию. При этом величина чистой прибыли за акцию составила 1.33 дирхамов (US$ 0.36). Управляющий директор компании Reem Investments PJSC Абдулхамид М. Саид (Abdulhamid M. Saeed), комментируя итоги финансового года, от имени председателя правления компании Его Высочества шейха Тахнуна бен Заеда Аль Нахайяна (H.H. Sheikh Tahnoon Bin Zayed Al Nahyan) заявил: “Компания Reem Investments с успехом применила стратегию концентрации основных усилий на завершении строительства существующих проектов, разработав осторожную тактику инвестирования и не выходя за рамки запланированного бюджета. “Совет директоров компании Reem Investments PJSC предложил выплатить держателям акций дивиденты в размере 10%, то есть 1.55 млрд дирхамов (US$ 425 млн) или 100% от первоначально инвестированного капитала”. В отчете совета директоров отмечается, что в 2012 году акционерный капитал компании составил 4.2 млрд дирхамов (US$ 1.15 млрд), частично в виде земельных участков, расположенных в престижных районах ОАЭ, частично в виде диверсифицированного портфолио инвестиционных объектов. На 31 декабря 2012 года на банковском счету компании насчитывалось 352 млн дирхамов (US$ 96.4 млн) в дополнение к 872 млн дирхамов (US$ 234 млн), вложенных в акции и облигации. ОАЭ > Приватизация, инвестиции > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 827903


ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 827901

Средняя стоимость квартир Дубая (ОАЭ) в первом квартале 2013 года выросла на 12%, в связи с повышением уровня потребительского спроса на жилье в престижных районах. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Arabian Business, в квартальном обзоре компании Asteco отмечается, что средняя стоимость квартир эмирата за год выросла на 27%, тогда как виллы за тот же период подорожали на 21%. “Общая ситуация на рынке Дубая сегодня внушает оптимизм, и цены на жилье, по прогнозам, продолжат расти. Однако побочным эффектом данного процесса станет переселение арендаторов и домовладельцев из определенных проектов, которые окажутся для них слишком дорогостоящими. При этом продолжится приток в Дубай новых арендаторов из числа иностранцев, рассматривающих эмират как потенциальное место для долгосрочного проживания”, - поясняет Джон Стивенс (John Stevens), управляющий директор компании Asteco. Средние арендные ставки на квартиры и виллы эмирата в первом квартале 2013 года выросли на 3% и 4% соответственно. Таким образом, повышение арендных ставок на квартиры и виллы Дубая за год составило 19% и 20% соответственно. Арендные ставки на квартиры в районах Downtown Dubai и Dubai Marina выросли за данный период наиболее ощутимо (21% и 22% соответственно). Стоимость аренды квартиры с двумя спальнями в данных районах сегодня составляет 100 тыс дирхамов – 125 тыс дирхамов (US$ 27тыс - US$ 34 тыс) в год. Стоимость вилл в районе Meadows в первом квартале 2013 года выросла наиболее существенно (10%), составив 1850 дирхамов (US$ 507) за кв. м. На втором месте находятся районы Jumeirah Islands и Jumeirah Village, где стоимость вилл за последние три месяца выросла на 9%. ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 3 апреля 2013 > № 827901


Бразилия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 3 апреля 2013 > № 798157

По данным последнего исследования компании Knight Frank, Бразилия занимает третье место в мире по росту цен на недвижимость. Учитывая, что опередившие ее Гонконг и Дубай странами не являются, то Бразилия, по сути, – первая.

С четвертого квартала 2011 года по последний квартал 2012 года цены на жилье в Бразилии выросли в среднем на 13,7%. Об этом сообщает Bloomberg.

Средняя стоимость квадратного метра в Сан-Паулу составила $3 403. В Рио-де-Жанейро недвижимость еще дороже – квадратный метр здесь стоит около $4 тыс.

Несмотря на повышение цен, аналитики не считают, что в Бразилии наблюдается образование пузыря на рынке недвижимости.

Бразилия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 3 апреля 2013 > № 798157


ОАЭ > Недвижимость, строительство > prian.ru, 3 апреля 2013 > № 798156

Только за первые три месяца 2013 года средняя стоимость апартаментов в Дубае увеличилась на 12%. За год квартиры в эмирате подорожали на 27%.

Аренда также растет в цене: ставки на апартаменты поднялись в среднем на 3%, на виллы - на 4% за первый квартал. Согласно исследованию компании Asteco, за последние 12 месяцев наниматели стали платить за жилье в Дубае в среднем на 19-20% больше, сообщает портал Property Wire.

Отметим, что аналитики предсказывают новый бум на рынке недвижимости Дубая

ОАЭ > Недвижимость, строительство > prian.ru, 3 апреля 2013 > № 798156


ОАЭ > Недвижимость, строительство > prian.ru, 3 апреля 2013 > № 798154

В ОАЭ стартует очередной грандиозный проект. На этот раз девелоперы собираются построить самое высокое здание в мире.

Девелопер Emaar планирует построить небоскреб, высота которого превзойдет один километр. Таким образом, будет побит рекорд нынешнего самого высокого здания в мире, возведенного этой же компанией, - Burj Khalifa высотой 828 метров. Об этом сообщает портал OPP Connect.

Мухаммед Алабар, генеральный директор компании Emaar, заявил о том, что он хочет, чтобы новая башня превзошла по высоте Kingdom Tower высотой 1 км в Саудовской Аравии. Он не раскрыл место строительства нового объекта.

ОАЭ > Недвижимость, строительство > prian.ru, 3 апреля 2013 > № 798154


ОАЭ > Транспорт > trans-port.com.ua, 3 апреля 2013 > № 791727

Второй международный аэропорт Dubai World Central откроется для перевозок пассажиров 26 октября этого года в эмирате Дубай, сообщает в среду новостной эмиратский интернет-портал AMEinfo.Со временем Dubai World Central должен стать крупнейшим международным аэропортом в мире с пропускной способностью в 160 миллионов пассажиров в год.

Строительство пассажирского терминала аэропорта было завершено в 2012 году, а с 2010 года Dubai World Central принимает грузовые самолеты. По словам представителя эмиратской компании по авиасообщению Джамаля аль-Хай, новый аэропорт в октябре будет обслуживать рейсы двух авиакомпаний: саудовской внутренней Nas Air (порядка 50 рейсов в неделю между аэропортами саудовского королевства и Дубаем) и венгерско-польской бюджетной Wizz Air, специализирующейся на Центральной и Восточной Европе.

Главный Международный аэропорт Дубая Dubai International уже сейчас считается самым загруженным воздушным узлом региона и вторым по загруженности аэропортом в мире. В 2012 году он принял почти 58 миллионов пассажиров. А в феврале 2013 года через дубайский Международный аэропорт прошли порядка 5 миллионов пассажиров.

ОАЭ > Транспорт > trans-port.com.ua, 3 апреля 2013 > № 791727


Украина. ОАЭ > Транспорт > trans-port.com.ua, 3 апреля 2013 > № 791711

"Визз Эйр Украина", первая украинская лоукост авиакомпания, сегодня объявила об открытии нового рейса из международного аэропорта "Киев" (Жуляны) в Дубаи. Перелеты по новому маршруту будут выполняться с 28 октября 2013 г., начальная частота составит 4 рейса в неделю (пн, ср, пт, вс).

Билеты на новый рейс из Киева в Дубаи уже в продаже по цене от 899 грн (в одну сторону, включая налоги и обязательные сборы).

Авиакомпания будет выполнять рейсы в аэропорт, расположенный в комплексе Dubai World Central (DWC). Этот аэропорт станет крупнейшим в мире и будет обслуживать как Дубаи, так и Абу-Даби. С открытием нового рейса, количество маршрутов "Визз Эйр Украина" достигнет 23; это подтверждает приверженность авиакомпании украинскому рынку.

За последние несколько десятков лет Объединенные Арабские Эмираты продемонстрировали феноменальные темпы развития и стали одним из наиболее популярных туристических направлений. Wizz Air станет первой европейской лоукост авиакомпанией, выполняющей рейсы в Дубаи, и первым клиентом Dubai World Central. Пассажирский терминал Dubai World Central откроется в октябре для обслуживания регулярных авиарейсов. Ожидается, что к середине 2020-х годов он станет основным хабовым аэропортом города, а также крупнейшим аэропортом в мире, с пятью взлётно-посадочными полосами и пассажиропотоком 160 млн пассажиров в год."Мы очень рады объявить открытие нового рейса из Киева в Дубаи. Аэропорт Dubai World Central будет обслуживать большинство рынков ОАЭ, в частности - Абу-Даби. Запуск нового рейса является отличной новостью для желающих посетить Украину, также как и для тех украинцев, которые хотят провести отпуск в одном из самых быстроразвивающихся и привлекательных туристических регионов мира. Это первый шаг "Визз Эйр Украина" к тому, чтобы связать нашу страну со странами Востока. Мы будем и дальше предлагать нашим пассажирам конкурентно низкие цены и поддерживать стремление украинцев все больше использовать авиаперелеты как средство передвижения", - отметил Акош Буш, генеральный директор "Визз Эйр Украина".

Украина. ОАЭ > Транспорт > trans-port.com.ua, 3 апреля 2013 > № 791711


Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 3 апреля 2013 > № 791045

Заместитель министра промышленности, рудников и торговли, глава Организации развития торговли Хамид Сафдель в интервью агентству ИРНА заявил, что в текущем году, который провозглашен в Иране годом политических и экономических свершений, за счет валюты, полученной от ненефтяного экспорта, будет обеспечиваться еще более существенная часть потребностей страны в импортной продукции.

По словам Хамида Сафделя, в прошлом году импорт промежуточной продукции и сырьевых материалов более чем на 75% осуществлялся за счет валюты, полученной от ненефтяного экспорта, и есть все основания надеяться на то, что в текущем году этот показатель превысит 90%.

Хамид Сафдель подчеркнул, что в прошлом году сложились особые условия. В связи с резкими колебаниями курса иностранных валют, вызванными международными санкциями, вводились серьезные ограничения и запреты в области импорта и экспорта различной продукции.

Указав на то, что в текущем году объем ненефтяного экспорта с учетом инженерно-технических услуг планируется довести до 59 млрд. долларов, Хамид Садель отметил, что поставленные цели будут наверняка достигнуты при тесном взаимодействии между всеми министерствами и ведомствами.

Далее глава Организации развития торговли сообщил, что в прошлом году более 92% экспортных поставок иранской продукции приходилось на страны Азии. При этом доля европейских стран в иранском экспорте составила 5% и доля стран Океании – 3%.

В импорте Ирана на долю Азии приходилось 67%, на долю Европы – 29% и на долю других континентов – 3%. К числу основных торговых партнеров, которые экспортировали свою продукцию в Иран, относились такие страны, как Китай, Южная Корея, Турция, Швейцария, Германия, Голландия, Индия, Россия и Италия.

Основные экспортные поставки иранской продукции осуществлялись в Ирак, Китай, ОАЭ, Афганистан, Индию, Турцию, Южную Корею, Туркменистан, Пакистан и Азербайджан.

Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 3 апреля 2013 > № 791045


Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 3 апреля 2013 > № 791041

Глава таможенной администрации шахрестана Мераге провинции Восточный Азербайджан Хейдар Джалалзаде в интервью агентству ИРНА сообщил, что в прошлом году из шахрестана было экспортировано 48 тыс. 605 т различной продукции на общую сумму в 25 млн. 158 тыс. долларов.

Названная продукция экспортировалась в 20 зарубежных стран.

По словам Хейдара Джалалзаде, из шахрестана Мераге экспортировалась продукция 29-ти наименований, и основная часть поставок осуществлялась в такие страны, как Армения, Ирак и Грузия.

К числу поставляемой на экспорт промышленной продукции относились стекло и зеркала, карбонат натрия, химические удобрения, водонагреватели, деревянные полуфабрикаты различного назначения. Экспортировалась также сельскохозяйственная продукция, в том числе кишмиш, финики, курага и фруктовые соки.

Экспортная продукция из шахрестана Мераге поставляется в такие страны, как Армения, Азербайджан, Узбекистан, Украина, ОАЭ, Таджикистан, Турция, Туркменистан, Пакистан, Чехия, Россия, Беларусь, Канада, Кувейт, Грузия, Казахстан, Ирак и Саудовская Аравия.

Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 3 апреля 2013 > № 791041


ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 2 апреля 2013 > № 829336

В феврале этого года 141 отель в эмирате Абу-Даби принял рекордное количество гостей, увеличив их число в два раза, а также поднял показатели времени пребывания и общей загруженности отельной базы эмирата. В феврале 2013 года в Абу-Даби останавливалось на 7% больше постояльцев, чем в том же месяце прошлого года. Число ночевок в феврале достигло 676 445, что на 23% больше, чем прошлогодние показатели. Всего за два первых месяца 2013 года число гостей эмирата увеличилось на 5% и достигло 400 443 человек, а количество ночевок выросло до 1 357 182, что на 21% больше, чем в 2012 году. Как утверждает Мубарак Аль Мухейри, генеральный директор Управления по туризму и культуре Абу-Даби, «статистика показывает, что иностранные гости стали приезжать в эмират чаще и оставаться здесь дольше, что, несомненно, связано с постоянно растущими туристическими возможностями Абу-Даби, а это, в свою очередь, - результаты совместных усилий отелей, индустрии развлечений и бизнес-индустрии». В среднем время пребывания гостей эмирата за февраль 2013 увеличилось на 15% до 3,44 ночей, а годовой показатель 2013 года за первые два месяца вырос на 16% и достиг 3,39 ночей. Эмират Абу-Даби не перестает завоевывать популярность у российских туристов: в феврале в отелях эмирата останавливалось 2 125 гостей, что на 119% больше, чем в феврале 2012 года. Кроме того, количество ночей, проведенных в эмирате российскими туристами в этом месяце, также возросло до 12 484, что на 182% больше, чем в феврале 2011 года. За два месяца 2013 года число гостей из России увеличилось до 4 435, что на 64,99% больше по сравнению с аналогичными показателями прошлого года. Общее количество ночей, проведенных российскими гражданами в эмирате Абу-Даби за этот период времени, равняется 30 071, что на 96,06% больше, чем в 2012 году. Мубарак Аль Мухайри отметил, что гости из России занимают одну из ведущих позиций по длительности пребывания в эмирате – около 6 ночей. В основном это люди, приезжающие а Абу-Даби ради отдыха, нежели чем по вопросам бизнеса, поэтому туристические новинки в сфере развлечений эмирата (аквапарк Yas Waterworld, новые пляжи на островах Саадият и Яс) имеют большой успех у российских гостей. Несмотря на это генеральный директор Управления по туризму и культуре Абу-Даби надеется, что MICE сегмент со временем также завоюет внимание гостей из России и превратит Абу-Даби в одно из основных мест для проведения их бизнес-мероприятий. ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 2 апреля 2013 > № 829336


ОАЭ. Белоруссия > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 2 апреля 2013 > № 829335

Объединенные Арабские Эмираты и Республика Беларусь прорабатывают возможность упрощения визового режима. Об этом сообщил замминистра иностранных дел Беларуси Валентин Рыбаков. "Мы прорабатываем возможности упрощения визового режима для граждан Беларуси, подчеркивая нашу готовность к встречному движению в данном направлении", - заявил он. Первым шагом на этом пути должно стать соглашение о безвизовых поездках для владельцев дипломатических паспортов, которое планируется подписать в этом году, сообщают белорусские СМИ. Валентин Рыбаков отметил, что ОАЭ являются основным торговым партнером Беларуси среди арабских стран Персидского залива. Сальдо взаимной торговли для Беларуси стабильно положительное, а совокупный экспорт товаров и услуг (химическая продукция, калийные удобрения, подшипники, транспортные и технические услуги) в ОАЭ в 2012 году достиг почти US$ 50 млн, превысив уровень 2011 года более чем на треть. ОАЭ. Белоруссия > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 2 апреля 2013 > № 829335


ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 2 апреля 2013 > № 827902

В скором времени в Дубае (ОАЭ) будут возобновлены работы по возведению и доработке мастер-плана района Dubai Trade Centre District, представляющего собой комплекс площадью 146 тыс кв. м, который будет располагаться между проектами Dubai International Convention and Exhibition Centre и Emirates Towers. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, шейх Хамдан бен Рашида Аль Мактум, помощник правителя Дубая, министр финансов ОАЭ и председатель правления Dubai World Trade Centre одобрил план возобновления строительства района. Полученное разрешение распространяется на возведение первой фазы проекта, которая состоит из отеля на 588 номеров и трех зданий, примыкающих к выставочному центру Dubai International Convention and Exhibition Centre, а также на пересмотр мастер-плана остальных проектов района. Строительство района начнется в третьем квартале текущего года, а завершение строительства первого коммерческого здания запланировано на четвертый квартал 2015 года. Открытие отеля состоится в начале 2016 года. Строительство оставшихся двух зданий первой фазы, представляющих собой проекты смешанного типа, должно начаться в 2014 и 2015 годах и завершиться спустя 30 месяцев. Элаль Саид Альмарри (Helal Saeed Almarri), генеральный директор Dubai World Trade Centre, в своем выступлении отметил: "Сегодня офисная недвижимость высшей категории пользуется повышенной популярностью на рынке, особенно у мультинациональных корпораций, планирующих консолидацию, и у компаний, рассчитывающих на расширение имеющихся офисных площадей. ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 2 апреля 2013 > № 827902


ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 2 апреля 2013 > № 827900

Компания Tourism Development & Investment Company (TDIC), застройщик туристических, культурных и жилых проектов Абу-Даби (ОАЭ), объявила о том, что квартиры в жилом проекте-курорте The Promenade Apartments, входящем во вторую фазу района Eastern Mangroves, теперь можно снять в аренду. Как сообщает IMEXre.com проект The Eastern Mangroves Promenade Apartments представляет собой комплекс из 170 просторных квартир, расположенных в двух зданиях. На данном этапе 77 квартир комплекса будут предложены для лизинга. В проекте есть квартиры с одной, двумя и тремя спальнями, а также пентхаусы с тремя спальнями. В течение ограниченного периода времени компания-застройщик TDIC предлагает специальные цены на годовую аренду квартир в проекте с несколькими вариантами оплаты и финансирования. К услугам жителей проекта Eastern Mangroves Promenade Apartments два плавательных бассейна, тренажерный зал и обширная парковая зона. Площадь квартир в проекте варьируется от 102 кв. м в квартире с одной спальней до 252 кв. м в квартире с тремя спальнями, тогда как площадь пентхаусов составляет от 878 кв. м до 1063 кв. м. Данный жилой проект представляет собой часть комплекса Eastern Mangroves, в состав которого также входит пятизвездочный отель на 222 номера Eastern Mangroves Hotel & Spa сети Anantara, открытый в июне 2012 года, жилой проект Eastern Mangroves Residences и торговый комплекс Eastern Mangroves Promenade, открытие которого запланировано на второй квартал 2013 года. ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 2 апреля 2013 > № 827900


ОАЭ > Транспорт > prian.ru, 2 апреля 2013 > № 798165

Девелопер Emaar запустил в Дубае сервис по аренде велосипедов в жилом районе Dubai Marina. Таким образом застройщик собирается пропагандировать здоровый образ жизни в эмирате.

Сервис позволит велосипедистам взять двухколесное транспортное средство напрокат за определенную плату со специальных стоянок, расположенных в Marina Walk, Marina Mall и Dubai Marina Yacht Club. Аренда велосипедов возможна после прохождения онлайн регистрации. Время катания составляет от 30 минут до 24 часов. Об этом сообщает портал Arabian Business.

Напомним, что дубайские застройщики нередко заботятся о здоровье покупателей недвижимости. Так, компания Nakheel разрабатывает серию новых парков вокруг таких своих жилых комплексов, как Jumeirah Heights и Jumeirah Village. Всего будет разбито 13 парков, где будет высажено свыше 6 тыс. пальмовых и тропических деревьев. Также в парках будут сделаны дорожки для занятий бегом, игровые зоны для детей и зоны отдыха, расположенные в тени деревьев.

ОАЭ > Транспорт > prian.ru, 2 апреля 2013 > № 798165


ОАЭ > Недвижимость, строительство > prian.ru, 2 апреля 2013 > № 798161

В Дубае увеличивается количество собственников недвижимости. Не последнюю роль в этом играют иностранцы, которые приезжают в эмират на заработки. Высокий спрос в свою очередь приводит к быстрому повышению цен на жилье.

Такие выводы содержатся в отчете компании Unitas Consultancy.

В исследовании говорится о том, что в таких популярных районах, как Dubai Marina, Jumeirah Lakes Towers (JLT), The Greens, Arabian Ranches, The Springs и The Meadows каждая шестая сделка заключается на покупку жилья. Это в два раза больше, чем четыре года назад. Об этом сообщает портал Arabian Business.

Отметим, что приток иммигрантов в эмират повышает цены на местную недвижимость. Стоимость эксклюзивного жилья в эмирате выросла на 20% за 2012 год, что эквивалентно ценовому приросту на острове Бали и отстает только от индонезийской столицы, Джакарты, где цены на недвижимость взлетели на 38,1% за год.

ОАЭ > Недвижимость, строительство > prian.ru, 2 апреля 2013 > № 798161


Австралия. ОАЭ > Транспорт > tourinfo.ru, 2 апреля 2013 > № 794319

Код-шеринг двух крупнейших национальных авиаперевозчиков Qantas (Австралия) и Emirates (ОАЭ), о котором было заявлено еще в сентябре 2012 года, наконец одобрен службой ACCC (австралийской антимонопольной комиссией), и соглашение о сотрудничестве вступило в силу.

1 апреля 2013 года Quantas перенесла стыковочный хаб для европейских направлений из Сингапура в Дубай (домашний аэропорт Emirates). Таким образом австралийский авиаперевозчик получает стыковки с рейсами Emirates в Европу, Ближний Восток и Северную Африку. А Emirates стыкуется со всеми австралийскими направлениями Quantas.

Соглашение заключено на пять лет.

Австралия. ОАЭ > Транспорт > tourinfo.ru, 2 апреля 2013 > № 794319


Россия. ЦФО > Экология > ria.ru, 1 апреля 2013 > № 975532

Соколиная охота: от царей Романовых до Кремля и "Домодедово" XXI века

Соколиная охота была известной царской забавой, а сегодня хищные птицы служат человеку на вполне серьезных "должностях". Где в наши дни востребовано старинное ремесло сокольничих, как приручить птицу, почему она возвращается с небесной прогулки и из-за чего может улететь от хозяина – выяснял специальный корреспондент Дмитрий Виноградов.

Первого апреля в мире отмечается не только знаменитый День смеха, но и Международный день птиц. А спутниками человека во всю его историю были не только глупые несушки и канарейки, но и благородные хищники — ястребы и соколы. Соколиная охота в России достигла пика развития при царе Алексее Михайловиче, отце Петра Великого. Но древнее развлечение не забыто: не все знают, что эти красивые хищные птицы и сегодня состоят на службе в Кремле и аэропортах, оберегая жизни пассажиров от ворон, случайно попадающих в двигатели. Познакомиться с древней забавой можно в музее-заповеднике "Коломенское".

Фитнес для хищника

Каждый день сокольничьи из "Коломенского" Виктор Михайлович Федоров и Владимир Скрипкин гуляют со своими подопечными — соколами и ястребами. Гулять нужно обязательно, чтобы сокол не терял летных навыков, а его мышцы не атрофировались. Птицу выносят на волю, снимают закрывающую ее глаза шапочку-"клобучок" (кстати, от этого слова происходит "нахлобучить") и освобождают от пут — веревочек, за которые ее держит сокольничий. Теперь сокол может лететь, куда хочет.

"Сейчас весна, гормоны играют, теоретически птица может улететь", — предупреждает Федоров. Впрочем, происходит такое редко, хотя время от времени сокольничьим приходится отправляться за птицей то на другую сторону Москвы-реки, то в жилые кварталы рядом с заповедником.

"Характер у каждой птицы свой, не хуже, чем у собаки или человека", — рассказывает Виктор Михайлович. Одна птица спокойнее, другую он называет "дамой своенравною": "Она с придурью, может и по лицу шарахнуть".

У коломенских птиц заглушают охотничьи инстинкты, но бывает, что природа берет свое — случалось, что коломенские соколы ловили кошку из окрестных домов или утку из коломенских прудов. Соколам вообще в парке живется нелегко — сокольничьи конфликтуют с местными жителями, которые гуляют с собаками: соколы собак боятся. От страха птица может не вернуться к хозяину после прогулки. Впрочем, для мелких собачек соколы и сами представляют опасность.

Федоров внимательно смотрит в небо, на парящую птицу. Кажется, она уже нагулялась: летает медленно, клюв раскрыла — отдышка. Пора звать домой. Из "лакомицы", сумки для мяса, сокольничий достает распотрошенного мышонка. Это заслуженный обед для "дамочки". Мышонка крепят на вабило — специальную кожаную штуку для приманки сокола. Вабило называется так от глагола "вабить" — приглашать. Он известен нам по словечку "повадился" — так говорят о человеке, которого пригласили один раз, а ему так понравилось, что он все приходит и приходит.

Сокольник начинает "приглашать" птицу — размахивает вабилом наподобие лассо. "Сокол видит за два километра, — комментирует он. — Хищник приучен к вабилу и понимает, что это источник еды".

Некоторые соколы реагируют сразу, строптивые "дамочки", наоборот, делают вид, что вабило не замечают. Наконец откуда-то сверху — не успеваешь заметить, откуда — птица бросается на приманку.

По возвращению с прогулки еще один важный ритуал — птицу надо взвесить. Так следят за ее физическими кондициями. Птица не должна сильно терять в весе — ведь тогда она будет слабой. Но и не должна полнеть — ведь сытая птица может попросту сбежать от своих кормильцев.

Биологическое оружие против хищника

Именно в "Коломенском" — бывшей царской усадьбе, а ныне музее-заповеднике — можно посмотреть на настоящих охотничьих соколов и получить кое-какое представление о том, как выглядела соколиная охота в царские времена. Здесь создана экспозиция "Соколиная охота царя Алексея Михайловича", ведь именно Коломенское было одним из тех мест, где цари занимались соколиной охотой.

Есть на территории заповедника Дьяконова гора. В советское время на холме проводили раскопки и нашли остатки некой беседки. Ученые предполагают, что беседка использовалась во время "отведывания" соколов. Хищников экзаменовали, тренируясь на голубях.

Сейчас в заповеднике живут 11 прирученных птиц — ястребы-тетеревятники, канюк-курганник, соколы-балабаны, и даже один филин. В "Коломенском" работают двое сокольничих — опытный Виктор Михайлович Федоров и неофит Володя Скрипкин.

Должность Виктора Михайловича официально называется "завсектором птиц парка-усадьбы "Коломенское". По его разодранной птичьими когтями куртке понятно, что это профессионал.

Ему чуть за 50, по образованию технарь, но птицами увлекся еще до армии. "Лазал по деревьям, сутками там сидел, чтобы сфотографировать или записать голос… В туалет ходил в баночку, чтоб не спускаться", — вспоминает он. Потом Федоров работал в НИИ Природы, в "Измайлово" развлекал соколами туристов. Его часто приглашают на международные выставки и на охоту в Европу или в Арабские Эмираты.

38-летний Владимир Скрипкин — новичок. Всю сознательную жизнь он проработал инженером-технологом. Но год назад случайно встретил на улице друга с вороном, и заинтересовался, а потом влюбился в птиц. Вскоре сменил работу, и теперь он "рабочий по уходу за птицами".

Любимая птица Володи — канюк Лада. Канюки как самые мелкие ястребы считаются более простыми в обращении, поэтому новички начинают именно с них. Поэтому Володя везде таскает ее с собой и придумал ей кличку — Лада. "Я — ее родитель, — говорит он. — А она — импринт" (животное, которое принимает за родителя первый увиденный после рождения движущийся предмет). Зовут канюка так, потому что птица "канючит" — все время издает характерный звук. "Ну ладно, не плачь", — успокаивает птицу Владимир.

С канюком Ладой недавно произошел казус — она погналась за дроздом-рябинником, а тот, не будь дураком, взял да и применил секретное орудие: попросту говоря, обгадил ее. Как ни смешно, но это "биологическое" оружие действует безотказно: канюк Лада отстала от дрозда. Дело не в брезгливости птичек, а в том, что вражеский помет склеивает перья хищника. Догнать жертву он не может, да и вообще так летать опасно: можно упасть. Вместо охоты птичке приходится срочно заняться своим внешним видом.

Зачем соколу "бодень"

Соколиная охота — это красивый и сложный процесс, рассказывает посетителям экспозиции Виктор Федоров. На охоту цари выезжали целыми армиями — впереди гончие собаки, за ними едут конные охотники. На плече или руке царя и других охотников — птица.

Собаки выслеживают добычу, но птица — например, куропатка — взлетать не спешит. Тогда на помощь охотникам приходят барабаны — в них бьют, чтобы вспугнуть птицу. Куропатка поднимается в воздух. Царь спускает птицу. Та поднимается в небо и кружится там — "стоит в лету", как это называют охотники: выслеживает добычу и "ждет убоя", то есть момента, когда можно будет атаковать.

"Это очень красивый процесс", — увлеченно рассказывает Виктор Михайлович.

Наконец, увидев птицу или зайца, сокол камнем падает вниз. Например, сапсан развивает скорость до 80 метров в секунду.

Падающий с высоты сокол ударяет по добыче, как ракета. Скорость его падения такова, что он буквально разрывает добычу.

Сокол бьет по добыче лапами. Отставленный назад один из когтей сокола, напоминающий большой палец человека, называется "бодень" — от слова бодать.

Но хищная птица — это не преданная собака. Она не приносит добычу в клюве своему хозяину. И даже не возвращается сама. Она может еще полетать где-нибудь или куда-нибудь сесть.

Добычу подбирают собаки.

После этого осталось только забрать самого сокола. Для этого к его лапкам привязаны бубенчики — чтобы услышать. Современные охотники используют с этой целью устройства радиослежения, а восточные богачи — вертолеты, с которых следят за птицами.

Святой-покровитель соколиной охоты

У славян соколиная охота была известна с древности. Например, в Великом Новгороде находили путу с костью ястреба и клобучок XII-XIII веков. А на печатях одного из сыновей Александра Невского был изображен конный сокольник.

При Иване I Калите у русских царей появилось особое ведомство, хлопотавшее о соколиной охоте и всем, что с этим связано — Сокольничий путь. Уже по самому факту создания отдельной структуры можно понять важность этого занятия для русских царей. А после Ивана Калиты ведомство отдельной строкой указывалось в царских завещаниях.

Хищные птицы, особенно кречеты — самые большие и красивые соколы — ценились очень высоко. Говорят, когда сокольник Ивана Грозного Трифон Патрикеев на охоте около села Напрудного (ныне это район метро "Марьина роща") потерял любимого кречета царя, тот дал Трифону задание — найти в трехдневный срок, а то не сносить, мол, головы.

Трифон отправился искать. Все три дня искал и свистел в "манок", но найти не мог. Трифон, смирившийся с судьбой, лег спать где-то в районе современного метро "Рижская". Во сне ему явился его покровитель — святой Трифон — с кречетом на плече, и со словами "Вот же сокол твой!" отдал птицу Трифону. Наутро сокольник действительно нашел птицу на ветке рядом с собой.

На радостях Патрикеев построил в честь святого храм. Этот небольшой каменный храм (сокольники могли себе позволить строить из камня) стоит до сих пор — вот уже более 500 лет. В советское время в нем была детская поликлиника, и это спасло его от разрушения.

Ну а святой Трифон на иконах в русской традиции теперь изображается с соколом и почитается охотниками.

И время, и час для любимой потехи

Настоящего расцвета соколиная охота достигла при царе Алексее Михайловиче, отце Петра Великого. Тогда у царя была коллекция в три тысячи соколов и ястребов. Зачем так много? Ну, во-первых, это просто было престижно. Во-вторых, каждая птица "специализировалась" на своей добыче — кто-то на птицах, а кто-то на зайцах.

По версии историков, приучил царя Алексея к этой забаве его воспитатель, Борис Морозов, вообще оказавший большое влияние на царя. Для упрочения положения Морозов даже женился на Анне Милославской, сестре жены царя Марии.

Самюэль Коллинз, английский врач, служивший при царском дворе, писал про царя: "забава его состоит в соколиной и псовой охоте. Он содержит больше трехсот смотрителей за соколами и имеет лучших кречетов в свете, которые привозятся из Сибири и бьют уток и другую дичь… Когда он выезжает, Восточные ворота и внутренняя стена города запираются до его возвращения. Он редко посещает своих подданных… Когда Царь отправляется за город или в поле для увеселений, он строго приказывает, чтобы никто не беспокоил его просьбами".

Царь гордился своей коллекцией птиц. Например, послу из немецкой земли Саксония Август Фон Мейерберг была оказана великая честь — ему дали посмотреть несколько птиц. Надо сказать, что в те времена в России не очень доверяли европейцам. Считалось, что латинянин — то есть последователь Католической церкви — может сглазить. Поэтому прибывающим послам не показывали ни женщин, ни птиц. Но в переговорах с немцами царь был так заинтересован, что послам все-таки показали нескольких самых красивых птиц и даже дали их зарисовать.

Соколы вообще служили важным инструментом дипломатии. Царь рассылал их в качестве подарков монархам на Запад и Восток. И это был очень ценный подарок. А персидский шах Аббас специально вел с русской короной переговоры, чтобы нашим купцам разрешили продавать хищных птиц иностранцам.

Царь Алексей, живо интересовавшийся различными науками, лично принимал участие в составлении сборника правил соколиной охоты под названием "Книга, глаголемая урядник: новое уложение и устроение чина сокольничья пути". Кстати, с этой книгой связана забавная деталь: в предисловии к "Уряднику" Алексей Михайлович лично сделал приписку: "Делу время и потехе час". Слова стали крылатыми, и мы используем их до сих пор, да вот только понимаем не так, как царь. Обычно под словом "время" мы имеем ввиду большую часть этого самого времени, а под словом "час" — меньшую, и вместо союза "и" ставим частицу "а", предающую выражению противопоставление. На самом деле, уверены филологи, царь и не помышлял о том, чтоб потехе из целого времени отдавать только час. Всему свое время: и делу, и потехе. А уж такой потехе, как соколиная охота, царь точно был готов отдавать большую часть времени. Какой уж тут час…

Опасная профессия

При царе Алексее соколами заведовал Приказ тайных дел, вернее, особый приказ внутри самого Тайного — сокольничий. Наряжали кречетов — любимцев царя — по-царски. Сохранилось их описание, сделанное еще одним дипломатом, австрийским: "Кречеты были в новых колпачках из великолепной ткани и с длинными золотыми веревочками на левых берцах. А у самого лучшего из них правое берцо облегало золотое кольцо с рубинами значительной величины".

Собирали хищников на севере — в основном в районе Архангельской области и в Сибири. Отдельно прописывался порядок их транспортировки в Москву — их перевозили в специальных ящичках, обитых изнутри войлоком — чтобы птичке было мягко. Помытчикам (сборщикам налогов), сопровождавшим птицу, приказывалось "смотреть за птицей неоплошно", кормить вовремя и не позволять ямщикам ехать слишком быстро.

А чтобы прокормить царскую живую коллекцию, крестьяне несли особую голубиную повинность, сдавая в качестве налога по два голубя со двора. Голубей свозили на особый Голубиный двор. Там содержались тысячи голубей, которым суждено было стать пищей для хищников.

Особое внимание уделялось сокольничьим — это была одновременно и почетная, и по-своему опасная профессия.

Каждый из специалистов по соколам, даже рядовой, получал по земельному наделу. Но и спрос с него был высоким.

Был у царя, например, такой известный сокольник по фамилии Иван Гаврилов Ярышкин сын. Однажды Ярышкин плохо закрыл ставни клети, где жил кречет. Ветер ставни распахнул, и одна из них упала и задавила птицу. Бедного Ярышкина нещадно отлупили батогами.

Зато когда "ученого" Ярышкина — ведь издавна на Руси за одного битого давали двух небитых — посвящали из простого сокольничьего в начальные (то есть в начальники), на церемонии присутствовал сам царь.

Следы на карте современной Москвы

С тех времен в Москве сохранилось множество топонимов, связанных с соколиной охотой. Знаменитые "Сокольники" были одним из любимых мест соколиной охоты царя. Здесь же была слобода сокольничьих — отсюда и название района. Около современного метро "Семеновская" находится Соколиная гора — здесь располагался еще один приказ, Потешный, заведовавший досугом царя. Вот уж действительно "и потехе час". Ну а в Подмосковье есть деревня Ширяево — по одной из версий, там потерялся любимый кречет царя по имени Ширяй, по другой — деревня принадлежала сокольничьему Семену Ширяеву.

Дворец князей Юсуповых в Харитоньевском переулке был построен на месте охотничьего дворца Ивана Грозного.

А вот станция метро "Сокол" к охоте никакого отношения не имеет — она названа в честь поселка художников, построенного в 1920-х годах.

На службе в Кремле

У сына царя Алексея Михайловича, Петра Первого, унаследовавшего престол, были уже другие забавы. Нужно было воевать со шведами, с турками и с персами, ему было уже не до охоты. Поголовье царской "коллекции" сократилось по естественным причинам — ведь птицы долго не живут. А самих сокольничьих перевели в петровские "потешные" полки — царь поинтересовался, зачем ему столько дармоедов, ведь за соколами его отца ухаживали одновременно 300 человек. В его "потешных" полках они пришлись в самый раз.

Впрочем, древнее ремесло не забыто. Не все знают, но хищные птицы и сейчас служат российскому государству. Например, в Кремле есть целое подразделение ФСО, в штате которого состоят соколы-балабаны — их задача отгонять ворон и "регулировать" численность голубей.

Свои соколиные подразделения есть и в некоторых аэропортах, в частности, в "Домодедово". Здесь разводят ястребов-тетеревятников, чтобы они отгоняли более мелких птиц — ведь те могут попасть в турбину самолета или в стекло его кабины.

Россия. ЦФО > Экология > ria.ru, 1 апреля 2013 > № 975532


ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 1 апреля 2013 > № 829337

Первая мультиязычная социальная сеть dudu.com, запущенная в 2011 году на территории ОАЭ, стала обладателем престижной награды BCS Excellence Award 2013 за доклад, посвященный роли современных технологий в области перевода. В рамках своего выступления представители социальной сети рассказали о том, как технологии автоматического перевода, внедренные в сайты и социальные платформы, способны расширить возможности интернет-пользователей, устраняя культурные и языковые барьеры, и как мультиязычные решения могут вывести сектор e-commerce региона Ближнего Востока и Северной Африки на новый уровень развития за счет значительного расширения географии бизнесов и ускорения бизнес процессов. Награда была вручена Алибеку Исаеву, основателю dudu.com, 31 марта в Абу-Даби Его Высочеством шейхом Нахаяном бен Мубараком Аль Нахаяном, министром культуры, молодежной политики и общественного развития ОАЭ, и Домиником Джерми, послом Великобритании в Объединенных Арабских Эмиратах. Организатором конференции выступил Дипломированный институт информационных технологий, ежегодно объединяющий в рамках своих мероприятий ведущих IT-экспертов из бизнес-среды и образовательных учреждений для создания новых подходов и эффективных решений в информационно-коммуникационном секторе. ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 1 апреля 2013 > № 829337


ОАЭ > Финансы, банки > russianemirates.com, 1 апреля 2013 > № 827897

Ахмед бен Сулаем (Ahmed bin Sulayem), председатель правления Дубайского центра биржевых товаров, планирует массированную экспансию свободной экономической зоны. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание The National, в ближайшие два года количество компаний, зарегистрированных в свободной экономической зоне, должно увеличиться на 25%. "В конце 2014 года – начале 2015 года в Дубайском центре биржевых товаров будет насчитываться 10 тыс компаний, тогда как сегодня количество зарегистрированных здесь компаний составляет около 8 тыс единиц. У нас есть свободные участки земли, которые будут использованы для запланированной экспансии", - заявил господин Сулаем в интервью корреспонденту издания. Напомним, что два года назад в Дубайском центре биржевых товаров было зарегистрировано всего лишь 3.7 тыс компаний. Количество арендаторов в свободной экономической зоне стало стремительно расти после того, как Дубай расширил свое присутствие на мировом рынке золота и драгоценных камней. Сегодня более 6.3 тыс компаний, оперирующих в свободной экономической зоне, специализируются в сфере торговли золотом, бриллиантами, жемчугом и чаем. Несмотря на то, что в комплексе Jumeirah Lakes Towers, в котором размещается Дубайский центр биржевых товаров, в настоящее время процент свободных офисных площадей достаточно высок, аналитики рынка одобряют планы центра, касающиеся расширения собственных площадей. "Заслуживает одобрения тот факт, что руководство центра биржевых товаров думает о будущем", - так прокомментировал данную новость Крейг Пламб (Craig Plumb), глава исследовательского департамента компании Jones Lang LaSalle. ОАЭ > Финансы, банки > russianemirates.com, 1 апреля 2013 > № 827897


ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 1 апреля 2013 > № 827896

В Шардже унифицирован процесс получения разрешений на строительство зданий. Данная мера была предпринята для ускорения процесса получения разрешений на строительство. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, Мухаммед Джума бен Хинди (Mohammed Juma bin Hindi), председатель правления Консультационного совета Шарджи, в интервью корреспонденту издания сообщил, что девять департаментов, занимающихся выдачей разрешений на строительство коммерческих и жилых зданий эмирата, будут объединены под одной крышей для удобства клиентов. Данное решение было принято в минувший четверг во время встречи членов Консультационного совета, на которой обсуждалась политика Директората городского планирования Шарджи. Хусейн Аль Мадфаа (Hussein Al Madfa'a), член Консультационного совета Шарджи, заявил, что организациям, нуждающимся в получении разрешения на строительство, приходится ждать несколько месяцев для получения одобрения своих проектов в муниципальных департаментах планирования, электроводоснабжения, газоснабжения, телекоммуникаций, гражданской обороны, экологии, санэпидемиологии и технологическом подразделении. Бути Аль Мухари (Butti Al Muhairi), глава Директората городского планирования Шарджи (DTPS), сообщил, что Директоратом было проведено исследование, по итогам которого было принято решение о возможности создания объединенного специализированного центра выдачи лицензий на строительство. ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 1 апреля 2013 > № 827896


Россия > Медицина > itogi.ru, 1 апреля 2013 > № 791758

Последняя капля

Сколько проблем со здоровьем нам накапали валокордин с корвалолом

Вам плохо? Валокординчику накапать? Если срочно, то накапаем, а вот с августа — не выйдет: недавнее постановление правительства и письмо Росздравнадзора от 1 марта 2013 года означают, что корвалол, валокордин и многие другие «народные» лекарства уже не будут свободно продаваться в аптеке. И все из-за того, что государство берет под контроль производство, хранение и реализацию психотропных веществ и содержащих их препаратов. Среди последних оказались корвалол и валокордин — из-за содержащегося в них фенобарбитала. Несколько лет назад правительство уже вынашивало подобный план. И тогда в одночасье народ смел с полок свои любимые лекарства. Панику остановили лишь уверения тогдашнего главы Минздравсоцразвития Татьяны Голиковой о том, что корвалолу и валокордину ничего не грозит. Возникнет ли ажиотаж теперь?

Эксперты считают перевод этих лекарств в рецептурный перечень вполне оправданным. И им начинаешь верить, узнав, какую истинную цену мы платим за дешевые капли от сердца.

Вопреки распространенному мнению, валокордин, корвалол и им подобные фактически ничего не лечат. Входящий в них транквилизатор под названием фенобарбитал, действие которого основано на угнетении центральной нервной системы, — очень старый препарат с множеством побочных эффектов. Его впервые стали выпускать в Германии еще в 1912 году. Под брендом «Люминал» вплоть до середины 50-х годов прошлого века он оставался самым популярным седативным средством. Впрочем, довольно быстро стало ясно, что с его помощью пациентам спокойствия не достичь без последствий. У препарата было огромное количество противопоказаний, он накапливался в организме и благодаря большому количеству случаев передозировки превратился в распространенное средство суицида. Возможно, именно поэтому в 1934 году немецкие фармацевты решили выпустить «мягкий» аналог люминала, который, как тогда казалось, был лишен его недостатков. На свет появился валокордин — композиция из фенобарбитала, хмелевого и мятного масел и соединения брома с валериановой кислотой. В послевоенные годы производство препарата, пользовавшегося успехом, наладили в социалистической ГДР. В 1960 году рецепт братьев по социалистическому лагерю использовали киевские фармацевты. На свет появился аналог немецкого валокордина — советский корвалол. В его составе отсутствовало только масло хмеля. Так в жизнь советских людей вошли нехитрые капли с мятным запахом, которые многие до сих пор воспринимают как безопасный натуральный препарат.

За прошедшие десятилетия в мире резко изменилось отношение к лекарствам на основе фенобарбитала. Они запрещены к ввозу в США, Литву и ОАЭ. Немецкий завод, производящий валокордин, давно уже работает только на Россию и страны СНГ. У нас в стране капли с фенобарбиталом до сих пор остаются поистине народным лекарством. «И это при том, что фенобарбитал лишь помогает больному расслабиться, — говорит заместитель председателя Формулярного комитета РАМН Павел Воробьев. — Пожалуй, единственное его применение, которое сейчас может быть оправдано, — это для снятия судорог. Но и тут существуют более современные препараты».

Народная же молва упорно приписывает каплям на основе фенобарбитала славу лекарства от сердца. «Почему-то бытуют слухи, что корвалол снимает стенокардию, — рассказывает Воробьев. — Конечно, это не так. Но людей, у которых прихватило сердце, частенько пытаются сначала отпоить валокордином или корвалолом. А уж потом, если не поможет, вызывают «скорую». В результате помощь запаздывает. Я проводил опросы — в среднем по Москве пациентов с инфарктами госпитализируют через 20 часов после начала приступа. А нужно максимум через 4—6 часов». Получается, что люди лишаются шансов на спасение. То же самое касается и хронических пациентов. «Если есть боли в сердце, нужны диагностика, адекватное лечение, — подтверждает доцент кафедры факультетской терапии Первого МГМУ им. И. М. Сеченова Антон Родионов. — Прием корвалола в этом случае проблему не решит. А потом может быть просто поздно».

О том, что «незаменимые» капли стали настоящим бедствием, сейчас знают только врачи, ведущие ежедневный прием больных. Геронтопсихиатр из Научного центра психического здоровья РАМН Владимир Корнилов уверен, что корвалол и валокордин употребляют в России почти все люди после сорока. «90 процентов тех, кто приходит ко мне на прием, носят в кармане или сумочке капли с фенобарбиталом, — рассказывает Корнилов. — Вопрос, не употребляет ли пациент корвалол, валокордин или что-то подобное, стал для меня рутинным. Точно так же как и разъяснение, чем вредны эти капли. Более того: часто мы начинаем лечение именно с того, что пытаемся ликвидировать последствия их употребления».

«Среди пожилых пациентов немало тех, кто умудряется использовать в день по флакону корвалола, — рассказывает Антон Родионов. — Конечно, я провожу с ними беседы, объясняю, насколько это вредно. Однако уверенности в том, что они больше не станут употреблять эти капли, у меня нет». Проблема в том, что у бабушек и дедушек формируется зависимость от лекарств, содержащих фенобарбитал. Это не принято афишировать, но это так. «В условиях неограниченного доступа к препаратам зависимость становится серьезной проблемой, поэтому мы много лет назад начали настаивать на включении корвалола и валокордина в рецептурный список», — говорит Павел Воробьев.

В инструкциях к подобным препаратам всегда есть ограничения: принимать в течение определенного времени. Что же происходит, когда человек годами, изо дня в день, употребляет безобидные на вид капли? «Сначала наступает привыкание, — говорит Владимир Корнилов. — Для достижения эффекта расслабления требуется все больше и больше лекарства. Одновременно формируется эмоциональная зависимость: если человек не получит привычной дозы препарата, у него нарастает тревога. Он вынужден снимать ее все большими дозами лекарства. Постепенно формируется особый тип поведения пациента — он начинает избегать любых проявлений чувства тревоги, даже небольших стрессов, связанных с приспособлением к условиям окружающей среды. Растет его дезадаптация. Поскольку препарата требуется все больше, нарастают токсические эффекты. Сильнее всего фенобарбитал действует на мозжечок, вызывая замедление рефлексов, головокружение, нарушения походки, координации движений. Общая интоксикация головного мозга ведет к нарушениям когнитивной сферы, к ухудшению памяти».

Геронтопсихиатры, часто имеющие дело с проявлениями старческой деменции, могут только догадываться, насколько усугубило состояние их пациентов обыкновение накапать себе корвалольчику. Такие исследования не проводились, а зря. «Если учесть, что есть пациенты, употребляющие по пузырьку корвалола в день, то суточная доза фенобарбитала для них составит 170 миллиграммов, — говорит Корнилов. — В то время как максимальная доза для эпилептиков всего 75—100 миллиграммов в сутки. К тому же фенобарбитал выводится из организма только через две-три недели. Так что последствия могут быть самыми тяжелыми».

Да что там здоровье стариков? В российских условиях бесконтрольная продажа препаратов с фенобарбиталом, возможно, привела к авиакатастрофе. «Фенобарбитал был обнаружен в крови одного из пилотов разбившегося в 2011 году под Ярославлем самолета с хоккейной командой. Я не знаю, сочли ли в МАК это основной причиной трагедии, но препарат замедляет реакцию, а ошибки пилота в принятии своевременных решений сыграли свою роль, — говорит Павел Воробьев. — Многие рассуждали о том, что фенобарбитал продается только по рецептам, и недоумевали, где же пилот мог его достать. Однако все было проще. Человек, судя по всему, снимал небольшой стресс и накапал себе безобидных капель — валокордина или корвалола. Скорее всего, он даже не знал, что употребляет запрещенный к применению у пилотов препарат».

Катастрофа под Ярославлем — случай исключительный. Все ее обстоятельства изучались дотошно. Поэтому-то случай с фенобарбиталом и выплыл на поверхность. Но вот сколько автомобильных аварий произошло благодаря содержащим транквилизатор «безобидным» каплям, не скажет, пожалуй, никто. «Парадоксально, но факт: корвалол до недавнего времени входил в состав автомобильных аптечек, — говорит Воробьев. — На практике это означало, что он разрешен к употреблению участниками движения. Для чего еще он мог находиться в машине? Кстати, исчез он из аптечек не потому, что его специально оттуда вывели. Просто было решено убрать из аптечек все лекарства».

Похоже, теперь настало время убрать корвалол и валокордин из домашних аптечек. После этого многое в нашей жизни изменится. Вероятно, для кого-то будет повод встретиться с врачом и наконец-то задуматься о таких вещах, как своевременная диагностика и адекватное лечение. Главное, чтобы все это было так же доступно завтра, как пузырек валокордина сегодня.

Алла Астахова

Россия > Медицина > itogi.ru, 1 апреля 2013 > № 791758


Франция > Транспорт > bfm.ru, 1 апреля 2013 > № 790685

AIRFRANCE-KLM ПРИЗЫВАЕТ ОГРАНИЧИВАТЬ АРАБСКИХ ПЕРЕВОЗЧИКОВ

Глава холдинга Жан-Сирил Спинетта назвал дальнейшее продвижение авиакомпаний Персидского залива на рынок ЕС "самоубийством" для европейских перевозчиков

Правительства европейских стран не должны допустить дальнейшего продвижения Emirates Airline и других авиакомпаний Персидского залива на рынок Евросоюза, пока те не продемонстрируют, что готовы конкурировать с перевозчиками из Европы, придерживаясь единых "правил игры". Об этом в интервью The Financial Times заявил глава франко-нидерландской холдинговой компании AirFrance-KLM Жан-Сирил Спинетта. По его мнению, для европейских авиаперевозчиков будет настоящим "самоубийством", если снимут ограничения, наложенные на их арабских конкурентов, которые работают в ЕС.

В настоящее время Emirates, Etihad Airways и Qatar Airways - все они являются компаниями, подконтрольными государству - активно расширяют свои авиапарки и жестко конкурируют с европейскими перевозчиками в сегменте дальних воздушных перевозок, особенно между регионами Европы и Азии. Все три указанных арабских перевозчика категорически отрицают, что получают государственные субсидии, однако, по данным Спинетты, Emirates извлекают пользу, платя меньше за пользование аэропортом в городе Дубай, в отличие от Air France, у которого нет таких привилегий в Париже. В связи с этим собеседник издания требует, чтобы авиакомпании Персидского залива внесли ясность в то, как они ведут свою финансовую деятельность.

По его словам, конкуренция должна быть честной, только тогда власти ЕС должны рассмотреть с арабскими странами соглашение о так называемом "открытом небе". "Если вы конкурируете с ними в "открытом небе", то это своего рода самоубийство. Это означает, что европейские перевозчики исчезнут", - сказал Спинетта. Он также сообщил, что в сложившейся ситуации было бы разумно объединение AirFrance-KLM с итальянской Alitalia, в которой перевозчик уже владеет 25% акций. Однако Спинетта подчеркнул, что принятие инвестиционных решений по Alitalia до 2014 года маловероятно.

Как пишет газета, жесткая позиция Спинетты по поводу арабских перевозчиков удивительна, так как AirFrance-KLM, в котором 16% акций принадлежит Франции, в октябре 2012 года подписало партнерское соглашение с Etihad из ОАЭ. Оно предусматривает, что стороны сами договариваются, как они будут распределять между собой основные рейсы.

FT напоминает, что в прошлом году Еврокомиссия предложила государствам Персидского залива заключить всеобъемлющее соглашение о воздушном сообщении. В настоящее время ЕК ведет переговоры с ОАЭ и Катаром о соблюдении честной конкуренции.

AirFrance-KLM является крупнейшей в Европе авиакомпанией. Она выполняет рейсы в 244 пункта назначения в 105 странах мира. Компания входит в альянс Sky Team. Штат сотрудников насчитывает более 100 тысяч человек. Во II квартале 2012 года она увеличила чистый убыток до 895 млн евро (1,1 млрд долларов) с 197 млн евро в январе-июне 2011 года.

Франция > Транспорт > bfm.ru, 1 апреля 2013 > № 790685


Финляндия. Катар > Внешэкономсвязи, политика > economy.gov.ru, 1 апреля 2013 > № 788201

3-4 марта делегация из 50-ти финских компаний, возглавляемая Премьер-министром страны Ю. Катайненом и Министром по делам Европы и внешней торговле А. Стуббом, находилась в Катаре и Объединенных Арабских Эмиратах.Поездка осуществлялась в рамках стратегии «Команда Финляндия» и имела целью продвижение интересов финского бизнеса на Аравийском полуострове.

В Катаре Ю. Катайнен и А. Стубб встретились с Эмиром страны, Премьер-министром, министрами иностранных дел, энергетики, образования, здравоохранения.

Члены деловой части делегации представляли, главным образом, сектора энергетики, машиностроения, строительства, ИКТ, медицинской промышленности, образования.

И в Катаре, и в ОАЭ состоялись деловые форумы с участием финских и местных компаний.

Финляндия. Катар > Внешэкономсвязи, политика > economy.gov.ru, 1 апреля 2013 > № 788201


ОАЭ. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > russianemirates.com, 31 марта 2013 > № 829364

Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко на минувшей неделе посетил с официальным визитом Объединенные Арабские Эмираты, где встретился, в частности, с Его Высочеством шейхом Мухаммедом бен Заедом Аль Нахайяном, наследным принцем эмирата Абу-Даби и заместителем Верховного главнокомандующего Вооруженными силами ОАЭ. Беларусь рассчитывает на углубление сотрудничества с Объединенными Арабскими Эмиратами в различных сферах, заявил Александр Лукашенко. «Стремление Республики Беларусь развивать отношения с ОАЭ – осознанный выбор и желание строить полноценное взаимодействие с дружественным нам государством. Мы чувствуем аналогичный подход и с эмиратской стороны», – отметил он. «В Республике Беларусь надеются, что активный политический диалог с ОАЭ и дальше будет динамично развиваться. Мы нацелены на поступательный вывод наших отношений на качественно новый уровень взаимодействия, охватывающий все ключевые направления в области политики и экономики», – сказал Александр Лукашенко. Шейх Мухаммед бен Заед Аль Нахайян подтвердил интерес к укреплению белорусско-эмиратских связей и развитию взаимовыгодного сотрудничества. Стороны обсудили вопросы сотрудничества в различных отраслях, в частности, в сельском хозяйстве, промышленности, военно-технической сфере. Достигнута договоренность на ближайшем заседании межправительственной белорусско-эмиратской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, которое планируется провести в апреле, рассмотреть конкретные проекты. Наследный принц также поручил правительству ОАЭ в самое ближайшее время представить ему на рассмотрение конкретные предложения по наиболее актуальным направлениям сотрудничества с Республикой Беларусь в сферах, представляющих взаимный интерес. В знак особого уважения к президенту Беларуси на встречу с Александром Лукашенко наследный принц пригласил членов правящих семей различных эмиратов, представителей династий, членов правительства, парламента и дипломатического корпуса, аккредитованного в ОАЭ. Кроме того, на встрече присутствовали иные наиболее влиятельные деятели страны. Президент Беларуси также провел встречу с заместителем премьер-министра – министром внутренних дел ОАЭ шейхом Сейфом бен Заедом Аль Нахайяном. Александр Лукашенко отметил динамичное развитие ОАЭ в различных сферах, в том числе строительстве, туризме, нефтедобыче. Этот опыт, по мнению Главы государства, может быть востребован и в Беларуси. «У нас взаимодополняемые, не конкурирующие друг с другом экономики. Мы видим большое поле деятельности для наших компаний в Эмиратах и огромные сферы приложения для вас в Беларуси. Поэтому если мы здесь пересекаемся, если это выгодно и интересно, мы не должны терять время, мы должны сотрудничать, – отметил президент Беларуси. – Нас устраивает, что Эмираты никогда нам не выставляли никаких предварительных условий для сотрудничества. Тем более мы не намерены обуславливать наше сотрудничество какими-то политическими условиями». По словам Сейфа бен Заеда Аль Нахайяна, ОАЭ заинтересованы в развитии сотрудничества с Беларусью по всем направлениям. «Мы знаем, что в Беларуси очень хорошо развиты промышленность, сельское хозяйство, другие направления, что Беларусь является одним из лидеров среди стран Восточной Европы по темпам роста экономики. Мы согласны с Вами в том, что нужно создавать экономическую базу нашего сотрудничества», – подчеркнул вице-премьер ОАЭ. «Мы знаем, что в 2000-х годах Беларусь развивалась очень быстрыми темпами, что ВВП вашей страны рос примерно на 8-9% каждый год. Если сравнить с США, то у них рост в это же время составлял 1-2%. Поэтому ваш рост был очень высокий, мы все это отмечаем», – заметил Сейф бен Заед Аль Нахайян. «Я полностью согласен с Вашими словами и предложениями. У меня есть указания президента и Наследного принца по развитию сотрудничества с вашей страной, и мы обозначим конкретные проекты, которые сможем выполнить», – добавил он. За короткий промежуток времени отношения между Беларусью и ОАЭ значительно укрепились. Они характеризуются высоким уровнем открытости, доверия и активными политическими контактами, что является надежной основой для дальнейшего развития белорусско-эмиратского диалога как в области политики, так и экономики. ОАЭ. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > russianemirates.com, 31 марта 2013 > № 829364


ОАЭ. Россия > Внешэкономсвязи, политика > russianemirates.com, 31 марта 2013 > № 829363

Российский Совет предпринимателей в Дубае и северных эмиратах (РСП) совместно с Трудовым департаментом Дубая провел семинар на тему трудового права и нормативного регулирования в эмирате. Мероприятие, которое прошло в роскошном отеле Le Meridian, посетили около 50 представителей местного бизнес-сообщества – собственников и работников 35 компаний различных форм собственности, зарегистрированных в Арабских Эмиратах. В ходе семинара был поднят ряд важных вопросов, касающихся деловых отношений, соблюдения прав работников, регистрации компаний и выдачи разрешений на работу, многих других. Все желающие смогли получить ответы на интересующие их вопросы. Встреча завершилась неформальным общением. ОАЭ. Россия > Внешэкономсвязи, политика > russianemirates.com, 31 марта 2013 > № 829363


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter