Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

Кипр стал одной из десяти стран, которые ратифицировали новую конвенцию Совета Европы по борьбе с торговлей людьми. Новый документ вступает в силу с 1 фев. этого года. Цель конвенции – предотвратить торговлю живым товаром, защитить пострадавших от противоправной деятельности и наказать торговцев. Правовое поле распространяется на всех жертв торговли: мужчин, женщин и детей; на все виды эксплуатации: сексуальную, принудительный труд, порабощение, удаление органов с целью продажи. Кроме Кипра конвенция вступит в силу в Албании, Австрии, Болгарии, Хорватии, Дании, Грузии, Молдове, Румынии и Словакии. А с 1 мая документ начнет действовать на территории Боснии и Герцеговины, Франции и Норвегии. Как гласит положение конвенции, потерпевшие должны считаться именно жертвами торговли людьми.Это сделано прежде всего для того, чтобы исключить обращение с ними полиции и местных властей как с нелегалами-иммигрантами и преступниками. Жертвам торговли людьми будет предоставлена физическая и психологическая помощь, поддержка по их интеграции в общество, а также медицинский уход, услуги консультанта, вся необходимая информация и подходящее жилье. Следует особо отметить, что пострадавшие люди получат право на компенсацию. И, кроме того, потерпевшие не понесут никакого наказания за свое участие в незаконной деятельности, при условии, что они были вынуждены так поступить в силу обстоятельств. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 1 февраля 2008 > № 132081

Евросоюз рассчитывает в будущем получать природный газ из Ирака по газопроводу Nabucco, который планируется проложить в Австрию из района Каспийского моря через турецкую территорию, сообщил в четверг еврокомиссар по энергетике Андрис Пиебалгс. «Важно, чтобы иракский газ был подключен к потоку Nabucco, – сказал он после встречи в Брюсселе с министром нефти Ирака Хусейном аль-Шахристани.Еврокомиссар отметил, что Ирак не является членом международного консорциума по реализации проекта строительства газопровода Nabucco. «Официальных переговоров на этот счет пока не проводилось», – сказал Пиебалгс.

В ЕС рассчитывают благодаря трубопроводу Nabucco снизить зависимость от импорта российского газа. Однако, как отмечают европейские СМИ, участники консорциума – Венгрия, Турция, Болгария, Румыния и Австрия – не заручились гарантиями поставок, а без этого им будет сложно привлечь 7 млрд.долл. на строительство. Помимо Ирака, в качестве потенциальных поставщиков газа для Nabucco называются Азербайджан, Казахстан, Туркмения, Египет и Иран.

Иракский министр сообщил, что правительство Ирака в ближайшее время даст ответ на предложение компании Shell о ее участии в разработке газового месторождения на юге страны. По словам аль-Шахристани, именно с этого месторождения газ можно будет поставлять в Европу.

Максимальная пропускная способность Nabucco, длина которого 3,3 тыс.км., оценивается в 31 млрд.куб.м. газа. Ближайший срок поступления газа по планируемой трассе – 2012г. Евросоюз > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 31 января 2008 > № 91096

Экономический рост в Латвии в нынешнем году существенно замедлится. Аналитики Всемирного банка (ВБ) ожидают, что в 2007г. показатель роста экономики страны составит 10,5%, а в 2008г. – 7,2%. Как полагают эксперты ВБ, бывшие коммунистические страны, а ныне члены ЕС, смогут выдержать тяжелые последствия глобального кредитного кризиса. Он в любом случае скажется на темпах экономического роста этих государств, однако в целом прогноз для региона благоприятный, со ссылкой на Franсe Presse сообщает BizNews.lv.Исследование «ЕС 8+2» Всемирный Банк публикует трижды в год. В нем оцениваются экономические показатели и перспективы для десяти стран: Чехии, Эстонии, Венгрии, Латвии, Литвы, Польши, Словакии и Словении, а также Болгарии и Румынии.

Аналитики ВБ полагают, что от негативного воздействия кредитного кризиса страны Восточной Европы могут защитить несколько факторов: они более связаны с Европейским союзом, чем напрямую с США, банки, обслуживающие регион, в меньшей мере подвержены последствиям ипотечного кризиса, а сила региона происходит главным образом изнутри.

Восточная Европа может пострадать от кризиса лишь косвенно – через Западную Европу, считают специалисты ВБ. Главная опасность – снижение объемов внешнего финансирование при большом дефиците текущего счета платежного баланса (случай Латвии).

Всемирный Банк отмечает, что потенциал роста региона на ближайший год – 5%, что само по себе хороший показатель. Замедление темпов роста для Латвии окажется только благоприятным, поскольку весь прошлый год главной опасностью для страны был так называемый перегрев экономики. В 2006г. Латвия показала самые большие темпы роста по ЕС (11,9%). В 2007г. этот показатель для страны должен составить 10,5%, а в 2008г. – 7,2%. Латвия > Госбюджет, налоги, цены > ., 31 января 2008 > № 88778

Рейтинговое агентство Fitch Ratings изменило прогноз по рейтингу Латвии на »негативный». Об этом сообщает BizNews.lv. Fitch пересмотрело прогнозы по долгосрочным рейтингам дефолта эмитента в национальной и иностранной валюте на «негативный» со «стабильного» для Латвии, Эстонии, Болгарии и Румынии, сообщает Forbes. «Дефицит текущего счета платежного баланса для вышеперечисленных стран превзошел все допустимые лимиты в нынешних экономических условиях», – пояснили в Fitch.

Все неблагоприятные факторы для Латвии (инфляция, снижение темпов экономического роста, большое количество иностранных банков и зависимость от внешнего финансирования) только усилятся в условиях глобального кредитного кризиса, считают в рейтинговом агентстве. Как отмечают в Fitch, «жесткая посадка», особенно если стране придется отказаться от фиксированного курса лата к евро, повлечет за собой значительные экономические потери и приведет к дальнейшим снижениям рейтинга. Латвия > Госбюджет, налоги, цены > ., 31 января 2008 > № 88775

Еврокомиссия в связи с коррупционным скандалом рекомендовала министерству финансов Болгарии заморозить выделение средств из специально созданного Евросоюзом для этой страны фонда инфраструктурной поддержки проектов в дорожно-транспортной сфере, сообщили бельгийские СМИ.По информации СМИ, двое болгарских чиновников подозреваются в том, что они потребовали взятку в 25 тыс. евро в обмен на предоставление разрешения на дорожное строительство в с/х зоне, граничащей с пролегающей через всю страну скоростной автомагистралью.

«Еврокомиссия рекомендовала министерству финансов воздержаться от выделения средств на инфраструктурные проекты, финансируемые из бюджета ЕС, а также от подписания новых соглашений в дорожной сфере до тех пор, пока расследование обвинений в коррупции в отношении трех профильных чиновников не будет завершено», – цитируют СМИ слова представителя министерства транспорта Болгарии. О третьем чиновнике информация не приводится. Он утверждал, что о растрате средств ЕС речь не идет, но «мы предпримем все необходимое для восстановления доверия (Еврокомиссии)». Болгария > Транспорт > ria.ru, 29 января 2008 > № 91072

Соглашение России и Сербии обеспечило «Газпрому» крайне благоприятные условия работы в этой стране. Он дешево купил государственную NIS и получил преимущества в доступе к сербскому участку будущего газопровода South Stream. «Газпром» также заручился поддержкой Австрии, получив в рамках соглашения с ней половину в одной из крупнейших европейских газовых торговых площадок. Последним элементом South Stream должна стать Венгрия. В такой ситуации она «может выставлять любую цену». Особенно в условиях резкой критики лояльности стран Европы к «Газпрому» со стороны США.В пятницу в ходе визита в Россию президента Сербии Бориса Тадича и премьера Воислава Коштуницы было подписано межправительственное соглашение о сотрудничестве в нефтегазовой отрасли, одобренное правительством Сербии 22 янв. Как сообщил по итогам подписания президент России Владимир Путин, кроме межправительственного соглашения был подписан дополнительный протокол о продаже 51% сербской госкомпании Naftna Industrija Srbije (NIS) «Газпром нефти». Договор купли-продажи акций NIS, как сообщает Dow Jones, должен быть подписан не позднее 31 дек. 2008г. В нем будет оговорено предоставление «Газпром нефти» прав на оперативное управление NIS.

Межправительственное соглашение подписано на 30 лет с автоматическим продлением на пять лет, если стороны не захотят разрыва. В документе оговаривается сотрудничество в строительстве транссербского газопровода (мощность не менее 10 млрд.куб.м. в год) и ПХГ «Банатски Двор», который станет участком газопровода South Stream (этот проект «Газпром» реализует в партнерстве с итальянской Eni), а также в реконструкции NIS (добывает 1 млн.т. и перерабатывает более 7 млн.т. нефти в год). Отвечают за проекты «Газпром экспорт» и «Газпром нефть».

Доппротокол о продаже NIS «Газпром нефти» датирован 23 янв. В нем власти Сербии обязуются продать «Газпром нефти» 4 158 040 акций (51% уставного капитала) NIS за ?400 млн. «Газпром нефть» обязуется в 2008-12гг. вложить в NIS ?500 млн. Сербия обязуется сохранить без изменения технические требования к качеству производимых нефтепродуктов до завершения модернизации, а также обеспечить защиту рынка нефтепродуктов, производимых NIS, в течение как минимум двух лет.

В своем аналитическом обзоре UBS отмечает, что, хотя в результате приобретения NIS собственные мощности «Газпром нефти» по переработке увеличатся, следует помнить, что переработка за рубежом куда менее доходна, чем российская, пользующаяся налоговыми льготами. Но при этом «Газпром нефть» получит контроль над 78% розничного рынка нефтепродуктов в Сербии, а российский бизнес в целом – более 90%. После дочерней компании NIS Yugpetrol второе место на рынке (15%) занимает Лукойл. В 2003г. компания за ?117 млн. плюс ?90 млн. инвестиционных обязательств купила 79,5% Beopetrol, получив контроль над 178 АЗС в Сербии и 28 АЗС в Косово.

Помимо низкой цены NIS (стоимость ее активов на конец года оценивалась в 1,9 млрд.долл.) проекты «Газпрома» получат дополнительную поддержку со стороны Сербии. Согласно межправительственному соглашению, правительство страны обязалось предоставить проектам льготный налоговый и таможенный режим, обеспечить энергоснабжение и землеотводы под строительство газопровода. Документ также предусматривает освобождение от НДС услуг, работ и материалов на срок, необходимый для достижения окупаемости проектов.

Для осуществления газовой части проекта стороны создадут СП, в котором «Газпрому» будет принадлежать 51%, сербской госкомпании Srbijagas – 49%. СП будет оператором газопровода и ПХГ, устанавливая тарифы на транспортировку газа и его хранение. Исключительное право на использование всей мощности газопровода и ПХГ будет принадлежать российской стороне. Этот пункт соглашения имеет для «Газпрома» принципиальное значение, поскольку новые правила европейского газового рынка предусматривают равный доступ к трубопроводу для всех поставщиков. До сих пор у «Газпрома» было среди всех новых транспортных проектов в Европе преимущественное право доступа только к газопроводу Ямал–Европа.

Позиции «Газпрома» на рынке газораспределения в Европе дополнительно усилило еще одно соглашение о сотрудничестве, также подписанное в пятницу,– с австрийской OMV. Документ предусматривает передачу монополии 50% в Central Europe Gas Hub (CEGH), дочерней структуре OMV Gas International. CEGH – одна из крупнейших площадок по торговле газом в Европе, расположенная в австрийском Баумгартене.

Реакция противников усиления «Газпрома» в Европе на эти соглашения была незамедлительной. США увидели в них «повышенную экономическую зависимость» Европы от России. «США обеспокоены политическим влиянием, которое получит Москва, обеспечив себе контроль над энергоресурсами в Сербии и регионе. К тому же США негативно оценивают экономическую мотивацию строительства South Stream», – сообщило агентство Reuters со ссылкой на протокол конфиденциальной встречи на высшем уровне между представителями властей США и Сербии в Белграде. Власти США также выразили особую озабоченность развитием энергосотрудничества России и Болгарии. Как пишет Reuters, США напомнили ЕС, что проект газопровода Nabucco, который должен доставлять газ в Австрию через Болгарию, Румынию и Венгрию,– лучший способ «обеспечения диверсификации поставок энергоносителей в Европу».

Nabucco должен быть введен в действие на два года раньше South Stream – в 2011г., хотя пока проект развивается не слишком активно. Однако на прошлой неделе власти Ирана заявили о готовности предоставить ресурсы для Nabucco. Основное оставшееся препятствие на пути South Stream – необходимость соглашения с Венгрией. В партнерстве с венгерской MOL «Газпрому» в последние несколько лет не удалось реализовать ни одного проекта, хотя были переговоры о приобретении части транспортных и трейдерских активов венгерской компании и она должна была готовить ТЭО South Stream. Директор East European Gas Analysis Михаил Корчемкин считает, что в ситуации, когда традиционно нелояльная по отношению к России Венгрия осталась последним звеном в цепочке создания South Stream, Будапешт «может заломить любую цену за свой участок». Впрочем, если стороны не договорятся, у «Газпрома» остается альтернативный маршрут поставок – из Болгарии в Грецию и через Средиземное море в Италию. Но тогда повиснет проект газопровода в Сербии. Сербия > Нефть, газ, уголь > www.vengria.com, 28 января 2008 > № 88863

Восьмая и последняя партия российского ядерного топлива доставлена сегодня на площадку строительства иранской АЭС «Бушер». Об этом сообщила Организация по атомной энергии Ирана (ОАЭИ). На площадку строительства атомной станции в Бушере поступило 82 т. ядерного топлива, необходимого для функционирования АЭС на начальном этапе.16 дек. 2007г. на площадку строительства АЭС «Бушер» была доставлена из Новосибирска первая партия российского ядерного топлива, 28 дек. – вторая, 18 и 20 янв. – третья и четвертая; пятая партия поступила 22 янв., 24 янв. – шестая, 26 янв. – седьмая, предпоследняя, партия.

Как заявил ранее президент российской компании «Атомстройэкспорт» (генеральный подрядчик строительства станции) Сергей Шматко, Россия намерена в кратчайшие сроки завершить строительство Бушерской АЭС.

24 авг. 1992г. Правительства РФ и Исламской Республики Иран подписали соглашение о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии, а на следующий день было заключено соглашение о сооружении атомной электростанции в Иране. В янв. 1995г. стороны подписали контракт на завершение строительства блока №1 атомной электростанции «Бушер», а в 1998г. появилось дополнение №1 к данному контракту, согласно которому компании «Атомстройэкспорт» передавалось управление завершением строительства. Фактически отсчет сооружения АЭС «Бушер» российской стороной начался с 1998г.

В рамках подписанного контракта российская сторона, используя свою собственную технологию и оборудование, на основании результатов собственных исследований и анализа, а также взвешенной оценки технических возможностей, знаний и опыта, взяла на себя обязательство реконструировать и завершить строительство «под ключ» 1 блока установленной электрической мощностью 1000 мвт. с реакторной установкой В-446. Для реакторной установки (РУ) 1 блока АЭС «Бушер» референтной является РУ 4 блока Балаковской АЭС.

ЗАО «Атомстройэкспорт» (АСЭ) – ведущая российская организация, подконтрольная Федеральному агентству по атомной энергии, реализующая межправительственные соглашения о сотрудничестве в области атомной энергетики. «Атомстройэкспорт» является единственной в мире компанией, сооружающей одновременно 7 энергоблоков за пределами своей страны – 2 энергоблока Тяньваньской АЭС в Китае, 2 энергоблока АЭС «Куданкулам» в Индии, 1 блок АЭС «Бушер» в Иране и 2 энергоблока АЭС «Белене» в Болгарии. Доля ЗАО АСЭ на мировом рынке сооружения атомных электростанций составляет 20%. Иран > Электроэнергетика > ., 28 января 2008 > № 88789

17-18 янв. в Пафосе прошла неформальная встреча «Оливковой группы» – министров иностранных дел средиземноморских государств-членов ЕС. Во время итоговой пресс-конференции Эрато Козаку-Маркуллис, руководитель МИД Кипра, рассказала журналистам о проблемах, которые обсуждались за закрытыми дверями и о заключительных рекомендациях, подготовленных во время встречи.Министры обсуждали развитие мирного процесса на Ближнем Востоке и ситуацию в Ливане. Они признали, что роль Сирии как никогда важна в установлении мира и взаимопонимания в регионе и призвали ЕС проводить последовательную политику в отношении этой страны.

Планируется создать Союз средиземноморских государств: это будет механизмом решения проблем, возникающих в регионе. Подробнее этот проект будет обсуждаться на встрече глав государств в Париже 13-14 июля 2008г.

В отношении Косово «Оливковая группа» подтвердила лидирующую роль ЕС и необходимость выработать единую позицию. Министры подтвердили, что ЕС заинтересован подписать соглашение с Сербией, направляющее страну в плане подготовки к вступлению в ЕС.

Министры уверены, что встречи в таком составе (Болгария, Франция, Греция, Италия, Мальта, Кипр, Португалия, Румыния, Словения, Испания) очень продуктивны. И назначили следующую встречу в Италии, во II пол. 2008г. Кипр > Внешэкономсвязи, политика > cyprusadvertiser.com, 25 января 2008 > № 132091

В течение 2007г. цены на жилую недвижимость в Болгарии выросли на 28,9%, по сравнению с 2006г., свидетельствуют данные, предоставленные Национальным статистическим институтом (NSI). Средняя стоимость квадратного метра в 28 крупнейших населенных пунктах страны составила 820,9долл.Самым дорогостоящим рынком жилья в Болгарии остается софийский, где средняя стоимость квадратного метра увеличились на 35,1% по сравнению с пред.г., до отметки 1364. На втором месте расположился портовый г.Варна, где «квадрат» жилья за год вырос на 33,9% и составил 1326 долл. Третья строчка досталась другому крупному портовому городу – Бургасу. По сравнению с 2006г. стоимость квадратного метра там выросла на 17,5% и достигла отметки 1085 долл., сообщает портал Novinite.com. Болгария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 25 января 2008 > № 131737

Подписанное в пятницу Россией и Сербией соглашение по газотранспортной системе «Южный поток» предусматривает ежегодную транспортировку по ней 10 млрд.куб.м. российского газа через сербскую территорию, заявил в пятницу глава «Газпрома» Алексей Миллер.«Морской участок предусматривает проектную мощность транспортировки 30 млрд.куб.м. газа. В подписанном соглашении через территорию Сербии будет транспортироваться не менее 10 млрд.куб.м. в год», – сказал Миллер, не исключив, что впоследствии, после завершения всех переговоров по «Южному потоку», эта цифра может возрасти.

Он также сообщил, что переговоры со странами, через которые может быть проложено одно из звеньев трубопровода, продолжаются. «После этих переговоров будет окончательно определен объем поставок через Сербию», – сказал Миллер. «Южный поток» пройдет от российского берега в Болгарию, затем в Грецию. Сербия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 25 января 2008 > № 91058

Впервые за последние годы Россия сдала лидирующие позиции во внешнеторговом обороте Грузии – в 2007г. она переместилась с первого на третье место, уступив Турции и Украине. По информации Государственного департамента статистики Грузии, в прошлом году внешнеторговый оборот Грузии с Турцией составил 899,7 млн.долл. – на 39,3% больше, чем в 2006г. На долю Турции пришлось 13,9% всего внешнеторгового оборота Грузии. На втором месте – Украина. Внешнеторговый оборот Грузии с этой страной составил 10,4%, что в денежном выражении равно 669 млн.долл. Это на 77,5% больше, чем в 2006г. На долю России пришлось 9,8% всего внешнеторгового оборота Грузии, т.е. 631,8 млн.долл.В число основных внешнеторговых партнеров Грузии вошли также Азербайджан – 519,3 млн.долл. или 8%, Германия – 443,5 млн.долл. (6,9%), США – 353,4 млн.долл. (5,5%), Болгария – 243,4 млн.долл. (3,8%), ОАЭ – 233,3 млн.долл. (3,6%), и Китай – 215 млн.долл. (3,3%).

Столь существенное снижение уровня грузино-российской торговли эксперты объясняют отсутствием прямого транспортного сообщения между двумя странами. В 2007г. Грузия закупила у России меньше, чем в пред.г., природного газа и электроэнергии.

Всего в 2007г. внешнеторговый оборот Грузии составил 6 млрд.долл. 456,9 млн., что на 39,9% выше аналогичного показателя 2006г. Из них экспорт составил 1 млрд.долл. 240,2 млн. (на 32,5% больше, чем в 2006г.), импорт – 5 млрд.долл. 216,7 млн. (рост на 41,8%). Отрицательный торговый баланс равен 3 млрд.долл. 976,5 млн. (на 1 млрд.долл. 234,9 млн. больше, чем в пред.г.).

За отчетный период внешнеторговый оборот Грузии со странами СНГ составил 2 млрд.долл. 323,4 млн. – на 29,6% больше, чем в 2006г. В процентном выражении он составляет 36% от всего внешнеторгового оборота Грузии. Внешнеторговый оборот страны с 27 странами Евросоюза составил 28%, т.е. 1 млрд.долл. 807,4 млн. – это на 36% больше, чем в пред.г.

Что же касается структуры экспорта-импорта Грузии, больше всего страна экспортирует ферросплавы (12,9% от всего объема экспортных поставок), лом черных металлов (7,8%), медные руды и концентраты (6,4%). В структуре импорта лидирующие позиции занимают нефть и нефтепродукты, природный газ, легковые автомобили. Грузия > Внешэкономсвязи, политика > ., 25 января 2008 > № 88793

Международный консорциум, созданный для строительства газопровода Nabucco, рассматривает возможность привлечения в проект еще одного, седьмого по счету, партнера, обладающего запасами газа, заявил в интервью агентству Рейтер управляющий директор консорциума Рейнхард Митчек (Reinhard Mitschek).Проект Nabucco, оцениваемый в 7,3 млрд.долл., предусматривает прокладку газопровода в Австрию из района Каспийского моря через турецкую территорию. В настоящий момент его участниками являются пять компаний: австрийская OMV, венгерская MOL, турецкая Botas, болгарская Bulgargaz и румынская Transgaz. Соглашение с шестым партнером, которым, по мнению большинства экспертов, станет германская компания RWE, должно быть заключено в фев.

«Акционеры готовы подключить седьмого партнера, если это добавит конкурентоспособности проекту», – сказал Митчек. По его словам, критерии выбора нового партнера остаются прежними – доступ к газовым ресурсам, клиентской базе и наличие финансовых средств. «Когда я смотрю на наши финансовые возможности и клиентскую базу, то думаю, что наши позиции достаточно сильны, тогда как газовые ресурсы были бы немаловажным вкладом», – признался управляющий директор Nabucco, отказавшись при этом уточнить, кто мог бы стать седьмым участником проекта.

По мнению Митчека, оптовые продавцы газа в Европе, которые надеются получать топливо по газопроводу Nabucco, должны заключить соглашения о покупке газа с поставщиками, т.к. «это покажет нам, сможем ли мы обеспечить безопасность энергетических поставок в Европу в длительной перспективе».

Управляющий директор Nabucco не видит конкурента в газопроводе «Южный поток», который будет доставлять природный газ в Европу из России через Болгарию. «Запасы региона к востоку от Турции достаточны, чтобы поставлять в Европу 60, 80 или даже больше 1 млрд.куб.м. газа, а Европа будет нуждаться в газе», – заключил он.

Газопровод Nabucco должен пройти в обход России и связать Европу со Средней Азией. Договор о начале его строительства был подписан 25 июня 2007г. Свои подписи на документе поставили еврокомиссар по энергетике Андрис Пиебалгс и министры энергетики Турции, Болгарии, Румынии, Венгрии и Австрии.

Ближайший срок поступления газа по планируемой трассе – 2012г. По транскаспийской магистрали в Европу, как ожидается, будет поступать природный газ из Туркмении, Казахстана, Азербайджана и России. Западная часть магистрали пройдет от западной границы Грузии через Турцию, Болгарию, Румынию, Венгрию в Австрию. К этому газопроводу может быть подключена и южная ветка, идущая из Ирака и стран Персидского залива и, возможно, Ирана. Длина газопровода составит 3,3 тыс.км. Австрия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 24 января 2008 > № 91043

Иран готов экспортировать свой газ по транскаспийскому трубопроводу «Набукко» (Nabucco), по которому планируется поставлять топливо из бассейна Каспия в Европу в обход России. Об этом во вторник заявил глава МИД Ирана Манучехр Моттаки, находящийся с визитом в Болгарии.«Евросоюз заявил о необходимости диверсификации источников и маршрутов поставок газа. Одним из возможных направлений сотрудничества между Ираном и ЕС в области энергетики является проект «Набукко», – сказал Моттаки, слова которого приводят местные СМИ. Он подчеркнул, что Иран занимает второе место в мире после России по запасам природного газа.

Важность Болгарии для Ирана как потенциального партнера в расширении сотрудничества в сфере энергетики указал во вторник влиятельный иранский политик, экс-президент Исламской Республики Али Акбар Хашеми-Рафсанджани. «Болгария – это ворота в Европу, и она может играть важную роль в экономическом сотрудничестве с Ираном, особенно в нефтегазовой отрасли», – отметил Рафсанджани на встрече с находящимся с визитом в Тегеране главой комиссии по внешней политике парламента Болгарии Соломоном Паси.

Проект «Набукко», оцениваемый в 6,14 млрд.долл., предусматривает прокладку к 2011г. газопровода в Австрию из района Каспийского моря через турецкую территорию. Строительством и эксплуатацией трубы будет заниматься международный консорциум во главе с австрийской нефтегазовой компанией OMV.

Максимальная пропускная способность «Набукко» оценивается в 31 млрд.куб.м. газа. В реализации проекта «Набукко» заняты Турция, Болгария, Румыния, Венгрия и Австрия при поддержке Евросоюза. Иран > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 22 января 2008 > № 91025

Латвийские домашние хозяйства третьи беднейшие в странах Евросоюза. Об этом свидетельствуют данные Eurostat, сообщает BizNews.lv.По этому показателю Латвию опережают лишь Румыния и Болгария. Согласно данным Eurostat, в Латвии реальное потребление на одного жителя, отражающее уровень жизни домашних хозяйств, соответствует 59% от среднего уровня в ЕС. В Румынии и Болгарии показатель равен 43% и 40% от среднего уровня ЕС, соответственно.

В Литве потребление на одного жителя достигает 63%, в Эстонии – 65%. В общем рейтинге ЕС эти страны находятся на 4 и 5 местах.

Самым богатым домашним хозяйством из новых стран ЕС признан Кипр, где потребление на одного жителя составляет 93% от среднего уровня Евросоюза. Из всех стран ЕС, самыми состоятельными признаны домашние хозяйства Люксембурга (173,%), Великобритании (131%) и Голландии (119%). Латвия > Госбюджет, налоги, цены > ., 22 января 2008 > № 88802

18 янв. в Швейцарии была зарегистрирована Компания специального назначения South Stream AG. Учредителями компании на паритетной основе выступили «Газпром» и итальянская нефтегазовая компания ENI.Компания специального назначения South Stream AG будет заниматься маркетинговыми исследованиями и разработкой технико-экономического обоснования проекта «Южный поток», которые будут завершены до конца 2008г.

«Газпром» и ENI могут совместно принять решение о привлечении других иностранных партнеров в проект.

В I кв. 2008г. планируется провести встречу на правительственном уровне между Россией и Италией, с участием «Газпрома» и ENI, на которой стороны определят график достижения соглашений с транзитными странами по маршруту газопровода.

23 июня 2007г. ОАО «Газпром» и концерн ENI подписали Меморандум о взаимопонимании по реализации проекта «Южный поток».

Меморандум определяет направления сотрудничества двух компаний в области проектирования, финансирования, строительства и управления «Южным потоком».

В соответствии с документом, морской участок «Южного потока» пройдет по дну Черного моря от российского до болгарского берега. Общая протяженность черноморской части газопровода составит 900 км., максимальная глубина – более 2000 м., проектная мощность – 30 млрд.куб.м. Ввод в эксплуатацию морского участка «Южного потока» намечен на 2013г.

Для строительства наземного участка рассматриваются несколько различных маршрутов, проходящих по территории стран-членов Европейского Союза. При реализации проекта «Газпром» и ENI будут использовать новейшие технологии с соблюдением самых строгих экологических требований.

22 нояб. 2007г. компаниями было подписано Дополнение к меморандуму о взаимопонимании по реализации проекта «Южный поток».

Дополнение предусматривает создание на паритетной основе Компании специального назначения для осуществления маркетинговых исследований и разработки технико-экономического обоснования проекта. Италия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 21 января 2008 > № 89601

По уровню коррупции Литва получила самую низкую оценку среди всех стран-новичков Евросоюза (ЕС). Об этом сообщает портал Delfi. В прошлом году уровень коррупции в Литве получил оценку в 4 балла. Столько же получила Румыния. По данным американской неправительственной организации Freedom House, от Литвы ненамного отстает Болгария с индексом 3,75.Уровень свобод в каждой стране оценивался по 7-балльной шкале, где ед. – лучшая оценка, а семерка – наихудшая. В Литве, в отличие от Румынии, уровень коррупции продолжает увеличиваться. В 2003г. индекс коррупции Литвы получил оценку в 3,5 балла, в 2005г. – 3,75. Уровень коррупции в Чехии оценен на 3,5 балла, в Словакии – 3,25 балла. Индексы коррупции Польши, Латвии и Венгрии в 2007г. получили по »тройке». Самый низкий уровень коррупции, согласно исследованию Freedom House, в Эстонии и Словении с 2,5 и 2,25 баллами соответственно. По данным Freedom House, в Центральной и Восточной Европе – 13 свободных, 8 частично свободных и 7 репрессивных государств. Литва включена в список свободных стран. Уровень гражданских и политических свобод в Литве оценен на »единицу». Литва > Приватизация, инвестиции > ., 21 января 2008 > № 88808

Начало российско-болгарских переговоров в расширенном составе, 18 янв. 2008г., София.В.ПУТИН: Уважаемый господин президент! Уважаемые коллеги!

Прежде всего хочу Вас поблагодарить за приглашение.

Действительно, наш визит проходит в особое время – страна отмечает 130-летие освобождения от османского ига и возрождения своей государственности. Как Вы только что сказали во время переговоров в узком составе, этот визит наполнен очень серьезным рабочим содержанием. Подготовлено большое количество соглашений, которые, безусловно, лягут в основу развития российско-болгарских отношений на целые десятилетия вперед.

В этой связи, конечно, не могу не упомянуть об энергетических проектах. Мне очень приятно, что успешно закончились переговоры по созданию проектной компании, по проекту Бургас–Александруполис, и по подписанию межправсоглашения по проекту «Южный поток» – поставкам дополнительных объемов газа как в саму Болгарию, так и в Европу через болгарскую территорию. Именно поэтому в составе нашей делегации находится и первый вице-премьер российского Правительства господин Дмитрий Медведев, который одновременно является и председателем совета директоров компании «Газпром».

Знаю, что Болгария заинтересована в подписании долгосрочных контрактов на поставку газа, и, конечно, и у Вас, и у Председателя Правительства Болгарии будет возможность с господином Дмитрием Медведевым обсудить все эти вопросы в ходе двусторонней встречи. Но не только это в поле зрения нашего внимания. Ядерная энергетика, диверсификация экономики в рамках наших экономических отношений в целом, гуманитарные контакты – Вы на это обращали особое внимание, и я с Вами полностью согласен. Болгария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 19 января 2008 > № 100520

Начало встречи с Председателем Народного собрания Болгарии Георгием Пиринским, 18 янв. 2008г., София.Г.ПИРИНСКИЙ: Мы особо ценим тот факт, что Вы приехали в нашу страну в канун празднования 130-летия освобождения нашей страны от османского ига. Мы очень рады предоставленной возможности выразить в Вашем лице перед всем российским народом благодарность за ту непреходящую роль, которую сыграли для нашего освобождения русские солдаты, пролив свою кровь для того, чтобы Болгария получила свободу.

Хотел бы также выразить подлинное удовлетворение результатами, достигнутыми в ходе Вашего визита. Очевидно, что это хороший пример прагматического и подлинно партнерского подхода.

Вы сами понимаете, что для Болгарии ресурс, которым она располагает, – это ее географическое положение. И, естественно, она должна воспользоваться этим ресурсом в максимальной степени ответственности.

Мне кажется, что наши страны сталкиваются с похожими вызовами. Наши граждане ожидают лучшей жизни, социальные проблемы приобретают приоритетное значение. И в этом плане нам предстоит сделать большие усилия – имею в виду Болгарию в течение предстоящего периода. Убежден в том, что и в двустороннем плане эта проблематика может найти соответствующее решение. Наверное, те договоренности стратегического характера, которые были достигнуты сегодня, будут иметь большое значение.

Речь идет о достигнутых договоренностях в сфере социального сотрудничества, в сфере здравоохранения, в сфере культуры. В этом плане парламентские группы двух парламентов могли бы играть активную способствующую роль.

Не могу сказать, что пренебрегаю ролью парламентов в экономической области. В этом плане ставятся вопросы о дальнейшем развитии двустороннего товарообмена, обсуждаются проблемы инвестиций с точки зрения и сальдо, и перспектив.

Господин президент, мы готовимся отметить празднование 3 марта – как Вы сами понимаете, этот год будет особым, юбилейным. Со своей стороны был бы рад приветствовать в Болгарии спикера Совета Федерации господина Миронова.

Еще раз позвольте отметить, что я очень рад возможности увидеться с Вами.

В.ПУТИН: Большое спасибо, уважаемый господин Председатель! Мне очень приятно встретиться с Вами, познакомиться с вашими коллегами.

Уже говорил об этом публично – отношения между нашими странами развиваются позитивно практически по всем основным направлениям. Это касается и межпарламентских связей.

Председатель верхней палаты российского парламента господин Миронов намерен приехать в Болгарию в начале марта: он будет представлять российское руководство на торжественных мероприятиях по случаю заключения Сан-Стефанского мирного договора.

Вы знаете, что у нас очень продуктивно проходят переговоры в течение дня. Те договоренности, которые достигнуты в ходе сегодняшней работы, безусловно, имеют очень большое значение для развития не только двусторонних отношений, но и для развития сотрудничества в Европе. И в этом смысле поддержка парламента, различных партий, представленных в парламенте, для нас крайне важна. Мы надеемся, что процесс сотрудничества будет пользоваться поддержкой самых различных сил в наших странах и будет лишен всякой политической спекуляции.

В этой связи очень бы хотелось, чтобы планы развития отношений между гражданскими обществами (об этом сегодня говорил господин президент Пырванов), чтобы они были реализованы и как можно быстрее. С нашей стороны эту работу проводит депутат российского парламента господин Драганов. Он не только депутат, он еще и болгарин по происхождению, и ему, как у нас в таких случаях говорят, и карты в руки – мы всячески будем помогать ему в этой работе.

Есть и другая сфера, и мы очень рассчитываем здесь на совместную активную работу двух парламентов, – имею в виду создание должной правовой базы нашего сотрудничества. В этом смысле значение работы парламентариев трудно переоценить. Здесь немало еще предстоит сделать.

Болгарский парламент однопалатный – у нас две палаты, имею в виду федеративное устройство нашего государства. Но хочу Вас заверить, что обе палаты российского парламента самым активным образом и самым внимательным образом будут выстраивать отношения с парламентом Болгарии. Болгария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 19 января 2008 > № 100519

Начало встречи с Премьер-министром Болгарии Сергеем Станишевым, 18 янв. 2008г., София.С.СТАНИШЕВ: Уважаемый господин президент! Уважаемые дамы и господа, члены делегаций! Позвольте мне вас сердечно приветствовать в Совете министров Республики Болгария.

Хотел бы с самого начала дать исключительно высокую оценку визиту, который проводится сегодня. Это свидетельствует об атмосфере, которая была создана и в отношении тех результатов, которые были достигнуты, и в доверии, которое мы испытываем друг к другу.

Убежден, что Ваш визит послужит новым стимулом в развитии отношений в экономическом плане, особенно когда речь идет о тех энергетических проектах, которые были начаты с Вашим визитом, а также в духовном и культурном плане.

Ваш визит сделал исключительно сильным и убедительным начало Года России в Болгарии. И я убежден, что оба наши правительства сделают все возможное для того, чтобы наполнить этот год событиями как в культурной, так и в экономической жизни нашей страны. Мы также серьезно подойдем к подготовке проведения Года Болгарии в России.

В.ПУТИН: Уважаемый господин Премьер-министр!

Со своей стороны я тоже хочу отметить, что отношения развиваются позитивно. Мы этим в высшей степени удовлетворены.

Болгария, безусловно, относится к числу наших привилегированных партнеров. Наш визит проходит успешно и результативно. И это, прежде всего, конечно, результат деятельности обоих правительств – наших специалистов из Правительства Российской Федерации и Ваших коллег. Хочу Вас, уважаемый господин Премьер-министр, и всех наших болгарских друзей поблагодарить за эту конструктивную совместную работу.

Хочу обратить внимание, что речь идет не только о крупнейших энергетических проектах – крупнейших не только для наших стран, но и для Европы в целом. Речь идет еще и об инфраструктурных проектах, например о сооружении новой паромной переправы. Речь идет и о высоких технологиях, правда это тоже относится к энергетике, но в данном случае – к атомной энергетике.

Согласен с Вами в том, что мы должны думать и о диверсификации наших связей: мы имеем для этого все возможности. Наши крупнейшие компании уже работают в Болгарии: «Газпром», «Лукойл», «Атомстройэкспорт», «Силовые машины». Речь идет о поставках самого различного оборудования. Возможны и другие проекты, и здесь я тоже с Вами согласен: прежде всего нужно думать о развитии инвестиционной деятельности, а инвестиционные возможности российских компаний сегодня растут, и растут очень быстрыми темпами. Объем вложений российских компаний в Европе скоро сравняется с европейскими в России. С учетом решения, которое приняло правительство Болгарии в сфере налогообложения, деятельность иностранного капитала в болгарской экономике становится все более и более привлекательной.

Большое значение в этой связи мы придаем деятельности межправительственной комиссии. Следующая встреча намечена в Москве. Будем готовиться к ней. Болгария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 19 января 2008 > № 100518

Заявления для прессы и ответы на вопросы журналистов по окончании российско-болгарских переговоров, 18 янв. 2008г., София.Г.ПЫРВАНОВ: Только что вы стали свидетелями официального подписания серии договоренностей между двумя нашими странами. На моей памяти нет такого случая, чтобы было подписано так много соглашений в рамках одного визита. Но речь не о количестве подписанных соглашений. Дело в том, что они обеспечивают базу для дальнейшего прорыва в развитии наших двусторонних отношений.

Позвольте начать с оценки пакета соглашений в области энергетики. Речь идет о договорах, которых готовились в течение многих лет. Примером тому является договор о строительстве нефтепровода Бургас–Александруполис. Еще более старая история – проект строительства АЭС «Белене». Нам действительно удалось в пределах нескольких месяцев обеспечить подписание договоров, которые обеспечивают базу для дальнейшего развития болгарской экономики.

Дело подготовки этих соглашений было далеко не простым. Каждая сторона защищала свои собственные интересы, но итог уже налицо, и мы все удовлетворены таким развитием. Считаем, что эти договоренности в равной степени защищают интересы обеих сторон.

Во-вторых, речь идет о проектах с европейским измерением – это проекты европейского типа. И сегодня мы были свидетелями участия отдельных европейских стран в некоторых проектах. Считаю, что все эти проекты способствуют диверсификации энергетических проектов. В частности, это существенный вклад в обеспечение безопасности энергетических поставок не только для Болгарии, но и для стран Балканского полуострова.

Кроме того, позвольте проинформировать вас о предложении, которое я сделал президенту Путину, а именно: провести второе издание Загребского форума с привлечением к нему для участия стран Балканского региона и Черноморского экономического региона, а также некоторых европейских институтов. Болгария согласна взять на себя организацию такого форума.

Позвольте напомнить вам, что в свое время мы поставили вопрос об экономизации наших отношений, и, по моему мнению, сегодня положено успешное начало развития этого процесса. Реализация паромного проекта способствует сокращению транспортных расходов, что благоприятно отразится на ценах поставляемой продукции.

Мы также обсудили возможности содействия реализации других крупных транспортных проектов в нашем регионе. Лично я был бы очень рад, если бы нам удалось продвинуть решение проблем также по другим проектам, которые уже многие годы остаются нерешенными.

Позвольте отметить нашу благодарность российской стороне за то, что она благосклонно встретила наше предложение о посильном участии болгарских строительных компаний в строительстве в России, причем не только в столице, в Москве, но и на предстоящих объектах для проведения Олимпийских игр в Сочи.

Мы также комментировали возможности расширения товарообмена в области новых технологий, и эту проблему мы прокомментируем с вице-премьером Дмитрием Медведевым во время нашей беседы. У нас уже существуют серьезные проекты и инициативы.

Мы также комментировали и другие вопросы, которые уже давно стоят на повестке дня наших отношений. Мы договорились ускорить решение проблемы в связи с весьма незначительной задолженностью России к Болгарии. Уверен, что в ближайшие недели этот вопрос будет решен.

Мы также со своей стороны приняли обязательства ускорить работу комиссии по лицензиям на спецоборудование. Разумеется, мы прокомментировали и многие другие вопросы, к которым проявляют интерес обе стороны.

В.ПУТИН: Уважаемый господин президент! Уважаемые дамы и господа!

Итоги сегодняшних переговоров показывают, что российско-болгарские отношения развиваются по восходящей по всем ключевым направлениям. Сегодня нам удалось обсудить и договориться по очень важным проблемам, от решения которых в значительной степени зависит наше взаимодействие и развитие наших экономик. Очевидно, что такие результаты не могли бы быть достигнуты, если бы мы не были надежными партнерами друг для друга.

Наша встреча ознаменована ярким событием – совместным открытием года России в Болгарии, приуроченным к 130-летию освобождения Болгарии от османского ига и восстановления болгарской государственности.

Приоритетное внимание в ходе переговоров мы, конечно, уделили вопросам расширения делового сотрудничества. В списке болгарских экономических партнеров Россия уверенно занимает лидирующее место. И подтверждением этому является стабильный рост взаимной торговли. За десять месяцев прошлого года товарооборот между нашими странами вырос на 22% и составил 3,4 млрд.долл.

Мы прекрасно видим и проблемы, которые здесь существуют, – они связаны с определенными диспропорциями, с тем, что российский экспорт в основном наполнен энергоресурсами. Мы все это знаем, видим и будем совместно работать над тем, чтобы эта ситуация менялась к лучшему.

Вместе с тем (я сегодня обратил на это внимание наших коллег в ходе переговоров в расширенном составе) болгарский экспорт в Россию весьма неплохо смотрится. Свыше 30% в этом экспорте – машины и оборудование; 22% – винодельческая продукция.

Конечно, облагораживание структуры экспорта – одна из наших ключевых задач. Мы считаем, что совместные усилия должны быть сконцентрированы на продвижении крупных двусторонних проектов. Особо подчеркну в этой связи значение подписанных сегодня документов, направленных на практическую реализацию проектов сооружения газотранспортной магистрали «Южный поток», нефтепровода Бургас–Александруполис, атомной электростанции «Белене».

Обращаю внимание представителей прессы и общественности наших стран на то, что в бюджете Российской Федерации для реализации планов по сооружению атомной электростанции в Белене заложено 3,8 млрд. евро. Если они потребуются, мы готовы предоставить кредит болгарской стороне.

Мы убеждены, что успешная реализация всех этих проектов принесет не только ощутимые экономические дивиденды, но и серьезно повысит энергобезопасность Балкан, Европы в целом и, конечно, Болгарии. При осуществлении проектов в сфере энергетики Болгария, безусловно, становится одним из ключевых звеньев в европейской энергетической цепочке.

Хорошие перспективы для двустороннего взаимодействия открываются перед нами и в других отраслях экономики: в транспортной сфере, туризме, инвестиционном сотрудничестве, региональном взаимодействии. Резервы есть и в сфере военно-технического сотрудничества, малом и среднем бизнесе.

Российско-болгарские отношения традиционно отличаются богатейшим потенциалом гуманитарных связей. И задействовать этот ценный капитал по максимуму будут способствовать межправительственные соглашения в области культуры, образования и науки.

В целом хотел бы отметить, что подготовленный к визиту солидный пакет документов – хорошая основа для поступательного развития равноправных взаимовыгодных отношений между Россией и Болгарией.

Подробно мы говорили сегодня и о взаимодействии на международной арене, об укреплении безопасности в регионе Черного моря на многосторонней основе.

В заключение хочу поблагодарить болгарское руководство, весь болгарский народ, жителей Софии за очень добродушный теплый прием. Мы это чувствуем и благодарим вас за это.

ВОПРОС: Добрый день! У меня вопрос к обоим лидерам. Сегодня было подписано соглашение о строительстве «Южного потока». Как вы шли к подписанию этого соглашения? Что это соглашение означает для России, Болгарии и Европы в целом?

В.ПУТИН: Расширение транспортной инфраструктуры при поставках энергоносителей в Европу – совершенно необходимая задача. И это подтверждается нашими европейскими партнерами. Они кровно в этом заинтересованы.

Хочу подчеркнуть особо, что сооружение новых инфраструктурных возможностей не означает сокращение или свертывание нашего сотрудничества с другими транзитными государствами. Работа по созданию новых маршрутов обеспечивает безопасность, повышает стабильность, создает новые транспортные мощности для нарастающих объемов поставок энергоресурсов европейским потребителям.

Скажу вам то, что в принципе и так всем хорошо известно: за сооружение Россией вот таких газотранспортных мощностей идет жесткая борьба среди европейских стран. Наличие таких инфраструктурных объектов на территории той или другой страны, безусловно, повышает ее политическое и экономическое значение для Европы. И, кроме всего прочего, приносит доходы в бюджет.

Хочу поблагодарить всех наших экспертов, которые работали над подготовкой этого документа. Сегодня зарегистрирована совместная – между «Газпромом» и компанией «Эни» – структура специального назначения для проектирования газопроводной системы «Южный поток» и строительства ее морской составляющей.

Мы понимаем, что это крупный международный проект, и мы сделаем все для того, чтобы он был успешно реализован. Для России это, конечно, расширение возможностей, прямые поставки наших продуктов основным потребителям в европейских странах.

Г.ПЫРВАНОВ: Несколько слов от себя. Хотелось бы отметить, что каждый из этих проектов имеет огромное экономическое и социальное измерение. Позвольте также заострить ваше внимание на проблеме безопасности. Реализация этого проекта в огромной степени будет содействовать безопасности региона Балкан и всех европейских стран, прежде всего наших соседей.

Высоко ценю позицию российской стороны, которая согласилась с болгарским предложением в связи с собственностью газопровода на болгарской территории. И лично я считаю, что такое решение встретит одобрение общественности нашей страны. А факт подписания соглашения между «Газпромом» и итальянской компанией «Эни» свидетельствует о том, как быстро продвигается реализация этого проекта.

ВОПРОС: Господин Пырванов, сумеете ли Вы сыграть свою игру так, чтобы удовлетворить европейских партнеров и болгарскую общественность? И вопрос российской стороне. Господин президент, Вы сумеете убедить другие страны насчет «Южного потока», чтобы труба «не застряла» на болгарской территории?

В.ПУТИН: Нам не нужно в этом никого убеждать. Нас просят об этом каждый день. Особенно в осенне-зимний период. Все наши основные потребители испытывают проблемы с поставками. Посмотрите на ваших и наших хороших добрых соседей и друзей – на Турецкую Республику. Каждый год в течение последних, по-моему, пяти лет, и в этом году тоже, наши турецкие друзья обращаются к нам с просьбой значительно увеличить объемы поставок газа на турецкий рынок.

В связи с аномально низкими температурами в Средней Азии у нас, к сожалению, есть сбои в поставках и оттуда. И мы все потребности Украины, других стран СНГ, наших основных потребителей в Западной Европе закрываем исключительно поставками «Газпрома». Наши совместные усилия с партнерами в Средней Азии будут направлены на то, чтобы, безусловно, обеспечить исполнение наших контрактных обязательств.

Растет объем экономики в Италии, в Греции, в странах Центральной и Южной Европы. Российский трубный газ всегда будет конкурентоспособным на этом рынке. И вопрос совершенно не в плоскости убедить кого-то в необходимости покупать этот продукт. Вопрос в том, чтобы обеспечить растущую потребность. Россия и наша ведущая компания «Газпром» в состоянии решить эту задачу. И в данном случае в ходе сотрудничества с Болгарией, уверен, мы эти вопросы будем решать эффективно.

Г.ПЫРВАНОВ: Позвольте добавить. Присутствие в этом зале представителей различных европейских стран свидетельствует об их убежденности в правильности этих решений. А хорошо зная огромные энергетические проблемы наших соседей, убежден, что они придерживаются такой же точки зрения.

ВОПРОС: Господин Пырванов, какова позиция Болгарии по проблеме Косова, в т.ч. в Европейском союзе? Понимаете ли Вы, осознаете ли Вы риски, которые существуют в этом регионе и о которых многие говорят? Как Вы думаете, услышаны ли Ваши озабоченности в Евросоюзе? Хотелось бы также узнать мнение президента России по этому вопросу.

Г.ПЫРВАНОВ: Болгарская позиция хорошо известна – это одна из активных позиций в рамках Евросоюза. Для нас очень важно достижение единства по этому вопросу в Евросоюзе, чтобы эта проблема не явилась новой проблемой, разделяющей Европейский союз. Мы хорошо сознаем и не раз предупреждали о риске в связи с преждевременными решениями этого вопроса. С целью координации усилий и защите интересов всех стран при решении этой проблемы недавно состоялась встреча между министрами иностранных дел Болгарии, Румынии и Греции.

В.ПУТИН: Мы считаем, что переговоры по косовскому урегулированию должны быть продолжены, с тем чтобы был найден компромисс, который устроил бы как албанскую часть населения Косова, так и сербскую.

Объявление независимости в одностороннем порядке и поддержку этого процесса со стороны других стран международного сообщества мы считаем решением неправовым и неморальным. И Россия такое решение вопроса поддержать не сможет.

ВОПРОС: Господин Путин, речь идет о доступе болгарских ученых к русским архивам, в которых хранятся документы новейшей болгарской истории периода Второй мировой войны и последующей «холодной войны». Какова Ваша позиция по этому вопросу?

В.ПУТИН: Не вижу проблем, связанных с доступом ученых. Проблема в другом – проблема в передаче этих архивов болгарской стороне.

В этой связи хотел бы вас проинформировать о следующем: в 1958г. значительная часть этих архивов уже была передана Болгарии; в 2004г. наши болгарские друзья поставили вопрос о передаче оставшейся части. Мы просили сформулировать эту просьбу официально и положить это на бумагу. Ждем-с.

С тех пор пока официального запроса нам не поступило, но, если он поступит, то эта заявка, безусловно, будет рассмотрена в соответствии с действующим в России законодательством, но самым доброжелательным образом.

Г.ПЫРВАНОВ: Позвольте мне также выразить свою точку зрения по этому вопросу, потому что это относится к моей профессии, и у меня есть своя точка зрения по этому вопросу.

Существует обращение, предложение болгарского Правительства, болгарской неправительственной организации, которое поддержали некоторые видные представители болгарской общественности, прежде всего историки. И эта просьба касается возвращения архивов, которые были конфискованы непосредственно после Второй мировой войны.

Речь идет о стенограммах заседания Правительства, о некоторых материалах, связанных с деятельностью отдельных политических деятелей Болгарии в то время. В частности, принца Кирилла.

Конечно, очень важно уточнить предмет нашего обращения. Мы вчера и сегодня комментировали с президентом Путиным этот вопрос, и я благодарю его за понимание. Болгарская сторона подготовит в письменной форме заявление с конкретизацией своих желаний, а затем эксперты соберутся и уже по архивам, по отдельным ед. уточнят, о каких документах идет речь.

В.ПУТИН: Мы согласились с предложением президента Пырванова начать работу на экспертном уровне. Болгария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 19 января 2008 > № 100517

Выступление на церемонии открытия Года России в Болгарии, 17 янв. 2008г., София.В.ПУТИН: Уважаемые господин президент, уважаемая госпожа Пырванова, дорогие друзья!

Сегодня стартует Год России в Болгарии. И скажу сразу, что к его подготовке мы подходили с особым чувством: стремились передать ему больше сердечности и открытости. Именно такой настрой – в уникальных традициях дружбы наших исторически близких народов. Дружбы, заложенной нашими предками и скрепленной общностью славянских корней и духовных традиций.

По-настоящему дружеские чувства во все времена были определяющей чертой отношений наших народов. Эту ценность невозможно измерить деньгами, и она неподвластна времени, потому что она скреплена кровными узами и идет от сердца.

Это важно вспомнить в столь особенный для Болгарии год – год 130-летия освобождения Болгарии и восстановления ее государственности. В самом центре Москвы стоит памятник Героям Плевны, а в Софии – Неизвестному солдату и Царю-освободителю. И это не просто монументы в память нашей совместной борьбы. (Господин президент упомянул о том, что 400 памятников в Болгарии посвящены этим событиям.) Это завет тех, кто пал у Плевны и на Шипкинских высотах, завет дорожить нашим братством, как самым ценным общим наследием.

Господин президент упомянул об отношении России к выбору Болгарии, к выбору с точки зрения обеспечения безопасности страны, решения других важнейших вопросов, связанных с ее развитием. Разумеется, мы относимся к этому с уважением. Современная демократическая Россия и не может относиться к выбору других народов иначе. Главное, чтобы на здоровье все пошло.

И мы с удовлетворением, в этой связи, отмечаем нынешние достижения Болгарии. Знаем, что и вы проявляете интерес к растущим успехам России, тем более что они позволяют серьезно продвигать наше деловое партнерство. И прежде всего крупные стратегические проекты – господин президент уже о некоторых из них упомянул.

Благодатной нивой наших отношений всегда были и остаются гуманитарные связи. Потому наши многовековые духовные отношения, хорошо осознанные национальные интересы двух государств и взаимное уважение народов будут служить успешному партнерству России и Болгарии в новых условиях, а обмен национальными Годами поможет искреннему стремлению людей понять современную жизнь друг друга, современную жизнь наших стран.

Мы знаем, в Болгарии у нас много друзей. Готовя программу Года, мы хотели познакомить вас с тем, чем живет сегодняшняя Россия. И как бы ни менялись времена, вновь ощутить потребность в дружеском общении. И конечно, помочь нашей молодежи почувствовать родство, веками связывающее наши народы. Обрести новые, уже свои, прочные связи.

Уверен, что, опираясь на приобретенный опыт, мы сможем выйти на новый высокий уровень межгосударственных, а главное, прямых человеческих отношений и контактов.

Дорогие друзья, впереди нас ждет еще много совместных проектов и инициатив. И пусть Год России в Болгарии откроет им двери, позволит включить в орбиту контактов самые широкие слои наших граждан. Пусть он станет незабываемым и ярким праздником для наших народов. И конечно, мы с нетерпением будем ждать вас с ответным Годом – с Годом Болгарии в Российской Федерации.

Г.ПЫРВАНОВ: Уважаемый господин президент России! Дорогие гости! Уважаемые соотечественники!

Сегодня мы открываем Год России в Болгарии. Как известно, следующий, 2009г. будет годом Болгарии в России. Эти два события, воспринимаемые в их единстве, во всех их аспектах: политическом, экономическом, культурном – фиксируют кульминацию наших усилий в течение нескольких лет не просто восстановить, но и придать новое качество нашим отношениям.

Возвращаюсь на 130 лет назад. Все в тот же месяц янв. Город Плевен уже освобожден. София торжествует, встречая освободителей. Русская армия освободила Пловдив и другие районы Болгарии. Русские войска побеждают противника, Сулейман-пашу. Остаются считанные дни до заключения перемирия. Почему я напоминаю об этих исторических фактах? Поскольку я убежден, что нет более убедительного повода для начала тех двух лет, о которых я только что сказал, чем 130-летний юбилей русско-турецкой освободительной войны.

Сейчас мы накануне 3 марта – одного из самых светлых дней болгарской истории. Это день освобождения Болгарии. Эта дата отмечает конец войны не в силу указов или законов, а глубоко в нашем сознании оценивается и осмысливается как освободительная война.

Скоро мы будем встречать 3 марта – день рождения современной Болгарии. Это день, когда в результате усилий победоносной русской армии с мощной моральной поддержкой всемирной и европейской элиты Болгария вновь занимает полагающееся ей достойное место на географической карте мира. Поэтому те дни, которые отделяют нас от 3 марта, – это дни нашей признательности тем тысячам русских воинов, которые пролили свою кровь в балканских ущельях и на полях Болгарии. Дни признательности, которую мы выражаем всем русским, украинским, белорусским, финским, сербским, черногорским, румынским, польским воинам, воинам всех национальностей, которые погибли на трудном пути от пересечения реки Дунай по пути победы до того священного дня, когда граф Игнатьев восклицает: «Мир подписан!».

Наша признательность категорическим образом выражается более чем в 400 памятниках, которые независимо от того, кто и как управлял Болгарией, сохраняются до сегодняшнего дня. Наша признательность выражается в тех десятках названий городов и деревень, которые носят имена героев-полководцев времен освобождения: Столетов, Бурков, Аксаков – не буду перечислять всех. Мы выражаем свою признательность тем выдающимся умам той эпохи, таким как Толстой, Достоевский, Некрасов и Тургенев, таким как Дарвин, Гюго, Гарибальди. И здесь не могу завершить список. Наша признательность всем, кто продемонстрировал силу международной солидарности в борьбе за дело освобождения.

Напоминаю Вам эти факты, потому что и сейчас бывают попытки перекроить историю с тенденциозных политических позиций. Хочу надеяться, что мы можем оставить историю историкам, тем, кто профессионально может отделить зерна от плевел и дать ответ тем, кто пытается исказить историю.

Конечно, верю, что в рамках завтрашних переговоров мы сможем найти решение вопроса, которое покажет другое отношение к истории, которое покажет, что мы можем читать историю в современном европейском контексте. Речь идет о возвращении документов, которые содержат очень важные данные об истории Болгарии.

Освобождение Болгарии было завоевано. Это была битва духа. И эта битва была выиграна. И поэтому так естественно произошло освобождение Болгарии Россией, которая не просто нас освободила вопреки собственным внутренним проблемам. Российская империя способствовала созданию современного в то время европейского типа государства в освобожденной Болгарии.

До сих пор я говорил об истории. Через 130 лет после подписания Сан-Стефанского мирного договора руководители и Болгарии, и России прилагают усилия для создания новых отношений. И опираются на прагматизм в европейском смысле. Нет фальшивой дилеммы: быть нам с Европой или с Россией. Хотел бы напомнить, что Болгария боролась за вхождение в ЕС тогда, когда поддерживала отличные отношения с Россией.

Болгария имеет собственный голос в дебатах по самым различным проблемам, обсуждаемым в рамках ЕС, и я хотел бы специально обратить внимание на замечание, которое содержится в послании президента Путина. Это мысль о том, что Россия уважительно относится к стратегическому болгарскому выбору относительно системы международной безопасности. Так будет и в дальнейшем, поскольку мы осознаем, что мы решаем общие проблемы независимо от того, что находимся на различных международных орбитах. И мы должны вести открытый диалог и с Россией, и с ЕС. Альтернативы этому нет.

Наши отношения могут быть поняты только в том случае, если будет понята глубокая логика наших исторических отношений. И не случайно сегодня прозвучала мысль, связанная со святыми Кириллом и Мефодием, создателями славянской письменности. Это еще одно подтверждение наших родственных отношений, нашей близости. И я рад и надеюсь, что и вы поддерживаете мою гордость тем фактом, что членство Болгарии в ЕС дало повод тому, что кириллица стала одной из официальных азбук ЕС.

Нужно признать, что в переходные годы одной из главных ошибок было ослабление культурных связей. Мы знаем, почему это происходило. И наш долг сейчас – восстановить интенсивный культурный обмен. Верю, что все проявления культурного рода, связанные с Годом России в Болгарии, дадут возможность показать русским артистам свое мастерство. Знаю, что могут сказать скептики по этому поводу, но мы должны понимать, что где еще, как не в России, болгарская книга может издаваться стотысячным тиражом, где болгарские актеры могут найти самую большую аудиторию – в России.

Может быть, с меньшей патетикой, с меньшей восторженностью можно сказать, что следующие два года будут очень важны для создания новых экономических отношений, поскольку переходные годы многое нарушили в наших экономических отношениях, чему есть объективные причины – рыночная экономика. Были и субъективные причины. Нам знакомы и те, кто был носителем этих причин. Нам нужно хорошо понять уроки истории.

Во-первых, мы осознаем, что Россия не может больше рассчитывать на дивиденды от прошлого, и болгарские производители не могут рассчитывать на привилегированное положение, которое у них было в рамках Советского Союза. Мы должны занять свое место на российском рынке в острой, серьезной конкуренции. Российский бизнес, который здесь очень сильно представлен, оценит те блестящие возможности, которые мы имеем в инвестиционном процессе, не только наше членство в ЕС.

Нужно обратить внимание и на налоговое законодательство Болгарии, которое в большей мере, чем другие европейские страны, поощряет сотрудничество. Ожидаю, что в результате наших переговоров будет подписан пакет документов по вопросам энергетики. И хочу четко сказать с этой трибуны: подписание договоров связано со строительством нефтепровода Бургас–Александруполис, со строительством новой АЭС.

Все это становится стратегическим фактором проведения и осуществления европейской энергетической политики. У нас есть и другие серьезные проекты в области энергетики. Мы понимаем, что можем внести свой вклад в общую европейскую политику диверсификации энергетических ресурсов.

И, наконец, Болгария всегда страдала от своего тяжелого стратегического положения. И пробил час, когда мы можем получить прибыль от своего географического положения. Меняется место наших стран в мире. Мы развиваем отношения между Болгарией и Россией. Если у нас появятся новые проблемы, мы будем их решать. Если будем верны нашим традициям, если мы будем опираться на опыт прошлого, если мы будем честно смотреть в будущее, если мы будем помнить слова Дмитрия Лихачева, большого друга Болгарии, о симметрии времени, то сегодня, завтра, в ближайшие месяцы мы сможем решить стоящие перед нами задачи. Болгария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 18 января 2008 > № 100521

Россия готова предоставить Болгарии, в случае необходимости, кредит в 3,8 млрд. евро для строительства АЭС «Белене», заявил президент России Владимир Путин. «В бюджете России на реализацию планов строительства АЭС заложено 3,8 млрд. евро. Если потребуется, мы готовы предоставить Болгарии кредит», – сказал Владимир Путин. В рамках визита президента РФ в Софию было подписано двустороннее соглашение о сооружении АЭС «Белене». Болгария > Электроэнергетика > ria.ru, 18 января 2008 > № 90983

По итогам переговоров президентов России и Болгарии подписано восемь документов о сотрудничестве. В присутствии лидеров двух стран глава Федерального агентства по туризму Владимир Стржалковский и его болгарская коллега Анелия Крушкова подписали план совместных действий на 2008-09г. по реализации соглашения о сотрудничестве в области туризма.Глава Роскультуры Михаил Швыдкой и министр культуры Болгарии Стефан Данаилов подписали протокол об организации и проведении фестиваля российской культуры в рамках Года России в Болгарии в 2008г.

Глава «Атомстройэкспорта» Сергей Шматко и исполнительный директор Национальной электрической компании Мардрик Папазян поставили подписи под контрактным соглашением на строительство АЭС «Белене».

Глава «Росатома» Сергей Кириенко и вице-премьер Даниэл Вылчев подписали межправсоглашение о сотрудничестве по ввозу в Россию облученного ядерного топлива исследовательского реактора.

Главы транспортных министерств Игорь Левитин и Петр Мутафчиев поставили подписи под соглашением об организации прямого международного ж/д паромного сообщения через порты Кавказ и Варна.

Глава МИД РФ Сергей Лавров и вице-премьер, министр иностранных дел Болгарии Ивайло Калфин поставили подписи под программой сотрудничества в области культуры, образования и науки на 2008-10г.

В присутствии лидеров двух стран подписано межправсоглашение о создании нового маршрута доставки российского природного газа в Европу «Южный поток». Подписи под ним поставили глава минпромэнерго Виктор Христенко и министр экономики и энергетики Болгарии Петр Димитров.

По итогам переговоров также подписано соглашение акционеров в отношении трубопроводного проекта «Бургас-Александруполис». Подписи поставили с российской стороны – гендиректор трубопроводного консорциума Дмитрий Евстратов, исполнительный директор «Техноэкспортстроя» Эмип Коцев и исполнительный директор «Булгаргазолдин» Любомир Денчев – с болгарской стороны, министр развития Греции Христос Фолиас и члены совета директоров «Хелпе-тракия» Димитрис Копелузос и Петрос Каланцис – с греческой стороны. Болгария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 18 января 2008 > № 90982

Россия в июне 2008г. заберет высокообогащенный уран из института ядерной физики Софии и поможет перепрофилировать институт на низко обогащенное топливо, сообщил гендиректор «Росатома» Сергей Кириенко. «Сегодня мы подписываем соглашение между правительствами о том, что Россия заменяет исследовательский реактор академии наук Болгарии – исследовательский реактор, который было построен российскими специалистами, потому что на нем используется высокообогащенный уран», – сказал Кириенко.По его словам, высокообогащенный уран имеет один недостаток – «из него можно делать оружие». Он напомнил, что существует соглашение, согласно которому Россия и США для уменьшения угрозы распространения такого урана заменяют исследовательские реакторы, построенные с их участием, на безопасные гражданские реакторы. «В соответствии с этим мы разработали план, подготовили соглашение, которое сегодня будет подписано, по которому уже в этом году, в июне 2008г., мы заберем отсюда высокообогащенное урановое топливо, и произведем замену, реконструкцию реактора, перепрофилирование его на работу на низкообогащенном гражданском уране, который не может быть использован во вредный целях, и обеспечим соответствующую поставку», – заключил Кириенко. Болгария > Электроэнергетика > ria.ru, 18 января 2008 > № 90979

18 янв. по итогам переговоров президентов России и Болгарии было подписано восемь документов о сотрудничестве. В их числе – контракт по АЭС «Белене», соглашения по сооружению трубопровода «Бургас-Александруполис» и по газовому проекту «Южный поток».АЭС «Белене», сооружаемая по российскому проекту, будет отличаться от других атомных электростанций, ранее построенных в мире, более высоким уровнем безопасности. Первый блок станции предполагается ввести в эксплуатацию уже в конце 2013г.

Нефтепровод «Бургас-Александруполис» является альтернативным маршрутом транспортировки нефти из России и стран СНГ, минующим проливы Босфор и Дарданеллы и проходящим по территории Болгарии и Греции (что позволит увеличить объемы поставок нефти и сократить время ее транспортировки).

«Южный поток» – система новых газопроводов, которые соединят Россию и Европейский Союз по дну Черного моря. Болгария объявила о присоединении к проекту 24 июня 2007г. Болгария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 18 января 2008 > № 90977

Правительство Болгарии одобрило проект соглашения по сооружению газотранспортной магистрали «Южный поток», сообщил премьер-министр этой страны Сергей Станишев. «Закончилось заседание кабинет министров, который рассмотрел соглашение по «Южному потоку», по которому мы вели переговоры», – сказал Станишев, открывая встречу с первым вице-премьером РФ Дмитрием Медведевым в Софии.Премьер Болгарии отметил, что работа над этим документом велась российскими и болгарскими партнерами до самого позднего вечера накануне.

«Результат хороший, правительство одобрило соглашение, и господин Димитров (министр экономики и энергетики Болгарии) уполномочен его подписать», – сказал Станишев.

Первый вице-премьер РФ сказал: «Мне отрадно, что сегодня кабинет министров рассмотрел все вопросы, связанные с подписанием соглашения, касающегося «Южного потока».

Отметив, что эта тема была достаточно сложной, Медведев заявил: «Очень важно, что стороны проявили склонность к компромиссам, и тот проект, который подготовлен, отражает баланс интересов и позволяет двигать эту сложную тему вперед».

ОАО «Газпром» и итальянская Eni в конце нояб. 2007г. договорились о создании совместного предприятия по проектированию газопровода «Южный поток». Он должен стать альтернативой проекту «Набукко», который предусматривает прокладку к 2011г. газопровода в Австрию из района Каспийского моря через турецкую территорию. В проекте «Набукко», который поддерживает ЕС, заняты Турция, Болгария, Румыния, Венгрия и Австрия. Болгария > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 18 января 2008 > № 90972

Россия смогла убедить болгарские власти принять участие в проекте строительства газопровода «Южный поток». По данным болгарских СМИ, каждая из сторон-участников проекта «Южный поток» получит по 50% в газопроводе, проходящем по территории Болгарии. Болгария получит долю в международной компании, управляющей проектом «Южный поток», отмечает АК&М.«Российская сторона приняла большую часть условий, выдвинутых Болгарией», цитирует Thomson Financial представителя экономического комитета Народного собрание Болгарии Петера Канева (Petar Kanev).

«Южный поток» – система газопроводов, которая соединит Россию и Европу по дну Черного моря. Морской участок «Южного потока» пройдет от КС «Береговая» на российском побережье (являющейся также отправным пунктом «Голубого потока») до побережья Болгарии. Общая протяженность составит 900 км., а максимальная глубина – более 2 тыс. м. Для наземного участка от Болгарии рассматриваются два различных маршрута: один на северо-запад, другой – на юго-запад.

В нояб. Газпром и ENI подписали дополнительное соглашение по проекту «Южный поток». Соглашение предусматривает, что стороны обязуются создать на паритетной основе компанию специального назначения для осуществления маркетинговых исследований и разработки технико-экономического обоснования проекта. Компанию предполагалось создать до 15 янв. 2008г. (cегодня в Газпроме отказались сообщить была ли учреждена SPV-компания).

Маркетинговые исследования и разработка ТЭО проекта «Южный поток» будут завершены до конца 2008г. Первые поставки по газопроводу начнутся в 2013г. Болгария > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 18 января 2008 > № 89606

В ходе официального визита президента РФ Владимира Путина в республику Болгария состоялось подписание совместных документов. В частности, были подписаны соглашения о создании нового маршрута доставки российского природного газа в Европу «Южный поток» и соглашение акционеров в отношении трубопроводного проекта «Бургас-Александропулис».Был подписан план совместных действий на период 2008-09гг. по реализации соглашения между правительством РФ и правительством Республики Болгария о сотрудничестве в области туризма. С российской стороны документ подписал руководитель Федерального агентства по туризму Владимир Стржалковский, с болгарской – председатель государственного агентства по туризму Анелия Крушкова.

Руководитель Федерального агентства по культуре и кинематографии РФ Михаил Швыдкой и министр культуры Республики Болгария Стефан Данаилов подписали Протокол об организации и проведении фестиваля российской культуры в рамках Года России в Болгарии в 2008г. между Федеральным агентством по культуре и кинематографии и министерством культуры Болгарии.

Также было подписано Контрактное соглашение на строительство АС «Белене». С российской стороны документ подписал президент ЗАО «Атомстройэкспорт» Сергей Шматко, с болгарской – главный исполнительный директор Национальной энергетической компании Болгарии Любомир Велков и исполнительный директор Национальной электрической компании Болгарии Мартик Папаян.

Гендиректор госкорпорации по атомной энергетике «Росатом» Сергей Кириенко и заместитель премьера, министр образования и науки Болгарии Даниэл Вылчев подписали соглашение между правительствами РФ и РБ о сотрудничестве по ввозу в РФ облученного ядерного топлива исследовательского реактора.

С российской стороны также было подписано соглашение между министерствами транспорта России и Болгарии об организации прямого международного железнодорожно-паромного сообщения через порты «Кавказ» и »Варна». Соглашение подписали министр транспорта РФ Игорь Левитин и министр транспорта Петр Мутафчиев.

Главы внешнеполитических ведомств двух стран Сергей Лавров и Ивайло Калфин подписали программу сотрудничества в области культуры, образования и науки на 2008-09г.

Газопровод»Южный поток» планируется провести из российской Джубги (компрессорная станции Береговая) по дну Черного моря в болгарский Бургас. Затем рассматривается два маршрута трубопровода – на юг Италии, а также на ее север и в Германию. При этом, как заявлял ранее зампредправления «Газпрома» Александр Медведев, эти маршруты могут стать взаимодополняющими. Стоимость проекта – 10 млрд.долл.

Нефтепровод «Бургас-Александруполис» протяженностью 285 км. пройдет по территории Греции и Болгарии. Строительство нефтепровода предполагается начать в 2008г.

Тендер на строительство АЭС «Белене» российское ЗАО «Атомстройэкспорт» выиграло осенью 2006г. В рамках проекта планируется строительство двух блоков станции с реакторами типа ВВЭР мощностью более 1000 мвт. каждый. «Атомстройэкспорт» будет реализовывать проект в партнерстве с французской Areva NP, немецким Siemens, чешской Skoda Allians и американской Westinghouse. Стоимость проекта составляет 3,997 млрд. евро. Первый блок станции предполагается ввести в эксплуатацию в конце 2013г., второй – в 2014г.

Во время подписания соглашения по проекту «Бургас-Александруполис» к присутствовавшему в зале президенту РФ Владимиру Путину подошел первый вице-премьер Дмитрий Медведев. Поговорив с главой государства несколько минут, Медведев присоединился к членам российской делегации. Болгария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ., 18 января 2008 > № 88816

В рамках Года России в Болгарии, культурная программа которого начинается 17 янв., намечено провести гастроли Большого и Мариинского театров, Московского художественного театра, театра «Современник», а также «Мастерской Петра Фоменко», говорится на официальном сайте Роскультуры.Помимо театральных представлений предусмотрена обширная выставочная программа, фестивали российского кино в Софии и Варне.

Организаторы обещают, что в рамках Года России будут организованы мероприятия на открытых площадках. Проект «Город мастеров» – большие уличные гулянья, рассчитанные на всю семью. Для детей проведут различные конкурсы и состязания с получением призов. Взрослые в это время смогут принять участие в национальных русских забавах. Одновременно с этим, на импровизированной сцене выступят артисты различных жанров – от классической музыки и балета, до народных песен и плясок. Вечером все закончится большим рок-концертом и молодежной дискотекой под открытым небом, рассказал на пресс-конференции в Софии по случаю открытия Года главный продюсер Фестиваля русского искусства Андрей Лелявин.

Программа мероприятий начнется 17 янв. большим гала-концертом в Национальном дворце культуры в Софии. В представлении примут участие Государственный большой симфонический оркестр под управлением Марка Горенштейна, ансамбль «Березка», звезды Большого театра, Иосиф Кобзон и другие известные российские и болгарские артисты. Протокол о проведении гала-концерта был подписан 17 дек. прошлого года. Болгария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 17 января 2008 > № 90962

Тендер на разработку технико-экономического обоснования (ТЭО) строительства греко-итальянского газопровода будет объявлен в ближайшие дни. Об этом сообщило накануне руководство греческой компании «Десфа», эксплуатирующей газораспределительную сеть Греции.По словам высокопоставленных представителей «Десфа», ТЭО должно быть готово в 2009г., чтобы компании могли приступить к строительству газопровода.

Греко-итальянский газопровод будет соединен с открытым в нояб. 2007г. 285-км. греко-турецким трубопроводом, по которому начались поставки газа из Азербайджана и других стран каспийского региона. В строительстве одного из участков греко-турецкого газопровода принимал участие консорциум в составе российской компании «ОАО Стройтрансгаз» и совместного российско-греческого предприятия «Прометей газ».

Тендер на разработку ТЭО касается наземной части греко-итальянского газопровода от города Комотини, куда идет греко-турецкая газовая «нитка», до порта Ставролименас в северо-западной греческой области Теспротия протяженностью 600 км. Стоимость этого отрезка, который будет сооружать «Десфа», составит 650 млн. евро. Секцию стоимостью более чем 300 млн. евро из Ставролименаса в итальянский порт Отранто, которая пройдет по дну моря, будут строить греческая государственная газовая корпорация (ДЕПА) и итальянская компания Edison.

В итоге общая стоимость греко-итальянского газопровода превысит 1 млрд. евро, и 40% стоимости его строительства будет финансироваться из фондов ЕC.

Греция надеется, что греко-турецкий и греко-итальянский газопроводы превратят ее в энергетический узел в регионе. Греция будет импортировать через Турцию до 11,6 млрд. куб м газа в год, экспортируя 8,8 млрд. куб м в Италию. Остальное пойдет на внутренние нужды. Афины также планируют осуществлять транзитные поставки газа в Албанию и бывшую югославскую республику Македонию, а также, возможно, в Болгарию. Греко-итальянский газопровод планируется ввести в строй в 2012г. Греция > Нефть, газ, уголь > greek.ru, 16 января 2008 > № 134794

Австрийская сталелитейная компания Voestalpine может построить новый сталелитейный завод стоимостью как минимум 5 млрд. евро (7,45 млрд.долл.) в Болгарии. Болгарские СМИ сообщали ранее, что компания выбирает между Болгарией, Румынией, Украиной и Турцией, и что новое предприятие обеспечит создание 25.000 рабочих мест.Ранее компания сообщала, что хочет построить новый завод мощностью в 5 млн. метр.т. стали в год на черноморском побережье, и собирается определиться с месторасположением завода во II пол. 2008г.

«Компания изучает возможности строительства нового промышленного предприятия в Болгарии и ожидает поддержки со стороны государства», – говорится в заявлении болгарского правительства по итогам встречи премьер-министра Болгарии Сергея Станишева с руководством Voestalpine. Болгария > Металлургия, горнодобыча > www.metalindex.ru, 16 января 2008 > № 91668

В 2007г. в Болгарии, по мнению Global Property Guide, был отмечен самый высокий рост цен на жилье во всем мире. В янв. нового года эта тенденция, судя по всему, решила продолжиться.В районах Яворов и Иван Вазов, а также в центре болгарской столицы стоимость квадратного метра жилья достигает 1467, 1466 и 1425 евро, соответственно. В самых дорогих районах прибрежного города Варна – таких, например, как Греческий – цена одного «квадрата» жилья составляет в среднем 1561 евро.

Согласно докладу Global Property Guide, в III кв. 2007г. цены на жилье в Болгарии выросли на 30,6%, по сравнению с аналогичным периодом 2006г., передает Novinite.com. Болгария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 15 января 2008 > № 131727

Из новоиспеченных членов ЕС не вошли в Шенген Кипр, Румыния и Болгария. Эти страны, вступившие в ЕС в мае 2004г. и по срокам «попадающие» в десятку счастливчиков-новоиспеченных членов Шенгена, попросили на год отложить их вступление в Шенген. Просьба кипрских властей связана среди прочего с тем, что в Ларнаке еще нет аэропорта, отвечающего всем современным требованиям. Согласно Шенгенскому договору, аэропорты должны иметь отдельные входы и выходы для тех, кто приехал из стран Шенгенской зоны, и для всех остальных. По оценкам специалистов, в ныне действующих аэропортах Кипра сделать это невозможно, а завершение строительства новых терминалов возможно не раньше конца 2009г. Критическая оценка аэропортов страны будет проведена в начале 2009г.Есть у Кипра и другие проблемы. Одна из них связана с разделением острова. Никосия будет обязана вести строгий контроль движения через «Зеленую линию» и на контрольно-пропускных пунктах. Другая – с британскими базами, которые согласно договору о вступлении Кипра в ЕС, не являются территорией Евросоюза. Кроме того, Кипр, также принятый в ЕС в мае 2004г., пока не выполнил условий Еврокомиссии по присоединению к SIS и гарантиям безопасности своих внешних границ.

Что же касается Румынии и Болгарии, то эти страны смогут присоединиться к соглашению не ранее 2011г. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 11 января 2008 > № 133578

С началом реализации проекта нефтепровода Бургас-Александруполис Россия, Греция и Болгария вступают в эпоху стратегического политического сотрудничества, заявил в четверг в Афинах министр развития Греции Христос Фолиас. «Для трех стран-участниц начинается новая эпоха экономического сотрудничества, общей политической стратегии и добрососедства», – сказал Фолиас журналистам после парафирования соглашения о создании международной компании по строительству нефтепровода.Также свои подписи под документом поставили представитель трубопроводного консорциума «Бургас-Александруполис» и замглавы «Транснефти» Владимир Немцев, глава компании «Булгаргаз» Любомир Денчев исполнительный директор греческой нефтяной компании «ЭЛПЕ-Траки» Теодорос Вардас.

По словам греческого министра, соглашение о распределении долей между участниками международного консорциума будет подписано в ближайшее время в Софии. По условиям межправительственного соглашения, заключенного между тремя странами в 2007г., Россия получит в консорциуме 51%, Греция и Болгария по 24,5%.

«Мы продолжаем трудную работу с тем, чтобы реализовать мечту, которая принадлежит народам, которые мы представляем. Граждане наших стран и стран-партнеров по ЕС являются теми, кто получит выгоду от этого большого совместного проекта», – заявил Фолиас.

Совместный российско-болгарско-греческий проект нефтепровода предусматривает транспортировку до 50 млн.т. нефти в год в обход перегруженных проливов Босфора. Строительство трубопровода создаст новый, дополнительный маршрут, который позволит транспортировать нефть из портов Черного моря на рынки Европы, США и Азиатско-Тихоокеанского региона через Болгарию и Грецию. Греция > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 10 января 2008 > № 90885

В то время как простые греческие потребители затягивают пояса потуже, экспансия греческих инвестиций на рынки соседних балканских стран растет год от года. Не стали исключением и последние два года – 2006 и 2007. Сумма вложений греческих денег в экономику стран юго-восточной Европы и Турции достигла 14 млрд. евро в 2006г., в то время как в 2005 инвестиции из Греции не превышали 8 млрд.Благодаря приходу греческих финансов, на рынках указанных стран было образовано 200 тысяч новых рабочих мест. Греция являлась в 2006г. инвестором номер один в Албании, Республике Македонии и Сербии, второе место занимала в Болгарии и третье – в Румынии.

Показателен рост инвестиций в банковский сектор Турции со стороны греческих банков: 50 млн. евро в 2004г., 400 млн. в 2005 и свыше 3 млрд. в 2006.

Такая же сумма – 3 млрд. евро – была вложена греческими компаниями и в румынскую экономику, где ими учреждено на 2007г. 3921 предприятие. Особо впечатляет присутствие греков на банковском рынке Румынии – семь греческих банков открыли свои представительства, которые располагают 300 отделениями по всей стране, где задействованы 6 тысяч служащих. Вне финансового сектора лидерами являются телекоммуникационные компании: оператор наземной связи ОТЭ, которому принадлежат 54% акций Romtelecom, и дочерняя компания ОТЭ – сотовый оператор Cosmote.

Греческо-кипрская инвестиционная группа Marfin Investment Group (MIG), отметившаяся крупными вложениями финансов в греческую и кипрскую экономики, включая банковский сектор и государственного оператора связи ОТЭ, на этот раз ставит рекорды в соседней Сербии, где совместно с группой Verano Motors doo (Verano) выкупила акционерное общество Robne Kuce Beograd (RKB). Данная сербская компания является крупнейшим владельцем торговых площадей в странах бывшей Югославии общей площадью 232 тыс.кв.м., среди которых 32 торговых центра в Сербии и Черногории.

Речь идет о 66,67% акций компании RKB. Соответствующие документы уже поданы в антимонопольный комитет Сербии. После утверждения сделки, все полагающиеся по закону сведения будут заявлены и на афинскую биржу.

Приобретение компании RKB является крупнейшей сделкой в секторе недвижимости юго-восточной Европы и крупнейшей покупкой предприятия на территории Сербии в 2007г. Греция > Приватизация, инвестиции > greek.ru, 9 января 2008 > № 134800

В Латвии уровень безработицы в нояб. 2007г. снизился на 0,1%, достигнув 5,8%. Об этом со ссылкой на Eurostat сообщает BizNews. В стране зафиксирована самая высокая безработица среди государств Балтии. Уровень безработицы в странах Евросоюза в нояб. 2007г. в сравнении с окт. остался неизменным –- 6,9%. Самая низкая безработица в нояб. 2007г. зафиксирована в Голландии (2,9%). За ней следует Дания (3,2%). Наиболее высокие показатели сохраняются в Словакии (11%) и Польше (8,5%).За последний год 23 странам ЕС удалось снизить уровень безработицы. При этом в двух странах этот показатель увеличился, а еще в двух – остался неизменным. Наиболее значительное снижение наблюдалось в Польше (с 12,2% до 8,5%) и Болгарии (с 8,2% до 5,8%). В целом в нояб. 2007г. в 27 странах Евросоюза зафиксировано 16,4 млн. безработных. Латвия > Госбюджет, налоги, цены > ., 7 января 2008 > № 88855

За два переходных года после присоединения Кипра к Европейскому механизму регулирования валютных курсов, позволяющему ввести евро, кипрским властям удалось выполнить требования ЕС, касающиеся, в первую очередь, инфляции и дефицита бюджета.Основное решение о приеме Кипра в еврозону было принято 5 июня этого года на заседании Совета министров экономики и финансов стран ЕС и одобрено на заседании Европейского Совета 21-22 июня. 10 июля был также зафиксирован обменный курс евро к кипрскому фунту.

В еврозону, помимо Кипра и Мальты, входят 13 государств-членов Евросоюза (Австрия, Бельгия, Германия, Греция, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Словения, Португалия, Финляндия, Франция), а также три государства, официально не входящие в Евросоюз, но имеющие право выпуска евро (Ватикан, Сан-Марино, Монако). Кроме того, евро как официальная валюта введена в обращение в Андорре, Косово и Черногории. Эти государства не входят в Евросоюз и еврозону.

«Введение в обращение евро, – говорит мальтийский премьер, – означает, что страна продолжает интегрироваться в большую Eвропу. А это принесет нам новые инвестиции и рабочие места». Правда, многие мальтийцы опасаются роста цен в стране: ведь продавцы непременно будут «округлять» их в свою пользу.

Eврокомиссар Маркос Киприану назвал событие важной вехой в истории страны. «Киприоты после долгих лет упорного труда получают то, что давно заслуживали. Экономические выгоды от вступления в зону евро очевидны». По его словам, евро позволит понизить проценты по займам, даст толчок к развитию экспорта, упразднит расходы, связанные с обменным курсом лиры, а домохозяйства и предприятия получат прямой доступ на крупные рынки капитала в еврозоне. Макроэкономическая стабильность возрастет, а низкая инфляция поможет, прежде всего, гражданам с невысоким доходом. Потребителю будет легче сравнивать цены в своей стране с общеевропейскими.

С нынешним вхождением двух новых стран количество людей, проживающих в зоне евро возросло до 320 миллионов человек. Минувший 2007г. стал на мировых финансовых рынках «годом евро», когда он сумел серьезно потеснить позиции долл. США как главной мировой резервной валюты.

1. Евро – валюта для 320 миллионов европейцев. Со вступлением Кипра и Мальты в еврозону евро стал официальной валютой для 15 государств. Это Австрия, Ирландия, Испания, Франция, Германия, Италия, Бельгия, Нидерланды, Греция, Финляндия, Люксембург, Португалия, Словения, Мальта и Кипр.

2. Ватикан, Монако, Сан-Марино, Андорра, Черногория, хотя и не являются членами ЕС, приняли евро односторонним соглашением.

3. Евро также является законной валютой Гваделупы, Мартиники, Французской Гвианы, о-ва Св. Варфоломея, Азорских островов, Мадейры и Канарских островов.

4. Государства ЕС Литва и Эстония должны были ввести евро 1 янв. 2008г., но из-за слишком высокого уровня инфляции вступление в еврозону было отложено.

5. Следующей страной, которая должна ввести евро, будет Словакия в 2009г. Литва и Болгария введут евро в 2010г., Эстония – в 2011.

6. Хотя Маастрихтский договор от 1993г. обязывает всех стран-членов ЕС ввести евро, Великобритания и Дания добились исключения для себя.

7. Швеция голосовала против введения евро на референдуме в 2003г. и смогла избежать вступления в еврозону, не выполнив условия членства.

8. За контроль и управление над евро отвечает Европейский Центробанк, расположенный во Франкфурте. Это независимый Центробанк, который обладает исключительными полномочиями в валютно-денежной политике.

9. Европейский Центробанк абсолютно не зависит от национальных правительств.

10. Европейская система центральных банков отвечает за печать, чеканку и распространения купюр и монет евро во всех странах еврозоны.

11. Монеты евро выпускаются достоинством в два евро, один евро, 50 центов, 20 центов, 10 центов, пять центов, два цента и один цент. На одной стороне всех монет изображена карта Европы, а на другой – изображение, выбранное каждой из стран еврозоны.

12. Купюры евро имеют одинаковый для всех стран дизайн. Банкноты выпускаются достоинством 500 евро, 200 евро, 100 евро, 50 евро, 20 евро, 10 евро и пять евро.

13. Купюра достоинством 500 евро выпускается не во всех странах, но является законным платежным средством во всей еврозоне.

14. Евро считается второй основной мировой резервной валютой после ам.долл. Бывший председатель Федерального резерва Алан Гринспен сказал, что евро может заменить доллар как основная резервная валюта мира.

15. Евро занял место долл. США как валюты с самым большим наличным оборотом в мире – более 610 млрд. евро.

16. На время его введения евро продавался за 1,18 долл. На конец нояб. 2007г. курс доллар против евро составлял 1,48 к 1.

17. Торговля в пределах еврозоны становится дешевле, потому что исчезают расходы, связанные с обменом валюты.

18. Банки в странах еврозоны должны взимать столько же за заграничные банковские операции, сколько они берут за местные операции, связанные с электронными платежами (кредитные карты, снятие денег со счета через банкоматы).

19. В странах еврозоны уровень инфляции и ставки процента ниже, что помогает стабилизировать экономику. Кипр > Финансы, банки > cyprusadvertiser.com, 4 января 2008 > № 132112

По сравнению с аналогичным периодом пред.г., число иностранных рабочих на Кипре увеличилось на 42% и составило 87 341 чел. Среди них значатся как прибывшие из стран Евросоюза, так и те, кто прибыл на заработки из третьих стран.Несмотря на то, что выходцы из Болгарии и Румынии пополнили собой ряды рабочих стран Евросоюза, в количестве рабочих из третьих стран было отмечено увеличение на 12,6%. Это произошло в основном за счет возросшего числа домашней прислуги, составившей 34% от общего числа трудящихся из третьих стран, а также лиц, выполняющих неквалифицировнную работу, от которой отказываются киприоты. Значительное увеличение численности иностранных трудящихся серьезно беспокоит кипрские профсоюзы, но вполне удовлетворяет местных работодателей.

Профсоюзы отмечают, что наличие иностранных трудящихся, доход которых ниже, чем у местных, ограничивает доходы последних. Генеральный секретарь ПЭО Памбис Киритсис выразил беспокойство по поводу условий труда иностранных трудящихся, подчеркнув, что необходима гарантия доходов иностранцев с тем, чтобы их заработная плата и условия труда были такие же, как и у киприотов. К сожалению, работодатели злоупотребляют своей властью, поскольку для них иностранные рабочие являются предметом эксплуатации, вытекающей из-за нарушения условий коллективных договоров.

Гендиректор Федерации работодателей (ОЭВ) Михалис Антониу утверждает, что присутствие в стране иностранных рабочих не способствует увеличению безработицы, поскольку кипрская экономика нуждается в определенном количестве иностранных трудящихся. По его словам, наличие иностранной рабочей силы и особенно в наиболее значительных отраслях экономики, будет способствовать увеличению темпов их развития. Согласно последним данным Европейской статистической службы Eurostat, безработица на Кипре составляет 3,8% от числа работоспособного населения, а число зарегистрированных безработных составляет 11 891 чел. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 4 января 2008 > № 132110

Хождение единой европейской валюты – евро – с 1 янв. 2008г. официально распространяется на Кипр и Мальту, таким образом, число входящих в так называемую «еврозону» стран ЕС увеличивается до 15. Евро пришел на смену мальтийской лире и кипрскому фунту.Решение о приеме Мальты и Кипра в зону евро было принято в июне 2007г. Министрами экономики и финансов стран ЕС, и в том же месяце оно было одобрено главами государств и правительств. Ранее «добро» дали Европейский центральный банк и Еврокомиссия, которые сочли, что обе страны, вступившие в ЕС в мае 2004г., выполнили все требования этой региональной организации, касающиеся инфляции и дефицита бюджета.

На долю этих двух стран приходится всего 2% совокупного ВВП Евросоюза.

Из новых членов ЕС ранее в зону евро вступила Словения – 1 янв. 2007г. Словакия планирует перейти на евро с 2009г., введение единой валюты в странах Балтии задерживается из-за высоких темпов инфляции, а остальные страны-»новички» ЕС – Польша, Венгрия, Румыния, Болгария – пока не определились с датой вступления в «еврозону».

До 1 янв. 2008г. евро являлось денежной ед. 13 из 27 членов ЕС – Австрии, Бельгии, Финляндии, Франции, Германии, Греции, Ирландии, Италии, Люксембурга, Словении, Нидерландов, Португалии и Испании. Кипр > Финансы, банки > ria.ru, 1 января 2008 > № 90829

2007г. для жителей ФРГ начался с увеличения НДС – цена вопроса составила 24 млрд. евро в пересчете на год. Из них госбюджету дополнительно поступило 19 млрд. евро. В этой связи понятно, почему федеральный бюджет Германии в текущем году впервые за 20 лет может стать сбалансированным. Этот прогноз на основе последних данных о налоговых поступлениях подтвердил 20 дек. 2007г. представитель Федерального министерства финансов в Берлине.В Германии увеличились налоговые и прочие взносы в местные бюджеты. Общий объем средств, поступивший на счета коммун, за первые три квартала текущего года составил 118 млрд. евро. Об этом во вторник, 18 дек., сообщило Федеральное статистическое ведомство Германии. По сравнению с аналогичным периодом пред.г. рост составил почти 6%.

По мнению многих экспертов, несмотря на увеличение налоговых поступлений, Федеральное правительство «Большой коалиции» не использует нынешний благоприятный момент для ускорения налоговой реформы – снижения налоговой нагрузки на бизнес для дальнейшего стимулирования экономического роста.

В Германии продолжается дискуссия о законодательном введении минимальной заработной платы. Минимальная заработная плата как инструмент социальной и рыночной политики прочно утвердилась во многих странах Европы. С его помощью государство стремится обеспечить прожиточный минимум низкооплачиваемой категории наемных работников, и, следовательно, снизить уровень бедности и объем социальных выплат из госбюджета. По данным Фонда имени Ханса Беклера, в 20 из 27 стран Евросоюза минимальный уровень заработной платы устанавливается государством. Такой же механизм существует и в России, где действует закрепленный в Трудовом кодексе РФ минимальный размер оплаты труда (МРОТ).

Германия входит в малочисленную группу европейских стран, где отсутствует этот инструмент государственного регулирования. В ФРГ, как и в Австрии, Дании, Финляндии, Швеции и Италии, определение минимальной зарплаты является правом партнеров по тарифным переговорам, т.е. представителей работодателей и профсоюзов. В этом случае минимальные нормы зарплаты закрепляются в коллективных, или, как они называются в Германии, тарифных, договорах. Эти два принципа формирования минимальной оплаты труда не исключают друг друга. В странах, где нормы устанавливаются государством, они служат основой для разработки коллективных договоров, которые могут назначать минимальную зарплату выше, но не ниже государственного уровня.

Автономия тарифных партнеров от государства может по-разному сказываться на положении работающих. В некоторых случаях закрепленная в коллективном договоре минимальная зарплата обеспечивает прожиточный минимум. Но возможна и ситуация, когда в той или иной отрасли договор не заключается вообще, или же фиксирует чрезвычайно низкую минимальную оплату труда. В Германии – по сравнению с другими европейскими странами с тарифной автономией – коллективные договоры охватывают относительно небольшое число работающих. По данным Фонда имени Ханса Бëклера, они действуют для 68% занятого населения в западных землях и 53% – в восточных землях страны. В некоторых отраслях немецкой экономики работники получают 4-5 евро в час. В западноевропейских странах, где существует установленный государством минимум оплаты труда, ситуация намного лучше: там зарплата не опускается ниже отметки в 8 евро в час.

Уровень установленной государством минимальной зарплаты в Европе варьируется от 1570 евро в месяц в Люксембурге до 92 евро в Болгарии.

По сообщению немецкой телепрограммы UTC, большинство жителей Германии выступает за ограничение размера заработной платы топ-менеджеров. Об этом свидетельствуют данные репрезентативного опроса, проведенного по заказу еженедельника Stern социологическим институтом Forsa. Как говорится в сообщении издательства от 19 дек. 2007г., за такие ограничения выступает 70% респондентов. Тема оплаты труда топ-менеджеров оказалась в центре внимания общественности после случаев значительного повышения их зарплат при одновременном сокращении персонала управляемых ими предприятий. Отметим, что ведущие немецкие юристы сомневаются в возможности введения законодательных ограничений в данной области.

Главный экономист крупнейшего частного банка Германии Deutsche Bank Н. Вальтер подверг резкой критике экономическую политику правительственной коалиции, заявив 21 дек. 2007г., что политические решения кабинета не способствуют необходимому увеличению спроса на внутреннем рынке. «Такими мерами экономического роста не добиться», – считает Вальтер. Согласно его прогнозам, в следующем году экономический рост в Германии не превысит 2%. Германия > Госбюджет, налоги, цены > economy.gov.ru, 31 декабря 2007 > № 89647

На иранскую АЭС «Бушер» сегодня ночью доставлены 24 топливных элемента (ТВЭЛ) с низкообогащенным ураном. Об этом сообщили в пресс-службе российской компании «Атомстройэкспорт» – генеральном подрядчике сооружения первого блока АЭС.При этом источник в «Атомстройэкспорте» уточнил, что «самолет с 24 топливными сборками и оборудованием для АЭС «Бушер» приземлился в аэропорту г.Бушер в полночь, и топливо уже доставлено в специальные хранилища на площадки атомной электростанции».

Ранее сегодня заместитель руководителя Организации по атомной энергии ИРИ Ахмад Фиязбахш сообщил, «вторая партия топлива для АЭС в Бушере прибыла в пятницу в Иран». Ее вес такой же, как и у первой партии, доставленной 17 дек., уточнил он.

Всего Россия должна поставить на АЭС 82 т. ядерного топлива. Поставки будут осуществляться в течение двух месяцев 8 партиями.

Напомним, что 24 авг. 1992г. правительства РФ и Исламской Республики Иран подписали соглашение о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии, а на следующий день было заключено соглашение о сооружении атомной электростанции в Иране. В янв. 1995г. стороны подписали контракт на завершение строительства блока №1 атомной электростанции «Бушер», а в 1998г. появилось дополнение №1 к данному контракту, согласно которому компании «Атомстройэкспорт» передавалось управление завершением строительства. Фактически отсчет сооружения АЭС «Бушер» российской стороной начался с 1998г.

В рамках подписанного контракта российская сторона, используя свою собственную технологию и оборудование, на основании результатов собственных исследований и анализа, а также взвешенной оценки технических возможностей, знаний и опыта, взяла на себя обязательство реконструировать и завершить строительство «под ключ» 1 блока установленной электрической мощностью 1000 мвт. с реакторной установкой В-446. Для реакторной установки (РУ) 1 блока АЭС «Бушер» референтной является РУ 4 блока Балаковской АЭС.

ЗАО «Атомстройэкспорт» (АСЭ) – ведущая российская организация, подконтрольная Федеральному агентству по атомной энергии, реализующая межправительственные соглашения о сотрудничестве в области атомной энергетики. «Атомстройэкспорт» является единственной в мире компанией, сооружающей одновременно 7 энергоблоков за пределами своей страны – 2 энергоблока Тяньваньской АЭС в Китае, 2 энергоблока АЭС «Куданкулам» в Индии, 1 блок АЭС «Бушер» в Иране и 2 энергоблока АЭС «Белене» в Болгарии. Доля ЗАО АСЭ на мировом рынке сооружения атомных электростанций составляет 20%. Иран > Электроэнергетика > ., 28 декабря 2007 > № 87366

Согласно данным греческого министерства внутренних дел, количество выданных видов на жительство (ВНЖ) иностранным гражданам на середину окт. 2007г. составило 481 500 документов. Такие данные были переданы в СМИ по случаю дня иммигранта. Впрочем, по разным оценкам число иммигрантов, находящихся на территории Греции, может достигать от 1 до 1,7 млн.чел.Во время первой легализации 1998г. официальными бумагами обзавелись 370 тысяч иностранцев, во вторую легализацию 2001г. – еще 350 тысяч человек. Разница в количестве легализованных иммигрантов зависела от различных критериев в оценке возможности легализации.

Связь получения и обновления вида на жительство с количеством определенных марок пенсионного и социального сбора («энсима») вынудила большие группы иммигрантов из стран Восточной Европы (преимущественно из Польши) покинуть пределы Греции и отправиться искать лучшей доли в другие страны Европы. Этому способствовало и расширение ЕС.

Поэтому не случайной является европейская характеристика греческого рынка иностранной рабочей силы как ненадежного.

По официальной статистике 63% легальных иммигрантов, проживающих на территории Греции, приезжают из соседней Албании (303 225 выданных видов на жительство). Приезжие из других стран показывают намного меньшие цифры – 27 182 ВНЖ получила Болгария, 19 005 – Украина, 15 884 – Румыния, 12 990 – Грузия, 12 126 – Пакистан, 10 704 – Россия, 10 356 – Египет. Большинство принадлежат к возрастной группе 19-40 лет.

Уровень образования иммигрантов. По данным Института миграционной политики, 59,3% иммигрантов имеют среднее образование, 13,4% – выпускники вузов, 16,2% окончили начальную школу и 9,2% либо не получили начального образования, либо являются полностью безграмотными. Количество последних особенно велико среди нелегалов.

85% иммигрантов снимают квартиры в домах ранее 1980г. постройки, но, тем не менее, 5% все-таки купили собственное жилье. Средний доход семьи иммигранта составляет 1550 евро, что на 28% ниже среднего дохода греческой семьи.

32% легальных иммигрантов заняты на строительных работах, 20,5% составляют женщины – домашняя прислуга, 12,8% – рабочие на заводах, 11,6% заняты в торговле и обслуживании, 8,2% – в гостиницах и ресторанах, 6% – в сельском хозяйстве. Греция > Миграция, виза, туризм > greek.ru, 27 декабря 2007 > № 134806

Первый зарубежный контракт на поставку российских самолетов-амфибий Бе-200, хорошо зарекомендовавших себя при тушении лесных пожаров в Европе этим летом, подписан 25 дек. Об этом в среду журналистам сообщил глава МЧС РФ Сергей Шойгу. «Вчера подписан первый контракт на продажу за рубеж нашего самолета Бе-200», – сказал министр, не уточнив, с какой именно страной достигнуто соглашение. Интерес к этому самолету проявляет Греция, с которой ведутся переговоры о поставке от 7 до 14 самолетов Бе-200, добавил Шойгу.Глава МЧС также отметил, что в данный момент ведется работа по возможным поставкам в Грецию спасательных вертолетов Ми-26, а также вертолетов Ка-32 в Сербию и Черногорию. Летом авиационная группировка МЧС РФ участвовала в тушении лесных пожаров в Греции, Сербии, Болгарии и Португалии. «Россия показала очень высокую и серьезную технику», – подчеркнул министр.

Многоцелевой самолет нового поколения Бе-200 спроектирован на основе гидро- и аэродинамической схемы самого большого реактивного самолета-амфибии А-40 «Альбатрос». Базовый вариант Бе-200 предназначен для тушения лесных пожаров, но конструкция самолета позволяет производить ряд модификаций для осуществления грузопассажирских перевозок, патрулирования прибрежных зон, поисково-спасательных операций и решения других задач. Бе-200 обладает уникальной возможностью взлета и посадки как на сушу, так и на воду. Россия > Авиапром, автопром > ria.ru, 26 декабря 2007 > № 90793

Первый контракт на поставку за рубеж российского самолета-амфибии Бе-200, предназначенного для тушения пожаров, заключен 25 дек. Об этом сообщил сегодня глава МЧС РФ Сергей Шойгу на пресс-конференции, транслировавшейся каналом «Вести-24».По словам Шойгу, большой интерес к Бе-200 проявляют Греция, куда планируется поставить от 7 до 14 самолетов, и Португалия. Министр напомнил, что российская противопожарная авиатехника успешно зарекомендовала себя при тушении лесных пожаров минувшим летом в ряде стран Европы, в т.ч. в Греции, Болгарии и Сербии. Греция > Транспорт > ., 26 декабря 2007 > № 87373

Российские компании приобретают отели за границей.ВАО «Интурист» намерен выходить на гостиничный рынок в Турции, Болгарии и Египте. Начав с покупки пятизвездочного Savoy Westend Hotel в Чехии и Principe в Италии, ВАО совместно с Трубной металлургической компанией строит отель на 270 номеров в Сирии.

«Интурист» также ищет отели в управление в Египте и Болгарии. В Турции уже зарегистрирована соответствующая компания. Уже в следующем году количество номеров за рубежом превысит номерной фонд «Интуриста» в России.

На зарубежный рынок также ориентирована и компания Mirax Group. «Развитие девелоперских проектов в регионах России мы не считаем выгодными для себя, – поделился член совета директоров Mirax Group Максим Темников. – Тогда как гостиничный бизнес за рубежом открывает новые возможности. Компания принимает участие в проектах тех стран, которые явно недооценены на данный момент – таких как Турция и Черногория». Россия > Недвижимость, строительство > emirates.su, 25 декабря 2007 > № 87352

Каждый шестой чех хотя бы один раз совершил телефонный звонок через интернет. Чешская Республика по этому показателю заняла четвертое место в Евросоюзе. Чехов опередили лишь жители Бельгии, Великобритании и Болгарии. Эти данные опубликовало Европейское статистическое ведомство. Поисковой системой онлайн воспользовались почти 60% граждан республики, а половина жителей страны хотя бы однажды отправила e-mail с приложениями. Собственную страницу в интернете создали 9% чехов. Чехия > СМИ, ИТ > economy.gov.ru, 19 декабря 2007 > № 89802

ОАО «Мечел» приобрело 49% акций акционерного общества «Топлофикация-Русе» (ТЭЦ «Русе»), расположенного в г.Русе (Республика Болгария).«Приобретение осуществлено в рамках дальнейшего развития самостоятельного энергетического сегмента бизнеса ОАО «Мечел», а также с целью выхода на новые рынки сбыта энергетического угля компании», – говорится в сообщении «Мечела».

Как уточнили в компании, 14 дек. 2007г. после получения официального разрешения в Постприватизационном агентстве Болгарии и Антимонопольном комитете Болгарии на право приобретения 49% акций ТЭЦ «Русе», дочерняя компания «Мечела» – Mechel International Holdings приобрела у 100% владельца ТЭЦ – Холдинга Словенске Электранэ (HSE) – 49% акций ТЭЦ «Русе». Сумма сделки составила 50,2 млн. евро.

Комментируя сделку, исполнительный директор ОАО «Мечел» Алексей Иванушкин заявил: «Мечел» – первая российская компания, которая осуществила крупные инвестиции в энергогенерирующий актив в Европе. Такой значительный шаг подтверждает серьезные намерения компании продолжать развитие самостоятельного энергетического сегмента в бизнесе группы».

По его словам, «в связи с нехваткой газа и растущими ценами на энергоносители потребление энергетического угля в Восточной Европе имеет большую перспективу, и все большее значение приобретают электростанции, работающие на угле. При этом в условиях дефицита на энергетические угли, вхождение «Мечела» в состав акционеров ТЭЦ «Русе» обеспечивает стабильность поставок топлива и жизнеспособность самой электростанции. Для нас покупка значительного пакета акций ТЭЦ в Болгарии открывает новые рынки сбыта энергетического угля и новые возможности по реализации третьим лицам электрической и тепловой энергии, вырабатываемой на ТЭЦ «Русе». Мы также заинтересованы в дальнейшем расширении своего присутствия на энергетическом рынке Болгарии. Отличительной особенностью и конкурентным преимуществом коммерческой деятельности «Мечела» является работа с конечным потребителем «на прямую», без каких-либо посредников. Такая сбалансированная производственно-сбытовая цепочка позволяет снизить издержки компании, повысить эффективность энергетической генерации и в конечном итоге акционерам получить дополнительную прибыль», – подчеркнул Иванушкин.

ТЭЦ «Русе» расположена на берегу Дуная, в непосредственной близости к гавани Русе. Установленная общая мощность генераторов ТЭЦ – 400 мвт. Общая тепловая мощность – 35 Гкал/ч. В настоящий момент штат электростанции насчитывает более 700 чел. Сегодня на станции постоянно работает только часть блоков, общей мощностью в 290 мвт. Для восстановления полномасштабной генерации на ТЭЦ «Русе» необходимо провести модернизацию части оборудования.

«Мечел» является одной из ведущих российских компаний в горнодобывающей и металлургической отраслях. Объединяет производителей угля, железорудного концентрата, никеля, стали, проката и продукции высоких переделов. Продукция «Мечела» реализуется на российском и на зарубежных рынках. Болгария > Электроэнергетика > ., 18 декабря 2007 > № 87385

Первые тепловыделяющие сборки поступили на площадку строительства АЭС в иранском Бушере.«16 дек. 2007г. ЗАО «Атомстройэкспорт» начало поставку топлива для первой загрузки на будущей АЭС «Бушер», которая сооружается в Иране российскими специалистами под контролем Магатэ», – говорится в размещенном на сайте Росатома сообщении пресс-службы компании.

Для первой загрузки топлива на площадку всего планируется доставить 163 основных и 17 резервных сборок с обогащением по изотопу U-235 до 3,62%.

Поставка будет проходить в несколько этапов, что займет до двух месяцев.

Первый этап завершился 16 дек. 2007г.: предварительно опечатанные инспекторами Магатэ контейнеры с топливом доставлены на площадку и помещены в специальное хранилище (предварительно поставленное под гарантии Магатэ), на котором применяется международная система «сохранности и наблюдения», подчеркивается в сообщении.

Напомним, что контракт на завершение строительства первого блока АЭС «Бушер» «Зарубежатомэнергострой» и Организация по атомной энергии Ирана (ОАЭИ) подписали в янв. 1995г. в Тегеране. Россия также обязалась поставить один реактор типа ВВЭР-1000, ядерное топливо для него и подготовить иранских специалистов. Общий объем сделки оценивался в 1 млрд.долл., а стоимость контракта на поставку ВВЭР-1000 составила 850 млн.долл. Генеральным подрядчиком строительных и монтажных работ первого энергоблока АЭС выступило АО «Атомстройэкспорт». В фев. 1998г. Россия и Иран договорились, что РФ не просто поможет в сооружении АЭС, а полностью завершит строительство станции. Строительство должно было завершиться 8 июля 1999г., однако сроки сдачи в эксплуатацию АЭС «Бушер» откладывались несколько раз.

ЗАО «Атомстройэкспорт» (АСЭ) – ведущая российская организация, подконтрольная Федеральному агентству по атомной энергии, реализующая межправительственные соглашения о сотрудничестве в области атомной энергетики. «Атомстройэкспорт» является единственной в мире компанией, сооружающей одновременно 7 энергоблоков за пределами своей страны – 2 энергоблока Тяньваньской АЭС в Китае, 2 энергоблока АЭС «Куданкулам» в Индии, 1 блок АЭС «Бушер» в Иране и 2 энергоблока АЭС «Белене» в Болгарии. Доля ЗАО АСЭ на мировом рынке сооружения атомных электростанций составляет 20%. Иран > Электроэнергетика > ., 17 декабря 2007 > № 87393

Конфликты в Грузии: как быть дальше?

© "Россия в глобальной политике". № 6, Ноябрь - Декабрь 2007

Дитер Боден – экс-представитель Генерального секретаря ООН по грузино-абхазскому урегулированию, бывший руководитель Миссии ООН по наблюдению в Грузии (UNOMIG).

Резюме Параллели между Косово и Кавказом во многих отношениях неуместны. Но возможность сравнивать возникает уже в силу основополагающего принципа международного права – принципа территориальной целост-ности – в тех случаях, когда происходит отделение части территории государства.

По прошествии более чем 15 лет конфликты на Кавказе всё еще не разрешились и на мировой политической карте этот регион остается очагом кризисов. Смирились ли мы с таким положением дел? Можно ли предвидеть развитие событий, способное расшевелить тупиковую ситуацию?

Вследствие многократных неудачных попыток как международных организаций, так и отдельных посредников установить мир, бесспорно, создается эффект привыкания. К тому же внимание мировой общественности сегодня поглощено другими, гораздо более масштабными очагами конфликтов, такими, в частности, как Ирак, Афганистан или Дарфур (провинция в Судане. – Ред.). В сравнении с ними узел кавказских противоречий, замороженных, по крайней мере, в военном отношении, представляется «терпимым» злом.

Тем не менее взрывоопасный потенциал Кавказа, включая относящийся к Российской Федерации Северный Кавказ, сегодня, в эру глобальных угроз, воспринимается острее, чем еще несколько лет назад. Спектр его воздействия широко распространяется не только на непосредственно затронутые регионы, но и на Европу, на Ближний и Средний Восток. Только этим можно объяснить тот факт, что к миротворческим усилиям подключились новые действующие лица, как, например, Европейский союз. Правда, обостренное осознание исходящей из Кавказского региона угрозы пока не привело к существенному прогрессу в деле урегулирования конфликтов.

Между тем приближается событие, способное стать прецедентом для дальнейшего развития ситуации на Кавказе: речь идет об определении статуса Косово и вероятном предоставлении этому краю независимости. Наконец, на кавказские конфликты способно повлиять и решение Международного олимпийского комитета (МОК) провести зимние Олимпийские игры 2014 года на спортивных сооружениях в Сочи, некоторые из которых расположены в непосредственной близости от границы с Абхазией/Грузией.

ОТНОШЕНИЕ ГРУЗИИ К ПРОЦЕССУ УРЕГУЛИРОВАНИЯ

Как в настоящее время обстоит дело с урегулированием конфликта в Грузии, центральной стране Южного Кавказа? В целом картина не внушает большого оптимизма. За последние годы практически не наблюдается прогресса и, более того, поставлено под вопрос или даже аннулировано то, что было достигнуто в результате многолетней напряженной работы. Возвращение к конфронтационному мышлению и возобновление военной эскалации в зонах конфликтов нередко выливаются в вооруженные столкновения.

Именно это происходит в Южной Осетии. С лета 2004 года, когда по инициативе Грузии началось обострение военной ситуации, мирный процесс фактически заморожен. Механизмы, созданные для урегулирования конфликта, в особенности Объединенная контрольная комиссия, не в состоянии содержательно продолжать свою деятельность. Разрешение конфликта в значительной мере уступило место управлению конфликтом. В то же время большой ущерб нанесен процессу установления доверия между грузинами и осетинами. Значительный прогресс, достигнутый до 2004-го, по большей части сведен на нет из-за обострения ситуации.

Не лучше положение в Абхазии. И здесь царит застой по меньшей мере со времени событий в Кодорском ущелье в июле – августе 2006 года, которые поставили стороны на грань военной конфронтации. Также застопорена работа механизмов урегулирования конфликтов, прежде всего Совместной консультативной группы. Не наблюдается сдвигов в решении безотлагательных вопросов, касающихся жителей компактно населенного грузинами Гальского района на юге Абхазии.

Почему же не оправдались ожидания? Причины, несомненно, многообразны, и обусловлены они не только региональными, но и глобальными политическими факторами. Очевидно, что в последние годы Кавказ превращается в арену, на которой разыгрываются различные формы мирового политического соперничества. Например, между Россией и США. Обе державы проявляют в Грузии политическую активность, но преследуют различные интересы. Это не может не оказывать негативное воздействие на попытки преодолеть противоречия.

Прежде всего на усилия Тбилиси, который под руководством президента Михаила Саакашвили взял с конца 2003-го бескомпромиссный курс на сближение с Западом, в особенности с Соединенными Штатами. Приоритет внешней политики был отдан вступлению в НАТО. Одновременно дает себя знать изменение грузинской стратегии в отношении обоих внутренних конфликтов. Саакашвили стремится ускорить миротворческий процесс, пытаясь увязать его с официально заявленной целью – вернуть как Абхазию, так и Южную Осетию в состав грузинского государства до окончания своего президентского срока в 2008 году.

Подобную политику не может остановить даже угроза выхода ситуации из-под контроля. Это показал пример Южной Осетии. После провозглашения там с помощью Грузии «альтернативного» правительства, а также вследствие военных операций положение в конфликтной зоне настолько обострилось, что возникла опасность возобновления вооруженной борьбы. Отличительными признаками новой стратегии являются, помимо всего прочего, отказ от совместно определенных механизмов урегулирования конфликта, а также недооценка важности мер по укреплению доверия. Нарастает критика в адрес международных организаций, уже долгое время отвечающих за урегулирование конфликтов, в первую очередь ООН и ОБСЕ.

Роль России в разрешении конфликтов в Грузии по-прежнему трудно переоценить. Едва ли стоит удивляться тому, что особенно в последнее время негативное влияние на происходящее оказывает продолжающееся ухудшение двусторонних отношений с Тбилиси. Москва более чем когда-либо настаивает на сохранении статус-кво и не уступает требованиям как-то изменить форматы урегулирования или механизмы переговоров. Подобный недостаток гибкости делает РФ причастной к ответственности за стагнацию мирного процесса. Неоднозначно воспринимается и двойственная роль России в обоих конфликтах. Она одновременно выступает как посредник, предоставляющий миротворческие силы, и как заинтересованная сторона, из рук которой, по некоторым оценкам, получили гражданство 90 % населения абхазского и югоосетинского регионов, стремящихся к отделению от Грузии. Не случайно критики говорят о «ползучей аннексии».

Совершенно очевидно, что в такой обстановке нелегко приходится организациям, прежде всего ООН и ОБСЕ, которым международное сообщество поручило дело разрешения конфликтов. Эффективность этих структур в принципе зависит от конструктивного взаимодействия как противоборствующих сторон, так и главных внешних политических акторов в регионе. Дефицит его ощущается сегодня как никогда прежде. Ежегодно проводимые Советом Безопасности ООН и Советом министров ОБСЕ дебаты о положении в Грузии отчетливо выявляют существующие принципиальные расхождения интересов. Текст резолюции ООН, подготовка которого до последней минуты вызывает ожесточенные споры, отражает, как правило, наименьший общий знаменатель. Совету министров ОБСЕ с 2005 года не удается выработать совместное заявление по Грузии. В этих условиях миссиям ООН и ОБСЕ труднее, чем когда-либо, оставаться дееспособными и последовательно осуществлять стратегию урегулирования конфликтов.

Последние несколько лет Европейский союз также прилагал усилия к тому, чтобы активно включиться в урегулирование конфликтов на Южном Кавказе. С этой целью в 2003-м учрежден пост специального представителя по Южному Кавказу, напрямую подотчетного Верховному представителю Евросоюза Хавьеру Солане. Пока еще рано давать оценку роли ЕС. Однако в попытках посредничества и он сталкивается с теми же трудностями, что и другие международные организации. По сравнению с ООН и ОБСЕ Европейский союз испытывает дополнительные сложности, поскольку он до сих пор не представлен в ныне существующих форматах переговоров. Выяснилось также, что рассматривать Брюссель как нового партнера в кавказской политической игре России удается не без внутреннего сопротивления. Кроме того, в рамках общей политической стратегии самого Евросоюза еще не до конца определились пределы его готовности отдавать приоритет Кавказу.

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ИНСТРУМЕНТОВ УРЕГУЛИРОВАНИЯ И УЧАСТНИКИ ПРОЦЕССА

В речи на Генеральной Ассамблее ООН 27 сентября 2007 года грузинский президент призвал провести всеобъемлющую проверку процесса урегулирования в Абхазии, чтобы вновь сделать его эффективным. Внутри страны Михаил Саакашвили высказывается еще более откровенно, обличая «бездеятельность» ООН и ОБСЕ в разрешении конфликтов в Грузии. Он обрушился с публичными нападками на Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна, ссылаясь на его, дескать, «аморальные и недостаточные рекомендации».

Отнюдь не соглашаясь со всеми без исключения критическими высказываниями Саакашвили, нельзя, однако, не видеть необходимость более энергичных действий. Возобновление мирного процесса является насущной альтернативой обострению и без того взрывоопасной обстановки на Южном Кавказе, непредсказуемые последствия которой грозят выйти за пределы региона. Трудно отрицать тот факт, что принятая до сих пор форма осуществления процесса урегулирования в целом привела его к неудаче. Причина кроется не только в конфронтационной позиции, исходно занятой и упорно отстаиваемой сторонами конфликта, но, очевидно, и в том, что посредники не всегда проявляли необходимую гибкость и часто меняли стратегии. Следует задаться вопросом: насколько принятые на вооружение инструменты урегулирования в их нынешнем виде отвечают поставленной цели? Какие уроки можно извлечь из упущенных в прошлом возможностей? И, наконец, где искать те реалистические отправные пункты, исходя из которых можно было бы реанимировать застывший процесс урегулирования?

Ответить на поставленные вопросы далеко не просто. В первую очередь представляется уместным тщательно осмыслить суть принципа урегулирования, осуществляемого исключительно мирными средствами. Как конфликтующие стороны, так и посредники неоднократно заявляли о своей приверженности данному принципу как основополагающему. И это не должно быть исключительно риторическим заклинанием. Если воспринимать этот принцип всерьез, то он означает: разрешение конфликтов в Грузии потребует еще больше времени, что необходимы долгосрочная терпеливая политика и совместные действия, отказ от максимализма и провокационных жестов и что основополагающие концепции должны быть согласованы всеми посредниками по мере возможности. Эта цель недостижима, если одна из сторон без договоренности спешит установить сроки разрешения конфликта и тем самым вызывает у общественности неоправданные ожидания.

Второй принцип, который до сих пор признается бесспорным (по крайней мере всеми посредниками), – это сохранение территориальной целостности Грузии. Он присутствует во всех резолюциях ООН, так же как и в заявлениях ОБСЕ и других международных организаций. И Россия, выразившая в середине 2006-го сомнение в применимости этого принципа, твердо его придерживается, хотя открытым остается вопрос, как на эту позицию повлияет возможное признание независимости Косово.

Попытки активизировать мирный процесс в Грузии должны основываться на обоих этих принципах. Начиная с середины 1990-х годов и по сегодняшний день разработано множество проектов, касающихся решения проблем Южной Осетии и Абхазии. Чего всегда не хватало, так это воли всех участников реализовать проекты, а также последовательности и широты политического видения, чтобы придерживаться достигнутых договоренностей. Тщательно проработанные пакеты предложений не раз «расшнуровывались», а их содержание потом до неузнаваемости выхолащивалось.

Так, документ «Разделение компетенций между Сухуми и Тбилиси», согласованный в конце 2001-го ООН и «Группой друзей Генерального секретаря ООН», означал в свое время настоящий прорыв. Впервые всем основным посредникам, включая Россию, удалось прийти к согласию относительно основы для решения ключевого вопроса – о статусе. Впоследствии, однако, не хватило настойчивости преодолеть колебания Сухуми, чтобы сделать этот документ ядром дальнейших переговоров. Он, несомненно, актуален и по сей день – именно потому, что в вопросе о статусе там определяются только рамки, которые оставляют за конфликтующими сторонами право на практические договоренности.

Выдвигая новые инициативы, следует учитывать один важный содержательный момент. Вопросы статуса и другие открытые аспекты отношений между Грузией и стремящимися к отделению от нее регионами (в том числе возвращение внутренних беженцев, восстановление экономики, вопросы компенсации ущерба) должны решаться параллельно. 15-летняя история обоих конфликтов свидетельствует о том, что нарушение этой взаимозависимости всегда ведет в тупик. Рассмотрение проблем в едином контексте может придать динамику процессу урегулирования, а «разные скорости» при реализации договоренностей, как показывает опыт, лишь тормозят процесс.

При возобновлении диалога особое значение следует придавать мерам укрепления доверия. Любое политическое урегулирование будет изначально хрупким, если оно не опирается на минимум доверия между абхазами и осетинами, с одной стороны, и грузинами – с другой. Заклинания о мнимой межэтнической гармонии былых времен недостаточны, поскольку пропасть недоверия и вражды возникла уже в результате сепаратистских войн начала 1990-х. Чтобы преодолеть ее, потребуются интенсивные усилия и многочисленные контакты между людьми. Опыт солидной подготовительной работы накапливается уже давно. Содержательные предложения внесли грузино-абхазские конференции по укреплению доверия, которые трижды проводились с 1999 года (в последний раз в марте 2001-го в Ялте), а также соответствующий каталог, представленный в нынешнем году Европейским союзом. Однако на практике в этой области уже несколько лет отсутствуют какие-либо сдвиги. Призыв со всей серьезностью взяться за данный комплекс вопросов и скорее проявить инициативу обращен главным образом к грузинской стороне.

Что касается модификации форматов переговоров и механизмов урегулирования конфликтов, то здесь следует действовать осторожно. Было бы ошибкой превращать этот совершенно обоснованный вопрос в условие возобновления диалога. В последнее время даже самые стойкие защитники статус-кво должны были понять, что изменения в интересах дела неизбежны. Например, в том, что касается миротворческих сил. Так, нынешний режим, который отводит России преобладающую роль в Абхазии и Южной Осетии, создавался в тот период, когда политическая дееспособность Грузии еще не была реально восстановлена. Такой подход не представляется сбалансированным и потому должен быть пересмотрен как можно скорее.

Сошлемся здесь на правило, которое применяется ООН во избежание столкновения интересов. Оно гласит, что при формировании миротворческих сил не должен привлекаться личный состав из непосредственно граничащих стран. К сожалению, данное правило не было применено к абхазскому конфликту и отрицательные последствия этого поныне сказываются на процессе урегулирования. Участие России в миротворческих силах в Грузии не должно полностью исключаться, однако следовало бы выработать формулу, гарантирующую необходимое равновесие между группами миротворцев из разных стран.

Уместны были бы и новые соображения относительно форматов переговоров. Имеющиеся модели существуют уже довольно долго и поэтому не могут в полной мере учитывать сегодняшние требования. Так, есть много аргументов в пользу того, чтобы включить, наконец, Евросоюз в переговорный процесс как полноправного партнера. Политический и экономический вес, приобретенный ЕС во всем регионе Южного Кавказа, делает такой шаг полностью оправданным. Европейский cоюз, только за последние 10 лет предоставивший трем кавказским государствам поддержку, превышающую 1 млрд евро (львиную долю получила Грузия), является важнейшим источником экономической помощи для региона. С введением в действие программы, принятой в 2004-м в рамках Новой политики соседства, эта помощь в ближайшее время значительно возрастет. Вступление Румынии и Болгарии в Евросоюз обеспечило ему непосредственный выход к Черному морю, тем самым организация и в пространственном отношении вплотную приблизилась к Кавказу. Учитывая это, все участники процесса урегулирования заинтересованы в том, чтобы ЕС занял в нем подобающее место.

Успешное возобновление переговорного процесса в значительной мере зависит опять-таки от России. Правда, если принять во внимание современное состояние отношений между Москвой и Тбилиси, то перспективы не особенно благоприятны. Преобладают эмоционально окрашенная публичная полемика, угрожающие жесты, политические интриги, давление с использованием экономических средств и дискриминационных мер в адрес по-прежнему многочисленной грузинской диаспоры в России.

Пора срочно преодолеть существующий кризис. Обе стороны должны быть непосредственно в этом заинтересованы. Грузии нужны нормальные добрососедские отношения с Россией, с которой ее исторически все еще многое связывает. При этом теперь, в отличие от периода десятилетней давности, Тбилиси может уверенно опираться на новых партнеров в Европейском союзе и Северной Америке.

Что касается Москвы, то ее средне- и долгосрочные интересы совершенно очевидно требуют стабильности на Южном Кавказе. С ними едва ли совместимы неразрешенные конфликты непосредственно за Кавказским хребтом, которые могут в любой момент выплеснуться на довольно нестабильный российский Северный Кавказ. Отсюда и необходимость справедливого согласования интересов обеих сторон: законные интересы безопасности России в регионе (которые, однако, не следует путать с правом вмешательства во внутренние дела соседа) должны учитываться в той же мере, в какой и законное право Грузии на обеспечение своей территориальной целостности.

Сторонам, безусловно, следовало бы настроиться на эту линию действий; слишком уж эмоциональна и неустойчива нынешняя политика двусторонних отношений.

Правда, уже сегодня можно предвидеть трудности в установлении подобного мирного баланса интересов. Процесс рискует осложниться в результате целого ряда событий, внесенных в политический календарь на ближайшее время. О Косово здесь уже говорилось. В России – избирательный сезон. Грузия ожидает, что на предстоящем в апреле 2008 года в Бухаресте саммите НАТО будет дан зеленый свет ее настойчивому стремлению подключиться к Плану действий касательно членства (Membership Action Plan). Тем самым страна могла бы сделать решающий шаг на пути к вступлению в данную организацию.

Эту дату тоже необходимо иметь в виду, хотя она может способствовать и смягчению напряженности: обострение конфликтов усиливало бы аргументы тех участников Североатлантического альянса, которые в настоящее время скептически относятся к членству Тбилиси.

МОЖНО ЛИ СРАВНИВАТЬ КОСОВО И КАВКАЗ?

В последние месяцы вновь и вновь обсуждались возможные последствия признания независимости Косово для мирного процесса в Грузии. Конечно, сравнение между Косово и Кавказом во многих отношениях неуместно: слишком разнородны причины, история возникновения, ход и механизмы урегулирования конфликтов. И тем не менее надо остерегаться упрощенной схемы рассуждений. В тех случаях, когда происходит отделение части территории государства, аналогия возникает в силу основополагающего принципа международного права – принципа территориальной целостности.

По сути, предметом дискуссии становится выбор между двумя принципами – территориальной целостности и права на самоопределение. Чтобы самоопределиться в условиях внутригосударственного конфликта, столь ли необходимо провозглашение суверенитета, или же достаточно обеспечить соответствующие права автономии? В данном случае международное право воздерживается от определения приоритетов, но вместе с тем не исключает ни одного из предложенных вариантов.

Исходя из практики последних лет, можно указать на различные компромиссы, особенно в процессе урегулирования конфликтов в бывшей Югославии. Там, как показывает пример Боснии и Герцеговины, новые государства образовывались не только по принципу национальной однородности.

Во всяком случае, приходится констатировать, что решение в пользу независимости Косово еще больше ослабит принцип территориальной целостности. Тем более что невозможно предвидеть во всех нюансах, как именно это событие воздействует на другие регионы, где также имеют место внутригосударственные конфликты. Но правомерно ли отказывать абхазам в том, что, возможно, получат косовары? Решение в конечном счете зависит от политики, которая должна учитывать последствия, способные выйти за рамки одного конкретного случая. Это означает также необходимость не ограничиваться одной Грузией, а принимать во внимание весь Кавказ. Обретение краем Косово независимости наверняка отразилось бы на ситуации в Нагорном Карабахе, а также на Северном Кавказе, включив в повестку дня и Чечню. В результате Россия оказывается перед дилеммой, суть которой не требует дополнительных разъяснений.

Наконец, в начале июля 2007 года мировая общественность в очередной раз получила возможность вспомнить об абхазском конфликте, когда МОК принял решение провести зимние Олимпийские игры-2014 в Сочи. Олимпийские горнолыжные трассы пролегают всего в нескольких километрах от границы с конфликтным абхазским регионом. Первая реакция на решение МОК была вполне дружелюбной. Даже Михаил Саакашвили увидел в нем шанс ускорить процесс урегулирования, поскольку Россия не заинтересована в том, чтобы проводить Олимпиаду в непосредственной близости к очагу открытого конфликта. Однако очень скоро благодушие уступило место озабоченности. Председатель парламента Грузии Нино Бурджанадзе выразила опасение, что Москва использует это событие в целях углубления экономической и политической интеграции сепаратистской Абхазии с Российской Федерацией.

В данном случае также действует правило, согласно которому продвижение к мирному урегулированию происходит не автоматически, а лишь тогда, когда главные действующие лица проявляют политическую волю. Хотелось бы верить пресс-секретарю Владимира Путина, который в интервью 12 июля заявил, что абхазский конфликт не создаст проблем для Сочи, поскольку к тому времени он уже разрешится. Остается добавить: будем надеяться, что это произойдет не в одностороннем порядке, а при согласии всех заинтересованных сторон.

Грузия. ООН > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > globalaffairs.ru, 16 декабря 2007 > № 2851572 Дитер Боден

Ближайшие два года Кипр возглавит Европейскую комиссию по туризму – такое решение было принято на генеральном съезде Всемирной организации туризма в Колумбии. Членами европейской комиссии UNWTO являются 42 европейских государства. За Кипр отдали свои голоса такие страны, как Франция, Россия, Испания, Германия, Италия, Мальта, Греция, Австрия, Швейцария и многие другие. В ходе голосования на должность вице-президента были избраны три страны: Франция, Австрия и Болгария.Работу генерального съезда открыл президент Колумбии Альваро Уримбе, а с приветственной речью выступил генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун. Кипр > Миграция, виза, туризм > cyprusadvertiser.com, 14 декабря 2007 > № 132869